Aragóndoc PIONEROS E INDEPENDIENTES EN CASTELLANO Y ARAGONÉS
EN AD RT PO
La España del ladrillazo N E
Semana de pasión, muerte y ¿resurrección
Años de acción judicial empiezan a dictar resoluciones. La urdimbre política de las obras públicas y la construcción se emponzoña en la Gurtel y Bárcenas. Y el cimiento económico, el crédito hipotecario, es abusivo según la UE
Habrá cárcel o no, habrá consecuencias políticas o no, se cambiará el modelo económico o seguirá igual, pero el aluvión de resoluciones judiciales y procedimientos en marcha indica que el basamento fundamental de la organización social, financiera, económica y política de los últimos 20 años en España parte de la ilegalidad. Ilegal, y tremendamente lesivo para la mayor parte de los ciudadanos, es el entramado institucional creado en su mayor parte por el Partido Popular durante los años de mandato de Aznar, ahora en cuestión por el caso Gurtel; todo un entramado de concesiones de obra pública y recalificaciones urbanísticas que presuntamente dieron forma al falso crecimiento de aquellos años, y que sirvieron asimismo para financiar al propia PP. Y que tuvieron, como consecuencia, una falsa sensación de riqueza basada en un subempleo que se vendió como fijo y que derivó en una cascada de crédito sin control. Un crédito que ahora, con un paro “insoportable”, arruina a millones de familias. Un crédito que, además, dice el Tribunal europeo, es abusivo y contrario a derecho por su carácter usurario. La deuda es culpa del paro. Y es menor de lo que exigen los bancos.
Bi habrá garchola o no, bi habrá consequencias puliticas o no, se canveará o modelo economico o continará igual, , pero l´ensisadura de resolucions chudicials y procedimientz en marcha endica que l´alacet d´a organización social, financiera, economica y pulitica d´os zaguers 20 anyos en Espanya ranca d´a ilegalidat. Ilegal, y tremendament escalamaxador ta la mayor parti d´os ciudatans, ye o tarabidato institucional creyato en a suya mayor parti per o Partito Popular mientres que las anyadas d´o mandato Aznar, agora en qustión per o caso Gurtel; tot un tarabidato de concesions d´obra publica y recalificacions urbanisticas que presuposadament dioron forma a o falso creximient d´aquellas anyadas, y que sirvioron asinas mesmo ta financiar a lo propio PP. Y que tenioron, como consequencia, una falsa sensación de riqueza alacetadaq en un sub-emplego que s´encantó como fixo y que derivó en un salto d´augua de credito sin control. Un credito que agora. Con un ature “inendurable”, fallita a millons de famillas. Un credito que, antimás, diz o Trebunal uropeyo, ye abusivo y contrario a lo dreito per o suyo carauter usurero. A diuda ye culpa d´o desemplego. Y en ye menor d´o que desixen os bancos.
[email protected]
Tu refugio
Con nombre propio
C/ Cabezuelo, 28, Alcaine, Teruel. Tlf: 678947211
A
A D TA R O P
es ilegal
Aradoc
OPIN IONS
2
El escaño de Aragón
http://chesusyuste. wordpress.com/
“Queda claro que este gobierno no tiene ningún plan de estímulo industrial”
Sobre el futuro de la industria
Ya defendí la necesidad de un nuevo modelo productivo basado en la política industrial activa, en la investigación, el desarrollo y la innovación tecnológica. Cuando se inició la crisis lo hizo en el sector de la construcción, pero pronto llegó al sector financiero y también al sector industrial. Desde 2008 hasta hoy han cerrado 40.000 empresas industriales y se han visto en la calle un millón más de trabajadores industriales; hay un millón de desempleados más en el sector industrial. En el Grupo de La Izquierda Plural nos preocupa especialmente la crisis industrial por lo que supone en cuanto a nuestra estructura económica y sus consecuencias. Si en los años setenta la industria representaba un 30% del PIB en el Estado español, ahora andamos por el 13,5%, menos de la mitad. Y no nos consuela pensar que sea fruto de la modernidad que impulsa el desarrollo del sector terciario. En realidad, vemos cómo se destruye empleo industrial con derechos consolidados durante décadas y se sustituye por empleo en el sector terciario, en el sector servicios, con menos derechos y con más precariedad. En este sentido, habría que decir que tiene razón tanto el portavoz del Grupo Socialista cuando acusaba al Gobierno del PP como el portavoz del Grupo Popular cuando acusaba al Gobierno socialista anterior. Ni los gobiernos anteriores hicieron los deberes ni los está haciendo el actual. Hace falta más industria, más peso industrial en el conjunto de nuestra economía. Por eso, reclamamos una política industrial activa. Hace unas semanas pedíamos desde La Izquierda Plural un plan para el cambio de modelo productivo que fue recha-
