GAROFALO

MARTHA IVANIER

16

DIFUSION MODE TOP

DIFUSION MODE TOP

17

22

DIFUSION MODE TOP

Edel Erra COLECCIÓN VERANO 2014 MEDITERRÁNEA

Bajo el lema, menos es más, Edel Erra se presenta con una nueva colección de verano, inspirada en las costas del Mediterráneo, en sus distintos paisajes y regiones, algunos llenos de flores, otros con imágenes étnicas del norte de África. Los bisones, camel, beige y manteca, se fusio-

24

nan dando como resultado un mix con los naranjas, fucsias y turquesas. Resueltos en chaquetas, faldas, vestidos y pantalones chupines de día, respetando siempre las líneas sexys y glamorosas. Para una mujer mas sensual pantalones anchos con detalles de botones en la cadera, tiro alto. Suéters con detalles de cierres y explosión de DIFUSION MODE TOP

color, transforman el guardarropas en uno con prendas intercambiables. Los azules brillantes y eléctricos llegan a la colección de la mano de remeras con escote en v, detalles de mangas caidas, chaquetas y pantalones. Edel Erra incorpora estampas exclusivas de la marca. La noche se viste con encajes y texturas mas nobles. Monos bicolor, sacos con detalles de satin, vestidos con cuello buche y drapeados en la cintura. Líneas simples, materiales nobles. Una silueta que refleja el carácter de una mujer segura de si misma, moderna, contemporánea, sexy y glamorosa. Adjetivos que Edel Erra tiene en cuenta en cada uno de sus diseños, hasta en los más básicos. Edel Erra, síntesis perfecta del sexy- glam. Nicaragua 5984 Tel/Fax: 4776-8361 / 8421 www.edelerra.com [email protected]

PLANTA FABRIL Nuevas tecnologías

EDEL ERRA ha ampliado sus instalaciones y simultáneamente su staff, para la incorporación de nuevas máquinas. Estas le permiten realizar procesos especiales, logrando estampados exclusivos, para satisfacción de su numerosa clientela.

DIFUSION MODE TOP

25

25 de Agosto 3 de Septiembre

42

DIFUSION MODE TOP

DIFUSION MODE TOP

43

INVISTA PRESENTÓ LYCRA® FOOD & FASHION Lo mejor del diseño, la gastronomía y la fotografía se reunieron para reinterpretar las tendencias AW15 y SS15-16 en un Recetario de Tendencias. Para anticiparse con estilo a las nuevas temporadas, INVISTA para la fibra LYCRA® convocó a Eva Nowodworski, la diseñadora de la firma Las Pepas, al famoso chef Pablo Massey y al fotógrafo de moda Gustavo Saiegh para presentar la sesión de tendencias AW15 | SS1516. El evento, que constó de un brunch y un desfile, se realizó el miércoles 27 de agosto en Espacio Darwin, Darwin 1357, Palermo. La idea fue ver, degustar, tocar y sentir. Las tendencias de AW15 -Confluencia, Disonancia, Existencia y Sustancia- y las cuatro de SS15-16 – Grácil, Monumental, Sartorial y Visceral- fueron la inspiración que les permitió crear los diseños, platos y fotografías del Recetario de Tendencias a los tres protagonistas elegidos para LYCRA® Food & Fashion. La genial Eva Nowodworski realizó dos colecciones cápsula, ambas con fibra LYCRA®, de cuatro equipos de indumentaria cada una, que se vieron en el desfile y que estarán disponibles para la venta en la tienda de Las Pepas en Palermo. Estos diseños fueron acompañados por un plato gourmet ideado por el famoso chef Pablo Massey y una imagen fotográfica creada por el fotógrafo Gustavo Saiegh. También se vio un corto documental que reflejó el work in progress del proceso creativo que cada

44

uno llevó a cabo al reinterpretar cada tendencia para descubrir el recorrido a la hora de inspirarse y crear. INVISTA para la fibra LYCRA® presentó este trabajo en conjunto en el recetario de tendencias AW15 | SS15-16, que fue una experiencia que se disfrutó con los cinco sentidos. Sobre las tendencias AW2015, brindadas por la prestigiosa STYLESIGHT a INVISTA:

Confluencia Los cuatro rincones del planeta se mezclan y crean un crisol visualmente caótico y ecléctico de confluencia cultural. Se combina el espíritu de las calles con técnicas tradicionales de artesanía nativa que aportan vibraciones tribales en el espacio urbano. Con una fusión global que captura la energía de la calle, esta paleta de colores es un cóctel donde las tonalidades frías se

convierten en húmedas y cálidas con acabados mates y brillantes. El paisaje urbano proporciona la inspiración.

