Story Transcript
TRABAJO DE HISTORIA ORAL Lucía Rodríguez Estévez
PRESENTACIÓN La persona a la que voy a entrevistar es mi tía Maruja. Quería hacer la entrevista a mi abuela materna, que siempre ha tenido conciencia política con sus 90 años, pero como estaba enferma no se la podía hacer, por lo que decidí hacérsela a la hermana mayor de mi madre. La entrevista la hicimos en casa de mi abuela, bueno de mi tía Josefa, una tarde y estuvimos las tres, mis tías Maruja y Josefa y yo, tomándonos una café con pasteles. Yo hubiera preferido hacer la entrevista más tarde porque, como mi abuela se ha muerto recientemente, pensé que para mi tía iba a ser mejor esperar un poco de tiempo, pero como le hizo mucha ilusión que la eligiera a ella para entrevistarla preparó ella todo para que quedáramos. Maruja estuvo toda la entrevista sonriendo y recordando cosas con Josefa. Creo que le gusto mucho las cosas que le preguntaba. Yo creo que incluso disfruté más que ella porque me encanta saber cosas de mis tíos y sobre todo de la relación que tenían con mis abuelos, porque, al ser la nieta pequeña y al haber ya bisnietos cuando nací, tampoco es que haya tenido mucha relación con mis abuelos.
FICHA TÉCNICA DE LA ENTREVISTA Nombre del entrevistado: Maruja Estévez Allén Fecha de nacimiento: 13 de Julio de 1944 Lugares dónde ha vivido: Desde que nació hasta que se caso vivió en la C/ Meléndez en la casa de sus padres en 1963 cuando se caso se fue a vivir a Madrid y estuvo viviendo en Pozuelo de Alarcón con su tía Matilde pero por muy poco tiempo luego se cambió a l paseo de las Delicias también por poco tiempo mas tarde vivió en General primo de Rivera durante 4 años hasta que tuvo a su tercera hija y se fue a vivir a la C/ Bordadores donde vivía su hermano Argimiro y dónde se quedo 10 años hasta que tuvo a su quinto y ultimo hijo y volvió a Salamanca a la Paseo San Vicente donde sigue viviendo. Profesión: Su padre era empresario y tenia varios depósitos dentales y su marido era empleado de su padre y trabajaba en el depósito que tenia en Madrid mi abuelo. Otros datos: Maruja es la segunda de 11 hermanos, la mayor de las chicas.
TESTIMONIO ORAL (sin corregir las faltas ortográficas) 1. ¿Condicionó la guerra o la posguerra a la vida de tu familia? - En casa nunca falto nada, yo ni siquiera recuerdo que mi madre utilizase la cartilla de racionamiento, pero si que recuerdo que en esa época había mucha hambre y gente que realmente lo paso mal. 2. ¿Hubo en el ambiente familiar o próximo personas que padecieran cárcel o cualquier otro tipo de persecución? - No, en casa no hubo nada de eso había ideas distintas pero nunca llegaron a más. 3. ¿Se hablaba mucho de la guerra o más bien se trataba de olvidar? ¿Se hablaba o se discutía de política en casa? - Mi padre nos contaba anécdotas de la guerra pero siempre nos contaba las cosas graciosas y nos tenia a todos los hijos detrás de el para que nos contase cosas, mi padre luchó en el bando nacional pero mas que nada por que al vivir en Salamanca le toco luchar de ese lado si por otras circunstancias le hubiera tocado del otro bando también hubiera luchado. En casa apenas se hablaba de política yo creo q se empezaron a ver mas claramente las distintas ideas políticas de todos al llegar la democracia. 4. ¿Se hacía notar mucho la importancia y presencia de la iglesia? ¿Cómo se manifestaba ese poder y mayor presencia? ¿Tuvieron que solicitar del cura párroco algún certificado o aval para otras actividades? - Si la iglesia se metía en todo pero a mí creo que en lo único que me afectó fue a la hora de casarme por que al hacerlo muy joven, tuvimos que ir mi padre y yo por separado acompañados de mi hermano Argimiro y mi tío Eduardo al obispado a jurar que mi padre me permitía casarme y que yo no lo hacia presionada. 5. ¿Cómo condicionaba la religión en aspectos como las relaciones personales, el vestir, el comer, el trabajo...? ¿Qué tipo de prácticas religiosas realizaban con mas frecuencia? - Solo íbamos a misa y mi padre nos preguntaba todos los días que de qué color llevaba la casulla el cura para saber si habíamos ido o no y hubo una temporada que rezábamos el rosario en casa y recuerdo que mi hermano Ramón siempre se reía y mi madre lo castigaba. 