MOBILITAT INTERNACIONAL DE GRAU 2013-2014
VICEDEGANAT DE RELACIONS INTERNACIONALS Dr. Óscar Mateos, Vicedegà
[email protected] Anna Rodríguez Casadevall, Coordinadora
[email protected]
1
Rev.2 (02.10.2012)
IT‐FACU‐016
2
Rev.2 (02.10.2012)
IT‐FACU‐016
ÍNDEX 1.‐ MOBILITAT INTERNACIONAL DE GRAU 2013‐2014 .......................................................................... 4 1.1.‐ EN QUINS PROGRAMES DE MOBILITAT PUC PARTICIPAR? ....................................................... 4 1.2.‐ ESTRUCTURA DE LA MOBILITAT DE LLARGA DURADA .............................................................. 4 2.‐ PROGRAMA EUROPEU ERASMUS .................................................................................................... 6 3.‐ UNIVERSITATS D’AMÈRICA LLATINA .............................................................................................. 10 4.- PRÀCTIQUES DE COOPERACIÓ AL DESENVOLUPAMENT (ENTITATS SOCIALS LOCALS) ................ 14 5.‐ GLOBAL WORK WITH IMMIGRANT KIDS (GWIK) ........................................................................... 18 6.‐ EDUC‐EUROPE ................................................................................................................................ 22 7.‐ SISTEMA DE INTERCAMBIO ENTRE CENTROS UNIVERSITARIOS ESPAÑOLES (SICUE) .................... 24 8.‐ CALENDARI DE MOBILITAT INTERNACIONAL 2013‐2014 ............................................................... 25
3
Rev.2 (02.10.2012)
IT‐FACU‐016
1. MOBILITAT INTERNACIONAL DE GRAU 20132014 1.1. EN QUINS PROGRAMES DE MOBILITAT PUC PARTICIPAR? Llarga durada
Curta durada
1r i 2n curs
No es contempla la mobilitat de llarga durada els dos primers anys de grau.
3r curs
Mobilitat d’estudis
4rt curs
Tindran prioritat els estudiants de primer i de segon curs de grau
Programa Europeu Erasmus
Universitats d'Amèrica Llatina (mobilitat d'estudis)
Seminari Intergeneracional Barcelona-Freiburg (Alemanya). Coordinador: Prof. Xavier Lorente
SICUE/Séneca
Intensive Programme Erasmus: Quality Food Intake and Social Exclusion (2012-2014). Coordinadora: Dra. Pilar Muro
Viatges d'estudi.
Mobilitat de pràctiques i estudis
Universitats d'Amèrica Llatina
Pràctiques de cooperació al desenvolupament (entitats socials)
Global Work with Immigrant Kids (GWIK) (Estats Units)
Educ-Europe
SICUE/Séneca
1.2. ESTRUCTURA DE LA MOBILITAT DE LLARGA DURADA Tercer curs de grau
La durada de la mobilitat serà d’un semestre acadèmic.
La mobilitat es podrà realitzar durant el primer o el segon semestre, en funció de les assignatures que es puguin convalidar i de l’oferta acadèmica de la universitat de destinació.
L’estudiant es matricularà a la Facultat i no haurà d’abonar cap import en concepte de matrícula a la universitat de destinació.
Les pràctiques corresponents a tercer curs hauran de realitzar-se íntegrament, de forma intensiva i adaptada durant el semestre que l’estudiant romangui a la Facultat.
L’estudiant cursarà assignatures equivalents a 30 ECTS a la universitat de destinació que li seran reconegudes d’acord amb l’aprovat a la Taula de Reconeixement i Mobilitat (IQFACU-095).
4
Rev.2 (02.10.2012)
IT‐FACU‐016
Per a condicions concretes de cada programa, és necessari consultar l’apartat d’aquest dossier i el document Compromís de l’estudiant corresponents.
Quart curs de grau
La durada de la mobilitat serà d’un semestre acadèmic.
La mobilitat es podrà realitzar únicament durant el primer semestre.
En cas de mobilitat a universitats: o
L’estudiant es matricularà a la Facultat i no haurà d’abonar cap import en concepte de matrícula a la universitat de destinació.
o
L’estudiant cursarà assignatures equivalents a 30 ECTS. Les qualificacions que obtingui de les assignatures que cursi a la universitat de destinació li seran reconegudes d’acord amb l’aprovat a la Taula de Reconeixement i Mobilitat (IQFACU-095).
En cas de mobilitat a entitats socials (cooperació al desenvolupament): o
L’estudiant es matricularà a la Facultat i no haurà d’abonar cap import en concepte de matrícula ni pràcticum a l’entitat de destinació.
o
L’estudiant realitzarà les pràctiques a l’entitat social. El referent serà un membre de l’entitat però la tutorització de les pràctiques es realitzarà de forma virtual des de la Facultat.
o
Les assignatures es cursaran i s’avaluaran a la Facultat de forma adaptada.
o
El Treball de Final de Grau haurà d’estar vinculat a les pràctiques.
Per a condicions concretes de cada programa, és necessari consultar l’apartat d’aquest dossier i el document Compromís de l’estudiant corresponents.
TERMINI DE SOL·LICITUD Del 29 de gener al 15 de febrer de 2013
5
Rev.2 (02.10.2012)
IT‐FACU‐016
2. PROGRAMA EUROPEU ERASMUS
Programa europeu d’estudis a través d’universitats de la Unió Europea amb les quals la Facultat tingui conveni.
Al final del període de mobilitat, la Facultat reconeixerà acadèmicament els estudis realitzats, sempre que s’hagin inclòs i aprovat en la taula de reconeixement que s’acordarà abans de la mobilitat.
Les pràctiques hauran de realitzar-se de forma intensiva a Barcelona durant el semestre en què no es realitza la mobilitat.
L’estudiant haurà de llegir i signar el document Compromís de mobilitat internacional 2013-2014. Programa Erasmus Estudi (IQ-FACU-106) que adjuntem en aquest dossier.
Un cop finalitzada l’estada de mobilitat, l’estudiant ha de realitzar una entrevista amb el Vicedeganat de Relacions Internacionals amb l’objectiu d’explicar la seva experiència, emplenar l’enquesta de satisfacció de mobilitat internacional i facilitar material escrit, gràfic, audiovisual, etc. perquè la Facultat faci difusió i socialitzi la seva experiència internacional. La realització d’aquesta entrevista és un requisit obligatori perquè les qualificacions de l’estudiant siguin introduïdes al seu expedient acadèmic.
Qui pot participar-hi?
Estudi: estudiant de 3r de grau (1r o 2n semestre)
Criteris de selecció* a) Coneixement de llengua anglesa** b) Expedient (mitjana) c) Carta de motivació TOTAL
4 5 1 10
* En els criteris a, b i c, l’estudiant haurà de superar la puntuació de 2, 2.5 i 0.5, respectivament. ** L’estudiant que no demostri un nivell mínim de llengua anglesa (o llengua de docència en el país de destinació) equivalent a B1 quedarà automàticament descartat del procés de selecció per a aquell programa.
Durada de la mobilitat: un semestre (4 mesos aprox.) ECTS Label La normativa “ECTS Label” de la URL estableix que tots els estudiants que participin en el programa Erasmus han de matricular-se obligatòriament d’un nombre de crèdits durant la seva estada, d’acord amb la seva durada: 20 ECTS= un trimestre / 30 ECTS= un semestre Ajuts
Ajut de la Unió Europea: si participes en el programa LLP/Erasmus rebràs un ajut de la Unió Europea d’uns 120€/mes aproximadament (l’import de l’ajut econòmic per al curs 2013/14 no es farà públic fins el mes de juliol de 2013).
Altres ajuts: l’estudiant podrà sol·licitar també l’ajut MOBINT-AGAUR (Generalitat de Catalunya. Consulta les condicions al web de l’entitat convocant).