Disonancia Una expresión de exuberancia juega con la contradicción y crea una veta de armonía caótica. Minimalismo y maximalismo, antiguo y nuevo, aquí los opuestos se atraen. Los elementos contrastantes crean un choque energético, elegante y artístico. Los diseños se sumergen en azules profundos, hay una inclinación hacia todo lo sombrío. El tribalismo se vuelve suave e introspectivo, los diseños se animan a un enfoque sofisticado y lujoso.

Existencia La naturaleza y la tecnología se unen para crear nuevos escenarios para el futuro. Esta historia inicia en lo salvaje y llega a algún lugar entre la ficción y la realidad mientras adopDIFUSION MODE TOP

DIFUSION MODE TOP

45

caje vintage y el brillo suave del satén; es una transición hacia una novedosa forma de elegancia. Los defectos naturales son de una belleza imperfecta, las superficies son puras, sin procesar. Los diseños en relieve son delicados, intrincados. Todo se cubre de un polvo iridiscente, hay un resplandor difuso, todo es ligero al tacto.

ta la rica falta de límites del mundo natural. El viento helado sopla a través de la temporada para otorgar una tanda de superficies blancas como la nieve. La paleta es fresca con tonalidades lilas y verdes que llegan desde el bello aire libre.

Sustancia Se hace foco en lo pequeño e insignificante, se toman las formas tradicionales para transformarlas con amor y cuidado. Los detalles y el tiempo importan. La temática es: contemplar, detenerse y pensar. Esta temporada lo ordinario se vuelve extraordinario. El color se elabora en clásicas tonalidades que varían del gris piedra al marrón castaña, mientras los morados y los verdes aportan profundidad.

Sobre las tendencias SS2015-16, brindadas por la prestigiosa STYLESIGHT a INVISTA:

Grácil Delicadeza y pureza se combinan para crear un ámbito romántico. Aparece lo delicado del en-

46

el futuro. El arte clásico se destroza y se corta en varias partes para volverse a unir en un rompecabezas geométrico. Los gráficos se animan a un look variado con colores que saltan del rosa chicle al violeta, mientras que el crema y el marrón castaño aportan un toque familiar.

Monumental

Visceral

El futurismo se fusiona con lo primitivo. Los ideales Bauhaus se encuentran con el ritmo progresivo del siglo XXI. Lo áspero y lo suave luchan entre sí, las curvas se mezclan con la rigidez. Con estructuras fuertes y dominantes, Monumental es bella y brutal. Esta temporada se concentra en la pura claridad de las formas geométricas para construir una superficie que brilla con un destello dorado.

El mundo digital proyecta un encanto de inspiración robótica, el diseño experimenta una descarga de adrenalina. Aquí la energía es un enigma oscuro y sombrío que crepita con la emoción de lo secreto. El diseño se vuelve macizo y colosal, es burlón y provocador. Visceral muestra un mundo generado por computadoras, lleno de gráficos surrealistas, es un camino abstracto, geométrico y ópticamente vigorizante.

Sartorial El clasicismo choca y colisiona con el divertido mundo de la cultura popular para crear la unión de dos mundos opuestos. Se da una sacudida a la tradición y se crean nuevos clásicos de moda para DIFUSION MODE TOP

Elín Méndez Lic. en Relaciones Públicas linkedin.com/in/elinmendez [email protected] Cel: 15 64 07 31 38

SALON INTERNACIONAL DE LENCERIA Y MODA PLAYA MODE CITY PARIS En su edición No. 31, MODE CITY; en Porte de Versailles – Terrasse Pavillon 1; confirmó su posición como líder en los mercados de lencería y Moda Playa. En este año 2014, cuando el ser parte de una conexión en red, es tan importante, MODE CITY brindó a sus participantes, un evento basado en Encuentro, Conexión e intercambio. La feria reunió 450 marcas expositoras de 41 diferentes países, incluyendo 130 nuevos expositores. En un amable entorno profesional se reunieron 15.000 visitantes (cifra estable comparada con Julio 2013) para consolidar el mercado del mañana:

Un 30% provenientes de Francia y Un 70% internacionales

ABSOLUTO VERANO by MODE CITY El último “Absolute Summer by Mode City” en formato original e interactivo, se brindó como un fabuloso laboratorio externo, con ideas y sugerencias. El evento se consideró como el espacio de encuentro de los profesionales de la lencería y de la moda playa, con los consumidores finales. A pesar de una constante lluvia, “Absolute Summer por Moda City”, brindó a los visitantes una rica y variada experiencia, con nuevos expositores. Un Shop de “Nuevos diseñadores by Dr. Summer”, un CentroBoutique de Consulta sobre playa.

