Story Transcript
Maquinaria industrial
8 8.1
8.1
I BROCHADORA - ENTALLADORA
Entalladora vertical BM 25 La BM 25 es una máquina para la fácil elaboración de todo tipo de entallas interiores medsiante el arranque de viruta. Fabricada con un chasis monobloque de acero soldado y mecanizado. Dando total fiabilidad y robustez a la máquina. La BM es la opción más rápida y económica para la realización de todo tipo de entallas y chaveteros. Convirtiéndola en un complemento ideal para cualquier taller de mecanizado. Ejemplos de trabajo:
Matriz y útil de rápido montaje y desmontaje (véase croquis) 1- Matriz 2- Casquillo 3- Brocha 4- Pieza
Rápida preparación de la matriz. esto permite reducir los tiempos de producción. Máquina polivalente. Equipada de serie con utillaje para poder poner y sacar todo tipo de cojinetes, dollas, casquillos, etc. Características: • Motor de 3 CV • Velocidad de bajada 25 mm./s • Velocidad de subida 29 mm./s • Máximo grosor de brocha 25 mm. • Medidas: 820 x 1200 x 2010 • Máquina fabricada conforme la actual directiva europea (98/37/CE) y normas armonizadas
8.1
8 TALLERES PRADA
463
I CILINDROS CURVAR CHAPA
Cilindro para curvar chapa Capacidad máxima de la chapa 1000 x 1,25 mm. Diámetro rodillos Ø 65 mm. Mínimo curvado Ø 85 mm.
Cilindros de 3 rodillos motorizados con curvado inicial Serie TRS
Cilindros de 3 rodillos manuales con curvado inicial Serie TS Modelo
Longitud mm.
Espesor mm.
Ø Rodillos mm.
1050 1050 1050 1550 1550 2050
0,8 1,2 3 1 2 1
56 70 90 70 90 95
11 TS 115 TS 13 TS 151 TS 152 TS 21 TS
Modelo 26 TRS 255 TRS 34 TRS
Longitud mm.
Espesor mm.
Ø Rodillos mm.
2100 2600 3100
6 5 4
190 190 190
Dotación estandard – Dispositivo de conos
26 TRS
– Subida/Bajada rodillo posterior manual con volante o leva
Dotación estandard – Dispositivo de conos
– 2 rodillos motrices por medio de manivela
13 TS
– Pupitre de mandos separado – Motor autofreno
Nota: capacidad basada en material de 40 Kg/mm2
– 2 rodillos motrices – Cable perimetral de seguridad Nota: capacidad basada en material de 40 Kg/mm2
Cilindros de 3 rodillos motorizados con curvado inicial Serie TR Modelo
Longitud mm.
Espesor mm.
Ø Rodillos mm.
1550 2050
3 4
110 140
153 TR 24 TR
8.1
8
Cilindros de 3 rodillos motorizados con curvado inicial Serie TRS Modelo 13 TL 152 TL 21 TL
Longitud mm.
Espesor mm.
Ø Rodillos mm.
1050 1550 2050
3 2 1
90 90 95
Dotación estandard
Dotación estandard
– Dispositivo de conos
– Dispositivo de conos
– Pupitre de mandos separado con pedales
– Pedales de mando a distancia
– Subida/Bajada rodillo posterior manual con volante
– Subida/Bajada rodillo posterior manual con volante
24 TR
– Motor autofreno
– Motor autofreno
– 2 rodillos motrices
– 2 rodillos motrices
13 TL
– Cable perimetral de seguridad
– Cable perimetral de seguridad Nota: capacidad basada en material de 40 Kg/mm2
Nota: capacidad basada en material de 40 Kg/mm2
464
I CIZALLA, GUILLOTINA Y PUNZONADORAS MANUALES
8.1
8 465
I CIZALLAS, PLEGADORAS HIDRÁULICAS
Cizallas Hidráulicas CHVt Serie CHVt Diseñadas especialmente para trabajar sobre chapa fina, las máquinas de esta serie están construidas sobre un bastidor monobloque de gran rigidez. Llevan la mesa integrada en el bastidor. Las cuchillas son de 4 cortes, en acero F 521. Cuentan con un tope trasero motorizado, y una rejilla trasera escamoteable manualmente. Su equipamiento incluye alumbrado en la línea de corte, así como regulación de la separación de las cuchillas, del ángulo de corte y de la longitud de corte. Modelos
CHVT 44
CHVT 46
CHVT 63
CHVT 64
CHVT 66
CHVT 84
Espesor máx. de corte (acero 45 Kg/mm2) (mm) Longitud útil de corte (mm) Sección de las cuchillas (mm) Longitud de las cuchillas (mm) Luz entre montantes (mm) Angulo de corte (º) Abertura mesa-prensachapas (mm) Número de prensachapas (nº) Fuerza prensachapas (Tm) Regulación tope Trasero (mm) Potencia motor principal (CV) Dimensión Frente (mm) Dimensión Fondo (mm) Dimension Alto (mm)
4 4.050 20x55 4.120 4.100 0,2-2,25 25 22 14 700 10 5.180 2.300 1.890
4 6.050 16x55 6.100 6.100 0,5-1,5 15 32 15 700 10 7.280 2.520 2.070
6 3.050 16x55 3.120 3.100 0,5-3 15 17 11 700 10 4.280 2.070 1.770
6 4.050 20x55 4.120 4.100 0,2-2,25 25 22 14 700 12,5 5.180 2.300 1.890
6 6.050 20x55 6.120 6.100 0,5-1,5 25 32 24 700 12,5 7.280 2.520 2.070
8 4.050 20x55 4.120 4.100 1,2-2,25 25 22 14 700 15 5.180 2.300 1.890
CHVT 103 CHVT 123 10 3.050 20x55 3.120 3.100 0,5-3 25 17 20 700 25 4.280 2.290 1.890
12 3.050 20x55 3.120 3.100 0,5-3 25 17 20 1.000 4.380 2.310 1.990
Plegadoras Hidráulicas PH Serie PH Ventajas también en nuestra gama de modelos y accesorios. En adaptabilidad a las necesidades precisas de cada empresa. En asesoramiento técnico. En la certeza de estar aplicando las últimas disposiciones en Seguridad (certificados por la TÜV Product Service Gmbh). Y, por supuesto en un equipo profesional de gran experiencia. Todo, para un resultado de la más alta calidad y precisión, a la medida de su empresa.
