MICRO SISTEMA ESTÉREO CD/MP3 CON USB/SD PLL RADIO CON RDS

MC-4100 USB

MANUAL DE INSTRUCCIONES

LOCALIZACIÓN DE LOS MANDOS 1) PANTALLA LCD 2) BOTÓN PLAY/PAUSE 3) BOTÓN STOP

DE CD (REPROD./PAUSA)

DE CD

4) BOTÓN DE AJUSTE DE MEMORIA/RELOJ 5) SELECTOR DE FUNCIONES 6) BOTÓN DE SELECCIÓN DE FRECUENCIA 7) BOTÓN DE FUNCIÓN PRE-UP 8) BOTÓN DE SALTO DE CD / SINTONIZAR RADIO HACIA ATRÁS 9) BOTÓN DE SALTO DE CD / SINTONIZAR RADIO HACIA DELANTE 10) TOMA USB 11) TOMA DE AURICULARES ESTÉREO 12) BOTÓN DE APERTURA DE PUERTA DE CD 13) PILOTO INDICADOR DE ESPERA 14) SENSOR REMOTO 15) BOTÓN DE ENCENDIDO/ESPERA 16) BOTÓN DE SUBIDA/BAJADA DE VOLUMEN 17) BOTÓN DE PREAJUSTE DEL ECUALIZADOR 18) RANURA DE TARJETA DE MEMORIA 19) TAPA DE RANURA DE TARJETA/USB 20) CABLE DE ANTENA DE FM 21) CABLE CONECTOR DE ALTAVOZ (IZQUIERDO/DERECHO) 22) TOMA DE ENTRADA AUXILIAR 23) CABLE DE CORRIENTE AC

PRECAUCIÓN: LA UTILIZACIÓN DE MANDOS O AJUSTES O PROCEDIMIENTOS DIFERENTES DE LOS AQUÍ ESPECIFICADOS PUEDE PRODUCIR UNA EXPOSICIÓN PELIGROSA A RADIACIONES. EL EQUIPO SÓLO DEBE SER AJUSTADO O REPARADO POR PERSONAL TÉCNICO CUALIFICADO.

IMPORTANTE: DADO QUE EL MOVIMIENTO DEL MECANISMO DE CD Y DEL CIRCUITO SENSIBLE PUEDEN PRODUCIR INTERFERENCIAS A RADIOS CERCANAS, APAGUE EL EQUIPO MIENTRAS HAYA APARATOS DE RADIO FUNCIONANDO.

PRECAUCIONES DE USO INSTALACIÓN DESEMBALE TODAS LAS PARTES Y RETIRE EL MATERIAL PROTECTOR. NO CONECTE EL EQUIPO A LA CORRIENTE SIN COMPROBAR PREVIAMENTE EL VOLTAJE DE LA MISMA, Y TAMPOCO LO CONECTE SI NO SE HAN HECHO TODAS LAS CONEXIONES. E-1

NO CUBRA NINGÚN RESPIRADERO Y ASEGÚRESE DE QUE ALREDEDOR DEL EQUIPO HAYA UN ESPACIO DE VARIOS CENTÍMETROS PARA QUE VENTILE.

CONEXIÓN 1.

CONECTE EL CABLE DE CORRIENTE A LA SALIDA DE CORRIENTE ALTERNA (AC)

2.

LA PRIMERA VEZ QUE CONECTE EL EQUIPO A LA CORRIENTE, ÉSTE SE PONDRÁ EN MODO DE ESPERA Y EL PILOTO INDICADOR (13) SE ENCENDERÁ, LA PANTALLA MOSTRARÁ -- -- : -- -- Y PARPADEARÁ.

3.

CONECTE EL CABLE DEL ALTAVOZ AL TERMINAL DEL ALTAVOZ (21) SITUADO EN LA PARTE TRASERA DEL EQUIPO.

4.

ENCIENDA EL EQUIPO (15), SI LA PANTALLA LCD ESTÁ ENCENDIDA CON ALUMBRADO DE FONDO SIGNIFICA QUE EL SUMINISTRO ELÉCTRICO ES NORMAL. EL SISTEMA ESTÁ AHORA LISTO PARA REPRODUCIR MÚSICA.

AJUSTE DEL RELOJ 1.

AJUSTE EL EQUIPO EN MODO ESPERA.

2.

MANTENGA PULSADO UNOS SEGUNDOS EL BOTÓN MEM/CLK-ADJ (4) Y LA PANTALLA EMPEZARÁ A PARPADEAR. PULSE EL BOTÓN

O

(8,9) PARA SELECCIONAR LA ZONA HORARIA ADECUADA

(12H/24H) 3.

PULSE DE NUEVO EL BOTÓN MEM/CLK-ADJ (4); PARPADEANDO. PULSE EL BOTÓN

O

DURANTE EL PRIMER SEGUNDO SE VERÁ 0

(8,9) PARA SELECCIONAR LA HORA CORRECTA. PULSE EL

BOTÓN MEM/CLK-ADJ (4) PARA ALMACENAR LA HORA CORRECTA. 4.

LA TERCERA Y CUARTA CIFRA DE 00 PARPADEAN; PULSE EL BOTÓN

O

(8,9) PARA AJUSTAR LOS

MINUTOS CORRECTOS. DESPUÉS PULSE EL BOTÓN MEM/CLK-ADJ (4) PARA ALMACENAR LOS MINUTOS CORRECTOS.

