LÁKADLÁ A NÁSTRAHY CENTRÁLNEJ ÁZIE

ANGLICKÝ A RÓMSKY MIKULÁŠ V HUMENNOM

Čítajte na strane 3

Čítajte na strane 4

Čítajte na strane 6

www.podvihorlatskenoviny.sk

ACH, TO DOVOLANIE

TRÉNER ŠKRLÍK HUMENSKÝ VOLEJBAL V KAZACHSTANE ÚSPEŠNÝ ODSŤAHOVANÝ NA SPIŠ Čítajte na strane 9

Čítajte na strane 10

nutia humenského parlamentu sprevádzali hádky, nekonštruktívne spory a urážanie, treba urobiť hrubú čiaru a naplniť predstavu Humenčanov o pokojnej a konštruktívnej spolupráci pri rozvoji mesta. A bola to opäť ona, ktorá na tomto slávnostnom zastupiteľstve ako prvá zvýšila hlas, keď poslancovi Hoptovi hrozila vyvedením z rokovacej sály kvôli jeho pripomienke k priebehu voľby volebnej a mandátovej komisie MsZ. Keďže od predstaviteľov poslaneckého klubu Za demokratické Humenné zazneli pozmeňujúce návrhy k zloženiu komisií, požadoval o každom mandátovi hlasovať zvlášť. Silnejší hlas primátorky zvíťazil, a tak sa o oboch komisiách hlasovalo „en bloc“, teda ako o pôvodnom, ňou navrhnutom celku. Volebnú komisiu MsZ tak tvoria Ondrej Mudry, Jozef Mocák a Ján Voloch, mandátovú Gabriela Želizňáková,

Anna Sotáková a Miloš Meričko. Zvolávať a viesť zastupiteľstvo v prípade neprítomnosti primátorky bude nasledujúce štyri roky Jana Andruchová. Na záver primátorka požiadala poslancov, aby do 11. decembra informovali o vzniku poslaneckých klubov a predložili návrhy na počet komisií MsZ i svojich nominantov do nich, rovnako ako nominantov do Mestskej rady. Podľa informácie, ktorú sme dostali z tlačovéhoo referátu MsÚ, budú všetky návrhy známe už tento utorok, kedy by sa malo uskutočniť prvé pracovné zasadnutie MsZ. -jad-

ODVIHORLATSKÉ

oviny

Vydavateľ: LINI PRESS, s.r.o.

NEZÁVISLÝ REGIONÁLNY TÝŽDENNÍK ROČNÍK: LV

ČÍSLO 51

15.12.2014

CENA: 0,40 €

(kurz 1 € = 30,1260 Sk)

SLÁVNOSTNE I SO ZVÝŠENÝM HLASOM V novembrových voľbách zvolení poslanci Mestského zastupiteľstva v Humennom (predstavujeme ich na str. 3) a staronová primátorka Jana Vaľová zložili v pondelok 8. decembra poslanecký a primátorský sľub a z rúk predsedníčky miestnej volebnej komisie Gabriely Karškovej prevzali svoje poslanecké mandátne listiny. Úlohu zástupcov občanov vo veciach verejných počas nasledujúcich štyroch rokov tak na svoje plecia prevzalo okrem 15 staronových i 9 nových poslancov, z ktorých až sedem bude túto funkciu zastávať premiérovo. Skutočnosť, že rovná polovica z celého ich počtu sú nominanti strany SMER-SD, dáva predpoklad, že pre primátorku Vaľovú bude pokračovanie v riadení mesta bezproblémovou záležitosťou. Vo svojom úvodnom prejave Jana Vaľová okrem iného uviedla, že za predchádzajúcim obdobím, kedy zasad-

Poslanecký sľub prečítal J. Vaňo

9 771338 111003

51

2

Publicistika/Inzercia

15.12.2014

KR PZ Prešov informuje

ŠÍRIL, A NEPLATIL Humenskí policajti obvinili z prečinu porušovania autorského práva 48-ročného muža z Bratislavy. Ako konateľ istej spoločnosti na prevádzke v jednom z humenských hotelov nemal v rokoch 2013 a 2014 so Slovenským ochranným zväzom autorským /SOZA/ a Ochranným združením interpretov Slovenska /OZIS/ uzatvorenú hromadnú licenčnú zmluvu na verejné šírenie hudobných diel prostredníctvom technického zariadenia. Týmto konaním vznikla pre SOZA škoda 2 863,76 eur a pre OZIS 3 839,77 eur. Obvinený je stíhaný na slobode.

OKRADLI BEZDOMOVCA Policajti zo Sniny obvinili v stredu 10.12. dvoch Sninčanov (16 a 30 r.), ktorí mali okradnúť spiaceho bezdomovca. Ku krádeži došlo ešte 19.11.2014, kedy sa najprv v čase okolo 21:00 h dohodli, že pôjdu okradnúť jedného bradatého bezdomovca. Následne nato prišli do opustenej budovy na Hviezdoslavovej ulici v Snine, pričom na poschodí našli spať 54-ročného muža. Prehľadali mu tašku, ktorú mal pri sebe a keď nenašli peňaženku, prehľadali i spiaceho muža. Z vnútorného vrecka kabáta mu zobrali peňaženku, v ktorej mal poškodený osobné doklady, debetnú platobnú kartu a nejaké papiere. Nakoniec mu ešte z vysypanej tašky zobrali konzervu s guľášom. Spôsobená škoda bola vyčíslená na približne 52 eur. Starší z obvinených je stíhaný na slobode a mladší je v súčasnosti vo väzbe pre inú trestnú činnosť. -džob-

AGENDA ZBRANÍ A STRELIVA V NOVOM REŽIME Okresné riaditeľstvo PZ v Humennom týmto informuje občanov, že v období od 15.12. 2014 do 31.5.2015 sú na Oddelení dokladov Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Humennom - agenda zbraní a streliva zmenené stránkové dni a stránkové hodiny pre verejnosť nasledovne: Pondelok: 7.30 – 15.30 hod. Utorok: nestránkový deň Streda: 7.30 – 17.30 hod. Štvrtok: nestránkový deň Piatok: 7.30 – 12.00 hod. Inej agendy ako zbraní a streliva sa táto zmena netýka. mjr. Mgr. Marek Lukacko riaditeľ Okresného riaditeľstva PZ

Podvihorlatské noviny Vydavateľ: LINI PRESS, s.r.o. HUMENNÉ

NOČNÝ BOJ HUMENSKÝ LEKÁRNIK ONDREJ SUKEĽ S OHŇOM NOVÝM PREZIDENTOM SLeK Z nedele na pondelok uplynulý týždeň zasahovali hasiči pri požiari dvoch hospodárskych budov a prístavby rodinného domu v obci Jasenov. Požiar vypukol krátko po polnoci a aj napriek tomu, že s ním privolaní hasiči bojovali niekoľko hodín, hospodárske budovy, ako aj v nich uskladnené seno, slama, palivové drevo, pracovné náradia a píla – cirkulárka - požiaru podľahli. Oheň tiež čiastočne poškodil aj krov vedľa stojacej prístavby rodinného domu. Takto vzniknutá škoda na majetku predstavuje približne 11 tisíc eur, k zraneniu osôb počas tejto udalosti nedošlo. Presná príčina požiaru sa vyšetruje. -ra-

POMOC UKRAJINE Na webovej stránke ludialudom.sk je od 24. októbra vyvesená výzva na pomoc ľuďom žijúcim na Ukrajine. Misionár o. Peter Krenický pôsobí v Záporožskej oblasti v meste Melitopoľ, odkiaľ boli mnohí utečenci a mladí muži počas mobilizácie odvedení do vojny. Potrebujú najmä lekárničky, mužské termoprádlo, ponožky, zimné bundy, príp. finančný príspevok viazaný na tento účel. Sr. Marietta zas pôsobí v Užhorode, kde je vo viacerých zariadeniach umiestnených niekoľko tisíc utečencov, ale aj traja novorodenci. Potešia sa dojčenskej výbave, teplému ošateniu, dekám, potravinám, drogérii a pod. Ak by ste mali chuť pomôcť, môžete tak urobiť na každej gréckokatolíckej fare, príp. Gréckokatolíckej charite. Prevoz vecí je zabezpečený z Prešova. Na jeho realizácii sa, v rámci komplikovanej situácie, pracuje komunikáciou s Ukrajinským konzulátom. -zdra-

Na XXVII. Sneme Slovenskej lekárnickej komory začiatkom novembra bol na nasledujúce štvorročné funkčné obdobie za nového prezidenta SLeK pomerom hlasov 49 ku 26 zvolený Ondrej Sukeľ. Vo vedení SLeK tak došlo ku generačnej výmene. „Generačná výmena, ktorá nastala, nemusí byť generačným konfliktom, ale noblesnou kontinuitou. Ako sa s úctou skláňam pred minulosťou, tak sa s optimizmom dívam do budúcnosti,“ vyjadril sa po svojom zvolení tridsiatnik Sukeľ, ktorý už v prechádzajúcom volebnom období SLeK zastával pozíciu 1. viceprezidenta. Už vtedy sa intenzívne podieľal na kľúčových projektoch stavovskej organizácie slovenských lekárnikov a aktívne hájil ich záujmy. Medzi jeho novými úlohami bude okrem iných i komunikácia s ministerstvami i Národnou radou SR či príprava legislatívnych úprav. Ako pre náš týždenník prezradil, do funkcie prezi-

denta SLeK vstupuje s dvomi hlavnými víziami. Počas nasledujúcich štyroch rokov sa bude usilovať o zmenu v systéme sústavného vzdelávania sa slovenských lekárnikov smerom k systematizácii a ucelenosti koncepcie a tiež, za pomoci legislatívy, dosiahnuť skvalitnenie lekárnických služieb u nás, „aby boli prispôsobené minimálne štandardom, aké nájdeme v Európskej únii“. To, čo podľa neho súčasný slovenský lekárnik potrebuje, „sú kvalitné informácie, ponuka trvalého odborného rastu, systematické budovanie vedomia hrdosti na svoje povolanie a motivácia robiť dobro“. -jadSlovenská lekárnická komora vznikla 3.12.1991 ako jediná zákonom zriadená stavovská organizácia farmaceutov na Slovensku. Jej úlohou je chrániť odborné záujmy svojich členov, ktorými je dnes viac ako 4200 farmaceutov.

UNEX ZOSTÁVA V SNINE Strojársko-metalurgická spoločnosť UNEX Slovakia, a. s. ohlásila vo februári tohto roka vytvorenie cca 100 pracovných miest vo svojom výrobnom závode v Snine. Vzhľadom na to, že do septembra mala spoločnosť problém nájsť v sninskom regióne dostatočný počet pracovníkov, sa zo strany spoločnosti uvažovalo o presune časti zákaziek do Čiech, čo sa ale nestalo, pretože ich kapacita bola naplnená. „Niektoré zákazky pre výrobný závod Snina sa nám podarilo presunúť do roku 2015, iné sme museli z kapacitných dôvodov, bohužiaľ, odmietnuť. Stále hľadáme a naberáme pracovníkov do sninského závodu,“ informoval o situácii hovorca spoločnosti Boris Keka. Firma hľadá naj-

mä zváračov, obrábačov kovov a zámočníkov. Poznamenal, že v zimných mesiacoch očakávajú mierne zlepšenie personálneho stavu, keďže sa do sninského regiónu vracajú ľudia zo sezónnych prác, čo umožní realizovať väčší objem zákaziek. Ide zväčša len o krátkodobý pracovný pomer. Podľa slov hovorcu je nájsť spoľahlivých a kvalitných zamestnancov veľmi ťažké, pričom priemerná mzda zamestnanca UNEXu sa pohybuje okolo 725 eur. Situáciu riešia zavedením technológií, ktoré dokážu ľudskú prácu čiastočne nahradiť. Viac informácií o voľných pracovných miestach v Snine nájdete na webe: http://prace.unex.cz/cs/volne-pozice/snina-sk. -zdra-

Humenné je na zimu pripravené Technické služby (TS) mesta Humenné sú na tohtoročnú zimu pripravené. So snehovou nádielkou budú bojovať aj s osvedčenou technikou. V zásobe TS je 200 t posypovej soli a 210 t kamennej drviny. Soľ miešajú s drvinou v pomere 1:1. Na posyp miestnych komunikácií majú technické služby k dispozícii dva viacúčelové sypače. Okrem toho sú pripravené štyri traktory so špeciálnymi radlicami na odhŕňanie bočných ciest a chodníkov. Do boja proti snehovej nádielke vyrazia

v Humennom aj tento rok s novým viacúčelovým vozidlom na posyp chodníkov, ktoré do výbavy TS pribudlo koncom minulého roka. Riaditeľ TS Milan Kuruc sa na margo jeho úžitku vyjadril: „Vozidlo sa nám vlani osvedčilo, využili sme ho na 100%. Okrem toho, že odhŕňalo chodníky v rámci mesta, dokonale sme ho využili aj na ťažšie prístupné miesta. Je ľahšie, obratnejšie a má pohon 4x4. Navyše má reguláciu dávkovania posypovej hmoty, tým pádom sme aj ušetrili na množstve spotrebovaných posypových hmôt.“

Aj tento rok majú technické služby zabezpečené pravidelné služby osádok a techniky v 12-hodinových zmenách. Vždy budú mať službu štyria ľudia. Dispečer, vodič sypača, vodič traktora a obsluha nakladača posypových materiálov. V prípade kalamitného stavu posilnia TS pravidelnú zmenu o ďalších štyroch ľudí, vrátane techniky. Michaela Slivková Kirňaková tlačový referát MsÚ v Humennom

V ĽUBIŠI SA OBNOVILA ČINNOSŤ SČK

O T V Á R A JAZYKOVÉ KURZY /Aj, Nj, Rj. Fj, Tj. Šj/ od 12. januára 2015 /registrácia už prebieha/ - pre všetky vedomostné stupne - pre deti, tínedžerov, študentov a dospelých - pre maturantov - so zameraním na opatrovateľstvo - konverzačné a individuálne kurzy - firemné

SEMINÁRE: 15.12. 2014 UKONČENIE ROKA 2014 V MZDOVEJ A PERSONÁLNEJ OBLASTI MZDOVÁ A PERSONÁLNA AGENDA ZAČIATKOM ROKU 2015 17.12. 2014 VYSPORIADANIE DANE Z PRÍJMOV ZO ZÁVISLEJ ČINNOSTI A DANE FYZICKEJ OSOBY ZA ZDAŇOVACIE OBDOBIE ROKU 2014 13. 01. 2015 DAŇ Z PRIDANEJ HODNOTY PRIPRAVUJEME: NOVELA ZÁKONA O DANI Z PRÍJMOV PRÁVNICKÝCHOSÔB ÚČINNÁ od 1.1.2015

ŠKOLENIE - ŠKOLENIE ELEKTROTECHNIKOV /§21, §22, §23/ - AKTUALIZAČNÁ PRÍPRAVA ELEKTROTECHNIKOV

Kontakt: 0902 930 231, e-mail: [email protected]

Iniciatíva miestnych občanov vyvrcholila vznikom miestneho spolku, ktorý začne fungovať od 1. januára budúceho roka. Myšlienka pomáhať bola kedysi samozrejmosťou, dnes je skôr nutnosťou. Prebudenie SČK v Ľubiši má, podľa slov predsedníčky Mgr. Marty Fialovej, posilniť solidaritu, komunikáciu a zároveň výmenu informácií. Cieľom je aj vytvoriť spoločenstvo, ktoré bude svojou činnosťou pomáhať riešiť problémy, pri ktorých občania mnohokrát nevedia pohotovo reagovať. Práve preto chcú členovia ako prvú akciu zorganizovať kurz prvej pomoci. Pozornosť chcú venovať aj mládeži. Na základe informácií šírených prostredníctvom sociálnej siete sa o vytvorenie spolku začali zaujímať aj ostatné obce. Potrebných je päť ľudí a chuť pracovať s ľuďmi a pre ľudí. Viac informácií nájdete na FB stránke SČK – územný spolok Humenné. -zdra-

VČELNICA Ing. Michal Goroľ, Habura 284, PREDAJ Z DVORA CENNÍK Peľ--------------------------------------------------------7 Peľ v mede 300 g ---------------------------------- 6 Materská kašička v mede 2 % ---------------12 Materská kašička v mede 5 % ---------------20 Propolis 50 ml --------------------------------------4 Propolis 100 ml--------------------------------------8

€ € € € € €

Záujemcovia si môžu produkty zakúpiť v predajni nábytku FAMM, a.s., Staničná 21, Humenné

Kam za kultúrou MsKS Humenné * Môj farebný svet - výstava humenského výtvarníka Miška Goroľa, výstavná sieň. * 21.12. Svati večar, vianočné predstavenie FS Viňančan, divadelná sála, začiatok o 17.00 hod. * 21.12. Adventné Humenné, zapálenie štvrtej adventnej sviece a rozsvietenie Betlehemu, námestie pred MsKS pri Betleheme, začiatok o 15.00 hod. Vihorlatské múzeum * do 20.12. - 1. svetová vojna - Boje v Karpatoch /1914-1915/ * Pavel Markovič - Výber z tvorby Vihorlatské osvetové stredisko * členská výstava fotografií Fotoklubu Reflex pri VOS * Defragmentácie, autorská výstava z voľnej tvorby Stanislava Stankociho MsKs Snina, budova kaštieľa * Prvá svetová vojna v regióne Snina * 15.12. Anjeli zleteli, edukačný program pre základné a materské školy, začiatok o 11.00 hod. * 18.12. Za krížom, vernisáž výstavy súčasnej dokumentárnej fotografie, začiatok o 17.00 hod. * 21.12. Stretnutie s hudbou v kaštieli, Matúš Mráz - spev - vianočný koncert, vstupné: 1€, predaj vstupeniek v kaštieli pred koncertom, začiatok o 17.00 hod. Dom kultúry, Snina * 16.12. Kolíska naša, vianočný koncert, kinosála DK, vstup voľný Snina, námestie * 17.12. Senioranka - „Od Mikuláša do Troch kráľov“, začiatok o 16.00 hod. * 18.12. Folklórna skupina Starinčanka vianočné koledy, začiatok o 16.00 hod. Múzeum moderného umenia A. Warhola Medzilaborce * Homeage Cavellini 1914 - 2014, medzinárodná výstava

Kina pozývajú Kino Fajn Humenné * 17.12. 8½ (filmový klub), začiatok o 19.00 hod. * 18. a 19.12. HOBIT: Bitka piatich armád, začiatok o 16.00 hod. (čes. dab.), začiatok o 19.00 (slov. tit./čes. dab.) * 20.12. HOBIT: Bitka piatich armád, začiatok o 19.00 hod. (čes. dab.) * 21.12. HOBIT: Bitka piatich armád, začiatok o 18.30 hod. (slov. tit.) Kino Centrum Snina * 16.12. Medzi náhrobnými kameňmi, začiatok o 19.30 hod. * 17.12. Opri rebrík o nebo, začiatok o 19.30 hod. * 20. a 21.12. Noc v múzeu: Tajomstvo hrobky, začiatok o 19.30 hod. * 20.12. Snehová kráľovná, začiatok o 16.00 hod.

Lekáreň - služba Humenné - 15.12. - Media (Družstevná ul. 7), 16.12. - Sunpharma (Družstevná ul. ), 17.12. - Dr. Max Kaufland (Štefánikova ul.), 18.12. - Pri kaštieli (Mierová ul. 33), 19.12. - Don Bosco (Ul. 26. novembra), 20.12. - Dr. Max - Kaufland (Štefánikova ul.), 21.12. - Media (Družstevná ul. 7). Lekárne v uvedenom poradí budú zabezpečovať prevádzku do 20.00 hod. V dňoch pracovného pokoja a počas sviatkov od 8.00 do 12.00 hod. a od 13.00 do 20.00 hod. Snina - 15.12. - 21.12. - Centrum (Strojárska ul.)

