SERIE JAW LOVEJOY - MARTIN - RATHI Acoplamiento apto para atmósferas explosivas Certificado según la Directiva 94/9/CE

Ideal para motores eléctricos y construcción de máquinas.

ELEMENTO ELÁSTICO Tipo estandard "E": Forma de estrella

Tipo Anillo "QF": NBR-URETANO-HYTREL de Martin con aro metálico atornillados en los cubos. SX cubo

kit QFS espaciador (espaciador + QF kit anillo)

anillo

SX cubo

Tipo anillo "A": Forma de anillo que se mantiene cerrado con un muelle y en caso de deterioro del elemento elástico los cubos mantienen la transmisión.

Tipo Anillo "IN-SHEAR": De uretano abierto que se mantiene cerrado con un aro metálico y en caso de deterioro del elemento elástico los dientes de los cubos no estan superpuestos.

Materiales: Materiales: Materiales:

NBR: Color negro, caucho nitrilo butadieno, elástico. HYTREL: Color Hueso, menos elástico y más resistente. URETANO: Color azul, buena resistencia química. BRONCE: impregnado en aceite, antideflagrante, rígido.

Tipo

Temperatura

Dureza Shore

NBR HYTREL URETANO BRONCE

-40 +90 C -50 +110 C -35 +120 C -40 +220 C

80 ShA 55ShD 90 ShA rígido

0 = Baja

+ = Regular

Otros materiales sobre demanda: Acero inoxidable (resistente a la corrosión) Fundición (tamaños L. 190 - L. 225)

Elasticidad Desalineaciones ang. paral. grados mm. ++ 1 0,38 + 0,5 0,38 + 1 0,38 0 0,5 0,25 ++ = Buena

Resistencia aceite + ++ ++ +++

química + ++ + ++

Factor de Par

1 3 1,5 3 máx. 250 rpm.

+++ = Excelente

Bronce (anticorrosión - antideflagrante) Aluminio (ligero - baja inercia)

-2-

Acero (posibilidad de soldadura)

SERIE JAW LOVEJOY - MARTIN - RATHI L 035 a L 110

L 190 y L 350

OD

DBSE

D

DBSE - 100 mm - 140 mm - 180 mm QFS (2 cubos + 1 kit de anillo QF + 1 kit espaciador QFS)

DESCRIPCIÓN Los acabados son cubos simétricos y con agujeros H7, chavetero standard y prisioneros. Espaciadores de aluminio. La superficie de los cubos Martin es pavonada en color azul. PAR NOMINAL Nm

CARACTERÍSTICAS Y DIMENSIONES EN MM

Tipo L. 035 L. 050 L. 070 L. 075 L. 090 L. 095 L. 100 L. 110 L. 150 L. 190 L. 225 L. 276 L. 295 L. 2955 L. 300 L. 350

A 15,9 27,4 34,5 44,5 53,6 53,6 64,3 84,1 95,3 114,3 127,0 -

OD 65 65 78 96 111 129 142 173 253 253 272 323

B 20,6 43,6 50,8 54,0 54,0 63,5 89,0 108,0 114,3 123,8 136,5 200 238 264 283 309

D 6,7 15,9 19,1 20,6 20,6 25,4 34,9 42,9 44,4 49,2 55,6 80 95 108 115 128

E 15,9 27,4 34,5 44,5 53,6 53,6 64,3 84,1 95,3 101,6 108,0 127 162 180 180 200

Máx. agujero 10 16 19 24 25 28 35 42 48 55 65 75 95 105 105 115

E+A

U

H

NBR

URETANO

HYTREL

0,46 4 6 12 20 26 47 89 141 190 265 532 1279 2132 3047 4308

0,60 6 8 15 32 32 70 134 212 285 398 798 1919 3198 4570 6462

(E) (E) (E) (E) (E)

1 11 14 27 47 64 141 256 405 512 768 1330 (QF) 3197 (QF) 5330 (QF) 7617 (QF) 10770 (QF)

(E) Acabado forma estrella Uretano (Modelos L. 276 a L. 350) (QF) Acabado forma Hytrel (Modelos L. 276 a L. 350)

Programa de fabricación de cubos mecanizados Disponible mecanizados en pulgadas

Agujero acabado + chavetero + tornillos prisioneros Agujero acabado sin chavetero

ESTRELLAS Tipo E H B U 8 035 050 070 075 090 095 100 110 150 190 225

s s s s s s s s s s s

s s s s s s s s s s s s s s s s s s s

9 10 11 12 14 15 16 17 18 19 20 22 24 25 28 30 32 35 38 40 42 45 48 50 55 60 65 Diámetro agujero

s s s s s s s s s s

Indicar en el pedido los agujeros de cada uno y la estrella elegida.

