Corporativo

AÑO 25 - NÚMERO 271 / 2013

Maquinaria de alta rentabilidad para el trabajo con Felder

Scm Group soluciones reales para la carpintería Las herramientas adiamantadas y su versatilidad

20 años de ser...

“el lugar de los negocios”

w w w. m u e b l e q u i p o . c o m . m x

Publicación especializada en maquinaría y mater iales para la fabr icación de muebles

12

CONTENIDO

Maquinaria de punta distribuye México Virutex La Chapeadora de Cantos Automática CH-BRIKO es versátil y productiva

Fimma-Maderalia estrena imagen para su próxima edición En este evento participa una amplia comunidad de profesionales del sector madera y su industria auxiliar.

EDITORIAL

6

PROVEEDORES

12

CLUB TEXTIL

27

CATÁLOGO Y MAQUINARIA

36

LA MADERA

42

ARTÍCULOS TÉCNICOS

45

INFORMUEBLE

50

ALREDEDOR DEL MUNDO

60

FORESTAL

71

Es una publicación mensual editada por: Divulgación Editorial S.A. Argentina 824 Col. Moderna C.P. 44190. Editor Responsable: Juan Manuel Reyes Brambila No. de Certificado de Licitud de Contenido 1214 No. de Reserva de Título de Derechos de Autor 1963

Directorio

60

Miembro de la: Unión Internacional de Prensa Profesional de Amueblamiento

Director general Lic. Juan Manuel Reyes Brambila - Editor: Ma. Elena Quiroz - Publicidad: Lic. Liliana Beas - Mercadotecnia y relaciones públicas: Jorge A. Reyes L. Malo - Relaciones internacionales: Lic. Luis H. Reyes Malo - Redacción: Ma. Elena Quiroz, Paola Karina Pérez; Norma Carro - Colaboradores: José Humberto Reyes, Circulación y suscripciones: Enrique Okadio - Administración: ­Lic. Juan Manuel Reyes López Malo - Contabilidad: C.P. Daniel Pérez - Comercialización: L.A.E. José Luis Rodríguez Reyes, Libia Gabriela Beltrán Valle - Diseño: D.C.G. Erick Alberto Mosqueda Mostes, L.D.C.G. Sergio Alberto Ortiz Herrera, Raúl F. Villarreal Macías - Fotolito: Francisco Aldaba - Impresión: José C. Aldaba, Hebert Meneses - Control: Salvador Ocegueda. Distribuido por: Servicio Postal Mexicano - Oficinas y Talleres: Argentina 824 Col. Moderna 44190 Guadalajara, Jal. Tels. 1368 6151, 1368 6152 Fax: 1368 6154 Oficinas México, D.F. Río Nazas 143 Planta Baja Col. Cuauhtémoc, México, D.F. Tels: (01-55) 35-44-40-33, 55-14-13-61. Visítenos en Internet: www.mueblequipo.com.mx Escribanos a: [email protected]

ppp'fZ`gZ^qihfn^[e^kZ'fq(lmZg]9fZ`gZ^qihfn^[e^kZ'fq

20 años de ser... “el lugar de los negocios”

Fer ia inter nacional del mueble y equipamiento de México y Centroamér ica

EN OPINIÓN DEL EDITOR

MUEBLEQUIPO

6

No olvidar nuestros orígenes EDITORIAL

A

hora que el tema de la reforma migratoria ha tomado fuerza, me puse a pensar en esos 11 millones de inmigrantes que viven en Estados Unidos y en la fuerte aportación económica que hacen a ese país, pero sobre todo, en esa gran transformación que hacen de sus personas, al vivir en tierra extranjera –cualquiera que sea-. Cuando estaban aquí en México, muchos de ellos, no tenían reparo alguno en circular a altas velocidades en zonas urbanas, o de tirar basura en la calle, o de subir al máximo el volumen de la radio a media noche, pero ahora que viven en los “states”, ¿qué esperanza de que hagan algo parecido? Todo lo contrario, la mayoría son ciudadanos ejemplares, que evitan a toda costa violar los reglamentos y cuestionar a las autoridades –claro, se exponen a una deportación-. Pero este cambio de conducta sería del todo aplaudido, de no ser porque, cuando visitan

México, una vez que obtienen su estancia legal y empiezan los viajes anuales a la tierra que los vio nacer, cambian radicalmente su conducta. Desde que cruzan la frontera, parece que olvidan sus buenos modales, quebrantando a diestra y siniestra toda reglamentación tácita o implícita que existe, eso si, no paran de hablar de las bondades de vivir en el primer mundo y lo estrictas que son las leyes. Ni que decir de quienes tuvieron la fortuna de trabajar para una firma extranjera de renombre; al regresar a México todas las empresas les parecen mal organizadas, con pésimas condiciones, de poco nivel, siempre minimizando el esfuerzo de nuestras fabricas. Se les olvida que las condiciones económicas y culturales entre uno y otro país son totalmente diferentes y que la dinámica que se vive en nuestra industria tiene una razón de ser -no la mejor - pero al fin y al cabo la que funciona. Claro que los pochos no son los únicos, que son afectados por este síndrome, también les pasa a quienes viajan a España, Francia,

