MASQUELIBROS Feria Internacional de Libros de Artista 2014

http://www.masquelibrosferia.com http://www.masquelibrosferia.com

expositores La feria está dirigida a artistas, galerías y editores especializados en libros de artista, ofreciéndoles un espacio íntimo y cuidado donde mostrar sus obras. MASQUELIBROS reserva un espacio para los alumnos de las Facultades y Escuelas de Bellas Artes que quieran participar en este proyecto, ya que consideramos que la visión fresca, experimental y dinámica que pueden aportar al proyecto será muy enriquecedora, al igual

que es importante que los estudiantes vivan en primera persona la realidad del mundo artístico.

listado de expositores Stand

GALERÍAS

6

Artágora Galería Virtual

5 1 2 3 4 7 15

Asociación Española de Pintores Y Escultores ESPACIO VALVERDE Galería Estampa Galería José Rincón GALERIA RINA BOUWEN Galería Rodrigo Juarranz Taller Manolo Gordillo

EDITORIALES 10 55

LAIE CAIXAFORUM MADRID Alchemy Prints

13 56 16 50 102 57 14/83 101 53 34 89 11 52 24 59 12 38 61 62 18 63 54

ARTERIA GRAFICA Chucherías de Arte Del Centro Editores DO PARANÁ, Espazo Serigráfico durante serigrafía ediciones la seiscuatro EDITORIAL HILATINA El Caballero de la Blanca Luna El torpe al timón y MNKGO elmonodelatinta Fotolito Books FranjaMelero La Gran Librodeartista.info Ediciones OFEGABOUS PERRO VAGABUNDO proyecto arte- EDICIONES. Valladolid puntodepapel Tres en Raya Tristan Barbarà editions VEINTICUATRO EDITIONS Vidas de papel

ARTISTAS 64 46 65 25 66 39 40 35 41 37 42 67 26

100x100 experimental Almudena Mora BOSCH BOOKS, Clara Bosch Carmen Pallares/ Angel Sardina Celia Sacido Dario Zeruto / Ximena Pérez Grobet El caracol Descalzo Emilio Sdun EnCuadernaVia Enric Bardera y María Pujol FILOMENA GRÁCIO Y ALBERTINA TAFOLLA J.G.RIQUELME José Emilio Antón

17 75 70 68 71 72 73 74 87 88 43 81 44 58 21 92 32 90 33 69

Juan Ramón Martín LIBRO-GRABADO-ESCULTURA Libros Comestibles Lisa E. Mitchell Liya Huang María Ángeles Tello Maria Jesús Ortega- Juan Laorden Marie Marcano Marta Sanz MONGARSAN / LLUM DE LLUNA Niñapájaro P.J.Cádiz PEPA FERNÁNDEZ Pilar Serra PINTOCANALES/ Books&Prints RECUATRO ROSA M GARCIA BLAZQUEZ Rubén Barroso Álvarez SARA GONZÁLEZ Y HELENA LOSADA Társila Jimenez Terraz

COLECTIVOS 93 45 19 23 60 49 91 48 22 51

Contigo…alla fine del mondo Dariana Estudio Crudo HEDERA printmaking LAMP. El Libro de artista como materialización del pensamiento. Grupo de Investigación UCM LibroZ ROSA MAROTO-ANA BOTELLA SIGILOSAMENTE - Acción Colectiva Sopa Americana TRES EN SUMA ESPACIO DE ARTE

INSTITUCIONES 9 8 36

Biblioteca Nacional de España CASA DE VELÁZQUEZ, Académie de France à Madrid FUNDACION EXLIBRIS

OTRAS FERIAS 27 28 29 31 30

ARTELIBURU 21 Asociaciòn Cultural ILDE (I Libri De…) Festival Arte Libro Santillana LAEE Feria del Libro de Artista y Ediciones Extrañas, Sevilla VALIENTE INVERSO

PAPEL 98 79/80 Y 78 99 94/95 100

Adela Yustas Romo- Papeles Artísticos Decorados Eskulan, Taller de papel y Libro de Artista Fábrica de Texturas LA DOMINOTERIA LIBRACOS

