Año 3 / No. 47 Del 2 al 8 de Noviembre del 2015

  Feria Internacional de La Habana: retos y



perspectivas

  Acto cívico reafirma importancia

Asiste Ecuador a Feria Internacional

de la FIHAV 2015



de La Habana

  Presentes en inauguración de Pabellón venezolano en Fihav 2015

COMUMAP en FIHAV 2015 como proveedor oficial de ALIMPORT

  

Embajador recorre Stand de

Conservas Isabel en la Feria

Ecuador en Fihav 2015

Internacional de La Habana

  

Cuba presenta cartera de oportunidades en Feria Internacional de La Habana

Viceministro ecuatoriano de Comercio Exterior destaca impacto de FIHAV 2015

 

 Asiste Embajador de Ecuador a apertura de stand chileno en Fihav 2015

1

Se inauguró oficialmente stand de Ecuador en FIHAV 2015 Se reúnen en La Habana empresarios ecuatorianos y cubanos Empresa SUMAC explora oportunidades de negocios en Fihav 2015 PLANTAIN REPUBLIC agradece apoyo del Gobierno ecuatoriano Empresarios ecuatorianos elogian calidad de FIHAV 2015 Bolivia apuesta al incremento de intercambio comercial con Cuba Ecuador y Cuba apuestan por el intercambio comercial bilateral Embajada ofrece recepción a empresarios asistentes a FIHAV 2015 En Cuba evento por la abolición de bases militares extranjeras Artistas ecuatorianas presentan su arte en La Habana En Venezuela no podrán aplicar el guión usado en Chile en 1972 El legado de Salvador Allende Presidente de Chile América Latina recuerda 10 años de derrota del ALCA El Presidente Rafael Correa participa en sesión solemne por Cuenca “Todo lo que proponen los de siempre, es una suerte de volver al pasado” Presidente mantiene taller con transportistas para fortalecer el trabajo conjunto La inversión social no se frenará en 2016

La Feria Internacional de la Habana, FIHAV 2015, culminó con un saldo positivo, tanto para los asistentes al evento como para la economía cubana. A esta edición 33 de la Feria asistieron cerca de 900 empresas de más de 70 países, y constituyó la mayor bolsa comercial celebrada en los últimos 15 años. En un área expositiva que superó los 20 000 metros cuadrados, la Feria recibió a más de 150 000 visitantes y contó con la participación de importantes delegaciones extranjeras oficiales y empresariales, consolidándose como vía para promover los vínculos y las relaciones económicas de la Isla con el mundo. Desde 1983, este tipo de evento ha tenido como objetivo fundamental la promoción del comercio entre los países representados; pero ahora se suma una mayor participación del capital extranjero en el desarrollo de la Isla. Cuando abrió sus puertas por primera vez, FIHAV solo contó con empresarios de tres países: Cuba, Panamá y España, con 60 empresas y un área expositiva de 800 metros cuadrados. La primera versión comenzó con un encuentro entre empresarios cubanos y españoles y a partir de esa iniciativa se incorporaron otras naciones hasta llevarla a una de las bolsas comerciales más relevantes de Latinoamérica. Entre sus hitos aparece 1991, cuando la desaparición del campo socialista en Europa y de la Unión Soviética, con la novena edición a la que acudieron sin embargo, mil hombres de negocios, de 800 firmas, de 24 países. Pero esta exhibición de 2015 fue superior a las anteriores, no solo por la extensión mayor de las áreas de exposición, del número de expositores y visitantes; sino por la calidad de las muestras, el creciente interés que hoy provoca el mercado cubano, las oportunidades potenciales, y por la credibilidad y confianza que los empresarios del mundo ponen en la Isla. Las transformaciones que cada día tienen lugar en Cuba como resultado del proceso de implementación de los Lineamientos de la Política Económica y Social aprobados en el Sexto Congreso del Partido Comunista de Cuba, en abril de 2011, han contribuido a abrir significativas oportunidades a las contrapartes extranjeras y nuevos espacios para incrementar su presencia, según el principio de beneficio mutuo y donde la política de cumplir estrictamente con las obligaciones y compromisos contraídos constituye un pilar para el desarrollo de las relaciones económicas internacionales. Cuba, agredida, bloqueada comercial y financieramente, con un mercado relativamente pequeño; con firmes y claros pasos se desenvuelve en medio de una economía mundial que aún no se sobrepone de la crisis. La Feria Internacional de La Habana, se ha constituido en sus más de tres décadas de existencia, como el contexto más apropiado de los encuentros entre los empresarios y directivos de entidades, interesados en el comercio exterior y las empresas cubanas, para que de este modo puedan interactuar directamente, presentando sus productos, y para Cuba, identificando nuevos rubros de exportación y suministros de importación. Esta Feria se ha adecuado, también, a los diferentes procesos de transformación de la economía cubana y, la presente edición evidenció en toda su diversidad, las amplias potencialidades de la Isla en las exportaciones de bienes y servicios, en las cuales existen una amplia gama de posibilidades en las esferas de la educación en todos sus niveles, la cultura, el deporte y la salud. Sobre este último sector, hay que subrayar el alto nivel de desarrollo alcanzado por las industrias biotecnológica y farmacéutica cubanas, lo que se une al prestigio alcanzado por las misiones médicas en las distintas áreas geográficas del mundo, cuyos resultados y experiencias le permiten presentar hoy una oferta integral y conjunta de servicios médicos profesionales, asociados a los productos farmacéuticos y biotecnológicos de última generación…

2

…Se aprecia una presencia de empresas tanto extranjeras como cubanas con un nivel superior en preparación y demostración de sus productos conforme al cumplimiento de los más altos estándares de calidad y con la introducción de adelantos tecnológicos. Las empresas cubanas lucieron en esta ocasión sus mejores galas para demostrar que son un mercado promisorio a partir de las ventajas que ofrecen la nueva Ley de Inversión Extranjera y el establecimiento de la Zona Especial de Desarrollo de Mariel. La actualización de la cartera de oportunidades de inversión extranjera 2015 y el lanzamiento del Directorio Comercial de Cuba tuvieron lugar como parte de la cita comercial. El renovado portafolio de negocios contiene 326 proyectos, 80 más que el expuesto el pasado año. Conocimos que la nueva la cartera de oportunidades de inversión extranjera contempla todas las provincias del país e incluye 12 sectores de la economía; destacando el turismo, la extracción petrolera y la rama agroalimentaria. La inserción de proyectos en la salud, medios audiovisuales, así como el incremento de otros en el comercio mayorista, transporte, construcción y energía renovable, son algunas de las novedades. La edición 33 de FIHAV mostró la consolidación de este evento a través del tiempo, su prestigio regional e internacional, pero sobre todo la confianza de los socios económicos en el futuro de los negocios en Cuba. FIHAV se ha convertido en un multifacético encuentro empresarial que se enriquece con ingredientes como las visitas de delegaciones gubernamentales y empresariales, la celebración de los Días Nacionales de países que tienen pabellones oficiales e incluso, la presentación de manifestaciones culturales. El nivel de participación, que cada año crece aún más, refuerza la afirmación de que el bloqueo, aun cuando sigue provocando un gran daño al país, ha fracasado en su intención de aislar a la mayor de las Antillas del resto de las entidades comerciales del mundo. Participar en esta importante bolsa comercial es también romper el cerco económico, comercial y financiero, que se traduce en el férreo bloqueo impuesto a Cuba por Estados Unidos, hace más de cincuenta años. FIHAV se ha convertido en un multifacético encuentro empresarial que se enriquece con ingredientes como las visitas de delegaciones gubernamentales y empresariales, la celebración de los Días Nacionales de países que tienen pabellones oficiales e incluso, la presentación de manifestaciones culturales como la música típica de alguna nación, también un producto exportable y de acercamiento entre los pueblos. El nivel de participación, que cada año crece aún más, refuerza la afirmación de que el bloqueo, aun cuando sigue provocando un gran daño al país, ha fracasado en su intención de aislar a la mayor de las Antillas del resto de las entidades comerciales del mundo. Para los empresarios ecuatorianos, esta Feria abre excelentes oportunidades de intercambio y negocios, sobre todo para exponer al mundo nuestros productos y posibilidades en diferentes áreas. Qué ocasión propicia para la presencia de varias Empresas Ecuatorianas, que estuvieron acompañadas por sus representantes, y por funcionarios de PRO ECUADOR, Ministerio de Comercio Exterior con el Vice Ministro Alejandro Dávalos y una parte de la Embajada , que presto su apoyo decidido para que Ecuador pueda demostrar sus potencialidades. Ecuador ve con una mirada muy positiva esta inmensa posibilidad que se abre en Cuba, un país con un gran prestigio ganado a nivel regional e internacional. Con gran satisfacción podemos expresar que los empresarios de Ecuador han acogieron con gran entusiasmo la participación en el evento de este año y nueve empresas nos congratularon con su asistencia. En el contexto de la Feria se realizaron reuniones, contactos bilaterales y firmas de acuerdos que contribuirán al fortalecimiento de las relaciones económicas y comerciales entre Ecuador y Cuba. Exhorto a los empresarios ecuatorianos a aprovechar las oportunidades que brinda la Feria Internacional de La Habana en el ámbito comercial y para la concreción de nuevos negocios. Esperamos que en la venidera edición, en 2016, podamos encontrarnos en La Habana junto a una mayor cantidad de empresarios de la Patria ecuatoriana.

Edgar Ponce Embajador de Ecuador en Cuba

3

Acto cívico reafirma importancia de la Feria Internacional de La Habana

Con el acto de izamiento de la bandera nacional, comenzó el Acto Cívico que como es tradicional cada lunes, realizan diplomáticos y trabajadores de la Embajada de la República de Ecuador en Cuba. Al concluir la ceremonia, el Embajador Edgar Ponce Iturriaga destacó a este Boletín, “la importancia de la Feria Internacional de La Habana, que celebra su trigésimo tercera edición, convirtiéndose en la mayor realizada en el último decenio”. “Esta bolsa comercial refleja la creciente confianza y prestigio que alcanza Cuba entre sus socios extranjeros”, subrayó el diplomático. En ese sentido, Ponce Iturriaga consideró que “la Feria Internacional de La Habana se consolida como una de las bolsas comerciales más importantes de América Latina y el Caribe, a pesar de las afectaciones que ocasiona el bloqueo norteamericano impuesto al país”. “Lo anterior lo corrobora que miles de expositores extranjeros estén presentes en la Feria, interesados en conocer las nuevas posibilidades que ofrece Cuba a la inversión extranjera, oportunidades dirigidas a desarrollar sectores claves de su economía nacional”, destacó el diplomático. En la Misión Diplomática también se realizó una reunión con todos los funcionarios donde el tema de la participación ecuatoriana en Fihav 2015 estuvo en el centro de la agenda, y se solicitó la colaboración de los funcionarios, que respondieron en su mayoría. Nueve empresas de Ecuador estuvieron presentes en la cita: CONFITECA, COMUMAP, PLANTAIN REPUBLIC, CONSERVAS ISABEL, NUTRILECHE, FIBROACERO S.A, OLIOJOYA INDUSTRIA ACEITERA, SUMAC”.

4

Asiste Ecuador a Feria Internacional de La Habana

Con la presencia de empresarios de más de 70 países, comenzó la XXXIII Feria Internacional de La Habana (Fihav 2015), el evento comercial anual más importante de Cuba. El Embajador Edgar Ponce Iturriaga asistió a la inauguración oficial del evento, donde están representadas ocho empresas ecuatorianas. En la habitual sede de Expocuba, durante la ceremonia de apertura, el Ministro de Comercio Exterior y la Inversión Extranjera, Rodrigo Malmierca, aseguró que “esta edición es la mayor de los últimos 15 años, prueba del creciente interés y confianza de la comunidad mundial en este mercado”. En sus palabras de bienvenida, Malmierca subrayó “la madurez alcanzada en estas tres décadas de realización ininterrumpida, lo cual ha contribuido a incrementar el prestigio de Cuba en el empresariado internacional”. “Hoy contamos con un intercambio comercial amplio, siguiendo una estrategia bien definida de diversificar nuestras relaciones con el exterior”, sostuvo el Titular cubano. En ese sentido, reconoció “el importante reto de engrosar la cartera exportable cubana con productos de mayor valor agregado, sobre todo en el ámbito de los servicios y la industria biotecnológica”. Rodrigo Malmierca, también Presidente del Comité organizador de FIHAV 2015, remarcó la importancia que tiene para la Isla atraer mayores flujos de capital foráneo para el desarrollo de sectores claves. Acerca del actual escenario de acercamiento con los Estados Unidos, acotó que “Cuba está lista para avanzar hacia la normalización de las relaciones, cuyo principal obstáculo continúa siendo el bloqueo económico comercial y financiero impuesto por el país norteño desde hace más de medio siglo”. El Ministro de Comercio Exterior y la Inversión Extranjera aseveró que “la legislación cubana no discrimina a ninguna empresa que quiera hacer negocios en este territorio, incluida la estadounidense”. De igual manera, ratificó “la voluntad de la Isla de mantener fuertes lazos económicos con sus socios tradicionales, los cuales siempre han estado en los momentos más difíciles que ha tenido que enfrentar Cuba”. El titular de Comercio Exterior y la Inversión Extranjera dio la bienvenida a más de 30 delegaciones oficiales de alto nivel invitadas a la Feria, y en especial a las representaciones de Emiratos Árabes Unidos, Kuwait y Puerto Rico, que por primera vez asisten el evento.

5

Seguidamente, se efectuó un recorrido por los pabellones de la Feria, oportunidad en la que el Embajador Edgar Ponce conversó con el VicePresidente del Consejo de Ministros, Ricardo Cabrisas; y con el Ministro de Comercio Exterior y la Inversión extranjera, Rodrigo Malmierca. El diplomático invitó a ambas autoridades del Gobierno cubano a la inauguración del Stand de Ecuador, el venidero cuatro de noviembre. Posteriormente, Ponce Iturriaga sostuvo un encuentro con los representantes de las 9 empresas ecuatorianas participantes en FIHAV 2015: CONFITECA, COMUMAP, PLANTAIN REPUBLIC, CONSERVAS ISABEL, NUTRILECHE, FIBROACERO S.A, OLIOJOYA INDUSTRIA ACEITERA, SUMAC.

6

El Embajador manifestó gran satisfacción “porque los empresarios de Ecuador han acogido con entusiasmo la participación en esta edición de la Feria Internacional de la Habana”. Señaló que “algunas de las Empresas podrán establecer convenios con empresas cubanas, y otros tipos de contactos bilaterales”. “El gobierno del Ecuador ve con una mirada muy positiva esta inmensa posibilidad y para los empresarios ecuatorianos, esta Feria abre excelentes oportunidades de intercambio y negocios, sobre todo para exponer al mundo nuestros productos y posibilidades en diferentes áreas”, opinó el Embajador Edgar Ponce. El diplomático consideró que “participar en esta importante bolsa comercial es también romper el cerco económico, comercial y financiero, que se traduce en el férreo bloqueo impuesto a Cuba por Estados Unidos, hace más de cincuenta años”. Según la agenda prevista, la presentación de la cartera de bienes y servicios del Grupo Empresarial de Laboratorios Biofarmacéuticos (Labiofam) y la realización de la VIII Sesión del Comité Empresarial Cuba-Rusia, constituyen las primeras actividades de la muestra, dedicada a la promoción de las exportaciones de la Isla. Se incluyen reuniones bilaterales de ese Comité y un encuentro empresarial de Cuba y Ecuador, según el programa general de esta muestra de carácter multisectorial, la mayor de Cuba y una de las más importantes de la región. El martes tres de noviembre, en el Pabellón Central, el Ministro del Comercio Exterior y de Inversión Extranjera y Presidente del Comité Organizador, Rodrigo Malmierca, presentó el Directorio de Comercio Exterior y la segunda versión de la cartera de oportunidades para la participación del capital foráneo. Entre las novedades de Fihav 2015, que transcurrirá hasta el 7 de noviembre en los 25 pabellones y áreas exteriores de Expocuba, mayor recinto expositor del país, figuran proyectos integrales de exportación, una ronda de negocios de empresas del Caribe, un seminario sobre economía y comercio para empresarios de Sao Paulo y una conferencia a cargo del Consejo Monetario del Sucre. Formaron parte de la agenda, un seminario para empresarios vietnamitas, una ronda de negocios de compañías sudafricanas y encuentros empresariales de Cuba con Brasil, Argentina, México, Venezuela, Portugal, Alemania y otras naciones. De acuerdo con los organizadores, en esta edición participan 10 países más que en la anterior y el área expositiva alcanza los 20 mil 500 metros cuadrados, unos dos mil más que los de la Feria 2014, aspectos que la hacen sobresalir como la mayor en más de una década. En el pabellón cubano exhiben sus productos en 121 stands 365 entidades de todos los sectores económicos y este año destaca la participación de la Oficina de la Zona Especial de Desarrollo Mariel (ZDEM), con una importante área expositiva donde dará a conocer los proyectos de inversión aprobados. Entre los países más representados resalta nuevamente España, seguido por Venezuela, Brasil, México, Canadá y Alemania, los cuales se encuentran entre los principales socios comerciales de Cuba. Están presentes, además, representantes de medio centenar de Cámaras de Comercio, asociaciones y entidades promotoras de esa actividad de 35 países.

Decía Marx “que el obrero tiene más necesidad de respeto que de pan”

7

Presentes en inauguración de Pabellón venezolano en Fihav 2015

El Embajador de Ecuador Edgar Ponce Iturriaga asistió a la inauguración oficial del Pabellón de la República Bolivariana de Venezuela, en la XXXIII Feria Internacional de La Habana (FIHAV), en la que estuvo presente el Ministro de Comercio Exterior e Inversión Extranjera de Cuba, Rodrigo Malmierca, Acompañado por Raúl Casal, Vicepresidente del Banco de Comercio Exterior (Bancoex) de Venezuela, el Ministro Malmierca recorrió todos los stands de la muestra expositiva, que contiene unos 700 productos de un centenar de empresas de la nación venezolana. Ante miembros del Cuerpo diplomático acreditado en la Isla, funcionarios venezolanos y empresarios de ambos países, el Vicepresidente de Bancoex destacó que “el abanico de productos que se exhibe en Fihav es muy diverso, y va desde artículos alimenticios, automotores y textiles, hasta de salud, electrodomésticos y del hogar, entre otros”. En ese sentido, subrayó que “del centenar de empresas asistentes en el Pabellón ferial venezolano, 47 tienen representación directa, lo que convierte a su delegación en una de las más numerosas de la Feria”. Por su parte, el Ministro Malmierca rememoró el Convenio de Cooperación Integral firmado entre Venezuela y Cuba hace 15 años, rubricado por los Comandantes Hugo Chávez Frías y Fidel Castro Ruz el 30 de octubre de 2000. En diálogo con este Boletín, el Embajador Edgar Ponce consideró que “la muestra venezolana en Fihav 2015 es un símbolo de lo que debe ser la cooperación entre países, donde no media el interés, sino la solidaridad”. El diplomático reconoció que “los dos países han sido ejemplos de cómo deben desarrollarse las relaciones entre naciones hermanas y que, incluso, han sido motor de la transformación ocurrida en América Latina”. Ponce Iturriaga ponderó que esta “XXXIII edición es la más grande que ha organizado el país, con empresarios de más de 70 países, y abre significativas oportunidades de intercambio y negocios entre empresas de todo el mundo”. El acto de apertura oficial del Pabellón de Venezuela concluyó con la degustación de los rones venezolanos más exquisitos, presentes también en la muestra ferial. El Banco de Comercio Exterior de la nación suramericana aglutina a las entidades que asisten a esta cita, entre las que sobresalen la Compañía Venezolana de Cerámicas, Plásticos Guaicaipuro, Metales Aleados, la Fábrica de Artículos de Aluminio, Destilerías Unidas S.A (fabricación de rones), Pinturas Flamuco, Decoglass, Baifa (luminarias) y Envaprimol (envases de diferentes salsas). En FIHAV 2015, después de España, Venezuela es de los países más representados, seguidos por Brasil, México, Canadá y Alemania, los cuales se encuentran entre los principales socios comerciales de Cuba. Para fomentar el desarrollo económico integral de la nación, autoridades venezolanas insisten en el llamado a diversificar las exportaciones, elevar la capacidad productiva y salir del modelo rentista con respaldo de materias primas como los hidrocarburos. Fihav se realiza anualmente desde 1983 y representa la bolsa comercial de carácter general más importante de Cuba y el Caribe, y una de las más representativas en América Latina.

