RED POR UNA AMERICA LATINA LIBRE DE TRANSGENICOS BOLETÍN Nº 65 Quito, 27 de julio de 2001 Estimad@s amig@s: En el mes de junio tuvo lugar una reunion organizada por RAFI y The Dag Hammarskjsld Centre en Suecia. El tema principal de la discusion se centro en las nuevas tecnologias que se estan desarrollando, en lo que se llamo el siglo ETC, donde la Erosion (, del suelo, de la biodiversidad, de las culturas, de valores y los derechos humanos) la Tecnologia y la Concentracion (de las empresas biotecnologicas, y otras que se conjugan ante la emergencia de estas nuevas tecnologias), podria crear una sociedad mucho mas desigual e injusta, con nuevos riesgos ecologicos y sociales. En esta entrega, queremos tomar uno de los multiples temas que se trato, y es el uso de estas nuevas tecnologias para el desarrollo de nuevas armas, principalmente biologicas. Para ello, vamos a transcribir fragmentos del Boletin Development Dialogue 1999:1-2 (The ETC Century Erosion, Technological Transformation and Corporate Concentration in the 21st Century) de Pat Mooney, asi como un articulo de Rex W. Huppke quien escribe para The Associated Press sobre el tema Elizabeth Ana Lucia ================================== Aquellas personas que hemos monitoreado a la biotecnologia, hemos prestado muy poca atencion a sus aplicaciones militares o sus implicaciones en instituciones democraticas. Como un raro evento, el 11 de mayo de 1996, el New Scientist publico un reporte especial sobre “bioterrorismo”. En el, Robert Taylor advirtio que la transformacion de bacterias y virus en armas era, no solo una posibilidad, sino algo casi inevitable. El informe senialo que la guerra biologica no requiere biotecnologias sofisticadas, y que esta puede incrementar la efectividad de las armas biologicas, las que seran casi imposible de monitorear; asi como a las instituciones y cientificos que las estan desarrollando. En 1996, habian mas de 1.300 “boutiques” biotecnologicas en los Estados Unidos y mas de 500 en Europa. La industria biotecnologica emplea mas de 60.000 cientificos entrenados en biotecnologia y casi 6.000 biotecnologos salen de las Universidades cada anio. El reportaje senialaba ademas, que esta creciendo la capacidad de los paises del Sur de desarrollar sus propias armas biologicas. El tiempo en que aparecio este articulo en el New Scientist fue impecable. Pues fue tambien en mayo de 1996 cuando la armada de los Estados Unidos organizo una conferencia de dos dias para tratar el tema de las futuras implicaciones militares de la biotecnologia. La reunion fue organizada a traves de un contrato con la Corporacion de Ciencias Aplicadas Internacionales (SAIC).

1

Esta reunion llamada Biotecnologia 20/20, reunio Misiones del Pentagono, del Laboratorio de Investigaciones del Ejercito, la Direccion de Batallas del Futuro, la Escuela de Guerra, el Comando de Defensa Quimico/Biologico del Ejercito, entre otros. Estrategas militares y cientificos se unieron a biotecnologos y antropologos de centros academicos asi como gurus de alta ciencia corporativa de empresas como Nanotronics Inc. Estuvieron tambien oficiales del Gobierno, no relacionados con el ejercito, como es el Instituto Nacional de Salud. RAFI supo sobre este taller en noviembre1996 y pedimos la documentacion del taller tanto a SAIC como al ejercito. Desde enero hasta junio de 1997, se nos nego nuestro pedido. Tuvo que pasar un anio para tener acceso a los mismos. Este fue nuestro material de lectura en la reunion sobre cuestodios de semillas a mediados de 1998. En esa reunion alguien nos recordo las palabras de Krishnamurti “No es necesariamente sano estar bien adaptado a una sociedad insana”. Esto nos ayudo acontextualizar lo que etabamos leyendo. Oficiales como el Coronel Geralld Jaax, quien se hizo famoso por varios libros sobre el “Ebola” y es ahora Director de la Oficina del Tratado de Control de Armas Biologicas, se opuso a que RAFI tenga acceso a estos informes por ser demasiado futuristas y especulativos. En realidad, creemos que hay razon para preocuparse. ================================== UNA MUESTRA DE LAS BOUTIQUES DE ARMAS BIOLOGICAS EN ESTADOS UNIDOS Nombre de la empresa: Abgenix Contratos/becas con Instituciones del Estado: Investigaciones medicas de la Armada de los Estados Unidos Actividad: Desarrollar anticuerpos que protejan a las tropas estadounidenses durante una guerra biologica, de enfermedades como Ebola y Marburg. Nombre de la empresa: BioPort Corp Contratos/becas con Instituciones del Estado: Departamento de Defensa de EE UU. Bioport es la unica empresa que tiene licencia para manufacturar la vacuna del antrax (una arma biologica tipica) en los Estados Unidos. El Gobierno de EE UU propone vacunar a todos los 2,4 millones de tropas del ejercito. Nombre de la empresa: Cepheid Contratos/becas con Instituciones del Estado: Departamento de Defensa Actividad: Desarrollar instrumentos portables y muy rapidos de PCR para alertar al personal militar sobre la existencia de agentes patogenos en el campo Nombre de la empresa: CombiMatrix Contratos/becas con Instituciones del Estado: Departamento de Defensa Actividad: Utilizar la tecnologia de la empresa de biochips para permitirles detectar simultaneamente numerosos agentes de armas biologicas y quimicas Nombre de la empresa: Genelabs Technologies Contratos/becas con Instituciones del Estado: DARPA Actividad: Desarrollar drogas diseniadas para bloquear patogenos al nivel de ADN y ARN viral.

