zonasec w w w. z o n a s e c . c a t

Publicació del Poble-sec

Any 15 - Maig 2011

Exemplar gratuït

ZS1 ANY 5 S

(cada dia 15)

nº 92

[email protected]

Amb Jordi Hereu, Alberto Fernández Díaz i Jordi Portabella ZONA SEC completa les entrevistes als alcaldables pàgs. 6 i 7

La melodia de la convivència

Tres escoles del barri participen en un pioner projecte de creació musical comunitària que es podria acabar constituint en l’Orquestra del Poble-sec (pàg. 3) Foto: Joan Herrera

Els productes ecològics han estat protagonistes d’una renovada Fira de Sant Ponç (pàg. 17) Foto: Joan Herrera

GASTRONOMIA ITALIANA SERVEI A DOMICILI 93 443 81 54 / 659 98 51 04 LES MILLORS PIZZAS TORNEN AL POBLE-SEC. NOVES INSTAL·LACIONS I MILLOR SERVEI C/ Fontrodona, 1 bis (cantonada Paral·lel) Poble-sec horari: d’11.30h fins a 24.00h / Dimecres tancat

Pescado y marisco del día con toda confianza

Tel. 93 443 31 04 Poeta Cabanyes, 39 • 08004 Barcelona

maig 2011 nº 92

zonasec

Notícies 3

ZS15ANYS

Es gesta l’embrió del que serà l’Orquestra Infantil del Poble-sec Els dies 6 i 9 de juny, 120 nens del barri de diferents nacionalitats faran un concert amb músics professionals que posarà el llaç al projecte de creació musical comunitari Un do d’acords ón les nou del matí a l’escola Carles I. Al capdamunt del passeig de l’Exposició el dia encara no s’ha llevat i, a jutjar pels rostres dels alumnes de 5è de primària, no és l’únic que encara té son. És l’hora de la classe de plàstica però, des de fa unes setmanes, la professora Isabel Costa, ha cedit el seu lloc a Pablo Persico, un jove músic i pedagog argentí. Els nens seuen a terra en rotllana conscients que els matins de dimecres els espera alguna cosa diferent i especial. I és que per uns minuts la classe serà el Liceu, ells es convertiran en músics i en Pablo serà el director de l’orquestra. Només falten quatre setmanes pel gran concert. Des de mitjans d’aquest curs el projecte Un do d’Acords que condueix en Pablo s’està duent a terme a les escoles Jacint Verdaguer, Carles I i també a l’Institut Consell de Cent.

envers els pares de les criatures. “Podem aconseguir que els pares dels nens, molt diferents segons l’origen, es coneguin, tinguin quelcom en comú i se superin barreres mentals’’.

S

“Estudiem instruments i fem de la pràctica musical un mitjà socioeducatiu” Hi participen un total de 120 nens i joves del barri de diverses nacionalitats i la iniciativa compta amb el suport de l’Institut de Cultura de Barcelona (ICUB) i del Districte de Sants-Montjuïc. L’objectiu és implicar els alumnes d’aquests tres centres del barri en la gestació d’una obra musical en la que també intervindran, en les darreres sessions, músics professionals. “Estudiem instruments i fem de la pràctica musical un mitjà socioeducatiu”, ens comenta en Pablo, que viu al carrer Poeta Cabanyes des de fa un parell d’anys i coneix bé la diversitat cultural del Poble-sec. Tal i com explica Persico, el model d’ensenyança d’Un do d’acords es fonamenta en l’estudi i la pràctica grupal dels instruments musicals i la creació artística comunitària. “La música, com art i ciència, posseeix

Foto: Joan Herrera

El projecte que impulsa Pablo Persico, Un do d’Acords, s’està duent a terme a les escoles Jacint Verdaguer, Carles I i a l’Institut Consell de Cent

unes facultats capaces de transmetre valors i transformar les persones”. Efecte inclusiu La classe segueix el seu ritme. Els nens es divideixen en grups i cada grup té una sèrie d’instruments –senzills– de tota mena. Han de composar una petita peça rítmica que presentaran als seus companys abans no soni el timbre. En Jacinto Elá, vetllador d’un parell d’alumnes del grup, també participa en la sessió i ens explica l’efecte positiu del projecte en el comportament dels escolars que tenen problemes de conducta. “Gràcies a les classes d’en Pablo, nens que estarien aïllats o marginats prenen confiança, es relacionen amb els companys i agafen el fil d’altres assignatures”, ens explica Elá. De fet, segons en Pablo, tot allò que un nen no aconsegueix desenvolupar en l’etapa de la infantesa, és un cost “brutal” per la societat en el futur. “Els hi hem de donar als nens el dret a formar-se amb les mateixes possibilitats i condicions que en qualsevol escola de la zona alta de la ciutat”. I és que el projecte que està impulsant en Pablo al