-3-

SERIE CJ SPIDEX LOVEJOY El acoplamiento CJ es ideal por su diseño, peso, bajos momentos de inercia y transmisión de par elevado en montajes tanto en posición vertical como horizontal. Descripción Los materiales utilizados y acabados son: - Fundición. - Aluminio. - Acero sinterizado. - Cubos mecanizados. - Cubos taper. Elementos elásticos de poliuretano: Tipo Estrella 80 Shore A 92 Shore A 98 Shore A 64 Shore D

Temperatura Normal Máxima -40 a 80 C -60 a 80 C -40 a 90 C -40 a 120 C -30 a 100 C -40 a 120 C -20 a 100 C -30 a 120 C

Color Azul Blanco Amarillo Rojo Verde

Desalineamiento Paralelo .2 - .6 mm .2 - .6 mm .2 - .6 mm .2 - .6 mm

Angular .9 - 1.3 deg .9 - 1.3 deg .9 - 1.3 deg .9 - 1.3 deg

Axial .6 - 4.6 mm .6 - 4.6 mm .6 - 4.6 mm .6 - 4.6 mm

Programa de fabricación de cubos mecanizados: Tipo

Diámetro Agujero H7 + Chavetero 6 8 9 10 11 12 14 15 16 19 20 22 24 25 28 30 32 35 38 40 42 45 48 50 55 60 65 70 75 80 85 90

Cubo

Eje mec.

A B A B A B A B A B A B A B A B

z

     zzzzz

z

          zz z

z

     zzzzzzz z

z

             zzzz

z

 

z

               zz zz

z

         zzz zzzzz zz

z

                   zzz

19/24 24/32 28/38 38/45 42/55 48/60 55/70 65/75







     zzz zzz

z

             zzzz zzzz

z

 

z

               zz zzzzzz

z

                       zzz

z

                 zzzzzzzz

z

                         zzz

z

                    zzzzzzz

z

                           zz













Cubos en fundición GG25 ó Acero sinterizado



z



























zzzz

Cubo tipo A o B en stock

SERIE TAPER Tipo

L L1 L2

S

Tipo H

D D1

Tipo F

L2

S L1 L

24 F H 28 F H 38 F H 42 F H 48 F H 55 F H 65 F H 75 F H 90 F H

Taper Agujero Par nominal Velocidad Màxima 92 ShA 98 ShA 64 ShD Nº Máx. rev/min Nm Nm Nm 14000

35

60

11800

95

160

9500

190

325

8000

265

450

7100

310

525

6300

410

685

5600

625

940

4750

1280 1920

3750

2400 3600

75 1008 1008 200 1108 1108 405 1108 1108 560 1610 1610 655 1615 1615 825 2012 2012 1175 2012 2517 2350 2517 3020 4800 3020 3525

-4-

25 25 28 28 28 28 42 42 42 42 50 50 50 65 65 75 75 100

D

D1

S

L1

L2

L

56 56 65 65 80 80 95 95 105 105 120 120 135 135 160 160 200 200

78 78 94 94 104 104 118 118 133 133 135 135 160 160

1.0 1.0 1.5 1.5 1.0 1.0 1.0 1.0 1.5 1.5 2.0 2.0 1.5 1.5 1.0 1.0 1.5 1.5

39.0 39.0 40.5 40.5 44.0 44.0 49.0 49.0 63.5 63.5 59.0 59.0 63.5 75.5 81.0 87.0 91.5 103.5

23.0 23.0 23.0 23.0 23.0 23.0 26.0 26.0 39.0 39.0 33.0 33.0 33.0 45.0 46.0 52.0 52.0 64.0

63.0 63.0 65.0 65.0 68.0 68.0 76.0 76.0 104.0 104.0 94.0 94.0 98.0 122.0 128.0 140.0 145.0 169.0

SERIE CJ SPIDEX LOVEJOY

Configuración "AA" Fundición Tipo

Cubo Ø Min/Max

14 *

19/24

24/32

28/38

38/45

42/55

48/60

55/70

65/75

75/90 90/100 100 ** 110 ** 125 **

B BX A B BX A B BX A B BX A B BX A B BX A B BX A B BX A B BX A B A B B B B

BX = Cubo largo

HD

S-16 S-16 S-19 S-24 S-24 S-24 S-32 S-32 S-28 11-38 S-38 S-38 12-45 S-45 S-42 36-55

32 40 48 66 75 -

S-48 42-60

85 -

S-55 49-70

98

S-65 59-75

115 -

S-75 52-90 S-90 81-100 42-100 62-125 12-145

135 160 200 230 265

Acoplamiento CJ de Lovejoy

Configuración "BB" Par Nominal (Nm)

LTB1 Y LTB2

G

11 18,5 25 25 55 30 30 60 35 35 80 45 45 80-110 50 50 110 56 56 110 65 65 140 75 75 140 85 85 100 100 110 120 140

13 13 16 16 16 18 18 18 20 20 20 24 24 24 26 26 26 28 28 28 30 30 30 35 35 35 40 40 45 45 50 55 60