Navždy nás opustili Humenné Luco Emil, r. n. 1960 Kašová Margita, r. n. 1947 Ivanič Štefan, r. n. 1935 Ukropec Cyril, r. n. 1923 Snina Tokárová Mária, r. n. 1956 Oriňáková Anna, r. n. 1930 MUDr. Vasylkiv Bohdan, r. n. 1928 Vasková Zuzana, r. n. 1926 Medzilaborce - Borov Stemnická Júlia, r. n. 1927 Adidovce Pizurová Margita, r. n. 1941 Dlhé n/C Marinič Ján, r. n. 1931 Ondušová Mária, r. n. 1924 Jankovce Cmar Ján, r. n. 1944 Kamenica n/C Perháčová Oľga, r. n. 1951 Klenová Kučmaš Michal, r. n. 1953 Pichné Maciboba Michal, r. n. 1913 Papín Gavulijak Lukáš, r. n. 1930 Sukov Žuk Michal, r. n. 1928 Stakčínska Roztoka Piteľ Ján, r. n. 1943

Podvihorlatské noviny Vydavateľ: LINI PRESS, s.r.o. HUMENNÉ

Publicistika/Inzercia

15.12.2014

3

Politická opozícia vo výraznej menšine Služobne najstaršími a zároveň najpopulárnejšími poslancami sú Ivan Hopta (ÚSVIT) a Mária Cehelská (Strana občianskej ľavice). Hoptovi prejavilo vo volebnom obvode č. 1 dôveru 1834 občanov, Cehelskej v „dvojke“ 1279. Dvanástku úspešných kandidátov uzatvárajú v oboch obvodoch poslaneckí nováčikovia - v „jednotke“ Milan Kulik (SMER-SD, 1076 hlasov), v obvode č. 2 Miloš Meričko (Strana práce, 754 hlasov). Najmladším v poslaneckom kresle je 31-ročný Radovan Chovanec (SMERSD), vekovo najzrelšími sú M. Cehelská a jej stranícky kolega Juraj Vaňo (62 r.). Nežné pohlavie reprezentuje v humenskom parlamente osem žien, čím tvoria rovnú poslaneckú tretinu. Až polovicu kresiel obsadili nominanti strany SMER-SD, ktorá tak v Humennom získala suverénne postavenie. Ak im svoje sympatie prejavia aj traja poslanci dvoch politických subjektov, ktoré vo voľbách podporili kandidatúru staronovej primátorky a miestnej ťahúňky SMERu Jany Vaľovej - Peter Sinaj a Ján Voloch za koalíciu NÁŠ KRAJ a Slovenská národná strana

a Anna Sotaková za KSS – rozhodujúca trojpätinová väčšina je nespochybniteľná. Ak by sa aj malo stať, že všetci ostávajúci poslanci budú presadzovať jednotný, no väčšine oponujúci názor, ich neúspech pri samotnom hlasovaní je nezvrátiteľný. Aj napriek tomu sa nedávno šesť z nich otvorene postavilo do opozície, keď J. Babjak (Sieť, SDKÚ-DS), D. Barančíková (SDĽ), M. Cehelská, I. Hopta, M. Meričko a J. Vaňo (SOĽ) ohlásili vznik opozičného poslaneckého klubu Za demokratické Humenné. Koľko poslaneckých klubov bude mať humenský parlament, sa nám do redakčnej uzávierky zistiť nepodarilo. Hovorkyňa MsÚ nechcela pred utorkovým (16.12.) zasadnutím MsZ prezradiť ani návrhy jednotlivých klubov či už na počet a zloženie komisií MsZ alebo zloženie Mestskej rady. Medzičasom sme prostredníctvom sociálnej siete zistili, že o zastúpenie v troch komisiách (školstva, mládeže a športu, kultúry a cestovného ruchu a sociálnej) prejavila záujem humenská mládežnícka organizácia FreeMar o.z. -jad-

Pozor – zmena grafikonu Od 14. decembra sa menia odchody a príchody vlakov v súvislosti so zmenou cestovného poriadku. Prinášame vám upravené časy odchodov na úseky z Humenného do Medzilaboriec, Stakčína, Prešova a Košíc. Cestovný poriadok je platný od 14.12.2014 do 13.12.2015. HUMENNÉ - MEDZILABORCE (A SPÄŤ) odchod z HE: 4:35, 6:36, 8:36, 10:36, 12:36, 13:29, 14:36, 15:29, 16:36, 18:36, 20:36, 22:36 odchod z ML: 4:27, 5:00, 5:54, 6:27, 8:27, 10:27, 12:27, 14:27, 16:28, 18:27, 20:27

Kameňom úrazu dovolanie Prvé pracovné stretnutie poslancov novozvoleného Mestského zastupiteľstva v Snine, ktoré sa malo zaoberať troma, pre mesto nateraz neúspešnými súdnymi spormi a ich finančným vysporiadaním, sa minulý utorok konalo i skončilo nadmieru mimoriadne. Nezvyčajným bol hodinový posun začiatku rokovania, rovnako dlhá prestávka v jeho priebehu, počas ktorej sa poslanci, predstavitelia a právnici mesta stretli s právnym zástupcom žalobcu za zatvorenými dverami, rýchly odchod veriteľa, nesúhlasné vystúpenia občanov a prerušenie rokovania s týždenným odkladom. To všetko sa udialo kvôli 9 rokov trvajúcemu súdnemu sporu s takmer miliónovou peňažnou pohľadávkou na svojom konci, ktorý sa po zmene programu stal jediným bodom rokovania MsZ. Pôvodný materiál pripravený do rokovania navrhoval schváliť späť vzatie Dovolania na Najvyšší súd SR, ktoré mesto použilo ako svoj posledný právny prostriedok na zvrátenie súčasného stavu a tiež odsúhlasiť splátkový kalendár na tento i ďalšie dva záväzky. Tie mu vyplývajú z momentálneho stavu dvoch iných súdnych sporov, s ktorými Snina takisto už roky zápasí. Suma všetkých pohľadávok, ktoré by sa týmto mesto zaviazalo splácať, predstavuje 1 696 052,53 eur. Stretnutie poslancov sninského parlamentu s primátorom a právnikmi mesta, ktoré spôsobilo hodinové oneskorenie začiatku rokovania, však malo za následok zmenu návrhu. Po novom, mesto navrhuje dovolanie nestiahnuť, veriteľovi zaplatí istinu hneď, zvyšok pohľadávky v priebehu dvoch rokov prostrednícvom splátkového kalendára. S takýmto postupom však právny zástupca žalobcu Vladimír Kotus nesúhlasil. Aj keď sa na za-

sadnutí vyjadril, že jeho klienta situácia, v ktorej sa mesto nachádza, neteší a je pripravený zrušiť exekučný príkaz hneď, ako dôjde k dohode, nemôže požadovať inak, len vyplatiť istinu hneď z úverových prostriedkov mesta a zvyšok v 2-ročnom splátkovom kalendári a trvať na späť vzatí Dovolania. Neústupnosť v súčasnom postoji obhajuje tým, že Jozef Jančok čaká na svoje peniaze už 12 rokov, práve kvôli tejto pohľadávke sa sám ocitol v druhotnej platobnej neschopnosti, ktorá viedla k exekučnému konaniu a pripravila ho o majetok a kvôli nej je dnes odkázaný na poberanie životného minima. Informoval tiež o opakovaných stretnutiach s primátorom Milovčíkom, ktoré však neskončili dohodou. Zverejnenie všetkých možných pohľadávok mesta, vyplývajúcich z troch vlečúcich sa súdnych sporov, prinútilo jeho klienta pristúpiť k drastickejším opatreniam, vydaniu exekučného príkazu. Dohodu neprinieslo ani utorkové zasadnutie MsZ, keďže žalobca na stiahnutí Dovolania trvá, no mesto takýto postup vylučuje. Ak k dohode nedôjde ani na pondelkovom zasadnutí, chod mesta i inštitúcií a organizácií v jeho zriaďovateľskej pôsobnosti bude vážne ohrozený. –jadSkutková podstata súdneho sporu siaha do roku 1998, kedy firma Jozef Jančok - Savarna, realizátor stavby skládky TKO v Snine, po ústnej dohode so štatutárom mesta, vykonala i práce naviac. Mali odstrániť následky zosuvov pôdy, ku ktorým na skládke v dôsledku prudkých dažďov došlo. V roku 2005 začalo samotné súdne konanie sporu, o ktorom Krajský súd Prešov rozhodol 28. augusta tohto roku. Rozhodnutie súdu nadobudlo účinnosť

2. 10. t.r., kedy bolo doručené na sninský MsÚ. Jeho spis má dnes viac ako dvetisíc strán a jeho aktuálnym následkom sú exekútorom zablokované účty mesta. Peňažná pohľadávka, ktorej vysporiadaniu sa J. Jančok od Mesta Snina na základe súdneho rozhodnutia domáha, pozostáva z istiny 323 734,10 eur, navýšenej o úrok z omeškania 16,33%, ktorý od októbra 2002 k 30.11.2014 predstavoval 642 355,42 eur. Bez súdnych trov.

HUMENNÉ - STAKČÍN (A SPÄŤ) odchod z HE: 4:37, 5:36, 6:37, 8:37, 10:37, 12:37, 13:37, 14:37, 15:37, 16:37, 17:37, 18:37, 20:37, 22:37 odchod zo Stakčína: 4:35, 5:33, 6:35, 7:35, 8:35, 10:35, 12:35, 13:35, 14:35, 15:35, 16:35, 17:35, 18:35, 20:35, 22:35

HUMENNÉ - PREŠOV (A SPÄŤ) odchod z HE: 3:50, 4:40, 5:40, 9:40, 11:40, 13:08, 13:40, 13:52 (IC), 15:40, 17:40, 19:34 odchod z PO: 4:15, 5:04, 6:10, 8:44, 10:44, 12:44, 13:44, 14:44, 16:44, 18:44, 20:39, 20:50(IC), 23:05 HUMENNÉ - KOŠICE (A SPÄŤ) odchod z HE: 3:38 (REX 900 Abov), 5:28 (REX 902 Kremenec), 7:28 (REX 904 Starina), 9:28 (REX 906 Vihorlat), 11:28 (REX 908 Laborec), 13:28 (REX 910 Ondava), 15:28 (REX 912 Slanec), 17:28 (REX 914 Poloniny), 19:45 (R 442 Bohemia), 21:46 (R 614 Zemplín) odchod z KE: 6:50 (R 615 Zemplín), 8:50 (R 443 Bohemia), 11:00 (REX 901 Abov), 13:00 (REX 903 Kremenec), 14:50 (REX 905 Starina), 15:37 (REX 907 Vihorlat), 16:50 (REX 909 Laborec), 19:00 (REX 911 Ondava), 20:50 (REX 913 Slanec), 22:50 (REX 915 Poloniny)

Mesto úpravu zimného štadióna stihne

Účelom donedávneho nezverejňovania priebehu súdneho sporu bolo podľa JUDr. Vrbu (vľavo), ktorý mesto v tejto veci so súhlasom MsZ zastupuje, neposkytnúť protistrane informácie, ktoré by mohla využiť vo svoj prospech.

Na humenskom Zimnom štadióne prebiehajú od 4. decembra stavebné úpravy, ktoré majú zavŕšiť jeho plánovanú a medializovanú rekonštrukciu. Malo k nej dôjsť už v lete, pred začiatkom Majstovstiev sveta v zápasení kadetov, no pôvodný realizátorský tandem KARDAX s.r.o. a Kaega s.r.o. stihol v šibeničnom termíne uskutočniť len novú maľbu. Jeho prvotné vyúčtovania však obsahovali mnohé iné položky a keďže sa v celom procese zadávania, realizovania a vyúčtovania investičnej akcie vyskytlo veľa otáznikov, objavili sa obavy, či mesto stihne financie určené k tomuto účelu, poskytnuté ministerstvom školstva, využiť. Dotácie sa totiž mesto zaviazalo preinvestovať do konca tohto kalendárneho roka. Hneď, ako mesto akceptovalo (až tretiu) faktúru firmy KARDAX s.r.o. zo 17. októbra, zadalo súťažné podmienky na nové verejné obstarávanie. Oficiálne bolo vyhlásené 21.10., obálky s ponukami sa otvárali 7.11. Víťazom spomedzi ôsmich záujemcov sa stala firma DUTO MONT s.r.o. z Tovarného, ktorej rozpočet 44 623,16 eur na zadávané práce bol najnižší. Firma by mala, podľa informácie tlačového referátu MsÚ, ukončiť všetky práce do konca roka. Rekonštrukcia zahŕňa položenie novej dlažby na chodbách zimného štadióna okolo ľadovej plochy, kompletná rekonštrukcia 1 soc. zariadenia vrátane výmeny obkladov, zariaďovacích predmetov a výmeny okien v soc. zariadení a príslušnej šatne, výmena okien v posilňovni a elektromontážne práce pri výmene svietidiel, spínačov a elektrických zásuviek v rekonštruovaných priestoroch. Prevádzka ZŠ nie je počas týchto prác obmedzená. Poslanci Babjak a Cehelská, ktorí podali na Generálnu prokuratúru SR podnet na prešetrenie legitímnosti predchádzajúceho postupu, boli listom zo dňa 27. novembra informovaní, že ich podnet bol postúpený na okresnú prokuratúru. Medzičasom sa Babjak snažil od vedúcej odboru výstavby MsÚ získať výkaz výmer práve prebiehajúcich rekonštrukčných prác, aby ho mohli porovnať s pôvodným zadaním a prípadne odkontrolovať ich priebeh, no bol mu poskytnutý len k nahliadnutiu. Redakciu zase zaujal údaj v podmienkach verejného obstarávania o tom, že mesto nevyžadovalo technickú alebo odbornú spôsobilosť uchádzačov. Vzhľadom na kauzu, ktorou sa rekonštrukcia vnútorných priestorov ZŠ stala, to bol od samosprávy odvážny postup. -jad-

Jedným z nespokojných občanov, ktorí sa zasadnutia zúčastnili, bol i Viliam Kapraľ (vpravo), ktorý poslancom oznámil, že podal oznámenie na políciu v súvislosti s podozrením na spáchanie trestného činu porušovania povinností pri správe cudzieho majetku. Vyjadril rozhorčenie nad tým, že mesto nechalo spor doviesť do súčasnej situácie, ktorá bude obyvateľov mesta stáť obrovské peniaze. Niekoľkokrát v priebehu svojho vystúpenia označil za človeka, ktorý by mal byť za súčasný stav veci braný na zodpovednosť, primátora Milovčíka.

URBARIÁT POZEMKOVÉ SPOLOČENSTVO 067 34 VYŠNÁ JABLONKA Vyhlasuje VÝBEROVÉ KONANIE: - na nákup drevnej hmoty na pni v množstve cca 2 750 m3, - na dodávateľa pestovných prác. Obhliadka porastov sa uskutoční 15.01.2015 Uzávierka ponúk 23.01.2015 Ďalšie informácie na tel. č. 0908 361 907

4

15.12.2014

Publicistika/Inzercia

Centrálna Ázia - pre všetky zmysly, pre každého niečo Po krátkej odmlke sa k vám vraciame s pokračovaním cestovateľského seriálu, ktorým predstavujeme ázijské krajiny, ako ich vnímal mladý svetobežník, Humenčan Janko Kerekeš počas svojho putovania kopírujúceho Hodvábnu cestu. Z drsného raja na zemi, Mongolska, sa jeho túlavé topánky vydali okľukou cez Sibír ďalej na západ, do krajín bývalého Sovietskeho zväzu, ktoré sme si pracovne nazvali „-stanmi“. Kazachstan, Kirgizsko, Tadžikistan, Uzbekistan, Turkmenistan, ale i Sibír majú ako pozostatok komunistického režimu nielen značne otravné pravidlá registrácie turistov, ale i vskutku dotieravú a všadeprítomnú políciu, ktorej príslušníci sa všemožnými spôsobmi snažia získať nejakú tú „pokutu“. Z Kazachstanu ma nechceli pustiť, tvrdiac, že som sa nezaregistroval. Ale stál som si za svojím, a tak to nakoniec vzdali. V Dušanbe, hlavnom meste Tadžikistanu, ma na ulici legitimovali len preto, že som mal fotoaparát. Policajti sa presvedčili, či mám ako turista v poriadku papiere a či im neprispejem, keďže je ramadán. Na uzbeckej hranici som strávil dve a pol hodiny, pretože sa ma pohraničiari snažili presvedčiť, že v Novosibirsku nemajú konzulát a moje víza odtiaľ sú teda asi falošné. Navyše tam pri vstupe kontrolujú všetok majetok, ktorý so sebou nesieš. Ak máš pri odchode z krajiny niečo, čo si nedeklaroval, s radosťou si to môžu vziať. Najradšej, samozrejme, peniaze. Len pár kilometrov za mongolsko-sibírskymi hranicami som si pripadal byť „doma“ a hneď v prvej reštaurácii som si dal vyborný guláš. Ruská pohostinnosť na Altaji je naozaj pravá slovanská, veľmi odlišná od predstavy bohatého „Moskovčana“. Obyčajní ľudia na vidieku sú veľmi dobrácki, hneď prvý večer ma pred dažďom a chladom zachránil milý chlap, ktorý ma pozval k rodine domov a ponúkol mi nocľah... Sibírom som síce len prechádzal, keďže som mal namierené do Kazachstanu. No krásy oblasti Altaj, ktoré som si obzrel, sú preslávené právom. Príroda je tu naozaj nádherná. Navštívil som aj dve väčšie mestá, Novosibirsk a Omsk, známe isto aspoň hokejovým fanúšikom. Vybavil som tam ďalšie víza, našiel pár skvelých priateľov, užil ešte trochu príbuznejšej stravy i architektúry – vrátane pomníkov Lenina a rôznych hrdinov - a pokračoval do východnej časti Kazachstanu. Ten ma síce prírodnými krá-

Deti a ich pohľadnice

Mestské kultúrne stredisko v Humennom usporiadalo aj v tomto roku súťaž Vianočná pohľadnica. Vyhlásené boli tri kategórie, v ktorých mohli súťažiť žiaci MŠ a žiaci 1. a 2. stupňa ZŠ. Organizátori vybrali tri najkrajšie práce v každej kategórii, ktoré ocenili sladkosťami a poukážkou na kúpu knihy. Deti pri svojej tvorbe využili množstvo techník, ktoré pôsobili veľmi originálne a profesionálne. Prajeme im preto veľa ďalších úspechov pri ich činnosti. -zdra-

sami neohúril, keďže je to veľmi ploché územie, no ľudia ma prekvapili veľmi milo. Hneď prvý chlap, ktorý ma viezol cez hranicu, mi pri rozlúčke odrezal slaniny, pridal aj domácu mäsovú konzervu, chleba a len potom ma pustil na cestu. Do hlavného mesta Astany som teda dostopoval príjmne a

rýchlo. A takmer som stratil reč. Mladé, menom sotva pätnásťročné mesto, je svojou supermodernosťou vážnym konkurentom Singapuru či Dubaia. Nádherné vládne budovy, kuriózne obchodné centrá, divadlá rôznych tvarov či pompézne mešity – to všetko robí z Astany skutočný skvost modernej architektúry. Je vidieť, že pre-

zident Nazerbajev ním očividne posiela vizitku prosperity krajiny. Vidieckemu obyvateľstu sa to ale až tak nepozdáva, mnohí si myslia, že všetky štátne peniaze idú najmä tam. Cestou do Alma-Aty, vzdialenej 1300 km, som toho po okolí veľa nevidel, len šíre stepi, občas nejaký strom či ker. Zasta-

vil som sa však pri jazere Balkaš, ktoré vcelku stojí za to. Už len tým, že polovica jeho vody je sladká a polovica slaná. No je aj skutočne krásne a pre rybára telom i dušou, akým som ja, doslova magické. Osud moje túžby akoby vypočul a zažil som skvelú klasickú ruskú „rybalku“ s miestnymi borcami. Rýb sme nalovili dosť a s výdatnými zásobami slaniny, uhoriek, no samozrejme i vodky, sme veselo rybárčili až do privítania nového dňa. Veru, priznám sa, stop do slávnej Alma-Aty v to horúce popoludnie bol pre mňa dosť náročný. Samotnú Alma-Atu síce o štatút hlavného mesta pripravila práve moderná Astana, no nádhernú scenériu by jej mohla závidieť väčšina hlavných miest sveta. A práve tam, kde sa zo stepí dvíha majestátne pohorie Tian-šan, končí sa južný Kazachstan a začína sa Kirgizsko. Krajina, ktorá ma z post-sovietskych krajín okúzlila asi najviac. Hory tvoria 80 percent krajiny a ak si k tomu pridáme druhé najväčšie horské jazero na svete (Issyk-kuľ), tradičnú všadeprítomnú kultúru a priateľských ľudí, je to vskutku úžasné miesto. Len jazero samotné určite patrí medzi tri najkrajšie, ktoré som kedy navštívil. Má piesočné pláže, vodu „havajskej“ farby a je obohnané rozprávkovými horami. Takmer sa mi odtiaľ nechcelo odísť. Prešiel som ho celé dookola, po večeroch som stanoval priamo na brehu, rybárčil a vdychoval priam božskú atmosféru. Túto prírodnú harmóniu doplňajú ľudia, u ktorých skutočne platí hosť do domu, boh do domu. Snáď jediná nepríjemnosť v Kirgizsku sa mi stala až keď som sa chystal prekročiť hranicu s Tadžikistanom pod pohorím Pamír. Aj to ma však len zradila kazažská mapa. Došiel som na hraničný priechod, označený v mape ako medzinárodný, no v skutočnosti bol len pre príslušníkov susediacich krajín. Stratil som na ceste celý deň, musel som použiť iný prechod a Pamír som si akurát tak obzrel. Keďže do Uzbekistanu som mal víza na presne určené dátumy, na Tadžikistan mi nezostalo toľko času, ako by si zaslúžil. No určite sa do tejto drsnej kopcovitej krajiny plánujem vrátiť. To by som však nateraz netvrdil o Uzbekistáne. Táto vskutku rovinatá krajina mi pripadala celá o rope a bavlne. Hoci pre

Podvihorlatské noviny Vydavateľ: LINI PRESS, s.r.o. HUMENNÉ

milovníkov kultúry ponúka hneď dva šperky na starej Hodvábnej ceste, mestá Samarkand a Buchara. Nádherné mozaiky na budovách, tradičný orient a nádych dávnej minulosti určite stoja za zastávku. No a pre mňa ešte melóny. Tie majú snáď najlepšie na svete. Cez Turkmenistan som prešiel na tranzitné víza a mysľou som už bol v Iráne. Zaujal ma však miestny jazyk, výdatná kuchyňa a vyprahnutá nehostinná polopúšť. Dobrou zábavou bolo aj schovávanie sa v kabíne kamióna cez policajné kontroly, keďže ma turecký šofér viezol proti predpisom. Lahôdkovým zážitkom bol pre mňa prechod cez Amudarju, jednu z najrýchlejších riek na svete. Veru, zaujímavý pocit, keď obrovský kamión prekonáva takýto živel po pontónovom moste. Nie je ľahké takto v skratke opísať Centrálnu Áziu, lebo ponúka skutočne veľa. Záleží len na osobnej chuti, čo si človek vyberie. Je to kultúrne i prírodne veľmi rôznorodý región a možno práve preto som ja našiel potešenie v pozorovaní vecí, ktoré sa oblasťou prelínajú. Ako napríklad tradičná kočovnícka kultúra, či naopak veľmi mo-

derná posadnutosť obrovskými vlajkami ako symbolom národnej hrdosti. Alebo vynikajúce národne jedlo bišparmak, ktorého pôvod si privlastňujú snáď všetky národnosti v regióne. Či už je to priateľský úsmev miestnych ľudí, omamná chuť čerstvého marhuľového džúsu alebo dychberúce zasnežené končiare, Centrálna Ázia ci cestovateľa získa tak či tak. Spracovala Jana Ďurašková

TVARY V TVÁRI

Koncom novembra sa v priestoroch Súkromnej základnej umeleckej školy VIA ARTO v Humennom uskutočnila súťažná výtvarná aktivita “TVARY V TVÁRI“, ktorej organizátorom bol výtvarný pedagóg školy PaedDr. Martin Horečný a ktorá bola realizovaná v spolupráci so Súkromnou pedagogickou a sociálnou akadémiou EBG v Humennom. Cieľom podujatia bolo upevniť tvorivú spoluprácu nielen obidvoch škôl, ale i samotných študentiek so žiakmi predškolského a mladšieho školského veku formou spoločnej kreatívnej aktivity. Študentky navyše rozvíjali svoje tvorivé zručnosti a komunikačné schopnosti pod dozorom odbornej komisie, ktorá v závere najkreatívnejšie bodypaintingové výtvory ocenila. Tvorivú atmosféru podujatia hudobným číslom dotvorili N. Kováčová, členka speváckeho zboru SPSA EBG a pedagóg Mgr. Lukáš Jeňo. Mgr. Andrej Račko, člen poroty

Podvihorlatské noviny Vydavateľ: LINI PRESS, s.r.o. HUMENNÉ

Publicistika

Inaugurácia nových prírastkov zbierkového fondu Zbierkový fond Múzea moderného umenia Andyho Warhola v Medzilaborciach sa v posledný novembrový piatok slávnostnou inauguráciou nových prírastkov rozšíril o 17 umeleckých diel. Stalo sa tak vďaka finančnej podpore Ministerstva kultúry SR, PSK v Prešove, Spoločnosti Andyho Warhola, Cabeza ART, s.r.o. Košice a iných sponzorov. Nová kolekcia 17 umeleckých diel od 12 autorov obsahuje prevažne diela významných slovenských umelcov: Rudolfa Sikoru, Rudolfa Filu, Michala Murina, Daniela Brogyányiho, Ladislava Bergera, Martina Borodáča, Daniela Bidelnicu, Petra Kalmusa a českej výtvarníčky Jitky Kopejtkovej. Dve ďalšie získané diela zastupujú súčasný street-art, ich autorkami sú umelkyne s utajenou identitou. O Bambi sa vie iba to, že pochádza z Londýna, o Poppy je k dispozícií iba málo informácií, snáď len to, že sa jej pseudonym „Makový kvet“ postupne dostáva do povedomia širšej verejnosti. Podobne ako Bambi, aj ona sa inšpiruje pop-artovou tvorbou Andyho Warhola a vo svojich street-artových dielach predovšetkým glorifikuje ikonické podoby portrétov slávnych osobností. Najočakávanejšími inaugurovanými kúskami však boli originály od kráľa pop-artu Andyho War-

hola, portrét amerického politika a senátora Edwarda Kennedyho a portfólio v počte štyroch obrazov „Hans Christian Andersen“. Na slávnostnej inaugurácii sa stretli priaznivci umenia, Andyho Warhola a nášho múzea. O sprievodné slovo sa delili riaditeľka MMUAW PaedDr. Valika Maďarová s výtvarným teoretikom, externým kurátorom a prezidentom Spoločnosti Andyho Warhola Mgr. Martinom Cubjakom. Prítomní pozvaní hostia sa dozvedeli o

spôsobe nadobudnutia nových obrazov do zbierkového fondu a o samotných autoroch. S čerstvými prírastkami má MMUAW vo svojej zbierke v súčasnosti vyše 250 vzácnych diel. Zbierkový fond tvoria vo väčšine grafické diela technikou sieťotlače (screenprints), výstavné tlače Andyho Warhola, diela Paula Warholu, Jamesa Warholu a diela slovenských a svetových umelcov. Mgr. Carmen Cilipová, muzeoedukológ MMUAW Medzilaborce

munikáciu a namiesto toho sa uspokojí s nedôležitým mračnom podsúvaných informácií, prenáša Stankoci do svojich printov niekoľkými spôsobmi. Vzdal sa mnohých výtvarných prostriedkov, redukoval formu, zneprehľadnil obsah, rozmazal písmo. Diela, ktoré výstava Defragmentácie prináša, sú prejavom autorovej skepsy, výtvarným komentárom k neutešenému stavu humanizmu v súčasnej spoločnosti. -jad-