Alemania etcétera, etcétera; para no ir más lejos, hay quienes con el solo hecho de trabajar en firmas extranjeras, establecidas en México, ya se sienten europeos y se sienten con la potestad de menospreciar el trabajo de los pequeños y medianos empresarios, que con mucho esfuerzo mantienen trabajando sus plantas y que compiten en desventaja todos los días con firmas de todo el mundo y que lo van a tener que seguir haciendo, pues las políticas de libre comercio siguen creciendo. Excelente sería que todos aquellos que han tenido la oportunidad de salir al extranjero, que tienen o tuvieron la fortuna de trabajar para firmas de primer mundo, compartieran sus conocimientos, experiencias y métodos con el resto de sus compatriotas, para enriquecer de esta manera, la cultura y superar las deficiencias, que muchas veces por desconocimiento, son parte de la cotidianidad, pero que con una actitud propositiva bien se podrían mejorar y hasta superar, todas aquellas situaciones que nos tienen atados al grupo de los países en vías de desarrollo.

Los programas sociales en China  Por: Luis Pazos

C

hina en los últimos 30 años logró sacar de la miseria extrema a más de 600 millones de chinos. La pregunta es ¿qué programas

sociales aplicaron los gobiernos chinos para lograr tal éxito? En China han muerto de hambre millones de chinos, como fue el caso de la hambruna de 1958 a 1961, que no fue provocada por desastres naturales, aunque influyeron, sino por los programas centrales del gobierno maoísta chino. Esa hambruna fue consecuencia principalmente de la cruzada para lograr la industrialización en China, conocida como “el gran salto adelante”, Mao y el partido comunista ordenaron construir pequeñas fundidoras en todos los pueblos de China, como requisito para

dar el gran salto a la industrialización y dejar de ser una economía mayoritariamente agrícola. A esos campesinos, a quienes habían organizado en comunas y prohibido el cultivo privado, les ordenaron a través de los dirigentes del partido comunista, abandonar sus labores agrícolas y fundir todo artefacto que tuviera fierro en improvisadas fundidoras caseras. Millones de campesinos fundieron sus utensilios de labranza. China no se industrializó pero sí murieron de hambre más de 15 millones de chinos, una de las peores hambrunas en la historia de la humanidad, responsabilidad de la pretensión de dirigir la economía mediante planes y programas gubernamentales. Lo que sacó a millones de chinos del atraso a partir de la década de los 80 no fue un plan social del gobierno ni una cruzada contra el hambre, sino la determinación del gobierno comunista

de tirar las tesis marxista–maoístas a la basura, e invitar a la inversión extranjera, dándoles facilidades y seguridades, a crear maquiladoras en las zonas más pobres de China. Ojalá el gobierno mexicano aprenda de China el camino estructural para combatir el hambre y reducir la miseria: lograr que empresas de todas partes del mundo inviertan y creen empleos, todo los demás planes y programas son cuentos chinos.

“Ojalá el gobierno mexicano aprenda de China el camino estructural para combatir el hambre y reducir la miseria.”

7

MUEBLEQUIPO

EN OPINIÓN DEL EDITOR

ENTORNO

¿Qué es una empresa

sin publicidad?

Por: Juan Manuel Reyes Brambila

P

or años la publicidad ha sido y seguirá siendo uno de los pilares fundamentales de una gran, mediana o pequeña empresa. Esta poderosa herramienta de la mercadotecnia es utilizada para dar a conocer un determinado mensaje relacionado con un producto, servicio o idea a un grupo objetivo con la única finalidad de persuadir al consumidor. A lo largo de la historia ha cambiado de formatos, al principio los comerciantes pregonaban lo que vendían por las calles de las ciudades. Años más tarde, con la aparición de la imprenta, la publicidad va tomando forma y con la introducción de los periódicos encuentra su nicho. Y es así como el mundo de la publicidad va creciendo, se va diversificando, va encontrando nuevas y diferentes formas de aparecer en uno u otro sitio, poniendo nombres y marcas en las cabezas de los consumidores sin que a veces siquiera ellos lo noten. Lamentablemente al interior de la industria del mueble, la publicidad es un segmento relegado, que ocasionalmente es usado y que no se le ha dado el valor que realmente tiene y mucho menos se ha sabido explotar para generar riqueza a las empresas. Casi ninguna empresa tienen contemplado en su presupuesto, una partida exclusiva para publicitar su producto; no tienen una estrategia bien planeada para posicionar las marcas en el mercado, generalmente la actividad comercial se desarrolla de manera empírica y siguiendo los caminos tradicionales. Algunos más osados empiezan a utilizar la venta por internet, suben sus catálogos, y abren una cuenta en facebook, para promocionar su mercancía, sin embargo por la falta de estrategia y por no tener un público meta, las ventas siguen estancadas. No hay manera de subir las ventas, si el producto no se publicita, si no se dan a conocer las ventajas del mismo, de nada sirve ser un buen fabricante, si no se es un

