CORPORACIÓN NACIONAL DEL COBRE DE CHILE

VICEPRESIDENCIA DE PROYECTOS

PROYECTO SAN ANTONIO

PLAN DE MANEJO FAUNA SILVESTRE AMENAZADA

Pág. 1 de 6

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE El documento, una vez impreso, se considera copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleto

Copyright © 2011 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados

INFORME

Pág.

PLAN DE MANEJO FAUNA SILVESTRE 2 DE 11

AMENAZADA

CORPORACIÓN NACIONAL DEL COBRE VICEPRESIDENCIA DE PROYECTOS PROYECTO SAN ANTONIO PLAN DE MANEJO DE FAUNA SILVESTRE AMENAZADA

CONTENIDO

1.0 

INTRODUCCIÓN .......................................................................................................... 3 

2.0 

OBJETIVO.................................................................................................................... 3 

3.0 

ANTECEDENTES GENERALES ................................................................................. 3 

4.0 

METODOLOGÍA........................................................................................................... 4 

5.0 

MEDIDAS DE MANEJO Y MITIGACIÓN ..................................................................... 5 

5.1  5.2  5.3  6.0  6.1  6.2 

ZORRO CULPEO (PSEUDALOPEX CULPAEUS) ........................................................... 5  CÓNDOR (VULTUR GRYPHUS) ................................................................................... 6  VIZCACHA (LAGIDIUM VISCACIA)................................................................................ 6  MICRO RUTEO Y PLAN DE RESCATE DE REPTILES.............................................. 6  ASPECTOS GENERALES........................................................................................ 6  REPTILES................................................................................................................. 6 

7.0 

EJECUCIÓN DEL PLAN DE RESCATE DE FAUNA .................................................. 6 

8.0 

BIBLIOGRAFÍA ............................................................................................................ 6 

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE El documento, una vez impreso, se considera copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleto

Copyright © 2011 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados

INFORME

Pág.

PLAN DE MANEJO FAUNA SILVESTRE AMENAZADA

1.0

3 DE 11

INTRODUCCIÓN El Proyecto San Antonio, se ubica en el distrito minero de Potrerillos, en la Comuna de Diego de Almagro, Provincia de Chañaral, III Región de Chile, cercano a las instalaciones industriales de División Salvador (DSAL) de Codelco Chile. En agosto del año 2009, Codelco Chile División Salvador (DSAL) presentó una Declaración de Impacto Ambiental (DIA) para la evaluación ambiental de su Proyecto San Antonio. Esta DIA quedó publicada el 21 de agosto en el SEIA electrónico. El presente documento contiene el plan de manejo, rescate y relocalización (según corresponda) de las especies amenazadas presente en los diferentes sectores asociados al Proyecto San Antonio.

2.0

OBJETIVO El objetivo general del presente Plan es: -

Minimizar los impactos ambientales sobre la fauna silvestre amenazada, especialmente sobre las especies de baja movilidad, producto de la ejecución del Proyecto San Antonio.

Los objetivos específicos son:

3.0

-

Proponer medidas de manejo y mitigación para las especies amenazadas.

-

Verificar la abundancia de reptiles, en las diferentes áreas del proyecto, a través de un micro-ruteo.

-

Rescatar la mayor cantidad posible de individuos de la especie amenazadas, que habiten en el área a intervenir.

-

Trasladar (o relocalizar) los individuos capturados a ambientes similares.

ANTECEDENTES GENERALES El Proyecto San Antonio de CODELCO – División El Salvador, se ubica en la precordillera de la Región de Atacama entre 2.900 y 3.800 msnm, en la Provincia de Chañaral, Comuna de Diego de Almagro. En los estudios de Línea de Base del proyecto, se estableció que en su área de influencia, hay presencia de especies de vertebrados nativos amenazados, de acuerdo al Reglamento de la Ley de Caza (SAG, 2008), para las que se hace necesario desarrollar un Plan de Manejo de Fauna Silvestre Amenazada, a ser aplicado en el área de intervención del proyecto. Los planes de manejo y/o rescate, centrados en especies con problemas de conservación son una estrategia denominada de Filtro fino y son una medida conveniente cuando las

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE El documento, una vez impreso, se considera copia NO CONROLADA y puede estar obsoleto

Copyright © 2011 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados

INFORME

Pág.

