N23|Año2014

[email protected]

“uN HOMBRE de 65 años es un crío todavía” el actor arturo fernández realiza con los residentes de geriatros UN alegato a favor de la madurez

OFICINA CENTRAL: Avenida de García Barbón, número 60, Vigo (Pontevedra). Teléfono: 986 227 103

DIVISIÓN DE GERIATRÍA A CORUÑA RESIDENCIA DE A CORUÑA Avenida Rosalía de Castro, 10. Oleiros. 981 611 659. RESIDENCIA DE CARBALLO. Pedra Furada, s/n. Carballo. 981 703 748. RESIDENCIA DE FERROL. Avenida de Esteiro, 49-51. Ferrol. 981 930 030. RESIDENCIA DE NARÓN. Luis Amado, 10-12. Narón. 981 392 609. RESIDENCIA DE NOIA. Vizconde San Alberto, 30, Noia. 981 825 840. RESIDENCIA DE LA CIUDAD. Santo Domingo, 11-15. A Coruña. 981 205 812. RESIDENCIA DE LARAXE. Pereiro, s/n. Laraxe, Cabanas. 981 433 888. RESIDENCIA DE RIBEIRA. Romero Ortiz, 1. Ribeira. 981 835 420. RESIDENCIA DE SANTIAGO. Escultor Camilo Otero, 2. Santiago de Compostela. 881 998 648. RESIDENCIA DE VIMIANZO. Prado do Muíño, A Torre, 12. Vimianzo. 981 707 535. PONTEVEDRA RESIDENCIA DE BARREIRO. Avenida de Ramón Nieto, 349. Vigo. 986 265 732. RESIDENCIA DE BEMBRIVE. Monte Arieiro, 140. Bembrive, Vigo. 986 265 881. RESIDENCIA DE CANGAS. Hervello, s/n. Aldán. Cangas. 986 391 048. RESIDENCIA DE LALÍN. Filgueiroa, 60. Donramiro. Lalín. 986 787 066. RESIDENCIA DE RIBADUMIA. Lugar de Freixo, s/n. Ribadumia. 986 716 321. RESIDENCIA DE VIGO. Montecelo, 31. Vigo. 886 142 187.

OURENSE RESIDENCIA DE BANDE. Outeiro, 3. Bande. 988 443 261. RESIDENCIA DE LAROUCO. Seara, s/n. Larouco. 988 335 709. RESIDENCIA DE OURENSE. Piñor, s/n. Ourense. 988 382 448. RESIDENCIA DE OURENSE CENTRO. Camiño Antigo, 4. Barrocás. Ourense. 988 269 115. LUGO RESIDENCIA DE CHANTADA. Avenida de Lugo, 52. Chantada. 982 440 051. RESIDENCIA DE MONFORTE. Morín, s/n. Monforte de Lemos. 982 416 585. RESIDENCIA DE LUGO. Carretera Nacional VI, kilómetro 513,5. Outeiro de Rei. 982 392 669. RESIDENCIA DE VIVEIRO. Luis Cebreiro, s/n. Viveiro. 982 570 354. ASTURIAS RESIDENCIA DE CARANCOS. Carretera nacional 634, kilómetro 136. Carancos-Nava. 985 704 289. RESIDENCIA DE COLLOTO. Carretera Nacional 136. Colloto. Oviedo. 985 985 464. CANTABRIA RESIDENCIA DE LIENCRES. Barrio La Sierra, 1-A. Liencres. 942 588 114. LA RIOJA RESIDENCIA DE NÁJERA. Peña Escalera, 6. Nájera. 941 410 503. RESIDENCIA DE QUEL. Carretera de Arnedo, 33. Quel. 941 403 330. NAVARRA RESIDENCIA DE SAN ADRIÁN. Santa Gema, 60. San Adrián. 948 696 611.

MADRID RESIDENCIA DE ALCALÁ. Avenida Miguel de Unamuno, 5. Alcalá. 91 830 35 52. RESIDENCIA DE MAGÁN. Avenida Miguel Delibes, s/n. Torrejón de la Calzada. 91 810 61 15. RESIDENCIA DE LEGANÉS. César García Contonente, 6. Leganés. 91 648 42 53. RESIDENCIA DE QUIJORNA. Camino de la Charneca, 25. Quijorna. 91 816 88 72. RESIDENCIA DE VALDEMORO. Paseo de Juncarejo, 2. Valdemoro. 91 808 59 80. SEVILLA RESIDENCIA DE GUADAÍRA. Del Cáñamo, 44. Alcalá de Guadaíra. 955 698 904. GRAN CANARIA RESIDENCIA DE SANTA BRÍGIDA. Los Olivos,1. Santa Brígida. 928 644 409.

DIVISIÓN DE SALUD MENTAL ÁVILA CENTRO DE ARÉVALO. Paseo Juan Bosco, 2. Arévalo. 920 301 400. ASTURIAS CENTRO DE LANGREO. Carretera de Corros a la Moquina, s/n. Corros-Langreo. 985 678 757. VALENCIA CENTRO DE VALENCIA. Río Tajo, 1. Valencia. 963 352 508. MADRID CENTRO DE GUADARRAMA. Carretera Nacional VI, kilómetro 50,3. Guadarrama. 91 854 83 28.

2

Directorio | Editorial | Reportaje Trabajadores| Actualidad| Centros Entrevista | Por Dentro | Vivir mejor Innovación | Actividades | Tú escribes

Pueblos hermanados

C

uando me preguntan la evolución de los tratamientos cómo es un centro de Gede la medicina moderna, y una riatros siempre respondo profesional de nuestra División que se asemeja a un pueblo donde Salud Mental, Eva Sierra, de conviven nuestros mayores, apuesta por la aplicación de entre sus actividades y su día terapias rehabilitadoras para a día. Ocurre que todavía perlograr este fin último: la intesiste en la sociedad una visión gración de las personas en la socompletamente diferente que ciedad, sin apellidos de ningún Josefina Fernández Miguélez se corresponde al concepto de tipo. Ni “dependientes”, ni “enCONSEJERA DELEGADA DE GERIATROS asilo, un espacio aislado de la fermas”... Simplemente persosociedad. Nada más lejos de la impedimento insalvable. Sirva nas, ciudadanos que aportan su realidad. Los pueblos de los que como ejemplo el incombusti- visión enriquecedora para la cohablo, nuestras residencias, es- ble y siempre hecho un pincel munidad, de una manera u otra, tán hermanados Arturo Fernández, superando sus limitaciones. con los pueblos conocidísimo acTodos estos ambiciosos objeticolindantes. Las tor español al que vos no podrían ser establecidos Los mayores personas mayores nuestros residen- si no tuviese una gran confianza siguen teniendo siguen teniendo tes entrevistan en en el equipo de profesionales inquietudes, son estas páginas. que son parte de Geriatros. Son inquietudes y la seres sociales y En Geriatros parte en el sentido más amplio, la longevidad no queremos y pode- porque se implican y aportan lo longevidad no debe suponer un mos erigirnos en mejor de sí mismos, también debe suponer hándicap a la hora un referente en en lo personal. Prueba de ello de ejercer como un hándicap a la dinámicas de en- es la propuesta de elaboración ciudadanos de la hora de ejercer vejecimiento ac- de un relato generacional, “Tosociedad, tal y tivo y en integra- bío”, con el que mayores de como les explica- como ciudadanos ción de nuestros diez de nuestros centros en Gamos en el reportamayores, hecho licia componen una historia coje central de este que diariamente mún, ejercitando su memoria y número. estamos logrando regalándonos un emotivo relato Los distintos centros Geriatros con la labor, el cade la emigración están constantemente en jorna- riño y la atención gallega. Este libro da de puertas abiertas. No solo de cada uno de saldrá a la luz en Queremos ser para recibir a cualquier perso- nuestros profesio2015, gracias a la na, también para salir y aportar nales. punta de lanza iniciativa de nuesa la comunidad. Queremos ser También queretrabajadores, en la integración tros un ejemplo de envejecimiento mos ser punta de los particulares de personas activo y educar a la ciudadanía lanza en la integobernantes de en estos valores: que la disca- gración de personuestros pequeños que padecen pacidad o la dependencia no nas que padecen pueblos, quienes, enfermedades deben suponer un muro inque- e n f e r m e d a d e s con sus propuesbrantable para vivir como seres mentales. A la psitas, apoyan el mentales sociales que somos. La edad no quiatría le pesa rumbo firme que limita, las habilidades pueden un estigma si cabe queremos tomar menguar, pero desde Geria- más grave que a en la compañía. tros trabajamos con esmero la geriatría, por ello el doctor Ser grandes, mejores y seguir para que ello no constituya un José Ramón Villamarín explica hermanados con la sociedad.