zado lamentablemente por el Grupo Popular, y solo por el Grupo Popular — quiero destacarlo—, y hoy debatimos una iniciativa del Grupo de Convergència i Unió que comparte buena parte de los objetivos de nuestra proposición no de ley. Por eso, de entrada, veíamos bien la iniciativa. La señora Riera nos propone una estrategia de política industrial actualmente inexistente con el objetivo de alcanzar un 20% de peso industrial en el año 2020. Se han citado una lista de medidas de atracción de empresas, de reindustrialización, de innovación, de I+D, de financiación y también de internacionalización. Son una serie de medidas con las que podemos estar de acuerdo en lo sustancial. Sin embargo, permítame que le diga, señora Riera, que estaría bien que lo que se propone desde Cataluña para el conjunto del Estado también se pusiera en práctica donde ustedes gobiernan. Lamentablemente Convergència i Unió en Cataluña y el Partido Popular en Madrid han estado compitiendo por albergar Eurovegas; y Eurovegas se parece muy poco a la estrategia industrial que usted defiende hoy. Todos sabemos lo que atrae el sector del juego y lo que acompaña a los casinos, y no son precisamente fábricas industriales ni centros de I+D. Sin duda, Eurovegas inspirará mucho a los autores de novela negra y de cine negro, eso sí, y dará lugar a una serie de televisión de éxito: “CSI Alcorcón”, pero no ayudará al desarrollo industrial de la economía española. No es ese el camino que debemos tomar si queremos relanzar nuestra economía, a juicio al menos de este grupo parlamentario. Debemos abandonar la economía especulativa y optar
por la economía productiva, por la economía real, por la industria, por la I+D, por la innovación tecnológica, por la sociedad del conocimiento, por los servicios avanzados a las empresas; en suma, por un nuevo modelo productivo más sano que el que nos ha dejado hundidos en la crisis. Pero, ojo con la internacionalización, señora Riera. Quería apuntar que algunas industrias españolas, por ejemplo ferroviarias, están firmando pingües contratos en países emergentes como la India, Brasil, Oriente Medio o Europa del Este, pero se están viendo obligados a fabricar en este caso sus convoyes allí, en los países compradores, poniendo en peligro el empleo industrial en España. Cuidado con eso. Es decir, hay que advertir al Gobierno de que se está produciendo en este caso esta realidad enmarcada dentro de la vitola tan positiva de la internacionalización. Cuidado con eso. Concluyo. De entrada podríamos haber apoyado de la moción, señora Riera, pero tras conocer el texto de la transacción que ha alcanzado usted con el Grupo Popular, se han rebajado tanto las exigencias al Gobierno, a nuestro juicio, que lo que se va aprobar es poco más que humo. En todo caso, queda claro que este Gobierno carece de una estrategia de política industrial, no ha superado aún la nostalgia del ladrillo y así, desde luego, no se va a salir de la crisis. Cómo vamos a creer en este Gobierno, cómo vamos a darle un cheque en blanco a este Gobierno si no cree en la política industrial y nos lo demuestra cada día con sus decisiones. Desde luego, así no podemos apoyar ningún cheque en blanco y por eso vamos a optar finalmente por la abstención.
OPIN ION S/ COMU NICA CIO N
3
La corrupción como tapadera
El cimiento social y productivo español está al borde del marasmo, si es que no ha colapsado ya. Con un paro endémico situado ya en el 30%, con los jóvenes haciendo las maletas ante la falta de oportunidades, con los mayores de 50 años en precarización o sin salida laboral, la economía española debería ser portada de informativos y periódicos todos los días de la semana; la industria se cae a pedazos y se vislumbran todavía años de penurias y desempleo crónico, que solamente la demografía -la muerte y
la emigración- conseguirá ir corrigiendo poco a poco. Pues bien, sin un duro que echarse a la boca, el aragonés no ve de los medios de comunicación ningún tipo de propuesta constructiva, nada que merezca la pena como aportación a la solución o, al menos, al alivio de una situación que dura ya años. Bien al contrario; la configuración de la agenda informativa de los mass media ha olvidado la prioridad principal de la mayoría de los ciudadanos, que es el empleo, para enfrascarse
en la tarea de poner el micro en el “y tú más” de los partidos políticos. Y como toda la prensa va en carrera de rebaño, la oferta informativa española es un muestrario de casos de corrupción que afectan a las más variadas instituciones y a todos los partidos. No es malo denunciar al corrupto público. Sí lo es no explicar al ciudadano que la corrupción política sólo es síntoma de una corrupción económica, privada, que empieza en la banca y el Ibex35 y que es la culpable de la pobreza y el atraso del país.
