2

PRÓLOGO Querido/a compañero/a: Hace 15 años, una tarde de octubre, con la iglesia de San Francisco repleta de gente y con mi corazón lleno de orgullo y alegría, presenté ante el público tolosarra al recién nacido Tolosako Orfeoia. Bellísimo proyecto al que dimos vida un grupo de personas que amábamos la música, confiábamos en el trabajo en equipo y creíamos sobretodo en la amistad. Hoy, borrado casi completamente aquel feliz recuerdo de mi memoria quiero cerrar este capítulo de mi vida, de nuestras vidas, con este trabajo. Epílogo y recordatorio de todos los momentos felices que hemos tenido la suerte de compartir durante estos 3 lustros. Y digo suerte, porque si bien es cierto que nuestras perspectivas de continuidad no han podido cumplirse como hubiéramos deseado, también es cierto que muchas de las experiencias vividas han superado con creces las espectativas con las que comenzamos nuestro andar. En el transcurso de estos años hemos ofrecido 90 conciertos. Hemos interpretado, con un nivel más que digno, obras de los mejores músicos habidos en el mundo como Mozart, Haendel, Hayden, Gorriti, Sorozabal, etc. Hemos montado y ofrecido, con nuestros propios medios, óperas y zarzuelas. Hemos conocido y convivido con directores de orquesta, músicos profesionales, divas y divos, cantores de otros coros, etc. con el correspondiente enriquecimiento personal. Y lo que es más importante, creo poder afirmar que en la mayoría de los casos la relación con ellos y ellas ha traspasado la frontera de la mera relación profesional convirtiéndose en una relación de amistad sincera y duradera. Por todo ello repito que hemos tenido suerte. Hoy escribo estas líneas como despedida, ojalá provisional, de Tolosako Orfeoia y lo hago con el corazón partido como dice la canción. Por un lado, con la tristeza de saber que es la posible finalización de un ciclo de la vida, hermoso a todas luces, pero por otro, con la alegría y satisfacción de tener un legado de recuerdos, amistades y experiencias francamente satisfactorio y difícil de olvidar. A todos vosotros, compañeros y compañeras de Tolosako Orfeoia, un fuerte abrazo y mis mejores deseos.

Mikel Gotzon Telleria Tapia.

Registro Propiedad Intelectual nº SS-57-08

3

LA FUNDACIÓN El 13 de julio de 1971, durante un descanso del concurso de otxotes que se celebraba en Baiona, Joxe Muñagorri, del otxote Leidor de Tolosa, invitó a un vaso de vino a Joxe Miguel Leunda, del otxote Pottorroak de la capital labortana. A raíz de aquel encuentro, los de Baiona invitaron a los tolosarras a sus fiestas de agosto, durante las cuales, en una de las sobremesas que disfrutaron, decidieron comenzar juntos una nueva andadura creando una coral, la coral Leidor, con la que poder interpretar otro tipo de obras que las reservadas a otxotes. A partir de aquel momento, la coral consiguió un buen número de triunfos en los certámenes en los que se presentó y además se convirtió en el referente músico coral de Tolosa y su comarca. En el año 1996, coincidiendo con el 25 aniversario de la coral Leidor, ésta decidió estrenar la ópera Leidor de Eduardo Mocoroa y Emeterio Arrese. Los preparativos para el estreno de la ópera duraron todo el año 1997 y parte del 1998. Con este motivo se creó un coro de voces mixtas compuesto, principalmente, por personas pertenecientes a la coral de voces mixtas, Leidor Abesbatza, de Tolosa, los coros de voces blancas, Eresoinka, de Tolosa y Corazón de María, de Donostia, los coros de voces graves, Abeslari Lagunak, de Tolosa, y Errobi, de Baiona. También participaron otras personas que, perteneciendo o no a otros coros, tenían ilusión por participar en la ópera. El número de coralistas ascendió a cuarenta y ocho componentes. El director del coro fue Ignacio Ruiz de Alegría, “Jimmy” como le llamaban sus más próximos. A medida que los ensayos se fueron sucediendo, la cohesión del grupo fue tomando fuerza y Leidor Abesbatza, como organizador de turno del concierto de la noche de San Juan, invitó a todos los componentes del coro de la ópera, a participar en el evento. Estos hechos, unidos a ciertas expectativas que se vislumbraban en el Ayuntamiento, a la ilusión de algunos de los organizadores, Iñigo Vivanco, Enrique Ganboa e Ignacio R. de Alegría principalmente, y también de participantes de la ópera, hicieron que la idea de la creación de una gran masa coral permanente fuera tomando cuerpo. Después de una serie de conversaciones informales entre las diversas personas implicadas en la idea, se convocó una reunión el martes día 2 de junio de 1998, a las 7 de la tarde, en los locales de Leidor Abesbatza, dando comienzo a la creación de Tolosako Orfeoia. Se nombró Presidente provisional a Mikel Telleria. Estreno de la ópera Leidor. Tolosa a 19 de junio de 1998. El estreno mundial de la ópera Leidor se hizo en el cine Leidor, a las 9h. de la noche ante la asistencia de autoridades y el lleno, casi total, de la sala. La representación fue exitosa según los responsables de la misma y bastante aceptable según la crítica, que en días posteriores apareció en todos los periódicos. Para nosotros fue algo realmente increíble. La experiencia de estar dentro de la ópera misma, en el escenario, metidos de lleno en la trama del espectáculo, viendo sesenta músicos tañendo sus instrumentos y viendo a cientos de personas vibrar de emoción en la sala fue algo inenarrable. Posteriormente a la representación, los componentes del reparto fueron al Casino de Tolosa a celebrar el estreno, mediante una cena-fiesta, que se alargó hasta altas horas de la madrugada, para unos y hasta la mañana del día siguiente para otros. Se hizo entrega de una placa conmemorativa del evento a Iñigo Vivanco, en señal de agradecimiento, por parte de todos, por su inigualable labor para sacar el tema de la ópera adelante. Los participantes en el estreno de la ópera fueron: 4

Juan José Ocón, director. Ignacio Ruiz de Alegría, director de coros. Karmele Iriarte, directora artística. Inaxio Tolosa, director de escena. Xabier Lozano, director de iluminación. Miguel Berroa, escenógrafo y Josu Lopez de Soraluce, diseñador de vestuario. Eugenio Azcolain, coordinador. Solistas: Ion Plazaola “Entxo”. Mary Downing “Kolda”. Iñigo Laboreria “Leidor”. Izaskun Arruabarrena “Muskin”. Josu Lopez de Soraluce “Itur”. José Javier Gracía “Erko”. Enrique Ganboa “Goiti”. Coro: Mª José Olokiegi, Gotzone Bengoetxea, Arantxa Lasa, María Yarza, Gema Txopeitia, Axun Larrea, Rosa Etxeberria, Miren Ormazabal, Axun Esnaola, Idoia Iraola, Lierni Ugartemendia, Maite Chocano, Arantxa Menendez, Lorena Sanchez, Izaskun Etxeberria, Ana Etxeberria, Maixabel Mujika, Koro Garzia, Arantxa Oria, Axun Eguren, Maite Amunarriz, Mertxe Goya, Gloria Telleria, Gloria Hernandez, Arantxa Zubia, Garbiñe Azaldegi, Nerea Aristi, Ana Fernandez, Blanca Fernandez. Peio Trocq, Javier Yarza, Joxe Gozategi, Jesus Mª Jauregi, Mikel Telleria, Alvaro Behobide, Jose Manuel Iraola, Imanol Irastorza, Iñigo Vivanco, François Marmayou, Jacques Merme, Felix José Zabala, Antonio Gonzalez, Luis Angel Iraola, Enrique Ganboa, JoséJavier Garzia, Angel Mª Vazquez, Kepa Martinez de Albeniz, Frank Dimaggio, Andre Lalame y Janick Segas. Fogata de San Juan. Tolosa a 23 de junio de 1998. La actuación de la Fogata de San Juan, fue ejecutada, según los programas oficiales, por el "Coro de la ópera Leidor". Actuaron como solistas, Mary Downing, en Aurtxo txikia y Jesús Mª Jauregi y José Javier García en el zortziko de San Juan. El repertorio ejecutado fue el siguiente: Goizian Argi Hastian. Goiko mendian. Maitia nun zira. Saratarra. Aurtxo txikia. Zortziko de San Juan. 2ª representación de la ópera Leidor. Donostia a 25 de junio de 1998. La ópera se representó en el teatro Victoria Eugenia de Donostia. La asistencia aproximada fue de media entrada, debido en parte a la coincidencia con una manifestación política, en la capital. Hora y media antes de la representación, ocurrió que faltaban los vestidos de Muskiñ y de Kolda. Revolvimos todos los paquetes que se habían traído de Tolosa y no los encontrábamos. Por fin Eugenio Azkolain fue a Tolosa y encontró el paquete en el cine Leidor. Fue un gran susto. 3ª representación de la ópera Leidor. Donostia a 26 de junio de 1998. En esta ocasión la asistencia fue mayor que en el día anterior, aunque no mucho más. Sin embargo el público aplaudió la actuación con gran calor. Después de la actuación, se fue a cenar al restaurante Itxas-alde, en donde se sirvió una cena típica catalana. 1ª Asamblea General. Tolosa a 10 de septiembre de 1998. En el local social de la Plaza Nueva, a las 8 de la tarde, se celebró la 1ª Asamblea General de Tolosako Orfeoia. Acudieron: Arantxa Lasa, María Yarza, Gema Txopeitia, Axun Larrea, Rosa Etxeberria, Axun Esnaola, Idoia Iraola, Lierni Ugartemendia, Maite Chocano, Arantxa Menendez, Lorena Sanchez, Izaskun Etxeberria, Ana Etxeberria, Maixabel Mujika, Arantxa Oria, Axun Eguren, Maite Amunarriz, Mertxe Goya, Gloria Telleria, Arantxa Zubia, Garbiñe Azaldegi, Nerea Aristi, Mª Isabel León, Miriam Ortiz, Amaia Mendikute, Maria Morales, Andres Basagoitia, Jon Arregi, Jon Arruabarrena, Manu Pastor, Iñigo Vivanco, Jose Manuel Iraola, Javier Yarza, Joxe Gozategi, Jon Lasa, Felix Zabala, Antonio Gonzalez, Jose Javier Garcia, Kepa Martinez de Albeniz, Enrique

