Pdvsa logró apagar el incendio en la refinería de Amuay

EL DOMINGO POR SOLO Bs. 5 

La edición especial tercer aniversario y el dominical La Artillería

Miércoles 29 de Agosto de 2012 | Nº 1.071 | Año 3 | Bs 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

La artillería del pensamiento

Se mantienen labores de enfriamiento y aseguramiento

Pdvsa logró apagar el incendio en la refinería de Amuay El ministro del Poder Popular para Petróleo y Minería, Rafael Ramírez, aseguró que en dos días comenzarán a funcionar las áreas de la planta que se detuvieron debido al evento del sábado. “Por ahí se dijo que era personal estadounidense el que vendría a resolver este asunto; pues debo decir que todo fue resuelto por Pdvsa”, recalcó. El funcionario aseveró que el siniestro será cubierto en su totalidad por las empresas aseguradoras. Efectivos encontraron ayer otro cadáver, muy cerca de un tanque que se incendió, con lo que el número de víctimas aumentó a 42, informó la gobernadora del estado Falcón, Stella Lugo. Foto Andreína Blanco págs. 2/3-4

El Presidente aprobó Bs 101 millones para Cumanacoa Decimistas recitarán en septiembre El encuentro nacional de las y los decimistas se efectuará en el estado Falcón. La Cultura se Expresa en Los Próceres celebrará su segundo aniversario. Foto Miguel Romero pág. 25

Política

AN avaló recursos para grandes misiones

El Mandatario detalló que 26 millones de bolívares se destinarán a 200 viviendas aisladas, 45 millones a la construcción de 300 apartamentos y 30 millones a la rehabilitación de 500 unidades habitacionales en el casco central del pueblo sucrense. Hay 628 familias en refugios en Cumanacoa y sus zonas adyacentes, con 2.683 personas atendidas, informó el ministro Tareck El Aissami. El servicio eléctrico fue restablecido, al igual que el de agua. pág. 2

Chávez firmó Bs 100 millones para atender la contingencia

El Presidente entregó las primeras 60 viviendas a igual número de familias afectadas por el evento en la refinería de Amuay. Autorizó el otorgamiento de pensiones a las víctimas. El Gobierno Nacional creó la línea 0800-TUAMUAY para recibir las solicitudes. El Mandatario advirtió que se ha desatado una suerte de “zamurera”, en los medios de comunicación privados y en la oposición, que intenta sacar provecho de una tragedia. Foto Miguel Angulo-Prensa Presidencial pág. 2

Se sancionaron 127.326.024 bolívares para la cancelación de las pensiones de la Gran Misión En Amor Mayor. pág. 8 Nacionales

CNE distribuirá manual para miembros de mesa pág. 9 Multipolaridad

Tres jueces franceses investigarán la muerte de Yaser Arafat pág. 18

Más de 200 heroínas y héroes controlaron el fuego en Falcón En la extinción del incendio de la refinería de Amuay participaron 222 bomberos profesionales y voluntarios, destacó el ministro de Petróleo y Minería, Rafael Ramírez. Pdvsa realizará una revisión de las áreas residenciales y de seguridad del complejo. Familiares de trabajadores fallecidos tienen garantizados los beneficios contractuales, subrayó la Futpv. Foto Andreína Blanco págs. 3-4

Los carros pasan por Cúpira Desde el lunes funciona la estructura provisional. El puente definitivo sobre el río Cúpira se construirá en dos meses y medio, confirmó el ministro del Poder Popular para el Tránsito Terrestre, Juan García Toussaint. Foto Héctor Lozano págs. 16-17

2 Impacto | Nº 1.071 s-IÏRCOLESDE!GOSTODE

La artillería del pensamiento

Entregó primeras 60 viviendas a familias afectadas

0RESIDENTE#HÉVEZAUTORIZØOTORGAMIENTO DEPENSIONESAVÓCTIMASDE!MUAY El Mandatario Nacional formalizó la aprobación de 100 millones de bolívares para la atención de la contingencia en Falcón. Se creó la línea 0800-TUAMUAY para recibir las solicitudes

una suerte de “zamurera” para “comer” de un hecho que enluta al país. No obstante, resaltó que las venezolanas y los venezolanos, en situaciones críticas, rescatan su verdadera ﬁbra: la de El Libertador Simón Bolívar. También destacó que el puesto de comando trabaja las 24 horas y está equipado con distintas herramientas para monitorear los acontecimientos nacionales en tiempo real, al igual que los del ámbito internacional.

T/ Vanessa Davies F/ Miguel Angulo–Prensa Presidencial Caracas

ATENCIÓN EN CUMANACOA

E

l presidente Hugo Chávez formalizó la aprobación de recursos –100 millones de bolívares– para el fondo de atención a las víctimas de la explosión registrada en una parte de la reﬁnería de Amuay, en Falcón. También autorizó al Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (IVSS) a otorgar pensiones de sobreviviente, según sea el caso. El dinero, proveniente del fondo social de Petróleos de Venezuela (Pdvsa), es para atender las necesidades de las y los familiares de las víctimas, reponer las viviendas y garantizar a las lesionadas y los lesionados todo lo que necesiten. “El Gobierno asume su responsabilidad”, indicó el Jefe del Estado, en transmisión conjunta de radio y televisión desde el puesto de comando presidencial en el Palacio de Miraﬂores. El Mandatario anticipó que en el sitio donde ocurrió la tragedia se levantará un monumento en homenaje a la Fuerza Armada Nacional Bolivariana y al pueblo venezolano. El líder reiteró que es imposible que haya habido una fuga de gas con varios días de antelación. “Es totalmente falso que olía a gas hacía varios días en el barrio”, insistió. “Fue ahí, focalizado”, pero con una fuerza terrible.

ENTREGARON VIVIENDAS Mediante un pase televisivo, la gobernadora del estado Falcón, Stella Lugo, entregó 60 viviendas a igual número de

familias afectadas por la tragedia de Amuay en el urbanismo Ciudad Federación de la entidad. La señora Blanca Dávila recibió la llave de su hogar, una casa “totalmente equipada” de 60 metros cuadrados. “Gracias a usted tengo esto”, dijo Dávila, en referencia al Mandatario Nacional, mientras mostraba la llave de su casa. El ministro del Poder Popular para Vivienda y Hábitat, Ricardo Molina, explicó que la Gran Misión Vivienda Venezuela comenzó la recuperación de unas 500 viviendas afectadas por la contingencia, y anunció la creación de la línea 0800-TUAMUAY. De acuerdo con Molina, se otorgarán 389 más en las próximas tres semanas, y pronto comenzará la ediﬁcación de 2 mil en un terreno del Inavi.

HOY HABLAN LOS QUE AYER PARARON A PDVSA Las y los integrantes de “la tecnocracia petrolera que ahora arremete contra nosotros” son “los mismos que sabotearon la industria petrolera, paralizaron la reﬁnería de Amuay”. Indicó que las trabajadoras y los trabajadores que hoy están en el CRP

www.correodelorinoco.gob.ve Alcabala a Urapal, Ediﬁcio Dimase. La Candelaria, Caracas

2UBRICØMILLONES DEBOLÓVARES PARAEMERGENCIA EN#UMANACOA El Mandatario Nacional aprobó ayer 101 millones de bolívares para atender la contigencia en Cumanacoa: 26 millones para 200 viviendas aisladas, 45 millones para construcción de 300 apartamentos y 30 millones para rehabilitar 500 unidades habitacionales en el casco central del pueblo sucrense. son los mismos que rescataron el complejo en 2002. “Es la batalla de la antipatria que representan ellos, contra la patria”. Chávez cuestionó a las voceras y voceros de oposición que ahora hablan sobre Pdvsa y paralizaron la industria hace 10 años. “Son tan irresponsables, que no tienen la más mínima información” y ya hablan de causas de lo ocurrido, criticó el Jefe del Estado. Recordó que la dirigencia de la vieja Pdvsa estaba entregan-

do la industria al capital extranjero, como lo hizo con la Faja Petrolífera del Orinoco. El comandante aclaró que no explotó ninguna esfera en Amuay. “Las esferas siguen ahí, pero ellos siguen diciendo que explotaron”, reﬁrió. Contó que las trabajadoras y los trabajadores de Pdvsa batallaron durante horas para extinguir el siniestro, e hizo un reconocimiento público –con aplausos incluidos– para la directiva de la estatal y para su personal, que estuvieron “al lado del candelero”. El Mandatario insistió en la importancia de tener un Estado fuerte para hacer frente a las emergencias, y en no tener que depender de las donaciones para reponer enseres o llevar agua a una comunidad afectada por las lluvias como la del estado Sucre. Ahora hay “un Estado con capacidad” para desplegarse día y noche, para atender la caída del puente de Cúpira, las inundaciones en Cumanacoa y el incidente en Amuay. El Presidente acusó a los medios de tratar “de sacarle beneﬁcios políticos a una tragedia”, y advirtió que se ha desatado

Coordinación General | Vanessa DaviestParte del Día]7BOFTTB%BWJFTtOpinión | Zaida Rauseo R. Economía].BOVFM-ÕQF[tMultipolaridad]7BOFTTB%BWJFTtComunicación y Cultura | Várvara Rangel Hill Deportes]"MFY$BSNPOBtFotografía]"WFMJOP3PESJHVFTtDominical]$BSMPT0SUJ[tWeb | Héctor Escalante Diseño gráﬁco]1BCMP7BMEVDJFM-tEdición | Judith Herrada RIF: G-20009059-6tDepósito Legal: pp200901DC1382

Mediante otro contacto por TV, el ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, Tareck El Aissami, informó los avances logrados en Cumanacoa. El Aissami indicó que 80% del municipio oriental resultó afectado por las lluvias. “No hay ningún sector que no haya recibido la ayuda”, aseguró. Hay 628 familias en refugios en Cumanacoa y sus zonas adyacentes, con 2.683 personas atendidas. El servicio eléctrico fue restablecido, al igual que el de agua. Un tercer contacto televisivo permitió mostrar al país el nuevo puente colocado en Cúpira (Miranda). El Presidente solicitó que se investigue bien lo sucedido, porque en el colapso de la vieja estructura está involucrada la empresa privada que permitió la circulación de una grúa enorme. “Una empresa, que sea pública o privada y vaya a mover una grúa de esta magnitud, debe tener un permiso” y llevar acompañamiento, criticó. El puente no resistió un peso de 100 toneladas, porque está hecho para un máximo de 60 toneladas. Chávez consideró que la oposición está desesperada porque “está tratando de sacar provecho politiquero” de estos hechos, y anunció que ya comenzaron los trabajos para iniciar la construcción de un nuevo puente. El ministro del Poder Popular para Transporte Terrestre, Juan García Toussaint, reﬁrió que ya se hizo una trocha de varios kilómetros en El Tesoro.

Máster/Fax

(0212) 572.0123

Redacción

(0212) 572.7612

Distribución (0212) 574.5156

3

Nº 1.071 s-IÏRCOLESDE!GOSTODE|)MPACTO

La artillería del pensamiento

Bomberos lograron extinguir ayer el fuego en tres tanques

3EMANTIENENLABORESDEENFRIAMIENTO YASEGURAMIENTODELARElNERÓADE!MUAY El ministro Rafael Ramírez aseguró que en dos días comenzarán a trabajar las áreas de la planta que se detuvieron, y aclaró que la de Cardón no ha dejado de funcionar

,ASCIFRAS Estos son los inventarios en el país:

millón de barriles de gasolina de 95 octanos millones de barriles de 91 octanos

T/ Manuel López F/ Andreína Blanco/Cortesía Pdvsa Amuay

millones de barriles de diesel

P

etróleos de Venezuela (Pdvsa) logró extinguir completamente las llamas en el patio de tanques 223 de la reﬁnería de Amuay, localizada en el estado Falcón, informó en horas de la mañana el ministro del Poder Popular para Petróleo y Minería, Rafael Ramírez. El fuego en los tanques 200 y 203 fue extinguido en la madrugada del martes, mientras que en el 204 fue apagado por los bomberos a las 8:15 am de ayer. “Los técnicos habían estimado que sería para el mediodía del martes, pero se quedaron toda la noche trabajando para controlar el fuego. No hay posibilidades de que se extienda la llama”, dijo el ministro, visiblemente satisfecho. Pero una hora después, el tanque 204 volvió a prenderse, lo que requirió redoblar el bombeo de espuma y agua para extinguirlo de manera deﬁnitiva, según se pudo constatar en un recorrido por el área. Pdvsa estableció desde el lunes un abordaje táctico distinto que le permitió incorporar más recursos y en la noche pudieron apagar los tanques 200 y 203. “Los bomberos lograron detener la onda de fuego del 204 y la mañana del martes se apagó completamente”, reiteró el ministro ante la insistencia de los periodistas sobre la posibilidad de que se vuelvan a incendiar esas unidades. Ramírez ratiﬁcó que ninguna de las esferas que contienen combustibles muy volátiles explotó, y remarcó que no hay daños que lamentar; solo nueve tanques se afectaron en el patio 233 por el calor que despidió el fuego de las tres unidades que se incendiaron. Los bomberos siguen trabajando para eliminar los puntos

mil barriles de jet A-1 hay en inventarios hasta la fecha mil barriles de combustible hay en Amuay después del siniestro millones de barriles de combustible hay almacenados en Cardón.

-ÉSDEHÏROES En la extinción del incendio de la reﬁnería de Amuay participaron 222 bomberos entre profesionales y voluntarios, destacó el ministro de Petróleo y Minería, Rafael Ramirez; la mayoría de ellos (110) son del CRP. Los otros vinieron de otras áreas, como de Lagunillas, El Palito y Puerto La Cruz. “Son los héroes de está jornada. Nosotros lamentamos profundamente lo que sudeció el sábado, por la pérdida de efectivos de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana y civiles”, recordó el también titular de Pdvsa. En las acciones de extinción del fuego también participó personal de la Petroquímica de Venezuela que se sumó a las labores de los cuerpos de bomberos en la reﬁnería de Amuay. Fueron 12 integrantes del equipo de emergencias adscritos a los complejos petroquímicos de Morón y Ana María Campos, informó el personal de la reﬁnería. calientes del patio de tanques en la reﬁnería, a ﬁn de evitar que se vuelvan a encender las unidades afectadas, dijo el ministro. “El próximo paso es el

proceso de enfriamiento de los tanques y supervisión de todas las áreas afectadas y un reconocimiento completo de la zona”, agregó el también presidente de Petróleos de Venezuela (Pdvsa). Después, el personal de seguridad de la industria realizará un aseguramiento de toda la zona afectada para luego comenzar a restablecer las operaciones de la reﬁnería Amuay. “Ahora viene la etapa de enfriamiento por todo el tiempo que haga falta. Debemos eliminar los puntos ca-

lientes y se está aplicando la espuma para disipar el peligro de fuego”, insistió. Debido a las altas temperaturas a las que fueron sometidas las instalaciones aledañas a esa área de tanques se requiere una minuciosa revisión, principalmente en donde hay hierro, acero y resto de hidrocarburos, dijo el titular de Pdvsa. Ramírez caliﬁcó de “absurda la tesis de pedir ayuda externa. Por ahí se dijo que era personal estadounidense el que vendría a resolver este asunto; pues debo

decir que todo fue resuelto por Pdvsa”, insistió. La industria dispone de personal capacitado para atender este tipo de emergencias, y todos los equipos e insumos necesarios para enfrentar la contingencia. “No es necesaria la ayuda externa”, reiteró el servidor público. La gerencia del Centro Reﬁnador Paraguaná (CRP) decidió suspender las operaciones de las plantas en Amuay como parte del protocolo de seguridad; sin embargo, “todas están recirculando sin problemas para arrancar. Primero vamos a garantizar que el área sometida a la intensidad del fuego esté en condiciones para funcionar”, sostuvo. Una vez realizados estos pasos comenzarán a funcionar las plantas que se pararon en Amuay. “Será en dos días cuando comencemos a operar esas áreas puntuales, porque Cardón siempre estuvo en operación”, aseguró el ministro. El CRP está revisando el cronograma de reinicio de la planta. “Nos tomaremos el tiempo necesario para que se realice de una manera segura”, indicó el gerente general del complejo industrial, Jesús Luongo, quien Continúa en la siguiente página

4 Impacto | Nº 1.071 s-IÏRCOLESDE!GOSTODE Viene de la página anterior reiteró que hay áreas que nunca pararon en Amuay, “como la producción de nafta que se envía a Cardón”. El trabajo responsable y continuo permitió salir de la contingencia antes de lo previsto. “Este es un hecho que ref leja la capacidad y preparación del personal de la nueva Pdvsa. Hubo mucha solidaridad y mística para mantener en alto el nombre de la patria”, agregó el gerente del CRP.

Con respecto al inventario de las pérdidas, el ministro Ramírez adelantó que están haciendo el balance. “Todavía no tenemos la lista ni el monto deﬁnitivo. Está todo asegurado, el siniestro será cubierto en su totalidad por las empresas. Se están documentando los informes”, manifestó. Ramírez dijo que una vez que estén completamente enfriados los puntos calientes, podrán entrar en el área los equipos de investigación del Ministerio Público, del Dibise y de la DIM. “Las averiguaciones comenza-

La artillería del pensamiento

ron desde el mimos momento del incendio. Vamos a averiguar con certeza qué ocasionó la fuga de gas, cómo se produjo, cuál fue el origen, todas las circunstancias que rodearon este triste evento, pero que ya está 100% controlado”. Pdvsa responderá por los daños ocasionados por la explosión en la reﬁnería de Amuay. “Han sido instrucciones muy precisas del comandante Hugo Chávez. Se están tomando un conjunto de medidas, como el fondo de 100 millones de bolívares que dispuso el Primer

Futpv respaldó acciones del Gobierno Bolivariano

Familiares de trabajadores fallecidos tienen garantizados los beneﬁcios contractuales T/ Manuel López F/ Andreína Blanco Amuay

E

l contrato colectivo petrolero garantiza los beneﬁcios contractuales a los familiares de las víctimas que laboraban en la industria, informó Sandra Nieves, integrante del comité ejecutivo de la Federación de Trabajadores Petroleros de Venezuela (Futpv). “Expresamos nuestra solidaridad con todas y todos los afectados por la tragedia de Paraguaná y queremos expresar que los familiares de los trabajadores gozarán de la asignación de alimentación, asistencia médica para hijos y cónyuges, además de la pensión”, explicó la dirigente laboral.

Petróleos de Venezuela (Pdvsa) y el Gobierno Bolivariano están dando la atención a los afectados. “Los hogares no quedarán en la calle, los familiares seguirán disfrutando de los beneﬁcios, según establece el artículo 38

de la convención colectiva”, sostuvo Nieves. La dirigente de la Futpv reconoció la labor del Ejecutivo, del presidente Hugo Chávez y del equipo que se hizo presente; agradeció a la gobernadora Ste-

Mandatario Nacional”, declaró el ministro. Con las comunidades se hace el levantamiento de los daños. Se comenzó por un censo, y ya se están ejecutando reparaciones menores. “Se están evaluando los daños y se prepara un plan para reparar las viviendas y para la recuperación del área afectada. Hay cerca de 500 viviendas dañadas, de las cuales cerca de 50 con pérdida total. Vamos a atender el área social que nos permita mejorar el entorno”, adelantó el ministro.

lla Lugo y a las alcaldías por su empeño y dedicación. Después de cuatro días de los hechos lamentables provocados por el incendio de tanques de combustible, la situación en Punto Fijo es de tranquilidad. “El cielo de Paraguaná está despejado gracias al trabajo de todas y todos: los bomberos, Protección Civil, socorristas, personal de Pdvsa y la Fuerza Armada Nacional Bolivariana” expresó Francisco García, presidente de la Futpv- Falcón. Las actividades vuelven poco a poco a la normalidad y el Gobierno Bolivariano dispuso de 100 millones de bolívares para atender las viviendas y locales afectados por la explosión, recordó. García rechazó la posición de algunos dirigentes sindicales que se han dedicado a descaliﬁcar a los trabajadores, “a los héroes que han logrado controlar las llamas con todos nuestros equipos”, destacó.

3EDISE×ARÉ PLANINTEGRAL DEORDENAMIENTO URBANO Pdvsa realizará una revisión de las áreas residenciales y de seguridad de la reﬁnería de Amuay, informó el ministro Rafael Ramírez. El titular de la industria recordó que las instalaciones de la reﬁnería Cardón fueron construidas en 1949 y las de Amuay en 1950. Desde esos años la población ha registrado un crecimiento progresivo, por lo que es necesario realizar un plan integral de reordenamiento territorial de manera de reubicar las poblaciones ubicadas alrededor de las reﬁnerías, tal como se hizo en Puerto La Cruz, donde se mudaron 600 familias fuera del área de seguridad, expresó. En Amuay la respuesta del Gobierno Bolivariano ha sido inmediata: el ministro del Poder Popular para Vivienda y Hábitat, Ricardo Molina, entregó casas a las personas afectadas, comentó el ministro. Los códigos de la industria petrolera mundial han ido cambiando y es necesario realizar una nueva planeación urbana. “Eso pudiera arrojar a lo mejor una reubicación y repensar una nueva franja de seguridad”, manifestó el gerente del Centro Reﬁnador Paraguaná, Jesús Luongo.

El número de víctimas se elevó a 42

Encontraron al lado de tanque cadáver de niña desaparecida T/ M.L. F/ A.B. Amuay

E

fectivos de los cuerpos de rescate, bomberos y Protección Civil encontraron ayer un nuevo cadáver, muy cerca del tanque que estaba incendiado en Amuay, por lo que el número de víctimas fatales se elevó a 42, informó la gobernadora del estado Falcón, Stella Lugo. “Después de apagar el incendio se pudieron acercar al tanque y hallaron el cuerpo de una menor de 15 años que obedece a la descripción de la persona

desaparecida. Su padre la reconoció. Es el mismo que el día de ayer (lunes) dijo por los medios de comunicación que no había encontrado a su hija”, agregó la autoridad del estado. La gobernadora aclaró que no hubo necesidad de abrir centros de acopio en la entidad, y que se habilitaron dos refugios: uno, en la base naval Juan Crisóstomo Falcón, en el que estaban 35 familias; y otro en el Parque Metropolitano, que albergó a 15 familias. “Ambos fueron cerrados porque entregamos las viviendas a esas personas”, informó Lugo.

Además de las 60 viviendas que se entregaron ayer, se espera mantener estas jornadas con otras de igual número en Ciudad Federación. “Tenemos 135 unidades para entregar, estamos trabajando para ofrecérselas a las personas que están cerca de la reﬁnería”, agregó. La titular del estado dijo que las autoridades regionales y nacionales, en articulación con Pdvsa y el Poder Popular, siguieron ayer con las labores de reparación de las viviendas afectadas por la explosión de Amuay. “Se han reparado 80 viviendas en el área afectada de aquellas perso-

,AGOBERNADORA,UGODIJOQUECERRARONREFUGIOSPORQUEENTREGARONLASVIVIENDAS

nas que manifestaron su deseo de volver a su hogar”, puntualizó. En el estado Falcón hay más de 5.233 viviendas en construcción y más 2 mil aprobadas por el presidente Chávez para erigir en terrenos estadales, reﬁrió la vocera.

“Con las que se entregaron hoy se llegó a las 10.018 unidades entregadas. Esto, sin incluir las 1.200 unidades que construye la empresa privada”, especiﬁcó la gobernadora y dirigente del Partido Socialista Unido de Venezuela de la entidad.

5

Nº 1.071 s-IÏRCOLESDE!GOSTODE|0OLÓTICA

La artillería del pensamiento

Rubén Figuera: El de Amuay es el último evento mayor en 10 años

h$ENINGUNAMANERAUNAFUGAPUEDE TRANSCURRIRPORHORASSINQUE LODETECTENNUESTROSOPERADORESv Hay una intención de tratar de sembrar en el pueblo “una tendencia de opinión contraria a la industria petrolera”, denunció el gerente de nuevos desarrollos de la FPO

traños en los alrededores de la estructura, respondió: “Por supuesto que una reﬁnería tiene un olor característico, pero son los olores que la gente conoce, que sabe reconocer que es el olor de la reﬁnería”. En la medianoche los operadores trataron de identiﬁcar la fuente del escape, se retiraron para colocarse un equipo especial, pero “al intentar realizar estas maniobras ocurrió la explosión”. Según expuso el vocero, Pdvsa cumplió con todos los procedimientos que se deben seguir ante un caso como ese. Incluso, recordó que un operador de la industria falleció. Su nombre es René Duarte; tenía 24 años de edad.

EN INVESTIGACIÓN

la presencia de una nube, la identiﬁcó, se aproximó para reconocer la fuente del escape y al aproximarse notó que había una acumulación de vapores que no les permitía aproximarse a controlar la fuente”. El experto puntualizó que ese gas no huele a nada, a diferencia del gas doméstico, al que se le colocan mercaptanos (gases sulfurosos livianos) para que las personas puedan percibirlo. Además, el gas de las oleﬁnas forma “una nube visible”. En respuesta a las denuncias sobre el supuestos aromas ex-

Figuera precisó que las fuentes que pudieron haber causado la ignición son múltiples. “Inclusive, la energía, la electricidad estática pueden ignitar una nube de esta naturaleza; un interruptor eléctrico, el encendido de un vehículo, un vehículo a combustión a motor, un motor a combustión puede generar la ignición”. Aun cuando manifestó que las investigaciones siguen en curso, acotó que los operadores que se aproximaron en el primer momento “no estaban realizando ninguna maniobra” que pudiese haber provocado el evento. Advirtió que algunos sectores en el país mantienen “una maniobra canalla, de desinformación, de manipulación”. Hay una intención de tratar de sembrar en el pueblo “una tendencia de opinión contraria a la industria petrolera”. Sobre la recurrencia de accidentes en el CRP, aclaró que “esta es la primera vez que nos ocurre un evento de esta naturaleza y el último evento mayor en el periodo de 10 años”.

utiliza la industria petrolera “en todo el planeta”, y que permiten determinar si se tomaron o no decisiones erradas, y si se cometieron actos inseguros. Los resultados de las pesquisas se tendrán en el menor tiempo posible y se harán públicos, garantizó. Figuera informó que, como toda la industria petrolera a escala mundial, “enfrentamos diversos mecanismos de supervisión, y unos de ellos son nuestras empresas reaseguradoras. Nuestras empresas reaseguradoras y asociadas vienen todos los años a

hacerles veriﬁcación a nuestras rutinas de inspección, mantenimiento, sistemas contra incendios, válvulas de seguridad”. Los procedimientos que se ejecutan en la industria “tienen el aval internacional. De hecho, las reaseguradoras contratan a una empresa especializada en riesgos, en determinación y cuantiﬁcación de riesgos, para que determine el grado de conﬁabilidad que tienen nuestros sistemas de seguridad; y todos los años son inspeccionados, son conﬁrmados; es certiﬁcada nuestra operabilidad”.