CL 1,5 1,5 2 2 2 2 2 2 2,5 2,5 2,5 3 3 3 3 3 3 3,5 3,5 3,5 4 4 4 4,5 4,5 4,5 5 5 5,5 5,5 6 6,5 7

W 10 10 16 16 16 18 18 18 20 20 20 24 24 24 26 26 26 28 28 28 30 30 30 35 35 35 40 40 45 45 50 55 60

OAL 35 50 66 66 126 78 78 138 90 90 180 114 114 184 - 244 126 126 246 140 140 248 160 160 310 185 185 235 210 210 245 245 270 295 340

* Acero sinterizado

Otros acabados

-5-

T;U

20

24

28

37

40

45

52

47

53 62

OD 30 30 40 40 40 56 56 56 65 65 65 80 80 80 95 95 95 105 105 105 120 120 120 135 135 135 160 160 200 200 225 255 290

H 10 10 18 18 18 27 27 27 30 30 30 38 38 38 46 46 46 51 51 51 60 60 60 68 68 68 80 80 100 100 113 127 147

92 ShA

98 ShA

64 ShD

7,5

12,5

-

10

17

-

35

60

75

95

160

200

190

325

405

265

450

560

310

525

655

410

685

825

625

940

1175

1280

1920

2350

2400

3600

4800

3300 4800 6650

4950 7200 10000

9000

** Fundición Nodular (GGG)

SERIE MARTIN-FLEX Sus principales características son: s$ESALINEACIONESAXIALES RADIALESYANGULARES s'RANTORSIØNELÉSTICA s&ÉCILMONTAJE s&IJACIØNCONCASQUILLOCØNICO s!BSORCIØNDEVIBRACIONESYOSCILACIONES El acoplamiento Martinflex es ideal para absorber vibraciones, choques y sacudidas bruscas, permitiendo ciertos niveles de desalineación. CARACTERÍSTICAS FÍSICAS DE LAS CUBIERTAS FLEXIBLES TIPO DE ACOPLAMIENTO Características

F40

F50

F60

F70

F80

F90

F100

F110

F120

F140

F160

F180

F200

F220

F250

Velocidad máx. rev/min. 4500 Par nominal Nm Tkn 24 Par max. Nm Tk máx. 64 Ángulo de torsión Nm/º 5 Desalineamiento máx. 1,1 Masa aproximada Kg. 0,1 Par alternativo +- Nm 10Hz Tkw 11 Factor de resonancia V 7 Coeficiente de amortiguación 0,9

4500 66 160 13 1,3 0,3 26 7 0,9

4000 127 318 26 1,6 0,5 53 7 0,9

3600 250 487 41 1,9 0,7 81 7 0,9

3100 375 759 63 2,1 1,0 127 7 0,9

3000 500 1096 91 2,4 1,1 183 7 0,9

2600 675 1517 126 2,6 1,1 252 7 0,9

2300 875 2137 178 2,9 1,4 356 7 0,9

2050 1330 3547 296 3,2 2,3 591 7 0,9

1800 2325 5642 470 3,7 2,6 940 7 0,9

1600 3770 9339 778 4,2 3,4 1556 7 0,9

1500 6270 16455 1371 4,8 7,7 2742 7 0,9

1300 9325 23508 1959 5,3 8,0 3918 7 0,9

1100 11600 33125 2760 5,8 10 5521 7 0,9

1000 14675 42740 3562 6,6 15 7124 7 0,9

VALORES DE POTENCIA (Kw) TIPO DE ACOPLAMIENTO Velocidad rev/min.

F40

F50

F60

F70

F80

F90

F100

F110

F120

F140

F160

F180

F200

F220

F250

100 200 300 400 500 600 700 720 800 900 960 1000 1200 1400 1440 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 2880 3000 3600

0,25 0,50 0,75 1,01 1,26 1,51 1,76 1,81 2,01 2,26 2,41 2,51 3,02 3,52 3,62 4,02 4,52 5,03 5,53 6,03 6,53 7,04 7,24 7,54 9,05

0,69 1,38 2,07 2,76 3,46 4,15 4,84 4,98 5,53 6,22 6,63 6,91 8,29 9,68 9,95 11,1 12,4 13,8 15,2 16,6 18,0 19,4 19,9 20,7 24,9

1,33 2,66 3,99 5,32 6,65 7,98 9,31 9,57 10,6 12,0 12,8 13,3 16,0 18,6 19,1 21,3 23,9 26,6 29,3 31,9 34,6 37,2 38,3 39,9 47,9

2,62 5,24 7,85 10,5 13,1 15,7 18,3 18,8 20,9 23,6 25,1 26,2 31,4 36,6 37,7 41,9 47,1 52,4 57,6 62,8 68,1 73,3 75,4 78,5 94,2

3,93 7,85 11,8 15,7 19,6 23,6 27,5 28,3 31,4 35,3 37,7 39,3 47,1 55,0 56,5 62,8 70,7 78,5 86,4 94,2 102 110 113 118

