P E S TAL O Z Z I O N LIN E

Redacción: Johana Balarezo

Abril 2015

Contenido: Personal nuevo

1-4

Día mundial de la salud 5 Campeonato ADCA

Año 7- N° 1

Nuevo personal en el Pestalozzi

6

de natación Construcción de casas CAS

7

Inicial 2014

8

Entrevista del mes:

9

Peter Meyer

“Considero que el colegio Pestalozzi es una buena oportunidad profesional y además me gusta el ambiente personal y la mezcla de culturas”.

Buenos días a todos y a todas. Mi nombre es Claudia Beck y soy la nueva Tutora del 5B. Soy de St. Gallen, que queda en la linda parte noreste de Suiza. Estudié educación primaria en la PHSG, la universidad regional de educación de St. Gallen. No es la primera vez que estoy en el Perú. El país y la gente me gustaron tanto que me dio ganas de regresar y quedarme un tiempo más. Es así que llegué al colegio Pestalozzi. Considero que es una buena oportunidad profesional y además me gusta el ambiente personal y la mezcla de culturas. Este año estoy enseñando alemán, matemáticas, arte, manualidades y deporte de 4° a 6° grado. Espero tener una buena etapa, seguir aprendiendo de los niños y niñas y de mis compañeros y hacer nuevas amistades. Gracias y hasta la próxima.

Mi nombre es Jonas Schüring. Yo soy de Detmold (Alemania). Actualmente enseño alemán y matemática. Estudié educación especial, ciencias sociales y cooperación internacional en Burdeos (Francia), Colonia y Berlin (Alemania). Hasta ahora lo que más me gusta del colegio Pestalozzi es el ambiente amistoso. Espero dar el mejor apoyo posible para todos los alumnos y el equipo del Pestalozzi. JONAS SCHÜRING

CLAUDIA BECK

“Lo que más me gusta del colegio Pestalozzi es el ambiente amistoso”.

PES TA L OZ Z I ONL I NE

Página 2

Nací en Lima, mi nombre es Ariane Jacob. Estoy formada como pedagoga, estudios que realicé en la ciudad de Maguncia, Alemania. He vivido en distintos países, cuando vivía en Colombia, fui alumna del colegio suizo Helvetia sin embargo, mi escolaridad la inicié aquí, en el Pestalozzi, hace ya buen tiempo atrás. Ahora, soy tutora del 1B de primaria y estoy muy contenta de volver al colegio. Estoy reviviendo lindos recuerdos de mi infancia pero esta vez me alegra saber que mi hijo también disfrutará de la vida escolar en este colegio. Por lo pronto, todas las mañanas entramos felices y vamos a ver los peces.

ARIANE JACOB

El aprendizaje del idioma alemán es una gran oportunidad personal, si bien su enseñanza es todo un reto tanto para los padres de los alumnos y las alumnas como para los profesores. Yo crecí en un ambiente bicultural y estoy convencida que ello permite estudiar y desempeñarse laboralmente en diferentes medios culturales.

“Yo crecí en un ambiente bicultural y estoy convencida que ello permite estudiar y desempeñarse laboralmente en diferentes medios culturales”.

Agradezco sinceramente a todos mis colegas la tan cordial bienvenida y no hago sino ratificar mi deseo por trabajar, junto con los padres de familia, en esta etapa escolar de nuestros niños.

“El sello distintivo del colegio es que te hacen sentir como en casa”.

Mi nombre es Krysthle Ponce. Este año ingresé al colegio Pestalozzi como profesora de Lenguaje en Secundaria y me siento muy contenta de iniciar esta nueva etapa en mi vida profesional. En los últimos años me he desempeñado como profesora en la UPC y volver a las aulas escolares me está dando la oportunidad de llevar a cabo una enseñanza más integral y llena de satisfacciones. Estudié Literatura en la UNMSM; recuerdo con mucho cariño esa etapa. Del colegio Pestalozzi me gusta su organización, su propuesta educativa, la calidad de sus profesores y estudiantes. El sello distintivo del colegio es que te hacen sentir como en casa. Me entusiasma mucho la idea de seguir aprendiendo y compartiendo momentos gratificantes con mis colegas y alumnos.

KRYSTHLE PONCE

PES TA L OZ Z I ONL I NE

Página 3

“Me encanta el espíritu familiar del colegio Pestalozzi”.

ALVARO PONCE DE LEÓN

Mi nombre es Silvio-Vinh Plüss. Mi papá viene de la Suiza alemana, mi mamá de Vietnam, mi hermano nació en Rwanda, toda la familia creció en Wallis y ahora tengo la suerte de tener una esposa peruana. ¡Qué viva el multikulti! ;-) Actualmente soy co-coordinador de deportes con el eminente Raúl Duarte. Estudié en la Universidad de Lausanne Ciencias del deporte y Filología alemana. Me encanta el espíritu familiar del colegio Pestalozzi. Espero que considere siempre la educación física y el deporte en general como una parte indispensable del desarrollo motor, intelectual y social del alumno.