LA HORA PRESELECCIONADA SE PONDRÁ A CERO COMPLETAMENTE SI SE DESCONECTA EL CABLE DE CORRIENTE. LE RECOMENDAMOS QUE PONGA EL SISTEMA EN MODO DE ESPERA POR COMODIDAD.

OÍR LA RADIO SINTONIZAR MANUALMENTE 1.

PULSE EL BOTÓN DE FUNCIÓN (5) PARA SELECCIONAR EL MODO TUNER (RADIO).

2.

PULSE EL BOTÓN BAND (3) PARA SELECCIONAR LA FRECUENCIA QUE DESEE (AM/MW O FM).

3.

SINTONICE LAS EMISORAS QUE DESEE PULSANDO EL BOTÓN DE SINTONIZACIÓN

4.

AJUSTE EL MANDO DEL VOLUMEN (16) HASTA EL NIVEL DE VOLUMEN DESEADO.

O

(8,9).

SINTONÍA AUTOMÁTICA 1.

PULSE EL BOTÓN DE FUNCIÓN (5) PARA SELECCIONAR EL MODO TUNER (RADIO).

2.

PULSE EL BOTÓN

BAND

(3) PARA SELECCIONAR LA FRECUENCIA QUE DESEE (AM/MW O FM). E-2

3.

MANTENGA PULSADO EL BOTÓN DE SINTONIZACIÓN

O

(8,9) DURANTE 1 A 2 SEGUNDOS Y

DESPUÉS SUÉLTELO. 4.

EL EQUIPO EMPEZARÁ A BUSCAR AUTOMÁTICAMENTE Y PARARÁ AL LLEGAR A UNA EMISORA DE RADIO.

5.

REPITA LOS PASOS 3 Y 4 HASTA LLEGAR A LA ESTACIÓN DE RADIO QUE DESEE.

6.

AJUSTE EL MANDO DEL VOLUMEN (16) HASTA EL NIVEL DE VOLUMEN DESEADO.

EMISORAS PRESELECCIONADAS USTED PUEDE ALMACENAR HASTA 40 EMISORAS DE RADIO EN LA MEMORIA (30-FM/10-AM). 1.

AJUSTAR EN MODO RADIO (TUNER).

2.

AJUSTE LA EMISORA DE RADIO QUE DESEE MEDIANTE LOS SISTEMAS MANUAL O AUTO .

3.

PULSE

EL BOTÓN MEM/CLK-ADJ (4) PARA ACTIVAR EL ESTADO DE PROGRAMA Y EL INDICADOR

MEMORY PARPADEARÁ EN LA PANTALLA LCD (1) 4.

PRESIONE EL BOTÓN REP UP (7) PARA SELECCIONAR LA MEMORIA DE LA EMISORA DESEADA PARA ALMACENARLA.

5.

PULSE EL BOTÓN MEM/CLK-ADJ (4) DE NUEVO PARA CONFIRMAR LA CONFIGURACIÓN.

6.

REPITA LOS PASOS 2 A 5 PARA ALMACENAR OTRAS EMISORAS.

7.

PARA VOLVER AL MODO DE RADIO NORMAL SUELTE LAS TECLAS.

8.

AHORA PUEDE SELECCIONAR EN ORDEN LAS EMISORAS PRESELECCIONADAS PRESIONANDO EL BOTÓN REP UP (7) O EL BOTÓN PRE-DN (EN EL AURICULAR REMOTO)

LAS MEMORIAS PRESELECCIONADAS SE CANCELARÁN COMPLETAMENTE SI SE DESCONECTA EL CABLE DE CORRIENTE. LE RECOMENDAMOS QUE PONGA EL SISTEMA EN MODO DE ESPERA POR COMODIDAD. HAY 10 SEGUNDOS PARA ESTADO DE PROGRAMA, DESPUÉS DE 10 SEGUNDOS, ESTE ESTADO RETOMARÁ AUTOMÁTICAMENTE EL MODO DE RADIO. PUEDE SOBREESCRIBIR UNA EMISORA ACTUAL ALMACENANDO OTRA EN SU LUGAR.

RECEPCIÓN FM Y FM-ESTÉREO (MEDIANTE AURICULAR REMOTO) PULSE REPETIDAMENTE EL BOTÓN MONO/ST DEL AURICULAR REMOTO; LOS PROGRAMAS DE FM SE RECIBEN REPETIDAMENTE EN MODO MONO Y ESTÉREO. ESPECIALMENTE CUANDO LAS SEÑALES ESTÉREO SON DÉBILES, ES PREFERIBLE RECIBIR EL PROGRAMA EN MONO. SI SE RECIBE SEÑAL ESTÉREO, APARECERÁ EL INDICADOR ST

EN LA PANTALLA LCD (1) PARA

MOSTRAR EL PROGRAMA DE FM ESTÉREO QUE SE RECIBE ACTUALMENTE.

CONSEJOS PARA UNA MEJOR RECEPCIÓN:-

-

AM : EL RECEPTOR TIENE UNA ANTENA DE VARILLA AM INCORPORADA. SI LA RECEPCIÓN DE AM FUERA DÉBIL, UN LIGERO GIRO O CAMBIO DE POSICIÓN DEL EQUIPO MEJORARÁN LA RECEPCIÓN DE AM.