T/ Vanessa Davies F/ Loel Henríquez Caracas

C

omo experto petrolero, Rubén Figuera, gerente de nuevos desarrollos de la Faja Petrolífera del Orinoco (FPO) de Petróleos de Venezuela (Pdvsa), aseguró que es imposible que un escape como el registrado en la reﬁnería de Amuay hubiese avanzado durante varios días sin ser detectado por las trabajadoras y los trabajadores de la industria. “De ninguna manera una fuga puede transcurrir por horas sin que lo detecten nuestros operadores”, aseveró Figuera. “Es absolutamente imposible que nuestros sistemas de monitoreo no detecten una fuga de gas de esa naturaleza”, reﬁrió. En el Complejo Reﬁnador Paraguaná (CRP) no explotaron tanques; lo que ocurrió fue una fuga de gas, aclaró. El vocero descartó que haya habido negligencia en las acciones ejecutadas por el personal de Pdvsa. “Por la misma naturaleza de las operaciones” los obreros de reﬁnación “están altamente

entrenados, son individuos con un altísimo sentido de responsabilidad, conocen los riesgos de las operaciones, a las que se enfrentan día a día”, enfatizó. El chequeo del CRP “es constante, inclusive de noche”. En otras palabras, un mismo punto puede ser recorrido hasta 12 veces por día. “Hay mecanismos de identiﬁcación, control, mitigación y recuperación de cualquier evento que pueda ocurrir”, sostuvo. Figuera reiteró que muy cerca de la medianoche del viernes el equipo de guardia “percibió

Reaseguradoras también realizan pesquisas

Se harán públicos los resultados de investigación de evento en Falcón T/ V.D. Caracas

U

n comité de investigaciones se encarga de determinar qué sucedió en la reﬁnería de Amuay en la madrugada del pasado sábado, explicó Rubén Figuera, gerente de nuevos desarrollos de la Faja Petrolífera del Orinoco, de Petróleos de Venezuela.

“En nuestro sistema de prevención de accidentes registramos todo evento. Todo evento, desde la rotura de un andamio, un comportamiento inseguro, hasta un accidente mayor. Y cada uno tiene sus mecanismos de investigación”, subrayó. Esos comités son un equipo multidisciplinario que aplica metodologías universales que

/PINIØN 0ÉVEL2ONDØN

6ARIANTE ELPLAN"

N

os tiene Estados Unidos como adversarios en todos los temas de la agenda mundial. De esos asuntos destacan dos: necesidad de petróleo, pues sus reservas no exceden los 11 años de duración y, en otra dirección, su retroceso en América Latina. Respecto a lo energético, aspira al control de nuestro crudo como ocurre en el Golfo. Esa codicia sobre Venezuela la determina nuestra cercanía a sus costas, son escasos cinco días de navegación. También nos acecha por el retroceso que ha tenido en América Latina. La política exterior venezolana ha generado vínculos diversos que no existían hasta ahora. Así formamos parte de alianzas, las cuales, junto a la expresa autonomía y autodeterminación, han demostrado algo nuevo: disposición a la solidaridad inmediata entre sus asociados. Ante un escenario de ese tipo EEUU buscará estimular “conﬂictos internos”. Como acaba de ocurrir en Paraguay. Acá sus representantes buscarían ejecutar ese plan, ante la derrota que le anuncian las encuestas para el 7-O. Lo ocurrido en Amuay, donde se investigan todas las hipótesis, ha sido asociado a lo de Cumanacoa y desde sectores opositores y mediáticos se responsabiliza al Gobierno Nacional. Se pretende crear desasosiego buscando alterar las elecciones. No hay dudas: una variante del plan B. En esta circunstancia, el presidente Hugo Chávez ha estado dirigiendo personalmente las acciones en los dos extremos del territorio, dando ánimo y orientando a las y los venezolanos. Se impone redoblar la alerta, informar al pueblo y hacer más para el triunfo en octubre. [email protected] San Cristóbal / Edo. Táchira

6 Política | Nº 1.071 s-IÏRCOLESDE!GOSTODE

La artillería del pensamiento

Pidió que comparezca la plana mayor del complejo

$IPUTADO'AVIRIASOLICITØCONVOCAR ALA!.PARADISCUTIRCASO!MUAY El parlamentario demandó que los hechos “no sean cubiertos con el manto de la complicidad” T/ Vanessa Davies F/ Girman Bracamonte Caracas

E

l presidente de la Comisión de Ambiente de la Asamblea Nacional (AN), Hiram Gaviria, solicitó convocar a la Asamblea Nacional para discutir el incidente registrado en una parte de la reﬁnería de Amuay, en el estado Falcón. En rueda de prensa, el diputado opositor lamentó que la AN no haya sido llamada de emergencia, tanto la plenaria como la comisión delegada, luego de este evento. Recalcó que, según el artículo 187 de la Carta Magna, el Legislativo

tiene facultades para investigar. “Hacemos un llamado a los poderes públicos, al Presidente de la República” y al responsable de la AN “para que convoque de emergencia la Asamblea y se cite allí al ministro de Petróleo, presidente de Pdvsa; a la plana mayor del complejo de Paraguaná para que explique de manera objetiva las causas y los responsables de lo que allí ha acaecido”. Demandó que los hechos “no sean cubiertos con el manto de la complicidad con el que se cubrió al explosicón en Cavim” y el derrame en el río Guarapiche. Gaviria enﬁló sus baterías contra el titular de Petróleo. “Nosotros pensamos que él está en la obligación de darle una explicación al país”, recalcó.

Para pesquisas en reﬁnería

MPV pidió convocar a expertos nacionales e internacionales T/ V.D. F/ Miguel Romero Caracas

E

l Movimiento Progresista de Venezuela (MPV) pidió que para realizar las pesquisas sobre lo ocurrido en Amuay se convoque a expertos nacionales e internacionales.

El dirigente opositor José Albornoz, miembro nacional de esta tolda política, solicitó que la investigación sobre los hechos “se haga de manera eﬁcaz, y por supuesto, con la participación de todos los expertos en el país, independientemente de la ﬁliación política que puedan tener”.

El vocero manifestó el pésame a las familias de los fallecidos y los desaparecidos, la solidaridad con los enfermos y sus seres queridos y todo el estado Falcón. Esta tragedia tiene “un costo político incalculable”, enfatizó. Gaviria contó que, como presidente de la comisión de ambiente de la AN, visitó la bahía de Amuay, invitado por los pescadores de la zona. Ellos supuestamente denunciaron que los derrames petroleros habían alterado la ﬂora y la fauna, y otras presuntas irregularidades en la zona. También “visitamos las montañas de coque” y “dijimos esto ante el país, y nada ocurrió”. Gaviria dio sus declaraciones acompañado por los dirigentes opositores Eliézer Sirit, Gregorio Graterol, Ismael García y Juan José Molina.

“Nos oponemos a que el problema de Amuay se convierta en parte de la campaña electoral en el país”, aseguró . Sin embargo, resaltó que “el Gobierno tiene que asumir su responsabilidad. El Gobierno tiene que admitir que el país se le fue de las manos”. En su opinión, el Ejecutivo no puede dedicar “tanto dinero a la compra de armas para combatir no sé a qué enemigo, sin entender que el verdadero enemigo del Gobierno es la pobreza”.

Iván Freites instó a realizar investigación imparcial

Sindicalista opositor dijo que el CRP ha sufrido más de 40 eventos en dos años T/ V.D. F/ G. B. Caracas El Centro Reﬁnador Paraguaná (CRP), en los últimos dos años, “ha tenido más de 40 eventos, eventos como explosiones, eventos como incendios, fallas eléctricas, fallas de agua salada, falta de equipos” y paradas no programadas, aﬁrmó el sindicalista Iván Freites, secretario de profesionales y técnicos de la Federación Unitaria de Trabajadores del Petróleo, Gas y sus Similares. En rueda de prensa, el vocero opositor sostuvo que en la industria petrolera ocurre “un hecho nunca antes visto en el campo laboral en nuestra patria”, que “debe llevarnos a la reﬂexión sobre lo que estamos viviendo los trabajadores venezolanos”. Citó presuntas declaraciones de un operador del CRP que dijo que había niveles de gas por encima de lo permitido, y sentenció que “no funcionaron los detectores de gases”. El vocero opositor denunció que en Pdvsa presuntamente se han violado las contrataciones colectivas, la ley del trabajo y

la Ley Orgánica de Prevención, Condiciones y Medio Ambiente de Trabajo. Aseguró que no tienen miedo, y que enfrentarán “al patrono donde sea y cómo sea; defenderemos a los trabajadores”. En su opinión, la Pdvsa actual “niega presupuesto para la adquisición de equipos y repuestos”, ha ﬁjado como su prioridad la Gran Misión Vivienda Venezuela y mantiene a sus trabajadoras y trabajadores con sueldos muy bajos. “Aquí, para ser un gerente en la industria, tiene que ser rojo, rojito”, acusó el sindicalista. Explicó que las empleadas y los empleados de la estatal antes tenían comisariato, una buena jubilación y plan vacacional, y funcionaba la meritocracia petrolera. Freites saludó a los bomberos y a quienes participaron en el plan de contingencia y lograron extinguir los incendios en el CRP, y solicitó que se efectúe una investigación imparcial. “Les exigimos a los entes del Estado” que apliquen “lo que está en la ley”, y que quienes violaron la Lopcymat paguen con cárcel lo sucedido.

7

Nº 1.071 s-IÏRCOLESDE!GOSTODE|0OLÓTICA

La artillería del pensamiento

Petroleros revolucionarios se solidarizaron con sus compañeros de Amuay

0ERSONALDELANUEVA0DVSASIEMPREHA SALIDOAIROSODELASDIlCULTADES Con esas palabras, Carlos López, representante de la Central Bolivariana y Socialista de Trabajadores de Venezuela, expresó el apoyo de esta organización

O

L

OPOSICIÓN SIN MORAL Recordó que el pasado sábado a las 3:00 am se registró una explosión en el área de almacenamiento de la reﬁnería de Amuay, y que ayer, a primeras horas de la mañana, fue extinguido deﬁnitivamente el fue-

-ARCHARÉN EN#ARACAS PARAAGRADECER PAGODEPASIVOS LABORALES T/ D.M. Caracas

T/ D’yahana Morales F/ Joel Aranguren Caracas a Central Bolivariana y Socialista de Trabajadores de Venezuela manifestó su solidaridad y apoyo a las compañeras y los compañeros de Pdvsa por el trabajo realizado para atender la emergencia registrada en la reﬁnería de Amuay, durante el pasado ﬁn de semana. Carlos López, coordinador general de ese colectivo, destacó que en los últimos años el personal que labora en la empresa petrolera venezolana ha enfrentado situaciones difíciles “y en todos los casos ha salido airoso”. En ese sentido, recordó que en el año 2003 derrotaron el paro petrolero convocado por sectores de la derecha del país. “Así como en el 2002 sumaron fuerzas contra el golpe de Estado que le dieron al presidente Hugo Chávez”. Felicitó a todas las mujeres y a todos los hombres que prestan servicio en la primera empresa del país y que acudieron de inmediato al lugar del siniestro para enfrentar la situación. “Que las llamas del incendio estén siendo extinguidas representa un triunfo para el sector petrolero. Además demuestra el compromiso revolucionario de la gente que labora en la reﬁnería y de la preparación que tienen de actuar en situaciones críticas”, señaló. Asimismo, desestimó públicamente que el accidente pueda deberse a sabotaje o a negligencia de las trabajadoras y los trabajadores de la industria.

En septiembre

go, al apagarse las llamas en el tanque 204. “La tragedia fue controlada, y esa noticia debe alegrar a todas las venezolanas y los venezolanos. Queremos felicitar a la dirigencia sindical revolucionaria de Pdvsa que desde el mismo día de la tragedia se apostó en la reﬁnería ubicada en Paraguaná, en el estado Falcón”, dijo. Criticó el hecho de que en la actualidad representantes de la oposición venezolana hablan de “sabotaje” petrolero, cuando han sido ellos los primeros responsables de atentar contra la primera empresa del país. Dijo que los integrantes de la derecha venezolana se han negado a que Pdvsa se ponga al servicio del pueblo. “No tienen moral. Se ponen de espalda al país y a la Revolución al hablar de negligencia como causa del accidente de la reﬁnería de Amuay”, sentenció. Alertó sobre el mal manejo y manipulación dada a la información por parte de algunos medios de comunicación privados del país, así como de ciertos partidos políticos que desean crear una matriz de opinión según la cual Venezuela es un país trágico.

Envían mensaje de paz a familiares

Rendirán homenaje a las víctimas T/ D.M. Caracas

R

epresentantes de la Central Bolivariana y Socialista de Trabajadores de Venezuela ofrecieron palabras de condolencia a familiares, allegados y amigos de las mujeres y los hombres que perdieron la vida durante la explosión ocurrida el pasado sábado en la reﬁnería de Amuay en Paraguaná. En nombre de la familia de la empresa petrolera, Carlos López, coordinador general del colectivo, hizo llegar un mensaje de paz a las familias de los caídos durante el siniestro y les pidió fortaleza. “Lamentamos muchísimo que haya gente que se regodee y se sienta feliz por las pérdidas de vidas humanas. Ese es el colmo de la tragedia.Estas cosas no pueden seguir sucediendo”, sentenció. Hizo llegar un mensaje de paz a las familias de quienes murieron durante el siniestro, tanto civiles como uniforma-

dos de la Guardia Nacional Bolivariana. López anunció que las trabajadoras y los trabajadores de Pdvsa anunciaron la realización de un homenaje póstumo a los caídos por la explosión, así como de respaldo a quienes siguen laborando día a día para mejorar el trabajo, particularmente a los integrantes de la Guardia Nacional Bolivariana. “No podemos detenernos por este tipo de hechos. En oportunidades anteriores, los integrantes de la empresa petrolera hemos sobrellevado situaciones críticas. La más recordada fue el paro petrolero del cual nos sobrepusimos y avanzamos. Así se hará esta vez”, dijo, Manifestaron apoyo total e irrestricto a las medidas adoptadas por el Ejecutivo Nacional para atender la emergencia. Dijo que el pueblo venezolano debe mantener la calma y tener la certeza de que las autoridades llegarán al fondo de lo ocurrido.

rlando Pérez, presidente del Sindicato Nacional Fuerza Unitaria Ministerial, aprovechó la oportunidad para anunciar que en septiembre se realizará una movilización en Caracas para agradecer el cumplimiento del pago de los pasivos laborales de los integrantes del sector educativo. Dijo que en el mes de noviembre del año 2011 el Jefe del Estado se comprometió a redactar una ley del trabajo a favor de la fuerza laboral del país y pagar con bonos las deudas del sector petrolero: “Ambas promesas fueron cumplidas”, dijo. Expresó Pérez que fata la aprobación de cargos ﬁjos para 50 mil profesores, la cual está prevista a realizarse en el venidero mes de septiembre. Añadió que el presidente Hugo Chávez cumple sus promesas. Asimismo, anunció la realización de una reunión entre el personal obrero, administrativo y docente del magisterio venezolano para crear el comando de la defensa de la gratuidad de la educación. La cita tendrá lugar en la Casa Andrés Bello de Caracas, entre el tres y cinco de septiembre. Además del 18 al 21 de septiembre se realizará el congreso mundial de educación en el que participarán 150 delegados de la región. En la reunión intercambiarán opiniones e ideas sobre el tema educativo en cada uno de sus países de origen. “Queremos conocer la experiencia educativa de otros países de la región que nos ayude a mejorar nuestro modelo. Apoyaremos la existencia de educación gratis en Latinoamérica como un derecho constitucional”, dijo.

8 Política | Nº 1.071 s-IÏRCOLESDE!GOSTODE

La artillería del pensamiento

Se garantiza la creación de 39 núcleos del Sistema de Orquestas

#OMISIØNDE&INANZASAPROBØ SIETECRÏDITOSADICIONALES

Presentó datos sobre relaciones comerciales

El SELA estima que Medio Oriente será un buen mercado para América Latina T/ Romer Viera F/ Avelino Rodrigues Caracas

L Se sancionaron Bs 127.326.024 para la cancelación de las pensiones de vejez de la Gran Misión En Amor Mayor, y se les dio el visto bueno a recursos que se destinarán a la Gran Misión A Toda Vida Venezuela T/ Janet Queffelec Padrón F/ José Luis Díaz Caracas

S

iete créditos adicionales y dos traspasos presupuestarios fueron aprobados por el comité delegado de la Comisión Permanente de Finanzas y Desarrollo Económico de la Asamblea Nacional. Para el Ministerio del Trabajo y Seguridad Social se sancionaron 127.326.024 bolívares para un crédito adicional que permitirá cubrir la sexta porción para la cancelación de las pensiones de vejez de la Gran Misión en Amor Mayor y para la conversión de ayudas económicas de 60% a 100% sobre el salario mínimo de la Fundación de Asistencia Social.

REFORZAR A TODA VIDA En la discusión se le dio el visto bueno a un crédito adicional por 619.742.835 bolívares para el Ministerio de Relaciones Interiores y Justicia, que servirá para fortalecer a la Gran Misión A Toda Vida Venezuela (Gmatvv) que se lleva a cabo en 79 municipios. El diputado socialista José Ávila apuntó que esta misión permiti-

rá “articular todos los poderes públicos y se va a desarrollar en seis vértices, comenzando desde la prevención, pasando por el fortalecimiento del Poder Judicial y del sistema carcelario. No es un plan, es una respuesta a un problema estructural del país, y es una política pública nacional que debe ser apoyada por todos los sectores que hacen vida en el país”. Los recursos servirán para fortalecer la capacidad técnica de la Gmatvv con la construcción de 19 laboratorios criminalísticos, creación de escuelas juveniles y de 39 núcleos del Sistema de Orquestas Juveniles e Infantiles de Venezuela para beneﬁciar a 15.800 jóvenes; y aumentar el despliegue del Cicpc con la adecuación en una primera fase de 16 sedes en Aragua, Carabobo, Mérida, Miranda, Táchira, Zulia y Distrito Capital. Así como para desplegar el Servicio Nacional de Medicina y Ciencia Forense con la construcción de seis nuevas sedes, dotadas y equipadas en Carabobo, Falcón, Mérida, Táchira y Zulia; y el desarrollo de un plan extraordinario para el entrenamiento del uso progresivo y diferenciado de la fuerza para 5 mil funcionarios policiales. Alfonso Marquina (UNT-Miranda) acotó que la oposición apoyaría la aprobación del crédito, aunque comentó que más allá de “enunciados genéricos”, los créditos debían ser más detallados en cuanto al monto asignado a cada obra y el lugar donde se va a desarrollar.

PARA AGRICULTURA También se admitió un crédito adicional para el Ministerio de Agricultura y Tierras por un monto de 23.700.000 que se usarán para la consolidación de la Unidad de Propiedad Social Agroindustrial Pedro Pérez Delgado en el municipio Pedraza, estado Barinas. Con este dinero se incrementará la producción de bovinos de 500 a 750 animales, esto en el contexto “de plena soberanía alimentaria que se viene desarrollando de forma sostenida”, dijo Ávila. Otros créditos adicionales sancionados se destinarán para el Ministerio de Transporte Terrestre con el objeto de emprender el plan de vivienda y reordenamiento urbano de Petare por la cantidad de 47 millones de bolívares; para el Ministerio de Salud (307.466.778 bolívares) que se transferirán a la Fundación Misión Barrio Adentro para el pago de alimentación y otros servicios; para la Contraloría General de la República (224.621.300 bolívares) y Gobierno del Distrito Capital (17.261.781 bolívares) que se servirán para fortalecer el sistema público de transporte con la adquisición de 20 vehículos chinos con tecnología híbrida, que se destinarán a los terminales Río Tuy y Macarao. También se autorizaron traslados de créditos presupuestarios por 10 millones de bolívares para la Vicepresidencia de la República y 475 mil para la Asamblea Nacional.

as naciones del Medio Oriente podrían representar una fuente de importantes oportunidades de negocio para los estados que integran el Sistema Económico Latinoamericano (SELA), de acuerdo con un documento presentado ayer por ese organismo. El informe ofrece un panorama de las relaciones comerciales entre los países de Latinoamérica y el Caribe con sus similares del Medio Oriente. Según datos del SELA, en el año 2011, las exportaciones que Latinoamérica realizó al mundo fueron de 1,09 billones de dolares, de los cuales 24,7 millones estuvieron destinados al Medio Oriente. “Esto signiﬁca, que de las exportaciones totales que América Latina hace al planeta, solo 2,25% van al Medio Oriente. Oportunidad hay, espacio hay”, aseguró Luz María de la Mora, consultora de la SELA. El informe -en el que también se identiﬁcan las áreas de potencial inversión entre ambos bloques económicos y se hace un análisis del marco jurídico que beneﬁciaría sus relaciones comerciales- muestra que ha habido un aumento de las tasas promedio de las exportaciones de América Latina y el Caribe al Medio Oriente. En ese contexto, destacan economías como las de Colombia, que entre 2001 y 2011 tuvo un crecimiento en ese renglón de 31,01%, seguida de países como Brasil, con 20,67%; Uruguay, 20,54% y Venezuela 19,71%. En el año 2010 los principales productos exportados desde Latinoamérica al Medio Oriente fueron, por orden de importancia, materias primas y alimentos. De estos, el primer rubro

está integrado, entre otros artículos, por “minerales de hierro; productos intermedios de hierro o acero; tubos y perﬁles huecos de hierro o acero. En cuanto al sector alimentos, resaltan productos como carnes y despojos comestibles de aves, azúcar de caña, maíz, carne de bovino, aceite y aceite de girasol.

NUEVAS OPCIONES De la Mora –frente a un auditorio formado por representantes de los 28 países que integran el SELA y el secretario permanente del organismo, José Rivera Banuet– destacó lo signiﬁcativo de la información contenida en el informe: “La importancia del Medio Oriente para Latinoamérica es histórica, y en este momento, cuando existe una coyuntura (económica) internacional de gran incertidumbre y poco previsible, los países del mundo están obligados a buscar nuevas opciones, a pensar de otro forma”. Durante su alocución la consultora destacó una serie de elementos que comparten los países de esta parte del mundo con los del Medio Oriente. Entre ellas mencionó, las perspectivas de crecimiento a nivel de regiones y de países, y además aspectos negativos como “la pobreza, las desigualdades y las brechas sociales que es necesario cerrar”, mencionó. Por su parte, José Rivera Banuet resaltó la importancia de que las naciones de América Latina y el Caribe busquen “líneas de actividad económica en asociación con países de nuestra región”. Con la intención de “fortalecer la integración”. También habló sobre la búsqueda socios “que no son los tradicionales. “Existen espacios que potencialmente son interesantes en diversas zonas del mundo”, acotó.

9

Nº 1.071 s-IÏRCOLESDE!GOSTODE|0OLÓTICA

La artillería del pensamiento

Organizará jornada el 6 de septiembre en Caracas

Parlamento Indígena celebrará aniversario T/ J.Q.P. F/ J.L.D. Caracas

E

l 6 de septiembre en la ciudad de Caracas el Parlamento Indígena de América, capítulo Venezuela, celebrará el 25º aniversario de la institución. Al evento serán invitados representantes de instituciones del Estado y comunicadores sociales para compartir los avances del Grupo Parlamentario Venezolano (GPV) en la defensa de los derechos de los indígenas. La información la suministró el diputado Esteban Pérez, presidente del GPV, quien destacó que ese día se relanzará la revista América intercultural, con la presentación de la quinta edición. Anunció además que en el mes de septiembre habrá un encuentro de 150 educadores en el estado Bolívar, con el propósito de escuchar propuestas en torno al Proyecto de Ley de Educación para los Pueblos Indígenas. Dijo que los parlamentarios han promovido las consultas públicas “para que nuestros pueblos nos orienten en cómo puede ser la ley que regule la educación indígena, o la educación intercultural bilingüe, que son dos términos muy diferentes. En las reuniones se hacen consultas sobre el teémino a utilizarse en el proyecto de ley”. Pérez aspira a que en el segundo periodo de sesiones de la Asamblea Nacional se apruebe la ley que permitirá fortalecer la cosmovisión indígena, es decir, el conocimiento que tienen los pueblos originarios sobre su identidad y su historia. También se plantea en el instrumento jurídico que las enseñanzas no se circunscriban a las aulas de clases, sino que se impartan en los espacios geográﬁcos de las comunidades.

LOGROS El diputado Pérez resaltó que desde que se instaló la nueva directiva del GPV en el año 2011, se han logrado avances importantes en la defensa de los derechos de los pueblos originarios. Indicó que, gracias a las actividades desplegadas, la institución

(ISTORIA

La capacitación se realizará entre el 10 de septiembre y el 4 de octubre

Según la página www.parlatino.org, el Parlamento Indígena de América es un organismo autónomo y no gubernamental, de ámbito continental, creado formalmente en el Primer Encuentro de Legisladores Indígenas de América (Panamá, 26 al 29 de agosto de 1987). Participan representantes de Argentina, Bolivia, Brasil, Canadá, Colombia, Chile, Ecuador, El Salvador, Estados Unidos, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela. Su principal propósito consiste en promover y velar por el desarrollo de los pueblos indígenas, según sus propios valores y patrones culturales, y servir a la vez como foro político.

#.%DISTRIBUIRÉMANUAL PARAMIEMBROSDEMESA

es reconocida por el Estado venezolano y por el Poder Legislativo. Además, se ha emprendido un plan de acompañamiento a los Consejos Comunales en las comunidades situadas en estados con población indígena, para fomentar la participación. Uno de los logros más importantes ha sido la ﬁrma de un convenio con la Universidad Rómulo Gallegos que ha permitido la inclusión de jóvenes. Dijo que actualmente cursan estudios en esa institución 200 bachilleres indígenas. Resaltó además que un contingente de estudiantes cursan actualmente el cuarto año de Medicina, gracias a un acuerdo ﬁrmado con la Dirección de Salud Indígena para el desarrollo del programa Cacique Nigale.