8.1
Modelos
70/30
70/40
90/30
90/40
125/30
125/40
170/30
170/40
250/30
250/40
Fuerza de trabajo (Tm) Longitud de plegado (mm) Paso entre montantes (mm) Cuello de cisne (mm) Recorrido (mm) Abertura (mm) Ancho de mesa (mm) Dimensiones: Largo (mm) Dimensiones: Ancho (mm) Dimensiones: Alto (mm)
70 3.050 2.600 250 100 300 110 3.220 1.115 2.225
70 4.050 3.100 250 100 300 110 4.220 1.115 2.225
90 3.050 2.600 300 120 350 140 3.220 1.240 2.300
90 4.050 3.100 300 120 350 140 4.220 1.240 2.300
125 3.050 2.600 400 150 350 150 3.220 1.600 2.445
125 4.050 3.100 400 150 350 150 4.250 1.600 2.445
170 3.050 2.600 400 175 400 190 3.300 1.880 2.665
170 4.050 3.100 400 175 400 190 4.250 1.880 2.665
250 3.050 2.600 400 250 450 250 3.375 2.015 2.785
250 4.050 3.100 400 25 450 25 4.250 2.015 2.785
8 466
Plegadoras Hidráulicas modelos
40/2000 63/2500 63/3200 80/2500 80/3200 100/3200 100/4000 125/3200 125/4000 160/3200 160/4000 200/4000 250/3200 250/4000 250/5000 300/5000 400/4000 500/3200
fuerza de longitud de distancia plegado plegado entre mm montantes mm 400 630 630 800 800 1000 1000 1250 1250 1600 1600 2000 2500 2500 2500 3000 4000 5000
2000 2500 3200 2500 3200 3200 4000 3200 4000 3200 4000 4000 3200 4000 5000 5000 4000 4000
1615 2020 2565 2015 2565 2555 3105 2550 3100 2550 3100 3140 2430 3120 3800 3820 3110 3200
cuello de cisne mm
carrera mm
velocidad descenso mm/s
velocidad trabajo mm/s
200 250 250 250 250 320 320 320 320 320 320 320 400 400 400 400 400 400
100 100 100 100 100 130 130 130 130 150 150 200 250 250 250 250 250 250
100 90 90 90 90 80 80 80 80 80 80 70 70 70 70 60 58 80
8 8 8 8 8 10 10 8 8 9,5 9,5 7,5 7,5 7,5 7,5 5 6,5 8,5
velocidad distancia retorno mesa tablero mm/s mm 70 70 70 70 70 60 60 60 60 60 60 60 66 66 66 48 42 75
340 335 350 350 350 380 380 380 380 400 400 460 460 460 460 560 630 630
motor Kw
peso Kg
4 5,5 5,5 5,5 5,5 7,5 7,5 7,5 7,5 11 11 15 15 15 15 15 30 30
3000 4000 4500 4600 5500 6600 8200 7300 8700 8900 11500 13300 14500 18000 31300 29000 30000 26000
dimensiones mm
2100 2600 3300 2600 3300 3300 4100 3300 4100 3300 4100 4100 3300 4100 5100 5100 4100 3300
x x x x x x x x x x x x x x x x x x
1150 1300 1300 1300 1300 1410 1415 1460 1465 1540 1540 1715 1980 1750 1750 2245 2315 2300
x x x x x x x x x x x x x x x x x x
2000 2090 2200 2180 2200 2320 2450 2450 2505 2460 2650 2950 3020 3700 3800 4210 4035 3785
8.1
8 467
Cizallas Hidráulicas MODELO
QC11Y-4x2000 QC11Y-6x2500 QC11Y-6x3100 QC11Y-6x4000 QC11Y-6x6000 QC11Y-8x2500 QC11Y-8x3100 QC11Y-8x4000 QC11Y-8x6000 QC11Y-10x2500 QC11Y-10x3100 QC11Y-10x4000 QC11Y-12x2500 QC11Y-12x3100 QC11Y-12x4000 QC11Y-12x6000 QC11Y-14x6000 QC11Y-16x2500 QC11Y-16x3100 QC11Y-16x4000 QC11Y-16x6000 QC11Y-20x2500 QC11Y-20x3100 QC11Y-20x4000 QC11Y-20x6000 QC11Y-25x2500 QC11Y-25x3100 QC11Y-25x4000
Capacidad Longitud de corte de corte mm 4 6 6 6 6 8 8 8 8 10 10 10 12 12 12 12 14 16 16 16 16 20 20 20 20 25 25 25
2000 2500 3100 4000 6000 2500 3100 4000 6000 2500 3100 4000 2500 3100 4000 6000 6000 2500 3100 4000 6000 2500 3100 4000 6000 2500 3100 4000
Golpes minuto 25 10-45 8-45 7-45 5-30 10-45 8-45 7-45 5-30 10-35 8-35 6-35 10-35 18-35 6-35 4-12 4-12 8-30 7-30 6-30 4-12 8-30 7-30 6-30 3-10 5-30 4-30 3-30
Longitud Angulo Cuello tope ajustable cisne mm trasero mm 500 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000
1,25 0,5-2,5 0,5-2,5 0,5-2,5 0,5-2,5 0,5-2,5 0,5-2,5 0,5-2,5 0,5-2,5 0,5-2,5 0,5-2,5 0,5-2,5 0,5-2,5 0,5-2,5 0,5-2,5 0,5-2,5 0,5-2,5 0,5-3,0 0,5-3,0 0,5-3,0 0,5-2,5 0,5-3,5 0,5-3,5 0,5-3,5 0,5-2,5 0,5-3,5 0,5-3,5 0,5-3,5
8.1
8 468
100 70 70 70 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Motor Kw
Peso Kg
5,5 7,5 7,5 7,5 15 11 11 11 22 11 11 11 15 15 15 30 30 30 30 30 37 30 30 30 60 37 37 37
4000 4850 5600 7050 20000 5300 6100 7700 22000 6600 7300 9200 8000 9000 11600 29000 30000 9600 12500 15200 36000 17000 19000 21000 50000 22000 26000 28000
Dimensiones mm 2450 3240 3790 4740 6900 3240 3800 4750 6900 3310 3860 4810 3310 3860 4810 6950 7000 3350 3900 4850 7000 3385 3935 4935 7050 3420 3970 4920
x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
1720 1770 1800 1805 2170 1770 1800 1805 2200 1850 1870 1920 2180 2200 1920 2350 2350 2190 2190 2340 2400 2140 2260 2330 2600 2555 2230 2250
x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
1350 1980 2030 2110 2750 2010 2060 2140 2800 2160 2170 2350 2270 2335 2350 3050 3050 2430 2430 2575 3100 2665 3030 3045 3200 3150 3160 3300
I CIZALLAS Y PUNZONADORAS HIDRÁULICAS
Cizalla – Punzonadora de 1 cilindro Minicrop 45
Cizalla – Punzonadora de 1 cilindro Bendicrop 50
Cizalla - punzonadora universal de1 cilindro con 4 estaciones de trabajo: punzonado, entallado, y cizallado de llantas, barras Ø y ⵧ. y perfiles en L.
BENDICROP 50, novedad que incorpora una estación de plegado integrada en la máquina, la plegadora (para pletinas hasta 100x10) cumple con holgura las directrices CE. Incluye además dispone de cinco estaciones de trabajo: punzonado, entallado, corte de llantas, ángulos y barras Ø y ⵧ.
Capacidad de corte : 300 x 10 / 200x13 mm. Punzonado: Ø 28 en 12 mm. de espesor.
Asimismo incorpora como novedad un eficaz sistema que evita la deformación de la pletina en el momento del corte. MINICROP 45
BENDICROP 50
Cizalla – Punzonadora de 2 cilindros Hydracrop
Punzonadoras Puma
Cizalla - punzonadora universal compuesta por 2 cilindros hidráulicos independientes, 2 puestos y 5 estaciones de trabajo: punzonado, entallado, cizallado de llantas, barras Ø y ⵧ. y perfiles en L.
Gama de punzonadoras desde 55 hasta 220 tn. Max. capacidad punzonado: Ø40 en 40 mm. de espesor.
Esta gama de máquinas dispone de versiones para cortar y punzonar chapas/pletinas hasta 750 mm de ancho en
Max.Profundidad de punzonado: 750 mm.