-

FM : EL RECEPTOR TIENE UN CABLE DE ANTENA FM INCORPORADO (20) EN EL COMPARTIMENTO TRASERO. ESTE CABLE DE ANTENA DEBE DESENRROLARSE Y EXTENDERSE PARA OBTENER LA MEJOR RECEPCIÓN. E-3

RADIO DATA SYSTEM (RDS)

CONTROL MEDIANTE AURICULAR REMOTO

ESTA CARACTERÍSTICA MUESTRA LA INFORMACIÓN FACILITADA POR LA EMISORA:-

MODO RDS: PULSE PARA ACTIVAR LA FUNCIÓN RDS Y MOSTRAR LA INFORMACIÓN EN LA SECUENCIA DE NOMBRE DE ESTACIÓN (PS)

TIPO DE PROGRAMA EMITIDO (PTY)

MENSAJE DE TEXTO (RT) Y

REPETIDAMENTE .

RDS SEL (BÚSQUEDA) : PULSE

PTY SEL

UNA VEZ SE MUESTRE, DESPUÉS PULSE EL BOTÓN DE

SINTONIZAR RADIO HACIA DELANTE/ATRÁS PARA SELECCIONAR EL TIPO DE PROGRAMA QUE DESEA OÍR. DESPUÉS PULSE DE NUEVO EL BOTÓN RDS SEL (BÚSQUEDA) PARA COMENZAR LA BÚSQUEDA RDS, EL EQUIPO BUSCA TODAS LAS EMISORAS PRESELECCIONADAS Y SE DETIENE CUANDO ENCUENTRA UNA EMISORA DEL PROGRAMA (PTY) QUE HA SELECCIONADO

OBSERVACIÓN: SI NO SE ENCUENTRA NINGÚN PROGRAMA APARECERÁN ALTERNATIVAMENTE EN LA PANTALLA NOT Y FOUND . NO APARECEN PS NI PTY SI NO SE ENVÍA SEÑAL RDS.

LOS PROGRAMAS EMITIDOS SE CLASIFICAN DEL SIGUIENTE MODO: NOTICIAS, SUCESOS (sucesos actuales), INFO (información), SPORT (deporte), EDUCATE (educación), DRAMA, CULTURE, SCIENCE (teatro, cultura, ciencia), VARIED (variado), POP M (música pop), ROCK M (música rock), MOR M (músic. carretera), LIGHT M (clásica ligera), CLASSICS (clásica seria), OTHER M (otra música), WHEATHER (meteorología), FINANCE (finanzas), CHILDREN (infantil), SOCIAL A, RELIGION, PHONE IN, TRALEISURE, JAZZ. COUNTRY, NATIONAL, OLDIES (antiguos éxitos), FOLK M (música folk), DOCUMENTS (documentos).

NOTAS SERVICIO DE PROGRAMA DE NOMBRE DE EMISORA (PS) ES UN NOMBRE QUE CONSTA DE MENOS DE 8 CARACTERES ALFANUMÉRICOS MOSTRADOS EN ORDEN PARA INFORMAR A LOS OYENTES DEL SERVICIO DE PROGRAMA EMITIDO POR LA EMISORA. EJEMPLO: BBC 1

INDENTIFICACIÓN DE TIPO DE PROGRAMA (PTY) PTY PERMITE SELECCIONAR POR UNO DE LOS 15 TIPOS DE PROGRAMA EN VEZ DE POR EMISORA.

TEXTO DE RADIO (TEXT) EN LA PANTALLA SE MUESTRA INFORMACIÓN COMO LA LISTA DE PARTICIPANTES EN UNA OBRA O EL TÍTULO DE UNA CANCIÓN.

REPRODUCCIÓN DE CD INICIO 1.

PULSE EL BOTÓN DE FUNCIÓN (5) PARA SELECCIONAR EL MODO CD .

2.

PULSE EL BOTÓN OPEN/CLOSE (ABRIR/CERRAR)(12) PARA ABRIR LA PUERTA DE CD.

3.

COLOQUE DENTRO DE LA BANDEJA UN CD CON LA PARTE IMPRESA MIRANDO HACIA ARRIBA Y CIERRE LA PUERTA DE CD.

4.

SE HACE UNA BÚSQUEDA; LA PANTALLA DE LCD (1) MOTRARÁ EL NÚMERO TOTAL DE PISTAS Y EL TIEMPO TOTAL DE REPRODUCCIÓN. E-4

MODO PLAY / PAUSE (REPRODUCCIÓN/PAUSA) 1.

PULSE EL BOTÓN

PLAY/PAUSE

(2) PARA COMENZAR LA REPRODUCCIÓN; LA PRIMERA PISTA

EMPEZARÁ A REPRODUCIRSE. 2.

PARA INTERRUMPIR PULSE EL BOTÓN PLAY/PAUSE (2) UNA VEZ Y EL TIEMPO DE REPRODUCCIÓN SE CONGELARÁ Y PARPADEARÁ EN LA PANTALLA DE LCD (1). PULSE DE NUEVO PARA VOLVER A LA REPRODUCCIÓN NORMAL.

MODO STOP (PARADA) 1.

SI SE PULSA EL BOTÓN STOP DE CD (3) EN MODO REPRODUCCIÓN O PAUSA, EL SISTEMA SE PONDRÁ EN MODO PARADA.

MODO SALTO (SKIP UP 1.