buen vendedor o como decía al principio, ¿Qué es un negocio sin publicidad?.. nada. Apoyemos las buenas iniciativas Una buena iniciativa ha surgido para brindar espacios comerciales a la industria forestal de México, que de alguna manera da seguimiento a lo trabajado por Conafor, es precisamente expo Industrial Forestal, un evento que realizará la iniciativa privada en el emblemático edificio del Palacio de los Deportes en la Ciudad de México, en la última semana del mes de septiembre del año en curso. Este evento, es producto de la exigencia de los propios empresarios de la actividad forestal, quienes al conocer la noticia de que la Conafor, suspendía - al menos por este año-, la realización de ExpoForestal México Siglo XXI, se mostraban preocupados por el futuro y sus planes de crecimiento, que había registrado un considerable repunte. A esta inquietud, responde precisamente la empresa organizadora de los últimos 3 eventos de Expo Forestal y decide dar continuidad al proyecto que lleva el mismo esquema por todos ya conocido. ExpoIndustrial Forestal, tendrá carácter 100% comercial, para que los productores, silvicultores, ejidatarios, cadenas productivas y demás actividades relacionadas con la actividad forestal, puedan acercarse a sus compradores y ofrecer sus productos sin intermediarios. Siguiendo la misma dinámica que en años anteriores, se organizaran encuentros de negocios dentro del recinto ferial, con una agenda previamente establecida, para que la dinámica sea rápida y directa entre ofertantes y demandantes. Los productores han acogido de buena manera esta iniciativa y son muchos los que ya se sumaron a participar como expositores, ahora solo falta que las instancias gubernamentales, asociaciones

y universidades también den su voto de confianza a este proyecto, que sin duda es la continuidad a algo que ya se venía haciendo y bien. Para ganar hay que apostar Muchas son las empresas del sector que se quejan de la mala situación por la que atraviesan, sin embargo al analizar de fondo el motivo, caemos en la cuenta de que los directivos están reacios a apostarle a nuevas formas de comercializar. No quieren ir a exposiciones especializadas porque las consideran un gasto innecesario. Lo que no se han puesto a pensar es que las exposiciones, son un medio para contactar a miles de clientes potenciales, porque si están en ese lugar, es precisamente porque trabajan dentro del sector y están interesados en adquirir un producto o servicio. Solo por poner un ejemplo, en la pasada edición de ExpoPromueble, hubo más de 20 mil visitantes, en su mayoría compradores profesionales, en busca de maquinaria, nuevos proveedores del área textil, y en general de artículos de proveeduría para la fabricación del mueble y la transformación de la madera. Por políticas de privacidad, las empresas mantienen en reserva sus transacciones comerciales, pero definitivamente para todos los que acuden a las exposiciones, las ganancias son sustanciosas, sobre todo en cuestiones de contactos, pues después de los días de exhibición, viene la etapa del seguimiento, que es donde se concretan miles de negocios que tuvieron su origen semanas anteriores. En resumen si las empresas quieren obtener mejores resultados, tienen que cambiar las estrategias que no han funcionado hasta ahora y apostarle a nuevos canales de distribución, que finalmente han de traer nuevos inversores y muchas ganancias para quienes estén dispuestos a arriesgar solo un poco.

EN OPINIÓN DEL EDITOR

MUEBLEQUIPO

8

Que hay de novedades

C

orre como la polvora, la noticia de que en septiembre si habrá Expo Forestal, con la diferencia de que ahora será en el legendario edificio del Palacio de los Deportes. Las cadenas productivas de diferentes rubros, de inmediato se apuntaron para participar en este evento que ya se había vuelto toda una tradición y que además era esperado por muchos de los productores del área forestal. Los organizadores, están haciendo visitas y enviando información a todas las empresas que de una u otra amanera están relacionadas con la actividad del bosque, incluso hay varias Pymes que se dedican a promover servicios de ecoturismo y turismo de naturaleza, que han decidido participar en Expo Industrial Forestal, porque encuentran en este foro, una buena manera de difusión. Estaremos dando seguimiento muy de cerca a esta exposición para la industria forestal, que en realidad no es otra cosa que dar seguimiento a lo que se venía haciendo desde hace 10 años, por las autoridades gubernamentales………. Siguiendo con asuntos del bosque, la Conafor, cerró finalmente el periodo para registrar a los ciudadanos, que por su quehacer a favor de la actividad forestal, son candidatos idóneos para obtener el Premio al Merito Forestal, que en este 2013 cumple 34 años de haberse creado, por decreto presidencial. Generalmente era durante la ceremonia de inauguración de Expo Forestal México Siglo XXI, cuando se entregaban los reconocimientos a los galardonados, este año, seguramente se creará un escenario digno para que los ganadores reciban su premio que es de la