----

----

----

----

Directorio | Editorial | Reportaje Trabajadores | Actualidad | Centros Entrevista | Por dentro | Vivir mejor Innovación | Actividades | Tú escribes

3

Los centros de Alcalá de Guadaíra y de Canarias son un ejemplo en inclusión de personas mayores en su entorno

Los ciudadanos de las residencias “

El mayor no ha de verse como un residente, sino como un ciudadano más que vive en un centro”, así resume Rafael Álvarez, director de Geriatros Santa Brígida, el modelo de servicios sociosanitarios que convierte a las residencias en un hogar de puertas abiertas y en comunicación bidireccional con el entorno más inmediato. Lejos queda el paradigma de asilo como lugar aislado de la sociedad. La vertiente asistencial de Geriatros apuesta por la inclusión de los mayores en la comunidad, “con algo tan sencillo como saber que están y que forman parte del paisaje, como cualquier otro colectivo. Esto enriquece y ofrece diversidad a lo que llamamos medioambiente social y nos ayuda a ampliar nuestra concepción mental como seres humanos”, incide Álvarez. Apunta el director del centro canario una idea fundamental que retoma Rafael Piña, trabajador social de Geriatros Guadaíra, y es que “las posibilidades de colaboración no surgen solo de la comunidad al centro, también del centro a la comunidad”. Un barrio en la residencia Es precisamente el centro del barrio de La Nocla, en la localidad de Alcalá de Guadaíra, el mejor ejemplo de cómo una residencia de personas mayores se constituye en un elemento dinamizador para sus vecinos. Con la llegada de Geriatros, todos los alcareños sin distinción dispusieron de una cafetería donde organizar sus encuentros, cumpleaños o donde,

El modelo de inclusión de los mayores de la residencia de Alcalá de Guadaíra favorece que residentes y vecinos compartan festividades y actividades de ocio.

Santa Brígida mantiene un programa de salidas del centro y de participación en actividades organizadas por el ayuntamiento.

simplemente, tomar un café. En definitiva, acciones cotidianas que dotaron a la residencia “de una vida especial y normalizadora de la vejez”, aclara Piña. Los beneficios también repercuten en las dos partes: “A los residentes les reporta autoestima y constatar que sus necesidades son tenidas en cuenta por parte de la sociedad, mientras que se demuestra que, a pesar de las limitaciones que un mayor pueda tener, sigue aportando a la comunidad”. El patio de la residencia fue escenario de la tradicional feria de abril, donde se estableció una caseta, no solo para los mayores, sino también para todo el barrio. Entre café y café,

Geriatros Guadaíra se mostró como “una oportunidad para el Ayuntamiento”, en palabras del alcalde alcareño, Antonio Gutiérrez. “Este nuevo vecino se ha impregnado pronto del espíritu participativo del barrio del que forma parte”, añade. Tanto es así que en sus dependencias ya se imparten clases de zumba abiertas a toda la población. Por ello, desde la alcaldía pretenden potenciar un local sociocomunitario en las instalaciones de Geriatros. Una residencia en el barrio Los mayores de Santa Brígida, en Gran Canaria, echan unas canastas en el pabellón municipal de deportes, las que juegan

4

Directorio Agenda | Editorial | Reportaje Trabajadores| Trabajadores Actualidad| | Formación Centros Entrevista Centros || Por Entrevista Dentro | Actividades Vivir mejor Innovación Actual ||Actividades Tú Escribes || Tú Vivir escribes Mejor

a una modalidad adaptada con otros coetáneos de la población. Más allá del resultado, todos ganan. No solo los vecinos de Santa Brígida más longevos disfrutan de esta socialización; también los más pequeños disfrutaron de los relatos de los residentes en el maratón de cuentacuentos organizado por la villa y alrededores. El benigno clima de la isla ayuda a que se desarrollen variadas excursiones, entre ellas, la visita semanal a la playa con mayores de otros centros. Todo este modelo de inclusión de la residencia en la cotidianeidad de la zona obedece a un motivo que explica el director de Geriatros Santa Brígida, Rafael Álvarez: “Intentamos que Directorio Agenda | Editorial | Editorial | Reportaje | Reportaje Trabajadores | Actualidad| Formación Centros Centros | Entrevista Entrevista | Por dentro | Actividades | Vivir mejor Actual | Tú|Escribes Actividades | Vivir | Tú Mejor escribes Innovación

5

los residentes no se institucionalicen en el centro y que sigan en contacto con su entorno, porque ocurre que éste se vuelve cada vez más pequeño a medida que pasan los años”. Por este motivo, todos los viernes, residentes y animadora salen a tomar el buchito de café, como “una manera de que superen sus miedos: a caerse, a desorientarse...Y que cultiven habilidades, como pedir lo que necesitan y compartir sus vivencias; que vean que hay algo más allá del centro y que no tienen por qué perdérselo. Siguen perteneciendo a la sociedad, y eso es algo que constatan en una residencia de puertas abiertas al exterior”, matiza Álvarez.

“La diversidad generacional también suma a la sociedad” Millán Brea, profesor universitario y educador social, manifiesta los beneficios de los programas en los que todas las edades están implicadas: “todos salimos perdiendo con la marginación y tenemos muy claro que hay que fomentar la diversidad cultural, social... Pero la más olvidada, la generacional, también suma a la sociedad”, puntualiza. Brea explica que, en ocasiones, “las dinámicas políticas no ayudan, y por ello resulta clave apostar por los centros de interacción social como pueden ser las residencias de mayores o los espacios públicos”. Para que los distintos sectores de la población se vean beneficiados, Millán Brea apunta que “los mayores también deben ser conscientes de la importancia de sus conocimientos en el contexto actual”. Ejemplifica con el aprendizaje de juegos, “un importante elemento socializador que parte del imaginario que los mayores controlan bajo una revisión modernizada”. Estos aportes positivos los valora Brea no tan solo a nivel de enriquecimiento individual, también a nivel de colectividad: “Estamos viviendo algo histórico para explicar nuestro devenir como sociedad, y es que están conviviendo a día de hoy la última generación que creció sin televisión con los nativos digitales; esta comunicación entre ambos ayuda a abrir miras”.

¿Cómo se combinan las terapias rehabilitadoras con psicofármacos?

Patricia Pazos regenta la cafetería de Geriatros Vigo desde el mes de junio.