48

DIFUSION MODE TOP

DIFUSION MODE TOP

49

CURVENY NEW YORK, Agosto 3, 4 & 5, 2014 - Javits Center North

CURVEXPO SHOWS DE TRAJES DE BAÑO & LENCERIA CURVENY, cerró sus puertas a una nueva edición, realizada en el Javits Center North, en Nueva York. Este evento fue el resultado de esfuerzos realizados en los últimos dos años, que logró una especial puesta a punto; una nueva mirada en la guía del Evento y una sensación moderna a través de nuevas estructuras de los stands y el mobiliario. El ambiente alegre y positivo, reflejó la satisfacción lograda al igual, por los representantes de las marcas y los minoristas. Los distintos seminarios fueron muy bien recibidos: “Simply Swim” estuvo dedicado a eliminar los prejuicios sobre la utilización de tazas grandes, en los trajes de baño. También hubo información sobre las nuevas marcas emergentes entre ellas Colombia, que muestra cada vez una mayor participación en salones internacionales. Tanto CURVENY New York como CURVE Las Vegas se han ido constituyendo en eventos de referencia en ámbitos de la moda de Playa. Contando con una asistencia de profesionales de todo el mundo, cada vez mayor.

50

DIFUSION MODE TOP

CURVEXPO

52

DIFUSION MODE TOP

BARRIO NORTE - RECOLETA 18

15

28

1

6

13

9

3

DIFUSION MODE TOP

4

59

PALERMO - VILLA CRESPO 4 VILLA CRESPO Y PALERMO QUEENS PALERMO HOLLYHOOD PALERMO SOHO

3

2

9

60

9

5

DIFUSION MODE TOP

12

10

BELGRANO 17

15

3

2

20

16

1

18

4

19

DIFUSION MODE TOP

61

GENERAL 2

1

15

25

62

39

51

DIFUSION MODE TOP

45

46

INTERIOR 20

18

61

23

30

35

40

38

61

DIFUSION MODE TOP

63

ONCE - ABASTO A

64

A

A

B

2

B

B

40

B

B

43

35

DIFUSION MODE TOP

FLORES C

2

1

C

5

B

4

C

6

DIFUSION MODE TOP

7

3

65

PROVEEDORES 66

DIFUSION MODE TOP

DIFUSION MODE TOP

67

Primera Feria Mundial de tejidos de confección

Del 16 hasta el 18 septiembre 2014 Parc d’Expositions Paris Nord Villepinte

El espíritu de las tendencias ALTO VOLUMEN

Voluntaria y espontánea, la temporada Otoño/Invierno 2015 se eleva con bella generosidad. Ventana abierta a lo múltiple y a la combinación. Obliga a ampliar los puntos de vista. Poner en

70

DIFUSION MODE TOP

ALTO VOLUMEN

perspectiva, ver y componer en volumen y color. Mirada libre y filosa sobre la escena expresa una simplicidad visual estimulante. Fuerza salvaje y menos domesticada, convoca a las formas desordenadas y a la belleza de las colisiones textiles. Una visión de gran angular que conecta el boceFANTASIA DE LUJO

to a la realidad, con telas que se anticipan a la prenda y prometen volúmenes potentes y audaces. Para descubrir: Las primeras informaciones de los temas de la temporada Otoño/Invierno 2015: Con ambición, pensando en la vestimenta, directamente en 3D, esconde y despliega los volúmenes. Profundiza las búsquedas sobre los recortes, el desarrollo de formas de color, para las siluetas con arquitectura artísticamente talladas. Presta gran atención al detalle, explora lo formal y se apropia de los íconos de la ropa deportiva y de la ropa de trabajo apropiada, transformando el vestido en pieza contemporánea. Fija los límites entre lo masculino y lo femenino, entre lo cotidiano y el Evento. Transforma la ambigüedad en estímulo creativo, para construir la ropa de otro modo.

dad con las deportivas. Dar su lugar a la decoración para las siluetas urbanas, fáciles de vivir, seductoras y divertidas.