/ SKIP DOWN

) (SALTO HACIA DELANTE/SALTO HACIA DETRÁS)

EN MODO REPRODUCCIÓN O PAUSA, SI SE PULSA EL BOTÓN SKIP UP (9). IRÁ A LA SIGUIENTE PISTA, MOSTRARÁ SU NÚMERO Y QUEDARÁ EN MODO REPRODUCCIÓN O PAUSA.

2.

EN MODO REPRODUCCIÓN O PAUSA, SI SE PULSA EL BOTÓN SKIP DOWN (8). VOLVERÁ AL PRINCIPIO DE LA PISTA,

SE DESPLIEGA EL NÚMERO DE PISTA ORIGINAL Y PERMANECE EN MODO

REPRODUCCIÓN O PAUSA. 3.

TRAS EL PASO 2 PULSE DE NUEVO EL BOTÓN SKIP DOWN (8) E IRÁ A LA PISTA ANTERIOR Y PERMANECERÁ EN MODO DE REPRODUCCIÓN O PAUSA.

PARA DISCOS DE MP3 1.

PULSE EL BOTÓN PRE-UP (7) O PRE-DN, CAMBIA EL NÚMERO DE ALBUM

2.

PULSE EL BOTÓN SKIP UP (9) O SKIP DOWN (8), CAMBIA EL NÚMERO DE PISTA.

3.

CUANDO LA PISTA DESEADA SE SELECCIONA, PULSE EL BOTÓN PLAY/PAUSE (2) DEL CD PARA COMENZAR LA REPRODUCCIÓN.

FUNCIÓN ID3 (TÍTULO DE PISTA/ÁLBUM ) (POR AURICULAR REMOTO) 1.

MANTENGA PULSADO EL BOTÓN FIND EN MODO REPRODUCCIÓN; SE MOSTRARÁ EL TÍTULO DE LA CANCIÓN. MANTENGA PULSADO EL BOTÓN FIND DE NUEVO PARA DESACTIVAR LA FUNCIÓN.

FUNCIÓN DE BÚSQUEDA DE TÍTULO/ÁLBUM (POR AURICULAR REMOTO) PUEDE BUSCAR LA PISTA POR EL NOMBRE DEL TÍTULO/CARPETA EN EL DISCO:1.

PULSE UNA VEZ EL BOTÓN FIND , DESPUÉS PULSE EL BOTÓN SKIP UP (SKIP DOWN) (9 U 8) Y PUEDE BUSCAR EL TÍTULO DE CADA CANCIÓN UNA A UNA Y MOSTRARLA EN LA PANTALLA DE LCD Y DESPUÉS PULSE EL BOTÓN "PLAY/PAUSE" (2) PARA EMPEZAR LA REPRODUCCIÓN DE LA PISTA QUE DESEE.

2.

PULSE DE NUEVO EL BOTÓN FIND Y SE MOSTRARÁ EL NOMBRE DEL ÁLBUM. PULSE ENTONCES EL BOTÓN PRE-UP (7) O PRE-DN PARA SELECCIONAR EL ÁLBUM QUE DESEE Y PULSE EL BOTÓN PLAY/PAUSE DEL CD (2) PARA INICIAR LA REPRODUCCIÓN DE TODAS LAS PISTAS DENTRO DEL ÁLBUM SELECCIONADO.

E-5

OBSERVACIÓN:- SI NO SE HA ASIGNADO UN NOMBRE A LA PISTA, EN PANTALLA (1) APARECERÁ NONE O UN_KNOWN . - SI EN EL DISCO NO HAY NOMBRE DE ÁLBUM O FORMATO DE ÁLBUM, SE MUESTRA "ROOT". - LA PANTALLA DE LCD ESTÁ ÚNICAMENTE EN INGLÉS - LA BÚSQUEDA DE TÍTULOS ES UNA FUNCIÓN QUE NO ESTÁ DISPONIBLE EN MODO DE TARJETAS USB/SD/MMC

REQUISITOS DE FORMATO DE PISTA DE MP3:-

TASA DE BITS : 32 KBPS~320KBPS, TASA DE MUESTREO : 32KHZ, 44.1KHZ Y 48 KHZ DESCODIFICABLE

-

LA REPRODUCCIÓN DE LISCOS DE MP3 VARÍA SEGÚN LA CALIDAD DE LOS DISCOS GRABADOS Y DE LOS SISTEMAS DE GRABACIÓN. ADEMÁS LA BÚSQUEDA POR TIEMPO DE CD DE MP3 ES MAYOR QUE EN LOS CD NORMALES DEBIDO A LA DIFERENCIA DE FORMATOS.

MODO DE REPETICIÓN (POR AURICULAR REMOTO) PULSE EL BOTÓN REPEAT (REPETICIÓN) ANTES O DURANTE LA REPRODUCCIÓN; UNA PISTA, ÁLBUM (SÓLO MP3) O TODAS LAS PISTAS SE PUEDEN REPETIR. CADA PULSACIÓN CAMBIA EL MODO DE REPETICIÓN DEL SIGUIENTE MODO:-

PARA CD INDICADOR DE REPETICIÓN (1) REPETIR 1

(2) REPETIR TODO

(3) REPETIC.APAGADA MODO REPETICIÓN EN PANTALLA LCD REPETIR PISTA

REPETIR

REPETIR TODO

REPETIR TODO

REPETICIÓN APAGADA ---------------

PARA DISCOS DE MP3

(1) REPETIR 1

(2) REPETIR TODO

(3) REPETIR ÁLBUM

INDICADOR DE REPETICIÓN MODO REPETICIÓN

EN PANTALLA DE LCD

REPETIR UNA SÓLA PISTA

REPETIR

REPETIR TODAS LAS PISTAS

REPETIR TODO

REPETIR ÁLBUM ACTUAL

REPETIR ÁLBUM

REPETICIÓN APAGADA

-----------------

E-6

(4) REPETICIÓN APAGADA

REPRODUCCIÓN ALEATORIA (POR MANDO A DISTANCIA) CON ESTA FUNCIÓN PUEDE OÍR TODAS LAS PISTAS EN ORDEN ALEATORIO 1.

