Story Transcript
MasterAssist Plus™ - SCHENGEN LETTER
Ticket Insurance
Issuance Date
XXXXXXXX
01/08/2016 (dd/mm/yyyy)
Card Issuer XXXXXXXX
Card Type MasterCard Black
Departure Date
Destination
12/08/2016 (dd/mm/yyyy)
ESTADOS UNIDOS
Name XXXXXXXX Nacionality BRASIL
Last Name XXXXXXXX
DOB XXXXXXXX
Insured Id XXXXXXXX
Email
City Rio de Janeiro
State RJ
XXXXXXXX
Address XXXXXXXX Neighborhood XXXXXXXX Zip Code XXXXXXXX
Phone XXXXXXXX
PÁGI NA 1 DE 6
MasterAssist Plus™ - SCHENGEN LETTER The International use of this MasterCard® card provides medical expense coverage for Insured Person if the following conditions are fulfilled: (a) the entire cost of the Common Carrier passenger fare has been charged to your eligible card and/or; (b) passenger fare has been acquired with points earned by an eligible Rewards Program associated with your MasterCard card (i.e. mileage points for travel); (c) cardholder must pay all associated taxes, shipping & handling fees and any other required fees to your eligible card; (d) if the cardholder is outside his/her home country of residence and/or country of issuance of the MasterCard card; and (e) cardholder account is in good standing. Coverage is subject to the terms and conditions of the policy and the disclaimer below. Disclaimer: The information contained herein is provided solely for general informational purposes. It does not intend to
be a complete description of all terms, conditions, limitations, exclusions, or other provisions of any program or insurance benefits provided by, or for, or issued to MasterCard. The insurer will not be liable to provide any coverage or indemnity under this insurance if to do so would be in violation of any sanctions law or regulation which prohibits the insurer from providing coverage or paying an indemnity under this insurance.
USD($) – USA Dollar SUM INSURED INFORMATION Covered Benefits
M aximun Limit
Coverage Period
Emergency Medical Evacuation
$ 100,000.00
até 9 dias a partir da data de partida
Medical Expenses
$ 150,000.00
até 60 dias a partir da data de partida
Repatriation of Remains
$ 100,000.00
até 60 dias a partir da data de partida
– Liŵited to regular aŶd ĐustoŵarLJ ŵediĐal edžpeŶses iŶĐurred outside the Đardholder’s ĐouŶtrLJ of resideŶĐe. – Expenses relating to any pre-existing conditions are excluded. – Coverage is effective the date the covered trip begins up to the maximum number of days shown in the table above. – Medical Expenses coverage meets Schengen Treaty Requirements while traveling in Schengen Territories.
If you require emergency medical assistance or need to file a claim for any MasterCard benefit, please Đall MasterCard’s Gloďal ServiĐe Center: Local Toll Free Austria: Belgium: Brazil: Denmark:
0800-21-8235 080-1-5096 0800-891-3294 8001-6098
Local Toll Free Germany: Greece:
0800-819-1040 00-800-11-887-0303
Local Toll Free Norway: Poland:
050-12697 0-0800-111-1211
Hungary:
06800-12517
Portugal:
Italy:
800-870-866
Spain:
900-97-1231
Sweden:
020-791-324
Finland:
08001-156234
Luxembourg:
800-2-4533
France:
