PROTECCIÓN PARA MANOS

Innovadores en la protección para manos North by Honeywell ha sido reconocida durante más de 50 años como líder en la protección de manos. Nuestra experiencia en fabricación e investigación y desarrollo abarca un amplio rango de procesos y esto se refleja en nuestra diversa línea de productos. Como pioneros y desarrolladores de guantes especializados para aplicaciones exigentes, North ha establecido un antecedente para la innovación en industrias tan diversas como la nuclear, de semiconductores y automotriz. De hecho, algunos de los guantes más vendidos de North se desarrollaron teniendo en mente un usuario o una aplicación específica. North produce orgullosamente varios de sus guantes en los E.E.U.U. y está comprometido en permanecer a la vanguardia del desarrollo de guantes en los E.E.U.U. y en todo el mundo. La seguridad del trabajador no sólo sigue siendo nuestra principal prioridad, las herramientas e iniciativas que hemos desarrollado claramente mejoran la educación del cliente y la seguridad del usuario final.

EXPERTOS EN EDUCACIÓN Y CAPACITACIÓN EN SEGURIDAD PARA LAS MANOS Expertos en guantes y Programas de capacitación en seguridad de North Como fabricantes de guantes y otro equipo de protección personal de calidad mundial, North ofrece programas integrales de capacitación interna y en las instalaciones. Nuestro personal altamente experimentado, algunos de los mejores en la industria de la seguridad y salud ocupacional, le ayudarán con gusto para responder preguntas de cumplimiento y para proporcionar información para los programas de capacitación en seguridad para sus empleados. Y cuando se trata de elegir guantes, nuestros expertos están listos para ayudarle a elegir las soluciones de mejor rendimiento y más rentables para sus aplicaciones. Encuestas y evaluaciones de North sobre protección para manos Comuníquese con North para asegurarse que está utilizando las mejores prácticas de seguridad. Las encuestas de North sobre protección para las manos son gratuitas y son una excelente manera de evaluar los peligros en su lugar de trabajo. Cada encuesta incluye una evaluación completa de su ambiente de trabajo y las recomendaciones sobre los guantes que mejor se adaptan a sus necesidades y presupuesto. Las visitas al sitio de parte de un representante de guantes capacitado por North también puede ayudar a determinar las mejores soluciones para sus aplicaciones. Para aprovechar estos servicios únicos y valiosos, simplemente comuníquese con su representante local de North. North ezGuide™ Cuando necesite ayuda para elegir los guantes apropiados para utilizarlos contra químicos específicos, la guía North ezGuide™ está a su alcance. Esta herramienta de software, fácil de utilizar, le ayuda rápidamente a determinar qué tipo de guante utilizar y su resistencia a la penetración del contaminante seleccionado. También se incluyen las características del producto, los beneficios y la información para ordenar los guantes recomendados. La guía North ezGuide™ se puede descargar del sitio Web de North, www.northsafety.com. De forma opcional, los CD-ROM se pueden ordenar llamando a Servicio al cliente. Guía sobre la resistencia a químicos de North Guía sobre rendimiento de los guantes resistentes a cortaduras de North Cuando no tiene acceso a una computadora, estas convenientes guías impresas le proporcionan una orientación instantánea para la selección de guantes. Se incluyen los datos de degradación y penetración para casi 140 químicos y 6 materiales de guantes, además de datos relativos de funcionamiento mecánico para 18 diferentes guantes de North, resistentes a cortaduras. Para obtener sus copias, llame a Servicio al cliente de North o descargue los PDF de nuestro sitio Web en www.northsafety.com.

Contenido Guía para la selección de guantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8 • Normativas de la seguridad de los guantes • Cómo elegir los guantes correctos • Tipos de guantes básicos • Materiales de los guantes • Métodos de fabricación y diseño de los guantes

Guantes desechables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-10

Guantes resistentes a químicos y líquidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-18

Guantes de uso general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-32

Guantes resistentes a cortaduras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33-40

Guantes para ambientes controlados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41-54

Índice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55-57 • Por tipo de aplicación • Por número de producto • Por nombre del producto

Guía para la selección de guantes NORMATIVAS DE E.E.U.U. OSHA 29 CFR 1910.138 – Esta regulación de la Oficina de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA, por sus siglas en inglés) de los E.E.U.U. requiere la protección apropiada cuando las manos están expuestas a varios peligros. Los peligros que se mencionan incluyen aquellos que pueden ocasionar la absorción de substancias dañinas a través de la piel, cortaduras graves, laceraciones o abrasiones, perforaciones, quemaduras químicas o lesiones por temperaturas extremas. Los empleadores deben basar la selección de los productos de protección para las manos en una “evaluación de las características del rendimiento de la protección para las manos con relación a la tarea que se lleva a cabo, duración del uso y los peligros presentes”. (www.osha.gov)

ANSI/ISEA 105-2005 – El Grupo de protección para las manos de la Asociación Internacional de Equipo de Seguridad (ISEA, por sus siglas en inglés) ha actualizado esta norma para ayudar a los empleadores y usuarios en la selección apropiada de guantes para exposiciones específicas en el lugar de trabajo. Este documento hace referencia a los métodos apropiados de prueba para un criterio específico y proporciona un criterio de clasificación que les permite a los usuarios interpretar los resultados de las pruebas y determinar si ciertos productos cubren sus necesidades. Se incluye criterio de clasificación y funcionamiento para las siguientes características: resistencia a cortaduras, resistencia a perforaciones, resistencia a la abrasión, protección del frío, penetración de químicos y degradación, detección de agujeros, degradación de calor y resistencia a las llamas. (www.safetyequipment.org)

NORMATIVAS EUROPEAS Varios usuarios de guantes en latinoamérica ponen mayor atención a las marcas y a los símbolos en sus guantes, los cuales se relacionan con las normativas europeas. Estas marcas no son requeridas en latinoamérica, pero ofrecen cierta información útil para los usuarios estadounidenses una vez que se entienden. La protección de las manos en Europa está regulada estrechamente y está sujeta a los requerimientos de una serie de estándares o “Normas”. La regulación empieza con la Norma europea EN420 - requerimientos generales para guantes, la cual deben cumplir todos los guantes protectores. Ésta especifica los requerimientos básicos para un guante, tales como su ergonomía, hechura, tamaño, marcas e información y orientación para el usuario.

EN374 – Guantes protectores contra químicos y microorganismos Este símbolo indica que el guante ha sido probado de forma independiente y que ha sido certificado por su resistencia a la penetración de químicos. Las letras debajo del símbolo indican para qué químicos se probó el guante (mínimo de 3 entre una lista de 12 químicos en un estándar de comparación). El guante debe resistir la penetración de ciertos químicos seleccionados durante más de 30 minutos para pasar la prueba. El símbolo anterior va acompañado del símbolo de microorganismos. Esto indica que el guante ha sido probado en lote para detectar agujeros pequeños.

Los guantes protectores se dividen en tres categorías de acuerdo con los riesgos para los cuales están diseñados y cada categoría tiene diferentes requerimientos de marcas: • Categoría 1 – Riesgo mínimo – Guantes que cumplen con los requerimientos de EN420 y que están diseñados para proporcionar una protección básica. Se requiere que estén claramente marcados con una declaración de cumplimiento con EN420 (la cual se indica por medio del símbolo que se muestra a continuación) y debe incluir la información para el usuario sobre el uso, almacenaje, eliminación etc. También deben estar marcados con la marca CE, el tamaño del guante, el número de artículo y el fabricante. Los guantes de la Categoría 1 incluyen los guantes de jardinería y para limpieza. • Categoría 2 – Riesgo medio – Los guantes ofrecen un mayor nivel de protección. Así como el cumplimiento con EN420, se les realizan pruebas contra los requerimientos de un EN adicional que es apropiado para el uso previsto. Por ejemplo, los guantes de uso general se probarán de forma independiente y se certificarán contra los requerimientos de EN388 para riesgos mecánicos (resistencia a abrasión, cortaduras, rajaduras y perforación). El cumplimiento con un EN adicional se indica por medio de una marca con el símbolo correspondiente. • Categoría 3 – Alto riesgo – Los guantes ofrecen protección contra lesiones irreversibles y peligro mortal (como quemaduras con químicos o temperaturas altas o bajas). Los guantes de la Categoría 3 se pueden probar y certificar contra los requerimientos de varias Normas europeas, de acuerdo con el uso previsto.Por ejemplo, los guantes resistentes a químicos se probarán para verificar las propiedades químicas (EN388), así como la penetración de químicos (EN374), y se marcarán con más de un símbolo de EN. Las siguientes son las Normas europeas más comúnmente utilizadas y sus símbolos correspondientes: EN420 – requerimientos para todos los guantes de seguridad Define los requerimientos para: • Ergonomía, diseño, hechura y tamaño • Uso, limpieza, almacenaje y eliminación • Marcado, empaque y rotulado

2

www.northsafety.com

Este símbolo se utiliza para los guantes que proporcionan resistencia mínima a la penetración de químicos, pero que no se han probado según los requerimientos completos de EN374.