Geriatros responde tus dudas: remite tu pregunta a CUALQUIERA de nuestros centros PREGUNTA:

Valentín Arpírez

RESPONDE:

Trabajadora social del centro de Guadarrama.

Familiar del centro de Langreo.

T TRABAJADORES | patricia pazos | encargada de cafetería

“Todos los hosteleros deberían vivir este ambiente”

P

atricia Pazos (Vigo, 1964) lleva más de 33 años dedicada a la hostelería. Es una trabajadora que respiró la profesión en su familia y que compaginó horarios nocturnos y diurnos hasta tomar “la mejor decisión de mi vida, regentar la cafetería de Geriatros Vigo”. Va más allá, y sugiere que “todos los hosteleros deberían vivir este ambiente; las personas mayores te hacen sentir muy bien”. •— Sin duda eres una profesional polivalente que se ha hecho a sí misma: desde servir copas de noche hasta camarera en un hospital. ¿Qué te ha llevado a ser encargada de cafetería en una residencia de mayores? •— Lo cierto es que ya sabía del buen trato que se ofrece en Geriatros porque mi madre estuvo en el centro de Cangas.

En cuanto vi la oportunidad de y lista para, al día siguiente, venirme no lo dudé y me lancé simplemente tener que abrir y a ejercer como responsable, ya ya disponer de todo lo necesario que siempre había trabajado por para ponerme en marcha desde cuenta ajena. Precisamente, mi primera hora. con unos experiencia como camarera en •— ¿Trabajar un hospital fue lo que me hizo clientes tan fijos hace que la ver que lo mío era relacionarme relación sea más especial? con personas mayores. Tienen •— Por supuesto. Vengo todos los días encanalgo especial, la tada porque me vejez nos hace a La vejez nos gusta que quien se todos iguales y eso pase por aquí no da humildad. hace a todos tenga solo un café, •— ¿Cómo se iguales y eso da sino que disfrute vive el día a día humildad desde el otro lado del ambiente. Relacionarme con las de la barra? personas que acu•— Mi premisa en el trabajo es crear un am- den a la cafetería es algo que biente agradable, que quien me apasiona y que llevo muy venga se sienta en casa, por- dentro. Surge una relación de que esta es, efectivamente, la cariño y respeto porque tú estás casa de los residentes. Trabajo en el hogar de muchos mayores todos los días, salvo festivos, y y acabas siendo una más de la siempre dejo la estancia limpia familia de cada uno de ellos.

“ ”

6

Directorio | Editorial | Reportaje Trabajadores| Actualidad| Centros Entrevista | Por Dentro | Vivir mejor Innovación | Actividades | Tú escribes

Eva Sierra

odos tenemos probabi- rir las capacidades y habilidades El tratamiento farmacológilidades de padecer una necesarias para relacionarse en co ayudará a paliar síntomas y enfermedad mental a lo la comunidad. mantener una estabilidad que largo de nuestra vida, al igual Cada persona es única y su for- permita realizar un trabajo psique ocurre con otros tipos de ma de vivir la enfermedad tam- coterapéutico de identificación dolencias. Padecerla no debería bién. Es por eso por lo que al de síntomas, reconocimiento de ser un impedimento para tener ingreso de un paciente en nues- distorsiones cognitivas, resoluuna calidad de vida y una inte- tros centros lo primero que ha- ción de conflictos, rehabilitagración en la sociedad a la que cemos es una valoración inter- ción cognitiva, entrenamiento se pertenece. disciplinar a partir en habilidades sociales, reducLas personas que de su historial (in- ción del estrés. Otro aspecto sufren enfermeformes clínicos, que se aborda en este trabajo Es necesario dades mentales esto es, su propia es el de áreas de terapias rehagraves y crónicas historia de vida bilitadoras, que incluyen el desofrecer un padecen una comque se verá com- empeño social, autonomía en el tratamiento pleja problemátiplementada por lo manejo de dinero, transportes, ca sociosanitaria que nos aporte su toma de decisiones, relaciones integral que no se reduce a familia) y la eva- interpersonales y su planificala sintomatología luación que cada ción y disfrute del ocio. psicopatológica uno de los profeLa coordinación con recursos que presentan, sino que tam- sionales vamos a realizar. En comunitarios facilitará una red bién afecta a otros aspectos, este primer momento tendre- de apoyos sociales que le rescomo su funcionamiento psico- mos en cuenta su palde en su vuelta social, su integración social y diagnóstico y las al domicilio. En laboral y su participación en la áreas que su eneste recorrido el La coordinación protagonista será comunidad. fermedad afecta Por ello es necesario, para una a su normal dessiempre el paciencon recursos adecuada atención a la persona empeño cotidiano, te, que estará incomunitarios que sufre este tipo de enferme- las capacidades volucrado en su dades, ofrecer un tratamiento que mantiene y proceso y nos irá facilitará una integral que aúne los aspectos sus expectativas, marcando ritmos y red de apoyos bio-psico-sociales que se ven así como las de la exigencias, miensociales afectados por las mismas. Este familia que acomtras que su familia tratamiento estará constituido paña al ingresado. irá acompañando por una adecuada toma de me- A partir de ese moel proceso y adquidicación que reduzca los sínto- mento el plan de riendo habilidades mas, a la par que se promove- intervención se diseñará aten- para cuando sea posible el rerán programas de rehabilitación diendo a esa información reca- greso a su entorno habitual. El psicosocial y apoyo social que bada desde las distintas áreas trabajo que realizamos debe les ayuden a recuperar o adqui- profesionales, entre todos. abarcar todos estos ámbitos.

“ ”

“

”

Directorio | Editorial | Reportaje Trabajadores | Actualidad | Centros Entrevista | Por dentro | Vivir mejor Innovación | Actividades | Tú escribes

7

ENTREVISTA | arturo fernández | actor El centro, abierto desde noviembre de 1999, destaca por sus instalaciones luminosas, inicialmente pensadas como un hotel.

“Tengo 85 años y no me voy a retirar nunca del teatro”

E La residencia lucense se ubica a diez minutos del casco histórico

Mayores a gusto en Lucus

A

tan solo diez minutos de la histórica Lucus Augusti se encuentran a gusto los mayores de la residencia Geriatros en Lugo, abierta en 1999. El centro se estructura en tres plantas y dispone de 11.000 metros cuadrados, en los que destacan la luminosidad y los múltiples espacios comunes. No en vano, la residencia había sido pensada inicialmente para su uso como hotel. Los exteriores también merecen mención, pues cuenta la residencia con una zona ajardinada que rodea totalmente el edificio y constituye un área de paseo para los mayores. Los servicios que se ofrecen son propios de los estándares de calidad de Geriatros: podología, odontología, servicio de acompañamiento a consultas externas, servicio religioso, servicio de rehabilitación, cafetería y peluquería... Estas prestaciones son facilitadas por 75 tra-

bajadores de distintos perfiles profesionales, lo cual ayuda a proporcionar los cuidados multidisciplinares que necesitan los residentes. Para estancias permanentes se dispone de 192 plazas, mientras que en la modalidad de centro de día se contabilizan cincuenta. Los 160 mayores que viven en Geriatros son de Lugo y cercanías, y presentan principal-

LOS DATOS Residencia Residencia de Lugo Ubicación Lugo Año de inauguración 1999 Plazas residenciales 192 Empleados 75

l telón del Teatro Colón de A Coruña se abrió para recibir a uno de los actores más consagrados del mundo del espectáculo en España: Arturo Fernández (Gijón, 1929). El galán por antonomasia aceptó gentilmente ser entrevistado por cuatro residentes de Geriatros La Ciudad en el propio escenario donde representó “Enfrentados”, la última obra que lo tiene de gira por varias ciuda-