En total se repartirán 650 mil ejemplares del instructivo que incluye información sobre la herradura electoral, el protocolo de activación y el uso del Sistema de Autenticación Integrado T/ Janet Queffelec Padrón F/ José Luis Díaz Caracas

E

n los próximos días el Consejo Nacional Electoral (CNE) distribuirá 650 mil ejemplares del manual operativo para miembros y secretarios de mesa, el cual fue aprobado la semana pasada por el directorio del ente comicial. Este material será una guía para los 506.141 miembros principales y suplentes que estarán en las 39.322 mesas electorales que se activarán en la elección presidencial del 7 de octubre. En el manual se incluye información sobre la herradura electoral, el protocolo de activación y uso del Sistema de Autenticación Integrado (SAI), así como de los módulos de infor-

mación electoral. Se detallan los procesos, los pasos para la constitución de las mesas y procedimientos a aplicarse en caso de que pudieran presentarse contingencias durante el acto electoral. También se detallan los actos de apertura y cierre de mesas, y los procedimientos a desarrollarse en caso de que haya necesidad de hacer el escrutinio manual. Se conoció que los miembros de mesas asistirán al programa de capacitación que dictará el CNE entre el 10 de septiembre y el 4 de octubre. Mañana el organismo comicial enviará mensajes de texto a los teléfonos móviles para notificar a las personas elegidas sobre el inicio del taller y el centro donde recibirán la capacitación. Se conoció que hoy el CNE instalará el seminario internacional Innovación y vanguardia tecnológica, y sistemas automatizados de votación. Al evento asistirán ocho representantes de las autoridades electorales de India y Corea del Sur que están interesados en conocer el funcionamiento del sistema electoral venezolano y la aplicación de nuevas tecnologías.

,LAMADO ATREGUA En el día de ayer Luis Reyes, aspirante a la Presidencia de la República y miembro del partido ORA, invitó a los candidatos Hugo Chávez y Henrique Capriles a hacer “una tregua política electoral” por los hechos registrados en la reﬁnería de Amuay. “Aquí no se ha incendiado un abasto de la esquina, sino unos tanques de la mayor refinería de Latinoamérica. Por lo tanto, creo que el Gobierno Nacional está haciendo lo correcto; no podemos caer en manipulaciones. Exijo que no se manipule la situación; vamos por buen camino, se controlaron las llamas, ahora vamos a una investigación férrea”, apuntó. Recalcó que la tregua política es necesaria “para que todos los ojos de la patria estén sobre esa investigación”, aunque no aclaró si la propuesta incluía la suspensión del simulacro electoral del próximo domingo.

10 Nacionales | Nº 1.071 s-IÏRCOLESDE!GOSTODE

La artillería del pensamiento

Promovido por la Gran Misión A Toda Vida Venezuela

En Parque Central

(OYJURAMENTARÉNALCOMANDO DEMUJERESPORLAPAZYELDESARME

&RENTEDECLASEMEDIA SOCIALISTAABRIØCENTRO DEACOPIOPARA!MUAY

Realizarán labores de prevención en sus comunidades y ayudarán a ofrecer alternativas de vida y empleo del tiempo libre a madres jóvenes de los sectores populares. El acto se celebrará en el Teatro Catia a las 10:00 am T/ D’yahana Morales F/ Héctor Lozano-Archivo CO Caracas

U

n total de 108 mujeres serán juramentadas la mañana de hoy como integrantes del Comando de Mujeres por la Paz y el Desarme. La información fue dada a conocer por el profesor Reynaldo Hidalgo López, secretario técnico de la Gran Misión A Toda Vida Venezuela (GMATV), quien agregó que estas damas provienen de la escuela de formación para madres ubicada en el núcleo endógeno Fabricio Ojeda, en la parroquia Sucre. Este contingente prestará apoyo a las labores de prevención y desarme que impulsa la Presidencia de la República en las comunidades donde viven. En el acto –que se realizará a las 10:00 am en el Teatro Catia, en las cercanías de la plaza Sucre– las integrantes del comando también recibirán un diploma como egresadas de la escuela de formación para madres en las áreas de estilismo y costura. Para hacerse acreedoras de estos certiﬁcados, las féminas se prepararon durante dos años, luego de ser

2EYNALDO(IDALGO

captadas por el Consejo Nacional de Seguridad y Protección Ciudadana del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia. Gracias al trabajo de un equipo multidisciplinario se capacitaron en los oﬁcios de diseño de modas y peluquería. A la fecha han egresado cinco promociones de corte y costura y dos de diseño. “Queremos contar con todo tipo de aliadas y aliados para librar la batalla contra la inseguridad. Las damas que forman el Comando de Mujeres por la Paz y

el Desarme realizarán labores de prevención tanto en sus hogares como en sus comunidades”, dijo.

MUJERES SOLIDARIAS En concreto, las voluntarias se encargarán de dictar charlas, organizar mesas de trabajo y dictar clases a las damas más jóvenes de los sectores donde viven, a quienes ofrecerán cursos de los oﬁcios en los que se formaron. Uno de los objetivos es ofrecer alternativas de vida y el empleo del tiempo libre y de ocio en

La meta es surtir al estado por tuberías

Hidrobolívar ejecuta proyectos para cubrir a 100% de la población T/ Scarlet Soto Ciudad Bolívar

L

a Hidrológica de Bolívar (Hidrobolívar) ejecuta una serie de proyectos estructurantes en los 11 municipios de la región, a ﬁn de cubrir a 100% de la población en el año 2014, según informó el presidente de esta empresa de producción social, Francisco Castillo. Recordó que en 2005 –año en que fue creada Hidrobolívar– de los 1,4 millones de habitantes que existía en la entidad sureña, solo 600 mil recibían el vital líquido por tubería; es decir, 42%.

Hoy, agregó, existen comunidades con agua potable por tubería que nunca habían gozado de este recurso mediante de esta vía. También comentó que centenares de plantas potabilizadoras se han instalado en diversos sectores populares, en función de que la población cuente con este servicio básico las 24 horas del día y los 365 días del año. “Batallamos día y noche para mejorar la calidad de vida del pueblo, no detenemos este intenso accionar, porque el bienestar del pueblo para nosotros es una prioridad siempre, sin duda alguna”, manifestó.

Castillo señaló que uno de los grandes proyectos que se levantarán próximamente es la construcción de la planta oeste de Ciudad Bolívar, que generará agua potable para más de 150 mil habitantes, cuya inversión será de 20 millones de bolívares. Esta obra se unirá a las otras dos plantas que existen en la capital bolivarense, con lo cual se garantizará el vital líquido para 600 mil personas, cuando la población actual se ubica en unas 360 mil. En Ciudad Guayana, indicó, se adelanta la planta suroeste, con capaci-

actividades productivas. En esos espacios se llevarán a cabo procesos de sensibilización para damas y sus hijos. “Será una instancia que se convertirá en un espacio de diálogo”, señaló Hidalgo. Está prevista la realización de otra juramentación para el mes de diciembre. La misma estará compuesta por las mujeres de las dos promociones de corte y costura y diseño que aún están en formación. Hidalgo López enfatizó que desde la sede de la GMATV trabajan con todos los integrantes de la sociedad. Comentó que las mujeres gozan de la particularidad de sensibilizar con sus palabras y ser escuchadas con más facilidad. Esa característica es aprovechada de manera positiva. Destacó que los integrantes de la comisión que preside la GMATV se han propuesto que todas las instancias del Gobierno y actores de la sociedad participen. La Gran Misión A Toda Vida Venezuela responde al mandato de la Constitución de la República Bolivariana, que establece la obligación del Estado de garantizar el desarrollo integral de todas las personas.

dad de suministrar el recurso a unas 350 mil personas. También destaca la planta potabilizadora de la UD-128, en San Félix, la cual surtirá el vital líquido a decenas de comunidades de esta populosa zona guayanesa. El servidor público comentó que igualmente se prevé la instalación de decenas de plantas potabilizadoras en Piar, El Callao, Tumeremo y Padre Pedro Chien, entre otros municipios. “La sequía se acabó con la llegada de la Revolución Bolivariana. La Cuarta República condenó al pueblo a padecer por la falta del vital líquido, eso no pasará más nunca en este país”, aseguró Francisco Castillo. En los actuales momentos más de 95% de la población del estado Bolívar tiene agua por tubería en sus hogares; es decir, 1,4 millones de personas.

T/ Redacción CO Caracas

C

arlos Hurtado, coordinador del Frente Nacional Patriótico Clase Media Socialista, informó que aquellas personas que deseen unir esfuerzos para la entrega de insumos destinados a las víctimas de Amuay, pueden hacerlo en el centro de acopio activado en Parque Central, en la zona Sur 21. “Alimentos no perecederos, agua potable, ropa en buenas condiciones, alimentos y fórmulas para lactantes, colchonetas, enlatados, cobijas, medicamentos, entre otro tipo de insumos que estamos seguros (de) que la población venezolana dará pues nos caracterizamos por la solidaridad”, apunto Hurtado, de acuerdo con un boletín de prensa de esta organización política. Hurtado, en representación de los 19 frentes regionales conformados en el país, se unió al duelo y al dolor que embarga a las familias venezolanas, especialmente a las residentes del estado Falcón por los hechos acaecidos el sábado en la reﬁnería de Amuay. “Nuestro sentimiento de solidaridad y de apoyo. Estamos seguros (de) que nuevamente las familias enlutadas se levantaran de esta situación para continuar en su lucha por un país que cada día se mantiene ﬁrme y en pie de lucha por la integración como hermanos que somos. Falcón, estamos contigo”, manifestó. Lamentó las acciones y expresiones de voceras y voceros de la derecha: “Es inhumano que politicen esta situación para interés de ellos. Nosotros como integrantes del Comando de Campaña Carabobo Nacional, militantes del Partido Socialista Unido de Venezuela, Vocero de la Clase Media Socialista, clase media que es pueblo rechazamos toda acción negativa que han implementado. Es necesario esperar por las investigaciones pertinentes, no hay que jugar con el dolor ajeno”. El coordinador nacional de Clase Media Socialista indicó que es impresionante el “bombardeo” efectuado por las redes sociales. “Es necesario reiterar el llamado a la calma y más allá de eso hay que ser sensibles a tal situación. El que se una a estas cadenas de terror no puede ser catalogado de otra cosa sino de inhumano”, indicó.

Nº 1.071 s-IÏRCOLESDE!GOSTODE|.ACIONALES

La artillería del pensamiento

Estaban previstos para el próximo sábado

Ministra Eugenia Sader visitó a las y los afectados

Gobierno del Zulia suspendió actos de inhumación de restos de Pirela

!SCENDIØAELNÞMERO DEPACIENTESDE!MUAY HOSPITALIZADOSEN#OROMOTO

T/ Y.I. Maracaibo

E

l gobernador del estado Zulia, Pablo Pérez, suspendió los actos de inhumación de los restos de “El Bolerista de América”, Felipe Pirela, que estaba previsto para el primero de septiembre. La decisión fue tomada debido a la tragedia en la reﬁnería de Amuay. La programación para el homenaje se pospuso para los días 15, 16 y 17 de septiembre. “Ante la tragedia que vive el pueblo falconiano, es necesario unir fuerzas para ayudar en la medida de lo que se pueda, a quienes hoy viven unos de los momentos más difíciles de la historia de Venezuela”, dijo Pérez.

CRONOGRAMA El sábado 15 de septiembre se realizará una caravana desde

el cementerio Corazón de Jesús hasta la iglesia Santa Lucía, donde permanecerán en capilla ardiente, los restos de quien es considerado una de las voces más grandes de América. Los restos estarán vigilados por una guardia de honor. El domingo 16, los restos serán trasladados a la Basílica de Nuestra Señora de Chiquinquirá, donde también permanecerán en capilla ardiente. Este será el preámbulo para la presentación del libro “Felipe Pirela su vida”, que será presentado por el mandatario regional en la plazoleta de la iglesia. El lunes 18 de septiembre, se oﬁciará el responso de los restos mortales de “El Bolerista de América”, para luego ser trasladado al Panteón Regional del estado Zulia. Allí reposará junto a grandes próceres e ilustres de la región.

Beneﬁciará a 300 familias

Corpoelec instalará plantas en la isla Zapara T/ Y.I. Maracaibo

E

l Gobierno Nacional instalará mediante la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec) cuatro unidades de generación distribuida de 450KVA en la isla de Zapara (municipio Almirante Padilla). El proyecto también contempla la construcción de las redes de distribución en media y baja tensión, lo que beneﬁciará a 300 familias del municipio. El subcomisionado del Centro de Generación Occidente, Miguel Romero, explicó que la generación distribuida para la isla Zapara, también conocida como generación in-situ o generación descentralizada conectada a una red de distribución para los residentes de la zona, hace justicia a sus habitantes, que no poseen un servicio eléctrico regular. Los trabajos también potenciarán el desarrollo turístico de este territorio, cercano a la entrada de la bahía El Tablazo.

Romero aﬁrmó que este tipo de generación se convierte en una solución, desde el punto de vista técnico, para llevar un servicio de electricidad óptimo y con respuesta oportuna. Las cualidades primordiales de este servicio discurren entre la reducción de pérdidas en la red, reducción de ﬂujos de energía, evita la utilización de líneas o redes de transmisión y produce 2 MW de generación requeridos por la población. La inversión para estos trabajos asciende a los 7 millones de bolívares y, según agregó el Subcomisionado del Centro de Generación Occidente, forma parte de una estrategia nacional que desde 2008 ha instalado en el país 370 MW, especialmente en las comunidades más aisladas. Los sectores donde el servicio presentaba fallas también se han visto beneﬁciadas, tal es el caso de la subestación Las Hernández, ubicada en el estado Nueva Esparta y la Planta Cornisa de la población de Cagua, en el estado Aragua.

11

Siete de los internos se encuentran en la unidad de quemados TyF/ Yajaira Iglesias Maracaibo

E

ntre la tarde del pasado lunes y el mediodía de ayer fueron trasladadas desde el estado Falcón hasta el Hospital Coromoto de Maracaibo seis personas más que fueron afectadas por la explosión que se registró el pasado ﬁn de semana en la reﬁnería de Amuay. Con este nuevo ingreso ascienden a 16 las personas que son atendidas en este centro de salud. Ramón Antonio González Colina, Elio Francisco Gómez, Johnny Orlando Mateus Hernández, Pedro Gregorio Silva, Raúl Colina y un sargento de la Guardia Nacional Bolivariana ingresaron sin quemaduras, solo fracturas y traumatismos. De los últimos ingresos ya dos fueron operados, el resto se encuentra estable. En relación con los primeros hospitalizados, quienes presentan quemaduras en gran parte del cuerpo, siete se encuentran en la Unidad de Quemados del centro de salud.

MINISTRA SADER DE VISITA Durante la noche del pasado lunes la ministra del Poder Popular para la Salud, María Eugenia Sader, visitó a los heridos internos en el Hospital Coromo-

to. Dijo que hasta la fecha se ha atendido a 122 personas en diferentes centros asistenciales del país, de las cuales más de 56 han recibido el alta médica y reciben atención desde sus casas. Exigió respeto al dolor de los familiares, quienes supuestamente han recibido mensajes con los que les avisan del fallecimiento de sus enfermos: “Han enviado mensajes nefastos, de manera inescrupulosa, les exijo respeto a los pacientes y a sus familiares”.

Unas 3 mil hectáreas resultaron dañadas

Crecidas de ríos afectaron el Sur del Lago de Maracaibo T/ Y.I. Maracaibo

L

as constantes lluvias provocaron el desbordamiento de los ríos Chama y Mucujepe, a la altura del municipio Francisco Javier Pulgar, unas 3 mil hectáreas de plátano resultaron afectadas en comunidades como Las Rurales, informó el

gobernador del estado Zulia, Pablo Pérez. Aﬁrmó que funcionarias y funcionarios del gobierno regional se encuentran en el Sur de Lago apoyando a las familias afectadas. Aclaró que el desbordamiento aún no ha provocado damniﬁcados, por lo que no ha sido necesario habilitar refugios.

Sader elogió el trabajo mancomunado que emprendió el sistema de salud público y privado, para atender a los afectados por la explosión. “Funcionamos como un solo ente y atendimos la totalidad de los pacientes, que requirieron la atención necesaria en el momento oportuno”. Destacó el convenio que existe entre Venezuela y Argentina, que permitirá traer injertos de piel al país.

“Sin embargo, nos mantenemos alertas”. Pérez aseguró que el problema estriba en la supuesta falta de inversión, en el mantenimiento de los ríos. “El Gobierno Nacional debe darle prioridad a la canalización de los cauces de esos aﬂuentes y reforzar sus muros. Eso es lo primero que tenemos que hacer, o tendremos una rotura permanentemente en los muros, ¿será que hay alguien que tiene un negocio con eso?”, cuestionó. Pérez aseguró que su gobierno tiene proyectos para solucionar el problema: “El Gobierno Nacional maneja todos los recursos y nosotros queremos ayudar”.

12 Nacionales | Nº 1.071 s-IÏRCOLESDE!GOSTODE

/PINIØN &ERNANDO4RAVIESO

&ORTALEZA

F

ortaleza y más fortaleza ante la explosión que enlutase a las familias afectadas por las muertes y los heridos de la tragedia de Amuay –a las que expresamos nuestras más sentidas condolencias, en medio del dolor ocasionado a toda la Nación venezolana– por aquellos que dedicaron sus vidas a defender los intereses nacionales, y hoy pertenecen a los héroes que lleva sembrado el suelo patrio. En la presente contienda electoral se enfrentan dos modelos antagónicos de ver la vida. El primero, representado por el presidente Hugo Chávez, de sentido humanista, que recoge el dolor de las familias afectadas por tan deplorable incidente y, el segundo, por los representantes del capital ﬁnanciero internacional, que ven como mínimo una oportunidad de impulsar el proceso privatizador en el sector petrolero, montados en el malestar que enluta a todo un país. Todas las hipótesis sobre las causas de la explosión están abiertas, lo que dilucidará la comisión encargada de establecer la verdad, siempre tomando en cuenta hechos de carácter fundamental que deﬁnen la geopolítica mundial: la lucha contra los estados poseedores de grandes reservas de petróleo por parte de los capitales internacionales y los representantes del imperialismo, que ven en la apropiación de la fuente primaria de energía que mueve la economía del planeta el mecanismo para hacer prevalecer su modelo hegemónico, empobrecedor de las grandes mayorías. La reﬁnería de Amuay forma parte del Complejo de Reﬁnación Paraguaná (CRP), comenzó a funcionar en 1950 por la Creole Petroleum Corporation, al igual que la Reﬁnería de Cardón, inaugurada por la Royal Dutch Shell en 1949, y la Reﬁnería de Bajo Grande, situada al sur de Maracaibo, que inició funciones en 1957 por parte de la Richmond, hoy en día Chevron. Las tres forman el Complejo desde 1997, el más importante del planeta. ¡Honor y gloria a todas y todos los caídos! [email protected] Caracas

La artillería del pensamiento

Unas 14 máquinas trabajan en los estados más vulnerados

&AMILIASDEPUEBLOSDELSURDE-ÏRIDA SIGUENAFECTADASPORPRECIPITACIONES Las vías rurales de los municipios Arzobispo Chacón y Aricagua están colapsadas TyF/ Tubal José Padilla Mérida

P

or las fuertes precipitaciones que se han registrado en el estado Mérida aún se mantienen incomunicadas las familias que residen en los pueblos del sur de esta entidad, y las vías rurales de los municipios Arzobispo Chacón y Aricagua han colapsado, lo que ha dejado a unas 700 familias afectadas. Ante esta situación el director del Instituto Merideño de Vialidad e Infraestructura (Inmivi), Edecio Noguera, manifestó que un equipo de maquinarias se encuentra en la zona para hacer los trabajos respectivos y así atender la contingencia y garantizar el paso por esta zona. Explicó Noguera que con las fuertes precipitaciones han sido afectados 200 kilómetros de vías en Canaguá y en las poblaciones aledañas, a las que se suma el sector Guaimaral. “Tenemos desde El Molino unos 15 derrumbes. El sector El Rincón, que comunica a la población de Canaguá con el eje metropolitano de Mérida, es el sitio más críti-

co hasta el momento”. En el lugar trabajan “la maquinaria del Ejecutivo regional, el MTT y la alcaldía de Arzobispo Chacón, removiendo la los sedimentos que arrastra la quebrada El Rincón”, dijo el funcionario.

CRÍTICO De igual manera destacó que diariamente se levantan grandes cantidades de metros cúbicos de tierra, pero al día siguiente pareciese que no se hubiera trabajado; sin embargo, aquí está presente un equipo de maquinarias que no solo hace frente a los problemas en los pueblos del sur, sino en toda Mérida, declaró.

Uno de los evadidos se encuentra desaparecido

Fueron capturados tres fugados del retén policial de la entidad T/ T.J.P. Mérida

D

urante la madrugada de ayer cuatro sujetos que se encontraban detenidos en el retén judicial de Mérida se fugaron al amenazar de muerte a los funcionarios de guardia y, posteriormente, amordazarlos dentro del recinto. El hecho se registró ayer a la 1:30 am en el retén, ubicado en el sector Glorias Patrias, cuando uno de los detenidos le pidió al custodio de guardia ir al baño y luego lo encañonó

con un revólver. Una vez que habían controlado la primera puerta, llamaron al funcionario policial que se encontraba en la salida y también lo amenazaron de muerte, lo despojaron de su arma de reglamento, de un radio de telecomunicaciones y de un teléfono celular. Luego lo amarraron y amordazaron para darse a la fuga. Minutos después los uniformados se percataron del hecho y se activó un plan de rescate con efectivos de inteligencia y comando motorizado de Polimérida y del Cuerpo de Inves-

Asimismo señaló que entre Mucutuy, Mucuchachí y Canaguá la vía está bastante deteriorada y el paso es a riesgo. En la primera localidad mencionada, la ruta está a punto de colapsar porque el caudal del río Mucutuy devastó un muro de contención.

En total son 14 máquinas las que están trabajando en los lugares más afectados, anunció el director del Inmivi, y señaló que en las próximas horas se reunirán todas las autoridades involucradas para tomar acciones que solventen la situación.

tigaciones Cientíﬁcas, Penales y Criminalísticas. Nueve horas después tres de los fugados fueron recapturados. De acuerdo con el director de la policía, Rober Guillén, los tres de los sujetos se encontraban escondidos en un apartamento que habían alquilado en la calle Lara, de la población de Ejido, municipio Campo Elías, en compañía de una persona que los visitaba constantemente en el retén policial y de la cual presumen que organizó la fuga. “En la vivienda se logró detener a estas tres personas, mientras que uno aún se encuentra fugado”. En el lugar “se encontraba el arma de reglamento del oﬁcial de guardia que fue sometido y el revólver que tenían los privados dentro del retén; el radio no ha sido localizado”, dijo el jefe policial.

De igual manera señaló que los sujetos se entregaron al ver las comisiones policiales. Luego fueron puestos a la orden de la ﬁscalía segunda del Ministerio Público, la cual les agregará estos nuevos delitos a sus expedientes. Asimismo cuatro funcionarios de Polimérida están siendo investigados por este hecho. Los sujetos fueron identificados como Carlos Alberto Rivas, de 34 años, y Diego Segovia, de 22, ambos pertenecen a la banda de robaquintas Los Trujillanos, que fueron capturados la semana pasada. El otro detenido es Luis Alfonso Rivas, quien es procesado por homicidio. Francisco Márquez Guillén, alias “Tico Tico”, está desaparecido y fue quien organizó la fuga.

Nº 1.071 s-IÏRCOLESDE!GOSTODE|.ACIONALES

La artillería del pensamiento

13

La masa laboral ha hecho oraciones colectivas

4RABAJADORESDE%L0ALITOY,A1UIZANDA SESOLIDARIZARONCONPUEBLODE0ARAGUANÉ

No hay damniﬁcados en la capital carabobeña

Paseo Constitución de Valencia será inaugurado en septiembre T/ L.T.B. Valencia

E

l alcalde de Valencia, Edgardo Parra, efectuó ayer un recorrido por las diferentes obras de recuperación integral del casco histórico de la urbe. Su primera parada se realizó en la casa de Rafael Pocaterra, cuya rehabilitación asciende a 2 millones de bolívares. Más tarde llegó al emblemático bulevar Constitución que será inaugurado en septiembre. Parra indicó que esta es la etapa (en el caso de la casa de Pocaterra) de culminación: “La obra la comenzamos el año pasado. Es un trabajo bien delicado pues es un inmueble histórico de gran signiﬁcación para las carabobeñas y los carabobeños”. “Aquí se contrató a una empresa especializada en restauraciones. Ese equipo ha venido laborando con la alcaldía en muchas obras. La casa, además, será la sede de Fundacultura, especíﬁcamente en la planta baja. La planta alta estará lista en poco tiempo. La estructura se convertirá en una sala de exposiciones”, destacó. En la última etapa la alcaldía ha invertido un millón de bolívares, añadió. “El año pasado se dio una cifra también de un millón de bolívares. Es un compromiso con las comunidades del centro de nuestra ciudad quieren espacios humanizados y recuperados”, reﬁrió. Parra se trasladó más tarde al bulevar Constitución. En los trabajos se invierten 4 millones de bolívares concedidos por el Consejo Federal de Gobierno. La obra presenta 70% de avance: “Todo el mundo sabe cómo conse-

guimos el bulevar y cómo lo vamos a dejar”. Recordó que entre las restauraciones de la plaza Bolívar, del Teatro Municipal y la instalación de cámaras de vigilancia, entre otros, se han invertido 25 millones de bolívares en el centro de la metrópolis carabobeña. Adelantó que el ayuntamiento solicitó el estudio de ingeniería en la Catedral de Valencia. “Hemos causado algunas molestias en los trabajos (de varias obras). Por ello, pedimos disculpas. Sin embargo, esto es necesario para el bienestar y el rescate histórico de la ciudad. Al ﬁnal quedará todo muy bonito”. Por su parte, Marcos Meléndez, presidente de Induval, acotó que la casa de Rafael Pacaterra es una de las pocas construcciones de dos pisos hecha con bloques de adobe. “Es decir, se trata de un inmueble que debe ser rescatado con mucho profesionalismo y dedicación”.