Foto: Joan Herrera

Poble-sec té sentit, sobretot, en barris amb realitats culturalment complexes. “Treballem l’oïda, el gust per la música, però també el respecte, la tolerància, el diàleg, l’acord, la convivència i la disciplina”. A més, un punt clau del projecte rau en l’efecte que pot tenir

Seguint les passes del mestre Abreu El colofó de mesos de treball arribarà els dies 6 (10.30h, CaixaForum) i 9 de juny (15.30h, Casa del Mar), dates dels dos concerts. Serà aleshores quan els ulls dels nens del barri s’ompliran d’orgull. Acompanyats per músics professionals, ensenyaran al gran públic –alumnes de les mateixes escoles– les melodies que han assajat durant el curs. “El més important haurà estat tot l’aprenentatge vital”, ens matisa Pablo, que ens confessa el detonant que va fer que la seva vida abandonés la comoditat de l’esfera privada i s’aboqués als projectes cooperatius. “Després de treballar durant uns anys en escoles burgeses de Buenos Aires, vaig tenir una conversa amb el mestre Abreu que em va canviar la perspectiva de les coses”. I és que el seu referent és el veneçolà José Antonio Abreu Anselmi, “sembrador d’il·lusions, creador de somnis i de realitats”. Abreu és el fundador del Sistema Nacional de les Orquestres Juvenils i Infantils de Veneçuela; un personatge fonamental en l’esdevenir històric dels darrers 50 anys d’aquest país de la costa nord de Sud-amèrica. Segons Persico, se’l pot definir amb una sola paraula: “visionari”. I, d’alguna manera, la gran fe, les fortes conviccions i el calor humà d’Abreu les trobem avui al barri per mitjà d’Un do d’Acords, l’embrió del que ha d’acabar sent una orquestra del Poble-sec. “La meva il·lusió és arribar a constituir l’Orquestra Infantil i Juvenil del Poble-sec”. I el nou espai sociocultural que es farà al carrer Albareda pot ser un bon lloc.

Jordi Molina

10 Entitats

ZS15ANYS

zonasec

nº 93 juny 2011

Collim i reivindiquem D

esprés d’uns mesos de travessia pel desert, millorant mica en mica però sense veure els fruits reals de la feina feta als assajos, al 1r aniversari de Can Bandarra els del Poble-sec hem començat a collir. I hem collit tres castells de set, executats a la primera, i amb relativa facilitat. I un vano de 5 aixecat per sota. Ja tocava! Castellers del Poble-sec: 2p4, 3d7a, 4d7a, 4d7, vano de 5 (tot per sota). Amb una mica de retard, i després de matinades, esmorzar popular, cultura popular i animació infantil, començava el que seria una gran diada. Si l’any passat, en la inauguració del nou local social, realitzàvem el primer tres de set amb agulla, enguany el repetíem, i a primera ronda. A segona ronda, aparcant momentàniament la celebració del primer castell de set i mig de l’any, repetíem estructura amb agulla (castell que al desmuntar-lo deixa un pilar bastit a dins). Aquest cop era el torn del quatre. A última ronda de castells, el quatre de set. Si els últims anys el tres de set era el castell insígnia dels poblesequins, enguany li estem agafant les mides al quatre. Aquest ha sigut, probablement, el millor quatre de set en 12 anys d’història. De postal. Res més a dir. Finalment, amb

ROSTISSERIA PIZZERIA

MENÚ A

una embranzida sense aturador, els més bandarres (acostumen a ser els membres de la pinya) han demostrat que no hi havia cansament acumulat i han aixecat tres pilars per sota, el central de cinc pisos. Acabada la diada, s’ha celebrat com cal: càntics, remullada general, i “manteig” del cap de colla, que veia com per fi els esforços dels últims mesos veien recompensa. Però no tot són alegries a la colla blau cel. Ja fa anys que la colla s’ha consolidat, però seguim sense tenir el nostre local d’assaig, on no ens mullem quan plou, on la canalla no passi fred a l’hivern, i on disposem de totes les eines necessàries i les mesures de seguretat que requerim. És per això que la colla comença aquest mes a reivindicar. Reivindicar la implicació de les administracions per aconseguir un local que considerem que ens pertoca. Ens farem sentir, i tant que sí! Ens veiem dissabte 18 a la Mostra d’Entitats amb la tradicional tómbola i diada castellera a les 18h.