nada despreciable cantidad de 100 mil pesos. La dependencia, informó que se recibieron al menos 180 propuestas, totalmente requisitadas de personas que participan en las 8 diferentes categorías del concurso: reforestación, protección forestal, restauración forestal, silvicultura comunitaria, micro y pequeñas empresas con relación al ámbito forestal, organizaciones de la sociedad civil, mujeres forestales y/o sus organizaciones,  manejo y ordenación forestal……… Un intenso ritmo de trabajo mantiene el Ing. Cesar Kaleff gerente general de SCM Group, quien no quita el dedo del renglón y sigue promoviendo entre los fabricantes del mueble y la madera, las grandes ventajas de la maquinaria italiana de la firma. Es difícil encontrarlo en su oficina, pues generalmente el trabajo lo desarrolla en las diferentes plantas de sus clientes o en visitas a exposiciones de talla internacional donde la maquinaria de SCM, destaca por su calidad, funcionalidad y buenos resultados en producciones continuas. Una cálida felicitación a él y su equipo de trabajo, que no dejan de trabajar, para que la industria nacional llegue pronto a niveles óptimos de industrialización y así pueda competir con el extranjero. Entre algunos micros y pequeños empresarios, ya surge el descontento por los cambios que se hicieron en las reglas de operación por parte de la Secretaria de Economía para tramitar recursos que permitan desarrollar proyectos de crecimiento. No son nada del otro mundo, las nuevas disposiciones pero como todo cambio, cuesta trabajo adaptarse a él. Para muchos resulta complicado llenar

formularios, escribir la justificación de un proyecto, reunir todos y cada uno de los requerimientos –aunque se tengan-, pero sobre todo, existe la molestia generalizada, de tener que invertir tiempo, en hacer toda esta tramitología para obtener apoyos económicos y seguir adelante con un plan o planteamiento para crecer o mejorar un proceso. Seguramente el rediseño de las políticas, para otorgar apoyos con recursos federales obedecen a un interés por parte de las autoridades de asegurar que cada peso sea aprovechado perfectamente, lo malo es que mientras se conoce al detalle el nuevo mecanismo, las molestias entre algunos empresarios seguirán………. Los fabricantes de textiles, cada vez se vuelven más y más creativos en sus diseños y se arriesgan por trabajar con nuevas combinaciones de hilos para crear géneros, que permitan a los tapiceros crear nuevos diseños. Sin duda una de estas firmas, es Tejidos y Sublimados Decorativos, que haciendo uso de la técnica del sublimado, ha creado una colección impactante, exclusiva para los fabricantes del mueble tapizado. La gran ventaja de ser fabricantes, es precisamente que tienen toda la libertad, para trabajar de acuerdo a los requerimientos y especificaciones de sus clientes; Creando verdaderas obras de arte en materia textil y lo mejor que es exclusiva para el sector mueblero, donde la innovación es la premisa con la que trabajan muchos. Un doble aplauso a TSD por la atrevida colección que tiene n a disposición del mercado mexicano.

Comercializar productos industriales y de servicios, no tiene que ser complicado...

El evento indispensable para aumentar tus clientes y prospectos.

Tu empresa no puede dejar de participar y beneficiarse del mayor mercado del país

Y MUEBLERA

“Tres intensos Días de negocios”

EXPOSICIÓN INDUSTRIAL DE MAQUINARIA, EQUIPO Y PROVEEDURÍA FORESTAL, MADERERA Y MUEBLERA

25 al 27 septiembre CIUDAD DE MÉXICO Organiza:

@MAGNA EXPOMUEBLERA

MAGNAEXPOMUEBLERA

facebook.MagnaExpoMueblera

BAR-GAR, S.L. C/ Arquímedes, 1-Pol. Ind. La Grela Bens 15008 LA CORUÑA La Coruña España T. 981/274629 F. 981/274991 [email protected] Máquina múltiple mod.G-2h, máquina canteadora-múltiple g-2c, Máquina tronzadora-cortadora g-2x

FRESMA, S.A. Ciudad de Liria, 18 - Pol. Ind. Fuente del Jarro 46980 PATERNA Valencia España T. 96/1344073 F. 96/1344059 [email protected] Cantos de chapa de madera, chapa para molduras, cantos multicapas, chapas de madera cortadas a la plana.