SIN DAÑOS POR LLUVIAS Parra aseguró que las fuertes lluvias acaecidas en los últimos días no han afectado al pueblo valenciano, pues, a su juicio, “se han tomado todas las previsiones. Todos los años, desde el primer trimestre hemos estado limpiando los canales de mayor riesgo”. “No tememos nada que lamentar con daños materiales o humanos. En esta oportunidad decidimos reubicar a 15 familias que viven en condiciones de riesgo en la comunidad Brisas del Terminal. Esas personas se reubicarán en la 41 Brigada Blindada, mientras se les asigna una vivienda digna”, aseveró.

La gerente de comercialización de Pdvsa Gas región centrooccidente, Celia Yajure, aseguró que “somos una sola familia” TyF/ Luis Tovías Baciao Valencia

M

ás de 200 trabajadoras y trabajadores de Pdvsa Gas de La Quizanda de Valencia y de la reﬁnería El Palito manifestaron ayer su respaldo a los familiares de las fallecidas y los fallecidos por la explosión de Amuay. De igual forma, enfatizaron que la empresa estadal y su fuerza laboral seguirán el camino de la construcción del nuevo modelo social, cultural y económico en Venezuela. El analista de la Gerencia AIT (Automatización, Informática y Telecomunicaciones de la planta), Miguel Fermín, indicó al Correo del Orinoco que la gente de Pdvsa es como la mayoría de los venezolanos: solidarios. “Nos levantamos en los momentos más difíciles. Por eso vaya nuestro abrazo a las hermanas y los hermanos de Paraguaná. Enviamos nuestro afecto con espíritu cristiano, a ﬁn de que los familiares se repongan rápidamente de esa situación”, recalcó. Comentó que desde el mismo momento en que los trabajado-

res carabobeños se enteraron del hecho en Falcón, se celebraron cadenas de oración y otras manifestaciones de fe, “como se ha observado en todo el territorio nacional”. Fermín rechazó los señalamientos hechos por sectores opositores contra los profesionales de Pdvsa: “Esas personas que fallecieron levantaron la empresa cuando los saboteadores destruían los sistemas, generaban pérdidas humanas y materiales. Aquí en Pdvsa tenemos una responsabilidad social. Aparte del crudo y el negocio, existe el compromiso con un país”. Exhortó al pueblo a que confíe en sus trabajadores petroleros, pues “Pdvsa es para el pueblo. Estamos comprometidos no con un grupo, sino con todos”. Precisó que hoy continúan los actos y las paradas en solidaridad con Amuay. “Haremos una misa y, para quien quiera venir, contamos con un centro de acopio, no solo para Falcón sino para Cumaná”. La gerente de comercialización de Pdvsa Gas región centro-occidente, Celia Yajure, aseguró que “somos una sola familia. Ratiﬁcamos nuestra disposición de superar esta contingencia. Hacemos un llamado a nuestros compatriotas a que se acerquen a las instalaciones de Pdvsa Gas y

a ﬁn de seguir demostrado que a nuestros hermanos que no están solos”. Yajure además pidió al presidente Hugo Chávez que continúe, “como lo viene haciendo sin decaer, su batalla por la igualdad y la justica. A él lo apoyamos en esta y en todas las batallas que se necesiten. Se quedarán con las ganas aquellos que se alegran con el sufrimiento de nuestros compatriotas”.

RESTEADOS SIEMPRE Durante otro acto de la masa laboral en la reﬁnería El Palito, el subgerente de esta planta, William Arévalo, garantizó la plena operatividad de las instalaciones, con lo que desmintió algunos rumores sobre supuestas fallas en este centro ubicado en la costa carabobeña. Arévalo destacó que la próxima parada de mantenimiento mayor de El Palito se llevará a cabo en 2014. Sin embargo, sostuvo que periódicamente se veriﬁcan las áreas internas de la planta a ﬁn de solventar cualquier inconveniente. Juzgó como malsanas las campañas que buscan atemorizar a la gente con el tema, sobre todo, para tratar de sacar partido político a la tragedia. Por tal motivo exigió un tratamiento responsable de la situación.

14 Nacionales | Nº 1.071 s-IÏRCOLESDE!GOSTODE

La artillería del pensamiento

!LCALDÓA DE6ALENCIA REUBICØA FAMILIAS AFECTADAS PORLLUVIAS T/ Redacción CO-Alcaldía de Valencia Caracas

E

Más de 48 mil toneladas de mezcla se verterán en la capital bolivarense

,A&IESTADEL!SFALTOCAMBIØ LACARADE#IUDAD"OLÓVAR Con una inversión millonaria, el plan, además, “se levanta con fuerza en Ciudad Guayana, Upata, Guasipati, El Callao y Tumeremo”, explicó el gobernador Francisco Rangel Gómez TyF/ Scarlet Soto Ciudad Bolívar

T

ransitar por las calles y avenidas de Ciudad Bolívar, la capital del estado Bolívar, al sur del país, era una completa odisea para los transportistas y el pueblo en general debido a que se encontraban repletas de enormes cráteres ante la evidente “inoperancia” de la magistratura local, dirigida por la derecha, que no atendió el clamor popular. Actualmente, y gracias a la ejecución de la Gran Fiesta del Asfalto, muchas vías están en excelentes condiciones. “Nos estamos metiendo de lleno en esta pujante urbe que durante muchas décadas estuvo olvidada”, pero “hoy está siendo recuperada de manera integral por el Gobierno revolucionario y el Poder Popular; cada acción gubernamental tiene esa sinergia con las comunidades de la

patria”, explicó el gobernador de la entidad, Francisco Rangel Gómez. El pueblo de Bolívar, reﬁrió, cuenta con agua, salud, vivienda, vías optimas y deporte. “El socialismo se construye atendiendo las necesidades de las venezolanas y los venezolanos sin distinción”, apuntó. Las declaraciones las ofreció durante el comienzo de los trabajos de pavimentación en la calle Bella Vista, de la populosa parroquia capitalina La Sabanita, en la que se han vertido, hasta la fecha, más de 3.500 toneladas de mezcla de calidad, correspondientes a las 13.735 toneladas previstas en la primera etapa del plan gubernamental. En la parroquia Agua Salada, se supera las 2.500 toneladas colocadas en diferentes zonas, según señaló el mandatario.

EL PETRÓLEO VENEZOLANO SE SIENTE EN LAS COMUNIDADES Todos los días “estamos colocando asfalto de primera, con un promedio de 400 toneladas, en beneﬁcio del buen vivir del pueblo”, enfatizó, al tiempo que manifestó que el reto trazado es “dejar como nueva todas las vías de las nueve parroquias del municipio Heres, en el cual se prevén verter más de 48 mil toneladas de mezcla” en lo que

queda de año. “Es el compromiso que hemos asumido con nuestra gente y lo vamos a cumplir”. Apuntó que la Gran Fiesta del Asfalto está expandida en el estado Bolívar. Con una inversión millonaria “se levanta con fuerza, además de Ciudad Bolívar, en Ciudad Guayana, Upata, Guasipati, El Callao y Tumeremo”. Dejó asentado que esta acción es posible porque “el Gobierno Nacional nos está enviando los recursos a través del Fondo de Compensación Interterritorial del Consejo Federal de Gobierno”. Atender la vialidad de esta región sureña ha sido una prioridad para el Gobierno Bolivariano. Así se puede evidenciar en cualquier carretera, autopista y troncal. En los últimos 7 años se han colocado más de 1.130.000 toneladas de asfalto, de las cuales más de 500 mil han sido producidas por las tres plantas de asfalto adquiridas mediante de los convenios suscritos entre la República Bolivariana de Venezuela y la República Federativa de Brasil, en el contexto de los lazos de integración y el hermanamiento entre ambas naciones latinoamericanas. “Tenemos maquinaria y un equipo capacitado en la materia para dejar las vías negri-

tas”, comentó, e insistió que las calles y avenidas de Ciudad Bolívar serán asfaltadas en su totalidad. Francisco Rangel Gómez acentuó que el petróleo se siente en cada atería vial recuperada por la Revolución en todos los rincones de la patria de Bolívar, algo que no ocurría en el pasado. Con los gobiernos de la Cuarta República “el petróleo era para unos pocos, ahora está distribuido en cada una de las misiones sociales y proyectos de interés nacional”, agregó. Por las vías que “hemos asfaltado no podía pasar el transporte público, pues se encontraban deterioradas. Actualmente es todo lo contrario, gracias a la política social del presidente Hugo Chávez Frías”.

PROMESA INCUMPLIDA POR LA DERECHA Con beneplácito ha sido recibida la Gran Fiesta del Asfalto por el pueblo bolivarense: “Acá cuando llovía era horrible, teníamos que salir con bolsas en los zapatos para no empaparnos completamente, pues las calles estaban repletas de huecos por todas partes. Celebramos este plan del Gobierno Bolivariano, pues viene a beneﬁciar a la población venezolana”, aseguró Claudia del Mar González, habitante de la avenida España, de la parroquia La Sabanita. Carlos Rodríguez, vecino de la calle Bella Vista, de La Sabanita, comentó, por su parte, que una de las promesas del alcalde de Heres, el opositor Víctor Fuenmayor, era recuperar las vías, pero “a más de tres años de gestión al frente de la magistratura local no ha hecho nada al respecto”.

l coordinador general de operaciones de la Alcaldía Bolivariana de Valencia, Elio Sequera, informó acerca del apoyo prestado por el alcalde Edgardo Parra a las familias afectadas por las lluvias caídas en el sector Brisas del Terminal. Quince familias fueron reubicadas tras ser desalojadas de sus vivienda al encontrarse construidas en terrenos vulnerables e inestables debido a las fuertes precipitaciones; sus ocupantes han sido traslados a la sede de la 41a Brigada Blindada, según declaró Sequera. Dijo también que la Alcaldía Bolivariana de Valencia y las direcciones de Relaciones Interinstitucionales, Planeamiento Urbano y el Cuerpo de Bomberos del municipio, así como también el Ministerio de las Comunas y otros organismos apoyan con donativos de colchonetas, camas, literas, lencerías entre otros artículos de primera necesidad a fin de atender a estas ciudadanas y estos ciudadanos. El coordinador general de operaciones explicó que funcionarios del Cuerpo de Bomberos de Valencia se mantienen alertas en Brisas del Terminal y otros sectores, y evalúan cualquier situación de riesgo que requiera de ayuda “por los momentos procederemos a realizar la limpieza del lugar y el retiro de los escombros de las casas derrumbadas”, dijo. La 41a Brigada Blindada servirá de refugió permanente hasta tanto se controle la situación de las familias afectadas mientras que el alcalde Edgardo Parra está pendiente de las situaciones reportadas en el municipio.

Nº 1.071 s-IÏRCOLESDE!GOSTODE|0ODER0OPULAR

La artillería del pensamiento

6OCES EN !,4/ ELPUEBLOTIENELAPALABRA 4RANSPORTE PARAZONAS RURALES DE"ARUTA

“N

o hay transporte público terrestre desde Baruta hasta los sectores La Hoyadita, Targua, Los Llanos, San Andrés y Puerta Negra”, manifestó Carlos Méndez (C.I. 6.071.813), quien además aﬁrmó que debido a esta problemática a las y los jóvenes de esos

sectores se les diﬁculta asistir a clases y “muchas personas han perdido sus trabajos”. El denunciante hizo un llamado a la alcaldesa Myriam Do Nascimento para que tome cartas en el asunto. “De ella es la responsabilidad sobre este caso. Creemos que no le presta la suficiente atención a las necesidades de los baruteños de las zonas rurales. Queremos respuestas. Una solución inmediata. De no ser así nos veremos en la obligación de tomar acciones de calle”, aseguró Méndez.

15

Contáctenos a través de: VOCESENALTOCO GMAILCOM | | Responsable: 2OMER6IERA | Fotografía: 'IRMAN"RACAMONTE

h.OTENGODONDEVIVIRv “A

ctualmente mi principal problema es no tener donde vivir”, expresó la señora Zulay Soucre (C.I. 1.196.326), quien desea hacer del conocimiento del Gobierno Nacional que, desde el pasado 26 de junio, cuando fue desalojada de la habitación que alquilaba desde hacía casi dos años en un apartamento del ediﬁcio Caspal en la parroquia Santa Teresa, no cuenta con un lugar ﬁjo donde dormir. Soucre indicó: “Poseía unos ahorros que pensaba invertir en el programa Mi Casa Bien Equipada, pero he debido gastarlos en el pago de hoteles”.

Relató que, luego de ser desalojada, acudió a Miraﬂores con la intención de ser aceptada en un refugio: “Allí me dijeron que no podían. También acudí a Protección Civil y a la oﬁcina de emergencia 171 en el bulevar de Sabana Grande. En esos lugares me explicaron que para poder ser admitida tenía que tener una casa en el suelo”. Habló sobre lo “difícil que es encontrar una habitación en alquiler”. “No quieren alojar a una señora de 61 años como yo. Muchas de las personas en edad adultas no trabajan, por lo tanto pasamos gran parte del día en el lugar donde vi-

2004 envió al presidente Chávez una postal antigua que mostraba los últimos días del Libertador Simón Bolívar de la cual ignora su destino. “La entregué en Miraﬂores como un regalo al Presidente. Mi error fue dar el documento original junto con una carta”, explicó. Aseguró que hace más de 15 años el Grupo Boulton analizó la postal y certiﬁcó su carácter histórico. “En esa oportunidad ellos me ofrecieron dinero por ella, pero no lo acepté ya que era un recuerdo familiar. Detalló que en la postal se puede observar a Bolívar acostado en una cama, acompañado del padre Barto-

lomé de las Casas, Simón Rodríguez y dos personajes más que no logró identiﬁcar. A Romero le gustaría conocer el destino de la postal y reiteró su deseo de que esta sea entregada al Presidente, pero acotó, que en el caso de que aparezca y no llegue a su destino, le gustaría recuperarla.

vimos. Esto no les gusta a los dueños”, dijo. Explicó que su único ingreso es la pensión del Seguro Social, y dijo estar inscrita en el registro de la Gran Misión Vivienda Venezuela. “Si pude pagar con mi pensión 800 bolívares por una habitación también podría cancelar una vivienda si me fuera otorgada mediante ese programa”, apuntó. Indicó que está registrada en el Ministerio del Poder Popular para Vivienda con el oﬁcio número 7.499, y que se encuentra a la espera de una llamada de esa institución. “Toda mi vida he estado luchando por una vivienda propia y es ahora con este gobierno que veo una esperanza”, apuntó Soucre.

0ENSIONADOSOLICITACRÏDITO PARACONSTRUIRVIVIENDA

E

l señor Eusebio Lozano (C.I. 3.623.940) desea que el presidente de la República, Hugo Chávez, o la jefa de Gobierno del Distrito Capital, Jacqueline Faria, lo ayuden a optar a un crédito para construirle una vivienda a su familia. Lozano, quien dijo vivir en la carretera Caracas-La Guaira, sector La Cabuya, Plan de Manzano, parte baja, rancho número 058, explicó que la casa donde habita está ubicada al lado de una torrentera, condición que mantiene su vida en constante peligro. “Tuve que separarme de mi fami-

-ETROBÞSPARA /CUMAREDEL4UY Motivado a “los altos costos del pasaje del transporte público terrestre” que deben cancelar las y los habitantes de Ocumare del Tuy hasta Caracas, Charallave y Cua, el señor Juan Vicente Vázquez (C.I. 1.297.408) solicita a la compañía Metro de Caracas estudiar la posibilidad de crear rutas de servicio de Metrobús entre esas localidades. “La comunidad de Ocumare del Tuy, especialmente los de bajos recursos que trabajan en la capital, deben trasladarse

lia y llevarla a Villa Rosario, estado Zulia, debido a las malas condiciones en que vivíamos en este lugar”, aﬁrmó el padre de tres menores de edad. El nativo del Zulia explicó que posee un terreno en ese estado, pero no cuenta con los medios económicos para construir una vivienda digna donde habitar junto a su familia. “Tengo conocimientos de construcción, y si logro comprar los materiales, yo mismo construyo mi casa”, aseguró. Acotó que, de serle concedido el crédito, podría cancelarlo con parte de su pensión.

desde las cuatro de la madrugada para tomar el tren”, Indicó Vázquez. “Necesitamos un sistema de transporte terrestre con un horario de servicio que vaya “desde muy temprano hasta altas horas de la noche, y que además convenga al presupuesto familiar de los habitantes de los Valles del Tuy”, concluyó.

1UIERERECUPERAR UNDOCUMENTO HISTØRICO La señora Irma Romero (C.I. 5.412.460) señaló que en el año

*UBILADAESPERA QUEEL)633SE PONGAALDÓA La señora Juana Morales (C.I. 3.105.537), de 72 años de edad, jubilada del Instituto

Urológico San Román, Las Mercedes, desea que el Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (IVSS) le cancele los cinco meses de pensión más el aguinaldo que le adeuda, a causa de la desactivación de su cuenta personal por este organismo, entre los meses de octubre de 2011 y febrero de 2012. Morales indicó que, aunque su problema fue resuelto a partir de febrero, aún no le han sido saldados los meses que dejó de percibir su subsidio como jubilada. “He acudido a las oﬁcinas de IVSS en el centro y en Chacao donde me dicen que debo esperar pero sin especiﬁcar cuánto tiempo”, dijo.

16 Nacionales | Nº 1.071 s-IÏRCOLESDE!GOSTODE

La artillería del pensamiento

VocesDELPUEBLO

Armando Escobar Transportista “Frecuento todas las vías del país porque trabajo transportando cargas a escala nacional. Te puedo decir que todas están pésimas; vengo de Puerto Ordaz, y la vía de Santa María de Ipire, para llegar al Tigre, está horrible. Me parece excelente que hayan restablecido el paso por Cúpira, porque de ida tomé la carretera de los Llanos a las 6:00 am y llegué a las 7:30 pm a El Tigre. Hoy salí de Puerto Ordaz a las 7:00 am, y si no consigo cola llegaré a casa en unas 7 horas, me voy por Guatopo porque vivo en los Valles del Tuy”.

La próxima semana iniciarán rehabilitación de la carretera de los Llanos

0UENTEDElNITIVOSOBREELRÓO#ÞPIRA SECONSTRUIRÉENDOSMESESYMEDIO Los trabajos comenzarán una vez que estén listas las vigas que se mandaron a fabricar especialmente para la nueva estructura, explicó el ministro para el Transporte Terrestre, Juan García Toussaint T/ Alexander Escorche Caña F/ Héctor Lozano Cúpira

E

l puente deﬁnitivo sobre el río Cúpira se construirá en dos meses y medio, conﬁrmó ayer el ministro del Poder Popular para el Tránsito Terrestre, Juan de Jesús García Toussaint. “Ya tenemos el proyecto del nuevo puente. Una vez que la empresa Bicoa –con la cual ya tenemos el enlace a través de Pdvsa Industria– termine las vigas y nos las entregue, garantizamos un tiempo de dos meses y medio para entregarlo”.

%L).44ESTABLECERÉ RESPONSABILIDADES Mediante un contacto televisivo con el ministro del Poder popular para Transporte Terrestre, Juan de Jesús García Toussaint, el presidente de la República, Hugo Chávez, supervisó el funcionamiento del puente de guerra provisional que se construyó paralelo a la estructura que se desplomó sobre el rio Cúpira El paso provisional se abrió al público el lunes 27, a las 4:00 pm, y superó la prueba de las primeras 24 horas de servicio. El Mandatario Nacional indicó que ordenó una investigación sobre lo ocurrido, y que le infor-

maron que una grúa telescópica de 60 toneladas, perteneciente a una empresa privada, la cual transitaba sin permiso, ocasionó el colapso del puente. Explicó que la estructura derrumbada tenía capacidad para soportar precisamente 60 toneladas, pero como había cola, sobre la misma quedó la grúa y otros vehículos, que superaban las 100 toneladas. El Presidente enfatizó que tienen que establecerse las responsabilidades del caso. Consultado al respecto, el ministro García Toussaint respondió que “eso es competencia del Instituto Nacional de Tránsito Terrestre (INTT), y son ellos quienes llevan a cabo el procedimiento”.

“Ya dimos el paso provisional y ya empezamos a romper la losa del puente que colapsó”, comentó, y afirmó que “está prohibido bajar la guardia en estos trabajos que se están haciendo”.

De acuerdo con el proyecto, la estructura llevará vigas de 15 y de 40 metros. Además, se realizarán estudios topográficos, “porque vamos a hincar dos o tres pilas nuevas”, adicionales a las que

sostenían a la que colapsó el pasado 15 de agosto, aclaró García Toussaint, y enfatizó que solo entonces comenzará la construcción del puente definitivo.

REHABILITACIÓN DE LAS VÍAS El titular de la carretera para el Transporte Terrestre aseguró que la rehabilitación de la troncal 9 de la Carretera Nacional no se ha paralizado por ningún concepto. Informó que el tramo desde Cúpira hasta playa Pintada ya se empezó a rehabilitar, y que el trayecto de la autopista de Oriente que va desde el puente de Boca de Uchire hasta la Planta de Pedeca (ubicada en el municipio Píritu) está prácticamente concluido. “Solo falta recuperar unos siete kilómetros de vía”, acotó. Admitió que en esta vía expresa hay un tramo crítico de dos canales, al altura del puente de Clarines. “Son unos 18 kilómetros, y estamos solicitando los recursos para que

Edgar González Temporatista “Llevó 12 días atrapado en Cúpira, en casa de un familiar. Vine desde Caracas a vacacionar, pero me debí haber ido hace mucho. No obstante, lo evité porque mi carro no tiene las condiciones para transitar por la carretera de los Llanos, porque está pésima. Además, no tengo cauchos buenos para eso, porque no he podido reemplazar los que tengo. A pesar de eso, me parece oportuna la actuación de las autoridades, porque se vio que desde el primer momento se avocaron a la solución del problema”.

la troncal 9 quede rehabilitada en más de 80%”, apuntó. El ministro García Toussaint ratiﬁcó que la próxima semana se concentrarán en la carretera de los Llanos cuatro frentes de trabajo, para hacer bacheo integral. “Hay dos tramos que están bien críticos, uno del lado de Anzoátegui y otro del lado de Guárico. Ya se han hecho todas las coordinaciones para empezar el bacheo en la troncal 11, en la carretera de los Llanos”, concluyó.

Nº 1.071 s-IÏRCOLESDE!GOSTODE|.ACIONALES

La artillería del pensamiento

17

Solo falta colocar dos puentes de guerra

4ROCHASPOR%L4ESOROY-ACHURUCUTOhESTÉNCASILISTASv T/ A.E.C. Cúpira

E

l alcalde del municipio Pedro Gual del estado Miranda, Manuel Álvarez, confirmó que las dos trochas que se construyen como vías alternas hacia oriente, paralelas a la carretera nacional a la altura de Cúpira, “están casi listas”. Precisó que el sendero que va desde El Tesoro hasta Cúpira está listo, pero “queda pendiente terminar el puente de guerra sobre el río, el cual permitirá que los productores de la zona transporten por ahí su cosecha”. Aseguró que en unos 5 o 10 días estará todo concluido. Sobre el camino que se abre de El Guacuco a Machurucuto, conﬁrmó que también está acabado. “Solo falta acondicionar la vía con granzón, y empezar el puente de guerra”, añadió.

PASO CONTROLADO El alcalde Manuel Álvarez celebró que el vicepresidente de la República, Elías Jaua, anunciara que entre 10 y 15 días se restablecería el paso de vehículos por Cúpira hacia Oriente, y la meta se ha cumplido en 11 días. “El esfuerzo que se hizo entre el Gobierno Nacional y la alcaldía del municipio Pe-

dro Gual, hizo posible que haya paso antes de lo previsto”. El capitán Jesús Oviedo, director regional del Ministerio del Poder Popular para Transporte Terrestre en Miranda, indicó que la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) y el Instituto Nacional de Tránsito Terrestre (INTT) controlan el paso de vehículos por el puente de guerra provisional que se construyó paralelo al que se cayó sobre el río Cúpira el pasado 15 de agosto. Dos puestos de control, uno en El Guapo y otro en Clarines, ﬁltran el acceso de vehículos con un peso superior a las 35 toneladas. Aseguró que para cuidar mejor el puente de guerra, lo mantienen vigilado durante las 24 horas del día. Explicó que como tiene la anchura de un canal, cada 10 minutos pasa un grupo vehículos en uno y otro sentido. La vía fue demarcada y tiene señalización. Asimismo, de noche tiene iluminación, ojos de gato y ﬂechas iluminadas para alertar a las conductoras y los conductores. “Tratamos de que no entren muchos vehículos en el puente, para que no tenga mucho peso”, acotó el alcalde Álvarez, quien recordó que las gandolas pesadas deben transitar por la vía

Consideran eﬁcientes las actuaciones de las autoridades

Comerciantes de Cúpira “vieron luz” con el restablecimiento del paso hacia Oriente T/ A.E.C. Cúpira

L

as y los comerciantes de Cúpira, en el municipio Pedro Gual del estado Miranda, aﬁrman que “vieron luz” con el restablecimiento del paso hacia el oriente del país. Ana Bell de Jesús Ferreira, encargada del Parador Turístico Puente de Cúpira, indicó que el derrumbe del viaducto sobre el río de esta localidad signiﬁcó “12 días de tortura”, porque no solo afectó la actividad comercial de la zona, sino la cotidianidad de las y los habitantes del pueblo. Destacó que, “dentro de todo resultó favorable” que lo sucedido ocurriera en temporada vacacional, porque en razón de eso los negocios se apertrechan de mercancía y por ello no hubo desabastecimiento de productos y se pudieron cubrir las necesidades

de las lugareñas y los lugareños, así como de funcionarios y demás personas que se encontraban en el sitio debido a la emergencia. Conﬁrmó que el Café Punto de Encuentro, que forma parte del parador, por ejemplo, no cubrió ni 30% de las ventas que tiene en condiciones normales. Apuntó que apenas transitó 20% de la cantidad de personas que frecuenta la zona. Agregó que el personal del parador turístico no trabajó 100%; para no cerrar los negocios, como sí lo hicieron otros comerciantes de la zona, en los que se turnaron las trabajadoras y los trabajadores. Ferreira aclaró que el salario de su personal no se vio afectado, pues todas las pérdidas las asumió el patrón. Informó que la estación de servicios del este parador turístico normalmente dispensa

de los Llanos. “Por aquí solo se permite el paso de algunas que estén vacías”, acotó. Ambos funcionarios conﬁrmaron que los autobuses están circulando sin ningún tipo de problema. Incluso los expresos ejecutivos. “Esos, aun cargados, no superan las 20 toneladas”, subrayó Oviedo.