30 mm de espesor. HYDRACROP 110
8.1
8 469
I CURVADORA DE PERFILES
Curvadora perfiles MC 400-9
CAPACIDAD DE CURVADO PERFIL
MEDIDAS mm
Ø INT. MIN mm
NOTAS
50 x 10
400
Rulinas estandar
80 x 20
250
Rulinas estandar
30 x 30
150
Rulinas estandar
50 x 50
400
Rulinas estandar
40
250
Rulinas estandar
40
250
Rulinas estandar
60
250
Rulinas estandar
60
250
Rulinas estandar
60
250
Rulinas estandar
40
300
Rulinas estandar
30
200
Rulinas especiales
60 x 2
600
Rulinas especiales
La MC 400 está fabricada en chapa de acero soldado y mecanizado. Arrastre a los tres rodillos, con superficie lisa para no dañar el perfil. Ejes de acero templados y rectificados. Regulación de curvado independiente de los rodillos inferiores. Cintas milimetradas para saber la posición de los rodillos. Posición de trabajo horizontal o vertical (según tipo de bancada). Rodillos correctores en los laterales. Equipada con 9 rodillos standard.
Para 60 mm opcional *Rulinas especiales Estas capacidades de curvado dependen de la resistencia del material
I ESMERILADORAS
Máquinas para el acabado superficial de piezas (esmerilado, desbarbado...) y principalmente, para el afilado de herramientas, mediante muelas abrasivas de distinta composición. Usadas en fundiciones, talleres mecánicos, caldererías, forja, cristalerías, etc.
REF.
80300000 80400000 80500000 82500000 82600000 82700000 80600000 80700000 81700000 81800000 81900000
E-05 E-07 E-1 EM-01 EM-02 EM-05 E-1R E-2 e-1 e-2 e-3
,50 0,75 1 0,15 0,25 0,50 1,10 2 1,10 2 3
2800 2800 2800 2800 2800 2800 2800 2800 1450 1450 1450
220/380 220/380 220/380 220 220 220 220/380 220/380 220/380 220/380 220/380
A
B
C
A 150 200 200 125 150 175 250 250 250 300 350
B 25 20 20 15 15 20 32 40 32 40 50
C 15 20 20 15 15 20 25 25 25 30 35
Salvo la EM-01, se pueden fabricar a 60 Hz, y otras tensiones de alimentación. *Aconsejable instalar.
471
300 336 360 185 300 360 460 525 517 595 655
1 2 7 – 1 7 3 4 3 5 6
AV 0,2 AV 0,2 AV 0,2 – AV 0,2 AV 0,2 AV 0,5 AV 0,5 AV 0,5 AV 1 AV 1
8.1
8
QSM 150 / QSM 175 / QSM 200 Esmeriladoras quantum, productos de calidad con una excelente relación calidad-precio, ideales para el mecanizado profesional de metal. Diseño industrial robusto y duradero con motores libres de mantenimiento para un servicio continuado. Carcasa de fundición inyectada de aluminio Rotor equilibrado con rodamiento de bolas de calidad que proporcionan una larga vida útil y una gran estabilidad de marcha. Soporte estable y ajustable de la pieza. Ventanas de inspección a prueba de rotura. Dos muelas universales de corindón. Fabricada según norma CE. 3 años de garantía. Modelo
QSM 150
QSM 175
Código
310 1815
310 1817
310 1820
Ø 150 x 20 Ø 16 mm K36P / K80N 2.850 r.p.m. 450 W/ 230 V 200 x 410 x 295 mm 11 kg
Ø 175 x 20 Ø 32 mm K36P / K80N 2.850 r.p.m. 450 W/ 230 V 220 x 420 x 300 mm 13 kg
Ø 200 x 25 Ø 32 mm K36P /K80N 2.850 r.p.m. 450 W / 230 V 245 x 450 x 330 mm 14 kg
Dimensiones de la muela Tipo de muelas corindón Nº de revoluciones Potencia del motor 50 Hz Dimensiones (I x an x al) Peso neto
QSM 200
SM 175 / SM 200 / SM 250 Esmeriladoras optimum, un producto de calidad para trabajos artesanos y para la industria. Diseño industrial robusto y duradero con motores libres de mantenimiento para un servicio continuado. Carcasa de fundición inyectada de aluminio (de SM 175 a SM 200). Rotor equilibrado con rodamiento de bolas de calidad que proporcionan una larga vida útil y una gran estabilidad de marcha. Soporte estable y ajustable de la pieza. Ventanas de inspección a prueba de rotura.
8.1
Dos muelas universales de corindón. Con manguito de aspiración de serie en el modelo SM 250. Fabricada según norma CE. 3 años de garantía.
8
Modelo Código Dimensiones de la muela Tipo de muelas corindón Nº de revoluciones Potencia del motor 50 Hz Ø int. manguito de aspiración Ø ext. manguito de aspiración Dimensiones (I x an x al) Peso neto
SM 175
SM 200
SM 200
SM 250
310 1175 Ø 175 x 25 Ø 32 mm K36P / K80N 2.850 r.p.m. 450 W/ 230 V 456 x 220 x 291 mm
310 1200 Ø 200 x 30 Ø 32 mm K36P / K80N 2.850 r.p.m. 600 W/ 230 V 461 x 246 x 310 mm
310 1203 Ø 200 x 30 Ø 32 mm K36P /K80N 2.850 r.p.m. 600 W / 400 V 461 x 246 x 310 mm
310 1253 Ø 250 x 40 Ø 32 mm K36P / K80N 2.850 r.p.m. 1.500 W / 2 CV / 400 V 35 mm 42 mm 542 x 304 x 365 mm
14 kg
16 kg
16 kg
39 kg
472
PSM 200 / PSM 250 Pulidoras para metales, de diseño industrial robusto y duradero con motor libre de mantenimiento. Carcasa fabricada en fundición inyectada de aluminio Rotor equilibrado con rodamientos de bolas de calidad que proporciona una larga vida útil y una gran estabilidad de marcha. Interruptor magnético de emergencia bloqueable. Fabricada según norma CE. 3 años de garantía. ACCESORIOS Incluidos Muela de algodón suave. Muela de algodón duro. Opcionales Código • Soporte pared Dimensiones (I x an x al) 280 x 300 x 230 mm
310 7050
• Banco Dimensiones (l x an x al) 320 x 270 x 820 mm
310 7100
MUELAS DE RECAMBIO Muelas de algodón suave Ø 200 x 20 Ø 16 mm Ø 250 x 20 Ø 20 mm Muelas de algodón duro Ø 200 x 20 Ø 16 mm Ø 250 x 25 Ø 20 mm
Modelo Código Tamaño de muela de algodón Nº de revoluciones Potencia del motor 50 Hz Dimensiones (I x an x al) Peso neto
310 7320 310 7330 310 7321 310 7331
PSM 200
PSM 200
PSM 250
310 1320 200 x 20 x 16 mm 2.850 r.p.m. 600 W/ 230 V 200 x 550 x 260 mm 14 kg
310 1323 200 x 20 x 16 mm 2.850 r.p.m. 600 W/ 400 V 200 x 550 x 260 mm 14 kg
310 1325 250 x 25 x 20 mm 2.850 r.p.m. 1,5 kW / 2 CV / 400 V 250 x 630 x 320 mm 23 kg
473
8.1
8
Adaptador de módulos
I FRESADORAS
Para el montaje de la columna y el cabezal de fresado en la bancada del torno D 240 x 500 G. D 280 x 700 G. D-250
BF 20 Vario
Fresadora-taladradora estable con regulación de velocidad electrónica e indicador digital del recorrido de la pínola. Modelo Cógido Ø máximo de taladro Capacidad máx. fresado portacuchillas Capacidad máx. con fresa de punta Distancia del portapiezas a la columna Tipo cono morse del husillo Revoluciones del husillo Recorrido de pinola Tamaño de mesa (l x an) Tamaño de la ranura en T Desplazamiento de la mesa Z - Eje* Desplazamiento de la mesa Y - Eje* Desplazamiento de la mesa X - Eje* y Potencia del motor 50 Hz Dimensiones (l x an x al) Peso neto
BF 20 Vario 333 8120 16 mm 63 mm 20 mm 185 mm MK 2 / M 10 100 – 3.000 min-1 42 mm 500 x 180 mm 12 mm 380 mm 175 mm 280 mm 600 W / 230 V 670 x 550 x 860 mm 103 kg
z
x
* Los recorridos de las guías son más cortos si se usan reglas de medición para pantallas digitales.