REVISTAS Y REVISTAS OBJETO 77 104 103 76

Branques, revista objetual Enigmas Taller del Prado Input LALATA

ESCUELAS Y FACULTADES 96 97 82 84 85 20 86

Escuela de Arte de Cádiz -Ciclo Superior de Grabado Escuela de Arte de Oviedo Escuela de Arte Diez ESCUELA SUPERIOR DE DISEÑO DE MADRID Función Lenguaje. Centro de Literatura Aplicada de Madrid LA LAVANDERIA Master de Diseño Editorial IED

actividades paralelas Conferencias ………………………… Viernes 06-06-14 17,00h "NSMBLDS, un paseo con revistas raras o una revista con raro paseo Pepe Murciego y Lucas Agudelo ………………………… Sábado 07-06-14 13,00h ¿Qué es un libro de artista?, Diferencias con otras propuestas y sus clasificaciones. José Emilio Antón Libros de artista, objeto, ilustrados; ediciones de arte y de bibliofilia…una bibliodiversidad que merece ser estudiada. ………………………… Sábado 07-06-14 18,00h Arte Correo y libro de artista: puntos de intersección Silvia Ramírez Monroy Se presentarán las características del Arte Correo9+, su trayectoria y relación con el libro de artista, teniendo especial consideración, su desarrollo en América Latina a finales del siglo XX. ………………………… Sábado 07-06-14 14,00h “La cocina escrita del libro de artista” Mónica Oliva Lozano ………………………… Domingo 08-06-14 13,00h “La Prensa Cicuta y el libro de artista tipográfico” Gema Navarro Goig Trayectoria de la Prensa Cicuta, fundada por Emilio Sdun, artista alemán afincado en nuestro país y sus libros de artista, verdaderas joyas de la tipografía ………………………… Domingo 08-06-14 14,00h "La Historia del papel y los distintos sistemas de elaboración" Juan Barbé

Todos lo historiadores se ponen de acuerdo en atribuir a los chinos la invención el papel y en nombrar a Tsai Lun como la cabeza de este invento hacia h el año 105 de nuestra era. Seguramente Tsai Lun no fue el inventor del papel. Debido a su trabajo , era funcionario y recaudador de impuestos del Emperador, estaba obligado a viajar continuamente a través del país. Seguramente en estas correrías pudo ver como en distintos lugares de China, batiendo trapos, redes de pesca etc Y suspendiendo las fibras en agua, formaban algo parecido a una tela, mas frágil; pero con suficiente consistencia como para escribir sobre ello.

Charlas ………………………… Sábado 07-06-14 12,00 LiberArs de Ivorypress - libros de artista en pequeño formato Valerie Maasburg LiberArs es una colección de libros de artista en pequeño formato concebidos por los propios artistas. Hasta la fecha han publicado los siguientes artistas en esta serie: Gerhard Richter, Richard Long, Anselm Kiefer, Pedro Cabrita Reis, Thomas Demand, Jannis Kounellis, Cristina Iglesias, Santiago Sierra, Vik Muniz, Thomas Struth, Francis Franci Alÿs ………………………… Sábado 07-06-14 19,30h "13 L, llibres d'artista" Eva Vila Pou Presentación de trabajo del grupo "13 L, llibres d'artista" que nos acerca al panorama del libro de Artista en Barcelona. ………………………… Domingo 08-06-14 15,00h “EDICIONES DE TALLER" ER" Ciclo superior de Grabado Escuela de Cádiz Presentación de las ediciones que desde 2008 se vienen realizando en la Escuela de Arte de Cádiz, dentro del Ciclo Superior de Grabado y Técnicas de Estampación. Queremos hacer una reflexión sobre el trabajo creativo en colaboración y la edición de libros de artista como actividad pedagógica.