FANTASIA DE LUJO Se apasiona por el impacto visual, disfruta de la simplicidad evidente de los diseños, combina la fantasía y lo cotidiano, para inventar una moda espontánea y simpática. Mezcla los códigos genéticos de las culturas y de los folklores. Combina, mezcla, encima, sin fusionar. Cruza acentos orientales y notas nórdicas, con las visiones de los artistas e intérpretes de hoy. Provocar el reencuentro de las prendas de la ciu-

ENCANTO CAOTICO

ENCANTO CAOTICO Admira una belleza cruda y sin modales. Olvida el conformismo de buen tono, la tibieza globalizada y las armonías previsibles. Da espacio al instinto, para eclosionar una elegancia menos controlada. Rompe con los conjuntos estéticos demasiado estructurados y compone conjuntos heterogéneos. Crea mezclas improbables, cultiva lo bizarro, lo brutal. Fantasea con una naturaleza fantástica y una animalidad rebelde. Moldea o recorta formas crudas en materiales naturales o sintéticos, para un diseño con excentricidad voluntariamente perturbadora.

Próximos Salones

DIFUSION MODE TOP

71

Invista para la fibra LYCRA® presenta importantes consejos para elegir medias Las medias forman parte esencial de todo guardarropas en época invernal e INVISTA, para la fibra LYCRA®, presenta los tips fundamentales para elegirlas de forma adecuada. Puntera transparente: Otra opción para el uso de sandalias y zapatos sin punta. Para algunas mujeres son más cómodas porque no se marcan en el centro de los dedos. Alternativas. Hay medias que, en producciones pequeñas, ofrecen opciones con mucho diseño. Mezclas de colores, estampados y aplicaciones. Medias y leggings que por sí mismas son todo un atuendo.

Como son prendas básicas del guardarropas femenino en todas las épocas del año, y aún en las temporadas otoño/invierno, INVISTA, para la fibra LYCRA® invita a convertir las medias en las aliadas ideales para mejorar la silueta y la apariencia todos los días, con estos consejos útiles a la hora de seleccionarlas.

Para comprar medias Es esencial conocer los diferentes tipos de medias que existen para poder elegir la adecuada a las necesidades y ocasiones de uso. Pueden ser: Veladas: Las tradicionales, que simulan una segun●

74

da piel. El mercado las presenta en tonos piel, blanco y negro. De Invierno: De tejido más grueso, de algodón y lana con un porcentaje adecuado de la fibra LYCRA® para un mejor ajuste y comodidad. Medias Red: Tradicionalmente usadas como expresión de sensualidad. Hoy en día se producen en colores vivos y brillantes que combinadas entre sí o con medias lisas de colores contrastantes, las hacen coquetas, informales y divertidas. Dedos Libres: Son ideales para utilizar con sandalias y zapatos despuntados. DIFUSION MODE TOP

Para el verano: Medias ultra finas, en la gama de los colores piel para quienes no se sienten cómodas con las piernas desnudas, pero quieren dar la impresión de no llevar medias. Son casi un maquillaje para las piernas. ● Revisar el placar, pensar en todas las prendas que se poseen, así es más fácil identificar aquellas que pueden combinarse con los distintos tipos de medias. Tener en cuenta los colores para poder innovar y divertirse buscando nuevas mezclas: Medias de red de color con vestidos o faldas unicolor, medias con silicona y encaje que se fijan a los muslos para mayor comodidad con la ropa formal, medias abrigadas los días de frío pero en colores contrastantes a los de las prendas exteriores. Hay que animarse a probar la mejor opción para cada día. ● Buscar un punto de venta cercano y de comodidad, que ofrezca diversidad de marcas y productos para poder tener a mano toda la oferta. ● Buscar siempre la armonía en la apariencia, por

ejemplo: no usar más de tres colores al mismo tiempo o, para lograr alargar la silueta utilizar medias del mismo color de los zapatos y en compose con la falda o vestido, una silueta delgada permite combinar colores más vivos y brillantes. También, si las medias tienen líneas, cuadros o vena, debe verificarse que estén derechas y en el lugar adecuado para que el diseño no pierda la forma. Estas reglas son prácticas y útiles, aunque para aquellas personas con un marcado estilo propio las reglas pierden sentido ya que las mezclas se vuelven estéticas. Lo que cuenta es sentirse cómodas y seguras con la elección.