IMPORTANT La plaça de mobilitat no serà definitiva fins que la universitat de destinació confirmi l’acceptació de la sol·licitud. Web Erasmus (Unió programme/erasmus_en.htm 6
Europea):
http://ec.europa.eu/education/lifelong-learning-
Rev.2 (02.10.2012)
IT‐FACU‐016
Places Erasmus 2013-2014 País
Universitat
Localitat
Codi Erasmus D FREIBURG04
Llengua
Estudi
Places
Katholische Hochschule Freiburg
Freiburg
alemany
TS/ES
2
Darmstadt D DARMSTA03
alemany
TS/ES
2
Katholische Universität Eichstätt - Ingolstadt
Eischstätt
D EICHSTA01
alemany
TS/ES
2
Katholieke Hogescool Leuven
Heverlee (Leuven)
B LEUVEN 18
anglès
TS/ES
1
Plantijn hogeschool (University of Professional Education)
Antwerp
anglès
TS/ES
2
francès
TS/ES
2
TS/ES
2
TS/ES
2
Alemanya Evangelische Fachhochschule Darmstat
Bèlgica
Dinamarca Estònia Finlàndia
Haute École de Bruxelles
Brusseles
anglès / flamenc francès / anglès
Karel de Grotte Hogeschool
Antwerp
HELMO University College
Liège
B LIEGE 37
VIA University College (Education and Social Studies)
Viborg
DK RISSKOV 06
anglès
TS/ES
2
Tartu Ülikool / University of Tartu
Tartu
EE TARTU 02
anglès
TS/ES
1
Seinäjoki
SF SEINAJO 06
anglès
TS/ES
1
Lille
F LILLE 11
francès
TS/ES
1
Toulouse
F TOULOUS64
francès
TS/ES
1
Strasbourg F STRASBO30
francès
TS/ES
2
Seinäjoki University of Applied Sciences (School of Health Care and Social Work) Université Catholique de Lille
França
B ANTWERP 58 B BRUXELLES 81 B ANTWERP 59
IFRASS-Institut de Formation, Recherche, Animation, Sanitaire et Social ESTES-École Supérieure en Travail Educatif et Social Hogeschool Utrecht (University of Applied Sciences)
Utrecht
NL UTRECH24
anglès
TS/ES
2
Università della Calabria
Cosenza
I COSENZA01
italià
TS/ES
1
Universita' degli studi di Firenze
Florència
I FIRENZE01
italià
TS/ES
1
LUMSA-Libera Universit'a Maria SS.Assunta
Roma
I ROMA04
italià
TS/ES
2
Lituània
Mykolas Romeris University
Vilnius
LT VILNIUS06
anglès
TS/ES
2
Noruega
Diakonhjemmet Hogskole
Oslo
N OSLO32
anglès
TS/ES
1
Portugal*
Instituto Superior Bissaya-Barreto
Coimbra
P COIMBRA12
portuguès
TS/ES
2
University of Ostrava
Ostrava
CZ OSTRAVA02
anglès
TS/ES
1
Masaryk University
Brno
CZ BRNO05
anglès
TS/ES
2
Romania
Universitatea "Alexandru Ioan Cuza"
Isai
RO ISASI02
anglès
TS/ES
2
Suïssa
GETS-Haute Ecole de Travail Social
Genève 4
CH GENEVE07
francès
TS/ES
2
Holanda
Itàlia*
República Txeca
* Itàlia i Portugal: No és imprescindible tenir fluïdesa en la llengua del país per presentar sol·licitud, però sí es valorarà positivament el fet de conèixer l’italià o el portuguès. 7
Rev.2 (02.10.2012)
IT‐FACU‐016
COMPROMÍS DE MOBILITAT INTERNACIONAL 20.......-20....... PROGRAMA ERASMUS ESTUDI Cognoms ......................................................................................................... Nom............................................................. DNI ....................................................................................... Data de naixement................................................................ Correu electrònic................................................................................................Telèfon...................................................... Domicili ....................................................................... CP .................. Ciutat ..............................Província.................... Matriculat/dals estudis .......................................................................................................................................................... 1.
Objecte
Aquest acord té per objecte determinar els drets i les obligacions de l’Estudiant i la Facultat (les parts) en relació a la mobilitat internacional de l’Estudiant en el marc del Programa Erasmus Estudi. 2.
Durada
Excepte en cas de rescissió o modificació anticipada, aquest acord entrarà en vigor a partir de la firma d’ambdues parts i finalitzarà l’1 de setembre de 20..... Les activitats podran realitzar-se des de l’1 d’agost de 20...... a l’1 de setembre de 20...... 3.
Període d’estudi i/o pràctiques a l’estranger
L’Estudiant es compromet a realitzar una estada d’estudi a l’estranger de .............. mesos, des de .................................... de 20........ fins a ......................................... de 20........ a la universitat de destinació ..........................................................................................................................,país ....................................... 4.
Ajuts a la mobilitat
L’Estudiant ha estat informat/da dels ajuts a la mobilitat disponibles però és responsabilitat de l’Estudiant gestionar i tramitar els diferents ajuts, així com contactar amb l’organisme convocant en cas de dubte o incidència i lliurar la documentació que cada convocatòria requereixi. 5.
Matrícula
L’Estudiant es compromet a matricular-se a la Facultat i efectuar el pagament corresponent als crèdits i assignatures matriculats en el curs acadèmic en què es realitzi la mobilitat. El fet d’haver estat seleccionat/da a participar en un programa de mobilitat dóna dret a l’Estudiant a participar en el programa corresponent sense haver de pagar cap taxa acadèmica addicional. L’Estudiant no haurà de realitzar cap pagament en concepte de matrícula a la universitat de destinació, ja que realitza l’estada en condició d’estudiant d’intercanvi. Quan l’Estudiant es matricula i s’incorpora a la universitat de destinació, s’incorpora plenament com a estudiant en aquella universitat durant tot el període de mobilitat. La universitat de destinació és l’encarregada de resoldre dubtes acadèmics sobre estudis i/o pràctiques relacionades amb la mobilitat. Així mateix, l’Estudiant ha de dirigir i gestionar els seus possibles dubtes o incidències a la universitat de destinació. 6.
Reconeixement acadèmic
Abans de l’inici de l’estada a la universitat de destinació, l’Estudiant i la Facultat hauran acordat el programa d’estudis. Aquest s’haurà de detallar en la Taula de Reconeixement i Mobilitat (IQ-FACU-095) i, posteriorment, el Learning Agreement, que hauran d’estar signats per l’Estudiant, el Vicedegà/ana de Relacions Internacionals i el/la Director/a de Titulació. Qualsevol modificació en aquests documents haurà de ser comunicada al/a la Coordinador/a de Mobilitat Internacional en un termini de quatre setmanes a partir de la incorporació de l’Estudiant a la Universitat de destinació. El/la Coordinador/a de Relacions Internacionals enviarà el Learning Agreement original a la universitat de destinació. Amb la Taula de Reconeixement i Mobilitat degudament signada i validada, la Facultat garanteix a l’Estudiant el reconeixement acadèmic de les assignatures incloses al document i realitzades i aprovades a la universitat de destinació, i els integrarà com a part plenament reconeguda del títol que estigui cursant, en els termes reconeguts en la Taula IQ-FACU095. Al final de cada període d’estudis a la institució de destinació, l’Estudiant haurà de lliurar a la Facultat el Transcript of Records signat i segellat amb les qualificacions corresponents a les assignatures cursades durant la mobilitat. El reconeixement només es denegarà si l’Estudiant no assoleix el nivell exigit a la universitat de destinació o no compleix les condicions exigides. No es reconeixeran assignatures que constin com a no aprovades o no presentades a l’expedient de l’Estudiant.
8
Rev.2 (02.10.2012)
IT‐FACU‐016
7.