PULSE EL BOTÓN RANDOM Y EL INDICADOR ALEATORIO SE ENCENDERÁ EN LA PANTALLA DE LCD (1).

2.

EL DISCO DE CD/MP3 EMPIEZA A REPRODUCIR EN ORDEN ALEATORIO.

3.

PULSE EL BOTÓN RANDOM DE NUEVO PARA CANCELAR EL MODO ALEATORIO.

REPRODUCCIÓN INTRO (POR MANDO A DISTANCIA) MEDIANTE ESTA FUNCIÓN PUEDE OÍR EL PRINCIPIO (10 SEGUNDOS) DE CADA PISTA EN UN CD Y ASÍ AHORRARÁ TIEMPO PARA BUSCAR LAS CANCIONES QUE DESEE 1.

PULSE EL BOTÓN INTRO TRAS COLOCAR UN CD DENTRO DEL EQUIPO EN MODO CD

2.

EL SISTEMA EMPIEZA A REPRODUCIR CONTINUAMENTE LOS 10 PRIMEROS SEGUNDOS DE CADA PISTA.

3.

PULSE EL BOTÓN INTRO DE NUEVO SI LLEGA A LA PISTA QUE DESEA PARA REPRODUCCIÓN NORMAL.

PROGRAMACIÓN DE DISCOS DE CD SE PUEDEN PROGRAMAR HASTA 64 PISTAS PARA SER REPRODUCIDAS EN CUALQUIER ORDEN. ANTES DE USARLO ASEGÚRESE DE PULSAR EL BOTÓN STOP DEL CD (3) 1.

AJUSTE EN MODO CD Y DETENGA LA REPRODUCCIÓN DEL CD.

2.

PULSE EL BOTÓN MEM/CLK-ADJ (4); LA MEMORIA APARECERÁ EN LA PANTALLA DE LCD (1). ADEMÁS, INDICARÁ EL NÚMERO DEL PROGRAMA Y LAS CIFRAS DEL NÚMERO DE PISTA A PROGRAMAR.

3.

SELECCIONE LA PISTA QUE DESEE PULSANDO LOS BOTONES DE SALTO

O

(9 O 8).

4.

PULSE EL BOTÓN MEM/CLK-ADJ (4) PARA ALMACENAR LA SEÑAL EN LA MEMORIA.

5.

REPITA PASOS 3 Y 4 PARA INTRODUCIR PISTAS ADICIONALES EN LA MEMORIA SI FUERA NECESARIO.

6.

CUANDO HAYA PROGRAMADO TODAS LAS PISTAS QUE DESEE, PULSE EL BOTÓN PLAY/PAUSE (2) DEL CD PARA REPRODUCIR EL DISCO EN EL ORDEN ASIGNADO.

7.

PULSE EL BOTÓN STOP (3) DEL CD PARA FINALIZAR EL PROGRAMA DE REPRODUCCIÓN.

PULSE EL BOTÓN MEM/CLK-ADJ (4) EN MODO PROGRAMACIÓN PARA VOLVER A VER LAS PISTAS ACTUALMENTE PROGRAMADAS.

PROGRAMACIÓN DE DISCOS DE MP3 1.

SIGA LOS MISMOS PASOS 1 Y 2 COMO PROCEDIMIENTO DE PROGRAMACIÓN DE CD.

2.

SELECCIONE EL NÚMERO DE ÁLBUM QUE DESEE PULSANDO LOS BOTONES DE SALTO

3.

PULSE EL BOTÓN MEM/CLK-ADJ (4) PARA ALMACENAR EN LA MEMORIA EL ÁLBUM SELECCIONADO, DESPUÉS PULSE LOS BOTONES DE SALTO

O

O

(9 O 8).

(9 O 8) DE NUEVO PARA SELECCIONAR EL NÚMERO

DE CANCIÓN A PROGRAMAR. 4.

REPITA PASOS 2 Y 3 PARA INTRODUCIR PISTAS ADICIONALES EN LA MEMORIA SI FUERA NECESARIO

5.

CUANDO HAYA PROGRAMADO TODAS LAS PISTAS QUE DESEE, PULSE EL BOTÓN PLAY/PAUSE (2) DEL CD PARA REPRODUCIR EL DISCO EN EL ORDEN QUE USTED HA PROGRAMADO.

6.

PULSE EL BOTÓN

STOP

(3) DEL CD PARA FINALIZAR EL PROGRAMA DE REPRODUCCIÓN.