Adaptador de módulos (sin motor) Se puede montar en la columna un motor de gran velocidad (hasta 26.000 rpm). l x an x al: 120 x 195 x 185 mm Fijación: Ø 42 mm
Banco universal con puertas con cierre y base reforzada l x an x al: 420 x 340 x 800 mm
Fresadora Taladradora F 30 Fresadoras-taladradoras de calidad y técnica probadas. Modelos “Vario” con regulación de velocidad, motor y convertidor de frecuencia “made in Germany”. ACCESORIOS Incluidos Cuchilla fresadora con cono de sujeción MK 3 Varilla de extracción M 12 Portabrocas 1 – 13 mm Cono morse MK 3 / B16
Opcionales Código Banco Universal Mordaza de precisión FMS 125 Mordaza hidráulica HMS 125 Juego de placas inferiores-paralelas, 18 PZS. Sistema de refrigeración universal 230 V Sistema de refrigeración universal 400 V Juego de útiles para fijación SPW 14 Juego de pinzas MK 3 (M 12), 6 pzs. directas Juego de pinzas con portapinzas, 8 pzs. MK 3 Juego de fresas HSS, 20 piezas Plato divisor horizontal-vertical RT 150 Contrapunto RST 1 Modelo
8.1
8
335 335 335 335 335 335 335 335 335 338 335 335
3001 4125 5127 4000 2002 2001 2018 2014 2050 6200 6150 6155 F 30
Código Capacidad de taladro en acero Ø máximo de la fresa frontal portacuchillas Ø máximo de la fresa final punta Distancia del husillo a la mesa Distancia del portapiezas a la columna Tipo cono morse del husillo Profundidad de taladro Cabeza giratoria Dimensiones de la mesa (l x an) z Tamaño de la ranura en T Desplazamiento de la mesa Z-Y-X y x Ø columna Potencia del motor 50 Hz Nº de velocidades / r.p.m. Dimensiones (l x an x al) Peso neto
474
333 1500 32 mm 76 mm 20 mm 130 mm 205 mm MK 3 115 mm 360º 730 x 210 mm 16 mm 465 - 185 - 430 mm 115 mm 1.500 W / 400 V 12 / 125 - 2.500 r.p.m. 1.120 x 1.110 x 1.100 mm 270 kg
Fresadoras por engranajes F 40 / F 45 Fresadoras-taladradoras de precisión universal con 12 velocidades regulables. El modelo F 45 está guiado con precisión por una cola de milano.
F 45 F 40
ACCESORIOS Incluidos Cuchilla fresadora con cono de sujeción MK 3 Varilla de extracción M 12 Portabrocas 1 – 13 mm Cono morse MK 3 / B16
Opcionales Código Banco Universal Mordaza de precisión FMS 125 Mordaza hidráulica HMS 125 Juego de placas inferiores-paralelas, 18 PZS. Sistema de refrigeración universal 400 V Juego de útiles para fijación SPW 14 Juego de pinzas MK 3 (M 12), 6 pzs. directas Juego de pinzas con portapinzas, 8 pzs. MK 3 Juego de fresas HSS, 20 piezas Plato divisor horizontal-vertical RT 150 Contrapunto RST 1
Modelo Código Capacidad máx. de taladro fundición / acero Ø máximo de la fresa frontal portacuchillas Ø máximo de la fresa final punta Distancia del portabrocas a la columna Tipo cono morse del husillo Profundidad de taladro Cabeza orientable Dimensiones de la mesa (l x an) Tamaño de la ranura en T z Recorrido mesa manual Z-Y-X* Potencia del motor (2 etapas) y x Nº de velocidades / r.p.m. Dimensiones (l x an x al) Peso neto
335 335 335 335 335 335 335 335 338 335 335
3001 4125 5127 4000 2001 2018 2014 2050 6200 6150 6155
F 40
F 45
333 2500 40 / 32 mm 100 mm 32 mm 265 mm MK 3 130 mm 180º 730 x 210 mm 16 mm 480 - 230 - 430 mm 550 W / 1,1 kW / 400 V 12 vel / 50 - 2.500 r.p.m. 800 x 1.110 x 1.400 mm 270 kg
333 2600 40 / 32 mm 100 mm 32 mm 265 mm MK 3 130 mm 180º 820 x 240 mm 16 mm 510 - 210 - 520 mm 550 W / 1,1 kW / 400 V 12 vel. / 50 – 2.560 r.p.m. 785 x 1.185 x 1.450 mm 330 kg
*Los recorridos de las guías son más cortos si se usan reglas de medición para pantallas digitales.
475
8.1
8
Fresadoras taladradoras MF 2 Vario / MF 4 Vario Fresadoras-taladradoras multifuncional de diseño macizo para uso profesional. Regulación continua de velocidad con convertidor de frecuencias “made in Germany”.
MF 4 Vario
MF 2 Vario
Accesorios Opcionales Código Juego de 7 pinzas ISO 40 (ER 32) con portapinzas (4-3, 6-5, 8-7, 10-9, 12-11, 16-15, 20-19 mm) en un práctico estuche de plástico
335 2055
Cono morse ISO 40 / B 16
335 2070
Portafresas ISO 40/22 mm
335 2071
Dispositivo de avance de la mesa universal V 250 (incluye juego de montaje para eje Y)
335 2025
Modelo
8.1
8
Código Ø máx. de taladro fundición Ø máx. de taladro acero Ø máx. trabajo de fresado frontal Ø máximo de la fresa final punta Distancia del husillo a la columna Distancia del husillo a la mesa Tipo cono morse del husillo Recorrido desplazamiento cabezal Cabeza giratorio Cabeza inclinable Carga de la mesa (máx.) Dimensiones de la mesa (l x an) Tamaño de la ranura en Recorrido Z-Y-X* mesa (Y-Z manual - X aut.) Nº de revoluciones por minuto Avance automático de pínola Potencia del motor 50 Hz Dimensiones (l x an x al) Peso neto
z
y
x
MF 2 Vario
MF 4 Vario
333 6020 18 mm 16 mm 76 mm 12 mm 213 - 533 mm 120 mm ISO 40 320 mm 360º +45º a -45º 275 kg 1.240 x 230 mm 16 mm 410 - 310 - 800 mm 10 - 5.100 r.p.m. 0,037 / 0,076 / 0,152 mm/U 2,0 CV / 1,5 kW / 400 V 1.480 x 1.680 x 2.150 mm 975 kg
333 6040 24 mm 20 mm 100 mm 20 mm 200 - 680 mm 130 mm ISO 40 480 mm 360º +45º - 45º 275 kg 1.370 x 255 mm 16 mm 410 - 410 - 800 mm 9 - 6.750 r.p.m. 0,04 / 0,08 / 0,15 mm/U 5 CV / 3,75 kW / 400 V 1.490 x 1.820 x 2.300 mm 1.300 kg
*Los recorridos de las guías son más cortos si se usan reglas de medición para pantallas digitales.