Certificat de mobilitat internacional
Abans d’iniciar la mobilitat, la Facultat lliurarà a l’Estudiant un certificat conforme ha estat seleccionat/ada per a participar en un programa de mobilitat. Aquest document inclourà la informació relativa a la mobilitat: estudis del participant, programa de mobilitat, país i universitat de destinació, període de mobilitat, etc. 8.
Documentació Erasmus
Abans d’iniciar la mobilitat Erasmus, l’Estudiant ha de signar el Conveni Financer Erasmus al Vicerectorat de Relacions Internacionals i Estudiants de la URL, la Facultat lliurarà una còpia original a l’Estudiant. Un cop finalitzada la seva mobilitat, l’Estudiant es compromet a fer arribar al Vicerectorat de Relacions Internacionals i Estudiants de la URL el Certificate of Attendance signat i segellat per la universitat de destinació en què consti el període d’estudis realitzats. També haurà de lliurar l’Informe Final Erasmus emplenat i signat. Data límit per lliurar aquest document: 15 dies següents a la finalització del període de mobilitat 9.
Assegurança mèdica
L’Estudiant es compromet a contractar i fer-se càrrec de l’assegurança mèdica internacional oferta per la URL. Aquesta assegurança només cobrirà el període de mobilitat acadèmica per estudio i/o pràctiques, l’Estudiant és responsable de contractar una assegurança mèdica i d’accidents que el/la cobreixi durant la resta del viatge (quan sigui el cas). L’Estudiant ha de lliurar una còpia de la Targeta Sanitària Europea al Vicedeganat de Relacions Internacionals de la Facultat abans d’iniciar la seva mobilitat. 10. Rescissió de l’acord Si l’Estudiant incompleix alguna de les obligacions derivades d’aquest acord, al marge de les conseqüències previstes per la legislació vigent, la Facultat podrà rescindir aquest acord. 11. Renúncia En cas que l’Estudiant renunciï a la plaça de mobilitat que li ha estat atorgada, haurà d’emplenar i lliurar el Document de Renúncia (IQ-FACU-058) a Relacions Internacionals. En cas que l’Estudiant hagi rebut algun ajut a la mobilitat, també té la responsabilitat de notificar-ho a l’organisme convocant en un termini de 5 dies naturals després d’haver-ho comunicat a la Facultat. 12. Modificacions d’aquest acord Qualsevol modificació d’aquest acord haurà de formalitzar-se per escrit en un document acordat i signat per ambdues parts. Els acords verbals no tenen valor ni són vinculants. 13. Finalització de l’estada internacional Un cop finalitzada l’estada de mobilitat, l’Estudiant ha de realitzar una entrevista amb el Vicedeganat Relacions Internacionals amb l’objectiu d’explicar la seva experiència, emplenar l’enquesta de satisfacció de mobilitat internacional i facilitar material escrit, gràfic, audiovisual, etc. perquè la Facultat faci difusió i socialitzi la seva experiència internacional. La realització d’aquesta entrevista és un requisit obligatori perquè les qualificacions de l’Estudiant siguin introduïdes al seu expedient acadèmic.
L’Estudiant:
La Facultat (Vicedegà/ana de Relacions Internacionals)
Barcelona, a ..... de .................................de 20....
Barcelona, a ..... de .................................de 20......
9
Rev.2 (02.10.2012)
IT‐FACU‐016
3. UNIVERSITATS D’AMÈRICA LLATINA
Programa d’intercanvi entre la Facultat i universitats de diversos països d’Amèrica Llatina per realitzar mobilitat d’estudi i/o pràctiques tutoritzades des de la universitat de destinació en un context internacional.
És la universitat de destinació qui busca el centre de pràctiques, supervisa i avalua l’estudiant.
Al final del període de mobilitat, la Facultat reconeixerà acadèmicament els estudis realitzats, sempre que s’hagin inclòs i aprovat en l’acord acadèmic inicial (Taula de Reconeixement).
L’estudiant haurà de llegir i signar el document Compromís de mobilitat internacional 2013-2014. Programa Universitats d’Amèrica Llatina (IQ-FACU-085) que adjuntem en aquest dossier.
Un cop finalitzada l’estada de mobilitat, l’estudiant ha de realitzar una entrevista amb el Vicedeganat de Relacions Internacionals amb l’objectiu d’explicar la seva experiència, emplenar l’enquesta de satisfacció de mobilitat internacional i facilitar material escrit, gràfic, audiovisual, etc. perquè la Facultat faci difusió i socialitzi la seva experiència internacional. La realització d’aquesta entrevista és un requisit obligatori perquè les qualificacions de l’estudiant siguin introduïdes al seu expedient acadèmic.
Qui pot participar-hi?
Modalitat d’estudis: estudiant de 3r de grau (1r o 2n semestre. Les pràctiques hauran de realitzar-se de forma intensiva a Barcelona durant el semestre en què no es realitza la mobilitat)
Modalitat de pràctiques i estudis: estudiants de 4rt de grau (1r semestre)
Criteris de selecció*/** a) Expedient (mitjana) b) Carta de motivació c) Entrevista personal TOTAL
6 1 3 10
* Criteris per a la carta de motivació i l’entrevista personal: 1) Motivació personal, 2) Coneixement de la realitat social i del projecte, 3) Experiència prèvia en programes similars. ** En els criteris a, b i c, l’estudiant haurà de superar la puntuació de 3, 0.5 i 1.5, respectivament.
Durada de la mobilitat: Un semestre (sempre d’acord amb el calendari acadèmic de la universitat de destinació) Ajuts L’estudiant podrà sol·licitar els següents ajuts: MOBINT - AGAUR (Generalitat de Catalunya), Beca Santander - CRUE, Beca Santander - URL, Beca Fórmula Santander (consulta les condicions al web de l’entitat convocant). IMPORTANT La plaça de mobilitat no serà definitiva fins que la universitat de destinació confirmi l’acceptació de la sol·licitud i enviï la carta d’acceptació.
10
Rev.2 (02.10.2012)
IT‐FACU‐016
Places a universitats d'Amèrica Llatina 2013-2014 País
Universitat*
Localitat
Universidad del Salvador (USAL)
Estudis Places
Buenos Aires TS/ES
2
Observacions Només tercer de grau
Argentina Universidad Nacional del Rosario (UNR)
Rosario
Colòmbia Universidad Pontificia Bolivariana (UPB)
TS/ES
2
Medellín
TS/ES
2
Hondures
Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazán (UPNFM)
Tegucigalpa
TS/ES
2
Perú
Universidad Antonio Ruiz Montoya (UARM)
Lima
ES
2
Universidad Tecnológica Metropolitana (UTEM)
Santiago de Chile
TS/ES
5
Universidad Andrés Bello (UAB)
Santiago de Chile
TS/ES
2
Pràctiques a la Escuela de Animación Juvenil (http://www.animacionjuvenil. org/)
Xile
* És possible que la llista d’universitats amb conveni s’ampliï. Informarem de les novetats abans del període de sol·licitud.
11
Rev.2 (02.10.2012)
IT‐FACU‐016
COMPROMÍS DE MOBILITAT INTERNACIONAL 20.....-20..... PROGRAMA UNIVERSITATS D’AMÈRICA LLATINA Cognoms ......................................................................................................... Nom............................................................. DNI ....................................................................................... Data de naixement................................................................ Correu electrònic................................................................................................Telèfon...................................................... Domicili ....................................................................... CP .................. Ciutat ..............................Província.................... Matriculat als estudis .......................................................................................................................................................... 1.
Objecte
Aquest acord té per objecte determinar els drets i les obligacions de l’Estudiant i la Facultat (les parts) en relació a la mobilitat internacional de l’Estudiant en el marc del Programa d’Universitats d’Amèrica Llatina. 2.
Durada
Excepte en cas de rescissió o modificació anticipada, aquest acord entrarà en vigor a partir de la firma d’ambdues parts i finalitzarà l’1 de setembre de 20..... Les activitats podran realitzar-se des de l’1 d’agost de 20...... a l’1 de setembre de 20....... 3.