8

que dio una gran clave: “Tengan siempre una afición; si no te ocupas empiezas a envejecer, y esto no ocurre antes de ese momento”. También conversó sobre el ejercicio de la memoria en su profesión, el sentido del amor y los lazos humanos, además de emitir su crítica sobre la calidad del mundo del entretenimiento con el paso de los años. Que empiece el espectáculo... Las residentes de Geriatros La Ciudad cambiaron el habitual escenario de las entrevistas, nuestros centros, por uno real... El del Teatro Colón de A Coruña, donde Arturo Fernández representaba una obra.

mente un perfil dependiente; pero la dependencia no quita a los residentes del disfrute de las mismas efemérides que la población lucense. Una de las fechas más especiales y características, según señala la directora, Belén Porto, es el Chairín, el encontro de persoas maiores da Terra Chá, donde “desde hace tres años, distintos colectivos de mayores de la comarca organizamos una cita con los residentes para compartir la gastronomía, la cultura y el ocio de la zona”. Este evento anual lo preparan en cada ocasión dos centros diferentes. Otra de las festividades marcadas es la de Santa Isabel, un evento local que tiene lugar a orillas del río Miño. Allí se celebra una comida especial con todos los mayores del ayuntamiento lucense, y además se asiste a la feria de artesanía con los objetos elaborados en el centro por los propios residentes. Directorio | Editorial | Reportaje Trabajadores |Actualidad | Centros Entrevista | Por dentro | Vivir mejor Innovación | Actividades | Tú escribes

des españolas. Las encargadas de plantear las cuestiones fueron Mª Rosa Álvarez Fernández, Carmen Fernández Rodríguez, Pilar Pumar Santiago y Olga Isabel Matos Medialdea. Arturo Fernández, a sus 85 años, sigue en activo, “y no me voy a retirar nunca del teatro; si no me subo a un escenario, me aburro”, confesó. Tuvo ocasión para departir con nuestras residentes sobre la vejez, de la

Directorio | Editorial | Reportaje Actualidad | Actualidad| Centros Entrevista | Por dentro | Vivir mejor Innovación | Actividades | Tú escribes

9

“Es un error vivir del pasado y pensar que ésta no es nuestra época”

E

n su estilo elegante y afable, Arturo Fernández acudió a su cita en el Teatro Colón de A Coruña con las residentes de Geriatros La Ciudad, horas antes del estreno de su obra “Enfrentados”. •— Esto del mundo del espectáculo le llegó en un golpe de suerte, y nunca mejor dicho porque usted iba para boxeador... ¿Cómo fueron esos comienzos y el salto del ring al escenario? •— Todos tenemos en la vida un destino. Muchas veces, al final de tu vida resulta que eres algo que nunca pensaste que podías llegar a ser, y aquello que has ambicionado se ha quedado ahí. Es lo que me ha pasado a mí como actor. Entre toda la familia nadie se sabía un verso... Igual yo tenía que ser actor y punto. Lo único que me forjé en aquella época fue el físico, gracias a los golpes que recibía, porque los boxeadores eran los cirujanos de aquel entonces. •— Usted es todo un ejemplo de que la elegancia puede conservarse a pesar de la edad. ¿Cree que es realmente importante mantenerse así con nuestros años? ¿Cuesta mucho cuidarse cuando uno es mayor? ¿Cuáles son sus trucos? •— Los trucos no los voy a decir porque hay mucha competencia... Además, las que estáis aquí no los necesitáis, que sois mujer y los míos no os iban a servir. Lo cierto es que creo que hay que saber cuidarse, la esté-

tica es muy importante y muy valorada para todo. La respuesta la tenéis ya. •— ¿Es mejor esconder las arrugas y los achaques o mos-

SU PERFIL Del ring de boxeo a las tablas del escenario Arturo Fernández (Gijón, 1929) se introdujo en el mundo del espectáculo por un golpe del destino, y nunca mejor dicho, puesto que el tigre del Piles, como se le conocía en su Asturias natal, comenzó su carrera profesional como púgil. Fue en el año 1950 cuando se trasladó a Madrid para comenzar su andadura en el mundo del cine. Ejerció como figurante, si bien se hizo famoso posteriormente por sus apariciones televisivas, especialmente en “La Casa de los líos”, serie que estuvo en antena durante seis años, siendo líder de audiencia. Tras rodar su última película en el 2007, en los últimos años se dedica exclusivamente al género de la comedia en representaciones teatrales que lo llevan de gira por todo el territorio nacional.

trarse como uno es? •— Os voy a decir lo que pienso: es un error vivir del pasado y pensar que ésta no es nuestra época. Sí que lo es, lo que pasa es que no tienes veinte años. Por eso hay que saber lo que te conviene y lo que no te conviene en la vida, algo que aprecio sobre todo en mi profesión. No puedo permitirme engordar porque me debo a un público y a un personaje que de una forma u otra he creado yo. También creo que la estética puede ser interior o exterior, puede ser más importante la belleza del interior que la del exterior: en tus formas, tu respeto, tu educación... •— Su nombre también está asociado a su patria, Asturias, que siempre ha llevado por bandera. ¿Qué supone para usted el arraigo a su tierra? •— Son mis raíces, pero mi tierra es España. Asturias es muy importante para mí, pero yo me marché a los veinte años, como todos los que hemos emigrado, así que me considero español por los cuatro costados. En Gijón ya me queda solamente un amigo de todos los que éramos en el barrio, aunque la infancia tiene muchos amarres y no los sueltas así como así. •— A sus 85 años y todavía está en activo. ¿Qué opinión le merece la jubilación a los 65 años? ¿Estamos desaprovechando el potencial de la madurez? •— En un trabajo fuerte, qué duda cabe que ya no puedes,

10

Directorio | Editorial | Reportaje Trabajadores |Actualidad | Centros Entrevista | Por dentro | Vivir mejor Innovación | Actividades | Tú escribes

pero en la madurez es indudable que tú desarrollas tu potencial y experiencia en esa labor. Si conservas todavía valor y valores no tendrías porqué retirarte. Ahí habría que sopesar a la persona, ver si a los 65 aún está válida para desarrollar ese trabajo. A mí me parece que un hombre de 65 años es un crío, recuerdo cuando los tenía, con tres o cuatro mujeres a retorcer (ríe)... En mi profesión tenemos la gran facilidad de retirarte cuando tú quieres, no cuando te obligan unas leyes. Tengo 85 años y pienso que no me voy a retirar nunca; si no subo al escenario me aburro, no quiero vacaciones. Cuando ya eres mayor, ves que te has preocupado por cosas que no tenían ninguna importancia, y ahora quieres acogerte a las importantes y disfrutarlas, que no se te escapen. •— ¿Cómo aguanta uno el ritmo de memorizar los guiones, ensayos y representaciones en distintas ciudades? •— Trasladarme es muy agradable, tengo amigos en todos los sitios y posiblemente mis amigos también son los hoteles y los restaurantes, porque siempre voy al mismo sitio. Memorizar... Más o menos, excepto con “Ensayando a Don Juan” lo demás me es bastante sencillo, y eso que he sido un estudiante horroroso. Quién me iba a decir a mí que tendría que memorizar tantos folios. Si se pusiesen todos los guiones de mi carrera en esta sala habría que colocar un barreno para salir. Creo que las personas nos hacemos viejos porque no tenemos una actividad. En esta vida, para mantenerte tienes que coger otra cosa rápidamente cuando ves que lo que tienes se te está acabando. Hace siete meses terminé una comedia y al día siguiente ya empecé a ensayar otra. SIGUE EN LA PÁGINA 12...