8

COMUMAP en FIHAV 2015 como proveedor oficial de ALIMPORT

El empresario ecuatoriano Darío Martínez, representante de COMUMAP S.A, productora de atún y sardina en conserva, participa desde el 2014 en la Feria Internacional de La Habana. En diálogo con este Boletín, expresó su satisfacción “por asistir a la edición 33 en este 2015, una cita mayor en cantidad de participantes y empresas representadas”. “Durante este año hemos venido haciendo el seguimiento a esta relación iniciada, y afortunadamente el mes pasado recibimos la confirmación de la empresa cubana ALIMPORT, con el código de proveedor oficial, por lo que ya hemos mandado nuestras primeras ofertas, y esperamos concretar el negocio para el primer semestre del próximo año”, explicó el empresario. En ese sentido, manifestó que “esto también fue una tarea posible gracias a la Embajada, y le agradecemos a nuestro Embajador las gestiones y la apertura inicial de este negocio bilateral”. “Agradecemos a todo el equipo de la Embajada por abrir la primera puerta y propiciar el acercamiento a las empresas cubanas para que el empresariado de Ecuador pueda llegar acá”, subrayó. El representante de la Empresa ecuatoriana COMUMAP S.A recordó que “el pasado año también recibieron todo el apoyo y colaboración, y en estos momentos estamos cosechando estos frutos”. “Invitamos a las demás empresas ecuatorianas a que se animen a realizar negocios con Cuba, para concretarlos en beneficios de ambas partes”, apuntó el empresario Darío Martínez. Por su parte, el Embajador Edgar Ponce Iturriaga resaltó “el tamaño de la Feria en esta edición, el volumen de entidades representadas, con gran cantidad de participantes lo que permitirá hacer contactos con varias empresas y esperamos que sean fructíferos”...

9

…“Nos complace mucho contar con una representación de nuestras empresas, y que en el caso de COMUMAP S.A ya esté catalogada como proveedor oficial de una empresa de Cuba tan prestigiosa como ALIMPORT”, significó el diplomático. Agregó que “una de las ventajas para establecer negocios entre empresas de los dos países es la cercanía geográfica, pues en Cuba se importa mucho de naciones asiáticas, muy distantes, por lo que las compras a esos países tienen que ser en grandes cantidades”. Finalmente expresó que “esperamos que estas ventajas den frutos y se fortalezca este intercambio comercial, lo que sería beneficioso para ambos países”. “Estoy muy impactado por la gran afluencia de empresarios de numerosos países a esta fiesta comercial, en este 2015, lo que favorece la promoción de la inversión extranjera en Cuba, que abre excelentes oportunidades de negocios e intercambio especialmente para las naciones de esta área geográfica”, resaltó Ponce Iturriaga. El Embajador ecuatoriano consideró que “Fihav 2015 nos permite explorar oportunidades para la concreción de negocios con empresarios de diferentes regiones del mundo, intercambiar conocimientos y actualizarnos en los nuevos desarrollos tecnológicos a nivel internacional”.

Embajador recorre Stand de Ecuador en Fihav 2015

Nueve empresas ecuatorianas asisten a la Feria Internacional de La Habana, FIHAV 2015, en la trigésimo tercera edición de la más importante bolsa comercial de la Isla y una de las más representativas de América Latina y el Caribe.

El Embajador Edgar Ponce Iturriaga recorrió el Stand donde se exhiben los productos que representan a las empresas CONFITECA, COMUMAP, PLANTAIN REPUBLIC, CONSERVAS ISABEL, NUTRILECHE, FIBROACERO S.A, OLIOJOYA INDUSTRIA ACEITERA, SUMAC…

10

…En el diálogo con los empresarios, donde constató que ya se han realizado negocios con empresas cubanas, subrayó que la Feria Internacional de La Habana es una oportunidad atractiva para los empresarios participantes.

En ese sentido, el diplomático opinó que “esta Feria desde su creación ha expuesto la realidad económica de Cuba y sus transformaciones sociales, como expresión del reconocimiento al país como mercado con diversas oportunidades de negocios”. Resaltó que “estos encuentros generan la conclusión de negocios bilaterales gubernamentales y empresariales, además de facilitar el desarrollo de contactos entre empresarios de distintas naciones, lo que constituye excelentes oportunidades para las firmas participantes”. El Embajador ecuatoriano aseguró que “Ecuador ve con una mirada muy positiva esta inmensa posibilidad que se abre en Cuba, un país con un gran prestigio ganado a nivel regional e internacional”. Ponce Iturriaga apuntó que “siente gran satisfacción ante la posibilidad de que los empresarios ecuatorianos estén cada vez más presentes en esta prestigiosa bolsa comercial, la más reconocida en Latinoamérica”.

Conservas Isabel en la Feria Internacional de La Habana

El empresario ecuatoriano Nelson Pesantes Peralta, quien representa a la empresa Conservas Isabel, aseguró a este Boletín que “se han cumplido las expectativas al participar en la Feria Internacional de La Habana”…

11

…“Hemos hechos varios contactos y aspiramos a mediados del próximo año estar en la Isla con nuestra marca Isabel, no solamente para ALIMPORT y para el mercado local, sino para las cadenas, inclusive”, subrayó el empresario ecuatoriano. Destacó que “la atención recibida por parte de la Embajada ha sido espectacular, hemos recibido todo su respaldo”. “Anteriormente, hemos hecho negocios en Guatemala y en Nicaragua, también hemos hecho negocios muy interesantes en Perú y en Brasil, y realmente siempre hemos tenido el apoyo de nuestras representaciones diplomáticas”, puntualizó. Nelson Pesantes Peralta resaltó que “la amplia participación de empresas en esta Feria confirma que el mercado cubano es muy importante en la región y a nivel internacional”. “Nosotros estamos convencidos de que seguirá creciendo la apertura a las empresas ecuatorianas para seguir impulsando los negocios bilaterales”, aseguró. El representante de la empresa Conservas Isabel convocó al empresariado ecuatoriano a “creer más en nuestros propios productos, y a avanzar día a día para lograr nuestros objetivos”. Por su parte, el Embajador Edgar Ponce Iturriaga elogió los resultados de esta marca ecuatoriana en el mercado regional. “Uno de los objetivos mediáticos es que la marca, que en Suramérica tiene más de 15 años, siga vigente. Esto es cuestión no solo de estrategia, sino también de prestigio”, consideró el diplomático ecuatoriano.

Cuba presenta cartera de oportunidades en Feria Internacional de La Habana Ante empresarios de más de 70 países y representantes del Cuerpo Diplomático acreditado en el país, el Ministro de Comercio Exterior y la Inversión Extranjera, Rodrigo Malmierca, informó que esta segunda versión de la cartera de negocios de Cuba incluye 36 nuevos proyectos En el contexto de la XXXIII Feria Internacional de La Habana, que se realiza en Expocuba, el Titular precisó que “30 de esos proyectos se ejecutarán en todo el país y los seis restantes en la Zona Especial de Desarrollo Mariel”. Agregó que “estos contribuirán al crecimiento más acelerado de la economía y crear mayor confianza en los inversionistas”. Malmierca apuntó que “este año ha sido pródigo en visitas encabezadas por Presidentes, Cancilleres y otros altos funcionarios gubernamentales, acompañados de amplias delegaciones de empresarios interesados en hacer negocios con Cuba”. Precisó además que “en total la nueva cartera de negocios incluye 326 proyectos, 80 más que la anterior, por un monto total que sobrepasa los ocho mil millones de dólares, para garantizar los dos mil millones de dólares de inversión que demanda el país”. El Ministro Malmierca explicó que “el portafolio incluye 12 sectores y entre los principales mencionó al Turismo que crece en la cantidad de proyectos, la prospección petrolera, la energía y la rama agroalimentaria”. Destacó que” se incluyen novedosas inversiones relacionadas con el turismo de salud y la actividad deportiva”...

12

…“La nueva cartera también comprende temas como el comercio minorista, la administración de instalaciones portuarias, como los previstos en los puertos de La Habana, Cienfuegos y Mariel”, resaltó el Titular de Comercio Exterior y la Inversión Extranjera. Durante la jornada se presentó además, el Directorio Comercial de Cuba, que comprende facilidades para cualquier empresario interesado en los negocios con la Isla, entre ellos datos sobre las características de las empresas y regulaciones jurídicas para esa actividad.

En diálogo con este Boletín, el Embajador Edgar Ponce Iturriaga destacó la presentación de proyectos de inversión extranjera en varias ramas de la economía cubana. “Entre ellos, se destacan los correspondientes a los sectores de la industria sidero- mecánica y la alimentación, los cuales fueron mostrados a empresarios, hombres de negocios y entidades internacionales participantes en la mayor bolsa comercial de los últimos 15 años”, precisó el diplomático. Ponce Iturriaga consideró que “Cuba ofrece un ambiente favorable para la inversión extranjera, porque existe estabilidad política y jurídica en el país, clima de seguridad y protección; cuenta además con una alta calificación de su capital humano, promueve políticas a favor del desarrollo científico tecnológico y es una nación integrada a los mecanismos de cooperación internacional”. “Este espacio es un instrumento de unión de las naciones latinoamericanas y así lo ratifican las importantes delegaciones comerciales de los países del área que participan en la Feria”, acotó el Embajador. Finalmente puntualizó que “en el caso de Cuba, Ecuador se siente comprometido con el comercio bilateral y con el desarrollo de una relación comercial, que más allá de los volúmenes del intercambio, se mire como un salto cualitativo en la manera que se realiza el comercio entre dos naciones hermanas que persiguen un mismo objetivo emancipador”.

13

Viceministro ecuatoriano de Comercio Exterior destaca impacto de FIHAV 2015

El Viceministro de Comercio Exterior de Ecuador, Alejandro Dávalos, arribó a la capital cubana para participar en la XXXIII Feria Internacional de La Habana. En el Aeropuerto Internacional José Martí fue recibido por el Embajador Edgar Ponce Iturriaga y el Encargado de Negocios de la Misión Diplomática, Ministro Jorge Maldonado. Al ofrecer la bienvenida, el Embajador le auguró una excelente estancia en la Isla. “Nos complace su presencia en La Habana y esperamos que pueda intercambiar con empresarios de Cuba y otras naciones de la región y el mundo, para explorar oportunidades de negocios que promuevan las relaciones comerciales y económicas de Ecuador”, puntualizó Ponce Iturriaga. En ese sentido, recalcó “la importancia de esta Feria, que agrupa a prestigiosas compañías y empresas de todo el mundo, así como el gran significado de que Ecuador esté presente para exhibir una muestra de sus productos”. En diálogo con este Boletín, el Vice titular ecuatoriano de Comercio Exterior, quien visitó Cuba por primera vez, subrayó que “su presencia junto a empresas ecuatorianas en la Isla es una muestra de la importancia que Ecuador le otorga a las relaciones de amistad con Cuba, incluyendo el tema comercial”. “Tenemos mucho interés en incrementar los flujos de comercio entre los dos países, y por eso estamos participando nueve empresas ecuatorianas en la Feria con un stand, a través de PRO-ECUADOR y la Embajada”, acotó. En ese sentido, afirmó que “esta Feria es el sitio ideal para que la oferta exportable ecuatoriana se dé a conocer en el país, en la región y el mundo”. El Viceministro de Comercio Exterior de Ecuador, Alejandro Dávalos, confirmó que “sostendrá intercambios con directivos de varias empresas cubanas relacionadas con los sectores alimentario, de la construcción, entre otros; así como con representantes de la Agencia de Promoción de exportaciones e inversiones de Cuba y de la Cámara de Comercio”. Informó además que “su agenda en la capital cubana incluirá reuniones de trabajo con autoridades cubanas del Ministerio de Comercio Exterior, con el fin de profundizar los lazos existentes entre ambos países”.

14

Asiste Embajador de Ecuador a apertura de stand chileno en Fihav 2015

Las agencias promotoras del Comercio Exterior de Cuba y Chile firmaron un acuerdo para fomentar la colaboración institucional y con ello, el desarrollo de las relaciones económicas entre ambas naciones. Los directores de ProCuba y ProChile, Roberto Verrier y Roberto Paiva, respectivamente, rubricaron el documento en el Pabellón de ese país suramericano, en el contexto de la Feria Internacional de La Habana, en la que participan expositores de más de 70 naciones. El Embajador de Ecuador Edgar Ponce Iturriaga asistió a la ceremonia, que se realizó durante la inauguración oficial del stand chileno, coincidiendo con la celebración del Día Nacional de Chile en Fihav 2015. El titular de ProChile expresó en representación del Ministerio de Relaciones Exteriores de su país, “la intención de atraer más empresarios suramericanos a Cuba y viceversa, en actividades fundamentales como los servicios profesionales y técnicos, y vinculados a las inversiones”. Sobre el acuerdo de alcance parcial vigente en el comercio de ambos países, el funcionario chileno dijo que “es un instrumento que ha posibilitado por varios años la entrada de productos a los dos mercados, en condiciones favorables por estar libre de aranceles la gran mayoría”. Paiva explicó que “la institución que representa está encargada de la promoción de la oferta exportable de bienes y servicios chilenos, y de contribuir a la difusión de la inversión extranjera y al fomento del turismo”. Aseguró que “las relaciones comerciales entre los dos países crecen pese a la desaceleración del intercambio en el mundo. En estos momentos hay más de 300 empresas y 500 tipos de productos y servicios chilenos representados en la Isla”. “Queremos traer más compañías a Cuba y que conozcan las oportunidades de negocios de este país”, afirmó el directivo chileno, quien informó que hoy ProChile tiene oficinas en 55 naciones…

15

…Por su parte, el Viceministro cubano del Comercio Exterior y de Inversión Extranjera, Roberto López, señaló que “existe gran potencial de comercio y negocios bilaterales en los sectores de la metalurgia, la alimentación y la industria biofarmacéutica”. El Vice titular reiteró “la importancia que Cuba le concede a la presencia chilena en eventos comerciales, y en esta ocasión, con más de 30 empresas en EXPOCUBA, sede habitual de FIHAV”. En declaraciones ofrecidas a este Boletín, el Embajador Edgar Ponce aseveró que “convenios como éste facilitan y estimulan un mayor comercio e inversión entre las naciones”. El diplomático ecuatoriano significó que “la actual edición de la bolsa multisectorial de Cuba, dedicada esta vez a la promoción de las exportaciones cubanas, es superior a la anterior en número de participantes y superficie expositiva, por lo que es considerada la mayor de los últimos 15 años, según sus organizadores”. “La Feria Internacional de La Habana es una de las estrategias de Cuba para ampliar el mercado de sus producciones y servicios, y enfrentar el bloqueo económico, financiero y comercial de Estados Unidos a la mayor de las Antillas”, indicó Ponce Iturriaga. En ese sentido, opinó que “su realización es un golpe directo a la política de aislamiento que pretende imponer Washington a La Habana con su obsoleto cerco económico, rechazado ampliamente por la comunidad internacional”.

Se inauguró oficialmente stand de Ecuador en FIHAV 2015

“Es muy grato para mí y para el Gobierno de Ecuador estar presente en la XXXIII edición de la Feria Internacional de La Habana, pues la presencia de nuestras empresas son una muestra del interés, de la amistad y de las expectativas que tenemos para incrementar el flujo de comercio bilateral entre los dos países”, aseguró el Viceministro de Negociaciones, Integración y Defensa Comercial, Alejandro Dávalos Dávalos. Al inaugurar oficialmente el stand de Ecuador en Fihav 2015, el Vice titular ecuatoriano agradeció “el esfuerzo de PRO ECUADOR y la Embajada ecuatoriana en Cuba, así como de las nueve empresas presentes en el stand de Ecuador: CONFITECA, COMUMAP, PLANTAIN REPUBLIC, CONSERVAS ISABEL, NUTRILECHE, FIBROACERO S.A, OLIOJOYA INDUSTRIA ACEITERA, SUMAC”...

16

…Señaló que “estas empresas representan diversos sectores productivos del Ecuador interesados en incrementar los flujos de comercio con el hermano país de Cuba”. “Desde el Ministerio de Comercio Exterior entendemos al comercio como un instrumento para el desarrollo, lo que pretendemos a través de la promoción comercial es el crecimiento del país, el desarrollo, la equidad, promover nuevas empresas, especialmente, pequeños, medianos y microempresarios”, subrayó. Aseveró que “exportar es una tarea difícil, complicada, de perseverancia, de esfuerzo, que cuesta una suma considerable de tiempo, de recursos humanos y materiales; y en ese sentido, apoyamos todo emprendimiento que vaya en dirección a incrementar las exportaciones ecuatorianas al mundo, en este caso, al mercado de Cuba”. El Viceministro de Negociaciones, Integración y Defensa Comercial, apuntó que “los acuerdos comerciales que suscribimos, las condiciones de acceso que negociamos, las mejores condiciones para las exportaciones de Ecuador en el mundo, son tareas del Vice ministerio de Comercio Exterior y su promoción de PRO ECUADOR”. Precisó que “en ese sentido, la agenda que cumple en Cuba incluye también conversaciones con autoridades del Comercio Exterior a fin de profundizar y ampliar el acuerdo comercial que tenemos vigente ambos países, el Acuerdo de Complementación Económica No. 46”. “En esta ocasión, la oferta exportable del Ecuador está representada por industrias de alimentos, agroindustria, y queremos incursionar en otros temas como servicios, en confecciones, construcción, industria plástica, y otros rubros”, acotó Alejandro Dávalos Dávalos. “La participación del Ecuador por cuarta vez consecutiva en esta Feria es una muestra palpable de que consideramos este escenario como el evento propicio no sólo para ingresar al mercado cubano, sino para ingresar al mercado del Caribe”, afirmó. El Viceministro ecuatoriano de Comercio Exterior expresó “la voluntad e interés de su Gobierno de hacer de Cuba un socio comercial representativo para nuestro país, y viceversa, pues tenemos un potencial inmenso”.

Por su parte, la Viceministra de Comercio Exterior de Cuba, Ileana Núñez Moldoche, al hablar en la apertura oficial del stand ecuatoriano en Fihav 2015, expresó satisfacción “por la diversificación en la participación de las empresas ecuatorianas, como muestra del fortalecimiento de las relaciones económicas y comerciales entre Cuba y el Ecuador”. Acotó que “en cada encuentro verificamos los estrechos nexos de fraternidad que históricamente han mantenido unidos a nuestros pueblos, lo cual se expresa en el interés bilateral de incrementar las relaciones comerciales a mediano y largo plazo, así como a través de acciones que contribuyen al desarrollo económico sostenible de la región”. Recalcó que “el intercambio comercial entre Cuba y Ecuador mantiene una tendencia creciente en los últimos 5 años”…

17

…Explicó la Vice titular de Comercio Exterior que “en este contexto hemos acordado ampliar y profundizar el Acuerdo de Complementación Económica ACE No. 46, previsto a negociarse en el primer semestre del año 2016, que tiene como objetivo fortalecer el intercambio comercial; facilitar, expandir, diversificar y promover el comercio, así como estimular el desarrollo de inversiones conjuntas, con miras a buscar una mayor participación tanto en los mercados de los dos países, como en mercados de terceros países”. Núñez Moldoche significó que “a pesar de la compleja situación internacional, así como de las consecuencias del bloqueo económico, financiero y comercial impuesto por los Estados Unidos de América desde hace más de 50 años, Cuba continúa avanzando en el proceso de actualización de su modelo económico, en cuyo marco el Ministerio de Comercio Exterior y la Inversión Extranjera, junto a otras instituciones cubanas, trabaja activamente en acciones tendientes a reducir el desequilibrio comercial externo, recuperar la capacidad productiva y mejorar la eficiencia económica mediante el fomento y diversificación de los fondos exportables, la sustitución efectiva de importaciones, la cooperación, el redimensionamiento de la industria, y la complementariedad productiva garantizando paralelamente la justicia e igualdad social”. Destacó que “en esta edición de FIHAV, acabamos de anunciar la actualización de la cartera de oportunidades para la inversión extranjera y los negocios conjuntos, donde se muestran las posibilidades para la inversión en sectores como el turismo, la minería, la industria, el sector agrícola, el petróleo, y las energías renovables, entre otros”. La Viceministra de Comercio Exterior de Cuba, Ileana Núñez Moldoche, expresó los mejores deseos de éxito, y las felicitaciones al Ministerio de Comercio Exterior del Ecuador, a la Embajada del Ecuador en Cuba, y la agencia PRO ECUADOR, por la organización de este stand”. En la inauguración del stand de Ecuador en la XXXIII Feria Internacional de La Habana, el Embajador Edgar Ponce Iturriaga realizó un brindis augurando éxito a la participación de las empresas ecuatorianas en Fihav 2015. “Esta importante bolsa comercial y la presencia de empresas ecuatorianas marca un camino sólido en el fortalecimiento de los nexos económicos y comerciales entre nuestros dos países”, aseveró el diplomático. En la jornada estuvieron presentes autoridades cubanas y funcionarios de la Embajada de Ecuador en Cuba.

La Compañía Danza Teatro Retazos, bajo la dirección de la coreógrafa ecuatoriana Isabel Bustos, presentó la obra “A mi bello Ecuador”.