5

Ganboa, Joaquín Arteche, Ignacio R. de Alegria, Antxon Iza, Jose Mª Artetxe, Jose Luis Butron, Pablo Etxeberria, Timoteo Ibarluzea, Jose Dominguez, Javier Iriondo y Mikel Telleria. Como Presidente provisional, Mikel Telleria dió lectura al Proyecto de Tolosako Orfeoia, explicando sus contenidos. Posteriormente se pasó a la votación y por unanimidad se aprobó la creación de TOLOSAKO ORFEOIA. También por unanimidad, se aprobaron los Estatutos de TOLOSAKO ORFEOIA. A continuación, se explicaron los mecanismos para la elección del Presidente de la Asociación y se dieron a conocer los plazos de presentación de candidaturas, así como la fecha de su elección. Posteriormente, el 1 de octubre, fue elegido Mikel Telleria como primer presidente de Tolosako Orfeoia. 4ª representación de la ópera Leidor. Iruñea a 25 de septiembre de 1998. La obra se estrenó en el Teatro Gayarre. Muy poca gente y la ópera se desarrolló sin ningún incidente digno de mención. Como las letras de las partes cantadas había que saberlas de memoria, cada cual tenía su truco para recordarlas. Yo (Mikel) las imprimí con el ordenador en letra pequeña para que me cupieran todas, pegadas detrás del escudo que llevaba en mi mano. Pero como no podía llevar gafas no me sirvieron para nada. 5ª representación de la ópera Leidor. Iruñea a 26 de septiembre de 1998. Igual que el día anterior. A la salida vinieron a saludarnos, Berasategi, “Archebius” y otros, con sus mujeres. 6ª representación de la ópera Leidor. Gasteiz a 24 de octubre de 1998. La obra se estrenó en el Teatro Principal y el teatro se llenó. Buen ambiente. En el transcurso de la representación, cuando los guerreros se llevaban a Entxo prisionero a la cueva, empujaron a Felix Zabala, que debía de estar absorto pensando en su novia que había acudido a verle y éste se cayó rodando por las piedras del escenario. Casi no se pudo continuar cantando debido a la risa que produjo.

HISTORIA 26 de octubre de 1988. 1ª actuación pública. Presentación de Tolosako Orfeoia en Tolosa. Dentro del programa del festival de Masas Corales, el Presidente del Orfeón presentó el proyecto en una iglesia de San Francisco repleta de público. 7ª representación de la ópera Leidor. Baiona a 14 de noviembre de 1998. La obra se estrenó en el Teatro de Bayona. El lleno fue total y la actuación fue muy brillante. Después hubo una buena cena a la sociedad de Errobi. Donde se estuvo hasta las tres de la madrugada. Justo antes de la salida hubo que cargar atriles para llevarlos a Baiona y de ello se encargó José Manuel Iraola quien con las prisas se olvidó su traje de guerrero en el banco de espera del autobús. Cuando llegamos allí hubo que improvisarle un traje con pañuelos de unos, capas de otros etc. Al final, no se supo de que iba vestido, pero cantó, entre las risas de todos. Concierto de Santa Cecilia. Tolosa a 22 de noviembre de 1998. En el teatro Leidor, se rindió un homenaje a J. Mª Gonzalez Bastida. Tras cantar la primera canción, 6

el Presidente ofreció a su hijo una placa conmemorativa. Las obras interpretadas fueron: Ara nun diran de J. Mª Gonzalez Bastida. Neure maitena de Ignacio Mokoroa y el Himno final de Txanton Piperri de Buenaventura Zapirain. Actuación en ETB. Donostia a 15 de diciembre de 1998. Se hizo una grabación de dos canciones para ser retransmitidas en el día 24 de diciembre. La grabación fue un autentico engaño, pues nos tuvieron cuatro horas aplaudiendo, para un programa que resultó ser de lo mas soso. Se interpretaron solamente: Oi Bethleem y Adeste fideles. Vispera de Reyes. Tolosa a 5 de enero de 1999. Se salió a las seis y media de la tarde y se dieron 5 recitales, en el siguiente orden: 1º Plaza de los cristales, 2º Arco de Escolapios, 3º Calle Isaac Lopez Mendizabal, 4º Arcos de San Francisco y 6º en Tonto kale. Las piezas cantadas fueron: Noel, Oi Bethleem, Adeste fideles, Gauaren erdian y Orra Mari Domingi. Vispera de Santa Águeda. Tolosa a 4 de febrero de 1999. Salimos a las 7 1/2 de la tarde y dimos una vuelta sin programar por la parte vieja de Tolosa, llegando hasta los P.P. Franciscanos. Al acabar la actuación fuimos a la sidrería Sarasola de Asteasu. Las piezas cantadas fueron: Zorion etxe ontako... y Dios te salve... Concierto de Irura. 28 de marzo de 1999. El concierto inauguró la gira que el Orfeón se comprometió a hacer por todos los pueblos de Tolosaldea. Este concierto, que se desarrolló en la parroquia de San Miguel, correspondió a las localidades de Anoeta, Alkiza, Hernialde e Irura. Fue dirigido por Ignacio R. Alegria y el piano lo ejecutó Loreto Aramendi. Se interpretó el siguiente repertorio: Goizian argi hastian, Errotazaia, Maitia nun zira, Iru txito, Neure maitena, Ama begira zazu, Leidor opera (zatiak), Domine filii, Cum Sancto Spiritu, Cantique, Il Trovatore, Nabuccoy La Traviata. El coro de la ikastola Laskorain también interpretó varias canciones. El concierto fue un éxito y la gente salió contentísima. Concierto en Lasarte-Oria. 16 de abril de 1999. Fue el primer concierto "por contrata". Se hizo en la casa de la cultura de Lasarte, con poca gente, pero se cantó bien. Fue dirigido por Ignacio R. Alegria y el piano lo ejecutó Loreto Aramendi. El programa fue el siguiente: Goizian argi hastian, Errotazaia, Maitia nun zira, Iru txito, Neure maitena, Ama begira zazu, Leidor opera (zatiak), Domine filii, Cum Sancto Spiritu, Cantique, Il Trovatore, Nabuccoy La Traviata. Concierto en Amezketa. 16 de mayo de 1999. Fue otro concierto de presentación. Se hizo en la iglesia parroquial de Amezketa, con poca gente, pero se cantó bien. Fue dirigido por Ignacio R. Alegria y el piano lo ejecutó Loreto Aramendi. El programa fue similar al del concierto de Irura del 228 de marzo de 1999. Misa de Corpus Christi en Tolosa. 6 de junio de 1999. Se cantó en la parroquia de Santa María, como apoyo al coro parroquial. Por primera vez desde hacía casi 40 años, se cantó el "Cantad oh puros niños" y la “Salve diamante del cielo". Concierto en Anoeta. 6 de junio de 1999. Fue un concierto contratado debido a la fiestas patronales. Fue dirigido por Ignacio R. Alegria y el piano lo ejecutó Loreto

7

Aramendi. Se hizo en la iglesia parroquial de Anoeta, con llenazo total, se cantó bien. el programa fue similar al del concierto de Irura del 28 de marzo de 1999. Representación de "El Caserío". 19 de junio de 1999. Con el Leidor abarrotado de gente, se representó "El Caserío". El público salió entusiasmado. Después los coralistas fueron a cenar a las piscinas de Igarondo. El reparto fue el siguiente: Ainhoa Garmendia, “Ana Mari”. Jon Plazaola, “José Miguel”. Jesús García Aréjula, “Shanti”. Mikeldi Atxalandabaso, “Txomin”. Ana Miranda, “Eustasia”. Limbania Soto, “Inosensia”. Josu López Soraluce, “Manu”. Antonio Daniel García, “Don Jesusito”. Pablo Etxeberria “Don Leoncio”. Gema Txopeitia, “Miren”. Koro García, “Cata”. Tolosako Orfeoia, “Pelotaris y Coro”. Orquesta Sinfónica Donostiarra, “Orquesta”. Udaberri Dantza Taldea, “Dantzaris”. Sociedad Recreativa Sukalde, “Escopeteros”. Producción, Tolosako Orfeoia. Dirección Musical, Juanjo Ocón. Dirección Artística, Ana Miranda. Dirección del Orfeón, Ignacio Ruiz de Alegría. Las críticas fueron muy buenas. Feria de la Cerveza. 21, 22, 23 y 24 de octubre de 1999. Se celebró en Tolosa la Feria de la cerveza, en la que participó el Orfeón como parte de la organización. Estuvimos sirviendo mesas, recogiendo, sirviendo cerveza etc. Fue un trabajo duro ya que duró desde el jueves hasta la noche del domingo. Se obtuvieron unos beneficios de 390.000 pesetas. Esta participación se repitió durante varios años, hasta que la situación económica se estabilizó. Concierto de Hernialde. 1 de noviembre de 1999. Fue un concierto de presentación. Fue dirigido por Ignacio R. Alegria y el piano lo ejecutó Loreto Aramendi. Se hizo en la iglesia parroquial de Hernialde, con llenazo total. el programa fue similar al del concierto de Irura del 28 de marzo de 1999. Concierto en Larraun. 21 de noviembre de 1999. Fue un concierto de presentación.. Fue dirigido por Ignacio R. Alegria y el piano lo ejecutó Loreto Aramendi. Se hizo en la iglesia parroquial de Larraun, con llenazo total. el programa fue similar al del concierto de Irura del 28 de marzo de 1999. Durante la espera a la hora del concierto nevaba copiosamente y nosotros, con nuestros trajes oficiales, casi nos helamos de frío. Concierto en Ibarra. 28 de noviembre de 1999. Fue un concierto de presentación. Se hizo en la iglesia parroquial de Ibarra, con bastante lleno. Fue dirigido por Ignacio R. Alegria y el piano lo ejecutó Loreto Aramendi. El programa fue similar al del concierto de Irura del 28 de marzo de 1999. Concierto de Navidad. 26 de diciembre de 1999. Fue el inicio de una costumbre que se mantuvo a través de los años. Este concierto, que se dió en un principio en el Leidor, era subvencionado en parte por Kutxa, se dedicaba a los Socios Protectores. El concierto fue dirigido por Ignacio R. Alegria. La orquesta fue la Sinfónica Donostiarra y el piano lo ejecutó Loreto Aramendi. Actuaron como solistas: Anuska Ezkurra, Isabel Alvarez y David Sagastume. Se cantaron canciones de Navidad, trozos de óperas y el Gloria de Vivaldi.

