®
®
www.anemostat.com
CRISTAL REJILLAS MIRILLAS
M I R I L L A S LoPro™ Marco metálico para ventanilla de perfil bajo
Marco metálico para ventanilla, redondo y de perfil bajo ■
MATERIAL: Acero laminado en frío de calibre 20 (1 mm) ACABADO: Pintura de imprimación gris, esmalte beige o bronce cocido ■ INSTALACIÓN: De tipo autofijación. Usa tornillos que atraviesan la abertura de la puerta y se ajustan en el lado opuesto del marco ■ GROSOR DE LA PUERTA: Puerta de madera o metal de 1-3/4" (44 mm) ■ CRISTAL: Cristal de seguridad y con protección contra incendios de 1/4" (6 mm), 3/16" (5 mm) o 5/16" (8 mm) ■ ESTÉTICA: Las esquinas en inglete, el cristal biselado y el perfil bajo ofrecen una apariencia limpia que se va estrechando ■ PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS: certificado por U.L. y W.H.I 20* minutos: hasta 3204 pulgadas cuadradas de area visible 45*/60* minutos: hasta 2772 pulgadas cuadradas de area visible 90* minutos: hasta 1296 pulgadas cuadradas de area visible 180* minutos: hasta 100 pulgadas cuadradas de area visible ■
■
5/64" (2mm)
5/64" (2mm)
MARCO A PEDIDO
CARACTERÍSTICAS OPCIONALES: Galvanizado, acero inoxidable, colores a pedido para esmalte cocido, tornillos de seguridad
TAMAÑO DEL CRISTAL
FUERA
3/8" (10MM) ESPACIO PARA EL CRISTAL
CRISTAL VISIBLE TAMAÑO DE PEDIDO MENOS 2" (51MM)
TAMAÑO DE PEDIDO Y ABERTURA DE PUERTA
TAMAÑO DE PEDIDO MÁS 1" (25MM)
montaje de puerta verificado adecuadamente
Lo-FP
TAMAÑO DE PEDIDO MENOS 1" (25MM)
* Debe usarse con FIRELITE Plus o NT y cinta para cristales resistente al fuego y en un
LoPro
TAMAÑO DE PEDIDO CON ÁREA DE CRISTAL VISIBLE MÁS 2" (51MM)
MIRILLAS
Lo-FP-12, 18, 24
DENTRO
Modelos de Seguridad
LoPro-SC ■
MATERIAL: Marco: Acero laminado en frío de calibre 20 (1 mm) Sistema de cubierta de seguridad: Acero laminado en frío de calibre 18 (1,2 mm) en un lado
■
ACABADO: Pintura de imprimación gris, esmalte beige o bronce cocido
■
INSTALACIÓN: De tipo autofijación
■
GROSOR DE LA PUERTA: Especificar si no es estándar de 1-3/4" (44 mm)
■
CRISTAL: Grosor de 3/16" (5 mm) a 1/4" (6 mm) según el grosor de puerta de 1-3/4" (44 mm)
■
PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS: Certificado por U.L. y W.H.I 20/45/60/90/180 min.
SL-IS
2
Marco metálico para ventanilla con puerta de seguridad
Marco metálico para ventanilla con rejilla de seguridad para grosor de puerta o cristal estándar / especial
■
MATERIAL: Marco: Acero laminado en frío de calibre 18 (1,2 mm) Rejilla de seguridad: Acero laminado en frío de calibre 12 (2,5 mm) en ambos lados
■
ACABADO: Pintura de imprimación gris, esmalte beige o bronce cocido
■
INSTALACIÓN: Tornillos, traspasando la puerta
■
GROSOR DE LA PUERTA: Especificar si no es estándar de 1-3/4" (44 mm)
■
CRISTAL: 3/16" (5 mm) hasta 1-9/16" (40 mm)
■
PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS: Certificado por U.L. y W.H.I 20/45/60/90/180 min. .com
NOTA: Para uso en espacios abiertos. Para áreas húmedas o con salitre, el producto debe estar galvanizado o ser de acero inoxidable.
