EL

Un solo norte, el deber. Tan solo un rumbo, el honor

MONITOR informativo de la marina de guerra deL perú nº 359 octuBRE 2014

GRAU

135 años continuando su ejemplo con honor y compromiso Busto del Héroe de Angamos, obra del escultor Alonso Núñez Rebaza, ubicado en el salón Grau de la Comandancia General de la Marina

informativo de la marina de guerra deL perú - OCTUBRE 2014

1

ÍNDICE

4-5

6 Recuperando capacidad operativa

39 Oficiales de Servicios

7 XI Conferencia de Ministros de

40 Centro Médico Naval

Perú y Canadá en alianza estratégica

Defensa de las Américas Declaración de Arequipa consolida a América como zona de paz, diálogo y cooperación

10 Por unanimidad

Encuentro Presidencial y Primer Gabinete Binacional entre Perú y Colombia

Asimilados alcanzan Efectividad en el Grado

En el día de la medicina peruana

11-38 ESPECIAL 8 OCTUBRE

43 Stella Maris

Inauguran Capilla Naval: “Divina Misericordia”

te 8-9 En zona ceEjercicio de relevan : X SIFORE nal internacio

44 SIMA:

¡B.A.P. Unión…Cada vez más cerca!

Vicealmirante Peruano es elegido Presidente de la Junta Interamericana de Defensa

ntro del Perú

En Base Naval de Iquitos

prestigio

49 DICAPI: Homenaje a la Marina de Guerra del Perú

Publicado por la Dirección de Información de la Marina

Fundado el 19 de junio de 1967 Año XLVI Nº 359 - Octubre 2014

Director: C. de N. Colver Ruiz Roa •Subdirector de Información: C. de F. Sergio Tragodara Migliori •Jefa del Departamento de Comunicación Audiovisual: C. de F. Magaly Garmendia Pizarro •Jefa del Departamento de Prensa y Difusión: Tte. 2do. CC. Delia Echegaray Quispe •Editor: Sixto Huanambal Peralta •Asesor de Edición: Martín Carranza Gonzáles •Jefa de Redacción: Milagros Aguilar Rojas •Redacción: Richar Luna V., Tatiana Figueroa L., Gustavo Ramírez S., Yvonne Jara Ch. •Diseño y Diagramación: Víctor Contreras L., Renzo Rossi C. •Fotografía: TS2 S. Huamán, T1 C. Zegarra, T1 P. Ricra, T2 M. Hurtado, T2 W. Livias, T2 M. Condori, T3 R. Tito, T3 R. Lizama, T3 G. Alata, OM1 R. Merino, OM1 M. Robles, OM1 R. Rubiños, OM1 R. Nalvarte, OM3 V. Ochavano, OM3 S. Torres, OM3 R. Sánchez, E/C. S. Oscco, M. Chávarry, S. Miranda, E. Valderrama, D. Alarcón •Colaboración: OM2 Pda. M. Morales, E. Narváez. • Dirección: Av. Insurgentes Cdra. 6 s/n. Alt. Cdra. 36 Av. La Marina - Estación Naval La Perla Callao - Perú • Teléfono: 207-8900 514-2930 • Anexos: 2332 / 2329 • Web: http//: www.marina.mil.pe • Hecho el depósito legal en la Biblioteca Nacional del Perú: 1995-0452 • Impresión: Corporación Gráfica Noceda S.A.C.

2

Editorial Gratitud al Gran Almirante Grau

Hacia las Fuerzas Navales del mañana

El itinerario histórico de la Marina de Guerra del Perú, hasta nuestros días, fue referido sintética, didáctica y objetivamente, por el Comandante General de la Marina, Almirante Carlos Tejada Mera, durante el acto central de nuestras glorias navales, al dar lectura a su Proclama, incidiendo en ella los relevantes avances que, en los recientes años, se han logrado en el proceso de la modernización de la Institución, y que responde prioritariamente a la recuperación de las capacidades operativas de nuestras Fuerzas Navales; potenciar el capital humano, su bienestar y, fortificar nuestra imagen institucional.

En este mes de octubre de mensaje cristiano y de nuestras glorias navales, cabe resaltar en un balance previo, que no solo en el país, también fuera de nuestras fronteras están en la mira y les sorprende estos notables cambios y fecunda acción de nuestro personal, hombres y mujeres que, en conjunto siguen diligente y milimétricamente la realización de objetivos como la alta autoridad naval lo manda: “El planeamiento inteligente de esquemas asimétricos cuidadosamente balanceados con operaciones de precisión conjuntas serían la solución adecuada hacia las fuerzas navales del futuro”.

En efecto, haciendo realidad los Vectores de su Comando que norman la política de la Marina, el Almirante Tejada, en mayo de 2012, al asumir el más alto cargo de la Institución, fue enfático al expresar que su esfuerzo estará orientado en proporcionar a nuestro personal combatiente, el mejor equipamiento y las mejores condiciones operativas; expresando con resolución y certidumbre, su fe y compromiso de gestionar los recursos necesarios para tal efecto. Es así que, con la aprobación del Supremo Gobierno y el apoyo decisivo del Sector Defensa, proporcionando los recursos adicionales para incrementar nuestro nivel de alistamiento, se logró alcanzar los prioritarios objetivos señalados por el Alto Mando Naval; concretando la diversidad de proyectos de inversión, en la línea inmutable de la continuidad institucional, contando hoy con una armada respetable y respetada que permita defender sus intereses y proteger a sus ciudadanos. En todas las instancias, los visitantes nacionales y extranjeros observan con escrupulosa atención la excepcional dinámica que, en su conjunto, son realizaciones del mayor interés para la Marina del mañana incluyendo el SIMA, en cuyos astilleros, obreros, técnicos, e ingenieros realizan obras de excepcional valor a fin de potenciar la industria para la Defensa y el desarrollo nacional.

Hoy nos toca, a todos los marinos, rendir homenaje y honrar el legado del Gran Almirante del Perú, Don Miguel Grau Seminario, trabajando arduamente y con integridad por el mejor nivel de operatividad y mantenimiento del Poder Naval, asumiendo con compromiso y responsabilidad la tarea que la Nación nos ha confiado, para salvaguardar su soberanía e integridad y asegurar su subsistencia, cumpliendo siempre bajo cualquier circunstancia con nuestro deber para con Dios, la Patria, nuestra Institución y La Familia. EL DIRECTOR

informativo de la marina de guerra deL perú - OCTUBRE 2014

3

IMAGEN INSTITUCIONAL Las políticas de desarrollo surgen para mejorar el progreso de nuestros pueblos, priorizando iniciativas e intercambiando experiencias tecnológicas y de conocimientos. En tal marco, los mandatarios de Perú, Ollanta Humala Tasso, y de Colombia, Juan Manuel Santos; presidieron el Encuentro Presidencial y Primer Gabinete Binacional, para suscribir trascendentales acuerdos para el desarrollo de ambas naciones.

En Base Naval de Iquitos

Encuentro Preside Binacional en

E

l Jefe de Estado peruano, en su discurso, el 30 de setiembre, reafirmó que este encuentro es histórico porque es la primera vez en nuestra vida republicana que ambas naciones realizan un Gabinete Binacional, esperando que sea el inicio de acuerdos y convenios que ayuden a mejorar las condiciones fronterizas en las cuales vive nuestra población, particularmente en las riberas del Putumayo. Fue enfático al expresar que debemos limpiar el Putumayo, no solamente de la minería ilegal y el narcotráfico, sino también del subdesarrollo, del atraso. “Esa limpieza tenemos que hacerla juntos como países hermanos”, agregó.

La Base Naval de Iquitos sirvió como marco ideal para este trascendental encuentro de altas autoridades.

4

encial y Primer Gabinete ntre Perú y Colombia

Presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, y de Perú Ollanta Humala, visitaron la Plataforma Itinerante de Acción Social (PIAS) “Río Napo”.

El Primer Mandatario destacó que se afianzarán acuerdos comerciales, de defensa y seguridad, sobre todo porque ambos países tienen amenazas comunes, como la pobreza. Y enfrentan actividades ilícitas, como el narcotráfico y la minería ilegal, entre otros. El Presidente de Colombia, Juan Manuel Santos,

destacó que Colombia y Perú no solo tienen 1,600 kilómetros de frontera común. Además comparten los Andes y la Amazonía. Por eso, deben trabajar en forma coordinada para resolver sus problemas y desafíos. En el Primer Gabinete Binacional, fueron firmados 11 convenios de cooperación que involucran el

sector minero energético, agrícola, trabajo, vivienda, transportes y comunicaciones, y la Mujer y Poblaciones Vulnerables, así como alianzas para la prevención de riesgos y desastres, e intensificar actividades científicas, tecnológicas y de innovación, sobre todo en el campo de la agricultura.

informativo de la marina de guerra deL perú - OCTUBRE 2014

5

ORGANIZACIÓN Y PLANEAMIENTO

Helicópteros Multimisión Seasprite SH-2G en camino.

Recuperando capacidad operativa

E

Perú y Canadá en alianza estratégica

n el Salón Grau del Ministerio de Defensa, se firmó el contrato para la adquisición de 5 helicópteros Multimisión Seasprite SH-2G, unidades con capacidad de guerra anti superficie, guerra anti submarina, guerra electrónica y exploración marítima multiespectral.

Esta nueva adquisición se realiza como parte de los trabajos de recuperación de las capacidades operativas de la Marina de Guerra, que viene realizando el Estado. Por sus características, cada uni-

dad contribuirá a la seguridad interna y externa del país, en las tareas de vigilancia, búsqueda y rescate de acuerdo a los compromisos internacionales asumidos por el Perú ante la Organización Marítima Internacional.

La firma de este documento, que es el resultado de la alianza estratégica para la defensa entre Perú y Canadá, contó con la presencia del Ministro de Defensa, Pedro Cateriano Bellido, el Comandante General de la Marina, Almirante Carlos Tejada Mera, el Viceministro de Recursos para la Defensa, Jakke Valakivi y, el Director de Contrataciones del Material de la Marina, Contralmirante César Colunge Pinto. La delegación de Canadá estuvo representada por su Embajadora en nuestro país, Patricia Fortier, el Vicepresidente de Canadian Commercial Corporation, Pierre Alarie y el Vicepresidente de General Dynamics Air and Space, Bryan Faba. 6

Autoridades en firma de contrato para la adquisición de helicópteros.

XI Conferencia de Ministros de Defensa de las Américas

Declaración de Arequipa consolida a América como zona de paz, diálogo y cooperación

Delegaciones de Perú y Canadá consolidan acuerdos de cooperación hemisférica.

En la ciudad de Arequipa, fue inaugurada la XI Conferencia de Ministros de Defensa de las Américas, la cual se desarrolló con la participación de 34 países y, en calidad de observadores, por primera vez asistieron los ministros de España y Portugal. Durante su discurso el Presidente de la República, Ollanta Humala, refiriéndose a la relevante cita, destacó: “Esta Conferencia de Ministros de Defensa de las Américas tiene la oportunidad de convertirse en un instrumento principal para que los sectores de Defensa de este continente establezcan y lleven adelante políticas concretas y esquemas de cooperación, destinados a reforzar la seguridad y la confianza entre nuestros Estados”. El evento que se realizó entre el 12 al 14 de octubre, y que lo presidió el Ministro de Defensa, Pedro Cateriano, finalizó con la declaración suscrita por los ministros asistentes al cónclave, la misma que propugna que las diferencias entre naciones se resuelvan a través del diálogo, “con respeto a los principios del derecho internacional y a

la Carta de Naciones Unidas”, permitiendo consolidar al hemisferio, como zona de paz, diálogo y cooperación, frente a desastres y amenazas comunes. El documento recalca la voluntad de los países para favorecer la integración, estabilidad y paz en el hemisferio, así como la cooperación en capacidades de búsqueda, rescate y ayuda humanitaria. Promoverá del mismo modo, el intercambio de experiencias en prácticas ambientales y asuntos de seguridad; progresión del desminado humanitario y participación de con-

tingentes en operaciones de paz. El Ministro Cateriano resaltó que, la declaración se aprobó por unanimidad y agregó que el foro “sirvió para compartir experiencias y asumir retos de cooperación frente a amenazas para las cuales no estamos preparados”. Destacó en particular, el intercambio de información en sanidad, frente a epidemias como el ébola. Finalmente, reiteró la voluntad de los ministros de las Américas de enfrentar al terrorismo, narcotráfico y minería ilegal como preocupación hemisférica.