5,24 10,5 15,7 20,9 26,2 31,4 36,6 37,7 41,9 47,1 50,3 52,4 62,8 73,3 75,4 83,8 94,2 105,5 115 126 136 147 151 157

7,07 14,1 21,2 28,3 35,3 42,4 49,5 50,9 56,5 63,6 67,9 70,7 84,8 99,0 102 113 127 141 155 170 184

9,16 18,3 27,5 36,6 45,8 55,0 64,1 66,0 73,3 82,5 88,0 91,6 110 128 132 147 165 183 202

13,9 27,9 41,8 55,7 69,6 83,6 97,5 100 111 125 134 139 167 195 201 223 251 279

24,3 48,7 73,0 97,4 122 146 170 175 195 219 234 243 292 341 351 390 438

39,5 79,0 118 158 197 237 276 284 316 355 379 395 474 553 568 632

65,7 131 197 263 328 394 460 473 525 591 630 657 788 919 945

97,6 195 293 391 488 586 684 703 781 879 937 976 1172

121 243 364 486 607 729 850 875 972 1093 1166 1215

154 307 461 615 768 922 1076 1106 1229 1383 1475 1537

-6-

Las figuras en tipo pesado son para motores de velocidad estandar. Todos estos valores de potencia han sido calculados a par constante. Para velocidades inferiores a 100 rev/min. e intermedias usar el par nominal.

SERIE MARTIN-FLEX DIMENSIONES TIPO F40 - 60

TIPO F70 - 250

B (‡)

F

H

B (‡)

F

H

CARACTERÍSTICAS DE LOS ACOPLAMIENTOS MARTINFLEX TIPOS B, F & H. Tipo F40 F40 F40 F50 F50 F50 F60 F60 F60 F70 F70 F70 F80 F80 F80 F90 F90 F90 F100 F100 F100 F110 F110 F110 F120 F120 F120 F140 F140 F140 F160 F160 F160 F180 F180 F180 F200 F200 F200 F220 F220 F220 F250

Max. Agujero Tipo TAPER S/MONTA. N.º Métrico Pulgadas B F H B F H B F H B F H B F H B F H B F H B F H B F H B F H B F H B F H B F H B F H B

1008 1008 1210 1210 1610 1610 2012 1610 2517 2012 2517 2517 3020 2517 3020 3020 3525 3020 3525 3525 4030 4030 4535 4535 4535 4535 5040 5040 -

32 25 25 38 32 32 45 42 42 50 50 42 65 65 50 70 65 65 80 75 65 90 75 75 100 100 75 130 100 100 140 115 115 150 125 125 150 125 125 160 125 125 190

Tipo B

Tipos F & H L

33 1" 33 1" 1 1/4" 38 1 1/4" 38 1 5/8" 42 1 5/8" 42 44 2" 42 1 5/8" 58 2 1/2" 45 2" 2 1/2" 59,5 2 1/2" 59,5 65,5 3" 2 1/2" 59,9 63,5 3" 63,5 3" 79,5 4" 65,5 3" 81,5 4" 81,5 4" 92 4 1/2" 92 4 1/2" 112 5" 112 5" 113 5" 113 5" 129,5 5" 129,5 5" -

E

J

L

E

22 22 25 25 25 25 32 25 45 32 45 45 51 45 51 51 65 51 65 65 77 77 89 89 89 89 102 102 -

29 29 29 38 38 38 38 38 38 42 38 48 42 48 48 55 48 55 55 67 55 67 67 80 80 89 89 89 89 92 92 -

33 45 55 47 55 63,5 70,5 75,5 84,5 110,5 117 137 138 154,5 161,5

22 32 38 35 42 49 56 63 70 94 102 114 114 127 132

-7-

Tuerca

A

C

D

F

G

M

Masa (kg)

Inercia* (kgm2)

M5 M5 M6 M10 M10 M12 M12 M12 M16 M20 M20 M20 M20 M20 M20

104 104 104 133 133 133 165 165 165 187 187 187 211 211 211 235 235 235 254 254 254 279 279 279 314 314 314 359 359 359 402 402 402 470 470 470 508 508 508 562 562 562 628

82 82 82 100 100 100 125 125 125 144 144 144 167 167 167 188 188 188 216 216 216 233 233 233 264 264 264 311 311 311 345 345 345 398 398 398 429 429 429 474 474 474 532

79 79 79 70 103 103 80 80 80 97 95 97 112 108 108 125 120 113 128 134 134 143 140 140 178 178 178 187 197 197 200 205 205 200 205 205 218 223 223 254

50 50 50 54 54 54 60 60 60 62 62 62 62 62 62 67 67 67 73 73 73 78 78 78 94 94 94 103 103 103 118 118 118 125

13 13 13 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 19 19 19 19 19 19 19 19 19 20 20 20 25

