¡Inicio de Temporada!

www.henkel.com.mx

CARPINTERO DEL MES Maestro: Ecaín Olvera Trejo Profesión: Carpintero Dirección: Oriente 251 No.119 Col. Agrícola Oriental Contáctalo al teléfono: 5558 5551

Comienza la tan ya esperada TEMPORADA CARPINTERA RESISTOL

S

eñores carpinteros y ebanistas, qué gusto saludarlos y darles la bienvenida a este nuevo número del Club Carpintero RESISTOL . MR

Igualmente, aprovechamos la oportunidad para enviarles nuestros más sinceros deseos en este año 2008. Reciban todos un cordial saludo por parte del equipo del Club Carpintero RESISTOL . MR

Y ya que hablamos de año nuevo, también tenemos el gusto de anunciarles la llegada de la nueva TEMPORADA CARPINTERA RESISTOL , ya toda una tradición en nuestro país. Esperamos que la misma les brinde la oportunidad de aprovechar todos los beneficios que RESISTOL pone a su servicio, amigos y colegas carpinteros. MR

MR

No dejen de leer los artículos relacionados con las “Uniones en esquina”, así como el que nos platica en esta ocasión sobre los algunos de los tipos más comunes de maderas y los tipos de veta que existen en nuestra materia prima. La sección “Házlo tú Mismo” se puso a chambear esta vez en la fabricación de una puerta de tambor. El maestro Ecaín Olvera Trejo nos echó la mano en esta ocasión y se hizo acreedor al título del Carpintero del Mes. Sin duda encontrarán muy interesante todos estos artículos y podrán sacarles muchísimo jugo. ¡Pónganse listos con todos los beneficios que esta TEMPORADA CARPINTERA RESISTOL tiene para ustedes y no dejen de participar con nosotros en el siguiente número! MR

Más información de la Temporada Carpintera en la página 2

INSCRIPCIÓN Y EJEMPLAR GRATUITO

Año 2, Número 4

INSCRIPCIÓN Y EJEMPLAR GRATUITO

Febrero/Marzo de 2008

INSCRIPCIÓN Y EJEMPLAR GRATUITO

Ejemplar gratuito, edición coleccionable

INSCRIPCIÓN Y EJEMPLAR GRATUITO

“Házlo Tú Mismo” se puso a chambear para hacer una puerta de tambor.

2

Boletín Carpintero resistol

Por fin llegó la

TEMPORADA CARPINTERA C

omo cada año, nos complace festejar el Día del Carpintero, y por ello te damos la más cordial bienvenida a la Temporada Carpintera RESISTOL , ofreciéndote y poniéndo a tu alcance los mejores productos de la marca RESISTOL para que en tu carpintería realices proyectos de gran calidad. MR

MR

Así, a partir de marzo, en los principales puntos de distribución del país, podrás encontrar materiales como cartulinas y mantas, que te hablarán de la gama de productos, así como capacitaciones y hasta canjes y regalos por tu compra, que deberás ubicar en puntos de venta específicos.

La línea más completa para esta

Temporada Carpintera

La Unión Más Fuerte RESISTOL 5000 • Gran fuerza de pegado (36% más que la competencia) • Pegado flexible que acompaña la tensión del material • Resistente en temperaturas extremas (-40ºC a 90ºC) • Resistente al agua y a soluciones ácidas y básicas diluidas

RESISTOL 850 CLÁSICO • Gran fuerza de pegado (32% más que la competencia) • Excelente desempeño en maderas blandas y duras • Limpieza por su secado transparente • No tóxico • Utilizado en carpintería y elaboración de artesanías

RESISTOL 850 AMARILLO CARPINTERO • Mayor viscocidad que reduce el tiempo de prensado • Adhesivo amarillo que seca transparente • Fuerte agarre inicial • Resistente calor, agua, lacas y barnices • Ideal para ensambles y laminados en carpintería

RESISTOL NO MAS CLAVOS • Fuerte agarre inmediato • Soporta hasta 65 kg/cm2 • No escurre • Fácil aplicación y limpieza • Ideal para colocar zoclos, cornisas, cenefas y molduras

RESISTOL NO MAS CLAVOS EXTERIORES • Fuerte agarre inicial • Soporta hasta 50 kg/cm2 • Resistente a la humedad y a la intemperie • Pega materiales lisos y porosos (vidrio, aluminio, piedra, plásticos, mosaico, azulejos, etc.)