Aradoc Rudi admite que el Salud va peor
La presidenta del Gobierno de Aragón, Luisa Fernanda Rudi, considera que la ciudadanía no tiene motivos para preocuparse por el empeoramiento de la sanidad pública aragonesa y ha defendido que trabaja para garantizar su sostenibilidad, pero ha eludido responder a la pregunta directa del diputado José Luis Soro de si podía afirmar que había mejorado el servicio y la atención sanitarias: “no contestan porque no pueden decirlo sin faltar a la verdad”, ha afirmado Soro. El diputado de CHA ha explicado que desde el grupo parlamentario se ha hecho muchas veces esta misma pregunta al Consejero de Sanidad, a la Directora Gerente del Salud y a la Directora General de Atención al Usuario, sin que ninguno haya respondido nunca, tal y como ha hecho también hoy la presidenta Rudi. Para Soro, lo que Rudi necesita, ha dicho parafraseando a los Estopa, es “doble ración de realidad común”. “Necesita conocer la realidad de las personas inmigrantes sin papeles a las que se excluye de la sanidad pública como personas con derechos, como denunció mucha gente ayer, Día contra el Racismo. Necesita conocer la realidad de quienes llevan meses esperando cita para el especialista, o que tienen que dejar una medicación porque ya no se la pueden permitir, o que tienen que esperar horas y horas en urgencias”, ha afirmado.
Aradoc
I N F OR M E: S I N I N D U S TR IA . . .
4
El Banco de España reconoce que las familias tienen poco dinero, pero pide bajar salarios
El Banco de España prevé "un repunte adicional" de la tasa de paro de 2013 hasta alcanzar el 27,1% "antes de descender a lo largo de 2014" hasta situarse en el 26,8% como promedio, según su último boletín económico publicado este martes. Una situación que, reconoce la institución, sigue provocando un grave empobrecimiento de las familias. Sin embargo, anima a aprovechar mejor la legislación "para adaptar los salarios al tono de extrema debilidad del mercado de trabajo", lo que evitaría más destrucción de empleo.
Para frenar desahucios, 500 euros de hipoteca
El 60% de los deudores con problemas en sus hipotecas asumirían hasta 500 euros de cuota mensual para no perder su piso. Más del 60% de los deudores hipotecarios declaran explícitamente que querrían seguir en su vivienda, según un estudio de ADICAE
Una cuota mensual, entre 400 y 500 euros al mes. Y una nueva normativa de sobreendeudamiento, que permita a las personas físicas y a las familias tener a mano herramientas que les permitan reorganizar sus deudas. Con estos dos elementos se daría solución inmediata a la situación de casi dos tercios de los hogares españoles con problemas en sus hipotecas, según un balance, con datos finales de 2012, del perfil del consumidor hipotecario que acude a AICAR-ADICAE a plantear su caso a la asociación. Porque, como defiende la asociación desde que comenzó el problema hipotecario en España, la dación en pago es una solución puntual que no beneficia a la mayoría de los consumidores. La mayor parte de los deudores tienen interés, y cierta capacidad, para permanecer en sus viviendas sin tener que perderlas. Y lo declaran explícita-
adicae.net
mente más del 60% de los que pasan por AICAR-ADICAE, que solicitan una renegociación de su préstamo. Eso sí, en condiciones justas, sin los abusos que la banca ha venido perpetrando en su proceder crediticio. De estos consumidores que desean renegociar con el banco, la inmensa mayoría podría asumir, con esfuerzo pero en conciencia, cuotas mensuales de entre 400 y 500 euros. Otros no alcanzan los 300 euros que podrían destinar al piso. Y algunos más podrían llegar a dar 600 euros o incluso más. De hecho, menos de un tercio de los consulta-
la asociación dice que la banca se ha beneficiado y se beneficia de manera irregular de una normativa laxa y poco defensora de los ciudadanos, ahora puesta en cuestión por los tribunales europeos y que, en suma, es causa directa de la situación económica dramática por la que pasan y pasarán millones de familias. Cabe recordar que en Aragón se han producido alrededor de 10.000 ejecuciones hipotecarias desde que comenzó la crisis económica, y que un 40% de las familias de la Comunidad, 190.000 con hipotecas, corren riesgo de sufrir sobreendeudamiento.
dos por AICAR-ADICAE manifiesta de manera explícita que no desea seguir en el inmueble, y que prefiere la dación en pago; corresponden, precisamente, a esta horquilla de ciudadanos en situación límite que apenas tienen ingresos y que pueden destinar a vivienda menos de 300 euros mensuales. Algunos de ellos, directamente, confiesan que no pueden pagarse un techo, sea cual sea su precio. Cláusulas abusivas Las manifestaciones de los consumidores implican que uno de los motivos por los que las familias dejan de pagar sus
hipotecas está en el sobrecoste que generan cláusulas abusivas como la 'suelo' en la cuota mensual hipotecaria. En préstamos hipotecarios de entre 150.000 y 250.000 euros a 25 ó 30 años (la horquilla habitual de los impagos que llegan a AICAR-ADICAE) una cláusula suelo de un 4 o un 4,5% genera un sobreprecio en la cuota de entre 250 y 400 euros todos los meses. Como estamos hablando de hipotecas con cuotas mensuales medias de entre 600 y 900 euros, este sobrecoste es prácticamente la diferencia entre poder asumir la cuota hipotecaria y entrar en impagos.