Ministro de Defensa Pedro Cateriano, suscribe Declaración de Arequipa.

informativo de la marina de guerra deL perú - OCTUBRE 2014

7

FUERZAS NAVALES

El ejercicio se realiza, desde el año 2000, como parte de los acuerdos entre la Marina de Guerra del Perú y de los Estados Unidos de América.

En zona centro del Perú

SIFOREX: Ejercicio de relevante prestigio internacional

Considerado uno de los entrenamientos de mayor relevancia, el “Silent Force Exercise” (Ejercicios de la Fuerza Silente) SIFOREX, se realizó en nuestro país, con participación de unidades de la Marina de Guerra del Perú y la Armada de los Estados Unidos, así como la presencia de Italia y Malasia como observadores. Este ejercicio, exclusivamente de guerra submarina y antisubmarina, se desarrolló en la zona del Callao y Huacho, entre el 29 de setiembre y 3 de octubre y, estuvo como Comandante de la Fuerza de Tarea 80, el Contralmirante César Linares Roca. Formaron parte las unidades de superficie del Perú: B.A.P. “Mariátegui”, el B.A.P. “Quiñones” y B.A.P. “Sánchez Carrión” y, de las Submarinas: el B.A.P. “Angamos” B.A.P. “Antofagasta” y B.A.P. “Pisagua”. En tanto, la Marina de Estados Unidos estuvo representada por la unidad de superficie USS Ingraham, 2 helicópteros antisubmarinos y unidades de exploración aérea. 8

Al pronunciar el discurso inaugural, el Teniente Primero Carlos Lino-Montes Labarthe, señaló que “este ejercicio se realiza desde el año 2000, como parte de los acuerdos entre la Marina del Perú y de los Estados Unidos de América. Para la presente versión, se incrementó el nivel de los ejercicios en la mar, en beneficio de las dotaciones participantes, considerándose para la etapa final el lanzamiento efectivo de un torpedo SUT-264”.

Ejercicio de alto nivel que reúne a unidades de la Marina de Guerra del Perú y la Armada de los Estados Unidos, así como de Italia y Malasia, como observadores.

informativo de la marina de guerra deL perú - OCTUBRE 2014

9

IMAGEN INSTITUCIONAL Por unanimidad

Vicealmirante Peruano es elegido Presidente de la Junta Interamericana de Defensa

El Vicealmirante Gonzalo Nicolás Ríos Polastri, quien se desempeña como Comandante General de Operaciones de la Amazonía y Quinta Zona Naval, fue elegido por unanimidad Presidente del Consejo de Delegados de la Junta Interamericana de Defensa (JID), la organización hemisférica de defensa más antigua del mundo adscrita a la Organización de Estados Americanos. La autoridad naval, quien es el primer Oficial de nuestras Fuerzas Armadas en ocupar este cargo, presidirá el mencionado Consejo, entre julio de 2015 y julio de 2016, y sucederá al General de División del Ejército de Chile Werther Víctor Araya Meghini. Cabe referir que hace un mes el Perú postuló al Vicealmirante Ríos Polastri al cargo teniendo en cuenta sus altos méritos académicos y profesionales y en concordancia con la política de gobierno del Presidente Ollanta Humala Tasso de fomentar el multilateralismo.

Vicealmirante Gonzalo Nicolás Ríos Polastri

Sobre la importante designación, el Ministro de Defensa Pedro Cateriano Bellido refirió que este nombramiento constituye una “magnífica oportunidad” para

que el Perú pueda liderar esta institución porque es el organismo en el ámbito de las Fuerzas Armadas más importante de toda América.

Comandancia General de Operaciones del Pacífico

Visita del Jefe del Estado Mayor de la Real Armada de Nueva Zelanda

Contralmirante Manuel Váscones Morey dio la bienvenida al Comodoro Dean Mc Dougall

10

Como parte de las actividades de fortalecimiento de las relaciones bilaterales entre la Marina de Guerra del Perú y la Real Armada de Nueva Zelanda, se realizó la visita protocolar del Jefe del Estado Mayor de la Real Armada de Nueva Zelanda, Comodoro Dean Mc Dougall. La autoridad fue recibida, el 25 de setiembre, por el Jefe del Estado Mayor de la Comandancia General de Operaciones del Pacífico, Contralmirante Manuel Váscones Morey, quien le dio la bienvenida para luego participar en la presentación de un video informativo de la Marina de Guerra del Perú, incidiendo en su proyección institucional, ampliando el concepto de las operaciones de los ejercicios UNITAS y SIFOREX, que se llevaron a cabo en el Perú.

193 Aniversario de creación de la Marina de Guerra del Perú 135 Aniversario del Combate Naval de Angamos

l

cia

Su

e pl

informativo de la marina de guerra deL perú - OCTUBRE 2014

m

en

to

e p s

E

11

Presentación La conmemoración del centésimo nonagésimo tercer aniversario de la creación de la Marina de Guerra del Perú, así como el centésimo trigésimo quinto aniversario del Combate Naval de Angamos, de donde partió rumbo a la gloria el Almirante Miguel Grau Seminario, constituyen actos de venerable evocación histórica y reverencia al Peruano del Milenio, quien dejó a todos los peruanos su gran herencia de hidalguía, coraje, profesionalismo y valores morales. Estas virtudes hicieron de él un paradigma, gracias al cual hoy el Perú -en una etapa

12

decisiva de su vida republicana- ha emprendido el camino hacia el futuro. Por lo mismo, en el acto que se llevó a cabo en la plaza que lleva su nombre, el Presidente de la República, Ollanta Humala Tasso; el Ministro de Defensa, Pedro Cateriano Bellido y el Comandante General de la Marina, Carlos Tejada Mera, pronunciaron frases alusivas a los dos hechos históricos ante los representantes de los Poderes del Estado, Cuerpo Diplomático, invitados especiales y el pueblo del Callao. Los relevantes pasajes, se testimonian en las siguientes páginas…

12

informativo informativo de de la la marina marina de de guerra guerra deL deL perú perú -- OCTUBRE OCTUBRE 2014 2014

13

IMAGEN INSTITUCIONAL

Compañía Fan

El Presidente de la República, Ollanta Humala Tasso, el Comandante General de la Marina, Almirante Carlos Tejada Mera, el Ministro de Defensa, Pedro Cateriano Bellido y altas autoridades formaron parte de la ceremonia en el Callao.

Brigada Azul y Oro, presentes en las celebraciones por el día de la Marina de Guerra del Perú.

14

nning ¡Presente!

USS Ingraham de la Armada Estadounidense

Presencia de la Mujer Naval

En la Plaza Grau del Callao

El día que partió rumbo a la gloria Ante el monumento del Gran Almirante Grau, las más altas autoridades del país ratificaron una vez más sus reverencias en nombre de toda la Nación. Así, el Comandante General de la Marina, Almirante Carlos Tejada Mera, en su Procla-

ma Institucional, compendiando realizaciones, precisó que la Marina y sus hombres han cumplido a cabalidad la tarea encomendada, no sólo en la defensa e integridad territorial, sino también al participar activamente en la cohesión

e identidad nacional, desarrollando puertos, protegiendo el trabajo marítimo, salvaguardando nuestros intereses en el mar, explorando los ríos amazónicos e integrando las poblaciones más alejadas del país, consolidando así nuestro territorio e incluso operativizando la presencia del Perú en el Continente Antártico. En la misma línea de reconocimiento a la Marina, el Ministro de Defensa, Pedro Cateriano Bellido, enalteció la labor diaria del Comandante General de la Marina, destacando tres importantes puntos: “En primer lugar, por el valioso aporte técnico prestado a la Cancillería previo al fallo de la CIJ. En segundo lugar, por cumplir eficazmente la tarea de tomar posesión de los espacios marítimos reconocidos bajo nuestros derechos soberanos, efectuar labores de exploración e investigación y patrullaje. Y, en tercer lugar, por abocarse a la pronta y ejecutiva gestión del fallo, la cual no hubiera sido posible concretar sin el profesionalismo de sus oficiales y técnicos”.

informativo de de la la marina marina de de guerra guerra deL deL perú perú -- OCTUBRE OCTUBRE 2014 2014 informativo

15

«Hoy día quiero manifestar que este Gobierno se siente orgulloso por el esfuerzo que viene desplegando su Marina de Guerra». Ollanta Humala Tasso Presidente de la República 8 octubre 2014

16 16

Reconocimiento de la Marina de Guerra del Perú por su contribución a los intereses marítimos el Comandante General de la Marina, Almirante Carlos Tejada Mera, al expresar su discurso, hizo un recuento de la intachable trayectoria personal y profesional, resaltando su compromiso con los intereses nacionales y “cuyo nombre es sinónimo de prestigio en nuestro país y

más allá de sus fronteras”. A su turno el Embajador Wagner agradeció las palabras y ratificó que su labor siempre tuvo como objetivo servir al Estado peruano y poner primero los intereses nacionales y la democracia, estando dentro o fuera del país.

Por el eficiente desempeño de sus funciones, al haber participado en el proceso de La Haya, autoridades de la Cancillería fueron condecoradas por el Ministro de Defensa, Pedro Cateriano Bellido, con la Orden Cruz Peruana al Mérito Naval en el grado de Gran Cruz, el Viceministro de Relaciones Exteriores, Embajador Claudio De la Puente Ribeyro y, con el grado de Gran Oficial a los embajadores Gustavo Meza-Cuadra Velásquez y Carlos Herrera Rodríguez, así como a la Ministra Marisol Agüero Colunga y el Doctor Juan José Ruda.

José García Belaunde, y el Viceministro de Recursos para la Defensa, Jakke Valakivi.

Resaltaron este acto, la presencia Comandante General de la Marina, Almirante Carlos Tejada Mera, el Ministro de Relaciones Exteriores Gonzalo Gutiérrez, el Agente Peruano ante la Corte Internacional de Justicia de La Haya, Allan Wagner, los ex cancilleres Eda Rivas y

En el curso de la ceremonia, realizada en el salón Grau de la Comandancia General de la Marina, el Viceministro de Relaciones Exteriores, Embajador Claudio De La Puente Ribeyro, al término de la imposición de las condecoraciones a distinguidas personalidades de la

Cancillería, de parte de la Marina, pronunció en su discurso que “esta condecoración es, para mí, doblemente significativa, no sólo por los lazos de amistad y vínculos familiares que me unen a los miembros de la institución naval, sino también porque destaca el recuerdo y la realidad de una colaboración rica, estrecha y permanente entre el Servicio Diplomático y la Marina de Guerra del Perú”.

En reconocimiento por su destacada labor diplomática, y principalmente por su trabajo como Agente del Perú ante la Corte Internacional de Justicia de La Haya, la Marina de Guerra del Perú rindió un significativo homenaje al Embajador Allan Wagner Tizón, en el cual

Autoridades del Servicio Diplomático

informativo informativo de de la la marina marina de de guerra guerra deL deL perú perú -- OCTUBRE OCTUBRE 2014 2014

17 17

Congresista Esther Capuñay Quispe, entrega los valiosos documentos al Director de Intereses Marítimos, Contralmirante Javier Gaviola Tejada.

