MAÑANA ENCARTADO

[

Correo del Orinoco Intenational EL DOMINGO

El suplemento La Artillería

Jueves 28 de Noviembre de 2013 | Nº 1.515 | Año 5 | Bs 2 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

La artillería del pensamiento

P U B L I C A C I Ó N C O N C E B I D A Y F U N D A D A P O R E L C O M A N D A N T E S U P R E M O D E L A R E V O L U C I Ó N B O L I V A R I A N A H U G O R A F A E L C H ÁV E Z F R Í A S 19 5 4 – 2 0 13

Homologará las condiciones de las bomberas y los bomberos

Presidente Maduro anunció aumento salarial para tropa profesional de la FANB Durante los actos por el 93er aniversario de la Aviación Militar Bolivariana y el 21er aniversario de la rebelión cívico-militar del 27 de noviembre de 1992, el presidente Nicolás Maduro anunció el aumento salarial para la tropa profesional de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana y también la cancelación de un bono especial. El Mandatario ordenó acelerar el proceso de transformación del Ipsfa. También se refirió al equipamiento de la AMB: “Habrá sorpresas en su momento. Cuando lleguen los equipos se sabrán las sorpresas tremendas que tenemos ya garantizadas, para fortalecer la capacidad de defensa”. El Jefe del Estado también rechazó el recibimiento dado al diputado opositor Miguel Cocchiola. Foto Miguel Angulo-Prensa Presidencial pág. 3

Alcaldía de Caracas y GDC inspeccionarán comercios de la avenida San Martín

El director general del Saime, Juan Carlos Dugarte, informó que fueron destruidos más de 100 mil pasaportes vencidos, y explicó que quedan otros 500 mil en las bóvedas. Aseguró que hay suficientes libretas y capacidad de impresión.

El alcalde Jorge Rodríguez –quien ayer reinauguró la plaza Capuchinos en compañía de la jefa del GDC, Jacqueline Faria– anunció que visitarán todos los establecimientos comerciales, importadoras y depósitos de productos, ubicados en la avenida San Martín y en la zona industrial de la parroquia San Juan, para continuar con el combate contra la especulación y el acaparamiento.

Foto Roberto Gil pág. 7

Foto Roberto Gil pág. 2

El Saime inició destrucción de pasaportes vencidos

Colecciones del CDC son patrimonio Las colecciones etnográficas, bibliográficas y audiovisuales de la Fundación Centro de la Diversidad Cultural fueron declaradas Patrimonio Cultural del municipio Libertador. El acto contó con la presencia del presidente del CDC, Benito Irady, y con una pequeña representación de la Parranda de San Pedro de Guarenas y Guatire. Foto Miguel Romero pág. 25

El oficio de hacer poesía El Frente de Creación Literaria Oficio Puro realizará esta tarde la última tertulia del año en la sede del Celarg. Foto Héctor Rattia págs. 26/27

El Gobierno Nacional invierte más de 16 mil millones de bolívares para obras que permitan el suministro de agua potable a toda la población venezolana, informó el ministro del Poder Popular para el Ambiente, Miguel Rodríguez, durante la entrega de más de 2 mil tanques en Brisas de Propatria. Foto Héctor Lozano pág. 9

Gobierno hace millonaria inversión en agua potable

Indepabis abrió nueva sala de denuncias en Parque Central pág. 16

Xiomara Castro: “El pueblo nos eligió” pág. 19

2 Impacto | Nº 1.515 s*UEVESDE.OVIEMBREDE

La artillería del pensamiento

Los precios “van a seguir bajando”, garantizó Jorge Rodríguez

!LCALDÓADE#ARACASY'$#INSPECCIONARÉN TODOSLOSCOMERCIOSDELAAVENIDA3AN-ARTÓN El mandatario caraqueño aseguró que los 417 barrios existentes en la urbe serán intervenidos antes del año 2014 con la Gran Misión T/ Leida Medina F/ Roberto Gil Caracas

E

l alcalde del municipio Libertador, Jorge Rodríguez, anunció ayer que la alcaldía de Caracas y el Gobierno del Distrito Capital han decidido dar inicio a la inspección de todos los establecimientos comerciales, importadoras y depósitos de productos, ubicados en la avenida San Martín y en la zona industrial de la parroquia San Juan, para continuar con el combate contra la especulación y el acaparamiento. Sostuvo que el Gobierno del presidente Nicolás Maduro es el primero en la historia de Venezuela que logra que los precios de los productos y los alimentos bajen, y “van a seguir bajando”. También anunció que la Gran Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor será aplicada desde la próxima semana en la parroquia San Juan y recordó que por esta vía “no habrá un solo barrio de los 417 existentes en Caracas que no sea intervenido antes del mes de diciembre del año 2014”. Los anuncios los hizo Rodríguez, conjuntamente con la jefa de Gobierno del Distrito Capital, Jacqueline Faria, durante la reinauguración de la plaza Capuchinos, la cual fue completamente reconstruida por la Corporación de los Servicios Municipales Libertador de la alcaldía de Caracas, con una inversión de 4.253.901,00 bolívares.

ESPACIOS PARA TODOS Rodríguez afirmó que muchos espacios públicos de esparcimiento y recreación estuvieron olvidados y abandonados por décadas.

El candidato a la reelección por la Alcaldía de Caracas, Jorge Rodríguez, también se refirió a la molestia de alguna gente porque “nosotros hayamos resumido todo nuestro trabajo y el esfuerzo de miles y miles que trabajan en la Alcaldía de Caracas y en el Gobierno del Distrito Capital y de millones desde los Consejos Comunales. Les molesta que ese

esfuerzo de recuperación, de reconstrucción y reinclusión de la ciudad, lo hayamos resumido en la frase: Te quiero Caracas”. Agregó que “no sé que van a hacer con tanta rabia y amargura porque vamos a seguir diciendo te quiero Caracas, te quiero San Juan. Es increíble la siembra de odio en estos pequeños grupos” a los que también les da rabia “hasta la defensa que hace el Gobierno del presidente Nicolás Maduro de los salarios, del derecho que todos tenemos de comprar alimentos a precios bajos”.

“Tuvo que venir ese relámpago de ternura llamado Hugo Chávez para hacerlos visibles de nuevo. También, para devolverles la vida y el derecho a la educación, la salud, la paz, al pan y al trabajo”. Aseguró que ahora aparece el legado del comandante Hugo Chávez hecho Gobierno con el presidente Nicolás Ma-

duro y por la vía de la Misión Barrio Nuevo Barrio Tricolor. La intención del Gobierno revolucionario es defender el derecho de las personas a disfrutar la ciudad, independientemente de la manera de pensar y de la postura ante la vida: “A nadie se le pregunta qué piensa o dónde milita cuando visita esta nueva bella plaza Capuchinos”.

,AMENTØQUEHAYAGENTE MOLESTAPORSUAMOR PORLACAPITALDELPAÓS

www.correodelorinoco.gob.ve Alcabala a Urapal, Edificio Dimase. La Candelaria, Caracas RIF: G-20009059-6
t
Depósito Legal: pp200901DC1382

Reiteró que en la Cuarta República se le negaba el derecho a las caraqueñas y a los caraqueños el disfrute de los espacios públicos: “Hasta los más elementales derechos fueron negados en nuestros barrios a más de 1,2 millones de caraqueñas y caraqueños que viven en los sectores populares”. El servidor público manifestó que el pueblo tiene derecho a encontrarse en espacios comunes y que no ha sido fácil la recuperación de 1,6 millones de metros cuadrados en espacios públicos para el disfrute de la población y “multiplicados por millones de sonrisas de nuestros niñas y niños. Allí está el Parque Ezequiel Zamora en el Calvario completamente recuperado para las parroquias San Juan, 23 de Enero y Catedral”.

ENCUENTRO DE LAS PERSONAS Faria expresó que en la recuperación y en el diseño

Coordinación General | Vanessa Davies
t
Parte del Día | Vanessa Davies Opinión
]
;BJEB
3BVTFP
3
t
Economía
]
.BOVFM
-ÕQF[
t
Multipolaridad | Vanessa Davies Comunicación y Cultura
]
7ÅSWBSB
3BOHFM
)JMM

t
Deportes | Alex Carmona Fotografía
]
"WFMJOP
3PESJHVFT
t
Dominical
]
$BSMPT
0SUJ[
t
Web | Héctor Escalante Diseño gráfico
]
1BCMP
7BMEVDJFM
-
t
Edición | Judith Herrada

%NMEMORIADELOS A×OSDELA#AMPA×A !DMIRABLE Al concluir el acto de reinauguración, el alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez y la jefa de Gobierno del Distrito Capital, Jacqueline Faria, develaron una placa conmemorativa de los 200 años de la Campaña Admirable. En ese sentido, la plaza Capuchinos tiene un gran valor histórico, ya que el 6 de agosto de 1813 el Libertador Simón Bolívar acompañado por el ejército patriota, hizo su entrada triunfal a Caracas y acampó en este espacio público, luego de participar y salir exitoso de la acción militar. La jornada estuvo amenizada por el grupo de música folclórica Serenata Llanera y por la escuela de joropo Joropeando, la cual presentó varias parejas de adolescentes y también un par de parejas integradas por niñas y niños.

de la plaza Capuchinos participaron integrantes de los Consejos Comunales y las comunas. Se construyeron la jardinería y los palomares, se hizo una dotación de mobiliario y se recuperó el alumbrado público. “La idea de la recuperación de todos los espacios públicos es que la gente salga del apartamento, de la casa y se vaya al lugar del encuentro, y ocurra la asamblea donde el colectivo decide y prioriza cuáles son las obras necesarias para el barrio”, agregó. Sostuvo que es necesario recuperar muchos más espacios públicos, donde se encuentre la gente de día y de noche, y construir la nueva Caracas bonita que “nuestro comandante Hugo Chávez soñó”. Antes de la intervención de Rodríguez y Faria, la representante del Consejo Comunal Cacique Guaicaipuro, Magaly Ortega, dio la bienvenida a las autoridades en nombre de la comunidad y agradeció por la recuperación de la plaza Capuchinos y aseguró que “es la mejor intervención que se le ha hecho a este espacio público”.

Máster/Fax

(0212) 572.0123

Redacción

(0212) 572.7612

Distribución (0212) 574.5156

3

Nº 1.515 s*UEVESDE.OVIEMBREDE|)MPACTO

La artillería del pensamiento

El Presidente ordenó acelerar el proceso de transformación del Ipsfa

-ADUROANUNCIØBONOESPECIALYAUMENTO SALARIALPARALATROPAPROFESIONALDELA&!." El Jefe del Estado –quien encabezó en Maracay los actos por el 93er aniversario de la Aviación Militar Bolivariana y del 21er aniversario de la revolución cívico-militar del 27 de noviembre de 1992– informó que ya tiene una tabla para homologar las condiciones de las bomberas y los bomberos del país T/ Vanessa Davies F/ Miguel Angulo-Prensa Presidencial Caracas

E

l presidente Nicolás Maduro anunció el aumento salarial para la tropa profesional de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) y también la cancelación de un bono especial. El Jefe del Estado –quien encabezó en Maracay los actos por el 93er aniversario de la Aviación Militar Bolivariana (AMB) y el 21er aniversario de la revolución cívico-militar del 27 de noviembre de 1992– informó que ya tiene una tabla para homologar las condiciones de las bomberas y los bomberos del país “que también son un ejército: el ejército antifuego”. El Mandatario –acompañado por su esposa, la luchadora Cilia Flores– agradeció a la FANB por lo que ha hecho “para combatir la guerra económica contra el pueblo”. Se definió como un Presidente protector de la clase media y de “los que trabajan”. El líder bolivariano también se refirió al equipamiento de la AMB: “Habrá sorpresas en su momento. Cuando lleguen los equipos se sabrán las sorpre-

sas tremendas que tenemos ya garantizadas, para fortalecer la capacidad de defensa” de la patria, anunció. Maduro ordenó acelerar el proceso de transformación del Ipsfa, que no puede ser “instituto que privatice los locales de nuestras unidades”. Dijo que ya tiene un informe completo, elaborado por el cuerpo de inspectores de la Presidencia. “Yo sé lo que está pasando, y por eso quiero acelerarlo todo, cambiarlo todo”. Es un instituto que no puede transitar el camino de la especulación, señaló. En el acto también participaron la ministra del Poder Popular para la Defensa, Carmen Meléndez; el titular de Petróleo y Minería, Rafael Ramírez; el presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello y el gobernador de Aragua, Tareck El Aissami.

BANDERA DE DIGNIDAD El Mandatario manifestó su reconocimiento a la AMB, por

los 21 años del evento en el que la juventud “guiada por los valores y los sueños del Libertador” levantó “la bandera de la dignidad para encontrarse con el pueblo de Venezuela y fusionarse en un solo camino”. Las aviadoras y los aviadores “encontraron ese camino” con el alzamiento del 27 de noviembre de 1992. El año 1992 marcó “la ruptura” con la Cuarta República. Lo comparó con el año 1810, cuando “se dio la ruptura con el imperio español”, y destacó que hace 21 años la Fuerza Armada se encontró con el pueblo. Maduro recordó que el Libertador y Chávez condujeron los destinos de la patria durante 20 años, y que el impacto de Bolívar no se podría medir con el marketing de las encuestas, sino con el peso de la idea de la República y de la acción colectiva para el logro de las grandes causas de la humanidad. Rememoró que el 27 de noviembre el Comandante entró

en la recta final de su vida, y se fue con la esperanza en los tratamientos. El Mandatario pidió al pueblo y a la Fuerza Armada prepararse “para que el próximo domingo 8 de diciembre brille por lo más alto que pueda brillar el ejemplo de lealtad y de amor de todo el pueblo de Venezuela por Hugo Chávez, que sin lugar a dudas nos pertenece a todos los venezolanos”. Maduro contó que la Premio Nobel de la Paz, Rigoberta Menchú, le dijo que Chávez no solo le pertenece a todo el pueblo de Venezuela, como “un valor nacional de la nueva venezolanidad, sino que forma parte de todos los pueblos de América Latina”. Chávez “actuó como un profeta, lleno de la luz de la patria”, enfatizó. Maduro instó a distribuir El libro azul en las academias militares y al personal militar. Enfatizó que ayer comenzó la tercera década para la consolidación del proyecto original del Libertador, “recuperado y traído a la realidad por el nuevo libertador del siglo XXI”. El Presidente remarcó que le toca encabezar un proceso colectivo de cambio dentro de la Revolución. “Me toca asumir como Jefe de Estado y de Gobierno la responsabilidad de conducir equipos de trabajo que colectivamente asumimos la tremenda responsabilidad” de conducir la patria. Ahora “tenemos patria y seguiremos teniendo patria”, aseguró. “Llueve, truene o relampaguee aquí lo que viene es patria”.

CAMBIO HACIA LO AFIRMATIVO La máxima autoridad del Parlamento, Diosdado Cabello, entregó el acuerdo de la Asamblea Nacional con motivo del 27-N al comandante de la AMB, Giusseppe Giofreda. “Los hom-

-ANIFESTØ SUINDIGNACIØN PORRECIBIMIENTO A#OCCHIOLA El Mandatario Nacional manifestó su indignación por el recibimiento dado el martes al diputado opositor Miguel Cocchiola. “Estoy indignado de que ese diputado, después de verse sometido a investigaciones por robar al pueblo de Venezuela” sea recibido “como un héroe de la República”. El Presidente llamó al pueblo “a repudiar esa burla que significó una caravana para recibir a un diputado que, protegiéndose de la investidura que da ser diputado, ha robado a miles de familias venezolanas” con el sobreprecio en la empresa Imeca. “Más temprano que tarde confío en que la justicia llegue a donde debe llegar. Nadie puede ampararse detrás de un cargo para robar al pueblo”, sentenció. bres y mujeres de todo el componente están identificados” con la lucha antiimperialista y con un país libre y soberano, expresó Cabello, quien aclaró que la resolución fue aprobada por la mayoría bolivariana y no por el antichavismo. También le fue impuesta la condecoración Ala de piloto comandante ad honórem al Mandatario Nacional, e igualmente fue galardonado Cabello. Giofreda, en su discurso, sostuvo que el del presente “es un momento medular” para ponderar los hechos que señalan un nuevo camino. “Es grande lo que está dado en el cambio hacia lo afirmativo nuestro”, aseveró. El oficial –quien reivindicó al comandante Chávez– anunció que en el estado Monagas se entrenarán las pilotas y los pilotos. Informó la adquisición de dos sistemas pata el entrenamiento de vuelo primario, así como la actualización de los helicópteros Cougar y el incremento de la flota del sistema K8.

4 Política | Nº 1.515 s*UEVESDE.OVIEMBREDE

La artillería del pensamiento

El diputado socialista Earle Herrera hizo el planteamiento

Por “no defender su victoria”

"ANCADABOLIVARIANADELA!.PROPONDRÉDEBATIR SOBRECARICATURACONTRAELALCALDE2ODRÓGUEZ

T/ Redacción CO Caracas

El artista Guillermo Dávila informó que acudirá la próxima semana a la comisión de medios del Parlamento

E

T/ Redacción CO-AN F/ Héctor Rattia Caracas

E

l presidente de la ONG Embajada de los Derechos Humanos, Fernando Bello, solicitó a la Comisión del Poder Popular y Medios de Comunicación que preside el diputado Julio Chávez, el abocamiento de los órganos del poder público a la investigación de las denuncias sobre una serie de primeras planas que medios impresos privados, como Tal Cual, El Universal, El Propio, y El Nacional, en forma de titulares, gráficas y hasta caricaturas que crean zozobra en la población. “En esos medios –dijo– ha aseverado afirmaciones temerarias, tendenciosas, con el ánimo de generar zozobra, incertidumbre en la población venezolana”, explicó. También presentó una caricatura del periódico Tal Cual contra el alcalde del municipio bolivariano Libertador y candidato a la reelección, Jorge Rodríguez, en la que se violenta el derecho a la vida. En la caricatura, el mandatario municipal aparece herido de muerte por dos flechas que le atraviesan el corazón. Sobre esto, el parlamentario bolivariano Earle Herrera confesó que la gráfica lo impactó y conmovió, porque le vino a la memoria cuando Jorge Rodríguez padre fue asesinado en torturas por razones políticas (25 de julio de 1976), “y el actual alcalde, su hijo, tuvo que estar en medio de aquella tragedia cuando apenas era un niño”. Herrera insistió en la necesidad de “no dejar pasar inadvertido ese atentado contra lo más preciado que es la vida”, y propuso un acuerdo de condena a la caricatura publicada por Tal Cual, que calificó del “amarillismo” más burdo. El legislador Carlos Sierra (PSUV) denunció que “en la marcha de los autoconvocados de la derecha había composiciones gráficas con imágenes del presidente constitucional, Nicolás Maduro, tiroteado y ensangrentado, así como del asambleísta Freddy Bernal (PSUV)”.

-EDINAACUSØ A#APRILESDE TRAICIONARALPUEBLO

El diputado opositor Omar González calificó de “exagerada la reacción en torno a titulares y manejo informativo de los medios privados”. La mayoría revolucionaria presentará en la Plenaria de la Asamblea Nacional (AN) del próximo martes 3 de diciembre, a solicitud de Herrera, un cuerdo de rechazo

por esta y otras acciones de la prensa opositora.

NO FUE DÁVILA Ayer se esperaba la presencia del artista Guillermo Dávila (quien no pudo asistir a ejercer su derecho de palabra, por encontrarse fuera del país, pero ratificó que vendría con gusto la próxima semana). Dávila ha-

bía sido citado para aclarar los ataques que denunció el artista Roque Valero. El experto en derecho constitucional, Jesús Silva, acudió para aclarar dudas de parlamentarios de la oposición sobre el Centro Estratégico de Seguridad y Protección de la Patria, creado recientemente por el Gobierno Nacional.

“La policía de Miranda desapareció”, denunció

Elías Jaua y el 27-N: “Teníamos razón de rebelarnos” contra el régimen Puntofijista T/ Vanessa Davies F/ Cortesía Caracas

E

l canciller y presidente de Corpomiranda, Elías Jaua, realizó ayer una asamblea de la Gran Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor en el corredor número 3 del eje Guarenas-Guatire de Miranda, y en ese contexto rememoró el 21º aniversario de la rebelión cívico-militar del 27 de noviembre de 1992, cuando la juventud militar se sumaba “al descontento popular” contra el atropello al pueblo. Esa rebelión “tiene una justificación histórica profunda. Teníamos razón de rebelarnos, tenían razón el comandante

l dirigente opositor Pablo Medina instó a los candidatos opositores a las 335 alcaldías a permanecer “alerta ante un fraude como el ocurrido el pasado 14 de abril. Como el candidato Henrique Capriles no tuvo el coraje de ir al CNE a reclamar la victoria, la oposición ganó pero no pudo cobrar, como ha ocurrido en reiteradas ocasiones”. Capriles “traicionó al pueblo y a sus electores al no defender su victoria. No podemos esperar seis años más de traición en traición”, sentenció, en declaraciones al diario El Impulso. Anunció que luego del 8 de diciembre “le haremos un llamado al país a fin de organizar, bajo los artículos 333 y 350 de nuestra Constitución, una gran movilización para salvar la República”. Medina dijo que está recorriendo Venezuela “porque consideramos que la situación económica, política y social de nuestro país es sumamente grave”. Aseguró que “mientras no hay recursos para producir o importar alimentos, ni para atender la profunda deuda social del país, sí hay dinero para pagarle a la banca internacional”.

Chávez y sus valientes compañeros” de sublevarse. El dirigente sostuvo que uno de los propósitos de la rebelión era que el pueblo tuviera el poder, como efectivamente se está concretando. Jaua aseguró que la burguesía “todavía tiene poder” para especular, pero “poco a poco se le irá acabando” y –gracias a la ofensiva del presidente Nicolás Maduro– el pueblo podrá consumir lo que necesita. La máxima autoridad de Corpomiranda explicó que en el corredor visitado ayer fueron asignados 22 millones de bolívares para rehabilitar 70 viviendas, construir 60 y hacer también aceras y brocales. Jaua insistió en que el gobernador mirandino no recorre el estado, y por eso el Presidente ha tenido que encargarse. “La policía de Miranda desapareció” y el Gobierno encabezado por el mandatario Nicolás Maduro “ha tenido que ocuparse”.

5

Nº 1.515 s*UEVESDE.OVIEMBREDE|0OLÓTICA.ACIONALES

La artillería del pensamiento

El ministro señaló a Leopoldo López como “un factor perturbador”

2ODRÓGUEZ4ORRES(AYCONSPIRACIONES YEL'OBIERNOLESHACESEGUIMIENTO El titular de Relaciones Interiores, Justicia y Paz aseguró que el exalcalde de Chacao anunció en una reunión que desconocerá los resultados de las elecciones del 8-D T/ Vanessa Davies F/ Roberto Gil Caracas

E

l ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, Miguel Rodríguez Torres, aseguró que hay conspiraciones activas contra el Ejecutivo Nacional y que el Gobierno les hace seguimiento; también señaló que el dirigente opositor Leopoldo López, del partido Voluntad Popular, es “un factor perturbador”. Negó que el Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional esté dedicado a la persecución del antichavismo. “Aquí lo que hay es trabajo de inteligencia contra sectores de la sociedad muy reducidos que están claramente identificados, que permanentemente han buscado alcanzar el poder por las vías de la conspiración, por las vías de la violencia, por la vía de la traición”, subrayó. De acuerdo con el ministro, quienes violentaron la Embajada de la República de Cuba en

Sobre las movilizaciones convocadas por el antichavismo para el pasado sábado, denunció que los dirigentes “andaban reclutando a motorizados y ofreciéndoles franelas rojas para que fueran como grupos de choques ‘chavistas’ a confrontar con las concentraciones de la oposición y decir que los chavistas eran los violentos. Eso lo han tratado de practicar muchas veces; lo que pasa es que hay un pueblo bien consciente que por lo general es una gran barrera”.