Directorio | Editorial | Reportaje Trabajadores | Actualidad | Centros Entrevista | Por dentro | Vivir mejor Innovación | Actividades | Tú escribes

11

... VIENE DE LA PÁGINA 11

•— Cine, teatro, televisión... Ha probado todos los palos del mundo del espectáculo desde hace más de 58 años. Ahora, viéndolo con perspectiva, ¿dónde se encuentra más cómodo? •— Yo soy un actor de teatro, llevo con mi propia compañía 54 años. Son tres cosas totalmente distintas, pero sostengo que el verdadero profesional se hace en el teatro, no en el cine ni en la televisión. A mí me hablan de rodar una película ahora mismo y no la haría porque hay que trabajar diez o doce horas diarias... Y una televisión también implica muchísimas horas y ya no estoy para eso. El teatro es otro mundo con otro ritmo mucho más pausado, aunque exigente a su manera. En definitiva, lo bueno de esta vida es encontrar un trabajo que te guste mucho, porque tiene que ser insoportable lo contrario, acudir diariamente y todo el sacrificio. Cuando encuentras tu profesión no sabes vivir sin ella. Yo no sabría hacer nada, no soy un hombre que tenga hobbys, no sé jugar a las cartas, al golf,

no me meto nunca en un gimna- de verdad se valora es el públisio... Creo que si me retiro me co que con su amabilidad viene aburro, y ahí es donde te entra a verte. En cada espectáculo la vejez. intento que todo esté a punto •— ¿Cree que la experiencia para que salga mejor que el anlo es todo sobre el escenario? terior. Me encargo personalmen¿Ve a los actores más jóvenes te de revisar todo el montaje, dispuestos a aprender de los iluminación... maduros? •— ¿Cómo ha evolucionado •— No sé si se aprende o no, el mundo del espectáculo? ¿Se esta es una profesión que tienes siguen haciendo buenas obras? que amar por encima de todas ¿El público las valora? las cosas. O te haces una prime- •— Hace tiempo que no hago ra figura o eres un cine, lo último fue jornalero. Tengo “Desde que amaMe encargo tres hijos y ningunece apetece”. no ha salido actor. personalmente Hay buenas y maEste es un trabajo las películas, al de revisar todo muy duro, del que igual que ocurre el montaje tienes que estar en teatro. No es muy pendiente, fácil encontrar los como una gran éxitos hoy en día. amante que no te deja ver a Yo lo veo por mí, y eso que sé ninguna mujer que no sea ella. perfectamente lo que le gusta También tiene su parte buena, al público y lo que se espera de el reconocimiento del trabajo mí. Esta comedia que estoy prebien hecho. No hablo solo de los sentando este final de año en premios, que también son im- varias ciudades de España es lo portantes, siempre gustan y son opuesto a lo que vengo hacienun barómetro del actor, si nadie do. Lo comparo con un restause acuerda de ti en ese aspecto rante que cambia de dueño y reestás fuera de onda... Aunque sulta que el sitio se llena. Claro en los premios suele haber mu- que siempre estás preguntándocho politiqueo y por ello no as- te si gustará o no, pero esto es piro a nada. El único premio que otra historia...

“ ”

Arturo Fernández: “Nunca te jubilas del amor” “Siempre he sido un hombre de una mujer, aunque posiblemente fuese una cada veinte días”. El galán salió a la luz de los focos en la entrevista. Hubo un momento para hablar sobre las relaciones humanas, a las que piensa que “se da cada vez menos importancia. Impera la seguridad, el trabajo, el llegar a eso que has aspirado y no

logras conseguir. Hay una serie de variantes que hacen que el amor esté en segunda línea, ahora se vive precipitadamente”. Arturo Fernández opina que se ha perdido la escala de valores: “Ahora son modas; mi época ha sido la de la Guerra Civil, cuando tenía 7 años. Las calamidades son las que unen más a la gente, las que te

acercan más al amor. En aquella época se cuidaba más la amistad. Los pequeños detalles son los que hacen grandes. El abrazo de tu madre era mucho más importante que muchas cosas de ahora”, explicó. ¿Y a qué llama amor el conquistador de los teatros? “A encontrar a esa persona con la que te sientes muy a gusto, inesperadamente”. ¿Y

12

hay una edad para sentirlo? “Nunca te jubilas del amor, eso lo tienes ahí, está en nosotros mismos el saber mantenerlo o encontrar esa persona que te acepta. El amor se distingue de muchas maneras, el romántico, el cariño… El que se siente por una madre es muy distinto que el de una mujer. Puedes sentir el amor a la vida, a tus amigos...”

Directorio | Editorial | Reportaje Trabajadores| Actualidad | Centros Entrevista | Por dentro | Vivir mejor Innovación | Actividades | Tú escribes

POR DENTRO | carlos de lorenzo ochoa | director

“Ser parte de Geriatros nos aporta estabilidad”

“

Menos subir en globo, los directores hacemos prácticamente de todo”. Mediante este comentario jocoso, Carlos de Lorenzo Ochoa (Logroño, 1972) expresa que es un técnico que sabe adaptarse a las circunstancias. Abogado de formación, comenzó su andadura profesional como gestor de obra nueva en una empresa del sector de la construcción, “donde manejaba presupuestos, tiempos y personal a una escala mucho más elevada. Cuando llegas a una residencia, te das cuenta de que la medida de las cosas cambia y que hay que darle importancia al detalle y a asuntos realmente serios para que todo funcione”, explica. Desde enero del año 2012, tras formarse en Dirección y gestión de residencias geriátricas y en Atención integral a personas mayores, Carlos de Lorenzo ejerce como director de la residencia de Nájera. El cambio de registro, de la construcción a la atención sociosanitaria, lo ha tenido claro desde el primer día: “No creo en máximas, porque la experiencia acaba haciendo que tengas

Directorio | Editorial | Reportaje Trabajadores | Actualidad | Centros Entrevista | Por dentro| Vivir mejor| Innovación | Actividades | Tú escribes

Carlos de Lorenzo lleva dos años al frente de la residencia de Nájera.

que desdecirlas, pero sí creo que los trabajadores tienen que ver en el residente a nuestra familia. Esta es la única manera de garantizar, entre todos, la atención que alcance la excelencia; cada uno dentro de sus posibilidades y de sus funciones”. Señala que sus tareas como director “se resumen en coordinar los perfiles profesionales para conseguir el fin último: proporcionar bienestar a nuestros mayores”. Carlos vivió el cambio de gestión de Geriátricos del Principado a Geriatros, hecho que valora positivamente y del que remarca que “ser parte de Geriatros nos aporta estabilidad, sobre todo, herramientas de gestión para nuestra labor diaria”.

13

LA FICHA Nombre Carlos de Lorenzo Ochoa Edad 42 años Lugar natal Logroño Ocupación Director de la residencia de Nájera Formación Licenciado en Derecho

MÁXIMA “Los trabajadores tienen que ver en el residente a nuestra familia”

Su jornada habitual comienza a las 5:15 horas de la mañana para acudir al centro. En los primeros momentos del día revisa el correo electrónico y realiza las comprobaciones oportunas del cambio de turno de los profesionales del horario de noche. Así, el relevo es fluido y se dispone la atención a cualquier necesidad que pueda tener un residente. Tras planificar el día, atiende las incidencias que puedan surgir para ponerles pronta solución. “Además de estar dispuesto para facilitar asuntos de régimen interno, también hay que atender el externo, ya que las relaciones con la Administración son muy importantes para lograr soluciones rápidas”, concluye.

