/JORNADAS/

Programas de residencias y movilidad para artistas: oportunidades y retos Fechas

28 y 29 de noviembre de 2013

Horario

De 10.00 a 14.00 y de 16.00 a 20.00

Precio

El precio de las jornadas será de 20€ y se abonará mediante transferencia bancaria. Plazas limitadas.

Inscripción

Se debe rellenar la hoja de inscripción y enviarla junto con el justificante de pago a: [email protected] con el asunto “Jornadas Movilidad” antes del 27 de noviembre de 2013. Datos para la transferencia: Arte Contemporáneo y Energía AIE, Nº cta. 0049 1500 08 2310390041. Se debe especificar en el concepto nombre y apellidos del participante junto con la referencia “Jornadas Movilidad”.

Museo de Arte Contemporáneo Avda. de Arteixo 171 | 15007 A Coruña | T: 981 911 476 | martes a sábado de 11.00 a 14.00 y de 17.00 a 21.30 // domingos y festivos de 11.00 a 14.00 horas // lunes cerrado | aparcamiento gratuito | autobús urbano número 11 | www.mac.gasnaturalfenosa.com

Presentación

Las jornadas Programas de residencias y movilidad para artistas: oportunidades y retos se componen de dos días de debate, conferencias y talleres resultado de la colaboración entre el Museo de Arte Contemporáneo Gas Natural Fenosa (MAC) y Art Motile, generando este programa con un triple objetivo. El primero es ofrecer a artistas, comisarios y creadores información útil para orientarse dentro del amplio abanico de oportunidades de los programas de residencias y movilidad para artistas. Las conferencias presentadas, junto con un taller específico de creación de dossiers, facilitará a los asistentes herramientas concretas para encontrar y optar de una manera eficaz al programa que más se ajuste a sus necesidades e intereses. El segundo objetivo durante estas jornadas será reflexionar sobre el papel de los programas de movilidad en el engranaje del arte contemporáneo actual. Para ello, hemos organizado una presentación del trabajo artístico de Iria do Castelo y Ricardo O’Nascimento (artistasmac.com), así como una discusión abierta con la participación de Res Artis, Trans Artists Desk/DutchCulture , Art Motile, On-the-move e Interarts, entre otros. Por último, repasaremos una asignatura pendiente de la movilidad artística con un taller dirigido por Green Art Lab Alliance, que nos planteará la relación entre programas de residencias e impacto medioambiental, presentando soluciones para contribuir a la sostenibilidad de los mismos.

Destinatarios

Artistas, comisarios, gestores culturales y creadores en general.

Programa

Jueves 28 de noviembre 10.00h: Bienvenida y presentación del Programa de Residencias Artísticas del MAC por Carmen Fernández, directora del museo. 10.30h - 11.15h: Herramientas básicas para el artista residente: qué tener en cuenta antes, durante y después de hacer una residencia. Heidi Vogels (Platform NL/ Trans Artists Desk/DutchCulture). 11.15h - 12.00h: Oportunidades de movilidad artística en Europa y otros lugares del mundo. Maxime Demartin (On-The-Move). 12.00h - 12.15h: Pausa. 12.15h - 13.00h: Oportunidades de residencias artísticas en la red Res Artis. Álvaro de Salvo (Res Artis). 13.00h - 14.00h: Oportunidades de residencias artísticas en Holanda. Heidi Vogels (Platform NL/ Trans Artists Desk/DutchCulture). 14.00h - 16.00h: Pausa.

16.00h - 16.45h: Oportunidades de movilidad y residencias artística en España. Marta Gracia. (Art Motile).

16.45h - 17.30h: Artistas MAC: Presentación y muestra del trabajo de los artistas residentes del museo. Iria do Castelo (residencias locales) y Ricardo O’Nascimento (residencias internacionales).

17.30h - 17.45h: Pausa.

17.45h - 19.00h: Discusión abierta: Residencias artísticas, qué, cómo y por qué: el impacto de las residencias en el panorama del arte contemporáneo actual. Modera: Marta Gracia. Participan: Carmen Fernández, Álvaro de Salvo, Heidi Vogels, Maxime Demartin, Mª del Prado Porris Ortiz, Begoña Torres, Jordi Baltà, artistas y personas presentes en el público. 19.00h - 20.00h: Visita al MAC.

Viernes 29 de noviembre

10.00h - 14.00h: Taller: ¿Cómo los programas de movilidad y las residencias para artistas pueden contribuir a la sostenibilidad medioambiental?*. Catherine Langabeer (Julie's Bycicle) e Jordi Baltà (Interarts).

17.00h - 20.00h: Taller: ¿Cómo preparar mi solicitud para un programa de residencias? Conduce: Art Motile y Trans Artists Desk/DutchCulture. *El taller forma parte del proyecto europeo sobre movilidad artística y sostenibilidad medioambiental Green Art Lab Alliance (www.transartists.org/green-art-lab-alliance), que cuenta con el apoyo de la Comisión Europea, programa Cultura 2007 - 2013.

