Proyecto Básico de la Estación de Desalación de Agua de Mar de Sitges

ANEXO C

HOJAS DE DATOS TÉCNICOS

Pág. 1

Pág. 2

Anexo C

Proyecto Básico de la Estación de Desalación de Agua de Mar de Sitges

C.1 PERMEADORES TIPO ESPIRAL (MEMBRANAS SEMIPERMEABLES) C.1.1. Datos generales de funcionamiento - Fabricante: HYDRANAUTICS* - Modelo: SWC3 - Tipo: Espiral - Composición: Poliamida compuesto. - Productividad : 22,3 m3/día elemento - Productividad de diseño: 23 m3/día elemento (+/- 15%) - Factor de corrección de la productividad con la temperatura TCF = 1.03(T-25) - Disminución de la productividad en función del tiempo en servicio: 3,8 % para los 3 primeros años y 3,2 % para los 2 siguientes. - Rechazo de sales (1): 99,7 % (valor Nominal) - Rechazo de sales (1): 99,6 % (valor Promedio) - Rechazo de sales (1): 99,5 % (valor Mínimo) - Disminución del rechazo de sales con el tiempo: Inapreciable, limitado - Superficie nominal activa de la membrana: 34,41 m2 - Constante de la membrana (a 25º C): N/A - Productividad específica (a 25º C): N/A - Presión máxima de funcionamiento: 82,8 bar (1.200 Psig) - Intervalo de pH de funcionamiento: 3-10 - Dimensiones: 8” diámetro x 40” longitud - Material de la envolvente y tapas: fibra de vidrio bobinada con epoxi

Pág. 3

Pág. 4

Anexo C

NOTA: (1)

Condiciones standard de determinación de valores: 32.000 mg/l NaCl, 800 psig, 25º C, 10% conversión y pH 6.5-7.

C.1.2. Determinación de valores de especificación de membranas de alto rechazo - STD (TDS) = 32.000 PPM (Agua de mar) - Presión de alimentación Pf = 5.5 M Pa (=800 psi = 57 bar) - Temperatura del agua T = 25 ºC - pH del agua = 6,5 - 7 -

Conversión (recovery) por elemento = 10 %

Proyecto Básico de la Estación de Desalación de Agua de Mar de Sitges

C.2. BOMBEO TOMA DE AGUA DE MAR (POZO PROFUNDO) C.2.1. Datos generales de funcionamiento - Fabricante

...........................

INGERSOLL-DRESSER PUMPS

- Modelo

...........................

KN 264-3

- Tipo de bomba .........................

Sumergible de pozo profundo

- Número de bombas iguales ....

2

- Fluido manejado .....................

Agua de mar

- Temperatura ...........................

Ambiente

- Densidad relativa ....................

1,03

- Caudal nominal .......................

475 m3/h

- Altura manométrica máxima ...

50 m.c.l.

- Velocidad

1.450 r.p.m.

...........................

- Rendimiento ...........................

81 %

- Potencia absorbida .................

75 kW

- NPSHR a caudal nominal .......

5m

- Brida descarga ........................

DN 200, PN 16

- Potencia del motor ...................

90 kW

C.2.2. Materiales de construcción - Cuerpo bomba ........................

IR-885

- Impulsores

...........................

IR-885

- Eje

...........................

NITRONIC 50

Pág. 5

Pág. 6

Anexo C

- Cojinetes bomba .....................

EPDM/NITRONIC 50

- Tornillería bomba ....................

A 470

- Bujes bomba ..........................

NITRONIC 50

- Acople

NITRONIC 50

...........................

- Tubo estator motor ................

X10CrNiMoTi810

- Carcasa motor ........................

IR-885

- Saliente motor .........................

NITRONIC 50

- Cierre mecánico motor ...........

Cerámica-grafito

- Cojinetes radiales motor .........

PERBUNAN /ST 35

- Cojinete axial ...........................

Tipo MICHEL con segmentos de goma

- Tornillería

A4-70

...........................

- Cuerpo válvula de retención....

IR-885

- Clapeta válvula de retención ...

AISI 316

- Asiento válvula de retención....

PERBUNAN

C.2.3. Inspección y pruebas - Certificados de materiales (3.1C)

...........................

Sí (principales componentes)

- Prueba hidrostática .................

Sí

- Prueba de funcionamiento ......

Sí (incluyendo curvas de caudal-altura, potencia y rendimiento).

- Prueba de NPSHR ..................

No aplicable

Proyecto Básico de la Estación de Desalación de Agua de Mar de Sitges

- Vibraciones

...........................

Sí

- Alineación

...........................

