PRESIDENTE EVO MORALES DISCURSOS

23 DE ABRIL 2014

PRESIDENTE EVO MORALES

LA TIERRA ES LIBERTAD, NO SUBORDINACIÓN, NI SOMETIMIENTO

FECHA El presidente Evo Morales inauguró la Cumbre Nacional de Tierra y Territorio, destacando que tierra, agua, mercado y mecanización van juntos. También pidió mucha responsabilidad a los dirigentes para fortalecer el instrumento político y por ende al Estado.

Plan 3.000 – Santa Cruz

(APLAUSOS) (VÍTORES, EVO, EVO, EVO) Muchas gracias compañeras y compañeros afiliados a la CSUTCB (Confederación Sindical Única de Trabajadores Campesinos de Bolivia), a las Bartolinas de toda Bolivia, a los ejecutivos departamentales de Únicas de Bolivia, las delegaciones que representan a las provincias, comunidades, como también a los invitados especiales de Venezuela, a nuestra senadora, senadores, exdirigente de la Confederación, compañero Isaac Ávalos, ahora un excelente senador, señora ministra, compañero del INRA, la ministra Nemesia Achacollo abandonó la reunión porque tiene un compromiso en el exterior y tenía que viajar. (APLAUSOS) El tema tierra lo tenemos que ver con muchos actores 1 MINISTERIO DE COMUNICACIÓN

[email protected]

UNIDAD DE MONITOREO

Pero primero saludar la convocatoria, un congreso para debatir el tema tierra, una ley fundamental agraria, soberanía alimentaria, cuando hablamos de tierra y soberanía con seguridad tiene muchos componentes para garantizar alimento al pueblo boliviano. El tema tierra compañero Damián, compañera Juanita, no solamente depende del movimiento campesino afiliado a la CSUTCB, sino el tema tierra tenemos que ver con muchos actores, indígenas, llamado también Interculturales, pequeños o medianos empresarios y saludo que hayan incluido en el temario el debate sobre algunos extranjeros que buscan a bolivianos como palos blancos y usar la tierra para bien de los extranjeros. (APLAUSOS) Tierra es libertad El tema tierra de acuerdo a mí experiencia es importante para quienes trabajamos en el campo, tierra es libertad, tierra no es sinónimo ni de subordinación ni de sometimiento, si tienes tierra y si eres trabajador puedes trabajar las 24 horas, si eres vago también puedes farrear las 24 horas del día. Entonces frente a un servidor público uno llamado funcionario pues ellos tienen que trabajar 8 horas, entrar a las 8, a medio día descansar y eso es como ser esclavo como funcionario, mientras tierra, yo digo de verdad, tierra es libertad, esa es mi pequeña experiencia como pequeño productor, como pequeño agricultor. Debemos ser productores y no solamente consumistas

2 MINISTERIO DE COMUNICACIÓN

[email protected]

UNIDAD DE MONITOREO

Tan importante en este tiempo de crisis alimentario en el mundo debatir el tema tierra, pero un tema de fondo que hay que partir compañeras y compañeros ejecutivas y ejecutivos de los departamentos, Bolivia no puede ser un Estado, un país o una nación consumista, habrá consumo pero debe ser un país productor y no solamente acabarnos en el consumismo. ¿Por qué? Porque hay una crisis alimentaria en el mundo, algunos países sólo consumen y consumen y no producen y nosotros debemos avocarnos a producir, qué mejor darle el valor agregado y exportar nuestros productos agropecuarios, es una de las responsabilidades. Debemos pensar en Bolivia Cómo acompañar para seguir mejorando la economía nacional, acompañar el tema agropecuario al tema hidrocarburos, al tema de la minería, que sea otro rubor que permita generar divisas para el pueblo boliviano para que el crecimiento económico sea sostenible. Nuestra obligación, mi obligación en especial compañeras y compañeros de CSUTCB y Bartolinas es pensar en el crecimiento económico, que el crecimiento económico sea permanente y sostenible. Un sencillo ejemplo, si no hay crecimiento económico, si no hay divisas qué vamos a repartir al pueblo boliviano, si no hay nuevas divisas, no va haber movimiento económico y cuando falta el movimiento económico y falta de paso alimento, ahí el pueblo no respeta que sea de derecha o izquierda. Y ahí mí pedido compañeros de la Única y Bartolinas es importante hacer una profunda reflexión de no solamente pensar en mí, sino pensar en Bolivia. Y esa es una de las características del movimiento campesino originario, indios, cervícolas, bárbaros, de todo nos han dicho y ahí yo quiero recuperar algo de lo que nos dejaron nuestros 3 MINISTERIO DE COMUNICACIÓN

[email protected]