Psiquiatría desmitificada

L

ejos están los tiempos en José Ramón psicomotoras, insomnios etc.). los que todo lo que rodea- Villamarín La figura del psiquiatra va a ser ba a la enfermedad men- Médico psiquiatra fundamental en el tratamiental era oscuro, y que el enfermo to de la persona mayor, bien psíquico provocaba sentimiense trate de un enfermo psiquiátos básicamente de rechazo en trico crónico, bien de alguien medio de una extraña mezcla con deterioro cerebral desde la entre la pena y el miedo. perspectiva actual, y si miramos Afortunadamente, en las tres hacia el futuro, es importanúltimas décadas todo ha ido manecía allí hasta su muerte te disponer de un buen soporcambiando. Los psiquiatras de- ya pasó. Pese a todo ello, aún te psiquiátrico, así como desajamos de ser un colectivo que el estigma que rodea al enfer- rrollar unidades y programas nos dedicábamos a cuidar y a mo psíquico es grande. Se están de larga estancia enfatizando aislar a nuestros pacientes de haciendo esfuerzos en varias en terapias rehabilitadoras. El la sociedad para direcciones para poder conseguir estos objetique no molestasen disminuirlo, pero vos tanto en Psiquiatría como a sus semejantes. no es tarea fácil. en Geriatría sería fundamental Es importante Así, como primera Un elevado por- para mejorar la calidad de vida gran tarea, fuedisponer de un centaje de enfer- de nuestros pacientes. ron cerrándose mos psíquicos cróEl manejo del enfermo psibuen soporte los grandes maninicos mantienen quiátrico o psicogeriátrico psiquiátrico comios y fueron una vida armónica crónico requiere que existan abriéndose unidaen su hogar con el dispositivos externos multidisdes de Psiquiatría, soporte de su fa- ciplinarios, como los centros de más pequeñas milia. Pero, ¿qué salud mental, en los que el equipero ubicadas en los hospitales pasa cuando ese enfermo que- po terapéutico esté compuesto generales. De esta forma, día a da solo y ya tiene por psiquiatras, día y paso a paso, la Psiquiatría una edad avanpsicólogos, trabafue integrándose en la dinámica zada? Muchos se jadores sociales La calidad de de los hospitales como una es- manejan bien por o terapeutas ocupecialidad médica más. sí mismos, con vida del enfermo pacionales, para Todos esos logros no los hu- controles médicos que al aunar sus psíquico es biésemos podido conseguir si frecuentes y superspectivas conno hubiésemos tenido a nuestro pervisión por los sigan compartir un mejor que la alcance unos fármacos cada vez servicios sociales, proyecto terapéuque tenía hace más eficaces y seguros, con ga- pero hay otros que tico y un objetivo décadas rantías de mejorar la asistencia no tienen tantos claro. a nuestros pacientes, tanto por recursos psicológiTodos estos camsu efectividad como por sus me- cos y necesitan de bios terapéuticos, nores efectos secundarios. Ello la ayuda y el conque son recientes provoca que hoy comprobamos trol de un centro para la vida en el tiempo, se están llevanque la calidad de vida del en- cotidiana. do a efecto en los países con fermo psíquico es infinitamente En otro orden, gracias a la una sanidad más avanzada. Se mejor que la que tenía hace dé- mayor longevidad actual, el nú- requiere un gran esfuerzo ecocadas. mero de personas con deterio- nómico desde el plano político, Por otra parte, la esperanza ro cognitivo o demencia es más pero lo que considero más relede vida en España es cada vez elevado y motiva que estos en- vante, sobre todo por parte de mayor, y la época en la que un fermos precisen de tratamien- la sociedad, para que la toleenfermo ingresaba en un ma- tos psiquiátricos (son habitua- rancia y apoyo al enfermo psínicomio con veinte años y per- les las depresiones, agitaciones quico sean mayores.

“ ”

“

Los residentes de diez centros gallegos crean una novela ilustrada

Un relato generacional

Alianza con Nestlé Health Science para mejorar la asistencia nutricional

L

E

a conservación de la tradición oral, máximo tesoro de nuestros mayores, y la conservación de la memoria mediante la práctica de terapias cognitivas son los dos hitos que hilan la creación de Tobío. Éste es un relato coral escrito e ilustrado por los mayores de diez residencias de Geriatros en la comunidad gallega. Explica el inspirador de la iniciativa, el animador del centro de Ribadumia, Andrés Cachón, que la historia de Tobío “surgió ante la necesidad de plasmar de alguna manera todos los refranes y costumbres que los mayores manejan en las actividades de tertulia. Analicé que lo idóneo era combinar un ejercicio de lectoescritura con uno en común de estimulación cognitiva de la memoria, así que nos pusimos manos a la obra con una historia que continúan nueve centros más de Galicia”.

Es la idiosincrasia gallega, la emigración y los pasajes comunes de todo un relato generacional lo que se refleja en Tobío. Desde Ribadumia a Santiago, Noia, Lalín, Ribeira, Carballo, Cangas, Larouco, Lugo y, finalmente, Vigo; puerto de salida de tantos gallegos que hicieron las Américas. Esta aventura creativa de los residentes de Geriatros, coordinados por los departamentos de animación, cuenta además con las ilustraciones del pintor autodidacta José Segade, del centro de Noia. Segade se encarga de ilustrar los capítulos con un dibujo representativo. Tobío será presentado el Día de las Letras Gallegas del año 2015 como una herramienta para trabajar la estimulación cognitiva con personas mayores, y, por supuesto, como una novela que es la voz de una generación que merece ser leída.

”

14

Directorio | Editorial | Reportaje Trabajadores |Actualidad | Centros Entrevista | Por dentro | Vivir mejor Innovación | Actividades | Tú escribes

José Segade, residente de Geriatros Noia, es el ilustrador de la novela por capítulos Tobío, compuesta por diez centros de Galicia.

Directorio | Editorial | Reportaje Trabajadores | Actualidad | Centros Entrevista | Por dentro| Vivir mejor Innovación | Actividades | Tú escribes

15

n su apuesta por la práctica de estrategias de I+D+i en todos los ámbitos del cuidado a las personas mayores, Geriatros ha establecido un convenio de colaboración con Nestlé Health Science. La finalidad es promover sinergias entre las dos compañías para abrir nuevos caminos dentro de la asistencia nutricional en residencias. Este acuerdo se está materializando con los centros Geriatros de Alcalá, Leganés y Valdemoro, e implica asesoría dietética y sesiones formativas. Desde el comienzo de la colaboración, en marzo del 2013, hasta la fecha actual, se han realizado cuatro sesiones formativas para trabajadores de Geriatros. Las jornadas, dirigidas a profesionales relacionados con el ámbito nutricional, se centraron en la disfagia orofaríngea y en los principales códigos de dietas existentes en un centro geriátrico. En el campo de la asesoría dietética se han realizado más de 350 valoraciones personalizadas a residentes de todos los centros. Estas mediciones realizadas por el equipo de Nestlé Health Science permiten verificar, estandarizar y optimizar las dietas ofrecidas por los centros. Precisamente, la asesoría individualizada y la consecución de vías de trabajo comunes para el manejo nutricional son los principales beneficios que las dos empresas obtienen de la combinación de sus estándares profesionales de calidad.

apuesta por la investigación

iii encuentro en buena compañía profesionales > 65 asistieron a la revisión por la dirección

Manuel Rodríguez, presidente del Grupo Rodman, fue el invitado a inaugurar el III Encuentro en buena compañía que tuvo lugar en el Club Financiero de Vigo a finales de octubre. Ante una audiencia formada por más de sesenta ejecutivos de Geriatros procedentes de diez comunidades autónomas donde la compañía tiene presencia, Manuel Rodríguez y Josefina Fernández, consejera delegada de Geriatros, expusieron cómo actuando en ámbitos de negocio diferentes, el de la fabricación de embarcaciones y el sociosanitario, respectivamente, se comparten ingredientes de éxito. Rodríguez afirmó que ambas compañías apuestan por la calidad y el espíritu de innovación más allá de las fronteras gallegas. Josefina Fernández, por su parte, alabó la excelencia de la labor desempeñada por los equipos directivos durante el pasado ejercicio. La jornada también contó con la charla de la experta en gestión de personas y coaching, Sandra López.