MAQUINARIA DISBER, S.L. C/Dels Ferrers, 20 - PolInd. L’Alter 46290 - Alcasser Valencia - España 96/1221600 96/1221601 [email protected] www.disber.com

COMEVA, S.L. Ctra. Silla - Alborache, s/n - Pol. Ind. EL ALTER 46290 ALCÁSSER Valencia España T. 96/1221811-96/1221812-607660762 F. 96/1221813 [email protected] Lijadoras calibradoras superiores, lijadoras de cantos, lijadoras de molduras de cajones, para puertas, superiores e inferiores, especiales, para piezas curvadas y perfiladas

REUNIÓN INDUSTRIAL S.L.U Horteta 1, Rafelbunyol Valencia España +34 961414007 M: +34 676023713 [email protected] www.reunion-industrial.com

TALLERES MECÁNICOS MARCH, S.L. Avda. Miguel Hernández, nº. 25 46960 - ALDAIA VALENCIA - ESPAÑA TEL.: +34 961 501 406 FAX. +34 961 501 604

Asociación de Fabricantes Españoles de Maquinaria, Herramientas, Equipo y Productos para Madera

Calle Teruel, 15 Escalera B/6a planta 46008 Valencia - España Tel.:+34.96.3854128 Fax: +34.96.3823537

[email protected] www.afemma.com

12

Maquinaria de punta distribuye México Virutex

La Chapeadora de Cantos Automática CH-BRIKO es versátil y productiva Este modelo cuenta con refilador superior e inferior con copiadores y regulación mediante indicadores numéricos.

M

éxico Virutex, Maquinaria para madera, empresa con más de 30 años de experiencia, tiene como uno de sus objetivos ofrecer a sus clientes los mayores beneficios con productos de alta calidad y tecnología al mejor precio. Esta empresa cuenta con un amplio catálogo de maquinaria, entre las que se encuentra la Chapeadora de Cantos Automática CH-BRIKO, que cuenta con calderín de cola termofusible con cubeta teflonada y termostato digital con temperatura en espera. Entre las características de esta máquina, que la colocan como una de las mejores en su tipo, también se encuentran que tiene alimentación automática para tiras y material en rollo hasta 2 mm; rodillo presión motorizado, más rodillo adicional; retestador bisierra con motor alta frecuencia; refilador superior e inferior con copiadores y regulación mediante indicadores numéricos. Virutex tiene la visión de ser “una empresa enfocada a la búsqueda de las mejores soluciones en cuanto a la adquisición de maquinaria para el segmento mueblero a través de fomentar el ganar-ganar, en nuestra relación con el cliente, así como de distinguirnos por el mejor servicio en el mercado”.

Altura de trabajo min./max

8-40 mm

Dimensiones

1910x1000x1190 mm

Espesor del canto mín./máx

0.4-2 mm

Longitud mín. del tablero

120 mm

Ancho mín. del tablero

75 mm

Velocidad rotación herramientas

12000 rpm

Velocidad de avance

5.5 m/imin

Presión de aire necesaria

6-7 bar

Potencia total instalada

2.5 kw

Peso neto aproximado

440 kg

PROVIGENTES Marcando el camino de Organización MZ

Carmen Haugen Gerente General Organización MZ

Siendo ya una de las empresas con mayor reconocimiento y distinción dentro del mercado de herrajes, bisagras, correderas, jaladeras y demás accesorios a nivel nacional, Organización MZ cuenta entre sus dirigentes con personas de un gran valor que aportar a la empresa y esto se puede apreciar desde quienes han sabido llevarla por tan buen camino, como es el caso de Carmen Haugen, Gerente General de la misma. Siempre con profesionalismo ella ofrece atención personalizada atiende a todos sus clientes quienes buscan conocer al detalle los productos y novedades de MZ. Con el respaldo de su equipo de trabajo, la firma refrenda la buena posición que tiene en el mercado de la proveeduría.

Presencia constante punto clave para sus logros

Christian Kawan Director General Eisenkraft

Aunque existen muchas empresas para el tratamiento de hierro en México, una de las más destacadas desde hace ya algún tiempo es Eisenkraft. Debido a ello no resulta nada extraño encontrarse con sus máquinas para forja de hierro en frío en muchas empresas que requieren de esos productos. De igual manera, es bastante común encontrar a la empresa exhibiendo las amplias cualidades y beneficios que brindan estos a través de demostraciones en foros de todo tipo y junto con sus productos, está siempre presente Christian Kawan, Director General de Eisenkraft y empresario ampliamente reconocido por el tan acertado manejo de máquinas, mismas que cada vez se adaptan más a las necesidades del mercado.

 

Zoclo REHAU, un elemento funcional y estético, posee un labio flexible que impide la entrada de agua o suciedad.  

 

 

 

 

 

 

Persianas de PVC,   Metalicas, y Cristal templado  

 

 

 

 

 

Cubrecanto Lite Cubrecanto con diseño exclusivo de REHAU que puede ser utilizado para una iluminación de fondo

Raukantex Mirror Gloss Con un alto grado de brillo, sus superficies marcan un nuevo estilo, ideales para laminados de alto brillos 

Cubrecanto 3D; crea una ilusión de profundidad de textura en 5  relieve con una impresión decorativa que muestra a través de una superficie transparente de PMMA

4  Cubrecanto Impresions satisface el gusto por la naturalidad gracias a un diseño de gran expresividad

3  Cubrecanto Inspiration; acentúa los detalles abre nuevas   perspectivas para el diseño del mueble 

2 

1  Cubrecantos Visions una combinación perfecta entre Aluminio y colores sólidos.

Rauwalon, Gracias a sus labios flexibles crea un sellado perfecto entre la cubierta de la cocina y la pared.