M I R I L L A S Medidas en Inventario Tamaño de pedido y abertura de puerta
LoPro
Ahorre Tiempo y Dinero
Cristal Visible
Pulgadas Cuadradas de Cristal Visible
Tamaño del Cristal
4 x 25 (102mm x 5 x 20 (127mm x 6 x 16 (152mm x
635mm) 508mm) 406mm)
100 100 96
5 x 26 (127mm x 660mm) 6 x 21 (152mm x 533mm) 7 x 17 (178mm x 432mm)
5 6 8 8 8 8
3 4 6 6 6 6
x x x x x x
838mm) 711mm) 711mm) 762mm) 864mm) 914mm)
99 112 112 120 204 216
4 5 7 7 7 7
10 x 10 (254mm x 254mm) 12 x 12 (305mm x 305mm)
8 x 8 (203mm x 10 x 10 (254mm x
203mm) 254mm)
64 100
9 x 9 (229mm x 229mm) 11 x 11 (279mm x 279mm)
18 x 18 (457mm x 457mm) 24 x 24 (610mm x 610mm)
16 x 16 (406mm x 22 x 22 (559mm x
406mm) 559mm)
256 484
17 x 17 (432mm x 432mm) 23 x 23 (584mm x 584mm)
18 18 24 24 24
16 16 22 22 22
711mm) 762mm) 711mm) 762mm) 864mm)
448 480 616 660 748
17 17 23 23 23
24 x 56 (610mm x 1422mm) 24 x 60 (610mm x 1524mm) 24 x 66 (610mm x 1676mm)
22 x 54 (559mm x 1372mm) 22 x 58 (559mm x 1473mm) 22 x 64 (559mm x 1626mm)
1188 1276 1408
23 x 55 (584mm x 1397mm) 23 x 59 (584mm x 1497mm) 23 x 65 (584mm x 1651mm)
12" diameter (305mm)
10" diameter (254mm)
79
11" diameter (279mm)
18" diameter (457mm)
16" diameter (406mm)
201
17" diameter (432mm)
24" diameter (610mm)
22" diameter (559mm)
380
23" diameter (584mm)
x x x x x x
x x x x x
35 30 30 32 36 38
30 32 30 32 36
(127mm (152mm (203mm (203mm (203mm (203mm
(457mm (457mm (610mm (610mm (610mm
x x x x x x
x x x x x
889mm) 762mm) 762mm) 813mm) 914mm) 965mm)
762mm) 813mm) 762mm) 813mm) 914mm)
x x x x x x
x x x x x
33 28 28 30 34 36
28 30 28 30 34
(76mm (102mm (152mm (152mm (152mm (152mm
(406mm (406mm (559mm (559mm (559mm
x x x x x
NOTA: Para uso en espacios abiertos. Para áreas húmedas o con salitre, el producto debe estar galvanizado o ser de acero inoxidable.
x x x x x x
x x x x x
34 29 29 31 35 37
29 31 29 31 35
(102mm (127mm (178mm (178mm (178mm (178mm
(432mm (432mm (584mm (584mm (584mm
x x x x x x
x x x x x
MIRILLAS
6 x 27 (152mm x 686mm) 7 x 22 (178mm x 559mm) 8 x 18 (203mm x 457mm)
864mm) 737mm) 737mm) 787mm) 889mm) 940mm)
737mm) 787mm) 737mm) 787mm) 889mm)
.com
3
C R I S T A L SAFE-Wire™ 1/4" (6 mm) con capa superficial de seguridad - resistente a impactos de categoría II ■
MATERIAL: Cristal reforzado con alambre pulido (en diseño de diamante) de 1/4" (6 mm) con capa superficial de seguridad
■
MODELO DE MARCO PARA VENTANILLA: LoPro
■
INSTALACIÓN: cinta para cristales resistente al fuego (por separado) GT-18, 1/8" (3,2 mm) en ambos lados del cristal
■ ■
MARCAS DE CLASIFICACIÓN: Marca U.L. grabada según la NFPA-80 revisada PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS: 20 minutos: hasta 2994 pulgadas cuadradas de area visible 45 minutos: hasta 1296 pulgadas cuadradas de area visible 60/90 minutos: hasta 100 pulgadas cuadradas de area visible
CON DE SEGURIDAD SUPERFICIAL
FR OM
TM
AN S 16 I/UL1 C 0 AN FR 1 B/10 2 C SI Z97 01 C A .1200 T II 4U A
R1
323
64
8S1
D-H
-NT -90
CRISTAL
1/4" (6 mm)
Pyrodur™ Laminado 9/32" (7 mm), transparente - Resistente a impactos de categoría I ■
MATERIAL: Cristal laminado de 9/32" (7 mm) con aplicación especial entre capas MODELO DE MARCO PARA VENTANILLA: LoPro
■
INSTALACIÓN: con cinta para cristales resistente al fuego (por separado) GT116, 1/16" (1,6 mm) en ambos lados del cristal. Sólo para uso bajo techo. C
■
SELLANTE DE ESPUMA EN MEDIO
MARCAS DE CLASIFICACIÓN: Marca U.L. grabada según la NFPA-80 revisada PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS: 20 minutos: hasta 1296 pulgadas cuadradas de area visible (SIN CHORRO DE AGUA)
U
.S .