RESISTOL 875 • Excelente agarre a la madera • No pierde su volumen al rellenar holguras • Secado rápido • Se puede lijar, pintar o barnizar • Ideal para corregir o cubrir imperfecciones, golpes y rajaduras y para acabados de alta calidad

RESISTOL 5000 SUPER TRANSPARENTE • Limpieza en el pegado por su fórmula super transparente • Nueva tecnología de PU • Secado express • Pegado en materiales sintéticos • Ideal para carpintería y tapicería

4

Boletín Carpintero resistol

Uniones en esquina El resultado de un verdadero proceso artesanal

L

a utilización de los aglomerados en trabajos de ebanistería se ha incrementado con la aparición del tablero de microfibra, un derivado leñoso que permite hacer molduras en sus cantos o en los calados, puede ser pintado y ensamblado con tornillos teniendo buena estabilidad constructiva.

El tipo de muebles que se obtienen pueden no lucír atractivos o costosos por la textura de sus superficies, en cambio sus propiedades variadas permiten al carpintero dar rienda suelta a su imaginación y obtener como resultado un mobiliario innovador y vistoso.

Unión en esquina de tableros por medio de madera

1. Sobre la pieza de madera escuadrada y pulimentada de 4.5 x 4.5 cms., se mide y traza el eje por dos caras contiguas a lo largo de toda la longitud que se quiera unir por medio de este procedimiento.

2. Sobre la sierra circular de mesa se hacen las ranuras con una hoja circular de 5 mm de grosor, a una profundidad de 12 mm por cada una de las caras marcadas y a lo largo de toda la longitud.

3. Las mechas de tablero contrachapado de 5mm de espesor se cortan a lo largo que se requiera para asegurar que las ranuras estén encajadas y cubiertas.

Boletín Carpintero resistol

4. Hechas las ranuras y cortadas las mechas lije los vértices con papel de lija. La unión y el ensamble se completan con la aplicación de pegamento blanco RESISTOL 850, distribuido de manera que las ranuras y las mechas queden bien recubiertas.

5. En este tipo de articulación perpendicular se remarca el quiebre por medio de una pieza de madera que queda unida las piezas de tablero de microfibra por dos mechas de tablero contrachapado.

Variaciones de uniones en esquina Esquina de tableros con refuerzo interior de madera

Esquina de tableros con empalme a media madera

Es un tipo de refuerzo que busca exteriormente eliminar marcas, es decír, la limpieza total de la superficie vista, para lo cual se utiliza un listón de madera corriente y clavos o tornillos.

La intención estética es igual que en la unión anterior; se diferencia de esta por no incluír el listón, ya que el empalme a media madera brinda el suficiente encaje para pegar directamente.

Esquina de tableros con esquina curva ranurada Con este tipo de unión se intenta una continuidad, tanto exterior como interior, de las piezas encajadas; al ser la pieza curva de madera se acentúa la articulación sin modificar el espesor del conjunto. Esquina de tableros con unión curva machiembrada En oposición al ejemplo anterior, en este caso se busca modificar y amplificar la articulación y cambiar el material y las dimensiones de las piezas encontradas.

5

6

Boletín Carpintero resistol

NUEVAS TECNOLOGÍAS

Tipos de S

e pueden hacer numerosas clasificaciones de la madera, siendo la estructura lo que la define por la diversidad de los troncos y su utilización. Los tipos de madera se distinguen por su dureza y la forma de la veta.

ALGUNOS TIPOS DE MADERAS

DURAS Son las procedentes de árboles de mayor madurez por lo que son mas caras, y debido a su resistencia suelen emplearse en la realización de muebles de calidad. • Roble. Es de color pardo amarillento. Es una de las mejores maderas que se conocen: muy resistente y duradera. Utilizada en muebles de calidad, además, se utiliza para la fabricación de toneles y barricas contenedores para añejado del buen vino. ROBLE