Exclusivos de REHAU  

 

Productos Premium

4

3

2

REHAU MEXICO

Celaya (461) 6-18-80-00, Monterrey (81) 81-21-01-31 México (55) 59-72-37-84 Panamá (507)830-52-57, 01-800-91-REHAU (73428) [email protected]

5 

1

14

Distribuidora Dimas, especialista en venta de abrasivos y discos de corte Dewalt

Calidad y seguridad, características principales de sus productos Distribuidora Dimas es especialista en la venta de abrasivos y discos de corte de la marca Dewalt, así como puntas, brocas y seguetas, entre otros accesorios; la calidad y seguridad son las características principales en sus productos y éstas son recomendadas por parte de sus asesores dándole la confianza necesaria al cliente. La experiencia de Distribuidora Dimas se respalda con las soluciones dadas a los problemas de diversas industrias, tales como la metalmecánica, maderera, automotriz, manufacturera y siderúrgica. Algunos de sus productos en esta línea son discos abrasivos de alto rendimiento Hig Performance; discos de corte para concreto, metal; así como discos para esmerilar metal y disco delgado, además de una gran diversidad de brocas y otros accesorios DEWALT. Cabe señalar que ésta es una empresa cien por ciento mexicana, que cuenta con más de 17 años de experiencia en el mercado y es distribuidora exclusiva de todas las marcas de la empresa Stanley Black & Decker, entre las que se encuentra DEWALT. Su oficina matriz se encuentra en el Distrito Federal, además de que cuenta con cuatro sucursales en el interior de la República, en las ciudades de Toluca, Guadalajara, Querétaro y Monterrey.

ABRASIVOS MODELO

NOMBRE

MEDIDAS

MARCA

100-0061

Disco de corte para metal

4 1/2x1/8x7/8

DEWALT

100-0071 100-0247 100-0072 100-0042

Disco de corte de concreto Disco para esmerilar metal Disco para esmerilar metal Disco delgado

7 1/2x1/8x7/8 7 1/4x7/8

4 1/2x1/4x7/8

4 1/2x.045x7/8

DEWALT DEWALT DEWALT DEWALT

PROVIGENTES Experiencia y capacidad de innovación

Nicolás Flores Director General Mademaq

Mademaq es una empresa que exitosamente se dedica a la distribución de maquinaria de las marcas Cefla Finishing, SCM Group, Kolmag, Omga, Balestrini y Mz Project, empresas de origen italiano líderes mundiales dentro de la industria. Al frente de esta empresa está Nicolás Flores, ejecutivo comprometido junto con sus proveedores a unir su experiencia y capacidad de innovación, en la fabricación, asesoría y venta de maquinaria para la industria mueblera con el fin de poner a disposición de ellos las mejores novedades tecnológicas y alcanzando de esta manera su completa confianza y satisfacción

Trabajo en equipo

Ing. Gerardo Gurrola Togasi Consejero Instituto Mexicano de Técnicos en Pinturas y Tintas

El Ingeniero Gerardo Gurrola Togasi fue Presidente del Instituto Mexicano de Técnicos en Pinturas y Tintas (IMTPyT). Actualmente es Consejero de este organismo, el cual forma parte de la ANAFAPYT. El ingeniero, representa en esta asociación a Sherwin Williams. Colabora en el Instituto desde hace cinco años, donde desempeñó varios puestos como Consejero, Secretario, Vicepresidente y los dos últimos años como presidente del IMTPyT. En su oportunidad, consideró que el éxito que han tenido en su trabajo, dentro del IMTPyT, se debe no sólo a una persona sino al esfuerzo de todos sus miembros.

5 AÑ

OS

16

Las ventajas de la engrapadora neumática FIFA: JS16-30 Una herramienta utilizada los mejores procesos de producción

Engrapadora neumática FIFA modelo: JS16-30 Aplicaciones:

Tapicería, forros y respaldos

Corona:

2,47 mm

Grapas:

Serie 30

Peso aproximado:

Capacidad del cargador:

898 g.