Castellers del Poble-sec Tels. 618 13 42 63 / 653 11 34 96 Can Bandarra (Pg. de Montjuïc, 70 bxs) www.castellersdelpoblesec.cat Assajos oberts: Dimarts i divendres de 19 a 22h al Centre Cívic El Sortidor

5,95 €

Menjars preparats a qualsevol hora

Nou horari: de 12h fins les 17h

Foto: Joan Herrera

El passat 9 de juny la Casa del Mar va acollir el concert realitzat pels alumnes de l’IES Consell de Cent

Concerts comunitaris per la cohesió ‘‘Un Do d’Acords’’ supera totes les expectatives després de dos concerts entranyables l projecte de creació musical comunitària Un Do D’Acords va culminar la segona setmana de juny després dos concerts molt especials. Els escolars dels centres CEIP Jacint Verdaguer, CEIP Carles I i l’IES Consell de Cent es van vestir de músics i van oferir dos espectacles musicals acompanyats per professionals de renom, que van impressionar el públic i als docents de les escoles del barri. El dia 6, l’espectacle es va traslladar de les aules de música de les escoles fins al Caixa Fòrum. Allà, els tres cursos de 5è de primària -dos del Jacint Verdaguer i un del Carles I- van celebrar un concert que tindria la seva rèplica el dia 9, a Casa del Mar, quan va ser el torn dels adolescents de 1r d’ESO de l’Institut Consell de Cent. Pablo Persico, director del projecte, explica que el colofó a mesos de feina ha superat totes les seves expectatives. “Hem fet comunitat, hem aconseguit implicar els nens en el projecte i em sento molt feliç per

E

l’acolliment del barri a un projecte exigent i valent com aquest”. Després de l’èxit dels concerts i, sobretot, de la resposta dels nens i nenes a la música, els directors dels tres centres educatius i el mateix Pablo han convocat una reunió de valoració per donar futur a un reforç educatiu que seguirà “fent comunitat”, com a mínim, fins a finals d’any. “El barri necessita la música per fer més fàcil l’adaptació de nens que provenen de realitats tant diverses”, ens explica un emocionat Persico. Una opinió compartida pels directors que faran “els possibles” per què el projecte avanci. La fins ara màxima representant municipal de Sants-Montjuïc, Imma Moraleda, va assistir al que haurà estat, possiblement, el seu darrer acte com a regidora i va voler animar als alumnes nouvinguts a seguir fent coses “per una ciutat que és seva”.

Redacció

Cuina d’autor. Especialitzats en arrossos de llamàntol i mariners, peixos frescs i carn de denominació d’origen. Selecció de vins, caves i xampanys a preus de mercat. Selecció de cerveses, whiskys de Malta i tapetes

Menú de migdia executiu Tancat diumenges nit i dilluns L’Olivera, 35 - Barcelona

Restaurant Reserves Tel. 93 289 43 45

ANUNCIA’T AL ZONA SEC Tel. 699 271 825 [email protected] www.zonasec.cat

19/05/2011

ElDebat.cat

1 7 /05/2 01 1 1 7 :57 Más de un centenar de niños participan en el proyecto Un do d'Acords, que cuenta con el apoyo del Ayuntam iento de Barcelona

La melodía de la convivencia Jordi Molina Fot os: Joan Herrera En un m om ento de crispación en algunos puntos de Cataluny a por cuestiones de m ulticulturalidad y ante el uso de la inm igración en plena cam paña electoral, Eldebat.cat se ha inm erso en uno de los barrios con m ás población extranjera de la capital catalana, el Poble-sec. La m úsica, el diálogo, las sonrisas y la persistencia se dan cita en un proy ecto que, con el apoy o del Ay untam iento de Barcelona, ​es un buen ejem plo de cóm o abor dar la inm igración desde una perspectiv a responsable, optim ista y eficaz. Los barrios de Badalona Sur, ​están siguiendo los m ism os pasos. Son las nuev e de la m añana en la escuela Carlos I del barcelonés barrio del Poble-sec. El m ism o que v io nacer al cantautor Joan Maneuel Serrat. El día am anece perezoso y , a juzgar por los rostros de los alum nos de 5º de prim aria, no es el único que aún tiene sueño. Es la hora de la clase de plástica pero, desde hace unas sem anas, la profesora Isabel Costa, ha cedido su lugar a Pablo Persico, u n jov en m úsico y pedagogo argentino. Los niños se sientan en el suelo en corro conscientes de que las m añanas del m iércoles les espera algo diferente y especial. Y es que por unos m inutos los alum nos se conv ertirán en m úsicos, la clase será com o el Liceo y Pablo se v estirá de director de orquesta. Sólo faltan cuatro sem anas para el gran concierto. Desde m ediados de este curso el proy ecto Un do d'Acords -Un do de Acuerdos- que conduce Pablo se está llev ando a cabo en las escuelas CEIP Jacint Verdaguer, CEIP Carlos I y el IES Consell de Cent de este singular barrio de la ciudad, m arcado por un alto índice de inm igración. En total, participan un total de 1 2 0 niños y jóv enes de div ersas nacionalidades y la iniciativ a cuenta con el apoy o del Instituto de Cultura de Barcelona (ICUB) y del Ay untam iento de Barcelona que, de un tiem po a esta parte, ha desarrollado div er sas iniciativ as en este sentido. El objetiv o es im plicar a los alum nos de los tres centros barr io en la gestación de una obra m usical en la que tam bién interv endrán m úsicos profesionales. "Estudiam os instrum entos y hacem os de la práctica m usical un m edio socioeducativ o", nos com enta Pablo, que v iv e en la calle Poeta Cabanes desde hace un par de años y conoce bien la div ersidad cultural del Poble-sec. "La m úsica, com o arte y ciencia, posee unas facultades capaces de transm itir v alores y transform ar a las personas". Efect o inclusiv o eldebat.cat/client/print/print_notice.ph…

