This file was created by scanning the printed publication. Errors identified by the software have been corrected; however, some errors may remain.

Retos Para Lograr el Manejo Integrado y Sustenable de los Ecosistemas Forestales 1 Hugo Manzanilla2

Resumen-En Mexico al igual que en otras partes del mundo las herramientas mas importantes del Manejo Integrado y Sustentable de los Ecosistemas Forestales son los inventarios y el monitoreo continuo que se enfrentan, a un gran nfunero de retos que hasta ahora no han sido posibles superar y que se reflejan en el hecho irrefutable de que el Manejo se ha vuelto cada vez mas complejo, carD y dificil de lograr. Para poder superar estos retos es necesario entender que esta ocurriendo, por 10 que se requiere repasar algunos conceptos relacionados, tales como el de la Biosfera y los Ecosistemas Forestales asi como de sus funciones ligadas con la vida y las actividades humanas. Los Ecosistemas Forestales son sumamente productivos y han sido, son y seguiran siendo claves para el desarrollo de las economias del mundo y para la permanencia de la vida en este planeta. En muchos casos han servido de pivote para el desarrollo, aunque parad6jicamente, a costa de su propia destruccion. Para analizar su importancia y poder estudiarlos se les identifica con por 10 menos seis diferentes sistemas de producci6n, los de bienes y/o servicios Ecologicos, Energeticos, Recreativos y/o Culturales, Alimenticios y/o Medicinales y los de bienes Primarios y los Procesados. Estos Sistemas son sumamente complejos e implican profundos conocimientos, que apenas empezamos a entender, sobre los procesos naturales, econ6micos, politicos y sociales. Muy especialmente si queremos aprovecharlos integradamente y de acuerdo con los principios de Sustentabilidad. El gran reto evidentemente no solo consiste en dar respuesta a los enormes huecos del conocimiento que se tiene sobre estos procesos integrados sino en algo que a simple vista parece muy sencillo pero que en la practica resulta mucho mas complicado y que se puede tratar de sintetizar en la siguiente cuesti6n. lComo se puede garantizar que se buscara la respuesta de una manera continua y ordenada a traves de largos periodos de tiempo como 10 exigen los procesos naturales y los cada dia mas cambiantes, complejos y demandantes procesos sociales? Bien sabido es, que los desarrollos tecnologicos en general han rebasado las capacidades de la sociedad de organizarse para aprovecharlos ventajosamente en beneficio del ser humano, muy especialmente en cuanto se refiere a la sociedad ruraly los sistemas de produccion ligados con los recursos naturales. En Mexico sin duda alguna existe una enorme variedad de Ecosistemas Forestales relacionados con un gran mosaico cultural y socioecon6mico muy complejo, que se refleja en un desarrollo muy disparejo del conocimiento, de la economia, de la sociedad y sobre todo de las organizaciones, para lograr el Manejo Integrado y Sustentable, por 10 que los retos son innumerables. Sin embargo, si es necesario seiialar el Reto mas importante, sin duda alguna se pensaria primero en lograr la organizacion activa, la

Ipaper presented at the North American Science Symposium: Toward a Unified Framework for Inventorying and Monitoring Forest Ecosystem Resources, Guadalajara, Mexico, November 1-6,1998. 2 Dr. Hugo Manzanilla is Investigador Titular. Lider de Proyecto. Campo Experimental Colomos. INIFAP. Guadalajara, J alisco, Mexico.

USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-12. 1999

que no solo se ocupe en filosofar, criticar y planear, sino en la que se arremangue las mangas y se ponga a trabajar hasta que se resuelvan los problemas, que la constituya gentes que se esfuercen mas alIa del minima requerido, que yean mas aHa de sus escritorios, que tengan una vision de la organizacion en su totalidad y que sepan como hacerle para que funcione toda la tecnologia en conjunto. La respuesta sin dud a alguna esta en manos de la propia sociedad, es decir, nosotros mismos, mediante la creacion de Organismos No Gubernamentales que aprovechen las enormes ventajas que tienen, de poder responder mucho mas agilmente a los cambios tecnologicos y las demandas de la sociedad por periodos de tiempo mas largos acordes con los que se requieren para conocer los procesos dinamicos y las interrelaciones de los diferentes sistemas de producci6n de los Ecosistemas Forestales.