¿Cómo cuidar las medias? ●

Es recomendable lavarlas a mano con jabón suave y preferiblemente en el lavamanos, luego extenderlas entre 5 y 10 minutos sobre una toalla y colgarlas, una vez secas doblarlas con cuidado y guardarlas en bolsa de tela. DIFUSION MODE TOP

●

A la hora de utilizarlas: para que no se rompan y duren más es importante quitarse los anillos y verificar que las uñas estén pulidas antes de ponerse las medias por el rose, así como corroborar que los zapatos a utilizar no tengan desperfectos que puedan dañar las medias. Para ponérselas de forma más fácil hay que estar sentada, ubicar la puntera en los dedos y subirlas hasta las rodillas con cuidado, luego de pie deslizarlas hacia arriba hasta que queden bien ajustadas a la cadera.

Para abrigar, para fijar, para innovar, las medias acompañan el día a día de cada persona, se adaptan a todos los cuerpos y estilos. Sólo es cuestión de animarse a probar diferentes combinaciones y disfrutarlas. ■

Elín Méndez Lic. en Relaciones Públicas linkedin.com/in/elinmendez [email protected] Cel: 15 64 07 31 38 75

TAVEX PRESENTA SU COLECCIÓN INVIERNO 2015 Tres tendencias en denim que se usarán en el invierno que viene TAVEX, el mayor productor mundial de denim diferenciado, lanza para en el mercado argentino, su colección invierno 2014. Llega a Buenos Aires para exhibir los nuevos temas y prendas que reflejan las tendencias y cambios en los comportamientos que están dando forma a futuros perfiles. Los resultados de las investigaciones que apoyaron y influyeron en las direcciones de estilo de la colección se traducen en tres temas centrales: Archaic, Edit y Menta y Broadcast. “Siempre es un reto agradable traducir la investigación y las tendencias que se destacan en las colecciones. La ropa es parte de la identidad de las personas y tratamos de acercarnos al máximo a este significado”, comentó Sueli Pereira, gerente de la Moda y Diseño de Tavex.

Archaic Es un grupo tendencioso al silencio. Se comunica callado, con actitud. Un lenguaje muy propio que busca por sus antepasados una forma de disfrace para comunicar. Usamos Tacto como atributo principal, terminando las telas de forma resultante al aspecto de piel de durazno(X-touch - Yisi). Otra forma participativa en este grupo fue hacer denims Black (Azablack – Black 4Ever Z – Overnight Z) y Grey (Ashes - Astrid). Que dan una cara menos original del Jeans y más fashion al mercado. Lavados: Sucios, used, sopletes y resinas. Mezcla de texturas y Matizados.

Edit Es un tema retro muy conectado con arquitectura y el diseño. Son los nuevos estilos japoneses, simple y sofisticado. Hay, fuertemente una tendencia al Denim Raw – sin lavar! Con una cara de engomado, sin desgaste. Tavex Argentina lanza Gallery (rígido 100%Co) que tiene un color puro índigo super intenso, así proponemos que no le baje a azul claro, su color es especial! Las gabardinas con construcción Saten y Sarga que podrán hacer el juego

78

DIFUSION MODE TOP

de mesclas de colores y los Denims Sublimes: Rainbow, Astrid, Menta y Gala que pueden ser usados con lavados estáticos (no se percibe bien si es Denim o Gabardina – Ilusión visual) o lijarlos suavemente que, como magia, empieza a aparecer la terminación color. Hay tendencia en los doble funcionales como construcción – Saco/Vestido, Enteritos etc…

Broadcast Es un grupo más urbano conectado con la tecnología y naturaleza. Tienen la necesidad de innovar y crear todo el tiempo. Este grupo es espontaneo e instantáneo. Todo es para ya. Se comunica rápidamente con grafitis, pinturas, dibujos y tatuaje, en calles, muros, ropas y cuerpo. Tiene color, vida! Pensamos mucho en los colores que vendrían para el invierno próximo y nos salieron colores muy modernos: Azul, Verde, Mostaza, Rojo y Gris. De productos nuevos, tenemos nuestro Jogging denim: Play que así como el propio nombre, se puede jugar con la tela y hacer desde 5PS hasta buzos y babuchas! Allegra que es un Denim elastizado moderno, de construcción cerrada y color alucinante! Joy que es una gabardina con cara de Denim – así las marcas pueden hacer el color denim que les interese más.