REUNIONES Las fuerzas de seguridad mantienen el análisis de los

El ministro Miguel Rodríguez Torres explicó que, tal como lo ordenó el presidente Nicolás Maduro, fueron creados los observatorios para la paz electoral, en los que participarán funcionarios del Ministerio Público, Plan República y cuerpos de seguridad. “El que pase la rayita amarilla indudablemente tendrá que ir a enfrentarse a la ley”, enfatizó. –¿Pasar la raya amarilla qué significa? –Cometer delitos electorales, llamar a la violencia, incitar a la violencia, porque hay formas de generar escaladas violentas en un proceso electoral.

escenarios posibles para el día de las elecciones municipales, el 8 de diciembre. “Permanentemente manejamos la evaluación de los escenarios. Aquí hay un factor perturbador permanente que estamos seguros no va a reconocer los resultados electorales. Te nombro uno: Leopoldo López”, explicó el servidor público. Tal como lo reportó Rodríguez Torres, López se reunió esta semana en Caracas con el también opositor Alejandro Plaz (vinculado con la organización Súmate), y en ese encuentro presuntamente dijo que “no había forma de salir

de Nicolás Maduro sino era por la vía de la violencia”. Al exalcalde de Chacao “vamos a tener que tenerlo permanentemente monitoreado” para evitar que pase la raya amarilla, precisó el ministro. También negó que haya una satanización de López, y reiteró que con una persona que permanentemente ofende al Mandatario Nacional no se puede dialogar. Los intentos de magnicidio “no cesan nunca, porque el odio –que es lo que los mueve– los mantiene activados constantemente a buscar la violencia como una salida”, alertó. Sin embargo, enfatizó que el Presidente se mantendrá en la calle, especialmente en las jornadas de gobierno con el pueblo, y que los organismos de seguridad garantizan su integridad física.

dencia hubo episodios muy interesantes para la historia militar del país. “Aquí se impone la diplomacia, se impone la estrategia política para dar fin a la guerra y a los desmanes que ya estaban pasando”, subrayó Rangel Silva. Reme-

moró que, antes del tratado de regularización, los vencidos eran degollados y aniquilados sin piedad, “y era necesario, por supuesto, poner un alto, revisar qué se había hecho e ir, con la política por delante, a sellar algo”.

%L%JECUTIVO.ACIONALINAUGURØEL3)-!ENELMUNICIPIO3UCRE

2002, quienes trajeron 150 paramilitares colombianos en 2004 y quienes se sublevaron en la plaza Altamira “son los que hoy siguen conspirando, son los que siguen buscando los caminos verdes para alcanzar el poder, y el servicio de inteligencia está 24 horas al día monitoreando las actividades y las acciones de esos señores porque no van a poder hacerlo”. Para Rodríguez Torres la conspiración contra la Revolución Bolivariana “siempre ha sido una sola; lo que va cambiando es la metodología”, y prueba de ello es el golpe económico de los últimos meses.

.OPASARLARAYA AMARILLA

Se cumplieron 193 años del abrazo entre Bolívar y Morillo

Rangel Silva: Tratado sobre Regularización de la Guerra debería ser adoptado por la OTAN T/ V.D. F/ Cortesía @gobtrujillo Caracas

E

l Tratado de Armisticio y Regularización de la Guerra, documentos ratificados tal día como ayer de 1820 por el Libertador Simón Bolívar y el general español Pablo Morillo en Santa Ana de Trujillo, debería ser adoptado por la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN), consideró ayer el gobernador de Trujillo, Henry Rangel Silva, durante un acto para conmemorar la fecha transmitido por VTV para el

Sistema Bolivariano de Comunicación e Información. “Deberíamos hacerle llegar nosotros esos documentos a la gente de la OTAN, a la gente del imperio norteamericano”, porque no es posible que con la tecnología de guerra “sean ahora los aviones no tripulados, sean los satélites, sean las bombas inteligentes las que causen los desmanes en muchos pueblos de este planeta”. Por ello, afirmó que lo ocurrido hace 193 años en Santa Ana debe convertirse en ejemplo, no solo para Venezuela sino para el mundo. “Es necesario

que nosotros entendamos que en momentos tan importantes como los que estamos celebrando” hay que nutrirse de la historia: “Tenemos que aprender de esa historia” para que “nos siga guiando en el futuro”. Recordó que Morillo llegó a Venezuela “dispuesto a mantener el yugo del imperio español sobre el territorio venezolano”, pero no contaba “con ese inmenso espíritu” que animaba en Venezuela “a buscar la libertad” al precio que fuera. El mandatario comentó que en la Guerra de Indepen-

6 Política | Nº 1.515 s*UEVESDE.OVIEMBREDE

La artillería del pensamiento

FORTALEZAS

Feministas varguenses conmemoraron lucha contra la violencia de género

h.OPUEDEHABERSOCIALISMOSINOHAY IGUALDADENTREHOMBRESYMUJERESv Asó lo afirmó la directora de Min-Mujer en Vargas, Andrea Solórzano, quien presentó un diagnóstico sobre el tratamiento de este delito en la entidad, y exhortó a “sembrar la voluntad política de las instancias de gobierno para que no subestimen el tema”

#AMINATA PORELRESPETO Los colectivos feministas realizaron una caminata desde el Complejo Cultural de Vargas hasta la plaza El Cónsul, donde disfrutaron de diversas actividades culturales como parte del cierre del cronograma del mes de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer.

T/ Jeylú Pereda F/ Joel Aranguren Maiquetía

“N

o puede haber socialismo si no hay igualdad entre hombres y mujeres”, sentenció la directora regional del Ministerio del Poder Popular para la Mujer y la Igualdad de Género (Min-Mujer) en Vargas, Andrea Solórzano, quien exhortó a continuar fortaleciendo las acciones para detectar, tratar y erradicar la violencia de género. Durante un foro para conmemorar el Día de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, Solórzano expuso a los colectivos feministas de Vargas un diagnóstico sobre

el tratamiento de este delito en la región. Explicó que uno de los principales factores que se registran en el estado es violencia psicológica, que a su vez es el más grave, ya que daña el autoestima y deteriora la esencia de la mujer. “Tenemos que abocarnos a ello y hay que tomar en cuenta

que cuando las mujeres llevan este problema a la luz pública es porque ya han pasado hasta ocho años como víctimas de su pareja”, explicó Solórzano.

UN PROBLEMA DE TODAS Y TODOS Solórzano enfatizó la necesidad de sensibilizar a toda la so-

ciedad sobre la atención a una mujer víctima de violencia: “Socioculturalmente estamos atrapados en el modelo patriarcal que no nos permite ver a la víctima en su condición de opresión”. Asimismo, indicó que aún falta una mayor incorporación de los organismos de denuncia a esta lucha, lo cual debe ser fortalecido con la formación de género, ya que se trata de humanidad y vida. “Muchas veces se innaturaliza el fenómeno y creemos que es un problema de pareja, no lo sacamos a la luz pública y por lo tanto no recibe la atención de política de Estado. Debemos entender que no es un problema íntimo sino de salud pública”, añadió Solórzano.

No obstante, en Revolución la lucha feminista ha dado importantes resultados, en el caso de Vargas se logró la creación de una mesa interinstitucional que ha venido trabajando desde marzo con las comunidades y el Plan Mamá Rosa. “Lo inédito es que estamos trabajando con el Poder Popular. No es alguien teorizando y discutiendo, sino que se suma la comunidad y avanzamos en la construcción de una relación de hombres y mujeres iguales”, destacó la vocera de Min-Mujer. Manifestó también la importancia de avanzar con las niñas y los niños desde la escuela mediante programas pedagógicos que tengan una visión de género. Asimismo, exhortó a “sembrar la voluntad política de las instancias de gobierno para que no subestimen el tema, pues muchas veces se banaliza y queda en un segundo plano”. Reiteró que todos los organismos del Estado deben participar en el fortalecimiento y la consolidación de un sistema de protección a la mujer: “Si creemos en el socialismo, eso pasa por ser feminista”. El objetivo es establecer una mesa consensuada y hacer causa común con todas las instituciones y el Poder Popular hasta alcanzar la erradicación de este delito que afecta a millones de mujeres en el mundo.

El candidato encabezó una concentración en la localidad

Carlos Alcalá: Tenemos que convertir El Junko y Carayaca en modelos de producción agrícola T/ J.P. F/ Loel Henríquez El Junko

“E

l Junko y Carayaca tienen que ser parroquias modelos de producción agrícola, podemos hacerlo y yo vengo a trabajar por eso”, aseveró el candidato revolucionario a la alcaldía del municipio Vargas, Carlos Alcalá Cordones, durante una concentración realizada el martes en la tarde en El Junko. Indicó que estas zonas son de gran importancia para el desarrollo productivo del municipio, ya que aquí se cosecha gran parte de las frutas y hortalizas que abastecen no

solo a las comunidades de la parroquia, sino también a Vargas y algunas zonas de Caracas. La necesidad de construir nuevos centros de acopio para el resguardo de la producción fue uno de los elementos destacados por Alcalá. Señaló que esto será de gran beneficio para las productoras y los productores, ya que evitará que sean víctimas de la especulación. “Vamos a cumplir la promesa de Hugo Chávez y estamos comprometidos con continuar trabajando para consolidar la Revolución y el desarrollo en Vargas”, expresó el candidato, bajo el aguacero que no impidió la concentración política.

También se dirigió a las empresarias y los empresarios de la parroquia “para que trabajemos en equipo”. Acotó que promoverá mesas de trabajo con todos los sectores para llegar a conclusiones que permitan el beneficio colectivo.

UNIDAD Y PUEBLO ORGANIZADO Alcalá Cordones hizo un llamado a la unidad revolucionaria y enfatizó la importancia de avanzar como un pueblo organizado. Señaló que las 9 UBCH y los 26 Consejos Comunales de El Junko son un ejemplo de empoderamiento y organización popular. “Llamo a la unidad de todas las mujeres y hombres para tra-

bajar por un Vargas potencia. Dejemos a un lado la diferencia y trabajemos por este proyecto de vida”, exhortó el candidato bolivariano.

ALIANZA Y VICTORIA PERFECTA Una de las formas de continuar profundizando la Revolución Bolivariana, expresó el candidato de la patria en Vargas, es vencer la abstención de cara al proceso electoral del próximo 8

de diciembre. Por ello invitró a las y los varguenses a movilizarse y votar masivamente. “Debemos salir los 121 mil militantes del PSUV y toda la alianza patriótica para darle una pela definitiva a la derecha”, exhortó el candidato, además de enfatizar que la victoria del 8 de diciembre debe comprender las 365 alcaldías del país y todos los concejos municipales.

7

Nº 1.515 s*UEVESDE.OVIEMBREDE|.ACIONALES

La artillería del pensamiento

En la bóveda del organismo quedan otros 500 mil

/PINIØN

%L3AIMEDESTRUYØMÉSDEMILPASAPORTES VENCIDOSQUENOHABÓANSIDORETIRADOS

&REDDY* -ELO

Hay suficientes libretas y capacidad de impresión, y está previsto incrementar la emisión mensual a 210 mil para 2014. Este año se batió récord de impresión

$ELAPREHISTORIA ALAHISTORIA

160 y 180 mil unidades y está previsto para enero del año 2014 aumentar esa cifra a 210 mil documentos mensuales, “cantidad suficiente para una demanda real”. Asimismo, desmintió que haya problemas para producirlos y que este año se “rompió récord” de emisión de pasaportes, ya que estarán por encima de los dos millones: “Nunca antes habíamos llegado a esa cifra”.

T/ Leida Medina F/ Roberto Gil Caracas

E

l director general del Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería (Saime), Juan Carlos Dugarte, informó ayer que se dio inicio al proceso de destrucción de pasaportes, comenzando con más de 100 mil pasaportes vencidos, los cuales fueron expedidos en los años 2007 y 2008 y no habían sido retirados. En bóveda quedan más de 500 mil, de los años 2009 a 2012. “Es recurrente que personas que solicitan y se sacan el pasaporte lo dejen abandonado. Nunca lo vienen a retirar. Parece ser que los pasaportes de los años del 2009 al 2012 van a correr la misma suerte. El año que viene destruiremos 100 mil más”, añadió. Dugarte ofreció su declaración en la sede del Saime, donde destacó que la emisión de este documento tiene un costo para el Estado venezola-

PERSONAS INESCRUPULOSAS

5NLLAMADO ALACONCIENCIA El director general del Saime, Juan Carlos Dugarte, hizo un llamado a la conciencia de todas las usuarias y todos los usuarios: “No se saquen el pasaporte si en realidad no lo van a usar. El único documento interno que se no, además del gasto que debe asumir la persona que lo solicita. En ese sentido, precisó que los pasaportes destruidos el día de ayer fueron expedidos al precio de tres unidades tributarias, pero que su costo es superior, pues “está estimado en algo más de siete unidades tributarias”. Además del factor económico, el servidor público tam-

necesita aquí en Venezuela es la cédula de identidad, el pasaporte es exclusivamente para viajar”. “En este llamado a la conciencia a las personas es importante la ayuda de los medios de comunicación. Nosotros contamos con suficiente capacidad de impresión y libretas de pasaportes”, agregó. bién hizo referencia al tiempo invertido por el personal del organismo, la utilización de unos equipos de alta tecnología y el material requerido para la elaboración de los pasaportes que es importado, se trata de una lámina de policarbonato que “muchas veces no es fácil de conseguir”. También apuntó que mensualmente se emiten entre

Dugarte: Se debería sancionar a quien solicite el documento y lo abandone

Reforma de la ley de timbre fiscal sinceró los costos de trámite y expedición T/ L.M. Caracas

L

a aprobación el pasado martes por parte de la Asamblea Nacional del Proyecto de Ley de Reforma Parcial de la Ley de Timbre Fiscal, sinceró los costos de la emisión de documentos de identificación, como los pasaportes, señaló el director general del Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería (Saime), Juan Carlos Dugarte. Dugarte manifestó que la reforma, que estuvo dirigida a aumentar las unidades tribu-

tarias para los trámites que se realizan en el Saime, en verdad representa una adecuación de los costos reales de la emisión de este tipo de documentos. Indicó que se tomaron en consideración los costos operativos del Saime, por que lo aumentará la capacidad de inversión en mejoras para sus actividades. El organismo se nutre casi exclusivamente de la recaudación-precio. “Estos aumentos en la unidad tributaria nos darán músculo para hacer inversiones de importancia y poder ir mejorando la calidad de servicio a la comunidad”, enfatizó.

NO HAY RETARDO En cuanto al retardo en la entrega del pasaporte, aseguró que en estos momentos se están imprimiendo “más pasaportes que nunca”. De hecho, dijo que en el año 2013, el Saime “rompió récord” en la emisión de pasaportes, ya que superarán los dos millones de unidades de este documento: “Nunca antes habíamos llegado a esa cifra”. Sostuvo que se ha incrementado de manera importante la producción, pero ha crecido “desmesuradamente la demanda del pasaporte, producto del cadivismo. Hemos cru-

Dugarte afirmó es fundamental que la población comprenda que la elaboración del documento amerita un esfuerzo importante por parte del Saime. “Por culpa de algunas personas inescrupulosas, como la ha dicho el presidente Nicolás Maduro, el fenómeno del cadivismo, muchas personas se sacan el pasaporte no con fines de viajar, o por razones médicas o deportivas sino para ponerle la mano al cupo Cadivi, entonces, sino no le sale bien el negocio no lo vienen a retirar”, acusó. En torno a la corrupción, aseveró que en el Saime se está combatiendo fuertemente el delito de gestoría: “Hay varios funcionarios detenidos y existen averiguaciones abiertas en algunas oficinas”.

zado la data de las personas que solicitan el documento con la data migratoria, y menos del 20% en verdad viaja, más de 80% no lo usa”. A su juicio, una persona que solicita el pasaporte y no lo use o lo deja abandonado, no lo retira “debería tener algún tipo de sanción de tipo administrativo, que sea penada con dos años sin poder emitir el pasaporte. Pero esta es una materia de la Asamblea Nacional, porque yo estoy obligado a darle pasaporte a todo el mundo, y no puedo preguntarle si lo va a utilizar o no para viajar”. Explicó que el material de los pasaportes destruidos se recicla y es utilizado en elaborar diversos artículos: bolsas, adornos, f lores, entre otros, lo cual es una contribución a la conservación del ambiente.

S

e ha dicho que Marx y Engels no dejaron una obra en la que expusieran de manera acabada su concepción de la nueva sociedad a construirse a partir de la crítica del capitalismo. No obstante, pueden rastrearse rasgos esenciales de su planteamiento. Señala este que del seno de dicha sociedad, mediante la lucha revolucionaria de las clases trabajadoras encabezadas por el proletariado, y tras destruir el Estado de dictadura de clase de la burguesía, minoritario, y sustituirlo por el del proletariado, mayoritario, saldrá una primera fase de formación social de transición. Fase (generalmente llamada “socialismo” y en la que se retribuirá “a cada quien según su trabajo”) que “presenta todavía en todos sus aspectos (…) el sello de la vieja sociedad”, por lo que el orden nuevo mantendrá rasgos del derecho burgués. Desarrollándose desde esa fase socialista, es decir, desde su propia base, surgirá, sin plazo definido, una fase superior, el comunismo propiamente dicho. Se trata de un proceso que implica el advenimiento de un ser humano de elevada moral y cultura (el “hombre nuevo”), forjador de una organización social de iguales, sin divisiones ni antagonismos de clases y por ello sin Estado, que se extinguirá en la medida en que se vaya haciendo innecesario. Será una sociedad autogobernada, donde “crezcan también las fuerzas productivas y corran a chorro lleno los manantiales de la riqueza colectiva” (solo así podrá realizarse la consigna esenia). Donde “el libre desenvolvimiento de cada uno será la condición del libre desenvolvimiento de todos”; donde se habrá dado “el salto del reino de la necesidad al reino de la libertad” y “de la prehistoria a la historia” de la sociedad humana. [email protected] Caracas

8 Nacionales | Nº 1.515 s*UEVESDE.OVIEMBREDE

La artillería del pensamiento

Cerrará el año sin una sola familia en refugios

,A'-66ENTREGARÉEN6ARGASMÉSDE MILVIVIENDASANTESDElNALIZAR Antes y ahora

Hoy serán beneficiadas 433 familias, informó el gobernador de la entidad, Jorge Luis García Carneiro

Mes / Año Diciembre 2010 Octubre 2013

T/ Jeylú Pereda F/ Joel Aranguren Macuto

U

n total de 2.016 viviendas se prevé entregar antes de finalizar el año en el estado Vargas mediante la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV), informó el gobernador de la entidad, general Jorge Luis García Carneiro, además de garantizar que para el 31 de diciembre no quedará una sola familia en los refugios que fueron activados en el año 2010. “Se saldó el compromiso… Y para el 2014 comenzamos con la demanda natural”, indicó García Carneiro. Acotó que Vargas ocupa el primer lugar en el cumplimiento de las metas habitacionales y continuarán trabajando hasta solventar el déficit de viviendas en el Litoral. De estas más de dos mil viviendas a entregar, 1.022 estarán distribuidas en nueve edificaciones de la Oficina Presidencial de Planes y Proyectos Especiales (Opppe) en la parroquia Caraballeda. En la parroquia Urimare se entregarán 664 viviendas, de las cuales 512 estarán en el Desarrollo Habitacional Hugo Chávez. La parroquia Catia La Mar será beneficiada con 140 viviendas, mientras que en Carlos Soublette y Macuto se entregarán 190. García Carneiro anunció que para el mes de enero del próximo año se tiene previsto iniciar la tercera etapa del urbanismo Hugo Chávez en Playa Grande,

donde se construirán unos 650 apartamentos más. “Todo nos hace pensar que estamos avanzando a las 10 mil viviendas entregadas y el compromiso para 2014 es de unas 8 mil viviendas”, señaló el gobernador, quien acotó que esta cifra puede incrementarse en la medida

en que se vayan consiguiendo nuevos terrenos.

HOY ENTREGARÁN 433 VIVIENDAS El gobernador de Vargas informó que el día de hoy se tiene previsto que el presidente Nicolás Maduro encabece la entrega de 433 nuevas vivien-

En Mamo, Mare y La Guaira

Barrio Nuevo, Barrio Tricolor llegará a tres ejes del Litoral T/ J.P. Macuto

E

l gobernador del estado Vargas, general Jorge Luis García Carneiro, informó que próximamente la Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor beneficiará a tres ejes de la entidad ubicados entre las parroquias Catia La Mar, Urimare, Carlos Soublette y La Guaira. Indicó que el proyecto ya fue entregado a la coordinación nacional de la misión y el objetivo es

continuar embelleciendo el estado, además de seguir brindando mayor calidad de vida para el pueblo en los sectores populares. El primer corredor se tiene previsto para las comunidades de Mamo Abajo y Mamo Arriba en la parroquia Catia La Mar. García Carneiro precisó que la extensión de este eje es de un kilómetro y beneficiará a 1.800 habitantes de la zona. Mare Abajo y Playa Verde son las comunidades que comprenden el segundo corredor,

N° de refugios 105 5

das en la entidad, con las cuales se beneficiarán familias en condición de refugio y otras en demanda natural. Es importante destacar que Vargas está próxima a contabilizar las 5 mil viviendas entregadas en lo que va de año. El pasado mes de octubre se entregó la número 4 mil. García Carneiro recordó que muchos pensaron que Vargas no tenía el espacio ni las condiciones para ejecutar esta misión; sin embargo, con el rescate de terrenos en abandonos y las expropiaciones para utilidad pública ahora se ha logrado satisfactorios resultados para el pueblo. Dentro del registro que se hizo a escala nacional, Var-

el cual tendrá una extensión de 6 kilómetros para beneficiar a 4.783 familias. El tercer eje abarcará el Puerto de La Guaira, el casco histórico y Maiquetía con una extensión de 2 kilómetros en los que serán beneficiadas 1.115 personas.

NUEVA SEDE DEL PARLAMENTO INDÍGENA El gobernador García Carneiro también informó que ayer se firmó el acuerdo para la construcción de la sede internacional del Parlamento Indígena en la parroquia Macuto. Informó que el arquitecto Fruto Vivas es el proyectista a cargo de la obra en la que, una vez concluida, se recibirán asambleas y comunidades indígenas de toda América.

gas quedó con una necesidad de vivienda para 35 mil familias, así que “si seguimos llevando este ritmo en unos cinco años Vargas será uno de los estados que tendrá resuelto ese problema”. El gobernador reiteró el esfuerzo y compromiso del Gobierno Nacional y regional para continuar llevando adelante este proyecto ideado por el comandante Hugo Chávez: “Hemos logrado estas cifras importantes que nos demuestran el interés de llevar adelante un Gobierno serio que se preocupa por tener un Estado ideal”.

REDUCCIÓN EN CONSUMO DE ENERGÍA Por otra parte, García Carneiro también indicó que Vargas ha registrado un ahorro considerable en el consumo de energía: “Tuvimos una reunión con el Estado Mayor Eléctrico y pudimos ver que hemos entregado más de 200 mil bombillos ahorradores y que ha bajado el consumo significativamente”. En este sentido, destacó la conciencia ciudadana como motor fundamental para alcanzar estas metas que se convierten en beneficio colectivo y para la preservación del planeta.

“Ahí habrá hoteles, exposiciones, eso va a ser hermoso”, afirmó el gobernador. También anunció la firma de un convenio con Pdvsa para la reconstrucción del Hotel Macuto, el cual fue ícono del estado durante muchos años. Asimismo, se están llevando a cabo las evaluaciones para la recuperación del paseo Macuto, a lo que se sumará la reconstrucción del teleférico, cuyos trabajos comienzan en enero y se prevé inaugurar dentro de tres años. También se está proyectando un metrocable desde el teleférico para que llegue a Macuto. En este sentido, García Carneiro aseguró que “si le damos vuelta a la imaginación, podemos decir que dentro de cinco años Vargas será un estado con un potencial turístico impresionante”.