PLAN DE MANEJO FAUNA SILVESTRE AMENAZADA

4 DE 11

actividades de un proyecto consideran la modificación del hábitat en un área específica y acotada y cuando una o unas pocas especies amenazadas están presentes en una zona determinada. Debido a la preocupación ambiental por las especies amenazadas se realizará un plan de manejo, rescate y relocalización (según corresponda) de las especies amenazadas presente en los diferentes sectores asociados al Proyecto San Antonio. Para ello, se solicitará previamente el permiso de captura a la División de Protección de los Recursos Naturales Renovables, del Servicio Agrícola y Ganadero, Ministerio de Agricultura, para cumplir con los requisitos de la Ley de Caza.

4.0

METODOLOGÍA La fauna silvestre amenazada presente en el área del Proyecto San Antonio fue establecida en los siguientes Estudios: -

Línea de Base Fauna Terrestre - Mayo 2009 (Adenda Nº1, Anexo 4e)

-

Línea de Base Camino Proyectado y Ubicación Final de Infraestructura - Fauna, Junio 2011 (Anexo 4a-3 del presente Adenda)

Estos estudios determinaron la presencia de tres especies amenazadas en el área del Proyecto: -

Lagartija de Atacama (Liolaemus atacamensis), especie catalogada Rara; tres ejemplares observados en el área de intervención indirecta del trazado del camino proyectado.

-

Zorro culpeo (Pseudalopex culpaeus), especie catalogada Inadecuadamente Conocida; observado en el sector del campamento Mina Vieja.

-

Cóndor (Vultur gryphus) especie catalogada Vulnerable; fue observado en reciente campaña de levantamiento de línea de base, sobrevolando el área de Mina Vieja.

Se incluyen también en el presente Plan de Manejo medidas asociadas a la Vizcacha (Lagidium viscacia), especie catalogada En Peligro, aún cuando solamente se encontró registros (fecas) de su presencia en la Quebrada Rom, fuera del área de influencia directa del Proyecto. Para las especies mayores y de alta movilidad (cóndor y zorro) y para la vizcacha el presente Plan incorpora medidas de manejo y mitigación. Por su parte, para la Lagartija de Atacama, especie amenazada de baja movilidad se presenta un plan de manejo, a través de un microruteo, rescate y relocalización. Para estas actividades se seguirán los lineamientos propuestos por la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (IUCN, 1996) y el Servicio Agrícola y Ganadero (CEDREM/SAG, 2003) y los estándares de mantención de los animales en cautiverio seguirá a Werning (2004).

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE El documento, una vez impreso, se considera copia NO CONROLADA y puede estar obsoleto

Copyright © 2011 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados

INFORME

Pág.

PLAN DE MANEJO FAUNA SILVESTRE AMENAZADA

5 DE 11

La Tabla 1 presenta las especies de fauna amenazada en el área del Proyecto San Antonio. Tabla 1: Fauna Amenazada en Área Proyecto San Antonio ESPECIES NOMBRE COMÚN CONSERVACIÓN Clase Reptilia Liolaemus atacamensis Lagartija de Atacama Rara Clase Aves Vultur gryphus Cóndor Vulnerable Clase Mammalia Pseudalopex culpaeus Zorro culpeo Inadecuadamente Conocido Lagidium viscacia Vizcacha* En Peligro Estado de Conservación: Ley de Caza (SAG 2008). *Se encontraron registros de su presencia fuera del área directa del Proyecto Fuente: Elaboración Propia.

5.0

MEDIDAS DE MANEJO Y MITIGACIÓN

5.1

ZORRO CULPEO (Pseudalopex culpaeus) El zorro culpeo es el cánido nativo más grande presente a lo largo de todo Chile; es un mamífero cazador y carroñero, que habita una gran variedad de ambientes, desde el nivel del mar hasta la alta cordillera. Se alimenta de lo que caza (lagomorfos, roedores y lagartijas), pero en la zona norte del país, donde la disponibilidad de alimento es escasa, las faenas mineras resultan una buena alternativa para su alimentación, volviéndose carroñeros y oportunistas (se acercan a basurales y casinos). Para esta especie donde no es posible realizar un rescate y relocalización se proponen las siguientes medidas de manejo y mitigación. -

Prohibición de la caza, sustracción o alteración de cualquier ejemplar de esta especie de fauna en el área del proyecto, así como también el uso de armas de fuego.

-

Prohibición de ingerir alimentos y arrojar restos de comida fuera de los lugares específicamente habilitados para tal efecto, así como también prohibir alimentar a los zorros que circulen en los alrededores de las faenas (para evitar su acostumbramiento).

-

Manejo adecuado de la basura de origen doméstico, especialmente la generada en el casino y restos de las colaciones de los trabajadores. Esta será depositada en contenedores cerrados habilitados especialmente para ello.

