Story Transcript
Mobiliario pintura
9 - 1
Ayuda para la formulación
9 - 3
Secadores de infrarrojos
9 - 6
Pistolas de pintura
9 - 7
Material asociado
9 - 9
Material de limpieza de las pistolas 9 - 11 Pequeño material de pintura
9 - 13
Material de carrocería
9 - 17
Pistolas para masillas y pegamentos 9 - 21 Material de enmascarado
9 - 22
Material de lijado
9 - 24
Material de aspiración
9 - 26
Productos de limpieza, protección e higiene
9 - 27
Equipamiento del usuario
9 - 29
Máquina Alliance AEML
Máquinas para tintes, referencias de los repuestos Máquina AEML Oxelia
La máquina de agitar ALLIANCE, con capacidad para hasta 8 estantes, asocia modularidad, rendimiento y sencillez de utilización. Al ser modulable admite estantes para 3 envases distintos (0,5L, 1 L y 3,5 L). Además, unos indicadores amarillos le permiten visualizar en todo momento el correcto posicionamiento de los tintes básicos en el sistema de agitación. Dimensiones: • Longitud: 2.400 mm • Anchura: 522 mm • Altura: 1.777 mm
9 - 1
77 11 420 029
Repuesto Alliance (AEML) CA 1 L CA 3,5 L CA 0,5 L Realce (1 posición) 3,5 L a 1 L Realce (1 posición) 1 L a 0,5 L
77 11 219 612 77 11 219 613 77 11 219 614 77 11 221 048 77 11 221 049
Repuesto Moducompact (FAS) Mueble suspendido, sin realce CA 0,5 L CA 1 L CA 3,5 L
77 11 219 809 77 11 172 452 77 11 172 451
Armario calefactor
Kit conversión hidro
Es un kit de adaptación que permite mantener a 20°C las pinturas en las máquinas Alliance AEML, máquina Colorixell u Oxelia existentes. Se adapta a cualquier estante de la máquina, y posee una pared trasera, unas paredes laterales a ambos lados y una serie de puertas de polimetacrilato transparente que se deslizan por un raíl frontal. El montaje se realiza en unos minutos sin necesidad de herramientas.
Este kit permite adaptar una máquina Alliance AEML Colorixell a un sistema de tintes de base Oxelia. Contiene las piezas necesarias para la sustitución de un estante de productos de 1L por una estante de productos de 0,5L.
Designación
Designación
Armario calefactor
Referencia 77 11 228 818
Kit conversión hidro
Referencia 77 11 225 822
Calefacción labo Características técnicas: • Calefacción eléctrica de apoyo según las normas ATEX d IIC T3 • Potencia 1.200 W / 230 V monofásica • Funcionamiento por convección natural • Cubierta de protección • Termostato automático integrado • Conexión eléctrica que debe realizar un instalador autorizado • Dimensiones Larg x anch x alt (mm): 1.200x180x590 • Peso: 22 kg • Soportes murales opcionales
Designación Calefacción labo
Referencia 77 11 228 819
9 - 2
05/2011
Este aparato está diseñado para calentar su local de almacenamiento y a proteger del hielo las pinturas hidrodiluibles. Le permite trabajar en un ambiente confortable, donde todos los componentes que se van a preparar (tintes de base, endurecedores, disolventes, aparejos…) tendrán una temperatura homogénea que facilitará tanto la mezcla como el empleo. Conforme a las normas ATEX (equipamientos eléctricos antideflagrantes), garantiza una seguridad de utilización absoluta. Su potencia (1.200W) le permite calentar un local de 12m2 aproximadamente. Su funcionamiento es completamente automático (termostato integrado preajustado para un ambiente de 20°c +/-5°) y es muy sencillo de usar. Es compacto y se coloca detrás del sistema de colores, aunque también es posible una fijación mural (soporte opcional).
ixell color IXELLCOLOR, LA NUEVA BALANZA INTELIGENTE IXELL CONECTADA A INTERNET Y AL ESPECTROFOTÓMETRO. Toda la información en todo momento: disponibilidad inmediata de los últimos tintes y de la información relativa al color gracias a su conexión a Internet. Productividad gracias al pack Couleur Ixell: espectrofotómetro + balanza inteligente: • Rapidez y precisión para identificar el tinte • Fácil de utilizar Herramienta sencilla, completa y evolutiva: • Entorno intuitivo bajo Windows • Gestión simplificada de los stocks • Todos los tintes de los constructores • Fichas técnicas actualizadas • Catálogo de productos Ixell • Colorbook online
SPV completo: • Control de distancia • Cambio estándar en caso de avería de hardware IxellColor existe en dos niveles de gama: • Gama básica • Gama alta Para realizar un pedido, contacte con el CTC de Ixell.
9-3
láMpara luz de día
iMpresora de etiquetas
Designación Impresora de etiquetas Impresora de etiquetas
Referencia 77 11 227 189 77 11 227 191
espectrofotóMetro 2 El Espectrofotómetro 2 permite medir el tinte en un vehículo, buscar la mejor variante y/o imprimir las fórmulas elegidas. Fiable, sencillo de utilizar y eficaz, el espectrofotómetro 2 Ixell posee además una pantalla disponible en 5 idiomas.
Espectrofotómetro 2
Referencia 77 11 428 698
Designación Lámpara luz de día
Referencia 77 11 427 948
9-4
05/2011
Designación
balanza electrónica panda 7 ex 2
Mesa ixell station
Además de su línea compacta y su nuevo diseño, la balanza PANDA le garantiza, gracias a su columna de 350 mm, una buena legibilidad independientemente de la iluminación. La pantalla de cristales líquidos retroiluminada dispone de una inclinación regulable con cifras de 12 mm de altura.