5
IN F OR ME : S IN IN DUS TR IA. ..
Aradoc
El trabajo ya no asegura dignidad
La pérdida media de poder adquisitivo de un trabajador, entre subidas de precios y bajadas de salarios, es del 6,5%, según una estimación de UGT basada en datos del INE. En plena crisis, el desempleo es sinónimo seguro de pobreza. Pero tener un empleo tampoco garantiza salir de ella Los últimos datos publicados por el INE en la Encuesta Trimestral sobre costes laborales y salariales muestran que la remuneración de los asalariados y los costes laborales y salariales caen pronunciadamente mientras que los beneficios empresariales continúan creciendo. Algo que, para UGT resulta difícilmente explicable en el escenario de recesión y crisis económica. La encuesta muestra que el coste laboral que las empresas pagaron por trabajador ha disminuido un 3,2% respecto a 2011. Por cada trabajador, las empresas pagaron 2598,69 euros, casi 89 euros menos que en el cuarto trimestre de 2011. En un año, el coste salarial ha caído 4 décimas más que el laboral situándose en un 3,6%; la primera cifra negativa desde que se iniciase la recesión económica. Las empresas le han pagado, de media, a cada trabajador 1.946,91 €, 73 € menos que a finales de 2011. Asimismo, se produce un fuerte descenso de las subvenciones y bonificaciones de la seguridad social (un 40,6%), derivado de la menor contratación, y una fuerte reducción del coste por despido (un 23,2%), consecuencia del impacto que están teniendo las medidas incluidas en la reforma laboral. Es necesario
ugt.es
tener en cuenta que el coste por despido se refiere a la cuantía total global que pagan las empresas a todos los trabajadores despedidos; pero en ningún caso al pago que recibe cada trabajador por ser despedido. Cabe destacar que desde 2010 se produce un descenso del coste salarial real, una situación provocada tanto por el descenso en la variación de los costes salariales, como por efecto
de la subida de los precios. Como consecuencia, las cifras señalan una pérdida de poder salarial de los trabajadores en el conjunto del periodo 2010 a 2012, que se acentúa notablemente en el último año. Por todo esto, UGT defiende un cambio en la política económica del Gobierno hacia medidas expansivas que estimulen la actividad económica y el empleo. El fracaso de las
políticas de ajuste, de reformas y recortes, es cada vez más evidente y su insistencia está provocando un deterioro significativo en el nivel de vida de la población, un incremento de las desigualdades sociales y un aumento sustancial del riesgo de pobreza y de exclusión social, además de no lograr el objetivo de déficit público ni la recuperación de la producción y del empleo.
Aradoc
I N F ORME : 20 13 - CR I SI S
6
la CLAVE
Hacia el millón de desahucios
Las ONG piden la X en la Renta
Las entidades de acción social piden a los contribuyentes que obliguen al Estado a priorizar sus proyectos para aliviar esta enorme crisis
La Plataforma del Tercer Sector, que integra a la Plataforma de ONG de Acción Social, a la Plataforma de Voluntariado de España, a la Red de Lucha contra la Pobreza y la Exclusión Social (EAPN-ES) y al Comité Español de Representantes de Personas con Discapacidad (CERMI), lidera este año la campaña “X Solidaria” junto con la Plataforma de Organizaciones de Infancia y la Coordinadora de ONG para el Desarrollo. Esta campaña de sensibilización está dirigida a las personas contribuyentes para que marquen la casilla de Fines Sociales en su declaración de la renta anual. Tomando como indicador el número de personas que marcaron la X de Fines Sociales en la declaración pasada, las ONG constatan que las personas contribuyentes son cada
vez más solidarias. Las entidades sociales muestran su gratitud por este gesto, y piden de nuevo que se marque la casilla de Fines Sociales, un gesto simbólico para el contribu-
yente que genera cada año más de 200 millones de euros para proyectos sociales. En concreto, en las declaraciones de la renta presentadas en 2012, 300.000 personas
A Plataforma d´o Tercer Seutor, que integra a la Plataforma d´ONG d´Aición Social, a la Plataforma de Voluntariato d´Espanya, a la Rete de Luita contra a Pobreza y l´Esclusión Social (EAPN-ES) y a lo Comité Espanyol de Representantz de Presonas con Discapabilidat (CERMI), lidera ista anyada a campanya “X solidaria” chunto con a Plataforma d´Organizacions d´Infancia y a Coordinadera d´ONG ta o Desembolique. Ista campanya de sensibilización ye enfilada a las presonas contrebuyentz ta que sinyalen o trestallo de Finalidatz Socials en a suya declaración d´o rento anyal. Preniendo como endicador o numero de presonas que sinyalaron l´X de
más marcaron la casilla de Fines Sociales en exclusiva o junto con la de la Iglesia Católica, pasando de 9.472.767 a 9.770.000 personas contribuyentes solidarias, según datos de Cruz Roja.