-

Desarrollo de un programa de capacitación y educación ambiental, dirigido a todo el personal involucrado en la construcción y operación del Proyecto, indicando la importancia de la fauna y del manejo de la basura, ya sea de origen doméstico, industrial, residuos peligrosos, etc. Para lograr este objetivo se utilizarán charlas, afiches y/o folletos explicativos.

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE El documento, una vez impreso, se considera copia NO CONROLADA y puede estar obsoleto

Copyright © 2011 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados

INFORME

Pág.

PLAN DE MANEJO FAUNA SILVESTRE AMENAZADA

5.2

6 DE 11

-

Instalación de carteles en zonas de acceso a faena indicando la importancia de conservar la fauna y el manejo adecuado de la basura, dirigido a conductores y visitantes en general.

-

Instalación de señalética en los caminos de acceso, indicando la disminución de la velocidad, de modo de minimizar la posibilidad de atropellamiento de la fauna.

-

Prohibición de tenencia de perros y gatos en las instalaciones del Proyecto, ya que depredan sobre fauna nativa y son una fuente de enfermedades hacia los animales silvestres, especialmente el zorro culpeo.

CÓNDOR (Vultur gryphus) El cóndor es el buitre más grande del mundo, es un ave que se encuentra a lo largo de todo Chile, preferentemente en la cordillera; es una especie carroñera que se alimenta de animales muertos y también en basurales, por ejemplo, en el depósito de desechos domésticos que existía en el valle del río Blanco, de División Andina de Codelco-Chile (Pavez y Tala, 1995) y en el Relleno Sanitario Lomas Los Colorados, de KDM en Til-Til (Pavez y Besa, 2010). Es un ave que sobrevuela variados ambientes y solo nidifica en altos acantilados andinos. Para esta especie se proponen las siguientes medidas de manejo y mitigación. -

Manejo adecuado de basura doméstica, la que sólo será depositada en contenedores cerrados, habilitados especialmente para ello. Esto además impide la propagación de animales introducidos como ratas y lauchas.

-

Desarrollo de un programa de capacitación y educación ambiental, dirigido a todo el personal involucrado en la construcción y operación del Proyecto, indicando la importancia de la fauna y del manejo de la basura, ya sea de origen doméstico, industrial, residuos peligrosos, etc. Para lograr este objetivo se utilizarán charlas, afiches y/o folletos explicativos.

-

Instalación de carteles en zonas de acceso a faena, indicando la importancia de conservar la fauna y el manejo adecuado de la basura, dirigido a conductores y visitantes en general.

-

Prohibición de ingerir alimentos y arrojar basuras domésticas o industriales fuera de los lugares específicamente habilitados para tal efecto.

-

Prohibición de la caza, captura, sustracción o alteración de cualquier especie de fauna en el área del Proyecto. Cualquier actividad u obra que afecte individuos de flora y fauna clasificados en alguna categoría de conservación, deberá ser visada previamente por la autoridad ambiental competente.

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE El documento, una vez impreso, se considera copia NO CONROLADA y puede estar obsoleto

Copyright © 2011 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados

INFORME

Pág.

PLAN DE MANEJO FAUNA SILVESTRE AMENAZADA

5.3

7 DE 11

VIZCACHA (Lagidium viscacia) La vizcacha es un mamífero herbívoro (se alimenta de plantas, especialmente de gramíneas), que vive en laderas escarpadas y rocosas, entre grietas y rocas; es gregario y vive en colonias de hasta cientos de individuos (Iriarte, 2008; Torres-Mura et al., 2011). Por su hábitat especializado son numerosos localmente. En relación con el Proyecto San Antonio, la presencia de la vizcacha sólo fue registrada (fecas) en la quebrada Rom (7.071.790 N 455.030 E). Para esta especie donde no es posible realizar un rescate y relocalización se proponen las siguientes medidas: -

Restricción del acceso de los trabajadores a la quebrada Rom.

-

Prohibición de la caza al interior de toda el área, así como minimizar la perturbación de las especies de fauna, especialmente en períodos reproductivos (primavera).

-

Desarrollo de un programa de capacitación y educación ambiental, dirigido a todo el personal involucrado en la construcción y operación del Proyecto, indicando el valor ambiental de la fauna del área en que se inserta el Proyecto, para incentivar su conservación. Para lograr este objetivo se utilizarán charlas, afiches y/o folletos explicativos.

-

Instalación de carteles en zonas de acceso a faena indicando la importancia de conservar la fauna y el manejo adecuado de la basura, dirigido a conductores y visitantes en general.

-

Prohibición al personal de tener animales domésticos (específicamente perros y gatos) en el interior del área del Proyecto.