En Mexico al igual que en Canada, Estados Unidos y otras partes del mundo las herramientas mas importantes del manejo integra do y sustentable de los Ecosistemas Forestales son los inventarios y el monitoreo continuo, que se enfrentan, al gran reto de integracion de resultados, pero mas que todo, al de conocer los procesos naturales de una manera holistica, por largos periodos de tiempo. Aparentemente estos retos y otros muchos hasta ahora no han sido superados y se reflejan en el hecho irrefutable de que el manejo forestal integrado y sustentable, es actualmente muy complejo, caro y difici1 de 10grar. Para entendermejor 10 anterior e identificar los verdaderos retos de integra cion para que los tres paises podamos trabaj ar juntos voy a hacer primeramente un breve repaso de algunos conceptos basicos, ligados principalmente con la biosfera, los Ecosistemas Forestales y su manejo integra do y sustentable. Voy a resaltar 10 complejo que representa utilizar resultados integrados de una manera practica, barata y en e1 menor tiempo posible, desde una perspectiva muy amplia, de manera que pueda ser valida para los tres paises participantes, aunque utilice algunos ejemplos referidos a Mexico y finalmente voy a hacer algunas consideraciones senalando los retos y una propuesta para trabajar conjuntamente entre los tres paises.

La Biosfera y los Ecosistemas Forestales La Biosfera es el entorno del planeta tierra en don de se desarrollan y ocurren la mayoria de los procesos ligados con los seres vivos. Es en la Biosfera en donde se llevan a cabo las funciones princi pales ligadas con 1a vida y con las actividades economicas de 1a humanidad. Es la responsable de regular el clima y la composicion gaseosa de la atmosfera, asimila los productos desechados por las actividades humanas y los propios procesos naturales, tiene la gran funcion de mantener

499

la biodiversidad as! como de proveer de recurs os naturales renovables y no renovables. Algunos autores se refieren tambien a su capacidad de filtrar los rayos solares que representan un recurso inagotable de energia, que se requiere, para casi todos los procesos que permiten la vida sobre este planeta. Una vez explicado brevemente 10 anterior. entonces ya podemos hablar de los Ecosistemas Forestales que definidos de una manera simple son aquellos espacios de la biosfera en donde se desarrolla la vegetacion forestal nativa y/o introducida como el componente mas importante de la biota. Los Ecosistemas Forestales son la expresion maxima de la biosfera, ya que casi todas las funciones atribuibles a ella, ligadas con las actividades economicas y la vida, son tambien atribuibles a ell os y as! se ocupan entre otras cosas de influir en la regulacion del clima y la composicion gaseosa de la atmosfera, en asimilar productos desechados por las actividades humanas y los propios procesos naturales, de mantener la biodiversidad, y tambien de proveer de recurs os naturales renovables y no renovables. El ecosistema forestal como su nombre lleva implicito es un sistema natural de produccion que aporta una gran variedad de productos y servicios. Como es sabido tienen tres grandes funciones, la eco16gica la economica y la social. Para su analisis, sin embargo los he agrupado dentro de seis grandes sistemas de produccion, el primero, el ecologico que se da en forma completamente natural en tanto que los otros cinco requieren un cierto grado de intervencion humana para obtener beneficios economicos y sociales: • El ecologico donde se obtiene una gran cantidad de bienes y servicios ligados con la regula cion del clima, la composicion gaseosa de la atmosfera, el mantenimiento de la biodiversidad, la asimilacion de productos desechados por las actividades humanas y los propios procesos naturales, etc., • El energetico que proporciona entre otras cosas lefia combustible, y contribuye a regular el regimen hidro16gico para evitar erosion y azolve de presas generadoras de energia. • El recreativo y cultural que representan un potencial enorme de ingresos a traves del ecoturismo y la caceria deportiva, entre otras cosas. • Los alimenticios y medicinales dentro de los cuales podemos incluir las cuencas naturales y las disefiadas por el hombre para captacion de agua para beber, por cierto cada vez mas escasa en las grandes u,rbes, y para riego de otros sistemas de produccion como el agricola y el ganadero, tan importantes para disminuir el hambre de algunas poblaciones, asi como la aportacion de productos con propiedades medicinales para la cura de muchas enfermedades. • Otro sistema de produccion es el de bienes primarios y es quizas con el que mas estamos familiarizado, ya que utiliza la materia prima que brindan los Ecosistemas Forestales, sin darle un mayor valor agregado que el que se obtiene al cortar un arbol en trozas 0 al cosechar la resina, ellatex, frutos 0 cualquier parte vegetativa de una planta. • EI de bienes procesados que busca por medio de la transformacion tecno16gica del producto maderable 0 no, dar un mayor valor agregado al bien.