EN388 – Guantes protectores contra riesgos mecánicos Abarca cuatro pruebas de resistencia mecánica. • Nivel de resistencia a la abrasión (0-4) • Nivel de resistencia a cortaduras con cuchilla (0-5) • Nivel de resistencia a rajaduras (0-4) • Nivel de resistencia a perforaciones (0-4) Los valores obtenidos según las pruebas estandarizadas de EN se indican con números del 1 al 4 (o del 1 al 5 en el caso de resistencia a cortaduras) debajo del símbolo. Mientras más alto es el valor, mejor protección contra riesgo mecánico. Si una prueba no corresponde y por lo tanto no se realiza (por ejemplo, resistencia a perforación de un guante tejido), se muestra una “X” en lugar de un número. EN407 – Guantes protectores contra peligros térmicos Abarca seis pruebas de funcionamiento térmico a temperaturas altas • Niveles de comportamiento de las quemaduras (0-4) • Nivel del calor de contacto (0-4) • Nivel del calor de convección (0-4) • Nivel del calor radiante (0-4) • Salpicadura menor de metal fundido (0-4) • Metal fundido en una gran cantidad (0-4) Al igual que con el EN388, una “X” indica que la prueba específica no se consideró aplicable. EN511 – Guantes protectores contra el frío Abarca tres pruebas de rendimiento térmico a temperaturas bajas. • Frío que conduce calor (0-4) • Frío al contacto (0-4) • Penetración del agua en menos de 30 minutos (aprobado o reprobado)

Guía para la selección de guantes La gran variedad de guantes incluida en el último catálogo de North se clasificó en categorías y se ha descrito en detalle para hacer que la selección de guantes sea mucho más fácil. También puede utilizar los Índices que se encuentran en la parte trasera del catálogo para ubicar los guantes por: aplicación industrial, nombre del producto o número de artículo. Opcionalmente, puede comunicarse con el experto de North en protección para las manos para obtener una evaluación actualizada de su lugar de trabajo y una recomendación sobre el producto. Si tiene preguntas (o incluso una sugerencia), comuníquese a Servicio al cliente de North.

TIPOS DE GUANTES BÁSICOS Desechables – Estos son guantes delgados (de 4 a 6 milímetros) no reforzados, usualmente hechos de nitrilo o hule natural (conocido comúnmente como látex). Los guantes desechables proporcionan protección limitada contra líquidos, aceites, químicos y peligros mecánicos, pero son una excelente elección para la protección contra la contaminación. Se pueden utilizar para proteger al usuario del producto o al producto del usuario. Son ideales para tareas que requieran protección de corto plazo de peligros menores. Las aplicaciones comunes incluyen mantenimiento, inspección, preparación de alimentos, etc. Normalmente se desechan después de un solo uso. LA049

Resistencia a químicos y líquidos – Los guantes resistentes a químicos y líquidos proporcionan una membrana continua que protege las manos de sustancias peligrosas y no peligrosas. Están disponibles en varios tipos y materiales distintos. La elección depende del peligro que se enfrenta. La mayoría de guantes dentro de esta categoría no son reforzados, pero también están disponibles los de tipo reforzado (con un revestimiento al interior para proporcionar comodidad al usuario). Varios guantes resistentes a químicos y líquidos se pueden utilizar también para proporcionar protección contra la abrasión, cortaduras, rajaduras y perforaciones. Sus aplicaciones varían dependiendo del material utilizado. Uso general – Esta amplia categoría de guantes abarca varios diseños y materiales diferentes. En su mayoría, están hechos para proporcionar protección de la suciedad y peligros mecánicos (como objetos abrasivos o afilados) o para mejorar el agarre del usuario. Algunos tipos también son a prueba de líquidos, pero por lo general ofrecen niveles más bajos de protección contra químicos.

(página 10)

252OFWG (página 14)

NF13 (página 22)

Resistentes a cortaduras – Los guantes resistentes a cortaduras están diseñados específicamente para proporcionar protección contra objetos afilados como cuchillas, vidrio y metales. Los guantes en esta categoría ofrecen protección mejorada en comparación con guantes de uso general que lucen parecidos, porque están hechos de materiales que ofrecen un funcionamiento superior contra peligros mecánicos. Los materiales típicos incluyen Kevlar®, Dyneema® y malla de acero inoxidable.

NFK14 (página 37)

Ambiente controlado – Los productos para la protección de las manos en un ambiente controlado oscilan desde dedales protectores hasta guantes para cuarto blanco, desde guantes para cámara de protección y guantes de cámara de protección aislada. Los dedales protectores por lo general se usan para proteger un artículo o producto del usuario (por ejemplo, los dedales protectores que disipan la estática protegen componentes electrónicos delicados en los PCB (Policlorobifenilos). Los guantes de cuarto blanco previenen la contaminación de productos fundamentalmente limpios, como los chips de silicón y protegen al usuario de químicos peligrosos. Los guantes para cámara de protección y los guantes de cámara de protección aislada le permiten al trabajador manipular de forma segura sustancias radioactivas o tóxicas dentro de la cámara, o protegen el producto en la cámara de la contaminación del ambiente fuera de la cámara. En las industrias farmacéuticas, nucleares y electrónicas encontramos ambientes controlados.

www.northsafety.com

AK1815/O (página 42)

3

Guía para la selección de guantes MATERIALES DE LOS GUANTES RESISTENTES A QUÍMICOS Y LÍQUIDOS Silver Shield® (Película laminada PE y EVOH) – Silver Shield es exclusivo de North by Honeywell. Los guantes y accesorios Silver Shield resisten la penetración e impregnación contra un mayor rango de químicos tóxicos que cualquier otro material. Son ideales contra aromáticos, ésteres, cetonas y cloros. Los productos Silver Shield son una excelente elección para los laboratorios químicos y petroquímicos, limpieza de derrames, operaciones de control de materiales peligrosos, acabado de fotografías, laboratorios médicos y una variedad de otras aplicaciones peligrosas. SSG

Butilo – El butilo es un hule fabricado, que presenta la mayor resistencia a la penetración del gas o vapor de agua que cualquier polímero de guantes disponible en la actualidad. Tiene muchas aplicaciones en la industria y también es el guante predilecto para aplicaciones de materiales peligrosos, preparación contra desastres y el ejército en todo el mundo. Es ideal para el uso en cetonas (MEK, MIBK, acetona), ésteres (fosfato de tricresol, acetato de amilo, acetato de etilo) y ácidos altamente corrosivos.

(página 18)

B131R

Viton® – Los guantes de Viton están hechos específicamente para manejar solventes aromáticos y clorados. Presentan un alto grado de impermeabilidad a estos solventes y se pueden utilizar en, o cerca del agua y soluciones a base de agua. El Viton también tienen una resistencia superior a los PCB. Los guantes de Viton se utilizan para aplicaciones en las industrias químicas y automotrices, así como en las operaciones de desengrasado y mantenimiento de aviones. Nitrilo (NBR) – El Nitrilo se puede utilizar tanto para guantes reforzados como no reforzados. Ofrece una excelente protección contra ácidos, bases, aceites, solventes, ésteres, grasa y grasas animales. El Nitrilo es más resistente a los enganchamientos, perforaciones, abrasiones y cortaduras que los guantes de neopreno o PVC, y a diferencia de los guantes de hule natural, no contiene ninguna proteína de hule natural que puede ocasionar reacciones alérgicas. Debido a que los guantes de nitrilo son tan versátiles, son ideales para usarlos en varias aplicaciones, inclusive en laboratorios, ensamblado y manejo de piezas para aviones y automóviles, limpieza de plantas, procesos químicos, procesamiento de alimentos, refinado de petróleos, operaciones en tanque de inmersión, grabado con ácido, pintura, artes gráficas, fabricación de baterías, desengrasado, manejo de pesticidas y dispositivos electrónicos. Hule natural (Látex) – El hule natural se utiliza ampliamente para guantes, debido a que es relativamente económico y sin embargo, ofrece buena resistencia a ciertos grupos de químicos (como los ácidos). También tiene una buena resistencia a la abrasión, a las cortaduras, rajaduras y perforaciones. También es muy cómodo y permite una excelente elasticidad. El hule natural puede ser una alternativa económica al nitrilo o neopreno. Un aspecto negativo del hule natural es que contiene proteínas que pueden ocasionar reacciones alérgicas, así que no se recomienda para cualquier persona. El hule natural también se dilatará y degradará al contacto con varias grasas animales, aceites y solventes.