Complemento indispensable de su balanza, esta mesa es un auténtico puesto de trabajo. Con un diseño robusto y rígido, presenta una notable estabilidad. Medidas: • Longitud: 760 mm • Profundidad: 515 mm • Altura: 750mm
Medidas: • Balanza completa: 232 x 345 mm • Plato: Ø 232 mm • Altura de la columna: 350 mm Características: • Campo de pesaje: 7100 g • Precisión de visualización: 0,1g • Unidad de base: gramo • Interfaz de datos: RS232C
Designación Balanza electrónica PANDA 7 EX 2
Referencia 77 11 419 509
Nota: La balanza PANDA 7 EX 2 se puede utilizar en atmósferas explosivas. Certificado ATEX zona 2.
boMbilla infra trisK spot Longitud total: 195 mm
Designación Bombilla Infra Trisk Spot
Referencia 77 11 170 565
boMbilla infra trisK ets2 et cM3 Longitud total: 530 mm
Designación Bombilla Infra Trisk ETS2 y CM3
9-5
Referencia 77 11 172 561
Designación Mesa Ixell station
Referencia 77 11 229 894
secador infrarrojos spot
secador infrarrojos quatro
RAPIDEZ Y PRECISIÓN Este ste secador de infrarrojos manual es ideal para secar, en un tiempo récord, las pequeñas reparaciones y superficies. Es ergonómico, manejable y ligero y se utiliza en cualquier parte, incluso en los lugares de difícil acceso (compartimiento motor, por ejemplo). Es fácil de usar y muy eficaz, lo que permite un considerable ahorro de tiempo: se reduce el tiempo de reparación, el plazo de entrega al cliente y optimiza el flujo de los vehículos en el taller. Características: • Superficie de secado: 0,28 m x 0,15 m • Distancia de secado: ~ 0,40 m • Peso placa de calentamiento: 1,5 kg • Peso total: 7 kg • Potencia: otencia: 800 W - 230 V~, 50/60 Hz - 3.5 A • Altura de calentamiento: del suelo hasta1,40 m • Programación: minutero de 30 minutos • Interruptor de Encendido/Apagado
POLIVALENCIA Y EFICACIA Este secador es ideal para acelerar las reparaciones de tamaño medio. Es compacto, manejable y flexible: orientación y ajuste individual de las placas (para las superficies verticales, angulares u horizontales (hasta 90°), placas de calentamiento independientes que se adaptan a la geometría de la zona que se quiera cocer.
Características: • Superficie de secado: 0,55 x 0,50 m • Distancia de secado: ~ 0,60 m vertical, 0,80 m horizontal • Peso total: 25 kg • Rotación otación de las placas: de 45 a 90° • Potencia: 2200 W - 230 V~, 50/60 Hz - 10 A • Altura de calentamiento: horizontal: 1,30 m / vertical: 2,10 m • Programación: 2 minuteros, /2 o plena potencia 1
Designación
Referencia
Infrarrojos SPOT
77 11 420 782
Designación Infrarrojos QUATRO
Referencia 77 11 420 783
secador infrarrojos Krono GRAN MOVILIDAD Y CONCENTRACIÓN DE CALENTAMIENTO Este secador de infrarrojos conviene a todo tipo de reparaciones de vehículos. Ofrece múltiples ventajas, como su gran manejabilidad, confort c y sencillez de utilización. Su pequeño volumen le permite permanecer en el área de preparación. El rápido secado de grandes superficies reduce el tiempo de preparación, el plazo de entrega al cliente final y el coste energético. Características: • Superficie de secado: 0,75 x 0,50 m • Distancia de secado: ~ 0,60 m vertical, 0,80 m horizontal • Rotación de las placas: 90° • Potencia: 3300 W – 230 V~, 50/60 Hz – 14,5 A • Altura de calentamiento: horizontal: 1,90 m / vertical: 2,47 m • Programación: 2 minuteros, /2 o plena potencia 1
Infrarrojos KRONO
Referencia 77 11 420 784
9-6
05/2011
Designación
Una gama completa de pistolas adaptada a todas las utilizaciones, desde las más generales a las más específicas pistola sata jet 4000 hvlp Wsb
pistola sata Minijet 4 hvlp Su reducido tamaño y su forma compacta permiten realizar todas las aplicaciones que requieran una pistola más pequeña que las clásicas. Esta minipistola HVLP respeta la más estricta legislación y alcanza índices de transferencia muy altos así como un acabado de primera calidad. Características: • Presión de entrada: 2,0 bares • Índice de transferencia: > 65%
La sucesora del SATA JET 3000 HVLP. Se recomienda para las bases mates hidrodiluibles. Su concepción HVLP le permite un índice de transferencia muy elevado para un ahorro de producto óptimo. Nuevo revestimiento cromado. Ajuste del chorro redondo/chorro plano con un cuarto de vuelta. Mejora de la ergonomía (centro de gravedad más bajo para un mejor agarre y reducción de peso de un 15%. Características: Presión de entrada: 2,3 bares Consumo de aire: 380 L/minuto Índice de transferencia: > 70%.