8

Símbolos y diversas tarjetas empleadas por el Orfeón. El carnet de orfeonista nunca se empleó, así como el primer anagrama. 9

Diferentes carteles de otras tantas actuaciones del Orfeón, en los primeros años. 10

Santa Águeda. 4 de enero de 2000. Como en el año anterior, se hizo un recorrido por las calles de Tolosa cantando las típicas canciones de Santa Águeda: Zorion etxe hontako... y Dios te salve... El Caserío. Santander, Palacio de festivales, 17 de marzo de 2000. Este concierto tuvo un éxito muy grande en la capital cántabra, sin embargo hay que destacar que fue uno de los que más trabajos costó. Durante toda la semana anterior hubo que ir hasta Santander a los ensayos. Se iba en autobús a media tarde y se volvía de madrugada. Fue un esfuerzo muy grande. Además, en un principio nos prometieron 2 representaciones y al final quedó en una solamente. El reparto fue el siguiente: Carmen Aparicio, “Ana Mari”. Jesús Lavid, “José Miguel”. Santos Ariño, “Shanti”. Mikeldi Atxalandabaso, “Txomin”. Ana Miranda, “Eustasia”. Ainhoa Aierbe, “Inosensia”. Enrique del portal, “Manu”. José Antonio García, “Don Jesusito”. Koldo Torres “Don Leoncio”. Gema Txopeitia, “Miren”. Koro García, “Cata”. Tolosako Orfeoia, “Pelotaris y Coro”. Goizaldi Euskal Dantza Taldea, “Dantzaris”. Sociedad Recreativa Sukalde, “Escopeteros”. Producción, Teatro de Barakaldo con la colaboración de la productora lírica Sasibil de Donostia. Dirección Musical, Juanjo Ocón. Dirección Artística, Ana Miranda. Dirección del Orfeón, Ignacio Ruiz de Alegría. Orquesta Lírica de Euskadi. Aparte del éxito, lo único agradable que quedó de aquel concierto fueron los deliciosos callos calentitos que se comían en el escenario en la escena del bar. Callos que como siempre preparó nuestro Jon Arregi. El Caserío. Iruñea, Gayarre, 12 de abril de 2000. La representación fue encargada por la ikastola San Fermín de Iruñea pues le tocaba organizar el “Nafarroa Oinez 2000”. Una de las organizadoras era Begoña Errazti presidenta de EA. Fue un llenazo total. Asistió Carlos Garaikoetxea con su mujer invitados por el Presidente. El público salió entusiasmado. Los callos calientes, preparados por el encargado del atrezzo, Jon Arregi, nuevamente estuvieron riquísimos. El reparto fue el siguiente: Elena Gallardo, “Ana Mari”. Jesús Lavid, “José Miguel”. Jesús García Aréjula, “Shanti”. Mikeldi Atxalandabaso, “Txomin”. Ana Miranda, “Eustasia”. Limbania Soto, “Inosensia”. Josu López Soraluce, “Manu”. Antonio Daniel García, “Don Jesusito”. Pablo Etxeberria “Don Leoncio”. Gema Txopeitia, “Miren”. Koro García, “Cata”. Tolosako Orfeoia, “Pelotaris y Coro”. Orquesta Sinfónica Donostiarra. Udaberri Dantza Taldea. Sociedad Recreativa Sukalde, “Escopeteros”. Producción, Tolosako Orfeoia. Dirección Musical, Juanjo Ocón. Dirección Artística, Ana Miranda. Dirección del Orfeón, Ignacio Ruiz de Alegría. Fogata de San Juan. Tolosa, 23 de junio de 2000. Se cantaron las piezas tradicionales, finalizando con el zortziko de Mocoroa. Concierto San Juan. Tolosa, Leidor, 1 de julio de 2000. Fue el concierto correspondiente a San Juan aunque con un pequeño retraso. Las obras ejecutadas fueron: Elegía y Vals de la Sonata para cuerda de Tchaikowski, el Aria de la suite en re de J. S. Bach y la Misa de la Coronación de Mozart. El organista fue Gerardo Rifón al que por un malentendido pusimos Grifón en todos los programas. Cantaron con nosotros: Ana Salaberria, Ainhoa Zubillaga, José Antonio Vega y Jesús G. Arejula. El director fue Juanjo Ocón. La orquesta, la Concerto.

11

Concierto de Ainhoa Arteta. Tolosa, Leidor, 21 de julio de 2000. Éste fue un concierto muy especial porque Ainhoa Arteta se prestó a hacerlo con el único fin de ayudarnos económicamente ya que todos los beneficios se invirtieron en el Orfeón. Un gesto que nunca podremos olvidar. En el transcurso del acto Ainhoa fue nombrada como 1ª Socia de Honor del Orfeón y fue obsequiada con un bonito broche de oro que representaba el escudo de Tolosako Orfeoia. Ainhoa cantó como los ángeles y el espectáculo tuvo un rotundo éxito, aunque el lleno no fue total. El pianista que le acompañó fue Alejandro Zabala. Concierto Santa Cecilia. Leidor. Tolosa. 26 de noviembre de 2000. Cantamos una selección del Mesias de Haendel. Fue dirigido por Kepa Martinez de Albeniz. Concierto de Navidad. Tolosa, Leidor, 23 de diciembre de 2000. Se celebró en el Leidor. Como en el año anterior, la entrada fue gratuita para los socios, aunque no para el resto del público y antes de comenzar el Presidente agradeció a los socios presentes, por la colaboración prestada. También se les felicitó por ser Navidad Se interpretó una selección de villancicos y en la segunda parte selección del Mesías de Haendel. El director fue Ignacio R. De Alegría y la orquesta la Concerto de Iruñea. Actuaron como solistas: Isabel Álvarez, soprano, Ainhoa Zubillaga, contralto, Jon Plazaola, tenor y Jesús G. Aréjula, bajo. Durante el concierto, se nombró a Kutxa y a la CLP, Socios de Honor del Orfeón y se impuso a los representanes de ambas entidades la insignia de oro de Tolosako Orfeoia. 9ª Sinfonía de Beethoven. Tolosa, Leidor, 22 de junio de 2001. En este concierto participó el coro Hodeiertz. En todas las actuaciones anteriores, el Presidente personalmente les había invitado sin éxito, pero en esta ocasión participaron casi al completo. Fue un buen concierto dirigido por Jesús Mª Etxeberria “Maelo”. Actuaron con nosotros: Irene Ojanguren, Mikeldi Atxalandabaso, Ainhoa Zubillaga, y Jesús García Aréjula. La orquesta fue la Concerto de Iruñea. Concierto Santa Cecilia. Leidor. Tolosa. 25 de noviembre de 2001. Cantamos la canción Lo hadi aingerua. Fue dirigido por Kepa Martinez de Albeniz. Concierto en Portuetxe, 30 de noviembre de 2001. Se debió este concierto a la inauguración de un pabellón de oficinas proyectado por Jon Arregi. El concierto lo dirigió Kepa Martínez de Albeniz. Después hubo un lunch. Concierto de Navidad. Tolosa, Leidor, 22 de diciembre de 2001. Fue un concierto muy bonito porque se interpretaron obras de maestros compositores tolosanos como Eduardo e Ignacio Mocoroa, Damborenea, o el tolosano de adopción Felipe Gorriti. Los motetes, La salve etc. En la segunda se interpretaron obras de música navideña. Dirigió el concierto Ignacio R. Alegría. La orquesta fue Artizar Kamara Orkestra. Como en años anteriores, la entrada fue gratuita para los socios, aunque no para el resto del público y antes de comenzar el Presidente agradeció a los socios presentes, por la colaboración prestada. También se les felicitó por ser Navidad Concierto Requiem de Mozart. Tudela. 27 de marzo de 2002. Fue un concierto de cooperación. Se cantó el Requiem de Mozart y cantaron como solistas, Ignacio Ruiz de Alegría, Jesús García Aréjula, Ana Salaberria y Ainhoa Zubillaga. Fue dirigido por Jesús María Etxeberria, “Maelo”.

12

Reapertura Ayuntamiento en Plaza Zaharra. 20 de junio de 2002. Se hizo un miniconcierto con motivo de la reapertura del Ayuntamiento después de varios años de obras. Carmina Burana. Tolosa, Leidor, 21 de junio de 2002. Fue un espectáculo grandioso. Para interpretarlo el Orfeón se juntó con el coro Goikobalu sumando así casi 100 voces. Fue un día grande también para nuestro pianista correpetidor, Borja Rubiños al que el Presidente impuso para tocar el piano con Javier Pérez de Azpeitia quien al principio se mostraba escéptico de la capacidad de Borja. No obstante le pareció que era una forma de premiarle por su entrega y además para darle una oportunidad tocando una obra tan significativa. Al finalizar el acto, Azpeitia felicitó al Presidente por la elección. Ocón estuvo magnífico. Cantaron como solistas: Mary Downing, David Azurza y Jesús García Aréjula. Fogata de San Juan. Tolosa. Plaza Santa Maria. 23 de junio de 2002. Se cantaron varias tradicionales finalizando con el zortziko de Mocoroa. Concierto homenaje a Alfredo Kraus. 9 de diciembre de 2002. Bilbo, Arriaga. Organizado por la Asociación musical Alfredo Kraus. Se cantó un repertorio basado en obras de Vicenzo Bellini. Coros y Arias. La directora fue Inmaculada Sarachaga. La orquesta fue la Lírica de Madrid y los solistas: Valeriana Espósito, José Senpere, Xabier Galán y Joxan Matxain. Fue un concierto muy bonito al que acudieron las máximas autoridades de Bizkaia y Bilbo. Concierto de Navidad. Tolosa, Santa Clara, 21 de diciembre de 2002. Fue el primer concierto de Navidad que interpretamos en Santa Clara y sin duda fue una gran elección pues la sonoridad de esta pequeña iglesia es estupenda. Además se llenó totalmente, lo cual no ocurría nunca en el Leidor. Se interpretó el Mesias de Haendel así como diversaspiezas navideñas. El director fue Ignacio R. Alegría. La orquesta, la Concerto acompañada por Borja Rubiños al órgano. Como solistas actuaron: Amaia Arberas, Jon Plazaola, David Azurza y Jesús García Aréjula. Las monjas se quedaron también muy contentas pues se les regalaron unos turrones y unas botellas de champán para beberlas el día de Navidad. Día que, según confesaron, podían beberlo aunque siempre con moderación. Esta tradición se mantuvo mientras fue Presidente Mikel Telleria. Concierto Semana Santa. Miserere de Gorriti. Tolosa. Santa Clara. 13 de abril de 2003. Fue un concierto precioso ya que la obra, el Miserere viejo o de Gorriti, era preciosa también. Antes de la actuación el Presidente se dirigió al público para explicarles algunos aspectos sobre Felipe Gorriti y su obra. Jon Plazaola no pudo venir y en su lugar cantó Jesús Maria Jauregi. San Juan. Tolosa. Leidor. 13 de junio de 2003. Fue un concierto muy brillante. Se interpretaron los cuadros vascos de Guridi y acompañamos a Benito Lertxundi en varias canciones. Kiki Ugarte aparte de dirigir, tocó el acordeón acompañando a Benito. Al finalizar el espectáculo nos fuimos a cenar al Veleta. Concierto en Errenteria. Miserere “viejo” de Gorriti. P.P.Capuchinos. 20 de noviembre de 2003. Fue muy bonito. Actuaron como solistas, Amaia Arberas, Jesús Mª Jauregi y Jesús garcía Aréjula. Lo dirigió Sergio Zapirain. Esta actuación y la de

