P E S TAL O Z Z I O N LIN E

Redacción: Johana Balarezo

Abril 2016

Contenido: Personal nuevo

1-6

Día mundial de la salud

7

Visita al Museo de

8

Año 8- N° 1

Nuevos profesores en el Pestalozzi Mi nombre es Clara Peña.

Historia Natural Fiesta Internacional de

9

Nací en Colombia, aunque he vivido en diferentes lugares de América Latina y de los Estados Unidos desde los 12 años. En el colegio enseño Ciencias Sociales e Historia.

Poesía Divertisábado CAS

10

Entrevista del mes:

11

María Pía Bettocchi

“Del colegio me gusta mucho el ambiente académico que se vive tanto entre los estudiantes como entre mis colegas”.

Estudié en Bogotá, en la Universidad de Los Andes. Allí me dediqué a aprender sobre filosofía e historia. Luego de comenzar mi maestría en la misma universidad, apliqué a un convenio con la Universidad de Georgetown en Estados Unidos, donde terminé mi postgrado en metodología de la investigación social. Del colegio me gusta mucho el ambiente académico que se vive tanto entre los estudiantes como entre mis colegas. He notado una pasión por enseñar y por aprender que me invita constantemente a mejorar mi trabajo como maestra.

CLARA PEÑA

Espero que el colegio sea un lugar de aprendizaje y de desarrollo personal y profesional constante.

Mi nombre es Carmen Gracia. Soy de Suiza. Actualmente enseño Alemán, Matemáticas en tercer y segundo grado, también Música, Educación Física, Hausaufgabenhilfe, Tutoría, Escritura y soy tutora de 2do grado.

“Me gustan los profesores que vienen de distintos

Estudié en Theresianum Ingenbohl (Klosterschule en Schwyz, Suiza Central) el Seminario de Kindergarten.

CARMEN GRACIA

Me gustan los profesores que vienen de diferentes países del mundo, el clima que reina en el colegio y los ambientes. Espero poder vivir muchas nuevas experiencias y pasar un tiempo excelente con gente excelente en el Perú.

países del mundo”.

PES TA L OZ Z I ONL I NE

Página 2

Mi nombre es Mathilde Labrette. Soy francesa y tengo 35 años. Enseño el francés a los chicos de segundo de media. Soy egresada de la Universidad de Rennes 2 UHB donde cursé un master en filología española, también soy egresada de la Sorbonne Paris IV donde estudié un master en estudios ibéricos y latinoamericanos aplicados a las empresas y a los intercambios internacionales. Llevo más de diez años en el ámbito de la enseñanza de idiomas tanto el francés como el español.

“El colegio Pestalozzi me permite

MATHILDE LABRETTE

Me gusta mucho la filosofía del colegio Pestalozzi y para mí es una gran oportunidad poder pertenecer a la plana docente como profesora de francés ya que comparto los mismos valores. Me he integrado muy rápido al grupo de docente gracias a mi coordinadora Anne-Marie Meneses. Para mí el colegio Pestalozzi representa parte de la comunidad europea en el Perú y así me permite acercarme más a nuevas culturas como la suiza y la alemana cuyo idioma desconozco por completo. Espero poder aprender algo de vocabulario en alemán para poder compartir y convivir tanto con los alumnos como los docentes nativos.

acercarme más a nuevas culturas”.

¡Hola! Me llamo Sarah Schneidt. Nací en Corea del Sur pero crecí en Suiza. Mis diplomas de enseñanza los adquirí en la escuela superior pedagógica en Lucerna. Después trabajé en la Suiza Central como profesora de Inicial. “Me alegra ver esas ganas de aprender con las que los alumnos llegan al Kindergarten”.

En Europa conocí a mi esposo y después que nació nuestro primer hijo hicimos el viaje a Perú, la patria de mi esposo. En Lima trabajo desde hace tres años, pero desde agosto del 2015 en el colegio Pestalozzi. Así siento a diario un poco de mi patria. Me gusta como se trabaja con exactitud y puntualidad. Enseñar a niños el idioma alemán es un reto. Me alegra ver esas ganas de aprender con las que los alumnos llegan al Kindergarten.

SARAH SCHNEIDT

PES TA L OZ Z I ONL I NE

Página 3

Soy Silvia Lozano. Soy suiza y nací cerca de Berna.

“En el Pestalozzi espero tener muchos encuentros interesantes, experiencias emocionantes...”.