UNIDAD DE MONITOREO

antepasados, no solamente hemos pensado, han pensado en el movimiento indígena, sino pensaron. Si hablamos de manera continental en el Abia Yala, si revisamos nuestra historia de nuestros abuelos, han pensado en Bolivia, no solamente en el sector y perdonen otros sectores de otros departamentos, que yo me acuerdo cuando he sido dirigente de la zona del Trópico de Cochabamba, una de las primeras marchas el año 1991, seguramente la compañera Juanita estaba naciendo, quiero decirles que es quinceañera, jovenzuela todavía. Yo me acuerdo perfectamente compañeros que en nuestras marchas no solamente había sido por coca o por los derechos humanos o por la tierra, en nuestra pancarta de la marcha decía “Marcha por soberanía y dignidad –abajito– por la coca y los derechos humanos”, y esos nos enseñaron nuestros compañeros de la CSUTCB. ¿Recuerdan?, ahora no veo la pancarta de la CSUTCB, yo me acuerdo las pancartas de la CSUTCB qué decían, “CSUTCB –decía– por tierra y territorio”, y decirles compañeras y compañeros, todavía no podía entender, estoy hablando de parte del 70 o el 80 cuando estaba empezando como dirigente sindical, en un momento decía por qué ponen territorio, tierra, yo tengo mi tierra, ¿para qué tierra?, ¿para qué territorio? Nuestro compañero Juan de la Cruz Villca estaba de dirigente nacional, preguntaba ¿para qué tierra, territorio?, yo tengo tierra, ¿para qué tierra, territorio?, claro, uno de ellos me decían –levante del suelo tierra, un puñado de tierra, es tierra– me decían –y territorio son los recursos naturales– y la lucha histórica del movimiento campesino originario no solamente ha sido por tierra sino territorio que significan los recursos naturales para todos los bolivianos y las bolivianas, eso nunca podemos olvidar y que nuestro sector siempre pensó en Bolivia, en todos los bolivianos del campo y de la ciudad.

4 MINISTERIO DE COMUNICACIÓN

[email protected]

UNIDAD DE MONITOREO

(APLAUSOS) Y si revisamos nuestra lucha durante los gobiernos neoliberales, por ejemplo la nacionalización, ¿acaso la nacionalización solamente ha sido para el movimiento campesino?, habían autoridades de las fuerzas sociales que no querían la nacionalización, habían dirigentes cívicos que no querían la nacionalización, ahora son autoridades y nacionalizamos también para ellos, para que ellos administren la plata, que viene de la lucha de los movimientos sociales, del movimiento campesino boliviano. Entonces compañeras y compañeros, pensar solamente en nosotros sin pensar en un sector que puede equivocarse en todo este proceso de transformación profunda en las políticas económicas, políticas sociales y programas sociales. La tierra y los recursos naturales deben unir a los bolivianos Hermanas y hermanos, si hay un debate sobre tierra y territorio yo comparto perfectamente, pero me preocupa un subtítulo de la convocatoria. Comparto todas las mesas, todas las mesas para debatir en 7 mesas, pero en la mesa 6 dice “gestión territorial, recursos naturales y autogobierno”, si dice autogobierno entonces yo soy, yo no soy parte de este movimiento, así se entiende, pero además de eso gestión territorial, recursos naturales y autogobierno. Estos días o la semana pasada tuvimos un problema con los compañeros cooperativistas, lamento mucho que algunos compañeros cooperativistas , como cooperativas querían firmar, acuerdos, compromisos de explotación con empresas privadas , que digan son nacionales, falso, qué privado puede poner plata para cooperativas, no va haber, van a ser extranjeros y otra forma de entregar nuestros recursos naturales a los extranjeros .

5 MINISTERIO DE COMUNICACIÓN

[email protected]

UNIDAD DE MONITOREO

Un aplauso para nuestro embajador de argentina que hoy nos acompaña. (APLAUSOS) Entonces que estoy entendiendo sobre ese subtitulo yo Policarpio Acarapi de potosí, en mi comunidad apareció mina de oro, yo autogobierno exploto el oro solo para mí o por decir yo compañero benigno Vargas ejecutivo de Santa Cruz, mi tierra en Camiri, en mi comunidad aparece un pozo de petróleo o finalmente gas, como comunidad me organizo y exploto con una trasnacional solo para mí. Espero que no se entiendan eso, si se entiende así estamos equivocados ¿Qué nos une a los bolivianos? La tierra y los recursos naturales, la tierra y los recursos son del pueblo boliviano bajo la administración del estado. (APLAUSOS) Entonces compañeras y compañeros después de los problemas que se presentaron las semanas pasadas que era nuestra obligación defender los recursos naturales, defender la Constitución. Felizmente los hermanos cooperativistas después del problema entendieron, creo que ha habido unos cuantos cooperativistas que han firmado, yo no echaría la culpa a las cooperativas mineras sino a algunas autoridades, desde Comibol que agilizaron esta clase de contratos de asociación para explotar la minería. Entonces compañeras y compañeros es importante siempre como movimientos campesinos una fuerza social muy importante no solamente reciente, sino desde el pasado, a haber como pensar en Bolivia y ahí también tenemos algunos problemas. Algunos compañeros del campo quieren más tierras para alquilar 6 MINISTERIO DE COMUNICACIÓN

[email protected]