500

Es muy importante enterider que aunque enfoquemos la atencion en aprovechar productos de uno solo de los sistemas de produccion del ecosistema forestal y no nos interese el obtener productos de los otros sistemas, estamos produciendo un efecto similar al que se ve cuando arrojamos un guijarro sobre la tranquila superficie de un deposito de agua. Las ondas que se producen se expanden sobr~ toda la superficie del agua, solo que los efectos para el casu de los Ecosistemas Forestales no son tan simples y muchas veces ni tan inofensivos, ya que pueden llegar a resultar catastroficos, como ocurre cuando el agua se encuentra cargada de sedimentos de suelos arrastrados por ella misma. Esto sucede cuando se romp en los hilos invisibles del equilibrio que fija la naturaleza entre los diferentes componentes de los Ecosistemas Forestales y que la mayoria de las.veces son desconocidos para nosotros.

EI Manejo Integrado y Sustentable de los Ecosistemas Forestales - - Para poder saber que debemos inventariar y monitorear y a que retos nos enfrentamos para integrar la informacion, debemos preguntarnos: "que debemos hacer? Siendo tan productivos los Ecosistemas Forestales y considerando que ya estan ahi para satisfacer nuestras necesidades, la respuesta logica ymuy simple a primera vista es: aprovechar todos los bienes y servicios que nos brindan los sistemas de produccion de los Ecosistemas Forestales de una manera integrada y sustentable, en vez de destruirlos, como ha venido ocurriendo a 10 largo de la historia de la humanidad en practicamente todo el mundo. Pero, l,Porque entonces si son tan productivos los hemos destruido? Con el animo de contribuir a entender porque, a pesar de que los Ecosistemas Forestales ofrecen tanto ala humanidad, han venido siendo destruidos en practicamente todas las naciones del mundo, en diferentes etapas de su desarrollo es necesario entender primero algunas cuestiones muy elementales ligadas con el desarrollo de los pueblos y los sistemas de mercadeo, por 10 que debemos preguntarnos. "Que hemos hecho y que estamos haciendo con los Ecosistemas Forestales? Para responder a esta cuestion me gustaria iniciar (Ver Fig. 1) por el proceso que se da cuando alguno de nosotros como consumidor trata de obtener cualquier producto para satisfacer nuestras necesidades, la primera reaccion es que demandamos del industrial 0 del comerciante que 10 vende, mas producto por menos dinero (1), en tanto que elIos quieren exactamente 10 contrario, (2) mas dinero por menos producto. Para conseguirlo sin afectar tanto al consumidor 10 que hacen es que castigan a los productores 0 a los propietarios, obteniendo (1) mas producto por menos dinero a pesar del deseo de los productores de vender menos (2) producto por mas dinero. La forma en que los productores buscan solucionar su problema es demandando de los tecnicos y de los Ecosistemas Forestales (3) mas producto por menos inversion de capital, tiempo, tecnologia y conocimientos, en tanto que (4) los Ecosistemas Forestales requieren que se produzca sin alterar de manera irreversible sus procesos naturales, mayor inversion de tiempo, capital, conocimientos y tecnologias. La sociedad en su proceso de desarrollo demanda (5) no solo productos derivados de los Ecosistemas Forestales sino

USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-12. 1999

l,QUE HEMOS HECHO Y QUE ESTAMOS HACIENDa CON LOS ECOSISTEMAS FORESTALES? PRODUCTOR PROPIETARIO COMERCIANTE INDUSTRIAL TECNICO

(~ TOMA TODO

(3) MAs PRODUCTO POR MENOS INVERSION DE CAPITAL, TIEMPO. TECNOLooiA Y CONOCIMIENTOS

(I) MAs PRODUCTO POR MENOS DINERO

'---______--'

------I~~

INDUSTRIAL COMERCIANTE

1----

.....

(2) MAs DINERO POR MENOS PRODUCTO

Figura 1.- Principales procesos de las sociedades en desarrollo que conducen a la destrucci6n de los Ecosistemas Forestales.

agricolas y ganaderos principalmente, por 10 que (6) se derriban los bosques y selvas, por productores, propietarios, comerciantes, tecnicos, etc. Que no (7) retornan nada a los Ecosistemas Forestales, toman to do y no dan nada a cambio, de la misma manera ocurre con aquellos que hacen cortas ilegales 0 sin alguna tecnica. Los dafios al ecosistema forestal en muchos casos se vuelven irreversibles y no olvidemos la liga tan vital que tienen con las funciones de la biosfera. Esa misma sociedad, que a traves de sus demandas empuja ala destruccion 0 a la degradacion de los sistemas de produccion de los Ecosistemas Forestales es la que tambien (8) paradojicamente demanda bosques y selvas no contaminados, intocables, por que se quieren bosques intocables, aire y agua puras, areas que capten y filtren los desechos de las actividades humanas, especialmente de las grandes urbes citadinas y los centros industriales. Todo esto conduce casi siempre a un deterioro de los Ecosistemas Forestales transformandolos en muchos cas os en Mexico, en sistemas de produccion deficitarios y poco atractivos para las actividades economicas y para las funciones derivadas de la produccion de los bienes y servicios ecologicos, funciones que estan intimamente ligadas con la vida, como hemos visto anteriormente. Enseguida, casi siempre, 10 que queda del ecosistema es cortado 0 quemado para establecer otro tipo de actividad economica temporal y de subsistencia, como la agricultura 0 la ganaderia de una manera extensiva, acompafiada de empobrecimiento, erosion y degradacion de los suelos y su posterior abandono, 10 que provoca en muchos casos, procesos irreversibles, altamente dafiinos a la economia y a la vida misma. En Mexico, segUn datos del inventario forestal de gran vision de 1994 cerca de veintidos millones de hectare as son areas forestales perturbadas 0 sea, areas forestales que han cambiado a otro uso y que presentan diferentes niveles de erosion debido a estos procesos. De los cerca de 50 millones de hectareas de bosques y selvas reportadas en el mismo inventario de 1994, actualmente se desconoce que porcentaje representa aquella

USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-12. 1999

area cubierta con bosques de escaso 0 nulo valor comercial y por 10 tanto candidata a sufrir las transformaciones seiialadas anteriormente. De aqui pueden surgir los primeros retos de moni toreo para Mexico. Conocer la superficie forestal total actual. lQue superficie se destruye anualmente? lQue superficie ocupa el bosque degradado con escaso 0 nulo valor cornercial? Pero antes de seguir haciendo una lista interminable de retos especificos que seguramente ya fueron tocados por algunos de los ponentes que han expuesto a 10 largo de estos 4 dias, quisiera aprovechar el tiempo, para identificar retos que son comunes a los tres paises participantes para lograr la integracion.