(página 16)

F101 (página 17)

LA102G (página 12)

PNLB1815 (página 13)

Neopreno – El Neopreno ofrece protección de los ácidos, alcoholes, aceites, solventes, ésteres, grasa y grasas animales. Ha sido grandemente opacado por el nitrilo, pero aún tiene un lugar en ciertas industrias, especialmente la industria petroquímica. Policloruro de vinilo (PVC) – El PVC proporciona resistencia a la mayoría de grasas, aceites, ácidos, productos cáusticos e hidrocarburos de petróleo, pero los guantes de PVC se venden principalmente como guantes de uso general, hechos para varias aplicaciones que implican una exposición imprevista a una variedad de peligros químicos de bajo nivel. En su mayoría son guantes reforzados (sumergidos en un recubrimiento) lo que significa que la capa de PVC es de un grosor variable, lo que a su vez significa que la resistencia de los guantes a los químicos varía de una parte del guante a otra. El PVC es un polímero muy versátil y económico y los guantes de PVC reforzados están disponibles en una gran variedad de estilos, acabados y colores. Tienen aplicaciones en varias industrias, inclusive en la industria petroquímica, construcción, industria de la pesca, almacenamiento frío, etc.

4

www.northsafety.com

5N1532 (página 46)

T1412WG (página 15)

Guía para la selección de guantes MATERIALES DE LOS GUANTES RESISTENTES A CORTADURAS Y DE USO GENERAL

Dyneema® – DSM desarrolló Dyneema como una fibra de polietileno de múltiples usos, de alto rendimiento. Tiene una excelente resistencia a las cortaduras y a la abrasión, ya que es hasta 15 veces más fuerte que el acero (peso por peso). Es fresco al contacto y cómodo de usar y también se lava bien. Licencia de Dyneema® North by Honeywell posee una licencia mundial de Dyneema® de DSM y los guantes Dyneema® de North vienen con la garantía de que han sido probados y aprobados por el propio DSM. La garantía de Dyneema® puro nada más puede darla un fabricante autorizado.

NFD15B (página 34)

Spectra® – Honeywell Corporation desarrolló Spectra. Es un polietileno de buen funcionamiento con varias aplicaciones industriales y relacionadas con la defensa, incluyendo guantes resistentes a cortaduras para la industria alimenticia. Kevlar® – Kevlar es una fibra que desarrolló la compañía DuPont para usarla en aplicaciones de alto rendimiento. La fibra par-aramida tiene una alta resistencia a cortaduras, lo que la hace ideal para utilizarla en guantes resistentes a cortaduras para aplicaciones en las que se manejan objetos afilados. La fuerza de alta resistencia a la tensión y poco peso de Kevlar lo hace un material durable, sin embargo, liviano para su uso. Kevlar es resistente a las llamas, auto-extintor y se puede utilizar en temperaturas elevadas.

NFKL13 (página 36)

Mezcla de Kevlar/algodón/poliéster – El Kevlar se puede mezclar mecánicamente con el algodón y poliéster para proporcionar protección contra cortaduras. La mezcla y el tejido se realizan de tal manera que se deja el Kevlar (para protección contra cortaduras) en la parte exterior del guante y el poli/algodón (para comodidad) en la parte de adentro. Ésta es una manera rentable de mejorar la protección contra cortaduras en un guante de poli/algodón.

52/7456 (página 38)

Poliéster/algodón – Las mezclas de poli/algodón se utilizan comúnmente en guantes de hilo tejido debido a su comodidad, durabilidad y excelentes características de lavado. Al mezclar el poliéster con algodón, se puede reducir el encogimiento. Nylon – Ciertos tipos de nylon tienen una alta resistencia a la abrasión y proporcionan un guante sintético de hilo tejido que no produce pelusas. El encogimiento en los guantes de nylon es mínimo y más uniforme que los de algodón, de manera que el nylon se lava muy bien. El nylon es el material a elegir para los guantes tejidos calibre 13 y 15.

81/1162 (página 27)

NF11HVY (página 20)

Malla de acero inoxidable – Una malla de aros de acero inoxidable soldado proporciona la mejor protección contra cortaduras de cualquier material para guantes. Piel – La piel es el material tradicional para guantes que está decreciendo en popularidad, pero aún tiene aplicaciones en la industria general debido a su relativo bajo costo, resistencia a la abrasión y capacidad para resistir altas temperaturas y peligros, tales como salpicaduras de soldadura. Existen varios tipos y grados distintos de piel disponibles y se necesita de cierto cuidado para asegurarse de lograr el nivel de rendimiento deseado.

www.northsafety.com

74/SRC616 (página 40)

2370LPBI (página 30)

5

Guía para la selección de guantes MATERIALES QUE RECUBREN LOS GUANTES

Nitrilo (NBR) – El Nitrilo se puede aplicar a guantes tejidos, cortados y cosidos por medio del uso de varios métodos, incluyendo estarcido, recubrimiento e inmersión en hule espuma. Ofrece buenas propiedades mecánicas (resistencia a la abrasión, cortaduras, rajaduras y perforaciones) y sin embargo, es suave y flexible de manera que los guantes no se sientan rígidos. El agarre también es bueno y se puede mejorar aún más al inyectar el nitrilo por medio de aire (espumar) durante la inmersión. Esto crea una textura de superficie abierta y una mayor área de la superficie que mejora el agarre en objetos aceitosos o húmedos. El nitrilo también es una buena elección en aplicaciones de calor elevado porque no se derrite a temperaturas altas, lo cual podría crear problemas de contaminación del producto (por ejemplo, en aplicaciones como la fabricación de vidrios para vehículos).

NFF13 (página 22)

Poliuretano (PU) – El Poliuretano es el más resistente de los polímeros de revestimiento populares, con la mejor resistencia a la abrasión, cortaduras, rajaduras y perforaciones. Esto lo hace altamente adecuado para guantes resistentes a cortaduras, en donde sus propiedades mecánicas complementan aquellas de las fibras de alto rendimiento que se utilizan en esas clases de guantes. También, debido a que es fuerte, los recubrimientos se pueden hacer más delgados que con otros polímeros, y aún así, proporcionan niveles comparables de protección. Esto hace que sea una buena elección para aplicaciones como trabajo de ensamblaje fino en donde es importante un alto nivel de tactilidad (sensación). Bipolímero – El bipolímero es una mezcla de nitrilo y poliuretano. Combina las mejores propiedades de ambos polímeros, ofreciendo un excelente rendimiento mecánico contra la abrasión, cortaduras, rajaduras y perforaciones, así como un alto nivel de agarre y una sensación suave y flexible.

NFD15 (página 34)

NFD20B (página 35)

Policloruro de vinilo (PVC) – El PVC ha sido una elección popular para guantes reforzados sumergidos, económicos. En años más recientes, ha surgido como una opción atractiva para guantes sumergidos con recubrimiento en la palma. Al aplicarlo como un revestimiento inyectado por medio de aire (espumado), ofrece un agarre excepcional en húmedo y en seco, así como propiedades mecánicas que compiten con el nitrilo y el poliuretano. North reconoció rapidamente el potencial de este recubrimiento y fue el pionero del mismo, lanzando el popular NorthFlex Red™ (NF11). North ahora ofrece cuatro guantes de uso general con recubrimiento de PVC en la palma (consultar las páginas 20 y 21). Nitrilo MicroFinish® – MicroFinish es un acabado revolucionario para guantes con un alto nivel de agarre. Es un proceso de dos etapas que recubre el guante con una capa de nitrilo a prueba de agua, seguida por una segunda capa de nitrilo que está texturizada con miles de bolsas microscópicas que eliminan el aceite y otros líquidos de la superficie y permiten un agarre seguro y confiable. MicroFinish funciona mejor que los acabados con espuma en términos de agarre, y debido a que es un nitrilo, también proporciona buena resistencia a la abrasión, cortaduras, rajaduras y perforaciones.

NF11 (página 20)

NF35 (página 21)

MicroFinish® es una marca registrada de Towa Corporation.

Hule natural (Látex) – El hule natural ha sido un material popular de recubrimiento para guantes durante varios años. Normalmente se suministra con un acabado “arrugado”; proporciona un recubrimiento más grueso que el promedio, el cual ofrece un buen agarre y protección mecánica. El látex de hule natural puede ocasionar reacciones alérgicas en ciertas personas.

6

www.northsafety.com

NF14 (página 22)

Guía para la selección de guantes MÉTODOS DE INMERSIÓN DE LOS GUANTES Los guantes sumergidos se hacen al sumergir un molde con forma de mano (con o sin un recubrimiento) dentro de un tanque o tanques sucesivos de polímero en forma líquida. Existen dos tipos básicos de proceso: Inmersión en látex – Este es un proceso con base en agua. El polímero de inmersión está en una solución con agua. Este proceso se utiliza para más del 95% de todos los guantes no reforzados que se producen alrededor del mundo y es un proceso rápido, que se realiza a gran escala. Los guantes sumergidos en látex (normalmente de nitrilo, hule natural y PVC) se producen rápida y económicamente y usualmente por medio de una sola inmersión. Sumergidos en solvente – También se conocen como sumergidos en cemento. El polímero está en una solución con un solvente. Este proceso implica varias inmersiones y es un proceso relativamente largo y que implica un trabajo intensivo que produce un guante de calidad excepcional. Las inmersiones múltiples proporcionan un guante de varias capas (como un guante dentro de un guante, dentro de un guante). Un guante sumergido en un solvente tiene una mejor integridad que su contraparte sumergida en látex, lo que resulta en una protección química y mecánica, superior. North utiliza este proceso para sus guantes aislantes y de cámara de protección y para los guantes industriales de Viton y butilo. Algunos polímeros (como el Butilo, Viton y Hypalon) solamente se pueden procesar de esta manera.