11 11 11 12,5 12,5 12,5 16,5 16,5 16,5 11,5 11,5 11,5 12,5 12,5 12,5 13,5 13,5 13,5 13,5 13,5 13,5 12,5 12,5 12,5 14,5 14,5 14,5 16 16 16 15 15 15 23 23 23 24 24 24 27,5 27,5 27,5 29,5

0,8 0,8 0,8 1,2 1,2 1,2 2,0 2,0 2,0 3,1 3,1 3,0 4,9 4,9 4,6 7,1 7,0 7,0 9,9 9,9 9,4 12,5 11,7 11,7 16,9 16,5 15,9 22,2 22,3 22,3 35,8 32, 32,5 49,1 42,2 42,2 58,2 53,6 53,6 79,6 72,0 72,0 104,0

0,00074 0,00074 0,00074 0,00115 0,00115 0,00115 0,0052 0,0052 0,0052 0,009 0,009 0,009 0,018 0,018 0,017 0,032 0,031 0,031 0,055 0,055 0,054 0,081 0,078 0,078 0,137 0,137 0,130 0,254 0,255 0,255 0,469 0,380 0,380 0,871 0,847 0,847 1,301 1,281 1,281 2,142 2,104 2,104 3,505

ESPACIADORES SERIE MARTIN-FLEX

MEDIDAS DE F40 A F60

MEDIDAS DE F70 A F180

DIMENSIONES DE LOS ESPACIADORES Tipo espaciador

TAPER espaciador

Máx.

Martinflex

Máx.

Agujero

Bush

Agujero

mm.

TAPER

mm.

A

B

C

D

E

F

G

H

J

JJ

L

M

F50-RX16-100

1610

42

1210

32

133

79

127

80

166

25

18

15

14

38

78

25

F50-RX16-140

1610

42

1210

32

133

79

127

80

206

25

18

15

14

38

118

25

F60-RX16-140

1610

42

1610

42

165

70

127

80

206

25

18

15

14

38

110

33

F70-RX25-100

2517

65

2012

50

187

80

178

123

179

45

22

15

19

13

79

23

F70-RX25-140

2517

65

2012

50

187

80

178

123

218

45

22

15

19

13

119

23 23

F70-RX25-180

2517

65

2012

50

187

80

178

123

259

45

22

15

19

13

159

F80-RX25-140

2517

65

2517

65

211

95

178

123

232

45

22

15

19

16

117

25

F80-RX25-180

2517

65

2517

65

211

95

178

123

272

45

22

15

19

16

157

25

F90-RX30-140

3020

75

2517

65

235

108

216

146

237

51

29

20

28

16

114

27

F90-RX30-180

3020

75

2517

65

235

108

216

146

277

51

29

20

28

16

154

27

F100-RX30-140

3020

75

3020

75

254

120

216

146

245

51

29

20

28

16

114

25

F100-RX30-180

3020

75

3020

75

254

120

216

146

285

51

29

20

28

16

154

27

F110-RX35-180

3525

95

3020

75

279

134

248

178

299

65

34

25

25

16

158

25

F110-RX35-250

3525

95

3020

75

279

134

248

178

369

65

34

25

25

16

228

25

F120-RX35-180

3525

95

3525

95

314

140

248

178

313

65

34

25

28

16

154

29

F120-RX35-250

3525

95

3525

95

314

140

248

178

383

65

34

25

28

16

224

29

F140-RX40-180

4030

110

3525

95

359

178

298

210

324

77

35

25

25

17

150

32

F140-RX40-250

4030

110

3525

95

359

178

298

210

394

77

35

25

25

17

220

32

F160-RX40-180

4030

110

4030

110

402

345

298

210

337

77

35

25

28

19

153

30

F160-RX40-250

4030

110

4030

110

402

345

298

210

407

77

35

25

28

19

223

30

4535 4535

125

4535

125

470

398

330

230

319

77

40

30

28

19

137

46

125

4535

125

470

398

330

230

419

89

40

30

28

19

207

46

A

C

D

F

S

T

F180-RX45-180 F180-RX45-250

Tipo F

ESPACIADORES SERIE HRC Tipo

Taper

Espaciador Espaciador

Tipo H

Agujero

Tipo

máx. mm.

HRC

HRC Agujero Taper mm. Tipo F ó H

SM12-100

1210

32

HRC-110 1610

25

112

118

83

25

77

25

SM16-100

1615

42

HRC-130 1610

32

130

127

80

38

94

32

SM16-140

1615

42

HRC-130 1610

32

130

127

80

38

134

32

SM16-100

1615

42

HRC-150 2012

42

150

127

80

38

94

48

SM16-140

1615

42

HRC-150 2012

42

150

127

80

38

134

48

SM25-100

2517

65

HRC-180 2517

48

180

178

123

45

94

48

SM25-140

2517

65

HRC-180 2517

48

180

178

123

45

134

48

SM25-180

2517

65

HRC-180 2517

48

180

178

123

45

174

48

SM30-140

3030

75

HRC-230 3020

60

225

216

146

76

134

60

SM30-180

3030

75

HRC-230 3020

60

225

216

146

76

174

60

SM35-140

3535

90

HRC-280 3525

80

275

248

178

89

134

80

SM35-180

3535

90

HRC-280 3525

80

275

248

178

89

174

80

-8-

SERIE HRC MARTIN Sus principales características son: s&ÉCILMONTAJE s'RANTORSIØNELÉSTICA s4RABAJAACOMPRESIØN s&IJACIØNCONCASQUILLOCØNICO El acoplamiento HRC proporciona todas las características necesarias de un acoplamiento elástico ideal.