UNIDAD DE MONITOREO

En algunas regiones, por ejemplo ayer desde las 5 de la mañana estuve reunido con la federación provincial de Manco Kapac del departamento de La Paz, no sé si esta nuestros ejecutivos del departamento de La Paz, la delegación de La Paz, tal vez recién va a llegar. Entonces en este tema, en las orillas del lago Titicaca, como dicen es surco fundió, pedazos y pedazos de tierra y algunas regiones del oriente boliviano, algunos compañeros del campo, no solamente quieren 100 hectáreas, 200, 300, 400, 500 hectáreas y alguna información que tengo, algunos no es para producir, sino para alquilar, hasta para alquilar que saquen las empresas privadas. Aquí de manera conjunta, compañero Damián, compañeros pensar en todos y todas es como buscar cierto equilibrio, equilibrio en la distribución de tierras, esas hermanas y hermanos que tiene pedazos, así como dicen surco fundió y no es posible que en algunos lugares pues acaparen 100, 200, 500 o 1.000 hectáreas algunos compañeros. Tenemos ese problema en el oriente boliviano con las tierras de origen y también es importante desde acá hacer una reflexión, no son todos, algunos grupos. Como es posible que tierras por Constitución, las tierras comunitarias de origen no se dividen, ni se venden. Si yo por decir en alguna provincia del departamento de Santa Cruz hay tierras fiscales, yo digo 500 hectáreas para mí y ese mi hermano que tiene cuarta hectárea, media hectárea donde va a ir. Es una profunda reflexión en la distribución de tierras, se presenta esta clase de problemas para la distribución de tierras, que lindo seria compañeras y compañeros, realmente para trabajar, producir, pero repito nuevamente, revisen uno por uno, algunos quieren 200, 300, 500 hectáreas para alquilar o para dar terreno y que saquen los empresarios privados las troncas. 7 MINISTERIO DE COMUNICACIÓN

[email protected]

UNIDAD DE MONITOREO

Qué bueno sería que la Nemesia o algunos compañeros expliquen donde está pasando eso y hay que cuidar eso compañeros del movimiento campesino boliviano. Podemos producir más Pero en que se vasa nuestra revolución agraria, la nueva redistribución, puede haber todavía dificultades. Primero el tema de maquinización, el tema de dar el valor agregado a nuestros recursos naturales, pero ahora también el tema agua. Y ustedes saben en el departamento de Tarija ya hemos empezado con el programa Mi Riego, vamos a seguir departamento por departamento con pequeños proyectos para garantizar agua, porque solamente tener tierra sin agua tampoco fácilmente podemos garantizar alimento para el pueblo. Un debate profundo por ejemplo en el tema del arroz, si están aquí los técnicos del Ministerio me pueden corregir, aquí en Santa Cruz en especial, creo la siembra de arroz, de la hectárea producimos como 3 o 4 toneladas de la hectárea del arroz, pero en los países desarrollados, bien mecanizados se produce 10, 11 hasta 12 toneladas de arroz por hectárea, espero no equivocarme, como aquí producimos apenas 3 o 4 toneladas de hectárea de arroz, necesitamos para el mercado interno como 300.000 hectáreas año.

Si mecanizamos, riego, algunos por inundación, riego especial, si producimos 10, 11 toneladas de arroz de hectárea vamos a necesitar como 50, 60, 1.000. 300.000 hectáreas. Si seguimos produciendo 300.000 hectáreas pero bien mecanizado, 8, 9, 10, 11 toneladas por hectárea, lo demás será para exportar y nuevas divisas para el pueblo boliviano por impuesto, por generación, por exportación, pero también la familia va a mejorando su economía. 8 MINISTERIO DE COMUNICACIÓN

[email protected]

UNIDAD DE MONITOREO

Entonces el tema, no solamente es, está muy bien la convocatoria tierra, territorio, soberanía alimentaria, habría que aterrizar en que vamos a avanzar, me dicen no se algunos compañeros de Uruguay, creo que tiene una población de unos 4 millones de habitantes, pero cuanto ganado vacuno tiene, creo que son 12 millones de vacas, 4 millones de habitantes más o menos, tres vacas por habitante. A ver cómo podemos desarrollar pequeño, mediano y grande el tema pecuario, en tema ganadero. Por fin en el altiplano boliviano la carne de llama ya está siendo admirado, respetado, buscado especialmente el charque, antes era despreciado, odiado. El problema de límites entre Oruro y Potosí debe solucionarse La quinua ni se imaginan, antes la quinua era alimento del indio, despreciado igual que el indio, ahora la quinua es buscado por el gringo que despreciaba antes, cómo va cambiando. Entonces cómo programar, por ejemplo en la quinua me acuerdo, cuando llegamos creo que había como 30 mil hectáreas de quinua el 2005, ahora estamos sobre 200 mil hectáreas de quinua, pequeños productores y algunos están abandonando las ciudades para irse a la quinua. (APLAUSOS) Compañeras y compañeros el problema de Oruro y Potosí, tema límites, a mí me echan la culpa como si yo fuera responsable de ese problema de límites, allí no es un problema de límites, el problema es quinua, yo quiero aprovechar esta oportunidad, hacer un llamado a nuestros gobiernos departamentales y a los movimientos sociales, esto es responsabilidad de ellos también de ellos que resuelvan como gobiernos departamentales de Oruro y Potosí. 9 MINISTERIO DE COMUNICACIÓN

[email protected]