Retos Para Lograr el Manejo Integrado Sustentable de los Ecosistemas Forestales -----------Si la sociedad esta decidida, como parece estarlo, a aprovechar integrada y sustentablemente los Ecosisternas Forestales, debe estar consciente entonces de 10 que significa aprovechar integrada y sustentablemente los Ecosisternas Forestales. lEs una respuesta unica? lSencilla? 0, lSon varias diferentes? Algunos en la audiencia tal vez piensen con razon, de que esto podria ser el tema de un Simposio. Sin embargo, hay una pequefia lista de algunos aspectos ligados con esta cuestion, que cada uno implica una serie de acciones interrelacionadas que requieren la integracion de esfuerzos casi simultaneos hacia un fin comun, y asi podremos decir que la respuesta a 10 anterior implica entre otras cosas: • Satisfacer las necesidades de las generaciones actuales aprovechando integradamente los sistemas de produccion de los Ecosistemas Forestales sin cornprometer su productividad para las generaciones futuras. • Conocer mas y educar a la sociedad acerca de la importancia que tienen los Ecosistemas Forestales sobre la vida y el desarrollo de las actividades economicas.

501

• Fortalecer la voluntad de hacer y de respetar programas a corto, mediano y largo plazo, por parte de la sociedad, el gobierno, los inversionistas, los comerciantes, los propietarios, los industriales, los cientificos, los tecnicos, etc. • Aumentar la estabilidad social, economica, y politica. • Proyectar a largo plazo, ejecutar de inmediato y dar seguimiento continuamente a las acciones para hacer las correcciones necesarias. • Conocer a corto, mediano y largo plazo, los procesos naturales ligados con los Ecosistemas Forestales, asi como el impacto de las actividades humanas, voluntarias o involuntarias, sobre sus procesos evolutivos. • Desarrollar sistemas integradores de almacenamiento, analisis e interpretacion de datos, conocimientos y experiencias, que favorezcan las actividades inter y multidisciplinarias, asi como la aplicacion de las innovaciones tecnologicas. • Atraer inversiones con proyectos innovadores para mejorar las cadenas productivas, y las capacidades y calidades de los responsables de aplicarlos, asi como para garantizar la continuidad de las acciones operativas. • Contar con organizaciones estables, confiables, que puedan garantizar la integracion de la informacion asi como la calidad, la continuidad, el control, la aplicacion de los planes y programas operativos de manejo integrado y sustentable acordes con los largos periodos de tiempo de los procesos naturales e inducidos de los Ecosistemas Forestales. Ya este ultimo punta vamos a dedicarle mas atencion, ya que creemos que para lograr una real vinculacion es el mayor reto, al que se enfrentan los tres paises, muy especialmente, si se quiere lograr la integra cion y trabajar juntos.

Retos Para la Integracion de los Tres Paises Es ampliamente estudiado y reconocido que el desarrollo tecnologico ha rebasado las capacidades que tienen los gobiernos para aprovecharlo a traves de sus estructuras, no es extraiio por ello que hayan proliferado las organizaciones no gubernamentales. Sin embargo, se requiere que la sociedad cree nuevas estructuras de organizacion controladas por ella misma, con participacion de los gobiernos, por cierto, los acuerdos de cooperacion signados por Canada y Estados Unidos con Mexico, no 10 prohiben, sino que incluso 10 estimulan, estas organizaciones deben ser una respuesta a 10 que se necesita para con tar con: • Sistemas de produccion integrados, sustentables, flexibles que respondan con rapidez, oportunidad y variedad de productos capaces de competir con las economias de produccion orientadas por la demanda de los mercados y la sociedad sin daiiar de manera irreversible nuestros Ecosistemas Forestales. • Una estructura organizacional y ocupacional confiable, agil, flexible y versatil que garantice continuidad de acciones a traves de largos periodos de tiempo, basada en la ,estructura de redes, de equipos multidisciplinarios de trabajo yen la ingenieria de sistemas capaz de aprovechar