Finalidatz Socials en a declaración pasada, as ONG quaternan que as presonas contrebuyentz son cada vegada más solidarias. As entidatz socials amostran a suya gratitut per iste cenyo, y demandan de nuevo que se sinyale o trestallo de Finalidatz Socials, un cenyo simbolico ta o contrebuyent que chenera cada anyo más de 200 millons d´uros ta proyeutos socials. En concreto, en as declaracions d´o rento presentadas en 2012, 300.000 presonas más sinyalaron o trestallo de Finalidatz Socials en esclusiva o chunto con a d´a Ilesia Catolica, pasando de 9.472.767 a 9.770.000 presonas contrebuyentz solidarias, seguntes datos de Cruz Roya.
El problema de las ejecuciones hipotecarias no es nuevo, ni siquiera de historia reciente. En un país con cerca de 700.000 millones de euros en títulos hipotecarios y con una cultura fuerte de posesión inmobiliaria, alrededor de cincuenta o sesenta mil desahucios anuales se habían ido acumulando en años de más crecimiento, de menos actividad... Grandes dramas humanos escondidos en cifras de empleo más o menos maquilladas o favorables, y deudas asumibles que no generaban la actual esclavitud como herencia de la crisis del endeudamiento. Porque la cosa se ha ido de las manos ya. La crisis comenzaba con un número de desahucios anuales cercano ya a los cien mil. La cifra se ha superado ya en 2011 y 2012, y hay quienes la ven disparada en 2013 y 2014, entre 300.000 y medio millón, un número insostenible que acercará al millón la cantidad de hogares que dejan de serlo por una concatenación perversa de crisis, desatención a los ciudadanos y malas prácticas bancarias. La crisis sigue su curso, y probablemente vaya para largo en la percepción ciudadana, que no sabe de déficit ni de PIB, pero sí de desempleo y de desconfianza.
Oficina para atender a los oscenses más vulnerables Con la finalidad de atender a los ciudadanos que se encuentran en riesgo de perder su vivienda o tienen dificultades para atender las obligaciones de pago, el Gobierno de Aragón, el Ayuntamiento de Huesca y el Colegio de Abogados ponen en marcha una oficina, que se ubicará en el edificio de Bienestar Social del Ayuntamiento de Huesca, para informar y asesorar a los habitantes de la capital oscense. Se ofrecerá información, apoyo y asesoramiento a los ciudadanos empadronados y residentes en la ciudad de Huesca, que lo soliciten, efectuando medidas de intermediación dirigidas a mejorar su situación y facilitar la permanencia en la vivienda, así como la búsqueda de alternativas de alojamiento accesibles a su situación.
Aradoc
INF OR ME : 20 1 3-C RIS IS
7
aragon.es
Sobran veinte años de hoteles
Josep Francesc Valls, profesor de ESADE, pone voz a un estudio que concluye: "La apertura de hoteles en Semana Santa caerá al nivel de 1994". Para el profesor de ESADE, "el aumento de costes e impuestos, unido al avance de las fechas, hace que la apertura de establecimientos no sea rentable". "Las vacaciones de Semana Santa se reducirán este año a la mínima expresión", afirma Josep F. Valls. "Según el estudio de ESADE 'Ociotipos Europeos', a principios de 2000 estábamos reza-
gados con respecto a Europa en volumen de periodos vacacionales; andábamos por uno o dos, pero, ya a finales de 2008, habíamos llegado a los cuatro o cinco que era la media", detalla el profesor, para quien, si bien se mantiene la tendencia a la baja en el número de salidas de los españoles, estas también se reducen en tiempo y cambian sus características respecto a las de cinco años atrás. "Estamos en época de turismo minimalista, cada vez más corto y austero". Valls también hace hincapié en el
1.500 viajeros al día avalan el cercanías a Pla-za
El Consorcio de Transportes quiere acometer el desarrollo del plan de movilidad de Pla-za. Cabe destacar que en día laborable la línea PlazaAeropuerto computa unos 1.500 desplazamientos, que se incrementan ligeramente en sábados, hasta sumar 476.023 desplazamientos en 2012. Con esta actuación se quiere definir la solución de conexión en transporte público y las fases para su desarrollo contemplando su integración en la red de Cercanías de Zaragoza. Con respecto al pasado año 2012, se registraron más de 6 millones de viajes en el sistema de trans-
porte público interurbano y periurbano del área de Zaragoza. En un contexto de descenso general de los usuarios del transporte público, 3 líneas interurbanas crecieron en 2012: la Puebla – Pina, San Mateo de Gállego y la línea de cercanías entre Miraflores y Casetas. En lo que respecta a los autobuses interurbanos del ámbito de CTAZ por municipios, crecen los viajeros en el corredor de la N-II, en la Puebla, Alfajarín, Nuez de Ebro y Osera de de Ebro. También, se incrementan, los desplazamientos en los municipios de María de Huerva, San Mateo de Gállego y La Joyosa.
descenso de kilómetros y gastos: "Serán viajes de cercanía, a casa de familiares o segundas residencias de amigos, subsumiendo al máximo los costes". "Se mantendrá el 'espartanismo viajero' y se reducirán al mínimo los gastos en transportes y comidas; será una Semana Santa de juegos, consolas y visitas físicas", afirma. Y también será una semana de ofertas, porque, según insiste, "en los últimos días ya se ha empezado a disparar la compra colectiva en webs como Let's Bonus, Atrápalo o de cajas de regalo".
