Iglesia Bautista Recoleta 2014. Escuela Bíblica Dominical. Pentateuco. www.iglesiabautistarecoleta.cl

PENTATEUCO: Introducción. TEXTO BÍBLICO BASE: Josué 1:8 “Nunca se apartará de tu boca este libro de la ley, sino que de día y de noche meditaras en él, para que guardes y hagas conforme a todo lo que en él está escrito; porque entonces harás prosperar tu camino, y todo te saldrá bien”

OBJETIVOS: A. Conocer el significado de Pentateuco y el origen de los nombres de los libros. B. Identificar las principales características de la sección denominada Pentateuco. C. Aprender sobre el Pentateuco y sus enseñanzas para el día de hoy.

TEMÁTICAS. A.- Introducción al Pentateuco. B.- Geografía. C.- Secciones del Pentateuco – parte 1. D.- Secciones del Pentateuco – parte 2. E.- Secciones del Pentateuco – parte 3. F.- Secciones del Pentateuco – parte 4. G.- Costumbres.

INTRODUCCIÓN. Los cinco primeros libros de la Biblia Cristiana, de la sección del Antiguo Testamento, se denominan Pentateuco. La palabra tiene origen griego “Pentateuchos”, y significa “cinco tomos o cinco volúmenes”. El nombre refleja el nombre judío ya que corresponde a los “5 libros de la Ley”. Para los judíos esta parte de la Biblia es llamada “Torah”, el cual significa “enseñanza, Ley, instrucción”, y es la sección más importante de las Sagradas Escrituras, ya que tendría mayor autoridad que los Profetas y los Escritos. También es llamado Ley de Moisés (1 Ry 2:3; Esd. 7:6; Lc. 2:22); Ley de Jehová (2 Cr. 25:3, 4); libro de la Ley de Moisés (Jos.8:31); libro de la Ley de Dios (Jos. 24:26); libro de la Ley de Jehová (2 Cr. 17:9). Cabe señalar que aunque son cinco libros estos no son unidades independientes entre sí, sino que tiene un hilo conductor que los hace formar parte de unidad mayor.

Iglesia Bautista Recoleta 2014. Escuela Bíblica Dominical. Pentateuco. www.iglesiabautistarecoleta.cl

PROPÓSITO. El propósito del Pentateuco es enseñar la historia de la revelación divina desde el principio, pasando por su entrada y salida de Egipto, y su posesión de la tierra prometida a Abraham, formando así una nación teocrática. Adicionalmente se podría expresar que existe propósito teológico en el Pentateuco, este sería demostrar la soberanía de Dios sobre toda su creación y dar énfasis a la responsabilidad del hombre ante el Dios soberano.

TEMA. El tema del Pentateuco es “Dios forma una nación”, se basa en la promesa que Dios hizo a Abraham.

AUTOR Y FECHA. Probablemente el Pentateuco fue escrito por Moisés en el año 1443 a.c. aproximadamente. Aunque Moisés tenía la capacidad para escribir los textos durante sus 40 años de exilio en Madián, quizás no tenía ni la motivación humana ni la inspiración divina en esta época para componer esta magistral obra. Entonces es posible que lo haya escrito durante el periodo en el que el pueblo de Israel vagó por el desierto. Los textos servirían entonces para preparar al pueblo en la conquista de la tierra prometida, e instruirles sobre las verdades de Dios. Ver Éxodo 17:14 y 24:4– Lev. 1:1-2 - Nm. 33:1-2 – Dt 31:9. Quizás no lo escribió completamente, ver Nm 12:3. Anacronismos: Gn. 12:6 y 14:14 (Dan Jueces 18:29), 36:31 (Rey), 47:11 (Faraón).

LOS NOMBRES DE LOS LIBROS. El Pentateuco cristiano tiene su origen entonces en la Torah judía. Fue con la Septuaginta (LXX), versión del Antiguo Testamento escrito en idioma hebreo traducido al idioma griego, que los nombres de los libros cambiaron a como hoy los conocemos.

Iglesia Bautista Recoleta 2014. Escuela Bíblica Dominical. Pentateuco. www.iglesiabautistarecoleta.cl

A continuación se presenta una tabla con la comparación de los nombres cristianos y los nombres judíos de los libros del Pentateuco. Nombre Cristiano Génesis Éxodo Levítico

Significado Comienzo, principio. Salida, partida.

Lo relacionado los levitas. Números Números. Deuteronomio Segunda Ley.

con

Nombre Judío Bereshit Shemot

Significado

Vayikrá

En el principio Estos son nombres Llamó Jehová

Bemidbar Devarim

En el desierto Las palabras

los

Resumiremos cada uno de los libros del Pentateuco obteniendo así un panorama general de los mismos.

1.- GÉNESIS: Es el primer libro de la Biblia y también el primer libro de la Tora. Tiene 50 capítulos y su nombre “Génesis” se deriva del vocablo griego “Génesis” que en realidad es una transliteración y no una traducción. Significa “fuente”, “origen”. El término fue tomado de la traducción de la LXX que hace de Génesis 2:4 “Toledot = orígenes” (RV). Y también de otros encabezados: 5:1, 6:9, 10:1, 11:10; 11:27; 25:12; 25:19; 36:1; 36:9; 37:2. En la Biblia hebrea a este libro se le llama con la primera palabra que empieza: “Bereshit”, que se traduce generalmente como “En el principio”. En tiempos Talmúdicos también se le llamaba “Libro de la Creación del Mundo”.