502

las organizaciones y tecnologias existentes, asi como de aportar soluciones creativas e inteligentes a los problemas ligados con los sistemas de produccion de los Ecosistemas Forestales. • Una estrategia de mejora continua que demuestre habilidady capacidad para participar en la identificacion, analisis, y solucion de problemas que.mermen la calidad y la productividad de los sistemas de produccion impidiendo la sustentabilidad. El mayor reto de la integracion es que la sociedad requiere crear nuevas estructuras de organizacion que: • Tengan la capacidad de generar informacion suficiente, confiable, y oportuna. Sin olvidar que una informacion deficiente afecta: 1. La planeacion, ejecucion y evaluacion. 2. La asignacion de recursos. 3. La programacion. 4. La toma de decisiones. 5. La validacion y la transferencia de tecnologia. • Sepan mas acerca de las relaciones de los Ecosistemas Forestales con la sociedad, ya que seguinin siendo destruidos, por 10 menos en Mexico, hasta que logremos que los dueiios y productores reciban ingresos por los bienes y servicios que producen, de tal manera que les convenzan de que les son mas utiles en pie, que destruidos. • Procuren que el diseiio del manej 0 de la informacion realmente contribuya allogro del manejo integra do de los sistemas de produccion de los Ecosistemas Forestales ya que el conocimiento que se genere y se aplique sea integrador (Ver Fig. 2), considerando las diferentes repercusiones en los Ecosistemas Forestales, la politica, la economia, la sociedad y otros sistemas de produccion colaterales. • Jerarquicen la informacion relativa al conocimiento y las tecnologias para los diferentes niveles que la requieren, desde un investigador a mayor detalle, hasta el nivel nacional que debe estar referido a grandes hechos y estadisticas. • Contribuya a en tender los sistemas de produccion de los Ecosistemas Forestales especialmente en 10 que se refiere a los excedentes, tanto los que retornan para mantener el ecosistema en equilibrio (Ver Fig. 3) como los que pueden ser retirados como excedentes del sistema sin causarle daiios irreversibles (Ver Fig. 4) introduciendo otros componentes que permitan aumentar la produccion. • Den respuesta al gran reto de integrar los conocimientos en informacion util, para que realmente sea el factor mas importante de la produccion. Es cada vez mas aceptado que el conocimiento y la tecnologia son los componentes mas importantes de la produccion, ya que pueden contribuir positivamente al desarrollo de los mercados (Fig. 5). Todo 10 anterior debe hacerse de tal forma que no olvidemos que solo es posible vivir en armonia con la naturaleza en la medida que mas nos integremos a ella 0 sea en la medida que mejor la imitemos ypara eso debemos conocerla integralmente. Hay sobrados ejemplos en el mundo de los precios tan altos que estamos pagando, por no hacerlo. Requerimos integrar mucha mas informacion acerca de los procesos naturales a corto, mediano y sobre todo a largo plazo.

USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-12. 1999

T t

TOMA DE DECISIONES EQUIPOS INTER Y M ULTIDISCIPLIN ARIOS

~~

ANALISIS DE LA INFORMACION

T

...

IRE QUE RIM lEN T 0 S D E1 INFORMACION

INTEGRACION DE LA INFORMACION

IN FOR MAC ION

MANEJO INTEGRADO Y SUSTENTABLE DE ECOSISTEMAS FORESTALES

MANEJO DE INFORMACION INTE GRADA

J

I

SALIDA

+

DETERMINACION DE

R E QUE RIM IE N T 0 S DE DATOS

ENTRA DA I PROCESO DE DATOS

.,.

BASE DE DATOS PROGRAMAS

IORGANIZACI6N DE DATOS

r-

_'t'

I COLECCl6N DE DATOS

PROCESO

1

I

r-

I

I

DATOS EXTERNOS E INTERNOS

I

I

Figura 2.- Manejo de Informaci6n Integrada

ECOSISTEMA FORESTAL NATIVO SUSTENTABLE, SIN EXTRACCION ENERGiA SOLAR CALOR. CANTIDAD Y CALIDAD DE LUZ

.

I

SISTEMA PERSISTE SI SE MANTIENE LA INTEGRIDAD ~ LA ESTRUCTURA Y DE LO PROCESOS PARA GARANTIZ. LA SUSTENTABILIDAD

0, H,O.

REINO ANIMAL

MAMIFBROS. AVES. REPTILES, fNSECTOS. ete. ROC AS. MINERALES. SALES

AlllUTA

l

RI::INO MINERAL

etc.