Paula Wachs, Agencia Wachs, (+54 11) 4774 2124, (+54 11) 156 099 5546 Fitz Roy 2328 depto F. Ciudad de Buenos Aires. DIFUSION MODE TOP

79

LYCRA® MOVES YOU INVISTA presenta la nueva estrategia de la marca LYCRA® INVISTA, empresa propietaria de la marca LYCRA® y uno de los mayores productores integrados de fibras y polímeros en el mundo, anuncia una nueva estrategia de marca para su fibra LYCRA®. Esta iniciativa incluye un cautivador posicionamiento de marca, una nueva arquitectura de la misma y el mensaje “LYCRA® MOVES YOU” dirigido a los consumidores como parte de la evolución de la marca. El nuevo posicionamiento de la marca tendrá como plataforma de base la campaña “LYCRA® MOVES YOU” que, en pocas palabras, evoca los tres beneficios principales de la fibra LYCRA® para el consumidor: libertad, confort y movimiento. Además, su nueva y concisa arquitectura de marca ahora tendrá cuatro marcas de consumidor que comunicarán claramente sus beneficios: ● ● ● ●

marca LYCRA®: comodidad, libertad y movimiento marca LYCRA® BEAUTY: control y moldeo marca LYCRA® SPORT: físico y deporte marca LYCRA® XTRA LIFE™: resistencia y durabilidad de las prendas

La nueva arquitectura de marca, una vez implementada, asegurará que el mensaje de la marca LYCRA® sea extremadamente claro y focalizado cuando sea utilizado en el nivel del consumidor. El nuevo posicionamiento y la arquitectura de marca surgen a partir del estudio del consumidor y de conocimientos del mercado: una investigación glo-

80

bal cualitativa y cuantitativa y un estudio de opinión pública se llevaron a cabo en ocho mercados para entender qué es lo que la marca LYCRA® significa actualmente para los consumidores y cómo interpretan sus atributos funcionales a través de las distintas categorías de prendas de vestir. Denise Sakuma, Directora Global de la marca LYCRA®, dijo “La marca LYCRA® es altamente reconocida por los consumidores a nivel mundial y es uno de los activos más importantes de INVISTA y creadora de valor para nuestros clientes. Es esencial que sigamos construyendo la importancia de la marca en el consumidor educando a los consumidores sobre la diferencia de la fibra LYCRA® “moviendo” consumidores emocionalmente, físicamente y con creatividad.” Como parte del compromiso de INVISTA para impulsar la excelencia, la innovación y el valor; la DIFUSION MODE TOP

compañía también anunció una campaña para el mercado textil llamada “LYCRA® MOVES YOUR BUSINESS” cuyo objetivo es acelerar las propuestas de valor de INVISTA en su producto, innovación y servicios a sus clientes, para que ellos puedan tener un acceso rápido a la fibra y a la marca LYCRA®. Bob Kirkwood, Vicepresidente Ejecutivo de Tecnología y Marketing de INVISTA Apparel & Advanced Textiles, comentó que “Todo lo que hacemos como negocio tiene sus raíces en la visión de los consumidores y la industria, asegurando que nos esforzamos constantemente para innovar e impulsar a los negocios. Creemos que este es un gran momento al evolucionar y hacer crecer la marca de la fibra LYCRA® para los consumidores y el mercado”. “LYCRA® MOVES YOU” y la realineada arquitectura de marca se dará a conocer globalmente, tanto a nivel textil como a nivel consumo, en los próximos meses e incluirá una nueva identidad para los consumidores, a través de nuevas etiquetas colgantes, así como una campaña multi-medios. El primer evento donde será presentado será en Mode City & Interfilière en París del 5 al 7 de julio. Se invitará a clientes y prensa a “seguir cada movimiento” en la página web http://www.lycramoves.com/ es/, en la que se presenta la nueva estrategia de la marca LYCRA® y que se actualizará con cada MOVIMIENTO de la marca LYCRA®, mostrando al mundo cómo la marca ayuda a “mover” los negocios hacia adelante. ■