Presentaciones

………………………… Viernes 06-06-14 18,00h "Las Ciervas, Revista Ilustrada o haga cosas imposibles" Rubén Barroso Las Ciervas es un proyecto de edición de artista de Rubén Barroso. Puede ser considerada como una revista de acertijos, de estética, de arte, de pasatiempos conceptuales, de instrucciones , de humor, como una caja de juegos reunidos...o como lo que usted estime más oportuno, que para eso es usted muy dueño. El quinto número de Las Ciervas está dedicado monográficamente al 50 aniversario de la aparición de ZAJ, el grupo por antonomasia de las vanguardias españolas. ………………………… Viernes 06-06-14 19,00h ST LIBRO OBJETO La desmemoria Almudena Mora y Jesús Girones El Libro Objeto S.T. es una iniciativa que reúne en cada número a medio centenar de artistas. La primera edición se presentó en junio de 1995. La periodicidad fue en inicio semestral, en la actualidad se realiza realiza un número al año. En cada ocasión se elige un tema o se rinde homenaje a un determinado creador. ………………………… Sabado 07-06-14 16,00h "Feria de libros de artista. Cinco Sedes" Antonio Damian Este es un evento que se celebrará del 13 al 16 de noviembre simultáneamente simu en su parte presencial en Jaén, México, Pereira, Lauderhill (Florida) y Buenos Aires. Y que, en su parte virtual verá reflejadas sus actividades en los sites: www.redlibrodeartista.org y www.ediciondearte.info desde comienzo de noviembre de 2014 a fechas similares del 2015. Utilizará un formato híbrido mezclando lo presencial y lo virtual, dando una respuesta ponderada a los formatos hacia los que el mercado está mutando. ………………………… Sabado 07-06-14 17,00h "fragmentum" La Gran/ Elisa Terroba La Gran y Elisa Terroba presentan "Fragmentum", su colección de libros de artista que pueden ser usados como jabón , y que ue están realizados a partir de viruta de papel sacada de libros y aglutinada con glicerina.

………………………… Domingo 08-06-14 12,00h Input: nueva revista de arte contemporáneo y el proyecto page-specific page specific Hugo Álvarez, Director, y Alberto Salván y Nicolás Reyners, Reyners, del estudio "Tres Tipos Gráficos" que ha estado al cargo del diseño El pasado 23 de abril, abril, día internacional del libro, se lanzó el primer número de la edición impresa de la revista Input, una nueva publicación de cultura contemporánea que promueve el arte como lengua global, manifestación de libertad y diálogo de vanguardia. La revista incorpora el proyecto Page-specific Page donde varios artistas son invitados a intervenir una página.

Conexión online ………………………… Domingo 08-06-14 17,00h "Los libros-espora espora la experiencia mexicana" Mónica de la Cruz El libro de artista tiene un arraigo muy particular en México, hay una larga tradición y un trabajo constante que ha ido transformando la conceptualización, las maneras de hacer y los procesos creativos. La relación entre México y la Feria MASQUELIBROS ha estado presente desde su primera pri edición. Y el proyecto Espora ha generado un vínculo muy particular entre los artistas mexicanos y la rica experiencia de la Feria de Madrid.

Talleres ………………………… Sábado 07-06- 2014 11,00h Libro de artista con monotipos y papel hecho a mano Jim Lorena Resumen de mi experiencia investigadora sobre libro de artista - libro objeto. Introducción a algunas técnicas de monotipo con tintas no tóxicas, al agua, sobre plancha de gelatina y estampada en papel hecho a mano con pulpa de Lokta y Mitsumata y en papel industrial Arche 88, para la realización de un libro de artista. ………………………… Domingo 08-06-14 11,00h

Taller infantil de Libro de Artista “Recicla y Crea” Társila Jiménez En este

taller, los niños realizaran un libro de artista con material de reciclaje.

Demostración ………………………… Viernes 06-06-14 16,00h “Recursos para encuadernar libros de artista” Estructuras flexibles, formas irregulares, cómo ensamblar con escartivanas materiales muy desiguales... Luis Barrios (Lumar) Miembro de arteliburu 21 Más allá de los materiales y de las formas formas concretas del diseño que tiene este libro particular.

Acciones ………………………… Viernes 06-06-14 11,00h TRASvases nataYana Una llamada de atención sobre el espacio público, su paseo y mirada rutinaria. TRASvases es un modo de hacer presente, lugares olvidados que han sido contenedores de agua ua . Nuestra experiencia con el lugar y el proceso mismo de la acción, vinculado al caminar y al juego, son los que construyen la obra. ………………………… Viernes 06-06-14 12,15h LIBROS PARA-CAIDAS CAIDAS EMOCIONALES “VIRAJE” SUSO33 VIRAJE es la acción de escribir sobre un libro en blanco con tintas que se desvanecen. Recrea el vértigo del pensamiento, el modo en que las palabras entran y salen, como pasan de presentes a ausentes en un continuo flujo ………………………… Sábado 07-06-14 15,00h