En el año 2007 terminé los estudios de educación inicial y de primeros grados de primaria en la escuela universitaria pedagógica de Berna. Desde julio del año 2015 vivo en Perú con mi esposo. Trabajé durante medio año en el Kindergarten del colegio Pestalozzi. Ahora estoy feliz de seguir con un grupo de los niños de Kínder, en primer grado. Enseño principalmente matemáticas y alemán y algunos clases de dibujo y canto. Para mí el colegio es como una oasis en una ciudad que está bastante intranquila y ruidosa. Espero que en mi tiempo en el colegio Pestalozzi tenga muchos encuentros interesantes, experiencias emocionantes y desarrollarme profesional así como personalmente.

SILVIA LOZANO

Mi nombre es Óscar Rolando Paico Suárez y soy de la ciudad de Huacho. Soy docente en la UPC donde dicto cursos de Matemáticas, también enseño en el Pestalozzi los cursos de Matemática y Física. Estudié en la Universidad Ricardo Palma, donde me gradué como Ingeniero Industrial; también estudié Educación en la Universidad Mayor de San Marcos. Lo que me gusta del colegio es el excelente comportamiento de los alumnos y su gran interés por aprender temas nuevos y consolidar aquellos que ya han recibido con anterioridad. Asimismo, me agrada compartir con un grupo de docentes que denotan gran profesionalismo y pasión hacia la noble labor que realizan.

ÓSCAR PAICO

Tengo grandes expectativas en el colegio Pestalozzi: en primer lugar, espero compartir con mis alumnos no solo conocimientos en la asignatura que estoy impartiendo, sino también experiencias valiosas que nos permitirán enriquecernos mutuamente. En segundo lugar, espero crecer profesionalmente aquí, en un ambiente laboral grato y de excelencia académica. Finalmente, deseo que la institución siga acogiéndome como lo ha venido haciendo con los profesores nuevos: con gran calidez y mucha amabilidad.

“Me agrada compartir con un grupo de docentes que denotan gran profesionalismo y pasión hacia la noble labor que realizan”.

PES TA L OZ Z I ONL I NE

Página 4

Me llamo Julia Wanner. Soy de Suiza. Soy la tutora del tercer grado B, les enseño matemática, alemán, Turnen, Zeichnen, Werken, Flöte y Schreiben. Tambien enseño Alemán en 6to grado. He estudiado en la PHSZ (Pädagogische Hochschule in Schwyz). Soy profesora de primaria. Del Colegio Pestalozzi me gusta mucho que los profesoras son como una gran familia. Todos ayudan a todos y el clima de trabajo es muy agradable. Los alumnos son muy activos y felices, a veces tienen que trabajar mucho pero ellos son muy felices y amables. JULIA WANNER

“En el colegio los alumnos son muy activos y felices”.

Espero poder coleccionar muchas experiencias nuevas y desarrollarme a nivel personal y profesional. Me llamo Fabienne Büchel y soy oriunda de Werdenberg St. Gallen en el este de Suiza. Soy profesora de secundaria en ciencias de la Universidad de St. Gallen. Después

“Conozco el sistema escolar estatal y soy consciente de la ventaja que tenemos aquí en el colegio”.

de haber enseñado cinco años en Liechtenstein, asumí la responsabilidad en una práctica social en Lima, donde trabajé en colegios estatales en San Juan de Miraflores y Villa María de Triunfo. Con el programa de Aynimundo conocí profundamente el sistema escolar estatal y soy consciente de la gran ventaja que tenemos aquí en el colegio. Todavía hay muchas cosas nuevas en el colegio y miro

FABIENNE BÜCHEL

con ánimo hacia el futuro.

Mi Nombre es Michael Walder y crecí en la ciudad de Berna en Suiza. Ahí realicé mis estudios como docente de primaria. Los últimos siete años viví con mi familia en Oxapampa donde trabajaba en el Colegio Peruano Suizo Oxapampa. Aquí en el Colegio Pestalozzi en Lima soy tutor del salón de primaria 5B y enseño Deutsch, Rechnen, Laborales y Turnen. En mi nuevo trabajo me gusta que mis colegas me aceptaron rápidamente y que puedo tener acceso a tantos buenos materiales didácticos. Además aprecio las posibilidades que tienen los alumnos aquí: MICHAEL WALDER

Desde manualidades hasta música y de deportes hasta bailes. Existe realmente algo para cada gusto.

“Desde manualidades hasta música, de deportes hasta bailes. Existe realmente algo para cada gusto”.

PES TA L OZ Z I ONL I NE

Página 5

Me llamo Michelle Mauri soy franco peruana. Trabajo como profesora de francés desde hace 10 años en los niveles primario y secundario. Soy traductora e intérprete en inglés y francés colegiada por el colegio de Traductores del Perú, egresada de la Universidad Ricardo Palma. Tengo estudios concluidos de Maestría en Pedagogía del Francés como Lengua Extranjera (Univ. San Marcos -Embajada de Francia). Trabajo actualmente con los alumnos de Primero de secundaria y los prepararé para que rindan el examen internacional DELF A1.