9

Nº 1.515 s*UEVESDE.OVIEMBREDE|.ACIONALES

La artillería del pensamiento

Se entregaron ayer más de 2 mil tanques en Catia

%L'OBIERNOINVIERTEMÉSDE"SMILMILLONES PARAGARANTIZARELSUMINISTRODEAGUAPOTABLE El 15 de diciembre será inaugurado el acueducto de Propatria, que distribuirá el líquido a las familias que viven en zonas de difícil acceso

NUEVO ACUEDUCTO

T/ Nancy Mastronardi F/ Héctor Lozano Caracas

E

l Gobierno Nacional invierte más de 16 mil millones de bolívares para obras que permitan el suministro de agua potable a toda la población venezolana, informó el ministro del Poder Popular para el Ambiente, Miguel Rodríguez. Durante la Fiesta del Agua, que llevó ayer más de 2 mil tanques a brisas de Propatria, en Caracas, Rodríguez indicó que actualmente el servicio llega a 95% de las familias venezolanas. Dijo que muchas obras ya están en ejecución y avanzan de manera positiva. Actualmente se construye un nuevo acueducto, que llevará más agua al tanque de Casalta y que hará más regular la distribución. “Venimos y asumimos el problema, no estamos escon-

diendo absolutamente nada, estamos diciendo la verdad, estamos diciendo que tenemos problemas con los ciclos, pero lo importante es que estamos asumiendo el problema para resolverlo”, señaló Rodríguez. Enfatizó que las familias de Brisas de Propatria deben tener información sobre todas las obras que están en ejecución para que puedan defen-

derlas. “Debemos saber para poder defender la verdad”, aseguró. Se trata de todo un sistema que está edificando el Ejecutivo Nacional para que todas las ciudadanas y todos los ciudadanos cuenten con el vital líquido. “Son 16 mil millones de bolívares para todo el país para que no le falte el agua a nadie, a nadie”, resaltó.

Rodríguez informó que ya fue aprobado el primer desembolso de mil millones de bolívares para seguir avanzando en la materia. Agregó: “Estamos trabajando con el Poder Popular organizado. Dentro de ese plan de agua hay 517 proyectos de mesas técnicas de agua con sus Consejos Comunales”.

El presidente de Hidrocapital, Ernesto Paiva, indicó que actualmente se construye una nueva aducción (tubería de mayor diámetro) al estanque Casalta, que surte de agua al sector Brisas de Propatria. Con esta tubería se llevará más agua al estanque de Casalta. “Es un tubo de 20 pulgadas y que tiene 1.700 metros. Esta obra lleva un avance de 80%”, informó. La tubería será inaugurada el 15 de diciembre aproximadamente, añadió Paiva. Esta obra cuenta con una inversión mayor a los 4 millones de bolívares y beneficiará a 300 mil personas. Durante la Cuarta República, explicó Paiva, el agua llegaba a Brisas de Propatria cada tres meses. Actualmente su ciclo es de 15 o 20 días. También se ejecuta la construcción de una aducción desde la estación de bombeo Niño Jesús hasta Mario Briceño Iragorry, que son 500 metros de tubería de 12 pulgadas. Rodríguez, Paiva y la jefa de Gobierno del Distrito Capital, Jacqueline Faria, también entregaron recursos a las mesas técnicas de agua de brisas de Propatria.

Se realiza feria en Fuerte Tiuna

Más de 30 mil estudiantes de educación media conocen oportunidades de estudio T/ N.M. F/ H.L. Caracas

M

ás de 30 mil estudiantes de educación media y media técnica se estima que asistan desde ayer hasta el 29 de noviembre a la III Jornada de Oportunidades de Estudios Universitarios que se lleva a cabo en el centro cultural Simón Bolívar, en Fuerte Tiuna. La información la dio a conocer el ministro del Poder Popular para la Educación Universitaria, Pedro Calzadilla, en compañía de la ministra del Poder Popular para Educación, Maryann Hanson. En la jornada se encuentran más de 20 espacios para la di-

vulgación de información sobre las diferentes opciones académicas de las universidades públicas del país. Las universidades Bolivariana (UBV), la Nacional Experimental de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana y la Nacional Experimental de la Seguridad son algunas de las casas de estudios presentes en esta jornada. Calzadilla señaló que esta actividad está dedicada a estimular y dar a conocer la oferta universitaria que tiene actualmente Venezuela. “Nuestros bachilleres, nuestros jóvenes, tienen la responsabilidad de ir delineando sus intereses. Gracias a Dios y gracias a la Revolución Bolivariana noso-

tros tenemos garantizado, para nuestros bachilleres, un espacio en nuestras universidades”, sentenció. Resaltó que para el país es un orgullo tener un territorio libre de población flotante, de bachilleres sin cupo en una institución de educación superior. “Es un territorio donde las oportunidades de estudio se han multiplicado al máximo”, enfatizó. Calzadilla destacó que el sector universitario seguirá creciendo. Recordó que el presidente de la República, Nicolás Maduro, aprobó la creación de seis nuevas casas de estudio en distintos estados del país. “Invitamos a todos los jóvenes a esta jornada. Es un trabajo hecho de manera conjunta con el

Ministerio de Educación. Nuestros liceístas son parte de un mismo esfuerzo y parte de esta Revolución cultural”, comentó.

UNA OPORTUNIDAD Daniel Delgado, estudiante de educación media, conversó con el equipo del Correo del Orinoco. Dijo que aunque todavía no ha decidido qué estudiará

cuando se gradúe de bachiller, le gustaría cursar informática, “pero todavía no he decidido nada”. Manifestó que este tipo de jornadas “son muy buenas, porque ayudan a estudiantes así como yo, que todavía no saben qué quieren estudiar, a decidir qué hacer. Son buenas para conocer las carreras”.

10 Nacionales | Nº 1.515 s*UEVESDE.OVIEMBREDE

La artillería del pensamiento

José Betancourt: “Es el mejor regalo para los trabajadores del sector en su día”

-ISIØN4RANSPORTERENOVARÉ MILUNIDADESENCINCOA×OS El viceministro José Luis Bernardo anunció que en los próximos días llegarán al país 2 mil busetas para el servicio público. El gremio se declaró en guardia contra la guerra económica

MISIÓN EN MARCHA

mecánica, latonería, pintura y electricidad. Igualmente, agregó que la Misión Transporte garantizará “una mayor suma de felicidad a los usuarios mediante la prestación de un mejor servicio”. Betancourt recordó que el presidente Chávez, el 27 de noviembre de 2001, decretó esta fecha como el Día Nacional de las y los Transportistas. Junto a los más de 2 mil personas que asistieron al encuentro de ayer, estuvieron presentes

Bernardo indicó que el Gobierno Nacional está en pleno proceso de “elaboración de la misión”. Aseguró que “pronto” le será entregado al Primer Mandatario todos los elementos para que sea él quien anuncie los detalles de este programa social. Igualmente anunció el arribo, en los próximos días, de 2 mil busetas para el transporte público. Manifestó que desde que empezó la Revolución Bolivariana se ha beneficiado a las trabajadoras y los trabajadores del sector. “Actualmente estamos desarrollando en todo el país proyectos que van en el marco de la misión, como por ejemplo, las proveedurías de servicio donde los transportistas pueden adquirir los repuestos con descuentos”, apuntó. La relación entre el Gobierno y el gremio del transporte se sobrepuso a la política de la “hora cero”, heredada “del pasado oscuro de la Cuarta República”, afirmó. Ahora se ha creado un vínculo que se

tropolitano, junto con el proceso de colonización, que calificaron como un “genocidio” de gran magnitud. Relataron que la denuncia fue interpuesta hace siete años y desde ese momento se han dado pruebas que en su opinión demuestran la supuesta culpabilidad del acusado. “Buscamos que se reconozca a Antonio Ledezma como un genocida del pueblo de Caracas. Un hombre que solo ha traído desolación y muerte a la capital”, expresaron. Los voceros contaron que durante la rebelión militar

del 27 de noviembre de 1997, aprovechando el desconcierto, las autoridades militares del entonces Retén de Catia –ubicado en la parroquia Sucre, donde hoy se levanta la Universidad Nacional de la

T/ Romer Viera F/ María Isabel Batista Caracas

T

ransportistas de todo el país ayer su día contentos por el anuncio que hizo el presidente Nicolás Maduro, el 12 de noviembre, de la creación de la Misión Transporte. Asimismo, el encuentro, realizado en el Hotel Alba Caracas, sirvió para festejar la victoria contra la guerra económica planteada por la derecha, declaró José Betancourt, presidente de la Federación Unitaria de Transporte de Venezuela. “La Misión Transporte es el mejor regalo para los trabajadores del sector en su día”, aseveró Betancourt, quien aseguró que este plan englobará

todas las acciones que darán solución a las necesidades del sector. Además, expresó su convicción de que al igual que las otras misiones, “esta también será exitosa”. El vocero señaló que, entre otros beneficios, el plan del Gobierno Nacional es renovar un número aproximado de 80 mil unidades del transporte público en un periodo de cinco años. También se creará la Escuela Nacional del Conductor para la formación de profesionales en

Acusan a Antonio Ledezma de ser el responsable

Grupos sociales solicitaron al MP actualizar el caso de la masacre del Retén de Catia T/ R.V. F/ M.I.B. Caracas

U

n grupo de colectivos sociales de Caracas acudieron ayer a la sede del Ministerio Público (MP) con el fin de solicitar ante la Dirección de Derechos Fundamentales información acerca del esta-

José Luis Bernardo, viceministro del Servicio de Transporte; Isabel Torcat, vocera de la Federación Bolivariana de Transportistas de Venezuela, y Félix Jaramillo, representante principal de la Asamblea Nacional Socialista Nacional de Trabajadores y Trabajadoras del Transporte.

tus del caso de la masacre del Retén de Catia, hecho del cual acusan directamente al entonces gobernador del Distrito Federal, Antonio Ledezma. La visita estuvo liderada por los concejales del municipio Libertador, Alexander Nebreda y Nahúm Fernández, quienes señalaron como responsable del caso al actual alcalde me-

caracteriza por la aplicación de acciones que tienen un solo propósito: “Trasformar y mejorar el transporte público en todo el país”.

TRABAJO EN EQUIPO Betancourt explicó que gracias al trabajo Gobierno-gremio se han superado las barreras impuestas por un pequeño grupo del sector, “los mismos que no lograron parar a los transportistas durante el paro del año 2002”. “Los transportistas revolucionarios trabajamos con el Gobierno y mantenemos nuestro apoyo al Presidente de la República en su lucha en contra de la guerra económica, un fenómeno en el cual los transportistas también somos víctimas”, acotó.

UNA SOLA FUERZA A juicio de Félix Jaramillo, el principal logro de las y los transportistas durante los años de Revolución es la unión de todos los protagonistas que confluyen en el sector. Asimismo, anunció para el 2 de mayo de 2014 la realización del primer congreso constituyente nacional del transporte. Al respecto, señaló que el encuentro, que aún no tiene una locación establecida, tendrá como propósito la refundación y la democratización del gremio, además de la creación de una nueva organización con nuevos estatutos.

Seguridad– dejaron salir a un gran número de reos con la intención de que se sumaran a la rebelión, para luego acribillarlos y justificar la acción bajo el pretexto de la “ley de fuga”.

Nº 1.515 s*UEVESDE.OVIEMBREDE|.ACIONALES

La artillería del pensamiento

Visita diariamente entre cuatro y cinco comunidades

%LCANDIDATO-IGUEL&LORESASEGURØ QUEYAESTÉGOBERNANDOENLACALLE TyF/ Luis Tovías Baciao Valencia

centro, y junto a Pdvsa se sustituye o se destapa la tubería”, ejemplificó. Con el fondo de corresponsabilidad social, añadió, se han podido entregar sillas de rueda, canastillas, colchones anti-escaras, bastones y ayudas medicas para pacientes. En fin, cualquier cantidad de beneficios.

E

l candidato patriota a la primera magistratura valenciana, Miguel Flores, aseguró ayer que desde hace muchos días anda en gobierno de calle en la ciudad, llevando el mensaje revolucionario, pero, sobre todo, la solución a los problemas de la gente. Flores destacó que es la forma de dar repuestas, con el pueblo, con un solo plan y un solo Gobierno junto al Poder Popular. “Sin estos elementos es mentira que se podrán resolver las problemáticas de las comunidades”, comentó. El casa por casa lo hace en comunidades cercanas a los centros electorales, explicó: “Vamos caminando con las comunidades y mostramos lo que hemos venido haciendo. El mismo plan de gobierno de Miguel Flores es el mismo que tiene Nicolás Maduro para Valencia, el plan que tiene Francisco Ameliach. Es una ecuación perfecta”. Hasta ahora se han visitado 120 sectores de la urbe. Desde hace tiempo el abanderado visita de cuatro a cinco comunidades diariamente. A cada localidad se lleva una solución: “No ofrecemos cosas a futuro. Claro, hay propuestas de gobierno a futuro que son las estructurales”. “Pero hay otras cosas que podemos resolver. Por ejemplo, un techo. Entonces tenemos a Pdvsa para ayudarnos a sustituir ranchos por casas dignas. Hay que recordar que soy el coordinador para Valencia de la Gran Misión Vivienda Venezuela”, acotó.

ASFALTO EN LA CALLE

En los puntos rojos hay personas del equipo de Flores que levantan un censo antes de cada caminata: “Entonces, en algunos casos adjudicamos, y en otros casos lo colocamos en una lista para adjudicar el próximo año”. Se han entregado muchísimos petrotechos, apuntó. Sobre todo se han sustituido techos de asbesto, que se han “heredado de la Cuarta República”. Hay que subrayar que estos techos producen cáncer en los pulmones. “Existen familias que se encuentran en situación de riesgo. Se traduce entonces en un problema de salud pública que ha sido abordado como política estadal del gobernador Francisco Ameliach. Él se ha propuesto sustituir todos los techos de asbesto en Carabobo”, explicó.

6ICTORIAENLACALLE Respecto a los cuestionemos que han hecho sectores de la ultraderecha contra datos de encuestas ofrecidos por José Vicente Rangel, Miguel Flores subrayó que en las próximas horas se mostrarán otros elementos de dicho análisis. Sin embargo, acotó que en la calle ya se respira la victoria. En los recorridos se ha topado con muchos contratiempos con el sistema de aguas servidas. En las visitas va mucha gente de las instituciones. “Por eso digo que es un gobierno de callel, porque de una vez estamos gobernando con la gente. De una vez hablo con el Hidro-

Flores apuntó que de una vez se están asfaltando las calles donde se ha requerido: “Claro, una de las propuestas para el gobierno de Miguel Flores es un convenio institucional entre Pdvsa, la gobernación de Carabobo y la alcaldía bolivariana”. “El primer objetivo de eso es asfaltar todas las calles del municipio. Pdvsa nos aportará el asfalto líquido. El gobernador logró una planta de asfaltado que ya tememos en Carabobo, la cual pondremos en marcha en enero o febrero. Tenemos las minas de los agregados. A Miguel Flores lo que le correspondería es activar las cuadrillas”, visualizó.

LA MAQUINARIA EN MARCHA En lo que va de campaña “posemos un balance positivo, porque unas de las primeras tareas a las que se dedicó Miguel Flores, ya como candidato, fue en el tema organizativo. Eso es fundamental, tanto que puede revertir y descuadrar una encuesta, pues es decisivo. Es decir, una maquinaria aceitada es vital”, razonó el dirigente. En Valencia, reiteró, la maquinaria roja se halla en óptimas condiciones: “La vanguardia de los 40, que es la nueva estructura del

11

Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), está activa en las 199 Unidades de Batalla”. “Tenemos una maquinaria de primera línea de 7.960 compatriotas que están registrados en el sistema, a quienes ya se les hizo la distribución del 1x10 normal y el 1x10 especial. El primero es como siempre se ha activado en los últimos procesos electorales”, precisó. El 1x10 especial son las 13 mil personas que en el municipio Valencia votaron por Hugo Chávez y que por motivos de depresión y otros factores, no sufragaron el 14 de abril, sostuvo. Esos 13 mil se distribuyeron entre los 40 de vanguardia. Ya se han tocado, se les ha llevado el mensaje y sobre todo han asumido el compromiso de votar en esta elección, debido a la importancia de la misma, comentó el líder local. Lo otro tiene que ver con “lo exitoso que hemos sido desde el punto de vista de la movilización. Tenemos rutas en torno a los centros electorales. Unidades que hacen una especie de ciclo en el que recorren entre dos y tres centros electorales, en un promedio de media hora cada ciclo. Ya tenemos definidas cuáles son las rutas para cada unidad”.

OPORTUNIDAD “Estoy preparado para asumir esa tarea. Tengo años en la administración pública. Mi perfil académico también me lo permite: soy licenciado en Educación y licenciado en Administración. Tengo un posgrado de Finanzas Públicas y un diplomado en Gestión Pública”. “Fui presidente del Parlamento regional. Tengo una experiencia importante en la técnica legislativa. Y también conozco los problemas del municipio. Estamos trabajando desde siempre por la Valencia de todos. Por eso llamo a todo el mundo a que reflexione sobre qué es lo mejor para la ciudad”, sostuvo.

12 Nacionales | Nº 1.515 s*UEVESDE.OVIEMBREDE

La artillería del pensamiento

Garantizó la estabilidad laboral en la alcaldía

3ERGIO(ERNÉNDEZPROMETIØPONERLAPOLICÓA DE#IUDAD"OLÓVARALSERVICIODELPUEBLO “El paseo Orinoco y el casco histórico serán referencia en materia turística a escala nacional”, auguró el abanderado socialista TyF/ Scarlet Soto Ciudad Bolívar

S

i de algo está claro el candidato socialista a la alcaldía de Heres, en el estado Bolívar, Sergio Hernández, es de la necesidad de rescatar cada uno de los rincones de Ciudad Bolívar. “Después de más de 20 años de desidia le llegará la hora a esta localidad’’, afirmó ayer en el Palacio de los Eventos, ubicado en la capital de la entidad suroriental, durante un multitudinario encuentro con trabajadoras y trabajadores de diferentes sectores de la jurisdicción. Indicó que una vez obtenida la victoria el próximo 8 de diciembre iniciará una gestión dirigida a atender las necesidades de los sectores más necesitados e impulsará la construcción masiva de unidades habitacionales en el contexto de la Gran Misión Vivienda Venezuela. “Voy a batallar sin tregua por el buen vivir del pueblo’’, garantizó.

ATACARÁ LA POBREZA También se comprometió a recuperar el alumbrado público y fortalecer el Poder Popular, además de atacar de raíz los problemas que alimentan la violencia, como son la pobreza, la falta de oportunidades de educación, el consumo de drogas y el alcohol, entre otros.“No quedará un espacio de la ciudad abandonado, toda la población estará involucrada en el rescate de nuestros espacios y de nuestra ciudad”, puntualizó. Hernández recordó que el deterioro de la ciudad es muestra del abandono de la actual gestión del alcalde opositor (partido Un Nuevo Tiempo) , Víctor Fuenmayor: “Usted y sus directores preparen sus macundales... La Revolución va a ganar. El reto es transformar este territorio histórico de la patria de la mano del Poder Popular’’, asentó. Una de las primeras acciones que realizará será la intervención de la policía municipal de Heres, “para impulsar un proceso de revisión y adecuación al nuevo modelo policial y ponerla

realmente al servicio de la población”, adelantó el abanderado revolucionario. Recordó, además, que la policía de Heres no se ha integrado a las acciones del Plan Patria Segura y contribuye muy poco con las acciones que desde el Gobierno Nacional y la gobernación de Bolívar se ejecutan para reducir la violencia en la municipalidad. “Esta intervención también estará dirigida a dar atención a las necesidades de las funcionarias y los funcionarios de este cuerpo policial, quienes tendrán acceso a mejores salarios, programas de capacitación educativa y profesionalización, entre muchos otros beneficios que hoy en día no gozan por la falta de interés de parte del actual alcalde de derecha’’, señaló. En su agenda de propuestas, Hernández tiene planificado rescatar el paseo Orinoco, el casco histórico y crear un mercado municipal. “El paseo Orinoco y el Casco Histórico serán referencia en materia turística a escala nacional, así como el mercado municipal se convertirá en un centro de gran desarrollo y de bienestar para toda la población sin distingo político’’, dejó asentado, al tiempo que apuntó que la vialidad será objeto de una profunda recuperación. “Se acabarán los huecos, los cráteres, lo que viene son vías en óptimas condiciones. De igual manera, acabaremos con la acumulación de desechos sólidos”, prometió el líder municipal. Llamó al personal del ayuntamiento a estar tranquilo porque “nosotros no vamos a llegar a despedir a nadie. La estabilidad laboral está garantizada’’. Adicionalmente, ratificó que su administración será de inclusión y trabajo, y no de persecución como ocurría en la Cuarta República. “Vamos es a poner a flote a Ciudad Bolívar. Lo que viene es progreso y más progreso, por lo que el próximo 9 de diciembre le vamos a entregar

#EROIMPROVISACIØN El candidato de la Revolución en Heres, Sergio Hernández, aseguró que su gobierno acabará con la improvisación y la corrupción en el municipio. “Vamos a gobernar obedeciendo al pueblo soberano y apoyando las políticas del Ejecutivo Nacional y el Ejecutivo regional. Se acabará el saboteo, seremos un solo gobierno’’, agregó. las llaves de esta gran ciudad al presidente de la República, Nicolás Maduro’’, aseguró.

BATALLA POR EL VOTO El gobernador de Bolívar y coordinador regional del Comando de Campaña Bolívar-Chávez, Francisco Rangel Gómez, señaló que el pueblo de Heres se anotará a ganador. “Todas y todos sabemos que donde hay un problema allí está el camarada Sergio, hombre revolucionario que viene trabajando de manera incansable’’, apuntó. Garantizó que la gobernación y la alcaldía de Heres profundizarán las acciones en contra de los especuladores. “Mientras Sergio anda apoyando al pueblo y protegiendo la economía familiar, el alcalde derechista anda defendiendo a los especuladores’’, dijo.

APOYO TOTAL Las trabajadoras y los trabajadores de varios sectores del municipio asumieron ayer el compromiso de garantizar la victoria revolucionaria este 8 de diciembre en las elecciones municipales. “Con el abanderado socialista contaremos con el apoyo verdadero que necesita un pueblo, y como lo ha venido demostrando la Revolución, cuyo legado dejó el comandante Chávez. A partir del 8 de diciembre la clase trabajadora contará con una gestión socialista”, expresó el trabajador Antonio Rodríguez.

Nº 1.515 s*UEVESDE.OVIEMBREDE|.ACIONALES

La artillería del pensamiento

13

Prometió continuar mejorando la seguridad y los servicios

*HONNATHAN-ARÓNRECORRIØCUATRO COMUNIDADESPOPULARESDE'UANTA El partido Vanguardia Bicentenaria Republicana anunció su respaldo al candidato de las fuerzas socialistas a la alcaldía del municipio guanteño TyF/ Argenis Rivas Noriega Guanta

E

l alcalde revolucionario de Guanta (Anzoátegui) y aspirante a la reelección, Jhonnathan Marín, visitó ayer cuatro zonas populares y en cada una de ellas presentó los proyectos que llevará a cabo en los próximos cuatro años: “Hoy más que nunca estamos comprometidos con el pueblo de Guanta, con su pleno desarrollo, y sobre todo con el plan socialista que

nos dejó el gigante Hugo Chávez Frías. Sigamos juntos”. Marín sostuvo que ayer recorrió los sectores Sabanas del Chaparro, Los Cocalitos, La Picha y Chorrerón: “Por segunda vez estamos recorriendo todas estas zonas en el contexto de la campaña electoral. Sin embargo, en los últimos cuatro años tuvimos una presencia activa en todas las comunidades portuarias. La gestión que venimos ejecutando se basa en la inclusión, la eficiencia, y sobre todo en el socialismo bolivariano”. Durante su visita a Chorrerón, el abanderado revolucionario prometió continuar mejorando la seguridad, la vialidad, el deporte, la salud, la educación y los servicios. “Estamos cons-

truyendo la Guanta que todas y todos queremos. Todavía nos falta mucho trabajo por hacer, pero nadie puede negar que hemos avanzado mucho, más que todo en el rescate del municipio y en la reivindicación social de nuestras familias”, señaló. En su paso por la comunidad Los Cocalitos, Marín se comprometió a reforzar la recolección de desechos sólidos, los servicios, la seguridad, la generación de puestos de trabajo y la organización popular: “Nuestros Consejos Comunales deben seguir trabajando fuerte para llevarles una mejor calidad de vida a sus zonas. El empoderamiento de la población es fundamental en los planes que tenemos para desarrollar a Guanta”.

RESPALDO DEL PARTIDO VBR La vocera del partido Vanguardia Bicentenaria Republicana (VBR) en Anzoátegui, Yaritza García, ofreció una rueda de prensa para anunciar su respaldo al abanderado de las fuerzas revolucionarias en Guanta, Jhonnathan Marín. “Nosotros, desde esta pequeña trinchera ideológica, apostamos al desarrollo del país, de la entidad y de todos los municipios anzoateguienses; por eso decidimos apoyar al compañero Marín”, acotó.