UNIDAD DE MONITOREO

Pero ese no es un problema de límites, sino problema de quinua, se presenta pero nuestra obligación es cómo resolver los problemas que se presentan. Hay que ampliar el mercado interno El tema de mecanización, el tema mercado, cuando digo mercado no estoy hablando de la parte física o de la parte de infraestructura, sino dónde y cómo vamos a vender nuestros productos, a quién vamos a vender nuestros productos y es otra responsabilidad. Pero algo quiero decirles compañeras y compañeros, es nuestra obligación seguir pensando en ampliar el mercado interno, ahora que estamos ampliando el horario escolar, que los niños no solamente estudien 4 horas, 6 horas, 7 horas y algunas alcaldías ya están planificando desayuno y almuerzo escolar y la tarea es que el alcalde compre productos del productor de esa región, producto nacional. (APLAUSOS) Claro, sui yo quisiera, quisiera que mis alcaldes usen quinua en el Chapare, no van a producir quinua en el Chapare, entonces intercambio de productos de Oruro, de Potosí y de La Paz compraría la quinua pero en Oruro tampoco van a producir plátano, entonces intercambio, que se vaya plátano del Chapare hacia Oruro y que nos manden quinua pero que consuman nuestros hijos y habrá un mercado interno seguro. La mayoría de las alcaldías están creciendo Entonces hay que pensar en un mercado interno para que siga creciendo la economía, y ustedes saben compañeras y compañeros, los alcaldes ahora tienen más platita que 10 MINISTERIO DE COMUNICACIÓN

[email protected]

UNIDAD DE MONITOREO

antes, gracias a la lucha de los movimientos sociales, gracias a la nacionalización de los hidrocarburos ahora los alcaldes pueden garantizar desayuno, almuerzo, muy pocos alcaldes todavía no tienen capacidad pero quiero decirles, cuando yo (PROBLEMA CON EL AUDIO) ¿Con 60 mil dólares qué puedo hacer?, son alcaldías pequeñas y ese alcalde de Potosí me decía –hermano Presidente, yo he vendido mis llamitas y con la venta de mis llamitas he ido a La Paz, con ese pasaje, he vendido mis llamitas, tenía pasaje y me he ido a La Paz a buscar plata– y vuelven, a veces en vano van, todavía hay alcaldes, deben ser 4, 5, máximo 10 que su presupuesto es muy pequeño todavía, ganan 1.000 bolivianos, 1.500 bolivianos como alcaldes, pero otros también ya tienen mucha plata y a esas pequeñas alcaldías por supuesto el Gobierno Nacional mediante distintos programas va aportando, tampoco tienen mucha población, es la verdad. Entonces compañeros pero la mayoría de las alcaldías van creciendo y el gran problema que tenemos ahí, las alcaldías máximo ejecutan de su presupuesto año como 60%, generalmente se queda 40, 50% y cuando yo exijo por qué no gastan su plata no tengo técnicos que puedan hacer proyectos para invertirlos – más gasta en sueldos que en obras, ese debe ser otro debate. Pero si no pueden gastar en obras por lo menos gasten en desayuno y almuerzo escolar para los niños del municipio, de la población pero comprando productos de la región y productos nacional y no producto extranjero y es un mercado seguro. (APLAUSOS) Está bien que se proponga un anteproyecto de Ley Fundamental Agraria

11 MINISTERIO DE COMUNICACIÓN

[email protected]

UNIDAD DE MONITOREO

Entonces tema tierra, agua, mercado y mecanización van juntos, no solamente es un debate, que va a tener más tierra o no va a tener más tierra, y algunos también para acaparar tierra y sin pensar qué vamos a producir, es un debate interno, está bien compañeras y compañeros que nuestra Confederación proponga un anteproyecto de ley fundamental agraria, yo quiero, yo me acuerdo, no sé si era en 1982 o 1983, compañero Genaro Flores, fundador de la Confederación Sindical Única, unificador del movimiento campesino, porque antes de la fundación de la CSUTCB en 1979, espero no equivocarme habían 4 confederaciones, una confederación del altiplano boliviano, otra confederación del valle, una confederación que era eterna oficialista hacía pacto militar campesino en las dictaduras militares, eran 4 confederaciones y el compañero Genaro Flores ha unificado esas 4 confederaciones pero el compañero Genaro Flores el 81 u 82 sería convocó al congreso de la Ley Fundamental Agraria. Yo empezando de dirigente sindical en la zona del Trópico de Cochabamba vine como delegado de base y ¿qué era el debate central?, y en ese anteproyecto de Ley decía – la tierra es de quien la trabaja personalmente– entonces yo no podía entender. (APLAUSOS) Aquí están aplaudiendo pero sé que ustedes también tienen peones compañeras y compañeros. Yo ya estaba empezando, ya me compré moto cierras, me ponía a preguntarme yo mismo, yo trabajar personalmente nunca voy a alcanzar hasta para cosechar coca necesito peones, aynis, para cosechar arroz, aynis, dudaba pero esa era la propuesta, trabajar personalmente, no decía empresarialmente sino personalmente. Creen que solitos vamos a alcanzar a trabajar pero es un debate, aunque ustedes están aplaudiendo, cuidado con que cometan error. Entonces compañeras y compañeros, bueno aprendí bastante porque repito nuevamente, estaba empezando como dirigente sindical, creo era redactor de una 12 MINISTERIO DE COMUNICACIÓN