SILVIO-VINH PLÜSS

Actualmente soy profesor de Orff con 3ro y 4to grado de primaria. Estudié percusión clásica y batería mpb-jazz en el Conservatorio Dramático y Musical Dr. Carlos de Campos de Tatuí - Sao Paulo – Brasil. Teniendo especialidad en trabajo con niños y jóvenes. Además, tengo una especialidad en música brasilera. Soy profesor de música de la Pontificia Universidad Católica del Perú en la especialidad de percusión. Mi experiencia con el Orff viene desde niño, empezando por el colegio. Esto me motivó a seguir mi carrera musical, complementándola con la percusión clásica. Me gusta mucho el trabajo con los niños y considero que la música tiene que darles el equilibrio entre lo divertido y la disciplina por medio del juego. Actualmente curso la carrera de educación en la PUCP, como segunda especialidad. Me gusta mucho del colegio el respeto que se tiene por el alumno, por su forma de ser y opinión. Particularmente considero este punto fundamental en la educación dado que es muy importante que el alumno desarrolle su autonomía. Otro punto que me gusta es la exigencia. Espero un buen clima de trabajo. Desarrollar un método en el cual podamos mezclar la cultura suiza con la peruana de una manera divertida, en la cual el alumno sea el más beneficiado. Crear lazos de amistad y que seamos una gran familia.

“Considero que la música tiene que darles a los niños el equilibrio entre lo divertido y la disciplina por medio del juego”.

PES TA L OZ Z I ONL I NE

Página 4

MARÍA PÍA BETTOCCHI

Mi nombre es María Pia Bettocchi Ramírez. Soy de Lima, Perú. Actualmente trabajo en secretaría. Soy exalumna del colegio y estudié secretariado ejecutivo bilingüe Del colegio me gusta todo, le tengo mucho cariño, muchos buenos recuerdos y veo que cada vez mejora más y más. Espero que el colegio continúe igual por muchos años, considerado como uno de los mejores colegios de Lima y que la gente siga unida como comunidad pestalozziana.

“Espero que la gente siga unida como comunidad pestalozziana”.

Mi nombre es Nataly Cubillas Rivera. Soy de Lima y soy la profesora de saxofón del colegio. Estudié en el conservatorio de niña y saliendo del colegio estudié Arte y Pintura en la Universidad Católica. Ahora estoy terminando Músi“Lo que me gusta del colegio es la energía de los chicos para tocar en los distintos ensambles”.

ca en la misma universidad, en la especialidad de saxofón. Paralelamente estudié acordeón y piano, además de otros instrumentos e idiomas por gusto propio. Lo que me gusta del colegio es la energía de los chicos para tocar en los distintos ensambles y la amistad que hay entre los profesores y alumnos. Espero del colegio que me ayude a través de sus normas y sistema a ser una mejor maestra y por mi parte espero cumplir las expectativas del

NATALY CUBILLAS

área de música y aportar todo lo que pueda hacia los chicos en aspectos musicales, educacionales y amicales.

Mi nombre es Juan Manuel Zevallos Rubio. Soy de Lima. Estudié hasta el segundo ciclo de Ciencias de la Comunicación en la USMP. Actualmente me desempeño como obrero del colegio. Del colegio me gusta la estructura, los ambientes y el personal que labora. Del colegio espero que consideren la labor que desempeño y en el futuro tener una jubilación digna. JUAN ZEVALLOS

“Del colegio espero que consideren la labor que desempeño”.

Página 5

PES TA L OZ Z I ONL I NE

Día mundial de la salud

El lunes 6 de abril celebramos en el colegio el Día Mundial de la Salud. Frente a alumnos del 3er grado hasta V de secundaria, la profesora Mónica Melgar reflexionó sobre el tema con un breve discurso en el que destacó la importancia de nuestras propias decisiones para lograr un estado completo de bienestar físico, mental y social. Más allá de preocuparnos por una alimentación balanceada y practicar regularmente ejercicio, es fundamental que también favorezcamos el equilibrio personal y social conservando la armonía en las relaciones con la familia y los amigos y priorizándolos de manera asertiva. Para lograr esto, empleemos nuestro tiempo libre en el “mundo real”, con personas cercanas, en la naturaleza, y restrinjamos el tiempo que utilizamos en el mundo virtual que nos aísla sin darnos cuenta.

Página 6

PES TA L OZ Z I ONL I NE

Campeonato ADCA de natación Los días miércoles 22 y jueves 23 de abril nuestros alumnos participaron en el campeonato de natación de ADCA realizado en el Polideportivo de la municipalidad de San Borja. El Colegio Pestalozzi obtuvo 3 medallas de plata.