Congreso entrega históricos documentos Identificados con la trascendencia que la Nación reconoce al Héroe de Angamos, el Congreso de la República -por intermedio de la Tercera Vicepresidenta, Legisladora Esther Capuñay Quispe- hizo entrega al Director de Intereses Marítimos, Contralmirante Javier Gaviola Tejada, una copia autenticada del dictamen y la Autógrafa de Ley que aprobó la Cámara de Diputados del Congreso de la República en 1879, donde se propone el ascenso del Héroe de Angamos a Contralmirante, así como del reconocimiento a los oficiales y tripulación del monitor Huáscar.

Al sumarse a los actos por la celebración del Mes del Gran Almirante del Perú, Miguel Grau Seminario, la Congresista Capuñay precisó que el expediente de la Ley del 28 de octubre de 1879 y el expediente de la Resolución Legislativa del 27 de agosto de 1879, son documentos históricos cuya titularidad corresponden a los archivos del Congreso de la República, por lo cual esta copia fiel, ha sido entregada a fin de enriquecer el Archivo Histórico de la Marina. El Contralmirante Javier Gavio-

Copias autenticadas del dictamen y la Autógrafa de Ley que aprobó el ascenso a Contralmirante por la Cámara de Diputados del Congreso de la República en 1879.

18 18

la expresó: “La Marina de Guerra del Perú agradece profundamente, al Congreso de la República, el haber tenido a bien donarnos la copias de los expedientes de las Leyes que promovieron a la clase de Almirante a uno de los peruanos más representativos de los valores del Perú”. Precisó luego, “Miguel Grau reunió en sí, el respeto sincero a la constitucionalidad, tal como lo demostró antes, durante y después de su labor parlamentaria. Su defensa al estado de Derecho se evidenció durante su vida, es así que este gesto no hace más que demostrar el reconocimiento de este Poder del Estado a la memoria y ejemplo de El Peruano del Milenio”. En la ceremonia, realizada en la sala Miguel Grau del Palacio Legislativo, estuvieron presentes el Subdirector de Intereses Marítimos, Capitán de Navío Jorge Paz Acosta y el Oficial Secretario, Teniente Segundo Michel Laguerre Kleimann. El Contralmirante Gaviola entregó a la Congresista importantes publicaciones en torno a la personalidad, vida y obra del Gran Almirante Miguel Grau.

En Palacio Legislativo

“Miguel Grau: El Peruano del Milenio”

En el Hemiciclo “Raúl Porras Barrenechea” del Palacio Legislativo, se realizó el significativo homenaje: “Miguel Grau: El Peruano del Milenio”, en conmemoración a los 180 años de su natalicio, y en reconocimiento al Marino que, cuando fue Diputado por Paita, encarnó el ideal de vida del representante parlamentario, con una actitud responsable frente al mandato de su pueblo y, respetuoso del ordenamiento jurídico de la República. La mesa de honor estuvo presidida por el Primer Vicepresidente del Congreso de la República, Modesto Julca Jara, acompañado por el Jefe del Estado Mayor General de la Marina, Vicealmirante Wladimiro Giovannini y Freire; el Congresista de la República y Vicealmirante (r) Carlos Tubino Arias-Schreiber; el Director del Museo Na-

val del Perú, Contralmirante (r) Fernando Casaretto Alvarado y, el Doctor Teodoro Hampe Martínez, Miembro Nacional Principal del Instituto Latinoamericano de Historia del Derecho. El Jefe del Estado Mayor General de la Marina, Vicealmirante Wladimiro Giovannini y Freire tuvo palabras de agradecimiento por el homenaje que el Congreso de la República hizo a Miguel Grau.

A su turno, el Director del Museo Naval del Perú, Contralmirante (r) Fernando Casaretto Alvarado, dio una completa semblanza del Almirante Miguel Grau. Un importante aporte fue la exposición de Teodoro Hampe Martinez, quien brindó amplios conocimientos y aspectos resaltantes sobre la función que cumplió Miguel Grau como Diputado por Paita entre los años 1876 y 1879.

Reconocimiento a Grau, cuando fue Diputado por Paita. informativo informativo de de la la marina marina de de guerra guerra deL deL perú perú -- OCTUBRE OCTUBRE 2014 2014

La clausura estuvo a cargo de la Congresista Luisa Maria Kukuliza y, finalmente, los asistentes recibieron una edición del libro: Grau Los Hijos de los Libertadores, del Fondo Editorial del Congreso de la República y del Banco de Crédito del Perú, primera obra de seis volúmenes de la saga Grau, escrito por Guillermo Thorndike. 19 19

Merecido reconocimiento.

Condecoración al personal naval Personal Superior, Subalterno y Civil, que cumplieron, 20, 25 y 30 años de servicios en las dependencias, unidades, fuerzas operativas, y zonas navales, fue condecorado por prestar valiosos servicios en la Marina de Guerra. Como parte de las ceremonias de distinción y reconocimiento a la aptitud profesional y dedicación exclusiva al trabajo, se leyeron los dispositivos

20 20

Ceremonias de reconocimiento al personal de diferentes Unidades y Dependencias.

legales de otorgamiento de la condecoración Orden Cruz Peruana al Mérito Naval en los grados de Comendador 30 años, Oficial 25 años y Caballero 20 años, así como la fórmula de imposición. Seguidamente, las autoridades navales, en calidad de representantes del Canciller de la Orden Cruz Peruana al Mérito Naval, impusieron las condecoraciones.

informativo informativo de de la la marina marina de de guerra guerra deL deL perú perú -- OCTUBRE OCTUBRE 2014 2014

21 21

Concierto “Sinfonía a Grau”

La Orquesta Sinfónica Nacional del Perú rindió homenaje al héroe nacional con el concierto “Sinfonía a Grau”, velada musical en la que se interpretó la obra del compositor peruano Armando Guevara Ochoa, entre otras piezas de belleza y complejidad que han trascendido en el tiempo por sus tonalidades diferentes así como la interpretación de grandes compositores nacionales y extranjeros. El evento, que se desarrolló en el auditorio de la Escuela Naval del Perú, bajo dirección de Theo Tupa-

yachi, se inició con: “Marche Hongroise” La Damnation de Faust (que a la traducción es Marcha húngara La Condenación de Fausto), Op. 24 de Héctor Berlioz, seguido por la Sinfonía Nº 100 en sol mayor “Militar” de Franz Joseph Haydn. Continuaron con “Sinfonía Grau”, una de las obras más conocidas del maestro cuzqueño Armando Guevara Ochoa, formado académicamente en el exterior pero preocupado de crear expresiones artísticas con raíces peruanas. La pieza del maestro Guevara, cuya esencia es la misma que otras composiciones

musicales de carácter épico, representa el rol del héroe en una sociedad, modelo que nos compromete a seguir el ejemplo marcado por la recta trayectoria del Peruano del Milenio. Del mismo modo, la Orquesta Sinfónica Nacional del Perú, interpretó “Himno al Sol”, del compositor huanuqueño Daniel Alomía Robles. Siguió “Vírgenes del Sol”, fox Incaico del compositor limeño Jorge Bravo de Rueda, finalizando con “Marinera Trujillana” del compositor trujillano Teófilo Álvarez Dávila.

Avant Premier de “Grau, Caballero de los Mares”

En el Teatro Mario Vargas Llosa de la Biblioteca Nacional del Perú, fue presentado el Avant Premier del documental “Grau, Caballero de los Mares”. Esta iniciativa cultural de la Marina de Guerra del Perú, a través de la Dirección de Intereses Marítimos, fue realizada por “Del Barrio Producciones” en alianza con América Televisión. En la presentación del documental, producido por Michelle Alexander y dirigido por la periodista Mávila Huertas Centurión, el actor Carlos Alcántara -quien interpreta al Peruano del Milenio Don Miguel Grau Seminario- compartió con los asistentes las vivencias 22

El equipo de “Del Barrio Producciones” y las autoridades navales compartieron este gran momento, presentando la producción que llegó a todos los hogares peruanos.

experimentadas durante las grabaciones y aportó detalles de su impecable caracterización para personificar al héroe de Angamos. A través de este proyecto televisivo, grabado en escenarios reales, se dio a conocer aspectos importantes de la vida de uno de los héroes más importantes de nuestra historia peruana, el Peruano del Milenio Don Miguel Grau Seminario.

Homenaje al Señor de los Milagros Con profundo sentimiento de reflexión y devoción, la Marina de Guerra del Perú rindió homenaje, el 21 de octubre, a la Sagrada Imagen del Señor de los Milagros, en el Santuario Nacional y Monasterio de Las Nazarenas. Durante la misa presidida por el Obispo Castrense del Perú Monse-

ñor Juan Carlos Vera Plasencia y concelebrada junto a otros sacerdotes castrenses, el personal naval elevó a una sola voz sus oraciones, pidiéndole al Señor de los Milagros que derrame bendiciones y brinde las fuerzas necesarias para cumplir las misiones inherentes a su delicada misión.

El Jefe del Estado Mayor General de la Marina, Vicealmirante Wladimiro Giovannini y Freire, dio un presente al Mayordomo General de la Hermandad del Señor de los Milagros de las Nazarenas, Manuel Orillo Peña, por su labor y entrega como miembro y devoto del Señor.

Altas autoridades navales, Oficiales Superiores, Subalternos, Oficiales de Mar, Personal de Marinería, Cadetes, Alumnos y personal Civil, participaron en el homenaje a la Sagrada Imagen del Señor de los Milagros.

informativo de de la la marina marina de de guerra guerra deL deL perú perú -- OCTUBRE OCTUBRE 2014 2014 informativo

23

Plaza Grau Lima

Homenajes en Lima Entre los agitados días de octubre, adultos, jóvenes y niños, haciendo un alto en sus labores, coincidieron en un solo sentir, rendir su homenaje al héroe del Perú. Las diferentes plazas lucieron engalanadas como permanente testimonio de gratitud al héroe de Angamos.

Plaza Grau de Lima, imponente monumento del artista Victorio Macho, inaugurado en 1946.

Plaza Grau - San Borja

El Director General del Material, Contralmirante Pablo Monzón Zevallos, dijo que Grau no sólo fue reconocido durante la Campaña Naval por sus compatriotas, sino también por mucha gente alrededor del mundo, que resaltaba su heroísmo, su atrevimiento su capacidad para atacar fuerzas superiores y su magnanimidad para con el vencido.

Plaza Elías Aguirre

En esta secuencia de homenajes, en la Plaza Elías Aguirre en Lince, asistió el Capitán de Navío Leoncio Rodríguez Delfín; el Presidente de la Asociación Nacional Pro Marina del Perú, Capitán de Navío (r) Jorge Guerrero Lang; el Contralmirante (r) Fernando Grau Umlauff y, un representante del Alcalde de la Municipalidad de Lince. 24

Autoridades municipales así como público en general, se congregaron ante el monumento al Gran Almirante del Perú Don Miguel Grau Seminario, en San Borja. Tras la llegada del Director General del Personal de la Marina, Vicealmirante José Luis Paredes Lora, se realizó el izamiento del Pabellón Nacional y la entonación del Himno Nacional del Perú, seguido por el minuto de silencio en honor al héroe de Angamos. Como parte de la ceremonia, las delegaciones asistentes colocaron ofrendas florales al pie del monumento.

Plaza Enrique Palacios

Plaza Grau, Zárate

Un significativo acto se realizó en la Plaza Enrique Palacios de San Isidro, a donde acudió el Capitán de Navío Julio César Cacho Morán y miembros de instituciones afines a la Marina de Guerra. Y en la Plaza Miguel Grau de Miraflores, asistió el Director General de Educación de la Marina, Contralmirante Juan Carlos Del Álamo Carrillo y el Presidente de la Asociación Nacional Pro Marina del Perú, Capitán de Navío (r) Jorge Guerrero Lang.

Plaza Miguel Grau Miraflores En este año, se sumaron a las celebraciones las autoridades de San Juan de Lurigancho que organizaron, en el Parque Grau de la Urbanización Zárate, una ceremonia en el cual estuvo presente el Capitán de Navío Arturo Guillermo Arriarán Schaffer, Pedro Rodríguez Araujo (de la Asociación Nacional Pro Marina filial San Juan de Lurigancho) y una representante de la gobernación.