6. ¿Se hacía sentir de alguna manera la falta de libertades? ¿Había miedo a buscarse problemas? - Había miedo por todos los lados. Miedo a que te vieran a que te oyeran... miedo a todo. 7. ¿De qué vivía la familia? ¿Cuáles eran las condiciones de trabajo? ¿Desde qué edad se incorporaban al trabajo? - La economía de casa era muy buena, vivíamos del trabajo de mi padre que era empresario. En casa todos los que quisieron estudiar (que fueron la mayoría) siguieron estudiando pero sé que se empezaba a trabajar desde muy jóvenes. 8. La alimentación. ¿Dónde se abastecían? ¿Cuál era la dieta habitual? ¿Se vivía la
escasez y el hambre? - Nos abastecíamos en el mercado, en las tiendas y en los ultramarinos. La dieta habitual eran los guisos y el cocido y en Navidades mi madre compraba pollo. Carne se comía poca. No nosotros nunca pasamos ni hambre ni escasez. 9. El resto de recursos de primera necesidad. - De ropa teníamos el uniforme del colegio y el abrigo también del colegio que era lo que casi siempre llevábamos puesto y un par de vestidos más. En casa nunca hubo calefacción había braseros de cisco. Mi madre tenia una chica que le ayudaba con las cosas de casa y que nos cuidaba y nos llevaba al colegio y una señora iba por casa a recoger la ropa para lavarla. 10. ¿Participaron los del propio entorno al estraperlo como vendedores o compradores? ¿Racionamiento? - Yo de las cartillas de racionamiento apenas me acuerdo y creo que en casa nunca se utilizaron, lo que si recuerdo que había una señora que vivía en la plaza de los Basilios y que iba por las casas vendiendo platos y cubiertos que le traían de Andorra y mi madre siempre le compraba algo. 11. ¿Qué recuerdo guardas de la escuela y los maestros que tuviste? ¿Hasta qué edad se iba a la misma? ¿En qué condiciones se estudiaba en la escuela y en casa? ¿Con qué libros y materiales? - Yo iba a las Teresianas de Póveda, tengo buenos recuerdos con algún que otro encontronazo con las monjas por que no me gustaban. Yo estudié hasta la reválida, En mi casa se podía estudiar perfectamente y tenia todos los materiales que necesitara. De las pizarras apenas me acuerdo de haberlas usado pero me acuerdo de la enciclopedia Álvarez, de la pluma y el palillero y de que utilizábamos cuadernos. También recuerdo que a mis hermanos les daban el el colegio leche y queso y que no les gustaba nada. 12. Los juegos y las canciones infantiles de moda entonces. - Jugábamos en nuestra calle y nos juntábamos muchos pero aunque sólo fuéramos nosotros ya éramos suficientes para jugar. Las chicas jugábamos al pati, a la comba, al pañuelo, a las mariquitas, al aro... y los chicos a las tabas, a las chapas.. También jugábamos al escondite, a guardias y ladrones, al dao, al despe y en otoño invierno cuando estaba el suelo mojado jugábamos al clavo. Las canciones creo que también se cantan ahora por que yo por lo menos a mis nietas se las he enseñado como pos ejemplo “tengo una muñeca vestida de azul...”, “El cocherito lere me dijo anoche lere...”, “Antón, antón pirulero cada cual cada cual...” 13. ¿Las relaciones padres-hijos eran muy diferentes a las actuales? ¿Había mucha diferencia entre el padre y la madre en relación con los hijos? - Yo con mis padres he tenido una buenísima relación, a mi padre no es que le hiciera mucho caso pero nunca le falté el respeto, y con mi madre siempre me he llevado muy bien me sentía privilegiada por que en la época no era común q las chicas jóvenes vistieran con ropa negra y a mí mi madre me dejaba una chaqueta suya negra y de vez en cuando para hacer los recados me dejaba sus tacones. Recuerdo que una vez me dejó un vestido negro y me puso una peineta, me llama la atención que mi madre después de 11 partos tenía prácticamente el mismo cuerpo que yo a los 16 años puesto que me prestaba su ropa.