Període d’estudi i/o pràctiques a l’estranger
L’Estudiant es compromet a realitzar una estada d’estudi i/o pràctiques a l’estranger de .............. mesos, des de .................................... de 20........ fins a ......................................... de 20........ a la universitat de destinació ..........................................................................................................................,país ....................................... 4.
Ajuts a la mobilitat
L’Estudiant ha estat informat/da dels ajuts a la mobilitat disponibles però és responsabilitat de l’Estudiant gestionar i tramitar els diferents ajuts, així com contactar amb l’organisme convocant en cas de dubte o incidència i lliurar la documentació que cada convocatòria requereixi. 5.
Matrícula
L’Estudiant es compromet a matricular-se a la Facultat i efectuar el pagament corresponent als crèdits i assignatures matriculats en el curs acadèmic en què es realitzi la mobilitat. El fet d’haver estat seleccionat/da a participar en un programa de mobilitat dóna dret a l’Estudiant a participar en el programa corresponent sense haver de pagar cap taxa acadèmica addicional. L’Estudiant no haurà de realitzar cap pagament en concepte de matrícula a la universitat de destinació, ja que realitza l’estada en condició d’estudiant d’intercanvi. Quan l’Estudiant es matricula i s’incorpora a la universitat de destinació, s’incorpora plenament com a estudiant en aquella universitat durant tot el període de mobilitat. La universitat de destinació és l’encarregada de resoldre dubtes acadèmics sobre estudis i/o pràctiques relacionades amb la mobilitat. Així mateix, l’Estudiant ha de dirigir i gestionar els seus possibles dubtes o incidències a la universitat de destinació. 6.
Reconeixement acadèmic
Abans de l’inici de l’estada a la universitat de destinació, l’Estudiant i la Facultat hauran acordat el programa d’estudis. Aquest s’haurà de detallar en la Taula de Reconeixement i Mobilitat (IQ-FACU-095), que haurà d’estar signada per l’Estudiant, el Vicedegà/ana de Relacions Internacionals i el Director/a de Titulació. Qualsevol modificació en aquest document haurà de ser comunicada al/a la Coordinador/a de Mobilitat Internacional en un termini de quatre setmanes a partir de la incorporació de l’Estudiant al centre de destinació. L’Estudiant ha de realitzar obligatòriament un treball preparatori sobre el context i la realitat social de la regió/país on realitzarà la mobilitat i el lliurarà al Vicedeganat de Relacions Internacionals abans del 15 de juliol de 20.... Aquest treball ajudarà a l’Estudiant a situar-se en la realitat i el context de la regió/país on realitzarà l’estada. El Vicedeganat de Relacions Internacionals facilitarà el guió del treball a l’Estudiant. Al final de cada període d’estudis a la institució de destinació, l’Estudiant haurà de lliurar a la Facultat un certificat d’estada i el document original amb les qualificacions corresponents a les assignatures cursades durant la mobilitat. Amb el document IQ-FACU-095 degudament signat i validat, la Facultat garanteix a l’Estudiant el reconeixement acadèmic de les assignatures incloses al document i realitzades i aprovades a la universitat de destinació, i els integrarà com a part plenament reconeguda del títol que estigui cursant, en els termes reconeguts en aquest document. El reconeixement només es denegarà si l’Estudiant no assoleix el nivell exigit a la universitat de destinació o no compleix les condicions exigides. No es reconeixeran assignatures que constin com a no aprovades o no presentades a l’expedient de l’Estudiant.
12
Rev.2 (02.10.2012)
IT‐FACU‐016
7.
Certificat de mobilitat internacional
Abans d’iniciar la mobilitat, la Facultat lliurarà a l’Estudiant un certificat conforme ha estat seleccionat/da per a participar en un programa de mobilitat. Aquest document inclourà la informació relativa a la mobilitat: estudis del participant, programa de mobilitat, país i universitat de destinació, període de mobilitat, etc. 8.
Assegurança mèdica
La Facultat tramitarà i es farà càrrec de l’assegurança mèdica durant el període de l’estada acadèmica de l’Estudiant a l’estranger. Aquesta assegurança només cobrirà el període de mobilitat acadèmica per estudio i/o pràctiques, l’Estudiant és responsable de contractar una assegurança mèdica i d’accidents que el/la cobreixi durant la resta del viatge (quan sigui el cas). L’Estudiant es farà càrrec del cost de les vacunes necessàries per a viatjar al país de destinació, en cas que siguin necessàries. 9.
Tramitació de visat
L’Estudiant és responsable de tramitar el visat d’estudiant prèviament a la seva mobilitat. La Facultat facilitarà a l’Estudiant el document Certificat de mobilitat internacional i la carta d’acceptació de la universitat de destinació, però el recull d’altra documentació i la tramitació del visat, així com les despeses que pugui’n derivar-se, són responsabilitat de l’Estudiant. L’Estudiant es compromet a lliurar una còpia del visat i del passaport a/ a la Coordinador/a de Mobilitat Internacional abans d’iniciar la mobilitat. L’Estudiant també es compromet a inscriure’s a l’Ambaixada espanyola del país de destinació a l’inici de la seva estada. 10. Informes L’Estudiant es compromet a fer arribar a la Facultat el certificat d’estada original signat i segellat per la universitat de destinació en què consti el període d’estudis realitzats. Data límit per lliurar aquest document: 15 dies següents a la finalització del període de mobilitat. 11. Rescissió de l’acord Si l’Estudiant incompleix alguna de les obligacions derivades d’aquest acord, al marge de les conseqüències previstes per la legislació vigent, la Facultat podrà rescindir aquest acord. 12. Renúncia En cas que l’Estudiant renunciï a la plaça de mobilitat que li ha estat atorgada, haurà d’emplenar i lliurar el Document de Renúncia (IQ-FACU-058) a Relacions Internacionals. En cas que l’Estudiant hagi rebut algun ajut a la mobilitat, també té la responsabilitat de notificar-ho a l’organisme convocant en un termini de 5 dies naturals després d’haver-ho comunicat a la Facultat. 13. Modificacions d’aquest acord Qualsevol modificació d’aquest acord haurà de formalitzar-se per escrit en un document acordat i signat per ambdues parts. Els acords verbals no tenen valor ni són vinculants. 14. Finalització de l’estada internacional Un cop finalitzada l’estada de mobilitat, l’Estudiant ha de realitzar una entrevista amb el Vicedeganat de Relacions Internacionals amb l’objectiu d’explicar la seva experiència, emplenar l’enquesta de satisfacció de mobilitat internacional i facilitar material escrit, gràfic, audiovisual, etc. Perquè la Facultat faci difusió i socialitzi la seva experiència internacional. La realització d’aquesta entrevista és un requisit obligatori perquè les qualificacions de l’Estudiant siguin introduïdes al seu expedient acadèmic.
L’Estudiant:
La Facultat (Vicedegà/ana de Relacions Internacionals)
Barcelona, a ..... de .................................de 20....
Barcelona, a ..... de .................................de 20....
13
Rev.2 (02.10.2012)
IT‐FACU‐016
4.- PRÀCTIQUES DE COOPERACIÓ AL DESENVOLUPAMENT
(ENTITATS SOCIALS LOCALS)
Realització de pràctiques acadèmiques en el marc d’un conveni amb entitats socials locals de països del Sud i coneixement de la realitat social i d’iniciatives d’acció social de la zona.
L’estudiant haurà de llegir i signar el document Compromís de mobilitat internacional 20132014. Programa Cooperació al Desenvolupament (IQ-FACU-105) que adjuntem en aquest dossier.
Durant l’estada de mobilitat, l’estudiant haurà de mantenir contacte amb el/la tutor/a de pràctiques, ajustar-se a la dinàmica establerta i participar en els canals creats per a optimitzar l’experiència (participació en blocs, vídeos, enviament de correus, etc). La participació és una part molt important del sistema d’avaluació de les pràctiques.