Plazo para pedir plaza para el cole
Las familias aragonesas podrán solicitar plaza escolar para el próximo curso del 15 al 19 de abril. En septiembre se escolarizarán 12.900 niños de 3 años. Los padres de alumnos de Infantil, Primaria y Educación Especial podrán presentar su solicitud en el centro elegido o por Internet. La admisión de ESO, Bachillerato y FP arrancará el 25 de junio. Se modifican las zonas escola-
res de la ciudad de Huesca para garantizar el equilibrio entre centros. El domicilio familiar y el lugar de trabajo puntuarán igual en todo Aragón para obtener plaza. Las familias podrán informarse sobre todo el proceso de escolarización en los Servicios Provinciales de Educación, en los centros educativos o a través del Portal de Centros www.centroseducativosaragon.es
9
I N FO RM E - AC TUA LI D AT
En marcha la Ciudad de la Justicia
En la Ciudad de la Justicia de Zaragoza se ultiman los trabajos. Un espacio que, a partir de mayo, concentrará todos los juzgados unipersonales de Zaragoza, 62. Hasta ahora estos órganos judiciales estaban dispersos por distintos puntos de la ciudad. Cerca de mil trabajadores ocuparán de manera progresiva, de mayo a octubre, este nuevo espacio de Ranillas. De hecho, en otoño por el se moverán alrededor de 5000 personas entre ciudadanos y agentes judiciales. Y para identificar este espacio de 65.000 metros cuadrados hay que fijarse en las lamas que recubren las instalaciones. Son más de 700 y le aportan singularidad gracias al degradado de azules que utiliza. Unas lamas que no son solo elementos estéticos; su orientación, así como las distancias que existen entre ellas, optimizan la incidencia solar y la visibilidad desde el interior de las oficinas.
La Opel plantea un duro ajuste salarial en Figueruelas El descenso en las ventas de automóviles en toda Europa mantiene a la factoría de Opel en Figueruelas muy por debajo de su capacidad productiva. Más de 400.000 coches fabricaba la fábrica aragonesa en sus buenos tiempos, los años previos a la crisis. Ahora, sin embargo, la crisis y la falta de consumo ha reducido esa cifra en más del 30%. Es por ello que la dirección ha planteado un duro ajuste laboral de cara a la negociación del convenio colectivo con los sindicatos de la planta zaragozana. Los ejecutivos de la Opel plantean rebajas salariales, supresión de turnos y medidas de flexibilidad como garantía de recibir más modelos en el futuro. Los sindicatos, por su parte, quieren ver garantías de que vendrán esos modelos antes de firmar esa supresión de derechos.
aragon.ccoo.com
Marea Azul para que el agua siga siendo de todos
Desde cuatro localizaciones: Plaza San Miguel, Plaza del Portillo, Puente del Portillo y Puente de Piedra, miles de ciudadanos han formado una "marea azul" para denunciar la privatización del agua y la sobreexplotación de los ríos aragoneses. Sindicatos y partidos políticos han formado parte de esta protesta y se han concentrado junto a otras organizaciones, a las once de la mañana, en la Plaza San Miguel de Zaragoza; desde allí han marchado hasta la Plaza del Pilar, punto de encuentro para todos los manifestantes. Y es que en cada uno de estas localizaciones se han preparado cientos de metros de tela azul para formar esta hermosa instantánea que ha reivindicado la importancia de un bien que es
un derecho de toda la humanidad: el agua. Un recurso que es básico para el desarrollo sostenible por su triple funcionalidad ambiental, social y económica y que está vinculado con los desafíos mundiales más relevantes como son la lucha contra la pobreza, el cambio climático o el derecho a la alimentación y la salud. Por todas estas razones, la Red Agua Pública de Aragón ha convocado esta protesta para denunciar la tendencia neoliberal que campea por Europa para privatizar un bien que es de toda la ciudadanía. Los convocantes denuncian que los mercados financieros avalados por el FMI siguen presionando a los Gobiernos Europeos para utilizar el agua como aval para sus intereses económicos y políticos.