18

Se reúnen en La Habana empresarios ecuatorianos y cubanos

“La Ronda de Negocios Ecuador-Cuba, realizada en el contexto de la Feria Internacional de La Habana fue exitosa”, aseguró el Viceministro de Negociaciones, Integración y Defensa Comercial, Alejandro Dávalos Dávalos. Significó que “es importante que las empresas tengan oportunidad de mostrar directamente sus productos, una variedad muy amplia, pues esta es una Feria multisectorial, y se diferencia de la mayor parte de las ferias que se realizan en el mundo, que son especializadas”. El Vice titular de Comercio Exterior también precisó a este Boletín que “durante la agenda que cumple en La Habana se reunió con directivos de ALIMPORT, empresa interesada en comprar aún más productos ecuatorianos, con quienes hemos conversado sobre varias líneas y ellos han quedado en enviarnos una lista de productos priorizados”. Explicó además que “nosotros nos comprometimos en ofrecerles una base de datos con proveedores ecuatorianos con cantidades y con capacidad de exportación, con precios, para que puedan escoger lo más conveniente para sus intereses”. El Viceministro de Negociaciones, Integración y Defensa Comercial, Alejandro Dávalos puntualizó que “también se reunió con los directivos de la empresa PALCO, un encuentro muy interesante, pues ellos ya importan rosas desde el Ecuador, en el monto de alrededor de un millón de dólares anuales; y hablamos de incrementar estas importaciones”. Destacó que “ellos son muy conocedores del negocio hotelero y de turismo, y en ese sentido les hemos ofrecido una serie de productos, no solamente de alimentos, como camarones, atún, pesca congelada, pesca enlatada, sino también ropa de cama para los hoteles, la línea blanca como cocinas y demás”. Precisó Dávalos Dávalos que “en el sector hotelero, conversamos de proveerlos también de materiales de construcción, porque la infraestructura hotelera que tiene Cuba actualmente va a quedar corta frente a las expectativas de mercado que tiene la Isla, y necesitan material eléctrico, material de construcción, acabados, todo lo que implica la construcción de la nueva infraestructura hotelera para el país”. “Con la empresa PALCO acordamos hacer un evento conjunto, que un grupo de exportadores ecuatorianos se reúnan en La Habana con los Gerentes de todas las líneas que maneja PALCO, con el objetivo de hacer un contacto directo, entre exportador y en este caso el comprador, de acuerdo a la línea de su interés”, adelantó el Viceministro de Comercio Exterior. En el contexto de Fihav 2015 se realizó la Ronda de negocios entre los empresarios ecuatorianos y cubanos, donde los representantes de las empresas de Ecuador presentes en la Feria: CONFITECA, COMUMAP, PLANTAIN REPUBLIC, CONSERVAS ISABEL, NUTRILECHE, FIBROACERO S.A, OLIOJOYA INDUSTRIA ACEITERA y SUMAC, tuvieron la oportunidad de mostrar cada uno de los productos que exporta...

19

…En diálogo con este Boletín, Manuel Echeverría, Director de la Oficina de PRO ECUADOR para el Caribe, consideró que “más allá de una ronda de negocios, el encuentro devino una exposición a las empresas cubanas de toda la oferta exportable del Ecuador”. “Fue una excelente oportunidad para que las empresas cubanas conocieran acerca de la diversidad agroindustrial, de textiles, de todos los productos que el Ecuador vende al mundo, y que por supuesto, estamos buscando socios potenciales para desarrollar en este mercado”, explicó. Opinó que “Cuba es un mercado interesante por su desarrollo hotelero lo que ofrece una gran oportunidad, y en cuanto a la población cubana, Ecuador exporta alimentos como sardinas, atún, entre otros productos que creemos pueden fortalecer nuestra relación comercial”. Por su parte, el Embajador Edgar Ponce Iturriaga, quien también visitó el stand dedicado a promocionar las ventajas del SUCRE, declaró a este Boletín que “que el empresariado ecuatoriano ve con mucha simpatía y también como una gran oportunidad estar presente en la Feria Internacional de La Habana”. El diplomático señaló que “esta Feria es un poco diferente a las anteriores, porque se da en unas circunstancias políticas diferentes por las nuevas relaciones entre Estados Unidos y Cuba”. Resaltó que “es importante, sobre todo para los países andinos, tener presencia en el Caribe, pues es la oportunidad de concretar intercambios en condiciones que sean favorables para ambas partes”. Ponce Iturriaga significó además que “las nuevas posibilidades de negocios se abren unidas a una nueva forma de financiamiento para la región, pues hoy existen nuevos mecanismos, como la moneda virtual del Sucre”. El Embajador Edgar Ponce manifestó que “tenemos grandes expectativas de negocios con Cuba ya que existen nuevas realidades, incluso el turismo se va a intensificar y se va a requerir, para atender a esa gran demanda de turistas, una infraestructura mayor, por tanto es lógico que se produzca un intercambio mayor”. A la Rueda de Negocios Ecuador-Cuba, celebrada en el teatro del recinto expositivo Expocuba, asistieron además, el Encargado de Negocios de la Embajada, Ministro Jorge Maldonado; y el Segundo Secretario, Doctor Esneider Gómez.

Empresa SUMAC explora oportunidades de negocios en Fihav 2015 El empresario ecuatoriano Rubén Rubán pertenece a la empresa SUMAC, expositora en la XXXIII Feria Internacional de La Habana. En diálogo con este Boletín, explicó que “la empresa se especializa en la eficiencia energética y sustentabilidad, y ese tema se ha recibido en Cuba muy bien, con gran acogida”. “En la Feria nuestra empresa ha tenido gran aceptación, hemos conversado con una buena cantidad de personas, y en estos momentos estamos inmersos en un proceso para ver cómo podemos ayudar y trabajar con Cuba”, subrayó Rubán. Al referirse a la trascendencia de esta cita comercial, sostuvo que “es muy importante porque en La Habana se reúnen empresarios de todo el mundo, constituyendo una feria espectacular, un espacio para el intercambio y el conocimiento entre empresas y compañías”. El representante de SUMAC consideró que “las empresas ecuatorianas han tenido buen éxito en Fihav 2015 en la promoción de sus productos y en el acercamiento con empresarios de otras naciones”. Finalmente subrayó que “la Embajada ha jugado en esta Feria un papel fundamental para la organización de todo el trabajo de las empresas ecuatorianas por lo que le expresamos al Embajador y a todo su equipo nuestra inmensa gratitud”. Por su parte, el Embajador Edgar Ponce “el interés de que las empresas ecuatorianas eleven la presencia en los eventos comerciales de la Isla”. “Para Ecuador es un honor seguir ampliando y diversificando nuestra producción, y así ir consolidando una vía para diversificar el comercio exterior tanto de Cuba como de Ecuador, en un clima de respeto y seguridad”, señaló el diplomático. Significó además que “nos resulta muy grato el poder ayudar a crear nuevas oportunidades comerciales entre empresarios ecuatorianos y cubanos, además de que esta Feria facilita explorar oportunidades para la concreción de negocios con empresarios de diferentes regiones del mundo, intercambiar conocimientos y actualizarnos en los nuevos desarrollos tecnológicos a nivel internacional”.

20

PLANTAIN REPUBLIC agradece apoyo del Gobierno ecuatoriano El empresario ecuatoriano Luis Villacreses, representante de la compañía PLANTAIN REPUBLIC, expresó a este Boletín su satisfacción por asistir a la XXXIII Feria Internacional de La Habana. En sus declaraciones, recordó que “en 1999 Ecuador sufrió el feriado bancario donde todos los depósitos de los ecuatorianos fueron congelados por la banca privada, lo que afectó a la economía y a todos los negocios”. Apuntó que “tuvo que emigrar a Estados Unidos con su hermano, donde empezaron de cero nuevamente, hicieron todo tipo de trabajo forzoso; y en el 2003 empezaron un negocio particular con una pequeña distribución, dentro de la ciudad de Nueva York”. Villacreses narró que “luego comenzaron a abrirse dentro de otros estados, y ya en el 2011 el negocio fue creciendo y decidieron regresar a Ecuador para montar una fábrica propia”. Precisó que “básicamente nuestro producto es plátano de Manabí, plátano del Ecuador, y además, trabajamos con otros productos como yuca, camote, malanga, zanahoria blanca”. El representante de la compañía PLANTAIN REPUBLIC, agradeció “el apoyo de PRO ECUADOR y del Gobierno nacional, pues gracias a su respaldo hemos podido incrementar nuestra presencia en 16 países del mundo de cinco continentes”. Expresó que “en estos pocos años y con el gran esfuerzo realizado hoy somos la empresa exportadora número 1de chifles de plátanos del Ecuador para el mundo y esperamos seguir creciendo”. El empresario ecuatoriano Luis Villacreses subrayó que “en Cuba queremos abrir el mercado y poder dar a conocer a la comunidad cubana el producto que producimos los ecuatorianos”. Finalmente, resaltó “que la atención de la Embajada ha sido excelente, siempre el Embajador y todo su equipo nos tratan como familia”. Significó que “Cuba realmente es uno de los pocos países en que nosotros sentimos mucha calidez, pues aquí no vemos la formalidad, somos tratados como amigos, como verdaderos familiares”. Su padre, Enrique Villacreses, quien también está participando en Fihav 2015, manifestó su “orgullo de ser manabita, particularmente de la ciudad de Portoviejo, y de ver cómo la empresa de sus hijos está representada en esta importante feria comercial”. Este empresario ecuatoriano aseveró que “si el Gobierno de Ecuador nos ha ayudado tanto, pues nosotros estamos en la obligación de responder de la misma forma para ayudar al país y aportar a su desarrollo”.

Empresarios ecuatorianos elogian calidad de FIHAV 2015

El empresario Johan Munch, quien representa a la Corporación Ecuatoriana de Aluminio, expresó a este Boletín que “es la primera vez que participa en la Feria Internacional de La Habana y aprecia que Cuba es un país muy dinámico”. En ese sentido, manifestó que “ven con mucho potencial la participación de su empresa en esta cita comercial”. Añadió que “la ayuda del Gobierno ecuatoriano y de la Embajada en la Isla ha sido excelente; pues desde la organización han recibido un excelente respaldo y total comunicación”...

21

…“Consideramos que es muy necesario e importante buscar una ampliación del acuerdo bilateral que existe entre los dos países, para seguir fortaleciendo la relación económica, social y política que existe entre Ecuador y Cuba”, puntualizó. Por su parte, Sebastián Alzamora, perteneciente a la empresa OLIOJOYA INDUSTRIA ACEITERA, señaló que “en Fihav 2015 han buscado nuevos clientes tanto en Cuba, como en otros países del Caribe”. “Esperamos que en el próximo año estaremos vendiendo a Cuba productos ecuatorianos”, afirmó. Agregó que “esta Feria es diferente a las ferias que uno conoce, aquí hay una gran oportunidad”. Finalmente, señaló que “tanto PRO-ECUADOR como la Embajada se han desempeñado muy bien en el trabajo que han hecho, en los contactos; y es algo nuevo, para nosotros ha sido un gran aprendizaje”. El Boletín también conversó con Santiago Dirani, quien representa a CONFITECA, en el área de negocios internacionales. El empresario opinó que “esta es una Feria que hay que ver la forma de cómo aprovechar sus oportunidades, porque es una Feria muy grande, y cada uno de los empresarios ecuatorianos debe ver la forma de ingresar en el mercado cubano”. Destacó que “Cuba es un país con mucho potencial y particularmente con nuestros productos hay una gran oportunidad, y nosotros tenemos precio y calidad, que es lo más importante”. Acerca de la atención prestada por PRO ECUADOR y la Embajada, la consideró “extraordinaria”. Adelantó además, que “CONFITECA ya tiene un cliente concretado y de aquí a unos tres meses ya se podría tener alguna novedad”. Por su parte, el empresario César Urbano, de la empresa FIBROACERO de Cuenca, señaló que “son fabricantes de cocinas de horno y cocinetas de mesa para uso doméstico”. “En esta Feria hemos generado algunos contactos y tenemos mucha expectativas en este mercado, donde de hecho ya estamos ingresando nuestros productos; pero estamos buscando aumentar nuestro volumen de ventas”, precisó. Opinó que “la atención ofrecida por PRO ECUADOR y la Embajada ha sido muy significativa, y especialmente agradecemos al Embajador su permanente dedicación durante todos estos días, junto al personal de la Embajada”

También Mauricio Coello Polo, representante de la empresa NUTRILECHE, aseguró que “esta Feria aporta muchos conocimientos e intercambio de experiencias, al tiempo que se nos han acercado varios clientes para dialogar e intercambiar”. Manifestó “su agradecimiento a la Embajada y a PRO ECUADOR por su apoyo, organización y empeño para ofrecernos el mejor servicio”.

22

Bolivia apuesta al incremento de intercambio comercial con Cuba

Durante la inauguración oficial del stand del Estado Plurinacional de Bolivia en la XXXIII Feria Internacional de La Habana, el Embajador de ese país andino Palmiro Soria, expresó que “participar en esta cita comercial es insistir en la posibilidad de participar en el mercado cubano”. “Es la oportunidad de tener nuestras ofertas de granos, de tejidos, de exportaciones no tradicionales; y ahora estamos incursionando en la computación”, señaló. En ese sentido, precisó que “estamos produciendo computadoras, de las mismas que el Presidente Evo Morales donó cincuenta para una escuela primaria, con todo su software educativo pertinente”. “Para nosotros, que tenemos una relación excelente en la cooperación y en el plano político con Cuba, la asignatura pendiente es el intercambio comercial”, apuntó el Embajador boliviano.Palmiro Soria subrayó que “Bolivia presenta dificultades por la salida al mar, lo que dificulta las operaciones de las exportaciones; pero entretanto hay un intercambio cada vez más creciente en el área de los servicios”. A la apertura del stand de Bolivia asistió el Embajador ecuatoriano Edgar Ponce Iturriaga Subrayó a este Boletín que “miles de expositores extranjeros están presentes en la Feria, interesados en conocer las nuevas oportunidades que ofrece Cuba a la inversión extranjera, dirigidas a desarrollar sectores claves de su economía”. “Como cada año, la Feria Internacional de La Habana (FIHAV) reúne en sus predios de EXPOCUBA lo más novedoso de la industria y el comercio, nacional y extranjero”, concluyó el Embajador.

Solo el Socialismo nos sacará del subdesarrollo 23

Ecuador y Cuba apuestan por el intercambio comercial bilateral

El Viceministro de Negociaciones, Integración y Defensa Comercial de Ecuador, Alejandro Dávalos Dávalos; y la Viceministra de Comercio Exterior y la Inversión Extranjera de Cuba, Ileana Núñez Moldoche, rubricaron un Convenio para ampliar y profundizar el Acuerdo de Complementación Económica ACE No. 46, previsto a negociarse en el primer semestre del año 2016. En el contexto de la XXXIII Feria Internacional de La Habana, ambas autoridades ratificaron la voluntad de los dos Gobiernos de fortalecer el intercambio comercial; facilitar, expandir, diversificar y promover el comercio; así como estimular el desarrollo de inversiones. En la firma del Convenio bilateral, que tuvo como escenario la Oficina del Ministerio de Comercio Exterior de Cuba instalada en el recinto expositivo Expocuba, estuvo presente el Embajador Edgar Ponce Iturriaga. En diálogo con este Boletín, el Viceministro ecuatoriano Alejandro Dávalos subrayó que “la intención es profundizar y ampliar la cobertura que actualmente tiene el Acuerdo de Complementación Económica ACE No. 46 entre ambos países, con el propósito de incrementar los flujos de comercio Ecuador y Cuba”. Consideró que “existe mucho potencial para crecer, y creemos que no estamos aprovechando, el potencial de los exportadores ecuatorianos, el potencial de la oferta exportable que tiene el país, que puede ser muy bien posicionada en el mercado cubano”. El Vice titular de Comercio Exterior destacó igualmente que “de acuerdo a la agenda se reunió con el Presidente de la Cámara de Comercio de Cuba, Orlando Hernández Guillén, encuentro donde los directivos de esa entidad…

24

…se comprometieron a fomentar un trabajo conjunto que apoye una nueva Misión de empresarios ecuatorianos que visiten y expongan en la Isla en una Feria ecuatoriana que podría realizarse el primer trimestre del próximo año”. Puntualizó que “para la organización del evento se contactarán a las contrapartes adecuadas para cada empresa ecuatoriana, con el fin de que tengan citas de negocios y una agenda productiva cuando estén en La Habana”. Por otra parte, el Viceministro de Negociaciones, Integración y Defensa Comercial, Alejandro Dávalos Dávalos, quien también asistió a la firma de un acuerdo entre las agencias PRO-ECUADOR Y PRO-CUBA, apuntó que “este convenio bilateral apunta hacia la cooperación mutua”. En cuanto a la renovación del Acuerdo de Complementación Económica, la Viceministra de Comercio Exterior de Cuba, Ileana Núñez, aseveró que “es sumamente importante, a partir de las relaciones de hermandad y solidaridad que existen entre los dos países, basadas en relaciones históricas”. “Que hayamos firmado esta Acta de la Comisión Administradora del ACE 46, nos va a permitir ampliar y profundizar las relaciones económicas y comerciales entre los dos países”, aseveró Núñez Moldoche. La Vice titular cubana acotó que “lo que hemos firmado hoy es una hoja de ruta que nos va a marcar cada una de las acciones que vamos a ir desarrollando en función de ese objetivo”. También en diálogo con este Boletín, el Director de PROCUBA, Roberto Verrier, afirmó que “existen muchas posibilidades de exportar productos cubanos al Ecuador, y de importar importantes insumos sobre todo para el turismo y para la parte de alimentación en las cadenas de tiendas cubanas, pues Ecuador tiene muy buenos productos”. Precisó que “existe la posibilidad de inversiones de Cuba en Ecuador, y de Ecuador en Cuba; por lo que vamos a identificar potenciales inversionistas”. Junto al Director de PROCUBA, Roberto Verrier, firmó el Convenio de cooperación entre ambas agencias de promoción, Manuel Echeverría, Director de la Oficina de PROECUADOR para el Caribe, quien destacó “la importancia de profundizar, fortalecer y ampliar el intercambio económico y comercial entre los dos países”. El Embajador Edgar Ponce Iturriaga expresó “gran satisfacción por las fructíferas jornadas vividas por empresarios y autoridades del comercio exterior de ambos países, que han intercambiado en el contexto de Fihav 2015”. “Hoy las relaciones comerciales bilaterales son potenciadas y marchan con un excelente ritmo. el intercambio comercial, basado en los principios de reciprocidad y complementariedad”, resaltó el diplomático. Ponce Iturriaga consideró que “Ecuador y Cuba debemos convertirnos en un ejemplo de cooperación y amistad, principios que constituyen las bases sobre las que se deben fundar los vínculos entre los Gobiernos y pueblos del mundo”. “Nuestros dos países tienen las posibilidades de complementación económica y social, ninguno de los dos buscamos ventajas sobre el otro, sino el compartir en beneficio de nuestros pueblos”, aseguró el Embajador. Significó también que “los dos países estamos comprometidos a apoyar las transacciones comerciales a través del Sistema Único de Compensación Regional de Pagos (Sucre) que rige en los países miembros de la Alianza Bolivariana de los Pueblos de Nuestra América (ALBA-TCP), de la que ambos estados formamos parte”. “Podemos decir con orgullo, que la relación entre Ecuador y Cuba es de mutuo beneficio, solidario e incondicional. Lo que los ecuatorianos hemos recibido siempre de la Isla es invalorable en cuanto al apoyo a nuestro desarrollo”, afirmó el Embajador ecuatoriano.

25

Embajada ofrece recepción a empresarios asistentes a FIHAV 2015 La Embajada de la República del Ecuador ofreció una recepción en honor de las personalidades y empresarios que participan en la XXXIII edición de la Feria Internacional de La Habana. El Viceministro de Negociaciones, Integración y Defensa Comercial de Ecuador, Alejandro Dávalos Dávalos; y el Presidente de la Cámara de Comercio de Cuba, Orlando Hernández Guillén, asistieron a la velada, que tuvo lugar en la residencia del Embajador. Ponce Iturriaga reconoció la presencia de las empresas ecuatorianas en Fihav 2015 y consideró que en la actualidad existen perspectivas muy importantes de negocios entre los dos países. “La Feria nos ha permitido identificar probabilidades, pero más que eso, nos ha permitido identificar caminos, contactos, con entidades gubernamentales de Cuba y otros países , para poder definir una hoja de ruta que permita concretar estas oportunidades en negocios efectivos, tanto para exportar como para importar, y para invertir”, subrayó el diplomático. En diálogo con este Boletín, expresó que “como cada noviembre, La Habana deviene uno de los epicentros de los negocios y el comercio internacionales, al celebrar una nueva edición de la Feria Internacional de La Habana, ya una de las bolsas multisectoriales importantes de América Latina y el Caribe”. “La Feria Internacional de La Habana, que se realiza cada año desde 1983, presenta a todos los sectores de la economía cubana, logrando reunir la más completa muestra comercial, nacional e internacional, en un espacio propicio para que los expositores y visitantes intercambien de forma directa, concreten negocios, intercambien conocimientos y se actualicen en los nuevos desarrollos tecnológicos”, resaltó el diplomático. Ponce Iturriaga apuntó que “esta cita comercial se consolida como vía para diversificar el comercio exterior de Cuba, en un clima de respeto y seguridad para el establecimiento de negocios con socios extranjeros”. “Esperamos que para la próxima Feria, en el 2016, las empresas ecuatorianas estén ampliamente representadas, lo que será mutuamente beneficioso para ambos países”, afirmó Edgar Ponce. Durante la recepción ofrecida en la residencia del Embajador ecuatoriano, empresarios de Ecuador y Cuba dialogaron en un clima cálido y fraterno, como expresión de los excelentes nexos existentes entre ambos Gobiernos y pueblos; así como de la voluntad común de estrechar aún más los vínculos comerciales.