Designación Pistola Sata Minijet 4 HLVP Sistema Adam Vasos de repuesto minijet 3 y 4
Referencia 77 11 237 685 77 11 237 686 77 11 237 835
pistola sata jet 4000 rp
Pistola Sata JET 4000 RP 1.2 Digital Pistola Sata JET 4000 RP 1.3 Digital Pistola Sata JET 4000 RP 1.2 Standard Pistola Sata JET 4000 RP 1.3 Standard
9-7
Pistola Sata JET 4000 HVLP WSB Digital Pistola Sata JET 4000 HVLP WSB Estándar
Referencia 77 11 430 433 77 11 430 436
pistola sata jet 100 buse p Esta pistola está especialmente destinada a las masillas aplicables con pistola (Pixto). Su cuerpo totalmente anodizado facilita la limpieza. Ajuste del chorro redondo/plano que se activa con una sola mano. Ergonomía optimizada y aligerada.
Sucesor del SATA JET 4000 RP. Se recomienda para barnices y pinturas. Nueva pulveración, más fina, suave y silenciosa. Nuevo revestimiento cromado. Ajuste del chorro redondo/ chorro plano con un cuarto de vuelta. Roscado rápido del casquillo de aire (una vuelta). Mejora de la ergonomía (centro de gravedad más bajo para un mejor agarre y reducción de peso de un 15%). Disponible en versión digital o estándar.
Designación
Designación
Referencia 77 11 430 431 77 11 430 432 77 11 430 434 77 11 430 435
Designación Pistola Sata Jet 100 Boquilla P
Referencia 77 11 430 498
pistolas Gti pro t1 y Gti pro t2
pistola devilbiss pri pro
PISTOLA GTI PRO T1 La nueva válvula de aire asistida optimiza la flexibilidad y el control del gatillo. La calidad de la aplicación está adaptada a los productos actuales con una atomización, un ancho de impacto y un caudal de producto mayores. La GTI T1 está preconizada para las bases con disolvente y bases hidrodiluibles OXELIA. Características: • Presión de entrada: 1,8 a 2,0 bares • Consumo de aire: 280 L/minuto • Tasa de transferencia: 65 a 70%
Esta nueva pistola se ha construido sobre la base de la GTI Pro T1 y T2 (Base y Barniz). Las innovaciones que garantizan el éxito de esta nueva generación están relacionadas con una ergonomía que proporciona más confort de agarre y utilización. La evolución de la atomización de la PRI Pro se debe asimismo al nuevo casquillo Trans – Tech «P1». Características: • Presión de entrada: 1,8 a 2 bares • Consumo de aire: 300 L/minutos • Tasa de transferencia: 65 a 70%
PISTOLA GTI PRO T2
Designación
La GTI T2 se preconiza para los barnices y pinturas de tecnología COV y no COV para los países de fuera de Europa. Esto evita que se mezclen productos químicos de tecnologías diferentes. Características: • Presión de entrada: 2,0 a 2,4 bares • Consumo de aire: 350 L/minutos • Tasa de transferencia: 65 a 70%
Pistola GTI PRI PRO subcapa 2.0
Designación Pistola GTI BASE PRO T1 1.3 Pistola GTI VERNIS PRO T2 1.2
Referencia 77 11 425 808
pistola devilbiss sri Último grito en materia de pistola de retoque, ofrece a los carroceros el manejo, las sensaciones y el confort de una pistola clásica así como una buena flexibilidad para los reglajes. Referencia
77 11 425 754 77 11 425 756
Características: • Presión de entrada: 2,0 bares • Consumo de aire: 136 L/minuto • Índice de transferencia: > 65%
pistola sata jet 100 La ergonomía optimizada de la pistola SATA JET 100 permite un buen agarre de la pistola y facilita la aplicación de las subcapas.
Designación Pistola Devilbiss SRI
Referencia 77 11 221 490
pistola devilbiss flG5 Características: • Presión de entrada: 1,0 a 2,0 bares • Consumo de aire: 290 L/minuto • Tasa de transferencia: 65 a 70%
Pistola Sata Jet 100 RS
Referencia 77 11 425 752
Designación Pistola Devilbiss FLG5
Referencia 77 11 422 893
9-8
05/2011
Designación
vaso sata rps
racores 1/4 tipo euro
Se puede montar directamente en las pistolas SATA y su roscado es compatible con diversas marcas de pistolas sin adaptador. Este vaso es ligero y ergonómico y posee una graduación que permite mezclar directamente los productos. Su diseño hace que el usuario pueda aplicar todo el producto o bien almacenar el producto restante. Permite una aplicación de alta precisión del producto gracias a un flujo constante del producto. El soporte para vasos RPS permite mantener la pintura en una posición óptima para la siguiente utilización. Designación Vaso RPS 200 micras 600 ml Vaso RPS 125 micras 600 ml Vaso RPS 200 micras 900 ml Vaso RPS 125 micras 900 ml Vaso RPS 200 micras 300 ml Vaso RPS 125 micras 300 ml
Envase
(3)
(6)
(8)
(7)
77 11 239 036
Caja de 57 vasos
77 11 239 037
Designación
Caja de 40 vasos
77 11 427 862
Caja de 40 vasos
77 11 427 863
Caja de 60 vasos
77 11 429 692
Caja de 60 vasos
77 11 429 693
(1) Tope rápido acanalado (1/4 G) Diámetro Francés (2) Tope rápido roscado hembra (1/4 G) Diámetro Francés (3) Tope rápido roscado macho (1/4 G) Diámetro Francés (4) Tope acanalado roscado macho (5) Acoplador rápido acanalado (1/4 G) Diámetro Francés (6) Tope rápido roscado macho (1/4 G) Diámetro euro (7) Acoplador rápido acanalado (1/4 G) Diámetro mixto Euro / Francés (8) Tope rápido roscado hembra (1/4 G) Diámetro euro
Envase
Referencia
1
77 11 171 785
1
77 11 171 787
1
77 11 171 788
1
77 11 172 006
1
77 11 171 786
1
77 11 237 874
1
77 11 230 138
1
77 11 237 875
filtro pistola Compatible con toda la gama Sata y Devilbiss.