B

F

H

DIMENSIONES DIMENSIONES Tipo 70 90 110 130 150 180 230 280

A

B

E

F1‡

G

69 85 112 130 150 180 225 275

60 70 100 105 115 125 155 206

31 32 45 50 62 77 99 119

25 30,5 45 53 60 73 85,5 105,5

18 22,5 29 36 40 49 59,5 74,5

TIPO F & H TAPER AGUJER. BUSH MAX.(mm) C D 1008 1108 1610 1610 2012 2517 3020 3525

25 28 42 42 50 65 75 90

20,0 19,5 18,5 18,0 23,5 34,5 39,5 51,0

23,5 23,5 26,5 26,5 33,5 46,5 52,5 66,5

J†

AGUJERO Máx. Min.

29 29 38 38 42 48 55 67

32 42 55 60 70 80 100 115

0 0 0 0 0 0 48 60

TIPO B LO NIL TOR

C

D

M 6 M 6 M10 M10 M10 M10 M12 M16

20 26 37 39 46 58 77 90

23,5 30 45 47,5 56 70 90 105,5

CARACTERÍSTICAS L* = LONGITUD TOTAL

Tipo

FF, FH, HH

FB, HB

BB

65 69,5 82 89 107 142 164,5 207,5

65 76 100,5 110 129,5 165,5 202 246,5

65 82,5 119 131 152 189 239,5 285,5

70 90 110 130 150 180 230 280

MASA (Kg)

INERCIA (Kgm2)

RIGIDEZ (Nm/º)

1,00 1,17 5,00 5,46 7,11 16,6 26,0 50,0

0,00085 0,00115 0,00400 0,00780 0,01810 0,04340 0,12068 0,44653

65 130 175 229 587 1025

MAXIMA DESALINEACION Paralelo Axial

PAR (Nm)

0,3 0,3 0,3 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5

+0,2 +0,5 +0,6 +0,8 +0,9 +1,1 +1,3 +1,7

31 80 160 315 600 950 2000 3150

180

230

280

9,95 39,8 71,6 79,6 95,5 119 143 179 219 259 286 298

20,9 83,8 151

33,0 132 238

201

317

302 377 461 545

475 594 726

2000 5000

3150 7200

VALOR DE POTENCIA (Kw) Velocidad rev/min

70

90

110

100 400 720 800 960 1200 1440 1800 2200 2600 2880 3000 3600 Nominal Torque (Nm) Max Torque (Nm)

0,33 1,32 2,37 2,64 3,17 3,96 4,75 5,94 7,26 8,58 9,50 9,90 11,9 31,5 72

0,84 3,35 6,03 6,70 8,04 10,1 12,1 15,1 18,4 21,8 24,1 25,1 30,1 80 180

1,68 6,70 12,1 13,4 16,1 20,1 24,1 30,2 36,9 43,6 48,3 50,3 60,3 160 360

TIPO DE ACOPLAMIENTO 130 150 3,30 13,2 23,8 26,4 31,7 39,6 47,5 59,4 72,6 85,8 95 99 118 315 720

-9-

6,28 25,1 45,2 50,3 60,3 75,4 90,5 113 138 163 181 188 226 600 1500

950 2350

SERIE N-FLEX RATHI El acoplamiento N-FLEX proporciona todas las características necesarias de un acomplamiento elástico ideal a la torsión. Acoplamiento apto para atmósferas explosivas Certificado según la Directiva 94/9/CE

Acabados: - Cubos ciegos. - Cubos taper. - Cubos mecanizados en stock.

Programa de fabricación de cubos mecanizados: Tipo

95

Parte

Eje mec.

1

s s s s

4 5 1

110

4 5 1

125

4

4 5

s

1

s s s s s

1 140

160

4 5

180

1 4

20 22

24 25 28

30

32

Diámetro Agujero H7 + Chavetero 35 38 40 42 45 48 50 55 60

65 70

s s s s s s s

5

19

s!CABADOSCONAGUJEROS( CHAVETEROSTANDARDYPRISIONERO s/TROSEJESDISPONIBLESBAJOPEDIDO

PARTE 1

PARTE 4

PARTE 2+3

- 10 -

GOMAS

75

80

85 90

SERIE N-FLEX RATHI

Tipo 68 al 250

Tipo 110 al 250

Tipo 80 al 250

Dimensiones Par Nominal

Tipo RN

NBR

Máx. RPM

URETANO

Agujero máx. Part (mm)