476
Fresadora taladradora UF 100 Calidad y precisión. La fresadora universal con nuevos patrones asegura una alta productividad.
*Cojinete de fricción regulable para trabajos de fresado en posición horizontal con luneta de protección y con sujeción para fresa de disco.
Accesorios Opcionales Código Juego de 7 pinzas ISO 40 (ER 32) con portapinzas (4-3, 6-5, 8-7, 10-9, 12-11, 16-15, 20-19 mm) en un práctico estuche de plástico
335 2055
Cono morse ISO 40 / B16
335 2070
Portafresas ISO 40/22 mm
335 2071
Modelo Código Ø máx. de taladro fundición Ø máx. de taladro acero Ø máx. trabajo de fresado frontal Ø máximo de la fresa final punta Distancia del husillo a la columna Distancia del husillo a la mesa en posición vertical Recorrido del cabezal en el eje Y Tipo cono morse del husillo Nº de revoluciones por minuto (9 velocidades) Cabeza orientable Desplazamiento de la mesa (9 graduaciones) Carga de la mesa (máx.) Dimensiones de la mesa (l x an) Tamaño de la ranura en T Desplazamiento de la mesa Z - Eje* Desplazamiento de la mesa Y – Eje automático* Desplazamiento de la mesa X – Eje automático* Potencia del motor 50 Hz Dimensiones (l x an x al) Peso neto
z
y
x
UF 100
UF 100 Aut.
333 6100 22 mm 18 mm 85 mm 16 mm 213 - 533 mm 90 - 520 mm 630 mm ISO 40 (DIN 2080, DIN 69871) 40 - 1.600 min.-1 360º 18 - 310 mm/min. 350 kg 260 x 1.120 mm 14 mm., distancia 63 mm manual - 430 mm 270 mm. 600 mm. 2,2 kW / 400 V 1.655 x 1.325 x 1.730 mm. 1.350 kg
333 6103 22 mm 18 mm 85 mm 16 mm 200 - 680 mm 90 - 520 mm 630 mm ISO 40 (DIN 2080, DIN 69871) 40 - 1.600 min.-1 360º 18 - 310 mm/min. 350 kg 260 x 1.120 mm 14 mm., distancia 63 mm. motorizado - 430 mm. 270 mm. 600 mm. 2,2 kW / 400 V 1.655 x 1.325 x 1.730 mm. 1.350 kg
*Los recorridos de las guías son más cortos si se usan reglas de medición para pantallas digitales.
477
8.1
8
I LIJADORA BANDA
Lijadoras de banda BSM 75 / BSM 150 Lijadora de banda para diferentes materiales, con dos boquillas de aspiración de serie para la conexión a un extractor. • Ajuste de la banda sin necesidad de herramientas, solo con la tuerca lateral.
• Ahorra tiempo en el desbarbado de los bordes, y limpia los cordones de las soldaduras • Potente motor • Mesa de lijado inclinable de 15 a 30º • Gran velocidad de rotación de la cinta de 33 m/seg. • El montaje a una cara de los rodamientos facilita la sustitución de la banda • Gran superficie plana de lijado, y protector de seguridad ajustable para aplicaciones universales • Ajuste sencillo del ángulo de la superficie de soporte de las piezas de trabajo mediante una palanca de sujeción • Fabricación estable y libre de vibraciones • El protector de seguridad reduce la dispersión de las chispas • Herramientas de funcionamiento en un soporte accesible • Interruptor de seguridad fácilmente accesible para el usuario según IP 54, con disparador de tensión mínima e interruptor de paro de emergencia • Ajuste de la banda sin necesidad de herramientas, ajustable sólo mediante tuerca fresada.
• La superficie de lijado de extremo a extremo que está abierta en la parte de atrás también es muy apropiada para trabajar con piezas muy largas
• El soporte de la superficie de lijado de extremo a extremo que está abierto en la parte de atrás también es muy apropiado para mecanizar piezas muy largas.
ACCESORIOS Incluidos • Banda de lijado 75 x 2.000 mm; K 60 (BSM 75) • Banda de lijado 150 x 2.000 mm; K 60 (BSM 150) • Protectores de seguridad para reducir la dispersión de las chispas • Boquilla de aspiración de polvo • Los rodillos de goma permiten un funcionamiento suave y evitan que la banda se desplace o se deslice.
Accesorios Opcionales Código
8.1
8
Bandas de lijado BSM 75* • 75 x 2.000 mm; Grano 40 • 75 x 2.000 mm; Grano 60 • 75 x 2.000 mm; Grano 80 • 75 x 2.000 mm; Grano 120 Bandas de lijado BSM 150* • 150 x 2.000 mm; Grano 40 • 150 x 2.000 mm; Grano 60 • 150 x 2.000 mm; Grano 80 • 150 x 2.000 mm; Grano 120 Soporte de pieza de trabajo • Para BSM 75 • Para BSM 150
335 335 335 335
7642 7644 7646 7648
335 335 335 335
7672 7674 7676 7678
335 7881 335 789
*unidad de empaquetado de 5 piezas
Modelo Código Dimensiones de la banda de lijado Soporte de lijado Nº de revoluciones Velocidad de la banda Ø interior dispositivo de aspiración Ø exterior dispositivo de aspiración Potencia del motor Dimensiones (l x al x an) Peso neto
BSM 75
BSM 150
332 1075 75 x 2.000 mm 75 x 575 mm 3.000 rpm 33 m/seg. 57 mm 60 mm 4 CV / 3 kW / 400 V 940 x 985 x 435 mm 102 kg
332 1150 150 x 2.000 mm 150 x 575 mm 3.000 rpm 33 m/seg. 57 mm 60 mm 6 CV / 4 kW / 400 V 940 x 985 x 510 mm 125 kg
478
• Retirada rápida del material gracias a la gran velocidad de la banda de 33m/seg. • El soporte de piezas de trabajo inclinable permite lijar en el ángulo adecuado.
•Soporte para piezas opcional y regulable que permite lijar de forma rápida las piezas.
Pulidora biseladora de tubos redondos 150 BR/x
Características técnicas Capacidad tubo Angulo Banda Velocidades Mesa Motor RPM Motor KW
Ø 17/100 60º 150x2000 30/15 150x605 1400/2800 2,2/3
ACCESORIOS Incluidos Mesa para ajuste ángulo Ejes de 20,42 y 100 mm de diámetro Kit convertidor de biseladora a pulidora
Pulidoras de Banda MBS 751 / MBS 1501
Canal de descarga del polvo
Medidas de la banda Polea delantera Potencia del motor Velocidad de la banda Superficie para pulir Peso Dimensiones
MBS 751
MBS 1501
75x2000 mm 250x75 mm 4 Kw 37 mt/sg 75x420 mm 115 Kg 1000x700x1120 mm
150x2000 mm 250x150 mm 4 Kw 37 mt/sg 150x520 mm 135 Kg 1200x800x1120 mm
479
8.1
8
I MÁQUINAS PARA FORJA
Torsionadora MT 150 A La torsionadora MT 150 es una máquina diseñada para la fabricación de piezas de hierro para la ornamentación, barrotes, barandas, volutas, etc. El tratamiento del material es en frío y utiliza el método de torsión y flexión. Esta es una máquina diseñada para la pequeña y mediana producción. La cubierta está fabricada en chapa de acero plegada y el bastidor es de monobloque de acero. El compartimento de utillajes está incluida. La tracción se realiza mediante un motor reductor de piñones planos, consiguiendo así un gran rendimiento, por las pocas pérdidas que provoca este tipo de reducción. Se suministran todos los utilllajes standard en la máquina pero también pueden suministrarse bajo pedido, las bases de acople a nuestro cabezal en diversas medidas para poder hacerse la matriz que uno desee. Características técnicas Control: – La torsionadora MT 150 A viene equipada con un programador para realizar piezas en serie, pudiendo programar el punto de inicio y final de la pieza a realizar. – Memoriza 8 torsiones distintas. – Contador de piezas. – Teclado táctil. – Pantalla digital.