Óvalo El Monitor Surco

El programa conmemorativo realizado en el Óvalo “El Monitor” de Surco se inició con la llegada del Director General de Economía de la Marina, Contralmirante Carlos Salazar Muro, acompañado por el Sub Director de la Dirección General de Economía de la Marina, Contralmirante ADM Carlos Lima Honores.

Plaza Grau Pueblo Libre

De otro lado, el Contralmirante Luis García Barrionuevo, acompañado por el Capitán de Navío Marco Castañón Quimper y por el Teniente Alcalde de la Municipalidad de Pueblo Libre, Luis Bernardo Roselló Carrillo, estuvieron presentes en el Parque Grau del distrito.

informativo informativo de de la la marina marina de de guerra guerra deL deL perú perú -- OCTUBRE OCTUBRE 2014 2014

25

FUERZAS NAVALES

La Sesión Solemne, organizada por el Instituto de Estudios Histórico – Marítimos del Perú, se inició con la llegada del Presidente de la citada Asociación, Contralmirante (r) José García Valdivieso; el Jefe del Estado Mayor General de la Marina, Vicealmirante Wladimiro Giovannini y Freire; y por el Miembro de Número, Doctor Miguel Rodríguez Mackay.

El Comandante General de la Marina, Almirante Carlos T ción de Oficiales Generales y Almirantes del Perú, pr En la sesión solemne se otorgó la Medalla al Mérito en el D’alessio Ipinza, asi como se les concedió la Medalla al M asociados.

Instituciones Cívico Patrióticas

Aunándose a las celebraciones, la Asociación Nacional Pro Marina del Perú llevó a cabo la tradicional Sesión Solemne en su sede institucional, que fue presidida por el Director General de Capitanías y Guardacostas, Vicealmirante Jorge Moscoso Flores, acompañado por el Presidente de dicha Asociación, Capitán de Navío (r) Jorge Guerrero Lang.

El Presidente del Centro de Estudios Históricos Militares, General de Brigada EP Herrmann Hamann Carrillo, acompañado por el Contralmirante José Navach Gamio, Director de Administración de Bienes e Infraestructura Terrestre, presidieron la celebración de dicha institución. 26

Tejada Mera, agradece el homenaje ofrecido por la Asociaresidida por el Mayor General FAP Luis Quiñones Dávila. grado de “Gran Consejero” al Vicealmirante (r) Fernando Mérito a los contralmirantes que cumplieron 25 años como

Como renombrada institución patriótica, la Benemérita Sociedad Fundadores de la Independencia, Vencedores del 2 de Mayo de 1866 y Defensores Calificados de la Patria, rindió su homenaje con la participación del Presidente de la Institución, General de División (r) Carlos Tafur Ganoza y el Comandante General de Operaciones del Pacífico, Vicealmirante Edmundo Deville Del Campo. El Director del Museo Naval del Perú, Contralmirante (r) Fernando Casaretto Alvarado, al pronunciar el discurso de orden, abundó en pasajes importantes de la creación de la Marina de Guerra.

En patriótica ceremonia, en la cual estuvo presente el Ministro de Defensa, Pedro Cateriano Bellido; el Comandante General de la Marina, Almirante Carlos Tejada Mera y el Presidente del Consejo Directivo del Club Regatas Lima, Juan Antonio Ramírez- Gastón Wicht, socios e invitados especiales, se desarrolló la ceremonia en la cual se colocó una ofrenda floral ante el busto del héroe de Angamos, declarado Asociado Honorario del mencionado club y cuya imagen se irigió en 1984.

Asociación de Ex Cadetes Navales, celebró una Sesión Solemne, en su local institucional, en el homenaje la Mesa de Honor estuvo conformada por el Presidente de la citada Asociación, Vicealmirante (r) Javier Bravo Villarán, quien estuvo acompañado por el Director General del Personal, Vicealmirante José Paredes Lora y por el Vicealmirante (r) Carlos Tubino AriasSchreiber.

En el parque Grau, de San Borja, el Presidente de la Asociación de Oficiales de Marina, Walter Indacochea Queirolo, presidió la ceremonia por el aniversario del Combate Naval de Angamos. El discurso de orden fue pronunciado por el Presidente de la Promoción 64, Capitán de Fragata (r) José Rospigliosi Balta.

informativo informativo de de la la marina marina de de guerra guerra deL deL perú perú -- OCTUBRE OCTUBRE 2014 2014

27

FUERZAS NAVALES

ZONAS NAVALES

Piura

Un amplio programa conmemorativo organizó la Comandancia de la Primera Zona Naval, en cuyo acto central asistió la Primera Vicepresidenta de la República, Marisol

Espinoza quien estuvo acompañada por el Presidente del Gobierno Regional de Piura Javier Atkins Lerggios. Igualmente, asistieron autoridades civiles, militares, policiales y ecle-

El Presidente del Gobierno Regional de Arequipa, Juan Manuel Guillén Benavides; el Alcalde Provincial de Arequipa, Alfredo Zegarra Tejada y el Comandante de la Tercera Zona Naval, Contralmirante Herbert Del Álamo Carrillo, asistieron a la ceremonia central organizada en la Tercera Zona Naval.

siásticas de la región. Durante la patriótica ceremonia el Comandante de la Primera Zona Naval, Contralmirante Edgar Salas Roncagliolo, dio lectura a la Proclama del Comandante General de Marina Como parte del programa conmemorativo, se llevó a cabo la premiación a los ganadores de los Concursos Nacionales de Pintura Histórica y Ensayo Histórico, el cual estuvo orientado a promover la conciencia marítima. El primer puesto en el concurso de Ensayo lo obtuvo el señor Julio Piscoya Albañil, y de Pintura Histórica el señor Ulpino Alfonso Bazán Pera.

Arequipa

Tras la llegada de las autoridades y el izamiento del Pabellón Nacional, se entonó el Himno Nacional del Perú para dar paso a la acción litúrgica a cargo del Arzobispo de Arequipa, Monseñor Javier Del Río Alba. Las ofrendas florales de las respectivas instituciones cívicas y militares de la Región Arequipa, fueron colocadas al pie del monumento del héroe de Angamos. El discuros de orden estuvo a cargo del Alcalde Provincial de Arequipa, Alfredo Zegarra Tejada. La ceremonia terminó con el Himno de la Marina de Guerra del Perú, dando paso al imponente desfile de honor. Asimismo en el museo Santuarios Andinos de la Universidad Católica de Santa María de Arequipa, se inau28 28

guró la muestra de Plastimodelismo Naval, la cual fue organizada conjuntamente con la Comandancia de la Tercera Zona Naval. Por otro lado, se desarrolló la muestra fotográfica denominada “El Monitor Huáscar”, que tuvo el auspicio del Centro Cultural Peruano Norteamericano, sede Arequipa, el Director de Asesoría de

Estudios Superiores en Estados Unidos, Sandro Molina, recalcó la importancia que tuvo El Monitor durante la Guerra del Pacífico y, por su parte el Jefe del Estado Mayor de la Comandancia de la Tercera Zona Naval, Capitán de Navío Percy Ramírez Rodríguez, pronunció un discurso en torno al referido Monitor.

Desde tempranas horas, las principales autoridades civiles y militares, se congregaron en la Plaza Grau de la ciudad de Pucallpa, así como altos funcionarios de las diversas empresas públicas y privadas de la región Ucayali. En el desarrollo de la ceremonia, se destacó la colocación de ofrendas florales. Los discursos de orden, estuvieron a cargo del Alcalde Provincial de Coronel Portillo Segundo Pérez Collazos; el Presidente del Gobierno Regional de Ucayali Dr. Jorge Velásquez Portocarrero y el Comandante de la Cuarta Zona Naval, Contralmirante Gerardo Gervasi Valdez. En el desfile de honor, se hicieron presentes instituciones educativas, universidades nacionales y particulares, resaltando la participación de los Corresponsales Navales, una agrupación de periodistas de la Región Ucayali. Del mismo modo, participó el Ejército, Fuerza Aérea y Policía Nacional. Por parte de la Marina, par-

A nivel nacional

En Pucallpa

ticiparon los diversos Componentes que conforman la Cuarta Zona Naval, tales como el Batallón de Infantería de Marina de Selva Nº2, la Capitanía de Puerto de Pucallpa, la

sección de Policías Navales y la sección Ucayali integrada por jóvenes Ucayalinos que vienen realizando su Servicio Militar Voluntario en la Marina de Guerra del Perú.

Iquitos

A las 9:50 horas se efectuó el tradicional minuto de silencio en memoria héroe de Angamos y luego se ofreció una acción litúrgica. En la Plaza Grau del distrito de Punchana, en la provincia de Maynas en Iquitos, se realizó la ceremonia, en la cual asistió el Presidente de la Corte Superior Justicia de Loreto, Wilbert Mercado Arbieto y contó con las principales autoridades de la región Loreto. Durante la ceremonia, fueron colocadas ofrendas florales al pie del monumento al Gran Almirante del Perú, Don Miguel Grau Seminario. El Comandante General de Operaciones de la Amazonía y Quinta Zona Naval, Vicealmirante Gonzalo Ríos Polastri, dio lectura de la Proclama dirigida al personal naval. Como parte del programa de aniversario,la población loretana visitó la Estación Naval “Capitán de Corbeta Manuel Clavero Muga”

de Iquitos, en la cual apreciaron la muestra estática de los equipos y materiales de las diferentes unidades y dependencias. Igualmente, conocieron el Salón Grau en la Casa de la Gobernación de Iquitos, el Buque Museo B.A.P. “América” considerado el más antiguo del mundo y, la Cañonera Flu-

vial B.A.P. “Ucayali” acoderado en el embarcadero de la mencionada Estación Naval. Se aunó a esta jornada, el Servicio Industrial de la Marina Iquitos – SIMAI, mostrando los trabajos que desarrollan y, proyectos de pronta realización en la región, así como los equipos que utilizan.

informativo 2014 informativode dela lamarina marinade deguerra guerradeL deLperú perú- - OCTUBRE AGOSTO 2014

29 29

Homenaje al Personal Fallecido en la Lucha por la Pacificación Nacional

En plaza Garibaldi

“Son 89 compañeros que han fallecido, por eso en estas tres décadas hemos experimentado el sentimiento profundo que significa la pérdida del amigo, compañero de armas, esposo, padre e hijo. Pérdida de hombres de bien y de profesionales intachables cuya vida fue arrebatada por la acción abominable del terrorismo”, fueron las emotivas expresiones del Comandante de la Fuerza de Infantería de Marina, Contralmirante Luis De La Flor Rivero, en la ceremonia de homenaje, celebrada en la Plaza Garibaldi del Callao, para rendir un meritorio homenaje al personal naval caído heroicamente en la lucha contra el terrorismo.

Componente Naval CE-VRAEM En las instalaciones de la Estación Naval de Pichari, el Componente Naval del CEVRAEM, llevó a cabo una ceremonia que contó con la asistencia del Comandante General del CE-VRAEM, General de Brigada EP Cesar Astudillo Salcedo y los Comandantes de los Componentes de las Fuerzas Armadas y Policiales; así como, la Gobernadora Giralda Pinzás Minaya y el Alcalde de Pichari, Edilberto Gómez Palomino.

Como parte de la ceremonia, luego de colocar las ofrendas florales, el Comandante del Componente Naval; Capitán de Navío Alejandro Ortiz Gasco, al pronunciar su discurso, recordó las virtudes del Almirante Grau Seminario, reiteró el compromiso de la Marina de Guerra del Perú en la lucha contra el narcoterrorismo y la ayuda a la población de la zona del VRAEM.

