Menús Diarios · Menús Diaris · Daily Menus

Estos son algunos de los menús diarios que encontrarás en nuestros restaurantes

ENTRANTES / ENTRANTS / STARTERS Risotto de pollo con setas / Risotto de pollastre amb bolets / Chicken risotto with mushrooms Macarrones con gambas / Macarrons amb gambes / Macaroni with prawns

MENÚ DIARIO

Sopa de marisco con fideos / Risotto de pollastre amb bolets / Seafood soup with noodles Guisantes y habas estofados con pulpitos / Pèsols i faves estofats amb popets / Peas and beans with braised baby octopus Ensalada césar con pollo / Amanida Cèsar amb pollastre / Chicken Caesar Salad

SEGUNDOS/ SEGONS / SECONDS Redondo de ternera a la jardinera / Rodó de vedella a la jardinera / Veal round gardener style Wok de pollo con verduras y salsa de soja

10€

/ Wok de pollastre amb verdures i salsa de soja / Chicken

wok with vegetables and soy sauce Pierna de cerdo estofada / Cuixa de porc estofada / Braised pork Atún salteado con verduras / Tonyina saltejada amb verdures / Tuna with sauteed vegetables Lomo de bacalao a la llauna / Llom de bacallà a la llauna / Cod fillet llauna style

IVA INCL. POSTRES / POSTRES / DESSERTS Pudding, Manzana al horno, Tarta del día, Macedonia, Helado, Arroz con leche y Flan Pudding, Poma al forn, Tarta del dia, Macedònia, Gelat, Arròs amb llet i Flam Pudding, Baked apple, Daily tart, Mixed fruit, Ice cream, Rice pudding and Custard

BEBIDAS Agua mineral, Vino, Refresco o Cerveza Aigua mineral, Vi, Refresc o Cervesa

*Precio orientativo. Consulta en el restaurante

Mineral water, Wine, Soft Drink or Beer

ENTRANTES / ENTRANTS / STARTERS Paella de marisco / Paella de marisc / Seafood Paella Esqueixada / Esqueixada / Cold Cod Salad “Esqueixada”

MENÚ

Crema de calabaza y zanahoria / Crema de carbassa i pastanaga / Pumpkin and carrot cream Navajas a la plancha / Navalles a la planxa / Grilled razor clams Huevos con champiñones y queso azul / Ous amb xampinyons i formatge blau / Eggs with mushrooms

DIARIO

and blue cheese

SEGUNDOS/ SEGONS / SECONDS Codillo al horno / Garró al forn / Baked knuckle Pollo a la cerveza

10€

/ Pollastre a la cervesa / Chicken beer style

Bistec de ternera a la plancha / Bistec de vedella a la planxa / Grilled veal steak Tataki de atún / Tataki de tonyina / Tuna tataki Lenguadina a la plancha con verduras / Llenguadina a la planxa amb verdures /Grilled sole & vegetables

IVA INCL. POSTRES / POSTRES / DESSERTS Pudding, Manzana al horno, Tarta del día, Macedonia, Helado, Arroz con leche y Flan Pudding, Poma al forn, Tarta del dia, Macedònia, Gelat, Arròs amb llet i Flam Pudding, Baked apple, Daily tart, Mixed fruit, Ice cream, Rice pudding and Custard

BEBIDAS Agua mineral, Vino, Refresco o Cerveza Aigua mineral, Vi, Refresc o Cervesa Mineral water, Wine, Soft Drink or Beer

*Precio orientativo. Consulta en el restaurante

ENTRANTES / ENTRANTS / STARTERS Pasta napolitana / Pasta napolitana / Napolitana Pasta Ensalada de queso fresco / Amanida de formatge fresc / Salad with cottage cheese

MENÚ

Calabacines rellenos / Carbassons farcits / Stuffed zucchini Patatas a la riojana / Patates a la riojana / Rioja’s potatoes Revuelto de berenjenas y piquillo / Remenat d’albergínia i piquillo / Eggplants & red pepper mixture

DIARIO

SEGUNDOS/ SEGONS / SECONDS Muslo de pollo a la cerveza / Cuixa de pollastre a la cervesa / Drumstick beer style Albóndigas a la jardinera

10€ IVA INCL.