Sí

Pág. 7

Pág. 8

Anexo C

Proyecto Básico de la Estación de Desalación de Agua de Mar de Sitges

C.3. BOMBEO TOMA DE AGUA DE MAR (BOMBEO INTERMEDIO) C.3.1. Datos generales de funcionamiento - Fabricante

...........................

INGERSOLL-DRESSER PUMPS

- Tipo de bomba ........................

6 lvn-18 (Carcasa partida verticalizada)

- Número de bombas iguales ....

3

- Fluido manejado .....................

Agua de mar

- Temperatura ........................... Ambiente - Densidad relativa ....................

1,03

- Caudal nominal .......................

470 m3/h

- Altura manométrica máxima ...

50 m.c.l.

- Velocidad

1.460 r.p.m.

...........................

- Rendimiento ........................... 83 % - Potencia absorbida .................

80 kW

- NPSHR a caudal nominal .......

3m

- Brida aspiración .......................

DN 250, PN 16

- Brida descarga ........................

DN 150, PN 16

- Potencia del motor ...................

90 kW

C.3.2. Materiales de construcción - Carcasa

...........................

IR-885

- Rodetes

...........................

IR-885

- Eje

...........................

NITRONIC 50

Pág. 9

Pág. 10

Anexo C

- Tapa cierre mecánico . ............

IR 885

- Camisa cierre mecánico .........

Duplex DIN 1.4462

- Tornillería de presión .............

AISI 4140 Cadmiado

- Soportes cojinetes ..................

A 48 CL.30 B

- Soporte motor .........................

C.S.

- Tubería de sellado ..................

Duplex (Polipropileno o similar)

C.3.3. Inspección y pruebas - Certificados de materiales (3.1C)

...........................

Sí (principales componentes)

- Prueba hidrostática .................

Sí

- Prueba de funcionamiento ......

Sí (incluyendo curvas de caudal-altura, potencia y rendimiento).

- Prueba de NPSHR ..................

No

- Vibraciones ...........................

Sí

- Alineación

Sí

...........................

Proyecto Básico de la Estación de Desalación de Agua de Mar de Sitges

C.4. BOMBEO DE AGUA PERMEADA (AGUA TRATADA, OSMOTIZADA) C.4.1. Datos generales de funcionamiento - Fabricante

...........................

INGERSOLL-DRESSER PUMPS

- Tipo de bomba ........................

Centrífuga horizontal

- Número de etapas ..................

1

- Número de bombas iguales ....

2

- Fluido manejado .....................

Agua permeada

- Temperatura ...........................

Ambiente

- Densidad relativa ....................

1,03

- Caudal nominal .......................

250 m3/h

- Altura manométrica máxima ...

74 m.c.l.

- Caudal máximo .......................

310 m3/h

- Altura manométrica ................

67 m.c.l.

- Velocidad

2.900 r.p.m.

...........................

- Rendimiento ...........................

84 %

- Potencia absorbida .................

62.4 kW

- NPSHR a caudal nominal .......

6m

- Brida aspiración .......................

DN 250, PN 16

- Brida descarga ........................

DN 150, PN 16

- Potencia del motor ...................

75 kW

C.4.2. Materiales de construcción

Pág. 11

Pág. 12

Anexo C

- Carcasa

...........................

AISI-316

- Rodetes

...........................

AISI-316

- Eje

...........................

AISI-316

- Tapa cierre mecánico . ............

AISI-316

- Camisa cierre mecánico .........

AISI-316

- Tornillería de presión .............

Acero inoxidable

- Soportes cojinetes ..................

A 48 CL.30 B

- Soporte motor .........................

C.S.

- Tubería de sellado ..................

Duplex (Polipropileno o similar)

C.4.3. Inspección y pruebas - Certificados de materiales (3.1C)

...........................

Sí (principales componentes)

- Prueba hidrostática .................

Sí

- Prueba de funcionamiento ......

Sí (incluyendo curvas de caudal-altura, potencia y rendimiento).

- Prueba de NPSHR ..................

Sí

- Vibraciones ...........................

Sí

- Alineación

Sí

...........................

Proyecto Básico de la Estación de Desalación de Agua de Mar de Sitges

C.4. BOMBA DE ALTA PRESIÓN C.5.1. Datos generales de funcionamiento - Fabricante

...........................

INGERSOLL DRESSER PUMPS

- Tipo de bomba .........................

6X14CS-5

- Número de etapas . .................

Cinco (5)

- Peso de la bomba ...................

2.900 kg

- Número de bombas iguales ....

Una

- Fluido manejado .....................

Agua de mar

- Temperatura ...........................

Ambiente

- Densidad relativa ....................