Autoridades educativas se reunieron en la Escuela Naval

Romería por la Gran Logia Simbólica Almirante Miguel Grau Seminario

En reconocimiento a las alianzas educativas que la Marina de Guerra del Perú ha logrado, a través de la Dirección General de Educación, se realizó una reunión con las autoridades y representantes de las universidades e institutos de educación superior. Las delegaciones de funcionarios educativos fueron recibidas por el Director General de Educación, Contralmirante Juan Carlos Del Álamo Carrillo, en la Escuela Naval del Perú, donde acompañados por el Director de la Escuela Naval, Contralmirante David Alva Olavarría, visitaron la Cripta del Gran Almirante Don Miguel Grau Seminario y conocieron importantes aspectos de la vida del Peruano del Milenio.

La Respetable Logia Simbólica Gran Almirante Miguel Grau Seminario Nº 156, fundada el 8 de octubre de 1989, realizó una romería y homenaje en la Cripta de la Escuela Naval del Perú, al considerar que la presencia espiritual del Héroe de Angamos enriquece y motiva el trabajo Logial y Masónico de la Orden. La ceremonia fue presidida por el Venerable Maestro de la citada Logia Martín Díaz Huamán, y contó con la presencia del Director de la Escuela Naval del Perú, Contralmirante David Alva Olavarría, e invitados,

30 30

Conferencias en universidades

“El Accionar de la Marina de Guerra en el Perú”

Como parte del programa conmemorativo, la Dirección de Intereses Marítimos, ha organizado un ciclo de conferencias “El Accionar de la Marina de Guerra del Perú” dirigido a universidades e instituciones de educación superior, a cargo del Capitán de Navío Kurt L. Böttger de la oficina de Proyectos del Estado Mayor General de la Marina. Durante la ponencia, iniciada en la Universidad San Ignacio de Loyola, el Capitán de Navío Kurt L. Böttger, habló acerca de la contribución que hace la Marina de Guerra en el desarrollo nacional, la organización, misión y visión de la Institución, así como, aspectos resaltantes de las Fuerzas Navales, del personal Naval. Incluyó asimismo, una amplia descripción del importante trabajo que se brinda a través de la Plataforma

Itinerante de Acción Social – PIAS “Río Napo y los avances sobre la construcción del Buque Escuela a Vela “Unión”.

Estas conferencias, igualmente se desarrollaron en la Universidad Marítima del Perú, y en la Universidad Alas Peruanas.

Nueva publicación fue presentada en Iquitos En el remozado salón “Grau” de la Casa de la Gobernación de Iquitos fue presentado el Libro Marina de Guerra del Perú “La Odisea Amazónica 1864-2014”, en el curso de una ceremonia presidida por el Vicealmirante Gonzalo Ríos Polastri, Comandante General de Operaciones de la Amazonía y Quinta Zona

Naval, quien estuvo acompañado por el autor, Contralmirante (r) Fernando Casaretto Alvarado, Director del Museo Naval del Perú, del historiador Reverendo Padre Joaquín García Sánchez, y de las principales autoridades de nuestra ciudad. Posteriormente, las Autorida-

des y público asistente, pasaron al salón “Grau” a presenciar las muestras y antigüedades de la época, los expositores, quienes tuvieron a su cargo dicho evento destacaron que el libro es una valiosa contribución de la Marina de Guerra del Perú para la cultura nacional.

informativo informativo de de la la marina marina de de guerra guerra deL deL perú perú -- OCTUBRE OCTUBRE 2014 2014

31 31

FUERZAS NAVALES

AGREGADURIAS NAVALES

Australia

AUSTRALIA

En la Plaza Iberoamericana de Sydney, el Cónsul General del Perú en Australia, Gabriel Pacheco, acompañado por el Agregado de Defensa a la Embajada del Perú en Australia, Capitán de Navío Víctor Andrés Novoa Puente Arnao, presidieron los actos celebratorios que se iniciaron con la colocación de ofrendas florales ante el busto del Caballero de los Mares. Ante las autoridades invitadas, el Agregado de Defensa puso de manifiesto las virtudes del Almirante Miguel Grau y se refirió a la evolución de la Marina de Guerra del Perú así como destacó la importancia de fomentar e incrementar la relación de cooperación e intercambio con los Armadas de los países de la región Asia Pacifico.

Bolivia

Ante el monumento del Gran Almirante Miguel Grau Seminario, en la plaza que lleva su nombre en Irpavi, la Agregaduría de Defensa y Naval a la Embajada del Perú en Bolivia a cargo del Capitán de Navío José Armas Cálasich, organizó el homenaje, al cual asistió la Embajadora del Perú en el Estado Plurinacional de Bolivia, Silvia Alfaro Espinosa. Estuvieron presentes el Jefe del Estado Mayor General de la Armada Boliviana, Contralmirante Waldo Calla Gutiérrez, Oficiales Almirantes Ex - Comandantes Generales de la Fuerza Naval Boliviana, Oficiales Generales y Almirantes, Miembros del Cuerpo Diplomático y Consular del Perú, Agregados y Auxiliares Militares.

BOLIVIA

Es oportuno y meritorio rememorar que, de acuerdo a la Ley N° 1112 del 12 de octubre de 1989, el Congreso Nacional de Bolivia, declaró oficialmente héroe nacional de Bolivia al Almirante Miguel Grau, en reconocimiento a su valor y heroísmo, desde entonces el pueblo boliviano le ofrece su fervoroso homenaje.

Ecuador

ECUADOR

En el parque República del Perú de la ciudad de Quito, la Embajadora del Perú en el Ecuador, Elizabeth Astete Rodríguez, presidió la celebración a la misma que acudió el Comandante General de la Armada del Ecuador, Vicealmirante Luis Jaramillo Arias, quien colocó una ofrenda floral en representación de su Institución. El discurso de orden estuvo a cargo del Agregado de Defensa Adjunto y Naval del Perú en el Ecuador, Capitán de Navío Germán Nieto Patrón.

España

Ante el busto del Almirante del Perú Don Miguel Grau Seminario, ubicado en el Parque Norte de Madrid en España, el Agregado de Defensa y Naval a la Embajada del Perú en el reino de España, Capitán de Navío Giancarlo Polar Figari, colocó una ofrenda floral ante el busto del Peruano del Milenio y, a continuación pronunció su alocución, agradeció a las autoridades presentes la identificación con el Caballero de los Mares y, enfatizó en los lazos de amistad entre ambas marinas y naciones.

ESPAÑA 32 32

AGREGADURIAS NAVALES

Estados Unidos

En las ciudades de Washington DC, Miami - Estado Florida y Seattle - Estado Washington, se realizaron ceremonias ante los bustos del Almirante Don Miguel Grau Seminario, con la asistencia del Embajador del Perú en los EEUU, Harold Forsyth; acompañado por el Agregado Naval del Perú en los Estados Unidos de América, Contralmirante Cristian Lindley Ruíz. Estuvieron presentes en los diversos homenajes el Cónsul General del Perú en Washington, César Jordán; el Ministro de Relaciones Exteriores, Embajador Gonzalo Gutiérrez Reinel; el Representante del Perú ante la Organización de Estados Americanos, Embajador Juan Jiménez Mayor; la Cónsul General Adscrita del Perú en Miami, Patricia Raez Portocarrero, acompañada

por el Oficial de Enlace ante la Fuerza Interagencial Conjunta del Comando Sur de los Estados Unidos de América – JIATF, Capitán de Navío Ivan Bollo Oré, el Cónsul del Perú en ese país, César Jordán; el Agregado de Defensa y Aéreo, Mayor General FAP Jorge Chaparro Pinto; el Agregado de Defensa Adjunto y Militar, General de Brigada EP Rafael García Panta, el Oficial de Enlace en el Comando de la Flota del Pacífico - San Diego, Capitán de Fragata Chiti Choy Kifox Arce, el Cónsul General Honorario del Perú, Miguel Ángel Velásquez, la Alcaldesa de la ciudad de Lake Forest Park, Agregados Navales Extranjeros, funcionarios de la Embajada del Perú en los Estados Unidos, personalidades diplomáticas, oficiales de nuestras Fuerzas Armadas y compatriotas residentes. SEATTLE

WASHINGTON

Italia

En el Círculo de Oficiales de la Marina Militar Italiana, en Roma, el Agregado de Defensa y Naval a la Embajada del Perú en Italia, Contralmirante Jorge Millones Gonzáles y el Embajador del Perú ante la Santa Sede, Juan Carlos Gamarra, autoridades políticas, militares, Oficiales y personal del Estado Mayor de la Defensa Italiana y de la Marina, así como los Agregados de Defensa y Agregados Navales de Europa, Asia y África, compartieron la celebración. En la reunión, la autoridad peruana agradeció la asistencia de las distinguidas personalidades a quienes expresó que, la memoria de los

héroes peruanos siempre debe ser recordada por todos como ejemplo de vida y valor por la defensa de la Patria.

Génova (Italia)

En el Paseo Belvedere Firpo, Boccarasse de Génova, el Cónsul General Adscrito del Perú en Génova, Consejero Manuel Luis Gutiérrez, acompañado por el Agregado de Defensa y Naval a la Embajada del Perú en Italia, Contralmirante Jorge Millones Gonzáles, colocaron una ofrenda floral ante el busto del Gran Almirante del Perú Don Miguel Grau Seminario, Al acto asistieron el Comandante de la Capitanía de Génova, Almi-

MIAMI

rante Inspector Vincenzo Melone, Cónsules Generales de Ecuador y Uruguay, el Cónsul General del Perú en Milán, Ministro José Silva Delgado, autoridades civiles y militares de la zona, así como Oficiales y Cadetes peruanos que participan en el Curso de Formación en la Academia Naval de Livorno. En otro momento, en el Consulado, se realizó una especial reunión donde se hizo entrega de una Copa al Presidente de Deportes de la Comunidad Peruana en la zona, José León, para ser entregada al ganador del Campeonato “Marina de Guerra del Perú”, evento deportivo que contó con la participación de los equipos de las comunidades extranjeras de la Liguria.

ITALIA informativo 2014 informativode dela lamarina marinade deguerra guerradeL deLperú perú- -OCTUBRE AGOSTO 2014

GENOVA 33 33

CAPITAL HUMANO

Los museos navales abrieron sus puertas al público.

El público también acudió a las actividades en los diversos centros comerciales.

34 34

Población disfrutó de jornadas culturales y recreativas

Con gran expectativa, la población limeña disfrutó de las jornadas culturales, que incluyeron visitas guiadas a los Museos Navales. Los niños de colegios e instituciones educativas, en especial, tuvieron oportunidad de ampliar sus conocimientos en torno a la historia naval.

el Servicio Militar Voluntario y sus beneficios en la Marina de Guerra del Perú. También hubieron presentaciones de la Compañía Histórica “Juan Fanning”. Dichas actividades fueron matizadas con los acordes del Orquestín Naval y la Banda de Músicos de la Marina.

Los museos navales: “Ingeniero Hugo Buzonich”, de Ilo; “Capitán de Fragata Manuel Melgar Vega”, de Puno (Tercera Zona Naval); “Casa Museo Gran Almirante Grau”, sede Piura (Primera Zona Naval); Buque Museo Ex B.A.P. “América”, sede Iquitos (Comandancia General de Operaciones de la Amazonía y Quinta Zona Naval); Museo Naval del Perú, sede Callao y Museo Naval “Casa Grau”, sede Lima, abrieron sus puertas al público. Y en los stands de las exposiciones itinerantes (Mall Aventura Plaza, Centro Comercial Mega Plaza y Plaza Lima Norte), el público apreció buques a escala, paneles informativos relacionados a las Fuerzas Navales, Escuela Naval del Perú, Escuela Nacional de Marina Mercante, Instituto de Educación Superior Tecnológico Público Naval - CITEN, así como información sobre

Visita a la Cripta de Grau - Escuela Naval del Perú.

informativo 2014 informativode dela lamarina marinade deguerra guerradeL deLperú perú- - OCTUBRE AGOSTO 2014

35 35

CAPITAL HUMANO

DEPORTES

Marinos de Acero con corazones azul y oro Demostrando agilidad, destreza, concentración y pundonor deportivo, los equipos representativos de la Marina de Guerra del Perú, tuvieron destacada participación en cada una de las disciplinas desarrolladas con motivo de nuestras fiestas jubilares.