Ademas, garantizó que trabajarán por la victoria revolucionaria en las dos parroquias guanteñas: “Todo el equipo político de VBR se encuentra desplegado en las comunidades, y con base en ese abordaje podemos decir que el 8 de diciembre (8-D) aportaremos más de 4 mil votos al triunfo de Jhonnathan Marín. Todas y todos a votar para que sigamos construyendo la Guanta potencia y de futuro que se merece el pueblo”.

Recorrió comercios del bulevar 5 de Julio

Batallarán por la victoria perfecta del 8-D

Guillermo Martínez se comprometió a recuperar el centro de Barcelona

Trabajadores petroleros de oriente apoyaron las candidaturas chavistas

T/ A.R.N. Barcelona

T/ A.R.N. Barcelona

E

l abanderado de las fuerzas revolucionarias a la alcaldía de Barcelona, Guillermo Martínez, recorrió ayer el bulevar 5 de Julio y durante esta actividad política se comprometió a mejorar aspectos de suma importancia, como son la seguridad, el alumbrado público, la vialidad adyacente, la construcción de un estacionamiento para propios y visitantes, y la creación de zonas para el turismo y el esparcimiento. Martínez indicó que el centro de la capital anzoateguiense “tiene que convertirse en un espacio futurista, pero al mismo tiempo” conservar su estilo colonial e histórico: “Todo el pueblo barcelonés está convocado a construir la ciudad que queremos, un municipio para todas y todos por igual. En Revolución trabajaremos para garantizar el bienestar de los sectores populares, esa es nuestra meta principal. Eficiencia o nada”.

También garantizó que trabajará por la reactivación de la economía, la generación de empleos, y para transformar a Barcelona en una potencia productiva. “Tenemos las cualidades para ser una de las más grandes ciudades de este país, no podemos desperdiciar ese potencial y muchísimo menos apartarnos del camino del desarrollo. Anzoátegui merece tener una verdadera capital, y para ello batallaremos duro”, dijo.

COMERCIANTES CON GUILLERMO El comerciante Alberto Contreras, quien trabaja desde hace ocho años en el bulevar 5 de Julio de Barcelona, expresó sus ganas de incorporarse a la propuesta de Guillermo Martínez y de construir el nuevo municipio Simón Bolívar: “Como trabajador de la economía formal reconozco que los planes de Guillermo son buenos, por eso decidí darle mi apoyo. Las y los comerciantes de toda Barcelona queremos un alcalde progresista”.

L

a fuerza petrolera del estado Anzoátegui se pronunció ayer, durante un acto realizado en el Complejo Industrial José Antonio Anzoátegui (Cijaa) de Barcelona, para manifestarle su respaldo a las abanderadas y los abanderados del proceso socialista a las 21 alcaldías de la entidad. “Estamos aquí para darle nuestro respaldo al desarrollo del país”, acotó el director ejecutivo de la Faja del Orinoco, Pedro León. El funcionario manifestó que en la actividad política participaron las trabajadoras y los trabajadores de Petrocedeño, Sinovensa, Petropiar, Petromonagas, Petroanzoátegui, y del terminal marítimo José Antonio Anzoátegui: “Hoy en día nuestras obreras y nuestros obreros tienen una conciencia bolivariana, pues no olvidan el golpe de Estado de 2002. Batallaremos por la gran victoria perfecta del 8 de diciembre (8-D)”.

Por su parte, el candidato de la Revolución a la alcaldía de Puerto La Cruz, Magglio Ordóñez, subrayó que “toda la fuerza trabajadora, y especialmente la del hidrocarburo, es necesaria para construir el país, el estado y los municipios que el pueblo merece”. También aseguró que trabajará junto a Pdvsa para reactivar la economía y el turismo en el municipio Juan Antonio Sotillo. “El turismo es nuestro destino”. El abanderado revolucionario al ayuntamiento del municipio Simón Bolívar, Guillermo Martínez Vilchez, indicó que su alianza con la estatal petrolera le permitirá profundizar planes como la Fiesta del Asfalto, la recuperación de escuelas y centros de salud, así como el saneamiento de la bahía de Barcelona y del río Neverí. “Esta es la Pdvsa socialista que nos dejó nuestro comandante eterno, Hugo Chávez Frías”, resaltó.

14 Nacionales | Nº 1.515 s*UEVESDE.OVIEMBREDE

La artillería del pensamiento

Alcalde Félix Bracho realizó una gran caravana

Unos 16 partidos apoyan su reelección

!RIAS#ÉRDENASENTREGØ VIVIENDASEN#ABIMAS

Independiente declinó a favor de Omar Prieto en San Francisco

Candidatas a concejalas y concejales otorgaron equipos ortopédicos y ayudas económicas a familias de la localidad

E

T/ Yajaira Iglesias Maracaibo

E

l gobernador del Estado Zulia, Francisco Arias Cárdenas, entregó junto al alcalde del municipio Cabimas y candidato a la reelección, Félix Bracho, 156 viviendas ubicadas en la parroquia Ambrosio. Antes de la entrega de nuevas viviendas, el gobernador y el candidato al ayuntamiento realizaron una caravana por las calles de Cabimas, como parte de las actividades de campaña que se desarrollan en el país. Durante su intervención, Arias Cárdenas aseguró que “la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV) continúa con la acción de amor de Chávez y Maduro, así como el trabajo de

los entes gubernamentales con los consejos comunales”. “El Gobierno Bolivariano con todos sus componentes, logra diariamente brindar vida digna a todas las comunidades del Zulia, y a ese valioso trabajo se sumará la inversión de la próxima Alcaldía, que seguirá en el camino de la Revolución, con el triunfo de Félix Bracho el próximo 8 de diciembre”, expresó el gobernador. En este sentido, el alcalde Félix Bracho, aseguró que ha sido el trabajo articulado entre todos los niveles de gobierno, tanto nacional, regional como municipal, lo que ha permitido mejorar la calidad de vida de ciudadanas y ciudadanos del municipio, quienes se han beneficiado con casas dignas de la GMVV”. “Aquí en Cabimas no cabe la menor duda de que el progreso continuará, ya que continuaremos gobernando con las tres instancias; poder nacional, regional y municipal; todos en una misma línea, para el beneficio de los cabimenses. Y

los avances se verán reflejados no sólo en materia de viviendas, sino también en la mejora significativa de la red de colectores, aguas blancas y el continuo plan de asfaltado que en estos cuatro años hemos desarrollado”, resaltó. Durante la caravana y entrega de viviendas, las ciudadanas y los ciudadanos manifestaron su apoyo al candidato revolucionario.

BENEFICIOS En otra actividad, las candidatas y candidatos al Concejo Municipal de Cabimas, entregaron equipos ortopédicos y microcréditos a las familias de la parroquia Germán Ríos Linares de Cabimas. Las beneficiarias y los beneficiarios recibieron 20 sillas de ruedas, 150 microcréditos para proyectos socioproductivos y 700 ayudas para mejoras de viviendas, de 3 mil bolívares cada una. Asimismo, aportaron pintura, reflectores, rodillos, brochas y lámparas, para el reacondicionamiento de la instalación deportiva.

T/ Y.I. Maracaibo n el Centro Cultural Juan de Dios Martínez, ubicado en el municipio Maracaibo, el candidato por el partido Electores Libres, Luis Valles, declinó su candidatura para apoyar al actual alcalde Omar Prieto en su reelección al ayuntamiento local. “Me encuentro acompañado de todo mi equipo político, para anunciarle al pueblo de San Francisco que desde hoy apoyamos la candidatura de nuestro camarada Omar Prieto, a quien le daremos la victoria este 8 de diciembre. Como nos lo encomendara el líder eterno Hugo Chávez; unidad, unidad, unidad”, manifestó Valles. El excandidato destacó la gran gestión que ha tenido el alcalde Prieto en cuanto a inversión social, mejorando el sistema de salud, educación, deporte, cultura, entre otros. “Tenemos que seguir con el legado de nuestro gigante Chávez y para eso debemos estar unidos, por esta razón confiamos en el trabajo que continuará realizando Omar Prieto

en el municipio San Francisco”, afirmó. En este sentido, el diputado del Consejo Legislativo del Estado Zulia (CLEZ), Eduardo Labrador, expresó su agradecimiento y apoyo: “Le damos la bienvenida, en nombre de nuestro líder eterno Hugo Chávez, y le damos las gracias por estar apoyando al alcalde”, preciso. Es importante señalar, que con la declinación de Valle, son más de 16 los partidos políticos que apoyan al alcalde Omar Prieto en los próximos comicios electorales a celebrarse el próximo 8 de diciembre.

OTRAS DECLINACIONES Por otra parte, el candidato a la Alcaldía de Maracaibo por el Partido Independiente del Zulia (PIZ), Néstor Suárez, anunció que desistirá de sus aspiraciones electorales para sumarse a la campaña de la mandataria local, Eveling Trejo de Rosales. La información la suministró en el Hotel Kristof de Maracaibo y contó con la presencia del coordinador de organización del PIZ, Silvio Beltrán; el jefe de campaña, Neuro Villalobos y exdirigentes de Acción Democrática (AD).

Propuso instalar wifi en universidades

Eveling Trejo prometió becas a estudiantes con discapacidad T/ Y.I. Maracaibo

B

ecas para los jóvenes con discapacidad, becas económicas para los mejores promedios, la creación de una ruta de transporte universitario y la extensión del programa Jesús Enrique Lossada (JEL) para carreras universitarias, son parte de las promesas realizadas por la alcaldesa de Maracaibo y candidata a la relección, Eveling Trejo de Rosales, a jóvenes estudiantes de la localidad. En la sede del Museo de Arte Contemporáneo del Zulia (Maczul), donde se realizó el acto, la mandataria local aseguró que las y los jóvenes no son el futuro, sino el presente de Venezuela.

“Ustedes me llenan de confianza para seguir luchando por lo que les pertenece. La ciudad crecerá de la mano de la juventud. Este país es de ustedes”, dijo Trejo de Rosales. Anunció que entre sus planes de gobierno a mediano plazo, está la instalación de la red wifi en las universidades de la capital zuliana: “Venezuela crecerá y se desarrollará, para emerger de la dificultad con los jóvenes”, aseguró. Señaló que gobernará de la mano con los estudiantes. “Necesito que se comprometan con esta ciudad, por el estado y el país, para luchar por lo que es de ustedes, votando por la tarjeta de la unidad, abajo y a la izquierda, alcanzaremos los sueños para una Venezuela de inclusión y progreso”, señaló.

En la actividad se encontraba el presidente de la Federación de Centros Universitarios de la Universidad Central de Venezuela (UCV), Juan Requesens. Aseguró que las y los jóvenes son los verdaderos promotores del cambio: “La juventud de la unidad democrática logrará que Eveling de Rosales sea alcaldesa. Ustedes tienen la batuta de este movimiento. En nuestras manos está el destino del país”, dijo Requensens. En este contexto, el presidente de la FCU de La Universidad del Zulia (LUZ), Yorman Barillas, recalcó que en este proceso comicial se enfrentan dos modelos de país: “Estos jóvenes apoyarán a Eveling de Rosales porque ella siempre ha respaldado a los estudiantes”.

Nº 1.515 s*UEVESDE.OVIEMBREDE|-EMORIA

La artillería del pensamiento

15

Hoy se cumplen 193 años del nacimiento del compañero de lucha de Marx

%NGELSNOSENSE×ANZAADESECHARLAILUSIØN DEQUEPUEDEHABERCONCILIACIØNCONLABURGUESÓA El periodista y docente Juan Barreto recordó que el coautor del Manifiesto comunista asumió como un ministerio la divulgación de la obra de su amigo en una época difícil

/PERADORNECESARIO Federico Engels “actuó como el operador político que hizo posible a Marx escribir su obra y a la vez realizó todo lo necesario para que la genialidad de Marx se materializara y cobrara vida en el movimiento obrero”, afirma Juan Barrteo. Eso fue determinante “para que la teoría que elaboró se hiciera conocida a través de los siglos en toda Europa y el mundo como poderosa herramienta para la emancipación del la clase obrera”, sostiene.

T/ Mercedes Aguilar F/ Archivo CO Caracas

L

a enseñanza de Federico Engels para las revolucionarias y los revolucionarios venezolanos del actual momento histórico es que no se puede permitir que la burguesía vuelva a controlar el Estado, advierte el periodista y profesor universitario Juan Barreto. Esa lección, acota, nos la legó el compañero de luchas de Marx en un texto muy importante, titulado El papel de la violencia en la historia”. Con motivo de conmemorarse hoy 193 años del nacimiento de Engels, Barreto señaló que la obra a la que alude “es un libro desmitificador, que constituyó un terremoto intelectual. Pone el acento en el papel de una clase en el poder, cómo se comporta y cómo ha sido históricamente el desarrollo del Estado, es decir, se trata del problema de las relaciones de poder”. Se trata de “un gran aporte para nosotros porque en este momento coyuntural nos puede servir para desechar las ilusiones de que la burguesía va a ceder a favor nuestro”. Asimismo, añade, sirve para “librarnos de caer en el engaño socialdemócrata de la conciliación de clases”.

EL MITO BENEFACTOR De acuerdo con esta visión de Engels, la idea contemporánea del Estado benefactor también

LA AMISTAD queda en entredicho como una “fantasía burguesa” que debemos evitar. Es insostenible la tesis de que “podemos construir un Estado benefactor, que le sirva a todo el mundo, o que sea útil para todas las clases, o que nos ponga a todos de acuerdo”. “Porque con un Estado así se le seguiría dando poder a una clase que lo acumula y lo utiliza para defender sus propios intereses a través de la violencia”, agregó. Barreto comentó que esta obra de Engels le sirvió a Lenin para escribir El Estado y la Revolución, que en su momento constituyó su principal arma ideológica en su lucha contra la socialdemocracia.

QUIÉN ERA ENGELS Barreto destacó que Engels es una figura histórica que tiene estatura propia, “considerando que sin Federico Engels no hubiera existido Carlos Marx porque Engels prácticamente quiebra las estructuras de su vida para apoyar a Marx”.

“Engels, que venía de las esferas de la alta burguesía, del seno de una familia muy rica, conservadora y religiosa. Su padre era propietario de fábricas textiles”, recuerda Barreto. Y señala que fue enviado a Inglaterra para atender los negocios familiares. En Mánchester conoció las miserables condiciones de vida de los trabajadores. Incluso publicó su trabajo La situación de la clase obrera en Inglaterra, en el que denunció esa realidad. En 1843 se hizo socialista y entró en contacto con los militantes del movimiento obrero inglés; escribía mucho en revistas y en 1844, al pasar por París de regreso a Alemania, conoció a Marx, con quien ya mantenía correspondencia. Ese año publicó en los Anales Franco-alemanes, periódico dirigido por Marx, su escrito “Esbozo de una crítica de la economía política”, en el que analiza los fenómenos y las contradicciones fundamentales del capitalismo desde el punto de vista revolucionario.

Barreto destacó que Carlos Marx y Federico Engels construyeron una relación de lealtad, compromiso, amistad y solidaridad totales: “Yo creo que Federico Engels es el paradigma de lo que es un buen amigo porque lo fue, con algunos ciclos de desacuerdo, como es normal en toda relación humana, desde que conoce a Marx hasta su muerte y después de ella”. Como una diferenciación entre las dos personalidades, comentó que la formación teórica de Engels no es comparable a la de Marx: “Ni sus aportes teóricos tampoco, pero poseía una producción donde destacan títulos como El origen de la familia, la propiedad privada y el Estado y los textos que desarrolla sobre la violencia”. “Era como hermano de Marx. Se querían muchísimo. Y Engels, además del acompañamiento que le hizo a su gran amigo, tiene el mérito de ser el gran divulgador de las obras” del gigante pensador revolucionario, señala. Barreto destaca lo estrecho de su compañerismo: “Compartían muchas cosas y entre ellas

estaba el trabajo conjunto en las tareas de escritura de cartas y de artículos de prensa, que firmaban ambos indistintamente. Si el compromiso de Marx era escribir un artículo para un determinado periódico y no podía hacerlo, le proponía a su amigo que lo escribiera y lo firmara como hecho por Marx”. Esto, acota, “ocasiona que los investigadores y especialistas en muchos casos no sepan diferenciar quién es quién”.

TRABAJO CONJUNTO “Engels era un hombre muy valiente y asumió la lucha por la aplicación del marxismo en varios países de Europa y posteriormente en África y en todas partes donde le fue posible. Era como un Che Guevara moderno que peleaba en todas partes. Así, actuando como la dupla perfecta, dirigió con Marx el movimiento revolucionario de la época”, valora Barreto. El catedrático explicó que Engels asumió como un ministerio la divulgación de la obra de Marx en Europa, y a la muerte de este, se echó sobre sus hombros esa tarea “como una cruz, igual que entre 1883 y 1893 desarrolló una intensa labor como dirigente de la clase obrera”. “Es la época de la Primera Internacional Comunista. Marx estaba clandestino en Londres. Le resultaba muy dif ícil movilizarse por Europa porque su cabeza tenía precio y por eso se encargó de escribir los documentos. Engels cargó sobre sus hombros esgrimir argumentos, asumir las discusiones, asistir a las reuniones y todo lo que fuese necesario para el funcionamiento de esa organización”, relata.

16 Economía | Nº 1.515 s*UEVESDE.OVIEMBREDE !CTORES %CONØMICOS 2AFAEL&EBLES &AJARDO

$ØLAR YPRECIOS

L

a dicotomía dólar-precios está a punto de ser histo-

ria. La habilitante y las leyes que se deriven de ella son pasos de suma importancia para combatir este fenómeno acendrado (costumbre), en el seno de importadores, comercializadores y empresarios de maletín. No solo se trata de visualizar el asunto y plasmar la solución en un texto legal, siempre le buscarán la vuelta (otra costumbre). De tal manera que acá se imponen no solo sanciones fuertes sino la presencia omnipotente del Estado en todas las esferas de su competencia actuando corresponsablemente con las instancias organizadas del Poder Popular como garante del cumplimiento en la calle de la normativa legal. “La costumbre hace ley” es una frase que se repite siempre, en este caso necesarios es la transformación cultural y mental de las venezolanas y los venezolanos de buena fe. Imperativo es que el seguimiento a ultranza sea orden de cada día y momento; en lo particular no creemos en la redención del pecador, si lo hiciste una vez, esperarás otro momento para reincidir y convertir lo escrito legalmente en agua y sal. Es tarea de todas y todos, no solo del Gobierno y sus autoridades Por ello, el o los organismos creados para tales efectos deben subsumir esas responsabilidades y que los que estén al frente deben ser idóneos y competentes. No es cualquier cosa lo que se está jugando; en primer lugar, las divisas de la patria y, en segundo término, la generación de una vez por todas de parámetros ideales en la economía que ofrezcan mayor bienestar a sus habitantes. Es importante destacar que todo depende del volumen de las reservas internacionales en poder de la República y para que ello no sufra con efectos negativos la balanza de pagos y, por ende, los ingresos. Debemos importar solo lo necesario. [email protected] Caracas

La artillería del pensamiento

Denunciaron a la empresa EPA de Zulia

#ENTRAL"OLIVARIANARECHAZØAMENAZAS DEDESPIDOENCOMERCIOSlSCALIZADOS La organización sindical respaldó las medidas aplicadas por el presidente Nicolas Maduro e instó al Ejecutivo a velar por la estabilidad laboral y continuar con las fiscalizaciones, informó dirigente laboral y diputado Braulio Álvarez

los trabajadores asumirán el manejo, la ley los respalda. Los activos pasaran a los empleados”, recalcó.

REABREN EMPRESAS

estabilidad laboral de todos los empleados de comercios donde se realizan inspecciones para proteger de la usura al pueblo mediante la fijación de precios justos a los productos. “El Gobierno puso punto final a la especulación de los precios para garantizar la economía en el país, no para cerrar los comercios”, agregó en rueda de prensa realizada en la sede de la Federación Unitaria de Trabajadores del Petróleo, Gas sus Similares y Derivados de Venezuela de Caracas (Futpv). Sánchez dijo que si esa transnacional ferretera intenta cerrar sus puertas, la central obrera organizará a los empleados para mantenerla operativa. “Si la empresa pretende cerrar,

Mientras algunos patronos se proponen cerrar empresas, el coordinador y representante de la Unión Nacional de Trabajadores, José Noboa, informó que la clase obrera reabre varias empresas en Lara, cuyos dueños intentaron detener la producción. “Tres empresas que permanecían cerradas en la entidad serán reactivadas en los próximos días”, indicó. “A partir de mañana (jueves) la empresa alfarera Interceramicas, ubicada en el estado Lara, comenzará el proceso productivo. También la Beneficiadora de Aves Barquisimento del Grupo Souto y la empresa Brahma”, detalló. Noboa además indicó que la central de trabajadores revolucionarios se solidariza con los empleados dependientes de la gobernación del estado Lara, donde el mandatario regional, Henri Falcón, se niega a homologar el salario de los maestros estadales. “Hacemos un llamado a la Asamblea Nacional para que procesen las denuncias hechas por el diputado Pedro Carreño contra corrupción administrativa, en la cual está incurso Henri Falcón”, agregó.

de la ultraderecha venezolana”, indicó el organismo en una nota de prensa. El ente regulador de bienes y servicios también cuenta con la

línea telefónica 0800 (Reclama) 0800 (7325262), oficinas en el interior del país y la página web www.indepabis.gob.ve para realizar denuncias.

T/ Manuel López F/ Loel Henríquez Caracas

L

a Central Bolivariana Socialista de Trabajadores del Campo, la Ciudad y la Pesca (CBST) manifestó su respaldo a las medidas económicas aplicadas por el presidente Nicolás Maduro, que forman parte de la ofensiva para luchar contra el acaparamiento y la especulación, manifestó el vicepresidente de la organización sindical, el diputado Braulio Álvarez. El parlamentario rechazó las amenazas contra la estabilidad laboral de las empresas que fueron sancionadas y obligadas y reducir los precios. “Queremos expresar nuestra irreductible voluntad de defender los sectores obreros. No podemos aceptar amenazas o chantajes que vengan de la empresa privada”, recalcó.

Álvarez aseveró que el Ejecutivo debe garantizar la estabilidad laboral, como lo viene haciendo, y continuar con los procesos de fiscalización en todo el país, para garantizar que los productos lleguen a los ciudadanos a precios justos

PRESIONES PATRONALES El presidente de la CBST del Zulia, Elbano Sánchez, denunció que la directiva de la ferretería EPA, en la entidad, atentan contra la estabilidad de sus trabajadores “haciéndoles creer que van a cerrar porque supuestamente el Gobierno no los deja trabajar”. Sánchez garantizó que el Estado, en conjunto con la central de trabajadores, resguardará la

Ofensiva contra la guerra económica

Indepabis abrió nueva sala de denuncias en Parque Central T/ M.L. F/ Cortesía Indepabis Caracas

E

l Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis) inauguró una nueva sala para formalizar reclamos, con la finalidad de fortalecer la lucha contra la guerra económica y seguir creando mecanismos para facilitarle al pueblo venezolano la realización de denuncias contra el sabotaje, la especulación y el boicot. El nuevo espacio ubicado en el nivel Bolívar del edificio

Tajamar de Parque Central, en Caracas, estará abierto al público de lunes a viernes de 8:00 am a 4:00 pm. Esta oficina, puesta en funcionamiento desde este lunes, atenderá denuncias presenciales de usuarias y usuarios afectados por la violación de sus derechos al momento de adquirir un bien o un servicio. Con la apertura de esta nueva sala, el Indepabis ratifica su compromiso en la defensa del pueblo, abriendo nuevos espacios para consolidar “la lucha contra la guerra económica que han querido realizar sectores

Nº 1.515 s*UEVESDE.OVIEMBREDE|%CONOMÓA

La artillería del pensamiento

17

El ministro Yván Gil anunció que comenzará en enero de 2014

'OBIERNO"OLIVARIANOREALIZARÉ REGISTROÞNICODEAGRICULTURAFAMILIAR El titular del Mppat afirmó –en la reunión del Mercosur especializada en la materia– que es responsabilidad de los gobiernos proteger a los pequeños y medianos productores T/ Manuel López F/ Loel Henríquez Caracas

E

l Gobierno Bolivariano realizará un registro único de agricultores familiares a partir del próximo año con el fin de fortalecer esas unidades productivas que laboran en el país, informó el ministro del Poder Popular para Agricultura y Tierras (Mppat), Yván Gil. Después de un encuentro con los participantes en la XX Reunión Especializada sobre Agricultura Familiar (REAF) del Mercosur, realizada en Caracas, el ministro dijo que en 2014 se celebra el año internacional de la agricultura familiar. En vista de ello, los países del Mercosur realizarán actividades previas que permitan evaluar la efectividad de las políticas públicas dirigidas a la agricultura familiar. “El registro nos permitirá definir el universo con el que estamos trabajando y promover este tipo de agricultura. Que la producción de alimentos dependa de las familias que habitan en cada uno de los territorios es un ejercicio de soberanía alimentaria”, apuntó. Las políticas del Gobierno Bolivariano han permitido el acceso de los productores a la tierra, el financiamiento, la asistencia técnica, la comercialización y otros incentivos, “por eso hemos propuesto en el seno de este encuentro realizar el censo para medir su impacto en el sector”, destacó.