EL MODELO DE PROGRAMACIÓN PARARÁ AUTOMÁTICAMENTE SI NO SE PRESIONA NINGÚN BOTÓN EN LOS 10 SEGUNDOS SIGUIENTES A LA PULSACIÓN DEL BOTÓN MEM/CLK-ADJ (4). E-7

REPRODUCCIÓN DE CANCIÓN MP3 VIA ALMACENAMIENTO CON USB O TARJETA

DE

MEMORIA CONEXIÓN EL SISTEMA PUEDE DESCODIFICAR Y REPRODUCIR TODOS LOS ARCHIVOS DE MP3 ALMACENADOS EN LA MEMORIA CON PUERTO DE CONEXIÓN USB, TARJETA MULTI-MEDIA (MMC) O TARJETA DE MEMORIA SECURE DIGITAL (SD). 1.

PULSE EL BOTÓN DE FUNCIÓN (5) PARA SELECCIONAR EL MODO CARD-USB (TARJETA USB).

2.

ABRA LA USB/CARD SLOT COVER

3.

ENCHUFE

EL

CABLE

USB

(TAPA DE RANURA USB/TARJETA) (19)

MIRANDO

HACIA ARRIBA Y ASEGÚRESE

INTRODUCIÉNDOLO COMPLETAMENTE O INTRODUZCA LA TARJETA DE MEMORIA EN LA DIRECCIÓN DE LA FLECHA COMO SE MUESTRA EN LA ETIQUETA DEL LADO INFERIOR DE LA TAPA DE LA RANURA DE LA TARJETA DE MEMORIA. INTRODUCIR SIN DOBLAR. CONECTAR LA TARJETA DE MEMORIA / USB CON LA PARTE SUPERIOR HACIA ABAJO PUEDE DAÑAR EL SISTEMA DE AUDIO O EL MEDIO DE ALMACENAMIENTO (TARJETA DE MEMORIA / USB). COMPRUEBE QUE LA DIRECCIÓN SEA CORRECTA ANTES DE LA CONEXIÓN. 4.

EL SISTEMA EMPEZARÁ AUTOMÁTICAMENTE A LEER EL MEDIO DE ALMACENAMIENTO TRAS LA CONEXIÓN, Y LA PANTALLA DE LCD (1) MOSTRARÁ EL NÚMERO TOTAL DE ARCHIVOS DE MP3 Y DE ÁLBUMES QUE DETECTE.

5.

REPITA EL MISMO PROCEDIMIENTO DE REPRODUCCIÓN QUE SE INDICÓ MÁS ARRIBA PARA REPRODUCIR DISCOS DE CD/MP3

OBSERVACIÓN:

-

EL SISTEMA SÓLO PUEDE LEER UNO DE LOS MEDIOS DE ALMACENAMIENTO. SI AMBOS MEDIOS DE ALMACENAMIENTO, USB Y TARJETA DE MEMORIA, HAN SIDO CONECTADOS, EL SISTEMA LEERÁ SÓLO EL TIPO DE TARJETA DE MEMORIA. O EL QUE CONECTA AL SISTEMA PRIMERO EN MODO CARD-USB (TARJETA-USB)

-

EL SISTEMA PUEDE DETECTAR Y LEER EL ARCHIVO EN FORMATO MP3 ÚNICAMENTE MEDIANTE LA RANURA DE TARJETA DE MEMORIA/PUERTO USB.

-

SI CONECTA EL SISTEMA AL REPRODUCTOR MP3 MEDIANTE LA TOMA USB, DEBIDO A CAMBIOS EN EL FORMATO DE CODIFICACIÓN DE MP3, ALGUNOS REPRODUCTORES DE MP3 PUEDE QUE NO SEAN CAPACES DE REPRODUCIR MEDIANTE LA TOMA USB. EN ESTOS CASOS LE ROGAMOS QUE UTILICE EL REPRODUCTOR DE MP3 CONECTADO A LAS TOMAS AUX-IN EN LA PARTE TRASERA DEL EQUIPO.

EXTRACCIÓN DE USB / TARJETA DE MEMORIA PARA EXTRAER EL USB / TARJETA DE MEMORIA, CORTE PRIMERO LA CORRIENTE O CAMBIE EL MODO DE FUNCIÓN A CD, AUX O RADIO. PARA PUERTO USB--UN- DESENCHÚFELO EXTRAYENDO DIRECTAMENTE LA TOMA USB, PARA TARJETA DE MEMORIA

PULSE LA TARJETA DE MEMORIA HACIA ADENTRO Y DESPUÉS

SUÉLTELA, LA TARJETA AHORA SERÁ EXPULSADA PARCIALMENTE Y PODRÁ EXTRAERLA CON LA MANO. E-8

MÁS CARACTERÍSTICAS A. CONFIGURACIÓN DE SUEÑO (POR MANDO A DISTANCIA) 1.

PULSE EL BOTÓN SLEEP (SUEÑO) Y EL INDICADOR DE SUEÑO SE MOSTRARÁ EN EL LCD (1).

2.

MANTENGA EL BOTÓN PULSADO PARA AJUSTAR EL TEMPORIZADOR DE SUEÑO EN EL ORDEN 90 > 80 >70 .10 MINUTOS.

3.

EL SISTEMA SE DETENDRÁ E IRÁ A MODO DE ESPERA AUTOMÁTICAMENTE TRAS EL TIEMPO SELECCIONADO.

4.

PARA CANCELAR EL MODO DE SUEÑO, PULSE EL BOTÓN SLEEP HASTA QUE SE PONGA EN 0 MINUTOS.