1.03

- Caudal nominal .......................

470 m3/h

- Presión de descarga ...............

69 Kg/cm2

- Presión de aspiración .............

2 kg/cm2

- Presión diferencial ..................

67 kg/cm2

- Velocidad

2.980 r.p.m.

...........................

- Rendimiento ...........................

82,5 %

- Potencia absorbida .................

1.039 kW

- NPSHR a caudal nominal .......

10 m

- Altura a válvula cerrada ..........

820 m.c.a.

C.5.2. Datos constructivos

Pág. 13

Pág. 14

Anexo C

- Tipo de carcasa ......................

Doble voluta

- Soporte de la bomba ..............

En línea de centros

- Tipo de rodetes .......................

Cerrados/radiales

- Primera etapa .........................

Simple aspiración

- Disposición de rodetes ...........

En oposición

- Brida de aspiración .................

8" 600 LB

- Brida de descarga ...................

6" 900 LB

- Presión de diseño ...................

> 100 kg/cm2

- Presión prueba hidrostática.....

150 kg/cm2

- Cojinete radial .........................

Camisa

- Cojinete de empuje .................

Bolas doble

- Sistema de lubricación ............

Anillo de aceite forzado

- Sistema de refrigeración .........

No necesario

- Diám. eje bajo rodetes ............

87 mm

- Diám. eje en cojinetes ............

83 mm/65 mm

- WR2 (bomba) ..........................

1,65 kg/m2

- Cierres mecánicos ..................

Borg Warner o similar

- Inyección a los cierres ............

Desde la primera etapa

- Acoplamiento ..........................

Flexible con espaciador Jaure o similar

- Longitud del espaciador .........

178 mm

C.5.3. Materiales de construcción

Proyecto Básico de la Estación de Desalación de Agua de Mar de Sitges

- Carcasa

...........................

IR 885

- Rodetes

...........................

IR 885

- Eje

...........................

NITRONIC 50

- Aros rozantes de carcasa .......

NITRONIC 50

- Aros rozantes de rodetes ........

WAUKESHA 88

- Tapa cierre mecánico .............

Dúplex DIN 1.4462

- Camisa cierre mecánico .........

Dúplex DIN 1.4462

- Otras camisas .........................

WAUKESHA 88

- Casquillos

NITRONIC 50

...........................

- Tornillería de presión ..............

AISI 4140 cadmiado

- Soporte de cojinetes ...............

A 48 Cl. 30 B

- Tubería equilibrio ....................

Dúplex

- Tubería auxiliar (API PL-11) ...

Dúplex

Pág. 15

C.5.4. Inspección y pruebas - Certificados de materiales ......

Sí (principales componentes).

- Prueba hidrostática .................

Sí

- Prueba de funcionamiento ......

Sí (incluyendo curvas de caudal-altura, potencia y rendimiento).

- Prueba de NPSHR ..................

Sí (en punto de diseño)

- Vibraciones

...........................

Sí

- Alineación

...........................

Sí

Pág. 16

- Temperatura de cojinetes .......

Anexo C

Sí

Proyecto Básico de la Estación de Desalación de Agua de Mar de Sitges

C.6. TURBINA RECUPERACIÓN DE LA ENERGÍA DE LA SALMUERA 4.6.1. Datos generales y de funcionamiento - Fabricante

...........................

CALDER

- Modelo

...........................

RO-350-80-2

- Tipo

...........................

Pelton

- Peso de turbina .......................

650 kg

- Número de turbinas iguales ....

Una

- Fluido manejado .....................

Salmuera

- Temperatura ...........................

Ambiente

- Densidad relativa ....................

1,04

- Caudal nominal .......................

260 m3/h

- Altura manométrica .................

557 m.c.l.

- Velocidad

2.980 r.p.m.

...........................

- Potencia recuperada ...............

382 kW

- Rendimiento ...........................

85,5 %

C.6.2. Balance energético - Potencia absorbida bomba .....

1.039 kW

- Potencia recuperada por la turbina

...........................

382 kW

- Potencia neta del tren .............

657 kW

- Potencia motor ........................

800 kW

Pág. 17

Pág. 18

Anexo C

C.6.3. Materiales - Cuerpo y carcasa ....................

Duplex DIN. 1.4460

- Eje y manguitos ......................

Duplex DIN. 1.4435

- Sistema de lubricación.............

Grasa

- Soportes cojinetes ..................

Fundición

- Rueda

...........................

Duplex DIN 1.4462

- Tubería de entrada ................

Duplex DIN 1.4468

- Aguja y asiento ......................

Duplex DIN 1.4462

C.6.4. Construcción - Forma rodete ..........................