ATENCIÓN ESPECIALIZADA “Desde la aprobación de la Ley de Tierras hemos hecho énfasis en una atención especializada sobre la agricultura familiar y campesina, eso nos ha permitido incorporar más de un millón de hectáreas de tierras para la producción, también se han re-

gularizado más de 3 millones de hectáreas, casi 20% de la cartera agrícola está orientada a la banca social”, recordó Gil. Destacó que esta forma de gestión de la agricultura mantiene una proporción significativa de la producción de importantes rubros para los requerimientos alimenticios de las familias venezolanas. Al respecto, recalcó que “las raíces y tubérculos que se producen en Venezuela prácticamente toda provienen de unidades familiares, gran parte de las hortalizas, la mayor parte de los frutales, por eso necesitamos este registro para tener mayor precisión en lo cualitativo”.

EL PAPEL DE LOS GOBIERNOS El ministro Yván Gil también resaltó la importancia de aportar las fortalezas de Venezuela en la promoción de la práctica de la agricultura familiar, desde el ámbito del Mercado Común del Sur (Mercosur). “Es una acción de soberanía alimentaria que la producción de alimentos dependa de las familias que habitan en cada uno de nuestros territorios”, expresó durante su participación en la vigésima reunión especializada del Mercosur que se llevó a cabo en el Hotel Alba Caracas. Venezuela ha promovido esta reunión de la red de la agricultura familiar (REAF) del Mercosur, acotó el titular del Mppat, como parte de la presidencia

pro témpore que ejerce de este mecanismo de integración. Gil agregó que los agronegocios cumplen una función, pero no “es la garantía de alimentación”. En su criterio la agricultura familiar, además de ocupar territorio complementan la producción. “Es el deber del Estado proteger a los más débiles, es decir, a la agriculturas familiar”, recalcó.

SEIS DELEGACIONES En el encuentro participaron seis delegaciones de Argentina, Brasil, Uruguay, que

son integrantes del Mercosur, además de Ecuador (invitado) y Chile (país asociado), más Venezuela. “Son más de 150 personas que están participando en estos seminarios”, indicó Gil. En el encuentro que culminará hoy se han realizado diferentes seminarios sobre el programa regional de equidad de género, producción, comercialización y políticas públicas para la agricultura familiar, aspectos que desarrollaron áreas temáticas sobre juventud, registro de pro-

,APREPONDERANCIA RURALDELASCOMUNAS Las comunas son la base fundamental productiva de una economía socialista y en el campo agrícola, manifestó el ministro del Poder Popular para Agricultura y Tierras, Yván Gil, durante la celebración de la vigésima reunión especializada sobre agricultura familiar (REAF) del Mercosur. Son instancias productivas que en el área rural tienen una preponderancia en las comunas agrarias, agregó Gil. “Las propuestas que se realicen en la REAF van a ayudar mucho a la conformación de unas unidades productivas denominadas comunas”, apuntó el ministro. ductores familiares, políticas de acceso a la tierra y reforma agraria, detalló el ministro. “Hemos compartido con todos los países del Mercosur, tanto miembros plenos como asociados, las diferentes políticas que se aplican, y nos encontramos con un denominador común: la protección a las familias agricultoras. Estamos hablando desde el acceso a la tierra, a la asistencia técnica, a la comercialización que cada día están más definidos”, señaló. En este encuentro la delegación venezolana también promovió la constitución de un centro documental donde se resguarden papeles, documentos y escritos relacionados con este tipo de organización en torno a la producción de alimentos.

El titular de Industrias, Ricardo Menéndez, denunció presunto delito de usura

Solicitaron al Ministerio Público abrir procedimiento a Cerámicas Carabobo T/ M.L. Caracas

E

l Ministerio del Poder Popular para Industrias solicitó al Ministerio Público abrir un procedimiento a la empresa Cerámicas Carabobo por presumir que ha podido incurrir en el delito de usura, indicó el titular de esa cartera, Ricardo Menéndez, durante una inspección de la tienda Ceramihogar realizada en Guatire, estado

Miranda, perteneciente a esa corporación. “Este establecimiento será multado con 2 mil unidades tributarias y la planta en Valencia será multada con 5 mil unidades tributarias por las irregularidades encontradas”, agregó. Menéndez dijo que “los materiales de construcción están recibiendo una presión inflacionaria injustificada y en el caso de este centro de distribución, encontramos sobreprecio”. “Dentro de un mismo mes se llegaron a cambiar cuatro

veces los precios de un mismo producto“, expresó en declaraciones a Venezolana de Televisión. Puso como ejemplo la grifería de Fundición Pacífico, que la empresa compró por 149 bolívares y vende en 511 bolívares. También apuntó que la empresa le cargaba los impuestos a los precios que pagaban las consumidoras y los consumidores. “El impuesto que le tienen que entregar al Estado lo metían dentro del precio final del producto”, sostuvo.

18 Multipolaridad | Nº 1.515 s*UEVESDE.OVIEMBREDE

La artillería del pensamiento

Oposición siria asistirá a conferencia de Ginebra

)RÉNY4URQUÓALLAMARON AUNCESEALFUEGOEN3IRIA T/ RIA Novosti/Telesur Moscú

I

rán y Turquía llamaron ayer a un armisticio en Siria de cara a la conferencia Ginebra 2 que está prevista para enero próximo. “Todos nuestros esfuerzos apuntan a terminar el conflicto y lograr un cese al fuego, si es posible antes incluso de que se celebre la conferencia Ginebra 2”, dijo el ministro iraní de Asuntos Exteriores, Mohamad Yavad Zarif, citado por la agencia de noticias Mehr. Zarif hizo esta declaración tras reunirse en Teherán con su homólogo turco, Ahmet Davutoglu. “No podemos esperar dos meses (hasta que empiece la conferencia). La situación del pueblo sirio va empeorando”, resaltó por su parte el Canciller de Turquía.

A diferencia de Turquía, Irán no asistió a la primera conferencia internacional sobre Siria, que se desarrolló en Ginebra el 30 de junio de 2012, pero figura entre posibles participantes de la nueva edición, prevista para el 22 de enero.

OPOSICIÓN VA La Coalición Nacional para las Fuerzas de la Revolución y la Oposición Siria (Cnfros), principal alianza opositora al Gobierno de Bashar Al-Assad, anunció ayer que asistirá a la conferencia internacional de paz a celebrarse el próximo 22 de enero en la ciudad Suiza de Ginebra, y que tiene como finalidad poner fin a una guerra sembrada que en dos años y medio ha causado más de 120 mil muertos. La información fue dada a conocer por el presidente de la mencionada organización opositora Ahmad Jarba, quien

Lo anunció el presidente Putin

zas, el Mandatario ratificó que el principal componente de los efectivos estratégicos nucleares seguirá teniendo respaldo prioritario en el futuro. Putin advirtió que las TCE deben ser capaces de superar cualquier sistema de defensa antimisiles, tanto actual como perspectivo. Mostró satisfacción al recordar una inspección sorpresiva

realizada en octubre pasado, la cual demostró la absoluta fiabilidad de los cohetes intercontinentales rusos que llevan más de dos décadas en servicio operacional, según sus palabras. Dos MBI disparados desde polígonos en diversos puntos de Rusia impactaron en los objetivos asignados en la península de Kamchatka, a una distancia de más de 6.300 kilómetros, evocó el jefe del Kremlin. El líder ruso reafirmó que las TCE continuarán recibiendo novedosos sistemas de emplazamiento en silos y en plataformas móviles.

“El senador Berlusconi fue destituido de su cargo”, anunció el presidente del Senado, Pietro Grasso, tras una votación pública celebrada hace unas horas. El pleno del Senado aprobó el retiro de su escaño al líder indiscutible por 20 años de la derecha italiana, tras la condena por parte del Tribunal Superior a cuatro años de prisión por fraude fiscal por el caso Mediaset. La votación, que aplicó un sistema complejo, que incluyó nueve votaciones para intentar salvarlo, fue pública a través del voto electrónico, y no secreta como pedía Berlusconi.

La moción de expulsión contó con el apoyo del Partido Democrático y el Movimiento Cinco Estrellas, cerca de 165 senadores sobre un total de 321, los cuales votaron a favor de su salida definitiva del Parlamento. Berlusconi tildó de “golpe de Estado” su expulsión, prometió que seguirá luchando políticamente por la “libertad y la democracia” y anunció que combatirá para que Italia adopte un sistema presidencial. “Es un día de luto” para Italia, dijo Berlusconi ante miles de manifestantes congregados frente a su residencia

Rusia emplazará en 2014 nuevos misiles estratégicos T/ Prensa Latina Moscú

E

l presidente ruso, Vladimir Putin, afirmó ayer que Rusia artillará a sus Tropas Coheteriles Estratégicas (TCE) en 2014 con 22 misiles balísticos intercontinentales de emplazamiento terrestre. Durante una reunión dedicada al desarrollo de estas fuer-

Lo tildó de “golpe de Estado”

Silvio Berlusconi fue expulsado del Senado T/ Cubadebate La Habana

E

l exprimer ministro de Italia y magnate de las comunicaciones en ese país europeo Silvio Berlusconi, fue expulsado ayer del Senado tras haber sido condenado en forma definitiva por fraude fiscal.

aprovechó la oportunidad para comentar que Irán sólo podría participar en la conferencia, denominada Ginebra 2, si deja de tomar partido en el conflicto y retira sus fuerzas del terreno. La Cnfros, entidad que respalda y coordina a los grupos armados que siembran el terror en ese país árabe, había alegado el martes que no asistiría a la mencionada conferencia conocida como Ginebra 2, por una supuesta “falta de preparación”; además habían comentado que si la fecha de la reunión era antes de marzo del año próximo, entonces no estaban dispuestos a participar en la negociación. Otras demandas de los grupos opositores al Gobierno sirio, para participar en Ginebra 2, son “aclarar” el futuro del presidente sirio, Bashar al-Assad, su rol en el futuro político sirio y la participación de Irán en la Conferencia.

19

Nº 1.515 s*UEVESDE.OVIEMBREDE|-ULTIPOLARIDAD

La artillería del pensamiento

“Le robaron el triunfo al pueblo hondureño”, denunció Por delimitación marítima en San Andrés

Colombia consulta a su embajadora en Nicaragua tras demanda en La Haya T/ Telesur Caracas

E

l Gobierno colombiano decidió ayer consultar a su embajadora en Nicaragua, Luz Stella Jara, sobre la nueva demanda impuesta por Managua contra el país neogranadino por el caso de la delimitación marítima en el archipiélago de San Andrés en el mar Caribe. La información fue dada a conocer por la canciller colombiana, María Ángela Holguín, quien deploró que Nicaragua no se comunicara con Colombia antes de presentar la nueva demanda contra su país ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya. “Es increíble que un país vaya directamente a la Corte sin ni siquiera tener algún tipo de intercambio de notas verbales donde se hubieran podido quejar, o alguna manifestación. Yo no tengo ni una

"REVES

sola llamada del Canciller de Nicaragua, ni una”, dijo. La CIJ de La Haya confirmó que recibió una demanda de Managua en la que acusa a Bogotá de violar su soberanía en las áreas marítimas del archipiélago, esto luego de que en noviembre pasado el mencionado ente judicial resolviera un diferendo limítrofe entre los dos países, que amplía la plataforma continental de Nicaragua en el Caribe en más de 90 mil km 2 y concede a Colombia la soberanía sobre el archipiélago de San Andrés, Providencia, Santa Catalina y cayos adyacentes. Ante esta situación, la canciller Holguín aseguró, que la embajadora de su país “debe estar llegando (a Bogotá) el día de mañana (hoy) para que nos informe la situación por la cual es también imposible tener un diálogo con Nicaragua”, añadió.







T

2EPSOLAPROBØ %MPLEADOS PREACUERDO PÞBLICOSCHILENOS POR90& SIGUENHUELGA El Consejo de Administración de Repsol respaldó el preacuerdo alcanzado entre España, Argentina y México sobre la compensación por la expropiación dispuesta en 2012 de 51% de las acciones que la empresa ibérica tenía en YPF, y ordenó abrir un proceso de negociación para buscar una solución definitiva. Tras una reunión que se prolongó por espacio de cuatro horas, el Consejo de Administración de la petrolera, por unanimidad, dio luz verde al principio de acuerdo sin dar detalles sobre el monto de la indemnización pactada, indicó Télam. “Con el objeto de desarrollar este principio de acuerdo, Repsol ha decidido iniciar en breve plazo conversaciones entre sus equipos y los del Gobierno argentino, a fin de buscar una solución justa, eficaz y pronta a la controversia”, agregó el parte.

Los empleados públicos chilenos dijeron ayer que no llegaron a un acuerdo con el Gobierno en sus demandas salariales y por ello extenderán hasta mañana la huelga de 72 horas que comenzó el lunes. Esteban Maturana, presidente de la Confederación de Funcionarios de la Salud Municipal (Confusam), afirmó que en la reunión no hubo nada concreto porque no se abordaron las cifras económicas. “Aparte de tratar los complementos de la negociación no se abordaron los temas gruesos, no se habló ni de reajuste ni de bonos”, añadió, según EFE. La última oferta del Gobierno declarada “inaceptable” por los trabajadores llega a una subida salarial de 4,4 % frente a 7,0% que solicitan los empleados públicos.

8IOMARA#ASTROPRESENTARÉPRUEBASDESU VICTORIAENPRESIDENCIALESDE(ONDURAS La abanderada acusó al tribunal de ser cómplice de la campaña sucia T/ Telesur F/ EFE Caracas

L

a candidata del Partido Libertad y Refundación (Libre), Xiomara Castro, reiteró ayer que “el pueblo nos eligió y por eso presentaremos las debidas pruebas, como lo anuncié a través de mi cuenta en Twitter”. Tras conocerse el último boletín del Tribunal Supremo Electoral (TSE) de Honduras, en el que se ratificó la tendencia para declarar ganador al candidato del Partido Nacional, Juan Hernández, la candidata afirmó que “acá hubo una campaña sucia (...), le robaron el triunfo al pueblo hondureño”. Por ello denunció el fraude que a su juicio cometió el Tribunal Supremo Electoral de su país durante las elecciones del pasado domingo en el que resultó electo el candidato gubernamental, al tiempo que acusó de cómplice al mencionado ente rector por dejar que continúe la “campaña sucia” contra el Partido Libre y su persona.

“Nosotros mantenemos la posición que tuvimos el domingo cuando nos declaramos ganadores, nosotros mantenemos esa posición porque el pueblo nos eligió (...), pronto vamos a presentar las pruebas de eso, pero lo que queda muy definido es que Libre (partido político) significa una fuerza política importante en el país y hoy estamos en primer lugar”. Con respecto a la campaña sucia que a su juicio ha tenido mayor intensidad desde el martes, aseguró que “el tribunal fue cómplice de esa campaña porque no logró que se cumpliera

el acuerdo”, pues manifestó que su objetivo era que “se dañara al Partido Libre y también a mi persona, esa campaña sucia continúa y por eso estoy aquí”. Por su parte, el exmandatario Manuel Zelaya dijo que las elecciones presidenciales del pasado domingo estuvieron cargadas de una guerra mediática a cargo de los sectores golpistas de la nación centroamericana. “Aunque el órgano rector no reconozca el triunfo de Xiomara, el pueblo sabe cuáles son los verdaderos resultados”, expresó. Durante la intervención en un programa radial transmitido por la emisora local Radio Globo, , Zelaya recomendó a las seguidoras y a los seguidores del partido a “mantener la paz y tranquilidad del país” y los instó a realizar una asamblea popular el sábado. Ratificó que es importante el acompañamiento del pueblo porque este debe saber la realidad: “Vamos a decirle la verdad al pueblo indignado”. Recordó que lo que tiene que saber el pueblo el partido lo hará de conocimiento público este sábado durante una movilización procedente a un conferencia de prensa en la que según Zelaya mostrará pruebas reales de que “hubo fraude”.

Partido Libre obtuvo 29,14% según el ente electoral

El TSE ratificó a Juan Hernández como ganador de los comicios T/ Telesur Caracas

C

on 75% de las actas escrutadas, el presidente del Tribunal Supremo Electoral (TSE) de Honduras, David Matamoros, ratificó ayer a Juan Hernández, del Partido Nacional, como el ganador de las elecciones presidenciales celebradas en la nación centroamericana el pasado domingo 24. Según los resultados emitidos en cadena nacional, Juan Hernández “es el ganador de las elecciones” con 841.662 votos, lo que representa 35,26%.

La candidata del Partido Libre, Xiomara Castro, obtuvo 695.464 votos, 29,14%. Ante las denuncias de fraude de partidos políticos y de cientos de universitarios que salieron a las calles la víspera, Matamoros afirmó que “las cifras que respaldan los resultados se encuentran en las actas de las Mesas Electorales Receptoras”. Según el presidente del TSE, los cuatro partidos que resultaron con más votos tenían representación en 95% de las mesas. Estos resultados se dan luego de 80% de las actas escrutadas en todo el país y de 75,35% de las mesas procesadas.

Según Matamoros, los incidentes registrados antes y después de la jornada comicial “son muy pequeños en relación a la gran alegría que vivió el pueblo hondureño”. “Estos resultados ratifican que el ganador de las elecciones es Juan Hernández candidato del Partido Nacional”, reiteró y afirmó que “seguiremos trabajando y en los próximos días daremos las declaraciones finales”. Matamoros hizo un llamado a todos los sectores del país para que “se sumen al esfuerzo que deberá dar el nuevo Gobierno para que juntos construyamos la Honduras que queremos”.

20 Opinión Libre | Nº 1.515 s*UEVESDE.OVIEMBREDE

La artillería del pensamiento

_!BRIENDOPASOALSOCIALISMO


_0RODUCCIØN ONADA
Farruco Sesto

M

e atrevo a tomar prestada una expresión del comandante Hugo Chávez, quien en una oportunidad exclamó: “¡Comuna o nada!”, y en otro momento: “¡Eficiencia o nada!”. Pues bien, yo ahora humildemente digo: ¡Producción o nada! Creo que ese es el tema más importante que pueblo y Gobierno tenemos en las manos: desarrollar las fuerzas productivas necesarias para darle soporte material al muy hermoso intento de transformar nuestra sociedad y consolidar la Patria soberana. Toda revolución verdadera lo es del espíritu, ciertamente, en el sentido de significar un cambio irreversible de las relaciones humanas. Y es con base a un extraordinario impulso del alma colectiva que ello puede ser posible. Pero si al mismo tiempo no se construye una estructura material que lo sostenga, ese cambio esencial pudiera desmoronarse al cabo o, cuando menos, entrar en grave riesgo. Por ello ¡es sumamente importante darle sustento real a nuestra economía! No basta con criticar la economía rentista: hay que desmontarla. Y, por supuesto, sustituirla por una economía productiva real que se vea, que se sienta, que se disfrute. No en el papel, sino en los hechos, es decir, en los bienes que ella produzca. La verdad es que producir en una cierta escala es muy difícil. Todo un reto. Exige una planificación muy rigurosa. Una voluntad muy fuerte de eliminar todas las trabas que atenten contra las metas. Un gran esfuerzo, íntimamente unido a la cultura del trabajo. Y una decisión inquebrantable de juzgar y juzgarse en cuanto a resultados concretos. Pienso que hay que dejar atrás todo manual con recetas prefabricadas, todo catecismo dogmático, para ir con fuerza a desentrañar la realidad que es la que verdaderamente habla y dice cosas interesantes para quien las quiera escuchar. Si lo logramos, yo creo que hay Revolución para rato y que Venezuela seguirá marcando pautas para la humanidad. Pues, por mi parte, no quiero pensar en un fracaso. Somos una referencia imprescindible para los pueblos del Sur geopolítico. No podemos defraudar a nadie y, mucho menos, a nosotros mismos. Por eso digo: vamos a desmontar todas las trabas: ¡Producción o nada! [email protected] Caracas

,ACOLUMNA'LOBOATERRADA

0ARÉSITOSDEL%STADO YLADRONESDELPUEBLO

E

n las cuatro últimas semanas hemos presenciado, por medio de transmisiones por televisión en vivo, algo nunca visto: la demostración, a través de la exhibición obligada de documentos, por parte de algunos dueños o gerentes de los comercios más grandes e importantes del país, y miles pequeños, de las pruebas de que su prácica comercial consiste en robarle, descarada y cínicamente, el salario y los aguinaldos al pueblo venezolano. La exhibiccción fue hecha por TV ante ministros y funcionarios de muy alto rango, por la sedicente clase empresarial venezolana, que está poblada de delincuentes, sin que tal denominación pueda suponer un insulto para ella, pues no pasa de ser una descripción de sus prácticas normales. Decirles ladrones, mentirosos a la nación y a sus instituciones, malvados e indolentes, y el etcétera que el lector quiera agregar, será desde estas fechas la única forma honesta de definirlos, pues están demostrados sus delitos, y las pruebas están en el origen parasitario de sus riquezas: parásitos del Estado y ladrones del pueblo. De ahora en adelante todo venezolano, al entrar a un establecimiento comercial, sabrá, sin necesidad de algún señalamiento específico, que estará entrando a una de las decenas de miles de cuevas de “Alí Baba y sus ladrones”. El pueblo había sospechado siempre que el llamado mundo empresarial estaba poblado de delincuentes, a los que no

Vladimir Lazo García les importa el bienestar popular ni tampoco, y tal vez más grave, el destino de la nación. A decir verdad, el comercio implica siempre mentir, pues es comprar barato y vender caro, por esta razón, ningún comerciante dice en cuánto compró, y, además sus secretos, así como los de los industriales, que se enriquecen con el trabajo ajeno, están protegidos por todos los derechos que tutelan las actividades empresariales. Ningún economista, ni entre los que sirven como asalariados de los capitalistas, ni los ligados a la derecha política ni los académicos, han expresado ninguna opinión crítica sobre los comportamientos comerciales. En sus discursos no existen. A comienzos de año, algunos de ellos, que se autocalifican de académicos, hablaban de una bomba atómica económica que estallaría en Venezuela, si no era que ya lo había hecho. ¿Tenían información “privilegiada” de la guerra económica que se estaba librando sordamente, y sórdidamente contra el Gobierno y contra el pueblo, y no alertaron sobre ella? ¿Esperaban la implosión de octubre para exhibirse como pitonisos económicos? Lo cierto fue que el Gobierno del sagaz presidente Nicolás Maduro desactivó la bomba en plena explosión y quienes se quemaron fueron ellos.