Modelo Potencia motor Tensión 3 fases Memorias Medidas Máximas Retuerce (mm) Dobla (mm)
Dimensiones (mm) Peso (kg)
MT 150 A 0,37 / 0,5 KW/CV (HP) 220 / 380 V Nº 8 12, 14, 16, 18, 20 Máx: 35 x 8 Máx: 16 Máx: 40 x 10 Máx: 16 2260 x 630 x 1075 mm 260 Kg
Horno de propano H2 - H4 Rápido alcance de temperatura de trabajo. Encendido fácil. Igual que un horno normal. Alimentación a gas propano. No produce emisiones nocivas. Los quemadores pueden funcionar por separado. La cámara de combustión aislada con fibra de cerámica. Parte desmontable para calentar barras por el centro. Fabricados conforme a las actuales directivas. Reductor de presión entre el tanque y el tubo de alimentación. Válvula antiretorno de la llama. Válvula de dispositivo térmico. Pantalla de seguridad en el frontal.
8.1
Los H2 y H4 se adaptan a las normas y directivas europeas de fabricación de MAQUINARIA.
Modelo Medidas Largo Ancho Alto Peso Consumo Presión Temperatura Quemadores
H2 Interno Externo 210 260 280 400 100 250 20 kg 50 kg Máx. 1 kg/h (x2) De 0,5 a 2 bar 1300º C 2
481
H4 Interno 480 280 100
Externo 530 400 250
Máx. 1 kg/h (x4) De 0,5 a 2 bar 1300º C 4
8
Martillo neumático AR 40 Un martillo ideal para trabajos pesados Los modelos de martillo AR-40 / AR-50 / AR-60 / AR-80 / AR-100 han sido diseñados y construidos con una estructura sólida y robusta. El concepto operativo de esta tipología de martillos permite trabajar con un bajo consumo energético. El trabajo de efecto doble permite elevadas prestaciones y velocidad de uso. El cuerpo de la máquina de acero y todos sus componentes están montados para garantizar la máxima rigidez. Operaciones: El cuerpo de la máquina contiene dos cilindros, accionados por un motor eléctrico, el aire comprimido producido por el cilindro trasero se envía al delantero para obtener el movimiento del mazo. No es necesario suministrar aire comprimido, la máquina la produce de manera autónoma. Esta serie de martillos se utiliza en pequeñas, medias y grandes producciones permitiendo reducir al mínimo el esfuerzo físico del trabajador. Modelo
AR 40
Funcionamiento Aire comprimido Presión nominal: unos 40 kg Carrera: 200 mm Número revoluciones: 220 rev/min. Potencia motor: 5,5 HP 1400 rev./min. Lubricación: Neumática con aceite Mandos: De pedal Moldes y yunque: Moldes del martillo y yunque intercambiables. Peso neto: 850 kg.
Martillo neumático AR 50 Un martillo ideal para trabajos pesados Los modelos de martillo AR-40 / AR-50 / AR-60 / AR-80 / AR-100 han sido diseñados y construidos con una estructura sólida y robusta. El concepto operativo de esta tipología de martillos permite trabajar con un bajo consumo energético. El trabajo de efecto doble permite elevadas prestaciones y velocidad de uso. El cuerpo de la máquina de acero y todos sus componentes están montados para garantizar la máxima rigidez. Operaciones: El cuerpo de la máquina contiene dos cilindros, accionados por un motor eléctrico, el aire comprimido producido por el cilindro trasero se envía al delantero para obtener el movimiento del mazo. No es necesario suministrar aire comprimido, la máquina la produce de manera autónoma. Esta serie de martillos se utiliza en pequeñas, medias y grandes producciones permitiendo reducir al mínimo el esfuerzo físico del trabajador. Modelo
8.1
8
AR 50
Funcionamiento Aire comprimido Presión nominal: unos 50 kg Carrera: 230 mm Número revoluciones: 220 rev/min. Potencia motor: 7,5 HP 1400 rev./min. Lubricación: Neumática con aceite Mandos: De pedal Moldes y yunque: Moldes del martillo y yunque intercambiables. Peso neto: 1300 kg.
482
I PUNZONADORAS - TROQUELADORA HIDRÁULICA
Punzonadora hidráulica MX 340 G admite matrices especiales
Modelo
MX 340
Control eléctrico de recorrido Carrera Motor Capacidad de punzonado Velocidad de trabajo Velocidad de retroceso
100 mm. 2.2 Kw 34 Tm. 8 mm/sec. 13 mm/sec.
Troqueladora hidráulica PI-85 / PI-92 Características Modelos PI - 85, PI – 92 PI - 85 distancia entre ejes 85 mm. PI - 92 distancia entre ejes 92 mm. – Entradas graduables 20, 25, 30, 35 mm. – Longitud de cajeado ajustable. – El cajeado siempre en el lado 35, 40, 50 mm. – Tiempo de tubos utilizados (siempre pared de 1,5 mm.) 35 x 35 40 x 40,
40 x 50,
40 x 60,
40 x 70,
50 x 50,
50 x 60,
50 x 70,
50 x 80
40 x 80
– Tipos de material: hierro, inox., galvanizado, etc... – Tipo de cerradura de bombín. – Múltiples posibilidades. Con un solo bombín. Con solo maneta. Con bombín y maneta, etc... – Puede utilizarse cualquier marca de cerradura que cumpla estas propiedades, el 80% de cerraduras del mercado. – Sistema de punzonado hidráulico. Modelo Potencia motor Tensión 3 fases Dimensiones Peso
8.1
PI - 85/92 0,75/1 KW/CV (HP) 220/380 V 620x570x1470 mm 200 kg
Ejemplos, marcas y cerraduras Tesa: Ref. 2010B, 2211, 2240, 2241, 2230, 2231, 2236, 2237, etc... Serraller: Ref. 20020, 20023, 20025, 20028, 20030, 20035, etc... Lince: Ref. 5530, 5532, 5542, 5570, 5571, 5572, 5590, 5402, 5403, etc... MCM: Ref. 1650, 1449, 1450, 2449, 2450, 2419, 2350, etc... La PI - 85/92 se adapta a las normas y directivas europeas de fabricación de MAQUINARIA.
483
8
I RECTIFICADORAS SUPERFICIES PLANAS
R Modelo Carrera longitudinal Carrera transversal Carrera vertical Preinstalación de refrigeración Dimensiones muela Velocidad eje muela Motor eje muela Peso Neto Dimensiones embalaje
R 220 mm. MANUAL mediante guías de patines. 115 mm. MANUAL 285 mm. MANUAL Si 150 x 25 x 10 mm. 3.750 r.p.m. 0,38 Kw / 0,5 C.V. 1.500 r.p.m. 150 kg. 1 x 1 x 1 m.