Dimensiones (mm)

Peso (kg)

51 90 150 240

360

540

840

1320

2010

3000 4200

Serie taper

1108 1210 1615 1615 2012 2517 2517 3020 3020 3535

28 32 42 50 50 65 65 75 75 90

22.5 26.5 38.5 32.5 32.5 46.0 46.0 52.0 52.0 90.0

kg

kg

0.43 0.47 0.60 0.65 1.30 1.40 1.52 1.80 1.70 2.10 2.60 3.00 3.27 3.20 4.90 5.80 5.65 6.50 12.50 13.00

Tipo F

Tipo F

D1

D1

2

5000 5000 5000 5000 4900 4250 3800 3400 3000 2750

E

Pa r t 1

- 11 -

Part 4

d

rev/min

180 300 480 720 1080 1680 2640 4020 6000 8400

A

Peso parte 1 y 4

d

Nm

60 100 160 240 360 560 880 1340 2000 2800

D1 Agujero Máx. parte 1 y 4 parte 1 y 4 d1

d1

Nm

Taper Nº

d1

80 95 110 125 140 160 180 200 225 250

R.P.M. Máx.

d2

Tipo

Par Nominal Máx.

SERIE B-FLEX RB Cubo BH

Cubo PH

Hasta tamaño RB-360

A partir de tamaño RB-400

Se emplean en la construcción de maquinaria en general. Posee una gran elasticidad torsional DIMENSIONES Y CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Tipo

Par nominal (Nm) NBR Urethano Hytrel

Max Agujero min rpm

Agujero Max.

ØB1

ØA

ØD1

ØD2

L

S

Kg.

ØB2

Desalineamiento Max. Axial mm

Radial mm Angular mm

RB-105-3

96

143

23

7200

11

30

32

105

48

50

45

2-6

2

2

0,3

1º

RB-116-4

143

220

366

6100

12

39

42

116

60

68

45

2-6

2,6

2

0,3

1º

RB-125-4

162

248

417

5500

14

45

50

125

68

78

50

2-6

3,1

2

0,4

1º

RB-144-6

315

478

796

4900

18

50

60

144

82

91

55

2-6

4,3

2

0,4

1º

RB-162-6

526

789

1314

4500

22

60

65

162

89

100

60

2-6

7,5

2

0,4

1º

RB-178-6

640

965

1608

3800

24

70

75

178

105

115

70

2-6

10

2

0,5

1º

RB-198-10

1242

1873

3121

3400

28

80

90

198

124

135

80

2-6

13

2

0,5

1º

RB-228-11

2007

3077

5128

3000

28

90

100

228

133

146

90

4-10

18

3

0,6

1º

RB-252-12

3058

4606

7676

2700

38

105

115

252

156

167

100

4-10

24

3

0,6

1º

RB-285-11

4586

6832

11386

2400

18

115

125

285

170

186

110

4-10

35

3

0,7

1º

RB-320-12

6115

9154

15256

2100

55

125

135

320

196

212

125

4-10

51

3

0,7

1º

RB-360-11

8886

13358

22263

1900

65

135

150

360

212

232

140

4-12

73

4

0,9

1º

RB-400-10

12039

18084

1700

75

160

160

410

230

230

160

4-12

101

4

1,1

1º

RB-450-12

18632

27920

1500

85

180

180

450

260

260

180

4-12

137

4

1,1

0,5º

RB-500-14

25799

38723

1350

95

200

200

500

290

290

200

4-12

180

4

1,1

0,4º

RB-560-10

31054

46533

1200

95

225

225

560

320

320

220

4-8

278

2

1,5

0,3º

RB-630-12

42042

63031

1050

100

250

250

630

355

355

240

4-8

365

2

1,5

0,3º

RB-710-12

75007

112564

950

100

260

260

710

385

385

260

5-9

516

2

1,8

0,3º

RB-800-14

100041

150090

850

100

280

280

800

420

420

290

5-9

691

2

1,8

0,3º

RB-900-16

155078

232632

750

100

305

305

900

465

465

320

5-9

927

2

1,8

0,3º

RB-1000-18 195113

292670

680

125

320

320

1000

515

515

350

5-10

1224

2

2

0,11

RB-1120-18 270120

600

135

350

350

1120

560

560

380

6-11

1584

2

2,2

0,1º

RB-1250-20 345222

550

150

380

380

1250

610

610

420

6-11

2070

2

2,4

0,1º

RB-1400-20 530303

490

175

440

440

1400

700

700

480

6-12

3060

2

2,7

0,1º

RB-1600-24 750450

430

200

480

480

1600

770

770

540

6-12

3960

2

3

0,1º

RB-1800-22 975566

380

225

540

540

1800

870

870

600

8-16

5760

2

3,4

0,1º

RB-2000-26 1300818

340

250

600

600

2000

960

960

650

8-16

7020

2

3,8

0,1º

- 12 -

SERIE LF LOVEJOY

El acoplamiento LF actúa como amortiguador de sobrecargas y vibraciones. DIMENSIONES Tipo 1 2 4 8 16 22 25 28 30 50 90 140 250 400

mín.

d1 máx.