-

Prohibición de la sustracción, caza o alteración de cualquier especie de fauna en el área del proyecto. Cualquier actividad u obra que afecte individuos de flora y fauna clasificados en alguna categoría de conservación, deberá ser previamente visada por la autoridad ambiental competente.

6.0

MICRO RUTEO Y PLAN DE RESCATE DE REPTILES

6.1

ASPECTOS GENERALES Oportunidad: El protocolo de rescate se implementará aproximadamente entre 5-10 días antes de que comiencen las actividades del proyecto (Ej. movimientos de tierra, uso de maquinaria pesada); se considera necesario este corto período para impedir la recolonización del área despoblada, por otros animales.

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE El documento, una vez impreso, se considera copia NO CONROLADA y puede estar obsoleto

Copyright © 2011 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados

INFORME

Pág.

PLAN DE MANEJO FAUNA SILVESTRE AMENAZADA

8 DE 11

Permisos: Como primer paso se gestionará el permiso ante DIPROREN del Servicio Agrícola y Ganadero, adjuntando una solicitud de captura de fauna con fines de conservación. Luego se realizará la etapa de terreno del Plan de Rescate y posteriormente se elaborará el informe a las autoridades ambientales correspondientes.

6.2

REPTILES Para este grupo se considera realizar, como primera medida, un micro-ruteo y luego centrar el rescate en los sectores donde se encontraron reptiles, por ejemplo en las quebradas con vegetación y en sectores pedregosos donde se observó pequeñas cuevas que utiliza la lagartija de Atacama como madriguera. Especie: Lagartija de Atacama (Liolaemus atacamensis). Micro-ruteo: Una vez definida las áreas por donde comenzarán las obras asociadas al proyecto se efectuará el micro-ruteo, el que consiste en realizar recorridos y transectos (de 100 m de longitud) por toda el área a intervenir, para establecer las abundancias de los reptiles y reconocer los lugares (microhábitat) utilizados por ellos, para concentrar allí el esfuerzo de rescate. Modalidad de rescate: Capturas manuales y mediante lazos corredizos. Las metodologías estándares de búsqueda están descritas en Heyer et al. (1994). Los reptiles se buscarán sistemáticamente, dependiendo de la pendiente del terreno, usando el método de cuadrantes y/o transectos en los sectores donde se han observado reptiles. Las capturas se efectuarán en forma manual y mediante lazos corredizos (Donoso-Barros, 1966; Raterman y Brode, 1983), además donde se observó cuevas éstas serán excavadas hasta el final del túnel para examinar su interior. Una vez capturados, los ejemplares se mantendrán en bolsas de género o cajas plásticas (Werning, 2004) y en caso necesario, se les proporcionará como alimento larvas de Tenebrio molitor. Después de la captura, los animales se liberarán en sectores con ambientes similares (siguiendo lineamentos estándares) y pre-establecidos, dejándolos en áreas con refugios y no expuestos a depredación. Esta labor se realizará al medio día, cuando se produce la mayor actividad de los reptiles y en días soleados. Identificación de sitios de liberación: Se buscará lugares ecológicamente equivalentes, que presenten hábitat adecuados (con rocas y/o vegetación) y que no estén sujetos a modificaciones en el mediano y largo plazo. Lugares de liberación: Se escogerá en terreno los lugares adecuados para recibir la fauna rescatada, y se caracterizará dichos sectores en términos de aspectos básicos como su ubicación geográfica (Datum WGS 84), morfología, vegetación y fauna.

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE El documento, una vez impreso, se considera copia NO CONROLADA y puede estar obsoleto

Copyright © 2011 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados

INFORME

Pág.

PLAN DE MANEJO FAUNA SILVESTRE AMENAZADA

7.0

9 DE 11

EJECUCIÓN DEL PLAN DE RESCATE DE FAUNA El plan de rescate se centra en los grupos de vertebrados amenazados y de menor movilidad. Como medida general para toda la fauna, en la captura y manipulación de los animales se utiliza material limpio y esterilizado (guantes, redes, recipientes, bolsas, etc.) para evitar cualquier contagio de microorganismos entre los distintos animales. La ejecución del plan de rescate estará a cargo de biólogos, con experiencia en el manejo de reptiles y será llevado a cabo en cada una de las áreas involucradas en el Proyecto requerida. El número de días dedicados a esta actividad dependerá de la superficie de cada área.

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE El documento, una vez impreso, se considera copia NO CONROLADA y puede estar obsoleto

Copyright © 2011 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados

INFORME

Pág.