2H Rectificadora con movimientos automáticos en el longitudinal y transversal (sistema hidráulico/mecánico) que nos permite trabajar de forma automática ó manual. El plano y prisma del movimiento longitudinal están recubiertos de TURCITE. Lubricación mediante bomba a través de ranuras internas. Eje principal con 3 rodamientos sobredimensionados. Modelo Carrera longitudinal Carrera transversal Carrera vertical Preinstalación de refrigeración Dimensiones muela Velocidad eje muela Motor eje muela Peso Neto Dimensiones embalaje
2H 320 ó 400 mm. HIDRAULICA 190 mm. HIDRAULICA MECANICA 285 mm. MANUAL Si 180 x 32 x 16 mm. 3.000 r.p.m. 0,19 Kw / 0,25 C.V. 1.500 r.p.m. 300 kg. 1,1 x 1,1 x 1,85 m.
8.1
8 Deslizamiento longitudinal hidráulico sobre plano y prisma con TURCITE
Grupo hidráulico en el interior del banco armario con visor de control.
484
Movimiento transversal automático.
I ROSCADORAS
RN-12
RN-20
EQUIPAMIENTO • Capacidad M-3, M-12 • Mesa chapa (opcional) • 400 RPM • Presión 7 kgr./cm2 • Peso 25 kg.
RH-20
RHM-20
RHR-30
EQUIPAMIENTO HIDRÁULICO
• Máquina dotada de cabezal orientable en todas las posiciones
• Capacidad M-3, M-24
• Máquina dotada de cabezal orientable en todas las posiciones
• Máquina con cambio de dos velocidades, 0-140 y 0-500 RPM
• Central hidráulica integrada en la mesa de trabajo • Sobremesa de fundición con ranuras en T. de 800 x 600 mm.
• Capacidad de M-4, M-30
• Capacidad M-3, M-20
• Equipamiento hidráulico
• Equipamiento hidráulico
• Peso 290 kg.
• Peso 290 kg.
• Regulación de velocidad • 0-325 RPM • Presión máx. 140 kgr./cm2 • Peso 280 kg. • Motor eléctrico 4 HP
Accesorios
Base magnética
Cabecillas
Aplicaciones Roscar Avellanar Taladrar (materiales blandos) Insertar Helicoils Atornillar Mordaza sujección
Repasar roscas Escariar
485
8.1
8
I TALADROS DE TRANSMISIÓN POR POLEAS
B 13 F / B 14 F / B 16 F / B 20 F / B 25 F/ B 32 F Taladros de sobremesa robustos y de gran precisión a un precio inmejorable.
B 20 F
B 16 F B 14 F B 13 F
Modelo Código Ø máximo de taladro en acero Espiga / Cono Potencia del motor 50 Hz Medidas (l x an x al) Peso neto
B 13 F
B 14 F
B 16 F
B 20 F
300 8131 13 mm B 16 300 W / 230 V 420 x 220 x 580 mm 21 kg
300 8141 14 mm B 16 350 W / 230 V 420 x 230 x 700 mm 24 kg
300 8161 16 mm MK 2 450 W / 230 V 510 x 270 x 820 mm 38 kg
300 8201 20 mm MK 2 550 W / 230 V 700 x 300 x 990 mm 56 kg
B 25 F / B 32 F
Interruptor de seguridad de fácil manejo según IP54 con disparador de tensión mínima, interruptor de emergencia bloqueable, marcha a la derechaizquierda. Versión de 400 v.
Poleas de aluminio con cabeza estriada séxtupla para una menor rumorosidad.
B 32 F B 25 F
8.1
Portabrocas de accionamiento rápido de alta calidad quantum de serie. Modelo
8
Código Ø máximo de taladro en acero Tipo cono morse Potencia del motor 50 Hz Medidas (l x an x al) Peso neto
B 25 F
B 32 F
300 8253 20 mm MK 3 550 W / 400 V 690 x 390 x 1.570 mm 63 kg
300 8323 32 mm MK 4 1.100 W / 400 V 790 x 400 x 1.730 mm 138 kg
otros voltajes disponibles B 20 F con motor 400 V B 25 F con motor 230 V B 32 F con motor 230 V
Código 300 8203 Código 300 8251 Código 300 8351
486
Puños de palanca largos de diseño desplazable para un avance manual sin problemas.
B 23 Pro / B 33 Pro Taladros de columna, serie industrial, con precisión garantizada (0,02 mm en el husillo). Modelo Código Ø máximo de taladro en acero Tipo cono morse Potencia del motor 50 Hz Dimensiones (l x an x alt) Peso neto
B 23 Pro
B 33 Pro
300 3231 25 mm MK2 750 W / 230 V 650 x 320 x 1.010 mm 66 kg
300 3333 30 mm MK 4 1.100 W / 400 V 860 x 480 x 1.720 mm 135 kg
B 33 pro B 23 pro
otros voltajes disponibles B 23 Pro con motor 400 V B 26 Pro con motor 230 V B 33 Pro con motor 230 V
Código 3003233 Código 300 3261 Código 300 3313
B 24 H / B 28 H Protección contra salpicaduras de grandes dimensiones ajustable en altura con interruptor de bloqueo. Todo ello pensado para la mayor protección del usuario. Modelo Código Ø máximo de taladro en acero Tipo cono morse Potencia del motor Dimensiones (l x an x al) Peso neto
B 24 H
B 28 H
302 0241 20 mm MK2 850 W / 230 V 600 x 432 x 1.017 mm 102 kg.
302 0283 28 mm MK 3 850 W / 400 V 732 x 449 x 1.664 mm 147 kg.
l. dustria serie in ad d Nueva li a c a Máxim ecio. imo pr al mín
B 28 H
B 24 H
B 24 H / B 28 H
Modelo
B5 30 Vario
Código Ø máximo de taladro en acero Tipo cono morse Potencia del motor Dimensiones (l x an x al) Peso neto
302 1303 30 mm MK 3 3 CV / 2,2 kW / 230 V 524 x 626 x 1.817 mm 231 kg.
8.1 BS 30 Vario
Servicio “automático” En modo automático el motor arranca automáticamente y después para en la posición final. De ese modo, no deben ser accionadas cada vez ni el pulsador de start ni el de stop de los taladrados.