Cuchara

- Tipo cojinete ...........................

Bolas

- Tipo acoplamiento ..................

Flexible

- Sistema de lubricación ............

Grasa

- Sistema de refrigeración .........

No necesario

C.6.5. Inspección y pruebas - Certificado de inspección de materiales

...........................

(3.IC) Si

- Prueba hidrostática .................

Sí

- Prueba de funcionamiento ......

Sí (incluyendo curvas de caudal-altura, potencia

Proyecto Básico de la Estación de Desalación de Agua de Mar de Sitges

absorbida y rendimiento). - Vibraciones

...........................

Sí

- Alineación

...........................

Sí

Pág. 19

Pág. 20

Anexo C

Proyecto Básico de la Estación de Desalación de Agua de Mar de Sitges

C.7. ELECTROMOTORES C.7.1. Bomba alta presión - Fabricante

...........................

ALSTHOM

- Tipo

...........................

4

- Cerramiento ...........................

IP-55

- Potencia al freno .....................

800 kW

- Velocidad

1.980 r.p.m.

...........................

- Clase de aislamiento ...............

Clase F

- Tensión

6.000 V

...........................

- Corriente máxima de arranque

5,8 IN

- Tiempo de arranque máximo ..

29 seg.

- Factor de potencia a plena carga.

0,91

- Rendimiento a plena carga .....

93,5 %

C.7.2. Bombeo de agua de mar - Fabricante

...........................

ABB

- Cerramiento ...........................

IP-54

- Potencia al freno .....................

90 kW

- Velocidad

1.500 r.p.m.

...........................

- Clase de aislamiento ...............

Clase F

- Tensión

220/380 V

- Accesorios:

...........................

Pág. 21

Pág. 22

Anexo C

. 2 Pt 100 p en devanado . 2 Pt 100 p en cojinetes . Resistencia de caldeo . 2 adaptadores SPM en cojinetes

C.7.3. Bombeo de agua permeada - Fabricante

...........................

ABB

- Cerramiento ...........................

IP-54

- Potencia al freno .....................

75 kW

- Velocidad

1.500 r.p.m.

...........................

- Clase de aislamiento ..............

Clase F

- Tensión

220/380 V

...........................

- Accesorios: . 2 Pt 100 p en devanado . 2 Pt 100 p en cojinetes . Resistencia de caldeo . 2 adaptadores SPM en cojinetes

Proyecto Básico de la Estación de Desalación de Agua de Mar de Sitges

Pág. 23

C.8. TRANSFORMADOR DE MEDIA TENSIÓN C.8.1. Datos generales - Marca .................................................................

ABB

- Relación de transformación ..............................

25 – 6 kV

- Tensión primaria ...............................................

25.000 V

- Tensión secundaria............................................

6.000 V

- Potencia continua en las condiciones locales ..

1.250 kVA

- Número de fase ................................................

3

- Regulador de tensión ........................................

En A.T. bajo tapa, en vacio

- Margen de regulación ........................................

±2,5 ±5 %

- Grupo de conexión.............................................

Dyn 11 (Triángulo-Estrella)

- Frecuencia .........................................................

50 Hz

- Pérdida en el hierro (para tensión y bornas nominales) . ............................................................

2,6 kW

- Pérdidas en el cobre a plena carga .................. .

11,5 kW

- Intensidad de magnetización (voltaje nominal aprox. % de la intensidad a plena carga) ..........

1,2 %

- Impedancia en la relación nominal ...................

-

- Reactancia alta tensión / media tensión ..........

-

- Rendimiento al 100 % carga: . Factor de potencia = 1,00 ............................... . Factor de potencia = 0,95 ...............................

98,88 %

Pág. 24

Anexo C

. Factor de potencia = 0,90 ................................ . Factor de potencia = 0,80 ................................

98,55 %

- Pérdidas en W/kg de cobre en carga nominal .. - Líquido aislante ..................................................

aceite

- Refrigeración ......................................................

ONAN

- Servicio ...............................................................

Interior

- Normas ...............................................................

UNE 20138 Recomendaciones UNESA 5201 D CEI 76

C.8.2. Accesorios. - Depósito de expansión ......................................

Sí

- Ruedas de transporte ........................................

Orientables

- Válvula de vaciado y T.M. .................................

Sí

- Indicador de nivel ...............................................

Sí

- Relé Buccholz. ...................................................

De doble contacto

- Termómetro de esfera .......................................

De doble contacto

- Caja de conexiones ...........................................

Sí

- Secador ..............................................................