26

En Cuba evento por la abolición de bases militares extranjeras

El Embajador de Ecuador Edgar Ponce Iturriaga asistió a la presentación realizada por Silvio Platero Yrola, Presidente del Movimiento Cubano por La Paz, a propósito del IV Seminario Internacional de Paz y por la abolición de las bases militares extranjeras, que se realizará en Cuba del 23 al 25 de noviembre. Durante la disertación, ofrecida en la Embajada de la República Bolivariana de Venezuela, se conoció que en Guantánamo, la más oriental y montañosa provincia cubana, y territorio donde existe desde hace más de un siglo una base militar norteamericana en contra de la voluntad del Gobierno y pueblo de la Isla; volverán a juntarse voces de varias regiones del mundo para reclamar la paz, el cese de los conflictos armados y el fin de la injerencia de las grandes potencias en los asuntos internos de los países. En el IV Seminario Internacional de Paz y por la abolición de las bases militares extranjeras, que sesionará en la Plaza de la Revolución Mariana Grajales de la ciudad guantanamera, participarán cerca de 130 investigadores de más de una docena de países, destacándose una amplia delegación de Estados Unidos. Platero Yrola explicó que “el evento es auspiciado por el Movimiento Cubano por la Paz y el Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos (Icap), y se realizará en un contexto nacional e internacional signado por el restablecimiento de relaciones diplomáticas entre Cuba y EE.UU.; así como el creciente reclamo mundial por el levantamiento del bloqueo norteamericano a la Isla y el cierre de la base militar yanqui ubicada en la bahía de Guantánamo”. En el encuentro sostenido con los representantes diplomáticos de los estados miembros de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América, Silvio Platero Yrola, Presidente del Movimiento Cubano por La Paz, destacó que “los días previos al Seminario, 20 y 21 de noviembre, Guantánamo acogerá, además, la reunión del Comité Ejecutivo del Consejo Mundial por la Paz, encuentro que por vez primera se realizará fuera de la capital del país”. Informó que “ya han confirmado la presencia al Seminario más de un centenar de participantes interesados en promover el intercambio entre diferentes movimientos antibelicistas del mundo, incluso aquellos que no están registrados en el Consejo Mundial por la Paz”. “Este evento, que se realiza cada dos años, aboga por la eliminación de la Base Naval de Guantánamo y de todas las bases militares en nuestra región”, subrayó Platero. Consideró que “es una contradicción que existan bases militares en América Latina, si la Proclama de Paz aprobada por la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños, Celac, expresa la lucha por la eliminación de la presencia militar extranjera en la región”...

27

…El Presidente del Movimiento Cubano por la Paz solicitó la presencia en el Seminario de un representante ecuatoriano que pudiera explicar la experiencia de Ecuador y la Base de Manta. Por su parte, el Embajador Edgar Ponce ponderó la realización de este Seminario por la paz en la provincia de Guantánamo, zona donde desde hace más de cien años se mantiene ocupado de manera ilegal un territorio de 117 kilómetros cuadrados por una base naval estadounidense, que en la actualidad han convertido en uno de los centros de tortura más terroríficos e inhumanos del planeta”. En diálogo con este Boletín, el diplomático ecuatoriano opinó que “este seminario será un importante escenario para incrementar la unidad de las fuerzas en la lucha internacional por la supresión de las arbitrarias e ilegales bases militares impuestas en contra de la voluntad de los pueblos”. Ponce Iturriaga recordó que “los tentáculos imperiales aprisionan al mundo, pero el Ecuador, pequeño país situado en la mitad del mundo, no permitió que continúen en su territorio la Base Aérea de Manta”. Aseveró que “Ecuador es un territorio de paz, y tal como lo expresa nuestra Constitución, no se permitirá el establecimiento de bases militares extranjeras ni de instalaciones extranjeras con propósitos militares. Se prohíbe ceder bases militares nacionales a fuerzas armadas o de seguridad extranjeras.” El Embajador Edgar Ponce sostuvo que “los pueblos de América Latina y el Caribe comienzan a movilizarse para exigir a sus gobiernos la denuncia de los convenios y pactos militares suscritos con Estados Unidos, y exigir el fin de la presencia militar del imperio en el suelo de sus patrias”. La agenda del IV Seminario Internacional de Paz y por la abolición de las bases militares extranjeras, que se realizará en Guantánamo del 23 al 25 de noviembre, incluye la firma de la declaración final del evento, que simbólicamente tendrá lugar en Caimanera, asentamiento poblacional guantanamero, limítrofe con la ilegal base yanqui. Se espera que los participantes en el encuentro insistan en la necesidad de acciones que impulsen la lucha internacional por erradicar la injustificada presencia de bases militares de potencias extranjeras impuestas en contra de la soberanía de muchos pueblos, como sucede con la que de forma ilegal mantiene el gobierno de los Estados Unidos en suelo cubano desde hace más de 1O0 años, el más viejo enclave de este tipo fuera de sus fronteras.

Artistas ecuatorianas presentan su arte en La Habana

La obra de teatro “La Edad de la Ciruela”, del autor argentino Arístides Vargas, con la actuación de las actrices ecuatorianas Rosana Iturralde y Nadyezhda Loza, se presentó los días 6 y 7 de noviembre, en la sede de la compañía Danza Teatro Retazos, en La Habana Vieja. El Embajador Edgar Ponce Iturriaga asistió a la puesta en escena, junto a algunos funcionarios y colaboradores de la Misión Diplomática. En entrevista con este Boletín, Rosana Iturralde explicó que “esta obra nos cuenta la historia de una familia de tres generaciones de mujeres…

28

…que habitan en una vieja casa, vista a través de los ojos de dos niñas y los recuerdos que ellas tienen de su familia”. Apuntó que “es un poema sobre las vicisitudes y las desolaciones de la memoria, una mirada llena de nostalgia y melancolía, entendiendo la melancolía como un juego sobre el tiempo”. “Las niñas van desencadenando la historia de esta familia, no con una mirada trágica, sino con una mirada en el tiempo, es decir, no lo que vivieron exactamente, sino lo que creyeron vivir”, subrayó. Rosana Iturralde reconoció que “gracias a la Revolución Ciudadana, en Ecuador se han empezado a vivir significativas transformaciones en la cultura; no obstante, tenemos que fortalecer el tema cultural, que es una gran fortaleza que tiene Cuba”. En ese sentido, consideró que “el acompañamiento de las artes es fundamental en un proceso revolucionario, por eso los artistas y pueblos de la región siempre hemos visto en Cuba un ejemplo, donde los artistas y el arte juegan un papel trascendental”. Señaló que “no es la primera vez que viene a Cuba, pero siempre se emociona pues constata la importancia que el gobierno le concede, cada vez más, al crecimiento y desarrollo cultural del pueblo”. Por su parte, Nadyezhda Loza, quien viaja a la Isla por primera vez, destacó el “espacio que en Cuba se le concede al arte y a la creación artística, así como el respeto a los creadores”. Ambas actrices ecuatorianas agradecieron al Embajador Edgar Ponce la posibilidad de realizar esta presentación y su cálida acogida; así como a Isabel Bustos, Directora de Retazos, quien abrió las puertas de la sede de la compañía para hacer posible esta presentación. En diálogo con este Boletín, el Embajador Edgar Ponce opinó que “La edad de la ciruela”, es una obra que conjuga el humor con la nostalgia, el drama con la risa, la tristeza con la alegría. Es una historia teatral que se acerca a la poesía”. Insistió en que “hay que tomar cada vez más conciencia sobre el papel de la cultura en la reafirmación de las identidades latinoamericanas y caribeñas, y sobre la necesidad de fomentar el interés por las manifestaciones artísticas entre todos los ciudadanos”. “El arte tiene un papel esencial en el quehacer cotidiano, garantiza la calidad de vida y potencia los valores espirituales que sostienen la estructura básica de nuestras naciones”, aseveró el diplomático ecuatoriano. A la presentación de “La Edad de la Ciruela”, asistieron el Embajador boliviano Palmiro Soria, y el Agregado cultural de la Embajada china, entre otros invitados.

En Venezuela no podrán aplicar el guión usado en Chile en 1972 Edgar Ponce Iturriaga

El periodista francés Maurice Lemoine aseguró que los actuales planes desestabilizadores contra el Gobierno que lidera el Presidente Nicolás Maduro en Venezuela siguen el mismo esquema utilizado en Chile 40 años atrás. El ex jefe de Redacción de Le Monde Diplomatique, en entrevista que publica el diario público ecuatoriano El Telégrafo, afirmó que si analizamos lo que está pasando en Venezuela, la desestabilización económica tiene exactamente el mismo patrón de lo que ocurrió en Chile en 1972. Según el autor del libro “Los hijos ocultos del general Pinochet”, donde analiza los llamados golpes blandos orquestados en los últimos años contra varios gobiernos progresistas de América Latina, la estrategia empieza por desprestigiar la imagen de las autoridades, y luego crear la zozobra económica. En alusión a las campañas antigubernamentales y el desabastecimiento orquestados por sectores opositores para generar descontento entre la población, Lemoine recalcó que hallar patrones comunes a 30 y 40 años de distancia permite pensar que no es casualidad sino técnicas ya conocidas por quienes las emplean, y permite afirmar que son golpes de Estado. En opinión del escritor francés, la única diferencia con el caso chileno es que ya no se recurre a los militares como ocurrió con Pinochet, sino que hoy, son más prudentes y astutos. Al respecto, puso como ejemplo los casos de los Presidentes Manuel Zelaya (Honduras, 2009) y Hugo Chávez (Venezuela, 2002), pues en ambas situaciones los militares secuestraron a los mandatarios, y luego devolvieron el poder a los civiles para tratar de engañar a la comunidad internacional. Lemoine también denunció el papel que juega la prensa controlada por la derecha en esa estrategia para derrocar a los gobiernos progresistas. En estas circunstancias, la región se mantiene alerta porque las pretensiones imperialistas no se detienen ante la pujanza de la izquierda renovada en nuestro continente. Recordemos que en un momento en que la región pensaba que los golpes de Estado habían quedado atrás en la historia continental, el 11 de abril de 2002 sacudió a América Latina y el mundo, cuando la oligarquía venezolana aplaudida por Washington intentó derrocar al Presidente Hugo Chávez y frenar el curso de la Revolución Bolivariana…

29

…Luego, en Honduras, las Fuerzas Armadas derrocaron al Presidente constitucional, Manuel Zelaya Rosales, el 28 de Junio de 2009. Y en el caso de los ecuatorianos, jamás olvidaremos la intentona golpista que el 30 de septiembre de 2010 arremetió contra la Revolución Ciudadana y el Gobierno del Presidente Rafael Correa. Hoy son grandes los peligros que acechan a los Gobiernos de izquierda y progresistas de América Latina y el Caribe. Sin embargo, la mayoría de los países estamos unidos, batallando por la defensa de nuestra soberanía y el bienestar de nuestros pueblos. Cuando el Imperio con sus aliados recurren a nuevos métodos para derrocar a los gobiernos que son contrarios a sus intereses , América Latina se mantiene alerta ante los planes y conspiraciones de la derecha en nuestras naciones. En esta época de amenazas y desafíos, la Patria ecuatoriana continuará preservando sus conquistas e impulsando el proceso transformador de nuestra Revolución Ciudadana. Lo que ocurre en países como Venezuela, es que se va haciendo una regla que las oligarquías latinoamericanas desplazadas del poder por procesos revolucionarios respetuosos de las instituciones del viejo sistema, organicen campañas con apoyo de las organizaciones de inteligencia y subversión de Estados Unidos contra el ordenamiento democrático que los gobiernos populares defienden con ardor porque fue éste el que hizo viables sus ascensos al poder por la voluntad del pueblo expresada en las urnas. En el caso de Ecuador, también la enorme popularidad del Presidente Rafael Correa ha hecho fracasar hasta ahora la estrategia y las tácticas que recetan los manuales de subversión de Estados Unidos. Ciertamente, la oposición aplica en Venezuela, en Ecuador, y en otras naciones la táctica del golpe blando, como en los demás gobiernos progresistas de Suramérica, para destruir a la Revolución Ciudadana. En reiteradas ocasiones el Presidente de Ecuador, Rafael Correa, ha denunciado la moderna estrategia desplegada por las élites económicas contra los gobiernos progresistas suramericanos que sobresalen en las transformaciones socioeconómicas de sus respectivas naciones. Varios países están enfrentando las mismas estrategias de estos golpes blandos coordinados y ejecutados por sectores que quieren volver al neoliberalismo. Lo que aplica la derecha opositora y las fuerzas externas hoy en Venezuela y en el mismo Ecuador, es la muy similar estrategia que se ha desarrollado en el último tiempo en Latinoamérica en contra de los Gobiernos de izquierda. Es lo que ocurrió en 1972 en Chile, que culminó con el golpe de estado contra el Presidente Salvador Allende, el 11 de septiembre de 1973. En este contexto, el pueblo ecuatoriano debe estar atento y comprender que somos víctimas de un “golpe blando”, que lamentablemente no se quedó en teoría, sino que se ha aplicado en numerosos países de la región, de Europa y el mundo. En estos momentos, es más necesaria que nunca la unidad popular, que el pueblo no se deje confundir ni manipular, ni por los grupos oligarcas ni por los medios de comunicación que financian. En el caso de la hermana Venezuela, la nación suramericana es un peligro al sistema imperial porque es parte de una América Latina unida como nunca lo estuvo antes. Definitivamente, son peligrosos los gobiernos nacionales y populares que sacaron de la pobreza a 50 millones de personas en la última década. Son peligrosos los gobiernos que no se subordinan al poder de los poderosos grupos económicos y mediáticos. Son especialmente peligrosos los gobiernos que reconocen y devuelven los derechos para sus pueblos. Son muy peligrosos los que promueven el debate ciudadano y hacen visibles los conflictos sociales. Son peligrosos los que pretenden profundizar la democracia estimulando la organización popular, y todavía mucho peor si logran la participación y movilización de la juventud. Ciertamente, Venezuela y los países progresistas de la región somos un peligro para el imperialismo. Pero, es evidente que no hay una amenaza militar. La unidad de América Latina, que no se resigna a ser patio trasero de nadie, es la verdadera amenaza para los intereses del imperio. Ya lo decía Simón Bolívar: “Los Estados Unidos parecen destinados por la providencia a sembrar de miserias la América Latina en nombre de la libertad”. Esa siembra hoy les resulta difícil en la mayoría de nuestros países. Hay otras siembras en la Patria Grande. Siembra de justicia, de igualdad, de emancipación, de independencia, de Buen Vivir. El llamado es a preservar la unidad, la defensa de la región como zona de paz, y la fuerza de un continente que no dejará arrebatarse sus conquistas, esperanzas y sueños; porque esta humanidad ha dicho basta y ha echado a andar.

30

El legado de Salvador Allende Presidente de Chile Edgar Ponce Iturriaga

Como Presidente de la República, Salvador Allende implementó un programa de Gobierno que fue aplicado consecuentemente. Los sectores sociales históricamente postergados se sintieron protagonistas de un proceso de transformaciones que les favorecía. Sin embargo, los cambios que se llevaron a cabo, provocaron una frontal reacción de los sectores de derecha. Y es que Allende fue un político que amó a su país, creyó en la democracia, promovió el cambio social, y por sobre todo, soñó con un mundo mejor para los trabajadores de su Patria, a quienes dedicó su testamento político. El 3 de noviembre de 1970, asumió la Presidencia de la República de Chile, luego que el Congreso Pleno lo ratificara el 24 de octubre de ese mismo año. En el Congreso Nacional fue investido con la banda presidencial. Al día siguiente, fue ovacionado por una multitud en el Estadio Nacional, donde se celebraba la asunción al poder por parte del pueblo. Allende logró el mayor éxito económico y social de la historia chilena. Entre otras muchas conquistas, profundizó el proceso de reforma agraria del antiguo gobierno, utilizando los instrumentos legales para expropiar todos los latifundios y traspasarlos a la administración estatal, cooperativas agrícolas o asentamientos campesinos. También presentó un proyecto de ley indígena, el primero en su tipo elaborado por las propias comunidades de base. El primer paso del Gobierno de Salvador Allende hacia la independencia económica con el exterior fue la nacionalización del cobre. Esta trascendental medida es considerada como el mayor éxito económico de la historia chilena, obra del Presidente Allende. Gracias a esta política soberana todos los gobiernos, incluso la dictadura que le siguió, pudieron contar con los recursos que jamás hubieran tenido si Allende no hubiera nacionalizado este mineral. Antes de llegar al Palacio de la Moneda, fue Senador ininterrumpidamente desde 1945 hasta 1970, habiendo sido Vicepresidente y Presidente del Senado, hasta el momento en que asumió como Presidente de la República. Su labor legislativa es enorme, siendo autor de leyes como la creación del Colegio Médico; el Servicio Nacional de Salud; el Servicio de Seguro Social; la ley de Alfabetización Campesina; el Consejo Superior de Protección de la Infancia y la Adolescencia; por mencionar algunas. Por ello, cuando llegó al Presidencia de su querido Chile, su propuesta de fondo era profundizar la democracia de manera que fuera más participativa, solidaria y verdaderamente plural en sus dimensiones política, social, económica y cultural. El proyecto político de Salvador Allende alcanzó un gran arraigo en la población, especialmente entre los sectores populares. Su Gobierno constituye el momento más singular de la trayectoria del país, caracterizado por las grandes manifestaciones populares, la cultura y los artistas que acompañaron con sus creaciones el proceso de cambios vividos. 45 años después de aquel 3 de noviembre de 1970, cuando Allende fue investido como Presidente, su figura sigue vigente entre los chilenos y los latinoamericanos que lo admiran por su ética y su consecuencia a lo largo de décadas de lucha junto a su pueblo. Rescatar nuestra historia en la región y proyectarnos con fuerza hacia el futuro es una tarea prioritaria. Salvador Allende no es un mito, sino una fuerza que está viva. Él sigue representando la lucha por los sueños de independencia en cualquier parte del orbe; y constituye un modelo de ética política y de esperanza por un mundo más libre, más justo y más igualitario.

31

América Latina recuerda 10 años de derrota del ALCA

Fidel Castro y Hugo Chávez elaboraron las bases de la ALBA, fundamentada en la Carta de Jamaica de Bolívar. Hace 10 años la ciudad de Mar del Plata fue el escenario de un acontecimiento histórico que marcó los nuevos rumbos de los países de la región: la derrota del Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA) que impulsaba Estados Unidos en Latinoamérica. Fue en esa cita cuando el entonces Presidente de Venezuela, Hugo Chávez, en su discurso instó sobre la necesidad de un nuevo orden regional y que “al ALCA la derrotamos los pueblos”. Él explicó que con ese espacio se buscaba consolidar el poder económico de las grandes transnacionales y de las élites que han dominado los países de la región por mucho tiempo. El mandatario, acompañado de Néstor Kirchner (Argentina) y Luiz Inácio Lula da Silva, lanzó la iniciativa Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA) como “la liberación de los pueblos, la redistribución del ingreso, la igualdad, el cambio del modelo económico productivo, la inclusión social, que no haya excluidos”. La ALBA tenía de base ideales impulsados por los gobiernos de Venezuela y Cuba como la igualdad, solidaridad, superación de la pobreza y desarrollo integral de los pueblos. En la III Cumbre de las Américas en Quebec (Canadá) celebrada en 2001, Chávez firmó la declaración final dejando constancia de que Venezuela se oponía a la propuesta del ALCA. Poco tiempo después el Presidente cubano, Fidel Castro, y Chávez, elaboraban las bases de lo que hoy es la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América. En diciembre de ese mismo año, en la III Cumbre de Jefes de Estado y Gobierno de la Asociación de Estados del Caribe, en la isla Margarita (Venezuela), Chávez presentó la ALBA como una propuesta de integración económica, social, política y cultural de los pueblos de América Latina y el Caribe. Las raíces del proyecto se fundamentan en la Carta de Jamaica, cuando por primera vez Simón Bolívar establece la doctrina de unidad y soberanía de los países.