ZŠ KUDLOVSKÁ POZÝVA NA 8. KUDLOVSKÝ JARMOK 17. decembra 8.00 – 12.00 hod. Čaká tu na Vás vianočná atmosféra, tvorivé dielne, predajné stánky, burza hračiek, kaviareň, kultúrny program, ... Príďte s nami prežiť tento predvianočný deň

5

Poďakovanie občanom mesta Medzilaborce Vážení občania,

Smútok za princípmi komunikácie Významná osobnosť slovenského grafického dizajnu, maliar, grafik a rektor Vysokej školy výtvarných umení v Bratislave Stanislav Stankoci, rodák zo Sniny, po takmer štvrťstoročnej odmlke prezentuje svoju tvorbu opäť v našom regióne. Výstavu, ktorú je až do 10. januára možné vidieť vo Vihorlatskom osvetovom stredisku v Humennom, tvorí výber z jeho grafických printov ostatných štyroch rokov. Jej názov Defragmentácie vysvetlil počas vernisáže sám autor veľmi zreteľne, keď priznal, že dnes nazerá na nosnú tému svojej celoživotnej umeleckej tvorby – komunikáciu - inou optikou, než v minulosti: „Pomaly 40 rokov sa zaoberám tým, ako narábať s informáciou, ako ju štrukturovať, estetizovať, ako ju posúvať prijímateľovi tak, aby ním bola dobre spracovaná. A potom, po určitom čase vlastne zistíte, že technológia manipulácie ľuďmi je čosi, nad čím by sa dnešný človek mal zamýšľať a mal by byť v neustálom strehu. Je treba vedieť informácie dekódovať a pristupovať k nim kriticky.“ Osobnú dezilúziu zo stavu spoločnosti, ktorá rezignovala na pravú ko-

15.12.2014

dovoľte mi, aby som sa touto cestou v prvom rade poďakoval za našu spoluprácu počas uplynulých štyroch rokov a zároveň sa chcem poďakovať za vaše hlasy, ktoré ste mi odovzdali v tohtoročných voľbách. Rozhodnutie občanov vo voľbách prijímam a rešpektujem. Novozvolenému primátorovi a poslancom mestského zastupiteľstva prajem veľa správnych rozhodnutí v prospech mesta. Počas môjho volebného obdobia sa podarilo v meste zrealizovať viaceré projekty, ktoré svojimi výsledkami napomohli k lepšiemu vzhľadu mesta, rekonštrukcii objektov v zriaďovateľskej pôsobnosti mesta a k zlepšeniu kvality v oblasti kultúry a športu. Zrealizovali sme projekt pre seniorov nášho mesta v oblasti vzdelávania za účelom skvalitnenia ich života a mnohé ďalšie. Aj po týchto všetkých investičných projektoch je mesto Medzilaborce vo výbornej finančnej kondícii a ku koncu roka 2014 máme zadlženosť 11,8 %, čo znamená, že mesto je pripravené na realizáciu ďalších projektov na základe požiadaviek občanov. Touto cestou chcem zároveň poďakovať pracovníkom Mestského úradu a organizáciám v zriaďovateľskej

pôsobnosti, poslancom mestského zastupiteľstva, podnikateľským subjektom na území mesta a všetkým, ktorí pomohli pri realizovaní projektov a podujatí. Taktiež chcem poďakovať žiakom, športovcom, umelcom, umeleckým súborom a všetkým, ktorí úspešne reprezentovali mesto Medzilaborce na rôznych regionálnych, celoslovenských a medzinárodných súťažiach, a tak šírili jeho dobré meno. Na záver mi dovoľte, v tomto koncoročnom čase, zapriať vám veľa zdravia, šťastia a spokojnosti v Novom roku 2015, veľa pracovných a osobných úspechov a príjemných dní prežitých v kruhu rodiny a priateľov. S pozdravom Ing. Ivan Solej

Organizátori Medzinárodného festivalu dokumentárnych filmov Jeden svet v Humennom ďakujú predajni Oriel, kníhkupectvu Čas na ticho, Vihorlatskému osvetovému stredisku a Vihorlatskej knižnici za pomoc pri realizácii podujatia.

ĽUDIA ĽUĎOM

Občianske združenie Ženy a tradície zorganizovalo už druhý ročník akcie Ľudia ľuďom. Návštevníci podujatia, ktorých bolo približne 70, mohli darovať, vymeniť alebo si zobrať knihy, hračky, vianočné ozdoby, bižutériu, kuchynské a športové potreby. Súčasťou akcie bola aj zbierka pre Evakuačné tranzitné centrum v Humennom, ktorému boli odovzdané hračky, šatstvo pre deti, ale aj bižutéria. Poďakovanie zo strany utečencov na seba nenechalo dlho čakať. Organizátorky od nich prijali bielo-modrú háčkovanú dečku vo farbách Somálska. Zaujímavosťou je, že na základe informácií o tejto akcii, ktoré boli uverejnené v našich novinách, podujatie navštívil aj nemenovaný pán z Jablonky, ktorý so sebou priniesol plný batoh kníh, čo ženy veľmi milo prekvapilo, a preto ho vecne odmenili. Hlavnou myšlienkou celej akcie bolo „Neplatiť peniazmi, ale úsmevom“, ktorý darované veci určite vyčarili. -zdra-

Medzinárodná súťaž DURIČSKÉ SKÚŠKY PZ SOKOL PICHNÉ KAM ZA PRÁCOU Gerbócova literárna Snina 2014

V priestoroch sninského kaštieľa sa v piatok 28. novembra uskutočnilo slávnostné vyhodnotenie 13. ročníka autorskej literárnej súťaže Gerbócova literárna Snina. Medzinárodné podujatie je pomenované po sninskom rodákovi Jozefovi Gerbócovi, ktorý bol od študentských čias až do svojej smrti literárne činným. Po úvodnom hudobnom vstupe v podaní žiakov ZUŠ v Snine otvoril podujatie riaditeľ Mestského kultúrneho a osvetového strediska v Snine Daniel Andráško. Slávnostným večerom sprevádzala charizmatická Irenka Kurťáková. Svojou účasťou poctila akciu aj Jarmila Gerbócová, manželka zosnulého autora so synom Martinom, redaktor a zároveň porotca súťaže Dušan Mikolaj, ale aj primátor mesta Štefan Milovčík. Cenu primátora získala Jana Judinyová z Trnavy, ktorá si ju prišla prevziať osobne, víťazi z Chorvátska sa organizátorom poďakovali pomocou skype-u. „Trinásty ročník súťaže bol už tradične bohatší na kvalitnú poéziu než na prózu. Rovnako v kategórii mladších i starších žiakov sa potvrdilo, že je pre nich zložitejšie napísať dobrú prózu ako dobrú poéziu,“ skonštatovala profesorka Stanislavova, ktorá taktiež hodnotila súťažné práce, ktorých bolo v tomto roku viac ako 300. Ceny do súťaže venovali Mestské kultúrne a osvetové stredisko v Snine a primátor mesta. Kompletné výsledky môžete nájsť na webe www.mskssnina.sk v sekcii Gerbócová literárna Snina. Mgr. Eva Mihaliková, MsÚ Snina

Obvodná poľovnícka komora v spolupráci s Regionálnou organizáciou SPZ v Humennom usporiadala 6. až 7. decembra skúšky duričov. Prvý deň strávili účastníci i rozhodcovia v revíry Brezník PZ Sokol Pichné, ktoré funguje už viac ako 50 rokov a v súčasnosti má 49 členov a jedného čakateľa. Výmera revíru predstavuje takmer 3300 ha, na ktorých sa nachádza 21 kom-

pletných krmovísk, 15 krmelcov, 7 dudlakov, zásypy pre bažantiu zver, cca 50 solísk, ale aj 21 posedov a 4 poľovnícke chaty. Na skúškach sa hodnotili duričské schopnosti siedmich poľovných psov. Organizáciu pomohli zabezpečiť výbor PZ spolu s členom zodpovedným za kynológiu Jozefom Žakom. Predseda Alexander Roháč privítal Pavla Jevčáka, ktorý pôsobí ako predseda kynologickej komisie RgO SPZ v Humennom a ktorý bol zodpovedný za organizovanie skúšok aj za rozhodcovskú komisiu na čele s Marekom Bokočom. V rámci skúšok boli urobené dva pohony na diviačiu zver, ktoré riadil vedúci poľovačky Viktor Popovič. Rozhodcovia skúmali vlohy, stupeň výcviku a zapracovanosti psa na stope diviačej zveri. Pozorovali aj ďalšie disciplíny, konkrétne čuch, hľadanie, durenie, dohľadávanie diviačej zveri, správanie sa po výstrele, pri zastrelenej zveri a na stanovišti, ale aj odloženie a poslušnosť psov. O príjemnú atmosféru sa postaral starosta Nechválovej Polianky Vladimír Megela so svojimi dvoma synmi. Pre účastníkov bolo v dome kultúry pripravené aj občerstvenie. Druhý deň patril skúške odvahy v obore pri Rokytove, ktorú všetky psy úspešne zvládli. -ar-

Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny evidoval k 11. decembru nasledujúce voľné pracovné miesta: administratívny zamestnanec (dobrá komunikácia vo fran. jazyku), asistent manažéra kvality (ovládať základné nástroje kvality FMEA, MSA, SPC, PPAP, štatistický program MINITAB výhodou, aktívna AJ, tal. výhodou), automechanik-autoelektrikár (vyučený v odbore, prax 3 roky), čašníčka v kaviarni (prax aspoň 3 mesiace, 2 zmenná prevádzka), čašník/servírka (aj nevyučená/ý s praxou), čašník/servírka (aj nevyučená/ý, prax výhodou), elektrikár (prevádzkový elektrikár, platná vyhláška), elektromontér (elektrotechnické vzdelanie, §21, prax výhodou), farbiar textílií (pras aspoň 1 rok, 2 zmenná prevádzka), fyzioterapeut (LTV, Vojtová metóda, prax rok, plynové injekcie - zručnosť), fyzioterapeut ( VŠ alebo SOŠ v odbore, prax výhodou), krajčírka (šitie spodného prádla, 2 zmenná prevádzka), kuchár/ka (vyučený/á v odbore, prax výhodou), kuchár/ka (prax v závodnej jedálni min. 5 r., vyučený/á v odbore s maturitou, prax v lahôdkarskej výrobe vítaná), kuchár/ka (vyučený v odbore, prax min. rok), kuchár/ka (vyučený/á v odbore, prax výhodou alebo aj bez vyučenia s praxou), kuchár/ka (aj bez vyučenia s praxou, hyg. min.), kuchár/ka (vyučený/á v odbore, prax 2 roky), mechanik strojov a zariadení (skúsenosti s lismi, hydraulikou, pneumatikou, okrajovo elektrikou, čítanie výkresov, 1 zmenná prevádzka), murár (5 rokov praxe, vyučený v odbore), omietkár (vyučený v stavebnom odbore, VP B, C, D-výhoda nie podmienka, v rámci NP XXI UoZ do 29 r., min. 3 mes. v evidencii), pilčík (prax rok, pilčícky preukaz), pomocná sila v kuchyni (vyučenie v odbore kuchár, hyg. min.), pomocný pracovník na stavbe budov (vyučený v stavebnom odbore), predavačka (stredné odborné vzdelanie, prax aspoň 6 mes.), robotníčka vo výrobe (2 zmenná prevádzka, maľovanie a balenie drobných výrobkov), strojník-vyvážacia súprava, sústružník - frézar (obsluha obrábacieho stroja - klasika SN-50, SUI50, prax 2 roky), šička (šitie prac. odevov, podmienka: UoZ so zdrav. postihnutím, min. 1 mes. v evidencii, aj nevyučená), výrobný technológ (spracovanie, lisovanie a vstekanie plastov, AJ aktívne), údržbár-opravár rybárskeho náčinia (technické vzdelanie - maturita), zvárač 135 (prax rok, kontrola zvarov UT, MT, RT, zváranie oceľ. konštrukcií), zvárač 141 (prax 2 r., zváranie oceľových trubiek, kontrola zvarov UT, MT, RT), zámočník (1-2 roky prax, zv. kurz 135 (ZM1); zv. kurz 311 (D1-G2)) Ďalšie voľné pracovné miesta a podrobnejšie informácie sa môžete dozvedieť na: www.istp.sk. Bližšie informácie o hore uvedených pozíciách získate na 2. poschodí ÚPSVaR, č. dv. 83 u Mgr. Ivety Rusňákovej a Ing. Martina Sabola alebo na tel. č. 057 2440410. Aktuálne voľné pracovné miesta v EÚ/EHP nájdete na stránke www.eures.sk, www.eures.europa.eu alebo v kancelárii č. 92 (EURES) na 2. poschodí ÚPSVaR v Humennom.

6

15.12.2014

Publicistika/Inzercia

Podvihorlatské noviny Vydavateľ: LINI PRESS, s.r.o. HUMENNÉ

10. ročník Abilympiády v CSS Zátišie Jedinečná vianočná atmosféra vie každého chytiť za srdce. Možno je to rekapitulovaním končiaceho sa obdobia, a možno len tým dobrom, kto-

ré sa vznáša vo vzduchu, no snažíme sa byť voči ostatným nápomocnejší a chápavejší. A presne to sa podarilo v CSS Zátišie 3. decembra na

10. ročníku Abilympiády. Každá činnosť, ktorú robíme spolu s prijímateľmi, má pre nich mimoriadny význam. Na tohtoročnej súťažnej prehliadke pracovných schopností a zručností sa súťažiaci predviedli v týchto disciplínach: cukrárstvo – zdobenie perníkov, dekorácia tričiek, studená kuchyňa, vyšívanie, pletenie z papiera a fotografovanie. Medzi súťažiacimi boli aj naši priatelia zo Spojenej školy internátnej v Humennom a priatelia z Rehabilitačného a Krízového strediska Zátišie v Snine. Nechýbal výborný guľáš a spoločná diskotéka. Naše VEĽKÉ ĎAKUJEM patrí sponzorom: Inmedia (ZV), Ovo Centrum (HE), Hapek (ML), Cimbaľák (BJ) a starosta Osadného Mgr. Mikuláško. Úžasné vystúpenie hercov z Divadla na Predmestí bolo nádhernou bodkou za okrúhlym ročníkom našej akcie. Mgr. Agáta Kováčová

...A SLOVO BOLO U BOHA... Čo je tvrdšie než kameň, ostrejšie než meč, jedovatejšie než ten najúčinnejší elixír, ale i najlacnejší prostriedok, ktorý vie nadchnúť, rozosmiať, dojať, liečiť, zmeniť život, stať sa skutkom, telom, spásou...? SLOVO. A to vo svojej kráse dominovalo na XXII. ročníku recitačnej súťaže ...a Slovo bolo u Boha..., ktorej oblastné kolo sa

Mgr. B. Osovej sa opäť jedno predpoludnie zmenilo na nemý úžas nad krásou a hodnotou literatúry, a predovšetkým nad veľkosťou daru reči našich detí. Celkové poradie: I. kategória: Po. – Barbara KEREKANIČOVÁ (HE), Pr. – Maxim MARKO (KE), II. kategória: Po. – Klára HALASOVÁ (VT), Pr. – Katarí-

Na obr. umiestnené s riaditeľom M. Bartkom a predsedníčkou poroty v I. kategórii Mgr. Monikou Stebilovou. uskutočnilo 8.decembra na Cirkevnej spojenej škole sv. Cyrila a Metoda v Humennom. Organizátorom tejto recitačnej súťaže duchovnej poézie a prózy je Združenie katolíckych škôl Slovenska. Cieľom podujatia je rozvíjať záujem o hodnotnú literatúru, prehlbovať vzťah a úctu k materinskému jazyku a v neposlednom rade prispievať k účelnému a efektívnemu využívaniu voľného času žiakov, a to sa podarilo. Potvrdzuje to rekordný počet 75 účastníkov z cirkevných i štátnych škôl Prešovského i Košického kraja. Pre trojčlenné komisie v dvoch základných kategóriách, poézia a próza, a v štyroch vekových kategóriách, nebolo vôbec ľahké vybrať tých najlepších recitátorov, ktorí budú reprezentovať východ Slovenska na celoslovenskom kole, ktoré sa uskutoční v marci 2015 v Bratislave. Vďaka vedeniu školy a najmä organizačnému týmu pod vedením

OZ Kolysočka – Kolíska Pozýva na vianočný koncert

KOLÍSKA NAŠA v utorok 16. decembra o 16.00 hod. v Dome kultúry Snina VSTUP VOĽNÝ

na GAZDOVÁ (VT), III. kategória: Po. – Daniela HALICKÁ (HE), Pr. – Iveta HUDÁKOVÁ (BJ), IV. kategória: Po. – Šimon MESARĆ (KE), Pr. – Anna TKÁČOVÁ (PO), V. kategória: Po. – Mgr. Monika STEBILOVÁ (Kam. n/Cir.).

MIKULÁŠ A ŠKRIATKOVIA - TVORILKOVIA Radosť z Mikuláša mali už vo štvrtok 4. decembra Tvorilkovia z CVČ Dúha v Humennom. Prišiel za nimi až z Anglicka, odkiaľ, prostredníctvom facebooku, bedlivo sleduje ich kreatívne výtvory. Keďže sa blíži čas Vianoc, bývalý spolužiak Andrei Slaninkovej, vedúcej malých kreatívcov, mal obrovskú chuť urobiť takýmto spôsobom dobrý skutok. Prekvapil a obdaroval osem 4 až 7-ročných detí, ktoré sa každý utorok a štvrtok o 16.00 hod. stretávajú na krúžku Tvorilkovia, kde vyrábajú rozličné dekorácie i úžitkové predmety, a to najmä z recyklovaného materiálu – kvety z roliek toaletného papiera, včeličky z kindervajíčka či svietniky zo zaváraninových fliaš. Aj vianočnú výzdobu na stromčeku vo svojej dielničke si vytvorili malí šikovníci sami. A vyzerala naozaj profesionálne! -jad-

Keď Mikulášove meniny organizujú anjeli Mikuláš v deň svojich menín neodolal ani pozvaniu na párty, ktorú preňho pripravili anjeli z rómskej osady Podskalka. Členky a členovia tanečnej skupiny Gypsy Angels, zverenci OZ Róm Podskalky, urobili priekopnícky čin – mikulášsku veselicu pre svojich mladších súrodencov, sesternice, synovcov a rodičov zorganizovali svojpomocne, bez impulzu či popoháňania „zvonka“. A urobili ju dostatočne svojsky. Na programe boli skvelé kostýmy hlavných aktérov, voľná dramaturgia energického programu i vtipné improvizované hovorené slovo. Naplniť Mikulášovo vrece balíčkami sa im podarilo s pomocou poslanca NR SR Jána Mičovského a jeho asistenta Konštantína Javorského (obaja z Humenného,

OĽaNO), ktorí sa takto rozhodli akciu podporiť. „Nie je umenie dať peniaze, umenie je robiť ušľachtilé akcie, ako je táto. Obdivujem, čo viete urobiť v podmienkach, v akých ste,“ netajil Javorský svoje nadšenie zo sobotňajšieho podujatia i práce OZ Róm Podskalky vôbec. O tom, že táto meninová párty bola výnimočnou pre všetkých, svedčili nielen nedočkavé očká detí a zvedavé pohľady rodičov, z ktorých mnohí videli svoje ratolesti – Anjelov – v akcii po prvýkrát, ale i nervozita a ostych samotných organizátorov, Gypsy Angels. A pritom, paradoxne, nešlo o veľa. Ukázať svojim najbližším, že tráviť voľný čas aktívne a zmysluplne, ich baví. -jad-

Podvihorlatské noviny Vydavateľ: LINI PRESS, s.r.o. HUMENNÉ

SPOMIENKY Dňa 26. decembra 2014 uplynie rok od chvíle, čo nás navždy opustil drahý manžel, otec a dedko Mikuláš Tarča z Habury. Odišiel potichučky bez slov, bez rozlúčky. Stíchol dvor, záhradka, jeho stolička i dom. Zanechal všetko, čo mal tak rád. S úctou spomínajú manželka, synovia a vnúčatá. Vy, ktorí ste ho poznali, venujte mu s nami tichú spomienku. Smútiaca rodina

Sú chvíle, ktoré ťažko prežívame, sú okamihy, na ktoré tisíckrát spomíname. Márne Ťa naše oči všade hľadajú, márne po tvári slzy stekajú. Osud Ti nedoprial s nami dlhšie byť, ale v našich srdciach budeš stále žiť. Dňa 13.12.2014 sme si pripomenuli 25. výročie tragickej smrti našej milovanej 22 ročnej dcérky Kataríny Bacákovej. Kto ste ju poznali a mali radi, venujte jej tichú spomienku. S láskou na ňu spomínajú rodičia a ostatná rodina

PREDÁM * Predám dom v Humennom. Tel.: 0907 915 293 * Predám rodinný dom v Kochanovciach. Lacno. Tel.: 0907 915 293 * Predám dom v Udavskom. Tel.: 0907 972 949 * Predám 3-izbový byt na Třebíčskej v HE, 75 m2, výborná dispozícia, 7/13, balkón. Tel.: 0902 373 232 * Predám 3-izbový byt, čiastočne prerobený, Ul. Komenského, Snina. Tel.: 0905 599 810