Referencia 77 11 419 213
Designación Filtros pistola de gravedad Filtros pistola de gravedad Sata
9-9
(4)
(5)
Caja de 57 vasos
Es de acero inoxidable y ofrece 9 emplazamientos. Se puede fijar en una pared e incluso en un carro de pintor. También se puede utilizar colocado encima de una una mesa de trabajo.
Soporte vaso RPS
(2)
Referencia
soporte vaso rps
Designación
(1)
Envase 10 10
Referencia 77 11 172 120 77 01 421 925
Kit de limpieza para pistola
Tubos de aire
El kit de limpieza evita el desgaste prematuro de la pistola y evita asimismo los problemas de pulverización y atomización (irisado y jaspeado). Mejora la longevidad de su pistola y su rendimiento.
Este tubo permite una conexión directa al submicrónico y evita pérdidas de carga o de presión. Los hay de dos tipos: • Para el taller: 10 m, antiestático, diámetro 10 mm interior, acoplador mixto, extremo estándar macho • Para las cabinas: 10 m, antiestático, diámetro 10 mm interior, acoplador mixto, extremo hembra roscado (1)
(2)
Designación
Designación
Envase
Kit de limpieza
1
Referencia
Envase
(1) Tubo de cabina (2) Tubo de taller
1 1
Referencia 77 11 230 139 77 11 171 790
77 11 420 024
Soporte para pistolas
Este soplador de pintor es muy pequeño y ligero. Ofrece un bajo volumen sonoro (< 80 decibelios) y la presión del aire puede ajustarse, garantizando así un resultado de calidad.
Permite guardar o transportar de forma segura hasta tres pistolas gracias al buen peso de su base y a las dos asas de sujeción.
Designación
Envase
Designación
Envase
Soplador de pintor
1
Soporte para pistolas
1
Referencia 77 11 420 715
Dimensiones: Anchura: 180 mm Longitud: 305 mm
Referencia 77 11 423 095
9 - 10
05/2011
Soplador de pintor
fuente drester 8000
fuente drester 1000
Fuente adaptada para la limpieza de las pistolas con disolvente o hidrodiluibles, dependiendo del diluyente de limpieza empleado. Equipada con depósito de retención. Ventaja: La inyección de aire en el cuerpo de la pistola durante el lavado evita todo riesgo de contaminación durante la aplicación con la pistola.
Sistema especialmente diseñado para la limpieza de las pistolas H2O. Es muy económica y funciona con agua. Esta fuente cuenta además con un sistema de reciclaje. Solo necesita una toma de aire. Dimensiones: Altura: 1220 mm Anchura: 590 mm Profundidad: 590 mm
Dimensiones: Altura de trabajo: 990 mm Altura con chimenea: 1545 mm Anchura: 563 mm Profundidad: 563 mm
Designación Designación Fuente Drester 8000
Referencia 77 11 222 417
Fuente Drester 1000 Anexos: Floculante Anexos: Juego de filtros (1 filtro y 5 prefiltros)
Referencia 77 11 222 416 77 11 222 869 77 11 222 867
anexos fuentes drester 8000 Kit de instalación • 10 metros de funda aluminio (Diámetro 100 mm) • 1 reducción 125/100 mm • 1 abrazadera monofil
Soporte tableta de acero inoxidable. Facilita el montaje de la pistola después de limpiarla. No ocupa apenas espacio ya que se monta en el interior de la tapa de la máquina. Dimensiones: Anchura: 150 mm Longitud: 305 mm Designación Soporte tableta acero Inox
Designación Kit de instalación
Referencia 77 11 222 866
Kit de mantenimiento • Un set de conexión de la pistola (6 Diámetros) • 3 boquillas surtidoras • Una conexión • Una pinza de bloqueo del gatillo de la pistola • Dos adaptadores para pistolas de gravedad • Conexión acodada del tubo de aire Designación Kit de mantenimiento
9 - 11
Referencia 77 11 222 868
Referencia 77 11 222 865
sisteMa de lavado jetclean
Mueble colector jetclean
Especialmente diseñado para limpiar y secar las pistolas con vasos desechables. Funciona con aerosoles H2O o con disolvente.
Práctico y compacto, el mueble colector está especialmente ideado para acoger 2 sistemas de lavado JetClean y facilitarle el tratamiento de los distintos residuos de pintura.
Designación Mueble colector JetClean
Sistema de lavado JetClean Aerosol JetClean H2O Aerosol JetClean con disolvente Kit Venturi 2
77 11 429 654
Referencia 77 11 429 653 77 11 429 476 77 11 429 475 77 11 429 666
9 - 12
05/2011
Designación
Referencia
El pequeño material de pintura que facilita el trabajo en el taller
placas de pruebas
Designación Placas de pruebas
filtros
Envase 200
Referencia 77 01 417 066
Mezcladores desechables
Designación Bolsa 100 conos filtro Bolsa de 10 filtros Base H2O 125 micras
Vaso de plástico 650 ml Vaso de plástico 1300 ml Vaso de plástico 2230 ml Tapa 650 ml Tapa 1300 ml Tapa 2230 ml
Mezclador desechable 20 cm Mezclador desechable 30 cm
9 - 13
77 01 417 059 77 11 171 784 77 11 221 795
vasos de plástico
Designación
Designación
Referencia
Referencia 77 11 237 299 77 11 237 300
Envase Caja de 200 Caja de 200 Caja de 200 Bolsa de 50 Bolsa de 50 Bolsa de 50
Referencia 77 11 171 412 77 11 171 413 77 11 171 414 77 11 171 415 77 11 171 416 77 11 171 417
Kit antipolvo
bidón de plástico
Con un soporte para bolígrafo de plástico negro y 10 agujas, el kit antipolvo Ixell ha sido especialmente diseñado para retirar fácilmente las motas de polvo sin marcar la pintura recién aplicada.