[email protected]

UNIDAD DE MONITOREO

comisión, tenía mucho miedo y timidez pero participamos, entonces hay que ver esos temas importantes para bien de los productores medianos y pequeños productores del movimiento campesino. Creamos programas para mejorar la situación de los más pobres Pero también hermanas y hermanos, en este tema de cómo garantizar alimento para el pueblo tenemos obligatoriamente a ver cómo garantizar la inversión. Qué hicimos desde el Ministerio de Desarrollo Rural, para las familias muy pobres donde no tienen cómo mejorar su situación, no hay oportunidad, para eso hemos creado este programa llamado PAR, PASA, EMPONDERAR y en algunos casos el 70%, el 80%, hasta en algunos casos el 90% el Gobierno dona y el 10%, 20%, 30% el beneficiario se aporta, es para dar oportunidad y eso va a haber una sola vez en las comunidades. Nos ayuda bastante, bastante, esta mañana o al venir de La Paz estábamos comentando con el hermano David Choquehuanca, nuestro Canciller y con la compañera Nemesia, a veces también entregando pollos ayuda bastante a las familias que nunca han tenido oportunidad. Pero también hay familias que han tenido oportunidad y ahí se garantiza crédito blando y sobre todo la información que tengo en temas de crédito para ganado vacuno en el altiplano boliviano y ahí tenemos en ese crédito cero de mora, todo están pagando. Mi sorpresa, mi respeto y mi admiración, inclusive con los programas, con los créditos de BANDEPRO, BDP en el altiplano boliviano creo que 1 o 2% de mora con BDP, pero en Beni y Pando hay más deuda, creo que la mora haciende a 15, 20 o 30%. Los pequeños productores debemos demostrar que nosotros somos más responsables que 13 MINISTERIO DE COMUNICACIÓN

[email protected]

UNIDAD DE MONITOREO

empresarios y algunos dicen – no, como a los empresarios antes condonaban ahora a nosotros también nos van a condonar – compañeros quiero decirles, no va haber condonación, una cosa es cuando hay inundaciones, podemos reprogramar por supuesto, obligados a reprogramar sus deudas pero en el pequeño productor como en el altiplano, en el valle es más responsable y en algunos programas cero de mora, no hay deuda, pagan y esos compañeros como pagan otra vez se prestan, otra vez se prestan y es ya son pequeños empresarios, CONAMYPE va desarrollando. Debemos demostrar que somos responsables Entonces nosotros también debemos demostrar, no como antes, empresario que no paga su deuda y los gobiernos neoliberales aprobaron el llamado Hospital de Empresas, hospital de empresas, ¿qué es eso?, ¿las empresas están enfermas?, claro, se prestaban plata para condonar o subvencionar, nosotros debemos demostrar que somos responsables, el sector, la familia, la región que sabe pagar su deuda seguirá garantizando mas crédito blandos para mejorar el tema de la producción, quiero comentarles tuvimos un lindo debate sobre el tema de producción, algunos compañeros del gabinete dicen el estado debe ser productor agropecuario, yo dije no, no estoy de acuerdo, si el Estado va a ser el productor agropecuario vamos a eliminar a nuestros pequeños productores. El Estado más bien debe garantizar la industrialización y no producir, porque si el Estado va a producir papa, por decir quinua, maíz, el pequeño productor, su producto a quién va a vender, si el estado va acaparar el mercado. Yo digo, el pequeño, mediano debe ser socios del estado en que, ellos garantizan materia prima para la industria que tenga el estado, esa debe ser la nueva política. Entonces hay ese debate , pero también compañeras y compañeros frete a las inundaciones se presentan algunos problemas, yo estoy muy preocupado, ahora la papaya es muy débil para las inundaciones, yo he vivido en el oriente boliviano, conozco muy bien, va a faltar papaya, va a subir la papaya. 14 MINISTERIO DE COMUNICACIÓN

[email protected]

UNIDAD DE MONITOREO

Se siembra la papaya, por lo menos lo que me acuerdo da en 8, 9 meses la primera papaya, recién está empezando. Aunque el plátano es resistente a las inundaciones, la papaya no es. Otro tema, el tomate por ejemplo, falta tomate, algunos ministros me dicen hay que sacar Decreto Supremo de libre importación con cero arancel, no todavía, hay que apoyar más bien, incentivar la producción rápida de tomate o papaya o tomate que no falte y si falta y está creando inflación y si mi hermano campesino no produce, obligado vamos a emitir un decreto supremo para momentáneamente importar. Hay que buscar un equilibro entre el productor y el consumidor El gran problema compañeras y compañeros, presidente, vicepresidente gabinete somos a veces como sándwich, por una parte el productor, por otra parte el consumidor. Y les comento una vez, como me llaman algunos compañeros, una vez me llama el compañero de Santa Cruz y me dice hermano Evo está muy bien mi tomate, está costando caro, estoy vendiendo bien, siga adelante hermano presidente, me felicita el hermano productor de tomate. Como está subiendo, subiendo el precio, pero el consumidor de la ciudad me está sacando la mugre, por culpa de este Presidente estas subiendo la canasta familiar. Vamos a apoyar al pequeño productor, al hermano, al consumidor ahí realmente somos sándwich. Hay que entender ahora como buscar un equilibrio, que nuestro compañero no pierda, pero tampoco suba mucho, como equilibrar ese tema y algunos temas. Por ejemplo cuando falto arroz, o azúcar, obligado importar momentáneamente. Empieza la cosecha de caña de azúcar, la industrialización ya cortamos el Decreto Supremo. Pasa también con el tema de la papa por ejemplo.