173 grapas calibre 23 ½ pata (d), calibre 23 pata (c)

Engrapadora neumática FIFA JS16-30 Modelo

Largo de pata

305-C

Mm

Pulgadas

308-D

6.35

¼”

308-C

3010-C

3012-C 3012-D

3016-C

3.97

6.35

7.94

9.53

9.53

5/32” ¼”

5/16” 3/8”

3/8”

Más de 130 modelos diferentes de grapas, clavillos, clavos en rollo y en tira se cuentan en el catálogo de la firma Acegrapas Fifa es una empresa mexicana que cuenta, entre otros productos, con una completa línea industrial de grapas, clavos, clavillos, engrapadoras y clavadoras, por lo que tiene la capacidad de cubrir todas las necesidades de la industria con productos de excelentes características y calidad. Acegrapas Fifa, S.A. de C.V. Cuenta con un respaldo de más de 60 años de experiencia, que la colocan como una de las mejores empresas proveedoras de la industria Fabricante asi como de las Oficinas con un extenso surtido de más de 130 modelos diferentes de grapas, clavillos, clavos en rollo y en tira, con los alambres de acero galvanizado de mayor calidad a nivel mundial, además de que en la producción de éstos se utilizan los mejores procesos de producción. Esta empresa cuenta además con la certificación ISO 9001:2008, por sus altos niveles de calidad en sus productos, la cual es elaborada por la Organización Internacional para la Estandarización (ISO), la cual especifica los requisitos para un Sistema de Gestión de la Calidad. El objetivo de Fifa es ofrecer a sus clientes “un verdadero Concepto Integral compuesto de: productos de la mejor calidad, asesoría permanente y servicio de reparación y refacciones, asegurando así su plena satisfacción”. Cuenta con cobertura nacional, a través de sucursales, así como centros de distribución y servicio, además de que tiene la red más extensa de mayoristas en las principales ciudades del país. Cabe señalar que Acegrapas Fifa, S.A. de C.V. Cuenta con un extenso surtido de engrapadoras y clavadoras, entre otros productos, para la industria de la tapicería, máquina que como ejemplo se ilustra a continuación:

PROVIGENTES Firme presencia en la industria mueblera

Gerardo Pérez Gerente Comercial Devilbiss Ransburg de México

Siendo Devilbiss Ransburg una de las empresas líderes a nivel mundial en la producción y comercialización de sistemas industriales de recubrimientos para pintar y barnizar, así como para aplicar adhesivos y esmaltes cerámicos, la gerencia comercial, representa un punto clave dentro del desarrollo de la misma. En el caso de Devilbiss Ransburg de México, esta área es comandada por el ingeniero Gerardo Pérez Carpy, quien de tal manera, se ubica definitivamente como punto de enlace entre la empresa y sus clientes y proveedores a nivel nacional e internacional.

Amplia visión empresarial

Jordi Codina Director Comercial Textiles Castell

Jordi Codina Plans dirige acertadamente el área comercial de la empresa Textiles Castell, la cual es una empresa mexicana con 33 años de experiencia en el sector textil, cuyo mercado abarca el hotelero e institucional en general, así como el de fabricantes de muebles y distribuidores de telas. Esta empresa cuenta con más de cuatro mil telas en su catálogo y cada año renuevan el 80 por ciento del mismo para brindar a sus clientes productos de calidad, diseño y servicio. A eso se le llama tener una clara visión del negocio.

ppp'fZ`gZ^qihfn^[e^kZ'fq(lmZg]9fZ`gZ^qihfn^[e^kZ'fq

20 años de ser... “el lugar de los negocios”

Fer ia inter nacional del mueble y equipamiento de México y Centroamér ica

18

Aire Y Proceso Industrial con los más modernos compresores de pistón Con diseños especiales para cada necesidad

Generalidades de los compresores de pistón Compresores Lubricados y Libres de Aceite para uso profesional

La empresa con oficinas centrales en Puebla, Puebla, trabaja con firmas internacionales, que cumplen al 100% con la normatividad Esta empresa mexicana fundada y establecida en la Ciudad de Puebla maneja el aire comprimido como principal generador de energía para la realización de procesos. Esta fuente de energía segura y confiable puede ser una de las más importantes en los procesos de producción. Estos especialistas en todo lo relacionado con el aire comprimido cuentan con sistemas para la generación, tratamiento y distribución de fluidos por medio del aire. Logran asesorar a un sin número de empresas con la finalidad de facilitar los procesos de fabricación y optimización de recursos de este fluido.

Aire y Proceso Industrial líder en la fabricación de compresores de pistón y tornillo de México.

Tipo simplex, dúplex, triplex y cuádruplex. Cumplimiento de las normas NFPA 99, ISO 8573.1:2010 Y OSHA Grado D. Lubricante sintético para 5000 horas de operación, que garantiza una mejor temperatura de trabajo y reduce la carbonización de las válvulas

Son distribuidores de las reconocidas marcas: Domnick Hunter, Teseo, Fiac, Omi, y los fabricantes de Pistón y Tornillo Smartiik y Air Power. Con productos de nueva generación esta empresa poblana se mantiene vigente con productos como el compresor de pistón. Además cuentan con servicio de atención post- venta y refacciones disponibles.

Cuenta con tres años de Garantía. Recipientes de Aire Comprimido que cumplen con las normas de S.T.P.S.