0-800-90-1387
Netherlands:
0800-022-5821
Switzerland:
800-8-11-272
0800-89-7092
+ 1 (636) 722 – 7111 Collect call if calling from any other country
PÁGI NA 2 DE 6
MasterAssist Plus™ - SCHENGEN LETTER
No de Certificado XXXXXXXX
Fecha de emisión XXXXXXXX
Emisor de la tarjeta XXXXXXXX
Tipo de Tarjeta MasterCard Black
Fecha de Partida
Destino
12/08/2016 (dd/mm/yyyy)
ESTADOS UNIDOS
Nombre XXXXXXXX Nacionalidad BRASIL
Apellido XXXXXXXX
Fecha de Nacimiento XXXXXXXX
Pasaporte XXXXXXXX
Email
Ciudad Rio de Janeiro
Estado
XXXXXXXX
Dirección XXXXXXXX Barrio XXXXXXXX Código Postal XXXXXXXX
RJ Teléfono XXXXXXXX
PÁGI NA 3 DE 6
MasterAssist Plus™ - SCHENGEN LETTER La utilización internacional de esta tarjeta de crédito MasterCard® proporciona cobertura de gastos médicos para Persona Asegurada siempre y cuando las siguientes condiciones se cumplan: (a) el costo total de la tarifa de pasajero de la Compañía Transportadora haya sido cargado a su tarjeta elegible y/o; (b) el costo haya sido adquirido con los puntos ganados por un Programa de Recompensas elegible relacionado con su tarjeta MasterCard (es decir, puntos de millaje por viajes); (c) el Tarjetahabiente deberá pagar todos los impuestos asociados, cargos de envío y manejo y cualquier otro cargo requerido con su tarjetaelegible; (d) el Tarjetahabiente debe estar fuera de su país de residencia y/o país emisor de la tarjeta MasterCard; y (e) el Tarjetahabiente debe estar al día en sus pagos. Cobertura está sujeta a los términos y condiciones de la póliza y a los Avisos Legales más abajo. Avisos Legales: La información contenida en el presente documento se proporciona solamente a los efectos de brindar
información general. No pretende ser una descripción completa de todos los términos, condiciones, limitaciones, exclusiones u otras disposiciones de cualquier beneficio de programa o seguro proporcionado por, o emitido para MasterCard. El asegurador no estará obligado a proporcionar ningún tipo de cobertura o indemnización bajo este seguro si el hacerlo constituiría una violación de cualquier ley o reglamento de las sanciones que prohíbe a la compañía de seguros de proporcionar la cobertura o el pago de una indemnización bajo este seguro.
USD($) – Dolar estadounidense INFORMACIÓN DE SUMA ASEGURADA Beneficios Cubiertos
Límite M áximo
Período de Cobertura
Evacuación / Repatriación Médica de Emergencia
$ 100,000.00
até 9 dias a partir da data de partida
Gastos Médicos
$ 150,000.00
até 60 dias a partir da data de partida
Repatriación de Restos Mortales
$ 100,000.00
até 60 dias a partir da data de partida
– Limitado a gastos médicos razonables y acostumbrados incurridos fuera del país de residencia del tarjetahabiente. – Gastos relacionados a cualquier condición pre-existente están excluidos. – La cobertura es efectiva a partir de la fecha de inicio del viaje asegurado hasta el máximo número de días que muestra la tabla anterior. – La cobertura de Gastos Médicos cumple con los requerimientos del Tratado Schengen mientras esté viajando en Territorios Schengen.