32

El Presidente Rafael Correa participa en sesión solemne por Cuenca Cuenca, conocida como la Atenas del Ecuador, celebra hoy 195 años de Independencia. Por eso, el Presidente Rafael Correa participará de su sesión solemne. Las fiestas de la capital azuaya vivieron este año un hecho histórico: el primer recorrido con pasajeros del tranvía de Cuenca. A las 12:30 se realizó viaje de una de las 14 máquinas que integrarán este sistema de transporte. El recorrido fue saludado por cientos de ciudadanos quienes disfrutaron al acorde las notas de la “Chola Cuencana” que entonaba la Banda Municipal. Uno de ellos fue Pedro Romero, quien destacó la inversión del Gobierno para la ejecución de esta obra. Además consideró que no solo beneficiará a la movilidad de la ciudad sino al embellecimiento de Cuenca que es una ciudad Patrimonio Cultural de la Humanidad. Al momento, este medio de transporte tiene un avance del 44% de las obras de ingeniería y se informó que cuando esté listo recorrerá 20 kilómetros. El tranvía tiene un costo de 232 millones de dólares de los cuales el Gobierno financió el 80 por ciento. Se estima que el segundo semestre del próximo estará operando con lo cual se beneficiarán 140.000 habitantes por día. La ruta del tranvía tendrá 27 paradas y según los cálculos de las autoridades abarcará el 20% del sistema de movilidad de la ciudad de Cuenca. Otro de los actos principales de la agenda será la Sesión Solemne que se realiza esta tarde, a partir de las 16:00, en el Salón de la Ciudad. El Presidente de la República, Rafael Correa, presidirá este acto solemne al que acudirán las autoridades locales, nacionales y provinciales./GFS/El Ciudadano

“Todo lo que proponen los de siempre, es una suerte de volver al pasado” “Recuerden que todo lo que proponen los de siempre, es una suerte de volver al pasado”, expresó el Presidente Rafael Correa en su cuenta de Twitter, al referirse a los 10 años de derrota del Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA) que impulsaba Estados Unidos en Latinoamérica. El final del ALCA suscitado en la ciudad de Mar del Plata marcó los nuevos rumbos de los países de la región Latinoamericana. El entonces Presidente de Venezuela, Hugo Chávez, acompañado de Néstor Kirchner y Luiz Inácio Lula da Silva, lanzó la iniciativa Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA) como un mecanismo de liberación de los pueblos. Donde la igualdad, solidaridad, superación de la pobreza y desarrollo integral de los pueblos fueron los ideales con los que se impulsó el ALBA. Para 2011 en la III Cumbre de las Américas en Quebec (Canadá), Chávez firmó la declaración final dejando constancia de que Venezuela se oponía a la propuesta del ALCA. Poco tiempo después el Presidente cubano, Fidel Castro, y Chávez, elaboraban las bases de lo que hoy es la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América. En diciembre de ese mismo año, en la III Cumbre de Jefes de Estado y Gobierno de la Asociación de Estados del Caribe, en la isla Margarita (Venezuela), Chávez presentó la ALBA como una propuesta de integración económica, social, política y cultural de los pueblos de América Latina y el Caribe. Los programas sociales impulsados por esta Alianza mejoraron la calidad de vida de sus habitantes en cuanto a atención médica, acceso a la educación, a servicios básicos como agua potable, alcantarillado, vialidad, transporte, telecomunicaciones, acceso a una vivienda digna y a una alimentación de calidad. En una década, la economía de la Alianza experimentó un incremento del 25% en su Producto Interno Bruto (PIB)./ El Telégrafo

33

Presidente mantiene taller con transportistas para fortalecer el trabajo conjunto El Presidente de la República, Rafael Correa y sus Ministros se reúnen con los representantes de los transportistas del Ecuador en el Palacio de Carondelet. Este es el segundo encuentro organizado por el Gobierno para dar seguimiento a los compromisos adquiridos en abril pasado para mejorar el sector del transporte. Entre estos: optimizar la seguridad vial, la modernización de las unidades, la aplicación de las salvaguardias y la afiliación para choferes. “Resolvimos que cada seis meses efectuaremos este taller, por la importancia que para nosotros tiene el transporte (…) Esto también es para dar seguimiento a todas las decisiones, para que se cumpla lo que hemos dicho, lo que hemos acordado”, aseguró el Mandatario en la apertura del taller.Para el Ministro de Transporte y Obras Públicas, Walter Solís, el seguimiento de los compromisos importante para mejorar el trabajo acordado con los transportistas. “La mayoría de las disposiciones del taller anterior se cumplieron.” A la cita asisten más de 20 representantes de la Fenatei (Federación Nacional de Transporte Escolar e Institucional), Fenacotip (Federación Nacional de Cooperativas de Transporte Público), Fenacotrali (Federación Nacional de Transporte Liviano, Mixto y Mediano del Ecuador), Fenatrape (Federación Nacional de Transporte Pesado del Ecuador), Unatec (Unión Nacional de Transporte Ejecutivo y Comercial), Fenacotrape (Federación Nacional de Cooperativas de Transporte Pesado), Atte (Asociación de Transporte Turístico del Ecuador). También participan los Ministros Patricio Rivera, coordinador de Política Económica; Vinicio Alvarado, coordinador de la Producción; Augusto Espinosa, cartera de Educación; Diego Aulestia, Comercio Exterior, la titular del Servicio de Rentas Internas, Ximena Amoroso, entre otros.

La inversión social no se frenará en 2016 El desarrollo social, que incluye educación y salud, es prioritario en el Gobierno. Y 2016 no será la excepción, la proforma presupuestaria se plantea usar más de 3.500 millones de dólares para el próximo año. Esto permitirá dar continuidad a las obras ya iniciadas, así como a los programas en marcha, entre estos la potenciación de los centros educativos, mejoramiento de atención en salud o de las personas beneficiadas por el Bono de Desarrollo Humano. Los planes gubernamentales hicieron que, a lo largo de estos años, surja entre la ciudadanía la percepción de que las cosas se “hacen de mejor manera”. Esto quedó en evidencia en la encuesta realizada por Latinobarómetro en la cual Ecuador lidera tres de los 25 indicadores en toda la Región. En cuanto al tema de inversión, para enfrentar tiempos difíciles, el Gobierno diseñó una serie de estrategias cuya variable se encuentra en el Programa Anual de Inversión (PAI). La premisa es finalizar las obras iniciadas este año y priorizar al área social. Aquello obligó a ajustar las cifras del PAI 2016 (5.348 millones de dólares), que a comparación del actual, se redujo en 2.768 millones. “El programa de inversiones solo cubre las obras en marcha, solo por excepción vamos a empezar nuevos proyectos, por ejemplo, cuando haya financiamiento externo”, aseguró el Jefe de Estado, Rafael Correa. El proforma presupuestaria General del Estado alcanza a los 29.835 millones, con un déficit de 2.400 millones, o sea el 2,4% del PIB. “Será más fácil buscar y es manejable”. En comparación con el de este año (2015) que fue de casi de 9.000 millones de dólares reflexionó el Presidente. Se estima un crecimiento del PIB (2016) de 1% y una inflación de 3,3%. El PIB nominal alcanzará los 102 millones de dólares. Además, se calcula que el crecimiento del PIB petrolero será de 0,8%. La proyección establece un precio del barril de petróleo de 35 dólares. “Hemos preferido optar por un escenario negativo, y hemos puesto un precio de barril de 35 dólares”, acotó el Mandatario.

34

Los jóvenes presentaron sus propuestas para la Cumbre de Cambio Climático Los integrantes de la Cumbre Nacional Integrados por el Cambio Climático presentaron sus propuestas al Ministerio de Relaciones Exteriores, para sumar esfuerzos previos a la Cumbre Mundial que se cumplirá en Francia en diciembre próximo. Las ideas fueron el resultado de tres encuentros regionales realizados durante este año en las ciudades de Crucita, Quito y Cuenca, donde se recopilaron una serie de ideas de jóvenes de organizaciones sociales de todo el país. El Canciller Ricardo Patiño, la embajadora de Ecuador ante la ONU, María Fernanda Espinoza y la vicepresidenta del Comité de Derechos del Niño de las Naciones Unidas, Sara Oviedo recibieron los planteamientos. Entre los temas que se abordan están: la conservación de ecosistemas, agua y océanos; energías alternativas y/o renovables; financiamiento climático; tecnologías de la información y comunicación; seguridad y soberanía alimentaria; pueblos y nacionalidades; adaptación y mitigación; ciudades sostenibles y derechos urbanos; movilidad e infraestructura; políticas públicas; derechos humanos y participación juvenil frente al cambio climático. El Ministros Patiño informó que los planteamientos serán socializados en una reunión entre Cancilleres y Ministro de Ambiente de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac), que se realizará en los días 5 y 6 de noviembre en Quito, previo a la Conferencia sobre Cambio Climático de París. El Canciller felicitó la iniciativa juvenil. “Qué bueno que salga la propuesta de ellos y que nos acompañen con fuerza con los planteamientos que tienen que ver con el cuidado del planeta”. Por su parte, la embajadora de Ecuador ante la ONU, María Fernanda Espinoza, expresó que “el consumismo es uno de los grandes responsables del cambio climático. Los jóvenes son la generación de hoy y son imprescindibles para la construcción de una patria nueva”. Espinoza alentó a la juventud a defender estos espacios de convergencia trabajando desde sus familias, como actores políticos y en el ámbito internacional junto a las autoridades. Mientras que Estefanía Ángel, vicepresidenta del Frente Ciudadano de Estudiantes y Becarios, destacó el respaldo que reciben del Gobierno para hacer escuchar sus ideas. CIT

Ecuador fomenta una postura conjunta desde la Celac rumbo a la COP21 El Ministro de Relaciones Exteriores de Ecuador, Ricardo Patiño inauguró la reunión de Cancilleres y Ministros de Ambiente sobre cambio climático de la CELAC. Señaló, que este espacio debe servir para pensar, dialogar y tomar decisiones frente a los problemas que ocasiona el fenómeno del Cambio Climático. “Parte de nuestro trabajo regional es evidenciar que el cambio climático es una deuda heredada por los países menos desarrollados y que son precisamente los que menos contaminan el mundo”, señaló. Para el Canciller de Ecuador, este encuentro es una oportunidad para trazar, desde los Estados, las decisiones que se tomarán, para vivir con dignidad. Por lo tanto, señaló como una obligación de la región construir una plataforma de acuerdos hacia la 1ª Conferencia de los Estados Partes de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre Cambio Climático – COP 21, a realizarse en París, Francia, entre el 30 de noviembre y el 11 de diciembre de este año. Las expectativas para COP 21 son muy altas, debido a que son muchos los analistas, jefes de Estado, especialistas, que han definido este acto como la última oportunidad para “salvar el planeta”. Sobre esto, el Ministro ecuatoriano afirmó que es claro que la región debe ir la intención de conseguir un acuerdo jurídicamente vinculante aplicable a las partes. “Necesitamos una propuesta fuerte como región que ratifique nuestro compromiso con el ambiente”, aseguró. A decir del Ministro, estos acuerdos como región, servirán como base para la eliminación de la pobreza, “es el mayor compromiso moral que tienen los gobernantes puesto que la falta de justicia climática es también pobreza”,

35

…aseveró. Además, señaló que la postura de Ecuador estará enmarcada en la necesidad de que sean los países desarrollados, los que más contaminantes, quienes colaboren con otras naciones para enfrentar el desgaste ambiental. Según esta postura, forma parte de la justicia ambiental que los países de la Región, el que exijan transferencia de tecnología para la producción de energía limpia, lo que permitirá reducir las emisiones de CO2. Ecuador fomenta la construcción de una propuesta que emita los lineamientos de trabajo en temas de mitigación y adaptación al Cambio Climático, bajo los principios de corresponsabilidad y justicia ambiental. La propuesta del país va más allá de un reglamento, este debe tener carácter sancionatorio para aquellos países que sigan emitiendo las mismas cantidades de gases de efecto invernadero. El Tratado de Kyoto se volvió insuficiente para frenar el Calentamiento Global. En este contexto se lleva a cabo la segunda jornada de la ‘Reunión Conjunta de Cancilleres y Ministros de Medio Ambiente o Autoridades Nacionales de Alto Nivel con Competencia sobre Cambio Climático’ de los países miembros de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac), en la sede de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur). Ecuador está liderando la propuesta frente a la COP21, asumiendo grandes compromisos en temas de cuidado ambiental, por ejemplo el libre acceso a la tecnología que permita mitigar los efectos del Cambio Climático, principalmente en los países en vías de desarrollo, que son los más vulnerables frente a esta problemática ambiental. Lorena Tapia, ministra del Ambiente, mencionó que; “quienes conformamos la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños demostremos que somos la excepción, y que nuestra preocupación ante el Cambio Climático va por encima de cualquier interés particular, y es en beneficio del planeta y sus habitantes”. Asimismo, considera que lo más importante que se debe tener en cuenta en la lucha contra el Cambio Climático es el sentido de Justicia. “Justicia para los más vulnerables; mediante está propuesta se reclamará al mundo en lo que respecta al Cambio Climático, se debe impulsar a que los países desarrollados compensen a los países en vías de desarrollo por reducir o detener cualquier actividad productiva que genere emisiones a la atmósfera”. Ecuador, a pesar de aportar con el 0.15% de las emisiones de gases efecto invernadero globales, ha lanzado propuestas innovadoras, varias lideradas por el Ministerio del Ambiente, como fue la iniciativa de emisiones netas evitadas para que países con megadiversidad puedan ser compensados al evitar la explotación de sus recursos naturales; establecer como meta alcanzar el 92% de energía limpia proveniente de hidroeléctricas en su producción total de electricidad hasta el 2017; y programas nacionales de reforestación y desarrollo sostenible, entre otras iniciativas que han sido ejemplo a nivel mundial. La Conferencia de las Naciones Unidas sobre Cambio Climático COP21, se desarrollará del 30 de noviembre al 11 de diciembre en París, Francia. La misma que buscará un acuerdo universal sobre el clima que sustituya al Protocolo de Kyoto desde 2020 y refuerce los acuerdos alcanzados en conferencias anteriores. / Ministerio de Ambiente.

36

123 jóvenes se sumaron al Grupo de Alto Rendimiento 123 bachilleres son parte de la novena promoción de jóvenes que pertenecen al Grupo de Alto Rendimiento (GAR). Ellos obtuvieron los mejores puntajes en el último Examen Nacional para la Educación Superior (ENES). Luego de rendir por segunda vez el ENES, Wiliam Narváez logró obtener 1.000 puntos. El joven, que se graduó en el Colegio Bolívar de Tulcán, dio un discurso durante la socialización de los beneficios a los que él y los otros mejores puntuados accederán como premio a su esfuerzo y dedicación estudiantil. “Vengo del norte del país, donde no todo es contrabando”, dijo al iniciar su intervención. Narváez recordó que el pasado 20 de octubre, cuando ingresó al portal para ver si obtuvo el porcentaje necesario para iniciar sus estudios en medicina en la Universidad del Ecuador, se llevó la sorpresa de que logró el puntaje máximo y eso no solo le aseguraba un cupo en la universidad en la que él planificó estudiar, sino que sus posibilidades académicas aumentaron hasta el punto de poder escoger un centro de educación superior extranjero. Aunque Narváez aún no decide si ir a Inglaterra o Argentina, hay otros chicos que ya han realizado la búsqueda de universidades en internet, como Israel y Rafael Cueva, de 20 y 19 años, respectivamente. Los hermanos aseguraron que su sueño es estudiar en Cambridge o en Stanford. El primero optará por una ingeniería en Mecatrónica y el segundo estudiará Economía. Actualmente, más de 400 estudiantes que cursaron el programa de nivelación especial están estudiando en 32 universidades de excelencia en el mundo. El 84% de quienes han participado en el programa de nivelación especial han obtenido un cupo en una universidad de excelencia pese a que el porcentaje de ingreso a estas instituciones es bajo: solo entre el 7 y el 15% de postulantes logran acceder. Otro de los chicos con mejor resultado fue Fernando Guanoluisa, quien obtuvo 995 puntos. Él indicó que quiere ser ingeniero civil. Comentó que desde pequeño tuvo cercanía con el mundo de la construcción, ya que su papá es arquitecto y su tío ingeniero. Al evento asistieron los estudiantes junto a sus padres, quienes no dejaron de felicitarlos y tomarles fotografías. Óscar Narváez, papá de Wiliam, indicó que es difícil entender que los hijos se vayan a otro país, pero que comprende que esa será la oportunidad de su vida. “Él se propuso una meta y nuestra contribución es darle todo el apoyo”.

30 mil afectados por Chevron cumplen hoy 22 años de litigio Indígenas y campesinos del norte de la Amazonía ecuatoriana afectados por las operaciones de Texaco-Chevron, cumplen hoy 22 años del inicio de la lucha jurídica para que la transnacional repare el daño generado al ambiente y a la salud humana por 28 años de explotación antitécnica de petróleo. Con ese motivo, los afectados realizarán hoy varias vigilias en los cementerios de Sucumbíos y Orellana, para recordar a las víctimas mortales de la contaminación que trajo cáncer, leucemia, y afectación al suelo y a las fuentes de agua. José Medardo Shingre, vocero de los campesinos afectados, quien en septiembre de 2013 expuso ante la ONU el daño dejado por la compañía estadounidense, indicó que las personas muertas en la Amazonía por esta causa pasan de los 1.200. En honor a ellas pintarán de negro varias tumbas, en los cementerios de las parroquias amazónicas Inés Arango, Dayuma, Taracoa, San Carlos y Lago Agrio. Shingre aclaró que si bien la lucha jurídica contra la transnacional empezó hace 22 años, la labor social de indígenas y campesinos inició en 1983, cuando en el área del Pozo Cononaco empezaron a recoger las primeras evidencias y a tomar fotografías del daño que venía provocando Texaco, cuyas acciones adquirió Chevron en 2001. Shingre y Humberto Piaguaje, indígena quien es el coordinador de la Unión de Afectados por Texaco (Udapt), coincidieron en decir que al inicio, pese a ser las víctimas, la pelea arrancó con cautela: tenían “mucho miedo” de ser reprimidos por los gobiernos ecuatorianos de turno y por la compañía extranjera, así como por la incertidumbre de no saber cuánto durarían los juicios. Si bien hay procesos que siguen su marcha fuera del Ecuador para cobrar a Chevron los $ 9.500 millones a la que fue condenada por la contaminación ambiental, creen que el juicio ha valido la pena porque, además, se ha convertido en un referente global. “Queremos decirle al mundo que no hemos luchado por dinero, sino por la vida y la dignidad”, dijo Shingre. / El Telégrafo

37

Ecuador presente en la Primera Conferencia Regional de Desarrollo Social de la CEPAL En representación del Ecuador, la ministra coordinadora de Desarrollo Social, Cecilia Vaca Jones, junto a una delegación participaron en Lima, en la Primera Conferencia Regional de Desarrollo Social de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL). La jornada inició con una reunión entre la Ministra y los Jefes de Delegación para aprobar el temario provisional de esta conferencia, además en la elección de Presidente y de la mesa directiva. Este foro tiene como objetivos el promover el mejoramiento de las políticas nacionales de desarrollo social; promover la cooperación internacional, regional y bilateral entre las oficinas e instituciones; examinar la pobreza multidimensional y avanzar en la medición de la pobreza, la desigualdad y las brechas estructurales. Posteriormente, la Ministra Coordinadora asistió a la inauguración de la Conferencia que contó con la presencia del Presidente de Perú, Ollanta Humala; la secretaria ejecutiva de la CEPAL, Alicia Bárcena; la ministra de Desarrollo e Inclusión Social de Perú, Paola Bustamante; y la administradora del PNUD, Helen Clark. Después, las autoridades participaron en la presentación del documento “Desarrollo social inclusivo: una nueva generación de políticas para superar la pobreza y reducir la desigualdad en América Latina y el Caribe”. En este documento se analizan los avances y desafíos de América Latina y el Caribe en relación a la superación de la pobreza y la reducción de la desigualdad, los factores que explican los logros y los problemas que persisten. Además, revisa la institucionalidad para el desarrollo social y plantea sugerencias para su fortalecimiento. La Ministra participará con una ponencia en la mesa tres sobre “Institucionalidad social en América Latina y el Caribe y sobre los avances en este ámbito”, que busca compartir los distintos enfoques, problemas y desafíos que tiene la institucionalidad de la política social. Esta mesa estará presidida por Norma Vidal, viceministra de Prestaciones Sociales del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social de Perú. Y participarán además de Ecuador, las autoridades de Uruguay, Chile, Guatemala, México y El Salvador. Adicionalmente, en la mesa uno, sobre “Pobreza, la inclusión social y la desigualdad en América Latina y el Caribe”, participará la viceministra de Aseguramiento no Contributivo y Movilidad Social, María Fernanda Maldonado./MCDS

La mayor feria del libro se realizará del 13 al 22 de noviembre en Quito El Ministerio de Cultura informó que la VIII edición de la Feria Internacional del Libro de Quito (FIL) “Las Otras Palabras” se realizará del 13 al 22 de noviembre en el Ágora de la Casa de la Cultura. La FIL Quito “Las Otras Palabras” es la fiesta cultural más importante de la industria editorial nacional, la misma que fomenta la lectura, la escritura, el disfrute artístico y la promoción comercial de las empresas editoriales nacionales y extranjeras. Para esta ocasión pretende incrementar nuevos participantes en un 13 por ciento a las 150.000 personas beneficiarias de las muestras editoriales, literarias y artísticas, de la edición anterior. De esta manera la Feria se configura como una herramienta de la política pública para el fomento de la lectura y la visibilización de pequeños emprendimientos editoriales alternativos. Además de Chile, país invitado de honor a la FIL Quito “Las Otras Palabras”, se han confirmado a través de sus Embajadas la participación de Perú, Bolivia, Cuba, Reino Unido, Turquía, Francia, Palestina, Irán, China, el Fondo de Cultura Económica Mexicana y Grupo Santillana de España. La FIL Quito “Las Otras Palabras” permitirá la difusión y circulación de productos y contenidos culturales, a través de la literatura, la música, la ilustración, la fotografía, el cine, entre otras. En tal sentido se desarrollaran: muestras literarias, mesas redondeas, conversatorios, presentaciones de libros, foros, charlas, talleres, recitales de poesía, exposiciones de fotografías, pintura y cine, espectáculos de música y artes escénicas, rondas de negocios, entre otros. El área de exhibición de las editoriales y librerías ocuparán un espacio aproximado de 2.300m2 con un promedio de 65 stands, sin considerar también los espacios como plazas, parques, universidades, centros culturales, hospitales, bares y librerías que están consideradas dentro del cronograma. Los autores confirmados que participaran en la FIL Quito “Las Otras Palabras” son Ana Cristina Rossi de Costa Rica, Osdany Morales de Cuba, Giovanna Rivero de Bolivia, Miguel D’Amato de Argentina, Raúl Zurita de Chile, Juan Duchesne Winter de Colombia y Ángel Urtuño de México./ Cultura/