Participantes

Heidi Vogels. Coordinadora de Platform NL -red y plataforma de información sobre programas de residencias y estudios para artistas en Holanda y Flandes- dentro de la plataforma Trans Artists Desk/DutchCulture, un centro dedicado al ámbito de las residencias artísticas que tiene como objetivo hacer accesible para los artistas la información sobre estos programas a través de su página web, boletín de noticias, programas de investigación y talleres. www.transartists.org

Maxime Demartin. Responsable de comunicación de On-The-Move, una red de información sobre movilidad cultural con más de 30 miembros en más de 20 países de Europa y el mundo. Su misión es fomentar y facilitar la movilidad transfronteriza y la cooperación, contribuyendo a la construcción de un espacio cultural europeo, compartido y vivo, con fuertes conexiones globales. www.on-the-move.org

Álvaro de Salvo. Responsable de comunicación en Res Artis, red mundial de programas de residencias para artistas, además de una asociación que cuenta com más de 400 centros, organizaciones e individuos miembros en más de 50 países. www.resartis.org

Iria do Castelo. Artista que trabaja en los terrenos de la escultura, la obra gráfica, la ilustración y la instalación en busca de una suerte de animalario extraordinario, una figuración de corte surrealista compuesta de piezas híbridas entre lo real y la iconografía literaria del XIX. www.iriadocastelo.com

Ricardo O’Nascimento. Artista e investigador en el campo de los nuevos medios y del arte interactivo. Investiga las relaciones entre cuerpo y medio ambiente centrándose en el desarrollo de interfaces para dispositivos usados, instalaciones interactivas y entornos híbridos. www.onascimento.com

Mª del Prado Porris Ortiz. Consejera Técnica de la Subdirección General de Promoción de Industrias Culturales y Mecenazgo, una unidad del Ministerio de Cultura. que: diseña las políticas de promoción de las industrias culturales , así como las políticas de acción y promoción cultural y el establecimiento y gestión del régimen de subvenciones y ayudas. www.mcu.es

Begoña Torres. Subdirectora general de la Subdirección de Promoción de Bellas Artes, la unidad del Ministerio de Cultura que, entre otras actividades, promueve la creación artística mediante la concesión de ayudas para la promoción del arte español y del Premio Velázquez, así como los premios nacionales de artes plásticas y fotografía. www.mcu.es

Jordi Baltà. Especialista en movilidad artística e integrante de Interarts, Think tank cuyo objetivo es asesorar en el diseño de políticas culturales para contribuir en los procesos de desarrollo del sector cultural y facilitar la transferencia de conocimiento e información en el campo de la cultura. Interarts fue el partner español del proyecto europeo sobre arte y movilidad Practics llevado a cabo entre 2009 y 2011. www.interarts.net; www.practics.org

Catherine Langabeer. Subdirectora de Julie's bycicle, organización sin ánimo de lucro que concibe la sostenibilidad como algo intrínseco a la empresa, el arte y la ética de las industrias creativas. Su objetivo principal es estrechar la brecha entre las industrias creativas y la sostenibilidad medioambiental. www.juliesbicycle.com

Marta Gracia. Directora de Art Motile, una plataforma establecida en Barcelona que investiga e informa sobre los programas españoles de residencias para artistas y otras cuestiones relacionadas con la movilidad artística. www.artmotile.org

/JORNADAS/

Programas de residencias y movilidad para artistas: oportunidades y retos Datos participante nombre y apellidos del alumno

teléfono

profesión

e-mail

dirección (calle, portal, piso)

cp

población

A Coruña,_____de__________________de 2013

provincia

¿A qué actividades acudirá? Conferencias Mesa redonda

firma

Taller sostenibilidad Taller dossiers __________________________________________

Todos

□ □ □ □ □

Doy mi consentimiento para la grabación de imágenes de vídeo y la toma de fotografías de grupo en las que aparezca el alumno arriba citado, durante el transcurso de la actividad, que tendrá lugar en el Museo de Arte Contemporáneo Gas Natural Fenosa (MAC). Estas imágenes serán archivadas como documento de trabajo por el Museo y su empresa matriz, y podrán ser cedidas a medios de comunicación expresamente autorizados con el único fin de dar a conocer la actividad. Sí acepto las condiciones anteriormente mencionadas (marque X en la casilla)

□

Según la Ley 34/2002 de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio electrónico (LSSI-CE), en vigor desde el 12 de octubre de 2002 y de la Ley Orgánica 15/1999 de Protección de Datos Española, le comunicamos que su dirección de correo electrónico pasará a formar parte de nuestra base de datos, al objeto de informar sobre las actividades del Museo de Arte Contemporáneo Gas Natural Fenosa (MAC).

Aviso legal

Sí acepto las condiciones anteriormente mencionadas (marque X en la casilla)

Museo de Arte Contemporáneo Avda. de Arteixo 171 | 15007 A Coruña | T: 981 911 476 | martes a sábado de 11.00 a 14.00 y de 17.00 a 21.30 // domingos y festivos de 11.00 a 14.00 horas // lunes cerrado | aparcamiento gratuito | autobús urbano número 11 | www.mac.gasnaturalfenosa.com

□