/ Mandonguilles a la jardinera / Meatballs gardener style

Bistec de ternera a la plancha / Bistec de vedella a la planxa / Grilled Veal steak Escalopa de perca / Escalopa de perca / Perch escalope Salmón a la plancha con verduras / Salmó a la planxa amb verdures / Grilled Salmon with vegetables

POSTRES / POSTRES / DESSERTS Pudding, Manzana al horno, Tarta del día, Macedonia, Helado, Arroz con leche y Flan Pudding, Poma al forn, Tarta del dia, Macedònia, Gelat, Arròs amb llet i Flam Pudding, Baked apple, Daily tart, Mixed fruit, Ice cream, Rice pudding and Custard

BEBIDAS Agua mineral, Vino, Refresco o Cerveza Aigua mineral, Vi, Refresc o Cervesa Mineral water, Wine, Soft Drink or Beer

*Precio orientativo. Consulta en el restaurante

ENTRANTES / ENTRANTS / STARTERS Paella mixta / Paella mixta / Mixed Paella Macarrones rústicos / Macarrons rústics / Rustic macaroni

MENÚ

Judías verdes con romesco / Moongetes tendres amb romesco / Green beans with romesco sauce Crema de apio, manzana y jamón / Crema d’api, poma i pernil / Celery, Apple and ham cream Ensalada mixta / Amanida mixta / Mixed Salad

DIARIO

SEGUNDOS/ SEGONS / SECONDS Muslo de pavo a la sevillana / Cuixa de gall d’indi a la sevillana / Turkey Thight Sevilla style Saltimbocca a la italiana

10€

/ Saltimbocca a la italiana / Italian Saltimbocca

Escalopa de ternera a la parmesana / Escalopa de vedella a la parmesana / Veal escalope parmigiana Fogonero al horno / Fogoner al forn / Baked stoker

POSTRES / POSTRES / DESSERTS

IVA INCL.

Pudding, Manzana al horno, Tarta del día, Macedonia, Helado, Arroz con leche y Flan Pudding, Poma al forn, Tarta del dia, Macedònia, Gelat, Arròs amb llet i Flam Pudding, Baked apple, Daily tart, Mixed fruit, Ice cream, Rice pudding and Custard

BEBIDAS Agua mineral, Vino, Refresco o Cerveza Aigua mineral, Vi, Refresc o Cervesa Mineral water, Wine, Soft Drink or Beer

*Precio orientativo. Consulta en el restaurante

ENTRANTES / ENTRANTS / STARTERS Canelones de atún / Canelons de tonyina / Tuna cannelloni Brócoli gratinado / Bròquil gratinat / Broccoli au gratin

MENÚ DIARIO

Garbanzos salteados con panceta / Cigrons saltats amb cansalada / Peas with bacon sautéed Ensalada caprichosa / Amanida capritxosa / Homemade salad

SEGUNDOS/ SEGONS / SECONDS Jamoncitos de pollo al cava / Pernilets de pollastre al cava / Chicken drumsticks cava style Codillos a la bordalesa

/ Garrons a la bordalesa / Ham Hock Bordalesa style

Bacalao ajoarriero / Bacallà ajoarriero / Ajoarriero Cod

10€

Flamenquines York y queso / Flamenquins York i formatge / Ham and Cheese Rolls

POSTRES / POSTRES / DESSERTS Pudding, Manzana al horno, Tarta del día, Macedonia, Helado, Arroz con leche y Flan

IVA INCL.