B. CONFIGURACIÓN DEL RELOJ DE ALARMA (POR MANDO A DISTANCIA) ESTA FUNCIÓN PERMITE AL SISTEMA ENCENDERSE AUTOMÁTICAMENTE Y DESPERTARLE CON UNA SUAVE MÚSICA O RADIO.

PRIMERO, MANTENGA PULSADO EL BOTÓN " TIMER" PARA ACCEDER AL MODO DE PROGRAMA HASTA QUE LA HORA ESTÉ PARPADEANDO EN LA PANTALLA DE LCD, DESPUÉS PUEDE INICIAR LA CONFIGURACIÓN DE LA ALARMA:-

1) AJUSTE DE HORA ENCENDIDO: PULSE EL BOTÓN SKIP UP/DOWN PAR AJUSTAR LA HORA. DESPUÉS PULSE DE NUEVO EL BOTÓN TIMER (TEMPORIZADOR) PARA ACCEDER AL MODO DE TEMPORIZADOR APAGADO

2) AJUSTE DE HORA APAGADO : PULSE EL BOTÓN SKIP UP/DOWN PARA AJUSTAR EL TEMPORIZADOR APAGADO. DESPUÉS PULSE EL BOTÓN TIMER DE NUEVO PARA ENTRAR EN MODO DESPERTADOR.

3) MODO DESPERTADOR: PULSE EL BOTÓN SKIP UP/DOWN PARA CONFIGURAR EL MODO DESPERTADOR (CD O RADIO). DESPUÉS PULSE EL BOTÓN TIMER PARA ENTRAR EN MODO DE VOLUMEN.

4) NIVEL DE VOLUMEN: PULSE EL BOTÓN SKIP UP/DOWN PARA COFIGURAR EL NIVEL DE VOLUMEN, DESPUÉS PULSE EL BOTÓN TIMER DE NUEVO PARA COMPLETAR LA CONFIGURACIÓN.

ACTIVAR/DESACTIVAR LA FUNCIÓN DE TEMPORIZADOR 1.

PULSE EL BOTÓN TIMER DEL AURICULAR REMOTO, Y SE MOSTRARÁN LA HORA PRESELECCIONADA Y EL INDICADOR DE TEMPORIZADOR

2.

EN LA PANTALLA DE LCD (1).

CANCELE LA FUNCIÓN DE ALARMA PULSANDO DE NUEVO EL BOTÓN TIMER HASTA QUE DESAPAREZCA EL

INDICADOR DEL TEMPORIZADOR.

E-9

OBSERVACIÓN LA PANTALLA DE LCD MOSTRARÁ LA INFORMACIÓN PRESELECCIONADA (ON/OFF TIME WAKE UP MODE/VOLUME LEVEL) (TIEMPO DE ENCENDIDO/APAGADO

MODO DESPERTADOR/NIVEL DE VOLUMEN)

SECUENCIALMENTE CON LA FUNCIÓN TEMPORIZADOR ACTIVA.

AJUSTE DEL MODO DE ALARMA DE CD 1.

TRAS AJUSTAR LA HORA, INTRODUZCA EL CD SELECCIONADO Y DESPUÉS CAMBIE EL SISTEMA A MODO ESPERA.

2.

ACTIVE EL TEMPORIZADOR PULSANDO EL BOTÓN TIMER EN EL AURICULAR REMOTO HASTA QUE APAREZCA EL INDICADOR DEL TEMPORIZADOR.

AJUSTE DEL MODO DE ALARMA DE RADIO 1.

AJUSTE EN MODO TUNER (RADIO) Y SELECCIONE LAS EMISORAS DE RADIO QUE DESEE PARA SER DESPERTADO.

2.

CAMBIE EL SISTEMA A MODO ESPERA.

3.

ACTIVE EL TEMPORIZADOR PULSANDO EL BOTÓN TIMER EN EL AURICULAR REMOTO HASTA QUE APAREZCA EL INDICADOR DEL TEMPORIZADOR

.

C. FUNCIÓN SILENCIO (POR AURICULAR REMOTO) PULSE PARA DETENER TEMPORARMENTE LA SALIDA DE SONIDO DEL ALTAVOZ Y PULSE DE NUEVO PARA RETOMAR LA REPRODUCCIÓN NORMAL.

D. FUNCIÓN DE PREAJUSTE DEL ECUALIZADOR EL EQUIPO PROPORCIONA 5 DIFERENTES MODOS DE SONIDO PARA MEJORAR SU AUDICIÓN. PUEDE SELECCIONAR EL EFECTO QUE DESEE PULSANDO REPETIDAMENTE EL BOTÓN EQ (17) SEGÚN LA SIGUIENTE SECUENCIA:-

PASS

CLASSIC

ROCK

POP

JAZZ

E-10

TRANSMISOR DE CONTROL REMOTO MANDOS DE FUNCIONES

INSTALACIÓN DE PILA (PILA NO INCLUIDA) EL TRANSMISOR DE INFRARROJOS NECESITA DOS PILAS PCS AAA PARA FUNCIONAR

DESCRIPCIÓN DE BOTONES MUTE (SILENCIAR)

PULSAR PARA ACTIVAR LA FUNCIÓN MUTE (SILENCIAR)

POWER (ENCENDIDO)

PULSAR PARA ENCENDER/PONER EN ESPERA EL SISTEMA

FUNCTION (FUNCIÓN)

PULSE PARA SELECCIONAR LAS FUNCIONES (CD/RADIO/USB/AUX))

FIND / MONO/ST.