Año 7- N° 1

CAS Construcción de casas - Diciembre 2014 Los días 8 y 9 de diciembre los alumnos de IV° y V° de secundaria acompañados de 6 profesores fueron a Cañete a construir 6 casas junto con nuestros colaboradores CAS de Proyecto Peruanos. Fue la culminación de un proyecto que empezó a principios de año y que logró recaudar los fondos necesarios para comprar las 6 casas que finalmente fueron instaladas en uno de los barrios más pobres de San Vicente de Cañete beneficiando a 6 familias previamente escogidas. Agradecemos a todos los padres de familia que colaboraron activamente en la recaudación de fondos y de manera especial a la APAFA del Colegio Pestalozzi que contribuyó como todos los años con una cifra considerable que ayudó a hacer viable el proyecto. Tampoco podemos dejar de agradecer a la dirección del Colegio Pestalozzi por el constante apoyo a esta gran obra de vital importancia social. Richard Cross Coordinador CAS

Página 7

Página 8

Año 7- N° 1

Un año en Kindergarten KG 2014 Durante este año, los niños del Kindergarten vivieron diversas experiencias que aportaron mucho a su formación integral. Demostraron gran creatividad e imaginación al experimentar con diversas técnicas gráfico plásticas, estrenaron un amplio y moderno Spielplatz, realizaron distintas visitas y paseos, implementaron un lindo biohuerto, teniendo la experiencia directa de vivenciar el crecimiento de una planta, crearon y graficaron lindas historias en "el cuento viajero", se divirtieron llevándose al "Teddy" a casa, construyeron casas de madera en la alfombra, aprendieron mucho alemán, jugaron respetando reglas, cantaron con distintos instrumentos, pintaron lindos cuadros, actuaron con gran soltura en el Zirkus Talentozzi y se hicieron cada día mas amigos. Las profesoras, Claudia, Mariza, Andrea y Lissy estamos muy felices de haber formado parte de esta linda experiencia y nos sentimos orgullosas de los logros de cada uno de ellos. ¡Sin lugar a dudas fue un año maravilloso!

Página 9

Año 7- N° 1

Entrevista del mes con Peter Meyer. Profesor de matemáticas y coordinador de secundaria. Trabaja en el colegio Pestalozzi desde 1990. 1. ¿Qué querías ser de niño? Arquitecto, psicólogo. 2. ¿Qué llegaste a ser de adulto? Profesor de secundaria. 3. ¿Qué es lo más valioso que aprendiste en el colegio para tu vida? Solidaridad y amistad, juntos emprender algo, amigos eternos. 4. ¿Cuál fue el peor momento de tu vida escolar? Cantar delante de la clase. 5. ¿Cuál fue el mejor momento de esa misma etapa? Fundación de un club para jóvenes, donde nos reunimos siempre. Escuchamos música, hicimos juntos excursiones y organizamos fiestas. 6. ¿Cómo te comportaste como alumno? Era un alumno que respetaba las reglas. Pero con mis compañeros hicimos también travesuras y aceptábamos los castigos.

12. ¿Cuáles son las cualidades que tú consideras como las más importantes para lograr el éxito? Dedicación, perseverancia, honestidad y tolerancia.

7. ¿Cuál es el logro de tu adolescencia del que te sientes más orgulloso? En el deporte: Era el más veloz de los 100m planos en el colegio y gané al campeón suizo.

13. ¿De qué fracaso has aprendido más? No tengo un caso en especial. Lo importante es que uno aprenda de sus errores.

En lo social: Organizamos una recolección de vidrio (recycling) aunque nos tildaron de izquierdistas. Además la organización de un concierto de rock con el más conocido rockero suizo Polo Hofer. 8. ¿Qué estudiarías hoy si pudieras? Profesor de secundaria, ingeniero forestal o psicología. 9. ¿En qué trabajas actualmente y qué es lo que más te gusta de tu trabajo? Soy coordinador de secundaria. Si entro con un humor normal al salón y salgo feliz después del dictado. Eso pasa más de lo que uno piensa. 10. ¿Cuál hecho consideras como tu éxito laboral más importante? No tengo un éxito máximo. Éxito para mí es cuando puedo convencer los padres que hago pedagógicamente lo correcto para su hijo. 11. ¿En qué lugar te sientes más a gusto para trabajar? En mi oficina y en el salón de clase.

14. ¿Qué persona es para ti digna de emular? Me impresionaron Gandhi y Martin Luther King, pero seguro hay más personalidades importantes. 15. ¿Cuál es tu vicio o defecto más grande? La impaciencia cuando tengo que hacer cola. (En el aeropuerto, en el banco ….) 16. ¿Cuál es tu cualidad más importante? Honestidad, Justicia y paciencia, menos cuando hay una cola. 17. ¿Qué consejos darías a los jóvenes y adolescentes de hoy? Gocen el colegio pero tómenlo en serio. El que tiene conocimientos sólidos tiene mejores posibilidades de decisión en el futuro, se abren más puertas. Pero no se olvidan de sus sueños y sentimientos. También hay que vivirlos. ¡Más tarde no pueden repetirlos! Sean ustedes mismos. El arte es el balance entre el colegio (conocimientos) y la vida privada (emociones etc.).