Noticias de la Tierra

[email protected] Caracas

por

Asián

%LARTE DEOPINARDESEOS Emilio Hernández

N

o acostumbro a escribir sobre lo que creo que va a suceder. No lo hago porque, consciente de mi evidente incompetencia para predecir el futuro, sé que terminaré escribiendo sobre lo que deseo que sea el futuro. Los opinadores y políticos de la oposición tienen las mismas limitaciones que yo tengo como profeta. La diferencia es que ellos se empecinan en opinar sobre el futuro. Al igual que todos los que no sabemos predecir el futuro, terminan expresando sus deseos, que en el caso de ellos es la ruina del país, las espantosas consecuencias de inducir una disminución en los precios, la escasez generalizada de todos los bienes, etc. Digamos que no son malvados sino ingenuos, cuando no resentidos. Apuestan al desastre temporal, solo para “salir del régimen” y creen que automáticamente al estar ellos en el poder, todo se arregla. Hasta ahí les llega el “plan”. Al menos el que se deduce de sus palabras. Políticos y opinadores de oposición no se dan cuenta de que la restauración de la IV República es una fantasía como cualquier otra, como la de ser inmortal. Líderes opositores opinan que el Gobierno “no dura ni seis meses”. ¿Será que no recuerdan la cantidad de veces que, en estos 14 años, esos mismos líderes le han puesto fecha de vencimiento a la Revolución? Digo yo, ¿quién les cree? En el famoso cuento de Pedrito y el Lobo a la tercera vez nadie le creía a Pedrito. ¿Será que alguien sigue creyendo las profecías opositoras después de decenas de intentos fallidos de predecir el futuro? Vienen y predicen que harán una marcha gigantesca de gente protestando porque les bajaron los precios. ¿De verdad creyeron que iban a salir multitudes a protestar por esa razón? No, en serio, ¿de verdad lo creían? Señores opositores, si alguno me está leyendo, entiendan algo: los deseos no son transferibles. Cada vez más, ustedes no hacen propuestas ni planteamientos serios, solo expresan deseos en forma de opinión. Alguien los tiene locos. Se me hace que ese “alguien” no está en las filas revolucionarias, sino que ustedes mismos lo han elegido como líder. Opinen sobre eso. [email protected] Caracas

21

Nº 1.515 s*UEVESDE.OVIEMBREDE|/PINIØN,IBRE

La artillería del pensamiento

%NEL0ROYECTODE2EFORMADELA,EY

'UERRASDELPUEBLO

$ELACOMPETENCIA ENMATERIADE!MPARO

,OSVIOLENTOS

Hildegard Rondón de Sansó Néstor Rivero

L

a regla general que rige la competencia del amparo en el proyecto de reforma es su atribución a los tribunales de Primera Instancia del lugar donde ocurra el hecho u omisión que lo motive. De existir varios tribunales de Primera Instancia, corresponderá a los tribunales de Juicio y, si no los hubiese en el lugar, cualquier juez de la localidad puede conocer de la solicitud, debiendo remitir su decisión al Tribunal de Primera Instancia, cuya decisión puede ser apelada. Lo anterior significa que en el último supuesto señalado, existirán tres instancias: la del juez de la localidad, cualquiera que sea; la del Tribunal de Primera Instancia que debe conocer en consulta y, la del Tribunal Superior que puede decidir la apelación. El sistema no es por ello igualitario cuando solo permite en estos casos tres instancias. Se prevé la creación por parte del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), en Sala Plena, de jueces temporales o permanentes de Municipio para conocer del amparo. Asimismo, puede la indicada Sala Plena asignar a los juzgados de Municipio el conocimiento exclusivo del amparo, salvo los que corresponden a la Sala Constitucional del TSJ. A su vez, la Sala Constitucional tiene las siguientes competencias en amparo: en única instancia, los incoados contra altos funcionarios nacionales de rango constitucional y, asimismo, los planteados contra quienes actúan por delegación de las atribuciones de dichas autoridades. También conoce de las apelaciones contra las sentencias de amparo autónomo dictadas por los juzgados superiores, salvo las de los juzgados superiores de lo Contencioso Administrativo; de las apelaciones de amparo autónomo contra las decisiones de los juzgados superiores de última instancia, salvo las que corresponden a los juzgados superiores de lo Contencioso Administrativo; y de las demandas para la protección de intereses difusos y colectivos, si el tema tiene trascendencia nacional, salvo los que correspondan al Contencioso de los Servicios Públicos o al Contencioso Electoral. Conocer igualmente, de los amparos contra los actos y omisiones del Consejo Nacional Electoral, la Junta Electoral Nacional, la Comisión de Registro Civil y Electoral, la Comisión de Participación Política y Financiamiento, así como de los demás órganos subalternos del Poder Electoral. En principio es un exabrupto mantener el amparo conjunto, que fue colocado en el proyecto originario de la vigente Ley de Amparo por unos expertos en Contencioso Administrativo, para burlar con dicho sistema la exigencia del agotamiento de la vía administrativa y de la supervivencia de la acción.

“En principio es un exabrupto mantener el amparo conjunto, que fue colocado en el proyecto originario de la vigente Ley de Amparo por unos expertos en Contencioso Administrativo, para burlar con dicho sistema la exigencia del agotamiento de la vía administrativa y de la supervivencia de la acción” Mantener esta figura enrevesada y compleja es ya un error de la ley. Además de ello, hay que recordar que los únicos jueces que podrían conocer de dicho amparo son los contencioso admi-

Chascarrillos

de

nistrativos, en cuanto que la norma da por sentado que dicha acción puede ser ejercida ante los juzgados superiores, lo cual es equivocado porque el amparo conjunto solo se ejerce ante el contencioso administrativo. La anterior descripción de las competencias nos revela que el sistema establecido en la Ley de Amparo que se desea derogar es mucho más sencillo y lógico que el del proyecto de reforma. En efecto, en el mismo hay una sola regla general que es la del Juez de Primera Instancia por la materia afín al Derecho que se denuncia violado, salvo el habeas corpus (libertad y seguridad personales) que corresponde al Juez Penal y el amparo contra los funcionarios constitucionales de los cuales conoce en única instancia el TSJ. Creemos que, de existir alguna razón para modificar la ley, la misma no está en las expresadas en la Exposición de Motivos, sino en la complejidad e ineficacia del sistema actual, pero con lo propuesto, se le hace más complejo y también más ineficaz.

Vargas

[email protected] Caracas

M

edio siglo atrás, cuando algún presidente ordenaba “¡disparen primero y averigüen después!”, o, cuando desde Miraflores se instaba sofocar, como en El Caracazo de 1989, a punta de fusilazos la rebeldía popular, muchos venezolanos ponían en duda la existencia de una democracia real, en la cual se asegurase clima de libertad y acceso igual de todos a los derechos consagrados en la Constitución. Hoy no se tiene ese temor. El grueso de la población está convencido de que el Estado, bajo la conducción del liderazgo bolivariano, no incurrirá en las prácticas de gorilismo y tropelías que en materia de DDHH caracterizaron al Puntofijismo. Hoy, quien no esté de acuerdo con el Gobierno, y también quien tenga un reclamo legítimo, sea laboral, por ineficiencia de servicios u otro motivo, puede salir a protestar pacíficamente, hacer concentraciones y marchar por las avenidas de nuestras ciudades, previo cumplimiento de los procedimientos mínimos contemplados en las ordenanzas de orden público. En este sentido cabe recordar que semanas atrás un grupo de educadores del estado Miranda, incluso sin haber procedido a las notificaciones del caso, fue atendido directamente por el vicepresidente de la República Jorge Arreaza, en su despacho de Carmelitas, y este brindó las respuestas y aclaratorias ante reivindicaciones laborales que competen al patrono-gobernador. Hay democracia en abundancia en todo el país, como verdolaga verde en el pueblo de Ortiz, y mucha voluntad de respeto a los derechos civiles y políticos por el Ejecutivo Nacional. Sin embargo, cada vez que por TV o periódicos se asoma la imagen de algún miembro de “la trilogía del mal”, es para anunciar que saltarán una pared, o incitar a sus seguidores a que “descarguen” bajas emociones, o, para que “salgan a la calle” sin asumir el carácter democrático de dichas “salidas a la calle”. El pueblo venezolano jamás seguirá vías violentas cuando su Gobierno legítimo diariamente da muestras de acatamiento a las normas constitucionales, y asume con corresponsabilidad y moderación el ejercicio del poder político ¿De qué lado están los que actúan con arbitrariedad, los que resuelven con tiros y asalto el disenso? [email protected] Caracas

22 Actualidad Energética | Nº 1.515 s*UEVESDE.OVIEMBREDE

0LANIlCACIØNENPETRØLEOYGAS

E

l II Plan Socialista de la Nación Simón Bolívar (plan de la patria) 20132019 engloba en su II objetivo histórico “Convertir a Venezuela en un país potencia”, que en el caso de la energía sería de carácter mundial, potenciada por las mayores reservas de petróleo del mundo, 297.735 millones de barriles de petróleo totalmente certificado y las octavas de gas con 196.409 millones de pies cúbicos (MMPC) equivalente a 33.864 millones de barriles al cierre de ambos hidrocarburos en 2012. Una vez certificadas las reservas de gas costa afuera, 108 mil (MMPC), y de la Faja del Orinoco, 135 mil (MMPC), nos colocarán en 438 mil (MMPC), el cuarto lugar a escala mundial. Todas las reservas de crudo y de gas natural situadas en el territorio nacional son propiedad de la República y se manejan por intermedio de Pdvsa, empresa operadora del Estado venezolano bajo la regulación del Ministerio del Poder Popular de Petróleo y Minería (Mpppm). El carbón se encuentra igualmente bajo la regulación del Mpppm. La visión de largo aliento viene representada por el plan Siembra Petrolera, que abarca el periodo 2013-2019, fundamentado en las líneas estratégicas contenidas en el plan de la patria, que representa la visión social, política, económica y geopolítica del Gobierno Bolivariano, cuyo I objetivo histórico es la “Independencia nacional”, seguido por “Continuar construyendo el socialismo bolivariano”, “Convertir a Venezuela en un país potencia”

0LAN3IEMBRA0ETROLERA -ETASPARA Las principales son: A. Incrementar el nivel de producción de crudo a 6 millones de barriles diarios, de los cuales 4 millones provendrán de la Faja Petrolífera del Orinoco. B. Aumentar la producción de gas natural a un volumen de 11.947 Mmpcd, para lograr un significativo aporte en la explotación de las reservas localizadas en el Cinturón Gasífero de nuestro mar territorial. C. Incrementar la producción de líquido del gas natural a 225 MBD.

La artillería del pensamiento

Coordinación &ERNANDO4RAVIESO Comisión Permanente de Energía y Petróleo de la Asamblea Nacional [email protected]

,EGISLANDOCONLA energía de la patria T/ Francisco Rodríguez L.

LAZOS DE ENERGÍA

)NVERSIONES 0ERIODO  El Plan de Inversiones para el periodo 2013-2019 es aproximadamente de 257 mil millones de dólares, representando los aportes de Pdvsa 81% de los fondos requeridos: 208 mil millones de dólares, mientras que el resto, cerca de 19%, será realizado por los socios, siendo 49 mil millones de dólares. que en energía es de carácter mundial, “Contribuir al desarrollo de una nueva geopolítica internacional” y “Preservar la vida en el planeta y salvar a la especie humana”. El sector hidrocarburos se supedita a la “Plena soberanía petrolera”, que es de carácter nacional, popular y revolucionario: Nacional: porque por intermedio de ella recobramos el absoluto control de las actividades petroleras y gasíferas, tal como lo establece la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. Popular: porque luego de la derrota del sabotaje petrolero, el pueblo venezolano y la Fuerza Armada Bolivariana se convirtieron en actores fundamentales del rescate, operatividad de la industria y nacimiento de la nueva Pdvsa. Revolucionaria: porque en la República Bolivariana de Venezuela, las divisas generadas por la explotación de nuestros recursos naturales se transforman en inversión social y desarrollo de infraestructura. [email protected] Caracas

D. Elevar la capacidad de refinación en el sistema nacional a 2,2 MMBD y a nivel internacional a 2,4 MMBD, para una capacidad total de 4,6 MMBD. E. Alcanzar un nivel de exportaciones de crudo y productos de 5,6 MMBD. F. Desarrollar de forma sistemática y sustentable la capacidad industrial de bienes y servicios requeridos por las actividades medulares de hidrocarburos. G. Consolidar la capacidad propia de transporte de crudo y productos.

/BJETIVOSESTRATÏGICOS DE0DVSAYSUSlLIALES 1. Consolidar la hegemonía de la producción nacional de petróleo. 2. Fortalecer la actividad exploratoria en la búsqueda de reservas de crudo mediano y liviano, así como también la certificación de esas reservas. 3. Desarrollar la capacidad de producción del país sobre la base de las inmensas reservas de crudo extrapesado de la Faja Petrolífera del Orinoco y de las reservas de gas libre localizadas en el cinturón gasífero. 4. Incrementar de forma sistemática la capacidad de refinación y mejoramiento de crudo. 5. Asegurar la capacidad de transporte, almacenamiento

0ROYECTOSASOCIADOS #ADENADE6ALOR DELNEGOCIODEPETRØLEO ƒProyecto Integral de Exploración. ƒNuevos desarrollos en la Faja Petrolífera del Orinoco apoyados por las actividades de esfuerzo propio y las nuevas empresas mixtas: PetroIndependencia, PetroCarabobo, PetroVictoria, PetroMacareo,

0ROYECTOSASOCIADOS #ADENADE6ALOR DELNEGOCIODELGAS ƒProyecto Mariscal Sucre. ƒPlataforma Deltana. ƒProyecto Rafael Urdaneta. ƒProyecto Gas Anaco y San

Tomé. ƒAumento de la Capacidad de Fraccionamiento José (ACFJ).

y despacho de petróleo, gas y productos tanto para el mercado nacional como para la exportación. 6. Desarrollar la industrialización de los hidrocarburos. 7. Fortalecer y profundizar el conocimiento y el desarrollo científico-tecnológico pertinente. 8. Consolidar nuestros mercados de exportación de crudo y productos refinados. 9. Fortalecer la cooperación energética latinoamericana y caribeña. 10. Asegurar el abastecimiento energético de la Nación. 11. Consolidar la conciencia ideológica-política del trabajador de la industria petrolera en cuanto a la defensa de los recursos naturales de la nación y en cuanto a nuestra función de servidores públicos.

PetroUrica, PetroJunín y PetroMiranda. ƒCrecimiento y mejoramiento de las divisiones Ayacucho, Carabobo, Junín y Boyacá. ƒConversión Profunda en las Refinerías Puerto La Cruz y El Palito. ƒProyecto de adecuación de conversión media y profunda CRP. ƒConstrucción de nuevos sistemas de distribución de combustibles (Sufaz, Refinería Puerto La Cruz, Mérida-Táchira).

ƒ Planta de Ex tracción

Profunda de LGN Soto 1, IV Tren San Joaquín y Pirital I. ƒ Gasoductos José Francisco Bermúdez (Sinorgas), Eje Orinoco-Apure, Norte Llanero y Ampliación Gasoducto UléAmuay. ƒGasificación nacional. ƒProyecto Autogas.

ƒ Una delegación de organizaciones sindicales curazoleñas se entrevistó con diputados de la Comisión de Energía y Petroleo (CEP). Manifestaron su apoyo a los procesos de integración regional progresistas (ALBA, Mercosur y Celac). Expresaron su preocupación una vez venza en 2019 el contrato de arrendamiento de la refinería de Pdvsa, isla en Curazao. Actualmente la refinería sostiene mil empleos directos y 10 mil indirectos, constituyendo una de las principales actividades económicas de la isla.

INVERSIONES CON ENERGÍA ƒ Contra los pronósticos de los “opinadores de oficio”, el reciente encuentro de la industria petrolera nacional con empresarios puso de manifiesto el interés en la Faja Petrolífera del Orinoco. Se estima una inversión de 24 mil millones de dólares en los próximos tres años.

POLÍTICA ENERGÉTICA ALTERNATIVA ƒ En ocho años, el programa Sembrando Luz, de Fundaelec, ha instalado 3.200 sistemas fotovoltáicos; ha atendido 1.000 comunidades indígenas, campesinas y de pescadores; ha electrificado 450 escuelas, 200 ambulatorios y 58 puestos fronterizos. A lo largo del territorio nacional se han atendido 320 mil venezolanos.

BREVES DE ENERGÍA ƒ Se estima que las reservas mundiales de petróleo de esquisto son de 345 mil millones de barriles. Rusia, China y Estados Unidos son los mayores productores. Venezuela ocupa el sexto lugar en reservas mundiales. ƒ La producción petrolera nacional alcanza 3.011.000 barriles diarios. ƒ Factores políticos de derecha aprovechan el ambiente electoral del 8-D para pescar en río revuelto, manipulando a los pequeños mineros de Las Cristinas, en el estado Bolívar. ƒ El 28 de noviembre, a las 10 am, en el Museo Boliviano, el experto petrolero Fernando Travieso, disertará sobre la geopolítica del petróleo.

23

Nº 1.515 s*UEVESDE.OVIEMBREDE|#OMUNICACIØNY#ULTURA

La artillería del pensamiento

La muestra fotográfica estará durante un mes en la Casa Amarilla

%XPOSICIØNDE3ANDRA"ARRILAROENSE×ADISTINTOS ASPECTOSDELAREALIDADDELPUEBLOPALESTINO La actividad forma parte de una programación cultural en solidaridad con la hermana nación árabe T/ Luis Jesús González Cova F/ María Isabel Batista Caracas

A

yer comenzó la Semana de Solidaridad con el Pueblo Palestino en Caracas con la inauguración de la exposición fotográfica Palestina. Una mirada a la injusticia. La propuesta, que se exhibirá durante un mes en la Casa Amarilla, es organizada por el Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores junto con la cartera de Cultura y la Embajada del Estado de Palestina en nuestro país. En conversación con el Correo del Orinoco, la embajadora de Palestina en Caracas, Linda Lobeh Ali, contó que Una mirada a la injusticia está formada por unas 50 imágenes en blanco y negro, capturadas por Sandra Barrilaro, una periodista española quien, en su esfuerzo por difundir la realidad del pueblo palestino por medio del arte, fue maltratada por fuerzas is-

,AEMBAJADORA,INDA,OBEH!LIHABLØSOBREALGUNASDELASIMÉGENES

raelíes e incluso le fueron confiscadas algunas cámaras. Sin embargo, la reportera logró llegar a España con estas fotos que hablan de la infancia, del muro, de los refugiados, de los presos administrativos y de la “situación crítica a la que tienen sometido al pueblo palestino”, comentó la representante diplomática. Por su parte, la directora general de Relaciones Internacio-

nales del despacho de Cultura, Katiuska Rodríguez, agregó que la génesis de la exposición surgió cuando la periodista se enfrentó a la realidad del pueblo palestino, que le era desconocida, y luego no pudo permanecer indiferente. En consideración de Rodríguez, fue un acto de valentía de Sandra Barrilaro tomar estas fotos para mostrar esta realidad desde distintos puntos de

Como parte de la programación de la Semana de Solidaridad con el Pueblo Palestino, mañana a las 4:00 pm, en el lobby de la Sala Margot Benacerraf de la Universidad Nacional Experimental de las Artes (Unearte), será inaugurada la exposición plástica El éxodo y la odisea, con obras de los artistas Ismael Shammout y Tammam Al Akha.

Una hora más tarde, dentro de la Sala Margot Benacerraf tendrá lugar un cineforo con el documental Fuego sobre el Mármara, con la participación de su realizador, David Segarra. El viernes, Día Internacional de la Solidaridad con Palestina, a partir de las 6:00 pm, la Sala José Félix Ribas del Teatro Teresa Carreño (TTC) será el escenario para un espectáculo multidisciplinario con poesía, danza y música. Para el sábado 30, a las 11:00 am, está programado una actividad infantil en el Museo de Bellas Artes (MBA) con cuentos dramatizados y jornadas de dibujo para las consentidas y los consentidos de la casa. A las 3:00 pm, en el mismo lugar, está previsto un videoforo con la película Las cebras de Gaza. El domingo 1 de diciembre, a las 11:00 pm, en la Sala José Félix Ribas del TTC la Orquesta Filarmónica Nacional realizará un concierto en homenaje al pueblo palestino. Ese mismo día, en una hora aún por definir, la embajada del país árabe en Caracas instalará el nacimiento de Belén en la estación Miranda de la línea 1 del Metro.

día a otros canales del Sistema Bolivariano de Comunicación e Información (Sibci), participarán las agrupaciones noveles Escudo y Voltaje Sur, así como bandas con 20 y 30 años de vida artística, como el caso de Los Callejeros, José Gamboa y El Magno,

Grand Bites y Ashes, además de Gillman y su grupo. Adicionalmente, entre banda y banda las y los asistentes tendrán la oportunidad de ver en pantalla gigante el concierto ofrecido por la banda inglesa Saxon en Caracas, durante el pasado Gillman Fest.

vista, desde el sufrimiento de las mujeres en particular y la familia en general, aparte de aspectos como la educación, la salud, las implicaciones de vivir como refugiados y cómo el pueblo palestino “ha sido invadido y usurpado por Israel y también muestra la alegría de los niños, a pesar de todo”. “Quisimos compartir esta realidad con nuestras hermanas y hermanos de Venezuela, porque sabemos que el presidente Hugo Chávez les inculcó el amor a Palestina”, declaró Linda Lobeh Ali. Según adelantó la representante diplomática, luego de un mes la exposición volverá a estar disponible para el público en la sede de la Embajada del Estado de Palestina en Caracas.

TODA LA SEMANA

El próximo domingo desde las 2:00 pm y hasta las 10:00 pm

Movimiento por la paz y la vida celebrará una Navidad roquera en la plaza Diego Ibarra T/ L.J.G.C. F/ Miguel Romero Caracas

M

úsicas y músicos venezolanos celebrarán una Navidad roquera el próximo domingo 1 de diciembre con un concierto que tendrá lugar en la plaza Diego Ibarra del centro de Caracas, desde las 2:00 hasta las 10:00 pm, aproximadamente, con la participación de unas siete bandas, algunas nuevas y otras de dilatada trayectoria artística. La información la dio a conocer el reconocido cantante Paul Gillman durante una reunión del Movimiento de Rockeros y Rockeras por la Paz y la Vida

realizada ayer en la mañana para coordinar los detalles del concierto. “Será como una celebración de la Navidad roquera” para las y los amantes del género, apuntó. Gillman recordó que a partir de la creación de la cruzada por la paz y la vida impulsada por el presidente Nicolás Maduro, las roqueras y roqueros de Venezuela se sumaron a la iniciativa y se organizaron con el acompañamiento de la Alcaldía de Caracas. Una vez formado el movimiento, hace tres meses el recientemente recuperado Teatro Armando Reverón (antiguo cine Urdaneta) se bautizó como el templo del rock, donde cada

miércoles se realizan conciertos, talleres, clínicas y foros para impulsar el rock nacional. “Decidimos cerrar este mes de actividades con una actividad grande en la plaza Diego Ibarra a todo dar. Lo que iba a ser un concierto pequeño se ha convertido en el primer festival del Movimiento de Rockeros y Rockeras por la Paz y la Vida y esperamos que esto continúe en el resto de Venezuela. Será un gran espectáculo para llevar paz, vida, amor y disfrute a la familia venezolana, por medio del rock and roll”, declaró Gillman. En el concierto, que será transmitido por Ávila TV, con pases a diferentes horas del

24 Comunicación y Cultura | Nº 1.515 s*UEVESDE.OVIEMBREDE

La artillería del pensamiento

La Canalla-EDIÉTICA

La obra presenta una reflexión sobre las consecuencias de la automedicación

!LVIN2 ,EZAMA0

!GRUPACIØNTEATRAL%L*UBILEO LLEVØLAPIEZA-EDICAR al MAO

9OCREÓA

“L

a propaganda moderna es el intento consecuente y duradero de crear o dar forma a los acontecimientos con el objetivo de influir sobre las relaciones del público con una empresa, idea o grupo.” (Propaganda, E. Bernays, 1928). Esta definición mencionada en la reflexión pasada disparó en algunos la siguiente duda: “Yo creía que la propaganda se refería a la persuasión sobre lo ideológico-político-religioso y la publicidad, lo propio pero con bienes y servicios”. Consecuencia, ambos términos son excluyentes. Al indagar: “Si examinamos la historia de la expresión ‘publicidad’ nos hallamos ante un nuevo conjunto de problemas. En efecto el significado actual de la palabra fue fijado por primera vez por el Ministerio de Propaganda de la dictadura nazi. Con anterioridad, este significado se expresaba indistintamente con las palabras ‘anuncio’, ‘propaganda’ y ‘publicidad’... La fijación de este significado se realizó en el cuadro de la manipulación fascista del lenguaje” (Wolfang Fritz Haug, Publicidad y consumo, crítica de la estética de mercancías, editado por el Fondo de Cultura Económica, Colección Breviarios. 1980). La técnica consistía en designar funciones a las palabras: unas para la valoración positiva automática de las acciones de dominación; otras concretas para dividir lingüísticamente las áreas de conflicto, unas al ser usadas delataban al enemigo, mientras, el uso de las normadas le negaban o solucionaban en apariencia. Resemantizar significados para, a través de su uso, dominar. Si los alemanes perdieron, ¿por qué estos significados están vigentes?, es más, ¿estará en uso esta práctica? La definición de Bernays permite una mejor comprensión de la guerra de que somos objeto. [email protected] Caracas

Hoy el Museo Alejandro Otero celebrará la llegada de la Navidad con la presentación de la compañía Neodanza de Caracas, que llevará a los espacios de la institución una presentación basada en las tradiciones venezolanas. La cita será hoy a las 10:00 am en la institución, ubicada en el Complejo Cultural La Rinconada, cerca de la estación del Metro Mercado. de conocer a otros integrantes en una rehabilitación de la columna cervical. Por su parte, Rosa Pastrán declaró que la actividad teatral también permite mejorar la salud emocional, pues para las y los integrantes del grupo “representa una felicidad muy grande tener presentaciones o ir a los ensayos una vez por semana, en los que podemos compartir con otros compañeros”. En los próximos días la agrupación El Jubileo comenzará a preparar su nueva producción teatral, del género comedia y que estiman presentar el próximo año.