U L
D
■
LAS SI F IE
■
®
A.
Gl
az
FR OM
CINTA APLICADA A LOS CUATRO LADOS NO SE DEBE REMOVER
ing M 9F ate X5 ria l
9/32" (7 mm)
Templado Resistente a impactos y con protección contra incendios 1/4" (6 mm) ■
MATERIAL: El cristal templado transparente de 1/4" (6 mm) es un cristal reforzado por tratamiento térmico que es más grueso que el cristal templado ordinario.
■
MODELO DE MARCO PARA VENTANILLA: LoPro
■
INSTALACIÓN: cinta para cristales resistente al fuego (por separado) GT-18, 1/8" (3,2 mm) en ambos lados del cristal
■
PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS: No tiene protección contra incendios
■
CARACTERÍSTICAS: Sristal reforzado por tratamiento térmico, no se puede cortar después de ser fabricado Se rompe en pequeños pedazitos con el impacto, evitando así lesiones graves
ANS 16 CI Z97.1 SOL FR 12 2004 ID T 01 C U A EMP AT I ERE I D
1/4" (6mm)
4
.com
NOTA: En tamaños visibles mas de 1296 pulgadas cuadradas 20/45 min. y 100 pulgadas cuadradas 60/90/180 min. por favor de consultar con el fabricante de puerta / marco paros especificaciones sobre las medidas maximas aprobadas.
C R I S T A L FireLite® NT 3/16" (5 mm) transparente con película de seguridad 3M - resistente a impactos de categoría II CAPA SUPERFICIAL 3M™ SCOTCHSHIELD™ ULTRA FILM
Fire
Lite® FRO M
NT
AN SI 16 /UL9/ C 1 AN FR 12 0B/10 SI Z97 01 C C A .1200 T II 4U A
R13 236
■
MATERIAL: cerámica transparente de 3/16" (5 mm) con capa superficial 3M. ESTÁNDAR (sin pulido) con leve distorsión o PREMIUM (pulido) con máxima claridad.
■
MODELO DE MARCO PARA VENTANILLA: LoPro
■
INSTALACIÓN: con cinta para cristales resistente al fuego (por separado) GT-18, 1/8" (3,2 mm) en ambos lados del cristal
■
MARCAS DE CLASIFICACIÓN: Marca U.L. y W.H.I grabada según la NFPA-80 revisada
48S
1
D-H
-N OH T-90 -90
■
FireLite® Plus Laminado 5/16" (8 mm), transparente - Resistente a impactos de categoría II ■
INTERLAYER 2 PIECES OF 5/32" (4mm) FIRELITE PREMIUM LAMINATED TOGETHER.