Designación
Envase
Kit antipolvo
1
Referencia 77 11 420 023
Envase
Referencia
Bidón vacío 30 L
Unidad
77 11 171 486
Envase
Referencia
tapones vertedores
Designación Tapón vertedor
Designación
Envase
Referencia
Cubo 10 L
Unidad
77 01 423 762
Bolsa de 20
77 01 423 327
bidón con pipeta
Designación
Envase
Referencia
Bidón con pipeta 1 L
Unidad
77 11 171 969
9 - 14
05/2011
cubo de plástico
Designación
soporte MaGnético para pistola
soporte para pistola de cabina
Se fija en cualquier superficie metálica en unos segundos. Se puede utilizar con todos los modelos de pistolas.
Soporte para todas las pistolas de gravedad. Es de metal y se fija en la cabina. Garantiza una protección perfecta de la pistola gracias a su cubierta de plástico.
Designación
Designación
Soporte magnético pistola
Referencia 77 11 227 837
soporte para pistola de Gravedad
Soporte pistola cabina
77 11 171 362
copa afnor
Soporte sobre zócalo o mural para pistolas de gravedad. Estable incluso con el vaso lleno. Su pintura es resistente a los disolventes.
Permite controlar la viscosidad de los productos de pintura (base - pintura y barniz).
Designación
Referencia
Designación
Envase
77 11 171 305
Copa Afnor
2
Soporte pistola gravedad
9 - 15
Referencia
Referencia 77 11 223 536
cronóMetro
carro individual de pintor
Permite medir con precisión: - la viscosidad - el horneado - los tiempos de evaporación
Compacto, móvil y práctico, el carro Ixell le acompaña a lo largo de toda la reparación del vehículo. Ha sido diseñado para resistir las condiciones del taller y frente a los disolventes. Le permite agrupar en un mismo soporte todas las herramientas y productos Ixell. Mueble con ruedas y freno integrado: • 1 cajón • 3 estantes amovibles • 1 plano de trabajo con placa de acero inoxidable • 1 soporte para vasos RPS (3 emplazamientos) • 1 soporte para aerosoles (7 emplazamientos) • 2 puertas con candado Fabricación robusta (soldadura) de chapa de acero. Protecciones antigolpes de elastomero en las cuatro esquinas del carro. Los vehículos de los clientes quedan así protegidos frente a posibles daños.
Designación
Referencia
Cronómetro
77 11 171 456
Características: • Dimensiones: 1100 x 610 x 590 mm • Superficie del plano de trabajo: 540 x 540 mm • Tiempo de montaje: 10 minutos para fijar las cuatro ruedas
pinceles de retoque El pincel de retoque permite, por su reducido tamaño, realizar retoques de gran precisión en el vehículo. No suelta pelusa y su fibra no es absorbente, lo que facilita los retoques de detalle. El extremo es flexible y facilita la aplicación de la pintura.
Pinceles de retoque
Referencia 77 11 427 409
Designación Carro individual pintor
Referencia 77 11 423 455
9 - 16
05/2011
Designación
Depurar el aire, sanear, secar: Oxelia se rodea del mejor material para garantizar la calidad del trabajo
soporte para eleMento de carrocería
sata dry jet accesorios
Características: Este nuevo soporte sustituye a la antigua referencia 77 11 210 807 con aún más ventajas. Mide aproximadamente 1,40 m x 1 m. Ventajas: Es más ligero, más manejable y más fácil de usar, pero también más modulable. Su sistema de alargadera corredera permite añadir dos elementos y accesorios. Su sistema de ruedas dentadas le permite asimismo girar a 360°. Es estable y fácil de mover.
Esta rampa permite un secado por soplado de las bases hidrodiluibles. Se conecta a la alimentación con aire convencional de la cabina y funciona con aire purificado y secado. Las toberas pueden utilizarse en modo manual. Características: • Consumo de aire: 350 L /minuto (por tobera) a 4 - 4,5 bares • Distancia óptima del soporte: aprox. 0,3 - 0,5 m • Incluye una rampa y dos toberas Sata dry jet
Beneficios: Aporta mayor seguridad en el trabajo y la manipulación.