El montaje, dirigido por Michel Silva, reúne la experiencia como pacientes de cada uno de los integrantes del colectivo T/ Sharlaine Chona F/ José Luis Díaz Caracas

ESPARCIMIENTO Y REFLEXIÓN

A

yer la agrupación teatral El Jubileo, integrada por jubiladas y jubilados de la Compañía Nacional de Teléfonos de Venezuela (Cantv), presentó la pieza Medicar en la sede del Museo Alejandro Otero (MAO), como parte de la programación que la institución ofrece a propósito de la exposición Un solo cuerpo. Arte contemporáneo de los países del Mercosur. La obra, dirigida por Michel Silva, fue escrita por las y los integrantes de la agrupación, quienes decidieron reunir en una pieza sus experiencias en los consultorios médicos sus vivencias como pacientes para llevar al público, en especial a las adultas y a los adultos mayores, un mensaje acerca de las consecuencias de la automedicación. “Esta obra fue solicitada por la Gerencia de Salud de la empresa para mostrar fallas que existen en el uso de las medicinas y llevar ese mensaje de no ser hipocondriacos, evitar el exceso de medicinas y de automedicarse”, contó Rafael Mayora, uno de los actores de la agrupación. Durante una conversación del Correo del Orinoco con

.AVIDADCONDANZA

parte del elenco de la pieza, Mayora señaló que esta iniciativa permite crear conciencia en el público sobre el uso de las medicinas. “Son experiencias que cada uno hemos vivido como pacientes y quisimos reunirlas en la pieza para reflexionar sobre el tema”, refirió. “En las funciones que hemos presentado hasta ahora, el público ha manifestado que se siente reflejado con las situaciones que se exponen y eso es importante porque quiere decir que el mensaje llega”, acotó el actor. El elenco está integrado por Brenda Pérez, Hilda Montilva, Rosa Pastrán, Almida Ramos, Ledys Polo, Carmen Rodríguez, Carlos Berroterán, Rafael Mayora, Miguel Troconis, César Berroterán, Francisco Jiménez y Ramón Fuentes. Mayora contó que la obra se estrenó en diciembre de 2012 y desde entonces la han presentado en varios espacios de la capital. Posiblemente la pieza se presente en Valencia, Mara-

caibo y Barquisimeto el próximo año.

BENEFICIO PARA TODAS Y TODOS Brenda Pérez contó que el grupo se formó en marzo de 2004, como una iniciativa del programa de atención al jubilado de la compañía telefónica, que les brindó la oportunidad de integrarse a esta actividad. Varios de las y los integrantes del grupo expresaron su agradecimiento por la creación de la iniciativa, que les ha permitido dedicarse a un arte que siempre les había llamado la atención y convivir con personas que comparten sus intereses. “Es la actividad artística, pero también es una terapia que nos permite estar siempre al día, que ejercita nuestra mente cuando tenemos que expresar algo de memoria”, manifestó Hilda Montilva, quien a pesar de no ser jubilada de la compañía, comenzó a participar en la agrupación luego

Fernando Aranguren, del departamento de Relaciones con la Comunidad del MAO, detalló que la institución siempre ha dado apoyo a las adultas y a los adultos mayores, y aseguró que actividades como la presentación de la pieza Medicar no solo les permite tener “un espacio para su esparcimiento, sino también reforzar una visión crítica de su propia edad”. Acotó que Medicar es interesante porque toca la temática de la automedicación, que es un problema en personas de todas las edades. “Nos pareció fundamental esta obra porque fomenta el debate entre las abuelas y los abuelos”, detalló. Asimismo, Arangurem explicó que se incluyó como parte de la exposición Un solo cuerpo. Arte contemporáneo de los países del Mercosur, porque habla del cuerpo y porque en cada uno de los países de la región ha habido iniciativas para reconocer la labor cultural de las adultas y los adultos mayores. Detalló que el MAO tiene previsto iniciar en 2014 una programación de talleres de danza, que comenzará con el baile del flamenco, la cual ha sido una de las solicitudes de las abuelas y los abuelos de la comunidad.

La artillería del pensamiento

25

Nº 1.515 s*UEVESDE.OVIEMBREDE|#OMUNICACIØNY#ULTURA

El acto se realizó ayer en la plaza Bolívar

#OLECCIONESDEL#ENTRODELA$IVERSIDAD#ULTURAL FUERONDECLARADAS0ATRIMONIODEL-UNICIPIO,IBERTADOR Compilaciones etnográficas, bibliográficas y audiovisuales de la fundación estarán disponibles para el pueblo venezolano en la Biblioteca Nacional

!LAESPERADEUN NUEVORECONOCIMIENTO

T/ Patricia Pineda F/ Miguel Romero Caracas

D

ebido a su riqueza didáctica, pedagógica y cultural, las colecciones etnográficas, bibliográficas y audiovisuales de la Fundación Centro de la Diversidad Cultural (CDC) fueron declaradas Patrimonio Cultural del Municipio Libertador. Estas compilaciones son las más importantes sobre las tradiciones populares registradas en los siglos XX y XXI. En un acto especial, llevado a cabo en la plaza Bolívar de Caracas, el concejal Simón Pereira le entregó al presidente del CDC, Benito Irady, un documento que acredita estas compilaciones como bienes de interés para todo el pueblo caraqueño. Pereira, presidente de la Comisión de Educación y Cultura del Municipio Libertador, afirmó: “Para nosotros este día es muy especial porque estamos haciendo un reconocimiento al esfuerzo que ha realizado y realiza el Centro de la Diversidad Cultural en todo el país en beneficio de la conservación de nuestras tradiciones”. El concejal comentó que la labor del CDC además de contribuir con la preservación de las manifestaciones más antiguas del país, las da a conocer más allá de nuestra fronteras “y esta iniciativa es realmente admirable”. Como muestra de este dedicado trabajo el centro ofreció a las caraqueñas y los caraqueños que se dieron cita en la plaza, ubicada en el casco histórico de Caracas, una pequeña muestra de la Parranda de San Pedro de Guarenas y Guatire, manifestación postulada ante la Unesco para ser declarada como Patrimonio Inmaterial de la Humanidad.

ACTO MOTIVADOR Por su parte, el presidente de la Fundación CDC, Benito Irady, expresó en declaraciones

"ENITO)RADYY3IMØN0EREIRA

a los medios de comunicación social que la declaratoria de esta colección como patrimonio es un hecho “muy motivador” para la institución que diariamente trabaja para dar a conocer y mantener viva la cultura venezolana. Irady explicó que esta colección comenzó a recopilarse en 1946 y contiene la más importante documentación correspondiente a todas aquellas tradiciones y el saber popular del siglo XX. En sus declaraciones, el funcionario destacó que no hay un solo estado de Venezuela donde no se haya registrado, desde el año 46 hasta finalizar el siglo XX, las más significativas expresiones que corresponden a lo que hoy conocemos como el patrimonio cultural inmaterial. “La documentación que tenemos es muy extensa y puede ser consultada por todo el público que así lo desee en el nivel AP-4 de la Biblioteca Nacional”, comentó. Apuntó que, de igual manera, la institución posee un registro efectuado en lo que va del siglo XXI. Detalló que el organismo ha registrado un número superior a las 100 mil fotografías en todas las regiones del territorio nacional y un poco más de 2 mil horas de grabaciones en video. Irady recalcó que todo este material, junto con otros videos

$EMOSTRACIØNDELAPARRANDADE3AN0EDRO

y grabaciones magnetofónicas de 28 países de América Latina y el Caribe, forman parte de la riqueza cultural para Venezuela y el mundo. En este sentido, puntualizó que justamente durante este mes y para diciembre se mostraron en el Museo de Arte Contemporáneo de Cusco, Perú, un avance de esa exposición en la que se ubican los primeros 14 países que integran el Centro Regional para la Salvaguarda del Patrimonio Cultural Inmaterial de Latinoamérica, “de todos ellos tenemos colecciones e importantes testimonios de nuestro país”. Agregó que esta exhibición se organizó a propósito de la celebración de los 10 años de

la Convención del Patrimonio Cultural Inmaterial.

RIQUEZA DEL PUEBLO Irady insistió en que es más significativo para el pueblo venezolano que para la propia institución, que las expresiones culturales del país sean reconocidas como patrimonio. “Nosotros como fundación del Estado tenemos la tarea de vigilar todas esas colecciones, hemos sido muy cuidadosos en conservarlas, en digitalizarlas, pero especialmente este reconocimiento es para las ciudadanas y los ciudadanos de Caracas que ahora tendrán la oportunidad de encontrarse con un elemento de alto valor patrimonial”, dijo.

El presidente del Centro de la Diversidad Cultural, Benito Irady, sostuvo que la Parranda de San Pedro de Guarenas y Guatire se encuentra a la espera de ser considerada por el Comité Intergubernamental para la Salvaguarda del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Unesco como Patrimonio de la Humanidad. “Estamos seguros, por la consistencia del expediente, que el 5 de diciembre en Venezuela tendremos información de cuál es la decisión. A nosotros no nos cabe duda porque ya ha sido estudiado por el órgano subsidiario y calificado como uno de los mejores expedientes, por eso tenemos la certeza de que el comité votará favorablemente por nuestra manifestación para que se convierta en la segunda declaratoria”, declaró. La reunión del Comité Intergubernamental para la Salvaguarda del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Unesco será del 2 al 5 de diciembre en la ciudad de Bakú, capital de Azerbaiyán. Benito Irady sostuvo que, evidentemente, con este hecho el CDC entra en una nueva etapa, pues tienen planteado abrir un espacio de acción con la alcaldía del municipio Libertador, con el objetivo de lograr que en las distintas parroquias de la ciudad capital puedan llegar parte de las documentaciones y videos del ente. También pretenden integrar a los grupos culturales al conocimiento de estas muestras y actuar en la organización comunitaria. Finalmente, el presidente del CDC,, manifestó que para ellos es muy importante el reconocimiento del Mercosur Cultural a la labor que ha hecho la institución para rescatar y enaltecer las manifestaciones inmateriales de la patria de Bolívar: “Es una satisfacción para nosotros como institución pero también lo debe ser para las comunidades organizadas, quienes son las que se han encargado de mantener las tradiciones”.

26 Comunicación y Cultura | Nº 1.515 s*UEVESDE.OVIEMBREDE

La artillería del pensamiento

El colectivo es un espacio para la lectura libre y producción de versos

(OYEL&RENTEDE#REACIØN,ITERARIA/lCIODESPIDE ELA×OCONUNATERTULIADEJUGLARESYPOETAS -ALABARISMOS Quizás algún día áureo para mí azabache para ti te recuerde a ti ¡íngrimo y solo! tan solo para saber... ¿saber? que no te recuerdo porque nunca te he olvidado... ¿olvidado? Saúl Prado

“Queremos invitar a todas las cantautoras y los cantautores que nos han acompañado durante el año y otros que están por ahí, que a lo mejor no tienen un espacio para presentar su trabajo”, exhortó el periodista Cristóbal Alva, uno de los integrantes del grupo T/ Várvara Rangel Hill F/ Héctor Rattia Caracas

H

oy el Frente de Creación Literaria Oficio puro realizará la última tertulia del año para dejar que sus integrantes se vayan de vacaciones y recargar las pilas para 2014. En la actividad de esta tarde, de 5:00 a 8:00, el colectivo se reunirá nuevamente en el museo del Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos (Celarg), en Altamira, para celebrar el encuentro de juglares y poetas que tienen licencia para llevar

su guitarra, su poesía y cantar. 0REGUNTASz1UIÏNSOY “Queremos invitar a todas las Yo disipo el encono cantautoras y los Del alma que toco, cantautores que Limpio los ojos nos han acompaDe quien se atreve a conocerme, ñado durante el Depuro el gusto año y otros que Del que se deleita pronunciándome, están por ahí, Esparzo el amor en la voz del cantante, que a lo mejor no Soy la inspiración, llamada musa, tienen un espacio Acariciando los sentidos de los Vivientes para presentar En búsqueda de razones, su trabajo”, desPara nutrir la esperanza, tacó el periodista Los pintores de sentimientos con palabras, y poeta Cristóbal Sujetos a la arcaica alianza de perseverar Alva, uno de los Y sin tregua intentar expresar lo inefable, encargados de coEsos a los que llamáis poetas, ordinar y convoEn representación de un suspiro del creador, car las sesiones Yo soy la poesía… mucho gusto de Oficio puro. Camarada lector… El comunicador recordó que Jeanett González el grupo se formó en 2012 pero fue este año que se consolidó, creció en cuanda y Andrés Eloy Blanco, así to al número de integrantes y como encuentros con el maesdesarrolló una programación tro Juan Calzadilla. regular dedicada a diferentes Oficio puro nació como initemas y poetas como Vicenciativa de los participantes de te Gerbasi, Nicolás Guillén, un taller de creación de poesía Walt Whitman, Pablo Nerudel Celarg y de la mano de la

3ERDEAGUA El poeta reconoce los cabellos nebulosos en la lejanía. Espera que el lamento de las aves heridas escampe y de los tejidos de neblina del alma de las algas, surja un bosque submarino que consuma a la luna. Cristóbal J. Alva R. Liga de la poesía, otro conglomerado que también celebra la palabra. “Coincidimos en la necesidad de crear espacios para presentarnos, promover espacios para intercambiar poesía, leer nuestros materiales, conversar y hablar sobre el arte poético”, detalló Alva.

VISIONES DISTINTAS El frente cuenta con un grupo estable, formado aproximadamente por unas 15 personas, aunque en las reuniones han recibido a más de 30 invitadas e invitados.

Uno de los integrantes del grupo estable es el hondureño Miguel Aguilar, de 48 años de edad, quien desde la adolescencia ha acumulado cuadernos llenos de su poesía que espera publicar algún día. “Parece una broma: soy de profesión electricista y hago manualidades, pero siento que no sé nada de eso, porque lo que soy es un poeta, eso lo descubrí cuando tenía 17 años. Tenía una novia y jamás me gustó regalarle tarjetas, porque podría tener un admirador que le regalara la misma tarjeta que yo, por eso me dije que debía hacer algo distinto y escribir mis propias cosas”, confesó. Aguilar llegó a Oficio puro por un amigo de Caricuao que le comentó del frente y lo presentó con Cristóbal Alva, así encontró el espacio que había buscado durante años para poder alzar su voz con sus versos. El electricista llegó a Venezuela en 2004 tras la pista de una venezolana que le robó el corazón: “Valió la pena, vale y valdrá. Me establecí aquí, este país es mágico, maravilloso, bendito”, aseguró. El comerciante Javier Salazar también se vinculó con Oficio puro mediante una amiga, Anagloria Palma, que lo acercó al grupo: “Seguí viniendo, me gusta mucho este compartir de poesía, me siento bien aquí”. Salazar es otro que descubrió su pasión por los versos cuando aún no tenía la mayoría de edad. “Quería ser un narrador pero la poesía fluye de mí de una manera muy natural, muy espontánea. La poesía para mí es un modo de dialogar con Dios, de hablar conmigo mismo”, manifestó el trovador de 48 años.

La artillería del pensamiento

Nº 1.515 s*UEVESDE.OVIEMBREDE|#OMUNICACIØNY#ULTURA

%LLAESUNAHIERBA Hoy es un arbusto al borde de un rebaño de pensamientos. El cielo y la brisa se detienen a su lado inmensidad. Tal vez no esté bajo su noche pero mis esporas y hebras mansas llegarán a bailar con su silencio. A este punto volveré día tras sueño universal. Hormigas del sol vendrán a recorrer sus leves ramas Cristóbal J. Alva R.

Estrellas al medio día que retroceden los árboles a pesar de la distancia a cada paso se ven nuestras manos si nos unimos encontraremos girasoles en el camino Y todos despediremos luces en el camino. Anagloria Palma A decir del comerciante, a lo largo de los años ha reunido suficiente material para dos libros de su poética. “No me he apresurado a editar, porque he preferido leer mis poemas, esa es una de las razones que no me ha apurado a buscar una editorial”, admitió. Al compartir sus creaciones con el grupo, Salazar ha recibido elogios, pero también opiniones que le han servido para enriquecer su trabajo. Jeanett González coincide con Javier Salazar en los beneficios que le ha ofrecido el colectivo a su labor como poetisa; considera que con su participación en Oficio puro ha mejorado sus creaciones.

“Lo que más me gusta del grupo, es que aquí he crecido como escritora viendo y escuchando los estilos de los demás, me he enriquecido y he probado hacer otras cosas. Siento que escribo mejor ahora que unos meses atrás”, celebró. Esta trabajadora del Celarg, de 45 años de edad, comenzó a participar en el frente cuando almorzaba en el café del centro cultural y se puso a conversar con Gustavo Pacheco, otro integrante del frente, a quien le presentó su fiel compañera: una libreta en la que anota los poemas cuando se le ocurren para que no se le olviden. “Le leí un poema y él (Pacheco) me invitó a que me

quedara ese día jueves a la tertulia”, continuó. González afirmó que la participación de mujeres en el frente es equitativa con respecto a la representación masculina. “A veces son más chicas que chicos”, comentó por su parte Cristóbal Alva. La poetisa agregó que Oficio puro es un colectivo amplio y diverso, dos características que lo hacen “interesante”.

EL ESCAPE DE UNA VIDA En Oficio puro el contador Saúl Prado, de 64 años, encontró un escape para huir de su vida marcada por los números y las fórmulas matemáticas. Esta posibilidad de alimentar su existencia con verbo lo hace ser uno de los integrantes más puntuales del frente, pese a que debe viajar desde Valencia, la ciudad donde reside. “Un día me metí en internet para saber si en este país habían poetas o eran solo fantasmas que caminaban por las calles y vi que apareció Oficio puro en el Celarg. Casi me despiden del

trabajo porque me vine corriendo para acá”, recordó. Prado confesó que le gusta la versificación libre, siente que de otra manera se le limita lo que desea decir. “Creo que podría venir más gente, ser más numeroso el grupo porque es realmente interesante”, sentenció. El contador explicó que el nombre de Oficio puro le queda bien al frente porque ciertamente en las tertulias crean, leen, corrigen y celebran los poemas. “Para la poesía hay que ser valiente y es peligrosa porque el escritor se descubre a sí mismo”, consideró. “Se dice que el teatro es una gran mentira que dice muchas verdades. En cambio, el poeta es el que dice las grandes verdades que parecen mentira”, expuso Gustavo Pacheco, de 67 años de edad. El teólogo recordó que la Biblia tiene su origen en poetas de la época que elaboraban cantos que rimaban en su idioma. “Al traducirlos perdieron su rítmica, quedó solo la parte filosófica”, aclaró. Pacheco, quien también es profesor de canto, ha facilitado a las y los miembros de Oficio puro talleres de rítmica y ejercicios de vocalización: “En esos minitalleres gozamos un puyero”.

DE ANTOLOGÍA Buena parte de las y los integrantes del colectivo son autoras y autores inéditos, pero no descartan preparar una antología con colaboraciones de todas y todos los integrantes. Para lograrlo, deben ponerse de acuerdo y seleccionar los textos. “Tenemos la puerta abierta del Gabinete de Cultura de Miranda, que tiene una imprenta modesta y nosotros no tenemos grandes aspiraciones”, añadió Alva.

OTRAS VOCES Además de la entrevistada y los entrevistados, en el frente participan María Angélica Ascanio, Edna Martínez, Elia Alonso, Víctor Bueno, Marcelo Seguel, María Marinelli, Julio César Colmenares, el abuelo Ángel Tortosa, Ana Irene Suárez, Frank Salcedo, Elvia Silvera, Dani Gómez “El Sr. Topocho” y el periodista Werther Sandoval. Entre los fundadores de Oficio puro se cuentan el arquitecto Pedro Sanz, Cristóbal Alva y Luis Javier Pisonero, este último es también activista por la Liga de la poesía. Otros que frecuentan el grupo son José Javier Sánchez y Ángel Malavé.

27

6OCESDEL,LANO !LFREDO #ISNEROS

2EYNALDO !RMAS PATRIMONIONACIONAL

N

uestro folclore musical está lleno de mujeres y hombres que han dedicado los mejores años de su vida a enaltecer nuestra música de identidad nacional, hermanada en los tonos del arpa, el cuatro y las maracas. En ese sentido, son varias las figuras portadoras de un legado musical que trasciende los tiempos identificando generaciones de venezolanas y venezolanos. Entre ellos, sin duda, Reynaldo Armas se mantiene como el más prolífero de los cantautores del llano, poseedor de una intachable carrera. Su reciente adjudicación del Premio Grammy Latino viene a consolidar su éxito artístico, en reconocimiento a su entrega, calidad y constancia en la producción musical. A esta entrega, lamentablemente Reynaldo Armas no pudo asistir por presentar quebrantos en su salud y en cumplimiento de una orden médica. Gana Reynaldo Armas el Grammy Latino por su producción El caballo de oro, con la que compitió en el renglón Álbum folclórico del año. Este disco rescata la pureza rítmica de la bandola y la reivindica en su sitial de honor dentro de la orquestación de la música llanera al incluir varios temas con la sonoridad de ese instrumento; y también refleja el apego del hombre llanero con su caballo, como amigo fiel y leal acompañante de faenas y aventuras. Hoy, nosotros, los seguidores del canto llanero, y de manera especial de la discografía de Reynaldo Armas, nos sentimos identificados con sus canciones y de ese orgullo nacional presente en sus temas. Que bueno sería si las diversas instituciones del Estado, a través de sus entes respectivos, otorgaran un reconocimiento en el que las autoridades gubernamentales, en nombre del país, consideraran a Reynaldo Armas patrimonio nacional de las venezolanas y los venezolanos. [email protected] Caracas

28 Comunicación y Cultura | Nº 1.515 s*UEVESDE.OVIEMBREDE

La artillería del pensamiento

El recital forma parte del Festival de Juventudes

obra, dedicada al conde Franz von Oppersdorff, fue compuesta en 1806 cuando la vida del también pianista se encontraba en tensa calma. Flanqueada por la majestuosidad de la Heroica –Sinfonía N°3– y de la Quinta –Sinfonía N°5–, la pie-

za está compuesta por cuatro movimientos, con un estimado de 33 minutos de duración. Se trata de una obra que fue considerada por Berlioz como una sinfonía “imperturbable de pura armonía”. Luego de realizar este concierto, el maestro Gustavo Dudamel partirá a Alemania para dirigir a la Filarmónica de Berlín los días 5, 6 y 7 de diciembre de 2013. Al terminar estas tres presentaciones, el músico venezolano viajará a Los Ángeles para dirigir a su orquesta, la Filarmónica de Los Ángeles, en el Walt Disney Concert Hall. Entre el 12 y el 15 de diciembre su batuta danzará al ritmo de El cascanueces, de Piotr Ilich Tchaikovsky. Para cerrar la temporada de conciertos 2013 en Los Ángeles, el maestro dirigirá a la pianista Yuja Wang, como hizo en febrero de este año en Caracas, con La petrushka, de Igor Stravinsky. El último concierto del maestro en Caracas, por este 2013, forma parte de la programación del octavo Festival de Juventudes del Sistema Nacional de Orquestas y Coros Juveniles e Infantiles de Venezuela.

brindado todo su apoyo para eso”, expresó. Explicó que para ello es necesario formar a más maestros, construir amplias y modernas infraestructuras en todos los estados del país y establecer convenios de cooperación con otras naciones. “Esto lo hemos discutido y lo hemos conversado con el Presidente y a partir de diciembre comienzan las etapas vivas del proceso a desarrollarse”, añadió en declaraciones a Venezolana de Televisión. El fundador del Sistema de Orquestas detalló que otro de los proyectos revisados fue la construcción de la sala Dudamel en Barquisimeto,

estado Lara, donde nació el director de la Filarmónica de Los Ángeles. Asimismo, recordó el aporte a la cultura que hizo el comandante supremo Hugo Chávez. “No hay palabras para expresar nuestra gratitud a un hombre que creyó desde el primer momento en nosotros, nos tendió la mano generosamente y nos estimuló a seguir adelante”, agregó. El maestro Gustavo Dudamel, por su parte, destacó que otro de los proyectos pendiente es completar el Centro de Acción Social para la Música, que se ha convertido en una referencia mundial.