GUANTES SUMERGIDOS REFORZADOS Y NO REFORZADOS Guantes no reforzados – Se fabrican al sumergir un molde con forma de mano (normalmente fabricado de porcelana) directamente dentro de un tanque que contiene un polímero en forma líquida. Luego de secarlos, curarlos, rasparlos y lavarlos, los guantes producidos son básicamente una capa o película de polímero sin una estructura de soporte (un guante no reforzado). Para aumentar la comodidad, se puede agregar una floca de algodón en el interior de los guantes no reforzados. La floca absorbe la transpiración y ayuda a ponérselos y quitárselos. Los guantes no reforzados son más económicos que los guantes reforzados, pero es posible que no duren tanto y no proporcionarán tanta protección contra las abrasiones, cortaduras, perforaciones y enganchamientos. Guantes reforzados – Tienen un recubrimiento tejido o trenzado (normalmente poli/algodón). Éste se coloca sobre el molde con forma de mano, antes de sumergirlo, de manera que se vuelva una parte integral del guante. El revestimiento le da cuerpo al guante y aumenta su fuerza, así como también brinda comodidad al usuario. Los revestimientos en los guantes resistentes a químicos y guantes de trabajo de uso general son normalmente de tejido de punto (que es similar al material de una sudadera) o interlock (que es similar al tejido de las playeras o camisetas). Guantes con palma recubierta – Son un tipo de guantes reforzados. Se utilizan para uso general y son guantes resistentes a cortaduras; el proceso de recubrimiento de la palma es una inmersión poco profunda que cubre partes seleccionadas del guante. Dependiendo de la profundidad de la inmersión y de la forma de los moldes de mano especiales que se utilizan, el revestimiento puede limitarse solo a la palma y a las puntas de los dedos o extenderse hasta los nudillos.

AGARRES DE LOS GUANTES NO REFORZADOS

Arenoso rugoso

Diamante en relieve

AGARRES DE LOS GUANTES REFORZADOS

Rugoso

Suave

Rugoso

7

Guía para la selección de guantes FABRICACIÓN DEL GUANTE DISEÑOS DEL PUÑO - GUANTES NO REFORZADOS

Puño con reborde enrollado

Con borde dentado

Puño recto

DISEÑOS DE PUÑOS - GUANTES REFORZADOS TEJIDOS, CORTADOS Y COSIDOS

Puño tejido Previene que los materiales se introduzcan al guante y que entren en contacto con la mano

Fáciles de poner Fáciles de poner y de quitar

Puño de seguridad Protegen la muñeca, se ponen y quitan fácilmente

Guantelete Protegen la muñeca y el antebrazo inferior

MEDIDOR PARA DETERMINAR EL TAMAÑO DEL GUANTE

8

mediano

grande

extra-grande

extra-extra-grande

PASO 2 Lea el tamaño adecuado a continuación.

pequeño

PASO 1 Coloque su dedo índice al lado de la línea roja, como se muestra abajo.

7

8

9

10

11

Guantes desechables

9

Guantes desechables DEXI-TASK™ – DESECHABLES PARA INSPECCIÓN Y DESECHABLES DE NITRILO DE GRADO INDUSTRIAL Desechables, duraderos, sin látex. CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS • Proporcionan más resistencia a las perforaciones que los guantes de vinilo o de látex de hule natural. • No contienen proteínas del látex que pueden ocasionar reacciones alérgicas. • Cumplen con las regulaciones de la FDA y USDA, 21 CFR, para uso en el procesamiento de alimentos. • Disponibles con talco (LA049) o sin talco (LA049PF). • Disponible en versión industrial (LA049IND). LA049

APLICACIONES • Manejo de alimentos, empaque, inspecciones, manejo de partes pequeñas.

Nº PROD.

DESCRIPCIÓN

TAMAÑOS

AGARRE/PUÑO

CANT./CAJA

CANT./CARTÓN

LA049

Azul, con poco talco, ambidiestro, grado de inspección

S, M, L, XL

Suave/enrollado

LARGO/CALIBRE

9”/5 mil

100 guantes/caja

10 cajas

LA049PF

Azul, sin talco, ambidiestro, grado de inspección

S, M, L, XL

Suave/enrollado

9”/5 mil

100 guantes/caja

10 cajas

LA049IND

Azul, con poco talco, ambidiestro, grado industrial

S, M, L, XL

Suave/enrollado

9”/5 mil

100 guantes/caja

10 cajas

CHEMSOFT® – DESECHABLES DE NITRILO Desechables de nitrilo de alta calidad con la elasticidad y sensación del látex. CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS • La formulación proporciona mejor resistencia a los químicos para una exposición imprevista y una sensación más cómoda. • 100% nitrilo, no contiene proteínas que ocasionan alergias. • El puño enrollado evita que se rompan mientras se ponen. • Cumplen con las regulaciones de la FDA y USDA, 21 CFR, para uso en el procesamiento de alimentos. • El largo de 12” proporciona protección adicional para los brazos. Se puede sujetar a una bata protectora.

CS042W

APLICACIONES • Dispositivos electrónicos, nuclear, empaque o inspecciones.

Nº PROD.

DESCRIPCIÓN

CS042W

Blanco, sin talco, ambidiestro

TAMAÑOS

AGARRE/PUÑO

LARGO/CALIBRE

CANT./CAJA

CANT./CARTÓN

XS, S, M, L, XL

Suave/enrollado

12”/5 mil

100 guantes/bolsa

10 bolsas

SENSI-TASK™ – DESECHABLES DE HULE NATURAL DE GRADO DE INSPECCIÓN* Desechables fuertes, elásticos y económicos. CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS • Elasticidad superior. • Cumplen con las regulaciones de la FDA y USDA, 21 CFR, para uso en el procesamiento de alimentos. • Disponible con poco talco o sin talco.

APLICACIONES T425

• Limpieza, ensamblado electrónico, manejo de alimentos, uso para empleados de limpieza, laboratorios, empaque e inspecciones. *Precaución: Este producto contiene proteínas de látex de hule natural que pueden ocasionar reacciones alérgicas en ciertas personas.

10

Nº PROD.

DESCRIPCIÓN

T425 T425PF

AGARRE/PUÑO

LARGO/CALIBRE

CANT./CAJA

Natural, con poco talco, ambidiestro, grado de inspección S, M, L, XL

Suave/enrollado

9”/5 mil

100 guantes/caja

10 cajas

Natural, sin talco, ambidiestro, grado de inspección

Suave/enrollado

9”/5 mil

100 guantes/caja

10 cajas

www.northsafety.com

TAMAÑOS

S, M, L, XL

CANT./CARTÓN

Guantes resistentes a químicos y líquidos

11

NITRIGUARD PLUS™ – GUANTES DE NITRILO NO REFORZADOS Guante de nitrilo de alto rendimiento en una amplia variedad de estilos. CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS • El contenido 100% de nitrilo ofrece una resistencia superior a las cortaduras, enganchamientos, abrasiones y perforaciones. • Los guantes no contienen proteínas de látex que pueden ocasionar reacciones alérgicas. • Cumplen con las regulaciones de la FDA y USDA, 21 CFR, para uso en el procesamiento de alimentos. • Los guantes no se inflan, hunden ni debilitan al absorber grasas. • Funciona mejor que los guantes de hule natural, neopreno y vinilo al exponerlo a solventes, cáusticos y grasas animales. • Disponible con un revestimiento de floca de algodón para una sensación suave y agradable que absorbe la transpiración y ayuda a ponerlos y quitarlos. • La mano con forma curveada proporciona un ajuste natural. LA111EB

APLICACIONES:

LA102G

Nº PROD.