Un cop finalitzada l’estada de mobilitat, l’estudiant ha de realitzar un retorn de la seva experiència. Aquest retorn inclou una entrevista amb el Vicedeganat de Relacions Internacionals amb l’objectiu d’explicar la seva experiència, emplenar l’enquesta de satisfacció de mobilitat internacional i facilitar material escrit, gràfic, audiovisual, etc. perquè la Facultat faci difusió i socialitzi la seva experiència internacional. La realització d’aquesta entrevista és un requisit obligatori perquè les qualificacions de l’estudiant siguin introduïdes al seu expedient acadèmic.
En què consisteix? Programa específic mitjançant el qual es poden realitzar pràctiques de cooperació al desenvolupament en projectes d’entitats socials a països del Sud sense una contrapart universitària local. Qui pot participar-hi? Podran participar-hi els estudiants que el curs 2013-2014 cursin 4rt de Grau i compleixin els requisits establerts per la Facultat. Criteris de selecció*/** a) Expedient (mitjana) b) Carta de motivació c) Entrevista personal TOTAL
6 1 3 10
* Criteris per a la carta de motivació i l’entrevista personal: 1) Motivació personal, 2) Coneixement de la realitat social i del projecte, 3) Experiència prèvia en programes similars. ** En els criteris a, b i c, l’estudiant haurà de superar la puntuació de 3, 0.5 i 1.5, respectivament.
Durada de la mobilitat: 3 mesos Ajuts L’estudiant podrà sol·licitar els següents ajuts: MOBINT - AGAUR (Generalitat de Catalunya), Beca Santander - CRUE, Beca Santander – URL. IMPORTANT
14
La plaça de mobilitat no serà definitiva fins que l’entitat de destinació confirmi l’acceptació de la sol·licitud.
Per a realitzar pràctiques en l’àmbit de la cooperació al desenvolupament, és obligatori que l’estudiant cursi l’assignatura optativa 10169-Cooperació internacional al desenvolupament (3 ECTS) i el Seminari “Preparació per a la mobilitat de cooperació” (1.5 ECTS) durant el segon semestre de tercer curs. Rev.2 (02.10.2012)
IT‐FACU‐016
La supervisió i l’avaluació acadèmica de les pràctiques es realitza virtualment des de la Facultat.
Degut a l’elevat nombre d’estudiants matriculats a l’assignatura 10169, la Facultat no pot garantir plaça a tots els estudiants que sol·licitin realitzar les pràctiques a entitats socials de cooperació.
Places de pràctiques de cooperació (entitats socials) 2013-2014 País
Entitat social*
Localitat
Llengua Estudis
Places
Bolívia
Investigación Social y Asesoramiento Legal Potosí (ISALP)
Potosí
castellà
TS/ES
2
Guatemala
Escuela Nucleo Familiar Para el Desarrollo (NUFED) / Cooperativa Nuevo Horizonte **
Santa Ana, Petén
castellà
TS/ES
2
Marroc
Associació Amazan: Promoció Sociocultural i Vall del Toudgha Desenvolupament **
francès
TS/ES
4
Servicio de Promoción Integral Comunitario Juvenil (SEPICJ)
castellà
TS/ES
1o2
Centro de Investigación y Estudios Mexico D.F. Superiores en Antropología Social (CIESAS)
castellà
TS/ES
2
Colectivo de Mujeres de Matagalpa
Matagalpa
castellà
TS/ES
1o2
Parroquia de Nuestra Señora del Rosario
Bluefields
castellà
TS/ES
1
Centro Amantaní
Cusco
castellà
ES
2
Parroquia de Andahuaylillas
Andahuaylillas (Cusco)castellà
ES
2
TS/ES
2
Tehuacán-Puebla
Mèxic
Nicaragua
Perú
República Niños del Camino** Dominicana
Santo Domingo
castellà
* És possible que la llista d’universitats amb conveni s’ampliï. Informarem de les novetats abans del període de sol·licitud. ** Places pendents de confirmació.
15
Rev.2 (02.10.2012)
IT‐FACU‐016
COMPROMÍS DE MOBILITAT INTERNACIONAL 20......-20.............. PROGRAMA COOPERACIÓ AL DESENVOLUPAMENT (ENTITATS SOCIALS) Cognoms ......................................................................................................... Nom............................................................. DNI ....................................................................................... Data de naixement................................................................. Correu electrònic................................................................................................Telèfon....................................................... Domicili ....................................................................... CP .................. Ciutat ..............................Província......................... Matriculat als estudis ............................................................................................................................................................ 1.
Objecte
Aquest acord té per objecte determinar els drets i les obligacions de l’Estudiant i la Facultat (les parts) en relació a la mobilitat internacional de l’Estudiant en el marc del Programa de Cooperació al Desenvolupament (entitats socials). 2.
Durada
Excepte en cas de rescissió o modificació anticipada, aquest acord entrarà en vigor a partir de la firma d’ambdues parts i finalitzarà l’1 de setembre de 20..... Les activitats podran realitzar-se de l’1 d’agost de 20..... a l’1 de setembre de 20....... 3.
Període de pràctiques a l’estranger
L’Estudiant es compromet a realitzar una estada de pràctiques a l’estranger de .............. mesos, des de .................................... de 20........ fins a ......................................... de 20............ a l’entitat .....................................................................................................................................,país ................................................. 4.
Ajuts a la mobilitat
L’Estudiant ha estat informat/da dels ajuts a la mobilitat disponibles però és responsabilitat de l’Estudiant gestionar i tramitar els diferents ajuts, així com contactar amb l’organisme convocant en cas de dubte o incidència i lliurar la documentació que cada convocatòria requereixi. 5.
Matrícula
L’Estudiant es compromet a matricular-se a la Facultat i efectuar el pagament corresponent als crèdits i assignatures matriculats en el curs acadèmic en què es realitzi la mobilitat. El fet d’haver estat seleccionat/da a participar en un programa de mobilitat dóna dret a l’Estudiant a participar en el programa corresponent sense haver de pagar cap taxa acadèmica addicional. L’Estudiant no haurà de realitzar cap pagament en concepte de taxes acadèmiques a l’entitat social. 6.
Reconeixement acadèmic
Abans de l’inici de l’estada a la universitat de destinació, l’Estudiant i la Facultat hauran acordat el programa d’estudis. Aquest s’haurà de detallar en la Taula de Reconeixement i Mobilitat (IQ-FACU-095), que haurà d’estar signada per l’Estudiant, el/la Vicedegà/ana de Relacions Internacionals i el/la Director/a de Titulació. Qualsevol modificació en aquest document haurà de ser comunicada al/a la Coordinador/a de Mobilitat Internacional en un termini de quatre setmanes a partir de la incorporació de l’Estudiant a l’entitat de destinació. Al final de cada període d’estudis a l’entitat de destinació, l’Estudiant haurà de lliurar a la Facultat un certificat d’estada i el document original amb l’informe del referent de l’entitat de pràctiques. Amb el document IQ-FACU-095 degudament signat i validat, la Facultat garanteix a l’Estudiant el reconeixement acadèmic de les pràctiques en cooperació al desenvolupament (entitats socials) incloses al document i realitzades a l’entitat de destinació, i els integrarà com a part plenament reconeguda del títol que estigui cursant, en els termes reconeguts en la Taula. El reconeixement només es denegarà si l’Estudiant no assoleix el nivell exigit al centre de destinació o no compleix les condicions exigides. No es reconeixeran assignatures que constin com a no aprovades o no presentades a l’expedient de l’Estudiant. 7.
Assignatures obligatòries
L’Estudiant confirma que ha cursat l’assignatura optativa 10169 Cooperació i Desenvolupament (3 ECTS) durant el segon semestre del tercer curs i el Seminari de formació per a la mobilitat en cooperació al desenvolupament (1,5 ECTS), requisit imprescindible per realitzar pràctiques en l’àmbit de la cooperació al desenvolupament. 8.