Si necesita asistencia médica de emergencia o necesita presentar una reclamación sobre cualquier beneficio proporcionado por MasterCard, comuníquese al centro de servicio MasterCard a las siguientes líneas: Línea Local Gratuita Austria:
0800-21-8235
Bélgica:
080-1-5096
Brasil: Dinamarca:
0800-891-3294 8001-6098
Línea Local Gratuita Alemania: Grecia:
0800-819-1040 00-800-11-887-0303
Línea Local Gratuita Noruega: Polonia:
050-12697 0-0800-111-1211
Hungría:
06800-12517
Portugal:
800-8-11-272
Italia:
800-870-866
España:
900-97-1231
800-2-4533
Suecia:
020-791-324
Suiza:
0800-89-7092
Finlandia:
08001-156234
Luxemburgo:
Francia:
0-800-90-1387
Holanda:
0800-022-5821
+ 1 (636) 722 – 7111 Llamada por cobrar si llama desde cualquier otro país PÁGI NA 4 DE 6
MasterAssist Plus™ - SCHENGEN LETTER
No do Certificado
Data de Emissão
XXXXXXXX
XXXXXXXX
Emissor do Cartão de Crédito XXXXXXXX
Tipo de Cartão MasterCard Black
Data de Partida
Destino
12/08/2016 (dd/mm/yyyy)
ESTADOS UNIDOS
Nome XXXXXXXX Nacionalidade BRASIL
Sobrenome XXXXXXXX
Data de Nascimento XXXXXXXX
CPF XXXXXXXX
Email
Cidade Rio de Janeiro
Estado RJ
Endereço XXXXXXXX Bairro XXXXXXXX CEP XXXXXXXX
Telefone XXXXXXXX
PÁGI NA 5 DE 6
MasterAssist Plus™ - SCHENGEN LETTER A utilização internacional deste cartão de crédito MasterCard® proporciona a cobertura de despesas médicas para Pessoa Segurada, se as seguintes condições forem preenchidas: (a) o custo total do certificado de transporte tiver sido cobrado do cartão qualificado e/ou (b) O certificado tenha sido adquirido com pontos adquiridos através de um Programa de Recompensas elegível e associado ao cartão MasterCard (isto é, pontos de milhagem para viagem); (c) O titular do cartão deve pagar todos os impostos, custos de envio e manuseio relacionados e quaisquer outras taxas exigidas com o cartão qualificado; (d) o titular do cartão deve estar fora do seu país de residência; e (e) todas as faturas vencidas do cartão qualificado devem ter sido pagas. Acobertura está sujeita aos termos e condições da apólicee Aviso abaixo. Disclaimer: The information contained herein is provided solely for general informational purposes. It does not intend to
be a complete description of all terms, conditions, limitations, exclusions, or other provisions of any program or insurance benefits provided by, or for, or issued to MasterCard. The insurer will not be liable to provide any coverage or indemnity under this insurance if to do so would be in violation of any sanctions law or regulation which prohibits the insurer from providing coverage or paying an indemnity under this insurance.
USD($) – Dolar dos EUA CAPITAL SEGURADO Benefícios Cobertos
Limite M áximo
Período de Cobertura
Emergência Médica Evacuação / Repatriamento
$ 100,000.00
até 9 dias a partir da data de partida
Despesas Medicas
$ 150,000.00
até 60 dias a partir da data de partida
Repatriamento de Restos Mortais
$ 100,000.00
até 60 dias a partir da data de partida
– Cobertura limitada a despesas médicas regulares e costumeiras sofridas fora do país de residência do titular do cartão de crédito. – Despesas relativas a condições pre-existentes estão excluídas da cobertura. – A vigência da cobertura começa na data do início da viagem segurada até o número máximo de dias mostrado na tabela acima. – Cobertura de Despesas Médicas cumpre os requisitos do Tratado de Schengen, enquanto viaja em Territórios de Schengen.
Se você precisar de assistência médica de emergência ou precisar requerer algum benefício da MasterCard, por favor ligue para o Serviço Central de Atendimento da MasterCard: Ligação Local Gratuita Austria:
0800-21-8235
Belgica:
080-1-5096
Brasil: Dinamarca:
0800-891-3294 8001-6098
Alemanha: Grecia:
0800-819-1040 00-800-11-887-0303
Noruega: Polonia:
050-12697 0-0800-111-1211
Hungria:
06800-12517
Portugal:
800-8-11-272
Italia:
800-870-866
Espanha:
900-97-1231
Suecia:
020-791-324
Suiça:
0800-89-7092
Finlandia:
08001-156234
Luxemburgo:
França:
0-800-90-1387
Holanda:
800-2-4533 0800-022-5821
+ 1 (636) 722 – 7111 Ligação a cobrar se estiver ligando de outro país
PÁGI NA 6 DE 6