DESCRIPCIÓN

LA102G

• Desengrasado automotriz y aeroespacial, pintura y ensamblado automotriz, manejo y procesamiento de químicos, procesamiento de alimentos, artes gráficas y limpieza de imprenta. TAMAÑOS

AGARRE/PUÑO

LARGO/CALIBRE

CANT./CAJA

CANTIDAD/CARTÓN

Interior esterilizado, verde

7, 8, 9, 10, 11

Arenoso rugoso/recto

13”/11 mil

1 docena de pares

12 docenas de pares

LA142G

Interior esterilizado, verde

7, 8, 9, 10, 11

Arenoso rugoso/recto

13”/15 mil

1 docena de pares

12 docenas de pares

LA225G

Interior esterilizado, verde

7, 8, 9, 10, 11

Arenoso rugoso/recto

15”/22 mil

1 docena de pares

6 docenas de pares

LA258G

Interior esterilizado, verde

7, 8, 9, 10, 11

Arenoso rugoso/recto

18”/25 mil

1 docena de pares

6 docenas de pares

LA111EB

Interior esterilizado, azul

7, 8, 9, 10, 11

Arenoso rugoso/recto

13”/11 mil

1 docena de pares

12 docenas de pares

LA132G

Verde, floca de algodón en el interior 7, 8, 9, 10, 11

Arenoso rugoso/recto

13”/15 mil

1 docena de pares

12 docenas de pares

LA172G

Verde, floca de algodón en el interior 7, 8, 9, 10, 11

Arenoso rugoso/recto

13”/17 mil

1 docena de pares

12 docenas de pares

LA111EBFL

Azul, floca de algodón en el interior

Arenoso rugoso/recto

13”/15 mil

1 docena de pares

12 docenas de pares

7, 8, 9, 10, 11

CHEMSOFT® INDUSTRIAL – GUANTES DE NITRILO NO REFORZADOS El rendimiento del nitrilo con la elasticidad y sensación del látex. CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS • La fórmula única 100% nitrilo, patentada, es 59% más elástica1 que los guantes industriales de nitrilo de la marca líder. • La sensación de elasticidad reduce la fatiga de los dedos y mejora la elasticidad del usuario en comparación con los guantes de nitrilo de la competencia. • Una mayor elasticidad mejora la capacidad del usuario para recoger y ensamblar partes pequeñas, haciendo de estos guantes una excelente elección para las operaciones de ensamblado. • Cumplen con las regulaciones de la FDA y USDA, 21 CFR, para uso en el procesamiento de alimentos. • Los guantes no se inflan, hunden ni debilitan al absorber grasas. • Los guantes no contienen proteínas de látex que pueden ocasionar reacciones alérgicas. • Disponible con un revestimiento de floca de algodón para una sensación suave, cómoda que absorbe la transpiración y ayuda a ponerlos y quitarlos. CS113B

APLICACIONES: • Desengrasado automotriz y aeroespacial, pintura y ensamblado automotriz, manejo y procesamiento de químicos, procesamiento de alimentos, artes gráficas y limpieza de imprenta. 1

12

Con base en una comparación científica independiente entre el nuevo guante industrial Chemsoft de North y la marca Ansell-Edmont Sol-Vex, conducida por el Laboratorio de desarrollo de hule Akron.

Nº PROD.

DESCRIPCIÓN

TAMAÑOS

AGARRE/PUÑO

LARGO/CALIBRE

CS113B

Interior esterilizado, azul

7, 8, 9, 10, 11

Arenoso rugoso/recto

13”/11 mil

1 docena de pares

12 docenas de pares

CS153B

Azul, floca de algodón en el interior

7, 8, 9, 10, 11

Arenoso rugoso/recto

13”/15 mil

1 docena de pares

12 docenas de pares

www.northsafety.com

CANT./CAJA

CANTIDAD/CARTÓN

Guantes resistentes a químicos y líquidos NITRI-KNIT™ – GUANTES REFORZADOS DE NITRILO Guantes reforzados de nitrilo, de alto rendimiento, con varias opciones de protección y comodidad. CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS

• El alto contenido de nitrilo ofrece una resistencia superior a las cortaduras, enganchamientos, abrasiones y perforaciones. • Los guantes no contienen proteínas de látex que pueden ocasionar reacciones alérgicas. • Cumplen con las regulaciones de la FDA y USDA, 21 CFR, para uso en el procesamiento de alimentos. Los guantes no se inflan, hunden ni debilitan al absorber grasas. • Funciona mejor que los guantes reforzados de hule natural, neopreno y vinilo al exponerlos a solventes, cáusticos y grasas animales. • El recubrimiento en tejido Interlock les da a los guantes más fuerza para resistir cortaduras, enganchamientos, abrasiones y perforaciones a la vez que añade más comodidad para el usuario. La porción de la mano se trata con un agente anti-bacterial y anti-moho permanente. • Las versiones con aislante proporcionan protección adicional del frío y el calor. Recomendado para NK803 temperaturas desde -10°F a 300°F (-23°C hasta 149°C) ❄. • El acabado único texturizado proporciona un excelente agarre para objetos aceitosos, húmedos o secos. • Hay 5 tamaños de mano disponibles para un ajuste cómodo. • El guante totalmente recubierto tiene una adherencia permanente de nitrilo en el revestimiento interno. No se pela como los revestimientos pegados con goma. • NK803ES está disponible con manga extendida (largo total de 26”) para protección hasta los hombros. • Los guantes se pueden lavar para un uso extendido. NK803ES • Para que sea fácil de clasificar los guantes después de lavarlos, cada guante Nitri-Knit contiene costuras con codificación por colores dentro del guante, además de que la talla está claramente * Las personas reaccionan de forma diferente al frío. Lo que puede ser marcada en el exterior. cómodo para algunos, puede ser incómodo para otros y algunos factores como el nivel de empleo de fuerza, precipitación, temperatura de sensación APLICACIONES: y humedad afectarán qué tanto frío sienta una persona. Las • Ensamblado y pintura de automóviles, manejo y procesamiento de químicos, desengrasado, recomendaciones de la temperatura de trabajo se hacen de buena fe, pero limpieza de tanques de inmersión, industria de acabados, procesamiento de alimentos, trabajo es posible que no apliquen a todas las personas y todas las situaciones. de mantenimiento general, limpieza de imprenta, refinería (general), solventes (general).

¡NUEVO! ¡NUEVO!

Nº PROD.

DESCRIPCIÓN

TAMAÑOS

AGARRE/PUÑO

LARGO

NK803

CANT./CAJA

CANT./CARTÓN

Azul, revestimiento interlock

7, 8, 9, 10, 11

Rugoso/con borde dentado

12”

12 pares

144 pares

NK803ES

Azul, revestimiento interlock

7, 8, 9, 10, 11

Rugoso/elástico

26”

6 pares

72 pares

NK803IN ❄

Azul, revestimiento con aislante

7, 8, 9, 10, 11

Rugoso/ribeteado

12”

6 pares

72 pares

NK803ESIN ❄

Azul, revestimiento con aislante

7, 8, 9, 10, 11

Rugoso/elástico

26”

6 pares

72 pares

NK804

Azul, revestimiento de interlock

7, 8, 9, 10, 11

Rugoso/con borde dentado

14”

6 pares

72 pares

NK804IN ❄

Azul, revestimiento con aislante

7, 8, 9, 10, 11, 12

Rugoso/ribeteado

14”

6 pares

72 pares

GUANTES NO REFORZADOS DE HULE NATURAL DE PRIMERA CALIDAD* Guante de hule natural de alta calidad que ofrece protección superior de peligros químicos. CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS

• El hule 100% natural tiene excelente agilidad, elasticidad y fuerza de tensión para proporcionar un uso y comodidad prolongados. • La textura de enjambre en la palma y los dedos ofrece un agarre superior en húmedo. • Cumplen con las regulaciones de la FDA y USDA, 21 CFR, para uso en el procesamiento de alimentos. • Los guantes de 18 mil de grosor proporcionan una buena resistencia a los químicos, cortaduras y perforaciones. • El puño con reborde previene que se rompa. • Con cloro para que sea fácil de ponerlos y quitarlos. • 15” de largo para una mejor protección de la parte inferior del brazo

APLICACIONES:

• Ensamblado automotriz, manejo y procesamiento de químicos, procesamiento y preparación de alimentos, mantenimiento.

PNLB1815

*Precaución: Este producto contiene proteínas de látex de hule natural que pueden ocasionar reacciones alérgicas en ciertas personas. Nº PROD.

DESCRIPCIÓN

TAMAÑOS

PNLB1815/O

Guante de hule natural de primera 8, 9, 10, 11 calidad, Interior esterilizado, anaranjado

www.northsafety.com

AGARRE/PUÑO

Reborde redondeado/estampado tipo diamante

LARGO/CALIBRE

15”/18 mil

CANT./CAJA

12 pares

CANT./CARTÓN

144 pares

13

TRAWLER KING™ – GUANTES DE PVC REFORZADOS Guantes de PVC reforzados y fiables para trabajos duros. CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS • El revestimiento de PVC proporciona buena resistencia química a los aceites, grasas, productos cáusticos, ácidos y alcoholes. • El acabado texturizado proporciona un excelente agarre para objetos aceitosos, húmedos o secos. • El revestimiento de trabajo pesado es ideal para las aplicaciones toscas. • Disponible en largos de 12”, 14” y 18” para adaptarse a la mayoría de trabajos.

APLICACIONES: • Construcción, manejo de aceites y grasas, minería, refinería, petroquímicos y pesca. 850FWG Nº PROD.

DESCRIPCIÓN

840FWG/10XL

Verde, completamente recubierto, revestimiento de tejido de punto, guantelete de 12”

TAMAÑOS

10XL

AGARRE

Rugoso

CANT./CAJA

12 pares

CANT./CARTÓN

72 pares

850FWG/10XL

Verde, completamente recubierto, revestimiento de tejido de punto, guantelete de 14”

10XL

Rugoso

12 pares

72 pares

870FWG/10XL

Verde, completamente recubierto, revestimiento de tejido de punto, guantelete de 18”

10XL

Rugoso

12 pares

48 pares

SERIE WINTER TASK™ – GUANTES REFORZADOS DE PVC SOBRE REVESTIMIENTO DE ESPUMA LAMINADA Guantes económicos para el invierno, forrados, para varias aplicaciones en el exterior. CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS • • • • • •

El acabado rugoso proporciona un agarre superior para manejar objetos aceitosos o húmedos. Se recomienda para temperaturas por debajo de -10°F (- 23°C)* ❄. Resistencia a líquidos. El PVC no se endurece ni raja en el clima frío. Colores de alta visibilidad. Disponible con puño tejido y puño con banda superior.