* Predám 3-izbový byt v OV, Tyršova ul., RK nevolať. Tel.: 0907 990 119 * Predám 3-izbový byt. Tel.: 0907 915 293 * Predám veľký 2-izbový byt, OV, 64 m2, pri centre. Tel.: +421 908 215 861 * Predám 2-izbový byt blízko centra mesta. Tel.: 0907 972 949 * Predám 2-izbový zrekonštruovaný byt blízko centra. Tel.: 0907 915 293 * Predám 1,5-izbový byt. Tel.: 0907 972 949 * Predám garzonku na Sídl. 3. Tel.: 0903 961 124 * Predám garzonku. RK nevolať. Tel.: 0902 154 908 * Predám halu 60 x 12 s pozemkom 1550 m2 na UL. Fidlikovej. Tel.: 0905 504 396 * Predám palivové drevo. Tel.: 0907 456 586 * Predám palivové drevo. Tel.: 0917 083 374 * Pozemkové spoločenstvo Nižná Sitnica ponúka na predaj borovicu na pni. Viac info na tel.: 057 44 78 269 * Predám guľobrok, brokovnicu. Tel.: 0905 332 374 * Predám pšenicu. Cena dohodou. Pri dohode aj možnosť dovozu. Zn.: Tohtoročná, pekná a čistá. Tel.: 0904 118 264 * Predám zemiaky na konzum, sadzobné, kŕmne. Cena dohodou. Tel.: 0907 483 971 * Predám kompletné zariadenie pizzerie + tel. + web. Tel.: 0915 519 906 * Pre poľovníkov - šteniatka WELSH TERRIER s PP. Tel.: 0908 485 443 * Predám ošípanú cca 180kg. Cena dohodou. Tel.: 0907 080 407 * Predám Peugeot 206 r. v. 2003, 80 000km. Cena dohodou. Tel.: 0908 618 273 * Vianočná zľava - Autosúčiastky pri Karpatii -20%

KÚPIM * Kúpim dom alebo chalupu. Tel.: 0948 521 333 * Kúpim 3 al. 4-izbový byt v HE na Ul. darg. hrdinov (čínsky múr) alebo Třebíčska ul. 1833, 1834. Tel.: 0905 134 643

PRENÁJOM * Dám do prenájmu 3-izbový byt v HE - sídlisko 1. Tel.: 0918 051 736 * Dám do prenájmu 1,5-izbový byt na Ul. Mierovej (stačia nôžka). Cena dohodou. Tel.: 0905 960 275 * Dám do prenájmu zariadený 1,5-

Inzercia izbový byt na Laborecká 36. Tel.: 0918 459 800 * Voľné priestory na prenájom. Tel.: 0915 863 808

SLUŽBY * Nafilmujeme aj Vašu nehnuteľnosť na predaj. Kontakt: Klaudius Danics: 0915 961 074, www.reality-humenne.sk * Vykonávam samostatne dodávateľským spôsobom činnosť pracovnej zdravotnej služby kategórie 1,2. Tel.: 0905 632 999 * Doprava výklopnou Aviou. Tel.: 0915 338 534; 0911 760 555 * Striekanie fasád , striech a konštrukcií tlak. striekacím zariadením. Tel.: 0915 338 534; 0911 760 555 * Montáž strešných snehových zábran. Tel.: 0905 480 575 * Rekonštrukcie bytových jadier, obklady, dlažby, omietky, SP1, maľovanie. Kvalitne. Tel.: 0915 847 564 * Frézovanie, vložkovanie a rekonštrukcia komínov za SUPER CENY! Tel.: 0907 143 878; www.bezpecnykomin.sk * Peniaze ihneď. Tel.: 0904 804 406 * Výhodné pôžičky bez poplatkov, www.uvermarket.sk. Tel.: 0948 970 100 * Mikulášske a vianočné bio balíčky v Natura zdravá výživa na Pugačevovej 19. v HE. * Najlepšie kvetinárstvo v meste Kvety Leny poskytuje príležitosť tvorivým uchádzačom spojiť záľubu so zamestnaním. Zájdite k nám a realizujte sa! (Pri malej žel. stanici) * Doučujem anglický jazyk všetky úrovne. Tel.: 0907 915 293 * Ponúkam prepis videokaziet z VHS na DVD médium. Preberám kazety typu VHS, VHS-C, Hi8/Video8, MiniDV. Používam kvalitný VHS prehrávač a DVD rekordér. Lacno. Tel.: 0908 288 458 * Chcete stavať, rekonštruovať - BEZPLATNE Vám zabezpečím šikovných ľudí, ktorí svoju prácu robia poriadne a zároveň dohliadame, aby Vaša obj. bola prevedená bez chýb a zbytočných reklamácii. B4Y Tel.: 0948 979 900 * Ponúkam služby v oblasti vedenia jednoduchého a podvojného účtovníctva, vedenie personálnej a mzdovej agendy, spracovanie daňových priznaní. Tel.: 0902 186 778, 0905 437 961

PRÁCA * Prijmeme obrábačov kovov na prácu do Francúzska. NC sústruh, fréza. Tel.: 0905 928 695 * Chránená dielňa v Humennom prijme do pracovného pomeru šičku. Tel.: 0918 623 958 * Prijmeme administratívnu pracovníčku na absolventskú prax. Tel.: 0948 901 201

15.12.2014 * Prijmeme pracovníčky do výroby. Tel.: 0948 901 201 * Hľadáme šoféra VZV pre BA. Ubytovanie, dovoz z/do práce zabezpečíme. 3,5 €/hod. Tel.: 0908 052 903 * Prijmem pracovníka na údržbu záhrad v Anglicku. Jazyk, vodičský preukaz. Prac. dohoda do 30.11.2017. Návratný bezpečnostný depozit 500 libier. Plat od 1400 - 1900 libier. Ubytovanie zabezpečené. Tel.: 0949 535 340 * Prijmeme do TPP zámočníka, zvárača na CO2 s platnými skúškami. Práca v CZ na turnus. Doprava a ubytovanie zabezpečené. Prax min. 2 roky. Nástup január 2015. Informácie na tel.: +420 72 04 29 804 * Prijmeme do pracovného pomeru vodoinštalatéra-kurenára. Tel.: 0918 440 734 do 15.00 hod.

RÔZNE * Hľadám zlatú retiazku s krížikom, ktorú som stratila 5.12.2014 doobeda. Snáď sa nálezca ozve prosím. Tel.: 0948 038 972

7

Prijmeme ľudí na prácu do dielne v Prahe. Dlhodobá práca. Tel.: 0908 261 166 Prijmeme do pracovného pomeru vodárov a kurenárov. Dlhodobá práca v ČR a Nemecku. Tel.: 0908 261 166

ZÁHRADKÁRSKE POTREBY T. Rujáková, Gorkého ul.

ZNOVA OTVORENÉ Humenné obch. dom Jednota, 1. poschodie

•ČISTENIE •OPRAVY •VÝMENA

PLYNOVÝCH KOTLOV 0904 621 175 Vykupujeme jadrá vlašských orechov. Denne. Hažín nad Cirochou 66. Tel.: 0918 512 836

www.podvihorlatskenoviny.sk

PRIJMEME

ZVÁRAČOV – KONŠTRUKTÉROV na prácu do Francúzska nutná znalosť čítania technických výkresov tel.: 0905 928 695

8

Publicistika/TV program

15.12.2014

Podvihorlatské noviny Vydavateľ: LINI PRESS, s.r.o. HUMENNÉ

Andy Tour, s. r. o. úspešná Krajinkár z Čertižného vo Vihorlatskom múzeu na medzinárodnom veľtrhu

Aktuálne, až do konca januára, je vo výstavných miestnostiach Vihorlatského múzea v Humennom možné zhliadnuť Výber z tvorby Pavla Markoviča (1924 – 2006). Rodák z Čertižného, absolvent odboru výtvarná výchova a ruský jazyk na Pedagogickej fakulte Slovenskej univerzity v Bratislave, bol dlhoročným vysokoškolským pedagógom. V šesťdesiatych a začiatkom sedemdesiatych rokov pôsobil ako odborný asistent na Katedre výtvarnej výchovy Pedagogickej fakulty UPJŠ v Prešove. V roku 1974

bol ocenený titulom „Zaslúžilý učiteľ“. Od roku 1975 sa stal vedúcim katedry, kde v roku 1989 získal docentúru. Pavol Markovič venoval prevažnú časť svojej tvorby krajinomaľbe. Vo svojich dielach zachytával nielen civilizačné premeny východného Slovenska, ale aj etnograficky významnú architektúru, ktorá v čase jeho tvorby pomaly zanikala. Silný vplyv ľudového rusínskeho umenia sa prejavoval v námetoch, ako aj vo farebnosti jeho diel, najmä v tempere. Jasné plné tóny žltej, modrej a

MESTSKÉ KULTÚRNE A OSVETOVÉ STREDISKO, KAŠTIEĽ – SNINA v spolupráci s Domom fotografie, o.z. v Liptovskom Mikuláši a Galériou umelcov Spiša v Spišskej Novej Vsi, Vás a Vašich priateľov pozýva na otvorenie výstavy ZA KRÍŽOM / FOLLOWING THE CROSS vo štvrtok, 18. decembra 2014 o 17.00 vo výstavných priestoroch Kaštieľa v Snine

MARKÍZA

TV JOJ PONDELOK 15. 12. 2014 07:40 Súdna sieň (2časti) * 09:55 Panelák * 11:00 Hotelové Áno, šéfe! * 12:00 Noviny o 12:00 * 13:00 Ochrancovia * 14:00 Extrémne prípady * 15:20 TV šanca * 15:55 Nákupné maniačky * 17:00 Noviny o 17:00 * 17:30 Top star * 17:55 Súdna sieň * 19:00 Krimi * 19:30 Veľké noviny TV JOJ * 20:15 Šport * 20:20 Telerolo * 20:25 Najlepšie počasie * 20:30 Panelák * 21:40 Cesta okolo sveta za 80 dní * 00:15 Farmár hľadá ženu

TV JOJ Plus PONDELOK 15. 12. 2014 08:25 Detektív Extralarge: Vrah z Miami * 10:50 "Víkend bez rodičů" * 13:00 Kutyil s.r.o. * 14:00 Profesionáli * 15:00 Haló * 15:45 Ničitelia mýtov * 16:50 Faktor strachu * 17:50 C.S.I.: Kriminálka Miami * 18:50 Simpsonovci * 19:45 Profesionáli * 20:45 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas (2 časti) * 22:40 Hannibal * 23:40 Homeland - Zradca

JEDNOTKA PONDELOK 15. 12. 2014 07:45 Doktorka Quinnová * 08:30 Správy RTVS "N" * 09:20 Poklady sveta (2 časti) * 10:05 Recept na život (65/65) * 10:50 Duel * 11:15 5 proti 5 * 12:00 Správy RTVS * 12:20 Dámsky klub * 14:00 Svet v obrazoch * 14:30 Krotitelia dlhov * 15:00 District * 16:00 Správy RTVS * 16:25 Poklady sveta (2 časti) * 17:00 Uragán * 17:50 Duel * 18:20 5 proti 5 * 19:00 Správy RTVS * 19:50 Góly - body - sekundy * 20:10 Počasie * 20:20 Effi Briestová * 22:10 Víkend * 22:40 Muž s poslaním * 23:20 District * 00:05 Effi Briestová UTOROK 16. 12. 2014 07:45 Doktorka Quinnová * 08:30 Správy

DVOJKA PONDELOK 15. 12. 2014 08:00 Živá panoráma * 08:30 Pre materské školy * 08:55 Trpaslíci * 09:00 Fokus rodina "N" * 09:45 Biele vrany * 10:40 Tvárou v tvár * 11:05 Slovensko Advent 2014 * 12:15 Živá panoráma * 12:45 ArtSpektrum * 12:50 Tance a tanečné hry z Považského Chlmca * 13:10 Buky podpolianske * 14:25 Odpískané * 14:50 Magazín Ligy majstrov * 15:20 Športové ozveny * 15:55 Autosalón * 16:20 Profesionál * 16:45 Fokus práca "N" * 17:30 Správy RTVS z regiónov * 17:45 ArtSpektrum * 17:50 Správy - Hírek * 18:00 Žena na konci sveta * 18:25 GEN.Sk * 18:45 Večerníček * 18:50 Trpaslíci * 18:55 Garfield * 19:05 Škaredé káčatko * 19:30 Geolino * 19:45 100 názorov 2014 * 19:50 Správy v slovenskom posunkovom jazyku "N" * 20:00 Slovensko Advent 2014 * 21:00 Správy a komentáre * 21:25 Góly - body - sekundy * 21:35 VAT * 22:00 Európske kino klub * 23:45 A predsa sa točí UTOROK 16. 12. 2014 08:00 Živá panoráma * 08:30 Pre materské ško-

Bratislava sa aj tento rok stala centrom Medzinárodného veľtrhu cvičných firiem. Príležitosť zúčastniť sa využili po prvýkrát aj študenti Strednej odbornej školy Andyho Warhola v Medzilaborciach, ktorí svoju školu reprezentovali s cvičnou firmou Andy Tour, s.r.o. Išlo o cestovnú kanceláriu, ktorá ponúkala zaujímavé pobyty v regióne Medzilaborce. Študenti predstavili svoju cvičnú firmu veľmi dobre, keďže v kategórii Naj elektronická prezentácia

FULIER / Alan HYŽA / Andrej LOJAN / Laco MAĎAR / Boris NÉMETH / Jozef ONDZIK / Jozef SEDLÁK / Jindřich ŠTREIT / Matúš ZAJAC Výstava súčasnej dokumentárnej fotografie interpretuje púte, kresťanské sviatky a udalosti, misie, ako aj každodenné rituály nasledujúce "kríž" vo vybraných prácach 11 fotografov. Výstavu sprevádza rovnomenný katalóg.

Fotografi: Andrej BÁN / Pavol BREIER / Michal

PONDELOK 15. 12. 2014 08:30 Doktori * 10:00 Ordinácia v ružovej záhrade * 11:15 Dr. House * 12:15 Kobra 11 * 13:15 Farma * 15:05 Kurz sebaovládania * 15:30 Dva a pol chlapa * 16:00 Mentalista * 16:56 Hra o Niké * 17:00 Prvé televízne noviny * 17:25 Reflex * 17:50 Chlapi neplačú * 19:00 Televízne noviny * 20:00 Športové noviny * 20:10 Počasie * 20:30 Farma * 22:20 Kredenc * 22:50 Dva a pol chlapa * 23:20 Kurz sebaovládania * 23:50 Mentalista

fialovej v kontraste s čiernymi linkami dodávali Markovičovym krajinám expresívny ráz. Okrem hlavných techník pastelu a tempery experimentoval autor aj v oblasti grafiky a intarzie. Okrajovo sa venoval olejomaľbe, kde využíval tlmenejšie a zemitejšie farby oproti tempere. Z publikačnej činnosti Pavla Markoviča vynikajú etnografické monografie a snaha o vydávanie Národného kalendára pre rusínske etnikum. Alžbeta Haľková, Vihorlatské múzeum, krátené

UTOROK 16. 12. 2014 08:30 Ordinácia v ružovej záhrade * 09:40 Chlapi neplačú * 10:50 Dr. House (2 časti) * 12:45 Kobra 11 * 13:50 Farma * 15:30 Dva a pol chlapa * 16:00 Mentalista * 16:56 Hra o Niké * 17:00 Prvé televízne noviny * 17:25 Reflex * 17:50 Chlapi neplačú * 19:00 Televízne noviny * 20:00 Športové noviny * 20:10 Počasie * 20:30 Farma * 21:45 Spolubývajúca * 23:30 Dva a pol chlapa * 00:05 Mentalista STREDA 17. 12. 2014 08:30 Ordinácia v ružovej záhrade *

Kaštieľ otvorený denne pondelok – piatok, 10.00 - 15.00. Výstava potrvá do 8. februára 2015. 09:40 Chlapi neplačú * 10:50 Dr. House (2 časti) * 12:50 Kobra 11 * 13:50 Farma * 15:05 Kurz sebaovládania * 15:30 Dva a pol chlapa * 16:00 Mentalista * 16:56 Hra o Niké * 17:00 Prvé televízne noviny * 17:25 Reflex * 17:50 Chlapi neplačú * 19:00 Televízne noviny * 20:00 Športové noviny * 20:10 Počasie * 20:30 Farma * 21:45 Fízli zo zálohy * 00:00 Dva a pol chlapa

13:50 Farma * 15:05 Kurz sebaovládania * 15:30 Dva a pol chlapa * 16:00 Mentalista * 16:56 Hra o Niké * 17:00 Prvé televízne noviny * 17:25 Reflex * 17:50 Chlapi neplačú * 19:00 Televízne noviny * 20:00 Športové noviny * 20:10 Počasie * 20:30 Farma - finále * 22:35 Kazateľ

úrad * 15:05 Kurz sebaovládania * 15:30 Dva a pol chlapa * 16:00 Mentalista * 16:56 Hra o Niké * 17:00 Prvé televízne noviny * 17:30 Reflex * 18:15 Susedia * 19:00 Televízne noviny * 20:00 Športové noviny * 20:10 Počasie * 20:30 Kocúr v čižmách * 22:10 Doktori * 23:55 Mentalista

ŠTVRTOK 18. 12. 2014 08:30 Ordinácia v ružovej záhrade * 09:40 Chlapi neplačú * 10:50 Dr. House (2 časti) * 12:50 Kobra 11 *

PIATOK 19. 12. 2014 08:30 Ordinácia v ružovej záhrade * 09:40 Chlapi neplačú * 11:05 Dr. House * 12:05 Monk * 13:00 Kobra 11 * 14:05 NCIS - Námorný vyšetrovací

SOBOTA 20. 12. 2014 07:20 Kocúr v čižmách * 08:50 Princ a ja 3: Kráľovské Vianoce * 10:40 Doktori * 12:15 Pán Deeds * 14:10 Zlatý kompas * 16:20 Susedia * 17:10 Kredenc * 17:45 Hra o Niké * 18:25 Smotánka *

UTOROK 16. 12. 2014 07:35 Súdna sieň (2 časti) * 09:55 Panelák * 11:00 Hotelové Áno, šéfe! * 12:00 Noviny o 12:00 * 13:00 Ochrancovia * 14:00 Extrémne prípady * 15:20 TV šanca * 15:55 Nákupné maniačky * 17:00 Noviny o 17:00 * 17:30 Top star * 17:55 Súdna sieň * 19:00 Krimi * 19:30 Veľké noviny TV JOJ * 20:15 Šport * 20:25 Najlepšie počasie * 20:30 Panelák * 21:40 Vtierka Castle (2 časti) * 23:40 Podvodníci

lák * 11:00 Hotelové Áno, šéfe! * 12:00 Noviny o 12:00 * 13:00 Ochrancovia * 14:00 Extrémne prípady * 15:20 TV šanca * 15:55 Nákupné maniačky * 17:00 Noviny o 17:00 * 17:30 Top star * 17:55 Súdna sieň * 19:00 Krimi * 19:30 Veľké noviny TV JOJ * 20:15 Šport * 20:25 Najlepšie počasie * 20:30 Panelák * 21:40 Kosti * 22:40 Show Jana Krausa * 23:40 Podvodníci

STREDA 17. 12. 2014 07:35 Súdna sieň (2 časti) * 09:55 Pane-

ŠTVRTOK 18. 12. 2014 07:30 Súdna sieň (2 časti) * 09:55 Panelák * 11:00 Vianočný Dom snov * 12:00 Noviny

UTOROK 16. 12. 2014 08:30 Detektív Extralarge: Jo-Jo * 10:50 Svet zázrakov * 11:45 C.S.I.: Kriminálka Miami * 13:00 Kutyil s.r.o. * 13:55 Profesionáli * 14:55 Simpsonovci (2 časti) * 15:50 Ničitelia mýtov * 16:55 Faktor strachu * 17:50 C.S.I.: Kriminálka Miami * 18:50 Simpsonovci (2 časti) * 19:45 Profesionáli * 20:45 C.S.I.: Kriminálka Miami * 21:45 Tučné rómske Vianoce * 23:00 Letecké katastrofy (2 časti) STREDA 17. 12. 2014 08:30 Detektív Extralarge: Pohyblivý terč * RTVS "N" * 09:20 Poklady sveta (2 časti) * 10:00 Uragán * 10:50 Duel * 11:15 5 proti 5 * 12:00 Správy RTVS * 12:20 Dámsky klub * 14:00 Postav dom, zasaď strom * 14:30 Občan za dverami * 15:00 District * 16:00 Správy RTVS * 16:25 Poklady sveta (2 časti) * 17:00 Uragán * 17:50 Duel * 18:20 5 proti 5 * 19:00 Správy RTVS * 19:50 Góly - body - sekundy * 20:10 Počasie * 20:20 Nikto nie je dokonalý * 21:25 Grand hotel * 23:00 Zákon a poriadok: Špeciálna jednotka * 23:45 District STREDA 17. 12. 2014 07:45 Doktorka Quinnová * 08:25 Správy RTVS "N" * 09:15 Poklady sveta (2 časti) * 10:00 Uragán * 10:50 Duel * 11:15 5 proti

ly * 08:55 Trpaslíci * 09:00 Fokus práca "N" * 09:45 Športové ozveny * 10:15 Žena na konci sveta * 10:40 Ján Ilavský * 11:05 Slovensko Advent 2014 * 12:10 Živá panoráma * 12:40 ArtSpektrum * 12:45 Piesne moje, piesne * 13:20 Úspech * 14:45 Família * 15:25 Orientácie * 15:50 Rusínsky magazín * 16:20 Japonská mozaika VI * 16:45 Fokus zdravie "N" * 17:30 Správy RTVS z regiónov * 17:40 ArtSpektrum * 17:50 Správy - Hírek * 18:00 Tajomstvá všetkého * 18:30 Encyklopédia slovenských obcí * 18:45 Večerníček * 18:50 Trpaslíci * 18:55 Garfield * 19:05 Škaredé káčatko * 19:30 Geolino * 19:45 Slovo * 19:50 Správy v slovenskom posunkovom jazyku "N" * 20:00 Slovensko Advent 2014 * 21:00 Správy a komentáre * 21:25 Góly - body - sekundy * 21:35 Ambulancia * 22:05 Večera s Havranom * 23:15 Berlín Alexanderplatz * 00:15 On air STREDA 17. 12. 2014 08:00 Živá panoráma * 08:30 Pre materské školy * 08:55 Trpaslíci * 09:00 Fokus zdravie "N" * 09:45 Ambulancia * 10:10 Tajomstvá všetkého *

získali skvelé 2. miesto. Pre žiakov je to nielen odmena, ale aj výborná motivácia pre ich ďalšiu činnosť. „Nesmieme sa s tým uspokojiť, ale musíme na sebe pracovať ďalej,“ reagovala Mirka Lesniková, ktorá prezentovala firmu v slovenskom jazyku. Andyho Warhola výborne stvárnil Bogdan Osvicinskyj, čo zaujalo pozornosť návštevníkov. Z materiálov Ing. Anny Libákovej spracovala -zdra-

10:45 Svet zázrakov * 11:40 C.S.I.: Kriminálka Miami * 12:55 Kutyil s.r.o. * 13:50 Profesionáli * 14:45 Simpsonovci (2 časti) * 15:40 Ničitelia mýtov * 16:50 Faktor strachu * 17:50 C.S.I.: Kriminálka Miami * 18:45 Simpsonovci (2 časti) * 19:45 Profesionáli * 20:45 Diablovo pokušenie * 22:50 Lovci väzňov * 23:50 Smrtiace aférky ŠTVRTOK 18. 12. 2014 08:30 Diablovo pokušenie * 10:50 Svet zázrakov * 11:40 C.S.I.: Kriminálka Miami * 5 * 12:00 Správy RTVS * 12:20 Dámsky klub * 14:00 Vínne cesty Slovenska * 14:30 Reportéri * 15:00 District * 16:00 Správy RTVS * 16:25 Poklady sveta (2 časti) * 17:00 Uragán * 17:50 Duel * 18:20 5 proti 5 * 19:00 Správy RTVS * 19:50 Góly - body - sekundy * 20:10 Počasie * 20:20 Policajt, alebo darebák * 22:00 Tiché deti * 23:30 District * 00:15 Policajt, alebo darebák ŠTVRTOK 18. 12. 2014 07:45 Doktorka Quinnová * 08:30 Správy RTVS "N" * 09:15 Poklady sveta (2 časti) * 10:00 Uragán * 10:50 Duel * 11:15 5 proti 5 * 12:00 Správy RTVS * 12:20 Dámsky klub * 13:50 Víkend * 14:20 Tajomstvo mojej kuchyne * 15:05 District * 16:00 Správy RTVS