Designación Soporte de elemento
Referencia 77 11 426 330
Designación Rampa Sata dry jet Tobera Sata Dry jet (por unidades) Soporte Tobera Buse Sata Dry jet (se vende sin tobera)
9 - 17
Referencia 77 11 171 235 77 11 171 236 77 11 171 237
filtro subMicrónico Producto adaptado para la pintura hidrodiluible gracias a su cartucho de carbón activo. Los 3 cartuchos filtrantes mejoran la filtración del aire en la cabina y garantizan una reparación óptima. Purifica el aire comprimido y contribuye a la calidad de la reparación evitando la contaminación del material asociado (lijadoras, lavadores de pistola, aire de aplicación con pistola de las subcapas, etc.). • Máximo caudal de aire de 3500 L/minuto • Roscado de entrada de aire 1/2" BSP • Presión de entrada de aire máxima 3 bares (189 psi) • Presión de salida regulada máxima 8 bares (116 psi) • Manómetro 11 bares (160 psi) • Resistente a una temperatura de hasta 100 °C
Designación Filtro de aire expansor submicrónico Filtro fino Filtro carbón activo
Referencia 77 11 425 780 77 11 425 783 77 11 425 784
repuesto para filtros subMicrónico sata
Filtro bronce ø 344 Filtro fino ø 344
Referencia 77 11 171 299 77 11 171 298
9 - 18
05/2011
Designación
carro para piezas de carrocería
banco de pintor
Evita los olvidos, las pérdidas y la búsqueda de piezas; favorece la imagen de un taller limpio y ordenado; optimiza el flujo de piezas entre el APR y el taller. Permite guardar piezas de carrocería extraídas de un vehículo en reparación (capó, aletas, puertas, parabrisas, etc.).
Robusto y ligero (7 kg), este banco de pintor es muy estable e ideal para intervenir de forma totalmente segura en los vehículos con techo alto como los monovolúmenes o los 4x4. Su superficie y sus patas son antideslizantes. Además, una manecilla de seguridad permite bloquear el peldaño en su sitio. Resiste hasta 200 kg y se dobla fácilmente para ocupar así el mínimo espacio.
Características • Altura: 190 cm • Ancho: 60 cm • Longitud: 90 cm • Soporte de carga: 200 kg
Designación Carro para piezas de carrocería
Referencia 77 11 216 791
Designación Banco de pintor
Referencia 77 11 426 331
sisteMa venturi Venturi 2 permite conectar el JetClean al sistema de ventilación para aspirar así los vapores de forma eficaz. Manguera Venturi: adaptador que permite que el Venturi 2 pase de un diámetro de extracción de 100 a 125 mm. Las 2 referencias combinadas permiten conectar el Sistema Venturi 2 a la mesa de preparación. Estas piezas se fijan en la chimenea de la mesa de preparación para aspirar los vapores. Designación
Referencia
Kit Venturi 2
77 11 429 666
Manguera Venturi
77 11 429 925
caballete Multifunciones Material polivalente y modulable para las actividades de pintura (soporte para paragolpes, larguero lateral, mesa de preparación para el pintor) y carrocería (soporte para parabrisas, lunas y grandes elementos). Designación Caballete multifinciones
9 - 19
Referencia 77 11 429 655
soporte Móvil para piezas de carrocería
escalera para techo
Soporte multifunción para las operaciones de chapa pintura en piezas de carrocería. Su sistema de “tijeras” le permite soportar las formas redondeadas sin deformarlas. Fácil de desplazar gracias al sistema de autobloqueo de las ruedas y de guardar gracias a la función de “plegado”.
Esta escalera permite trabajar cómodamente en altura, en los techos de los vehículos. Es regulable, plegable y móvil y es ideal para el operario que busca la calidad y la comodidad en el trabajo.
Características • Altura: 93 cm • Anchura: 82 cm • Longitud: 90 cm • Peso: 10 kg Sistema de «tijeras» que permite soportar las formas redondeadas sin deformarlas
Función de «plegado» para guardarlo más fácilmente
Designación Soporte móvil para piezas de carrocería
Referencia 77 11 216 792
tela de repuesto
Designación Tela de repuesto
Referencia 77 11 225 701
Envase
Referencia
Escalera
unidad
77 11 221 082
banqueta con ruedas Su altura ha sido especialmente estudiada para trabajar en las partes bajas de la carrocería. Ofrece un confort máximo y reduce la fatiga así como los problemas de espalda. Además, se ha colocado una bandeja debajo del asiento para tener a mano todas las herramientas necesarias para la reparación. Características: • Altura: 45 cm • Anchura: 40 cm • Longitud: 45 cm • Soporte de carga máximo: 120 kg • Peso: 5 kg
Designación
Envase
Referencia
Banqueta con ruedas
unidad
77 11 219 800
9 - 20
05/2011
Fácil desplazamiento gracias al sistema de ruedas con autobloqueo
Designación
pistola Multiaplicaciones
copela para pistola Multiaplicaciones
Esta pistola permite la aplicación de todas las masillas monocomponente (en cartucho, en bolsa). Se puede utilizar para: • Pulverizado • Cordones de masillas de estanquidad, insonorizantes. • Extrusión en antigravillonado
Designación
Referencia
Copela para pistola multiaplicaciones
77 11 211 726
pistola aeG betaGun 2400 Extrusión de productos bicomponentes con una relación 1/1. La pistola AEG Betagun 2400 permite obtener una mezcla perfectamente homogénea que restablece el estado de origen. Su utilización es fácil, económica y se hace con total seguridad, independientemente de los factores climáticos. Designación Pistola multiaplicaciones Boquillas complementarias Boquillas copela
Envase 1 1 1
Referencia 77 11 171 310 77 11 171 402 77 11 211 726
pistola MaG pro
Designación
Envase
Pistola AEG Betagun 2400
1
Referencia 77 01 408 909
pistola aplicación spr PROTECCIÓN DE LOS BAJOS DE CARROCERÍA Permite la aplicación de los SPR en bidón de 1 L y la de los productos bituminosos con elevada viscosidad.