15 MINISTERIO DE COMUNICACIÓN

[email protected]

UNIDAD DE MONITOREO

Entonces compañeros sería importante desde acá no solamente discutir tenencia de tierra o la mecanización, o la distribución, sino obligado a debatir el tema de mercado, mercado interno, mercado nacional, mercado regional, hasta mercado internacional. Desde el 2016 ya no vamos a importar fertilizantes, vamos a exportar Pero hay otro tema compañeras y compañeros, por lo menos si no es fin del próximo año, desde el inicio del 2016 Bolivia ya no va a importar fertilizantes, hasta ahora solo importamos fertilizantes, ahora vamos a exportar fertilizantes compañeras y compañeros, eso no remitirá mayor producción. Fertilizante de gas, fertilizante también de salmuera, aunque eso había costado carísimo, la tonelada de cloruro de potasio cuesta como más de 600 dólares; eso sale de salmuera que es la base ara el litio en el salar de Uyuni. El año pasado hemos producido cerca a 1.000 toneladas y aquí en las pequeñas, medianas y grandes productores de Santa Cruz todita se lo compraron, los primeros fertilizantes producidos en el salar de Uyuni. Pequeños todavía, estamos produciendo con la planta piloto, imagínense cuando tengamos una gran industria, pero también la planta de urea, 20% va a ser para el mercado, 80 % va a ser para exportar, si exportamos eso serán nuevas divisas para el pueblo boliviano y por eso quiero decirles soy muy optimista, muy convencido en el crecimiento económico, porque vamos a incorporar los ingresos por la exportación de gas, exportar energía, estamos avanzando como generar más energía. Si hay tierra, hay que garantizar agua y energía

16 MINISTERIO DE COMUNICACIÓN

[email protected]

UNIDAD DE MONITOREO

Para mejorar la situación económica, si tienes tierra hay que garantizar agua y energía, es responsabilidad del gobierno nacional pero también compañeras y compañeros, con Mi Riego, quiero que informen a los compañeros alcaldes, aunque saben pero hay que exigirles, primero que hagan buenos proyectos del sistema de riego. Algunos alcaldes se hacen estafar con las consultoras, consultoras hacen mal el proyecto, después cuando se revisa o ejecuta no se termina. Hay excelentes alcaldes, van preparándomele bien para atender estas demandas y ahí quiero decirles como algunos alcaldes, la mayoría que no gastan su plata, cada año hay las llamadas caja y banco, de las alcaldías y las gobernaciones. Queremos que gaste esa plata y el gobierno nacional garantizara 50% y el alcalde y la gobernación garantizan 50% para garantizar sistema de riego y alimento para el pueblo boliviano y eso hemos empezado. Gracias a ese sector humillado ahora hay un instrumento político que piensa en Bolivia Compañeras y compañeros, un tema importante no puedo dejar de hablar, el tema del instrumento político, este movimiento político, al margen de otras fuerzas sociales, ahora tantas fuerzas sociales, pero el que ha puesto pecho para el instrumento político ha sido la CSUTCB con sus bartolinas. (APLAUSOS) Larga la historia, ustedes saben muy bien gracias a ese sector humillado, marginado, el vilipendiado en la historia de Bolivia ahora un instrumento político que piensa en Bolivia hacemos historia. No debemos aislar a nuevos dirigentes, debemos incorporarlos 17 MINISTERIO DE COMUNICACIÓN

[email protected]

UNIDAD DE MONITOREO

Entonces compañeras y compañeros ese dirigente sindical, sea de la federación única, departamental, regional, provincial, cantonal o las bartolinas no podemos ser sectarios. Compañero Salustio ejecutivo presidente del MAS tiene que aprender ser amplio, reclutar, reclutar cada día para el instrumento político y no espantar a otros nuevos militantes que quieren sumarse, tenemos que entender que las elecciones se ganan con votos, con votos y la tarea es recoger, recoger. (APLAUSOS) Donde hay problema a ver, el problema hay, un dirigente del MAS o un dirigente de la federación, más está pensando en él. Yo dirigente del MAS de Bolivia, por decir se incorpora al MAS a la compañera Gabriela Montaño, tal vez me va a quietar la presidencia, entonces no, no a este hay que aislar, hay que votar, tal vez me va a quitar la presidencia, así algunos compañeros están pensando. Si a este movimiento social se incorpora, me va a quitar mi diputación, si este dirigente se incorpora, me va a quitar la alcaldía, si este dirigente se incorpora con su movimiento social a me va a quitar la senaduría, no mejor hay que aislar. No cometan ese error. Compañeras y compañeros hemos empezado, por lo menos yo como candidatos a la presidencia el 2002, empezamos sacando más del 20%, esas elecciones hemos ganado, la derecha no los robo, no importa no estamos resentidos. Yo también he sido sorprendido el 2002, 2005 54% 2009 , 64%, estos días estaba revisando una encuesta, esa encuesta dice el primer presidente de toda América Latina que tiene más apoyo había sido de República Dominicana, segundo el compañero Correa, tercero dice Paraguay, saludamos, respetamos aunque tengo mucha duda, cuarto solamente con encuestas en algunas ciudades Evo Morales con 68%. 18 MINISTERIO DE COMUNICACIÓN