Carrera Pedestre “Marina de Guerra del Perú - 10km” Como parte de nuestras fiestas jubilares, la Fuerza de Infantería, organizó la tradicional Carrera Pedestre denominada “Marina de Guerra del Perú”. El evento deportivo congregó a jóvenes Cadetes de la Escuela Naval, Alumnos del CITEN, personal naval, así como representantes de Instituciones Civiles y Militares,

clubes, Asociación de Fondistas y, público en general, quienes, con entusiasmo llegaron al punto de partida, frente a la emblemática Plaza Grau del Callao. Los participantes quienes estuvieron distribuidos en categorías Junior, Adultos y Master, corrieron por la Av. Manco Cápac, el Ovalo Garibaldi, las avenidas Guardia Chalaca, Buenos Aires, Grau, pasando por la Plaza de Armas de la Punta, para enrumbarse por el Jirón Bolognesi, hasta regresar a la Plaza Grau del Callao, designado como punto de llegada. Es importante mencionar que en la categoría mayor ocupó el tercer puesto la Cadete de Segundo Año Diana Brigitte Robles Hernández, quien representó dignamente a la Escuela Naval del Perú, quedando entre los mejores corredores nacionales. 

Clásicos Hípicos En el Hipódromo de Monterrico – Surco, se llevó a cabo los Clásicos Hípicos “Marina de Guerra del Perú” y “Gran Almirante del Perú Don Miguel Grau Seminario”. En esta ocasión “Mushroom” a cargo del jinete Carlos Javier Herrera logró la victoria más importante de su campaña al imponerse en el Clásico Marina de Guerra del Perú, una prueba de 1.500 metros. Por su parte, “Rocketazo” a cargo del jinete Benjamín Cacha Padilla, prevaleció en el Clásico Almirante Miguel Grau Seminario, sobre 2,000 metros.

36 36

REGATAS VELEROS OPTIMIST

Regata de Veleros clase Optimist El 27 y 28 de setiembre se desarrolló una vistosa Regata de Veleros Clase Optimist denominada “Marina de Guerra del Perú”. El espectáculo de veleros tuvo como escenario la hermosa Bahía del Callao, congregando la participación de jóvenes en las categorías de: Noveles, Calichines, Infantiles, Femenino y General. Del mismo modo se hicieron presentes, en la contienda deportiva, delegaciones de clubes y competidores que demostraran alto espíritu competitivo y compañerismo durante su desarrollo.

Concurso de Habilidades Marineras 2014 En el Muelle Antedique de la Base Naval del Callao, se realizó el tradicional concurso de “Habilidades Marineras”, evento de competencia que congregó la participación de cuatro equipos: B.A.P. “Almirante Grau” - ROJO, Fragatas Misileras – VERDE, Corbetas Misileras – AMARILLO y Unidades de Desembarco – NARANJA. Durante el concurso, los participantes demostraron sus habilidades en: Toque de Pito de Contramaestre, Señales por Banderas y Semáforo, así como Lanzamiento de Jibilay.

Campeonato de Remo “Marina de Guerra del Perú” El 18 de octubre, se realizó el campeonato de remo “Marina de Guerra del Perú”, en coordinación con el Club de Regatas Lima filial La Punta. Como todos los años el evento tuvo gran acogida. Los jóvenes participantes llegaron desde tempranas horas al balneario punteño, acompañados de familiares y aficionados quienes les dieron en todo momento aliento para el buen desarrollo de la contienda. Culminada la competencia, la premiación, entrega de medallas y trofeo, estuvo a cargo del Director de la Escuela Naval del Perú, Contralmirante David Alva Olavarría.

Demostraron sus habilidades en Lanzamiento de Jibilay, así como Toque de Pito de Contramaestre. informativo informativo de de la la marina marina de de guerra guerra deL deL perú perú -- OCTUBRE OCTUBRE 2014 2014

37 37

Copa Galápagos La dotación del velero oceánico clase Mumm 36 “Somos Grau”, desempeñó una importante y destacada participación en la X Regata Oceánica Ecuador 2014 “Copa Galápagos”, evento deportivo de competencia considerado como uno de los torneos de la vela Oceánica más importantes del mundo, que se desarrolló del 9 al 18 de octubre, con la participación de 35 veleros de distintas banderas. La tripulación del velero peruano de la Marina de Guerra del Perú, al mando del Capitán de Corbeta Wilfredo Lafosse Vásquez- Solís, junto a cinco Oficiales, dos Cadetes y un Oficial de Mar, demostraron sus habilidades, destrezas y precisión en las maniobras, sorteando con fuerza y entusiasmo los vientos que impulsan la unidad.

Concurso Tiro con Pistola Teniendo como escenario deportivo, el Polígono de Tiro de la Escuela Naval, se llevó a cabo el Concurso de Tiro con Pistola “Marina de Guerra del Perú” entre Oficiales representantes de las tres Fuerzas Armadas, torneo que se desarrolló en dos etapas: precisión y velocidad.

CAMPEONATO DE TIRO 38 38

En la categoría Individual, el Teniente Segundo Arturo Arenaza Flores, se impuso con el primer puesto, mientras que en la categoría Equipo, los Oficiales de la Marina de Guerra, integrado por la Teniente Primero Ángela Herrera, Teniente Segundo Arturo Arenaza Flores, Alférez Miahela Lastra y el Alférez Jorge Anchorena, obtuvieron el primer puesto con una amplia diferencia frente a los equipos del Ejército y Fuerza Aérea.

“Copa Marina de Guerra del Perú” de fulbito en Cuarta Zona Naval En un ambiente de sana competencia y confraternidad, los equipos del Ejército, Fuerza Aérea, Policía Nacional y, los anfitriones, Marina de Guerra, participaron el 14 de octubre en la tradicional “Copa Marina de Guerra del Perú”, evento deportivo desarrollado por la Comandancia de la Cuarta Zona Naval, en el Complejo Deportivo “SERCONSA” de la ciudad de Pucallpa. Culminada las competencias, la delegación ganadora del campeonato fue el equipo de la Policía Nacional del Perú.

Profesionales que cubrirán diferentes áreas en: Medicina General, Odontología, Derecho, Ingeniería, Administración, Contabilidad, Ciencias de la Comunicación, Educación y Traductores e Intérpretes.

J

Oficiales de Servicios Asimilados alcanzan Efectividad en el Grado

óvenes profesionales asimilados, que en el 2012, iniciaron su vida militar en la Marina de Guerra del Perú y, luego de haber cumplido dos años, fueron incorporados como parte de la oficialidad naval. En la ceremonia, que tuvo lugar el 3 de octubre en la Escuela Naval, se dio lectura a la resolución que otorga la Efectividad en el Grado a 31 Oficiales de Servicios Asimilados, de conformidad con lo

dispuesto en la normativa vigente y, que a su vez, detalla que la antigüedad se determina en atención al orden de mérito.

El Director General del Personal de la Marina, Vicealmirante José Paredes Lora, ante la presencia del Director de Administración de Personal, Contralmirante Ricardo Menéndez Calle, Oficiales e invitados., dijo que “Luego de dos años de haber prestado servicio en la Unidades y Dependencias de

Lima y Callao, así como en provincias, tras un riguroso proceso de selección, ustedes han cumplido satisfactoriamente con el proceso de asimilación, han complementado los conocimientos que adquirieron en las universidades, han logrado adaptarse a las exigencias de la Institución y, ahora, cuentan con las herramientas necesarias para desempeñarse eficientemente en las respectivas áreas de su competencia”.

Oficial participa en Curso Avanzado, en Italia Al fomentar la permanente capacitación del personal, en temas de eficaz aplicación en la Institución, el Capitán de Navío CJ, Víctor Gonzáles Jáuregui, participó como Jefe de Clase del 155 Curso Internacional Militar y asistió en el 25 Curso Avanzado sobre Derecho Internacional Humanitario, desarrollados en el Instituto Internacional de Derecho Humanitario, en la ciudad de San Remo, Italia. El citado oficial que presta servicios en la Inspectoría General de la Marina, al seguir el Curso Internacional Militar, reforzó sus conocimientos sobre la metodología de trabajo propia de los Estados Mayores, para que los participantes optimicen las aptitudes que les permitan encontrar -mediante la aplicación de las disposiciones pertinentes del Derecho Internacional Humanitario- soluciones concretas, reales y prácticas a las situaciones que se presentan en los diversos tipos de conflictos armados. En cuanto al Curso Avanzado combinó las tareas de expositores y paneles con debates y ejercicios prácticos, indivi-

duales y colectivos, en el cual el Oficial peruano no solo participó como alumno sino como panelista y expositor.

informativo de la marina de guerra deL perú - OCTUBRE 2014

39

CAPITAL HUMANO

Centro Médico Naval

E

En el día de la medicina peruana

l Día de la Medicina Peruana se conmemora el 5 de octubre de cada año, en honor al sacrificio del recordado estudiante de medicina Daniel Alcides Carrión. Por ello, en reconocimiento a quienes brindan atención de alta calidad al Personal Naval, el viernes 3 de octubre se realizó un acto conmemorativo, en el que participaron médicos del Centro Médico Naval “CMST”. Las actividades se iniciaron minutos antes de las 0800 horas en la explanada principal de este nosocomio, con la Romería al Cenotafio del Cirujano Mayor San-

tiago Távara, a cargo del Consejo Regional XVIII-Callao del Colegio Médico del Perú, presidido por el Decano Regional, el Dr. Juan Enrique Flores Beteta y el Director del Centro Médico Naval, Calm. SN (MC) Hugo Gallo Seminario, acompañados por otras autoridades Navales. Horas más tarde, se celebró la Santa Misa en la Catedral Castrense “Stella Maris”, a cargo del Padre Benigno Peceros Pinto, quien manifestó su gratitud para con las autoridades y médicos de la Institución, por el arduo trabajo que realizan. La palabras de bienvenida y alusivas a esta efeméride estuvieron a cargo del C. de N. SN Carlos Prada Medina, Jefe del Departamento de Medicina, quien resaltó la importancia de considerar que el derecho a la salud es la prerrogativa del ser humano de disfrutar de oportunidades y recursos

40

para lograr el bienestar físico, mental y social en un ambiente saludable, seguro, productivo y culturalmente satisfactorio. Asimismo, se realizó un homenaje al C. de N. SN (r), Rafael Elgegren Reátegui, en reconocimiento a su labor constante y gran aporte como médico, durante los años que laboró en la Marina de Guerra del Perú, por lo cual recibió un presente recordatorio.

“Cuidar el sobrepeso, no es moda, es salud” Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), la obesidad ha alcanzado proporciones epidémicas a nivel mundial, y cada año mueren -como mínimo- 2,6 millones de personas a causa de la obesidad o del sobrepeso. Por ello, de acuerdo al programa anual de educación preventiva correspondiente al 2014, y con el objetivo de seguir generando la cultura de prevención y el estilo de vida saludable en el personal militar y civil, el 25 de setiembre la Oficina de Gestión de Salud realizó una charla sobre Obesidad, a cargo del Dr. Luis Zapata Rincón, Jefe del Servicio de Endocrinología. El especialista inició su exposición recalcando que el sobrepeso y la obesidad son un problema sanitario de primer orden, por ser factor de riesgo de importantes patologías asociadas. A mayor índice de masa corporal, mayores complicaciones, en distintos grados, como la diabetes mellitus tipo 2, el síndrome de apnea obstructiva del sueño, la

En la mayoría de las personas, el sobrepeso y la obesidad se producen por falta de balance energético.

hipertensión arterial, colesterol, enfermedades cardiovasculares y algunos tipos de neoplasias (endometrio, mama, hígado). En la mayoría de las personas, el sobrepeso y la obesidad se producen por falta de balance energético. Para que haya balance energético, la energía que se ingiere en los alimentos debe ser igual a la que se gasta.