NOGAL ESPAÑOL

• Nogal. El color de su madera por lo general es pardo grisáceo, aunque la atraviesan grietas de color muy oscuro. Se utiliza en la fabricación de muebles por su excelente acabado; es frecuente ver esta madera en altares y mobiliario de iglesias. Se usa laminada en chapas o para revestir aglomerados, en la fabricación de artículos para el deporte, puertas, molduras, etc. • Cerezo. El color de su madera es variado, algo similar a la caoba. Si seca con rapidez las tablas arquean con facilidad. Hoy en día se usa laminada en chapas para revestir aglomerados o maderas de peor calidad, pianos, puertas, molduras, etc. En nuestra opinión el cerezo es, sino la mejor, una de las mejores maderas que tenemos para tallar. • Encina. Es de color oscuro, La madera es de gran calidad para generar calor, por eso es muy buena para ofrecer leña. Es la madera utilizada en la construcción de cajas de cepillo y garlopas. • Olivo. Su tronco es de corteza lisa y color verde grisáceo cuando es joven y de color gris y agrietada cuando llega a la madurez. Se usa para trabajos artísticos y en decoración, ya que sus fibras tienen dibujos muy vistosos, particularmente las que se aproximan a la raíz.

ENCINA

• Castaño. El color de su madera es marrón pálido con anillos de crecimiento muy marcados. Es buena para la talla sobre todo si va a estar a la intemperie. Al torno se comporta bien pero requiere mucha lija en el acabado al ser una madera fibrosa. Actualmente se emplea en la construcción de puertas de muebles de cocina. • Olmo. El color de su madera es marrón pálido un tanto rojiza, se emplea en elementos que están en contacto con el agua como en la fabricación de pesqueros y otro tipo de embarcaciones. Es una madera muy dura para la talla, sin embargo para el torneado es una madera de las más estéticas y con un mejor comportamiento, que por sus anillos marcados y su color le dan un acabado único a las piezas.

OLIVO

BLANDAS Son las que proceden básicamente de coníferas o de árboles de crecimiento rápido. Son las más abundantes y baratas. • Álamo. Presenta una corteza blancogrisácea en su juventud y gris oscura agrietada posteriormente. Su madera se presta con facilidad para ser trabajada y se utiliza mayoritariamente en la elaboración de contrachapados, que resulta de gran calidad dadas las características de ligereza y finura de la madera. • Abedúl. Árbol de madera amarillenta o blanca-rojiza, elástica, de menor duración, empleada en la fabricación de pipas, cajas, zuecos, etc. Su corteza se emplea para fabricar calzados, cestas, cajas, etc.

CAOBA

• ALISO. La corteza es al principio lisa, pardo gris oscuro que se agrieta. Se utiliza en carpintería. Es habitual como ornamental. Otro de sus usos es como tinte natural del cuero, al que aporta un característico color rojo oscuro. Su madera se emplea en ebanistería, tornería y en carpintería, así como en la fabricación de objetos de pequeño tamaño. • ALNUS GLUTINOSA. La madera se ha usado en tornería, ya que tiene la propiedad de resistir muchos años sumergido en agua. Es utilizada para papel, paneles, fabrica de cajas, contrachapeado, escultura.

CEDRO LIBANÉS

• ALNUS INCANA. Su madera es blanda y ligera, fácil de rajarse. Es utilizada en tallas, cajas y otros objetos de madera.

Boletín Carpintero resistol

L

a veta es la característica más conocida de la madera. La veta es producto de la orientación de las fibras de las células de la madera. El proyecto que vayas a realizar será el que determine cuál es el tipo de veta más apropiado.

TIPOS DE VETAS VETA DIAGONAL Se obtiene cuando los troncos de veteado recto no se sierran a lo largo de su eje vertical.

VETA EN ESPIRAL Cuando un tronco crece retorcido, los troncos y los tableros que de él se sacan tienen la veta en espiral. Las fibras siguen un trazado en espiral que gira hacia la derecha o hacia la izquierda.

Veta Recta Las fibras de la tabla van casi en paralelo al eje vertical del tronco del que se ha sacado.

VETA ONDULADA Este tipo de veta se dá cuando la dirección de las fibras de la madera cambia constantemente.

VETA IRREGULAR La dirección de las fibras de estas tablas es variada e irregular y se desvía del eje vertical del tronco, por ejemplo, las fibras que rodean los nudos.

VETA ENTRELAZADA Las tablas con este tipo de veta tienen su origen en los árboles cuyas fibras se alinearon en direcciones opuestas cada año de crecimiento.

7

ALGUNOS TIPOS DE VETAS EN LA MADERA

8

Boletín Carpintero resistol

Hazlo tú Mismo 2. Se pegan las 2 hojas de caobilla de 6mm al bastidor utilizando RESISTOLMR 850 CLÁSICO y se deja la puerta a presión proximadamente 3 horas.

