CODIGO DEL PROYECTO: 206-4998

PROSPECCIÓN DE TECNOLOGÍAS A ISRAEL PARA LA PRODUCCIÓN DE HORTALIZAS FRESCAS DE ALTO VALOR ECONOMICO BAJO AMBIENTE CONTROLADO EN ZONAS DESÉRTICAS

EMPRESA GESTORA: SOCIEDAD AGRÍCOLA PROZAN LTDA. FECHA DEL INFORME FINAL: 28 DE AGOSTO DE 2006

Sección 1.1 INFORME TÉCNICO MISIÓN TECNOLÓGICA 1.1

FECHA SALIDA/LLEGADA FECHA DE SALIDA: SABADO 4 DE MAYO 2006 FECHA DE LLEGADA: DOMINGO 14 DE MAYO 2006

1.2 IDENTIFICACION DE EMPRESARIOS ASISTIERON A LA GIRA EN SU TOTALIDAD Nº 1 2 3 4 5

Participante Julie Zanforlin Prohens Carlos Recabarren Medeiros Pedro Kuperman Averbuj Guillermo José Ariztia Correa Ernesto de Val Gutierrez

1.3.

RAZÓN SOCIAL

Sociedad Agrícola Prohzan Ltda

QUE

Cargo Gerente Producción de semillas y viveros

Comercial Chilean K Company Ltda

Gerente General

Asesorias e Inversiones Avanza Ltda

Asesor Comercial

Asesorias AB Ltda

Gerente

Asesorias e Inversiones Santander Ltda

Asesor Legal

GRADO DE CUMPLIMIENTO DEL PROGRAMA

Las siguientes son las actividades programadas del proyecto, de acuerdo a su agenda de desarrollo: FECHA ACTIVIDAD

CUMPLIMIENTO

Mayo 7 de 2006

EMPRESA A VISITAR Migal Galelee Technologies - Galilee Technology Center

Mayo 8 de 2006

AB Bodek Industry

100% Logrado

Mayo 8 de 2006

Rizkalla Brothers

100% Logrado

Mayo 9 a 11 de 2006

Agritech 2006

100% Logrado

100% Logrado

Mayo 12 de mayo

Isrex Internacional Ltda.

100% Logrado

Mayo 12 de mayo

Netafim Ltd. Corporate.

100% Logrado

     

Direcciones de contacto/ Phone/ Mail: Migal Galelee Technologies - Galilee Technology Center. The Northern R&D. South Industrial Zone P.O.Box: 831. Kiryat Shmona ISRAEL, 11016. Telephone: 04-6953511. Fax: 04-6944980 Contact: Name: Dr. David Cohen. (Development Manager). . AB Bodek Industry Israel PO BOX 8034 Petach-Tikva 49180. Zeev Apter Tel: (972)-3922-5398. Rizkalla Brothers. Baqa El Garbia. HAIFA. Israel. P.O.B. TEL 972-4-6384870. FAX 972-4-6384867. Agritech 2006. TEL AVIV, ISRAEL. Contacto: Eyal Zachor. Executive, Agritech 2006. Israel Export & Int. Coop. Institute. Tel: +972-3-5142883. Fax: +972-3-5142985. E-mail: [email protected] Internacional Ltda. CLAL Bldg. 5 Droyanov St. P.O.B. 11035 TEL AVIV 61110 Israel. Tel. 972-3-6200611 Fax 972-3-5283280 / 6292217. e-mail: [email protected]. Netafim Ltd. Corporate. Headquarters 161 Arlozorov st. TEL AVIV 64922. ISRAEL. Phone: 972-3-6919777 Fax: 972-3-6911962. e-Mail: [email protected].

1.4 LOGROS TECNOLÓGICA

DESTACABLES

DE

LA

GIRA

ESPECIFICACION DEL PROYECTO OBJETIVOS DEL PROYECTO 1.4.1 Objetivo general del Programa Prospectar Tecnologías a Israel para la Producción de Hortalizas Frescas para nichos de mercados (Horticultura Avanzada en Climas Desérticos) bajo ambiente controlado en zonas desérticas. Logro del Objetivo: 100% 1.4.2 Objetivos específicos del Programa 1) Conocer las tecnologías y procedimientos para producir Hortalizas Frescas de determinados atributos bajo ambiente controlado, para fines de satisfacer nichos de mercados de alta exigencia y especificidad. Logro del Objetivo: 100% Conocer la diversidad de especies y variedades de hortalizas que se manejan en climas desérticos para fines de consumo local y exportación. 2)

Logro del Objetivo: 100% 3) Conocer la tecnología y la infraestructura que se aplica en la producción hortícola intensiva en zonas desérticas. Logro del Objetivo: 100% 4) Explorar y conocer los manejos agro-microclimáticos que se están aplicando para la producción de hortalizas frescas de alto valor económico para mercados exigentes. Logro del Objetivo: 100% 5) Conocer las técnicas de manejo de plagas y enfermedades que se aplican en horticultura avanzada para fines de acceder a mercados de exportación que requieren certificación. Logro del Objetivo: 100% 6) Conocer las técnicas de riego y fertilización que se aplican en la horticultura avanzada para cumplir con las exigencias de volumen y calidad los mercados de exportación. Logro del Objetivo: 100% 7) Conocer el manejo y la tecnología usada en las prácticas de post-cosecha de hortalizas frescas de exportación. Logro del Objetivo: 100% 8) Comprender el modelo de gestión y las decisiones de uso y aplicación de tecnologías en la horticultura avanzada, de modo de entender los desafíos de una producción dirigida a exigentes mercados de exportación. Logro del Objetivo: 100% 9) Conocer y establecer contactos con empresas que desarrollan tecnologías bajo sistemas controlados y forzados en horticultura en Israel, mediante una visita a Agritech 2006. Logro del Objetivo: 100%

1.5 RESULTADOS Y CONCLUSIONES (en Términos Generales y Específicos) A continuación se presentan los resultados y conclusiones de la misión tecnológica.

1.6 TALLERES REALIZADOS 1. 6.1 TALLER PREVIO Consistió en una reunión con los participantes de la gira donde se indicó el programa de la misma, el itinerario, los objetivos generales y específicos en que el grupo se debería centrar.

1. 6.2 TALLER DE TÉRMINO DE LA GIRA: Esta reunión de difusión de la gira se realizó el 22 de agosto del 2006. Número de Participantes: 14 Temas:  Trayectoria Prozan 

Estrategia de innovación de Prozan



Trayectoria de uso de instrumentos Corfo por parte de Prozan Ltda.



Estrategia de incorporación de nuevos negocios



Misión Tecnológica a Israel como elemento clave en la Estrategia de Innovación de Prozan y sus nuevas líneas de negocios: o Integrantes o Objetivos Generales y Específicos o Actividades realizadas de acuerdo a itinerario o Empresas visitadas o Futuros instrumentos Corfo a utilizar (planificación) para iniciar negocio



Conclusiones: o (1) Misión exitosa en cumplir sus objetivos o (2) Necesario realizar misión comercial, la cual se realizó posteriormente con fondos propios. o (3) Con objetivos cumplidos se toma acciones para pasar a etapa comercial.



Acuerdos: o (1) Acuerdo formal con MIGAL para I & D o (2) Acuerdo para formar Joint Venture entre Prozan y Chilean K Company.