Fir
eLi
te®
FR OM
Plu
AN S 16 I/UL9 /1 C AN FR 1 0B/1 0 SI 2 Z9 01 C C 7.1 A -20 T II 04 UA
CRISTAL
3/16" (5 mm)
PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS: 20/45/60 minutos: hasta 3204 pulgadas cuadradas de area visible 90 minutos: hasta 2034 pulgadas cuadradas de area visible 180 minutos: hasta 100 pulgadas cuadradas de area visible
s R1 323
64
D-H
8S1
-N OH T-90 -90
5/16 (8 mm) NOMINAL
MATERIAL: cerámica transparente laminada de 5/16" (8 mm) con 2 piezas de FireLite con calidad PREMIUM y una aplicación patentada entre capas ■ MODELO DE MARCO PARA VENTANILLA: LoPro ■ INSTALACIÓN: con cinta para cristales resistente al fuego (por separado) GT-132, 1/32" (,793 mm) en ambos lados del cristal ■ MARCAS DE CLASIFICACIÓN: Marca U.L. y W.H.I grabada según la NFPA-80 revisada ■ PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS: 20/45/60 minutos: hasta 3204 pulgadas cuadradas de area visible 90 minutos: hasta 2034 pulgadas cuadradas de area visible 180 minutos: hasta 100 pulgadas cuadradas de area visible ■ CLASIFICACIÓN STC: Approximadamente 35 dB
Cinta Para Cristales Sellante de espuma con células cerradas de 1/32" (0,793 mm), 1/16" (1,6 mm), 1/8" (3,2 mm) o 1/4" (6,4 mm) GT - 132 Adhesiva en ambos lados
■
MATERIAL: Cinta de espuma de cloruro de polivinilo de 1/4" (6,4 mm), 1/8" (3,2 mm), 1/16" (1,6 mm) o 1/32" (0,793 mm) con células cerradas y adhesivo sensible a la presión en ambos lados, protegida por un papel o recubrimiento de polietileno Color negro y 3/8" (9,5 mm) de ancho.
■
MODELO DE MARCO PARA VENTANILLA: Todos los modelos. El grosor de la cinta depende del modelo y del grosor del cristal
1/32" GROSOR (.793mm) (0.0313")
GT - 116 3/8" Anchura (9.5mm)
Adhesiva en ambos lados
1/16" GROSOR (1.6mm) (0.0625")
GT - 18 Adhesiva en ambos lados
1/8" GROSOR (3.2mm) (0.125")
GT - 14 Adhesiva en ambos lados
■
■
PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS: 20/45/60/90/180 minutos: Aprobado con uso en un conjunto de componentes para puerta con protección contra incendios CERTIFICACIONES: U.L. y WHI
1/4" GROSOR (6.4mm) (0.25")
LOS TAMAÑOS NO APARECEN A ESCALA
NOTA: En tamaños visibles mas de 1296 pulgadas cuadradas 20/45 min. y 100 pulgadas cuadradas 60/90/180 min. por favor de consultar con el fabricante de puerta / marco paros especificaciones sobre las medidas maximas aprobadas.
.com
5
R E J I L L A S AFDL Rejilla con forma de “Y” invertida que impide ver
■
■
REJILLAS
1 1/8" (29mm)
ACABADO: Pintura de imprimación gris, esmalte beige o bronce cocido INSTALACIÓN: Nuestro producto más vendido sujeta el marco auxiliar al centro de la rejilla a través de la abertura de la puerta. Esto elimina la necesidad de perforar la puerta.
■
GROSOR DE LA PUERTA: 1-3/4" (44 mm) es el estándar. Están disponibles los grosores 1-3/8" (35 mm), 2" (51 mm) y 2-1/8" (54 mm) La rejilla puede tener una saliente.
■
ESTÉTICA: Esquinas en inglete, soldaduras ocultas y agujeros de montaje abocardados.
■
6
MATERIAL: Marco: Acero laminado en frío de calibre 18 (1,2 mm) Hojas: Acero laminado en frío de calibre 22 (0,75 mm)
TAMAÑO DE PEDIDO Y ABERTURA DE PUERTA
AMAÑO DE PEDIDO MENOS 1/4" (6mm)
■
1 3/4" (44mm) O ESPECIFICA
FUERA
1-1/8" (29mm) 7/16" (11mm)
1" (25mm)
DENTRO
CARACTERÍSTICAS OPCIONALES: Galvanizado, acero inoxidable, colores a pedido para esmalte cocido, malla para insectos o aves, tornillos de seguridad
Medidas en Inventario
Ahorre Tiempo y Dinero
Tamaño de pedido y abertura de puerta
AFDL
FLDL-UL
Tamaño de pedido y abertura de puerta
•
12 x 8 (305mm x 203mm) 12 x 12 (305mm x 305mm)
• •
• •
18 x 18 (457mm x 457mm) 24 x 24 (610mm x 610mm)
• •
•
16 x 12 (406mm x 305mm) 18 x 12 (457mm x 305mm)
• • •
• •
• •
24 x 12 (610mm x 305mm) 24 x 18 (610mm x 457mm)
AFDL
FLDL-UL
• •
.com
18 x 66 (457mm x 1676mm) 24 x 60 (610mm x 1524mm) 24 x 66 (610mm x 1676mm)
NOTA: Para uso en espacios abiertos. Para áreas húmedas o con salitre, el producto debe estar galvanizado o ser de acero inoxidable.