APLICACIONES: 3500KW

• Construcción, trabajo de carreteras, descongelación de aeronaves, plantas petroquímicas, manejo de químicos, pesca, actividades marítimas en general. * Las personas reaccionan de forma diferente al frío. Lo que puede ser cómodo para algunos, puede ser incómodo para otros y algunos factores como el nivel de empleo de fuerza, precipitación, temperatura de sensación y humedad afectarán en qué tanto frío sienta una persona. Las recomendaciones de la temperatura de trabajo se hacen de buena fe, pero es posible que no apliquen a todas las personas y todas las situaciones.

Nº PROD.

3500KW ❄

3502BT ❄

DESCRIPCIÓN

TAMAÑOS

AGARRE

CANT./CAJA

CANT./CARTÓN

Naranja, completamente recubierto, revestimiento de espuma laminada, puño tejido

10XL

Rugoso

6 pares

3 docenas de pares

Naranja, revestimiento de espuma laminada, parte superior tipo banda

10XL

Rugoso

6 pares

3 docenas de pares

SUMMER SPITFIRES™ – GUANTES DE PVC REFORZADOS Alta visibilidad, guantes de uso pesado para aplicaciones en el exterior. CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS • • • • •

Color naranja fluorescente para alta visibilidad. Acabado rugoso para un mejor agarre. Revestimiento en tejido de punto que absorbe la transpiración. Altamente flexibles y resistentes a líquidos. Disponibles con puño tejido, guantelete de 12” o 14”.

APLICACIONES: 2520FWG/10XL Nº PROD.

14

DESCRIPCIÓN

• Construcción, trabajo de carreteras, plantas petroquímicas, manejo de químicos, pesca, actividades marítimas en general. TAMAÑOS

AGARRE

CANT./CAJA

CANT./CARTÓN

2520FWG/10XL Naranja, revestimiento en tejido de punto, puño tejido

10XL

Rugoso

1 docena de pares

6 docenas de pares

2540FWG/10XL Naranja, en tejido de punto, guantelete de 12”

10XL

Rugoso

1 docena de pares

6 docenas de pares

2550FWG/10XL Naranja, revestimiento de espuma, guantelete de 14”

10XL

Rugoso

1 docena de pares

6 docenas de pares

Guantes resistentes a químicos y líquidos SERIE NLS - GUANTES REFORZADOS DE PVC CON MANGAS ANEXAS Protección química para la parte inferior y superior de los brazos. CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS • • • •

El acabado rugoso proporciona un agarre superior. El diseño de mano curveada proporciona máxima comodidad. La manga extendida proporciona protección para los brazos. Disponible con cierre elástico o correas de tirantes.

APLICACIONES: • Trabajo de limpieza y mantenimiento en donde se requiere protección del brazo, como limpieza de tanques de inmersión. Buenos para manejar químicos como aceites, cáusticos, ácidos y alcohol.

1812FWG24 Nº PROD.

DESCRIPCIÓN

TAMAÑOS

CANT./CAJA

CANT./CARTÓN

1812FWG24

Guante de PVC con manga anexa, largo de medio brazo con abertura elástica para el brazo

10XL

1 par

24 pares

1812FWG01

Guante de PVC con manga anexa, brazo completo con abertura para cincho para tirantes

10XL

1 par

24 pares

SERIE DECKHAND™ – GUANTES DE PVC REFORZADOS SOBRE REVESTIMIENTO SIN COSTURA Guante económico y fuerte, resistente a los líquidos. CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS • El acabado rugoso proporciona agarre sobre objetos húmedos. • El diseño de mano curveada proporciona máxima comodidad. • El revestimiento tejido sin costuras, es cómodo y brinda mayor fuerza para la resistencia a cortaduras, perforaciones y rajaduras. • El revestimiento de PVC proporciona excelente protección mecánica. • T1412FWG tiene un guante con revestimiento para el invierno para aplicaciones frías. Se recomienda para temperaturas por debajo de -10°F (- 23°C)* ❄.

APLICACIONES: • Industria pesquera y otras aplicaciones marítimas, construcción, industria petroquímica y minería. T1412WG

* Las personas reaccionan de forma diferente al frío. Lo que puede ser cómodo para algunos, puede ser incómodo para otros y algunos factores como el nivel de empleo de fuerza, precipitación, temperatura de sensación y humedad, afectarán en qué tanto frío sienta una persona. Las recomendaciones de la temperatura de trabajo se hacen de buena fe, pero es posible que no apliquen a todas las personas y todas las situaciones.

Nº PROD.

DESCRIPCIÓN

CANT./CAJA

CANT./CARTÓN

T1412WG

Guante recubierto de PVC con forro, sin costuras, de 12” de largo, en rojo oscuro

8M, 9L, 10XL, 11XXL

12 pares

72 pares

Guante recubierto de PVC con forro sin costuras, de 12” de largo, en rojo oscuro (Con forro boa para uso en el invierno)

8M, 9L, 10XL

6 pares

72 pares

T1412FWG ❄

www.northsafety.com

TAMAÑOS

15

NORTH BUTYL™ – GUANTES SIN REFUERZO El guante que eligen en el ejército, en preparación para los desastres y los usuarios industriales en todo el mundo. CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS • La más alta resistencia a la penetración de gas y vapor de agua para una mayor protección del trabajador, especialmente al manejar sustancias tóxicas. • Altamente resistente a las cetonas (MEK, MIBK, acetona) y ésteres (fosfato de tricresol, acetato de amilo, acetato de etilo). • Flexibles y delicados, aún a temperaturas más bajas. • El diseño de mano y dedos curveados proporciona un mejor ajuste para mayor comodidad del trabajador. • Disponible con palma de “Grip-Saf” para un agarre mejorado. • Los estilos GI se fabrican en formas de mano APM según especificaciones del gobierno y se hacen con la intención de cumplir con los requerimientos de MIL-DTL-43976D, pero no se prueban, inspeccionan, marcan o empacan completamente según esta especificación. Está disponible una inspección y pruebas posteriores, inclusive la prueba de resistencia a agentes, en un laboratorio del gobierno para Gas sarín (GB) y Gas mostaza (HD) a solicitud y por un cargo adicional. Comuníquese a Servicio al cliente de North para obtener información.

APLICACIONES: • Mantenimiento de aviones, automotriz, manejo y procesamiento de químicos, preparación doméstica, laboratorio, trabajo con materiales peligrosos, solventes (general). HECHO EN

B131R

16

Nº PROD.

DESCRIPCIÓN

B131

B144GI TAMAÑOS

AGARRE/PUÑO

LARGO/CALIBRE

CANT./CAJA

CANT./CARTÓN

Interior esterilizado, negro

7, 8, 9, 10, 11

Suave/reborde enrollado

11”/13 mil

24 pares

288 pares

B131R

Interior esterilizado, negro

7, 8, 9, 10, 11 Reborde enrollado/Grip-Saf rugoso

11”/13 mil

24 pares

288 pares

B161

Interior esterilizado, negro

7, 8, 9, 10, 11

Suave/reborde enrollado

11”/16 mil

24 pares

288 pares

B161R

Interior esterilizado, negro

7, 8, 9

Reborde enrollado/Grip-Saf rugoso

11”/16 mil

24 pares

288 pares

B161R

Interior esterilizado, negro

10, 11

Reborde enrollado/Grip-Saf rugoso

11”/16 mil

12 pares

144 pares

B174

Interior esterilizado, negro

8, 9, 10, 11

Suave/reborde enrollado

14”/17 mil

24 pares

144 pares

B174R

Interior esterilizado, negro

8, 9, 10, 11

Reborde enrollado/Grip-Saf rugoso

14”/17 mil

24 pares

144 pares

B324

Interior esterilizado, negro

8, 9, 10, 11

Suave/reborde enrollado

14”/32 mil

12 pares

72 pares

B324R

Interior esterilizado, negro

8, 9, 10, 11

Reborde enrollado/Grip-Saf rugoso

14”/32 mil

12 pares

72 pares

B074GI

Interior esterilizado, negro

XS, S, M, L, XL

Suave/reborde enrollado

14”/7 mil

1 par

100 pares

B144GI

Interior esterilizado, negro

XS, S, M, L, XL

Suave/reborde enrollado

14”/14 mil

1 par

100 pares

B144RGI

Interior esterilizado, negro

XS, S, M, L, XL Reborde enrollado/Grip-Saf rugoso

14”/14 mil

1 par

100 pares

B174GI

Interior esterilizado, negro

XS, S, M, L, XL

Suave/reborde enrollado

14”/17 mil

1 par

100 pares

B254GI

Interior esterilizado, negro

XS, S, M, L, XL

Suave/reborde enrollado

14”/25 mil

1 par

50 pares

www.northsafety.com

Guantes resistentes a químicos y líquidos GUANTES DE NEOPRENE™/BUTILO DE NORTH Ideales para las operaciones de reabastecimiento de combustible. CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS • Ofrece la difusión de gas y vapor que da el butilo combinado con la resistencia del neopreno a petroquímicos y a aceites. • El guante es de 24 mil con una (capa interna) de butilo de 18 mil y una (capa externa) de 6 mil de neopreno.