Seguiment i avaluació acadèmics
El seguiment i l’avaluació acadèmics de les pràctiques en cooperació al desenvolupament es realitzarà virtualment des de la Facultat. L’Estudiant es compromet a matricular-se en el Seminari de Cooperació al Desenvolupament durant la mobilitat.
16
Rev.2 (02.10.2012)
IT‐FACU‐016
9.
Certificat de mobilitat internacional
Abans d’iniciar la mobilitat, la Facultat lliurarà a l’Estudiant un certificat conforme ha estat seleccionat/da per a participar en un programa de mobilitat. Aquest document inclourà la informació relativa a la mobilitat: estudis del participant, programa de mobilitat, país i entitat de destinació, període de mobilitat, etc. 10. Assegurança mèdica La Facultat tramitarà i es farà càrrec de l’assegurança mèdica durant el període de l’estada acadèmica de l’Estudiant a l’estranger. Aquesta assegurança només cobrirà el període de mobilitat acadèmica per pràctiques, l’Estudiant és responsable de contractar una assegurança mèdica i d’accidents que el/la cobreixi durant la resta del viatge (quan sigui el cas). L’Estudiant es farà càrrec del cost de les vacunes necessàries per a viatjar al país de destinació, en cas que siguin necessàries. 11. Tramitació de visat L’Estudiant és responsable de tramitar el visat d’estudiant prèviament a la seva mobilitat, en cas que sigui necessari. La Facultat facilitarà a l’Estudiant el document Certificat de mobilitat internacional i la carta d’acceptació del centre de destinació però el recull d’altra documentació i la tramitació del visat, així com les despeses que pugui’n derivar-se, és responsabilitat de l’Estudiant. L’Estudiant es compromet a lliurar una còpia del visat i del passaport al/a la Coordinador/a de Mobilitat Internacional abans d’iniciar la mobilitat. L’Estudiant també es compromet a inscriure’s a l’Ambaixada espanyola del país de destinació a l’inici de la seva estada. 12. Informes L’Estudiant es compromet a fer arribar a la Facultat el certificat d’estada original signat i per l’entitat de destinació en què consti el període de pràctiques realitzat. Data límit per lliurar aquest document: 15 dies següents a la finalització del període de mobilitat. 13. Rescissió de l’acord Si l’Estudiant incompleix alguna de les obligacions derivades d’aquest acord, al marge de les conseqüències previstes per la legislació vigent, la Facultat podrà rescindir aquest acord. 14. Renúncia En cas que l’Estudiant renunciï a la plaça de mobilitat que li ha estat atorgada, haurà d’emplenar i lliurar el Document de Renúncia (IQ-FACU-058) al Vicedeganat de Relacions Internacionals. En cas que l’Estudiant hagi rebut algun ajut a la mobilitat, també té la responsabilitat de notificar-ho a l’organisme convocant en un termini de 5 dies naturals després d’haverho comunicat a la Facultat. 15. Modificacions d’aquest acord Qualsevol modificació d’aquest acord haurà de formalitzar-se per escrit en un document acordat i signat per ambdues parts. Els acords verbals no tenen valor ni són vinculants. 16. Finalització de l’estada internacional Un cop finalitzada l’estada de mobilitat, l’Estudiant ha de realitzar una entrevista amb el Vicedeganat de Relacions Internacionals amb l’objectiu d’explicar la seva experiència, emplenar l’enquesta de satisfacció de mobilitat internacional i facilitar material escrit, gràfic, audiovisual, etc. perquè la Facultat faci difusió i socialitzi la seva experiència internacional. La realització d’aquesta entrevista és un requisit obligatori perquè les notes de l’Estudiant siguin introduïdes al seu expedient acadèmic.
L’Estudiant:
La Facultat (Vicedegà/ana de Relacions Internacionals)
Barcelona, a ..... de .................................de 20....
Barcelona, a ..... de .................................de 20....
17
Rev.2 (02.10.2012)
IT‐FACU‐016
5. GLOBAL WORK WITH IMMIGRANT KIDS (GWIK)
El GWIK és un programa d’intercanvi entre universitats europees i nord-americanes per a la formació pràctica de treballadors/es socials en l’àmbit de la immigració infantil i infants refugiats.
És la universitat de destinació qui busca el centre de pràctiques, supervisa i avalua l’estudiant.
L’objectiu d’aquest programa és compartir els models de pràctiques professionals entre les diferents universitats participants en el programa.
L’estudiant haurà de llegir i signar el document Compromís de mobilitat internacional 20132014. Programa Global Work with Immigrant Kids que adjuntem en aquest dossier.
Un cop finalitzada l’estada de mobilitat, l’estudiant ha de realitzar una entrevista amb el Vicedeganat de Relacions Internacionals amb l’objectiu d’explicar la seva experiència, emplenar l’enquesta de satisfacció de mobilitat internacional i facilitar material escrit, gràfic, audiovisual, etc. perquè la Facultat faci difusió i socialitzi la seva experiència internacional. La realització d’aquesta entrevista és un requisit obligatori perquè les qualificacions de l’estudiant siguin introduïdes al seu expedient acadèmic.
Qui pot participar-hi? Estudiants que el curs 2013-2014 cursin 4rt de Grau i compleixin els requisits establerts per la Facultat i que demostrin un nivell d’anglès òptim. Criteris de selecció*/** a) b) c) d)
Coneixement de llengua anglesa*** Expedient (mitjana) Carta de motivació Entrevista TOTAL
4 4 1 1 10
* En els criteris a, b, c i d, l’estudiant haurà de superar la puntuació de 2, 2, 0.5 i 0.5,, respectivament. ** Criteris per a la carta de motivació i l’entrevista personal: 1) Motivació personal, 2) Coneixement de la realitat social i del projecte, 3) Experiència prèvia en programes similars ***L’estudiant que no demostri un nivell òptim de llengua (equivalent a B2) quedarà automàticament descartat/ada del procés de selecció per a aquell programa.
Durada i període de la mobilitat: primer o segon semestre (4 o 5 mesos) Ajuts L’estudiant podrà sol·licitar els següents ajuts: MOBINT - AGAUR (Generalitat de Catalunya), Beca Santander - CRUE, Beca Santander - URL, Beca Fórmula Santander. IMPORTANT La plaça de mobilitat no serà definitiva fins que la universitat de destinació confirmi l’acceptació de la sol·licitud.
18
Rev.2 (02.10.2012)
IT‐FACU‐016
Places per al Programa GWIK 2013-14 País
Universitat
Localitat
Estudis
Places
Orono (Maine)
TS/ES
2
The University of North Carolina at Greensboro
Greensboro (North Carolina)
TS/ES
1
North Carolina Agricultural and Technical State University
Greensboro (North Carolina)
TS/ES
1
University of Maine
Estats Units
19
Rev.2 (02.10.2012)
IT‐FACU‐016
COMPROMÍS DE MOBILITAT INTERNACIONAL 20.....-20..... PROGRAMA GLOBAL WORK WITH IMMIGRANT KIDS Cognoms ......................................................................................................... Nom............................................................. DNI ....................................................................................... Data de naixement................................................................ Correu electrònic................................................................................................Telèfon...................................................... Domicili ....................................................................... CP .................. Ciutat ..............................Província.................... Matriculat als estudis .......................................................................................................................................................... 1.
Objecte
Aquest acord té per objecte determinar els drets i les obligacions de l’Estudiant i la Facultat (les parts) en relació a la mobilitat internacional de l’Estudiant en el marc del Programa Global Work with Immigrant Kids, als Estats Units. 2.
Durada
Excepte en cas de rescissió o modificació anticipada, aquest acord entrarà en vigor a partir de la firma d’ambdues parts i finalitzarà l’1 de setembre de 20..... Les activitats podran realitzar-se des de l’1 d’agost de 20...... a l’1 de setembre de 20....... 3.