TODO VOLVIÓ A LA NORMALIDAD El alcalde del municipio Pedro Gual conﬁrmó que la actividad comercial en su jurisdicción se restableció ayer por completo, así como la cotidianidad de la zona afectada. “Los comercios abrieron sus puertas y todo está en completa normalidad”, enfatizó. Recordó que el vicepresidente Elías Jaua y el ministro para el Transporte Terrestre, general de brigada Juan García Toussaint, anunciaron que el nuevo puente estará listo en no más de tres meses. Dijo que en este momento se están diseñando las vigas de la nueva estructura, al tiempo que se hacen los cálculos para precisar la cantidad que se requiere. Reafirmó también que el Gobierno Central va a rehabilitar la carretera nacional hacia oriente. Recordó también que en días pasados les entregaron apor-

más diésel que gasolina, pero la carga del combustible más vendido que llegó hace unos 15 días se mantenía casi intacta. El despacho de gasolina fue lo que generó cierto caos el primer día, pues la gente, temiendo a que no llegara el producto por un buen tiempo, quiso hacer compras nerviosas. “Pero yo les expliqué que no era necesario, que el producto no iba a faltar porque ya todo estaba conversado”, acotó Ferreira, quien recordó que se trata de la única estación de servicios del pueblo de Cúpira. La más cercana está en Uchire, hacia el oriente, y la otra en El Faro, hacia Caracas; pero a esta última no se podía llegar porque no había paso por la caída del puente. Ferreira detalló que la estación es surtida por planta Guatire, y una vez notiﬁcada de la situación, la misma empresa coordinó con Planta Guaraguao para que el producto llegara por la vía de oriente. “Como miembra de este pueblo estoy agradecida de todo el mundo, del Gobierno Nacional, local y regional, así como de

tes a los pequeños comerciantes de la zona, “que son los que venden cazabe”. Y añadió: “Como no había paso, y ellos dependen de lo que venden a los vehículos que pasan por la carretera, el Gobierno Nacional vino, hizo un censo y entregó recursos a 131 quiosqueros y productores de yuca artesanal, por un monto superior a los 668 mil de bolívares, para que arranquen nuevamente con sus ventas, una vez restablecido el paso”.

RESTABLECIMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA ESTÁ ENCAMINADO El alcalde Manuel Álvarez informó que Hidrocapital instala un nuevo tubo de agua al lado del puente de guerra. Y comentó que el servicio de agua potable se restablecerá en algunos sectores aledaños, donde el ﬂuido se interrumpió debido el desplome de la mole. Mientras tanto, las comunidades afectadas están siendo abastecidas con camiones cisternas. Álvarez aﬁrmó que en ningún momento hubo desabastecimiento de alimentos en el municipio Pedro Gual. “Se mantienen los Mercales surtidos en las comunidades”, acotó. Ayer se distribuyeron bombonas de gas al pueblo de Cú-

la prensa, porque fuimos apoyados. Ese apoyo se ha demostrado porque en apenas 12 días tenemos paso de nuevo, aunque sea un solo canal”, resaltó.

COMERCIANTES INFORMALES PIDEN MICROCRÉDITOS El impacto de la caída del puente de Cúpira tuvo mayor impacto en las y los comerciantes informales de la zona, puesto que dependen de las ventas diarias para llevar sustento a sus casas. Ana Tonito, vendedora de jugos, refrescos, empanadas y otros alimentos, en la entrada del pueblo de Cúpira, sostuvo que lo sucedido le afectó “bastante”, y por eso dio gracias al Gobierno Nacional por el restablecimiento del paso. Indicó que vive con su esposo, que también trabaja por su cuenta, y dos niñas. Develó que está embarazada de su tercer bebé. Aprovechó la oportunidad para hacer un llamado de atención a las instituciones del Estado que le puedan brindar apoyo. Dijo que anhela un microcrédito para echar adelante su negocio.

#OMUNIDADES PRODUCTORAS RECIBIERONTRACTORES El Fondo para el Desarrollo Agrario Socialista (Fondas) entregó dos tractores –uno Belarús modelo 1221.2 y otro Veniran modelo 399, ambos con dos rastras de 24 discos– a dos comunidades productoras de Cúpira: El Guacuco y Palmarito II Agrario. Con una inversión de 742.843 bolívares, esta maquinaria beneﬁciará a 70 agricultores familiares, con una tasa de interés de 8%, y un plazo de pago de cinco años, con abonos semestrales. Asimismo, con un seguro agrícola de 8% en el primero año, y de 0,50% a partir del segundo. El periodo de gracia es de un año. pira, en camiones que se apostaron el Parador Turístico Puente Cúpira. “Normalmente se vende en una EPS que tiene depósito en el municipio Pedro Gual, pero esta vez se movieron los camiones para que la gente compre su gas más cerca de la casa”, añadió. Insistió: “No se ha parado absolutamente nada. Tenemos un problema con el puente, sabemos que afecta a los pequeños productores, pero ya el Gobierno nacional dio respuestas”.

Alciro Briceño, otro comerciante informal de la entrada del pueblo de Cúpira, también desea un microcrédito para montar su negocio propio. En plena vía vende café, empanadas, cazabe, naiboa, suspiro y lo que pueda. “Vivo con mi esposa y tengo tres hijos. Soy jefe de hogar. Fui censado por el Fondas, pero no fui incluido en el primer grupo de personas beneﬁciadas con los créditos, espero salir en el segundo”. No reportó buenas ventas ayer, porque su puesto está justo donde se cayó el puente y el tránsito de vehículo es controlado para que ﬂuya por la vía alterna, por lo que las conductoras y los conductores no se pueden detener a comprar. “Además, la gente anda es pendiente de llegar rápido a su destino y no se para”, añadió. Concluyó: “Pero esto es el primer paso hacia la victoria (el restablecimiento del paso). Gracias al Gobierno que trabaja oportunamente y rápido, y a nosotros mismos, que hemos puesto nuestro grano de arena”.

18 Multipolaridad | Nº 1.071 s-IÏRCOLESDE!GOSTODE

La artillería del pensamiento

Opinión

Se abrió una instrucción judicial por asesinato

A cambio de romper con Teherán

-IKEL+OBA

4RESJUECESFRANCESES INVESTIGARÉNLAMUERTE DE9ASER!RAFAT

Irán dijo que Occidente ofreció “arreglar” conﬂicto en Siria

)MPORTANTE CUMBRE DELOS.O !LINEADOS

S

i la semana pasada destacábamos el importante éxito de la diplomacia iraní en la realización de una conferencia internacional por la paz en Siria, esta vez debemos destacar otra nueva victoria persa: la realización en Teherán de la XVI Cumbre del Movimiento de Países No Alineados del 26 al 31 de agosto. Los 120 Estados participantes envían un gesto claro de rechazo a la arrogancia imperialista occidental que ha decretado sanciones y lanza amenazas contra el país anﬁtrión, Irán. La reunión de expertos del día 26 ya ha servido para discutir sobre una solución para la crisis siria. El desafío del Mnoal es frenar la brutal guerra contra la pequeña y digna Siria desatada por el Pentágono y la CIA. Solamente así este Movimiento se convertirá en la cuna de un orden internacional pluralista, democrático y pacífico en el que los belicistas desenfrenados como los de Washington, Londres, París y Tel Aviv estén completamente aislados e impotentes. Pero el Mnoal no es estrictamente un frente antiimperialista porque en su seno hay no pocos Estados-cliente de la OTAN, es decir falsos no alineados. Conﬁamos en toda la inteligencia, ﬁnura, elegancia y astucia de los diplomáticos iraníes para arrancar los mayores éxitos en beneﬁcio del heroico pueblo sirio y de la sagrada causa de la paz. Los Tito, Nehru, Nasser, Chu y Suharto de 1961 son los Chávez, Ahmadineyad, Assad, Putin, Raúl y Hu de 2012. [email protected] Caracas

La Autoridad Palestina expresó inmediatamente su satisfacción por el anuncio T/ AFP F/ http://redigitaltv.com París

T

res jueces franceses investigarán la muerte en 2004 de Yaser Arafat en un hospital de las afueras de París tras la apertura en Nanterre (Francia) de una instrucción por asesinato, ante las sospechas de su viuda de que fue envenenado con polonio. “Se abrió una instrucción judicial por asesinato, como era de esperar después de que la señora Arafat presentara una querella”, aﬁrmó a la AFP una fuente próxima al caso, corroborada por otra, también allegada al dossier. “El presidente del tribunal de gran instancia de Nanterre designó a tres jueces de instrucción para llevar a cabo esta investigación”, informó la presidencia de la corte, que no quiso dar nombres. La Autoridad Palestina expresó inmediatamente su satisfacción por el anuncio. “Saludamos esta decisión”, declaró a la AFP el negociador palestino Saeb Erekat, quien precisó que el presidente Mahmud Abbas “pidió oﬁcialmente” al jefe del Estado francés François Hollande “que nos ayude a investigar las circunstancias del martirio del expresidente Arafat”. Israel “no se siente concernido por esta investigación pese a acusaciones estrafalarias contra nosotros”, aﬁrmó el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores Yigal Palmor, que “espera que esta investigación aclare este asunto”. La viuda de Arafat también “se felicitó”, por boca de su abogado, quien precisó que

optan por abstenerse de hacer comentarios para respetar “el secreto de información, que constituye una garantía indispensible” y “evitar cualquier recuperación, instrumentalización, deformación del tipo que sea”. La apertura de la instrucción es consecutiva a la interposición de una demanda contra persona desconocida por asesinato con constitución de parte civil, el 31 de julio, por Suha Arafat, tras el hallazgo de polonio, una sustancia radiactiva altamente tóxica, en los efectos personales del expresidente de la Autoridad Palestina. Nunca hubo una información médica clara sobre las razones de la muerte del dirigente palestino, el 11 de noviembre de 2004, en un hospital militar de Percy, cerca de París, después de que un rápido deterioro de su estado de salud obligara a hospitalizarlo en Francia. Los responsables palestinos y los familiares de Arafat están convencidos de que murió envenenado.

“CANTIDAD ANORMAL DE POLONIO” El informe de hospitalización francés, fechado el 14 de noviembre de 2004 y citado el martes por el sitio Slate.fr, informa de una inﬂamación intestinal “de apariencia infecciosa” y de trastornos de coagulación “severos”. Slate.fr menciona la hipótesis de un “envenenamiento” por una toxina de hongo venenoso. El viernes, el Instituto de Radiofísica de Lausana anunció que enviaría expertos a Ramalá para examinar los restos de Arafat, después de que su viuda diera luz verde a la búsqueda de una eventual presencia de polonio. Los abogados de la viuda de Arafat y de su hija habían estimado “que este acto de investigación debe llevarse a cabo en colaboración con la jurisdicción de instrucción francesa”.

T/ RIA Novosti F/ http://www.presstv.ir Moscú

O

ccidente prometió ayudar a arreglar la crisis en Siria a cambio de la ruptura de las relaciones del Damasco con Teherán y la agrupación chiita Hezbollah, declaró el ministro de Exteriores sirio Walid Muallem. “Cuando la crisis apenas comenzaba, un diplomático occidental nos dijo que las relaciones de Siria con Irán y Hezbollah son los asuntos clave detrás de la crisis. Si los arregláramos, nos ayudarían a poner ﬁn a la crisis. Pero nadie nos dijo por qué no podemos tener relaciones con Irán, con el cual mantienen importantes vínculos muchos, por no decir todos los países del Golfo Pérsico”, dijo Muallem en una entrevista al diario británico The Independent. No reveló la nacionalidad ni el rango del diplomático, sin embargo comentó que dicha propuesta podía estar relacionada con un informe de la organización sin ánimo de lucro estadounidense Brookings Institution que decía, según Muallem, que “para contener a Teherán, se debe comenzar con Damasco”. Muallem aﬁrmó asimismo que Damasco considera a EEUU como el jugador clave contra Siria mientras que “otros países son sus herramientas”. La sedición en Siria comenzó en marzo de 2011. Los países occidentales y algunos árabes insisten en la destitución del presidente Al-Assad. Pero Rusia y China temen que tal desarrollo de la situación provoque una guerra civil y hasta un conﬂicto regional. Las autoridades sirias a su vez declaran que los sublevados reciben apoyo desde el exterior.

19

Nº 1.071 s-IÏRCOLESDE!GOSTODE|-ULTIPOLARIDAD

La artillería del pensamiento

Hubo incidentes aislados de violencia

3EREALIZØMASIVAMOVILIZACIØN EN#HILEPOREDUCACIØNGRATUITA El secretario general de Gobierno, Andrés Chadwick, pidió al Congreso aprobar los proyectos de reformas del sector

L

sentimos el apoyo de la gente en las calles, y son nuestras familias quienes nos dan la fuerza para seguir adelante”, expresó el presidente de la Confech, Gabriel Boric. Por su parte, el Gobierno también manifestó su gusto por la movilización y a través del secretario general de Gobierno, Andrés Chadwick, se mostró conforme con el desarrollo de la marcha. “Se puede hacer una movilización en términos tranquilos y en paz. Y eso es muy positivo (…) La marcha ha sido signiﬁcativa en el número de las personas que se han movilizado y porque se ha desarrollado sin alteraciones mayores del orden público”, recalcó Chadwick. El diario local La Tercera informó que tras el evento cultural de la marcha se presentaron algunos incidentes en

"Debería ser inaceptable”, ripostó

Rafael Correa rechazó represalias comerciales de EEUU por Assange T/ AFP Quito

E

l presidente de Ecuador, Rafael Correa, rechazó eventuales represalias comerciales de Estados Unidos contra su país, como advirtieron empresarios locales, por haber concedido asilo diplomático al fundador de Wikileaks, Julian Assange. “Debería ser inaceptable tener retaliaciones comerciales por dar asilo a un ciudadano”, dijo Correa durante una reunión con 150 industriales ecua-

Bolivia investiga hallazgo de dos toneladas de uranio T/ AFP La Paz

“C

T/ Telesur F/ EFE Caracas a nueva toma de calles, protagonizada ayer por miles de estudiantes chilenos que exigen una educación sin lucro, culminó ayer con incidentes aislados de violencia en algunas zonas, pero que no afectaron el recorrido de la movilización en la que también participaron profesores y habitantes de la capital. Tras entonar diferentes cánticos con los que exigieron reformas al sistema educativo (que es uno de los más costosos del mundo), los dirigentes de la Confederación de Estudiantes de Chile (Confech) indicaron que la manifestación logró reunir a 150 mil personas (entre alumnos y profesores). Aunque la Policía militarizada (Carabineros) aﬁrmó que la marcha solo reunió la tercera parte de esa cantidad (50 mil), los jóvenes expresaron su satisfacción por el encuentro y subrayaron la importancia de que el mismo haya terminado con mucha menos violencia que movilizaciones anteriores. “Según nuestros cálculos, la convocatoria de la marcha alcanzó las 150 mil personas (…)

Cerca de Embajada de Estados Unidos

torianos, y subrayó que “no va a aceptar imposiciones de nadie”. Previamente, Pablo Dávila, titular de la Cámara de Industrias de la provincia de Pichincha –de la que Quito es capital–, señaló en un discurso que el asilo al australiano podría llevar a que Estados Unidos no renueve el acuerdo de preferencias arancelarias (Atpdea). “Es indudable que el asilo al señor Assange va a tener un impacto en materia comercial (pero) tenga la certeza de que nosotros no vamos a juzgar el tema político”, aseguró Dávila,

diferentes puntos de la capital, cuando los Carbineros irrumpieron para dispersar a los manifestantes. “Los Carabineros quienes tienen que responsabilizarse por evitar los incidentes en las marchas”, agregó Boric ante los pocos incidentes. Luego de la multitudinaria marcha, Chadwick hizo un llamado al Congreso para apurar los trámites para aprobar los proyectos de reformas a la educación: “Ojalá puedan ser aprobadas a la brevedad por el Congreso. Ojalá entiendan y no sigan demorando la aprobación”, exclamó. La jornada de movilización fue convocada por los estudiantes universitarios y de enseñanza secundaria, que contaron con el apoyo de profesores, organizaciones sociales y sindicatos.

citado por el periódico electrónico de la presidencia. El Mandatario enfatizó que la soberanía de Ecuador “no está en venta” y sostuvo que aceptar “presiones” de esta clase sería “terrible, un síntoma de neocolonialismo” que el empresariado debería rechazar. “Con ese criterio, ¿cuántas retaliaciones debemos tomar contra Estados Unidos por la cantidad de fugitivos de la justicia que están allá, la misma Suecia, cuántos asilados tiene?”, cuestionó el gobernante. La cita entre Correa y los empresarios analizó la política de comercio exterior, frente a lo cual el sector privado planteó armar una estrategia ante un eventual ﬁn del Atpdea -vigente hasta el 30 de junio de 2013.

erca de dos toneladas de uranio” fueron halladas ayer en un ediﬁcio en el corazón de la ciudad de La Paz, a pocos pasos de las embajadas de Estados Unidos y Brasil, informó el Gobierno de Bolivia, que ordenó una inmediata investigación. “Cerca de dos toneladas, es material que se usa para la construcción de armamento nuclear”, dijo en rueda de prensa el viceministro de Interior, Jorge Pérez, quien dirigió un operativo policial para remover el material radioactivo. “Sería, de acuerdo con la información preliminar, de alto nivel de radioactividad, que se determinará con la pericia que se va a realizar inmediatamente”, indicó, al precisar que hay “una persona detenida” que sería dueña del mineral.

El funcionario no detalló cómo se halló el mineral ni a dónde fue trasladado por la policía, que carece del equipo de seguridad propicio para esta tarea. Tampoco se informó si los vecinos del lugar fueron o serán sometidos a chequeos médicos. El material se encontraba en un garaje de la planta baja de un ediﬁcio en el corazón de La Paz, a pocos metros de las embajadas de Estados Unidos y Brasil. “Nos llama la atención el manejo de un material de este tipo que daña la salud, en semejante cantidad, en el centro de la ciudad de La Paz”, agregó Pérez. Las dos toneladas fueron “trasladadas en bolsas (plásticas) a la intemperie, un material radioactivo manipulándose de manera directa de forma irresponsable, arriesgando la vida de las personas que están haciendo la manipulación del mismo”, continuó el funcionario.

Se lo acusa de presuntos sobornos

De la Rúa se declaró inocente en juicio T/ AFP F/ Télam Buenos Aires

E

l expresidente argentino Fernando de la Rúa (1999/2001) se declaró inocente ante el tribunal que lo juzga junto a otras seis personas acusadas por sobornos para que el Senado aprobara en 2000 una reforma laboral exigida por el FMI, constató la AFP. “Llego a declarar para demostrar mi inocencia e inexistencia del hecho. Esto (los supuestos sobornos) es algo que nunca supe y que nunca existió”, dijo el exmandatario, de 74 años, quien declaró durante más de dos horas. La causa ventila el escándalo de las denuncias del arrepentido Mario Pontaquarto, por el pago de unos 5 millones de dólares a senadores para que votaran a favor de la norma que eliminaba derechos laborales y que se atribuyó a una exigencia del Fondo Monetario Internacional (FMI) para mantener el apoyo ﬁnanciero a Argentina.

“La ley no era tan milagrosa como para suicidarme” políticamente, lanzó De la Rúa, vestido de saco azul, camisa celeste y corbata verde y quien llevó ante el tribunal su libro Operación política-La causa del Senado, que publicó en 2005 para desmentir a Pontaquarto, exsecretario parlamentario denunciante y acusado.

20 Multipolaridad | Nº 1.071 s-IÏRCOLESDE!GOSTODE

La artillería del pensamiento

Para la población revivió el fantasma de Katrina

)SAACSECONVIRTIØENHURACÉN ENSUCAMINOHACIA.UEVA/RLEANS TyF/ AFP Nueva Orleans

I

saac se convirtió ayer en huracán de categoría 1 en la escala Safﬁr-Simpsons de cinco niveles, mientras se dirigía a Nueva Orleans (sudeste de EEUU), donde la población volvía a prepararse siete años después del paso del devastador huracán Katrina, que dejó 1.800 muertos. “Según las informaciones que hemos recibido, Isaac alcanzó el estatuto de huracán”, informó el Centro Nacional de Huracanes (CNH) en su sitio de internet. Ayer tenía vientos sostenidos de 120 km/h, y se seguía desplazando a una velocidad de 17 km/h, según el CNH. El presidente estadounidense, Barack Obama, había instado más temprano a los habitantes de la región a tomarse en serio el fenómeno, que podía “provocar inundaciones signiﬁcativas y otros daños en una zona amplia”. “Ahora no es momento para tentar al destino... Necesitan tomar esto seriamente”, dijo Obama en una alocución televisada desde la Casa Blanca. Obama reiteró que los gobiernos locales y federal se estaban preparando ante el fenómeno. Tras la fallida gestión de su antecesor republicano George W. Bush de la tragedia

!LGUNOSOSADOSNOSEALEJARONDELAGUA

que signiﬁcó Katrina para el país, Obama declaró el lunes el estado de emergencia en Luisiana (sur), hacia donde se dirige Isaac. La medida permite el ﬂujo de fondos y ayuda federal a las autoridades locales. Obama también sostuvo un encuentro con funcionarios, incluido el administrador de la Agencia Federal de Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés), Craig Fugate. “Seguiré asegurándome de que el gobierno federal está haciendo todo lo posible por ayudar al pueblo estadounidense a prepararse y reponerse de esta tormenta peligrosa”, dijo el mandatario. Luisiana, Alamaba y Misisipi declararon el estado de

emergencia ante la proximidad de Isaac. El 29 de agosto de 2005, Nueva Orleans fue asolada por Katrina con vientos que superaban 178 km/h –categoría 3 en la escala de cinco niveles SafﬁrSimpson– y que se convirtió en el huracán más mortal al cobrarse más de 1.800 vidas, y el más costoso en Estados Unidos.

OLAS DE 3,6 METROS Según las previsiones, la tormenta podría provocar fuerte oleaje, con olas de hasta 3,6 metros de altura en las costas del sureste de Luisiana y Misisipi. El gobernador de Alabama, Robert Bentley, ordenó evacuaciones obligatorias en Mobile y Baldwin, sobre la costa del Golfo.

El gobernador de Luisiana, Bobby Jindal, recomendó evacuaciones voluntarias en la zona de vigilancia del huracán, y urgió a la población a prepararse para lo peor. “Si se encuentra en zonas bajas y está pensando en evacuar, hoy es el momento de hacerlo”, dijo Jindal el lunes. “Si su plan es refugiarse en casa, hoy es día para abastecerse. Aliento fuertemente a la gente a no esperar”, agregó. La FEMA dijo que el Centro Nacional de Coordinación de Respuesta había sido activado y que gestionaría los eventuales pedidos de ayuda de los estados afectados. Asimismo, desplegó cuatro equipos de respuesta a desastres en los estados del golfo y movilizó otros recursos a puestos de comando preestablecidos, cercanos a potenciales puntos de impacto de la tormenta. El estado de Misisipi activó a 1.500 efectivos de la Guardia Nacional el lunes y Luisiana emitió órdenes a unos 4.100 soldados en previsión de la llegada de la tormenta. Asimismo, alrededor de 78% de la producción de crudo en el golfo de México está paralizada: seis reﬁnerías decidieron cerrar y 346 plataformas petroleras evacuaron a su personal ante el avance de Isaac. Una interrupción prolongada de estas reﬁnerías en la región, en caso de daños derivados por el huracán, se traduciría en una caída de los niveles de utilización de crudo en el país, que sería susceptible de inﬂuir en el precio, señalaron analistas de Commerzbank.

Manifestaron en Toronto

Multimillonario Mitt Romney será el candidato republicano en EEUU

Docentes de Canadá protestaron por congelamiento de salarios

E

l exgobernador de Massachussettes y multimillonario empresario Mitt Romney obtuvo los votos necesarios de delegados para convertirse en el candidato presidencial del Partido Republicano, en la convención de su partido que se celebra en Tampa (Florida). En un conteo de los delegados por cada uno de los 50 estados que reﬂejó los resultados de las elecciones primarias del partido realizada a principios de este año, Romney superó los 1.144 votos necesarios gracias a la votación del estado de Nueva Jersey, en una ceremonia don-

de los militantes arengan, escuchan grupos en vivo y aupan la votación en el Tampa Bay Times Forum de la ciudad. El proceso consagró a Romney como el candidato que asumirá la tarea de vencer al presidente Barack Obama en las elecciones del 6 de noviembre. Romney, de 65 años de edad, y mormón de confesión, es un multimillonario hombre de negocios que asumirá formalmente la candidatura con un discurso de aceptación previsto para mañana, el día ﬁnal de un espectáculo político en el que miles de militantes van vestidos con la bandera estadounidense y festejan las propuestas e ideales conservadores de su partido.

T/ AFP Ottawa

M

iles de profesores canadienses manifestaron ayer en Toronto contra el congelamiento de sus salarios durante dos años que busca imponer el gobierno de Ontario (sureste) para reducir el déﬁcit de la provincia, que asciende a cerca de 15 mil millones de dólares. Cerca de 5 mil personas se reunieron frente al Parlamento provincial y acusaron al primer ministro liberal, Dalton McGuinty, de “traición”. McGuinty ganó las elecciones provinciales en 2003, 2007

T/ AFP Los Ángeles

L

as familias de las víctimas de la masacre ocurrida durante el estreno de Batman en un cine en Aurora (Colorado) aﬁrmaron que no han recibido los 5 millones de dólares en donaciones hechas a su nombre, en su primera conferencia de prensa conjunta. Tom Teves, el padre de Alex Teves –un joven de 24 años que murió en la masacre el 20 de julio–, leyó un comunicado en nombre de “la mayoría de los familiares que perdieron a un ser querido” en el que pide que los fondos donados vayan “directamente a las víctimas”. También acusó al gobernador de Colorado, John Hickenlooper, de faltar a su promesa cuando, en una vigilia dos días después de la tragedia en la que murieron 12 personas, prometió a cada una que sería recordada. “Usted prometió 12 veces ‘Te recordaremos’. ¿Es usted un hombre que elige sus palabras o eran solo palabras?”, acusaron los familiares.