38

Conferencia sobre ‘Políticas industriales orientadas hacia el crecimiento, la generación de empleo y desarrollo’ congrega a expertos El próximo 9 de noviembre se desarrollará en Quito la conferencia sobre ‘Políticas industriales orientadas hacia el crecimiento, la generación de empleo y desarrollo’ y contará con la presencia de importantes expertos nacionales e internacionales. La conferencia tiene como objetivo intercambiar visiones y experiencias sobre aspectos relevantes en la implementación de políticas industriales exitosas, como por ejemplo el diseño de estrategias de desarrollo industrial y la construcción de capacidades, las políticas de transferencia tecnológica hacia la industria y finalmente, el cómo financiar estas políticas de manera sostenible. Este evento organizado por el Ministerio Coordinador de la Producción, Empleo y Competitividad, junto a la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (Unctad) y la Universidad Técnica Particular de Loja, tendrá lugar en el Auditorio de la Universidad Técnica de Loja, ubicado en la Av. 6 de Diciembre 31-47, entre Whimper y Alpallana (Edf. Tenerife). Entre los expertos internacionales que asistirán está el director de la División de Globalización y estrategias de desarrollo de la Unctad, Richard Kozul- Wright; el Oficial Principal de asuntos económicos de la División de Globalización y Estrategias de Desarrollo de la Unctad, Igor Paunovic; Piergiuseppe Fortunato, oficial de la Unctad, Juan Pablo Suárez, Vicerrector de investigación de la Universidad Técnica Particular de Loja, entre otros. / Ministerio Coordinador de Producción, Empleo y Competitividad./ VMT

El fallo a favor de la Oxy Fander Falconí

El pez grande se come al pequeño. Donde más se evidencia la verdad de este dicho es en las relaciones internacionales. No solo los países ricos abusan de los países pobres, sino que las empresas multinacionales (algunas más ricas que muchos Estados) también abusan de los países pobres. Cuando ‘invierten’ en nuestros países, estas firmas se aseguran de quitar jurisdicción a nuestras cortes. Será en el exterior donde se arreglen los pleitos entre el Estado y el ‘inversionista’. Un caso típico de lo expuesto es el de Oxy vs. Ecuador. En 2006, en vísperas de la Revolución Ciudadana, Ecuador declaró la caducidad del contrato que tenía con la petrolera Oxy, porque esta había violado el acuerdo, al ceder 40% de sus derechos a terceros, la firma canadiense Encana, sin consultar con el Estado ecuatoriano. Oxy demandó a Ecuador en la corte prevista según el tratado de la época entreguista neoliberal: Ciadi (Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones) del Banco Mundial. Se esperaba este lunes 2 de noviembre (hasta la fecha era fatídica) una sentencia que otorgara a la Oxy alrededor de 1.800 millones de dólares. Hubo fuertes protestas de grupos progresistas y del mismo Gobierno de Ecuador. Pero nadie esperaba que se otorgue lo que pedía Ecuador: la nulidad del laudo. Este tribunal ahora ha fallado como en un regateo, “el 40% es nulo”, es decir, como fallando a favor de ambos como partes iguales; aunque como Oxy es “más igual”, nos toca pagarle 60% de lo demandado. Nos ‘perdonan’ 40%, de $ 1.769’625.000 a $ 1.061’775.000. La cifra final es un tercio de lo que pretendía Oxy: $ 3.370’000.000. Los jueces reconocen que Oxy violó la ley al ceder derechos a terceros. Si Oxy violó la ley, ¿por qué, entonces, el Ciadi nos condena a medias? Porque, dicen, la caducidad del contrato era una pena ‘desproporcionada’. ¿Acaso no es desproporcionado hacer que un país pague 1.000 millones de dólares? Pero no debe sorprendernos la parcialidad. Yves Fortier, el Presidente del tribunal (designado por el Ciadi) que dictaminó a favor de la Oxy, fue dirigente de la inteligencia canadiense y luego jefe de sanciones del Banco Mundial. Según WikiLeaks, Oxy y la embajada estadounidense amenazaron en varias ocasiones a Ecuador. Esas amenazas quedaron fijadas en documentos que son pruebas y que un tribunal decente en los mismos Estados Unidos anularía el juicio solo por eso. Pero el tribunal en cuestión es el Ciadi, el Guantánamo judicial. Un fallo que demuestra lo desprotegidos que estamos ante las transnacionales y sus instrumentos, como los tratados bilaterales de inversión, que protegen al capital sobre los intereses de los Estados. Han pasado más de 60 años desde que el Nobel guatemalteco Miguel Ángel Asturias publicara su novela El Papa Verde, denunciando a la United Fruit, madre del monocultivo y de la miseria. En su lugar, hay ahora muchos capataces extranjeros abusivos.

39

La crisis del pensamiento crítico latinoamericano Emir Sader

En el momento de auge de los enfrentamientos políticos y de las grandes luchas de ideas en América Latina, se siente con más fuerza la relativa ausencia de la intelectualidad crítica. En el momento en que los gobiernos progresistas sufren las más duras ofensivas de la derecha, buscando imponer procesos de restauración conservadora, valiéndose del monopolio de los medios de comunicación, el pensamiento crítico latinoamericano podría tener un rol importante, pero su ausencia relativa es otro factor que afecta la fuerza del campo de la izquierda. La derecha se vale de ese monopolio y de sus pop stars. Vargas Llosa y Fernando Henrique Cardoso vuelven con fuerza al campo para apoyar a Mauricio Macri, a la derecha venezolana y a atacar a los gobiernos de Brasil. Ecuador, Bolivia. No les faltan espacios, aunque les falten ideas. Al pensamiento crítico no le faltan ideas, tiene que pelear por espacios, pero falta mucho más participación, faltan entidades que convoquen a la intelectualidad crítica a que participe activamente en el enfrentamiento de los problemas teóricos y políticos con que se enfrentan los procesos progresistas en América Latina. Frente a la pobreza de las propuestas de retorno a la centralidad del mercado, del Estado mínimo, de las políticas de retorno a la subordinación a Estados Unidos, a la apología de las empresas privadas, queda un amplio marco de argumentos y de propuestas a ser asumidos por la intelectualidad de izquierda. Para desenmascarar las nuevas fisonomías que asume la derecha, para valorar los avances de la década y media de gobiernos posneoliberales, para promover el rol de esos gobiernos latinoamericanos a contracorriente de la onda neoliberal que sigue barriendo el mundo y los derechos de los más vulnerables. Esos gobiernos han hecho la crítica, en la práctica, de los dogmas del pensamiento único, de que “cualquier gobierno serio” debiera centrarse en los ajustes fiscales. De que no era posible crecer distribuyendo renta. De que las políticas sociales solo podrían existir como subproducto del crecimiento económico. De que el dinamismo depende de más mercado y menos Estado. De que no hay camino en el mundo que no sea el de la subordinación a los países del centro del capitalismo. De que el Sur es el retraso. En fin, todo lo que los gobiernos progresistas han desmentido rotundamente, son argumentos fuertes para que el pensamiento crítico se apoye en ellos y encare las dificultades presentes en las perspectivas de la profundización de esos procesos y no de su abandono. Esto lo hacen aquellos – de derecha y de ultra izquierda – que se refugian en el triste consuelo para ellos de un supuesto agotamiento del ciclo progresista. A ambas fuerzas les sobran motivaciones, más aún cuando han sido derrotadas por década y media. Pero les faltan razones, no pueden proyectar un futuro para el continente, que no sea la reiteración del pasado desastroso y superado o el discurso sin práctica. Es el momento del pensamiento crítico, de dejar a un lado las prácticas burocráticas que neutralizan el potencial crítico del pensamiento latinoamericano, que mediocrizan las entidades tradicionales. Es hora de volver a protagonizar, en primera línea, la lucha antineoliberal, es hora de volver, sin miedo, a proponer ideas audaces, nuevas, emancipatorias, es hora de volver a engarzar la intelectualidad crítica con las nuevas generaciones, huérfanas de futuro. La burocratización es una enfermedad fatal para el pensamiento crítico, sea en las estructuras académicas, sea en las prácticas institucionales de otras instancias. ¿Hasta cuándo la intelectualidad crítica dejará que los “intelectuales mediáticos” de la derecha ocupen prácticamente solos los espacios de los debates de ideas, que formen nuevas generaciones en los valores del egoísmo, de los prejuicios, del consumismo? La burocratización conduce a la despolitización, que es el mejor servicio que se puede prestar a la derecha, sustrayendo espacios críticos a la lucha de ideas para volcarlos simplemente a la mantención de cargos y de sueldos. Son burócratas que, aunque nominalmente pretendan pertenecer al campo de la izquierda, lo que hacen es desmoralizar a la izquierda, con el uso abusivo de las palabras sin práctica o con una práctica sin ideales ni proyección política concreta. Fue una tragedia para la izquierda la separación entre una práctica sin teoría – que a menudo se pierde en los meandros de la institucionalidad vigente – y una teoría sin trascendencia concreta – que se pierde en sí misma. Hoy es indispensable rescatar la articulación entre pensamiento crítico y lucha de superación del neoliberalismo, entre teoría y práctica, entre intelectualidad y compromiso político concreto. Si los viejos caminos se han desviado de esas vías, nuevos tienen que ser abiertos, los espacios públicos conquistados están ahí para ser ocupados. “Los caminos que encontramos hechos / son desechos de viejos destinos. / No crucemos por esos caminos / Porque solo son caminos muertos” – como canta Pablo Milanés. Seamos fieles a los precursores del pensamiento crítico latinoamericano, pero, sobre todo, fieles a los nuevos destinos que apenas hemos empezado a construir. El que pierde la batalla de las ideas está condenado a la derrota política. No merecemos perder ni la una ni la otra.

40

LA NOTICIA DEL AÑO: Cuba podría haber encontrado la cura definitiva contra el cáncer.

Los médicos cubanos han presentado este miércoles, en La Habana, el resultado de 14 años de investigaciones, una solución de péptidos antitumorales cuyo análogo natural es capaz de ofrecer una dinámica positiva en los tratamientos oncológicos. Según los especialistas cubanos, lo que hace única esta solución de péptidos es que puede actuar en aquellas zonas del cuerpo humano que son imposibles de operar o tratar con quimioterapia u otras terapias modernas. Un ejemplo claro del éxito del nuevo método es el niño Leo, que padece cáncer cerebral. Ahora el muchacho parece un chico común y corriente y es difícil adivinar a primera vista que hace solo unos meses le ganó una batalla a la muerte. El lugar donde Leo tenía el tumor no permitía someterlo a la operación que necesitaba, ya que corría un gran riesgo de perder la vida. El único posible remedio para el menor era el fármaco desarrollado por los investigadores cubanos del grupo empresarial Labiofam, basado en péptidos naturales. Aunque el medicamento todavía pasa por la fase experimental, ya ha dado muestra de sus efectos curativos. La especialista en ensayos clínicos de Labiofam Niudis Cruz Zamora, ha presentado a RT la prueba de la eficacia del nuevo producto mostrando la dinámica positiva en el tratamiento de Leo.”El paciente empezó con una lesión inmensa que medía en altura 32 milímetros, gran hidrocefalia y durante los siete meses que estuvo encamado solamente se le trató con la solución de péptidos naturales. La altura disminuyó de 32,4 a 27,1 y para mayo de 2013, la lesión alcanzó su tamaño mínimo”, explica la científica. Entre los pacientes tratados con la solución figuran personas con la enfermedad en estado avanzado, que no tienen alternativa oncológica. “Yo estaba mal, como un vegetal, no podía hacer nada, no podía caminar, no podía hablar, hablaba enredado; para mí esto fue un gran avance”, confiesa Yarislenis Abreu Castaneda que ha podido recuperar una vida normal gracias a la innovación de Labiofam. Los especialistas afirman que gracias a su impresionante efecto, que mejora la calidad de vida de los enfermos, la solución fue la base para una medicina que podría convertirse en un arma definitiva contra el cáncer. Según representantes de la entidad, el producto podría revolucionar el mercado, ya que no se habla de falsas expectativas sino de pruebas sólidas efectuadas en animales que demostraron que se logra la reducción del 90% del tumor y en algunos casos su desaparición casi total. ”No existe en la base de datos internacional ningún principio activo con efectos similares”, asegura el investigador científico de Labiofam, Alexis Díaz García. “Estamos previendo que pueda convertirse en una futura formulación que pueda resolver los casos de cáncer que no tienen solución, estamos hablando de cáncer de mama, colon, próstata, que ocupan los primeros lugares de mortalidad”, agregó. Sin embargo, los planes de la empresa van más allá de la curación. El director del grupo empresarial, ha afirmado que “este producto va a ser efectivos tanto en el tratamiento de los enfermos como para la prevención de la enfermedad”. Los gerentes del Centro de Investigación de Cuba están seguros de que la producción del innovador fármaco supondrá un paso trascendental en un futuro cercano para hacer frente a este mal que siega anualmente millones de vidas.

41

EEUU podría tomar más medidas para flexibilizar embargo a Cuba El Presidente estadounidense Barack Obama podría flexibilizar aún más el embargo comercial de Washington contra Cuba, dijo el martes un funcionario de alto rango del Departamento de Estado. Agregó que su país no solicitará a cambio que La Habana muestre avances en el respeto a los Derechos Humanos. Obama ha utilizado dos veces su autoridad ejecutiva para aliviar el embargo, como parte de su apertura hacia Cuba, y podrían darse otros cambios regulatorios similares si La Habana puede absorber las medidas lanzadas hasta la fecha, dijo David Thorne, asesor especial del secretario de Estado John Kerry. "Estamos avanzando. Estamos haciendo cambios regulatorios. Vamos a hacer más", dijo Thorne en una entrevista con Reuters. Obama alivió las restricciones a los viajes de los estadounidenses, permitió a empresas de telecomunicaciones operar en Cuba y aceptó el comercio con el pequeño pero creciente sector privado de la isla, entre otras medidas. Pero Cuba se ha mostrado lenta a la hora de aceptar a las compañías estadounidenses, citando su incapacidad para utilizar dólares en sus transacciones o recibir créditos de Estados Unidos bajo el embargo. En una excepción notable, el monopolio estatal cubano de telecomunicaciones, Etecsa, firmó el lunes un acuerdo de itinerancia con el operador estadounidense Sprint Corp. "El ritmo realmente va a ser establecido por los cubanos y estamos satisfechos con la forma en que quieren hacer esto", dijo Thorne. Obama adoptó en diciembre un rumbo diferente al de sus 10 predecesores en la Casa Blanca, cuando acordó con el gobernante cubano, Raúl Castro, poner fin a más de medio siglo de hostilidades desde la Guerra Fría y tratar de buscar la normalización de las relaciones. El Presidente estadounidense también solicitó al Congreso de su país, controlado por los republicanos, que ponga fin al embargo comercial vigente desde 1962, pero el proyecto de ley para levantarlo se ha estancado. Los opositores al deshielo sostienen que Estados Unidos debería seguir presionando a Cuba por su sistema político de un único partido y por la represión a los opositores. Thorne dijo que Washington no espera cambios rápidos en materia de Derechos Humanos en la isla. "Al igual que en otras partes del mundo, en realidad estamos tratando de decir también: Vamos a ver cómo podemos trabajar juntos y no decir siempre que tenemos que arreglar los Derechos Humanos antes que cualquier otra cosa", dijo Thorne.

42

Homenajearán a Fidel Castro organizaciones juveniles mundiales

La Federación Mundial de Juventudes Democráticas (FMJD) entregará un reconocimiento al líder de la Revolución cubana Fidel Castro durante la XIX Asamblea General de esta organización, que sesionará del nueve al 12 de noviembre en La Habana. José Ángel Maury, jefe del departamento de Relaciones Internacionales de la Unión de Jóvenes Comunistas (UJC), recordó en conversación con los medios de prensa los motivos para convocar este homenaje a Fidel, que le será rendido la noche del 10 de noviembre durante una gala cultural a cargo de la compañía infantil La Colmenita. Fidel ha sido el único Jefe de Estado que ha visitado la sede central de la FMJD en Hungría, fue también el primero en proponer que el Festival Mundial de la Juventud se organizara fuera del continente europeo y fue, además, quien rescató en la década de 1990 la celebración de estos eventos, detenida después de la desintegración del campo socialista. Maury destacó que es un honor para Cuba ser escogida como sede de la XIX Asamblea General, ya que esta coincide con el aniversario 70 de la creación de dicha federación, ocasión que ha convocado a 130 representantes procedentes de 35 países de todos los continentes. Yuniel Báez, primer secretario de la UJC en la capital, destacó que como parte de las actividades de la cita el jueves 12 se realizará durante la tarde una Feria de las Nacionalidades en La Piragua y posteriormente un concierto del grupo Buena Fe que servirá de clausura al evento. En esa feria tendrán una participación protagónica los jóvenes extranjeros que estudian en la Isla -anunció-, quienes intercambiarán con los representantes de la FMJD y les explicarán cómo ha sido la experiencia de recibir la solidaridad del Gobierno cubano en materia educativa. Entre los propósitos de la asamblea está debatir el impacto de las desigualdades económicas en los jóvenes, cómo se pueden emplear las tecnologías de la información para involucrarlos en la vida política y ofrecer a los asistentes de otros países una panorámica del estado actual de las relaciones Cuba-EE.UU.

43

¿

Cuánto gasta la industria farmacéutica en hacer presión a los poderes públicos? Que la industria farmacéutica ostenta un poder inmenso de influencia en los gobiernos es de sobra conocido. Temas tan espinosos (por decirlo de una manera suave) como su lucha contra la venta de genéricos para el SIDA o sus recurrentes denuncias contra el gobierno indio por su decisión de prohibir la comercialización de algunos medicamentos [1] son de sobra conocidos, lo que es curioso, porque es uno de los sectores más subvencionados por los gobiernos tanto en becas de formación como en subvenciones directas para investigación. Dinero público que revierte únicamente en manos privadas.