MICHELLE MAURI

Mi especialidad es el francés y español ya que soy bilingüe. Conozco muy bien los exámenes internacionales DELF pues he sido examinadora en la Alianza Francesa e incorporo en mis sesiones de aprendizaje recursos didácticos y pedagógicos diversos así como las NTIC´s contribuyendo al desarrollo de las instituciones de las que he formado parte.

“Me gusta ver que el Pestalozzi promueve el conocimiento de la lengua francesa y las habilidades comunicativas de los alumnos”.

Me gusta mucho ver que el colegio Pestalozzi promueve el conocimiento de la lengua francesa y las habilidades comunicativas de los alumnos y espero contribuir con mi experiencia a fortalecer estas enseñanzas.

Soy de Finlandia. Los últimos cinco años viví en Zúrich en Suiza. Actualmente enseño alemán y matemáticas. Hice la maestría en ciencias en la universidad de Helsinki. Estudié matemáticas y química en la facultad de matemáticas y “Me gusta el ambiente del colegio. La escuela no es muy

ciencias naturales y también germanística en la facultad de humanidades. Adicionalmente hice los estudios pedagógicos en la facultad de Educación.

grande pero parece

Me gusta el ambiente del colegio. La escuela no es muy gran-

una familia”.

de pero me parece una familia: hay personas de todas las edades juntas desde jardín infantil hasta 5to de secundaria. También tenemos profesores con años de experiencia y profesores jóvenes que todavía tienen solo un poco de experiencia pero seguramente tienen pilas. Me estoy divirtiendo en el colegio. Espero aprender mucho más como profesora. Saber cómo funciona la escuela fuera de Suiza, si tiene otros métodos de enseñar y cómo es la cultura escolar en Perú. Pero creo que lo más importante es que voy a pasar buenos momentos y voy a llevar muchas experiencias nuevas y inolvidables cuando regrese a Suiza.

OONA LAHTI

PES TA L OZ Z I ONL I NE

Página 6

Me llamo Katy Prada y soy de Cusco. Soy profesora de Computación de Primaria. “Me gusta interactuar con los niños, niñas y jóvenes y seguir aprendiendo de ellos”.

Soy Licenciada en Educación mención en Ciencias (Universidad San Ignacio de Loyola) y Tecnología e Ingeniero de Computación y de Sistemas (Universidad San Martin de Porres) Del Colegio Pestalozzi me gusta el ambiente amistoso e interactuar con los niños, niñas y jóvenes y seguir aprendiendo de ellos. Espero poder apoyar a todos en el colegio (estudiantes y personal del colegio).

KATY PRADA

Mi nombre es Vivian Rigol Sera, soy de Cuba y enseño música a prekinder, kínder, 1ro y 2do; además imparto el taller de piano y acompaño el taller de coro. Soy graduada de piano en el Conservatorio de Holguín, Cuba; Licenciatura en Educación, especialidad Música en la Universidad de Holguín y Maestría en Didáctica en la misma Universidad.

“Espero contribuir

En las pocas semanas que llevo en el colegio me ha gustado

con los logros que

mucho el ambiente laboral, en especial el grupo de profeso-

en la rama de

res de música con los que tengo el gusto de trabajar; el ha-

música distinguen

ber recibido un apoyo total que favorece mi adaptación; el

al colegio”.

recibir magníficos grupos de alumnos deseosos de acercarse VIVIAN RIGOL

cada vez más al mundo de la música así como las excelentes condiciones que presentan los salones de música para impartir la docencia. Espero seguir contando con el apoyo de todos para desarrollar de forma exitosa mi labor pedagógica y así contribuir con los logros que en la rama de la música distinguen al colegio.

Página 7

PES TA L OZ Z I ONL I NE

Día mundial de la salud

El lunes 6 de abril celebramos en el colegio el Día Mundial de la Salud. Frente a alumnos del 3er grado hasta V de secundaria, la profesora Ursula Varillas reflexionó sobre el tema con un breve discurso. La profesora se refirió a la salud como la condición fundamental para aprovechar al máximo las propias fortalezas y capacidades. De una parte, recalcó la importancia de la actividad física, de una buena alimentación, así como del desarrollo de adecuados hábitos de higiene para mantenerse sanos. Por otro lado, recordó que la salud tiene un componente emocional y social que debemos fortalecer. En este sentido, destacó el papel de la familia y amigos como elementos que proporcionan seguridad y estabilidad y que, desde luego, contribuyen a nuestro bienestar y a una mejor calidad de vida.