[email protected]

UNIDAD DE MONITOREO

(APLAUSOS) Pero el problema no radica ahí, después de 8 años de Presidente hubiera estado desgastado sin apoyo, antes se posesionan como presidente los primeros meses, 4 o 5 meses tienen apoyo de 40 o 50%, después de un año o dos años la gente está pidiendo su renuncia, movilizados con 10, 20% y eso pasa con los presidente neoliberales si revisamos toda Sudamérica o Latinoamérica. Y nosotros después de 8 años solamente encuestas en algunas ciudades, no en todas, todavía tenemos apoyo del 68%, si seguimos subiendo compañeras y compañeros, qué significa, trabajo, más trabajo, sólo quiero decir dos palabras ahí, trabajando nos hemos ganado la confianza del pueblo pero también luchando contra el imperio, son nuestros enemigos, estas dos combinaciones, trabajar por el pueblo y luchar contra el imperio nos consolida como movimiento político para seguir sirviendo al pueblo boliviano y a nuestros compañeros dirigentes. (APLAUSOS) Dirigentes, dirigentes de la CSTUCB, dirigentes del MAS deben ser como imán, atraigan, debatir y explicar, si esta compañera Gabriela está detrás de la derecha como chitaco yo tengo que tratar de explicar y orientar, conquistar y que se venga y que no esté como chitaco detrás de los neoliberales, esa es la obligación dirigentes del movimiento campesino, de todos los sectores sociales, de los dirigentes del MAS en especial. (APLAUSOS) Estamos liberando Bolivia 19 MINISTERIO DE COMUNICACIÓN

[email protected]

UNIDAD DE MONITOREO

Compañeras y compañeros de verdad estamos liberando Bolivia, impresionante la impresión que tienen de Bolivia, eso no es regalo de Evo Morales, es la lucha del pueblo, la lucha nuestra compañeras y compañeros, entonces cómo podemos estar celosos, a veces entre dirigentes hasta peleados, hasta entre concejales con problemas, ni se imaginan, para mí es otro problema más. Y sólo quiero decirles, cuando la derecha, cuando los pro capitalistas, pro imperialistas provocan "uhh", me contento, me divierto porque eso hemos aceptado, sabiendo que vamos a seguir luchando contra ellos, mientras que en el capitalismo y el imperialismo sigue por más que estemos en gobierno. Pero cuando mis compañeros están peleados entre ellos, entre concejales, o alcalde y concejal del MAS o entre parlamentarios, eso sí es una preocupación, eso si me molesta, lo otro no me molesta porque aceptamos ser candidatos, somos dirigentes, presidentes sabiendo que la lucha va a seguir y esa lucha ahí nos divertimos pues, quién gana, estamos ganando pero hay que rematar y la unidad es tan importante y si no hay unidad, si entre nosotros podemos estar enfrentados cómo podemos garantizar un triunfo. Hay que estar preparados para forma dirigentes Quiero que me entiendan, este proceso requiere muchos líderes, yo estoy casi seguro, si toditos son dirigentes de cantones, de provincias, más del 50% de ustedes entre las elecciones de este año y del próximo toditos van a ser autoridades, es nuestra experiencia, pasa elecciones nacionales y elecciones departamentales o municipales y el movimiento campesino descabezado, tenemos 4 o 5 años otra vez para formar otra tanda de dirigentes, para que sean asambleístas nacionales, departamentales, alcaldes, concejales, esa es la historia y hay que estar preparado para eso.

20 MINISTERIO DE COMUNICACIÓN

[email protected]

UNIDAD DE MONITOREO

Y los dirigentes especialmente nacionales permanentemente formar y formar, actualizar o reactualizar, esa va ser la historia mientras no claudiquemos en nuestros principios y valores en nuestros programas eso va a ser la historia especialmente del movimiento campesino. Llegan las elecciones, saludamos, es un derecho si el pueblo los propone, sus bases proponen, sus derechos ser autoridades nacionales, presidente, vicepresidente, alcaldes, asambleístas, un derecho, el pueblo elegirá al mejor compañero, a la mejor compañera que se comporta bien, entonces es una tarea permanente. Pero también compañeras y compañeros mi recomendación, perdonen, las cúpulas, las llamadas roscas o las juntuchas no tienen mucha esperanza, mi pedido para que este proceso siga, eso no tiene futuro. (APLAUSOS) Momentáneamente como grupito pueden engañar, manipular a las bases, eso termina y ese compañero queda mal para toda la vida y ustedes saben que es difícil ganarse la confianza de las bases, a veces fácilmente nos caemos y no podemos levantarnos. Entonces hermanas y hermanos, como este proceso necesita tantos líderes porque el tiempo, es obligación, mí obligación un poquito orientar para no cometer errores, ya estamos en campaña, por supuesto vamos a enfrentar la campaña, no hay ningún problema, será un debate ideológico, político, cultural, social, programático, por valores pero otro tema también que hicimos. Las autoridades que sean electas tienen que servir al pueblo