Allen Frances, el director durante años del DSM que define los trastornos y patologías mentales, en una entrevista a El País admitía: ’fuimos muy conservadores y solo introdujimos dos de los 94 nuevos trastornos mentales que se habían sugerido. Al acabar, nos felicitamos, convencidos de que habíamos hecho un buen trabajo. Pero el DSM IV resultó ser un dique demasiado endeble para frenar el empuje agresivo y diabólicamente astuto de las empresas farmacéuticas para introducir nuevas entidades patológicas. No supimos anticiparnos al poder de las farmacéuticas para hacer creer a médicos, padres y pacientes que el trastorno psiquiátrico es algo muy común y de fácil solución’. ¿Pero cuánto gasta la industria farmacéutica en hacer presión a los poderes públicos? El Observatorio de las Corporaciones en Europa ha estudiado las cifras y apunta a que la industria farmacéutica ha declarado unas cifras de en torno a 40 millones de euros, incluyendo empresas, asociaciones farmacéuticas y las empresas de lobby que contratan para tal fin. Esta cifra es en torno a 15 veces más que lo que puede gastar en lobby las organizaciones de la sociedad civil y los grupos de consumidores que trabajan por la salud pública o para promover el acceso a los medicamentos. Sin embargo, estas son las cifras declaradas, el gasto real puede ser mucho más. El incremento, respecto de 2012, suponen 6 millones de euros, a pesar de que las ocho asociaciones comerciales de lobby más importantes declaran un incremento siete veces mayor. Pero no sólo es dinero lo que gastan, la industria farmacéutica mantiene reuniones frecuentes con los departamentos y personal de la Comisión Europea, de hecho, los partenariados público-privados más grandes en la Unión Europea son realizados con la industria farmacéutica. Los canales de influencia que la industria farmacéutica utiliza para promover sus intereses son, por ejemplo, la participación en los grupos consultivos de la Comisión Europea o las aproximadamente 50 reuniones que ha llevado a cabo EFPIA – la Federación Europea de las Industrias y Asociaciones Farmacéuticas – en los primeros cuatro meses y medio de la Comisión Juncker, nivel de reuniones impensable para lobbys que representan los intereses de la ciudadanía o de los consumidores. Pero, ¿por qué se está haciendo tan visible últimamente el sector farmacéutico?, ¿Cuál es ahora su mayor preocupación? La respuesta es fácil, el TTIP. Su mayor preocupación: EL TTIP El TTIP, el acuerdo comercial entre Estados Unidos y Europa, está en el punto de mira de la industria, especialmente por las patentes y los acuerdos de transparencia, de hecho el lobby de las farmacéuticas incrementó de manera dramática una vez terminada la fase preparatoria y cuando las negociaciones reales se iniciaron. Las negociaciones, a puerta cerrada, tienen como objetivo que el TTIP no incluya medidas regulatorias como por ejemplo, la inclusión de estándares o de marcos legales, eliminación de derechos de propiedad intelectual o medidas de protección de inversión. Frente a esto, amplios sectores de la sociedad civil están muy preocupados, ya que probablemente el TTIP supondrá una reducción de los estándares de protección de los consumidores y una consiguiente erosión de las políticas de salud y medioambientales para la ciudadanía. La armonización de políticas entre Estados Unidos y Europa corre el riesgo de precipitarnos al vacío, reduciendo las obligaciones regulatorias a estándares mínimos a ambos lados del Atlántico. El secretismo y la ausencia de transparencia en torno a las negociaciones, junto con el inmenso acceso de las corporaciones a los poderes…

44

…público en comparación con el público en general, acrecientan las sospechas de que el TTIP supondrá la promoción de los intereses comerciales de las multinacionales, en lugar de la promoción del interés general de la ciudadanía. Los amplios y numerosos contactos entre la industria farmacéutica y la Comisión Europea sobre el TTIP, combinado con que las demandas sectoriales supondrían un detrimento importante en el acceso a las medicinas y a la salud pública en la Unión Europea. Estas demandas incluyen amplios periodos de monopolio a través de medidas de propiedad intelectual, la erosión de las regulaciones establecidas en la UE para proteger la salud pública y crítica a la reciente regulación de los ensayos clínicos [3]. La necesidad de controlar el lobby Por todas estas razones es necesario controlar el nivel de lobby que reciben los poderes públicos. En una intentona, la Comisión Europea abrió lo que se llama el Registro de Transparencia, donde se deben registrar el número de lobbistas que tiene cada organización. A continuación, el gasto declarado por cada una de las corporaciones: farmaceuticas Es interesante ver cómo, de acuerdo al Registro de Transparencia, al menos dos corporaciones farmacéuticas declaran menos en lobby que lo que es declarado por las empresas subcontratadas para ejercer el lobby. Por ejemplo, Alexion Pharmaceuticals, declara en la Unión Europea gastos inferiores a 9.999 euros (entre enero y noviembre de 2014), sin embargo, la organización que le gestiona el lobby, g+ (europe) declara que paga entre 25.000 y 49.999 euros. Otro ejemplo, Stallergenes que declara un gasto de lobby entre 50.000 euros y 99.999 euros, aparece en la lista de FTI Consulting Belgium, su empresa de lobby, en el ratio entre 100.000 y 199.999 euros. Es necesario establecer controles al sistema de lobby, lo cual sólo puede ser conseguido a través de un registro obligatorio y real de las empresas de lobby en la Unión Europea, así como la publicación y apertura de las reuniones de lobby que se llevan a cabo entre las empresas privadas y los poderes públicos. Es necesario terminar con un sistema donde los intereses privados son asesores de los poderes públicos y llegar a un sistema más equilibrado, donde las necesidades de los ciudadanos y ciudadanas sean representados. Es necesario terminar con la miopía de los poderes reguladores, que fallan en reconocer que los intereses lucrativos de los regulados, en este caso la industria farmacéutica, son incompatibles con las responsabilidades públicas, que en teoría, deberían llevar a cabo los políticos en pro de la ciudadanía general. Se ha producido una importante captura de la información en torno a los medicamentos y a las políticas de salud por parte de la industria farmacéutica. Muchas veces, su retórica parece ganar en los debates políticos, argumentando que las patentes fomentan la ’innovación’ y la ’investigación’ y la regulación supone una barrera a las mismas, mientras que reciben inmensas sumas a través de la Iniciativa para la Innovación en Medicamentos (IMI en sus siglas en inglés), que según reza su página web es el mayor partenariado público-privado de Europa. Arrojar luz sobre el lobby de la industria farmacéutica y ofrecer más claridad a la ciudadanía es absolutamente necesario para servir de manera genuina a las necesidades de salud de la ciudadanía, además de facilitar el acceso a los medicamentos esenciales, en lugar de servir a los oscuros intereses comerciales de uno de los lobbys más importantes del mundo. Los datos de este artículo han sido obtenidos del informe: Policy prescriptions: the firepower of the EU pharmaceutical lobby and implications for public health. Publicado por Corporate Europe en septiembre de 2015.

45

Un “síndrome” que daña la unidad y la independencia de Latinoamérica Rubén Abelenda Rebelión

No es la primera vez que surgen ciertos comentarios y análisis relativos a que en Latinoamérica se acerca lo que se ha dado en llamar “el fin del ciclo progresista”, y “casualmente” suelen salir a la luz pública cuando en algún país de la Patria Grande se acercan elecciones, o el candidato presidencial de la izquierda tiene que ir a una segunda vuelta para conseguir triunfar en las urnas. Sin pretender hacer larga la historia, esa especie de “síndrome” se observa con mayor frecuencia desde que la actual mandataria brasileña, Dilma Rousseff, tuvo que ir al denominado balotaje para imponerse ante su contrincante conservador Aécio Neves, en la consulta popular celebrada en octubre de 2014 en el gigante sudamericano. En los últimos días han resurgido los pronósticos del “fin del ciclo progresista”, luego que el aspirante a la presidencia de Argentina por el Frente para la Victoria (FpV), Daniel Scioli, no consiguió derrocar en la ronda electoral inicial a su principal adversario de la derecha Mauricio Macri, al no alcanzar el porcentaje suficiente de sufragios a su favor. Lo preocupante de esa frase poco convincente, pero ya acuñada, es que se repite desde posiciones de izquierda, y no es menos cierto que genera pesimismo y desunión entre millones de ciudadanos de pueblo que respaldan las verdaderas y autóctonas transformaciones revolucionarias en curso en América Latina, con sus virtudes e imperfecciones, y al mismo tiempo atacadas constantemente desde Estados Unidos y el conservadurismo regional. Es como ir a un juego de futbol o béisbol pensando únicamente en el revés y deschabando de sus principales jugadores, mientras miles de espectadores desde las gradas confían en el éxito de su equipo, y mantienen levantadas sus banderas hasta el último minuto o inning del partido. Verdaderamente causa cierta alarma que representantes de las fuerzas progresistas, en medio de procesos electorales y ante una derecha que se aprovecha de la más mínima pifia, hacen públicas faltas internas, antes que cualquier árbitro las marque, o que sus contendientes reclamen. La autocrítica y la crítica son válidas, pero siempre con un enfoque constructivo y optimista, que genere entre los partidarios de las causas justas esperanzas y no desalientos, y en la oligarquía desesperación y dudas. Me pregunto si la derecha tradicional latinoamericana e internacional, respaldada por Estados Unidos, ha reconocido alguna vez que el capitalismo está crisis, y lo está, y si antes de una consulta popular examina críticamente sus errores de campaña. Por supuesto que hace todo lo contrario, defiende el sistema en crisis, incluso utilizando el lenguaje de la izquierda para engañar y confundir a los electores, y usa las amenazas y hasta la violencia para tratar de llegar al poder al precio que sea necesario. Hay que despojar del progresismo de la Patria Grande cualquier indicio derrotista, y estimular la lucha por el logro de la definitiva independencia y la unidad de Nuestra América, sin triunfalismos desmesurados, pero confiados en que se pueden hacer realidad esos anhelos. Siempre recuerdo a Cuba como supo sobreponerse y salir victoriosa en diferentes momentos difíciles de la historia de su Revolución, en medio del bloqueo norteamericano, que aún persiste, invasiones, agresiones terroristas y mediáticas, y durante la severa crisis económica que padeció en la década de los 90 tras la caída de la Unión Soviética y el derrumbe del campo socialista en Europa del Este. La Isla caribeña es ejemplo de perseverancia y certidumbre, y nunca ha creído en fines de ciclos revolucionarios, sino todo lo contrario, en nuevas etapas de luchas para vencer.

46

Evo Morales podrá postularse para período 2020-2025 por aprobación de referendo para reelección El Congreso boliviano aprobó la ley de convocatoria a referendo para el próximo 21 de febrero, lo que permitirá que el pueblo pueda optar por la reelección del Ejecutivo. Con esta normativa el mandatario Evo Morales podrá postularse para el período 20120 - 2025 y en caso de ganarla, sería su tercera vez como Presidente. La pregunta de consulta será: "¿Usted está de acuerdo con la reforma del artículo 168 de la Constitución Política del Estado para que la Presidenta o Presidente y la Vicepresidenta o Vicepresidente del Estado puedan ser reelectas o reelectos por dos veces de manera continua?". El congreso bicameral aprobó en septiembre la convocatoria a referendo, en un primer paso de este procedimiento, y elaboró las preguntas que serán puestas a consideración de la ciudadanía, que fueron enviadas en consulta a los tribunales Electoral y Constitucional. El Tribunal Constitucional aprobó a fines de octubre el referendo y las preguntas que la ciudadanía deberá considerar por lo que la ley volvió al Parlamento para su ratificación final. Como último paso, el poder Ejecutivo debe promulgar la norma. La sesión ininterrumpida del Congreso, compuesto por las cámaras de Diputados y Senadores, sancionó la norma por dos tercios de sus 166 miembros, luego de unas 18 horas de debate. Morales, de origen indígena, comenzó a gobernar en 2006, tras arrollar con el 54% de los votos en las urnas a la derecha.

Argentina: Identificar al enemigo Aram Aharonian

El intento de decodificar los mensajes de las elecciones del 25 de octubre ha dado lugar a interesantes debates, pero también a disparatadas interpretaciones. La única verdad es la realidad y esa señala que Daniel Scioli ganó las elecciones por varios puntos, pero la necesidad de una segunda vuelta marcaron un innegable retroceso en un proceso que no se esperaba terminara estrenando el balotaje en el país. Esta semana nos vendieron que las encuestas muestran que la candidatura de Macri estaba unos puntos por encima de la de la Scioli. Pero a estas alturas los argentinos saben que esta práctica de hacer encuestas a medida de los gustos e intereses de quien las ordena y financia, las hace muy poco creíbles. Y se convierten en herramientas mucho menos que eficaces para inducir a los electores. Por primera en la Argentina moderna, un partido de derecha podrá llegar al poder sin necesidad de un golpe militar o de elecciones fraudulentas. Aliada siempre al imperialismo –primero el británico, luego el estadounidense- la derecha vernácula y los sectores económicos concentrados hoy tienen la posibilidad de torcer la historia. Blanco es amarillo El problema mayor que ha tenido la izquierda en Argentina fue identificar claramente al enemigo. E incluso hoy, parte de esta izquierda, sigue sirviendo como piquete de desestabilización de la restauración neoliberal. Y, por el otro lado, la confusión es creer que izquierda es trostkismo. El candidato presidencial trostkista, Del Caño, pidió el voto en blanco en el balotaje, pero no desde una posición clasista que buscara la organización de los sectores populares. Su único interés es “demostrar” que Daniel Scioli es de derecha, heredero del menemismo, quizá en su sueño pueril de que los sectores progresistas del peronismo-kirchnerismo se unan a su propuesta… Otros sectores de la izquierda marxista tiene en claro que hoy en día lo más importante es detener las aspiraciones de un conglomerado político que encarne el proyecto neoliberal, el regreso a las épocas de la dictadura y de la Alianza de 1999. El objetivo debe ser desbaratar la más feroz apuesta organizativa de la derecha argentina de los últimos tiempos, señalan otros. Votar por Scioli, evitar que gane Macri –señala Mariano Casco- no será más que un elemento defensivo que deberá estar asociado con la más amplia movilización del campo popular. La calle, en definitiva, será el principal escenario de lucha de la Argentina que se viene...

47

…“No queremos que nos gobierne una derecha que estuvo en contra de la estatización de las AFJP y de YPF, del matrimonio igualitario, la Ley de Medios y la Asignación Universal por Hijo. Que destruye el sector público y que quiere terminar con las paritarias, entre muchas otras conquistas populares. Macri, jamás”, indicó un manifiesto de movimientos sociales, a 10 años del No al ALCA. “Tampoco queremos un Presidente que pretende ´acabar con el curro de los derechos humanos´ (Macri dixit), y que se opuso a la pelea de los organismos y el pueblo argentino por Memoria, Verdad y Justicia. Vamos a defender las conquistas populares de estos años en las calles en cualquier escenario por venir”, señalaron 10 organizaciones de izquierda (Seamos Libres , Camino de los libres, Patria Grande, MPR Quebracho, Encuentro Antiimperialista, Movimiento Emancipador, Resumen Latinoamericano, Partido Comunista, OP Cienfuegos, Marcha Patriótica, OPS Los Pibes, Editorial Acercándonos, Barricada TV, Movimiento Nacional de Empresas Recuperadas, Partido de la Liberación) Macri expresa el inicio de una fase reaccionaria que profundizará al extremo las continuidades con la década del 90, y eliminará los cambios y las limitaciones al capital; las políticas de autonomía respecto del imperialismo norteamericano y las conquistas democráticas logradas en estos 10 años (ley de Servicios de Comunicación Audiovisual, ley de Matrimonio Igualitario, paritarias libres, juicios por la memoria, políticas culturales incluyentes y progresistas, asignación universal por hijo, entre otras. Macri significa a nivel regional alinearse con el eje del Pacífico, abandonando las políticas de integración latinoamericana. Significa llevar a nuestro país al lugar de furgón de cola de las políticas reaccionarias en el mundo, junto a los EEUU, Inglaterra e Israel. Significa abandonar hasta en la retórica la causa de Malvinas; el 22 de noviembre, contra Macri, añade Encuentro Antiimperialista.

Explicólogos abstenerse Se han difundido interesantes explicaciones políticas y sociológicas sobre el resultado, sobre todo cuando hay conciencia de que no ha habido un rechazo a las políticas de los últimos tres gobiernos. Pero la credibilidad y el apoyo recibido por la Presidenta no mostró a simple vista (escondió) el descontento de quienes sienten que no están mal, que están mucho mejor que a principios de siglo y milenio, pero sí sienten que están estancados. El ciudadano siempre quiere más, quiere progresar en la escala social. Y es teniendo en cuenta este dato cuando se puede elaborar una serie discursiva –con buen apoyo de los medios hegemónicos- sobre inseguridad, narcotráfico, inflación, presión impositiva, cuando en realidad la respuesta que esperan los votantes es sobre el futuro bienestar económico. No basta con el largo listado de lo logrado en los últimos 12 años: son derechos adquiridos que supone que nadie se los va a quitar. Y quiere ir por más, aunque sea detrás de espejitos de colores. Dentro de dos semanas se elegirá entre un modelo de desarrollo soberano con transformación de la estructura productiva y otro de desarrollo dependiente. Pero lo cierto es que no es precisamente eso lo que ve (o por lo menos vio el 25 de octubre) los ciudadanos que dejaron de votar por el oficialismo. Claudio Scaletta recuerda que el único resultado electoral adverso del período, por si faltasen elementos, fue el de 2009, no por la crisis del campo, sino por el freno transitorio provocado por la crisis internacional de 2008. El 37 por ciento del 25 de octubre, y sobre todo los apenas 3 puntos de diferencia con el segundo, pueden explicarse por el freno de la economía a partir de 2012, con el 2014 a la cabeza. Por eso, la idea de un “cambio” abstracto, que no hubiese prendido en 2011, tuvo oportunidad de hacerlo en el tardío 2015. Algunos sociólogos se preguntan cómo un sector de la población, entre ellos trabajadores, pequeños y medianos empresarios –sobre todo los que se nutrieron con el crecimiento del mercado interno-, cuentapropistas, votó en contra de sus intereses de clase, destruyendo masoquistamente aquello que llevó más de una década reconstruir: la economía, los derechos humanos y sociales, la institucionalidad democrática, el tejido social. Otros se preguntan cómo puede ser que vuelvan a votarse candidatos que propugnan el retorno al pasado reciente, a la restauración conservadora, con las mismas políticas que llevaron a la gran crisis de 2001-2002, a la pobreza, la desocupación y la caída del producto interno bruto, al hiperendeudamiento y la cesación de pagos. Se enfrentan programas contra percepciones de “cambio”. El sciolismo (la Fundación DAR) publicó dos libros con un programa de desarrollo para superar el estancamiento, pero el macrismo no explicitó hasta el momento su propuesta, más allá de que Macri está muy preocupado por bajar la pobreza, o que quiere más transparencia y que se acaben los enfrentamientos entre argentinos, que hay que terminar con el narcotráfico o que la inflación es un flagelo. Minguito con corbata. Hoy hay que tener en claro, más que nunca, quién es el enemigo. Más allá de consignas –Braden o Perón, patria o buitres-, tener en claro cuál es el sujeto social de cambio, para defender las conquistas, para exigir su profundización, para estar atentos siempre a que no se desvíe la voluntad popular. Para no volver a ser colonia y poder seguir construyendo una patria justa, libre, soberana, argentinísima y latinoamericana.

48

Canadá: nuevo gobierno (liberal y tirado a la izquierda), de la mano de Justin Trudeau Centenares de canadienses se agolpaban el miércoles en Ottawa para entrar a la residencia oficial del Gobernador General, a fin de ovacionar al nuevo Primer Ministro Justin Trudeau y a su gobierno liberal, oficialmente proclamado para dirigir el país. Luego de 31 años de finalizado el mandato de su padre, Pierre Elliott, Trudeau asumió al término de una ceremonia cargada de fuertes símbolos, en ruptura con el poder conservador saliente. Contrariamente a su predecesor Stephen Harper, que huía de la gente y los medios, el nuevo primer Ministro inauguró su mandato con un gran acto de masas en el parque de Rideau Hall, morada de los representantes de la corona británica. "Just in Time, Justin" (Justo a tiempo, Justin) rezaba la pancarta sostenida por Robert Boisvert, jubilado, en medio de una multitud entusiasta. "Después de 10 años de gobierno conservador, es histórico este cambio de gobierno, un gobierno un poco menos secreto", declaró Boisvert a la AFP. Colocando al Partido Liberal más a la izquierda que lo habitual, Trudeau triunfó en las legislativas del 19 de octubre por amplia mayoría, seduciendo a los electores con la promesa de reducir los impuestos a la clase media, legalizar el cannabis, e incrementar las inversiones en infraestructuras. En el parlamento contará con una mayoría de 184 sobre un total de 338 escaños.

Exempleado del Departamento de Estado: "EE.UU. derrocó gobiernos en 50 países"

El exempleado del Departamento de Estado de EE.UU., William Blum, en declaraciones que ha hecho en una rueda de prensa en Moscú, ha acusado a EE.UU. de haber derrocado gobiernos que le eran indeseables en todo el mundo. "Hasta el momento, EE.UU. ha derrocado gobiernos en 50 países, ha utilizado las torturas más que cualquier otro país del mundo", ha denunciado William Blum, exempleado del Departamento de Estado de EE.UU. en una rueda de prensa en Moscú, informa la emisora rusa Rússkaya Sluzhba Novostéi. "La situación en Siria es horrible", ha anunciado Blum señalando que en ese país de Oriente Medio el gobierno es laico y no religioso. Al mismo tiempo, uno de los ejemplos del impacto negativo de la intervención estadounidense ha sido Afganistán, "donde llegó EE.UU. y reemplazó el poder laico por el religioso". "El segundo gobierno laico derrocado por EE.UU. fue Irak", señaló Blum, añadiendo que posteriormente fue seguido por Libia. "Ahora le toca a Siria. ¿Qué pasa después del derrocamiento de los gobiernos laicos? Viene el EI", ha advertido el exempleado del Departamento de Estado. Hablando de la política estadounidense, Blum ha indicado que el conflicto armado en Ucrania también comenzó después de que EE.UU. derrocara al gobierno legítimo.

49

"EE.UU. está desatando una guerra global de los recursos naturales" El Congreso y la Administración del Presidente de Estados Unidos, Barack Obama, han acordado empezar a vender el petróleo de la reserva estratégica de país para estabilizar el presupuesto. No obstante, detrás de las razones económicas de Washington se esconde el deseo de desencadenar una guerra por los precios de las materias primas, opina un diario alemán. En su momento, Estados Unidos decidió que sólo utilizaría su reserva estratégica de petróleo en casos de emergencia: en caso de crisis, guerras o desastres naturales, como ocurrió en 2005, cuando el huracán Katrina destruyó decenas de plataformas petrolíferas. Sin embargo, ahora todo indica que emplea estos recursos "para atacar", señala 'Die Welt'. EE.UU. esta desafiando a Rusia, Arabia Saudita e Irán para desatar una guerra global de los recursos energéticos Ahora, la Casa Blanca y el Congreso de EE.UU. han acordado vender el 8 % de las reservas estratégicas de petróleo del país, que actualmente ascienden a 695 millones de barriles. Según esta iniciativa, sólo en el período 2018-2023 venderán 58 millones de barriles, mientras que los ingresos que obtengan por los casi 60 millones de barriles en 2025 serán transferidos al fondo general del Departamento de Tesoro. De acuerdo con los datos oficiales, el monto obtenido debe destinarse a "estabilizar el presupuesto". No obstante, la publicación subraya que se trata de una medida muy controvertida desde el punto de vista económico, ya que resulta poco probable que el petróleo, que con los precios actuales sólo permitiría ingresar 3.000 millones de dólares, ayude al país a pagar su deuda, que es de más de 18 billones de dólares. Durante 2015 el precio del petróleo se ha depreciado hasta casi la mitad de su valor: a mediados del año pasado un barril de petróleo costaba alrededor de 100 dólares, mientras que hoy en día su precio no excede de 50 dólares. Los consumidores tienen calefacción y combustible baratos, pero esta situación daña tanto a las empresas energéticas como a algunos gobiernos. "¿Por qué Washington anuncia estos planes cuando los precios están tan bajos? Tal vez porque no sólo se trata de dinero, sino de política. Esta decisión pretende presionar al mercado de manera artificial para debilitar a todos los países para los que la producción de petróleo es el principal medio de equilibrar el presupuesto", pone de relieve el medio. "De este modo, EE.UU. esta desafiando a Rusia, Arabia Saudita e Irán para desatar una guerra global de los recursos energéticos", concluyen los autores.