VIBO Lucas Agudelo VIBO (VIdeoLiBrO en VIVO) o Acciones de 5 minutos Cada página de un libro es un episodio o suceso en la historia de alguien o algo, pero también una parte de una realidad conjunta y complementaria. Sobre esta idea de Libro de Artista, los participantes hacen el ejercicio de desarrollan sus preguntas e investigaciones stigaciones personales, a través de acciones en vivo. Cada acción durará 5 minutos y se proyecta a través de una cámara de vídeo. ………………………… Sábado 07-06-14 19,00h Historias que arropan objetos. Furoshiki book ”Colectivo de Artistas” Basándonos en la ancestral ancestral técnica japonesa del Furoshiki, que da importancia simbólica al objeto que envuelve, vamos a desarrollar una acción artística que va a convertir los objetos de nuestra elección en libros-tela, libros tela, al vestirlos con una tela que narra una historia asociada asociada y que los arropa. Les daremos así, una nueva interpretación escultórica. ………………………… Durante toda la feria Stand: 22 it's too crowded Lisa Parra y Nery Lora it's too crowded es una obra participativa compuesta por un libro hecho de seis cuadernos os que contiene un diálogo entre Lisa Parra, Nery Lora y Sonia Portugal, protagonistas de una performance titulada About Ana. Es un texto que ofrece varias interpretaciones y que invita al lector a que escoja un fragmento para la lectura en voz alta.

Performance Viernes 06-06-14 19,00 Yolanda Pérez Herreras

Instalaciones ………………………… “Sonidos enSobrados” nataYana

Hacer, interferir, erferir, intervenir, señalar, alimentarnos, significarnos, hacer como movimiento necesario para dotar de sentido. Ediciones compuestas por libros de carácter objetual que giran en torno a la acción, ciclo y gestión del agua, a partir de nuestro fluir cotidiano. cotid El agua como secuencia / consecuencia: una forma de hacer que procesa el registro . nataYana.com ………………………… “Los Colores de la Corrupción” Raquel de Prada El recto comportamiento es blanco, pero se agrisa al torcerse y toma el color negro gro al corromperse. Si la corrupción no se castiga, se asimila a lo “normal”, suplantando al color blanco de la rectitud. (Idea recogida de: “La búsqueda de la Seguridad; protección sin proteccionismo y el desafío de la gobernanza global”. Joseph E. Stiglitz/ tz/ Mary Kaldor editores. Paidós 2013) ………………………… "Tiempo olvidado" Cristina Almodovar Controlar el tiempo. Atraparlo en un papel transformándolo en cifras. Números y meses, letra impresa que compone una página del libro del tiempo que ha quedado atrapado en el olvido. Esta instalación suspende la temporalidad en el aire, sosteniéndola en los ligeros hilos de una tela de araña que coloniza col un espacio abandonado. Cuando el olvido llega el control del tiempo se va desvaneciendo..... ………………………… "el río" (nada es para siempre) Jesús Herrero Necesidad de movimiento perpetuo que empieza en la propia naturaleza y fluye en nuestros sueños, anhelos a e inquietudes. ………………………… Libros para -caidas caidas emocionales “Volumen 2” SUSO33 En VOLUMEN 2 la acción de doblar un lienzo previamente intervenido con palabras convierte el cuadro en “volumen literario”. El lienzo como organismo rasgado confirma la fisicidad del libro y del cuerpo que lee. ………………………… “Bendígame Arte” Tonia Trujillo

Libro de Artista e instalación que pertenece a la serie "Los Siete Pecados Capitales en el Arte" Esta obra, en ningún caso, se trata de una crítica a la Revista Lápiz, muy al contrario, quiero agradecerles su autorización para la utilización de las mismas.

Videoinstalación ………………………… Libros para-caidas caidas emocionales “Cuerpo 33 excrito” SUSO33 CUERPO 33 EXCRITO es una videoinstalación compuesta por un libro en blanco abierto ierto y una proyección. El cuerpo del artista proyectado viaja entre las páginas mientras escribe. Las palabras ocupan espacio y tiempo. Se potencia la idea de lectura como proceso físico y emocional. http://www.masquelibrosferia.com/actividades_paralelas.html http://www.masquelibrosferia.com/actividades_paralelas.html

ASOCIACIÓN SOCIOCULTURAL TRIPLICA EQUIPO • FERIA MASQUELIBROS. Apartado de Correos 7037 Madrid 28080 Tel: + 34696903734 • +34 654602408 [email protected] [email protected].