PROVIGENTES Sencillez y experiencia

Ing. Ricardo Marines González Gerente General Comercializadora Sangutti

El ingeniero Ricardo Marines González, Gerente General de Comercializadora Sangutti, es un hombre maduro, pero joven todavía, quien tiene la visión para dirigir acertadamente su empresa, la cual no sólo se dedica a la importación y comercialización de herrajes para mobiliario, sino también a la fabricación y adaptación de luminarias. Hombre experimentado, trabaja arduamente para que su negocio continúe como uno de los mejores de proveeduría en el ramo del mueble. El ingeniero se hace acompañar en este proyecto de su joven hijo, quien por cierto lleva el mismo nombre que él. De esta forma, padre e hijo son ejemplo a seguir en esta industria.

Enrique Jacob Rocha, amplia trayectoria

Lic. Enrique Jacob Rocha Presidente INADEM

Presidente del Instituto Nacional del Emprendedor, Enrique Jacob Rocha es licenciado en Economía por la Universidad Anáhuac y obtuvo el grado de Maestría en Administración Pública en el ITESM. Originario del municipio de Naucalpan, en el gobierno mexiquense ha ocupado los cargos de Coordinador General de Asuntos Metropolitanos (1997-1998), Director General del ISSEMYM (1999-2000), Secretario de Desarrollo Social y Secretario de Desarrollo Económico (2005-2009). También fue diputado local y federal; Presidente Municipal de Naucalpan y Subsecretario para la Pequeña y Mediana Empresa de la Secretaría de Economía

¿NO HAS RECIBIDO LA INVITACIÓN A PARTICIPAR EN EL

PRE-DOBLE BUEN FIN? INDUSTRIAL

RESULTADOS GARANTIZADOS

SOLICITA TU INVITACIÓN

Visitenos en:

www.magnaexpomueblera.mx

Informes:

[email protected]

Río Nazas 143, Primer Piso, Col. Cuauhtémoc, C.P. 06500 México, D.F. Tels.: (55) 13-46-90-55 / 13-46-90-57 13-46-90-58 / 52-07-87-80

20

Ureblock el mayor proveedor de espumas en México El servicio al cliente, una de sus fortalezas

La espuma de poliuretano es uno de los productos líderes de esta empresa fabricante y a partir de ello la firma ha desarrollado nuevos espumados para la industria del mueble tapizado y colchonería Con seis plantas de producción y un centro de distribución esta empresa mexicana fabrica uno de los productos indispensables para la industria del mueble. La espuma de poliuretano o mejor conocida por hule espuma, poliuretano espumado o esponja. El uso primordial de esta esponja son los acojinamientos en salas, colchones y asientos para autos. Ureblock cuenta con este material que puede ser trabajado en diferentes presentaciones de acuerdo a las necesidades del cliente tal es el caso de los trozos, láminas, cortes rectos, cortes con planilla (cnc), rollos de looper (peeler), piezas suajadas y muchas otras variedades. En este tipo de materiales la densidad es sinónimo de durabilidad, entre mayor sea el valor, mayor será la vida útil del producto. En Ureblock la densidad del producto es de 14 hasta 90. La Dureza de las piezas sin duda es un factor fundamental de acuerdo al uso que se la dará a la espuma, varía desde 8 que significa que la espuma es suave y sube hasta 200 para indicar que la espuma es dura. Las mediciones son al 25% de

Retardante de flama

Detiene la propagación del fuego

Antiestática

Protección de las descargas electroestáticas

Viscoelástica (Memory Foam)

Suavidad y Frescura

Alta resiliencia (HR)

Alta recuperación o rebote

Antibacterial

Previene formación de hongos

compresión para evaluar el tacto y al 65% para evaluar el soporte. En Ureblock cuentan con el sistema más avanzado en maquinaria que permiten cortar las piezas de la espuma de la medida

solicitada por el cliente. Las Espumas especiales pueden tener diferentes características que la espuma tradicional. A continuación las características de las espumas especiales.

Prácticos y sencillos los secadores para madera de Euroteknica El modelo Leonardo opera todas sus funciones desde una unidad central

El sistema operativo con el que son controlados los secadores se gestiona con la grafica sencilla “Windows” Euroteknica nos presenta los más modernos secadores para la madera, funcionales y las cámaras K200-G están equipadas con generadores de calor autónomos. Estas cámaras tienen las ventajas de ser económicas y simples en su montaje durante su instalación. De acuerdo al modelo, estas pueden funcionar con calor o gas natural, GLP, gasoilo e incluso hasta con desperdicios de madera. El sistema Leonardo, es un sistema automático de control y gestión para una unidad central conectada a una computadora. Dicha unidad coordina las unidades de control de toda cámara hasta un máximo de 32 al mismo tiempo. Estas unidades pueden controlar con el ciclo de secado de manera autónoma, incluso si la unidad central no está funcionando; cada una puede controlar 6, 12 o 18 sondas de medición de la unidad de la madera según las exigencias.

20 años de ser... “el lugar de los negocios”

K²hGZsZl*-,% Ikbf^kIblh%