Aradoc
aragon.es
Cierra la fábrica más grande de Calatayud
La empresa Kimberly Clark ha anunciado su intención de cerrar la factoría que tiene en Calatayud. En dicho centro, dedicado a la producción de pañales y artículos de higiene infantil, trabajaban más de 200 personas lo que conllevaría una grave impacto en toda la comarca, ya que en estos años de crisis se han cerrado muchas de las grandes empresas que componían el tejido industrial de la comarca, según OSTA. Para OSTA esta decisión de cierre se basa meramente en una maniobra extratégica de la empresa y no tiene justificación alguna, “desde OSTA consideramos que la planta es rentable y que no se debería de cerrar ya que los trabajadores han demostrado con creces su porfesionalidad. Además dicho cierre supone un golpe muy duro para una comarca ya fuertemente golpeada”.
Aradoc
HISTORIA
Canveo de dinastía
10
Os Trastamara, una nueva dinastía ta una corona gastada (1412-1516)
L´arribada d´a nueva dinastía suposó un alivio ta totz, bella cosa que segurament no habiese alcurrito d´haberse-ne trigato a o conde d´Urgell. S´heba superato o risque d´estricallamiento d´a Corona y guaranciar a continidat d´una monarquía unica. Fernando I teneba 33 anyadas, 5 fillos masclos y gran esperiencia como guvernant; per herencio y per matrimonioformaba parti d´a alta nobleza castellana, yera un manyoso diplomatico y un buen estratega melitar. Qualidatz que puso en prautica antis y dimpués de Casp, con olxeto de templar o corambre en os suyos reinos a l´aspera d´a oportunidat ta recompensar o suyo poder. Asinas bi ha que replecar os suyos primers chestz, como asperar difuera d´o territorio aragonés a sentencia d´os compromisarios, despedir a totz os suyos acompanyantz castellans antis de dentrar en Aragón y fer-lo chunto a la suya muller y os suyos fillos, clamar Cortz en Zaragoza y atender as demandas d´os brazos. En os meses siguientz, zarró con os atros candidatz y os suyos siguidors os resentimientz producitos per a suya triga, respetando-les as honors y propiedatz, les cubicó per os gastes feitos en l´esfensa d´os suyos dreitos y perdonó a os partidarios d´os atros pretendientz, fueras d´os embrecatos en l´asesinato d´o arce-
aragon.es
O Papa Luna
Pedro Martínez de Luna y Pérez de Gotor, naxié en o Reino d´Aragón (1328) en Illueca (Zaragoza). Yera miembro d´a familla Luna, una d´as prencipals famillas aragonesas, emparentada con arcebispes y reis. Morió en Penyiscola (Castelló) en 1423. O Papa Benedicto, más conoxito con lo clamativo d´o Papa Luna (Papa en l´obediencia d´Avinyón) yera cardenal dende diciembre de 1375. A la muerte de Clemente VII(1394), D. Pedro de Luna estió eslexito pontifiz per 20 votz d´os 21, y prenió o nombre de Bemedicto XIII. Manimenos, Francia s´oposó a iste nuevo Papa d´Avinyón que bi heba amostrato
bispe de Zaragoza. Nomás que allora, en 1414, acacherigó a suya coronación reyal en a Seo de Zaragoza, rodiato d´un cortello formato per os prencipals prelatos y ricos hombres, barons y ciudatans d´Aragón, Catalunya y Valencia, asinas como numerosos caballers castellans, navarros y sicilians plegatos ta participar en l´auto. Puyó a o suyo fillo primoxenito, Alfonso, a la dinnidat de Prencipe de Girona y lo fizo proclamar, seguntes es-
Se corona un nuevo rey de una nueva familia no aragonesa
no estar tan estriboquiable como os suyos antecesors, y que antimás yera subdito d´aCorona d´Aragón, per lo qual resultaba dificil obligar-le-ne a mantener leyaltat a la monarquía francesa. En 1398 Francia remató per rebufar o suyo emparo pulitico y financier a la seye papal d´Avinyón, y s´apremió a lo Papa Luna ta que renunciora, a lo que iste s´en negó estrapaciando un mal inapanyable a l´Ilesia. Refitolerament, ista autitut d´ell estaría a que l´historia remera, surtindo o dito popular mui usual en Aragón y per os aragoneses (ternes y tozoludos): “Continó en as suyas 13”.
tablían os Fueros d´o reino, o suyo heredero y lugartenient. Yera un domingo, once de febrer de 1414, quan tenió lugar a coronación de Fernando I, en A Seo, en una solén cerimonia en a que estioron presentz, antimás d´a suya muller y d´os suyos 5 fillos, eminentz prelatos como l´arcebispe de Tarragona y os bispes d´Uesca, Barcelona y Segovia. Estió inhuentato per o bispe d´Uesca, que yera o prelato de mayor antihuidat. Rematada a cerimonia, a
crica esfiló per as carreras d´a ciudat dende A Seo dica L´Aljafería. Iba o rei muntato en un caballo blanco, acompanyato per os suyos fillos y una gran comitiva de nobles y caballers, mientres que as chentz aplaudeban y aclamaban a o rei. As quatro d´a tardi empecipió a gran lifara en os salons d´a Aljafería en meyo d´un gran ambient festivo. O pueblo tornaba a alufrar l´esplendor d´un monarca y una dinastía.