10:40 Rusínsky magazín * 11:05 Slovensko Advent 2014 * 12:15 Živá panoráma * 12:45 ArtSpektrum * 12:55 Piesne domova * 13:20 Večera s Havranom * 14:50 Vat * 15:15 Tu sme doma * 15:55 Reportér * 16:25 Tempo * 16:45 Fokus peniaze - Spotrebiteľ "N" * 17:30 Správy RTVS z regiónov * 17:40 ArtSpektrum * 17:50 Správy - Hírek * 17:55 Osudy umeleckých diel * 18:25 Test magazín * 18:35 (Ne)celebrity * 18:45 Večerníček * 18:50 Trpaslíci * 18:55 Garfield * 19:05 Škaredé káčatko * 19:30 Geolino * 19:45 100 názorov 2014 * 19:50 Správy v slovenskom posunkovom jazyku "N" * 20:00 Slovensko Advent 2014 * 21:00 Správy a komentáre * 21:25 Góly - body - sekundy * 21:35 Krkavčie matky ? * 22:00 A pátý jezdec je Strach * 23:35 Polícia * 23:50 Profesionál * 00:10 Autosalón ŠTVRTOK 18. 12. 2014 08:00 Živá panoráma * 08:30 Pre materské školy * 08:55 Trpaslíci * 09:00 Fokus peniaze - Spotrebiteľ "N" * 09:40 Pred rokmi... * 10:10 Osudy umeleckých diel * 10:35 Reportér * 11:05 Slovensko Ad-

o 12:00 * 13:00 Ochrancovia * 14:00 Extrémne prípady * 15:20 TV šanca * 15:55 Nákupné maniačky * 17:00 Noviny o 17:00 * 17:30 Top star * 17:55 Súdna sieň * 19:00 Krimi * 19:30 Veľké noviny TV JOJ * 20:15 Šport * 20:25 Najlepšie počasie * 20:30 Panelák * 21:40 Zamrznutá zem * 00:00 Podvodníci PIATOK 19. 12. 2014 07:40 Súdna sieň (2 časti) * 09:55 Panelák * 11:00 Vianočný Dom snov * 12:00 Noviny o 12:00 * 13:00 Ochrancovia * 14:00 Extrémne prípady * 15:20 TV šanca * 15:55 12:55 Kutyil s.r.o. * 13:50 Profesionáli * 14:45 Simpsonovci (2 časti) * 15:45 Ničitelia mýtov * 16:50 Faktor strachu * 17:50 C.S.I.: Kriminálka Miami * 18:50 Simpsonovci (2 časti) * 19:45 Profesionáli * 20:45 C.S.I.: Kriminálka Miami * 21:45 C.S.I.: Kriminálka New York * 22:40 Hawaii 5.0 * 23:40 Prostitútky PIATOK 19. 12. 2014 08:30 Nespravodlivo odsúdení * 10:50 Svet zázrokov * 11:40 C.S.I.: Kriminálka Miami * 12:55 Kutyil s.r.o. * 13:55 Profesionáli * 14:50 * 16:25 Poklady sveta (2 časti) * 17:00 Uragán * 17:50 Duel * 18:20 5 proti 5 * 19:00 Správy RTVS * 19:50 Góly - body - sekundy * 20:10 Počasie * 20:20 Nevera po slovensky * 21:30 Reportéri * 22:00 Banditi * 22:45 District * 23:30 Nevera po slovensky PIATOK 19. 12. 2014 07:50 Doktorka Quinnová * 08:35 Správy RTVS "N" * 09:25 Poklady sveta (2 časti) * 10:00 Uragán * 10:50 Duel * 11:15 5 proti 5 * 12:00 Správy RTVS * 12:20 Dámsky klub * 13:55 Taxík * 14:25 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou * 14:55 Pošta pre teba * 16:00 Správy RTVS * 16:25 Poklady sveta (2 časti) * 16:50 Uragán * 17:50 Duel * 18:20 5 proti 5 * 19:00 Správy RTVS * 19:50 Gó-

vent 2014 * 12:10 Živá panoráma * 12:50 ArtSpektrum * 12:55 Tak nekonečne krásna * 13:25 Kamarátka Jana * 14:20 Krkavčie matky ? * 14:50 Senior klub * 15:25 Televízny klub nepočujúcich * 15:55 Tvárou v tvár * 16:20 Polícia * 16:45 Fokus právo "N" * 17:30 Správy RTVS z regiónov * 17:40 ArtSpektrum * 17:50 Správy - Hírek * 18:00 Príroda zblízka * 18:25 Halali * 18:45 Večerníček * 18:50 Trpaslíci * 18:55 Garfield * 19:05 Škaredé káčatko * 19:30 Geolino * 19:45 100 názorov 2014 * 19:50 Správy v slovenskom posunkovom jazyku "N" * 20:00 Slovensko Advent 2014 * 21:00 Správy a komentáre * 21:25 Góly - body - sekundy * 21:35 Família * 22:05 Pod lampou * 00:10 Ambulancia PIATOK 19. 12. 2014 08:00 Živá panoráma * 08:30 Pre materské školy * 09:05 Trpaslíci * 09:10 Fokus právo "N" * 10:05 Príroda zblízka * 10:35 Tvárou v tvár * 11:05 Slovensko Advent 2014 * 12:10 Živá panoráma * 12:45 ArtSpektrum * 12:50 Vinšujeme Vám * 13:20 Pod lampou * 15:45 Hokej - Švajčiarsky pohár * 18:25

Nákupné maniačky * 17:00 Noviny o 17:00 * 17:30 Top star * 17:55 Súdna sieň * 19:00 Krimi * 19:30 Veľké noviny TV JOJ * 20:15 Šport * 20:25 Najlepšie počasie * 20:30 Snežné psy * 22:45 Votrelci vs. Predátor SOBOTA 20. 12. 2014 07:10 Gumkáči * 08:00 Beethoven a pátranie po kúzelnom vaku * 10:10 Vianočné dobroty Gordona Ramsaya * 12:20 Srdce pre deti 2014 * 15:55 Snežné psy * 18:00 Nové bývanie * 19:00 Krimi * 19:30 Veľké noviny TV JOJ * 20:15 Šport * 20:25 NajSimpsonovci (2 časti) * 15:45 Ničitelia mýtov * 16:50 Faktor strachu * 17:50 C.S.I.: Kriminálka Miami * 18:50 Simpsonovci (2 časti) * 19:45 Profesionáli * 20:45 Záhada bermudského trojuholníka (3 časti) SOBOTA 20. 12. 2014 08:25 Simpsonovci (2 časti) * 09:20 Ničitelia mýtov * 10:25 Terénne monštrá * 11:50 Podvodníci vo Vegas * 13:10 "Slavnosti sněženek" * 15:00 Adventná výhra * 16:30 Letecké katastrofy * 17:35 Svetové megaprojekty * 18:40 ly - body - sekundy * 20:10 Počasie * 20:20 Láska prichádza na Vianoce * 21:50 Film o filme - Tajné životy * 22:20 "Sněženky a machři" * 23:45 Nikto nie je dokonalý SOBOTA 20. 12. 2014 07:45 Garfield * 08:00 Bol raz jeden život * 08:30 Fidlibumove rozprávky * 08:55 Trpaslíci * 09:25 Daj si čas * 10:00 Tanečná akadémia (2 časti) * 10:55 On air * 11:30 Prorok Rak * 12:10 Láska prichádza na Vianoce * 13:45 Vínne cesty Slovenska * 14:15 Stopa ružového pantera * 15:55 Vianočné srdce * 17:20 Krotitelia dlhov * 18:00 Postav dom, zasaď strom * 18:30 Taxík * 19:00 Správy RTVS * 19:50 Góly - body - sekundy * 20:10 Počasie * 20:20 Pošta pre teba * 21:10 Prav-

Nebojme sa slovenčiny * 18:45 Večerníček * 18:50 Trpaslíci * 18:55 Garfield * 19:05 Škaredé káčatko * 19:30 Geolino * 19:45 100 názorov 2014 * 19:50 Správy v slovenskom posunkovom jazyku "N" * 20:00 Slovensko Advent 2014 * 21:10 Umenie * 21:40 Kino na Dvojke * 23:05 BJD 2013 * 00:10 Správy RTVS "N" SOBOTA 20. 12. 2014 08:00 Živá panoráma * 08:30 Extrémne v horách * 09:00 Psia zima * 09:30 Tempo * 09:45 Halali * 10:05 Cesta * 10:30 Senior klub-magazín * 11:00 Slovensko Advent 2014 * 12:05 5 minút po dvanástej * 13:05 Nebojme sa slovenčiny * 13:30 Kapura * 14:15 Farmárska revue * 14:35 Test magazín * 14:55 Zomierajú postojačky * 15:30 Puto najsilnejšie * 15:30 Hokej - Švajčiarsky pohár * 16:40 Puto najsilnejšie * 18:10 Pred rokmi... (2 časti) * 18:45 Večerníček * 18:50 Mášine rozprávky * 18:55 Trpaslíci * 19:00 Garfield II. * 19:15 Škaredé káčatko * 19:40 100 názorov 2014 * 19:40 Snehuliak * 19:45 Hokej - Švajčiarsky pohár * 19:50 100 názorov 2014 * 19:55 Správy v slovenskom

19:00 Televízne noviny * 20:00 Športové noviny * 20:15 Počasie * 20:30 Popoluška v Monte Carle * 22:45 Mesto hriechu NEDEĽA 21. 12. 2014 07:30 Zrodení pre slobodu * 09:15 Aljaška * 11:25 Farma - finále * 13:25 Vinnetou III * 15:15 Nejkrásnější hádanka * 17:15 Shrek: Zvonec a koniec * 19:00 Televízne noviny * 20:00 Športové noviny * 20:10 Počasie * 20:30 Pacho, hybský zbojník * 22:15 Taxi 3 * 00:00 Tankový prapor lepšie počasie * 20:30 Piráti Karibiku: V neznámych vodách * 23:35 Komando NEDEĽA 21. 12. 2014 07:40 Macko Elko na južnom póle * 09:40 Gumkáči * 10:35 Varí vám to * 11:20 15 minút. kuchár * 12:00 Sexi Santa * 14:05 Piráti Karibiku: V neznámych vodách * 17:15 15 minút. kuchár * 18:00 Nové bývanie * 18:55 Zlaté Vianoce * 19:00 Krimi * 19:30 Veľké noviny TV JOJ * 20:15 Šport * 20:25 Najlepšie počasie * 20:30 Plán hry * 23:00 Smrtonosná pasca Psí guru * 19:40 Profesionáli * 20:45 Sexi Santa * 22:35 Boj o prežitie NEDEĽA 21. 12. 2014 08:15 Psí guru * 09:15 Ničitelia mýtov * 10:25 Svetové megaprojekty * 11:30 Letecké katastrofy * 12:40 Neumlčaní * 13:00 100 rokov svedectiev * 13:30 Da Vinci - svet zázrakov * 15:00 Adventná výhra * 16:25 "Léto s kovbojem" * 18:15 Varí vám to * 18:55 Haló (5,6) * 20:15 Koniec sveta na Vianoce * 22:15 Pasca v džungli divé príbehy s Katkou Brychtovou * 21:45 Talkshow Petra Marcina * 22:30 Rossella NEDEĽA 21. 12. 2014 07:55 Garfield * 08:10 Bol raz jeden život * 08:35 Zázračný ateliér * 09:05 60 zabijakov divočiny * 09:35 Autosalón * 10:10 Alpy zhora * 11:05 Slovensko v obrazoch * 11:25 Svet v obrazoch * 11:55 O 5 minút 12 * 13:05 Občan za dverami * 13:50 Agatha Christie: Slečna Marpleová * 15:25 Zlatá klasika * 17:00 Nikto nie je dokonalý * 18:15 Tajomstvo mojej kuchyne * 19:00 Správy RTVS * 19:50 Góly - body - sekundy * 20:10 Počasie * 20:20 Hodina deťom * 22:20 Vianočné srdce * 23:45 Agatha Christie: Slečna Marpleová

posunkovom jazyku "N" * 20:00 Dejiny * 20:55 Anjeli strážni * 21:45 Filmový klub (2 časti) * 23:10 NEXT * 23:25 Československý filmový týždenník * 23:40 Správy RTVS "N" * 23:55 NEXT * 00:15 Československý filmový týždenník NEDEĽA 21. 12. 2014 08:00 Živá panoráma * 08:25 Kapura * 09:10 Farmárska revue * 09:30 Test magazín * 09:40 Drevo s dušou * 10:00 Família * 10:30 Noc v archíve * 11:30 Pred rokmi... * 12:00 O siedmich rokoch * 13:00 On air * 13:25 Dejiny sveta * 14:30 Orientácie * 14:55 Slovo * 15:05 Naše dediny * 16:05 Tajomstvá múzeí * 16:55 Anjeli strážni * 17:40 Stromček prianí * 18:45 Večerníček * 18:50 Mášine rozprávky * 18:55 Trpaslíci * 19:00 Garfield * 19:10 Škaredé káčatko * 19:35 Andyho dobrodružstvá s dinosaurami * 19:50 100 názorov 2014 * 19:55 Správy v slovenskom posunkovom jazyku "N" * 20:05 Dielo z depozitára * 20:10 Tepuy * 21:20 TV film 90 tych rokov * 22:35 Ars poetica * 22:50 Umenie * 23:20 Dielo z depozitára * 23:30 Správy RTVS "N" * 00:15 Počasie *

Podvihorlatské noviny Vydavateľ: LINI PRESS, s.r.o. HUMENNÉ

Šport

15.12.2014

9

Škrlíkova kazašská anabáza 2014 – v „repre“ spokojnosť, s klubom miestenka do Pohára UEFA Naposledy sme priniesli pár informácií o kazašskom futbalovom živote trénera Jožka Škrlíka ešte v lete. Čakal ho záver kvalifikácie s reprezentáciou Kazachstanu do 21, kde pôsobí ako asistent trénera Sirmelisa, pričom nám oznámil, že sa obaja dostali v druhej časti sezóny aj na lavičku tímu Ordabassy Shimkent, ktorý sa v kazašskej lige dostal po základnej časti do skupiny o 1.- 6. miesto, t.j. do boja o titul... Začnime teda viny výsledku, lebo hráči, ktorí pôso- body zo zaváhareprezentačnou bia iba v kazašskej lige videli, akým ní s Bieloruskom anabázou. Mla- smerom sa uberá európsky futbal, aké i Arménskom, dých Kazachov kvality majú futbalisti, ktorých fut- keď boli na lačakal v septembri posledný zápas balový svet vníma podľa veku ešte stá- vičke naši predchodcovia, čo v koskupiny, doma privítali Francúzov, le ako talenty. Čo sa zápasu týka, nečnom účtovaní rozhodlo, no ja sa posuveréna a favorita. Výsledok 1:5 na- Francúzi boli lepší. Za stavu 0:2 sme zerám na svoju prácu a s ňou bola spopokon potvrdil papierové predpokla- zhruba v 35. minúte znížili, ja som sa kojnosť,“ konštatoval Jozef Škrlík. Tady... „Zápas sme si vyslovene užili. Fa- v kútiku duše nádejal, že ak by sme buľka 10. skupiny: vorit bol daný jasne, napokon to vý- tento stav udržali do polčasovej pre- Francúzsko 21 8 7 1 0 28:7 22 sledok aj potvrdil, naše šance na po- stávky, snáď by sme favorita mohli do- Island 21 8 5 1 2 20:11 16 stup z druhého miesta boli už iba v stať najmä psychicky do úzkych, ale Kazachstan 21 8 3 0 5 8:18 9 malej teoretickej rovine. Francúzi hneď o päť minút hostia skórovali a Arménsko 21 8 3 0 5 7:19 9 ukázali svoju kvalitu, ich ťahúnom bol bolo po mojich predstavách.“ Pri ka- Bielorusko 21 8 1 0 7 6:14 3 útočník Yaya Sanogo, ktorý má svo- zašskej 21-ke bola dvojica Sirmelis – je miesto v zostave Arsenalu Londýn, Škrlík až v druhej časti kvalifikácie. Druhá časť kazašskej trénerskej čo hovorí jasnou rečou. Naši hráči tak Porazili ste doma Island (3:2), skon- anabázy v roku 2014 sa týkala klumali možnosť konfrontovať svoje fut- čili na treťom mieste... „Kazašský fut- bu Ordabassy Shimkent, kde dvojibalové danosti proti hráčom, ktorí účin- balový zväz hodnotil naše účinkova- ca Sirmelis – Škrlík usadla na lavičkujú v anglickej, francúzskej lige... nie kladne. V ére samostatnosti štá- ku. V skupine o 1.- 6. miesto vyboSkončilo to debaklom, netreba to tu dosiahla kazašská dvadsaťjed- jovali 4. miesto, čo znamená aj povšak hodnotiť iba v negatívach z ro- notka najlepšie pozíciu, chýbali nám hárový úspech, účasť v predkole Po-

ZIMNÉ PLAVECKÉ MAJSTROVSTVÁ SLOVENSKA MLADŠÍCH ŽIAČOK

Strieborná Melničáková a bronzová Diničová lámali rekordy V Rimavskej Sobote sa v dňoch 5. – 7. decembra stretla slovenská elita 11 – 12 ročných plavcov, ktorí sa svojimi výsledkami počas tohtoročnej plaveckej sezóny nominovali na toto vrcholné podujatie Slovenského plaveckého zväzu. Dievčenské sexteto z Humenného vycestovalo za majstrovskou vodou pod vedením trénera Ing. Zoltána Kirschnera. Lenka Melničáková vylovila z krátkeho 25 metrového bazéna striebornú medailu v disciplíne 100 m prsia v osobnom rekorde 1:24,90 min., čím prekonala 15 rokov starý klubový rekord Kataríny Blaškovej. Ďalších šesť štartov na týchto

pretekoch plávala tiež nad svoje osobné maximum, čo znamenalo umiestnenia od piateho do deviateho miesta: 5. m. - 400 m VS, 7. m. - 200 m prsia, 3 x 8. m. - 100 m znak, 100 VS a 200 m VS, 9. m. - 200 znak. Lea Diničová si vyplávala bronz v motýliku na 200 metrov a časom 2:44,86 min. zlepšila tiež klubový rekord vo svojej kategórii o 10 sekúnd. V mo-

hára UEFA... „Už účasť v skupine boja o titul bola pre Shimkent dostatočným dôvodom na spokojnosť, ak k tomu prirátame v konečnom účtovaní účasť v pohárovej Európe, je to klubovo historicky najúspešnejšia sezóna. V konkurencii bohatých klubov ako Astana, Almaty, Aktobe, či Karaganda je ťažké vybojovať si účasť v pohári. Nám sa to podarilo, ja za tento veľký úspech osobne vyzdvihnem najmä trénera Sirmelisa.“ V kazašskej superlige došlo aj na slovenský trénerský súboj. Na lavičke Almaty je totiž Vladimír Weiss. „Škrlíkovci“ obe stretnutia prehrali, doma 0:1, u súpera 0:2, pričom najmä zápas v domácom prostredí bol dramatický, aj s troma vylúčenými (1 x Ordabassy, 2 x Almata)... „Kajrat Almaty je mužstvo, na ktoré sa chce každý vytiahnuť, ani my sme neboli výnimkou. Chceli sme ich poraziť, zápas bol nervózny, po vylúčeniach bola početná výhoda na našej strane, no rozhodla kvalita legionárov,“ pousmial sa humenský rodák, ktorý si spomenul aj na situáciu, keď „umravňoval“ trénera Weissa. „Pred zápasom sme prehodili pár slov, no po úvodnom hvizde akoby zabudol, že na opačnej strane je tiež niekto, kto po slovensky rozumie. Keď v nervozite viackrát zanadával, odozva o umravnení jeho slov prišla aj z mojej strany.“ Astana 32 18 10 4 63:26 45 Aktobe 32 17 10 5 52:31 40 Almaty 32 18 5 9 58:31 38 Ordabassy 32 13 5 14 34:44 27 Kaisar 32 10 13 9 30:34 27 Karaganda 32 11 6 15 41:49 21

(Pravidlá súťaže: Astana - 19 bodov, Aktobe a Almaty po – 21, Ordabassy – 17, Kaisar – 16, Karaganda – 18). Rok 2014 sa blíži k svojmu záveru, aj v kazašskom podaní... „Čo môžem už dnes povedať, že s kolegom Sirmelisom nateraz v klube Ordabasy Shimkent účinkovať nebudeme. Pri reprezentácii sme mali podpísanú zmluvu na jeden rok, plus dva roky opcia, takže mali by sme pokračovať ďalej. Keďže sa však úplne zmenilo vedenie Kazašskej futbalovej federácie, čakajú nás rokovania o novej zmluve. Stopercentne potvrdené to však bude zhruba začiatkom januára,“ dodal Jozef Škrlík, ktorý sa pomaly stáva kazašským trénerským nástrojom na úspechy. Veď tak v Akzajyku Uraľsk, ako aj v Ordabassy Shimkent slávili kluby historicky najlepšie umiestnenia práve počas jeho pôsobenia. (mšk)

Rokytovské „živió“ Futbalová rodina OŠK Rokytov pri Humenné blahoželá... V nedeľu 14. decembra 2014 oslávil okrúhlych 60 rokov

Štefan MRÍZ týliku na 100 metrov doplávala štvrtá, v polohovke na 400 m piata v 100 a 200 metrovej polohovke deviata. Nina Vološinová potešila 6. miestom v motýliku na 100 m i 9. miestom v 200 m motýliku. Sarah Čajbiková v znaku na 200 m skončila jedenásta, Annamária Terkošová zaznamenala najlepšie jedenáste miesto za motýlik na 200 metrov a Petra Frivaldská doplávala dvanásta v motýliku na 200 m. Ďakujeme dievčatám za úspešnú reprezentáciu plaveckého klubu a mesta Humenné. PK CHEMES

Dlhoročný futbalista, v ostatných rokoch funkcionár, aktuálne predseda OŠK Rokytov pri Humennom „Na mnohaja i blahaja lita“