1/2

octubre 2011 nº 96

zonasec

L’Entrevista 7

ZS15ANYS

l’entrevista

per Jordi Molina

Entrevista a Pablo Persico, músic i pedagog impulsor del projecte Un do d’Acords

‘‘A per l’Orquestra Simfònica del Poble-sec’’ El curs passat, Pablo Persico (Buenos Aires, 1977), va impulsar Un do d’Acords a les escoles del barri. Un projecte socioeducatiu de creació artística comunitària amb l’objectiu d’estimular els alumnes del barri que, a través de la música, adquirien valors i superaven perjudicis culturals. Després de la bona acollida del projecte, en Pablo i els tres directors de les escoles implicades volen anar un pas més enllà i crear l’Orquestra Simfònica del Poble-sec, inspirada en el sistema d’Orquestres Infantils i Juvenils veneçolanes del “mestre”José Antonio Abreu.

Què s’introdueix aquest nou curs 2011-2012? La gran diferència és que ara treballem sobre un projecte de tres anys. Durant aquest temps, ens hem marcat els objectius d’anar introduint tot allò necessari fins arribar a constituir l’Orquestra Simfònica del Poble-sec. La incorporació d’instruments acadèmics, la consolidació d’un equip de professors i l’especialització. Cada escola s’implicarà en el coneixement d’un tipus d’instrument, com ara els de vent. I una altra, per exemple, amb els de corda. I després unificarem totes les famílies d’instruments en l’Orquestra.

Exactament, quin és el teu objectiu? El Poble-sec ha de tenir una Orquestra pròpia. Amb músics professionals i instruments de música clàssica per als nens. Cal mantenir la creació artística comunitària a les aules de les escoles, com fins ara. Però posant la mirada al futur i poder aspirar a tenir un espai propi on reunir tots aquelles nens i nenes que no en tenen prou amb les hores de música a classe.

A diferència d’altres iniciatives que es dilueixen per manca d’ajuts, el teu projecte ha despertat l’interès de l’Ajuntament, de l’Institut de Cultura de la Barcelona (ICUB) i de la Fundació ACSAR...

Davant el model europeu enfocat al consum i les retallades, darrerament s’està parlant molt de Llatinoamèrica, on s’aposta pel fet creatiu com a motor del canvi social, davant la crisi. Sí, altres països més desafavorits que els d’Europa tenen clar que cal apostar per la música per fomentar el diàleg intercultural, la convivència i la tolerància en la societat. El model que plantejo és el que defensa el fundador del Sistema Nacional de les Orquestres Juvenils i Infantils de Veneçuela; un personatge fonamental en l’esdevenir històric dels darrers 50 d’aquest país. Ara, amb el projecte Un do d’Acords es beneficien uns 120 infants del barri. Quants nens i nenes es po-

Foto: Jordi Molina

El músic argentí, Pablo Persico, explica a ZONA SEC les novetats sobre la creació de l’Orquesta Simfònica del Poble-sec

drien beneficiar d’un projecte d’aquestes dimensions? Passaríem d’atendre 120 nens a ser una Orquestra de 350. Però no només parlem de nens del barri. Aquest projecte fa comunitat, genera cultura i, el més important, activitats en comú. El barri necessita tenir activitats conjuntes entre les diferents cultures i la música, com art i ciència, posseeix unes facultats capaces de transmetre valors i transformar les persones. A més, hi ha molta gent que es jubila i se’n va a casa. No pot ser. Al barri tenim molta gent gran que seria molt útil a l’Orquestra. Has explicat en diverses ocasions el procés de transformació que expe-

Noemí Borràs

C/ Cabanes, 27 Tel. 93 443 27 70 [email protected]

rimenten els infants a través de la música però, i els pares? A l’escola, mentre fem classe, veiem casos en què una nena filipina col·labora amb un nen peruà per composar una peça que han de presentar en grup a final de classe. De la mateixa manera, a final de curs quan oferim el concert, els pares de la nena fi lipina veuen que la seva fi lla s’ho passa bé amb els fills dels peruans. Al dia següent, pel carrer, aquelles famílies que abans es miraven amb recel o indiferència, se saluden. Hem creat comunitat. Aquesta és una de les grans avantatges de passar d’espai escolar, on treballem el diàleg i la inclusió, a l’àmbit social, on fem comunitat, fem barri.