PLAN DE MANEJO FAUNA SILVESTRE AMENAZADA

8.0

10 DE 11

BIBLIOGRAFÍA o CEDREM/SAG. 2003. Medidas de mitigación de impactos ambientales en Fauna silvestre. CEDREM y Servicio Agrícola y Ganadero, Santiago. o DeBlase, A. F. y R. E. Martin. 1981. A manual of mammalogy. Second Ed. WCB McGrawHill, Boston, 436 pp. o Donoso-Barros, R. 1966. Reptiles de Chile. Ediciones de la Universidad de Chile, Santiago, 458 + CXLVI pp. o Fischer, J. & D.B. Lindenmayer. 2000. An assessment of the published results of animal translocations. Biological Conservation 96:1-11. o Griffith, B., J. M. Scott, J. W. Carpenter & C. Reed. 1989. Translocation as a species conservation tool: status and strategy. Science 245(4917):477-480. o Heyer, W. R., M. A. Donnelly, R. W. McDiarmid, L. C. Hayek, & M. S. Foster. 1994. Measuring and monitoring biological diversity: a standard method for amphibians. Smithsonian Institution Press, Washington, 364 pp. o Iriarte, A. 2008. Mamíferos de Chile. Lynx Edicions, Barcelona, 420 pp. o Iriarte, A. 2010. Guía de campo de los mamíferos de Chile. Ed. Flora y Fauna Chile Ltda., 216 pp. o IUCN. 1996. IUCN/SSC guidelines for re-introductions. 41st Meeting of the IUCN Council, Gland Switzerland, May 1995. o Jaramillo, A. 2003. The Birds of Chile. Princeton University Press, Princeton, New Jersey, 240 pp. o Muñoz-Pedreros, A. y J. Yáñez. 2009. Mamíferos de Chile. Segunda Edición. CEA Ediciones, Valdivia, 571 pp. o Núñez, H. 1992. Geographical data of chilean lizards and snakes in the Museo Nacional de Historia Natural, Santiago, Chile. Smithsonian Herpetological Information Service 91: 29 pp. o Núñez, H. y F. Jaksic. 1992. Lista comentada de los reptiles terrestres de Chile continental. Boletín del Museo Nacional de Historia Natural, Chile 43:63-91. o Pavez, E. y C. Tala. 1995. Río Blanco. La Herencia de los Glaciares. Edición de CodelcoChile, División Andina. Editorial Antártica, Santiago, 124 pp. o Pavez, E. y J. Besa. 2010. Chacabuco. Bajo la pluma de un cóndor. Edición de KDM. Santiago, 82 pp. o Peters, J. A. y R. Donoso-Barros. 1986. Catalogue of the neotropical Squamata. Smithsonian Institution Press, Washington, 293pp. o Raterman, M. M. & J. M. Brode. 1983. Annotated bibliography of amphibians and reptiles field study methods. California State Fish and Game Report 83-3:45pp. o SERVICIO AGRÍCOLA Y GANADERO (SAG). 2008. Legislación sobre fauna silvestre. La Ley de Caza y su Reglamento. División de Protección de los Recursos Naturales Renovables, Sub-Departamento de Vida Silvestre, Santiago, 98 pp. o Torres-Mura, J. C. 1994a. Fauna terrestre de Chile. En “Perfil ambiental de Chile”. Comisión Nacional del Medio Ambiente, Santiago, 596 pp. o Torres-Mura, J.C. 1994b. Estado de conservación de la fauna terrestre de Chile. En “Perfil ambiental de Chile”. Comisión Nacional del Medio Ambiente, Santiago, 596 pp.

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE El documento, una vez impreso, se considera copia NO CONROLADA y puede estar obsoleto

Copyright © 2011 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados

INFORME

Pág.

PLAN DE MANEJO FAUNA SILVESTRE AMENAZADA

11 DE 11

o Torres-Mura, J.C., G. Gonzalez y D. Martinez. 2011. Fauna de Chile: Vertebrados de la Zona Mediterránea. Ediciones del Naturalista, Santiago, 186 pp. o Veloso A. y J. Navarro. 1988. Lista sistemática y distribución geográfica de anfibios y reptiles de Chile. Bollettino del Museo Regionale di Scienze Naturali, Torino 6:481-539. o Vidal, M., y A. Labra (Eds.). 2008. Herpetología de Chile. Science Verlag, Santiago, 593 pp. o Werning, H. 2004. Crianza de reptiles chilenos. Pp. 93-104 en Cría en cautividad de fauna chilena. Servicio Agrícola y Ganadero, Santiago, 470 pp.

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE El documento, una vez impreso, se considera copia NO CONROLADA y puede estar obsoleto

Copyright © 2011 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados