Red Sea MAX Sistemas para arrecife de coral completos Plug & Play

®

®

®

El concepto MAX Acuarios de arrecife de coral completos Plug & Play La idea de Red Sea MAX para poder obtener una experiencia de los arrecifes de coral es reproducir un entorno marino natural de la forma más realista posible.

En el océano, los arrecifes de coral aparecen solo donde prevalecen unas determinadas condiciones físicas, como que haya suficiente luz, una corriente adecuada, una temperatura estable y agua pura. Red Sea MAX proporciona un sistema que crea estas condiciones y le permite mantener un fabuloso acuario de arrecife de coral en perfecto estado en su propio hogar. MAX hace que no se tenga que preocupar por modernizar el equipo y garantiza una compatibilidad total de los componentes específicos del arrecife de coral integrados en el acuario, lo que permite que se centre solo en disfrutar de los peces y los corales en su fabuloso arrecife de coral. Con MAX tiene la seguridad de que todo el sistema ha sido diseñado y tiene el pleno soporte de Red Sea, líder del mercado en el desarrollo de sistemas para arrecifes de coral y accesorios.

®

Red Sea MAX Las condiciones de un arrecife de coral en su acuario El Red Sea MAX especial para arrecifes es el resultado de años de investigación en el crecimiento sostenible de todos los corales, incluidos los corales SPS más delicados, en un entorno de arrecifes artificial y forma la especificación básica en el diseño de todos los sistemas para arrecifes de coral completos MAX.

®

Red Sea Max Datos imprescindibles para conseguir el mejor arrecife

ILUMINACIÓN DEL ARRECIFE La luz es la fuente principal de energía en todos los ecosistemas de arrecifes de coral, ya que la usan los organismos fotosintéticos que proporcionan hasta el 85% de la nutrición para la mayoría de corales. Los parámetros importantes para la iluminación son la intensidad y el espectro, o más concretamente la RFA (radiación fotosintética activa). La intensidad lumínica de 1 vatio por litro (4 vatios por galón) de agua resulta perfecta para todos los habitantes de los arrecifes, especialmente cuando se proporciona mediante tubos fluorescentes T5 de alta intensidad que se pueden colocar cerca de la superficie del agua, lo que proporciona una luz potente y uniforme en todo el acuario. La iluminación de arrecife T5 incluida en los acuarios Red Sea Max ha sido diseñada para proporcionar una intensidad, RFA y espectro perfectos incluso para las especies de coral más exigentes. La combinación de tubos se ha seleccionado cuidadosamente para mejorar los colores vibrantes naturales de los corales y peces.

FILTRO DEL ARRECIFE Mantener a las delicadas criaturas de los arrecifes en un sistema cerrado exige prestar una especial atención a la calidad del agua, manteniendo siempre los parámetros dentro del estrecho límite que permite la vida. Los efectivos sistemas de filtrado están formados por diferentes elementos, cada uno de los cuales realiza tareas complementarias. El elemento principal de filtrado de Red Sea Max es el espumador de proteínas, que elimina la mayoría de residuos producidos por los habitantes del acuario y oxigena el agua a fondo. Los espumadores especiales para arrecifes suministrados con Max regenerarán el volumen de agua del acuario 3 veces por hora y tienen una relación de agua y aire de 3:1. Los espumadores sitúan el filtro Max a otro nivel, lo que resulta del todo necesario para proporcionar una agua de calidad a los delicados corales SPS.

CIRCULACIÓN DEL ARRECIFE Una regeneración de agua suficiente resulta del todo imprescindible para el bienestar de las especies estáticas de arrecife de coral y ayuda a mantener los parámetros adecuados de la calidad del agua. El flujo de agua proporciona a los corales los nutrientes y minerales (por ejemplo, calcio) necesarios para el crecimiento, y permite eliminar el mucus y evitar zonas estancadas donde se podría acumular materia orgánica en descomposición. Las turbulencias en la superficie del agua resultan imprescindibles para evitar la acumulación de una biopelícula que reduce la penetración de la luz y el intercambio eficaz de gases. La mayoría de corales adecuados para los acuarios de arrecife provienen de aguas poco profundas con corrientes de calmadas a moderadas. Resulta ideal un movimiento del volumen del agua total de 10-15 veces por hora, y cada Max tiene las bombas necesarias, alojadas de forma discreta dentro del diseño, lo que asegura que no pone en peligro la belleza de los acuarios.

Red Sea MAX serie 130/250 ®

®

Sistemas para arrecifes de coral completos Plug & Play con tapa

Red Sea MAX 130D ®

El sistema para arrecifes de coral todo en uno de 130 litros (34 galones)

El 130D le permite que florezca su propio miniarrecife. A pesar de su pequeño tamaño, el 130D ofrece una gran calidad y todos los componentes específicos para arrecifes, y destaca claramente entre los sistemas de su tamaño. El 130D ha sido diseñado para albergar incluso los corales más delicados y resulta perfecto tanto como primer acuario de arrecife como para cualquiera que quiera consolidar un arrecife en un sistema compacto y elegante. Las funciones especiales para arrecifes le permiten centrarse en la belleza de los corales y peces, en vez de preocuparse por el equipo.

Las características del Red Sea MAX 130D incluyen:

• Dos bombas de circulación que proporcionan un flujo de agua de 1100 l/h

Características de arrecifes Max: 2 lámparas compactas de 55 W de potencia (total de 110 W) proporciona 1 w/litro de iluminación específica para arrecifes para un acuario de arrecife de coral. El agua de 400 lph (100 galones) y flujo de agua de 120 lph (32 gph) proporciona un rendimiento específico para arrecifes de un flujo de 3x/h y una relación de agua y aire de 3:1. La circulación de 1100 lph (292 gph) proporciona una circulación 10X necesaria para los acuarios de arrecifes de coral.

• 110 w de iluminación específica para arrecifes, controlada con temporizador más LED de Luz de luna • Espumador especial para arrecifes completo que proporciona una óptima calidad del agua • Sistema de máximo control con una conexión de alimentación y sin cables molestos • Armario de alta calidad con diseño específico y pintura de poliuretano resistente y duradera que le proporciona un elegante acabado • Disponible en negro y blanco perla • DVD sobre conservación de los arrecifes y manual completo de cuidado de arrecifes con indicaciones paso a paso para que pueda conseguir el miniarrecife de sus sueños

Especificaciones de MAX 130D Dimensiones (Longitud x ancho x Altura)

610 x 500 x 605 mm (24 x 20 x 23,8”)

Iluminación, 10.000 k

55 W

Flujo de aire máximo del espumador

120 lph (32 galones)

Volumen total de agua

130 litros (34 galones)

Iluminación, actínica

55 W

Regulación de espuma del espumador



Volumen del acuario

110 litros (29 galones)

Iluminación, LED azul

4

Vataje del calentador

150 W

Volumen del filtro

20 litros (5 galones)

Temporizador de iluminación

Analógico

Filtro mecánico



Espesor del cristal

8 mm (0,3”)

Apertura de caperuza

3 posiciones

Carbón activado

200 g (7 onzas)

Armario (Longitud x ancho x Altura)

610 x 500 x 800 mm (24 x 20 x 32”)

Bombas de circulación

2 x 550 lph (2 x 146 gph)

Centro de potencia

5 salidas

Iluminación

2 T5 de alimentación compacta de 55 W

Paso de agua del espumador

400 lph (100 gph)

Ventiladores de refrigeración del agua

 (toma de alimentación externa)

Red Sea MAX 250 ®

El sistema para arrecifes de coral todo en uno definitivo de 250 litros (66 galones)

Red Sea MAX 250 incluye:

• Bombas dobles de circulación que proporcionan un flujo de agua de 3600 lph • T5 de 234 W de iluminación específica para arrecifes controlada por temporizador más LED de Luz de luna • Espumador especial para arrecifes completo que proporciona una óptima calidad del agua • Sistema de máximo control con una conexión de alimentación y sin cables molestos • Armario de alta calidad con diseño específico y pintura de poliuretano resistente y duradera que le proporciona un elegante acabado • Disponible en negro y blanco perla

Características de arrecifes Max:

• DVD sobre conservación de los arrecifes y manual completo de cuidado de arrecifes con indicaciones paso a paso para que pueda conseguir el miniarrecife de sus sueños

6 lámparas de alta potencia T5 de 39 W (un total de 234 W) proporciona 1 w/litro de iluminación específica para arrecifes para un acuario de arrecife de coral. El agua de 1000 lph (240 galones) y flujo de agua de 300 lph (80 gph) proporciona un rendimiento específico para arrecifes de un flujo de 3x/h y una relación de agua y aire de 3:1. La circulación de 3600 lph (960 gph) proporciona una circulación 15X necesaria para los acuarios de arrecifes de coral.

Especificaciones de MAX 250 Dimensiones (Longitud x ancho x Altura)

960 x 552 x 665 mm (38 x 21 x 26,2”)

Iluminación, 10.000 k

117 W

Flujo de aire máximo del espumador

300 lph (80 galones)

Volumen total de agua

250 litros (66 galones)

Iluminación, actínica

117 W

Regulación de espuma del espumador



Volumen del acuario

227 litros (60 galones)

Iluminación, LED azul

8

Vataje del calentador

200 W

Volumen del filtro

23 litros (6 galones)

Temporizador de iluminación

Analógico

Filtro mecánico



Espesor del cristal

10 mm (0,4”)

Apertura de caperuza

3 posiciones

Carbón activado

400 g (14 onzas)

Armario (Longitud x ancho x Altura)

960 x 552 x 800 mm (38 x 21 x 32”)

Bombas de circulación

1 x 1200 lph y 1 x 2400 lph (320 gph y 640 gph)

Centro de potencia

5 salidas

Iluminación

6 T5 de 39 W lineal

Paso de agua del espumador

1000 lph (240 gph)

Ventiladores de refrigeración del agua

 (unidad de ventilador doble)

Red Sea MAX S-Series 400/500/650 ®

®

Sistemas para arrecifes de coral definitivos de tamaño completo Plug & Play

Acuarios de arrecifes completamente equipados de hasta 650 litros Nunca ha sido tan fácil tener el mejor arrecife de coral con la nueva gama de acuarios MAX S-Series de Red Sea. Diseñado cuidadosamente para albergar incluso a los corales más delicados (SPS), MAX S-Series integra fácilmente todos los sistemas y componentes necesarios con un estilo actual.

Sistemas personalizados Personalice su Max S seleccionando entre seis modernos colores. Los paneles laterales del armario y las puertas están acopladas a un armazón de aluminio de especificaciones marinas y se pueden sustituir en cualquier momento, lo que permite renovar o cambiar completamente el color en un acuario en funcionamiento. Esta función combinada con la banda lateral reemplazable en la iluminación y el acuario añade un nivel sin precedentes de duración y flexibilidad. Todas las superficies externas usan pinturas de poliuretano resistentes (parecidas a las que se usan en la industria automovilística), lo que proporciona un acabado duradero y elegante.

Solución total para la conservación de arrecifes El Max S-Series es un innovador sistema de acuario de arrecifes de coral completo plug & play. Está diseñado para que se pueda centrar en la belleza y diversidad de su propio arrecife de coral, en vez de preocuparse por la selección de componentes, su idoneidad y compatibilidad.

Negro

Grafito, metalizado

Blanco perla

Ultra marino, metalizado

Merlot, metalizado

Plata, metalizado

Los acuarios Max S-Series están completamente equipados con todo lo que necesita, incluidos elementos como un cristal transparente, iluminación y filtrado específicos para arrecifes, paneles personalizables y un panel de control de un solo tapón. Red Sea MAX S-Series hará que cuidar su arrecife le resulte más fácil que nunca.

Sofisticado sistema de iluminación El sistema único de deslizamiento y giro de MAX S-Series está formado por tres unidades de iluminación conmutadas individualmente. Las 4 unidades T5 de la parte delantera y trasera son idénticas y tienen bisagras en el bastidor de iluminación que se deslizan por la parte superior del acuario para proporcionar un acceso total para todas las tareas de mantenimiento y decoración con arrecifes. La unidad central tiene 2 luces T5 adicionales y LED de luz de luna. Habrá configuraciones adicionales para la unidad central en un futuro. Los panel laterales y delanteros de colores intercambiables permiten combinar el acuario con el armario. Se incluye un controlador de iluminación de temporizador dual como parte del controlador de sistema completo en el armario.

A

B

Funcionamiento normal

Combinación de elegancia y duración Los acuarios MAX S-Series están fabricados en un cristal de 12 - 15 mm transparente (bajo hierro) sustentado por plásticos resistentes al agua de mar y un armazón de aluminio anodizado de especificaciones marinas. Diseñado para un fácil montaje en su hogar, ya hemos hecho todo el encolado, serrado y todas las conexiones. La banda lateral de color resistente al agua de mar alrededor de la parte superior e inferior del acuario es muy duradera y se puede sustituir en cualquier momento si se prefiere un color diferente.

Alimentación y fácil mantenimiento

El sistema de filtro de arrecifes total empieza con el espumador de superficie, que suministra el agua al sumidero en el armario mediante un bajante de flujo silencioso con regulación de flujo. El agua filtrada se devuelve al acuario mediante una bomba del sistema principal que también suministra agua a todos los sistemas de filtrado como el espumador de proteínas, un enfriador opcional y/o los reactores. La conexión entre el acuario y el sumidero se realiza mediante conectores de unión estándar para que no sea necesario usar tuberías. El MAX S-System viene equipado con la bomba de sistema principal, espumador de proteínas C-Skim 1800, filtrado mecánico y de carbón y todas las canalizaciones, incluida la preparación para conectar un enfriador y reactores auxiliares.

El sistema de filtrado MAX S-Series sigue el concepto MAX de una conexión e incluye un centro de control de potencia con fácil acceso a 10 tomas de alimentación conmutadas individuales para todas las bombas y otros accesorios, protegido por seguridad con disyuntores integrados. MAX S-500

MAX S-650

Configuración del depósito y salida de agua

Filtro de arrecifes total

Centro de potencia integrado

MAX S-400

C

®

Especificaciones de MAX S-Series 400

Especificación

Modelo MAX S 500

650

Volumen total del sistema

Acuario y sumidero combinado

400 l (110 galones)

500 l (135 galones)

650 l (175 galones)

Volumen del acuario

Depósito de visualización con cámara de bomba de circulación posterior

350 l (97 galones)

440 l (119 galones)

560 l (150 galones)

Volumen del sumidero de filtrado

Sumidero de cristal con preparación para reactores auxiliares o refugio

50 l (13 galones)

60 l (16 galones)

90 l (25 galones)

Espesor del cristal del acuario

Paneles laterales y delantero transparentes

12 mm (1/2”)

12 mm (1/2”)

15 mm (5/8”)

Espumador de superficie

Espumador de superficie integrado en todo el ancho del acuario

ü

ü

ü

Sistema de iluminación

3 unidades accionadas individualmente en un chasis con deslizamiento y giro para una fácil decoración con arrecifes

ü

ü

ü

Iluminación: configuración estándar

10 x T5 (5 x 10.000 K + 5 x actínico) + LED de Luz de luna

390 W

540 W

800 W

Control de iluminación

2 temporizadores para encendido/apagado a intervalos

ü

ü

ü

Circulación total l/h (gph)

Retorno de sumidero + bombas de circulación individuales ocultas 2.000 l/h (530 gph)

8000 (2100)

11000 (2900)

15000 (3970)

Bomba del sistema principal l/h (gph)

Retorno de sumidero + alimentación al espumador / enfriador / reactores

7500 (2000)

9000 (2400)

9000 (2400)

Espumador de proteínas - C-Skim 1800

Flujo de aire 800 l/h (210 gph) – flujo de agua 1800 l/h (480 gph) (aspirador PSK)

ü

ü

ü

Centro de potencia integrado

10 tomas conmutadas individuales para bombas y accesorios

ü

ü

ü

Sistema de recarga de agua integrado

Depósito de almacenamiento de fácil acceso con válvula de flotador integrada en el sumidero

22 l (6 gal)

29 l (7,5 gal)

38 l (10 gal)

Filtrado mecánico

Esponjas de baja densidad

ü

ü

ü

Filtrado químico

600 g (20 onzas) de carbón activado sin fosfatos de alta calidad

ü

ü

ü

Armazón del armario

Perfil de aluminio anodizado específico para agua

ü

ü

ü

Parte exterior del armario

Puertas y paneles MDF pintados con poliuretano impermeable

ü

ü

ü

Parte interior del armario

Compartimiento del sumidero estanco, compartimiento de enfriador exclusivo

ü

ü

ü

Dimensiones externas (cm)

Altura: 168, Ancho: 70, Longitud (en función del modelo)

105 cm

129 cm

161 cm

Dimensiones externas (pulgadas)

Altura: 66”, Ancho: 28”, Longitud (en función del modelo)

42”

51”

64”

#99393_ES. A2012

El fabricante se reserva el derecho de cambiar las especificaciones sin previo aviso

Europe

Germany & Austria

UK & Ireland

U.S.A

Hong Kong

Red Sea Europe ZA de la St-Denis F-27130 Verneuil s/Avre, France Tel: (33) 2 32 37 71 37 [email protected]

Red Sea Deutschland Büro Deutschland Prinzenallee 7 (Prinzenpark) 40549 Düsseldorf Tel: 0211-52391 481 [email protected]

Red Sea Aquatics (UK) Ltd PO Box 1237 Cheddar, BS279AG Tél. : +44 (0) 203 3711437 Fax : +44 (0) 800 0073169 [email protected]

Red Sea U.S.A 18125 Ammi Trail Houston, TX 77060 Tél. : +1-888-RED-SEA9 [email protected]

Red Sea Aquatics Ltd 2310 Dominion Centre 43-59 Queen’s Road East Hong Kong [email protected]

Red Sea International Free Trade Industrial Zone Eilat 8814001, Israel Tel: +972 9 956 7107 [email protected]