Zápasnícki Slávisti trikrát víťazne

ĽUBIŠA PO 64 ROKOCH BEZ REGISTROVANÉHO FUTBALU... Oficiálne registrovaný futbalový oddiel v Ľubiši bol založený v roku 1950 Jozefom Karškom, Ing. Jánom Krídlom, Jozefom Mrizom a Štefanom Ondíkom, klub pravidelne hrával v okresnej alebo v krajskej súťaži. O dva roky mal názov "Sokol Ľubiša", športovcov zastupoval na miestnej úrovni Jozef Greško. Neskoršie klub pôsobí pod názvom "Družstevník Ľubiša“ a v terajšej dobe ako Telovýchovná Jednota Ľubiša. Mužstvo v roku 1967 reprezentovali J. Greško, M. Sabo, J. Šepeľa, J. Gavaľa, J. Greš, Š. Greš, J. Surgač, J. Šimurda, Š. Timuľak, J. Krídla a J. Sklenčar. Najväčšie športové úspechy sa datujú v 70.- 80. rokoch minulého storočia, mužstvo dospelých hrávalo v krajskej súťaži, uskutočnila sa výstavba účelového zariadenia, ktoré malo slúžiť predovšetkým miestnej TJ, pribudla ohrada ihriska, z výsledkov je zaujímavé aj víťazstvo v Pohári OV ČSZTV v roku 1982. V letných mesiacoch sa organizovali futbalové turnaje v rámci dožinkových slávností o pohár predsedu JRD, mužstvo účinkovalo v krajskej súťaži. Futbalistov v tom čase trénoval M. Kačur, futbal podporoval tajomník MNV, predseda JRD a samozrejme aj samotní futbalisti organizovaním tanečných zábav. Z výboru je potrebné spomenúť mená ako napr. Ondík, Fiala, Sabo st., Sabo ml.,

Kulan, Hricík, Greš, Surgač, Krídla, M. Greško, Timuľak, Veľas, J. Sabo, tajomník MNV Berdák, predsedovia JRD - Okoš, Hrin, Ondo, v terajšej dobe starosta obce J. Sklenčar a sponzori. O futbalové úspechy v 70-tych a na začiatku 80tych rokov sa pričinili Futrikanič, Gajdoš, J. Greš, M. Greš, J. Hudák, Jenčík, M. Karško, R. Karško, J. Krídla, T. Krídla, Muravský, Ondík, Sabo, Šepeľa, Šimko, J. Belcak, M. Belcak, Šalata, Hudák, M. Šimon, Kovač, Mundik. Vasiľ, Danko, Š. Mríz, A. Černega, A. Šimurda, Kopač, Čabala, J. Greš, Mažerik, Harmaňoš... V Ľubiši boli vychovaní futbalisti, ktorí reprezentovali - Jozef Greško (Chemko Humenné) a skvelí dorastenci A. Groško, J. Hudák, J. Ondík ml., ktorí hájili farby TJ Chemlon Humenné v dorasteneckej lige, J. Ondík hrával aj za Medzilaborce. Ľubišskí fanúškovia sa tešili, že po dlhšej pauze, po súťažnom ročníku 2013/14, budú môcť využívať nedeľné odpoludnie na sledovanie futbalových zápasov tak, ako pred týmto ročníkom avizoval predseda Oblastného futbalového zväzu Peter Jenčura želaním dobrého futbalu, športovej atmosféry a férovú súťaž o body. Futbalový oddiel zanecháva funkcionár p. Kovač, ktorý bol hlavným organizátorom a zanietencom futbalu. Na veľké prekvapenie v súťažnom ročníku 2014/15 sa futbalové muž-

stvo TJ Ľubiša nenachádza vo vyžrebovaní sezóny. Dôvodom je neuhradenie zbernej faktúry so splatnosťou do 11. 8. 2014 v celkovej sume 15 €, i keď na účet TJ prispel OcÚ Ľubiša čiastkou 2 000 €. „Pri neuhradení tejto faktúry bude zastavená činnosť FO TJ Ľubiša od 14.8.2014“, t.j. citované z Úradnej správy ObFZ č.7/2014-2015. Futbaloví fanúšikovia sa zamýšľajú nad tým, keďže na internetovej stránke v predošlom volebnom období Obecného úradu figurovala komisia pre telovýchovu a šport, kde bol (je) uvedený realizačný tím výboru FO, tréneri, kondiční tréneri, desať sponzorov, 20-členný káder A-mužstva, 17-členný káder dorastencov, že kompetentní nevydali stanovisko na úhradu zbernej faktúry. Veríme, že po komunálnych voľbách bude táto otázka riešená aj na Obecnom zastupiteľstve v spolupráci s výborom TJ. Futbalové ihrisko zarastá trávou, účelové zariadenie, ktoré má slúžiť predovšetkým miestnej TJ a mládeži na športové vyžitie, je dedinskou krčmou, ktorá je v obci už treťou v poradí. Pevne veríme, že sa nájdu zanietenci futbalu ako boli páni Ondík, Sabo st, Kulan, Sabo ml., Timuľak, M. Kovač a futbalový fanúšik napriek tomu sa pýta terajších kompetentných... Dokedy bude Ľubiša bez futbalu dospelých a dorastencov? PaedDr. Milan Kačur

Na mikulášsky piatok 6. decembra sa v Košiciach uskutočnil memoriál Mikuláša Atanasova v zápasení mladších žiakov a prípraviek. Na turnaji sa zúčastnilo 93 pretekárov z Ukrajiny, Poľska, Maďarska a Slovenska. Turnaj mal veľmi dobrú úroveň po športovej aj po organizačnej stránke, zúčastnili sa ho aj mladí zápasníci ZK Slávia Snina a dosiahli vynikajúce výsledky. V kategórii prípraviek: 3. Jakub Mladenov (do 25 kg), 1. Richard Čmiľ (do 40 kg), 2. Oliver Andrejko (do 44 kg), 6. Patrik Buchlak (do 44 kg). V kategórii mladších žiakov: 1. Lukáš Makara (do 52 kg), 1. Adam Fedorco (nad 73 kg). Dúfame, že dosiahnuté výsledky pre mladých chlapcov budú ďalším krokom a motiváciou pre trénovanie a ďalšie úspechy na domácich a medzinárodných žinenkách. (aa)

Slavomír Pirník s postupom na M-SR V poslednú novembrovú sobotu sa v Košiciach uskutočnili majstrovstvá Východoslovenskej únie karate a bojových umení v športovom zápase kumite a kata, vekových kategórií juniorov, kadetov a U21. Súťaže sa zúčastnili aj členovia oddielu karate ŠK Laborex Medzilaborce. Najvýraznejší úspech dosiahol v kategórii juniorov do 67 kg Slavomír Pirník, ktorý sa stal majstrom VÚKABU v kumite a zabezpečil si postup na majstrovstvá Slovenskej republiky. Anton Deák, predseda ŠK Laborex Medzilaborce

10

Šport

15.12.2014

Podvihorlatské noviny Vydavateľ: LINI PRESS, s.r.o. HUMENNÉ

ŠK Chemes nekončí, ale seniorsky volejbal sa sťahuje do Spišskej Novej Vsi Uplynulý týždeň sa opäť niesol v znamení výrazných udalostí, či zaujímavých vyhlásení týkajúcich sa volejbalu. Základná informácia je, že humenský seniorsky volejbal v meste končí, nie však klub vo svojej činnosti. Pokračovať ale bude v Spišskej Novej Vsi... „V najbližšom období mesto Humenné prinesie konkrétny návrh na riešenie situácie, ktorá by vznikla odstúpením generálneho sponzora, aby volejbal v Humennom zotrval.“ To bola posledná veta v stanovisku Mesta Humenné z 3. decembra 2014 k volejbalovej téme. V nedeľu 7. decembra 2014 vydali agentúrne spravodajstvá informácie, že vedenie mesta Humenné ponúklo svoje riešenie... "Uvažovali sme s vedením mesta a povedali sme, že dáme nejaké riešenie. Musím povedať, že sme rozmýšľali, čo ďalej, pretože určite mládež chceme naďalej podporovať a financovať. Dohodli sme sa tak, že ak VK Chemes Humenné predloží do 12. decembra všetky svoje sponzorské zmluvy, všetky zmluvy, čo sa týka financovania hráčov a manažmentu a všetky doklady, ktoré sa týkajú klubu ako takého, mesto tieto doklady posúdi, predloží ich na mestské zastupiteľstvo, a kým sa celá situácia s generálnym sponzorom nevyrieši, mesto bude financovať nutné náklady na to, aby klub nemusel skončiť. Takže, toto je ponuka mesta," skonštatovala vo svojom vyjadrení Jana Vaľová, humenská primátorka. ••• Hneď v pondelok (8. 12.) sa definitívne vyriešila tohtosezónna budúcnosť volejbalového klubu ŠK Chemes Humenné, ktorý avizoval, že sa pre nezhody s vedením mesta Humenné odhlási po prvej časti z extraligy mužov. Štvornásobný majster Slovenska napokon bude pokračovať v extralige, ako aj v pohárovej Európe, ale presúva sa do Spišskej Novej Vsi. Klub mení aj názov a v ďalšom priebehu súťaže bude vystupovať ako ŠK Chemes Spišská Nová Ves. "Sme radi, že klub s takou volejbalovou tradíciou bude pokračovať v našej najvyššej súťaži, aj keď v inom meste. Chcem veriť, že to nie je len krátkodobé riešenie a bude to trvať dlhšie obdobie, nakoľko sa VK Chemes Humenné vypracoval na jednu z bášt slovenského volejbalu a ako jeden z mála klubov má kompletnú štruktúru družstiev od mladších žiakov až po seniorov, ktorí získali štyri majstrovské tituly. Taktiež ma teší, že budú naďalej pokračovať aj vo Vyzývacom pohári," povedal prezident Slovenskej volejbalovej federácie Ľubor Halanda. Majiteľ ŠK Chemes Ján Molnár sa vyjadril k budúcnosti klubu v oficiálnom vyhlásení: "V sobotu 6. decembra splnomocnila Správna rada VK Chemes Ing. Stanislava Rehúša, aby verejnosti oznámil, že mužstvo mužov ŠK CHEMES Humenné týmto dňom odstupuje zo súťaže. Naši hráči a fanúšikovia po zápase v Prešove plakali na palubovke, prijali sme nespočetné množstvo podnetov, telefonátov, otázok... Uvedomujem si, že vzniknutá situácia by mohla vyvolať spoločenskú a športovú ujmu, taktiež ujmy Slovenskej volejbalovej federácii, veľmi negatívny dopad na mládežnícky šport, ako aj na obraz Slovenska v zahraničí a priniesť sklamanie širokej športovej verejnosti, ktorá humenskému volejbalu dlhé roky fandí. Slová o našej veľkej volejbalovej rodine som vždy vyslovoval s plnou vážnosťou, pretože našich hráčov, trénerov, ostatných členov klubu, fanúšikov a všetkých priaznivcov našich volejbalistov takto vnímam. Je pre mňa neprijateľné, ak by mala táto rodina trpieť. Dnes (pozn. red.: 8. decembra) som požiadal Správnu radu VK Chemes o zabezpečenie pokračovania účasti družstva mužov v súťaži. Uzavreli sme predbežnú dohodu s vedením mesta Spišská Nová Ves o spolupráci v oblasti volejbalu, kde by mohlo družstvo mužov pokračovať v súťažnom ročníku. Zároveň sme sa jednou cestou dohodli aj na spolupráci v podpore úspešného ženského Volejbalového klubu v Spišskej Novej Vsi. Týmto prehlasujem, že budeme pokračovať v Spišskej Novej Vsi pod novým názvom ŠK

Chemes Spišská Nová Ves." ŠK Chemes obsadil v prvej časti extraligy tretiu priečku a v druhej časti, ktorá sa už uplynulý týždeň začala, štartuje v skupine o 1.- 6. miesto (VK MIRAD PU Prešov, Spartak VKP Komárno, ŠK Chemes Spišská Nová Ves, VK Prievidza, TJ Spartak Myjava a COP Trenčín), v skupine o 7.-10. miesto sa predstavia VK Slávia Svidník, VK KDS Šport Košice, VK Ekonóm SPU Nitra a VKM Stará Ľubovňa. Chemesáci sú stále v hre aj v pohárovej Európe, v prvom zápase 16finále Vyzývacieho pohára (Challenge cup) vyhrali zverenci trénera Richarda Vlkolinského na palubovke chorvátskeho MOK Rovinj 3:0. Odveta sa uskutoční 17. decembra už v Spišskej Novej Vsi. Ak sa podarí Chemesu postúpiť, v ďalšom kole by sa mal stretnúť s tureckým Galatasaray Istanbul, ktorý vedie taliansky tréner slovenskej reprezentácie Flavio Gulinelli. Na medzinárodnej pohárovej scéne bude klub aj naďalej vystupovať pod názvom ŠK Chemes Humenné. ••• Od pondelka sa Spišská Nová Ves stala hlavným mestom slovenského volejbalu. V ženskej extralige sú na prvej priečke Novovešťanky, k tomu ešte čerešnička na torte v podobe organizovania finále Slovenského pohára v roku 2015. Presun Chemesu z Hu-

ní novej linky majiteľ firmy s primátorom mesta hovoril aj o investícii do spišskonovoveského športu. Náhoda? Politické ambície hlavného sponzora klubu humenských volejbalistov sa v nedávnych komunálnych voľbách nenaplnili. Nepomohlo ani vyhrážanie sa, že v prípade nepristúpenia na stanovené podmienky volejbal v Humennom skončí. Primátorka Jana Vaľová ponúkla klubu riešenie. V prípade odchodu generálneho sponzora by nevyhnutné náklady mohlo financovať mesto. Stačilo, aby vedenie ŠK Chemes, s.r.o. do 12.decembra predložilo všetky potrebné dokumenty, na základe ktorých by mestské zastupiteľstvo mohlo rokovať o finančnej pomoci pre volejbalistov. Klub na jej ponuku nereagoval. „V sobotu 6.decembra splnomocnila Správna rada VK Chemes Ing. Stanislava Rehúša, aby verejnosti oznámil, že mužstvo mužov ŠK CHEMES Humenné týmto dňom odstupuje zo súťaže.“ O dva dni ale na to vyšla informácia, že volejbal sa sťahuje na Spiš. Napriek tejto skutočnosti si klub požiadal o tréningový rozpis v humenskej športovej hale od 9. do 12. decembra. V Spišskej má odohrať tento rok iba jeden zápas európskej pohárovej súťaže. Je tiež zaujímavé, že vedenie klubu, ktorý ako jediný zo siedmich klubov v meste odmietol podpísať zmluvu, pretože nesúhlasil napríklad aj s tým, aby časť vybraných financií zo vstupného šlo mestu, bude podľa našich informácií dávať Spišskej Novej Vsi polovicu vybranej sumy. Navyše podľa zverejneného cenníka si budú volejbalisti za halu v prípade tréningu platiť 28,50 eur/hod. a organizovania zápasu 85 eur/hod. Humenskú športovú halu mohli volejbalisti využívať do 17-tej hodiny bezodplatne (971 hodín ročne), po 17-tej hodine mali za prenájom zaplatiť 20 eur/hod. Na základe udalostí posledných dní máme za to, že zajačie úmysly Plné hľadisko na volejbale. Už husponzora ako aj vedenia menská minulosť... (foto: mirano) klubu boli dlhodobé. Svedčí o tom aj fakt, že sa klub pomenného do Spišskej Novej Vsi je naj- čas letných mesiacov tohto roka rozväčšou športovou senzáciou roka delil na dve časti. VK Chemes Hu2014 v metropole Spiša. menné je majiteľom licencie na účasť „S majiteľom firmy, ktorá je u nás eta- v súťažiach pre ženské družstvá a ŠK blovaná, sme hovorili pri spustení no- Chemes, s.r.o. v súťažnom ročníku vej linky aj o investícii do spišskono- 2014/2015 vlastní licencie na štart v voveského športu. Veľmi radi nám za- súťažiach pre družstvo mužov (ŠK Chesponzorujú ženský volejbal a zároveň mes Humenné) i mládežnícke družstvá nás poprosili, či by u nás nemohli nájsť v mužskej zložke. Cítime preto sklaazyl, vzhľadom na problémy v muž- manie nad konaním vedenia klubu, skom volejbale v Humennom. Keď sme ktoré bolo od začiatku odhodlané skonsa stretli v pondelok ráno, definovali čiť s volejbalom v Humennom a to spôsvoje požiadavky. V tomto roku ide aj sobom, ktorý mal poškodiť dobrú poo jeden zápas európskej pohárovej sú- vesť mesta. ťaže v stredu 17. decembra, ktorý sa Napriek udalostiam posledných dní, odohrá v spišskonovoveskej hale, “ pri- mesto Humenné bude naďalej podblížil výsledky rokovaní s vedením porovať všetky kluby na území mesúspešného volejbalového klubu pri- ta, ktoré zastrešujú rôzne športy pre mátor Spišskej Novej Vsi Ján Volný. deti a mládež, a ktoré rešpektujú plat„Nechcú od nás nič, len poskytnutie né zákony a všeobecne záväzné napriestoru. Z vybraného vstupného nám riadenie mesta. Rovnako naďalej dajú polovicu, plus sponzoring ženského poskytneme pomocnú ruku mlavolejbalu. V našich hoteloch budú dým volejbalistom a volejbalistkám, ubytovaní a stravovaní. Nemajú žiad- ktorí po odchode A-tímu zostanú v ne nároky na mestské financie. Nechcú meste,“ znie vyhlásenie mesta Huod nás nič, len volejbalový azyl, " do- menné. dal Ján Volný. Tieto informácie uzre••• li svetlo sveta v utorok 9. decembra V stredu 17. decembra čaká cheme2014. sákov pohárová odveta v Challenge ••• cupe. Fanklub ŠK Chemes organizuje Vo štvrtok 11. decembra 2014 sa na autobusosvý výjazd, pričom cena sú stránke mesta Humenné objavilo vy- symbolické 3 eurá + vstupné na strethlásenie týkajúce sa odchodu volej- nutie. Majitelia permanentiek na balu do Spišskej Novej Vsi... „Napriek pôvodne humenské domáce zápasy niekoľkotýždňovému vyhrážaniu sa ve- majú cestu autobusom i vstup na zádenia klubu ŠK Chemes Humenné pas zdarma. Limitovaný počet osôb mestu, no najmä svojim fanúšikom, výjazdu je 50, bližšie informácie sú športový klub v najvyššej domácej vo- na webovej stránke klubu. „Sme ralejbalovej súťaži nekončí. Podľa vyja- di, že športová činnosť klubu pokradrenia majiteľa klubu sa sťahuje do čuje, i keď v inom meste. Spišská NoSpišskej Novej Vsi. Do mesta, kde pod- vá Ves nám nie je neznámym proľa medializovaných informácií v re- stredím, keďže dvakrát sme tam hragionálnom týždenníku zo dňa li finále Slovenského pohára, raz ví27.10.2014 spoločnosť MOF Hol- ťazne. Na zápasy našich chlapcov sa ding, a.s. (výpis z obchodného registra: tešíme, verím, že sa spojíme so spišspredseda predstavenstva Ing. Vladi- kým fanklubom a vytvoríme pravú mír Skoupil, členovia dozornej rady: športovú atmosféru,“ konštatoval VlaJUDr. Ján Molnár, Mgr. Dávid Mol- dimír Chalupka, šéf humenského fannár a Ing. Peter Tóth) rozšírila výro- klubu chemesákov. bu vo firme MPC Cessi a pri spuste(mšk)

ZA DUDU NÚKAJÚ (VRAJ) AŽ 8 MILIÓNOV EUR Futbalisti Legie Varšava majú za sebou spanilú jeseň v Európskej lige, suverénne vyhrali L-skupinu, zo šiestich zápasov vyhrali päť, z toho štyri na nulu. Veľkú zásluhu na postupe do jarného šestnásťfinále majú aj slovenskí reprezentanti Dušan Kuciak a Ondrej Duda. Bodku za úspešným vystúpením v skupine dala Legia vo štvrtok výhrou 2:0 nad Trabzonsporom. Kuciak odchytal celý zápas, Duda hral do 88. minúty. Po stretnutí tréner poľského majstra Henning Berg vyhlásil, že jeho tím hral na najvyššej európskej úrovni. "Súhlasím s tým na sto percent. Hrali sme skvele. Vedeli sme, že turecký tím sa bude spoliehať na svoje individuality. Trabzonspor má skvelých hráčov, ale chýba im taktická disciplína a my sme to využili," uviedol v rozhovore pre Przeglad Sportowy Duda, odchovanec sninského futbalu, ktorý sa do svojich súčasných kvalít vypracoval v MFK

Košice. Pred rokom bola Legia v Európskej lige v skupine skôr fackovacím panákom, zo šiestich duelov vyhrala len raz. Teraz sa situácia obrátila. O slovenského stredopoliara je v Európe veľký záujem. Okrem už dávnejšie spomínaných Evertonu a Fulhamu sa údajne začínajú o rodáka zo Sniny zaujímať aj Neapol a Newcastle. Podľa poľských médií tím spod Vezuvu ponúka 8 miliónov eur, čím by sa Duda stal prestupovým rekordérom v histórii Legie. Taliani v ňom vidia nového Mareka Hamšíka. Samotný hráč by si rád zahral s Legiou v jarnom šestnásťfinále Európskej ligy. "Sľúbiť to však nemôžem. Rád by som, ale môže to byť ťažké. Nie všetko v tejto veci je iba na mne. Doteraz som sa o to nezaujímal, nepočul som o žiadnom oficiálnom návrhu na prestup," tvrdí Duda, ktorý by si rád vo vyraďovacej fáze súťaže zahral proti FC Liverpool. (sita)

V ŠTATISTIKÁCH JAKUBOV NAJLEPŠIE PRIHRÁVAJÚCI Venezuelský univerzál Kervin Piňerua sa stal najviac bodujúcim hráčom prvej časti extraligy mužov. Dvadsaťtriročný rodák z mesta Caracas nazbieral v 17 zápasoch celkovo 322 bodov s priemerom 5,03 na set. Okrem toho vynikal účastník tohtoročných majstrovstiev sveta aj v počte es, ktorých dal celkovo 41. Jednoznačne najlepším blokárom prvej časti bol Peter Ondrovič z COP Trenčín, ktorý celkovo zaznamenal 67 blokov s výborným priemerom takmer blok na set. Výrazne najviac es dal Piňerua (41), v štatistike príjmu dominoval smečiar ŠK Chemes Miroslav Jakubov. INDIVIDUÁLNE ŠTATISTIKY: Najviac bodujúci hráči: 1. Piňerua (Prievidza) 322, 2. Mlčuch (Myjava) 300, 3. Patúc (Komárno) 283, 4. Peter Mlynarčík (ŠK Chemes Humenné) 262, 5. Lux (Prešov) 262. Najviac blokov: 1. Peter Ondrovič (COP Trenčín) 67 (priemer na set 0,99), 2. Skasko (Svidník) 58 (0,88), 3. Peter Kašper (ŠK Chemes Humenné) 51 (0,8), 4. Macko (Prešov) 46 (0,74), 5. Fecko (St. Ľubovňa) 43 (0,69). Najviac es: 1. Pinerua 41 (priemer na set 0,64), 2. Jakub Hriňák (ŠK Chemes Humenné) 27 (0,52), 3. Patúc 26 (0,43), 4. Sopko (Prešov) 25 (0,76), 5. Mikula (Svidník) 25 (0,45), 5. Lux 25 (0,4). Najlepší prihrávači (excelentný príjem): 1. Miroslav Jakubov (ŠK Chemes Humenné) 37,68%, 2. Vitko (Svidník) 37,07%, 3. Malina (Myjava) 36,73%, 4. Kubš (Prievidza) 36,50%., 5. Lampart (Prešov) 35,79%. /pozn: na čele figuruje Kamil Pavlinský z Prešova, ktorý však mal celkovo len 14 príjmov/. TÍMOVÉ ŠTATISTIKY: Najlepší útok: 1. Prešov 53%, 2. ŠK Chemes Humenné, Prievidza a Komárno po 50%. Najviac es: 1. Prievidza 136, 2. ŠK Chemes Humenné 126, 3. Prešov 117, 4. Komárno 113, 5. Myjava 93. Najviac blokov: 1. Trenčín 192, 2. ŠK Chemes Humenné 190, 3. Komárno 178, 4. Prešov 174, 5. Prievidza 162. (sfv)