Designación Pistola pulverización Mag Pro
Envase 1
Referencia 77 11 228 658 Designación
pistola 310/400
Pistola aplicación SPR
Envase 1
Referencia 77 01 394 321
Esta pistola permite aplicar bolsas de 400 ml.
pistola eléctrica para peGaMento de parabrisas Pistola sin cable de 4,8 Voltios con variador de velocidad. Compatible con los cartuchos hasta 400 ml y las bolsas. Utilizable con todo tipo de producto. Ajuste preciso del espesor de la junta. Evita que el producto siga saliendo después de parar el motor. Designación Designación Pistola 310/400
9 - 21
Referencia 77 11 428 760
Pistola eléctrica para pegamento de parabrisas Batería
Referencia 77 11 431 024 77 11 431 310
Diseñados específicamente para el puesto de preparación antes de pintar, los carros móviles de enmascarar y el dispensador permiten guardar todos los consumibles indispensables para el operario carro de enMascarado Gran Modelo Más compacto y manejable, el nuevo carro Ixell de preparación de la carrocería incluye una doble bandeja que le permite disponer de una superficie más amplia de almacenamiento. La posición vertical del rollo de enmascarado (1200 mm) y la papelera desmontable reducen aún más el espacio que ocupa. Dimensiones: Longitud total: 1550 mm Anchura: 550 mm Altura : 1350 mm Longitud sin la papelera: 1250 mm Se adapta perfectamente a la gama de papel de enmascarar Ixell.
Designación Carro gran modelo
Envase 1
Referencia 77 11 419 448
dispensador para enMascarado inteGral Este dispensador permite cortar con facilidad gracias al raíl de corte integrado. Al ser móvil, se puede utilizar cerca del vehículo. Dimensiones: Longitud: 114 cm Anchura: 70 cm Profundidad: 48 cm
Envase
Dispensador
1
Referencia 77 11 223 773
9 - 22
05/2011
Designación
carro para enMascarado Este práctico carro le permite ahorrar tiempo al tener siempre al alcance de la mano las 5 dimensiones del papel de enmascarar así como la bobina de limpieza y el neceser de cintas de enmascarar. Dimensiones: Longitud:140 cm Altura: 140 cm Profundidad: 40 cm
Designación
Envase
Referencia
Carro de enmascarado
unidad
77 11 224 578
cúter para enMascarado inteGral
Designación Cúter
9 - 23
Referencia 77 11 223 774
lijadora orbital ixell Designación Lijadora (Diámetro 150 mm)
plato polivalente Referencia 77 11 172 250
lijadora 1 Mano Designación Plato polivalente Velcro
Referencia 77 11 419 904
Guía de lijado
Designación Lijadora 1 mano Lijadora sin freno
Referencia 77 11 419 431 77 11 430 064
platos discos
La guía de lijado Ixell permite el control visual de la superficie que se lije. Toda desigualdad o parte mal lijada se hará visible de inmediato tras aplicar el polvo de carbono para el control. El polvo revela también las imperfecciones que pudieran permanecer pese al lijado. Resiste al agua, lo que permite realizar un lijado húmedo. Designación Taco aplicador + 2 cartuchos Recarga 4 cartuchos
Referencia 77 11 237 821 77 11 237 822
separadores de espuMa
Designación Plato 7 agujeros Plato 9 agujeros Plato 15 agujeros (Diámetro 150 mm) Plato 33 agujeros Plato multiagujeros (Diámetro 150 mm) Protector plato multiagujeros (Diámetro 150 mm)
Referencia 77 11 420 137 77 11 420 170 77 11 430 055 77 11 419 112 77 11 430 056 77 11 430 057
lijadora orbital ixell
Designación Separador espuma 7 agujeros 10 mm Separador espuma 7 agujeros 15 mm Separador espuma 9 agujeros 10 mm Separador espuma 9 agujeros 15 mm Separador espuma 33 agujeros 10 mm Separador espuma 33 agujeros 15 mm Separador espuma multiagujeros 10 mm Separador espuma multiagujeros 15 mm Separador espuma para lijadora rectangular
Referencia 77 11 420 171 77 11 420 172 77 11 420 173 77 11 420 174 77 11 419 903 77 11 419 873 77 11 430 058 77 11 430 059 77 11 430 080
centradores de discos
Designación Lijadora (Diámetro 203 mm)
Referencia 77 11 211 493
Centrador disco 6 agujeros Centrador disco 8 agujeros interiores Centrador disco 9 agujeros
Referencia 77 11 210 496 77 11 210 495 77 11 210 494
9 - 24
05/2011
Designación
calas aspirantes
cuchillos Metálicos Bolsa de 4 cuchillos metálicos flexibles para aplicar masillas al agua.
Designación Cala aspirante 115 x 226 mm Cala aspirante 70 x 419 mm Cala aspirante 81 x 153 mm
Referencia 77 01 410 167 77 01 410 165 77 01 410 164
Designación
Referencia
Bolsa de 4 cuchillos
77 01 423 758
tubo de aspiración con adaptador universal cala para Masilla Cala de goma flexible para aplicar masillas.
Designación
Referencia
Cala 7,5 X 5 cm.