14. Las relaciones con el otro sexo. ¿Se marcaba mucho la distancia y separación en las actividades (escuela, iglesia, juegos..)? ¿Cómo se establecían las relaciones de noviazgo y a qué controles se sometían? - Si, se macaba muchísimo la distancia, íbamos a distintos colegios, en la iglesia nos sentábamos separados. Las relaciones de noviazgo tenían que ser muy formales y si era ya novio oficial ya te podía agarrar del brazo y de besos por la calle nada por que te podían poner una multa. Se tenía que llegar a casa muy pronto y si querías salir con el novio por la noche tenia que ir un hermano para acompañarte y si tenias suerte y te llevabas bien con ese hermano en vez de ir contigo todo el rato quedábamos para volver a casa juntos. 15. El baile ¿Cómo y dónde se organizaba y qué tipo de bailes se desarrollaban? - En salones de baile y yo sobre todo iba a guateques, se llevaba el tocadiscos o el picú. Me acuerdo que a los 16 o 17 años mi madre me dejo hacer un guateque de unas horas en el salón de casa y mi padre que no quería que lo hiciese se fue muy enfadado al depósito pero mi madre me preparó todo y lo hice. 16. ¿Se diferenciaba la educación que recibían las mujeres a la de los hombres en casa, el colegio o en la iglesia? ¿En qué aspectos concretos? ¿Participaron las mujeres de la familia en organizaciones como Acción católica, la Sección Femenina o cualquier otra? - Si, había mucha diferencia en casa los chicos no hacían nada y las chicas ayudábamos a mi madre con las cosas de la casa, nosotras siempre teníamos que ser muy recatadas y los chicos a la chita callando podían hacer lo que quisieran. En frente de casa estaba la sede de Acción Católica pero nosotras nunca fuimos. 17. ¿Qué importancia tenían las ferias y fiestas de la localidad? - Eran los únicos días al año que había algo de distracción. Había teatro, carruseles y estaban en la Alamedilla. 18. ¿Se leían periódicos en casa? ¿Y la radio? ¿Cuándo entró en la vida familiar modificó las costumbres domésticas? ¿Qué programas recuerdas especialmente? ¿Cuándo entro la televisión en casa? - Si se leían periódicos, el que llevaba mi padre, también se escuchaba la radio, estaba en el comedor y reunía a la familia, recuerdo sobre todo las novelas, las obras de teatro, las canciones dedicadas y los concursos. La televisión llegó a casa mas o menos sobre el 58 o 60 fue la primera de la calle e iba todo el mundo a verla a casa. 19. ¿Cuándo y de qué tipo se empezaron a notar cambios importantes en la vida personal y familiar, en el trabajo, la economía, las costumbres, en las practicas religiosas...? - Hasta que no llegó la democracia yo no noté ningún cambio. 20. ¿Qué otros aspectos importantes de aquellos años lejanos contrastan con la vida actual para bien o para mal? - Antes se valoraba mucho mas la amistad, se vivía ajenos a la política y los problemas, la vida era mas tranquila no tan frenética como ahora, valorabas mas las cosas quizá por que antes te costaba conseguirlas y ahora tenemos de todo. 21. ¿Cuánto te daban de propina y en qué te la gastabas? - No me acuerdo muy bien de cuanto pero si se que yo me la gastaba en ir al cine y en
pipas y entremozos. 22. ¿Qué cambios hubo en la casa a partir de los años 60? - En casa siempre hubo agua corriente, luz y el cuarto de baño completo, al principio teníamos una cocina económica que tenía un depósito de agua caliente y tenia un grifo y de ahí sacábamos el agua caliente, luego se puso la cocina de gas, calefacción nunca tuvimos teníamos braseros de cisco y también mas adelante tuvimos radiadores eléctricos. 23. ¿Cómo viviste la muerte de Franco? - Muy asustados al principio y a la expectativa de lo que fuera a pasar depués. 24. ¿La aprobación de la Constitución? - Con esperanza. 25. ¿El golpe de estado del 23 de febrero de 1981? - Con muchísimos miedo pensando en que nos iba a tocar vivir otra dictadura. 26. ¿Cómo viviste la llegada al poder del PSOE? - Muy contenta por que yo los voté y quería que ganaran.
CONCLUSIONES Y VALORACIONES DEL TRABAJO
La situación política de esa época es muy distinta a la actual porque yo por ahora nunca he vivido con miedo por hacer o pensar algo y antes sí que lo había. También me doy cuenta de que ahora se tiene más conciencia política porque antes no podías opinar, porque las cosas no iban a cambiar y por que había mucho miedo. También han cambiado mucho las cosas en otros aspectos como que mis padres y mis tíos se han criado jugando en la calle sin peligro, y yo de pequeña no podía salir a la calle sola, ni los niños que veo ahora los dejan solos en la calle porque les puede pasar cualquier cosa. Los juegos eran muy diferentes, más imaginativos y apenas necesitabas nada para jugar. Ahora los juegos son más pasivos, los niños se tirar horas jugando a los videojuegos o con los ordenadores.