11
Cine en versión original en la Escuela de Idiomas de Huesca Ver películas en versión original es una buena forma de familiarizarse con una lengua extranjera y de disfrutar al mismo tiempo del cine. Con ese objetivo la Escuela Oficial de Idiomas de Huesca ha organizado un ciclo de cine en versión original subtitulada –“Cine en idiomas”- que se va a desarrollar del 4 al 13 de marzo en la capital oscense con la colaboración de Ibercaja Obra Social. El ciclo forma parte además de las actividades que está desarrollando la EOI de Huesca para celebrar su 25 aniversario. Habrá cuatro proyecciones en cuatro idiomas distintos: alemán, inglés, francés e italiano, que son las lenguas extranjeras que se pueden aprender en la escuela oscense. Todas las películas estarán subtituladas en el idioma original.
Aradoc
A CT UA LID AT
Sólo el 25% de las empresas aragonesas bonifica formación para sus trabajadores
Apenas un 25% de las empresas aragonesas con trabajadores a su cargo se atreven a poner en marcha planes de formación para sus empleados con cargo a las bonificaciones a las que tienen derecho por cotizar a la Seguridad Social. Es un balance realizado por la CREA con datos de la Fundación Tripartita, que atestigua miedo entre los centros de producción de la Comunidad para tramitar cursos cuyo coste podría ser incluso íntegramente compensado por la Seguridad Social, especialmente para micropymes. Contabilizan las patronales alrededor de 12.000 empresas participantes en estos planes formativos, con una inversión total de alrededor de 12 millones de euros, un porcentaje bajo frente a los más de 550 millones que este 2012 están presupuestados por el Estado para este tipo de acciones. Las causas de esta baja par-
No un 25% guaire d´as interpresas aragonesas con treballadors a o suyo cargo s´atriven a posar en marcha plans de formación ta os suyos emplegatos con cargo a las bonificacions a las que tienen dreito per cotizar a la Seguranza Social. Ye un balance reyalizato per a CREA con datos d´a Fundación Tripartita, que atestiga bella cerina dentre os centros de produzión d´a Comunidat t´autitar cursos cuyo coste podría estar mesmo integrament cubicato per a Seguranza Social, especialment ta micropymes. Contabilizar as patronals arredol de 12.000 interpresas
ticipación tienen que ver fundamentalmente con el papeleo necesario para justificar la formación y acceder a las bonifi-
participantz en istos plans formativos, con una inversión total d´arredol de 12 millons d´uros, un percentache baxo frent a os más de 550 millons que iste 2012 están presupuestatos per l´Estau ta iste tipo d´aicions. As causas d´ista baxa participación, percentualment menor que en atrás autonomías, tienen que vier alacetalment con o papeleyo amenistable ta chustificar a formación y azeder a las bonificacions. Ta ixo esisten bellas consultoras que están especializadas en istas chestions, asinas como en a propia impartición d´os cursos amenistables.
caciones. Para ello existen algunas consultoras que están especializadas en estas gestiones, así como en la propia im-
partición de los cursos necesarios; todas aquellas entidades no públicas con asalariados pueden acogerse a ello.
Formación de verdad para la empresa. Cursos costeados con lo que tú cotizas. - Informática e internet; redes sociales y márketing online. - Comunicación corporativa y habilidades. - Certificaciones profesionales. Llama e infórmate sin compromiso
876 11 03 12
12
DEZA GA
En dezaga... CHUSÉ MURILLO
Semblanzas
Ye nueit zarrada, y a ciudat, quasi a las foscas, ye un bullider de huembras, voces y rudios varios que te plegan distorsionatos per a lexanía y per a tuya paranoia. A lo doplar un cantón plega dica tu un nuevo sonito; más bien una amalgama d´ells: o marroniar d´unas duras botas melitars contra o solato, as voces y risos desenfrenatos, belún que enceta a fuyida mientres que en l´aire resonan, como una menaza, os chilos y quasi puedes sentir como te pleven os trucos. No, no son “boneheads” neo-nazis.
Aradoc
Somos en febrer de 1934, y en Barcelona fa un fredo humedo que chupe dica os más fundos pensamientz. Vies enantar enta tu una colla de chovens uniformatos con chambras caquis, porras y banderas: son os “escamots” de “Estat Català” formatos per Francesc Macià, chovens cuya unica ideolochía en ye o nacionalismo y que, con a mesma parafernalia d´as bandadas faxistas alemanas y escudatos baxo a “senyera” atrapaciada con una estrela sobre fundo azul, preban de controlar as carreras y escarrar-las de cenetistas.