!TENTADOCAUSØ SEISMUERTES EN$AGUESTÉN T/ Telesur Caracas

S

Se enfrentará a Obama en noviembre

T/ AFP Tampa, EEUU

6ÓCTIMAS DE!URORANOHAN RECIBIDODONACIONES

y 2011 gracias al apoyo de los sindicatos de los docentes. Pero declaró recientemente que la provincia no está en condiciones de aumentar sus salarios ni pagar licencias por enfermedad que no fueron utilizadas, y que habrían costado a la provincia cerca de 473 millones de dólares canadienses (lo que equivale a casi la misma cantidad de dólares estadounidenses). El proyecto de ley especial que el gobierno liberal minoritario propondrá la semana próxima con el apoyo de los conservadores, prevé también la prohibición de huelgas durante dos años.

eis personas fallecieron en un atentado suicida con bomba en la República rusa de Daguestán, en el Cáucaso Norte. Una fuente de las fuerzas de seguridad rusas indicó que las víctimas murieron luego de “la explosión de un artefacto de fabricación casera sujeto al cuerpo de una terrorista”. Entre las víctimas se encontraba el dirigente espiritual islámico Said Apantsi Atsáyev, considerado uno de los líderes religiosos más inﬂuyentes de Daguestán, donde en los últimos dos años el clero musulmán ha sido objeto de varios atentados. Daguestán y Ingushetia son las repúblicas más inestables de la región en cuanto a seguridad se reﬁere. Sin embargo, alrededor de 30 mil soldados del Ministerio de Interior de Rusia fueron trasladados en el mes de marzo de este año desde Chechenia (Distrito Federal del Cáucaso Norte) a Daguestán por el aumento de la violencia terrorista.

21

Nº 1.071 s-IÏRCOLESDE!GOSTODE|/PINIØN,IBRE

La artillería del pensamiento

6ENEZUELAOPOSICIØNPERDIDA

V

enezuela amaneció el sábado 25 de agosto conmocionada por la explosión registrada en la reﬁnería de Amuay. Por este hecho la autoridad electoral suspendió el simulacro previsto para el día siguiente de cara a las votaciones que tendrán lugar el 7 de octubre para elegir de entre siete postulantes al próximo mandatario (periodo 2013-2019). El presidente Hugo Chávez Frías registra una signiﬁcativa ventaja en las intenciones de voto, pero reiteradamente ha pedido a sus seguidores no caer en el triunfalismo y, por el contrario, redoblar esfuerzos para alcanzar una votación contundente que contrarreste el “Plan B” de la oposición: la deslegitimación del proceso electoral y el posterior escenario de desestabilización. Esta es la tercera contienda presidencial de Chávez, aunque durante su administración ha enfrentado 13 citas en las urnas de las cuales tan solo ha perdido una. En esta ocasión, su candidatura tiene el respaldo del Gran Polo Patriótico (GPP) que

congrega a movimientos sociales y partidos políticos. Según la mayoría de las encuestas supera en torno a los 20 puntos porcentuales a su inmediato contendor, Henrique Capriles Radonski, candidato de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) conformada por una amalgama de fuerzas opositoras. El último informe de Monitor País de la encuestadora Hinterlaces, con los resultados del trabajo de campo realizado entre el 28 de julio y el 5 de agosto, establece una diferencia de 18 puntos favorable al candidato del GPP, quien recibiría el respaldo del 48% de los votos frente al 30% de su opositor. El estudio indica también que existe un incremento de la percepción positiva sobre el rumbo del país y sobre la gestión del presidente Chávez con una cifra que llega al 67% de las personas consultadas. Para ir más allá de las cifras, días atrás ALAI conversó con el presidente de Hinterlaces, Oscar Schemel, para quien el telón de fondo tiene que ver con la existencia de “un proceso de

/SVALDO,EØN

cambio cultural muy acentuado, un proceso de empoderamiento en los sectores populares muy profundo que comienza porque el discurso presidencial reivindicó la condición popular, que otorgó protagonismo a los sectores populares que se sentían excluidos, humillados. Sin embargo la oposición no solo que no logra entender esta nueva realidad, sino que la rechaza: está perdida”. A su entender esto se debe a que hay una crisis en los sectores de la intelectualidad del campo opositor, ya que en lugar de estar analizando, proponiendo paradigmas, “se han convertido más en agitadores que en intérpretes y eso ha diﬁcultado la comprensión de lo que está ocurriendo en Venezuela por parte de las élites y de la élite política en particular. Ellos se mueven en un país que ya no existe, por eso, si bien recogen el descontento y el rechazo al Gobierno, no logran convertirse en una alternativa, y mucho menos en los sectores populares. Eso es lo que explica un

poco que el Presidente mantiene niveles altos de popularidad y que a pesar de las fallas en la gestión pública hoy sigue siendo la primera opción electoral”. Además de que se han cambiado las signiﬁcaciones del acontecer nacional, acota Schemel, “hay un proceso de madurez ciudadana y democrática que ha empoderado a los sectores populares que no solo implica estar involucrados en la agenda pública, sino que se están organizando y están haciendo un ejercicio de la democracia distinto al tradicional y por eso comienzan a cambiar el perﬁl de las demandas. Esto es: ya el modelo de inclusión está establecido y ahora las demandas tienen que ver con la gestión, con la eﬁciencia”. Ante estos nuevos parámetros, preguntamos, ¿cómo responde el candidato de la oposición? “Con una estrategia de marketing que no logra incidir dada la mayor complejidad de lo que está pasando. ¿Qué deben haber descubierto? Seguramente que la gente no quiere un cambio, que el deseo de cambio tiene que ver más con la rectiﬁcación, con que el modelo funcione. Entonces diseñaron una estrategia débil porque subestiman el papel de la comunicación en un proceso donde la cultura ha sido un factor fundamental de cambio. Quizá lo más importante que descubrieron es que no había que acentuar la percepción de que la oposición era un potencial restaurador de la exclusión, entonces tienen un candidato que dice respaldar los programas sociales pero que no le agrega mayor signiﬁcado. Como han subestimado el papel de la comunicación, el discurso del candidato se ha quedado en lo básico, en denunciar los problemas de gestión que tienen que ver con la ineﬁciencia pero no propone alternativas, de ahí que no ha tenido impacto”. Además de un discurso muy básico, para el presidente de Hinterlaces las propuestas del candidato opositor “son muy simples, muy racionales, muy técnicas, que no llegan a impactar emocionalmente a la población. Cuando habla de empleo se reﬁere a la conﬁanza, a la inversión, siendo que para los sectores populares el empleo es familia, futuro de los hijos, dignidad, respeto, buena remuneración; tiene otro signiﬁcado. En el discurso de la oposición ese signiﬁcado no existe, es un

discurso más tecnócrata que no sintoniza con la nueva cultura política, que está muy cargada de emocionabilidad”. “Las élites siguen pensando que la confrontación política es electoral básicamente –precisa– y no se dan cuenta (de) que es una confrontación cultural entre una visión de país y otra que está ya en la nueva cultura política, incluso todavía piensan que el respaldo al presidente Chávez tiene que ver fundamentalmente con la relación clientelar y no con una identiﬁcación con el discurso, la visión, los valores, el modelo. Es más, no ven que es un proceso que ha acentuado el liderazgo del presidente Chávez hasta niveles casi religiosos. En la caliﬁcación positiva de gestión hay un soporte afectivo, hay una relación casi pasional entre Chávez y los sectores populares, sus discursos más allá de que han creado una nueva cultura política, también han creado una comunidad emocional que ha servido de soporte al proceso bolivariano, de ahí que el proceso no tiene vuelta”. Por otro lado, añade, “en varias investigaciones que hemos hecho después del anuncio de la enfermedad del presidente Chávez, hemos preguntado si el proceso sobreviviría y la gente respondía que sí, que el proceso iba a continuar, que eso no tenía marcha atrás. Y en una medición electoral registramos que otro candidato del oﬁcialismo no estaría en desventaja. Incluso en las encuestas que favorecen a Henrique Capriles Radonski la diferencia es pequeña, lo que te da una señal inequívoca de que el proceso pareciera ya estar sembrado, porque son cambios culturales. Y esto también se puede apreciar cuando la gente coincide en señalar que el principal logro de este proceso es la politización de la sociedad, el involucramiento, la participación, que va más allá de lo simbólico, de lo electoral”. ¿Qué podría alterar las tendencias en curso? “Solo un hecho excepcional”, responde, para luego añadir: “Hechos como los apagones, sabotajes, generan el caos que los medios precisan para exacerbar la angustia. Eso puede ayudar no a que Chávez no gane sino a que se reduzca la brecha y poder hablar de resultados reñidos, que es lo que están intentando colocar, para desplegar un escenario de desestabilización, movilizaciones, protestas, denuncias de fraude”. Queda por ver si el accidente de Amuay resulta ser “un hecho excepcional”. *Director del Servicio Informativo ALAI-amlatina Caracas

22 Opinión Libre | Nº 1.071 s-IÏRCOLESDE!GOSTODE

La artillería del pensamiento

-UNDOLOCAL

!MUAYLAOPOSICIØN PIERDESUTIEMPO

%LSALTOATRÉS Ramón Alirio Contreras G.

José Miguel Vielma López

E

L

a opinión pública nacional y la comunidad internacional lamentan profundamente esta tragedia que enluta a más de 40 honorables familias venezolanas y deja a decenas de heridos, por la explosión ocurrida en la reﬁnería de Amuay, con sus consecuencias dolorosas, tanto para quienes se vieron afectados físicamente y quienes por su cercanía viven momentos de angustia, o quienes través de familiares, de algún allegado o de los medios de información, sienten como propia esta tragedia que hoy enluta a la patria. Este lamentable hecho ocurre en medio de una campaña electoral que desde sus inicios ha sido liderizada por el candidato Hugo Chávez, quien a pesar de las adversidades ha mantenido altos niveles de aceptación, desde que incursionó en el escenario político-electoral en 1998. Caso contrario ha sido el papel desempeñado por el actual candidato de la oposición, quien se muestra impropio y mantiene oculto su programa de gobierno, a sabiendas que es contrario al sentimiento nacional. Se ha podido percibir a través de declaraciones, mensajes telefónicos, Twitter, redes sociales, entre otros medios, que algunos voceros de la oposición pretenden obtener beneﬁcios políticos con dicha tragedia, culpabilizando de tales hechos al Gobierno Nacional, a la dirigencia de Pdvsa, a los trabajadores de la reﬁnería y al propio presidente Chávez. Otros amarillistas se han dado a la tarea de difundir imágenes grotescas de las víctimas, magniﬁcando lo ocurrido con ﬁnes de impactar a la opinión pública, buscando crear reacciones de odio y resentimiento social, que se traduzcan en voto castigo, contra el candidato de la patria. Una vez más pierden su tiempo. Se confunden quienes pretenden culpabilizar ante la opinión pública a la dirigencia del Gobierno de tales hechos, utilizándolos con ﬁnes electoralistas o desestabilizadores. Pierden su tiempo, porque ya la mayoría del electorado ha escogido al candidato de su preferencia y dicha decisión difícilmente será modiﬁcada, por muchas catástrofes o accidentes que ocurran, voluntaria o involuntariamente. [email protected] Palo Negro / Edo. Aragua

4RIBUNADELPARLAMENTOCOMUNAL

%LROSTROINHUMANO DELAOPOSICIØNVENEZOLANA

C

uando un país es azotado por un evento natural o un hecho sobrevenido, el acto reﬂejo de un ser racional es la solidaridad, el socorro y la unidad nacional para superar la conmoción. Como cosa ya nada extraña, el oposicionismo en Venezuela le da por juzgar y culpar al presidente Hugo Chávez –sin que medie nada– de hasta los designios naturales o de un siniestro aún por determinar su origen; tal es el caso de las recientes tragedias de Cumanacoa y la explosión en la reﬁnería de Amuay en el estado Falcón. Es una actitud de un sadismo sin precedentes, que es acompasada y cruelmente ampliﬁcada por los medios privados de oposición. Allí no se destaca el pésame a los familiares, el valor de quienes enfrentaron los eventos en las primeras horas, el despliegue de voluntarios en las tareas de socorro, el funcionamiento de los sistemas que permitieron que no hubiesen sido de mayor gravedad los hechos; se oculta la coordinada acción de los distintos niveles de Gobierno. No, allí de manera irresponsable se construyen argumentos para culpar a Chávez y al Gobierno Nacional de lo ocurrido. Es un accionar irracional que solo explica el rostro inhumano y desnaturalizado del oposicionismo venezolano y sus medios. Se han escuchados tesis como las siguientes: “Eso es por falta de pre-

José Avila

visión y mantenimiento”, “la responsabilidad política es de Chávez”, “eso fue porque despidieron de Pdvsa a los que sabían”. En cuanto a la falta de mantenimiento, allí están los registros de las paradas programadas de planta en Amuay; decir que lo sucedido es responsabilidad política de Chávez es un de cinismo y crueldad, cuando hasta ayer decían que estaba en lecho de muerte y saben que Chávez en cada circunstancia de estas, le mete los pies al barro y se pone al frente de las soluciones; en cuanto a los “despedidos de Pdvsa en el año 2003” recordemos que esos compatriotas abandonaron sus puestos de trabajo y dejaron inutilizadas las instalaciones del Complejo Reﬁnador de Paraguaná (CRP) en un acto de sabotaje y terrorismo. Las irracionales acciones del oposicionismo venezolano son una razón más para gritarles: !No volverán! y no deben volver pues están castrados moral, ética y humanamente para gobernar este país e hipotecaron la razón y el sano juicio a la miseria, solo por acceder al poder de cualquier forma. No son los tiempos de los sifrinos jugando a la política, es el tiempo de los grandes y humildes estadistas. Toda nuestra solidaridad con los estados Sucre y Falcón. [email protected] Valencia / Edo. Carabobo

l candidato opositor se regodea señalando que él representa el futuro. Dice que Hugo Chávez es el pasado, pero nunca ha mostrado cuál es su propuesta de futuro. No obstante, la verdad siempre brilla por sí misma, y aquello que todos sabíamos de cajón, terminó develado por un documento de su comando de campaña que se puso a rodar por ahí. En ese documento se constata que el plan económico del candidato es el mismo que diseñó Miguel Rodríguez y que Carlos Andrés Pérez aplicó a sangre y fuego. Es el mismo camino que hoy tiene a Europa sumida en una crisis total, en el que el último lugar lo ocupan los ciudadanos. En él se privilegian los grandes capitales en detrimento de los beneﬁcios sociales. En ese documento se indica que en un hipotético gobierno de Henrique Capriles Radonski se “invitaría” a la empresa privada a hacerse cargo de los programas sociales implementados por la Revolución. También señala la funesta propuesta económica que se congele de inmediato la entrega de subsidios para la adquisición de vivienda, siempre fortaleciendo además las normas crediticias del mercado, eliminando el principio social del derecho a la vivienda. Uno de los conceptos más graves y muy propios del neoliberalismo es el que señala que “los compromisos sociales, cada vez mayores, que este Gobierno ha asumido… han creado mayor rigidez en el gasto presupuestario (misiones y grandes misiones, pagos de pasivos laborales, entre otros), hace que estos ingresos no sean suﬁcientes para cubrir todos los gastos, haciendo inviable aquellos programas que no generen bienes y servicios (caso de las misiones)”. Sobran las palabras, con ellos se desaparecen todos los alcances sociales que el Gobierno Bolivariano ha logrado. El otro punto de ese programa de horror es el que asoma la liberación de las tasas de interés bancario, lo que ya sabemos pueden llegar muy por encima de 50%, como sucedía en el pasado. Proponen eliminar los créditos agrícolas, de vivienda, manufactura, microempresas, privatización de Mercal, CDI, misiones Sucre y Ribas. Esto evidencia el salto atrás que representa la candidatura de Capriles, que no es más que un salto al vacío. [email protected] Puerto Ordaz/ Edo. Bolívar

La artillería del pensamiento

23

Nº 1.071 s-IÏRCOLESDE!GOSTODE|/PINIØN,IBRE

0UERTO2ICOMIRANDOAL3UR

%MIGRACIØN COLONIAL

#ENTROS DERESOLUCIØN DECONmICTOS

Héctor L. Pesquera Sevillano*

Larry Devoe

S

*Copresidente Movimiento Independentista Nacional Hostosiano [email protected] San Juan / Puerto Rico

de

Vargas

H

Chascarrillos

egún el último censo, la población en Puerto Rico (PR) ha disminuido de 3,8 millones en 2000 a 3,5 millones en 2010. Uno de los candidatos a la Gobernación de PR propuso como alternativa a la pérdida de población que los jóvenes tuvieran muchos hijos para repoblar al país. Solución simplista e improvisada a un problema complejo y serio. Quien se va de su país es porque las condiciones sociales, económicas, de seguridad y calidad de vida no le satisfacen. Entonces, para repoblar el país, no es cuestión de parir más hijos de los que cada uno pueda atender responsablemente, sino de instar a la juventud a luchar para cambiar las condiciones sociales, económicas y políticas que los empujan a la emigración. La emigración ha sido un rasgo constante desde la invasión de Estados Unidos a PR en 1898. Durante las primeras décadas del siglo pasado, la estampida fue hacia Hawai, a donde miles de boricuas fueron a trabajar en la agricultura, principalmente en la caña. En los años 40, 50 y 60 se desató otra ola de emigración masiva, esta vez hacia EEUU, debido principalmente al disloque que trajo consigo el abandono de la agricultura como actividad económica. En los pasados 10 años, más de 500 mil boricuas abandonaron el país. Durante ese mismo periodo 200 mil regresaron del exilio. Los que se van son personas mayormente en edad productiva y reproductiva en busca de oportunidades y mejor calidad de vida. Los que regresan son mayores de 65 años, que no están en edad de procrear. En nuestras calles mueren tres o cuatro jóvenes a diario. Es así como ha ido envejeciendo la población residente en la isla. La tasa de natalidad ha bajado de 15,5 a 11,3 en los últimos 10 años. En un país donde los jóvenes se van y regresan los envejecientes, naturalmente la tasa de natalidad va a descender. No es un llamado a tener más hijos, sino a organizarnos y luchar para que los jóvenes encuentren en el país condiciones favorables que le permitan estudiar, trabajar y fundar un hogar seguro donde criar a sus hijas e hijos.

4IEMPOSPASADOS

M

is primeros cinco años de sacerdote, además de vivirlos en la parroquia que para mí fue una continua enseñanza de vida de equipo, de entrega a los demás, de escuchar al pueblo, digo que además de esta rica realidad viví en una escuela de formación profesional, con chicas-chicos de 14 a 18 años. La Escuela Juan XXIII la fundó un cura bueno porque se topó de frente con un grupo de mujeres y hombres que en la Guerra Civil española fueron los perdedores. Andaluces emigrados a Cataluña en busca de vida y jornal, “andaluces de Jaén, aceituneros altivos” que cantaba Miguel Hernández. Este cura no pasó de largo. Escuchó el clamor de este pueblo sin derechos, expoliado y maltratado sin mañana, sin vida, Y el cura bueno se dijo: “La clave está en la formación-educación”. Pero no de los mayores sino de sus hijos. Y Mosén Faustino me buscó a mí, al Antonio para que llenáramos de vida y de esperanza a estos muchachos. La escuela buscó a los mejores profesores que había por Tarragona. Gente que escuchara a los alumnos, que les acompañara, que creyera en ello: los mejores electricistas y mecánicos para las multinacionales pero también mujeres y hombres de pro-

Matías Camuñas fundos valores que construyeran familias nuevas. He vuelto a Juan XXIII 40 años después. Y en el barrio me han dicho: “Todos los alumnos de la escuela salieron buenos, buenos ciudadanos, gente comprometida con su pueblo”. Este cronista se puso más ancho que largo. Y tuve ocasión de encontrarme con alumnos, hoy mujeres y hombres de 53 y 54 años. “Quiero ayudar a Venezuela, dime un proyecto, que pague todo lo que sembraron en mí, todo el bien que me hicieron. Porque ustedes me enseñaron que con esfuerzo y fraternidad el hombre es feliz y puede construir un mundo diferente”, me recordaba Angel. Hoy, Maite, compañera de sueños y amor por estos alumnos, está trabajando en el Comité de Solidaridad Monseñor Romero. Hoy Martínez Montesinos es un esposo y padre ejemplar. Regreso a Venezuela lleno de gozo y ánimo. Seguiremos sembrando esperanza en la comunidad parroquial San Buenaventura. Y que no quede un solo jovencito en la esquina, que seamos capaces de sembrar en el corazón de los jóvenes convivencia, diálogo, fraternidad. [email protected] Desde España

ace un par de meses el Presidente de la República anunció el lanzamiento de la Gran Misión A Toda Vida Venezuela. Se trata de una iniciativa que brinda a nuestro país la primera política pública integral en materia de seguridad ciudadana de toda su historia republicana. En efecto, esta gran misión no se agota con el despliegue policial o la represión penal del delito, sino que comprende una serie de acciones dirigidas a transformar los factores de carácter estructural, situacional e institucional que favorecen la ocurrencia de hechos delictivos, con un enfoque de derechos humanos y de manera articulada con las organizaciones del Poder Popular. Entre todas las medidas que contempla esta gran misión, surge la creación de los denominados Centros Integrales de Resolución de Conﬂictos. Estos espacios, ideados para contribuir a la transformación del sistema de justicia, tienen una importancia trascendental pues deben permitir atender, de manera temprana, todos aquellos conﬂictos derivados de la vida en comunidad que, de no ser abordados a tiempo, con frecuencia terminan resolviéndose por medio de la violencia y las armas de fuego, con las lamentables consecuencias que eso genera. Pero, además, estos centros deben servir para aproximar hacia esos espacios locales a las instituciones del Estado responsables de intervenir frente a la vulneración de derechos y las deﬁciencias en la prestación de los servicios públicos o administrativos. De esta manera, se ofrece a la colectividad un servidor público, ubicado en la propia comunidad, para brindar atención y respuesta inmediata frente a cualquier acto contrario a los derechos reconocidos por la Constitución y la ley, ocurrido en ese ámbito territorial. Como se puede apreciar, se trata de una apuesta que conjuga atención primaria de conﬂictos y restitución inmediata de derechos vulnerados, con el objetivo de erradicar la violencia y favorecer una mayor y mejor convivencia solidaria, como requisito indispensable para el goce efectivo del derecho a la seguridad ciudadana. [email protected] Caracas

24 Pasatiempo | Nº 1.071 s-IÏRCOLESDE!GOSTODE HORIZONTALES 1. Península de …, en el estado Falcón. 8. Símbolo químico del escandio. 10. Vigésima letra del alfabeto español. 11. Asamblea Nacional. 12. Intención, objetivo, proyecto. 14. Calidad de valiente. 17. Pronombre posesivo (inv. pl.). 18. Época, periodo, edad. 19. Dominio de internet de Etiopia. 21. Símbolos del litro, del azufre y del poise. 22. Moneda europea. 24. Doscientos tres en números romanos. 26. “La … en rose”, canción insignia de la cantante francesa Édith Piaf. 27. Laminad, forrad, revestid. 28. Perro regalado a Simón Bolívar en Mucuchíes, Mérida en 1813. 30. Vertebrado con alas. 32. Tachuela, tornillo, alcayata. 33. Pedir a Dios o a los santos. 34. El cantor del pueblo. 36. Dativo del pronombre personal de 3a persona singular. 37. De esta o esa manera. 38. Símbolos del neón y del arsénico. 40. Soltad lo que estaba amarrado. 42. Baraja de 78 naipes utilizada en cartomancia. 44. Según la Biblia, patria de Abraham. 45. Brazo, manga, en inglés. 47. Pronombre personal. 48. Contestó, se comprometió.

VERTICALES 1. Sinónimo de tenaz, constante, voluntarioso. 2. El primero en una actividad. 3. Venerar, respetar, admirar. 4. Adorno o vestido lujoso. 5. Número atómico del hidrógeno. 6. Símbolo químico del neodimio. 7. Plural de vocal. 8. Raíz cuadrada del número treinta y seis. 9. Vínculo y relación amistosa que existe entre compañeros. 13. Adhesión circunstancial a la causa o a la empresa de otros. 15. Anillo matrimonial o de esponsales. 16. Mensaje o respuesta que se da o se envía a otro. 20. Figura o talle de una persona. 23. Caso de diptongo.

Cruci-ARCHA

24. El 47° presidente de Venezuela. 25. Una vocal cerrada y una abierta. 27. Acrónimo de Corporación Venezolana de Alimentos. 29. Iniciales de físico japonés, Premio Nobel de Física en 1973. 31. Asiste, concurre, acude. 33. Hembra del oso. 35. Fidedigno, verídico y legal. 37. Preﬁjo con signiﬁcado de africano. 39. Hermana, religiosa, monja. 41. Diente de un peine o de un cepillo (inv.). 43. Bebida de infusión. 46. Dominio de internet de Irán (inv.).