Corte de madera y su unión con clavos

Puerta de tambor En esta ocasión fabricaremos una puerta de tambor con madera de pino y formaica, un proyecto que en todo momento resultará de mucha rentabilidad para tu taller, y de una gran pericia para manejar la madera y las medidas correspondientes con el fin de lograr un encaje perfecto entre la puerta y su marco, y el marco y el espacio destinado para ello. HERRAMIENTAS • Pijas para panel de yeso de 1” y 2” • Tornillos de 2 1/2” • Sierra de mueble • Sierra de rehilete • Sierra de mano • Martillo • Clavadora • Router • Formón • Taladro • 1 broca sacabocado (p/chapa) • Lija Nº 60 y lija fina • Lijadora • Clavos de 3/4” y 2” • Sargento • Cepillo • Compresora • Barniz • Laca brillante • Resanador • Pegamento RESISTOLMR 850 Clásico • Pegamento RESISTOLMR 5000 Clásico • Escuadra • Serrucho • Algodón industrial (mona)

2

1 1. Para armar el bastidor se cortan las tiras de madera (usar la tabla de madera de 3/4) con la sierra de rehilete y se únen con clavos y clavadora. Además corta a la medida las hojas de caobilla de 6 mm.

2

1

1

2

MATERIALES P/PUERTA • 4 tablas de 3/4 de pino • 1 tabla de 3/4 de pino para el bastidor de la puerta • 2 hojas de 6 mm de caobilla • 1 hoja de formaica • 5 chambranas con moldura y batientes de pino • Molduras sobrepuestas de pino - 3 bisagras de 3 x 3 - 1 chapa - 2 molduras largas - 1 bigote

Marco de la puerta 3. Mientras tanto, utilizando las 4 tablas de 3/4 de pino, se corta el marco de la puerta.

1

3

Boletín Carpintero resistol

9

Hazlo tú Mismo Para meter el picaporte utiliza el taladro con la broca chata de 1”.

4

3

5

4

5

3

5

3

Corte de elementos y barnizado

4 4

4. Se cortan y se pulen las chambranas, los batientes, el bigote y las molduras. Utilizando la compresora (pistola crayama y barniz) y algodón industrial (mona) se barnizan cada una de las partes de la puerta, incluyendo ésta.

5

Colocación de bisagras y chapa 5. Se colocan las bisagras en unos de los cantos de la puerta utilizando taladro y tornillos de 1”.

4

Utilizando el taladro y la broca sacabocado, se perfora para hacer el hoyo donde va a ser colocada la chapa.

10

Boletín Carpintero resistol

Hazlo tú Mismo 6

Bigotes, molduras y acabados

Una vez montada la puerta, se colocan las chambranas y batientes utilizando clavos de 1” y 1 1/2”. Finalmente se hace la perforación para el hoyo de la chapa en el cajón del marco.

6. Pega el bigote y las molduras sobrepuestas con RESISTOLMR 850 CLÁSICO. Posteriormente refuérzalas con clavos utilizando la clavadora y resana los huecos que quedaron de la clavadora. Fija las bisagras utilizando pijas de 1” y taladro.

6

6

Una vez terminada y montada la puerta se le dá una pasada de laca brillante, ya sea utilizando la compresora (pistola crayama) o algodón industrial (mona).

PARTE TRASERA CON FORMAICA

FRENTE

Resumen para armar la puerta de tambor

4 TABLAS DE 3/4 DE PINO

1 TABLAS DE 3/4 DE PINO (Para el bastidor de la puerta)

2 HOJAS DE 6mm DE CAOBILLA

1 HOJA DE FORMAICA

2 MOLDURAS LARGAS 3 BISAGRAS DE 3 x 3

Escríbe tus datos en este formato y envíalos por correo a la dirección impresa. Recibirás reportajes y noticias alrededor del mundo carpintero. Nombre Apellido paterno Apellido materno Oficio

Carpintero/Ebanista

Estudiante

Constructor

Edad Población

Estado

Delegación o Municipio

C.P.

Comerciante

Teléfono (LADA)

Boulevard Magnocentro Nº 8, Piso 2, Centro Urbano Interlomas, Huixquilucan,Edo. de México, C.P. 52760 ¡Inscripción y ejemplar gratuitos!

Tel: 01 800 505 7700

¡Si aún no perteneces inscríbete o invíta a un amigo!