R E J I L L A S FLDL-UL Rejilla con enlace fusible con protección contra incendios MATERIAL: Acero laminado en frío de calibre 18 (1,2 mm)
■
ACABADO: Pintura de imprimación gris, esmalte beige o bronce cocido
■
■
■
■
■
INSTALACIÓN: El producto de autofijación sujeta el marco auxiliar al centro de la rejilla a través de la abertura de la puerta. Esto elimina la necesidad de perforar la puerta GROSOR DE LA PUERTA: 1-3/4" (44 mm) es el estándar También disponible en puertas de hasta 2-1/2" (64 mm) (para mantener la certificación contra incendios). ESTÉTICA: Esquinas en inglete, soldaduras ocultas y agujeros de montaje abocardados.
1 3/4" (44mm) o hasta 2 1/2" (64mm)
3/16" (5mm)
ENLACE FUSIBLE DE 165° F (74° C) Y RANURA DE CALOR EN LA PARTE SUPERIOR
3/16" (5mm)
HOJA SUPERIOR
SUJETADOR DE RESORTE 1" (25mm) REMACHES INOXIDABLES
PALANCAS DE PRUEBA
PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS: Con certificación U.L. 20/45/60/90 minutos: Aprobado anchura máxima 24", altura máxima 24" anchura mínima 12", altura mínima 6"
TAMAÑO DE PEDIDO MENOS 1/8" (3mm)
■
TAMAÑO DE PEDIDO Y ABERTURA DE PUERTA
FUERA
DENTRO
REJILLAS
CARACTERÍSTICAS OPCIONALES: Galvanizado, acero inoxidable, colores a pedido para esmalte cocido, malla para insectos o aves, tornillos de seguridad
Modelos de Seguridad
PLSL Rejilla de seguridad con hojas divididas en “Y” invertida que impide ver
■
ACABADO: Pintura de imprimación gris, esmalte beige o bronce cocido INSTALACIÓN: Perforando agujeros de 1/4" (6 mm) en la puerta, alrededor del perímetro de la abertura, e instalando con pernos pasantes con cabeza lisa en un lado para un apariencia alineada.
■
GROSOR DE LA PUERTA: 1-3/4" (44 mm) es el estándar.
■
CARACTERÍSTICAS OPCIONALES: Galvanizado, acero inoxidable, colores a pedido para esmalte cocido, malla para insectos o aves, tornillos de seguridad
■
3/8" (10mm)
MARCO A PEDIDO
Aprovado por U.L. para huracanes y tormentas de viento
NOTA: Para uso en espacios abiertos. Para áreas húmedas o con salitre, el producto debe estar galvanizado o ser de acero inoxidable.
MARCO 12 CALIBRE REJILLA CON HOYOS CUADRADOS DE 13/16" (21mm) EN CENTROS DE 1" (25MM)
1 3/8" MIN (35mm)
3/32" (2mm)
TAMAÑO DE PEDIDO MENOS 1/8" (3mm)
■
MATERIAL: Marco Rejilla de Seguridad: calibre 12 (2,5 mm) C.R.S. Hojas: calibre 20 (1 mm) C.R.S.
TAMAÑO DE PEDIDO MÁS 2" (51mm)
■
TAMAÑO DE PEDIDO Y ABERTURA DE PUERTA
1 1/16" (27mm)
FUERA
DENTRO
.com
7
®
®
www.anemostat.com
DP-MX - 9.05
1220 Watson Center Road • Carson, CA 90745-4206 • 310-835-7500 • Fax 310-835-0448 E-mail
[email protected] • www.anemostat.com