Página 8

PES TA L OZ Z I ONL I NE

Visita al Museo de Historia Natural

El viernes 8 de abril, los alumnos de 4° de primaria junto a sus profesores de Ciencias Naturales, realizaron una visita guiada al Museo de Historia Natural de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. En la visita pudieron observar una gran variedad de animales vertebrados, de los 5 grupos: anfibios, reptiles, aves, peces y mamíferos. La mayoría estaban disecados, en otros se observaba el esqueleto, y por último también algunos fósiles. No sólo observaron especies peruanas sino también especies extranjeras como el ornitorrinco y el equidna; al igual que especies extintas como dinosaurios y cocodrilos prehistóricos. Este paseo es un complemento a la unidad de Animales que se estudia en 4to grado.

Página 9

PES TA L OZ Z I ONL I NE

3era fiesta internacional de poesía 2016 Por la celebración del tercer festival Internacional de la Poesía que se llevó a cabo del 13 al 16 de abril, se reunieron 80 poetas de todo el mundo. Entre ellos, participaron dos poetas suizos: el Señor Markus Hediger de Zurich y la Señora Prisca Agostini nacida en el Ticino y que reside

desde el 2002 en el Brasil.

La clase con los dos poetas en el centro. A la izquierda el embajador Hans-Ruedi Bortis.

Página 10

Año 8- N° 1

Divertisábado Este último sábado 16 de abril se llevó a cabo el Divertisábado (Tarde de padres e hijos del Colegio Pestalozzi). La organización del evento estuvo a cargo de los alumnos de IV de secundaria y congregó aproximadamente a 200 personas entre padres e hijos. El objetivo fue recaudar fondos para el proyecto CAS de construcción de casas y al mismo tiempo ofrecer un espacio para que las familias puedan disfrutar de un día de juegos y competencias en las instalaciones del colegio. La entrada costó S/. 15.00 soles y esto incluyó las bebidas y comida. Fue un hermoso evento que seguro se convertirá en una tradición de la familia del Pestalozzi. Al final logramos recaudar la suma de S/. 4.000 soles. ¡Felicitaciones y muchas gracias! Richard Cross Coordinador CAS Colegio Pestalozzi

Página 11

Año 8- N° 1

Entrevista del mes con María Pía Bettocchi. Secretaria desde 2015 y exalumna de la promoción XXIX. 1. ¿Qué querías ser de niña? Funcionaria Diplomática o Abogada Penalista 2. ¿Qué llegaste a ser de adulto? Secretaria. 3. ¿Qué es lo más valioso que aprendiste en el colegio para tu vida? La amistad verdadera e incondicional, el respeto a los demás y el orden. 4. ¿Cuál fue el peor momento de tu vida escolar? Cuando me jalaron por primera y única vez en IV de secundaria en Física y tuve que dar examen en verano. 5. ¿Cuál fue el mejor momento de esa misma etapa? Mis amigos y amigas. 6. ¿Cómo te comportaste como alumna? Considero que bastante bien, sobre todo respetuosa con los profesores.

12. ¿Cuáles son las cualidades que tú consideras como las más importantes para lograr el éxito? Respeto, lealtad y honestidad.

7. ¿Cuál es el logro de tu adolescencia del que te sientes más orgullosa? Haber llevado una vida correcta, sin drogas ya que la época era propicia.

13. ¿De qué fracaso has aprendido más? De todas las situaciones he aprendido, no puedo especificar una, cada una me enseñó algo nuevo y me ayudó a salir adelante.

8. ¿Qué estudiarías hoy si pudieras? Derecho Penal.

14. ¿Qué persona es para ti digna de emular? Mi padre.

9. ¿En qué trabajas actualmente y qué es lo que más te gusta de tu trabajo? Soy Secretaria del Colegio, que me siento como en casa.

15. ¿Cuál es tu vicio o defecto más grande? Ser demasiado inquieta y mi vicio es la televisión la que muchas veces me hace perder tiempo.

10. ¿Cuál hecho consideras como tu éxito laboral más importante? Considero que soy una persona responsable y trabajo bajo presión, comprobado mientras trabajaba en el Ministerio de Relaciones Exteriores cuando estuve en las Comisiones Organizadoras de las Cumbres Presidenciales que se llevaron en Perú y Transmisión de Mando Presidencial.

16. ¿Cuál es tu cualidad más importante? Leal, sincera (a veces demasiado) y respetar a los demás sea cual sea su condición.

11. ¿En qué lugar te sientes más a gusto para trabajar? Siempre y cuando mi trabajo me guste y pueda aprender algo nuevo, me adapto fácilmente.

17. ¿Qué consejos darías a los jóvenes y adolescentes de hoy? Que aprovechen los principios aprendidos durante los años de colegio, que son los mejores y los que llevas dentro por el resto de tu vida y que todos los conocimientos adquiridos aquí los apliquen en su vida futura, inculcando sobre todo el respeto y la honestidad.