APLICACIONES: • Aplicaciones de reabastecimiento de combustible, trabajo con materiales peligrosos.

HECHO EN

BN1243 Nº PROD.

DESCRIPCIÓN

TAMAÑOS

LARGO/CALIBRE

BNI243/APM

Guante de butilo y neopreno, acabado suave Hecho en un molde de mano APM del gobierno

XS, S, M, L, XL

14”/24 mil

CANT./CAJA

12 pares

CANT./CARTÓN

144 pares

BNI243

Guante de butilo y neopreno, acabado suave. Hecho en un molde de mano industrial regular

7, 8, 9, 10, 11

14”/24 mil

12 pares

144 pares

NORTH VITON® – GUANTES SIN REFUERZO Rendimiento insuperable contra solventes con cloro y aromáticos. CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS • Excelente resistencia química a solventes con cloro y aromáticos. • Se pueden utilizar en solventes a base de agua sin disolverse. • Resistencia superior a los PCB (Policlorobifenilos). • El diseño de mano y dedos curveados proporcionan un mejor ajuste para mayor comodidad del trabajador.

APLICACIONES: • Mantenimiento de aviones, industria automotriz, industria química y operaciones de desengrasado.

HECHO EN

F101 Nº PROD.

DESCRIPCIÓN

TAMAÑOS

AGARRE/PUÑO

LARGO/CALIBRE

F101

Interior esterilizado, negro

8, 9, 10, 11

Suave/liso

11”/10 mil

1 par

10 pares

F124

Interior esterilizado, negro

8, 9, 10, 11

Suave/liso

14”/12 mil

1 par

10 pares

www.northsafety.com

CANT./CAJA

CANT./CARTÓN

17

Guantes resistentes a químicos y líquidos GUANTES SILVER SHIELD® Resistente a una amplia variedad de químicos que cualquier otro material para guantes. CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS • Resistente a más de 280 químicos distintos, incluyendo alcoholes, alifáticos, aromáticos, cloro, cetonas y ésteres – Proporciona una protección de alto rendimiento en las aplicaciones más exigentes. • Económicos - Se pueden utilizar como guantes desechables, sin la necesidad de limpiarlos y reciclarlos. • No contiene látex o aceleradores químicos – Poca probabilidad de reacciones alérgicas. • Diseño ambidiestro – Ideal para uso de un solo guante. También se puede desechar un guante si es necesario sin desperdiciar un par. • Se puede utilizar como un guante interno secundario - Le permite al trabajador una máxima protección en trabajos pesados en donde los peligros de daño mecánico a los guantes son elevados. • Los guantes Silver Shield sin tinta también disponibles. Pida información al departamento de Servicio al cliente de North.

SSG

APLICACIONES: • Trabajo aeroespacial, procesamiento y transporte de químicos, preparación doméstica, trabajo con materiales peligrosos y petroquímicos. Nº PROD.

DESCRIPCIÓN

TAMAÑOS

AGARRE/PUÑO

LARGO/CALIBRE

CANT./CAJA

CANT./CARTÓN

SSG

Plateado, sin forro

6, 7, 8 9, 10, 11

Suave/liso Suave/liso

14,5”/2,7 mil 16”/2,7 mil

10 pares 10 pares

50 pares 50 pares

SSG29/10

Plateado, sin forro

10

Suave/liso

29”/2,7 mil

10 pares

50 pares

ACCESORIOS SILVER SHIELD® Los guantes de nitrilo de alto rendimiento ofrecen numerosas opciones de protección y comodidad. CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS • La hechura con 5 capas de PE y EVOH proporciona la misma resistencia a químicos que los guantes Silver Shield. • Ideales para laboratorios industriales o ambientes de trabajo en donde la posibilidad de salpicaduras de químicos requieren de la protección del cuerpo y los brazos. • Se pueden utilizar botines como un revestimiento debajo de las botas regulares o como una cubierta encima de los zapatos o botas. Advertencia: Los botines ofrecen resistencia mínima a las abrasiones y no se deben usar como protección externa en donde el riesgo de enganchamientos, perforaciones y abrasiones sea alto. • Las mangas se pueden utilizar con los guantes o el delantal Silver Shield. Proporcionan protección adicional para la parte superior de los brazos y los hombros. • El delantal protege contra salpicaduras y derrames. Fácilmente ajustable con cintas anexas. • Bata delantal disponible para personas que requieran protección adicional contra salpicaduras.

SSA SSS

APLICACIONES: • Trabajo aeroespacial, procesamiento y transporte de químicos, preparación doméstica, trabajo con materiales peligrosos y petroquímicos.

SSB SSCA

18

Nº PROD.

DESCRIPCIÓN

TAMAÑOS

SSS

Mangas, plateadas, sin forro

Universal

20”/2,7 mil

1 par

50 pares

SSB

Botines, plateados, sin forro

Universal

15”/2,7 mil

1 par

50 pares

SSA

Delantal, plateado

Universal

45”/2,7 mil

1 delantal

50 delantales

SSCA

Bata delantal, plateada

S, M, L, XL

S=43”, M=50”, L=56”, XL=62”/2.7 mil

1 delantal

10 delantales

www.northsafety.com

LARGO/CALIBRE

CANT./CAJA

CANT./CARTÓN

Guantes de uso general

19

NORTHFLEX RED™ – GUANTES CON ESPUMA CON LA PALMA CUBIERTA DE PVC Guantes de uso general, livianos y cómodos, que ofrecen una alta resistencia a la abrasión y un agarre excepcional. CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS

NF11

NF11X

• Los forros avanzados de nylon sin costuras, calibre 15, son elásticos y se ajustan a la forma, con un puño tejido ajustado, y proporcionan una resistencia mínima al movimiento de las manos para una comodidad excepcional del usuario. • Los recubrimientos de espuma de PVC son lo suficientemente suaves y flexibles para proporcionar un grado de absorción del impacto y la vibración, pero son lo suficientemente fuertes para ofrecer una resistencia a la abrasión, comparable al poliuretano. • La espuma de PVC tiene una textura de superficie abierta que elimina los líquidos de las superficies y permite un agarre en húmedo bastante firme. • El Red-X™ presenta un recubrimiento extendido de los nudillos, para protección adicional del usuario. • La parte de atrás del guante no tiene recubrimiento, para ventilación y comodidad del usuario. • Son lavables para proporcionar mayor valor y una vida útil más larga. • La costura del puño está clasificada por colores, por talla, para ayudar a separarlos después del lavado.

APLICACIONES: • Estos guantes son bastante apropiados para aplicaciones en las que los trabajadores manejan tanto objetos húmedos como secos y necesitan una protección moderada de peligros mecánicos, incluyendo trabajo automotriz y otro trabajo de ensamblado, fabricación, mantenimiento y manejo de partes pequeñas.

¡NUEVO!

Nº PROD.

DESCRIPCIÓN

TAMAÑOS

CANT./CAJA

CANT./CARTÓN

NF11

Forro de nylon rojo, palma recubierta con espuma de PVC negra

6XS, 7S, 8M, 9L, 10XL, 11XXL

12 pares

144 pares

NF11X

Forro de nylon rojo, nudillos recubiertos con espuma de PVC negra

6XS, 7S, 8M, 9L, 10XL, 11XXL

12 pares

144 pares

NORTHFLEX NEON™ – GUANTES DE ALTA VISIBILIDAD CON ESPUMA Y PALMA CUBIERTA DE PVC Protección de manos de alta visibilidad con ajuste y sensación excepcionales. CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS

NF11HVY

• Se combina la lana de alta visibilidad y la cubierta PVC de alta visibilidad para proporcionar una excelente visibilidad del trabajador. • El forro avanzado de nylon sin costuras es elástico y se ajusta a la forma, con un puño tejido ajustado, proporcionando una resistencia mínima al movimiento de las manos para una comodidad excepcional del usuario. • El recubrimiento de espuma PVC, es lo suficientemente suave y flexible para proporcionar un grado de absorción del impacto y la vibración, pero es lo suficientemente fuerte para ofrecer una resistencia a la abrasión, comparable al poliuretano. • La cubierta de espuma proporciona una textura de superficie abierta que elimina los líquidos de las superficies y permite un agarre en húmedo bastante firme. • La parte de atrás del guante no tiene recubrimiento, para ventilación y comodidad del usuario. • No contiene ninguna proteína de hule natural que ocasione reacciones. • Son lavables para proporcionar mayor valor y una vida útil más larga. • La costura del puño está clasificada por colores, por talla, para ayudar a separarlos después del lavado.