13

Semana Santa de Tolosa fueron el resultado de un acuerdo entre el Orfeón y la Orquesta de Errenteria. Acuerdo por el que ambas partes se comprometían a actuar en las 2 sesiones sin costo alguno. Concierto de Santa Cecilia. Leidor. Tolosa. 23 de noviembre de 2003. Se cantaron Nabuco e Il Trovatore de Verdi. El piano lo tocó Miriam Telleria. El concierto lo dirigió Ignacio Ruiz de Alegria. Concierto de Navidad. Donostia, Kursaal. 16 de diciembre de 2003. Fue el primer concierto para la Asociación Belenística de Donostia. Se interpretó el Mesias de Haendel así como villancicos de Navidad. Dirigió Ignacio Ruiz de Alegría. Orquesta Concerto y Borja Rubiños con el órgano. Solistas: Amaia Arberas, Maria Fe Nogales, Mikeldi Atxalandabaso, David Azurza y Jesús García Aréjula. El resultado fue brillantísimo y como consecuencia la Asociación Belenística volvió a contratar al Orfeón en los años siguientes. Concierto de Navidad. Tolosa, Santa Clara, 20 de diciembre de 2003. Se interpretó el Mesias de Haendel así como villancicos de Navidad. Dirigió Ignacio Ruiz de Alegría. Orquesta Concerto y Borja Rubiños con el órgano. Solistas: Amaia Arberas, Maria Fe Nogales, Mikeldi Atxalandabaso, David Azurza y Jesús García Aréjula. Como siempre se les envió a las monjas turrones y champán. Concierto de Semana Santa. 3 de abril de 2004. Santa Clara. Tolosa. Se cantó el Requiem de Fauré, dirigido por Ignacio Ruiz de Alegría. Los solistas fueron: Amaia Arberas, Mari Fe Nogales y jesús García Aréjula. Fogata de San Juan. 23 de junio de 2004. Tolosa. Plaza de Santa María. Se cantaron las piezas tradicionales acabando con el zortziko de San Juan. Homenaje a Galtzaundi. Tolosa, Leidor, 9 de octubre de 2004. Fue un programa precioso. Al finalizar se estrenó el Galtzaundi cuya orquestación corrió a cargo de Juanjo Ocón, quien sin embargo no pudo dirigir al Orfeón por hallarse ausente. Fue además un gran detalle por su parte porque no cobró nada por su estupendo trabajo. En el escenario se colocó la figura de Galtzaundi. Este homenaje a Ramos Azkarate se hizo por ser el centenario de su muerte. El programa fue el siguiente: ª parte: obertura, coro (Rapto del serrallo), aria, coro (Flauta magica), duo, coro (Il trovatore). 2ª parte: obertura, coro (Sonambula), aria, coro (Zingarelle), duo, coro (Va pensiero). 3ª parte: homenaje a Ramos Azkarate. coro (Galtzaundi). El concierto lo dirigió pedro Palacín con la orquesta Concerto. Actuaron como solistas: Sabina Puértolas y Jon Plazaola. Concierto en Ordizia. 30 de octubre de 2004. El concierto consistió en una selección de motetes de Mocoroa y la misa de la Coronación de Mozart. Fue dirigido por Ignacio ruiz de Alegría y cantaron como solistas: Amaia Arberas, Ainhoa Zubillaga, Mikeldi y Jesús García Aréjula. Borja Rubiños tocó el órgano. Concierto de Navidad. Donostia, Kursaal, 17 de diciembre de 2004. El concierto consistió en arias del Mesias de Haendel y el Magnificat de Bach. Fue muy brillante y la gente volvió a salir encantada a juzgar por los aplausos. El pregón lo leyó Mariano Ferrer. El concierto lo dirigió Ignacio R. Alegría. La orquesta, la Concerto y

14

Portadas de diferentes dípticos de los programas de mano. En su interior se especificaba el programa completo de los conciertos.

15

Carteles diversos.

16

Borja Rubiños al órgano. Los solistas fueron: Amaia Arberas, Ainhoa Zubillaga, Mikeldi Atxalandabaso y Jesús García Aréjula. Concierto de Navidad. Tolosa, Santa Clara, 23 de diciembre de 2004. El concierto, al igual que en el Kursaal, consistió en arias del Mesias de Haendel y el Magnificat de Bach. El concierto lo dirigió Ignacio R. Alegría. La orquesta, la Concerto y Borja Rubiños al órgano. Los solistas fueron: Amaia Arberas, Ainhoa Zubillaga, Mikeldi Atxalandabaso y Jesús García Aréjula. Concierto en Hernani. 10 de abril de 2005. Se cantó el Requiem de Mozart, dirigido por Ignacio Ruiz de Alegría. Los solistas fueron: Amaia Arberas, Mari Fe Nogales, Jon Plazaola y Jesús García Aréjula. La orquesta fue la pamplonesa Concerto. Concierto comentado. Donostia, Kutxa. 30 de abril de 2005. Encargaron desde Kutxa un concierto comentado para cantarlo con una selección de cantores 30 más o menos. El concierto se desarrolló de acuerdo con la propuesta que primeramente se envió a Kutxa. Éste resultó muy agradable saliendo la gente muy contenta. He de destacar la insistencia, por parte de Kutxa, de que se respetara el programa “al segundo”, cosa que siempre pareció a la Junta un asunto bastante vanal. El concierto lo dirigió Ignacio R. Alegría. Concierto de San Juan. “Opera gaua”. Leidor 19 de junio de 2005. Fue uno de los conciertos más bonitos. Todas las obras eran corales y sólos de ópera. Las obras fueron: Il signor Bruschino, Il Conte Ory y Tarantella de Rossini. La flauta mágica y La clemenza de Tito de Mozart. Il mundo de la luna de Haydin. Rigoleto, Matadore e zingarelle, Coro de zingarelle, Sempre libera y Brindisi de la Traviata de Verdi. La Barcarolle de Offenbach. Lo dirigió Daniel Montané. La orquesta: Concerto. Actuaron como solistas Sabina Puértolas y Jon Plazaola. Concierto de Navidad. Donostia, Kursaal, 16 de diciembre de 2005. Fue un bonito concierto del que la gente salió contentísima. El llenazo fue, al igual que en años anteriores, total. Las obras interpretadas fueron: 1ª Parte: Gloria de Vivaldi. 2ª Parte: The Firts Nowel. God rest you Merri Genthlemen. Unto us in born. Hark the Herald angels sing. Stille Natch. Adeste fideles. Oi Bethleem. O holly Night. El concierto lo dirigió Ignacio R. Alegria. Orquesta, Concerto. Solistas: Amaia Arberas y Mª Fe Nogales. El pregonero fue José Luis Olaizola. Concierto de Navidad. Tolosa, Santa Clara, 17 de diciembre de 2005. Como de costumbre, se repetió el concierto del Kursaal. Fue también un bonito concierto del que todo el mundo salió encantado. La iglesia se lleno totalmente. Las obras interpretadas fueron: 1ª Parte: Gloria de Vivaldi. 2ª Parte: The Firts Nowel. God rest you Merri Genthlemen. Unto us in born. Hark the Herald angels sing. Stille Natch. Adeste fideles. Oi Bethleem. O holly Night. El concierto lo dirigió Ignacio R. Alegria. Orquesta, Concerto. Solistas: Amaia Arberas y Mª Fe Nogales. Grabación con la Banda Municipal de música. 7 de mayo de 2006. La Banda pidió al Orfeón que grabara un CD con ellos, para conmemorar el 750 aniversario del villazgo de Tolosa. En el mismo paquete de 2 CDs grabaron también los txistularis las piezas de la alborada. Fue muy bonito pues en el se recogieron canciones ya

17

desaparecidas de las calles o a punto de hacerlo. Cantad oh puros niños, zortziko del Corpus etc. Dirigió la grabación Luis Mª García Artexe. Concierto de San Juan. Prado de Igarondo. Tolosa 10 de junio de 2006. Se hizo el concierto en el Prado grande de Igarondo. Las obras fueron: Mendian gora de Imanol-Amuriza. Neure Maitena de Ignacio Mocoroa. Zortziko de San Juan de Eduardo Mocoroa y otras. Tolosa Kantuan. Tolosa, Leidor, 16 de septiembre de 2006. El tiempo se puso en contra trayendo unas lluvias que no habían hecho acto de presencia durante todo el año por lo que aquella mañana a las 10 h. el Presidente y Mertxe Goya decidieron el traslado del espectáculo al Leidor. Ello suponía renunciar a los escopeteros, dantzaris etc. además de a la presencia masiva del público. Sin embargo, organizamos una retrasmisión local hasta el recién reformado Zerkausi. Allí, mediante la instalación de una pantalla gigante, la gente que no pudo entrar en el Leidor, pudo seguir el espectáculo en directo, abarrotando el recinto. La Corporación Municipal, en un acto que sin duda fue un detalle ejemplar, siguió el espectáculo desde el Zerkausi, solidarizándose con la gente que no pudo entrar en el Leidor. En este local solamente pudieron entrar los componentes del coro popular. Fue emocionante, pues todos los bares de Tolosa tenían conectados sus televisores con ETB que retransmitía el concierto, al igual que las sociedades. La gente vibró de emoción en todo momento y sobretodo cuando se cantó el himno por el coro de los 750 congregado en las butacas del teatro. Ainhoa volvió a cantar como los ángeles. Al final del concierto y mediante lo que sería su última intervención como presidente, Mikel Telleria agradeció públicamente a Mertxe Goya y a Maite Chocano por todo su trabajo. Después todos fueron a celebrar el “éxito” al frontón mediante un lunch abierto a todos los tolosarras que quisieron ir. El director fue Ignacio Ruiz de Alegria. El zortziko de San Juan lo dirigió Kike Ugarte. La orquesta, la Concerto de Iruñea. Solistas: Ainhoa Arteta, Urko y Gorka Kënner. El coro de Tolosako Orfeoia fue el siguiente: Amaia Aboitiz, Koro Agirre, Nekane Agirrezabala, Guadalupe Aizpurua, Maite Amonarriz, Maite Ansa, Ana Jesús Ansorena, Arantxa Aranburu, Amaia Arberas, Gema Begiristain, Amaia Caminos, Maite Chocano, Asun Eguren, Eguzki Errondosoro, Irene Estanga, Rosa Etxeberria, Maite Etxenike, Anuska Ezkurra, Eleni Gabarain, Leire Gabellanes, Asun Garate, Carmen Garate, Ana Garzia, Axun Gaztañaga, Alazne Goikoetxea, Josune Insausti, Ainhoa Iñurrategi, Idoia Iraola, Isabel Kirce, Asun Larrea, Lide Lete, Lorea Loiola, Arantxa Menendez, Amaia Montes, Maria Paz Moreno, Arantxa Oria, Mila Otamendi, Arantxa Sanchez, Lorena Sanchez, Carmen Tapia, Gloria Telleria, Mª Carmen Telleria, Gema Txopeitia, Maria Yarza, Arantxa Zubia, Miren Gonzalez, Antxon Agirrezabala, Pako Alonso, Jon Arregi, Kike Dapena, Pedro Doussinage, Evaristo Elduaien, Juan Ignacio Elosegi, Joseja Garzia, Juan Garzia, Iñaki Garmendia, Iban Goikoetxea, José Gozategi, José Manuel Iraola, Luis Angel Iraola, Javier Iriondo, Jesús Mª Jauregi, Iñaki Kruz, Iñaki Letamendia, Jon Lete, Nestor Maidagan, Miguel Mendieta, Santi Mendigain, Teodoro Menendez, Alfonso Narro, Miguel Angel Oria, Mikel Telleria, Sebas Unanue, Andoni Uriarte, Patxi Uriarte, Iñigo Vivanco, Javier Yarza, Iñaki Maidagan, Carlos Urrestarazu, Javier Zabala, Alfonso Zalakain y Jon Zubillaga. (Nota: Completaban el coro otras 10 personas cuyos nombres han sido imposibles de recordar al autor, por lo que pide disculpas). Aparte hubo otras 750 personas que formaron el coro popular y que cantaron desde las butacas del Leidor.