<

Geriatros retoma el estudio que analiza el impacto del ejercicio físico en el retroceso del deterioro cognitivo de las personas mayores

Como continuación del estudio llevado a cabo entre los años 2008 y 2010, Geriatros pone en marcha la segunda fase de la investigación realizada con el Grupo HealthyFit de la Universidad de Vigo. Este reporte ya había extraído en su momento que los mayores de 65 años de centros residenciales que

donó > Alcalá 200kg de comida al Banco de Alimentos

El centro de Alcalá puso en marcha la Operación Kilo durante el mes de septiembre, y la solidaridad de personal, usuarios y sus parientes logró reunir 200kg de comida, que fueron entregados al Banco de Alimentos de Madrid, entidad sin ánimo de lucro.

como > Geriatros ejemplo de

liderazgo para la Universidad

El alumnado de la Universidad de Vigo del doble grado Ade-Derecho se interesó por el modelo de liderazgo de Geriatros en el sector sociosanitario español. A través de una ponencia, la consejera delegada de Geriatros, Josefina Fernández, explicó pormenorizadamente la evolución de la empresa y sus objetivos, además de indicar la trayectoria que ha llevado a la compañía a gestionar una red asistencial de 41 centros en diez comunidades.

consejero de > El Salud y Servicios Sociales visitó Nájera

José Ignacio Nieto, consejero de Salud y Servicios Sociales de La Rioja, visitó Geriatros Nájera para comprobar la calidad asistencial a sus mayores y dependientes. Felicitó a los trabajadores y planteó la necesidad de ampliar el centro de día de la residencia.

16

Directorio | Editorial | Reportaje Trabajadores |Actualidad | Centros Entrevista | Por dentro | Vivir mejor Innovación | Actividades | Tú escribes

Directorio | Editorial | Reportaje Actualidad | Actualidad| Centros Entrevista | Por dentro | Vivir mejor Trabajadores | Actividades | Tú escribes

17

presentaban un deterioro cognitivo leve lograban ver significativamente reducido el avance del mismo gracias a la práctica deportiva a un 40%-60% de su frecuencia cardíaca máxima. Esta segunda fase, que persigue profundizar en los beneficios del ejercicio físico, implicará a las residencias de Monforte,

Chantada, Lalín, Ribadumia, Ourense y Cangas. El proyecto analizará a los mayores seleccionados bajo un mismo perfil, que harán deporte entre cinco y siete veces a la semana. Los resultados saldrán a la luz en un año, si bien se espera tener un avance en el primer trimestre del 2015.

Medievales también se pusieron en Noia para acudir al centro de día de Rois. Juntos disputaron pruebas como el lanzamiento de catapulta ataviados con escudos y trajes de la época.

José Antonio López y Mercedes Díaz fueron los ganadores de la vuelta ciclista con chapas organizada por el décimo aniversario de Narón.

< Ayer y hoy del

<

¡Los mayores asaltan el castillo!

“zoqueiro”

Los residentes de Santiago

Los mayores de Vimianzo

compartieron una nueva

participaron en el asalto al

jornada en la que se comparó la evolución de una

castillo. Visitaron la edi-

profesión. Gracias a Elena

ficación y participaron en

Ferro, zoqueira por tradi-

actividades ambientadas al

ción familiar, conocieron el

más puro estilo medieval.

arte de la elaboración de un

yincana in< Una tergeneracional

calzado llamado “zoco”.

¡Y que viva el > vino en Ribadumia y San Adrián!

Quijorna aprovechó los últimos rayos del sol veraniego para organizar una yincana

En Ribadumia y San Adrián, lugares de indudable tradición vinícola, nuestros mayores se pusieron a vendimiar para celebrar la gran fiesta de la recogida de la uva.

donde residentes y familiares, especialmente los más pequeños, lo pasaron en grande con distintas pruebas de habilidad.

Nuestros residentes conservan la sonrisa, y es que hay aún muchos mitos de la vejez que romper. Un grupo de fotógrafos aficionados plasmaron la cara más divertida de los mayores en una exposición por el noveno aniversario de Ferrol.

18

Directorio | Editorial | Reportaje Trabajadores |Actualidad | Centros Entrevista | Por dentro | Vivir mejor Innovación | Actividades | Tú escribes

Unidos en la lucha contra el alzhéimer

<

contra < Sonrisas mitos de la vejez

En el día mundial del alzhéimer los centros de Oleiros, Vimianzo y Santiago acudieron a la ciudad herculina. Allí visitaron el mirador del monte San Pedro y posteriormente disfrutaron de comida y fiesta juntos.

Directorio | Editorial | Reportaje Trabajadores | Actualidad| Centros Entrevista | Por dentro | Vivir mejor Innovación | Actividades | Tú escribes

Pinto y Val> Entre demoro... Literalmente

No hay quien los pare. Seis mayores del centro de Valdemoro acudieron a una marcha solidaria por el Día del Mayor entre las localidades de Pinto y Valdemoro, que se encuentran separadas por 7 kilómetros.

19

Mejor en familia. Gran afluencia de parientes a la tradicional fiesta de la familia organizada por Geriatros Cangas. El buen tiempo permitió comer en el amplio patio del centro y tras la comida, dejar paso al baile.

pastele> Maestros ros en San Adrián y Alcalá

Los mayores de los centros de San Adrián y Alcalá se pusieron manos en la masa para hornear un delicioso bizcocho y galletas de formas. Ojo al próximo cásting de Masterchef…

<

La radio de los sabios comienza a emitir

Los mayores de Canarias iniciaron un proyecto radiofónico similar al de los compañeros de Noia, llamado La radio de los sabios, con la finalidad de informar en el centro del día a día y asuntos de interés general.

y abuelos < Nietos creativos Mayores y nietos de Nájera disfrutaron de una tarde creativa en la que compartieron sus técnicas de dibujo. Al finalizar las obras se regalaron los recuerdos de una actividad tan especial.

Bembrive < En también cogen el micro…

Los mayores de Bembrive también se ponen ante el micrófono, en este caso, para dar la nota… Musical. Organizaron un karaoke con clásicos de siempre que hizo las delicias de residentes y trabajadores.

<

Treinta años con nuestros mayores

Los residentes de Ourense y Larouco compartieron una jornada donde los primeros mostraron los mayores atractivos de la ciudad para, posteriormente, disfrutar del relax en las termas.

20

> ¡Menuda animalada!

La residencia de Chantada celebró su 30º aniversario homenajeando a Sor Carmen Iglesias, primera directora del centro. La religiosa ofreció una charlacoloquio en la que habló de los comienzos y del ayer y hoy de los cuidados.