487
8
I TALADROS DE COLUMNA
Serie “TS-TSA-TSE” Modelos de 32 y 35 mm
Características Capacidad máxima de taladrado en acero de 70 kgrs. Capacidad máxima de taladrado en fundición 200 Br. Capacidad máxima de roscado en acero 70 kgrs. Capacidad máxima de roscado en fundición 200 Br. Cono Morse No. Profundidad máxima de taladrado Profundidad máxima de roscado Motor principal Velocidades standard a 50 Hz – 750 / 1500 rpm Velocidades standard a 60 Hz – 750 / 1500 rpm Avance de taladrado Avance de taladrado (embrague mecánico) Avance de taladrado (embrague electromagnético) Refrigeración con motobomba de Peso admitido en la mesa de trabajo Peso aproximado de la máquina modelos TS Peso bruto con embalaje modelos TS Dimensiones del embalaje Volumen del embalaje modelos TS
TS.32
TSR.32
TSER-32
TSAR-32
TSR-32
TS.35
TSR.35
TSA.32 TSAR.32 TSA.35 TSAR.35 TSE.32 TSER.32 TSE.35 TSER.35
32 mm / 1 1/4”
35 mm / 1 1/8”
32 mm / 1 1/4”
35 mm / 1 3/8
32 mm / 1 1/4”
35 mm / 1 3/8””
35 mm / 1 3/8”
38 mm / 1 1/2”
35 mm / 1 3/8”
38 mm / 1 1/4”
35 mm / 1 3/8”
38 mm / 1 1/2”
M.28 / 1 7/64” M.30 / 1 3/16”
M.28 / 1 7/64” M.30 / 1 3/16”
M.28 / 1 7/64” M.30 / 1 3/16”
M.28 / 1 7/64” M.30 / 1 3/16”
M.28 / 1 7/64” M.30 / 1 3/16”
M.28 / 1 7/64” M.30 / 1 3/16”
4 160 mm / 6 19/64” 120 mm / 4 47/64” 1 / 1,5 HP 1,2 / 2 HP 1 / 1,5 HP 1,2 / 2 HP 1 / 1,5 HP 1,2 / 2 HP 75 – 150 – 235 – 325 – 470 – 650 – 1050 – 2100 90 – 180 – 282 – 390 – 564 – 780 – 1260 – 2520 MANUAL – – –––– – – –––– 0,10 – 0,20 – 0,30 / .0039” - .0078” - .0118” – – –––– 0,10 – 0,20 – 0,30 / .0039” - .0078” - .0118” – 0,10 HP – 0,10 HP – 0,10 HP – 0,10 HP – ,10 HP – 0,10 HP 180 kg 265 kg 280 kg 302 kg 317 kg 302 kg 317 kg 385 kg 380 kg 402 kg 417 kg 402 kg 417 kg 1000 x 600 x 2400 mm - 39 3/8” x 23 5/8” x 94 31/64” 1000 x 600 x 2400 mm - 43 5/16” x 23 5/8” x 94 31/64” 1,44 m3 1,44 m3 1,58 m3
La empresa se reserva el derecho de modificación de sus productos sin previo aviso. Medidas en rojo pulgadas.
TS - Avance manual TSA - Avance automático (embrague mecánico) TSE - Avance automático (embrague electromagnético) Equipamiento Standard Avance manual (serie TS). 3 avances automáticos (series TSA y TSE).
8.1
Transmisión por engranes, fabricados en acero de alta calidad, tratados y rectificados. Conjunto husillo/caña principal en acero de alta calidad, tratados y rectificados en su totalidad (Exterior, interior, Estrías y Dientes). Expulsor automático de la herramienta.
8
Equipo de iluminación. Husillo principal Cono Morse 4, con nariz roscada y tuerca de protección. Regla frontal graduada, con tope de profundidad ajustable é índice de lectura. Sistema automático de engrase de las cajas de engranes. Mesa de trabajo con dos ranuras en “T”, giratoria alrededor de la columna, con desplazamiento vertical por mando manual Superficie rectificada. Placa base con ranuras en “T” Superficie rectificada. Interruptor magnetotermico (guardamotor) Pulsador de emergencia. Micro de seguridad del husillo. Equipo de refrigeración en la base (modelos TSR/TSA/TSER).
488
TS
TSA
TSE
Detalle del embrague Detalle del embrague Detalle del embrague mecánico manual. mecánico automático. electromagnético automático.
I PLEGADORAS
V612 Plegadora manual Modelo Máx. Longitud Chapa Máx. Espesor Chapa (Hierro) Máx. Espesor Chapa (Inox.) Máx. Espesor Chapa (Aluminio) Peso Bruto Medidas de Embalaje
V-612 2000 mm. 2,5 mm 1,6 mm. 4 mm. 950 Kgs. 2490 x 813 x 1016 mm.
V 1014 Plegadora manual Modelo Máx. Longitud Chapa Máx. Espesor Chapa (Hierro) Máx. Espesor Chapa (Inox.) Máx. Espesor Chapa (Aluminio) Peso Bruto Medidas de Embalaje
V-1014 3000 mm. 2,0 mm 1,2 mm. 3,5 mm. 1600 Kgs. 3750 x 813 x 915 mm.
I PRENSAS HIDRÁULICAS MOTORIZADAS
Prensas de doble efecto motorizadas: Prensas de accionamiento a motor a través de distribuidor de tres posiciones. Cilindro de doble efecto con doble guiado por bandas antidesgaste con cargas de bronce para la absorción de esfuerzos laterales. Extremo del vástago del cilindro con pisador desmontable y mecanizada para la sujeción de útiles. Sólida estructura en formato monobloque para una mayor rigidez del conjunto. Bancada desplazable a diferentes niveles de altura a través de reductor sin fin y transmisión final por cable de acero trenzado o bien a través de piñones y cadenas, según modelos. Las máquinas se sirven con sufrideras de apoyo para la bancada, el depósito lleno de aceite, manómetro de glicerina y manual de instrucciones. Opcionales: Regulador de presión instalado en el frontal de la máquina. 2 velocidades, aproximación y trabajo con cambio automático. Accionamiento por electroválvula con maniobra por pedales. Regulación de cursos por finales de carrera y antigiro. Frontales con ancho especial.
DE-80 Con opcionales Modelo Potencia Tn. Bomba mot. nº vel. Carrera (mm.) Luz vertical (mm.) Velocidad mm. x min. Potencia motor (Hp) Luz frontal (mm.) Luz lateral (mm.) Luz bancada (mm.) Alto (mm.) Ancho (mm.) Fondo (mm.) Peso (Kg.)
DE-300 Con opcionales DE-80 80 1 250 260/860 300 4 1000 220 260 2340 1400 1000 850
DE-100 100 1 250 250/850 240 4 1000 240 280 2340 1400 1000 1000
DE-125
DE-125 125 1 250 240/840 190 4 1000 260 305 2340 1400 1000 1150
489
DE-150 150 1 250 260/860 230 5,5 1100 280 330 2480 1570 1200 1500
DE-150 Con opcionales DE-200 200 1 250 250/850 180 5,5 1100 320 380 2480 1570 1200 1960
DE-250 250 1 250 300/900 145 7,5 1100 350 420 2750 1610 1200 2850
DE-300 300 1 300 300/1020 150 10 1500 400 500 3000 2050 1300 4050
8.1
8
I TORNOS
D 250 x 550 Tornos completamente equipados con un engranaje de avance encapsulado para una rápida y cómoda conmutación de su inclinación, el más económico y funcional del mercado, con una amplia gama de aplicaciones.
D 280 x 700 G Torno de precisión para los usuarios más exigentes. Los modelos VARIO con regulación continua de alta velocidad incorporada.
D 320 x 920 Tornos completamente equipados con un engranaje de avance encapsulado para una rápida y cómoda conmutación del avance. Un torno a un precio excepcional con una amplia gama de aplicaciones. Los modelos VARIO con regulación continua de velocidad incorporada.
8.1
D 420 x 1000 Tornos de husillo patrón y árbol de guía de precisión, de manejabilidad excelente, con técnica madurada y equipamiento completo.
8 490
Características técnicas D 460 x 1000 / D 460 x 1500 / D 460 x 2000 Soporte del husillo Camlock ASA D 1 - 6º El abisagrado regulable de los cojinetes de precisión con rodillos cónicos posee 3 husillos principales que giran en un baño de aceite. Precisión de concentricidad garantizada del talón del husillo