18

Concierto clausura de medicina deportiva. Tolosa, 21 de octubre de 2006. Se celebró un miniconcierto de 2 ó 3 piezas en el Leidor con motivo de la clausura de un encuentro de medicina deportiva. No hubo director y las entradas las dió Borja Rubiños, quien acompañó con el piano. Concierto de Navidad. Donostia, Kursaal, 15 de diciembre de 2006. Este concierto registró nuevamente un llenazo impresionante. El pregón lo leyó el enviado de Kutxa. Se cantó en la primera parte una selección de la Misa de la Coronación de Mozart y en la segunda parte varias obras de Wilcox, Stile Nach, Ator ator, Aurtxo seaskan, Mesias sarritan, Withe Chrismas y Oh Holy Nigh. La dirección corrió a cargo de Ignacio R. De Alegría y la orquesta fue la Concerto de Iruñea. Actuaron como solistas: Amaia Arberas y Mikeldi Atxalandabaso. Concierto de Navidad. Tolosa, Santa Clara, 16 de diciembre de 2006. El pregón lo leyó esta vez una de las sopranos. Se cantó en la primera parte una selección de la Misa de la Coronación de Mozart y en la segunda parte varias obras de Wilcox, Stile Nach, Ator ator, Aurtxo seaskan, Mesias sarritan, Withe Chrismas y Oh Holy Nigh. Después nos fuimos a cenar al restaurante de Berazubi. La dirección corrió a cargo de Ignacio R. De Alegría y la orquesta fue la Concerto de Iruñea. Actuaron como solistas: Amaia Arberas y Mikeldi Atxalandabaso. Con el cambio de año hubo cambio de presidencia, cesando Mikel Telleria como presidente y accediendo al cargo Paco Alonso. En el momento de dicho cambio, la lista real de los cantores que se habían comprometido a seguir en el Orfeón era la siguiente: Koro Agirre, Nekane Agirrezabala, Guadalupe Aizpurua, Maite Amonarriz, Maite Ansa, Ana Jesús Ansorena, Garbiñe Azaldegi, Isabel Camison, Maite Chocano, Asun Eguren, Carmen Esnaola, Rosa Etxeberria, Eleni Gabarain, Leire Gabellanes, Asun Garaikoetxea, Carmen Garate, Ana Garzia, Axun Gaztañaga, Alazne Goikoetxea, Itziar Goñi, Mertxe Goya, Nora Gutierrez, Ainhoa Iñurrategi, Idoia Iraola, Asun Larrea, Arantxa Lasa, Amaia Mendikute, Arantxa Menendez, Arantxa Oria, Mila Otamendi, Arantxa Sanchez, Lorena Sanchez, Carmen Tapia, Gloria Telleria, Mª Carmen Telleria, Gema Txopeitia, Maria Yarza, Arantxa Zubia, Antxon Agirrezabala, Pako Alonso, Jon Arregi, Pedro Doussinage, Evaristo Elduaien, Juan Ignacio Elosegi, Joseja Garzia, Iban Goikoetxea, Antonio Gonzalez, José Manuel Iraola, Luis Angel Iraola, Javier Iriondo, Jon Lete, Miguel Mendieta, Santi Mendigain, Teodoro Menendez, Alfonso Narro, Miguel Angel Oria, Amado Ortiz, Josu Pagadizabal, Mikel Telleria, Andoni Uriarte, Patxi Uriarte, Iñigo Vivanco, Javier Yarza, Javier Zabala, Alfonso Zalakain y Jon Zubillaga. Total 66 personas. Concierto Semana Santa. Tolosa, 31 de marzo de 2007. Santa Clara. Se interpretó en primer lugar el Te Deum de Charpentier y en segundo lugar el Miserere de Gorriti. Aparte de Tolosako Orfeoia actuaron: Amaia Arberas e Idoia Iraola como sopranos I y II. Mari Fe Nogales, contralto, Iñigo Casali, tenor y José Javier Etxeberria, bajo. El organista fue Sergio Martínez y los encargados de dar el golpe a la chapa de hierro, Joseja García y Mikel Telleria, como lo hicieron en todos los misereres que se cantaron. El Director fue Ignacio Ruiz de Alegria. Concierto San Juan (1), 16 de junio de 2007. Plaza Verdura. Fue organizado por la banda de txistularis, como ya lo hizo en el año 2004. Actuó como solista Idoia Iraola y fue dirigido por Iñaki Letamendia.

19

Concierto San Juan (2), 22 de junio de 2007. Plaza Euskal Herria. Fue organizado por Tirri-Tarra. Fue un concierto atípico y no muy de acuerdo con la filosofía interpretativa del Orfeón. Al final las críticas no fueron buenas, y según varias personas que acudieron a escucharlo, la totalidad del protagonismo fue para la orquesta, y el Orfeón, al que no se le escuchaba, quedó totalmente relegado. Concierto Aste Nagusia, 18 de agosto de 2007. Donostia. Fue organizado por Tirri-Tarra. El resultado fue el mismo. Concierto benefico para la ONG DOA. Donostia. 20 de octubre de 2007. El concierto se hizo para recaudar fondos para la ONG DOA. Se ejecutó en la iglesia de San Vicente de Donostia a las 8:30 de la tarde. Después hubo un lunch en la antigua sede de la Unión Artesana. Junto al altar, actuaron alternativamente el grupo de danzas Erketz de Lasarte y Helena Orcoyen, soprano y Inmaculada Martinez. Al final el Orfeón cantó desde el coro las siguientes obras: Gloria de Vivaldi nº 1, Cantique de Fauré y Aleluya del Mesias de Haendel. Fue un concierto muy agradable. Funeral por Esther Ibarrolaburu. Santa María, Tolosa. 23 octubre de 2007. Esther Ibarrolaburu era la madre de Ainhoa Arteta y por lo tanto, a su muerte, se decidió cantar en su funeral. Primeramente cantó desde el coro Ainhoa una obra muy emotiva y más tarde nosotros el Cantique de Fauré. Finalizaron sus compañeras de Eresoinka con otra obra. Al órgano estuvo Mª Coro Saenz, rodeada por los organistas de la iglesia ayudándole ya que el órgano no funcionaba demasiado bien. Misa por Esther Ibarrolaburu. S. Vicente, Donostia. 27 octubre de 2007. El programa fue parecido al de Tolosa. Primeramente cantó Ainhoa la misma obra que en Tolosa y durante la ceremonia cantó otras 2 veces. Nosotros lo hicimos durante la comunión. El Cantique de Fauré. Concierto de Navidad. Tolosa, Leidor, 20 de diciembre de 2007. Este concierto tuvo el mismo repertorio que el que se celebraría en el Victoria Eugenia con motivo del aniversario de la Asociación Belenista de Donostia. El repertorio fue un conjunto de selecciones de las siguientes obras: 1ª Parte: La flauta mágica. Los cuentos de Hoffman. Il trovatore. L´elixir d´amore. La del soto del parral. La gran vía. La tabernera del puerto. Maite. Las hijas de Zebedeo. Carmen. La traviata. 2ª Parte: Mesias. Oi Betleem. Aurtxoa seaskan. Mesias sarritan. Stille nacht. Adeste fideles. Hark the herald... Oh holy night. White chrismas. Aleluya. Actuaron como solistas Amaia Arberas y Jon Plazaola. La orquesta fue la Concerto de Iruñea. El director, Ignacio Ruiz de Alegría. Concierto de Navidad. Donostia, Victoria Eugenia, 22 de diciembre de 2007. El concierto tuvo el programa del de Tolosa de 20 de diciembre. El llenazo como siempre fue total y fue un éxito. La anécdota más graciosa del día la protagonizó nuestro director y fue que en el mismo momento de prepararnos para salir, tarde y justo como siempre, Ignacio Alegría se dio cuenta de que le faltaban los pantalones del traje y hubo que prestarle unos de otro cantante que tuvo que salir al escenario con pantalones vaqueros.

20

Carteles diversos.

21

Carteles diversos.