Un projecte d’aquestes característiques necessita molts suports. Fins ara, ha estat clau la col·laboració dels directors de les escoles Carles I, Jacint Verdaguer i l’Institut Consell de Cent. La seva capacitat d’adaptar el calendari escolar per encabir el projecte Un Do d’Acords ha estat molt emocionant. Ara estem parlant amb el nou equip de Govern del Districte i el nou regidor, en Jordi Martí, està tan interessat com l’anterior regidora, l’Imma Moraleda. Però... Encara no hi ha res concret. De moment, s’ha descartat la possibilitat d’ampliar el projecte a nivell de Sants-Montjuïc. El cas és que a mida que la idea creix, calen més espais, més professors, més classes i més el material... És a dir, més recursos. Ara és el moment de remar tots en la mateixa direcció si realment volem sumar pel barri. La música pot ajudar i molt al Poble-sec.

Perfumeria Cosmètica P. BRUGUERA

Blai, 63 • Tel. i Fax: 93 441 26 53 • 08004 Barcelona

BRASERÍA Almejas, pulpo gallego, gambas, padrón, calamarcitos COCINA A LA VISTA Carnes gallegas y pescados EN BRASA NATURAL

Margarit, 24 / Tel. 93 329 70 74 / 08004 BCN (Poble-sec) / www.omeular.es

zonasec zona sec w w w. z o n a s e c . c a t

Publicació del Poble-sec

Any 15 - Desembre 2011

Exemplar gratuït

ZS1 ANY 5 S

(cada dia 15)

nº 98

[email protected]

Blai i Vila i Vilà, pols igualat Ens submergim en dues de les La recent peatonalització de principals artèries del Poble-sec, Vila i Vilà rivalitza amb Blai plenes de locals i terrasses com a centre neuràlgic (pàg. 3)

Entrevista a la directora del Jacint Verdaguer, Núria Lacasa

Foto: Carolina Vargas

Música per a la integració

Les retallades en Educació, els problemes d’espai de l’escola i l’aposta per la música del Jacint Verdaguer centren l’entrevista amb la seva directora, Núria Lacasa, que ens dóna els detalls de què significa ser (pàg. 7) “una escola Tàndem”.

Els nens i nenes de les escoles Jacint Verdaguer i Carles I consoliden l’excel·lència del projecte ‘Un Do d’Acords’, embrió del que ha de ser l’Orquestra del Poble-sec (pàg. 7) Foto: Carolina Vargas

La Peixateria del Poble-sec

Peix i marisc del dia amb tota confiança

93 443 31 04

Carrer Poeta Cabanyes, 39 • 08004 Barcelona

Oh! Pisos

Confíenos la venta o alquiler de su vivienda Valoraciones gratuitas Reformas de pisos 93 443 61 00 C/ Blai, 1, Local

desembre 2011 nº 98

zonasec

L’Entrevista 7

ZS15ANYS

l’entrevista

per Jordi Molina

Núria Lacasa, directora de l’Escola Mossèn Jacint Verdaguer

‘‘Una orquestra de barri ens facilitaria la continuïtat en l’aprenentatge’’

L’Obra Social de Catalunya Caixa atorga a dues escoles el projecte d’Escoles Tàdem’, i la vostra és una de les seleccionades. Què significa això pel centre? Una gran satisfacció. La iniciativa ‘Escoles Tàndem’ uneix col·legis públics i institucions públiques musicals, en aquest cas el nostre tàndem serà l’ESMUC. Fomentar la música com un aspecte viu dins de l’escola, no només durant l’hora de Música, sinó en altres àrees d’aprenentatge. Incorporar la música a altres matèries. Per exemple...