Senadora de EEUU pide cierre de cárcel en Guantánamo Dianne Feinstein, senadora demócrata de Estados Unidos, exhortó este jueves al Congreso de su país a adoptar medidas necesarias para cerrar la cárcel que Estados Unidos mantiene en la ilegal base naval de Guantánamo en el este de Cuba. Feinstein, vicepresidenta del Comité Selecto de Inteligencia de la Cámara alta, señaló que el Capitolio debe ayudar al Presidente Barack Obama para clausurar ese centro penitenciario, en lugar de bloquear sus esfuerzos para lograrlo…

50

…La legisladora añadió que visitó la prisión en 2002 y 2013, donde pudo constatar la necesidad urgente de cerrarla porque “nos cuesta miles de millones de dólares y es una amenaza real a nuestra seguridad nacional”. Afirmó que ese es además actualmente uno de los mejores instrumentos de propaganda de los terroristas, quienes la usan para justificar sus acciones y reclutar nuevos miembros, a lo que se agrega que nuestros aliados nos critican porque ese centro constituye una violación del estado de derecho. Añadió que el costo por cada detenido allí es de unos 2.5 millones de dólares al año, alrededor de 30 veces superior a los 86 mil 374 que se gasta en un reo en la prisión de máxima seguridad de la llamada Supermax en el estado de Colorado. En enero de 2002 Washington inauguró este centro de internamiento en la base de Guantánamo, instalación ubicada en territorio cubano contra la voluntad del pueblo y Gobierno de la isla. Durante la administración de George W. Bush (2001-2009) fueron encarcelados allí 779 individuos, sin que se presentaran cargos criminales contra ellos. Actualmente permanecen 112, de los cuales 53 están autorizados para salir cuando se encuentre un lugar de destino, de acuerdo con informes oficiales. Alrededor de 30 están cautivos de forma indefinida, 10 en varias fases de su procesamiento como supuestos criminales de guerra y 22 que no afrontan cargos delictivos y esperan una revisión de un grupo de expertos en seguridad nacional. Desde que asumió su primer mandato en enero de 2009, Obama prometió cerrar la cárcel en la base de Guantánamo pero el mandatario enfrenta serios obstáculos en el Congreso. (Con información de las agencias)

"EE.UU. ha declarado una 'guerra blanda' a China" El analista internacional Eric Draitser ha acusado a Estados Unidos de entrometerse en la relación entre China y sus vecinos, de fomentar la división regional y de realizar una "guerra blanda" contra Pekín. Eric Draitser ha asegurado en una entrevista a PressTV que las acciones de EE.UU. en el mar de China Meridional representan una "declaración de guerra blanda" contra Pekín y ha opinado que "si EE.UU. fuese más sensato, dejaría de meter su nariz en los asuntos de China". "Sin embargo, como sigue siendo un 'poder imperial', ni puede hacerlo ni lo hará", añadió. Según el experto, Washington trata de mantener la región Asia-Pacífico dividida y prevenir que China "ejerza su autoridad" en el mar mencionado. Draitser ha puesto como ejemplo de esta política la decisión del secretario de Defensa de EE.UU., Ashton Carter, de cruzar las aguas en disputa en un barco de guerra estadounidense. El director del Pentágono ha cumplido su promesa de visitar el portaaviones norteamericano USS Theodore Roosevelt, situado a unas 200 millas náuticas al sur de las islas Spratly. "Queremos que China se convierta en parte del sistema de seguridad en Asia, que no se quede al margen del mismo", pronunció Carter a bordo del buque, según publica 'The Wall Street Journal'. China, Taiwán, Malasia, Filipinas, Brunei y Vietnam reclaman la soberanía sobre esas aguas. Mientras tanto, la Casa Blanca no reconoce la potestad de Pekín en la región, mientras que el gobierno chino acusa a Washington de intervenir en disputas regionales e impulsar las tensiones.

51

TURISMO ECUADOR Quedan pocos días para votar por el Ecuador en los World Travel Awards 2015

El Ministerio de Turismo invita a la ciudadanía a votar por el Ecuador en las 10 categorías en las que está participando con miras a ganar el galardón mundial de los cotizados World Travel Awards 2015, considerados los Óscar del turismo en el mundo. Para esta nueva elección, Ecuador está nominado por tercer año consecutivo en la categoría de mejor Destino Verde Líder del Mundo (World’s Leading Green Destination) compitiendo con países como Belice, Brasil, Costa Rica, Kenia, Fiji, Perú, Trinidad y Tobago, Seycheles, Norway. Quito también está nominada como Destino Líder a escala mundial (World’s Leading Destination), compitiendo con ciudades como: Dubái, Londres, Maldivas, Marrakech, Nueva York, Río de Janeiro, Saint Peterburg, Sydney.

Se suman también a estas nominaciones: World’s Leading Airport – Mariscal Sucre International Airport, Quito World’s Leading Green Hotel – Finch Bay Eco Hotel World’s Leading Luxury All Suite Hotel – Hotel Plaza Grande World’s Leading Luxury Train – Tren Crucero World’s Leading Hotel – Swissôtel Quito World’s Leading Boutique Cruise 2015 – Ocean Adventures World’s Leading Tourist Board – Ecuador Ministry of Tourism World’s Leading Boutique Cruise – Anakonda Amazon Cruises Esta es una excelente oportunidad para posicionar al Ecuador como un destino turístico de clase mundial, donde se practica un turismo consciente y sostenible. La ceremonia de Gala para la premiación se realizará el 12 de diciembre de 2015 en el Mazagan Beach & Golf Resort en El Jádida – Marruecos./Mintur/

52

Los cruceros internacionales avivan la economía Manta-Ecuador

Los buques MS Zaandam y Silver Explorer, llegaron a Manta y con ellos cientos de turistas que recorrieron Manta y Montecristi. Los visitantes conocieron el centro de Manta, visitaron las ferias artesanales habilitadas para el efecto, donde adquirieron diversos productos tradicionales y la playa El Murciélago. Luego fueron hasta el cantón Montecristi, a solo 20 minutos de Manta, sitio en el cual observaron el tradicional sombrero de paja toquilla y artículos de mimbre, cuero y madera. Un grupo folclórico dio la bienvenida a los turistas, que llegaron ávidos de conocer la ciudad y sus principales atractivos. “Esta es la oportunidad para vender al mundo las bellezas de nuestra provincia y el país”, dijo Scheznarda Fernández, coordinadora zonal de Turismo de Manabí. Rodolfo Cano Mure, gerente de Autoridad Portuaria, afirmó que el turismo de cruceros dinamiza la economía de Manabí y que las instalaciones portuarias brindan todas las facilidades complementarias que requieren los cruceros y una capacidad suficiente de muellaje -400 metros por muelle- y la seguridad operacional óptima para naves y pasajeros. De acuerdo al cronograma, el próximo crucero en llegar será el Amsterdam, el 28 de noviembre con 1.653 pasajeros y 300 tripulantes, y para cerrar el año el gigante Celebrity Infinity arribará a Manta el 12 de diciembre con 2.449 pasajeros y 1.000 tripulantes. / Ministerio de Transporte

53

CURIOSIDADES

El virus desaparecido que podría volver como un arma apocalíptica Aunque el último caso de contagio natural de viruela se registró en 1975, aún se mantienen muestras en dos laboratorios autorizados. Sin embargo, no serían los únicos. Por eso, recrudeció el temor a que sean utilizadas como un arma bioquímica. ¿Qué ocurriría si el virus de la viruela cayera en manos de terroristas? Un brote en Estados Unidos podría ser contenido gracias a que posee las reservas de vacunas. Sin embargo, el resto del mundo sufriría las consecuencias. La segunda pregunta a responder debería ser por qué podría haber riesgo de que eso ocurra, si el último caso se registró hace 40 años. La enfermedad se controló, sin embargo, aún hay reservas del virus. El último contagio natural del virus de la viruela común, según publicó el diario 'Clarín', se dio en la isla Bhola, en Bangladesh. La protagonista de esa historia fue una niña, Rahina Banu. Fue en 1975 y una delegación de la Organización Mundial de la Salud (OMS) viajó hasta esas tierras para asistir a la joven y logró salvarle la vida. Después, hubo una sola muerte por ese tipo de viruela ―enfermedad que mató a 300 millones de personas en la historia― y fue en un accidente de laboratorio. Ocurrió en 1978, cuando la fotógrafa médica Janet Parker se contagió en la Universidad de Birmingham. Tras este accidente, la OMS instó a todos los países a destruir las reservas congeladas del virus o enviarlas a los dos laboratorios autorizados, uno ubicado en Estados Unidos y el otro en Rusia. Además, fijó como fecha para su destrucción total el año 1993. Esto no se cumplió. El plazo se extendió, primero a 1999 y luego a 2002. Sin embargo, los ataques a EE.UU. de 2001 hicieron cambiar los planes, por lo que la OMS permitió que se mantuvieran las muestras para su estudio en laboratorios de Atlanta y de Moscú, en especial, ante el temor a que terroristas se apropiaran del virus y lo utilizaran como un arma bioquímica. Frente a esta posibilidad la Casa Blanca aseguró que tiene reservas de vacunas para contener un eventual brote en su país. Lo que ocurriría en el resto del mundo no se sabe. Un último dato preocupa a la comunidad internacional: los laboratorios autorizados no serían los únicos que tendrían el virus, ya que en 2014 se encontraron muestras en un depósito de la Administración de Alimentos y Medicamentos en Maryland.

Facebook creará un "teletransportador" para que los usuarios interactúen sin salir de casa Facebook sigue adelante con sus planes de acercar la realidad virtual a todos sus usuarios, y para ello planea crear un "teletransportador", según señaló el director técnico de la compañía, Mike Schroepfer, en la antesala del evento tecnológico Dublin Web Summit, que tiene lugar por estos días en la capital de Irlanda. "Facebook quiere construir un dispositivo que permita al usuario estar donde quiera, con quien quiera, sin que importen los límites geográficos", explicó Schroepfer, citado por 'Mashable'. La idea pasa por usar las gafas de realidad virtual Oculus Rift, para sumergir al usuario en escenarios de tercera dimensión en los que recibirá, además, señales del entorno.

54

200 millones de estadounidenses sufrirán graves problemas mentales por el cambio climático Las consecuencias del cambio climático, como el clima extremo, la elevación del nivel del mar o las sequías, provocarán trastornos psicológicos y mentales en la mayoría de los estadounidenses y los médicos no están preparados para atenderlos, según revela un estudio. Entre estos problemas se encuentran la depresión, la ansiedad y el estrés postraumático, que podrían aumentar el número de suicidios, el uso de drogas y los índices de violencia. Alrededor de 200 millones de estadounidenses sufrirán problemas psicológicos o mentales como consecuencia del cambio climático, según revela un estudio publicado por la organización National Wildlife Foundation. Entre los sectores de población más amenazados se encuentran los menores, los ancianos, la gente que vive en la pobreza y las personas que ya tienen algunos problemas de salud mental, publica Gizmodo. De acuerdo con este estudio, un 50% de estadounidenses viven en zonas costeras, que se verán afectadas por tormentas y por un aumento del nivel del mar. Además, el 70% de la población padecerá olas de calor y quienes viven próximos al curso de los ríos sufrirán por las inundaciones. Al presenciar todos estos cambios, muchos ciudadanos sufrirán ansiedad. Lo peor es que no conocerán la verdadera causa de su malestar, con lo cual esa ansiedad aumentará de manera directamente proporcional al aumento de las informaciones sobre las pésimas condiciones meteorológicas. Por su parte, las personas que se vean obligadas a abandonar sus casas por los desastres naturales sufrirán estrés por desplazamiento, mientras que quienes vivan catástrofes o la muerte de familiares sufrirán de estrés postraumático. Otros, padecerán desesperación y miedo. Otra consecuencia grave será la ira que acompañará a las crisis migratorias y los conflictos por los recursos que traerá consigo el cambio climático. Finalmente, el Ejército estadounidense espera que el calentamiento global cause guerras en los próximos 30 años. Ante este panorama, el documento asegura que el sistema de salud de EE.UU. no está preparado para atender a tantos pacientes.

Un tratamiento inédito acaba con la leucemia incurable de una niña Una niña británica se ha convertido en la primera persona en el mundo que ha sobrevivido a una leucemia incurable con una nueva terapia génica. Cuando contaba con tres meses de edad, a la británica Layla Richards le diagnosticaron leucemia linfoblástica aguda, un tipo de cáncer por el cual la médula ósea produce demasiados linfocitos inmaduros. Esta niña fue tratada con las terapias clásicas que se emplean para este tipo de enfermedades: primero, quimioterapia; después, un trasplante de medula ósea. Sin embargo, la leucemia no remitió y el estado de salud de Layla empeoró, informa 'The Daily Mail'. Cuando los médicos afirmaron que no se podía hacer nada más, sus padres solicitaron a los doctores del hospital Great Ormond de Londres que probaran una técnica que jamás se había utilizado. A pesar del miedo a las posibles consecuencias de este nuevo tratamiento, se arriesgaron porque su hija "estaba enferma y sentía mucho dolor". De este modo, los médicos trataron a Layla con la nueva técnica TALEN, que hasta entonces solo se había probado en ratones. Durante el proceso, la niña recibió células sanguíneas procedentes de un donante anónimo de Estados Unidos que estaban modificadas genéticamente para combatir el cáncer sin que la paciente las rechazase. Tras varias semanas, la leucemia comenzó a remitir y los médicos certificaron que la terapia había funcionado. Para completar la curación, Layla Richards recibió un segundo transplante de medula. Este tratamiento es tam complejo que, en otros casos similares, probablemente se empleará como último recurso cuando fallen las terapias convencionales. Sin embargo, la compañía fabricante de las células que salvaron a Layla planea realizar ensayos clínicos en otros pacientes durante 2016.

55

DEPORTES

Barcelona no pudo con River Ecuador en toda la temporada

Segundo empate de la temporada, luego de haber conseguido también dos triunfos en este año. Ese fue el saldo de los duelos entre River Ecuador y Barcelona, que igualaron 1-1 la noche de este viernes en el marco de la fecha 17 de la segunda etapa del campeonato nacional. En partido disputado en el estadio 'Chucho' Benítez los 'toreros' rozaron su primer triunfo ante la 'Fuerza roja' al haberse puest en ventaja por un gol en contra del mediocampista de River, Edison Caicedo a los 75'. Sin embargo, Danny Luna (87') puso el empate y le quitó el caramelo de la boca. Así el cuadro 'torero' se quedó con 22 puntos en la tabla, mientras que River Ecuador continúa noveno con 19 unidades.

Cuatro directivos de la FEA sancionados porque Ángela Tenorio no fue al Mundial de Atletismo La Secretaría General del Ministerio del Deporte notificó que cuatro dirigentes de la Federación Ecuatoriana de Atletismo (FEA) fueron sancionados económicamente por no haber hecho las respectivas gestiones para que la velocista 'tricolor' Ángela Tenorio pueda participar en el Mundial de Pekín. El campeonato, que se realizó el pasado mes de agosto, constaba en el calendario de competencias para 'La Gacela', que vio como sus aspiraciones de llegar a ser protagonista en esa cita quedaron truncadas. Los sancionados por el Mindeporte fueron Manuel Bravo, presidente de la FEA, Julio Idrovo,…

56

…administrador financiero, Julio Chuqui, representante de la Fuerza Técnica, y Homero Salazar, jefe de entrenadores. Bravo e Idrovo habrían sido castigados con la reducción de 10 salarios mínimos vitales ($ 3540), mientras que a Chuqui y Salazar les serían descontados 5 sueldos básicos ($ 1770). En la resolución, que se tomó el 26 y 30 de octubre, se incluyeron los informes presentados por los personeros y directivos de la FEA, así como los de Ángela y su entrenador. El documento fue firmado por la ministra del deporte Catalina Ontaneda

Tabla de Posiciones del Campeonato Nacional ecuatoriano de Futbol

57

NOVIEMBRE 2015 LUNES * Acto Cívico. - Izamiento de las Banderas. - Himno Nacional del Ecuador. * Acto de Inauguración de la 33 edición de la Feria Internacional de La Habana. FIHAV 2015. Asistieron el Embajador, Ministro Maldonado y Dr. Esneider Gómez. * Invitación de la Embajada de Venezuela Inauguración Pabellón de Venezuela. Asistió el Dr. Esneider Gómez. * Invita la Embajada de México a celebración de XXVII Aniversario de la Casa Benito Juárez. Asistió el Ministro Jorge Maldonado Robles *Recepción de la Embajada de Venezuela. Asistió el Dr. Esneider Gómez.

MARTES * Presentación del Grupo EXCELENCIAS, dentro del marco de la Celebración de la FIHAV 2015. Asistió el Dr. Esneider Gómez. * Presentación de la Cartera de Proveedores de Inversión Extranjera y Lanzamiento del Directorio Cuba – Invitó Comité Organizador de FIHAV 2015. Asistió el Embajador * Inauguración del Pabellón de Chile - Invitó Embajada de Chile. Asistió el Embajador Ponce. * Acto con motivo de la Fiesta Nacional de la República de Panamá - Invita Embajada de Panamá. Asistió el Dr. Esneider Gómez. * Invitación de la Embajada del Reino de los Países Bajos. Recepción en ocasión de la visita del Viceministro Adjunto de Comercio Exterior, Sr. Guido Landheer. Asistió el Dr. Esneider Gómez.

MIERCOLES * Inauguración del Stand del Ecuador en la 33 edición de la Feria Internacional de La Habana (FIHAV 2015) Con la participación de Viceministro Alejandro Dávalos y la Viceministra del MNCEX, Ileana Nuñez Mordoche. Asistió una Comisión de la Embajada. * Rueda de Negocios con motivo de la participación del Ecuador en la 33 edición de la Feria Internacional de La Habana (FIHAV 2015) Con la participación de Viceministro Alejandro Dávalos y el Embajador. * Invitación la Embajada de la República Argelina Democrática y Popular a Recepción con motivo de la Fiesta Nacional. Asistió el Embajador Ponce * Invitación la Embajada de la República de Colombia a Festival de Cine Colombiano. Se delegó a la Eco. Soraya Encalada

* La Comercializadora de Equipos Médicos Cubanos S. A. invitó a la presentación. Asistió el Dr. Esneider Gómez.

JUEVES

VIERNES

* Invitación del Departamento de Relaciones Exteriores de las FAR – Cuba. Acto político por el 40 aniversario de la operación ¨Carlota´ Guerra de Angola. Asistió el Crnl. Tualombo y su Asistente.

* El MINREX invita a Jefes de Misión de los países miembros de la Alianza Bolivariana a participar en IV Seminario Internacional de Paz y por la Abolición de las Bases Militares Extranjeras. Asistió el Embajador Ponce

* La Embajada del Brasil invita a Seminario sobre Oportunidades de Inversión y Negocios en el Nordeste de Brasil. Asistió el Dr. Esneider Gómez.

* Regreso a Ecuador de Viceministro Alejandro Dávalos. Despidieron el Embajador Ponce y el Ministro Maldonado

* Reunión del Viceministro Alejandro Dávalos con el Presidente Cámara de Comercio de Cuba. Asistieron Ministro Maldonado y el Dr. Esneider Gómez.

* Presentación de la obra ¨La Edad de la Ciruela¨ del autor argentino Arístides Vargas. Asistió parte del personal de la Embajada. *Revisión y correcciones del Boletín Informativo

* Reunión del Viceministro Alejandro Dávalos con el Presidente del Banco Central de Cuba. Asistieron el Embajador, Ministro Maldonado y Dr. Esneider Gómez. * Reunión del Viceministro Alejandro Dávalos con la Viceministra Ileana Nuñez Mordoche. Ministerio de Comercio Exterior y la Inversión Extranjera (MINCEX). Asistieron el Embajador, Ministro Maldonado y Dr. Esneider Gómez.

* Llegada del Viceministro de Comercio Exterior del Ecuador, Alejandro Dávalos a La Habana, para participar en FIHAV 2015. Lo Recibieron el Embajador Ponce y el Ministro Jorge Maldonado. * Invitación de la Embajada del Reino de los Países Bajos Recepción en ocasión de la visita del Viceministro Adjunto de Comercio Exterior, Sr. Guido Landheer, y la participación del Reino de los Países Bajos en FIHAV 2015. . Asistió el Embajador.

* Reunión del Viceministro Alejandro Dávalos con la Comisión Especial ACE 46. Asistieron el Embajador Ponce, Ministro Maldonado y Dr. Esneider Gómez.

SABADO * Visualización del Enlace Ciudadano *Trabajo administrativo en la sede de la Embajada y atención a visitas agendadas. * Invita el Jefe de Relaciones Internacionales de las FAR a los Agregados Militares y Asistentes a participar en la ceremonia de colocación de ofrenda florar con motivo del 98 Aniversario de la Gran Revolución Socialista de Octubre. Asistió el Crnl. Tualombo y su Asistente.

58