En Laraxe y Ourense reavivaron sus lazos con los animales. Por una parte, en Laraxe aprendieron todo sobre las aves rapaces gracias a Falcóns Galicia, mientras que en Ourense realizaron una sesión de terapia con la chantadina perra Sacra.

Directorio | Editorial | Reportaje Trabajadores |Actualidad | Centros Entrevista | Por dentro | Vivir mejor Innovación | Actividades | Tú escribes

Directorio | Editorial | Reportaje Trabajadores | Actualidad| Centros Entrevista | Por dentro | Vivir mejor Innovación | Actividades | Tú escribes

21

la originalidad reside en... el día del mayor de 200 residentes > Más y trabajadores Por segundo año consecutivo, Geriatros organizó un encuentro multitudinario para poner en valor el Día del Mayor. Un total de diecisiete centros gallegos (Lalín, Viveiro, Laraxe, Vigo, Cangas, Riveira, Bembrive, Santiago, Barbadás, Ourense Centro, Ribadumia, Noia, Ferrol, Narón, Vimianzo, Coruña y Carballo), esto es, 170 residentes y 45 trabajadores, compartieron jornada en un hotel en la capital de Galicia con el fin de recordar los valores del envejecimiento y disfrutar de una fiesta gastronómica.

En conmemoración del Día mundial del Alzhéimer, los mayores y los trabajadores del centro de día especializado de Lalín compusieron un poema a la dolencia que declamaron en presencia de sus familiares

Alzhéimer > solidario Este mal bicho que es la enfermedad ha dejado mi mente vacía y sin ningún recuerdo.

platos > Diecisiete típicos En esta ocasión, los mayores de los diecisiete centros prepararon productos típicos de sus respectivas zonas para explicarle al resto la procedencia, historia y elaboración de las viandas. Carballo aportó su pan y las patatas de Coristanco. Noia, empanada de maíz. Barbadás, las dulces orejas de carnaval. Lalín, empanada de lacón con grelos y chorizo. Laraxe, proia, un postre típico de Pontedeume. Narón, la bola de nata. Viveiro, tarta de almendra. Vimianzo, su bica para mojar en el café, Riveira, rosquillas, A Coruña, tostadas de miel, queso y frutas frescas y Ferrol sus cocadas. Un residente fue el encargado de contar, en cada caso, los datos más relevantes de cada producto. Tras compartir conocimientos gastronómicos y hacer la boca agua, llegó el momento de compartir la comida que con tanto cariño prepararon con ayuda de los trabajadores de los centros.

Lo mejor de mí se ha ido, lo peor está por llegar. Aún así sé fuerte, juntos lo vamos a lograr.

El mejor de los regalos

A veces ya no sé quién soy. A veces ya no sé quién eres. Navego sin rumbo a un futuro incierto.

H

Abrázame cuando llore. Cálmame cuando esté nervioso. Guíame cuando me desoriente. Cuídame cuando no sea capaz. Cada vez iré a menos y me tendrás que ayudar. Dame tu mano. Agárrame fuerte. Sé mi luz en medio de esta tormenta.

para bajar la comi> Yda... ¡Zumba y baile! Nada mejor que un poco de baile para hacer la digestión. Tras una exhibición de zumba por parte de los trabajadores de las residencias, los mayores se pusieron en la pista de baile para danzar al ritmo de las canciones de ayer y hoy interpretadas por el músico Carlos Manteiga. Una jornada llena de recuerdos en el paladar y la memoria con la promesa de una tercera edición.

Te necesito más de lo que puedas imaginar. Tu esfuerzo y comprensión son el faro que a buen puerto me harán llegar.

22

Directorio | Editorial | Reportaje Trabajadores |Actualidad | Centros Entrevista | Por dentro | Vivir mejor Innovación | Actividades | Tú escribes

Directorio | Editorial | Reportaje Trabajadores | Actualidad| Centros Entrevista | Por dentro | Vivir mejor Innovación | Actividades| Tú escribes

23

an pasado dos años desde que llegué con mi madre enferma de alzhéimer al centro de mayores Geriatros Bembrive, en Vigo. Desde el primer día de estancia en el mismo, la he visitado diariamente, desde la hora de la merienda hasta la hora de la cena. Esta enfermedad es muy dura y a la vez muy triste por la situación en la que se encuentran los enfermos que la padecen, ya que requieren muchos cuidados y atenciones. A pesar de estas circunstancias, hago todo lo que está en mi mano para comunicarme con ella y decirle cuánto la quiero. Aunque en muchas

Francisca Granados Familiar de residente de Geriatros Bembrive

ocasiones parece que las personas que padecen esta dolencia no son conscientes de nada, sí puedo decir que realmente sienten el afecto y muestras de cariño que les damos, y que además son tan necesarias para su bienestar. Por momentos mi madre no me reconoce e incluso puede que no tenga consciencia de que soy su hija, pero yo sigo sabiendo quién es ella y cada día que llego a Geriatros y la veo tan bien cuidada es para mí el mejor de los regalos. Por ello, considero que familiares y profesionales debemos sumar, todos juntos, para hacer su última parada en la vida lo más agradable posible.

2 Directorio | 3 Editorial | 4-5 Reportaje | 6 Trabajadores | 7 Actualidad| 8 Centros 9-12 Entrevista | 13 Por Dentro | 14 Vivir Mejor |15 Innovación | 16-22 Actividades | 23 Tú Escribes

Araceli Izal, a sus 96 años, fue de las pocas mujeres que lograron acceder a la Universidad, pagándose ella misma los estudios..

perfil | araceli izal | RESIDENTE DE san adrián

A

raceli Izal (Álava, 1918) presume de una gran memoria a sus 96 años, y es que hay acontecimientos en la vida que son un recuerdo que atesorar para siempre. Un 16 de julio de 1964 ayudó a dar a luz a un niño que tiempo más tarde se convirtió en una de las leyendas del ciclismo español: Miguel Indurain. Casualidades de la vida, también asistió en el parto a la tía del deportista, amiga de la infancia. Ser la matrona de Miguel Indurain queda casi como una anécdota si se presta atención al relato vital de Araceli. Desde muy joven supo que quería estudiar para matrona, así que se costeó su formación trabajando como doncella en fábricas. Paralelamente, ayudó a cuidar a sus diez hermanos, a los que permanece muy unida. Forjó sus conocimientos en largas horas de aprendizaje nocturno, “ya que no podía asistir a las clases por coinci-

EL DNI Nombre Araceli Izal Edad 96 años Lugar natal Aranguiz (Álava) Ubicación Residencia de San Adrián Ocupación Matrona Aficiones Leer, hacer punto y pasear

dencia con mi horario laboral”, explica. Tanto esfuerzo dio sus frutos: “Llevarme al mundo de la enfermería, que me encanta”. Hablamos en este número de la revista de que no nos jubilamos del amor, y el caso de Araceli es ejemplo de ello: conoció a su marido a los 50 años. Opina que “lo vives de una manera distinta a cuando eres joven, pero nos gustamos al instante de conocernos”. Compaginó sus años en activo con los talleres de corte y confección a los que asistía con sus amigas y cantó en el coro de la iglesia con uno de sus hermanos. Su traslado a la residencia de San Adrián, donde vive desde hace cuatro años, no fue precisamente para dejar de cultivar sus aficiones. En el centro sigue leyendo -“y se pasan las horas volando”-, hace punto y pasea. Y así, pasito a pasito, tan radiante y lúcida de camino a los 100.

Teléfono: 986 227 103

La matrona de Indurain