APLICACIONES: • Estos guantes son ideales para aplicaciones en donde la visibilidad del trabajador es importante, como en el transporte y la construcción.

20

Nº PROD.

DESCRIPCIÓN

NF11HVY

Forro en nylon amarillo de alta visibilidad con recubrimiento amarillo de alta visibilidad en la palma

www.northsafety.com

TAMAÑOS

7S, 8M, 9L, 10XL, 11XXL

CANT./CAJA

CANT./CARTÓN

12 pares

144 pares

Guantes de uso general NORTHFLEX-COLD GRIP™ – GUANTES PARA INVIERNO Versión forrada para invierno del popular NorthFlex Red™ CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS • La última generación de guantes de invierno proporciona altos niveles de comodidad, ajuste y elasticidad en comparación con los guantes tradicionales. • El forro sintético cepillado sin costuras es cómodo y proporciona aislamiento del frío. • El recubrimiento en PVC se extiende hasta los nudillos para proporcionar protección contra los líquidos. • El recubrimiento es en espuma para dar un excelente agarre en húmedo y seco. • El guante mantiene flexibilidad, aún a bajas temperaturas. • Se recomienda para temperaturas por debajo de -15°F (- 26°C)* ❄. • Son lavables para proporcionar mayor valor y una vida útil más larga. • La costura del puño está clasificada por colores, por talla, para ayudar a separarlos después del lavado. NF11HD

APLICACIONES: • Trabajo en condiciones frías como construcción, transporte, silvicultura, limpieza de nieve y almacenamiento en frío. * Las personas reaccionan de forma diferente al frío. Lo que puede ser cómodo para algunos, puede ser incómodo para otros y algunos factores como el nivel de empleo de fuerza, precipitación, temperatura de sensación y humedad, afectarán en qué tanto frío sienta una persona. Las recomendaciones de la temperatura de trabajo se hacen de buena fe, pero es posible que no apliquen a todas las personas y todas las situaciones.

Nº PROD.

NF11HD ❄

DESCRIPCIÓN

TAMAÑOS

Forro externo en nylon azul con aislante interior en negro y recubrimiento de los nudillos en espuma de PVC negro

CANT./CAJA

8M, 9L, 10XL, 11XXL

12 pares

CANT./CARTÓN

144 pares

NORTHFLEX-OIL GRIP™ – GUANTES DE ALTO AGARRE EN ACEITE El recubrimiento exclusivo proporciona un agarre sin comparación sobre objetos aceitosos o húmedos. CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS

NF35

• El ligero recubrimiento en nitrilo con el avanzado acabado MicroFinish® proporciona resistencia a la abrasión y un agarre excepcional en aceite. • La superficie MicroFinish® está texturizada con miles de bolsas microscópicas que dispersan los líquidos y permiten un alto nivel de contacto con la superficie entre el guante y el objeto. • El MicroFinish® va más allá de los acabados en espuma para proporcionar un agarre en aceite que no tiene comparación. • La capa de la segunda etapa es impermeable a líquidos, así que las manos permanecen secas. • El forro liviano sin costuras calibre 13 y un recubrimiento que es suave y flexible, hacen que sea un guante extremadamente cómodo y ajustado a la forma. • Son lavables para proporcionar mayor valor y una vida útil más larga. • La costura del puño está clasificada por colores, por talla, para ayudar a separarlos después del lavado.

APLICACIONES: • Cualquier tarea en donde se encuentran superficies o materiales grasosos, como ensamblado automotriz o de máquinas, operación de maquinaria y manejo de materiales. MicroFinish® es una marca registrada de Towa Corporation.

Nº PROD.

NF35

DESCRIPCIÓN

Forro de nylon verde oscuro y recubrimiento de nitrilo negro® en la palma con MicroFinish

www.northsafety.com

TAMAÑOS

7S, 8M, 9L, 10XL, 11XXL

CANT./CAJA

12 pares

CANT./CARTÓN

144 pares

21

NORTHFLEX DURO TASK™ – GUANTES DE POLI/ALGODÓN CUBIERTOS DE HULE NATURAL* Guante de trabajo, versátil y económico, con el agarre del hule natural. CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS • El forro de hule es una alternativa económica para los guantes recubiertos de nitrilo. • El forro sin costuras proporciona una comodidad superior, reduce la fatiga de las manos. • El acabado texturizado y único proporciona un agarre seguro sobre los objetos. Los guantes están recubiertos en las puntas de los dedos y en el ángulo del pulgar, lo que reduce el desgaste en áreas de mucho esfuerzo. • Los guantes son lavables lo cual representa un uso y valor adicional. • La costura del puño está clasificada por colores, por talla, para ayudar a separarlos después del lavado. NF14

APLICACIONES: • Ensamblado automotriz, jardinería, trabajo de mantenimiento general, mantenimiento, ensamblado liviano, fabricación, manejo de partes pequeñas, envío/recepción. *Precaución: Este producto contiene proteínas de látex de hule natural que pueden ocasionar reacciones alérgicas en ciertas personas.

Nº PROD.

DESCRIPCIÓN

NF14

Puño tejido, palma recubierta

TAMAÑOS

CANT./CAJA

CANTIDAD/CARTÓN

7S, 8M, 9L, 10XL, 11XXL

12 pares

144 pares

NORTHFLEX NITRITASK™ – GUANTES DE NYLON CUBIERTOS DE NITRILO Guante cómodo y liviano con un fuerte recubrimiento de nitrilo. CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS • El recubrimiento de nitrilo en la palma proporciona un excelente agarre y una vida útil más larga. El diseño posterior sin recubrimiento permite que el guante respire para proporcionar mayor comodidad. • El forro de nylon tiene mínimo encogimiento al lavarlo. • La costura del puño está clasificada por colores, por talla, para ayudar a separarlos después del lavado. • Cumple con las regulaciones de la FDA y USDA, 21 CFR, para uso en el procesamiento de alimentos. NF13

Nº PROD.

DESCRIPCIÓN

NF13

Puño tejido, palma recubierta

APLICACIONES: • Ensamblado automotriz, trabajo de mantenimiento general, ensamblado liviano, fabricación, manejo de partes pequeñas. TAMAÑOS

7S, 8M, 9L, 10XL, 11XXL

CANT./CAJA

12 pares

CANT./CARTÓN

144 pares

NORTHFLEX NITRITASK FOAM™ – GUANTES DE NYLON CUBIERTOS DE NITRILO Todos los beneficios del nitrilo con la utilidad agregada de un acabado en espuma para un agarre mejorado en aceites y superficies húmedas. CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS • El recubrimiento de espuma de nitrilo en la palma proporciona resistencia a enganchamientos y abrasiones, así como un excelente agarre en aplicaciones aceitosas. • El diseño posterior abierto permite que el guante respire para proporcionar mayor comodidad. • El forro de nylon gris tiene mínimo encogimiento al lavarlo. • La costura del puño está clasificada por colores, por talla, para ayudar a separarlos después del lavado. • Cumple con las regulaciones de la FDA y USDA, 21 CFR, para uso en el procesamiento de alimentos. NFF13

APLICACIONES: • Ensamblado automotriz, trabajo de mantenimiento general, ensamblado liviano, fabricación, manejo de partes pequeñas.

22

Nº PROD.

DESCRIPCIÓN

NFF13

Forro en nylon blanco sin costuras con recubrimiento de espuma de nitrilo gris, puño tejido

www.northsafety.com

TAMAÑOS

7S, 8M, 9L, 10XL, 11XXL

CANT./CAJA

12 pares

CANT./CARTÓN

144 pares

Guantes de uso general NORTHFLEX LIGHT TASK™ – GUANTES DE NYLON CUBIERTOS EN POLIURETANO Protección mecánica con máxima elasticidad. CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS • El recubrimiento de poliuretano en la palma proporciona un excelente agarre y una vida útil más larga. • El diseño posterior sin recubrimiento permite que el guante respire para proporcionar mayor comodidad. • El forro de nylon tiene mínimo encogimiento al lavarlo. • La costura del puño está clasificada por colores, por talla, para ayudar a separarlos después del lavado. • Cumple con las regulaciones de la FDA y USDA, 21 CFR, para uso en el procesamiento de alimentos.

NF15

APLICACIONES: • Ensamblado automotriz, trabajo de mantenimiento general, ensamblado liviano, fabricación, manejo de partes pequeñas. Nº PROD.

DESCRIPCIÓN

NF15

Puño tejido, palma recubierta

TAMAÑOS

7S, 8M, 9L, 10XL, 11XXL

CANT./CAJA

12 pares

CANT./CARTÓN

144 pares

NORTHFLEX LIGHT TASK ESD™ – GUANTES CONDUCTORES ANTIESTÁTICA La baja resistencia a superficies permite un manejo seguro de los componentes electrónicos delicados. CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS • El forro está hecho de Thunderon® a base de cobre que le proporciona al guante una resistencia comparativamente baja a las superficies, de