La Tira

de

Loayza

La artillería del pensamiento

Por.EPTALÓ3EGOVIA

Sopade)DEAS

AMUAY

RESPONDER

ATENDER

REVERENCIAR

COMPAÑERISMO

SOLIDARIDAD

COMPROMISO

TENSÓN

CORAZÓN

VALENTÍA

HUGO CHÁVEZ

VALOR

LEALTAD

SOLUCIÓN AL ANTERIOR

MAR CARIBE NEVADO PARAGUANÁ PATRIOTISMO PENÍNSULA PERSEVERANTE REFINERÍA

SOLUCIÓN AL ANTERIOR

25

Nº 1.071 s-IÏRCOLESDE!GOSTODE|#OMUNICACIØNY#ULTURA

La artillería del pensamiento

Se espera que recorra todo el país

%NCUENTRO.ACIONALDE$ECIMISTAS SEREALIZARÉENSEPTIEMBRE Según informó el cultor conocido como “El Ruiseñor de Oriente”, las actividades comenzarán en el estado Falcón y luego se trasladarán a Sucre T/ Luis Jesús González Cova F/ Miguel Romero Caracas

P

ara el próximo mes de septiembre está programado el Primer Encuentro Nacional de Decimistas de Venezuela que se realizará en el estado Falcón, según informó ayer en la mañana el cultor popular, Ignacio “Nacho” Muñoz, conocido como “El Ruiseñor de Oriente”, en una breve reunión con los medios de comunicación social, luego de participar como invitado en el programa de radio La Bodega Cultural, trasmitido por Alba Ciudad 96.3 FM y conducido por el ministro para la Cultura, Pedro Calzadilla, junto a Ignacio Barreto, director ejecutivo del Centro Nacional de la Música Vicente Emilio Sojo. Muñoz destacó que el encuentro es una de las tantas iniciativas que surgieron a partir de las discusiones y debates correspondientes al Foro de la Diversidad Cultural, que este año llega a su séptima edición y cuyo encuentro nacional estará en pleno desarrollo en el Teatro Teresa Carreño, en Caracas, hasta el próximo domingo 2 de septiembre. “El Ruiseñor de Oriente” apuntó que la propuesta del encuentro nacional de decimistas es que se realice durante todo un año de manera itinerante en todas las regiones del país, comenzando por aquellas zonas donde haya manifestaciones musicales tradicionales que incluyan la décima en sus diferentes tipos y géneros, para luego trasladar el evento a los estados donde los cantos populares no contemplen esta combinación métrica. La intención es difundir y promover en cada rincón de Venezuela la amplia variedad de géneros musicales populares que incluyan la décima en sus líricas, destacó el cultor. Luego de la actividad inicial en Falcón, las cultoras y los cul-

6IDAL#OLMENARES "ENITO)RADYE)GNACIO-U×OZ

tores promotores de la iniciativa esperan trasladar el encuentro al estado Sucre, tentativamente a Carúpano o Cumaná. “Luego iremos a Irapa (también en el estado Sucre), que es mi tierra, donde hay muchas diversidades musicales donde va la décima, como la gaita, punto de velorio y la fulía, entre otros más”, apuntó. El evento contará, además, con una sección dedicada a la formación y se está planiﬁcando la manera de rendir homenaje a la memoria de algunos decimis-

tas destacados que ya no están físicamente entre nosotros.

IDEAS PARA EL RESCATE DE NUESTRA IDENTIDAD En cuanto a los aportes para la discusión en el encuentro nacional del Foro de la Diversidad Cultural por parte de las cultoras y los cultores de la zona oriental del país, Muñoz destacó la propuesta de buscar mecanismos para inculcar en las niñas y los niños el amor por las tradiciones que

Con manifestaciones del llano venezolano

La Cultura se Expresa en Los Próceres celebrará segundo aniversario T/ L.J.G.C. Caracas

D

ebido a la tragedia ocurrida en las instalaciones petroleras del estado Falcón y siguiendo el luto decretado por el presidente Hugo Chávez, se debió suspender el domingo pasado el evento preparado para la celebración del segundo aniversario del programa La Cultura se Expresa en Los Próceres, desarrollado en conjunto entre la Vicepresidencia de la República Bolivariana de Venezuela y el Centro de la Diversidad Cultural (CDC), adscrito al ministerio para la Cultura.

No obstante, según apuntó en presidente del CDC, Benito Irady, en conversación con el Correo del Orinoco, los actos correspondientes a este segundo aniversario se retomarán el próximo domingo 2 de septiembre, con las cultoras y los cultores convocados inicialmente, quienes ofrecerán una muestra de las tradiciones llaneras venezolanas, particularmente los estados Guárico, Barinas, Cojedes, Portuguesa y Apure. El funcionario especiﬁcó que quienes asistan el próximo domingo al paseo Los Próceres, en Caracas, podrán disfrutar de una representación “de la di-

nos identiﬁcan como pueblo. A su juicio, esto es algo que debe hacerse desde las instituciones educativas, pero de una manera amena y lúdica. Otra propuesta compartida además con las voceras y los voceros culturales de todas las regiones del país es la formación de una comisión permanente en la Asamblea Nacional (AN), encargada de velar por las leyes relativas a las culturas populares, especialmente las de de raíz tradicional.

versidad cultural tan rica de un estado como Guárico, que limita con otros ocho estados venezolanos. Esta es una de las entidades donde la riqueza de esa diversidad cultural se maniﬁesta con mayor amplitud”, explicó. En las manifestaciones de Guárico están presentes elementos propios de los pueblos africanos, con los tambores quimbánganos; de los pueblos indígenas con el toque de ﬂauta de pan o carrizos, así como referencias hispanas, presentes, por ejemplo, en la bandola cordillerana de ocho cuerdas.

BALANCE POSITIVO A decir de Irady, en dos años el programa cultural, que tiene lugar cada domingo en Los Próceres, ha presentado lo más signiﬁcativo de las manifestaciones tradicionales en todas las regiones de Venezuela.

!LPARGATICAS YCUATRICOS PORSIEMPREENEL44# En ocasión del encuentro nacional del Foro de la Diversidad Cultural que se celebra en el Teatro Teresa Carreño (TTC), en Caracas, el ministro para la Cultura, Pedro Calzadilla, invitó ayer en la mañana a su programa de radio La Bodega Cultural, trasmitido por Alba Ciudad 96.3 FM, a los cultores Vidal Colmenares, del estado Portuguesa, e Ignacio “Nacho” Muñoz, del estado Sucre. “Nuevamente el Teatro Teresa Carreño es tomado por las cultoras y los cultores, cuando ese fue siempre un espacio para la élite. No sé si recuerdan cómo se llenaban de vehículos lujosos y trajes costosos esos salones para disfrutar de espectáculos exclusivos para un sector social. Ahora no. El TTC es un espacio de todos, sin distinción”, apuntó Calzadilla. A este respecto Colmenares recordó una anécdota de años anteriores a la Revolución Bolivariana, cuando la agrupación Un Solo Pueblo solicitó una de las salas al exdirector del TTC, Elías Pérez Borjas. “Eso a él (Pérez Borjas) le cayó como mal y dijo ‘¡alpargaticas y cuatricos otra vez en el TTC!’. Ese lugar estaba vedado para los cantares populares de las diferentes regiones del país. Hoy día, como debe ser, es espacio del pueblo y para el pueblo”, sentenció el cultor de Guanarito.

“En dos años hemos llevado a cabo más de 100 actividades de gran envergadura, porque no es simplemente un solo grupo por presentación, sino muchos colectivos que permiten a los venezolanos ir tejiendo ese mapa cultural de nuestro país”. Para el presidente del CDC y viceministro de Identidad y Diversidad Cultural, este proyecto emprendido desde 2010 por iniciativa del presidente Hugo Chávez ha permitido “descubrir la profundidad de nuestras raíces de tradición y valorarlas”, especialmente por el público juvenil. En adelante, el reto es trasladar eventos similares al interior del país, con un esfuerzo en conjunto entre las cultoras y los cultores organizados en las Redes de Patrimonio Cultural y el Ejecutivo Nacional.

26 Comunicación y Cultura | Nº 1.071 s-IÏRCOLESDE!GOSTODE

La artillería del pensamiento

Es el “Nobel” de la música

Ganó 165 millones de dólares en un año

0AUL3IMONY9O 9O-A RECIBIERONEL0REMIO0OLAR

Oprah Winfrey ingresó a Forbes como la mejor pagada del mundo

El violoncelista fue distinguido por haber dedicado “su virtuosismo y su corazón a los viajes de la exploración musical. El cantautor, por haber tendido “puentes no solo sobre aguas turbulentas, sino sobre océanos enteros”

T/ EFE F/ Archivo CO Nueva York

T/ EFE F/ Cortesía Copenhague

L

RIF G-20007687-9

su época, Paul Simon ha juntado una biblioteca de canciones que permanecerá abierta a futuras generaciones”, señaló el fallo. Simon recordó a su padre, que le compró su primera guitarra, y dijo estar “en deuda” con todos los músicos de distintas culturas con los que ha tocado a lo largo de su larga carrera musical. Tanto Simon como Yo-Yo Ma recibieron el millón de coronas

suecas (112 mil euros, 146 mil dólares) con que está dotado el premio de manos del rey Carlos XVI Gustavo. Nacido en Newark (EEUU) en 1941, Simon formó con su amigo Art Garfunkel el popular dúo Simon & Garfunkel (1957-1971), con el que grabó álbumes inﬂuyentes como Sounds of Silence o Bridge over Troubled Water, para luego emprender su carrera en solitario.

con el puesto número tres con unos ingresos de 130 millones de dólares gracias a las nuevas series de su productora DreamWorks, como Smash o Terra Nova, y a la dirección de ﬁlmes como War Horse. Le sigue la pista en el cuarto puesto el también realizador estadounidense Jerry Bruckheimer, quien amasó unos ingresos de 115 millones de dólares gracias a la cuarta entrega de Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides, mientras que en el quinto lugar se coloca el productor Dr. Dre con 110 millones de dólares. Los diez primeros puestos de la lista los completan el cineasta Tyler Perry (con 105 millones de dólares), el locutor de radio Howard Stern (95 millones), el escritor James Patterson (94 millones), el director George Lucas (90 millones) y el exjuez de American Idol Simon Cowell (90 millones).

n ó i c a r u n Inaug

s o c i p m í l a r a P s 2 o 1 g 0 e 2 u s J e r d n Lo Gra

EN DIRECTO Desde la 2:30 pm. Televisora Venezolana Social

londres Ju Paraegos lím pic

os

3P]P[^·RXP[

RIF G-20007687-9

E

l cantautor de folk-rock Paul Simon y el violoncelista Yo-Yo Ma recibieron ayer en el Konserthus de Estocolmo el Premio Polar 2012, considerado el “Nobel” de la música. Yo-Yo Ma, “el violoncelista más importante de nuestro tiempo”, fue distinguido por haber dedicado “su virtuosismo y su corazón a los viajes de la exploración musical y el descubrimiento por el mundo”, según el fallo. “Yo-Yo Ma es prueba viviente de que la música es comunicación, pasión y habilidad para compartir experiencias”, resaltó el jurado. El músico estadounidense de origen chino agradeció sobre todo a su familia el apoyo prestado en su carrera y deﬁnió la música que sale de su violoncelo como la “punta del iceberg” detrás de la que se encuentran sus ideas y sus valores. En el caso de Paul Simon, el jurado destacó que ha merecido el epíteto de “compositor de clase mundial”, ya que durante cinco décadas “ha tendido puentes no solo sobre aguas turbulentas, sino sobre océanos enteros, reuniendo los continentes del mundo con su música”. “Con habilidades consumadas, arreglos innovadores y letras provocadoras que nunca fallan al capturar las corrientes de

a diva de la televisión estadounidense Oprah Winfrey ha vuelto a hacerse este año con el primer puesto de la lista de los famosos mejor pagados del mundo que elabora Forbes, gracias a haber percibido 165 millones de dólares entre mayo de 2011 y el mismo mes de 2012. Según el nuevo ranking, que se pudo ver ayer en la página web de la revista, la presentadora consiguió aferrarse por cuarto año consecutivo a lo más alto de la lista a pesar de que se embolsó 125 millones de dólares menos que el año precedente debido a los problemas que atraviesa su canal por cable, OWN. Winfrey, que lanzó esa cadena en enero del año pasado, consiguió sostenerse en el primer puesto de este ranking gracias a las ganancias de su revista, O: The Oprah Magazine, programas de televisión como The Dr. Oz Show y un acuerdo con la emisora de radio por satélite Sirius, detalla Forbes. La medalla de plata se la cuelga este año el director de cine Michael Bay con unos ingresos de 160 millones de dólares debido a la última entrega de la saga Transformers: Dark of the Moon, que se convirtió en la décima película de todos los tiempos en recaudar más de mil millones de dólares en taquilla. Gracias al éxito de ese ﬁlme, Bay consiguió situarse en esta lista por delante del veterano Steven Spielberg, que se hizo

Nº 1.071 s-IÏRCOLESDE!GOSTODE|#OMUNICACIØNY#ULTURA

La artillería del pensamiento

Gladys Requena recalcó que el pueblo presentará sus propuestas

%SURGENTEhAVANZARENLACONSTRUCCIØN DELANUEVA,EY/RGÉNICADE#ULTURAv La parlamentaria sostuvo que en la Asamblea Nacional, y junto a las cultoras y los cultores del país, trabajarán para la aprobación de la norma T/ Patricia Pineda F/ Loel Henríquez Caracas

L

a diputada Gladys Requena, vicepresidenta de la Comisión Permanente de Cultura y Recreación de la Asamblea Nacional (AN), aﬁrmó ayer que es urgente “avanzar en la construcción de la nueva ley orgánica de la cultura”, que esté en consonancia con el proyecto de país vigente actualmente en Venezuela, que no es otro sino el socialismo. Requena, quien participa en el Encuentro Nacional de la Diversidad Cultural, que se desarrolla en la Sala José Félix Ribas del Complejo Cultural Teresa Carreño desde el pasado lunes, señaló que es la primera vez que el Parlamento venezolano participa en esta actividad que pretende promover y consolidar la organización del sector cultural del país. A juicio de la parlamentaria, “para la Asamblea es una desafío formar parte de esta iniciativa. Es la primera vez que participamos como actor fundamental para ofrecer y brindar una serie de insumos a los creadores populares a ﬁn de marchar hacia una ley referente a lo cultural y a la identidad nacional”. Destacó que la idea de estos encuentros es que los mismos cultores, artistas y representantes del área se conviertan en pueblo legislador para que formulen sus propuestas y expectativas con el propósito de mejorar la gestión y las políticas que rigen al sector. La funcionaria señaló que en este proceso las diputadas y los diputados trabajarán como canalizadores de los planteamientos, pues “para poder decir que estamos en revolución se tiene que dar una transformación cultural y ese objetivo se logra pasando por una cambio institucional” y por la creación de “toda una legislación que es lo que la revolución cultural demanda”.

27

En la Sala José Félix Ribas, la funcionaria detalló que los derechos culturales de ciudadanas y ciudadanos están deﬁnidos en los artículos del 98 al 101 de la Constitución. En estos se detalla la tarea especíﬁca que sobre esta materia tienen el Estado, las instituciones y el pueblo. La diputada mencionó que de acuerdo con lo expresado en los artículos mencionados, el Estado generará condiciones para la creación de una plataforma que permita aplicar todas las políticas expuestas en la ley. Requena explicó que, por ejemplo, si en el artículo 98 se aborda “todo lo que respecta a la protección de la propiedad intelectual, lo que son las innovaciones y el derecho de autor”, el Gobierno tiene que concebir mecanismos que garanticen estos derechos.

UNIFICACIÓN INSTITUCIONAL

,ADIPUTADASOCIALISTA

CONSTITUCIÓN Y DIVERSIDAD CULTURAL La diputada, quien abordó durante su ponencia el tema de la diversidad cultural en el contexto de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, indicó que este foro se ha convertido en un espacio para la reﬂexión colectiva, y que la Revolución “está obligada a apoyar y a impulsar la cultura de lo nuestro, la cultura de lo propio”. Minutos antes de su intervención, Requena indicó al Correo del Orinoco que nunca antes una Constitución venezolana le había dado tanta importancia y valor al aspecto cultural. “El enfoque que hace nuestra Constitución sobre los derechos culturales es innovador, sobre todo por el apoyo al potencial creador de nuestro pueblo y por el reconocimiento de las culturas populares, a las diferentes expresiones de la cultura”, resaltó. Manifestó que en la Carta Magna se buscó romper con la brecha entre la cultura popular y la creación artística en general, distancia que se marca en el sistema capitalista. Aseguró que “en el modelo capitalista el tema de la cul-

4AMBIÏNPORLOS DERECHOSHUMANOS En el Encuentro Nacional de la Diversidad Cultural se dictó la ponencia Derechos humanos, ciudadanía y diversidad cultural: el desafío democrático, tema que dio mucha tela que cortar entre cultoras, cultores y autoridades participantes. Al respecto, Benito Irady, viceministro de Identidad y Diversidad Cultural, dijo que, en este particular, “no vale que tengamos una ley contra tura popular era visto de forma despectiva y con desprecio, para diferenciar lo culto de lo inculto. Pero resulta que en la Revolución Bolivariana, todos los elementos que tienen que ver con la diversidad cultural y con la cultura popular son expresiones de la venezolanidad que, justamente, van constituyendo nuestra identidad”. Enfatizó que la actual Carta Magna apunta al rescate no solo de la memoria histórica nacional, sino que permite que el pueblo se reconozca en

la discriminación racial, o que tengamos una que garantice los derechos de los pueblos indígenas, porque más allá de las leyes se hace necesario que exista un grado de conciencia muy profundo por parte de las personas”. Destacó que en la sociedad actual aún hay vestigios de discriminación, la cual es necesario superar: “Solamente a partir de la educación y la transmisión de conocimientos, de la intervención de muchísimos organismos, se puede superar esta realidad”. sus expresiones, “que es lo que va a impedir el paso del nuevo coloniaje”. Requena, advirtió que el imperialismo norteamericano somete a otros pueblos a asumir una cultura que no les es propia lo que propicia la pérdida de sus raíces culturales. “El proyecto del capitalismo es la desnacionalización e ir rompiendo con todos esos elementos que caracterizan a un pueblo en el contexto internacional, y no vamos a permitir que continúen con esa estrategia”, sentenció.

Benito Irady, viceministro de Identidad y Diversidad Cultural, dijo que todo este proceso representa los primeros pasos para alcanzar la independencia cultural. Irady reiteró que para promover la cultura en el país y para darle la importancia que realmente tiene es indispensable la unión de la instituciones, y una de las maneras de lograrlo es con una ley que rija todo al sector. El viceministro lamentó el hecho que en el ámbito cultural sea una constante que “las alcaldías anden por un lado, las gobernaciones por otro y el sector privado por otro más”, pues esto ocasiona que los procesos se desvirtúen. A su juicio esta situación tiene su origen en “la ausencia de una ley orgánica de cultura”. Para esclarecer más esta situación, recordó que es una constante que empresas privadas –de licor, gaseosas y cigarrillos–, utilicen las celebraciones de Corpus Christi o de San Juan Bautista para promocionar sus productos, y aleguen que lo hacen para brindar apoyo a estas expresiones, y que este tipo de hechos se pudieran controlar con un nuevo instrumento legal para el sector. “Todo esto termina convirtiéndose en una oportunidad para los intereses económicos de muchos sectores empresariales, porque no hay atención ni vigilancia de las distintas autoridades, precisamente porque actúan por separado”, alegó el también presidente del Centro de la Diversidad Cultura, ente encargado de la organización del evento.

28 Comunicación y Cultura | Nº 1.071 s-IÏRCOLESDE!GOSTODE La Canalla-EDIÉTICA %NNIO$I-ARCANTONIO

46 OBJETIVO

E

l programa de Gobierno 2013-2019 del candidato Hugo Chávez plantea como I Objetivo Nacional: “Garantizar la continuidad y consolidación de la Revolución Bolivariana en el poder”. El sexto punto de ese objetivo nos invita en sí mismo a un debate: “Seguir construyendo la hegemonía comunicacional, para que en Venezuela se escuchen todas las voces”. ¿Cómo pueden escucharse en Venezuela “todas las voces”, si se plantea construir una hegemonía (dominio de una entidad sobre otras de igual tipo) en lo comunicacional? En julio de 2009 (Mosquera, Comunicación), Venezuela llegó a seis canales del Estado, contra 65 de propiedad privada, se añaden 37 canales de televisión comunitaria o alternativa, pero la preferencia para las voces sigue estando en canales nacionales de señal abierta. Si bien la televisión Pública ha ganado audiencias, con mejores contenidos, recursos y tecnología, es evidente, en el sentido de propiedad y contenidos, que la TV privada tiene la hegemonía. La entidad privada televisiva, con lo que sus dueños decidan, es la que domina la información (dirigida hacia la opción derechista, o, al menos, ignorante de la opción socialista, que además es Gobierno), la cultura (concentrada, responsable o mansamente, en lo transnacional), y la recreación (que ellos llaman ‘entretenimiento’, programación alienante, repetición sin ﬁn del modelo televisivo estadounidense, industria del entretenimiento, desde la llegada de la TV privada en 1953). ¿Se escuchan TODAS las voces en la televisión venezolana?, y quizás, más en profundidad, ¿se escuchan TODAS las voces, en creatividad, formatos televisivos, contenidos, y opciones de información, cultura o recreación? [email protected] Caracas

La artillería del pensamiento

Ahora se les abren las puertas para otras actividades

0AREJAQUEBAILAENLACALLETRIUNFØ EN-UNDIALDE4ANGODE"UENOS!IRES Facundo Gómez de la Cruz y Paola Sanz se ganaban la vida danzando para los turistas o curiosos TyF/ EFE Buenos Aires

L

os argentinos Facundo Gómez de la Cruz y Paola Sanz se convirtieron en campeones del Mundial de Tango de Buenos Aires, que concluyó ayer, luego de perder el “miedo” al público y ganarse la vida bailando en las calles porteñas para los turistas o curiosos al paso. La pareja, que convive en la capital argentina, ganó anoche en la categoría Salón del certamen, que culminó con la ﬁnal en la disciplina Escenario, informaron los organizadores. “Desde que llegamos a Buenos Aires, nuestro trabajo fue en la calle, en algunas de las zonas más transitadas de la ciudad. Generalmente trabajamos para el turista extranjero, por lo que ofrecemos un show con los temas más conocidos del tango”, relató Gómez de la Cruz a Radio Continental. En los espectáculos callejeros de ambos nunca faltó además la gorra para que los transeúntes y ocasionales espectadores vuelquen el dinero que consideren por las piezas de baile. “Ganábamos entre 80 a 100 pesos cada uno por día (entre 17 y 21,5 dólares) y bailábamos tres horas seguidas. La calle te sirve para sacarte el miedo y para el contacto con la gente que quizás no puede pagar un espectáculo en una casa de tango”, contó el bailarín, que danza junto a Sanz desde hace tres años. “Si se baila en la calle, después se puede bailar en cualquier piso”, destacó el ganador, al enumerar las ventajas de su pareja frente a otras.

PUERTAS ABIERTAS Se trata del cuarto mundial en el que participan Facundo y Paola, que ahora se ilusionan con “las puertas que se abren” a partir de la obtención de este

galardón en Argentina y en el exterior. “Te invitan a festivales y workshops de otros países”, explicó Gómez de la Cruz, que junto a su novia se impuso ante otras 41 parejas en la última ronda de la competencia celebrada en el estadio Luna Park, de Buenos Aires. Los ganadores en la especialidad Salón, que privilegia el estilo más clásico del baile social del tango, se alzaron con un premio de 40 mil pesos (8.600 dólares), además de una gira por París y otra a Japón. En la ﬁnal del certamen de la categoría Salón, que el año pasado fue ganada por bailarines colombianos, compitieron parejas de Argentina, Bélgica, Canadá, Chile, Colombia, Estados Unidos, Japón, México, Portugal, Rusia, Singapur, Uruguay y Venezuela. En esta décima edición del Mundial de Tango compitieron un total de 487 parejas de 322 países, que se disputaron un lugar en las ﬁnales del campeonato.

Asistirá personalmente

Alicia Alonso recibirá en Italia el Premio Positano por su carrera T/ EFE La Habana

L

a bailarina cubana Alicia Alonso recibirá el Premio Positano de la Danza 2012 por toda su carrera artística el próximo 8 de septiembre en Italia, informó ayer el Ballet Nacional de Cuba (BNC) en un comunicado. Alonso, de 91 años, asistirá personalmente a la ceremonia en el Teatro della G. Piaggia Grande que tendrá lugar durante una gala de la 40ª edición del Festival de Danza de la localidad de Positano, en el sur de Italia. Como parte del galardón, la también coreógrafa y directora del BNC recibirá un dibujo original del cineasta y diseñador italiano Franco Zefﬁrelli, según precisa la nota divulgada en La Habana.

Está previsto que Alonso protagonice un encuentro con el público y la crítica, y además se estrenará un documental biográﬁco sobre su ﬁgura producido por el Museo Nacional de la Danza de la isla. El Ballet Nacional de Cuba resalta que el Premio Positano fue concedido a la bailarina por votación unánime de un jurado integrado por críticos como el británico Clement Crisp (Financial Times), la estadounidense Anna Kisselgoff (The New York Times), el francés René Sirvin (Le Figaro) y el italiano Alﬁo Agostini (Ballet 2000). Alicia Alonso, que en 2011 celebró 80 años de su debut en la danza, se retiró de su larga carrera como bailarina en 1995 pero se mantiene en plena actividad como coreógrafa.

29

Nº 1.071 s-IÏRCOLESDE!GOSTODE|$EPORTES

La artillería del pensamiento

Por ocupación israelí

Tendrá que luchar contra el británico Jonnie Peacock

!TLETAPALESTINO PARTICIPARÉEN ,ONDRESAPESAR DELASDIlCULTADES

%LSUDAFRICANO/SCAR0ISTORIUS SERÉLAESTRELLADELOS0ARALÓMPICOS

T/ AFP Gaza, Territorios palestinos

Considerado el “hombre mejor vestido del año” 2011 por la revista GQ, también fue portada de la publicación Men’s Health

Oscar Pistorius El sudafricano participó en los JO. Se clasificó para las semifinales de 400 m (23º en 46.54) y participó en los relevos 4 x 400 m

ATLETISMO

M

ultimedallista en competiciones árabes e internacionales, Khamis Zaqout, atleta palestino de Gaza, espera llevarse el oro en los Juegos Paralímpicos, que comenzarán hoy en Londres, a pesar de sus diﬁcultades cotidianas para entrenar. Este padre de nueve hijos que vive en el campo de refugiados de Khan Younés, en la zona sur de la franja de Gaza, se clasiﬁcó para tres pruebas: lanzamiento de bala, de disco y de jabalina. Trabajador de la construcción, Zaqout, de 47 años, fue víctima de un grave accidente en 1992 en Israel, del que quedó parcialmente paralizado. En un centro de rehabilitación de Ramala (Cisjordania) necesitó varios años para aprender a moverse con su discapacidad. Fue entonces cuando empezó a jugar baloncesto y a nadar. Sin embargo, pronto se decantó por el atletismo. Después de dos décadas de entrenamientos, durante las cuales participó en múltiples torneos internacionales, Zaqout hizo realidad su sueño al conseguir una plaza olímpica en Dubai, donde realizó una actuación memorable. Este año, Khamis Zaqout estará acompañado por otro atleta, el palestino Mohammed Fannouna, de 32 años, con discapacidad visual, que participará en salto de longitud, prueba en la que ganó la medalla de bronce en Atenas 2004 con un salto de 6,59 metros. El éxito de estos dos atletas es tan meritorio como la lucha diaria de los deportistas de Gaza para poder entrenarse, faltos de equipamientos deportivos, en un enclave sometido al bloqueo israelí desde 2006. “No gozamos de los derechos fundamentales de cualquier atleta”, se lamentó Zaqout, al que las autoridades israelíes prohibieron viajar a Jerusalén y a Ramala para participar en una ceremonia festiva organizada por el Reino Unido con motivo de los Juegos Paralímpicos.