2

Nombre de la empresa: Hughes Institute Contratos/becas con Instituciones del Estado: DARPA Actividad: Desarrollar contra medidas de largo alcance para defensa en guerra biologica Nombre de la empresa: Ibis Pharmaceuticals Contratos/becas con Instituciones del Estado: DARPA Actividad: Desarrollar nuevas tecnologias para identificar objetivos moleculares para descubrir drogas directamente de datos de una secuencia genomica Nombre de la empresa: Meridian Medical Technologies Inc Contratos/becas con Instituciones del Estado: Departamento de Defensa Actividad: Proveer productos auto-inyectables para auto administracion inmediata como antidoto ante envenenamiento con nervio gas Nombre de la empresa: Nanogen Contratos/becas con Instituciones del Estado: DARPA y Instituto Nacional de Justicia Actividad: Crear un laboratorio en miniatura para aplicaciones en la defensa de guerra biologica Nombre de la empresa: Phylos Inc. Contratos/becas con Instituciones del Estado: DARPA Actividad: Desarrollar un sistema automatizado para el desarrollo rapido y sensores biologicos patogenos Nombre de la empresa: SIGA Pharmaceuticals Contratos/becas con Instituciones del Estado: DARPA Actividad: Desarrollar vacunas y sistemas de administracion oral para la liberacion continua de agentes biologicos que permitan neutralizar agentes de guerra biologica, como antrax y plaga. DARPA (Agencia de Investigaciones de Defensa Avanzada, la principal organizacion de investigaciones y desarrollo del Departamento de Defensa de EE UU). Nota de las editoras: Aqui hemos puesto las aplicaciones que tienen que ver estrictamente con defensa, pero en el informe de RAFI, asi como en otras de sus publicaciones se mencionan muchas otras tecnologias desarrolladas para la guerra, como el desarrollo de drogas, con el uso de tecnicas de ingenieria genetica, para que los soldados no sientan compasion por sus enemigos o cansancio. Por otra parte, en el campo se habla de bombas diseniadas para acabar con etnias especificas, esto puede ser posible debido al desarrollo que hay de la diversidad genetica humana. Seniala el informe ademas el desarrollo de plagas para acabar con la agricultura del pais adversario. El informe reporta ejemplos de este tipo, asi como en Vietnam del Norte, Estados Unidos trato de acabar con sus cultivos de arroz en la decada de 1960; en Nicaragua disperso varias enfermedades para acabar con sus productos de exportacion, y hay rumores de que se ha atacado de igual manera tanto a los cultivos como a la ganaderia de Cuba. ==================================

3

INVESTIGADORES CREAN UN EJERCITO PARA EL FUTURO.BIOTECNOLOGIA USADA PARA SUPER ALIMENTOS Y UNIFORMES INTELIGENTES From the Seattle Post-intelligencer Friday, July 6, 2001 By REX W. HUPPKE THE ASSOCIATED PRESS WEST LAFAYETTE, Ind. -- Andando penosamente a traves de una espesa selva, la soldado no tiene calor, la temperatura de su cuerpo esta controlado con mucha precision por su uniforme. Puede ver impecablemente a mas de 3 metros adelante, y se guia a traves de un auricular colocado en su casco, conectado con alguien en su campamento base, que la rastrea a traves de un marcador biologico que ella ingirio esta maniana en su barra nutricional. Una alarma que detecta la presencia de un agente quimico toxico, en su reloj de mano se apago. El visor de su casco se cayo, asi como el uniforme que monitorea su signos vitales, administrandole las drogas necesarias para mantenerla a salvo, para que pueda completar su mision Hasta aqui, esto parece ciencia ficcion. Pero los estudios que se estan haciendo en el ejercito dicen que los avances de la biotecnologia pueden pronto convertir esta ficcion en realidad. El estudio fue hecho por 16 academicos lideres en su rama y por cientificos industriales de todo el pais (Estados Unidos). El estudio pretende predecir como la biotecnologia va a desarrollarse en los proximos 25 anios y reforzar areas que pueden beneficiar al ejercito. Las ideas de estudios iban desde el uso de alimentos geneticamente modificados que no se danien y que sean mas nutritivos, hasta uniformes que puedan tratar heridas. James Valdes, un cientifico asesor del Soldier and Biological Chemical Command (Comado Biologico y Quimico) en Maryland, dijo que en los ultimos cinco anios, el ejercito ha estado creando alianzas con la industria y los laboratorios de academicos para mantenerse al frente de los desarrollos biotecnologicos. “Las grandes empresas no quieren hacer el tipo de cosas que nosotros necesitamos porque el margen de ganancias no estan ahi” dijo Valdes. “Entonces, hemos elegido ir muy selectivamente tras las areas que tienen interes para el Departamento de Defensa” Estas areas incluyen: crear materiales de poco peso para reducir la carga de la mochila de un soldado corriente que es de unos 90 libras, cubrir los cascos con substancias que absorban la energia solar para dar energia a computadoras de campo y desarrollar sistemas que producen combustibles usando plantas o hasta envolturas de comida o ropa usada. Rashid Bashir, un investigador de la Universidad de Purdue que no esta involucrado en el estudio, esta desarrollando un chip sensor de 1 centimetro cuadrado que puede algun dia ayudar a un soldado a detectar quimicos peligrosos en el campo de batalla.

4

El censo, que se fija en el reloj de mano, es basicamente un micro-laboratorio que analiza las particulas del aire. “Creo que la mayoria de estas cosas podran ser usadas en 5 y 10 anios”, dijo Bashir. “Tal vez hay varias ideas que estan en distintos estadios, pero varias de ellas son posibles”. Distribuido por: Prof. Philip L. Bereano

5