22

Aquí es obligado hacer una mención especial a todos los amigos y amigas de Arrasate y Donostia, principalmente de Goiko Balu y del Orfeón Donostiarra, que desinteresadamente solían acudir para acompañarnos en muchos de nuestros conciertos. Es de destacar el esfuerzo que esto les suponía, sobre todo a los de Arrasate, dada la lejanía de su origen. Sin embargo, vinieron siempre que nuestro director requirió su presencia, y además lo hicieron sin exigencia ninguna. Para todos ellos el sincero agradecimiento de Tolosako Orfeoia. Requiem de Mozart. 14 de marzo de 2008. Leidor. Tolosa. El concierto fue precioso. El Leidor esuvo casi lleno de publico que agradeció la labor del Orfeón con un prolongadísimo aplauso. La orquesta fue la Concerto de Iruñea. Los solistas, Amaya Arberas, soprano, Gleisy Lovillo, mezosoprano, Iñigo Casali, tenor y José Bernardo Alvarez, barítono. Con el piano estuvo Arkaitz Mendoza. Lo dirigió Ignacio Ruiz de Alegria. Requiem de Mozart. 16 de marzo de 2008. P.P. Dominicos. Iruñea. El concierto, al igual que 2 días antes, fue precioso. La iglesia de los P.P. Dominicos se llenó totalmente, quedando fuera del local varios cientos de personas sin poder entrar. La orquesta fue la Concerto de Iruñea. Los solistas, Amaya Arberas, soprano, Gleisy Lovillo, mezosoprano, Iñigo Casali, tenor y José Bernardo Alvarez, barítono. Con el piano estuvo Arkaitz Mendoza. Lo dirigió Ignacio Ruiz de Alegria. Al finalizar el concierto, la gente agradeció al Orfeón con una de las mayores ovaciones escuchadas por sus miembros. Fue emocionante. 23 de junio de 2008. Fogata de San Juan. El concierto estuvo protagonizado por la lluvia que cesó justo cuando comenzamos a cantar. Todos nos acordábamos de los años 2000 y 2004 en los que tuvimos que salir con paraguas al escenario. Sobretodo en el año 2000 en el que solamente se cantó el zortziko ante una plaza completamente vacía ya que solo estaban el alcalde y seis concejales aguantando el chaparrón. Se cantó el Homenaje a Iparragirre de Javier Bello Portu, el Himno de Tolosa de Kike Ugarte y Karlos Linazasoro y el Zortziko de San Juan, de Eduardo Mokoroa. Lo dirigió Ignacio Ruiz de Alegría y estuvimos acompañados por Arkaitz Mendoza en el teclado, los txistularis Garikoitz Llobregat y Juan Mª Urruzola del Udaberri y los trompetas Miguel Alonso y Mikel Valcarlos. El Caserío. Leidor. Tolosa. 17 de octubre de 2008. Fue el ensayo general que contó con una sala medio llena. En la escena del Peio Joxepe, Joseja García, Juan Ignacio Elosegi y Mikel Telleria comieron un riquísimo ajo arriero preparado por Elosegi, ante la envidia del resto del elenco. La función salió muy bien, destacando la interpretación de Kasares y Limbania en su papel de pareja cómica. El Caserío. Leidor. Tolosa. 18 de octubre de 2008. Esta vez el teatro se llenó totalmente y el espectáculo fue perfecto. Los aplausos fueron impresionantes. La cena de ajo arriero se repitió, esta vez aportado por Mikel Telleria. Al finalizar la actuación, todos los participantes acudieron a la sede del Orfeón a degustar una cena fría que preparó un grupo de mujeres. Estuvo muy bien. El reparto artístico fue el mismo que durante el ensayo y fue el siguiente: Director, Juanjo Ocon. Director del coro, Ignacio Ruiz de Alegria. Amaya Arberas, Limbania Soto, Andeka Gorrotxategi, Andrés del Pino y Iker Kasares.

23

Concierto X aniversario. San Francisco. Tolosa. 26 de octubre de 2008. Se cantó en la misa de la 1, desde el coro. Dirigió Ignacio Ruiz de Alegria. Las obras interpretadas fueron: Gloria de Vivaldi, una parte. Ave verum de Mozart. Aita Gurea de Madina y para finalizar el Aleluya de Haendel. Posteriormente todos los coralistas, así como los participantes en El Caserío y otros invitados, Ainhoa Arteta y alcalde incluidos, fueron a comer al restaurante Frontón. Al finalizar la comida, Mertxe Goya agradeció a todos los que habían ayudado al Orfeón y posteriormente Ignacio Ruiz de Alegria y Mikel Telleria fueron homenajeados, por sus años de dedicación, y obsequiados con un bonito cuadro conmemorativo entregado por Ainhoa Arteta. El que esto escribe, debe decir emocionado, que agradeció muchísimo el detalle de sus compañeros. A continuación la Junta reconoció también la labor de Mertxe Goya y Maite Chocano, a quienes entregó sendos cuadros. El alcalde entregó también un obsequio para Tolosako Orfeoia. Concierto de la Asociación Belenista. Victoria Eugenia. Donostia. 20 de diciembre de 2008. Se interpretaron obras del Oratorio de Juan Sebastián Bach. La dirección corrió a cargo de Ignacio Ruiz de Alegría y la orquesta fue como es habitual, la Concerto de Iruñea. Amaya Arberas y Marifé Nogales fueron las solistas. Como siempre, fue un rotundo éxito. Concierto de Navidad Leidor. Tolosa. 23 de diciembre de 2008. Se interpretaron obras del Oratorio de Juan Sebastián Bach. La dirección corrió a cargo de Ignacio Ruiz de Alegría y la orquesta fue como es habitual, la Concerto de Iruñea. Amaya Arberas y Marifé Nogales fueron las solistas. Con un casi lleno, fue muy aplaudido. Traslado de local social. El Ayuntamiento nos anunció el traslado de nuestro local a otro lugar por que en el que ocupábamos se iban a hacer obras de reformas. Nos propusieron ir al edificio de los antiguos juzgados de la plaza Euskal Herria. Edificio que el CIT había conseguido para instalar su museo de marionetas. Durante todo el último semestre, se estuvieron haciendo gestiones para conocer el local, su superficie, altura etc. siempre a través de un intermediario. Las gestiones fueron exasperantes y durarían como se verá más de un año, sin conseguir hablar del tema directamente con el CIT. Estas gestiones las llevaron directamente Mertxe Goya y Mikel Telleria, quien además se encargó de presentar varias alternativas a la distribución presentada por el arquitecto, ya que la distribución presentada por este era un verdadero desastre que indicaba además el desconocimiento total de las necesidades de un coro. Concierto de Semana Santa San Francisco. Tolosa. 8 de abril de 2009. Se interpretó el Requiem de Fauré y el Cantique del mismo autor. La dirección corrió a cargo de Ignacio Ruiz de Alegria. Como solistas actuaron Amaya Arberas, soprano y Marcelo Aguilar, baritono. En el órgano estuvo Borja Rubiños. Concierto en el Rioja Forum de Logroño. Logroño. 6 de junio de 2009. Se interpretó una selección de coros y arias de zarzuelas. La dirección corrió a cargo de Juanjo Ocón. Como solistas actuaron , soprano y , baritono. El coro estuvo formado por 35 coralistas de Intermezzo y 30 de Tolosako Orfeoia. La orquesta fue la Sinfónica de Navarra.

24

Traslado del local. Noviembre de 2009. El tema del traslado seguía su curso entre broncas y desencuentros. En noviembre de 2009 se procedió a la inauguración del edificio, llamado Topic. Para entonces ya habían decidido cual sería nuestro local. Éste se situaba en la última planta tenía 2,55 m de altura, imposibilitando la colocación de nuestras gradas. No tenía ni una sola ventana con lo que era claustrofóbico. El acceso era por la parte trasera, y además exterior, mediante una serie de escaleras llenas de ángulos ciegos etc. Se nos negaba el acceso por la puerta principal y el ascensor. El presidente, Maite Chocano, Mertxe Goya y Mikel Telleria recibieron una invitación a la inauguración, incluyéndose en la misma una llave simbólica de acceso al edificio. Como gesto de protesta Mikel Telleria comunicó a Paco Alonso la intención de Mertxe Goya y él mismo de no acudir al acto. Aparte de lo cual Mikel Telleria devolvió al alcalde la llave, acompañada con una carta de protesta. Pasados unos días de la emisión de la carta, Irene Larraza nos comentó que habría la posibilidad de tener un nuevo local. Éste estaría situado en el edificio de Correos, antiguo Ambulatorio, junto al parque infantil. Tras efectuar la visita correspondiente se vio que era bastante mejor que el local de Topic, por lo que en principio se aceptó la oferta aunque había objeciones importantes. Concierto de Navidad. Tolosa, Leidor. 23 de diciembre de 2009. Se interpretó una selección del Messiah de Häendel ante una sala casi llena. La dirección corrió a cargo de Ignacio Ruiz de Alegria. Actuaron como solistas: Amaia Arberas, Marifé Nogales, Jon Plazaola y Jesús Garcia Aréjula. La orquesta fue la Concerto de Iruñea acompañada por Borja Rubiños al piano. 26 de marzo de 2010. El alcalde invitó a Mikel Telleria a una comida en el Frontón. En la misma, ambos expusieron sus diferencias en cuanto al local del Orfeón y otros asuntos personales de Mikel Telleria. Ello contribuyó a limar las diferencias existentes y a allanar el tema del local, que quedó zanjado. Al día siguiente, Mikel Telleria se reunió con Irene Larraza y tras aclarar varios puntos de discordia, zanjaron definitivamente el tema del local. Irene dio las llaves del mismo a Mikel y éste dio copias a P. Alonso y a M. Goya. El traslado definitivo se efectuó a finales de marzo. 12 de junio de 2010. Petite messe solemnelle. Santa Clara. El concierto se celebró bajo la dirección de Ignacio Ruiz de Alegria. Actuó como pianista Javier Pérez de Azpeitia, con el harmonio, Ana Belén Garzía. Amaya Arberas, soprano, Gaizka Gurrutxaga, tenor, Beatriz de Gálvez mezzosoprano y Pablo Garzía bajo. 23 de junio de 2010. Víspera de San Juan. Plaza de Santa María. Con un tiempo espléndido y ante una plaza totalmente llena se celebró el concierto tradicional de la fogata de San Juan. Se interpretaron las obras: Himno de Tolosa, Furra furra y el Zortziko. El concierto fue dirigido por Ignacio Ruiz de Alegria y al piano estuvo Ana Belén Garzía y los solistas fueron: Jose Manuel Iraola, tenor y José Javier Garzía Artetxe, barítono. 22 de diciembre de 2010. Concierto de Navidad. Leidor. Se interpretó la Creación de Haydn. El director fue Ignacio Ruiz de Alegría. Orquesta Concerto de Iruñea y pianista Ana García. Amaia Arberas fue la soprano, el tenor, Jon Plazaola y Pablo García cantó de bajo. Durante el acto se presentó la Escolanía de Tolosa, fundada y dirigida por José Ramón Arteta. Ainhoa Arteta actuó como madrina. También se interpretaron varios villancicos navideños.