JUEGOS PARALÍMPICOS DE LONDRES

T/ AFP I/ AFP Londres

E

l sudafricano Oscar Pistorius, el ‘Blade Runner’ de piernas semihumanas-semiartiﬁciales, será, sin ninguna duda, la gran estrella de los Juegos Paralímpicos, que comenzarán mañana, después de participar en los Juegos Olímpicos, algo inédito para un doble amputado. Con una sonrisa encantadora y un carácter afable, es el atleta favorito de los medios de comunicación y un auténtico ícono del deporte y no solo por su discapacidad. Considerado el “hombre mejor vestido del año” 2011 por la revista GQ, también fue portada de la publicación Men’s Health, donde realizó una publicidad para un perfume, vestido para la ocasión como un hombre biónico, con las piernas cubiertas de una armadura de metal cromado brillante. Pistorius se clasiﬁcó para los Juegos de Londres después de una larga disputa con las instancias deportivas y fue el primer atleta con dos piernas amputadas que consiguió participar en una cita olímpica. El corredor sudafricano llegó a las semiﬁnales de los 400 me-

T/ AFP Phnom Penh

C

amboya tiene el mayor porcentaje mundial de amputados en su población, pero solo tendrá a un representante en los Juegos Paralímpicos de Londres porque sus atletas no tienen las prótesis necesarias para competir contra los países más ricos. Thin Seng Hon, nacida con una atroﬁa en una pierna, será la única representante de su país en los Juegos de Londres

25 años 1,81 m

Peso

77 kg

Palmarés 4 medallas de oro en los Juegos Paralímpicos 1 en Atenas - 2004 3 en Pekín - 2008 1 medalla de bronce Atenas - 2004

El atleta Amputado por debajo de las rodillas a los 11 meses Autorizado por la Federación Internacional de Atletismo a participar en competiciones internaciones con atletas válidos

Sus prótesis Modelo especialmente diseñado para la pista Dos láminas de carbono Peso máximo que soportan: 147 kg

tros y a la ﬁnal de relevos 4x400 metros. A pesar de la última plaza que cosechó su país, Pistorius se mostró encantado con la experiencia. “Participar en una ﬁnal olímpica es algo con lo que siempre soñé, me siento como un niño”, declaró entonces el campeón, cuyas actuaciones no quedaron exentas de polémica por las prótesis de carbono que utilizó en Londres. Antes de los Juegos Olímpicos de Beijing 2008, la Federación Internacional de Atletismo (IAAF) estimó que sus prótesis le daban

Su prótesis no la ayuda

Una sola deportista representará a Camboya

Edad Altura

ventaja con respecto a los deportistas sin discapacidad, antes de que el Tribunal de Arbitraje Deportivo permitiera a Pistorius participar en todo tipo de pruebas. En los Paralímpicos de Beijing, el sudafricano consiguió llevarse la medalla de oro en los 100, 200 y 400 metros. Ahora Pistorius espera los Juegos Paralímpicos de Londres con impaciencia. “Creo que van a ser los mejores Juegos que se han organizado, me sorprende reencontrarme en este estadio”, declaró el joven at-

“Es un sueño hecho realidad” (del 29 agosto al 9 de septiembre), en los que participará en los 100 y 200 metros en categoría de deportistas amputados por debajo de la rodilla. La menuda atleta, de sonrisa tímida, se entrena en una pista de tierra y divide su tiempo entre el deporte y su trabajo a tiempo completo en una tienda de recuerdos, en la que gana 120 dólares al mes. “No tengo esperanzas de ganar una medalla”, reconoció la atleta, de 28 años, consciente de que sus adversarias dispondrán de “prótesis más modernas”, mucho más caras que la suya. El aparato no fue concebido para la velocidad y no afronta bien los golpes.

Superviviente de polio batallará por Pakistán en la contienda T/ AFP Karachi

U

n superviviente pakistaní de la polio, Mudassar Baig, sueña con ganar una medalla en los Juegos Paralímpicos de Londres y buscará inspirar a una nación sumida en una interminable sucesión de guerras. “Es un sueño hecho realidad y quiero ser un modelo a seguir, no solo para la gente con discapacidad en mi país, sino tam-

leta, de 25 años, tras la cita olímpica de Londres, que acabó el 12 de agosto. La ﬁnal de los 100 metros del 6 de septiembre, en la que se le espera, debe ser uno de los puntos fuertes de los Juegos Paralímpicos, ya que todos los sprinters podrían bajar de los 11 segundos. Pistorius tendrá que batallar con el británico Jonnie Peacock, que en junio batió el récord del mundo de la categoría con un tiempo de 10,85 segundos. Dotado de una gran voluntad, el atleta sudafricano se fue convirtiendo poco a poco en un modelo, en particular desde que fue el primer corredor con discapacidad que tomó parte en el Mundial de Daegu (Corea del Sur) en 2011. Entonces ganó la medalla de plata en los relevos 4x400 metros. En Londres, además de los 100 metros, participará en los 200, 400 y 4x400 metros. Nacido sin peronés en Johannesburgo el 22 de noviembre de 1986, Oscar Pistorius fue amputado de ambas piernas a los 11 meses. En su juventud practicó waterpolo, cricket y boxeo, entre otros deportes, pero decidió dedicarse al atletismo después de una fractura de rodilla jugando a rugby. En sus inicios en la pista, batió con 11,72 segundos el récord paralímpico de 12,20 segundos. Su entrenador en el instituto aseguró que tardó seis meses en darse cuenta de que corría con prótesis ya que era invierno, acudía a entrenar con chándal y no le impedían hacerlo todo “al mismo ritmo que los otros”. Pistorius, un apasionado de la velocidad y de la adrenalina, adora el motociclismo y fue propietario de dos osos blancos antes de venderlos a un zoo canadiense.En el año 2008 se fracturó dos costillas y la mandíbula en un accidente de barco.

bién para los atletas en plenas condiciones que perdieron las ganas de competir”, dijo Baig, cuya pierna derecha quedó más corta que la derecha por la polio durante su infancia. Este empleado de la banca, de 33 años, que pensó que su vida se había acabado cuando no podía correr tan rápido como los otros chicos, es uno de los cuatro atletas que representarán a Pakistán en los Paralímpicos de Londres (del 29 agosto al 9 de septiembre). Baig competirá en los 200 y 400 metros y buscará repetir el éxito del primer deportista paralímpico pakistaní, el saltador de longitud Haidar Ali, que ganó la medalla de plata en Pekín 2008.

30 Deportes | Nº 1.071 s-IÏRCOLESDE!GOSTODE

La artillería del pensamiento

En este contexto, el objetivo de seguir en carrera en la Copa Sudamericana aparece como un salvavidas para el equipo de Avellaneda, aunque sus jugadores no atraviesan el mejor momento para afrontar este desafío. En el duelo de ida Independiente obtuvo un agónico empate con un penal de Ernesto Farías en tiempo de descuento y hoy le bastará con empatar en cero, uno o dos goles para hacer valer los tantos anotados como visitante y clasiﬁcar para octavos.

BAJO MEDIDAS EXTREMAS

Por la segunda ronda de la Copa Sudamericana 2012

"OCA*UNIORSVISITARÉ HOYA)NDEPENDIENTE T/ AFP F/ AFP-Archivo Buenos Aires

B

oca Juniors visitará hoy a Independiente en partido entre argentinos por la segunda ronda de la Copa Sudamericana 2012, con la obligación de avanzar a octavos de ﬁnal frente a un equipo en crisis y sin DT pero que le sacó un valioso empate 3-3 en La Bombonera. Boca Juniors, vicecampeón de la Copa Libertadores de América 2012, llega al choque animado por un presente deportivo que lo tiene a un punto del líder Colón en el Torneo Inicial 2012 argentino, a pesar de los violentos enfrentamientos entre faccio-

nes de su barrabrava (hinchas violentos) y de que su estadio haya sido suspendido por incidentes. De su lado, Independiente atraviesa un momento de crisis institucional y deportiva al tener 11 partidos sin triunfos que lo mantienen en zona de descenso directo y que empujaron a la renuncia del director técnico Cristian Díaz, agobiado por un presente desastroso. El equipo será dirigido por Enrique Borelli, entrenador interino y próximo ayudante de campo de Américo ‘Tolo’ Gallego que asumirá mañana su tercer ciclo al frente del club al que hizo campeón del Apertura2002 y, como en aquella ocasión, con la misión de rescatarlo.

El partido se disputará con “medidas extremas” de seguridad ante el temor de una venganza entre facciones enfrentadas de la barrabrava de Boca, tras la balacera que protagonizaron el sábado pasado en una ruta de la provincia de Santa Fe previo al partido ante Unión en la que el principal cabecilla terminó gravemente herido. “Sabemos que es un partido especial por esto tomaremos medidas de seguridad extremas”, adelantó Luis Morales, titular de la Agencia de Prevención de la Violencia en el Deporte. En el choque de ida, disputado la semana pasada, plateístas de Boca descolgaron un cartel y lo arrojaron sobre el banco de suplentes de Independiente, aunque sin causar heridos, incidente que motivó la suspensión de La Bombonera por una fecha. El equipo de Falcioni contará con Oscar Ustari en el arco, recuperado de una distensión muscular, y con Cristian Cellay en lugar de Rolando Schiavi, expulsado en el primer duelo, en tanto que el uruguayo Emiliano Albín entrará por Franco Sosa, con una luxación de hombro. Del lado de Independiente la principal novedad es la ausencia del defensor Roberto Russo. El partido se disputará en el estadio Libertadores de América de Avellaneda (periferia sur de Buenos Aires) y contará con el arbitraje del argentino Néstor Pitana, asistido en las líneas por sus compatriotas Ricardo Casas y Hernán Maidana.

Lo hará para divertirse

Chocan en Estadio Santiago Bernabéu

Kimi Raikkonen quiere volver al mundial de rallys

Mourinho considera que el Real Madrid no debe cambiar

T/ EFE Redacción Deportes

E

l piloto ﬁnlandés Kimi Raikkonen ha manifestado que le gustaría volver al mundial de rallys, según revela la web del campeonato, cuando termine su carrera como piloto de la Fórmula Uno. En cuanto a su pase de los rallys a la Fórmula Uno, el piloto declara: “No es que perdiera interés. Solo es que siempre he corrido peleando con otros pilotos. Disfruto pilotando contra otras personas. Por eso volví, para poder luchar

contra los demás. Tuve buenos momentos en los rallys, pero yo necesito carreras”. Y en cuanto a su futura vuelta, Raikkonen apunta: “Lo haré por diversión. La única razón por la que quise hacerlo fue para ver si podía lograrlo. Soy un gran seguidor de los rallys y siempre pensé que eran muy difíciles, quería probar para ver qué pasaba”. “Todavía quiero mejorar en los rallys. Es algo que cuando sea un poco más viejo podré hacer para divertirme. Estoy convencido de que regresaré a los rallys cuando tenga más tiempo libre”.

T/ AFP Madrid

E

l técnico del Real Madrid, el portugués José Mourinho, dijo que su equipo no debe cambiar nada y hacer en la vuelta de la Supercopa de España, prevista para hoy ante el Barcelona, el mismo partido que en la ida, pese a caer 3-2 en el Camp Nou. Los merengues “han hecho un buen partido (en Barcelona) e intentaremos hacer otro partido bueno” hoy en el Estadio Santiago Bernabéu, dijo “Mou” antes del entrenamiento del equipo blanco, y aseguró que el resultado de la ida deja abierta la eliminatoria para el partido de hoy.

El jueves pasado en Barcelona, el Madrid hizo “un primer tiempo más defensivo, no por voluntad propia (sino por la presión del Barça), luego hizo un buen segundo tiempo. Perdió con un resultado que deja los objetivos abiertos”, dijo. Sin embargo, “Mou” insistió en que su prioridad no será “ganar la Supercopa o no ganar la Supercopa, ganar al Barcelona o no ganar al Barcelona”, sino utilizar ese partido para “saber si la actitud frente al Getafe (la derrota del domingo en liga) es algo ocasional o si es una situación consecuencia de un determinado perﬁl psicológico”.

Estrella del Anzhi

3AMUEL%TOgO PIDIØTOLERANCIA AHINCHASRUSOS T/ AFP Moscú

E

l delantero camerunés Samuel Eto’o, estrella del equipo ruso Anzhi Makhachkala, pidió a los hinchas de Rusia que den mayores muestras de tolerancia, en conferencia de prensa. “Hablando sobre los problemas de los hinchas en Rusia, nunca deberíamos utilizar la palabra ‘guerra’ porque el fútbol es un juego que une a los pueblos y les da felicidad”, dijo el delantero centro camerunés. “Siempre digo a mis compañeros jóvenes que se muestren tolerantes. Este es un mensaje que deberíamos dar a nuestros hinchas todos los días”, repitió. El llamado de Eto’o se produce solo unos días después del partido de la previa de la Liga Europa en el que se enfrentó su equipo contra el AZ Alkmaar de Holanda, que se disputó en el estadio del Lokomotiv en Moscú, obligado por la UEFA por la inestabilidad de la región de la que es originario este equipo, Daguestán. Durante este encuentro, algunos hinchas moscovitas corearon cánticos despectivos contra los jugadores y seguidores del Anzhi y la policía tuvo que intervenir al ﬁnalizar el partido para evitar enfrentamientos en el metro de la capital rusa. “El campeonato de fútbol ruso es un muy buen embajador”, dijo Eto’o. “Cuando los equipos extranjeros vienen a jugar a Rusia, tenemos una excelente oportunidad para mejorar la imagen del país en el mundo”. El jugador africano, excampeón de la Champions con el Barça y el Inter de Milán, criticó que la FIFA obligase a su equipo a jugar sus partidos en casa en Moscú. “Los extranjeros no tienen información detallada de la vida en Rusia. Creen que Daguestán es un lugar extremadamente peligroso. ¿Pero no es también Israel un lugar peligroso? Y pese a ello, se juegan regularmente partidos de la Liga de Campeones en Tel Aviv”, explicó el jugador.

31

Nº 1.071 s-IÏRCOLESDE!GOSTODE|$EPORTES

La artillería del pensamiento

Chávez es “el verdadero promotor de los deportistas del país”, aﬁrmó

%SQUIADOR#ÏSAR"AENA ESTÉDECIDIDOACLASIlCARPARA LOS*UEGOS/LÓMPICOSDE)NVIERNO La organizó Cantv

,ASHERMANAS 0INTODICTARON CLÓNICADENATACIØN

El caraqueño –que regresó el lunes a Venezuela con el certiﬁcado del Récord Guinness en sus manos– competirá en la Copa del Mundo de Esquí, que se celebrará en Austria el próximo mes de octubre

T/ Redacción CO F/ Cortesía Cantv Caracas

T/ María Alejandra Calderón F/ María Isabel Batista Maiquetía

L

as nadadoras venezolanas Andreína y Yanel Pinto, quienes compitieron en los pasados Juegos Olímpicos Londres 2012, compartieron su experiencia con más de 300 niñas, niños y jóvenes de Maracay, en una clínica de natación que organizó la Cantv. Las aragüeñas destacaron la importancia que tiene para ellas el poder compartir con todas y todos sus conocimientos y experiencias acumuladas en sus trayectorias en esta hermosa disciplina deportiva. “Agradecemos a Cantv por impulsar esta actividad, pues podemos compartir con todos los interesados nuestra experiencia deportiva. Estamos interesadas en repetir esta actividad en otras ciudades del país”, declaró Andreína Pinto al departamento de prensa de Cantv.

E

LA ACTIVIDAD

El criollo busca superar su actuación de Beijing 2008

La clínica se realizó en las instalaciones del Polideportivo Las Delicias de Maracay, donde desde tempranas horas del día los padres y representantes se congregaron para ver a sus hijas e hijos compartir con las nadadoras olímpicas. La pequeña Anaís Arzola aﬁrmó: “Ellas nos resaltaron la importancia de una buena la alimentación para las competencias”. Por su parte, Mariana Puertas, otra de las participantes, aseguró: “Aprendí de ellas la importancia de nunca rendirse en las competencias”.

l esquiador venezolano César Baena llegó ayer al país proveniente de Fráncfort, Alemania, para lograr su próximo objetivo: clasiﬁcar a los Juegos Olímpico de Sochi, Rusia 2014. Baena alcanzó el pasado 5 de julio el Récord Guinness, luego de recorrer la distancia más larga con esquís de asfalto: 2.246.21 kilómetros entre Suecia y Noruega. “Estoy orgulloso de traer para Venezuela el certiﬁcado del Récord Guinness, que logré con mucho esfuerzo y dedicación. Para ese logro no estuve solo, siempre conté con el apoyo incondicional del Gobierno Nacional, en especial del presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Hugo Chávez, quien se ha convertido en estos 12 años en el verdadero promotor de los deportistas del país" comentó Baena al ser recibido

por José Alejandro Terán, viceministro de Actividad Física y de Recreación del Min-Deporte, familiares y amistades en el aeropuerto Internacional Simón Bolívar de Maiquetía. “Ayer el cónsul de Venezuela en Fráncfort, Jimmy Chediak, me entregó el certiﬁcado (Récord Guinness), el cual fue unos de los momentos inolvidables en mi carrera deportiva”, expresó el joven de 26 años de edad.

SOCHI 2014 El caraqueño destacó que trabaja de lleno para enfrentar los venideros campeonatos clasiﬁcatorios para los Juegos Olímpico de Invierno en Sochi, Rusia 2014. En octubre próximo, Baena participará en la Copa del Mundo de Esquí, que se realizará en Austria y que otorga puntos válidos para la clasiﬁ-

cación a la magna cita del deporte invernal. Actualmente el esquiador cuenta con 384 puntos en el ranking internacional de esquí. Para lograr el cupo a la justa olímpica en Rusia, el venezolano debe obtener 299 puntos en al menos cinco pruebas clasiﬁcatorias internacionales. “La meta principal es alcanzar el cupo a los Juegos Olímpicos de Inviernos, y para ello competiré en lo que va de año, y lo que resta del próximo 2013 en varias competencias clasiﬁcatorias, que se efectuarán en Europa y parte de Estados Unidos y Canadá”, indicó Baena. “Mi estrategia técnica será estudiar cuáles son competencias que me beneﬁciarían, y a su vez analizar a los rivales que me tocará enfrentar en cada prueba. La ﬁnalidad es visualizar las verdaderas posibilidades que

Samuel Colmenares: “Estoy inspirado, con muchas ganas de competir” T/ Redacción CO-Min-Deporte Caracas

E

l criollo Samuel Colmenares –quien ganó una medalla de bronce en los Paralímpicos de Beijing 2008 en los 400 metros planos– llegó a Londres 2012, conﬁado e inspirado en mejorar el resultado obtenido hace cuatro años. El aragüeño, que llegó a la Villa Olímpico procedente desde la cuidad de Barcelona, Espa-

ña, donde estuvo completando su preparación en el centro de alto rendimiento catalán para intervenir en la magna justa del deporte universal, aseguró que desea mejorar lo hecho en la edición de 2008 y que correrá por la presea dorada. “No voy a comprometerme, pero todos vamos por la medalla de oro. He entrenado fuerte para esa meta, deseo mejorar esa medalla de bronce que con mucho

esfuerzo conseguí en Beijing 2008”, declaró Samuel Colmenares, al departamento de prensa del Ministerio del Poder Popular para el Deporte (Min-Deporte).

LA GESTA DE BEIJING 2008 Colmenares fue uno de los protagonistas de la delegación venezolana paralímpica, que brilló en Beijing 2008. Allí, con tan solo 27 atletas, Venezuela conquistó cuatro medallas, una

tenga para optar por el cupo a los Juegos Olímpicos de Invierno”, agregó el deportista criollo.

RÉCORD EN AUSTRALIA El atleta caraqueño se adjudicó el sábado pasado la carrera más larga de Australia (42 km), la Kangaroo Hoppen, con lo que consiguió otro récord al registrar 2 horas con 15 minutos, con lo que bajó en más de una hora la marca que él mismo impuso en el año 2008 (3 horas y 20 minutos). Baena manifestó que esta competencia le ayudó a medir su propio desarrollo competitivo. “Lo importante de esta competencia fue que logré bajar más de una hora mi marca personal, lo que indica que he evolucionado en estos cuatro años, y a la vez me da más ánimo de continuar entrenando para lograr el cupo a los Juegos Olímpicos de Invierno 2014, y representar a Venezuela”, dijo Baena, quien entrena desde hace varios años en Suiza. El esquiador criollo añadió: “Vengó de una jornada muy agotadora, pero llena de satisfacción, ya que disfrute mucho de esta carrera en Australia. En realidad estoy complacido con el resultado, ya que tuve un gran control en la técnica que apliqué durante la competencia”. Asimismo, César Baena aprovechó la oportunidad para enviar sus condolencias al pueblo de Punto Fijo en el estado Falcón por la explosión ocurrida la madrugada del pasado sábado en la reﬁnería de Amuay. “Al pueblo del estado Falcón le envió mis más sinceras palabras de aliento, ya que como venezolano me siento conmovido por esta tragedia que vivió la población de la Península de Paraguaná con la explosión que hubo en la reﬁnería de Amuay”, culminó Baena.

de oro aportada por la judoca Naomi Soazo, una de plata con el relevo 4x100, y dos de bronce: la de Colmenares y una de Reinaldo Carvallo, también del judo. “Es un honor poder darle una medalla al país, es como un agradecimiento por el apoyo que me han brindado a lo largo de mi carrera. Ahora estoy inspirado, con muchas ganas de competir”, comentó a Min-Deporte. El atleta ganó la medalla de bronce en los 400 metros de la categoría T46 (amputado de miembro superior), con un tiempo de 49,51 segundos, detrás del australiano Heath Francis que se llevó el oro con 47,69 segundos y del chiprota Antonis Aresti con 48,87.

correoorinoco | @correoorinoco Miércoles 29 de Agosto de 2012 | Nº 1.071 | Año 3 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

Lara y Nueva Esparta ganaron oro en aguas abiertas con bialetas

Zulia, Carabobo y Distrito Capital masculino triunfaron en rugby de arena Ayer comenzó la acción de esta disciplina en los Juegos Nacionales de Playa, en el Complejo Deportivo de Camurí Chico T/ María Alejandra Calderón F/ María Isabel Batista La Guaira

L

as acciones del rugby de arena de los I Juegos Deportivos Nacionales de Playa 2012 comenzaron ayer en el Complejo Deportivo de Camurí Chico, estado Vargas, donde las selecciones masculinas de Zulia, Carabobo y Distrito Capital se adjudicaron la victoria. El equipo masculino del Zulia comenzó derrotó a Lara con resultado de 4 puntos por 3. La ofensiva la comandaron Roberto Yecarte, con dos anotaciones, y Edwin Marín, que marcó un punto. Yecarte expresó que su equipo está determinado a ser campeón: “Nosotros venimos a estos Juegos Nacionales a buscar la medalla de oro, y por eso era indispensable ganar este primer partido”. Y añadió: “Para el equipo zuliano sería un orgullo alcanzar el primer título en la disciplina del rugby en este tipo de competencia organizada, ya que es

la primera vez que se disputa este deporte en competencia nacional”. En el segundo partido de la primera fecha del rugby masculino, la representación de Carabobo superó al cuadro de Aragua con pizarra de 7-5. Ulises Andrade destacó en el ataque del quinteto carabobeño con dos anotaciones. La representación masculina de Distrito Capital se impuso con marcador ﬁnal de 8 puntos por 7 sobre el equipo de Mérida. Los mejores anotadores por el cuadro capitalino fueron Johathan Arias y Erick Rodríguez con dos tantos cada uno.

RUGBY FEMENINO En la primera jornada del rugby femenino de playa de esta cita deportiva nacional, las selecciones de Lara, Aragua y Mérida obtuvieron el triunfo. Con dos goles de la jugadora Isamar Suárez, el quinteto de Lara dominó ayer a la representación del Zulia 6-0. Después de la victoria de su equipo, Suárez declaró que “para estos Juegos Nacionales de Playa nos preparamos muy bien en el aspecto físico, con la ﬁnalidad de incrementar la resistencia en los dos períodos de juego”.

En otras acciones del rugby para damas, el seleccionado de Aragua superó con marcador final de 5-2 a su similar de Carabobo. Ana Magallanes fue la encargada de guiar al equipo aragüeño hacia la victoria, al anotar dos puntos. Por su parte, el quinteto de Mérida se adjudicó el triunfo

sobre el conjunto de Distrito Capital con pizarra de 7-4. Por el cuadro merideño ﬁguró en el ataque la jugadora Lucelys Medina, con dos anotaciones.

Cuadro de medallas Estado

Oro Plata Bronce

Dtto. Capital

2

3

3

Táchira

2

1

0

AGUAS ABIERTAS CON BIALETAS

Vargas

2

0

1

Marianny Antonelly, de Lara; y Luis Tendero, de Nueva Esparta, conquistaron la medalla de oro en aguas abiertas con bialetas de los I Juegos Nacionales de Playa, competencia que se realizó en la playa del Club Oricao, Vargas. Antonelly alcanzó el metal dorado en la prueba de los 3 kilómetros, al registrar 42 minutos exactos. La medalla de plata fue para la también representante de la delegación larense, Maholi Canelón, con tiempo de 42’29”. El bronce se lo colgó la atleta de Miranda, Danelia Tejedes, con marca de 44’59”.

Lara

2

0

3

Luis Tendero, de Nueva Esparta, ganó oro en la especialidad de los 4 kilómetros masculinos, al dejar tiempo de 52’48”. Los atletas larenses Arcadio Torrealba con registro de 52’52” y Aldo Roballo con 53’2” minutos, se llevaron las medallas de plata y bronce respectivamente. Tendero manifestó que competirá en el Campeonato Mundial de natación con aletas, que se llevará a cabo del 23 de septiembre al 3 de octubre en Egipto.

Calendario de hoy

Lugar

Hora

Pesca subacuática

Bahía Puerto Cruz

8:00 am

Rugby de arena

Camurí Chico

9:00 am

Fútbol de arena

Camurí Chico

9:00 am

Pdvsa logró apagar el incendio en la refinería de Amuay

Recommend Stories

Story Transcript

Get in touch

Social