KAM ZA ŠPORTOM BASKETBAL II. liga muži – 9. kolo, sobota 20.12.2014: Michalovce - 1. BK Humenné. FUTSAL I. liga – 6. kolo, nedeľa 21. 12.: 15.50 hod.: MKK 106 – Brodway club, 16.35: Oldrati group - Vodomont, 17.20: Belá n/Cir. – Mucha team, 18.05: Magic Turcovce - Belá n/Cir., 18.50: Angels - Autolanc. II. liga – 6. kolo, nedeľa 21. 12.: 11.55 hod.: Myslina – Junior Topoľovka, 12.40: Devils - Wagamama, 13.25: BNP team Vranov – Harvistav Hankovce, 14.10: Slovaktual - Satlan, 14.55: Amadeus club – Creaton H&L tesárstvo. III. liga – 6. kolo, nedeľa 21. 12.: 8.00 hod.: Obchodná akademia - Koškovce, 8.45: Dynamo Karná - Young boys patriots, 9.30: Queens park Strážske – Double star, 10.15: ŠK Lackovce – Váš Mäsiar, 11.00: V. Sitnica – ŠK Brestov. HOKEJ II. liga - 15. kolo, sobota 20. 12. 2014: Ružomberok - MHK Bemaco Humenné. STOLNÝ TENIS II. liga – 7. dvojkolo, nedeľa 21. 12. o 10.00 hod.: ŠKST Humenné A Mokrance, ŠKST Humenné B – Stadex Košice, o 15.00 hod.: Humen-

né A – Stadex Košice, Humenné B Mokrance. III. liga – 11. kolo, nedeľa 21. 12. o 10.00 hod.: Stropkov - STO Snina, STO Jabloň - Sabinov, ŠK Orion Belá n/Cir. – Svidník. IV. liga – 11. kolo, sobota 20. 12. o 17.00 hod.: Humenné C – Medzilaborce, nedeľa 21. 12. o 10.00 hod.: Kamienka - Gajmir Brestov, Snina B - Košarovce, Belá n/Cir. B – Dlhé n/Cir., o 14.00 hod.: Kladzany – Z. Hámre, Čierne – Kamenica n/Cir. V. liga – 11. kolo, sobota 20. 12. o 14.00 hod.: Kochanovce B – Hrabovec n/L., o 17.00 hod.: Snina C – Lieskovec, RedMills Ptičie – Košarovce B, Stakčín – Kochanovce, Kamienka B – Kamenica n/Cir. B, nedeľa 21. 12. o 14.00 hod.: Kolonica - Klampo Hažín n/Cir. VI. liga – 11. kolo, sobota 20. 12. o 14.00 hod.: RedMills Ptičie B – Košarovce C, Stakčín B – Kochanovce C, o 17.00 hod.: Klampo Hažín n/Cir. B – Dlhé n/Cir. B, nedeľa 21. 12. o 14.00 hod.: Čertižné – Belá n/Cir. C, Klampo Hažín n/Cir. C – Ladomírov, Snina D má voľno. VOLEJBAL Challenge cup, 16-finále (odveta) – streda 17. 12. 2014 o 18.00 hod.: ŠK Chemes Humenné – Rovinj (CRO). Extraliga – nadstavba, 2. kolo, sobota 20. 12. 2014: Prešov - ŠK Chemes Sp. Nová Ves.

Podvihorlatské noviny Vydavateľ: LINI PRESS, s.r.o. HUMENNÉ

Šport

15.12.2014

11

ZÁVER ROKA 2014 V TAEKWONDO MESTSKÁ FUTSALOVÁ LIGA Koniec roka uzatvárajú preteky Majstrovstvá SR, ktoré sa tohto roku konali v Košiciach. Ani humenský klub nemohol chýbať. Osem zápasníkov z Taekwondo klubu Humenné si prišlo zmerať sily. Lenka Križalkovičová mala žrebom určenú staršiu zápasníčku, ktorá ju potrápila a tak si Lenka odniesla striebornú medailu. Taisia Andiľ v kategórii D-28kg si po ťažkých bojoch vybojovala bronz. Michal Drobný sa po dlhšej dobe znova postavil na tatami a odniesol si v kategórii Ž-44kg zlato a titul majstra Slovenska. Mário Pira sa po ťažkých bojoch nedostal do ďalších bojov o miesta v prvej trojke. Alex Telepun v K-52kg si rozšíril zbierku medailí o bronz. Timotej Korekáč si v kategórii S-74kg , kde podľahol reprezentantovi SR odniesol 3. miesto. Vu Duc Trung si v kategórii S-68kg vybojoval

I. LIGA, 5. KOLO: V REMÍZOVOM ZÁPASE NERVOZITA KYPELA

striebro. Natália Chalčáková si zo šampionátu odniesla titul majstra SR pre rok 2014 v kategórii D-38kg zápas a taktiež majstrovský titul pre rok 2014 v kategórii Ž v poomsae, kde svojim súperkam nedala žiadnu šancu. Tréner Ing. Ondrej Chalčák všetkým zverencom gratuluje. Klub Taekwondo Humenné by sa

chcel poďakovať všetkým, ktorí ich v roku 2014 podporovali a to hlavne: mesto Humenné, primátorke PhDr. Jana Vaľová, Mayster centrum – Ľubomír Dzak, Mestská piváreň K-P 12 – Ondrej Lipčák, Goldex s.r.o a samozrejme všetkým cvičencom a rodičom. Ďakujeme. (jch)

Šachovo zlatá Dzurková, bronzová Ľoncová Tesne pre Mikulášom, v piatok 5. decembra, sa konala v celokrajská súťaž v šachu. Do hracích priestorov šachy REINTER, n.o. tentokrát zavítala na Majstrovstvá stredných škôl a II. stupňa OGY takmer tridsiatka najúspešnejších juniorských šachistov z jedenástich okresov nášho kraja. V dvoch oddelených turnajoch asúťažilo 21 študentov a 8 študentiek o postup do celoslovenského finále. Kvalitný a zaujímavý turnaj sľubovala účasť mnohých skúsených hráčov, ktorí trénujú od detstva a zastupujú svoje domáce šachové kluby v najvyšších ligových súťažiach, dokonca aj v extralige. Farby Humenného na tomto turnaji hájili z Gymnázia arm. gen. L. Svobodu: Diana Dzurková, Roman Gochoľák a Marek Burdeľ, z CSŠ Matej Ganaj, zo SOŠ Polytechnická Dominik Jakubčo a zo SOŠ technická František Polačko a Mária Šnelcerová. Po siedmich kolách a množstve napínavých partií si prvenstvo vybojovali

u študentov: Jozef Feník (Vranov) 1. miesto, Patrik Kravec (Spišská Belá) 2. miesto a Teodor Holtman (Bardejov) 3. miesto. Stupienok víťazov u študentiek osadili Diana Dzurková (Humenné) 1.miesto, Slavomíra Galovičová (Poprad) 2. miesto a Jana Ľoncová (Snina) 3. miesto. Zaujímavosťou je, že všetci sú študentami miestnych Gym-

názií. Na celoslovenskom finále, ktoré sa uskutočnilo vo štvrtok 11. decembra v Martine, teda Humenné zastupovala Diana Dzurková z GAGLS, ktorá pri zisku štyroch bodov zo siedmich možných obsadila výslednú ôsmu priečku pri 22 účastníčkach turnaja. Srdečne blahoželáme! Marianna Aľušíková

Organizátori odkazujú: „Sme pripravení!“ V O L E J B A L : ŠK Chemes – Komárno 1:3

Povianočný čas v Medzilaborciach už tradične patrí sálovému futbalu. Inak tomu nebude ani 26.12.2014 27.12.2014 v telocvični SOŠ Andyho Warhola. Nepretržitý súboj 8 mužstiev je jediný svojho druhu šikoro-ďaleko, keďže ide o 24 hodinový non-stop turnaj. Rozbehne sa úvodným výkopom na Štefana Laborecká 24 si vyžaduje precízne prípravy, ktoré začínajú niekoľko týždňov pred samotnou akciou. Pre tím organizátorov na čele s Ľubomírom Hnatkom to znamená splnenie mnohých nevyhnutných úloh, aby sa turnaj mohol zrealizovať. „Máme presne rozdelené úlohy. Každý vie, čo má na starosti a podľa toho postupuje. Snažíme sa k tomu pristupovať zodpovedne. Laborecká 24 pre nás nie je hocijaký turnaj, ale tradícia, s ktorou súčasne všetci starneme. Tento rok sa bude konať už 19.ročník,“ vysvetľuje Hnatko. Organizačný tím opäť očakáva veľký záujem zo strany verejnosti. Keďže sa turnaj koná vždy v čase medzi sviatkami, mnoho rodákov z Medzilaboriec je v tom čase doma a po-

dujatie si nenechajú ujsť. Okrem samotného športového zážitku si fanúšikovia budú môcť zaspomínať na predchádzajúce ročníky Laboreckej 24 pri sledovaní fotografií z archívu na veľkej obrazovke, či pri posedení v bufete. Organizátori odkazujú: „Srdečne vás pozývame. Sme pripravení!“ Andrea Rimová

BASKETBALOVÝ SERVIS

JUNIORI: Academic Žilina - 1.BK Humenné 125:60 (57:32). V prvej aj v druhej štvrtine zápasu sa humenskí juniori s dosiaľ neporazeným lídrom súťaže držali celkom dobre. Zónovou obranou sa im darilo súpera držať ďalej od vlastného koša. V útoku tiež ukázali niekoľko pekných akcií. V druhom polčase Žilinčania pritvrdili v obrane, ktorú začali oveľa lepšie ako v prvej polovici zápasu, hrať na celom ihrisku. Hostia chybovali častejšie v rozohrávke a nedokázali ubrániť najlepšieho hráča súťaže Rožánka. Ten sám im nastrieľal 69 bodov. Až v závere zápasu Humenčania dokázali bodovať z protiútokov, no vysokej prehre nezabránili. Štvrtiny: (24:15, 33:17, 31:10, 37:18). Body: Gavaľa 19, Bilec 17, Tkáč 11, Čech 5, Bednárik 4, Reby 4. (bab)

Nadstavba, 1. kolo: ŠK Chemes Spišská Nová Ves - Komárno 1:3 (-16, -23, 16, -25). Komárno si vďaka víťazstvu zabezpečilo účasť na finálovom turnaji Slov. pohára (31. 1. - 1. 2. v Sp. Novej Vsi), chemesáci o ňu budú bojovať v pohárovej baráži. Chemes: J. Hriňák 0, Mlynarčík 21, Javorčík 4, Mizerák 8, Kašper 11, Jakubov 5, libero Boldy (Pavelka 9, Soták 3, Beňa 0). Tréner: R. Vlkolinský. Esá: 6:5, pokazený servis: 12:13, body po blokoch: 10:13. R: Malík, Mokrý. D: 544. Zápas trval 102 min. Ostatné: Prešov – Myjava 3:0, Trenčín – Prievidza 0:3. Prešov 19 19 0 57:14 54 Komárno 19 15 4 49:19 46 ŠK Chemes SNV 19 14 5 48:20 42 Prievidza 19 14 5 48:22 42 Myjava 19 10 9 34:34 30 Trenčín 19 6 13 24:47 16

VOLEJBALOVÝ SERVIS ŽIACI: Svidník B – Chemes Humenné A 0:3 (-9,-17,-9) a 0:3 (-5,-9,-17). Zostava: Oleárnik, Klozák, Hobľák, Kalanin, Marinič, Melcuch, libero Roháč, Faltin, (Dudič, Coma, Š. Krajník, Šarga). Tréner: Ľ. Selecký.

Mladíci z Obchodnej nadelili desiatku I. liga, výsledky 4. kola: Vodomont - Magic Turcovce 4:1 (2:1), góly: Igor Komjaty, Lukáš Kulich, Michal Gombita, Ladislav Lukáč - Rasťo Soták, Brodway Club - Mucha Team 2:2 (1:1), góly: Jakub Pavúk, Peter Kokočák - Anton Lojan, Ivan Minčič, Penzion Aston - Autolanc 0:2 (0:1), góly: Patrik Horňák, Oliver Podhorin, MKK 106 - Angels 3:4 (1:2), góly: Dávid Legdan 2, Marek Mihok - Matúš Mamaj 2, Peter Murinčák ,Jaroslav Mihalič, Odrati group - Belá n/Cir. 1:2 (1:1), góly: Jaroslav Paľo - Viktor Diňa, Martin Holovka. II. liga, výsledky 4. kola: Wagamama - Slovaktual 3:9 (0:3), góly: Ján Vasiľ 2, Stanislav Soták - Miroslav Benec 4, Jakub Šedzmák 2, Ja-

kub Cholp 2, Milan Horvát, Junior Topoľovka - Harvistav Hankovce 0:6 (0:1), góly: Pavol Hrehovčík 2, Vladimír Sochanič 2, Roman Ciganik 2, Satlan - Creaton H&L tesárstvo 3:9 (1:3), góly: Michal Sabo, Michal Macko, Peter Petričko - Vladimír Voroňák 3, Vladimír Praščák 3, Martin Hreško 2, Ján Hutaj, Myslina Amadeus Club 2:7 (2:2), góly: Martin Polák, Ľubomír Pankovčin - Tomáš Mytnik 3, Pavol Krajkovič 2, Martin Krajkovič 2, Devils - BNP team Vranov 4:3 (1:2), góly: Jaroslav Macej 3 ,Viktor Vološin - Pavol Samsely 2, Michal Semko. III. liga, výsledky 4. kola: Váš Mäsiar - ŠK Brestov 9:2 (3:1), góly: Marek Kolesár 3, Roman Vojtko 3, Mar-

tin Kimák, Miroslav Čvirk, Miroslav Beták - Matúš Dorocák, Milan Kyslan, Young Boys Patriots – Obchodná akademia 1:10 (1:4), góly: Jakub Šaro - Miroslav Porvazník 3, Patrik Vasiľko 2, Jakub Mišenko 2, Jakub Valkučák, Miroslav Tkačin, Rastislav Havriľák, Queens Park Strážske - Dynamo Karná 2:4 (0:1), góly: Martin Mitro, Dominik Hredzák - Štefan Tomčák 2, Ľuboš Jankaj 2, V. Sitnica - Koškovce 7:3 (4:2), góly: Dominik Švigar 2, Dominik Havrilik 2, Matúš Okoš, Ján Kušnír, Martin Poľačko - Dominik Benec 2, Dominik Kuzica, ŠK Lackovce Double Star 1:4 (0:1), góly: Adrián Nazad - Mário Donič, Peter Stach, Peter Kuruc, Ján Max.

Mucha team – Vodomont 1:8 (1:3) Góly: Lojan – Kulich 3, L. Lukáč 2, Šamo, Komjaty, Albičuk Mucha team: Lojka – Š. Pčola, J. Hreha, P. Šimon, D. Vajda, M. Hreha, L. Hreha, A. Lojan, J. Skvašík, M. Pčola. Vodomont: Klamár – R. Albičuk, L. Lukáč, P. Šamo, I. Komjaty, M. Gombita, E. Streňo, L. Kulich, R. Lukáč. V 3. min. zabezpečil Gombita prvý roh „vodárov“, sám ho aj rozohral a L. Lukáč štandardku využil. O minútku zahrával Albičuk trestný kop, ale Lojka sa nenechal znervózniť, dobrý zákrok predviedol aj pri tutovke Lukáča aj s dorážkou. Muchovci po prvýkrát dali o sebe vedieť v 6. min., Lojan z uhla Klamára nepreľstil. „Vodári“ boli aktívnejší, v 9. min. bola úspešná spolupráca Šamo – Kulich. V 10. min. opečiatkoval Skvašík iba brvno, na druhej strane Komjaty najskôr preveril Lojkov postreh, v 12. min. trafil žrď. Akcia Lojana našla Skvašíka v dobrej pozícii, ale špílmacher „Muchovcov“ minul, v 15. min. však už Lojan kontaktný gól dosiahol. Vyrovnať mohol Skvašík, no nebol to jeho zápas... Keď v 19. min. našiel Lukáč miesto medzi nohali Lojku, šli „vodári“ do šatne s dvojgólovým náskokom. A ten sa ešte rýchlo zvýšil, lebo v 21. min. skóroval Kulich. Autor gólu napálil v 23. min. žrď, v 27. min. tak trochu nachytal Šamo strelou do prostred brány Lojku na hruškách, „Muchovci“ psychicky odpadli a v 28. min. inkasovali hneď dvakrát (Kulich, Komjaty). Víťaz zápasu bol jasný, čakalo sa na podobu výsledku. Prihrávku Komjatyho na úplne voľného R. Lukáča kryl na zemi Lojka, brankár „Muchovcov“ zmaril aj dobrú strelu Gombitu, no v 33. min. iba bezmocne sledoval biliard pred svojou bránou v podaní tria Albičuk – Šamo – L. Lukáč. Až nečakane ľahká cesta „vodárov“ za výhrou... Autolanc – Brodway club 3:5 (2:1) Góly: Serbin 2, L. Sabo – Kokočák 2, Pa. Šuľák, Pavuk, Forgáč Autolanc: M. Liška – T. Bodnár, L. Sabo, P. Horňák, M. Ivanko, G. Gluschman, Serbin, Osipčák. Brodway club: M. Breda – Pa. Šuľák, Pe. Šuľák, J. Pavuk, P. Kokočák, Ma. Hajdučko, L. Forgáč, D. Lorinc, M. Paulovčák. Zápas „nehumenských“ tímov začal gólovo už v 48. sek., keď sa presadil Pali Šuľák, v 2. min. jeho brat Peter roztriasol konštrukciu brány. A boli to práve bratia Šuľákovci, ktorá za „divadelníkov“ v úvode herne ťahali opraty stretnutia. „Autíčkari“ sa snažili, Sabo napol iba bočnú sieť, Serbin s Ivankom tutovku prekombinovali. Krížnu strelu Kokočáka vyrazil Líška nohou, v 10. min. sa tešili „autíčkari“, keď do prázdnej brány nemal problém s vyrovnaním Sabo. A došlo aj k obratu, keď pekným volejom zakončil rohový kop Serbin. V 18. min. mohol vyrovnať Kokočák, ale Líška bol proti, rovnako brankár podržal „autíčkarov“ v závere I. polčasu. V 24. min. sa Serbin prekľučkoval až do šance, ale lopta s pomocou brankára skončila na brvne. Nekompromisne zavesil v 26. min. Pavúk a bolo vyrovnané. „Divadelníci“ mali v 27. min. šťastie, lebo lopta sa po strele Gluchmana odrazila od žrde a poza brankára putovala po čiare. A opäť došlo k obratu, lebo spolupráca Pavuk – Kokočák skončila presnou strelou povedľa Líšku pri žrdi. Dvakrát sa v sľubnej pozícii ocitol Peťo Šuľák, „Divadelníci“ hrali od 32. min. presilovku, no stav sa nemenil. Až v 37. min., keď vedenie zvýšil Forgáč. „Autíčkari“ siahli k power-play, znížili na rozdiel gólu v 38. min., potom Osipčák spálil tutovku a v čase 39:14 min. Kokočák potvrdil plný zisk „divadelníkov“. Angels – Penzion Aston 6:2 (4:0) Góly: Murinčák 3, Mamaj, Gabák, Opiela – M. Goga, Fejko. Angels: L. Behun – M. Mamaj, J. Mihalič, P. Murinčák, Kuhajdík, T. Opiela, L. Gabák, P. Mycio. Penzion Aston: M. Čubák – A. Kuľha, M. Goga, J. Havrilčák, P. Mihalič, M. Vantara, M. Mihalič, M. Oľha, T. Karas, L. Metiľ, P. Havrilčák, M. Fejko. Favorit sa zastreľoval Murinčákom, v 2. min. už lopta po osi Kuhajdík – Opiela – Murinčák skončila za Čubákom. Za „hoteliérov“ mohol vyrovnať Karas, ale lopta sa mu v rozhodujúcej chvíli zamotala pod nohami. „Anjeli“ zvýšili náskok opäť gólom do prázdnej brány, keď Kuhajdík ideálne našiel Mamaja. Od 6. min. hrali „hoteliéri“ presilovku, nebezpečná bola iba strela Karasa. V 9. min. mal Gabák až príliš veľa miesta a času a „bodlom“ prekonal Čubáka. „Anjeli“ hrali v pohode, silní boli najmä v pohybe, napádali súpera, v 17. min. zvýšil ich náskok Opiela. Tesne predtým však lopta po strele M. Mihaliča prekvapila Behuna, lopta mu vypadla z rúk, na, možno aj za čiaru, hralo sa ďalej. V 19. min. spálil Murinčák tutovku, keď sa za hlavu chytila aj jeho manželka Dida v hľadisku. Aj v II. polčase mal favorit hru pod

kontrolou, v 24. min. Kuhajdíkov lob skončil na žrdi, jedovke Mycia chýbali centimetre. Strelou z diaľky Fejko rozohrial aj Behuna. V 27. min. Murinčák vyzval k spolupráci Gabáka, ktorý mu vrátil loptu hlavičkou a „Anjeli“ pridali piaty gól, v 30. min. po akcii Gabáka a Kuhajdíka si zapísal „Muro“ hetrik. V 33. min. sa dočkali aj „hoteliéri“, divákom dal priestor na potlesk M. Goga. V 36. min. spálil nemožné P. Havrilčák, kľučkou sa vyhol vklzačke brankára, hoc aj tiesnený J. Mihaličom pred prázdnou bránou trafil iba žrď. Konečnú podobu dal Fejko, v poslednej minúte ešte Čubák dvakrát zachránil pred Kuhajdíkom. Belá n/Cir. – MKK 106 4:4 (4:3) Góly: Andrejko 3, Dický – S. Karnaj, Mihok, Kirvej, Gaľo Belá n/Cir.: M. Diňa – V. Diňa, M. Haburaj, R. Čižmár, M. Holovka, R. Dický, J. Kudravý MKK 106: D. Barát (Juščík) – S. Karnaj, D. Dušák, R. Kirvej, Š. Gajdoš, P. Jakubčo, J. Gaľo, M. Mihok, J. Karnaj, J. Pado. MKK začali bleskovo, už v 22. sek. bomba S. Karnaja vymietla šibenicu. Vedenie však trvalo iba presnú minútu, keď sa teľili Beľania zásluhou Andrejka. A pekné góly padali aj naďalej, z otočky napálil od žrde do siete Mihok, vedenie MKK však bolo opäť iba chvíľkové, lebo brankára Baráta prekvapil Dický. V 12. min. inkasoval Barát za polminútu dvakrát od Andrejka, váhy sa naklonili na beľanskú stranu, MKK siahlo k tajmu. A mal účinok, keďže šancu Andrejka kryl Barát a v 18. min. Kirvej na dvakrát prekonal M. Diňu. Do II. polčasu nastúpil MKK medzi žrďami s Juščíkom. V 22. min. Kirvej uvoľnil Mihoka, ktorý v tutovke napálil žrď. Na oboch stranách bola častá nepresnosť v koncovke, prišli aj tvrdé zákroky, keď dvakrát sa cítili ukrivdení Beľania. V 28. min. odmietol vyrovnanie J. Karnaj, brankár jeho dorážku z 2 m kryl. V 32. min. Juščík reflexívne rukou pomohol lopte nad brvno, v 34. min. nastrelil J. Karnaj pri žrdi svojho spoluhráča Gaľa, lopta sa dostala za čiaru, Beľania reklamovali ruku, gól platil, nervozita rástla. Pri strele V. Diňu vytiahol dobrý zákrok Juščík, v čase 38:32 min. fauloval MKK po šiestykrát, kopala sa „deviatka“ – Dický napálil. Beľania boli potrestaní oslabením, no bod s vypätím síl udržali. Magic Turcovce – Oldrati 2:6 (2:2) Góly: R. Soták, P. Vasiľ – J. Mantič 2, L. Kuzma 2, J. Kuzma, J. Paľo. Angels 5 4 1 0 22:9 13 Brodway club 5 4 1 0 22:14 13 Vodomont 5 4 0 1 26:8 12 Belá n/Cir. 5 3 2 0 16:9 11 Autolanc 5 2 1 2 16:14 7 Mucha team 5 2 1 2 13:19 7 Oldrati group 5 1 1 3 16:19 4 MKK 106 5 1 1 3 13:17 4 Aston 5 0 0 5 9:25 0 Turcovce 5 0 0 5 7:25 0