2.- ÉXODO: Es el segundo libro de la Biblia y de la Toráh. Tiene 40 capítulos. La palabra latina “Éxodo” se deriva del vocablo griego “Éxodos”, que en realidad es una transliteración y no una traducción. Significa “salida, partida”. El término pasó a la traducción de la Vulgata Latina. En la Biblia hebrea a este libro se le llama con la primera palabra que empieza: “We´elleh Shemot”, que se traduce generalmente como “Estos son los nombres de”. Esta frase se repite en Génesis 46:8. El libro trata sobre el cómo fue que Dios, usando a Moisés, liberó al pueblo de Israel de Egipto.

Iglesia Bautista Recoleta 2014. Escuela Bíblica Dominical. Pentateuco. www.iglesiabautistarecoleta.cl

3.- LEVÍTICO: Es el tercer libro de la Biblia y de la Toráh. Tiene 27 capítulos y recibe su nombre “Levítico” de la Septuaginta y significa “Y el (el Señor) llamó”. En la Biblia hebrea a este libro se le llama con la primera palabra que empieza: “Vayikra”. El libro trata de los deberes de los levitas y del servicio de adoración en la tienda de reunión. Si Éxodo dio las normas para la construcción de la tienda, Levítico dio las normas para la adoración en la tienda.

4.- NÚMEROS: Es el cuarto libro de la Biblia y de la Toráh. Tiene 36 capítulos y su nombre “Números” fue tomado de la traducción de la LXX. En la Biblia hebrea a este libro se le llama con la primera palabra que empieza: “Bemidbar”, que se traduce generalmente como “En el desierto”. El libro se basa en las listas de los censos que se encuentran en caps. 1, 26. Números presenta el relato del periodo de 38 años y 10 meses del viaje de Israel por el desierto después del establecimiento del pacto del Sinaí.

5.- DEUTERONOMIO: Es el quinto y último libro tanto de la Biblia como de la Toráh. Tiene 34 capítulos y su nombre “Deuteronomio” se deriva de una mala traducción hecha en la LXX y la Vulgata Latina de una frase que aparece en Dt 17:18, y que en hebreo significa “copia de esta ley”. El error no es serio, ya que el libro efectivamente trata sobre una repetición de la Ley ya entregada a Moisés. En la Biblia hebrea a este libro se le llama con la primera palabra que empieza: “Élleh haddebarim”, que se traduce generalmente como “Estas son las palabras”.

Iglesia Bautista Recoleta 2014. Escuela Bíblica Dominical. Pentateuco. www.iglesiabautistarecoleta.cl

CONCLUSIONES. El Pentateuco es una colección de 5 libros inspirados por Dios, los cuales nos enseñan sobre el origen del universo, pero se centra en la elección de Dios por Abraham, un hombre de fe que obedeció a Dios. El Pentateuco continua instruyendo al lector sobre cómo Dios forma a un pueblo, y cumple su promesa de darles una tierra en la que serán bendecidos. Grandes lecciones hay en esta primera sección del Antiguo Testamento, las cuales deben ser entendidas en su contexto. El Pentateuco es rico en valores, doctrina, y en ejemplos de fe. La invitación para el lector es a seguir aprendiendo sobre la Palabra de Dios y a vivirla para bendición de su vida, y de quienes le rodean. No se pierda el próximo estudio.

COMPROMISO CON DIOS: “Eterno Dios, gracias por enseñarnos sobre el Pentateuco y a vivir guiados en tu voluntad. Queremos aprender para ser bendecidos y para bendecir a todas las familias de la tierra con tu gran amor y esperanzador mensaje. Amén.” Estudio Bíblico elaborado por: Pastor Daniel Romero. Bibliografía y referencias:  Escuain, Vila, “Nuevo diccionario bíblico ilustrado”.  “Biblia de Estudio Nueva Versión Internacional”. Editorial Vida. 1995.  “Biblia de Estudio Nueva Versión Internacional Arqueológica”. Editorial Vida. 2009.  Lasor, Hubbard, Bush. ”Panorama del Antiguo Testamento”. Editorial Gran Rapids, Michigan, EE.UU. Libros Desafío. Edición 2008.  Longman, Dillard. “Introducción al Antiguo Testamento”. Editorial Gran Rapids, Michigan, EE.UU. Libros Desafío. Edición 2006. Tareas: a.- ¿Qué significa Pentateuco? b.- ¿Quién probablemente fue el escritor del Pentateuco?, ¿Por qué no está 100% comprobado que fue Moisés? c.- Indique de donde son sacados los nombres de los 5 libros del Pentateuco en el idioma español. Investigación: a.- Averigüe el nombre de al menos 3 montes que hayan sido mencionados en el Pentateuco, considerando sus características y algún hecho importante.