Doncs, per exemple, a través d’una música de Sud-àfrica els nens d’aquella zona, a classe de Medi, poden explicar-nos què diu la cançó, què significa per a ells i ens pot servir de pretext per conèixer les cultures d’origen dels infants. ‘Escoles Tàndem’ és odre, disciplina i convivència. Precisament ‘Escoles Tàndem’ arriba en un moment de consolidació del projecte de creació musical comunitària ‘Un Do d’Acords’, que lidera el músic i pedagog Pablo Persico. Són complementaris? Ho han de ser per força. De fet, el primer que vaig fer un cop ens van concedir el projecte va ser trucar en Pablo i explicar-li la novetat. Ell vol que cada escola del Poble-sec s’especialitzi en un instrument i, d’aquesta manera, remar plegats per acabar fundant l’Orquestra Infantil i Juvenil del barri. Ara, a través d’’Escoles Tàdem’ podem especialitzar-nos en instruments de corda i en una coral. Com veus el desig de constituir una orquestra infantil al barri? Ha de ser un objectiu col·lectiu irrenunciable. I penso que ‘Escoles Tàn-

Al final tot es redueix a “fer més amb menys”. Ens han retallat una hora a la setmana que la trobem a faltar molt. El professorat necessita aquesta hora per organitzar-se i ara per ara no gaudim de les millors condicions per atendre la individualitat de l’alumne. A més, ens han retallat també les substitucions, de manera que quan hi ha més d’una baixa, ens costa molt afrontar els canvis.

Foto: Carolina Vargas

Les escoles públiques del barri estan posant les bases del que en el futur pot ser l’Orquestra del Poblesec. El projecte de creació musical comunitària ‘Un d’Do d’Acord’, primer, i la incorporació a la iniciativa “Escoles Tàndem”, després, fan del ‘Cinto Verdaguer’ un col·legi pioner a Barcelona en introduir la música en la base de l’ensenyament. La millor manera, ens diu la Núria, de treballar la integració dels 450 alumnes d’un centre amb una marcada realitat multicultural.

Com estan els mestres? Els mestres del centre són molt professionals. Quan entrem a l’aula ens oblidem de tot perquè l’alumne és prioritari. Això no vol dir que no estiguem enfadats amb el que està passant.

Núria Lacasa, directora del Cinto Verdaguer

dem’ pot ser un bon impuls. Els infants del nostre barri necessiten projectes amb continuïtat més enllà de les hores lectives. El projecte ‘Un Do D’acords’ ha funcionat molt bé i cal seguir per aquest camí. L’orquestra ens facilitaria la continuïtat en l’aprenentatge. Com esteu vivint al centre les retallades de la Generalitat en Educació?

En quin punt es troba la negociació amb el consistori sobre els problemes d’espai i la caserna de Bombers? Continuem amb les mateixes necessitats d’espai. El tema, però, està aturat. Tant el regidor com el gerent del districte estan atents al tema, però ens diuen que no hi haurà una solució a curt termini. La situació econòmica que hi ha actualment ens ho posa molt difícil.

L’Orquestra Infantil i Juvenil del Poble-sec pren cos Les escoles Jacint Verdaguer i Carles I interpreten les seves creacions en un concer t a Caixa Fòrum i consoliden l’excel·lència del projecte ‘Un Do d’Acords’.

E

ls nens i nenes de 6è curs les escoles del barri Jacint Verdaguer i Carles I van oferir als seus pares un espectable ple de tendresa i color. El passat 17 de desembre, l’Auditori del Caixa Fòrum es va fer petit per acollir el segon concert d’aquests infants, dirigits pel director del projecte ‘Un Do d’Acords’, Pablo Persico, que va estar acompanyat pels músics Ignasi Peres (Taula), Victor Carol (Didgeridoo) , Ravid Goldschmidt (Hang) i Angel Distefano (Lutier). Els 70 nens

que van participar en l’espectacle van arribar a tocar fins a sis instruments, alguns d’ètnics -procedents de diferents cultures del món- i d’altres professionals. Una fita que no s’entén sense el paper del músic i pedagog argentí, Persico, que des del curs passat ha impregnat les aules de les escoles públiques del barri d’instruments i música amb la iniciativa ‘Un Do d’Acords’. “Fins ara hem creat peces musicals comunitàries a l’escola i en el futur hem de construir comunitat al barri amb la música”, ens explica en Pablo que té clar que l’objectiu de tota la feina que s’està fent als col·legis del barri ha de ser la constitució de l’Orquesta Infantil i Juvenil del Poble-sec. Foto: Carolina Vargas

Jordi Molina

BRASERÍA Almejas, pulpo gallego, gambas, padrón, calamarcitos COCINA A LA VISTA Carnes gallegas y pescados EN BRASA NATURAL