'USTAVO$UDAMELlNALIZARÉMA×ANA SUTEMPORADADECONCIERTOSEN6ENEZUELA La Ossbv ejecutará la Sinfonía N°4 en do menor, de Franz Schubert, y la Sinfonía N°4 en si bemol mayor, de Ludwig van Beethoven T/ Redacción CO F/ Cortesía Fundamusical Bolívar Caracas

E

l maestro Gustavo Dudamel dirigirá mañana, a las 6:00 pm, el último concierto que tiene previsto realizar en Venezuela este año. Se trata de una cita musical dedicada a niñas, niños y jóvenes venezolanos, pues forma parte del Festival de Juventudes. Luego de este recital, el director barquisimetano partirá a Alemania para dirigir a la Filarmónica de Berlín en tres conciertos, cuyas entradas están totalmente agotadas, según un comunicado de prensa de la Fundación Musical Simón Bolívar. Dudamel dirigirá a la Orquesta Sinfónica Simón Bolívar de Venezuela (Ossbv) en la interpretación de la Sinfonía N°4 en do menor, de Franz Schubert, y la Sinfonía N°4 en si bemol mayor, de Ludwig van Beethoven. El concierto, de entrada libre, se realizará en la Sala Simón Bolívar del Centro Nacional de Acción Social por la Música, en Quebrada Honda, a una cuadra de la estación Colegio de Ingenieros del Metro de Caracas. Con una duración de por lo menos 30 minutos, la Sinfonía N°4 de Schubert consta de cuatro movimientos. Conocida como La trágica, el compositor la terminó de escribir en

1816, cuando tenía tan solo 19 años, y fue estrenada 20 años después, cuando el austríaco ya había fallecido. La obra, en la que se muestra el don lírico del compositor, nos muestra las profundidades del espíritu humano. Al ser escrita por

un adolescente que admiraba a Beethoven, la influencia del músico alemán se encuentra muy presente en esta pieza. Es justamente una composición de Beethoven la que proseguirá en el repertorio de la Ossbv y Gustavo Dudamel. La

Se incorporarán 100 mil niñas y niños al programa musical

Ejecutivo respaldará expansión del Sistema de Orquestas T/ AVN Caracas

E

l maestro José Antonio Abreu informó que el Ejecutivo Nacional respaldará el desarrollo de diversos proyectos dirigidos a la expansión del Sistema Nacional de Orquestas y Coros Juveniles e Infantiles de Venezuela. Tras reunirse el martes en la noche con el presidente Nicolás

Maduro, en el Palacio de Miraflores, estimó que a finales de año sean incorporados 100 mil nuevos niños y jóvenes a la red musical. Abreu precisó que una de las metas del plan de crecimiento del sistema de orquestas es que este llegue a un millón de niñas, niños y adolescentes incorporados. “Esto lo hemos conversado ampliamente con el señor Presidente (Maduro), quien nos ha

29

Nº 1.515 s*UEVESDE.OVIEMBREDE|$EPORTES

La artillería del pensamiento

Benítez y Calzadilla se reunieron con representantes de 44 casas de estudio

'OBIERNOCREØFONDODE"SMILLONES PARAFORTALECERELDEPORTEUNIVERSITARIO Se busca masificar la práctica de la actividad física en las instituciones T/ Manuel Díaz F/ José Luis Díaz Caracas

E

l ministro del Poder Popular para la Educación Universitaria, Pedro Calzadilla, y la titular del Ministerio del Poder Popular para el Deporte, Alejandra Benítez, crearon un fondo de 50 millones de bolívares para fortalecer el deporte universitario. La reunión se realizó ayer en la sede de la Oficina de Planificación del Sector Universitario (OPSU) y contó con la presencia de representantes de 44 centros universitarios públicos y privados de todo el país. La actividad forma parte de una serie de encuentros realizados con la idea de definir el financiamiento de proyectos de investigación, dotación y reparaciones de espacios deportivos en los diferentes centros educativos. Para Benítez, la actividad representa un gran paso en el desarrollo del deporte universitario, ya que “por primera vez se reúnen re-

presentantes de todas las universidades para diseñar un plan que beneficiará a los estudiantes deportistas”.

GESTIÓN La ministra Benítez señaló que con la creación del fondo comienza la primera fase de inspección del deporte universitario. “Estamos abriendo el debate para saber en qué puntos debemos fortalecer la

práctica deportiva, pero siguiendo las líneas que apuntan a la formación académica, a través de la investigación y la recuperación de espacios”. Recordó que se debe trabajar para que, además de garantizar el ingreso de los deportistas a las universidades, se modifique el régimen de acompañamiento en las actividades académicas. De esta manera, los atletas que

viajan a representar al país tendrán la oportunidad de defender sus calificaciones y continuar sus estudios. Por su parte, Calzadilla aplaudió el esfuerzo de coordinación de todo todo el sistema universitario para lograr que las universidades, en coordinación con la política del Estado, pueda unir la formación académica con la actividad atlética.

“Estamos muy optimistas en que vamos a lograr grandes objetivos para desarrollar la formación académica de los deportistas, para masificar la práctica en los universitarios, recuperar los espacios deportivos y que sean actividades que puedan convivir con la investigación, cultura y todos aquellos aspectos que intervienen en la formación integral de todo ser humano”, destacó Calzadilla.

inicio a la construcción de otras 65 en diferentes partes del país. Ramírez también resaltó que los recintos forman parte del primer vértice de la Gran Misión A Toda Vida Venezuela, que comprende el fortalecimiento de la prevención integral y convivencia solidaria. Todos estos espacios se articularán con el Ministerio del Poder

Popular para el Deporte y serán cedidos a las comunidades. La presidenta de la Fundación Gran Misión A Toda Vida Venezuela indicó que actualmente se construyen siete Centros de Mediación y de Resolución de Conflictos en la Gran Caracas, para “llevar la justicia a las comunidades, municipalizar la justicia”.

La inversión asciende a 1.450 millones de bolívares

Más de 60 canchas de paz serán entregadas al inicio de 2014 T/ Redacción CO/AVN F/ AVN Caracas

P

ara el primer trimestre de 2014 estarán listas 65 Canchas de Paz, de acuerdo con lo que informó Ana Isabel Ramírez, presidenta de la Fundación Gran Misión A Toda Vida Venezuela. La inversión de los lugares que servirán para hacer actividad física, cultura y deportes competitivos llega a los 1.450 millones de bolívares. De acuerdo con Ramírez, la semana pasada se comenzaron a levantar las primeras 13 canchas en el Distrito Capital, así

como en los estados Aragua, Táchira, Bolívar, Barinas, Nueva Esparta y Vargas. Las labores de construcción de las otras 52 se iniciarán durante la primera semana de diciembre, recalcó Ramírez, en el programa Contrastes, que transmite Venezolana de Televisión. La servidora pública mencionó que una de las primeras 13 canchas es construida en el Liceo Francisco Fajardo, de la parroquia Caricuao, Caracas.

HOMENAJE Este espacio deportivo llevará el nombre de José Gregorio y Darwin Aponte, en honor a dos

jóvenes asesinados por los organismos de seguridad del Estado en 1991. La idea salió de una solicitud hecha por miembros de la comunidad de Caricuao en una de las jornadas de gobierno de eficiencia en la calle. “Es un acto de justicia”, resaltó Ramírez. Estas canchas tienen dos niveles con áreas para pesas, gimnasio y ejercicios aeróbicos, así como otra área de enfermería. También tendrá un espacio para la realización de talleres, que podrá ser utilizado para las reuniones de los Consejos Comunales. Con la culminación de estas primeras 65 canchas, en el primer trimestre de 2014 se dará

30 Deportes | Nº 1.515 s*UEVESDE.OVIEMBREDE

La artillería del pensamiento

Una grúa cayó sobre la estructura metálica del techo del recinto

$OSOBREROSFALLECIERONENACCIDENTEENESTADIO DONDESEINAUGURARÉEL-UNDIAL"RASIL Las obras deben ser finalizadas el 31 de diciembre como máximo TyF/ AFP São Paulo

D

os obreros murieron en un accidente en las obras del estadio de São Paulo, donde se jugará el partido inaugural del Mundial 2014, a un mes de que venza el ultimátum de la FIFA para finalizarlas, informaron ayer las autoridades. “El saldo inicial eran tres muertos pero fue revisado a dos muertos y un herido, que fue trasladado al hospital”, dijo a la AFP una portavoz de la policía de São Paulo. “Una grúa cayó sobre las obras”, dijo la portavoz, sin dar más detalles. La grúa quebró una parte de la estructura metálica del techo del estadio y una enorme pantalla LED, indicó un fotógrafo de la AFP en el lugar. Imágenes de televisión también muestran destrozos en parte de las gradas del estadio. El saldo de dos muertos fue confirmado por el Cuerpo de Bomberos de São Paulo en su cuenta Twitter. Las obras del nuevo estadio mundialista de São Paulo, Arena Corinthians, tenían 93% de avance a finales de octubre, y deben ser culminadas el 31 de diciembre, fecha máxima fijada por la FIFA para todos los estadios de la Copa en reforma o en construcción.

LAMENTABLE Seis de los estadios aún en obras están en una carrera contrarreloj para terminarlos a tiempo, con obreros trabajando

horas extras con turnos de noche y día. La FIFA expresó ayer su “gran tristeza” por el accidente y presentó sus condolencias a las familias de las víctimas. “La FIFA y el Comité Organizador Local (COL) se enteraron de la muerte de los obreros en el cantero de obras en São Paulo con gran tristeza” y presentan “sus sinceras condolencias a la familia de los obreros que murieron trágicamente”, señaló en un comunicado. “Estoy extremadamente impresionado por las noticias en São Paulo. Nuestros pensamientos están con las familias de las víctimas de este accidente”, indicó por su lado Jerome Valcke, secretario general de la FIFA. El director ejecutivo del Comité Organizador de la Copa del Mundo, Ricardo Trade, dijo recientemente a la AFP que el estadio de São Paulo estará listo en fecha, pero que “obras de contingencia”, como la instalación de las tribunas temporarias tendrían lugar en enero.

LOCALES El estadio mundialista de São Paulo, que pertenece al club Corinthians, será el escenario de la apertura del Mundial el 12 de junio de 2014, así como de otros cinco partidos.

“La directoría del club Corinthians Paulista lamenta profundamente el accidente ocurrido”, indicó el club paulista en un escueto comunicado. Esta es la tercera vez que se registra un accidente fatal en un estadio del Mundial 2014. El primero fue en el estadio Mané Garrincha de Brasilia, cuando un obrero de 21 años cayó de 30 metros de altura y murió. Otro accidente tuvo lugar en el estadio mundialista de Manaos en marzo pasado, cuando murió otro obrero tras caer de una altura de cinco metros. El estadio de Salvador, Arena Fonte Nova, sufrió un accidente el 27 de mayo, días antes de ser utilizado para la Copa Confederaciones de junio, cuando parte de la membrana de plástico que cubre el techo se rompió tras lluvias torrenciales en la capital del estado de Bahía. No hubo muertos ni heridos.

"LATTERENVÓA CONDOLENCIAS Además del mensaje institucional que emitió la FIFA, su presidente Josep Blatter expresó su tristeza por el luto de las familias brasileñas. “Me quedé muy triste por la muerte trágica de los obreros en São Paulo. Nuestras sinceras condolencias a las familias”, escribió Blatter en la red social Twitter. “La seguridad de los obreros es la prioridad absoluta para la FIFA, el COL y el Gobierno Federal”, continuó la FIFA. El organismo futbolístico subrayó que las autoridades locales “investigarán con cuidado para determinar las razones que originaron un accidente tan trágico”.

Le basta un empate para acceder a la fase decisiva

Lanús saldrá a completar su clasificación para la final de la Copa Sudamericana T/ AFP Buenos Aires

T

ras ganar como visitante en el partido de ida, el club argentino Lanús intentará, esta noche, asegurar el pase a la final de la Copa Sudamericana 2013, cuando reciba al paraguayo Libertad en partido revancha de semifinales, que se jugará en Buenos Aires. La semana pasada, en el primer partido, Lanús sor-

prendió al equipo “gumarelo” al imponerse por 1-2 en Asunción, con una muy buena producción que estiró el gran momento que vive el conjunto que dirige el “Mellizo” Guillermo Barros Schelotto.

SITUACIÓN En este contexto, a Lanús le alcanzará con empatar o incluso con perder 0-1, en su propio estadio, para avanzar a la final, mientras que Libertad necesita

imponerse por dos tantos de diferencia, o por uno si convierte al menos tres goles. Luego de algunos encuentros de juego irregular, Lanús comenzó una racha favorable que lo impulsó a la ronda de los cuatro mejores de la Sudamericana, y también a dar lucha por el título del Torneo Apertura local, más allá de que el empate del domingo pasado en casa, frente a Gimnasia La Plata (0-0) le impidió subirse al primer puesto.

31

Nº 1.515 s*UEVESDE.OVIEMBREDE|$EPORTES

La artillería del pensamiento

Estuvo a punto de derrotar a la campeona olímpica Mariana Pajón

,ACICLISTA3TEFANY(ERNÉNDEZ SEAPUNTØLAPLATAENEL"-8

“Me sentí muy bien. Acá estuvieron muchas que están entre las mejores del mundo y no fue fácil poder correr con tanto talento presente”, afirmó Hernández. La competencia se realizó en el Complejo Deportivo Huiracoha situado al norte de la ciudad de Lima, y que albergó todas las

Al respecto Paravisini explicó: “Nuestros atletas lograron la clasificación en el campeonato clasificatorio de Buenos Aires, Argentina. Nuestra preparación seguirá enfocada en tener un buen resultado para el país”. Para tener un mejor rendimiento, los venezolanos le solicitaron a las autoridades del país que se les construya una cancha pública en la cual puedan entrenar y concentrarse. Hasta los momentos lo hacen en canchas privadas y deben acomodar sus horarios de entrenamientos de

acuerdo a la disponibilidad que tenga el club. “Ya hemos agilizado conversaciones con Eduardo Álvarez, presidente del Comité Olímpico Venezolano, quien está trabajando en un proyecto para construir un centro de entrenamiento, para las disciplinas de squash, raquetbol y bádminton, con recursos del Fondo Nacional del Deporte”, precisó Paravisini. El federativo agregó que contratarán a un entrenador egipcio, para que guíe a los jugadores en los próximos años y puedan tener un mejor desempeño.

U

CASI LO HACEN La guayanesa estuvo a un triunfo de lograr la corona. Hernández pudo llegar, en la primera prueba, en el segundo puesto, detrás de Pajón. Luego, en la segunda manga, en la que fue dominada nuevamente por la colombiana,

quedó en el tercer lugar. Ahí se fueron sus esperanzas. En la modalidad de ring 20, la campeona se define por la mayor cantidad de puntos acumulados, los cuales son otorgados por el puesto que logran en cada una de las tres carreras.

LOS ENTRENAMIENTOS Entre los ciclistas criollos que participaron en el BMX, solo Hernández destacó con su presea plateada; por ello, desde esta misma semana cada una comenzará su preparación para los Juegos Suramericanos de Chile 2014. De acuerdo a la venezolana, el próximo reto es lograr otra medalla en los Suramericanos; incluso, pelearle la dorada a Pajón, quien es campeona olímpica y número uno en el ranking internacional. “Lo que debemos hacer es seguir preparándonos para los Juegos Suramericanos de Chile. Ahí nos enfrentaremos con las mismas rivales, pero se adicionarán competidoras de Brasil y Argentina”, especificó Hernández. La misión de la guayanesa es afinar su preparación de cara a los Juegos Olímpicos Río 2016; por ello, espera conseguir un lauro en Chile. “Estamos abonando el terreno para los Juegos Olímpicos de Río2016. Vamos a seguir trabajando arduamente en Suiza, para conseguir cada vez más mejores resultados que sean siginificativos para nuestra nación”, recalcó.

T/ Redacción CO F/ Cortesía José Astudillo-MInDeporte Lima na vez más, la venezolana Stefany Hernández estuvo cerca de alcanzar la medalla de oro en una prueba internacional de bicicros. La criolla le ganó en la última manga de la final a la campeona olímpica Mariana Pajón; no obstante, no le alcanzó, puesto que la neogranadina obtuvo las dos primeras, para asegurar la medalla dorada en los Juegos Bolivarianos Perú 2013. Pese a no lograr el título, la derrota no le cayó mal a Hernández; tanto, que la disfrutó como si hubiese ganado la dorada, sobre todo por conseguir la última manga. “De acá no me podía ir sin ganar una de esas carreras. La competencia no estuvo nada fácil, pero di lo mejor de mí por ganar. Me siento muy orgullosa de esa presea de plata”, acotó Hernández al Correo del Orinoco.

competencias del BMX durante la justa bolivariana. Hernández secundó a Pajón y superó a la también colombiana Estefanía Gómez. Las tres completaron el podio.

Perdió su primer compromiso 3-0 ante Paraguay

El squash criollo se enfrenta a los mejores equipos de la región en los Bolivarianos T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ Cortesía José Astudillo-Min-Deporte Lima

L

os integrantes de la selección nacional de squash, que participan en los Juegos Bolivarianos, aseguraron que su principal meta es poder ganar experiencia para los futuros torneos. El conjunto criollo está compuesto por cuatro atletas, quienes darán lo mejor de sí por alcanzar la mayor cantidad de triunfos en la justa que reunió a los mejores exponentes de la región. “Nuestra principal misión es poder ganar la mayor experiencia posible en los juegos Bolivarianos. Acá están presente los mejores de la región y están bien ubicados en el ránking mundial de la disciplina; por ello, ganar

es una tarea muy difícil”, declaró Francisco Paravisini, presidente de la Federación Venezolana de Squash (FVS).

manera cómoda el triunfo de la jornada. “La competencia está muy dura. Ganar no es fácil en estos juegos. El nivel acá es tan fuerte como en los campeonatos panamericanos. Vamos a batallar para darle la mayor cantidad de triunfos a nuestro país”, sostuvo Ricardo Terán, integrante de la selección nacional. La justa se realizó en las hermosas instalaciones del Club Regata, ubicado a 20 kilómetros de la capital inca.

EL DEBUT

LA CLASIFICACIÓN

Los criollos hicieron su debut con derrota 0-3 ante Paraguay, en la modalidad por equipos. Los venezolanos, en ningún momento, pudieron contra sus rivales, que demostraron una superioridad inmensa en la cancha, para llevarse de

Los integrantes del combinado patrio afirmaron que ya están clasificados para los Juegos Centroamericanos y del Caribe, que se realizarán en Veracruz, México; por ello, desde ya enfocan su visión en la justa de 2015.

%LCUARTETO Ricardo Terán Miguel Méndez Santiago Ramos Wilfredo Arcia

correoorinoco | @correoorinoco Jueves 28 de Noviembre de 2013 | Nº 1.515 | Año 5 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

El criollo Leandro Rojas logró la dorada en compuesto masculino

Tiro con Arco mantiene a Venezuela en el segundo lugar de los Juegos Bolivarianos

Hija de Correa ganó la dorada en escalada T/ Redacción CO F/ EFE

L

a escaladora Sofía Correa, hija del presidente ecuatoriano Rafael Correa, ganó una medalla de oro en la modalidad dificultad de la escalada, durante los Juegos Bolivarianos. Correa se lleva una medalla de oro y otra de bronce, luego de que el sábado obtuvo el tercer lugar en su primera presentación en la justa bolivariana. La joven estuvo acompañada por sus padres y se convirtió en una de las máximas atracciones de la escalada, ya que forma parte de la selección de su país desde este año. “Mi meta era dificultad y gané oro en esta, después de ser tercera en bloque. Para este deporte es necesario técnica y resistencia, siento que he subido mucho de nivel en los tres últimos meses y estoy contenta y motivada”, aseguró la deportista a los medios que la entrevistaron. Correa tiene tiempo entrenando con el equipo de su país; por ello, su meta es lograr medallas en los próximos Juegos Mundiales, en los que la escalada tiene un espacio. La jovencita recibió la felicitación de su padre cuando ganó la presea de bronce, dos días antes de adjudicarse el primer lugar en su especialidad. Con este logro, Ecuador se mantiene en el tercer lugar de la tabla general del medallero con 58 de oro, 59 de plata y 73 de bronce.

El arquero derrotó 141-137 en la final al colombiano Camilo Cardona. Ana Mendoza logró el tercer lugar en su prueba que dominó la neogranadina Sara López T/ Redacción CO F/ Avelino Rodrigues Caracas

L

a lucha entre Colombia y Venezuela por lograr la cima del medallero en los Juegos Bolivarianos se mantiene “a brazo partido”, pese a que hasta ayer, al cierre de esta edición, los cafeteros seguían arriba con ventaja de nueve preseas de oro (135 a 125) sobre la delegación criolla. En horas de la mañana, Venezuela se apoyó en las medallas de oro lograda por el tiro con arco, luego de que Leandro Rojas obtuvo la dorada en la especialidad de arco compuesto masculino. Rojas derrotó 141-137 al colombiano Camilo Cardona, mientras que el bronce lo ganó el neogranadino Rigoberto Hernández, quien en la partida por el tercer lugar derrotó (144-143) al también criollo Eduardo González. Cardona y González pudieron encontrarse en la final; sin embargo, el cruce hacia las semifinales les impidió enfrentarse en la etapa decisiva.

En las eliminaciones directas, los venezolanos tuvieron que verse las caras, cosa que impidió que Venezuela obtuviera el 1-2 en esta modalidad. Por el pase a disputar el oro, Rojas tuvo que enfrentarse a su compatriota Eduardo González para vencerlo 146-142.

DURA DISPUTA “Ganamos la medalla de oro, pero siempre nos deja un sabor desagradable, ya que queríamos que todos hiciéramos el podio; sin embargo, el sorteo nos hizo cruzarnos y disputar el pase a final con Eduardo”, le dijo Rojas al departamento de prensa del Comité Olímpico Venezolano (COV). Tras ganar la final, Rojas indicó que las condiciones del tiempo estuvieron malas y que el viento le jugó en contra. “Estaba un poco nervioso, más por el compromiso de lograr el oro para mi país, que por la competencia en sí. Gracias a Dios la logramos”, agregó el carabobeño. En la rama femenina, Ana Mendoza alcanzó el tercer lugar en el arco compuesto femenino y escoltó a la colombiana Sara López, que venció en la final a su coterránea Alejandra Usquiano.

BRONCE EN TRIATLÓN El venezolano Richard Vargas ganó ayer medalla de bron-

Medallero País

Oro

Plata

Bronce

Total

1. Colombia

135

108

84

327

2. Venezuela

125

134

104

353

3. Ecuador

58

59

73

190

4. Perú

51

50

85

186

5. Chile

37

46

60

143

6. Guatemala

16

19

25

60

7. Dominicana

09

19

31

49

Los galardones Arco compuesto, masculino Oro

Leandro Rojas

Venezuela

Plata

Camilo Cardona

Colombia

Rigoberto Hernández

El Salvador

Bronce

Arco compuesto, femenino Oro

Sara López

Colombia

Plata

Alejandra Usquiano

Colombia

Ana Mendoza

Venezuela

Bronce

ce en la prueba de los 20 kilómetros de la marcha de los Juegos Bolivarianos 2013. El nativo, quinto lugar de la Copa Panamericana de la especialidad celebrada en mayo pasado, logró el tercer lugar tras completar la distancia con tiempo de 1 hora, 24 minutos y 04 segundos, refirió la cuenta Twiter de los juegos. La medalla de oro correspondió al guatemalteco

Erick Barrondo y la plata se la colgó el colombiano José Montaño. Por su parte, el equipo de kata femenino logró ayer la medalla de plata, luego de perder 4-1 en la final frente a la delegación de Perú. Las venezolanas no pudieron subir a lo más alto del podio, en lo que fue la segunda final que perdió el karate, hasta el cierre de esta edición.