De silicagel

Proyecto Básico de la Estación de Desalación de Agua de Mar de Sitges

Pág. 25

C.8.3. Separación mínima entre arrollamientos y entre arrollamientos y tierra. - A.T. - M.T. .........................................................

120 mm

- A.T. - Tierras .. ...................................................

120 mm

- M.T. - Tierra........................................................

120 mm

C.8.4. Peso - Núcleo y arrollamiento .......................................

3.030 Kg

- Transformador completo incluyendo aceite ..... - Transformador embalado ................................. - Cantidad aproximada de aceite ........................ .

C.8.5. Dimensiones generales - Altura .................................................................

1.990 mm

- Longitud .............................................................

1.650 mm

- Anchura . ............................................................

945 mm

Pág. 26

Anexo C

Proyecto Básico de la Estación de Desalación de Agua de Mar de Sitges

Pág. 27

C.9. TRANSFORMADOR DE BAJA TENSIÓN C.9.1. Datos generales - Marca .................................................................

ABB

- Relación de transformación ..............................

25 – 0,4 kV

- Tensión primaria ...............................................

25.000 V

- Tensión secundaria............................................

400 V

- Potencia continua en las condiciones locales ..

630 kVA

- Número de fase ................................................

3

- Regulador de tensión ........................................

En A.T. bajo tapa, en vacio

- Margen de regulación ........................................

±2,5 ±5 %

- Grupo de conexión.............................................

Dyn 11 (Triángulo-Estrella)

- Frecuencia .........................................................

50 Hz

- Pérdida en el hierro (para tensión y bornas nominales) . ............................................................

1,6 kW

- Pérdidas en el cobre a plena carga .................. .

6,8 kW

- Intensidad de magnetización (voltaje nominal aprox. % de la intensidad a plena carga) ..........

%

- Impedancia en la relación nominal ...................

-

- Reactancia alta tensión/media tensión ............

-

- Rendimiento al 100 % carga: . Factor de potencia = 1 .................................... . Factor de potencia = 0,95

98,66 %

Pág. 28

Anexo C

. Factor de potencia = 0,9 .................................. . Factor de potencia = 0,80 ................................

98,28 %

- Pérdidas en W/kg de cobre en carga nominal .. - Líquido aislante ..................................................

aceite

- Refrigeración ......................................................

ONAN

- Servicio ...............................................................

Interior

- Normas ...............................................................

UNE 20138 Recomendaciones UNESA 5201 D CEI 76

C.9.2. Accesorios. - Depósito de expansión ......................................

Sí

- Ruedas de transporte ........................................

Orientables

- Válvula de vaciado y T.M. .................................

Sí

- Indicador de nivel ...............................................

Sí

- Relé Buccholz. ...................................................

De doble contacto

- Termómetro de esfera .......................................

De doble contacto

- Caja de conexiones ...........................................

Sí

- Secador ..............................................................

De silicagel

Proyecto Básico de la Estación de Desalación de Agua de Mar de Sitges

Pág. 29

C.9.3. Separación mínima entre arrollamientos y entre arrollamientos y tierra. - A.T. - M.T. .........................................................

120 mm

- A.T. - Tierras .. ...................................................

120 mm

- M.T. - Tierra........................................................

120 mm

C.9.4. Peso - Núcleo y arrollamiento .......................................

1.840 Kg

- Transformador completo incluyendo aceite ..... - Transformador embalado ................................. - Cantidad aproximada de aceite ........................ .

C.9.5. Dimensiones generales - Altura .................................................................

1.620 mm

- Longitud .............................................................

1.440 mm

- Anchura . ............................................................

795 mm

Pág. 30

Anexo C

Proyecto Básico de la Estación de Desalación de Agua de Mar de Sitges

Pág. 31

C.10. TUBERIAS

DIMENSIONES

SERVICIO

MATERIAL Y TIPO DE UNION

Bombeo agua de mar

DIAMETRO

DIAMETRO

ESPESOR

NOMINAL

EXTERIOR

mm

mm

mm

300

310

4,7

Poliester reforzado con fibra de vidrio

Aire de lavado de filtros

200

219,2

Acero electrosoldado DIN 2440, galvanizado

Conducción a bombeo de alta

300

310

4,7

presión Impulsión a ósmosis

PRFV con resina vinilester

250

273,05

9,27

904-L sch 40, con soldadura

Rechazo salino

200

219,2

8,18

904-L sch 40, con soldadura

Agua de desplazamiento y lavado

300

310

4,7

PRFV con resina DERAKANE

Retorno de rechazo salino hasta el

400/300

PVC de saneamiento

mar Drenaje de la línea

150

160

4,7

Poliester

Conducción de reactivos

20

20

2,3

Polietileno