Període d’estudi i/o pràctiques a l’estranger
L’Estudiant es compromet a realitzar una estada d’estudi i/o pràctiques a l’estranger de .............. mesos, des de .................................... de 20........ fins a ......................................... de 20........ a la universitat de destinació ..........................................................................................................................,país ....................................... 4.
Ajuts a la mobilitat
L’Estudiant ha estat informat/da dels ajuts a la mobilitat disponibles però és responsabilitat de l’Estudiant gestionar i tramitar els diferents ajuts, així com contactar amb l’organisme convocant en cas de dubte o incidència i lliurar la documentació que cada convocatòria requereixi. El programa GWIK consta d’un ajut de 4500€ que la Facultat ingressarà abans d’iniciar la mobilitat directament a l’estudiant seleccionat per a participar en aquest programa. 5.
Matrícula
L’Estudiant es compromet a matricular-se a la Facultat i efectuar el pagament corresponent als crèdits i assignatures matriculats en el curs acadèmic en què es realitzi la mobilitat. El fet d’haver estat seleccionat/da a participar en un programa de mobilitat dóna dret a l’Estudiant a participar en el programa corresponent sense haver de pagar cap taxa acadèmica addicional. L’Estudiant no haurà de realitzar cap pagament en concepte de matrícula a la universitat de destinació, ja que realitza l’estada en condició d’estudiant d’intercanvi. Quan l’Estudiant es matricula i s’incorpora a la universitat de destinació, s’incorpora plenament com a estudiant en aquella universitat durant tot el període de mobilitat. La universitat de destinació és l’encarregada de resoldre dubtes acadèmics sobre estudis i/o pràctiques relacionades amb la mobilitat. Així mateix, l’Estudiant ha de dirigir i gestionar els seus possibles dubtes o incidències a la universitat de destinació. 6.
Reconeixement acadèmic
Abans de l’inici de l’estada a la universitat de destinació, l’Estudiant i la Facultat hauran acordat el programa d’estudis. Aquest s’haurà de detallar en la Taula de Reconeixement i Mobilitat (IQ-FACU-095), que haurà d’estar signada per l’Estudiant, el Vicedegà/ana de Relacions Internacionals i el Director/a de Titulació. Qualsevol modificació en aquest document haurà de ser comunicada al/a la Coordinador/a de Mobilitat Internacional en un termini de quatre setmanes a partir de la incorporació de l’Estudiant al centre de destinació. L’Estudiant ha de realitzar obligatòriament un treball preparatori sobre el context i la realitat social de la regió/país on realitzarà la mobilitat i el lliurarà al Vicedeganat de Relacions Internacionals abans del 15 de juliol de 20.... Aquest treball ajudarà a l’Estudiant a situar-se en la realitat i el context de la regió/país on realitzarà l’estada. El Vicedeganat de Relacions Internacionals facilitarà el guió del treball a l’Estudiant. Al final de cada període d’estudis a la institució de destinació, l’Estudiant haurà de lliurar a la Facultat un certificat d’estada i el document original amb les qualificacions corresponents a les assignatures cursades durant la mobilitat. Amb el document IQ-FACU-095 degudament signat i validat, la Facultat garanteix a l’Estudiant el reconeixement acadèmic de les assignatures incloses al document i realitzades i aprovades a la universitat de destinació, i els integrarà com a part plenament reconeguda del títol que estigui cursant, en els termes reconeguts en aquest document. El reconeixement només es denegarà si l’Estudiant no assoleix el nivell exigit a la universitat de destinació o no compleix les condicions exigides.
20
Rev.2 (02.10.2012)
IT‐FACU‐016
No es reconeixeran assignatures que constin com a no aprovades o no presentades a l’expedient de l’Estudiant. 7.
Certificat de mobilitat internacional
Abans d’iniciar la mobilitat, la Facultat lliurarà a l’Estudiant un certificat conforme ha estat seleccionat/da per a participar en un programa de mobilitat. Aquest document inclourà la informació relativa a la mobilitat: estudis del participant, programa de mobilitat, país i universitat de destinació, període de mobilitat, etc. 8.
Assegurança mèdica
L’Estudiant és responsable de contractar i fer-se càrrec de l’assegurança mèdica internacional que cobreixi les cobertures exigides per la universitat de destinació. No s’iniciarà cap mobilitat sense la contractació prèvia d’una assegurança de salut, accidents i vida (d’acord amb la normativa de les universitats dels Estats Units). L’Estudiant es farà càrrec del cost de les vacunes necessàries per a viatjar al país de destinació, en cas que siguin necessàries. 9.
Tramitació de visat
L’Estudiant és responsable de tramitar el visat d’estudiant prèviament a la seva mobilitat. La Facultat facilitarà a l’Estudiant el document Certificat de mobilitat internacional i la carta d’acceptació de la universitat de destinació, però el recull d’altra documentació i la tramitació del visat, així com les despeses que pugui’n derivar-se (inclòs el desplaçament a l’Ambaixada dels Estats Units, a Madrid), són responsabilitat de l’Estudiant. L’Estudiant es compromet a lliurar una còpia del visat i del passaport a/ a la Coordinador/a de Mobilitat Internacional abans d’iniciar la mobilitat. L’Estudiant també es compromet a inscriure’s a l’Ambaixada espanyola del país de destinació a l’inici de la seva estada. 10. Informes L’Estudiant es compromet a fer arribar a la Facultat el certificat d’estada original signat i segellat per la universitat de destinació en què consti el període d’estudis realitzats. Data límit per lliurar aquest document: 15 dies següents a la finalització del període de mobilitat. 11. Rescissió de l’acord Si l’Estudiant incompleix alguna de les obligacions derivades d’aquest acord, al marge de les conseqüències previstes per la legislació vigent, la Facultat podrà rescindir aquest acord. 12. Renúncia En cas que l’Estudiant renunciï a la plaça de mobilitat que li ha estat atorgada, haurà d’emplenar i lliurar el Document de Renúncia (IQ-FACU-058) a Relacions Internacionals. En cas que l’Estudiant hagi rebut algun ajut a la mobilitat, també té la responsabilitat de notificar-ho a l’organisme convocant en un termini de 5 dies naturals després d’haver-ho comunicat a la Facultat. 13. Modificacions d’aquest acord Qualsevol modificació d’aquest acord haurà de formalitzar-se per escrit en un document acordat i signat per ambdues parts. Els acords verbals no tenen valor ni són vinculants. 14. Finalització de l’estada internacional Un cop finalitzada l’estada de mobilitat, l’Estudiant ha de realitzar una entrevista amb el Vicedeganat de Relacions Internacionals amb l’objectiu d’explicar la seva experiència, emplenar l’enquesta de satisfacció de mobilitat internacional i facilitar material escrit, gràfic, audiovisual, etc. Perquè la Facultat faci difusió i socialitzi la seva experiència internacional. La realització d’aquesta entrevista és un requisit obligatori perquè les qualificacions de l’Estudiant siguin introduïdes al seu expedient acadèmic.
L’Estudiant:
La Facultat (Vicedegà/ana de Relacions Internacionals)
Barcelona, a ..... de .................................de 20....
21
Rev.2 (02.10.2012)
Barcelona, a ..... de .................................de 20....