EN MODO MP3: PULSE PARA ACTIVAR LA FUNCIÓN DE BÚSQUEDA DE TÍTULO/ÁLBUM EN MODO RADIO: PULSE PARA CAMBIAR LA SEÑAL DE FM MONO/ESTÉREO

BAND (FRECUENCIA)

PULSE PARA SELECCIONAR LA FRECUENCIA DE RADIO

TECLAS NÚMEROS (1 - +10) PULSE PARA SELECCIONAR DIRECTAMENTE EL NÚMERO DE PISTA DE CD REP-UP/PRE-DOWN

EN MODO MP3: PULSE PARA SALTAR HACIA DELANTE/HACIA DETRÁS EL NÚMERO DE ÁLBUM EN MODO RADIO: PULSE PARA RECURRIR A LA MEMORIA PRESELECCIONADA EN ORDEN E-11

VOLUME (VOLUMEN) -/+

PULSE PARA AJUSTAR EL VOLUMEN ARRIBA/ABAJO

SKIP UP

EN MODO DE CD: PARA SELECCIONAR LA PISTA DE CD ANTERIOR /

/DOWN

SIGUIENTE

EN MODO RADIO: PULSE PARA

SUBIR/BAJAR DE FRECUENCIA PLAY/PAUSE

EN MODO CD, PULSE UNA VEZ PARA COMENZAR LA REPRODUCCIÓN. PULSE DE NUEVO UNA VEZ PARA DETENER TEMPORALMENTE LA REPRODUCCIÓN DEL DISCO

STOP

PULSAR PARA DETENER LA REPROUCCIÓN DE CD O PARA CANCELAR LA MEMORIA DE CD PROGRAMADA

RDS SEL/REPEAT

MODO RADIO: FUNCIÓN DE BÚSQUEDA ACTIVA RDS MODO CD: PULSE PARA ACTIVAR LA FUNCIÓN DE REPETICIÓN PARA CD

RDS MODE/RANDOM

MODO RADIO: SELECCIONE MODO DE INFORMACIÓN RDS (PS/PTY/RT) MODO CD: PULSE PARA ACTIVAR LA FUNCIÓN DE REPRODUCCIÓN ALEATORIA PARA CD

INTRO

PULSE PARA COMENZAR LA REPRODUCCIÓN DE LA INTRODUCCIÓN PARA CD

MEMORY (MEMORIA)

EN MODO ESPERA: MANTENGA PULSADO PARA AJUSTAR EL RELOJ EN MODO CD/RADIO: PULSE PARA ACTIVAR LA FUNCIÓN DE PROGRAMA

SLEEP (SUEÑO)

PULSE PARA ACTIVAR LA FUNCIÓN DE SUEÑO

TIMER (TEMPORIZADOR)

PULSE PARA AJUSTAR/DESAJUSTAR LA ALARMA

EQ (ECUALIZADOR)

PULSE PARA SELECCIONAR EL MODO ECUALIZADOR

E-12

ESPECIFICACIONES GENERAL REQUISITOS DE POTENCIA ...................................................................... AURICULAR REMOTO ................................................................... . CONSUMO DE ENERGÍA PESO....................................................................................... ....... DIMENSIONES................................................................... . TEMPERATURA DE FUNCIONAMIENTO...................................................

AC230V~50Hz 3V tamaño UM-4 x 2 CA(AC) 18 Vatios Aprox. 3,3 Kgs Aprox.390mm(A)x200mm(A)x 222mm(P) +5°C +35° C

SECCIÓN RECEPTOR FRECUENCIAS RECIBIDAS................................................................ GAMA DE SINTONÍA .....................................................

AM/FM AM 530 - 1600 KHz FM 87.5 - 108 MHz

SECCIÓN DE COMPACT DISC LECTOR ÓPTICO............................................................................ Láser de 3 rayos RESPUESTA DE FRECUENCIA........................................................... 100Hz - 16KH z S/N RATIO ....................................................................................... 50-60dB SECCIÓN DE AUDIO POTENCIA DE SALIDA ....................................................................... Máximo 2Vatios x 2 IMPEDANCIA DEL ALTAVOZ............................................................... 4 Ohmios x 2 IMPEDANCIA DE LOS AURICULARES ................................................. 4 ~ 32 Ohmios

ACCESORIOS FOLLETO DE INSTRUCCIONES............................................................. 1 LAS ESPECIFICACIONES ESTÁN SUJETAS A CAMBIOS POR MEJORAS CONTINUAS; NOS RESERVAMOS EL DERECHO DE MODIFICARLAS SIN PREVIO AVISO.

SI NECESITA DESHACERSE DEL PRODUCTO EN UN FUTURO, LE ROGAMOS QUE TENGA PRESENTE: LOS RESIDUOS DE PRODUCTOS ELÉCTRICOS NO SE DEBEN ARROJAR JUNTO A RESIDUOS DOMÉSTICOS. LE ROGAMOS QUE RECICLE DONDE HAYA INSTALACIONES PARA ELLO. CONSULTE CON LAS AUTORIDADES LOCALES O CON EL VENDEDOR PARA OBTENER CONSEJOS SOBRE RECICLAJE. (DIRECTIVA SOBRE RESIDUOS ELÉCTRICOS Y EQUIPOS ELECTRÓNICOS)

E-13