ARBOLES. ARBUSTOS. rr~""

"'i

J

NO HAY EXTRACCION

~ LlRODUCTOS CO~

TROPOSFERA REINO VEGETAL

A G U A

1

1

~ ECOSISTEMA FORESTAL ATMOSFERA BIOTA

I.....

,.

S

etc.

.ASOCIACIONES. MEZCLAS. DINAMICA?

~

U E L

o

I

MANTENIMIENTO DEL SISTEMA

~

...--

flBRAS CALOR/AS. PROTEtNAS, GRASAS, SUHO, AGUA, N UTRIENTES,

--'

CALOR.

--:A~.tC'

'CANTIDADES'!

"

V

N\,'tl"'ij:-¥ """A"",

Figura 3.- Ecosistema Forestal sin aprovechamiento.

ECOSISTEMA FORESTAL NATIVO SU STENT ABLE, CUL TIV 0 INTEN SIVO SISTEMA PERSISTE SI SE MANTIENE LA INTEGRIDAD DE LA ESTRUCTURA Y DE LOS PROCESOS PARA GARANTIZAR LA SUSTENTABILlDAD

CAPITAL FUERZA DE TRABAJO MATERIALES iCONOCIMIENTOS!

Figura 4.- Ecosistema Forestal bajo cultivo intensivo

USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-12. 1999

503

LOS CONOCIMIENTOS Y LA TECNOLOGiA INTEGRADA COMO FACtOR CLAVE PARA LOGRAR EL MANEJO INTEGRADO Y SUSTENTABLE DE LOS SISTEMAS DE PRODUCCI6N DE LOS ECOS (STEMAS FORESTALES Y EL DESARROLLO DEL MERCADO

FUERZA DE TRABAJO-CAPITAL-MATERIALES-ENERCiA

Figura 5.- Los conocimientos practicos, tecnol6gicos y cientfficos.

Recomendacion Por ella insistimos en la urgente necesidad de la creacion de una organizacion civil integradora por parte de cada pais, fuertemente vinculada a sus realidades politicas, economicas, eco16gicas y sociales, que tenga capacidad para generar, adaptar, transferir, aplicar conocimientos y tecnologias asi como administrar, comercializar, educar, culturizar, capacitar y asesorar en todo 10 relativo, a los sistemas de produccion de los Ecosistemas Forestales. Es muy rara la institucion publica, organizacion politic a 0 de gobierno que quiera apostar mas alla de su periodo de influencia y si 10 hace, el gobierno entrante, la organizacion politica 0 eljefe entrante con mayor influencia, se encarga de corregir ese error, de querer influir dentro de su periodo de poder, cancelando ese tipo de trabajos. Los duenos, comerciantes 0 industriales buscan tambien recuperar su inversion en el menor tiempo posible como tambien hemos visto. Sin embargo por organizaciones como estas, integradoras, que van a contribuir a resolver problemas vitales para la sociedad y que se vuelven autofinanciables, estoy segura de que si hay quien apueste e invierta por elIas.

504

Finalmente con animo de contribuir a este apasionado tema de retos para lograr la integracion, quisiera agregar las siguientes reflexiones. Debemos procurar que nuestros esfuerzos eviten que sigamos generando informacion fragmentada, dificil de recopilar sino mas bien deben ser dirigidos a integrar en un to do nuestros conocimientos, buscando entender mejor los procesos naturales y sus interrelaciones con las actividades humanas. La sociedad esta demandando gentes u organizaciones activas, que no solo se ocupen de filosofar, criticar, hacer planes, 0 entregar resultados aislados, sino que se arremanguen las mangas y se pongan a trabajar hasta que se resuelvan los problemas, que la constituyan gentes que se esfuercen mas alIa del minima requerido, que yean mas alIa de sus escritorios, que sepan como la tecnologia funciona de una manera integrada, en conjunto y sea ca paz de tener una vision de la organizacion que se requiere en su totalidad para aprovechar integrada y sustentablemente los sistemas de produccion de los Ecosistemas Forestales.

USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-12. 1999