IT‐FACU‐016
6. EDUCEUROPE Objectiu Diversos organismes de formació i empreses del sector de diferents països de la Unió Europea, moguts per la mateixa voluntat de promoure a l’educador/a social com a actor responsable, implicat en una acció al servei del desenvolupament de les persones i d’un món més solidari, posen en comú els seus recursos per a oferir-te una formació humana i professional basada en el contacte interpersonal i en l’obertura internacional. En què consisteix? Programa que complementa la mobilitat i permet obtenir el certificat “Formació Europea en Educació Social”. Estructura Consta de tres elements que es poden cursar de manera independent o conjunta durant la mobilitat: 1. Curs on-line sobre temes transversals a les realitats europees. Cal escollir dues assignatures entre les següents: a. “El rol de les famílies en l’acció educativa”. b. “Pluralitat de religions i diversitat d’enfocaments espirituals” (compatible amb l’assignatura "Diàleg intereligiós i acció social"). c. “Polítiques socials europees” (compatible amb l’assignatura "Europa Social"). d. “Aspectes d’ètica professional” (que es desenvoluparà durant el període de pràctiques en anglès o francès). 2. Estada de pràctiques en un país estranger d’un mínim de tres mesos. Aquestes estades s’hauran de tramitar com una mobilitat LLP/Erasmus. 3. Treball intercultural sobre algun aspecte relacionat amb les pràctiques i en el que hi hagi com a mínim una visió des de dos països. Pot fer-se individualment o en grup. Els estudiants que completin aquests tres requeriments obtindran una certificació de "Formació Europea en Educació Social" expedida per Educ-Europe. Qui pot participar-hi? Podran participar-hi els estudiants que el curs 2013-2014 cursin 4rt de Grau i compleixin els requisits establerts per la Facultat. Criteris de selecció* a) Coneixement de llengua anglesa** b) Expedient (mitjana) c) Carta de motivació TOTAL
4 5 1 10
* En els criteris a, b i c, l’estudiant haurà de superar la puntuació de 2, 2.5 i 0.5, respectivament. ** L’estudiant que no demostri un nivell mínim de llengua anglesa (o llengua de docència en el país de destinació) equivalent a B1 quedarà automàticament descartat del procés de selecció per a aquell programa.
Durada de la mobilitat: entre 3 i 5 mesos Ajuts
22
Rev.2 (02.10.2012)
IT‐FACU‐016
Possibilitat de sol·licitar una beca Erasmus i l’ajut MOBINT - AGAUR (Generalitat de Catalunya. Consulta les condicions al web de l’entitat convocant). IMPORTANT La plaça de mobilitat no serà definitiva fins que la universitat o entitat de destinació confirmi l’acceptació de la sol·licitud. Web Educ-Europe: http://www.educ-europe.eu/
Places per al programa Educ-Europe 2013-2014 País
França
Institució
Localitat
Tipus d'institució
INFA Ile de France
Nogent sur Enseignement supérieur non Marne Cedex universitaire
Fondation d'Auteuil
Paris
Service Formation Enseignement supérieur non universitaire Institut de formation professionnelle de niveau tertiaire Universités et instituts d'enseignement supérieur (niveau intermédiaire)
Llengua Estudis Places ES/TS
2
ES/TS
2
ES/TS
2
ES/TS
2
francès
ES/TS
2
francès
ESTES
Strasbourg
Institut Saint Laurent
Ecully (Rhône Alpes)
Haute Ecole de Bruxelles
Bruxelles
Karel de Grotte Hogeschool
Antwerp
Escola universitària
anglès / flamenc
ES/TS
2
Romania
Centrul de Resurse si Informare pentru Profesiuni Sociale
Bucarest
Organisations non gouvernementales ("ONG")
anglès / francès
ES/TS
2
Polònia
Uniwersytet Kazimierza Wielkego
Bydgoszcz
Universités et instituts d'enseignement supérieur (niveau intermédiaire)
anglès / francès
ES/TS
2
Bèlgica
23
Rev.2 (02.10.2012)
IT‐FACU‐016
7. SISTEMA DE INTERCAMBIO ENTRE CENTROS UNIVERSITARIOS ESPAÑOLES (SICUE) El programa SICUE (Sistema de Intercambio entre Centros Universitarios Españoles), convocat per la CRUE (Conferencia de Rectores de las Universidades Españolas) té per objectiu que els i les estudiants de les universitats de l’Estat espanyol puguin realitzar una part dels seus estudis acadèmics en una universitat d’una altra Comunitat Autònoma, amb garanties de reconeixement acadèmic i d’aprofitament, així com d’adequació al seu perfil curricular. Qui pot participar-hi?
Modalitat d’estudis: estudiant de 3r de grau (1r o 2n semestre. Amb possibilitat de realitzarhi pràctiques).
Modalitat de pràctiques i estudis: estudiants de 4rt de grau (1r semestre).
No és possible presentar-se a assignatures suspeses, però sí a assignatures no presentades.
Període de sol•licitud El calendari SICUE és independent al de la resta de programes. Durant el mes de gener de 2013 farem pública la convocatòria 2013-2014 d’aquest programa. Beca Séneca El programa SICUE està relacionat amb els ajuts Séneca, del Ministerio de Ciencia e Innovación, els quals tenen per finalitat donar suport a la mobilitat SICUE. Es tracta d’ajuts econòmics per cobrir despeses de desplaçament i estada durant el període de mobilitat. Poden sol•licitar aquest ajut els estudiants que prèviament hagin obtingut una plaça en el programa SICUE (en primer lloc es sol·licita la plaça SICUE i es publica la resolució. Només els estudiants que obtenen plaça SICUE poden optar a la beca Séneca). La quantia de la beca el curs 2012-2013 va ser de 500€ mensuals i un ajut únic de viatge a cada beneficiari/ària de 120€ o 200€, depenent d’on o des d’on es desplaci (la beca corresponent al curs 2013-2014 es publicarà més endavant al BOE). IMPORTANT La plaça de mobilitat no serà definitiva fins que la universitat de destinació confirmi l’acceptació de la sol·licitud. Web SICUE: http://www.crue.org/estudiantes/movilidad/
Places SICUE 2013-2014 Universitat de destinació
Ciutat
Universidad Pontificia de Salamanca
Salamanca Madrid
Universidad Autónoma de Madrid (CSEU La Salle) Universidad de Deusto Universitat de València Universidad Pontifica de Comillas
24
Bilbao / San Sebastián València Madrid
Rev.2 (02.10.2012)
Estudis
Places
Mesos
ES
2
9
2
5
1
9
TS
1
9
ES
1
9
ES
2
5
TS
2
5
TS
2
5
ES
IT‐FACU‐016
8. CALENDARI DE MOBILITAT INTERNACIONAL 20132014 Us fem arribar el calendari de mobilitat Internacional per al curs 2013-2014. Hem programat diverses sessions informatives durant el mes d’octubre amb l’objectiu d’avançar-vos informació de les diferents opcions de mobilitat de què disposeu per al proper curs. És imprescindible que assistiu a una de les sessions per poder optar a una plaça de mobilitat de llarga durada el curs 2013-2014. Aquesta sessió és d’especial interès per als estudiants que aquest curs es troben a 2n i 3r de grau però està oberta a tots els estudiants. Us hi esperem. Sessions informatives de mobilitat internacional Dia
Hora 11h -12h
Aula 21
Dimecres, 17 d’octubre de 2012
13h – 14h
31
Dijous, 18 d’octubre de 2012 (canvi de dia!)
14.30h – 15.30h
31
Sessions informatives específiques per programa Programa
Data
Hora
Aula
Erasmus + SICUE + GWIK + Educ-Europe
Dimecres, 24 d’octubre de 2012
13h – 14.30h
31
Universitats d’Amèrica Llatina + Pràctiques de cooperació
Dijous, 25 d’octubre de 2012
10h – 11.30h
21
Calendari del procés de sol·licitud i resolució de mobilitat 2013-2014 Activitat
Dates
Període de sol·licitud de plaça de mobilitat
Del 29 de gener al 15 de febrer de 2013
Entrevistes personals
Del 21 de febrer a l’1 de març de 2013
Resolució
15 de març de 2013
Període d’acceptació / mobilitat i reclamacions Resolució a les esmenes
25
denegació
de
Del 18 al 22 de març de 2013
5 d’abril de 2013
Rev.2 (02.10.2012)
IT‐FACU‐016