Margarit, 24 / Tel. 93 329 70 74 / 08004 BCN (Poble-sec) / www.omeular.es

Pablo Persico dirigint l’orquestra a l’Auditori del Caixa Fòrum

Centre d’Estudis Sant Francesc Xavier LLAR PELS INFANTS - PRIMÀRIA - ESO BATXILLERAT - SELECTIVITAT ANGLÈS - INFORMÀTICA MITJA PENSIÓ CENTRE HOMOLOGAT PER LA GENERALITAT DE CATALUNYA

C/ Bóbila, 26-28 - 08004 Barcelona - Tels. 93 424 57 91 / 93 325 93 32

zonasec www.zonasec.cat

Publicació del Poble-sec

Any 16 - Juny 2012

Exemplar gratuït (cada dia 15)

nº 104

[email protected]

Crits contra Les Navas

El somni d’una Orquestra Simfònica Infantil i Juvenil del Poble-sec està més a Activistes i veïns escridassen L’ús de la plaça i l’accés a l’alcalde Xavier Trias durant la l’aparcament, nous problemes prop que mai

inauguració de la plaça

del serial Navas

(pàg. 3)

Comerç de barri contra la crisi

Foto: Ana Inés Fernández

L’ideòleg del projecte ‘Un Do D’Acords’, Pablo Persico, considera que “ha arribat el moment de la implicació decisiva de l’Ajuntament”. (pàg. 4)

Montatge: Ana Inés Fernández

El diari selecciona els comerços familiars més veterans del barri com a model rendible davant la crisi econòmica (pàgs. 6 i 7)

La Peixateria del Poble-sec

Peix i marisc del dia amb tota confiança

93 443 31 04

Carrer Poeta Cabanyes, 39 • 08004 Barcelona

fins a 37 €

(Or de 24 quilats) per gram

Tamarit, 116

Oh! Pisos

0,40 € per gram

Indústria, 146 • Secretari Coloma, 79 • Rosselló, 371 Telèfons: 665 28 99 93 • 93 426 59 90

Confíenos la venta o alquiler de su vivienda Valoraciones gratuitas Reformas de pisos 93 443 61 00 C/ Blai, 1, Local

zonasec

xxx 4 Cartes al Director

nº 104 juny 2012

CARTES AL DIRECTOR L’Orquestra Infantil i Juvenil del Quan arriba el juny, pateixo. La revetlla de Sant Joan és el 23 de juny, tot i que la botiga de petards del carrer Blai cantonada Salvà (una botiga que només obre un cop l’any, per sort!) ven petards des de la primera setmana del mes. El problema no és que obri les seves portes, tot sorgeix arran la venda dels petards. No poso en dubte si a la botiga venen petards a menors d’edat o si els qui en compren són ja grandets. De fet, tant se val. El problema és que sense cap mena d’escrúpols em trobo, cada tarda, grupets d’infants de no més de 12 anys encenent i fent esclatar petards al bell mig del carrer Blai. Si us plau, demano que algú controli els

marrecs que llencen els petards sense cap mena de precaució, contra cotxes, motos i persones. Demano una mica de civisme i respecte per la gent que vol descansar i no suporta haver de sentir esclats durant un mes sencer a casa seva. Perquè els veïns no podem obrir balcons ni finestres de l’estrèpit. Perquè hem d’apujar el volum del televisor i la ràdio innecessàriament. Perquè no ens podem concentrar quan llegim. Perquè no podem dormir. Perquè ens fa por de caminar i que ens esclatin petards als peus. Sí, són nens. Però també se’ls pot educar, no ho oblidem.

Neus Cardona

El Paral·lel de l’oci i, també, dels veïns

E

l Paral·lel és oci, espectacle i entreteniment. Però també és la seva gent, els seus barris i les seves entitats. Per això, aquest 9 de juny l’avinguda va tornar a acollir una doble festa: la tercera edició de la festa FEM Paral·lel, organitzada per la Fundació El Molino, que va integrar un any més la 22a Mostra d’Entitats del Poble-sec. El resultat de la fusió entre ambdues celebracions va servir per reivindicar l’avinguda no només com a espai lúdic i cultural de la ciutat, sinó també ple de contingut social i humà. El dia va ser radiant, assolellat i xafogós. Des de les 11 del matí i fins a les dues de la matinada el Paral·lel va acollir des d’actuacions teatrals, tallers de manualitats o exhibicions de capoeira fins a curses d’atletisme, tallers de maquillatge o tast de plats del món. Tot un enriquiment cultural digne de viure. Durant la jornada també es va donar a conèixer el cartell guanyador de la Festa Major d’enguany. Les propostes presen-

tades a concurs havien de fer referència al 95è aniversari del grup ciclista La Grupa i el Pablo, guanyador del cartell d’enguany, així ho va plasmar, amb un cèlebre Molino de fons. Una vuitantena d’entitats van estar representades a l’avinguda, d’entre elles, aquesta publicació periòdica, que no va parar de rebre visites de curiosos que s’interessaven per la nostra feina i seguidors als quals voldríem agrair sincerament el seu suport.