Otras causas que generan la obesidad son: Los genes y los antecedentes familiares, problemas de salud, medicinas, factores emocionales, hábito de fumar, la edad, ya que a medida que uno envejece, tiende a perder masa muscular y estresa con mayor facilidad. El Dr. Zapata aseguró que el 25 % de la población reduciría enfermedades coronarias si cada persona mantuviera su peso óptimo.

Certificación de evaluadores internos En el auditorio “Francisco Quirós Táfur”, el 15 de setiembre, se realizó la ceremonia de certificación de evaluadores internos, para el proceso de autoevaluación, rumbo a la acreditación del Centro Médico Naval y dependencias de salud de la Institución.

Dr. José Antonio Guevara Benavides, Presidente de la Comisión Sectorial Regional para el proceso de Acreditación de Establecimientos de Salud y Servicios Médicos de Apoyo, y el Director Médico del CEMENA, Calm. SN Hugo Gallo Seminario.

El evento contó con la presencia del

La certificación se llevó a cabo

cuando los profesionales de la salud, Personal Naval y Civil, concluyeron el curso-taller de formación de evaluadores internos para el proceso de acreditación de establecimientos de salud y servicios médicos de apoyo. El objetivo es fortalecer las habilidades de los profesionales del Centro Médico Naval y cumplir con los estándares nacionales, a fin de garantizar a los usuarios y al sistema de salud la capacidad que tienen de brindar prestaciones de calidad. En el transcurso de la ceremonia, el Director Médico, Calm. SN Hugo Gallo Seminario, ratificó el compromiso por parte de las Direcciones de los establecimientos de Salud de la Marina de Guerra del Perú, de fomentar -a través de los equipos de trabajo formados con los ahora evaluadores internos- la realización de los correspondientes procesos de evaluación, los cuales se implementarán en el más breve plazo.

informativo de la marina de guerra deL perú - OCTUBRE 2014

41

CAPITAL HUMANO Ganador del XII Concurso de Historia para alumnos de los Liceos Navales Benjamín Darío Luque Ruiz,, alumno del Liceo Naval Contralmirante Montero, se hizo merecedor del Primer Puesto en el XII Concurso de Historia para los Liceos Navales “C. de N. Don Aurelio García y García, Marino Ilustre, Científico, Ministro Plenipotenciario, Embajador Extraordinario y Político Sagaz” Organizado por el Instituto de Estudios Histórico-Marítimo del Perú, compitiendo para ello con los alumnos de 4to y 5to de secundaria de todos los Liceos Navales.

Congreso de comprensión lectora Como parte de la celebración de su 50° Aniversario, el Liceo Naval «C. de C. Manuel Clavero Muga» realizó actividades y eventos de orden pedagógico, recreativo y cultural. Entre ellos, llevó a cabo el 14 y 15 de octubre, el I Congreso de Comprensión Lectora, dirigido a docentes y especialistas de los diferentes Liceos Navales, el mismo que tuvo como ponentes a profesionales altamente calificados en el área de pedagogía, psicología y comunicación. En su discurso inaugural y de clausura, la Directora del Liceo Naval, Mg. Tania Flores Morante, agradeció la asistencia de los presentes y destacó la importancia del Congreso y de los temas desarrollados.

Olimpiadas Monterinas 2014 Con la participación del alumnado, se llevaron a cabo las diferentes competencias deportivas de las “Olimpiadas Monterinas 2014”, en la que cada competidor puso todo su esfuerzo para alcanzar el anhelado triunfo. Las barras alentaron a sus respectivos equipos, que competían por el premio a “Mejor Barra”, “Mejor Mascota” y “Mejor Coreografía”. En la ceremonia de premiación, la Directora del Liceo Naval Contralmirante Montero, Laura Rocha Rocha, destacó el notable entusiasmo, de alumnos, docentes y personal que contribuyó al éxito del evento.

Liceo Naval “Almirante Guise” es Campeón Nacional Escolar de Básquet La Selección de Básquet del Liceo Naval Almirante Guise de la categoría varones 17 años, obtuvo el título de Campeón Nacional Escolar por segundo año consecutivo, luego de haber ganado las sucesivas competencias en ADECOPA, Lima Metropolitana y –finalmente- la etapa nacional. Los partidos más destacados fueron los disputados contra el Colegio Cambridge, ganando 56 a 55 y el disputado con el Colegio 42

Manuel Pardo de Chiclayo, que terminó 77 a 74 a favor del Guise. El equipo estuvo integrado por los alumnos: Nicolás Masías, Esteban Mercado, Adrián Carvajal, Dieter Merzthal, Rodrigo Carrión, César Villalobos, Carlo Adriazola, Alejandro Landa, Alonso Saponara y Jose Luis Ferreyra, todos bajo la dirección técnica de Edwin Sovero y Pablo Bellota. Coincide este logro con las Bodas de Oro del referido Liceo Naval.

Inauguran Capilla Naval: “Divina Misericordia”

E

n una significativa ceremonia, el 6 de octubre, se inauguró la Capilla Naval “Divina Misericordia”, del Centro Médico Naval. El acto contó con la presencia del Comandante General de la Marina, Almirante Carlos Tejada Mera, acompañado de Altas autoridades Navales; la Presidenta de la Asociación “Stella Maris”, Joan Williams de Tejada; la Directora del Comité Central del Voluntariado de la Asociación “Stella Maris”, Cecilia Castañeda de Paredes, y las señoras coordinadoras.

En el transcurso de la inauguración, la Sra. Joan Williams de Tejada, Presidenta de la Asociación “Stella Maris”, agradeció a Dios por permitir concluir la obra satisfactoriamente, a las hermanas “Siervas del plan de Dios” por el apoyo constante, a las instituciones, a las empresas que apoyaron la ejecución del proyecto y a toda la concurrencia por ser parte de este momento tan especial. Aseguró que la Capilla Naval permitirá ofrecerle a los pacientes, familiares y todos aquellos que deseen hacer uso de ella, orar ín-

timamente con Dios y encontrar el milagro de su amor, reconfortar las almas, renovar su fe y devolver las esperanzas. Luego, Monseñor Juan Carlos Vera Plasencia, Obispo del Ordenamiento Castrense, dio inicio a la celebración litúrgica, procedió a bendecir las instalaciones de la Capilla, ofició la Misa y señaló que la habilitación de la Capilla permitirá a los enfermos encontrar un lugar de oración, paz y alegría. “Que todo el poder del Espíritu Santo los proteja y bendiga para siempre”, concluyó.

informativo de la marina de guerra deL perú - OCTUBRE 2014

43

¡B.A.P. Unión…Cada vez más cerca!

El Buque Escuela a Vela, que se viene construyendo en el astillero de Callao para la Marina de Guerra del Perú, tiene programado como fecha de lanzamiento y bautizo del casco el 22 de diciembre del presente año. Hasta el momento, se ha culminado con la construcción de 33 módulos que corresponden al doble fondo y cubiertas 1, 2 y 3; en proceso de ensamblaje se encuentran 05 bloques pertenecientes a la zona de popa, proa y la cubierta principal. Asimismo, al interior de los módulos instalados ya se han colocado un 75% de los equipos de la sala de máquinas (motores, grupos electrógenos, climatizadores). Este avance forma parte de un total de 38 bloques que conforman el buque.

Se inicia construcción de Remolcador En el astillero de SIMA Callao, se ha iniciado la construcción del Remolcador Auxiliar de Salvataje para la Marina de Guerra del Perú, esta unidad diseñada íntegramente por el SIMA PERÚ brindará servicio de soporte para el trabajo efectivo de los buzos en altamar, remolque de altura y combate de incendios. Cabe resaltar que esta embarcación cuenta con una eslora de 30 mts, manga 12 mts, puntal 5.5 mts, velocidad de 10 Nudos y una potencia de 50TM Bollard Pull. Además de estar equipada con una cámara hiperbárica y una grúa para operaciones con buzos. Actualmente, se encuentran en proceso de construcción cuatro módulos pertenecientes a la cubierta principal y seis más en diseño de ingeniería. Este avance forma parte de un total de diez módulos que conforman esta unidad. 44

Inauguración del puente Chuquicahuana

En significativa ceremonia el Presidente de la Región Cusco, Mg. Rene Concha, acompañado de autoridades de la Dirección Regional de transportes, funcionarios del SIMA y pobladores de la zona, fue inaugurado el Puente Chuquicahuana. Esta importante estructura fabricada, montada y lan-

zada por el Centro de Metal Mecánica de Chimbote, es de tipo box girder, doble vía de rodadura y 58m de longitud. El puente ubicado sobre el río Vilcanota en el distrito de Checacupe unirá las provincias de Canchis, Canas, Paruro y Acomayo.

Puentes en ejecución Motilones

Se ha culminado con los trabajos de colocación de acero en veredas y parapeto, se están retirando las torres provisionales utilizadas en lanzamiento del arco reticulado. Asimismo se vienen realizando los trabajos de encofrado de la losa en el tramo box girder del lado derecho de la estructura. Este puente está situado sobre el río Mayo, Región San Martín.

Chihuani

A la fecha se viene realizando pruebas de rayos x, prueba de carga y acabos de pintura de las vigas. Con estos trabajos se estaría finalizando la construcción del puente para su posterior entrega. Esta estructura se encuentra ubicada en el Camino Vecinal Acora - Sacuyo - Zona Alata, en el Distrito de Acora Región Puno.

Más PIAS para la Amazonía

El éxito del servicio que brinda la Plataforma Itinerante de Acción Social (PIAS) Rio Napo, ha llevado al gobierno central a encargar al astillero de Iquitos la construcción de dos plataformas más llamadas Río Morona y Río Putumayo I. Estás unidades tienen una eslora de 44 mts, manga 7 mts, puntal 1.8 mts y una velocidad estimada en aguas calmas de 9.5 nudos. Actualmente, se están realizando los trabajos de soldeo e instalación de barandas en la cabina de mando en 2da cubierta, soldeo de refuerzo en interior plancha de los ejes de propulsión en sala de máquinas. De igual forma, en la plataforma Río Morona se está instalando el piso de plancha estriada en compartimentos de la unidad de tratamiento de aguas negras y

bajo cubierta, así como colocando ductos de ventilación para el sistema de aire acondicionado en la última cubierta.

informativo de la marina de guerra deL perú - OCTUBRE 2014

45

Recibe reconocimiento del Centro de Desarrollo Industrial Un merecido reconocimiento recibió los Servicios Industriales de la Marina, SIMA-PERÚ S. A., por haber recertificado en las normas ISO 9001, 14001 y OHSAS 18001, esto en el marco de la Semana de la Calidad, organizado por el Centro de Desarrollo Industrial (CDI) de la Sociedad Nacional de Industrias. Tal distinción le fue otorgada durante la ceremonia de Reconocimiento a Organizaciones con Sistemas de Gestión Certificados. Dicha distinción fue recibida por el Director Ejecutivo, Contralmirante Eduardo Novoa Monge, acompañado del Jefe SIMA Callao, Capitán de Navío Carlos Raygada Leveratto, el Gerente Comercial, Jorge Rodríguez Serrrano, el Jefe de la Oficina de Gestión Integrada y Representante de la Dirección (SGI) Eduardo Jarrin Cáceres. Asimismo, asistieron a la ceremonia el Jefe de Mantenimiento y Servicios, Javier Díaz De Ravago, el Jefe de Seguridad y Salud Ocupacional, Juan Carlos López Allain, así como funcionarios de la empresa. Por otro lado, la empresa fue invitada como expositor durante esta semana de eventos, donde compartió la experiencia de gestión integrada para mantener la calidad, productividad, rentabilidad y seguridad en cada Centro de Operaciones.