DIFUSION MODE TOP

81

PROVEEDORES 84

DIFUSION MODE TOP

DIFUSION MODE TOP

85

86

DIFUSION MODE TOP

DIFUSION MODE TOP

87

PROVEEDORES 88

DIFUSION MODE TOP

DIFUSION MODE TOP

89

PROVEEDORES 90

DIFUSION MODE TOP

DIFUSION MODE TOP

91

PROVEEDORES 92

DIFUSION MODE TOP

DIFUSION MODE TOP

93

PROVEEDORES 94

DIFUSION MODE TOP

DIFUSION MODE TOP

95

Cámara Argentina de la Indumentaria de Bebés y Niños La Cámara Argentina de la Indumentaria de Bebés y Niños(CAIBYN), que reúne a más de 300 asociados, todos fabricantes de indumentaria, calzado , accesorios para bebés, niños y futuras mamás ,tiene como objetivo principal, apoyar, asesorar, defender y representar a sus asociados, en todo lo referente al mundo textil en la Argentina. También continuar buscando las mejores condiciones a las necesidades de sus socios, por ejemplo, conseguir créditos blandos, participación en el PACC, posibilidades en corto plazo de exportar, ya que en la Industria de Indumentaria, calzados y accesorios de Ropa Infantil se cuenta con un alto valor agregado. La Cámara tiene una activa gestión gremial y empresaria, participando con todas las cámaras colegas: Fundación PROTEJER, CGERA y CAME. Promocionando e impulsando el sector a través de diversas iniciativas, como: gestionar autorización ante la Secretaria para la Pequeña y Mediana Empresa, fomentando el Comercio Exterior e incentivando la exportación.

96

DIFUSION MODE TOP

Alberto Podolsky, gerente de CAIBYN, dirigiéndose al público. Participando activamente en políticas sectoriales ante el Gobierno Nacional y de la Ciudad, en pos de defender los intereses del Sector y la Industria Nacional.

Una actividad para destacar es la Capacitación Presencial, los Cursos a Distancia de la Confederación Argentina de la Mediana Empresa (CAME). También se realizan reuniones y seminarios con especialistas en Educación Empresarial sobre los temas de interés para los fabricantes del sector de indumentaria. Una herramienta útil y para tener en cuenta es la edición del Gran Catálogo y Guía de la Moda Infantil que edita CAIBYN bajo el nombre de MABYN, para todo los comerciantes. Se distribuyen 7000 ejemplares en la Argentina y países limítrofes. CAIBYN realiza y organiza dos veces al año, en febrero y julio, la muestra dedicada exclusivamente a promocionar la Industria de la Indumentaria Infantil, Accesorios , Calzado Puericultura y Futura Mama, bajo el nombre de MABYN. Este año fue realizada en el Centro Costa Salguero, como MABYN 54. Este Salón que lleva 54 versiones en 27 años de existencia; es un referente ,no sólo para la actividad del sector, sino que también es todo un ejemplo para la industria textil y la moda. No recordamos otro caso de Muestra en el Sector, con una trayectoria tan extensa y continuada. Contacto con CAIBYN: Luis M. Drago 314 (1414) – CABA TE/Fax: (54 11) 4855-6009/5560/8786 E-mail: cá[email protected]

DIFUSION MODE TOP

97

PROVEEDORES 98

DIFUSION MODE TOP

DIFUSION MODE TOP

99

100

MENCIONES

PROVEEDORES Moda Industria TELAS E HILADOS

101

PROVEEDORES Moda Industria

TECNOLOGÍA

DISEÑO

MENCIONES

Molderia

102

ACCESORIOS Cierres - Botones Abrojos - Cuellos Cintas - Etc.

ACCESORIOS Cierres - Botones Abrojos - Cuellos Cintas - Etc.

SERVICIOS TALLERES PROCESOS

IMAGEN Y PRESENTACIÓN Etiquetas - Impresos Bolsas - Perchas

103

PROVEEDORES Moda Industria MENCIONES 104

SHOWROOM Arquitectura Muebles - Percheros Maniquies

CAPACITACION

SERVICE MODA Fotográfia - Video Desfiles -Website

+ INFO Agencias de Viajes Revistas Importadas Marcas y Patentes

PROFESIONALES Estudios

CAMARAS EMPRESARIAS ANTICIPOS PRIMAVERA VERANO 2014/15 Director: Mario Castillo Coordinación Ejecutiva: Elsa Haase Difusión Mode Top Catamarca 234 (1213) Buenos Aires Argentina Editor Responsable Mario Castillo Tel: 4956-1263 / 4931-8225 [email protected] [email protected] www.topmodalink.com [email protected] [email protected]

105