21 MINISTERIO DE COMUNICACIÓN

[email protected]

UNIDAD DE MONITOREO

Ahora quienes quieren ser autoridades electas, tiene que entender que van a ser autoridades electas no para hacer plata, no para negocio, no para beneficio, sino servicio, si alguien, compañeras y compañeros está pensando, quiero decirles un diputado y un senador de esta gestión seguramente se equivoco, ellos aceptaron ser senador siendo senador voy a tener otro camión mas, otra casa mas, como no se presento eso, resentido ese compañero. Si quieren servir a su pueblo, desde cualquier cargo electo tiene que meterse a la cabeza, no están aceptando ser autoridad electa para hacer plata, sino están aceptando para servir al pueblo boliviano, de esta manera hemos dignificado la política, entonces prepárense para eso, si quieren ser autoridades, así como en la dirección sindical, en la dirección sindical a ver, especialmente en el campo. Acaso estamos declarados en comisión, no reciben sueldo, yo siempre decía en el Chapare, solo quiero que me garanticen para caminar y para comer, eso nomas necesito. Mientras que el sector obrero esta declarado en comisión, su sueldo seguro, algunos viáticos, pero nosotros no, y esa forma de trabajar dirígete sindical, ahora un poco remunerado con sueldo, mejor doblemente podemos trabajar, que miedo. Yo el día lunes estaba a las 5 de la mañana, ayer a las 5 de la mañana, esta mañana a las 5 de la mañana, mañana tengo con jefes de bancada a las 5 de la mañana. Tengo reunión con los excancilleres, con otra gente para ver el tema de mar, el tema del mar está viendo a ver préstenme su documentito. En Chile están buscando declarar la incompetencia de la Corte de La Haya

22 MINISTERIO DE COMUNICACIÓN

[email protected]

UNIDAD DE MONITOREO

Haber compañeras y compañeros la semana pasada hemos presentado la memoria histórica boliviana para que Bolivia vuelva al pacifico con soberanía y aquí dice a ver, las primeras reacciones de Chile se han reído frente a nuestra demanda. Después de estudiar dijeron esto es muy serio, ellos mismos ahora que dicen, ahora dicen senadores de la comisión de relaciones exteriores de chile se inclinan por plantear la incompetencia de la corte, ya tiene miedo a nuestra demanda y buscan declara que no hay competencia de la Corte. Entiendo su derecho, pero también estamos convencidos gracias a nuestro agente, doctor Rodríguez, el equipo de Diremar, el trabajo conjunto, nos hemos orientado muy bien mediante nuestros abogados, nacionales e internacionales, la demanda está bien planteada. Que pataleen su derecho, intentan declarar la incompetencia de la corte, pero la corte también sabe que ha habido una injusticia, el mundo sabe que ha habido una injusticia, entonces ahí también nuestra tarea es como estar unidos, debatir. El movimiento campesino debe pensar primero en Bolivia Nuestro movimiento, como dice el compañero Coraite, Juanita, evidentemente soy afiliado mediante mi federación, la federación del trópico a la CSUTCB y esa mi confederación a la que estoy afiliado, nuestra confederación siempre deben pensar en Bolivia primero. Por supuesto nuestra reivindicación es importante, por eso hemos llegado a la presidencia, si hubiera un sector que solamente lucha por su sector quien nos puede confiar, el pueblo boliviano jamás confiaría en un sector del movimiento campesino sea presídete de Bolivia, eso nunca podemos olvidar compañeras y compañeros. 23 MINISTERIO DE COMUNICACIÓN

[email protected]

UNIDAD DE MONITOREO

Bueno compañeros muchas gracias, desearles mucha suerte a este congreso a la cumbre de tierra, territorio, soberanía alimentaria, aportes importantes. Una propuesta, cuidado compañero Damián, compañera Juanita nos equivoquemos, lo que salga de acá tiene que ser aprobado, lo que salga de acá, si es una nueva ley, propuesta, soberanía alimentaria, distribución de tierras, mecanización, mercado, industrialización, debe ser un planteamiento para todos los actores del sector agropecuario. De eso vale nuestra confederación, no solamente pensar en el movimiento campesino originario, sino en todos los sectores productores, pequeños, medianos, es nuestra obligación. Desear muchas felicidades, mucha suerte vamos a recoger con mucho respeto las conclusiones de este evento. Muchas gracias.

(APLAUSOS)

24 MINISTERIO DE COMUNICACIÓN

[email protected]

UNIDAD DE MONITOREO