25

El día 13 de enero se celebró la Asamblea anual del Orfeón. En la misma Alazne Goikoetxea fue elegida como 3ª Presidenta de Tolosako Orfeoia. 10 de octubre de 2011. Concierto en Bruselas. Con motivo del 25 aniversario de la Delegación de Euskadi para la Unión europea, se efectuó un concierto en Bruselas, en el Centro cultural Wolubilis. Se interpretó en su primera parte, fragmentos de la Petite Messe Solemnelle de Rossini. En la segunda parte: Bagare, Aurtxo seaskan, Furra furra, Lau tellatu, Oi ama Euskal Herria y Tolosako eresarkia. Director, Ignacio Ruiz de Alegria. Solistas: Soprano, Amaia Arberas. Contralto, Beatriz de Galvez. Tenor, Juan Noval. Barítono, Pablo Garzia. Piano, Javier Pérez de Azpeitia. Harmonium, Ana Belén Garzia. Guitarrista, Iñigo Agirre. Bajo eléctrico, Juanjo Falcón. Batería, Michel Longarón. 18 de diciembre de 2011. Concierto de Navidad. Leidor. Se interpretó la Misa de la Coronación de Mozzart, además de villancicos tradicionales, ante una sala casi llena. La dirección corrió a cargo de Ignacio Ruiz de Alegria. Actuaron como solistas: Amaia Arberas, Iker Casares y Pablo Garzia. La orquesta fue la Concerto de Iruñea. 22 de diciembre de 2012. Concierto de Navidad. Leidor. El concierto se hizo conjuntamente con las niñas de la Escolanía de Eresoinka y el balet de Katixa Perea. Las obras de la primera parte estaban extraídas de películas famosas. Éstas fueron:Unchained Melody del film Gost, The sound of music de Sonrisas y lágrimas, Moon River de Desayuno con diamantes, If were a rich man de El violinista en el tejado, Edelweis de Sonrisas y lágrimas, María de West side Story, Wat a Wonderful world de Good moming Vietnam y América de West side Story. En la segunda parte se interpretaron: Oi Betlehem, Ator ator, Stile nach, Haurtxo seaskan, Untous is born a Son, Hark the herald angels sing, La Vergine degli angeli, Wite chrismas y O holy night. El director fue Ignacio Ruiz de Alegria, la orquesta estaba formada por Iñigo Agirre, Michel Longaron, Juantxo Falcón y Josetxo Fernandez de Ortega. Soprano: Amaia Arberas y barítono Pablo García Ruiz. 21 de diciembre de 2013. Concierto de Navidad. Leidor. Concierto de despedida. Las obras escogidas para este concierto fueron: Fragmentos de la Misa de la coronación, del Mesías, del Gloria y de la Creación, de Mozart, Haendel, Vivaldi y Hayden respectivamente. Fragmentos de ópera y zarzuela como: Barcarolle, Il Trovatore, La del soto del Parral, Caballero de gracia, Maite, La Traviatta, Nabucco y Txanton piperri. Canciones de Navidad: Stille nacht, Aurtxoa seaskan, Mesias sarritan, Oi bethleem, O Holy night y Alleluya. La orquesta fue la Conzzerto de Iruña, los solistas, Amaia Arberas, Beatriz de Galvez, Iker Casares y Pablo Garzia. La dirección corrió a cargo de Ignacio Ruiz de Alegria. Después hubo lunch en el local. 14 de enero de 2014. Asamblea General. Tras la Asamblea General del 25 de abril de 2013 en la que se decidió la suspensión de actcividades y el inicio de un año “sabático” de reflexión sobre el futuro del Orfeón, la Junta presentó su dimisión y se eligió de nuevo a Mikel Telleria como 4º Presidente de la Entidad. Marzo de 2014. Los hombres del Orfeón comenzaron a preparar obras típicas de “otxote” y así mismo el Carmina Burana para cantarlo en un concierto con los amigos de Goiko Balu de Arrasate.

26

De arriba abajo: Estreno mundial de la ópera Leidor en Tolosa. Zarzuela El Caserío en Santander. Concierto con orquesta.

27

Carteles diversos. 28

ANEXO I ACTUACIONES Previos a la fundación de Tolosako Orfeoia. 1998 JUN 19 1998 JUN 23 1998 JUN 25 1998 JUN 26 1998 SEP 10 1998 SEP 25 1998 SEP 26 1998 OCT 24 1998 OCT 26 1998 NOV 14 1998 NOV 22 1998 DIC 15 1999 ENE 5 1999 FEB 4 1999 MAR 28 1999 ABR 16 1999 MAY 16 1999 JUN 6 1999 JUN 6 1999 JUN 19 1999 NOV 1 1999 NOV 21 1999 NOV 28 1999 DIC 26 2000 ENE 4 2000 MAR 17 2000 ABR 12 2000 JUN 23 2000. JUL 1 2000 JUL 21 2000 NOV 26 2000 DIC 23 2001 JUN 22 2001 NOV 25 2001 NOV 30 2001 DIC 22 2002 MAR 27 2002 JUN 20

Ópera Leidor. Estreno mundial. Tolosa. Leidor. Fogata de San Juan. Tolosa. Plaza Santa María. Ópera Leidor. Donosita. Victoria Eugenia. Ópera Leidor. Donosita. Victoria Eugenia. Fundación de Tolosako Orfeoia. Ópera Leidor. Iruñea. Gayarre. Ópera Leidor. Iruñea. Gayarre. Ópera Leidor. Gasteiz. Presentación oficial del Orfeón. Tolosa. S. Francisco. Ópera Leidor. Baiona. Santa Cecilia. Tolosa. Leidor. Grabación ETB. Donosita. Miramón. Víspera de Reyes. Tolosa. Calles. Víspera de Santa Águeda. Tolosa. Calles. Presentación. Irura. Parroquia de San Miguel. Lasarte-Oria. Manuel Lekuona kultur-etxea. Presentación. Amezketa. Iglesia parroquial. Misa de Corpus. Tolosa, parroquia de Santa Maria. Presentación. Anoeta. Parroquia. El Caserío. Tolosa. Leidor. Presentación. Hernialde. Parroquia. Presentación. Larraul. Parroquia. Presentación. Ibarra. Parroquia. Conc. Navidad, Gloria, Vivaldi y otras. Tolosa. Leidor. Víspera de Santa Águeda. Tolosa. Calles. El Caserío. Santander. Palacio de festivales. El Caserío. Iruñea. Gayarre. Fogata San Juan. Tolosa. Plaza Santa Maria. Concierto San Juan. Coronación. Tolosa. Leidor. Concierto de Ainhoa Arteta. Tolosa. Leidor. Concierto Santa Cecilia. Tolosa. Leidor. Concierto Navidad, Mesias, Haendel. Tolosa. Leidor. 9ª Sinfonía, Beethoven. Tolosa. Leidor. Concierto Santa Cecilia. Tolosa. Leidor. Inauguración oficinas Portuetxe. Donostia. Concierto Navidad. Motetes etc. Tolosa. Leidor. Concierto Requiem de Mozart. Tudela. Reinauguracion Ayuntamiento. Tolosa.

29

2002 JUN 21 2002 JUN 23 2002 DIC 9 2002 DIC 21 2003 ABR 13 2003 JUN 13 2003 NOV 20 2003 NOV 23 2003 DIC 16 2003 DIC 20 2004 ABR 3 2004 JUN 23 2004 OCT 9 2004 OCT 30 2004 DIC 17 2004 DIC 23 2005 ABR 10 2005 ABR 30 2005 JUN 19 2005 DIC 16 2005 DIC 17 2006 MAY 7 2006 JUN 10 2006 JUN 23 2006 SEP 16 2006 OCT 21 2006 DIC 15 2006 DIC 16 2007 MAR 31 2007 JUN 16 2007 JUN 22 2007 AGO 18 2007 OCT 20 2007 OCT 23 2007 OCT 27 2007 DIC 20 2007 DIC 22 2008 MAR 14 2008 MAR 16 2008 JUN 23 2008 SEP 10 2008 OCT 17 2008 OCT 18 2008 OCT 26 2008 DIC 20 2008 DIC 23 2009 ABR 8 2009 JUN 6 2009 DIC 23 2010 JUN 12

Carmina Burana. Tolosa. Leidor. Fogata San Juan. Tolosa. Plaza Santa María. Concierto homenaje a A. Kraus. Bilbo. Arriaga. Concierto Navidad, Mesias, Haendel. Tolosa. Santa Clara. Semana santa. Miserere Gorriti. Sta. Clara. Tolosa. Concto. S. Juan. Orq. Euskadi. K. Ugarte y B. Lertxundi. Concierto Miserere de Gorriti. Renteria. Concierto Santa Cecilia. Leidor. Tolosa. Concierto belenistas. Mesias. Donostia. Kursaal. Concierto Navidad. Tolosa. Santa Clara. Semana Santa. Réquiem Fauré. Sta. Clara. Tolosa. Fogata San Juan. Tolosa. Plaza Santa María. Homenaje a Ramos Azkarate. Tolosa. Leidor. Concierto en Ordizia. Parroquia. Motetes y misa in C. Concierto Navidad. Donostia. Kursaal. Conc. Navd. Mesias y Magnificat. Tolosa. Santa Clara. Concierto en Hernani. Parroquia. Réquiem de Mozart. Concierto comentado. Donostia. Kutxa. Ópera Gaua. San Juan. Tolosa. Leidor. Concierto Navidad. Gloria y otros. Donostia. Kursaal. Concierto Navidad, Gloria y otros. Tolosa. Santa Clara. Grabación CD con Banda Municipal de Tolosa. Concierto San Juan. Tolosa. Prado grande de Igarondo. Fogata San Juan. Plaza Santa María. Tolosa. Tolosa Kantuan, Himno de Tolosa. Tolosa. Leidor. Clausura medicina deportiva. Leidor. Tolosa. Concierto Navidad. Donostia. Kursaal. Concierto Navidad. Tolosa. Santa Clara. Conc. S. Santa. Miserere y Te Deum. Tolosa. Sta. Clara Concierto con banda txistularis. Tolosa. Pza. Verdura. Concierto con Tirri-tarra. Tolosa. Pza. Euskal Herria. Concierto con Tirri-Tarra. Donostia. Aste Nagusia. Conc. ONG DOA. San Vicente. Donostia. Funeral Esther Ibarrolaburu. Santa María. Tolosa. Misa Esther Ibarrolaburu. San Vicente. Donostia. Concierto Navidad. Tolosa. Leidor. Concierto Navidad. Donostia. Victoria Eugenia. Conc. Semana Santa. Leidor. Tolosa. Conc. Semana Santa. Dominicos. Iruñea. Fogata San Juan. Plaza Santa María. Tolosa. X Aniversario de Tolosako Orfeoia. El Caserío. Leidor. Tolosa. El Caserío. Leidor. Tolosa. Misa X Aniversario. San Francisco. Tolosa. Concierto Navidad. Donostia. Victoria Eugenia. Concierto Navidad. Tolosa. Leidor. Concierto Semana Santa. Tolosa. San Francisco. Concierto en el Rioja Forum. Logroño. Concierto Navidad. Tolosa. Leidor. Petite Messe Solemnelle. Tolosa. Santa Clara.

30

2010 JUN 23 2010 DIC 22 2011 OCT 10 2011 DIC 18 2012 DIC 22 2013 DIC 21

Fogata San Juan. Plaza Santa María. Tolosa. Concierto Navidad. Tolosa. Leidor. Present. Escolanía. Concierto en Bruselas. Centro cultural Wolubilis. Concierto Navidad. Tolosa. Leidor. Concierto Navidad. Tolosa. Leidor. Concierto Navidad. Tolosa. Leidor.