Elena Berlanga

La FEM Festa va tornar a ser un èxit de públic

PRODUCTOS CÁRNICOS COLOM, S.L. ESTABLIMENT RECOMANAT PEL CONSELL CATALÀ DE LA PROMOCIÓ AGRÀRIA I ECOLÒGICA

Vedella, porc, pollastre, xai, formatge i més productes

Central: Blasco de Garay, 42 baixos 08004 Barcelona Tel. Botiga: 93 441 51 42 Fax: 93 441 68 63 Mòbil: 620 91 96 96 E-mail: [email protected]

l somni d’una Orquestra Simfònica Infantil i Juvenil del Poble-sec està més a prop que mai. Després de dos anys de feina, Pablo Persico, el jove músic i pedagog argentí artífex del projecte un Do D’Acords, respira orgullós de la feina feta i destaca les noves mostres de suport que ha rebut un projecte –ja consolidat- que vol convertir-se en una de les principals eines de cohesió social i cultural del barri. El passat 5 juny hi va haver una nova mostra de la salut del projecte al teatre Artèria Paral·lel. En aquesta ocasió l’SGAE, la Fundació Autor i la Coordinadora d’Entitats del Poble-sec es van sumar a la iniciativa i van col·laborar d’una manera o altra amb el concert. Més de 400 persones van omplir les butaques del teatre per presenciar un cop més la màgia dels infants, guarnits amb instruments de tota mena, acompanyats per músics de renom de l’Orquestra Simfònica de Barcelona i dirigits pel mateix Persico. Val a dir que l’equip de músics professionals, format per Sarah Bels i Walter Ebenberger (violins), Christine De Lacoste (viola), Jean-Baptiste Texier (violoncel); Ignacio Peres (taula), Victor Carol (digeridoo) i Angel Distefano (Lutier) van sumarse voluntàriament a la iniciativa. “Parlem d’un projecte d’èxit, de qualitat, en què diferents professionals estan decidits a colaborar-hi perquè hi creuen”, ens explica Persico. La majoria d’ells, en cas que finalment l’embrió del Do D’Acords

E

om ja sabeu el passat dissabte 9 de juny es va celebrar la gran festa del Parallel, que per cert, creiem que va ser tot un èxit. Des d’aquí volem agrair a tots aquells Comerciants que van participar a la nostra Mostra de “Benestar i Salut”; pel seu gran esforç realitzat al llarg de tot el dia. Igualment volem felicitar l’ajut que

C

Foto: Ana Inés FErnández

La festa de la FEM i la Mostra d’Entitats del Poble-sec s’agermanen un any més per reivindicar la vessant humana de l’avinguda.

L’ideòleg del projecte de creació musical comunitària ‘Un Do D’Acords’, Pablo Persico, considera que “ha arribat el moment de la implicació decisiva de l’Ajuntament”.

Vallhonrat, 27 08004 Barcelona Tel. 93 325 61 42

Foto: Marta Pich

Infants i petards al carrer Blai

Poble-sec es fa gran

Concert d’Un Do d’Acords al teatre Arteria Paral·lel

acabi convertint-se en l’anhelada Orquesta Simfònica Infantil i Juvenil del barri, se sumarien generosament a la iniciativa. Ara, en Pablo demana que es concretin en ajudes materials els suports verbals de les instàncies municipals. El músic considera “imprescindible” que el l’Ajuntament es faci seva la iniciativa. “Ha arribat el moment de que el Districte agafi les regnes i lideri el projecte”, explica en Pablo que demana un conveni de col·laboració per nodrir d’espai i recursos i espai el projecte. Si volem l’Orquestra, “cal que ens arremanguem tots”, conclou. Caldrà veure com respon el Districte davant una demanda social que comtpa amb la simpatia del barri.

Jordi Molina vàrem rebre per part dels nostres collaboradors, que van saber estar al peu del canó durant moltes hores. Felicitats i gràcies a tots, perquè sense vosaltres tot aixó no hagués estat possible. I com sempre, animar-vos a que vingueu a participar amb nosaltres per poguer lluitar i tirar endavant el nostre comerç.

Associació de Comerciants i Serveis del Poble-sec

Consulti amb els nostres

ADVOCATS

C/ Elkano, 24-26, baixos 08004 Barcelona Si vosté té Tels. 93 329 99 52 problemes amb: 93 443 21 72 el treball, el pis, la família, [email protected] les administracions públiques www.poblesec.org (Hisenda, Ajuntament, Demaneu hora Seguretat Social...) Preus molt asequibles a la Sra. Anna