II. LIGA:WAGAMAMA „OKRADLA“ HARVISTAV Výsledky 5. kola: BNP team Vranov – Myslina 2:2 (1:1), J. Petričko 2 – T. Kuzma, E. Hanc, Amadeus club – Satlan 1:2 (1:2), T. Mytník – M. Sabo, T. Lukáč, Creaton H&L tesárstvo – Junior Topoľovka 6:4 (4:0), J. Hutaj 3, V. Voroňák, P. Jurov, M. Dudič – L. Židzik, D. Kyslan, F. Džatko, L. Džatko, Harvistav Hankovce – Wagamama 1:1 (0:1), J. Štofík – J. Vojtek, Slovaktual – Devils 6:2 (3:0), J. Šedzmák 2, L. Tkáč 2, J. Cholp, M. Benec – J. Macej 2. Creaton H&L 5 5 0 0 39:12 15 Slovaktual 5 4 0 1 27:13 12 Harvistav 5 3 2 0 18:4 11 Amadeus 5 3 0 2 28:17 9 Satlan 5 3 0 2 15:15 9 Myslina 5 1 2 2 13:20 5 BNP Vranov 5 1 1 3 15:20 4 Topoľovka 5 1 0 4 8:24 3 Devils 5 1 0 4 12:36 3 Wagamama 5 0 1 4 10:23 1

III. LIGA: ŠLÁGER NEPORAZENÝCH PRE KARNÚ Výsledky 5. kola: Double Star - V. Sitnica 2:5 (1:1), góly: M. Max, P. Stach - J. Kušnir 3, D. Havrilik, P. Gnip, Koškovce – Queens Park Strážske 2:3 (1:0), góly: D. Benec 2 - D. Hredzak 2, M. Mitro, Váš Mäsiar – Young boys Patriot 2:3 (1:1), góly: M. Čvirk, M. Beták - M. Babin 2, J. Čišovský, ŠK Brestov - ŠK Lackovce 3:2 (0:0), M. Kyslan 2, M. Dorocak - T. Gergeľ, M. Kocik, Dynamo Karná - OA Humenné 4:3 (1:2), góly: R. Tomčák 2, Š. Tomčak, Ľ. Jankaj M. Porvaznik, P. Milčik 2. Karná 5 5 0 0 22:8 15 Obchodná ak. 5 4 0 1 25:9 12 QP Strážske 5 3 0 2 17:14 9 Váš Mäsiar 5 2 1 2 20:13 7 Double star 5 2 1 2 17:16 7 Brestov 5 2 1 2 13:20 7 V. Sitnica 5 2 0 3 15:17 6 Young boys 5 2 0 3 14:24 6 Koškovce 5 1 1 3 19:21 4 Lackovce 5 0 0 5 8:28 0

12

Šport

15.12.2014

Podvihorlatské noviny Vydavateľ: LINI PRESS, s.r.o. HUMENNÉ

M A J S T R O V S T VÁ S L O V E N S K A V TA E K W O N D O 2 0 1 4

Pre sninský Black Tiger titul vicemajstra Slovenska Miško Drobný majstrom Slovenska V sobotu 6. decembra sa v Rožňave uskutočnili Majstrovstvá Slovenska 2014 pod záštitou primátora mesta Rožňava a Slovenskej asociácie Taekwondo WTF. Tohto vyvrcholenia sezóny pre slovenských taekwondistov sa zúčastnilo 14 klubov a 160 pretekárov v športovom zápase a 60 v súborných cvičeniach – poomsae.

Na majstrovstvách Slovenska v taekwonde WTF pre rok 2014, ktoré sa konali v Rožňave, sa zúčastnili aj humenskí taekwondisti. A taktiež si pripísali najvyššie medailové úspechy. Konkrétne Miško Drobný, žiak základnej školy J. Švermu v Humennom, získal majstrovský titul a zlatú medailu v kategórii žiakov do 46 kg. Tento mladý športovec robí radosť nielen svojim rodičom, trénerom, ale výborne reprezentuje mesto Humenné, v ktorom žije. Blahoželáme! (jd)

STOLNÝ TENIS

Na tomto podujatie samozrejme nechýbal ani sninský klub Black Tiger Taekwondo Snina pod vedením trénera klubu Tomáša Potockého a jeho asistentov M. Suchého a N. Sidorovej. Za sninský klub nastúpilo 26 pretekárov v športovom zápase a 6 pretekárov v poomsae a celkovo sa im podarilo získať 14 zlatých, 14 strieborných, 6 bronzových a jedno nepopulárne 5. miesto. Ako prví sa predstavili v pretekári kategóriách Deti (2005 – 2008) a z celkového počtu ôsmich kategórií sa podarilo Sninčanom zvíťaziť v troch. Vo váhe do 22 kg sa vo finále stretli A. Chimčak a M. Šokyra, viac šťastia mal Chimčak (1. miesto). Vo váhe do 24 kg obsadil G. Poldruhák piate miesto. Vo váhe do 28 kg dominoval a titul získal P. Telvák a vo váhe do 30 kg skončil M. Štofík strieborný. Titul získal vo váhe do 36 kg D. Lopata a vo váhe do 44 kg obsadil skvelé druhé miesto M. Janko. V kategóriách Žiakov (2003 – 2004) sa klubu podarilo z ôsmich kategórií získať v dvakrát titul majstra Slovenska, o ktorý sa postarali A. Varchol (vo váhe do 55 kg) a Š. Kocík (vo váhe nad 55 kg). O druhe miesto sa postarali V. Telvák vo váhe do 39 kg a J. Drozd vo váhe do 46 kg. Vo váhe do 39 kg obsadil J. Penkert bronzový stupienok, rovnako tretí skončil S. Grundza vo váhe nad 55 kg. Výborné druhé miesto vo váhe

do 39 kg získala N. Grundzová. V kategóriách Kadet (2000 – 2002) bolo taktiež vypísaných osem kategórií, sninským borcom sa podarilo vyhrať presnú polovicu, takže získali štyri titul majstra Slovenska. Vo váhe do 37 kg sa o zlato postaral S. Surmaj, vo váhe do 41 kg skončil na najvyššom stupni T. Kamenca, vo váhe do 49 kg získal majstrovský titul M. Matiko a vo váhe do 57 kg sa tešil z titulu majstra Slovenska P. Gunár. O druhé miesto sa postaral Š. Topoľančin. V kategóriách Junior (1999 - 1997) sa v štyroch kategóriách predstavila trojica Sninčanov a obsadili taktiež skvelé umiestnenia. Vo váhe do 55 kg získal S. Kukura 3. miesto, vo váhe do 59 kg sa skončil K. Legemza druhý a tretie miesto patrilo pre E. Penkerta vo váhe do 68 kg. Ako poslední sa predstavili Seniori (1996 – starší) a tu sa trojica pretekárov postarala o skvelý výsledok, v štyroch mužských a štyroch ženských kategóriách sa im podarilo získať dva tituly majstrov Slovenska. Vo váhe do 68 kg sa predstavil po viac ako dvojročnej prestávke tréner klubu T. Potocký a po troch vyhratých dueloch sa tešil zo zlatej medaily, čím ukázal všetkým svojim cvičencom, že tvrdou prácou sa dá dosiahnuť skvelý výsledok. Tretie miesto získal M. Suchý. O ďalší sninský titul sa postarala seniorka V. Šimonova vo vá-

he do 49 kg, ktorá pozíciu majsterky Slovenska po roku obhájila. V súborných cvičeniach sa o tituly majstrov Slovenska postarali M. Matiko - kadet A, K. Legemza – junior B a trojica Penkert – Kukura Legemza v junioroch poomsae. Skvelé 2. miesto získal M. Suchý – Senior II (31 – 39 rokov), J. Penkert – žiak B, E. Penkert – junior B a duo v poomsae Kukura - Legemza. Bronzovú medailu zabezpečil S. Kukura – junior B. Chlapci ukázali aj v tejto disciplíne, že sú všestrannými pretekármi. Ako rozhodca nás na turnaji zastupovala „najkrajšia“ rozhodkyňa turnaja Nikola Sidorová 1. Dan. Celkovo Black Tiger Snina získal vynikajúce 2. miesto v hodnotení klubov, čo znamená titul Vicemajstra Slovenska pre rok 2014 (zrátavajú sa výsledky v poomsae a zápase). Veľké poďakovanie patrí sponzorom p. Vohárovi, mestu Snina, Motocentrum Snina p. Mergovi za dopravu a rodičom, všetkým pretekárom a priateľom klubu, ktorí počas turnaja vytvorili neskutočnú atmosféru pri zápasoch Sninčanov. Poradie tímov (najlepšia pätica): 1. ŠKP Košice Ilyo TKD 209 bodov, 2. Black Tiger Taekwondo Klub Snina 159 bodov, 3. Koryo TKD Slavia UPJŠ Košice 135 bodov, 4. Falcon TKD R. Sobota 84 bodov, 5. TKD Hnúšťa 47 bodov. (tom)

Poľský Mikuláš bol k mladým sninským šermiarom štedrý V sobotu 29. novembra sa v poľskom Krosne uskutočnil turnaj v šerme kordom mini žiakov „Mikolajkowy turniej“. Zišlo sa na ňom 30 pretekárov zo štyroch poľských klubov, Slovensko reprezentoval Klub šermu Snina. V sobotu 29. novembra sa v poľskom Krosne uskutočnil turnaj v šerme kordom mini žiakov „Mikolajkowy turniej“. Zišlo sa na ňom 30 pretekárov zo štyroch poľských klubov, Slovensko reprezentoval Klub šermu Snina. V najmladšej kategórii mini žiaci sa po prvýkrát pod znakom sninského klubu predstavil najmladší člen Jakub Kazík (na snímke vľavo), ktorý si vybojoval výborné 5. miesto. V kategórii mini žiačky a mini žiaci šermovali spoločne chlapci a dievčatá. Sninským reprezentantom sa darilo, v celkovom finále sa stretol Matej Kohút s Máriou Gerbovou. Zápas bol dlho vyrovnaný, napokon zvíťazil Kohút 10:6. Ocenenia dostali chlapci aj dievčatá zvlášť, medaily boli teda rozdané nasledovne: Má-

ria Gerbová (zlato), Tamara Kohútová (bronz), Matej Kohút (zlato), Richard Sič (bronz). Výborne sa umiestnili aj ďalšie nádeje sninského šermu: 5. Marek Miško, 7. Tibor Harmaňoš, 8. Fabián Kizak. Pre mini žiakov to bola veľmi dobrá príprava pred nadchádzajúcim turnajom v Košiciach, ktorý je zaradený do Slovenského pohára. Pre Siča a Kazíka to boli prvé preteky v ich šer-

miarskej kariére, takže celkovo bol poľský Mikuláš k našim šermiarom naozaj štedrý. Ďakujeme rodičom pretekárov za sponzorský príspevok na účasť v tomto turnaji a taktiež chceme poďakovať Motocentru Snina za zabezpečenie dopravy. Snímky: Jakub Kazík sa po prvýkrát ocitol v turnaji na planšoch. * Mladí sninskí šermiari na mikulášskom turnaji v Poľsku. -dk-

Vydáva LINI PRESS, s.r.o., Humenné. IČO 36 716 944 Šéfredaktorka Mgr. Jana Ďurašková, [email protected], športový redaktor PaedDr. Marián Škuba, [email protected]. Tel. 0918 482 007, 0904 531 499 www.podvihorlatskenoviny.sk. Adresa redakcie a administrácie, vydavateľa: Jasenovská 2497, 066 01 Humenné. Tlač: Petit Press, a. s., divízia východ, o. z., Letná 47, 040 01 Košice. Redakčná uzávierka plošnej a riadkovej inzercie je vo štvrtok o 1200 hod. Za obsah inzercie redakcia nezodpovedá. Nevyžiadané rukopisy nevraciame. Redakcia si vyhradzuje právo na úpravu rukopisov. Uverejnené názory čitateľov sa nemusia zhodovať so stanoviskom redakcie. Rozširuje PNS v Humennom. Inzerciu prijímame v pracovných dňoch v čase od 800 –1600 hod. Evidenčné číslo EV 3207/09. ISSN 1338-1113.

ODVIHORLATSKÉ oviny

I. liga, 6. dvojkolo: Rožňava B - OŠK Udavské 4:10 (L. Kostelník, J. Kudrec a Š. Štúň po 2.5, Mar. Gajdoš 1.5, D. Gajdoš 1); R. Sobota - OŠK Udavské 2:12 (J. Kudrec 3.5, L. Kostelník 2.5, Mar. Gajdoš a Š. Štúň po 1.5, 3xWO). Vranov 11 10 1 0 116:38 42 Valča 11 8 1 2 96:58 36 V. Kapušany 11 7 2 2 92:62 34 Ružomberok B 11 7 1 3 93:61 33 Udavské 11 6 3 2 91:63 32 Čadca B 11 5 3 3 94:60 29 Žilina 11 4 3 4 82:72 27 R. Sobota 11 4 1 6 55:99 24 Krupina 11 2 2 7 66:88 19 Margecany 11 2 1 8 61:93 18 Lučenec-Kalinovo 11 1 0 10 37:117 14 Rožňava B 11 1 0 10 41:113 14 II. liga, dohrávky 3. dvojkola: Michalovce A – ŠKST Humenné A 6:8, Lukáč a Fink po 2.5, Serbák 2, Stoják 1, Vranov B – Humenné B 8:6, Mihaľovová 2.5, Tkáč 2, Lebloch 1, Novák 0.5. Michalovce A – Humenné B 9:5, Mihaľovová a Tkáč po 2, Novák 1, Vranov B – Humenné A 8:6, Stoják a Serbák po 2, Fink 1, Lukáč 0.5. Levoča 13 12 0 1 141:41 49 Lok. Košice 11 11 0 0 140:14 44 Kežmarok 13 8 2 3 108:74 39 Stadex Košice 11 8 0 3 90:64 35 Mokrance 11 7 1 3 83:71 33 Šar. Michaľany 11 4 3 4 75:79 26 Humenné A 11 4 2 5 69:85 25 Vojčice 11 4 1 6 71:83 24 Michalovce 11 4 0 7 75:79 23 V. Kapušany 11 3 2 6 64:90 22 Valaliky 11 4 0 6 70:84 22 Vranov B 11 3 1 7 57:97 21 Humenné B 11 1 0 10 37:117 14 Prešov 11 0 0 11 26:128 11 III. liga, sk. Severovýchod, 10. kolo: Tecák Vranov - Stropkov 15:3, Snina - Jabloň 18:0 (J. Jelo 3.5, M. Bajus 3.5, I. Malinič 3, P. Paulík 3, 5xWO), Sabinov - Lemešany 11:7, Svidník - Vranov D 18:0, Bardejov - Vranov C 15:3, Brezovica - Belá n/Cir. 6:12. Svidník 10 9 1 0 143:37 38 Bardejov 10 8 2 0 137:43 36 Tecák Vranov 10 7 0 3 110:70 31 Snina 10 7 0 3 103:77 31 Vranov C 10 6 0 4 95:85 28 Belá n/Cir. 10 5 2 3 107:73 27 Sabinov 10 5 2 3 101:79 27 Lemešany 10 3 1 6 86:94 20 Stropkov 10 3 0 7 60:12019 Brezovica 10 2 0 8 65:11516 Vranov D 10 1 0 9 51:12913 Jabloň 10 0 0 10 22:15810 IV. liga, sk. Vihorlatská, 10. Kolo: Gajmir Brestov - Humenné C 7:11 (P. Barnišin 4, M. Švigár 2, M. Gajdoš 1 - V. Židzik 3.5, M. Michalčo 3.5, A. Pavlotty 2.5, K. Krokker 1.5), Medzilaborce - Čierne 10:8 (M. Mazanec 3.5, L. Zubek 3.5, P. Salák 2, V. Šmiga 1 - R. Haňo 3.5, J. Kachman 2.5, M. Hudák 2), Kamenica n/Cir. - Kladzany 12:6 (L. Torba 4.5, Š. Šram 3.5, F. Sojčák 3, J. Sojčák 1 Ľ. Jenčo 2, T. Haňo 2, J. Kopčo 1, R. Ščerba 0.5, Š. Bak 0.5), Z. Hámre Belá n/Cir. B 12:6 (J. Dzubák 4.5, S. Cogan 3.5, S. Michalenko 2.5, J. Širgeľ 1.5 - V. Rác 3, M. Hrežík 2, J. Ovad 1), Dlhé n/Cir. - Snina B 7:11 (M. Kohut 2, M. Polačko 2, P. Milčík 2, S. Kohut 1 - M. Charitún 4.5, P.

Paulík 3.5, A. Kopáč 1.5, R. Bogner 1, D. Kontuľ 0.5), Košarovce - Kamienka 5:13 (K. Karabinčík ml. 2, T. Korba 2, P. Kaňuk 0.5, J. Bučko 0.5 - P. Šepeľa 4.5, T. Kolesár 3.5, D. Gajdoš ml. 2, L. Beľančin 2, J. Topoľančin 1). Kamienka 10 9 1 0 126:54 38 Humenné C 10 8 2 0 126:54 36 Košarovce 10 8 1 1 122:58 35 Snina B 10 7 1 2 104:76 32 Z. Hámre 10 6 1 3 97:83 29 Medzilaborce 10 5 0 5 99:81 25 Čierne 10 4 0 6 92:88 22 Brestov 10 4 0 6 91:89 22 Kamenica n/Cir. 10 3 0 7 81:99 19 Belá n/Cir. B 10 2 0 8 45:135 16 Dlhé n/Cir. 10 1 0 9 55:125 13 Kladzany 10 0 0 10 42:138 10 V. liga, 10. kolo: Lieskovec – Kochanovce B 3:15 (F. Salanci 2, Kyslan 1 – Hromňák 4.5, Porochnavý ml. 3.5, Kridla 3.5, Forro 3.5), Košarovce B – Snina C 11:7 (Bučko 4.5, Sivák 4, Kaňuk ml. 1.5, Nazad 1 – Jankaj 2.5, Beňatinský 2, Haburaj 2, Kapráľ 0.5), Klampo Hažín n/Cir. – RedMills Ptičie 14:4 (Serbák 4.5, Kováč 3.5, Pavlík 3.5, Michalko st. 2.5 – Hajdučko 2, Š. Mastiľák 1, Virtaš 1), Hrabovec n/L. – Kamienka B 14:4 (Demčák st. 4.5, Šmiga 3, Duda st. 2.5, Paulišin 2.5, Duda ml. 1.5 – Bašista 2, Hojdan 2), Kamenica n/Cir. B – Stakčín 13:5 (Torba 4.5, Šram 3.5, Sojčák 3, Nitkulinec 2 – Lukša 2, Husťák 1.5, J. Biľanský 1.5), Kochanovce A – Kolonica 10:8 (Gajdoš 3.5, Kohut 2.5, Greš 2, L. Forro 2 – Sabač 4.5, Komár 2.5, Iliško 1). Hrabovec n/L. 10 9 1 0 141:39 38 Košarovce B 10 6 3 1 108:72 31 Kamienka B 10 6 3 1 106:74 31 Kamenica n/Cir. B10 6 2 2 107:73 30 Kochanovce A 10 6 1 3 101:79 29 Kolonica 10 5 1 4 99:81 26 Hažín n/Cir. 10 5 0 5 97:83 25 Kochanovce B 10 4 1 5 87:93 23 Ptičie 10 4 0 6 76:10422 Snina C 10 2 0 8 64:11616 Stakčín 10 1 0 9 65:11513 Lieskovec 10 0 0 10 29:15110 VI. liga, 10. kolo: Belá n/Cir. C – Stakčín B 6:12 (Hašuľ st. 4, Buríková 1, Rebičová 1 – J. Biľanský 3.5, M. Biľanský 3.5, Hreha 2.5, Šiškan 2.5), Dlhé n/Cir. B – RedMills Ptičie B 3:15 (D. Pastýr 1.5, Dzurikanin 1.5 – Virtaš 4.5, Repko 4.5, Karas 4, Zaremba 2), Kochanovce C – Klampo Hažín n/Cir. B 9:9 (F. Forro 3.5, Magej 2.5, Metyľ 2, Porochnavý 1 – Michalko st. 4.5, Ferjak 2.5, Michalko ml. 2), Ladomírov : Čertižné 3:15 (Kira 2, Roškanin – Muraj 4.5, Sekera 3.5, Fejčák 3.5, Kažimír 3.5), Košarovce C – Snina D 6:12 (Kaňuk ml. 3, Sivák 3 – Haburaj 3.5, Koban 3.5, Beňatinský 2.5, Jankaj 2.5), Klampo Hažín n/Cir. C malo voľno.. Snina D 10 9 1 0 133:47 38 Čertižné 9 8 0 1 112:50 33 Ptičie B 9 7 1 1 102:62 31 Košarovce C 9 6 0 3 95:67 27 Stakčín B 9 4 0 5 77:85 21 Kochanovce C 9 4 1 4 73:89 22 Hažín n/Cir. B 9 3 2 4 75:87 20 Dlhé n/Cir. B 9 3 0 6 68:94 18 Ladomírov 9 2 1 6 63:99 16 Belá n/Cir. C 9 1 0 8 58:10412 Hažín n/Cir. C 9 0 0 9 44:118 9

* ŠKST OcÚ Kamenica n/Cir. a Nexis a.s. Humenné organizujú

MEMORIÁL ING. VLADIMÍRA SUŠKA,

otvorený medzinárodný stolnotenisový turnaj, ktorý sa bude konať v sobotu 3. januára 2015 od 8.00 hod. v telocvični ZŠ Kamenica n/Cir. Inf.: 0915 308 350.