ANEXO II DIRECTORES Echeverria, Jesús Mª. García Artexe, Luis Mª Letamendia Iñaki Martínez de Albéniz, Kepa Montané, Daniel. Ocón, Juan José. Palacín, Pedro. Ruiz de Alegría, Ignacio.

Sarachaga, Inmaculada. Ugarte, Enrique. Zapirain, Sergio.

22/06/2001. 27/03/2002. 07/05/2006. 16/06/2007. 26/11/2000. 25/11/2001. 30/11/2001 19/06/2005. 19/06/1999. 17/03/2000. 12/04/2000. 01/07/2000. 21/06/2002. 17/10/2008. 18/10/2008. 9/10/2004. 26/10/1998. 28/03/1999. 16/04/1999. 16/05/1999. 06/06/1999. 01/11/1999. 21/11/1999. 28/11/1999. 26/12/1999. 23/06/2000. 23/12/2000. 22/12/2001. 23/06/2002. 21/12/2002. 23/11/2003. 16/12/2003. 20/12/2003. 03/04/2004. 23/06/2004. 30/10/2004. 17/12/2004. 23/12/2004. 10/04/2005. 30/04/2005. 16/12/2005. 17/12/2005. 23/06/2006. 16/09/2006. 15/12/2006. 16/12/2006. 31/03/2007. 20/10/2007. 23/10/2007. 27/10/2007. 20/12/2007. 22/12/2007. 14/03/2008. 16/03/2008. 23/06/2008. 26/10/2008. 20/12/2008. 23/12/2008. 08/04/2009. 23/12/2009. 12/06/2010. 23/06/2010. 22/12/2010. 10/10/2011. 18/12/2011. 22/12/2012. 21/12/2013. 09/12/2002. 13/06/2003. 16/09/2006. 13/04/2003. 20/11/2003.

ANEXO III SOLISTAS Agirre, Amaia. Bertsolari. Aguilar, Marcelo. Baritono. Aierbe, Ainhoa. Alvarez, Isabel. Soprano. Alvarez, J. Bernardo. Baritono.

16/09/2006. 08/04/2009. 17/03/2000. 26/12/1999. 23/12/2000 14/03/2008. 16/03/2008.

31

Aparicio, Carmen. Soprano. Arberas, Amaia. Soprano.

17/03/2000. 22/12/2002. 13/04/2003. 20/11/2003. 16/12/2003. 20/12/2003. 03/04/2004. 30/10/2004. 17/12/2004. 23/12/2004. 10/04/2005. 16/12/2005. 17/12/2005. 15/12/2006. 16/12/2006. 31/03/2007. 20/12/2007. 22/12/2007. 14/03/2008. 16/03/2008. 17/10/2008. 18/10/2008. 20/12/2008. 23/12/2008. 08/04/2009. 23/12/2009. 12/06/2010. 22/12/2010. 10/10/2011. 18/12/2011. 22/12/2012. 21/12/2013. Ariño, Santos. Tenor. 17/03/2000. Arteta, Ainhoa. Soprano. 21/07/2000. 16/09/2006. 23/10/2007. 27/10/2007. Atxalandabaso, Mikeldi. Tenor. 19/06/1999. 17/03/2000. 12/04/2000. 22/06/2001. 16/12/2003. 20/12/2003. 30/10/2004. 23/12/2004. 15/12/2006. 16/12/2006. Azurza, David. Contratenor. 21/06/2002. 22/12/2002. 16/12/2003. 20/12/2003. Casali, Iñigo. Tenor. 31/03/2007. 14/03/2008. 16/03/2008. Casares, Iker. Tenor 18/12/2011. 21/12/2013. Downing Mary. Soprano. 21/06/2002. Espósito, Valeriana. Soprano. 09/12/2002. Etxeberria, J. Javier. Bajo. 31/03/2007. Etxeberria, Pablo. Recit. 19/06/1999. 12/04/2000. Ezkurra, Anuska. Soprano. 26/12/1999. Galán, Xabier. Baritono. 09/12/2002. Gálvez de, Beatriz. Mezzosoprano 12/06/2010. 10/10/2011. 21/12/2013. Gallardo, Elena. Soprano. 12/04/2000. Garcia, José Antonio. 17/03/2000. 12/04/2000. Garcia, Koro. 19/06/1999. 17/03/2000. 12/04/2000. Garcia, Pablo. Baritono. 12/06/2010. 22/12/2010. 10/10/2011. 18/12/2011. 22/12/2012. 21/12/2013. G. Aréjula, Jesús. Bajo. 19/06/1999. 12/04/2000. 01/07/2000. 23/12/2000. 22/06/2001. 27/03/2002. 21/06/2002. 22/12/2002. 13/04/2003. 20/11/2003. 16/12/2003. 20/12/2003. 03/04/2004. 30/10/2004. 17/12/2004. 23/12/2004. 10/04/2005. 23/12/2009. Garmendia, Ainoa. Soprano. 19/06/1999. Gorrotxategi, Andeka. Tenor. 17/10/2008. 18/10/2008. Gurrrutxaga, Gaizka. Tenor. 12/06/2010. Iraola, Idoia. Soprano. 31/03/2007. 16/06/2007. Jauregi, Jesús Mª. Tenor 13/04/2003. 20/11/2003. Kasares, Iker. Tenor. 17/10/2008. 18/10/2008. Knörr, Gorka. 16/09/2006. Larrañaga, Josean. Urko. 16/09/2006. Lavid, Jesús. Tenor. 17/03/2000. 12/04/2000.

32

Lertxundi, Benito. Lopez Soraluze. Lovillo, Gleisy. Mezosoprano. Matxain, Joxan. Bajo. Miranda, Ana. Actriz Nogales, María Fe. Contralto.

Noval, Juan. Tenor. Ojanguren, Irene. Soprano. Peñagarikano, Anjel. Bertsolari. Pino, del, Andrés. Barítono. Plazaola, Jon. Tenor.

Portal del, Enrique. Puértolas, Sabina. Soprano. R. de Alegria, Ignacio. Tenor Sagastume, David. Contratenor. Salaberria, Ana. Soprano. Senpere, José. Tenor. Soto, Linbania. Torres, Koldo. Recit. Txopeitia, Gema. Vega, José Antonio. Tenor. Zubillaga, Ainhoa. Contralto.

13/06/2003. 19/06/1999. 12/04/2000. 14/03/2008. 16/03/2008. 09/12/2002. 19/06/1999. 17/03/2000. 12/04/2000. 16/12/2003. 20/12/2003. 04/04/2004. 10/04/2005. 16/12/2005. 17/12/2005. 31/03/2007. 20/12/2008. 23/12/2008. 23/12/2009. 10/10/2011. 22/06/2001 16/09/2006. 17/10/2008. 18/10/2008. 19/06/1999. 23/12/2000. 22/12/2002. 09/10/2004. 10/04/2005. 19/06/2005. 20/12/2007. 22/12/2007. 23/12/2009. 22/12/2010. 17/03/2000. 09/10/2004. 19/06/2005. 27/03/2002. 26/12/1999. 01/07/2000. 27/03/2002. 09/12/2002. 19/06/1999. 12/04/2000. 17/10/2008. 18/10/2008 17/03/2000. 19/06/1999. 17/03/2000. 12/04/2000. 1/07/2000. 01/07/2000. 23/12/2000. 22/06/2001. 30/10/2004. 17/12/2004. 23/12/2004. 27/03/2002.

ANEXO IV ORQUESTAS, MÚSICOS Agirre, Iñigo. Guitarra Alonso Miguel. Trompeta Aramendi, Loreto. Pianista.

Artizar Kamara Orkestra. Banda Municipal de Tolosa Concerto. Orquesta.

10/10/2011. 22/12/2012. 23/06/2008. 26/10/1998. 28/03/1999. 16/04/1999. 16/05/1999. 06/06/1999. 01/11/1999. 21/11/1999. 28/11/1999. 26/12/1999. Ensayos. 22/12/2001. 07/05/2006. 01/07/2000. 23/12/2000. 22/06/2001. 21/12/2002. 16/12/2003. 20/12/2003. 09/10/2004. 17/12/2004. 23/12/2004.

33

Falcón, Juanjo. Bajo. Fedz Ortega, Josetxo. Piano. Garcia, Ana Belén. Pianista. Iparragirre, Ana. Pianista. Jauregi Josetxo. Pianista. Llobregat Garikoitz. Txistu Longarón, Michel. Batería. Martínez, Sergio. Organista. Mendoza, Arkaitz. Pianista. Opus III. Percusión. Orquesta Lírica de Euskadi. Orquesta Lírica de Madrid. Orquesta Sinfónica Donostiarra. Prz. de Azpeitia, Javier. Pianista. Rifón, Gerardo. Organista. Rubiños, Borja. Organista.

Saenz, Mª Coro. Organista. Telleria, Miriam. Pianista. Tirri-Tarra, Banda. Txistularis de Tolosa. Ugarte, Enrique. Acordeonista. Urruzola Juan Mª. Txistu Valcarlos Mikel. Trompeta Zabala, Alejandro. Pianista.

10/04/2005. 19/06/2005. 16/12/2005. 17/12/2005. 16/09/2006. 15/12/2006. 16/12/2006. 20/12/2007. 22/12/2007. 14/03/2008. 16/03/2008. 17/10/2008. 18/10/2008. 20/12/2008. 23/12/2008. 23/12/2009. 22/12/2010. 18/12/2011. 21/12/2013. 10/10/2011. 22/12/2012. 22/12/2012. 12/06/2010. 23/06/2010. 22/12/2010. 10/10/2011. Ensayos. 26/10/2008. Ensayos. 23/06/2008. 10/10/2011. 22/12/2012. 31/03/2007. Ensayos. Ensayos. 14/03/2008. 16/03/2008. 23/06/2008. 21/06/2002. 17/03/2000. 09/12/2002. 19/06/1999. 26/12/1999. 12/04/2000. 21/06/2002. 12/06/2010. 10/10/2011. 1/07/2000. 22/12/2001. 21/06/2002. 21/12/2002. 16/12/2003. 20/12/2003. 03/04/2004. 30/10/2004. 17/12/2004. 23/12/2004. 08/04/2009. 23/12/2009. Ensayos. 20/10/2007. 23/10/2007. 27/10/2007. 23/11/2003. Ensayos. 22/06/2007. 18/08/2007. 16/06/2007. 13/06/2003. 16/09/2006. 23/06/2008. 23/06/2008. 21/07/2000.

34

Publicaciones periódicas del Orfeón. De la primera solamente se editó el número 0.

35

36