SIMA Iquitos participó en feria por el Mes de Grau Como parte de las actividades programadas por el Aniversario de la Marina de Guerra del Perú y conmemorando el mes del Gran Almirante Miguel Grau, el Centro de Operaciones SIMA Iquitos participó en la feria organizada en la Base Naval Clavero. La Base Naval, abrió sus puertas para recibir a la población con la finalidad de que los pobladores pudieran conocer el equipamiento con que cuenta la Marina de Guerra en esta zona del país. La empresa informó sobre los proyectos que están ejecutando en los rubros de construcción y reparaciones navales. Además de brindar charlas a los asistentes relacionadas con la protección ambiental y la importancia del correcto uso de los equipos de protección personal.

46

Concurso Tarjeta de saludo navideño Con la finalidad de promover el talento artístico y la creatividad, así como el acercamiento de la Familia Simista con la empresa, se organizó por séptimo año consecutivo en forma simultánea, el Concurso de Dibujo y Pintura a nivel corporativo entre los hijos de los colaboradores. Los pequeños entre 7 y 12 años de edad, participaron con mucho entusiasmo en la elaboración de sus ilustraciones. Cabe resaltar, que los dibujos ganadores de cada centro de operación (Callao, Chimbote e Iquitos) serán utilizados en el diseño de la tarjeta de saludo que entrega la empresa a sus colaboradores con motivo de las Fiestas Navideñas.

Ministra de la Mujer

Visitaron el SIMA

La Ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables (MIMP), Carmen Omonte Durand, acompañada por representantes de la Fundación Bernard Van Leer de Holanda visitaron las instalaciones del astillero de Iquitos para conocer los avances en la construcción de las Plataformas de Acción Social (PIASS). Durante su recorrido se embarcaron en el PIASS “Río Napo” para recorrer los ambientes y equipamiento. Por otro lado, los representantes de la Fundación holandesa, la misma que desarrolla proyectos de lucha contra la pobreza en todo el mundo, expresaron su interés por dar a conocer en foros internacionales el desarrollo de este esfuerzo multisectorial que constituye un ejemplo a seguir para otros países en los que se pudiera replicar el modelo.

Sima Iquitos es visitado por Obispo Castrense El Obispo Castrense, Juan Carlos Vera Plasencia, visito las instalaciones de SIMA Iquitos como parte de las actividades desarrolladas durante su viaje pastoral a esta ciudad. Durante su recorrido pudo observar los principales proyectos que se desarrollan en el astillero, mostrando gran interés por la construcción de las Plataformas Itinerantes de Acción Social. Asimismo, su excelencia efectuó la bendición de la gruta de Nuestra Señora de la Reconciliación, instalada recientemente. informativo de la marina de guerra deL perú - OCTUBRE 2014

47

DIRECCION GENERAL DE CAPITANIAS Y GUARDACOSTAS

Autoridades navales supervisan avance de trabajos de construcción de patrulleras en Sima Chimbote

El día 16 de octubre, el Comandante General de Operaciones del Pacífico, Vicealmirante Edmundo Deville del Campo, y el Director General de Capitanías y Guardacostas, Vicealmirante Jorge Moscoso Flores, acompañados del Director General

del Material de la Marina, Contralmirante Pablo Monzón Zevallos, y el Director de Alistamiento Naval, Contralmirante César Cier Sáenz, visitaron las instalaciones del Sima-Chimbote para supervisar el avance de los trabajos de construc-

ción de patrulleras guardacostas que próximamente se incorporarán a esta Dirección General como parte de su visión hacia el futuro en virtud al desarrollo del comercio y la actividad marítima que actualmente vive el país.

Periodista de revista internacional visita DICAPI Como parte de su agenda de actividades que realiza en diferentes dependencias y unidades de la Marina de Guerra del Perú, el periodista de la revista Janne´s Navy International, Guy Toremans, visitó las instalaciones de la Dirección General de Capitanías y Guardacostas, Autoridad Marítima Nacional. Luego del saludo respectivo entre el periodista Guy Toremans y el Vicealmirante Jorge Moscoso Flores, ambos iniciaron un amplio y cordial diálogo en cuyo curso la Autoridad Marítima Nacional le explicó que la Dirección General de Capitanías y Guardacostas constituye uno de los tres pilares de la Marina de Guerra del Perú, así como el rol que cumple en todo el territorio nacional: en la costa, amazonía y en el lago Titicaca, áreas geográficas donde está involucrado en salvaguardar la vida humana en el mar, velar por el medio ambiente acuático y combatir las actividades ilícitas. Asimismo, se refirió a la tecnología actual con que la Dirección General de Capitanías y Guardacostas desarrolla sus actividades y sobre la nueva que se instalará en la sede que se construirá próximamente, así como los principales proyectos de corto plazo que se harán realidad a partir del 2015. Igualmente tocaron el tema de la ayuda humanitaria y de la acción que cumple la Patrullera Oceánica Guardacosta B.A.P. “San Martín”. 48

Los temas que versó el Vicealmirante Jorge Moscoso Flores fueron diversos y de grata impresión del periodista Guy Toremans, quien pudo conocer la importante tarea que realiza la Dirección General de Capitanías y Guardacostas. Al término del diálogo, la Autoridad Nacional Marítima le obsequió un presente recordatorio al periodista de la revista Janne´s Navy International, quien luego se dirigió a la Comandancia General Guardacosta (COMOPERGUARD), donde recorrió sus instalaciones y conoció sus diversos sistemas y equipos de alta tecnología.

Homenaje a la Marina de Guerra del Perú Las Capitanías de Puerto ubicadas en las diferentes regiones del país representando a la Autoridad Marítima Nacional, realizaron significativas ceremonias por el 193° Aniversario de Creación de la Marina de Guerra del Perú y 135° Aniversario del Glorioso Combate Naval de Angamos. Ejemplo de lo expresado constituyen las Capitanías de Puerto de Chancay, Huacho, Supe, Pimentel, Pisco, Mollendo, Yurimaguas y Puerto Maldonado, cuyos actos de homenaje se realizaron en las respectivas plazas que llevan el nombre del Gran Almirante Miguel Grau Seminario, contando con la participación de las autori-

dades locales y representantes del Ejército, Fuerza Aérea y la Policía Nacional, así como la población en general. Además de la ceremonia central, realizada por cada una de las Capitanías de Puerto, también llevaron a cabo llamativos desfiles cívico-patrióticos a los cuales se sumaron los escolares de diferentes centros educativos que siguieron el paso gallardo del personal naval y de las delegaciones militares y policiales. Asimismo, como parte de las actividades celebratorias, se organizaron concursos de dibujo y poesía, como el que llevaron a cabo la Capitanía de Puerto de San Juan y la Capita-

nía de Puerto de Mollendo y dirigido a los alumnos de los centros educativos de dichas localidades. En la Capitanía de Puerto de San Juan se realizó un concurso de poesía. En la Plaza Grau del Callao, donde se celebró la ceremonia principal, la Dirección General de Capitanías y Guardacostas, Autoridad Marítima Nacional, fue parte del programa celebratorio desde muy tempranas horas del día 8 de octubre y en cuyo desfile tradicional destacó, al igual que los efectivos de las Fuerzas Navales y de otras dependencias, el personal guardacostas que marchó haciendo honor a su lema: “Siempre Vigilantes, Siempre con Honor”.

Chancay

Huacho Mollendo

Puerto Maldonado Yurimaguas

Pisco informativo de la marina de guerra deL perú - OCTUBRE 2014

49

DIRECCION GENERAL DE CAPITANIAS Y GUARDACOSTAS

Capitanía Guardacostas Lacustre de Puno realiza acción cívica La Capitanía Guardacostas Lacustre de Puno realizó, el 17 de octubre, una “Acción Cívica de Atención Integral de Salud” en la institución educativa 70801 del centro poblado de Totorani, jornada en la cual el personal guardacosta y médico puso de manifiesto su profesionalismo y espíritu solidario. La acción cívica permitió realizar 52 atenciones médicas, 58 atenciones odontológicas y 54 cortes de cabello. Al término de esta encomiable labor se beneficiaron 68 niños aproximadamente. La Capitanía Guardacostas Lacustre de Puno continuará desarrollando este tipo de programa de acción cívica para apoyar a los pobladores de pocos recursos de la región altiplánica.

Simulacro de sismo en Huacho, Pisco y Mollendo Las Capitanías Guardacostas Marítimas de Huacho, Pisco y Mollendo, así como las otras Capitanías ubicadas en el litoral, la Amazonia y en Puno, participaron, el 9 de octubre, en el simulacro nocturno de sismo programado por Defensa Civil a nivel nacional, mostrando el personal gran capacidad de respuesta. Previo al desarrollo del simulacro se dictaron academias sobre medidas preventivas de seguridad e indicándose las zonas de evacuación. También se dio a conocer los planes de operaciones vigentes en caso de desastres. Este ejercicio también contribuyó a mejorar la preparación del personal, la aplicación de los procedimientos y protocolos establecidos por Defensa Civil para enfrentar desastres como los que ocasionan los sismos y tsunamis.

En Pisco

50

En Huacho

En Mollendo

OPERATIVOS CONTRA ACTIVIDADES ILÍCITAS

Con éxito se continúa combatiendo la minería ilegal en río Madre de Dios A orillas del río Madre de Dios, la Jefatura del Distrito de Capitanías Nº3, a través de la Capitanía Guardacostas Fluvial de Puerto Maldonado, realizó intensos operativos conjuntos entre los días 29 de setiembre y el 3 de octubre, hallando diversos Artefactos Fluviales tipo balsas mineras utilizados en actividades de minería ilegal. Dichos operativos se realizaron entre las zonas de Puerto Maldonado y Puerto Pardo a orillas del río Madre de Dios, participando un total de 40 efectivos a bordo de cuatro lanchas de interdicción ribereña, entre ellos representantes del Ministerio Público y de la División de Seguridad Contraminas de

la Policía Nacional del Perú, la Dirección Regional de Hidrocarburos, Energía y Minas de Madre de Dios, así como personal de la Capitanía Guardacostas Fluvial de Puerto Maldonado. En total se destruyeron 35 Artefactos Fluviales de los cuales 34 son Balsas Carrancheras y una Balsa Gringa. Asimismo, se hallaron 28 motores, 25 bombas de succión, 24 caballetes, 34 tolvas, 11 tracas, 11 motobombas, 202 galones de combustible, 204 paños de alfombras, 302 metros de tubos PVC y 360 metros de manguerotes. La actividad de minería está prohibida en todos los ríos y

cursos de agua, y considerada como ilegal de acuerdo con el Decreto Legislativo N° 1100 que regula la interdicción de la minería ilegal en toda la República, y el Decreto Legislativo N° 1102, que incorpora al Código Penal este tipo de delito. Asimismo, dicha comisión del delito se agrava cuando ésta actividad se realiza en zonas de reservas naturales.

Capitanía de Puerto de Ilo presente en ejercicio de protección portuaria La empresa ENERSUR realizó el 14 de octubre un ejercicio de Protección Portuaria que tuvo lugar en el muelle que lleva su nombre, y en el cual participó la patrullera de costa PC-227 Barranca, un bote sodiac y personal de la Capitanía de Puerto de Ilo dirigido por el Teniente Primero Miguel Navarro Heckathorn. Como parte del ejercicio se intervino a la lancha Ursula empleando todo el procedimiento establecido para estos casos. El evento tuvo como objetivo practicar los procedimientos de identificación y verificación de embarcaciones sospechosas, así como reconocer acciones indebidas que puedan estar realizando en las cercanías de la instalación portuaria, y así prevenir cualquier acto ilícito que es una de las importantes tareas que realiza la Autoridad Marítima Nacional. informativo de la marina de guerra deL perú - OCTUBRE 2014

51

Ilumínanos Señor de los Milagros, para hacernos dignos de ti y de la Patria.

Síguenos en 52

Marina de Guerra del Perú (Oficial) @naval_peru

Canalmgpoficial

flickr.com/people/marinadeguerradelperu livestream.com/navaltvperu