Designación Tubo de 4 metros
Referencia 77 01 410 168
77 01 423 760
lijadora rectanGular (1)
lijadora cepillo
(2)
Designación (1) Lijadora rectangular (2) Plato lijadora rectangular Designación Lijadora cepillo neumática
Lijadora 2 manos (Diámetro 150 mm)
9 - 25
77 11 426 042 77 11 427 291
Referencia 77 11 427 978
dispensador optiMax Este dispensador puede utilizarse con las masillas Optimax y Excellence +. Además, el sistema de cierre hermético del dispensador Optimax mejora la conservación del producto.
lijadora 2 Manos
Designación
Referencia
Referencia 77 11 425 298
Designación Dispensador Optimax
Referencia 77 11 172 231
sisteMa de aspiración Móvil (1)
(2)
(3)
Designación (1) Sistema de aspiración móvil (2) Tubo coaxial (5 m) (Accesorio) (3) Kit de aspiración* (Mantenimiento) Kit de soporte del sistema de aspiración (Accesorio)
Referencia 77 11 427 943 77 11 428 123 77 11 428 128 77 11 428 124
9 - 26
05/2011
*Incluye 10 bolsas para el polvo + filtro + prefiltro.
liMpiador de superficie
decapante de pintura
Producto listo para su uso, el limpiador de superficie retira las grasas, siliconas, alquitranes y otras impurezas sin dejar ninguna huella al secar.
Producto eficaz y seguro, permite actuar en todas las calidades de pintura. Evita las salpicaduras y la evaporación de los disolventes volátiles. Inodoro e inofensivo para los suelos, se ha concebido para todos los tipos de cabinas, incluido las de filtros secos.
Designación
Designación
Limpiador de superficie Limpiador de superficie H2O
Envase 5L 5L
Referencia 77 11 430 343 77 11 421 337
pintura pelable
Pintura pelable
9 - 27
Decapante de pintura Decapante de pintura
5L 20 L
Referencia 77 11 230 035 77 11 230 036
diluyentes de liMpieza
La pintura pelable asegura una protección eficaz de la cabina al formar una película protectora amovible y resistente. De una elasticidad duradera, la pintura pelable mejora la luminosidad de la cabina y se quita fácilmente. Es una solución eficaz y rápida: secado corto, aplicación con rodillo o pistola. Designación
Envase
Envase 30 L
Referencia 77 01 405 652
Se utiliza con las fuentes de limpieza. Designación Diluyente de limpieza H2O Diluyente de limpieza recogido (Francia) Diluyente de limpieza Diluyente de limpieza Diluyente universal
Envase
Referencia
30 L
77 11 222 870
20 L
77 11 429 920
20 L 200 L 20 L
77 11 429 921 77 11 429 922 77 11 429 923
jabón especial para pintura
toallitas con desenGrasante h2o Solución exclusiva Ixell para el desengrase de piezas metálicas. Esta solución cumple la Directiva 2004/42/CE. Estructura alveolada que atrae mejor los residuos de grasa y polvo. Su formato cabe en una mano y su suavidad y flexibilidad impiden que se rayen las piezas sensibles de la carrocería.
Quita toda la suciedad de las manos (pintura, pegamento, barniz, brea, betún, lodos y tinta). Producto antiséptico, suavizante y cicatrizante, no irrita la piel. Es un producto no tóxico y no contaminante, tan eficaz como un disolvente pero sin sus inconvenientes.
Designación
Envase
Jabón especial pintura Jabón especial pintura Dispensador de jabón Designación Toallitas preimpregnadas con desengrasante H2O
Envase 50
Referencia
3L 1L 3L
Referencia 77 01 423 469 77 01 423 382 77 01 423 577
Muñequillas de liMpieza h2o
77 11 423 097
Características: Se venden por paquetes de 10 (1uv = 10 muñequillas). Son de color azul y poco húmedas. Dimensiones: 39 cm x 45 cm.
toallitas secas Efecto gamuza: 52% celulosa. Excelente absorción (hasta 5 veces su peso). Alta resistencia química y mecánica.
Ventajas: El tejido y el material están concebidos para retener y retirar de la carrocería todo residuo de suciedad y polvo. Solo queda pintar. Beneficios: Son indispensables para un acabado perfecto de las pinturas, económicas y están fabricadas según la norma ISO9002 de calidad constante. Contribuye asimismo a reducir los residuos.
(1)
Toallitas secas
Envase Por 100
Referencia 77 11 423 099
Envase
(1) Bolsa individual por 10 (2) Muñequillas de limpieza H2O
Referencia
77 01 417 065 77 11 426 332
9 - 28
05/2011
Designación
(2)
Mascarilla para pintura
Mascarilla pintura
Mascarilla para soldadura
77 11 170 069
Designación Mascarilla soldadura
Mascariilla de cartucho doble
Designación Mascarilla Cartuchos de recambio (x2) Prefiltros (x10)
9 - 29
Referencia 77 11 140 569
Guantes de neopreno
Referencia 77 11 171 461 77 11 220 876 77 11 221 894
Guantes 7-75 Guantes 8-85 Guantes 9-95
77 01 423 768 77 01 423 769 77 01 423 770
Monos lavables ixell Designación
Mascarilla filtrante Talla
Mono lavable Mono lavable Mono lavable Mono lavable Mono lavable
Referencia
T2 T3 T4 T5 T6
77 11 427 979 77 11 427 980 77 11 427 981 77 11 427 982 77 11 430 557
Mono de pintor
Designación Mascarilla filtrante
Referencia 00 80 658 500
Mascarilla antipolvo Designación Mascarilla antipolvo
Tyvek con capucha Tyvek con capucha Tyvek con capucha Tyvek con capucha
Talla
Envase
T2 T3 T4 T5
5 5 5 5
77 01 422 836
Referencia 77 11 171 950 77 11 171 951 77 11 171 952 77 11 171 953
9 - 30
05/2011
Designación
Referencia