Pudding, Poma al forn, Tarta del dia, Macedònia, Gelat, Arròs amb llet i Flam Pudding, Baked apple, Daily tart, Mixed fruit, Ice cream, Rice pudding and Custard

BEBIDAS Agua mineral, Vino, Refresco o Cerveza Aigua mineral, Vi, Refresc o Cervesa Mineral water, Wine, Soft Drink or Beer

*Precio orientativo. Consulta en el restaurante

ENTRANTES / ENTRANTS / STARTERS Macarrones a la Amatriciana / Macarrons a la Amatriciana / Amatriciana Macaroni Garbanzos con Bacalao / Cigrons amb Bacallà / Chickpeas with Cod

MENÚ

Ensalada de Queso Fresco / Amanida de Formatge Fresc / Soft Cheese Salad Patatas Gratinadas / Patates Gratinades / Potatoes Au Gratin Revuelto de verduras con soja / Remenat de verdures amb soja / Sautéed vegetables with soy

DIARIO

Sopa del día / Sopa del dia / Daily Soup

SEGUNDOS/ SEGONS / SECONDS Entraña con Chimichurri / “Entranya” amb Ximixurri / Veal “Entraña” with Chimichurri

10€

Salchichas al vino tinto y puré patatas

/ Salsitxes al vi negre i puré de patates /

Sausages in red wine & mashed potatoes

Pollo al horno / Pollastre al forn / Grilled chicken Rodaballo a la plancha con guarnición / Turbot a la planxa amb guarnició / Grilled turbot with garnish Cazón en salsa verde / Cassó amb salsa verda / Dogfish in green sauce

IVA INCL. POSTRES / POSTRES / DESSERTS Pudding, Manzana al horno, Tarta del día, Macedonia, Helado, Arroz con leche y Flan Pudding, Poma al forn, Tarta del dia, Macedònia, Gelat, Arròs amb llet i Flam Pudding, Baked apple, Daily tart, Mixed fruit, Ice cream, Rice pudding and Custard

BEBIDAS Agua mineral, Vino, Refresco o Cerveza Aigua mineral, Vi, Refresc o Cervesa Mineral water, Wine, Soft Drink or Beer

*Precio orientativo. Consulta en el restaurante

ENTRANTES / ENTRANTS / STARTERS Caldo gallego / Brou gallec / Galician soup Paella de marisco / Paella de marisc / Seafood Paella

MENÚ

Espaguetis a la napolitana / Espaguetis a la napolitana / Napolitana Spaghetti Espárragos blancos con mayonesa / Espàrrecs blancs amb maionesa / Asparagus with mayonnaise Ensalada verde / Amanida verda / Green Salad

DIARIO

SEGUNDOS/ SEGONS / SECONDS Lacón con chorizo gallego y cachelos / Lacon amb xoriç gallec i cachelos / Galician pork with spicy sausage and potatoes Ternera a la plancha

10€

/ Vedella a la planxa / Grilled Veal

Jamoncitos de pavo al horno / Pernilets de gall d’indi al forn / Baked Turkey drumsticks Calamares a la andaluza / Calamars a l’andalusa/ Squid rings andalusian style Atún a la plancha / Tonyina a la planxa / Grilled tuna

IVA INCL. POSTRES / POSTRES / DESSERTS Flan casero, Pudding, Crema Catalana, Tarta del día, Fruta del Tiempo, Helado Flam casolà, Pudding, Crema Catalana, Pastís del dia, Fruita del Temps, Gelat Home Flan, Pudding, Catalan Cream,Daily tart, fresh fruit, ice cream

BEBIDAS Agua mineral, Vino, Refresco o Cerveza Aigua mineral, Vi, Refresc o Cervesa Mineral water, Wine, Soft Drink or Beer

*Precio orientativo. Consulta en el restaurante

www.grupoelreloj.com

*La oferta y disponibilidad de los menús pueden variar según el restaurante *L’oferta i disponibilitat dels menús poden variar segons el restaurant. *The supply and availability of the menus may vary by restaurant. Copyright © 2014 Grupo El Reloj