8 10 12 12 15 15 15 15 20 20 30 30 40 40

mín.

d2 máx.

d3

A

B

B1

C1

E

G

L1

L2

L3

M

N1

N2

S

T

25 38 45 55 70 70 85 85 100 100 110 110 130 140

56 85 100 120 150 150 170 170 200 200 260 260 340 370

24 24 28 32 42 42 46 46 58 58 70 70 85 105

7 8 8 10 12 12 14 14 16 16 19 19 19 25

7 8 8 10 12 12 14 14 16 16 20 20 20 28

26 32 34 46 56 56 61 61 74 74 88 88 108 135

22 20 24 28 36 36 40 40 50 50 62 62 77 95

11 10 12 14 18 18 20 20 25 25 31 31 54,5 66,5

24 28 30 42 50 50 55 55 66 66 80 80 100 125

24 28 30 42 50 50 55 55 66 66 80 80 100 125

50 60 64 88 106 106 116 116 140 140 168 168 208 260

M6 M8 M8 M10 M12 M12 M14 M14 M16 M16 M20 M20 M20 M24

30 40 45 60 70 70 85 85 100 100 125 125 160 170

36 55 65 80 100 100 115 115 140 140 160 160 195 200

2 4 4 4 6 6 6 6 8 8 8 8 8 10

10 14 14 17 19 19 22 22 25 25 32 32 32 45

8 12 15 18 20 20 20 20 25 25 30 30 40 40

19 28 30 38 48 48 55 55 65 65 85 85 115 120

Se dispone de tipos intermedios (Consultar).

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Tipo Descripción

1

2

8

4

16

22

25

28

30

50

90

140

250

400

Símbolo Unidad

1 Par Nominal

TKN

Nm

10

20

50

100

200

275

315

420

500

700

1100

1700

3000 5000

2 Par Máximo

TKmáx

Nm

25

60

120

280

560

750

875

1200

1400

2100

3150

4900

8750 12500

N máx.

grad. grad.

6 17

6 17

5 12

5 14

5 14

3 7,5

5 14

3 7,5

5 14

3 7,5

5 14

3 7,5

3 7,5

7000

6500

6000

6000

5000 5000

4000

4000

3600

3600

3000 2500

3 Ángulo de torsión 4 Velocidad máxima

n máx. g/mín. 10000 8000

3 7,5

FLEXIBILIDAD: PARALELO 3 mm.

ANGULAR 4,5º

AXIAL 5 mm.

SECUENCIA DE MONTAJE:

núcleo

flector

mangón o brida

- 13 -

TORSIONAL 17º

SERIE S-FLEX LOVEJOY

Tipo S

Tipo J

El acoplamiento S-FLEX es adecuado en condiciones de trabajo con choques, vibraciones y desalineamientos.

DIMENSIONES Dimensiones (mm)

Tipo

Agujero máx.

A

B

C

D

E+ΔE

H

Peso (kg)

J3 J4 J5

22 25 32

52 62 83

53 62 76

20,5 22 27

32 39 48

12±1 18±1 22±1,5

M5 M6 M6

0,25 0,50 0,95

Agujero

Tipo

Dimensiones (mm)

mín.

máx.

ØA

B

C

D

E+ΔE

F

G

H

Peso (kg)

13 16 16 19 22 32 38 38 45 51 51

32 40 48 55 65 75 85 95 110 120 150

83 103 120 139 164 196 231 268 310 360 492

72 92 104 117 133 149 186 215 240 256 367

34 41 47 53 61 68 87 100 110 115 150

48 61 70 79 93 108 129 143 173 202 265

22±1,5 26±1,5 30±2 33±2 40±2 46±2,5 53±2,5 64±3 73±3 88±3 125±4

7 10 10 11 11 11 12 15 20 26 67

23 28 33 38 45 51 60 66 78 88 108

M6 M8 M8 M10 M10 M12 M16 M16 M16 M16 M20

0,95 2,30 3,40 5,30 8,10 13 22 34 50 71 165

S5 S6 S7 S8 S9 S10 S11 S12 S13 S14 S16

TEMPERATURA:

NEOPRENO: -18° + 93°C EPDM: -34° + 135°C HYTREL: -54° + 120°C

CARACTERÍSTICAS HYTREL

EPDM - NEOPRENO Tipo 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 16

Torque Nm

Máx. R.P.M.

Torque Nm

Máx. R.P.M. N/A

7 14

9200 7600

N/A N/A

27 51 82

7600 6000 5250

N/A 203 325

N/A N/A 6000 5250

128 203

4500 3750 3600 3600 2800 2400

512 813

4500 3750

1282 2034 3559

3600 3600 2800

5340 8189 N/A

2400 2200 N/A

325 512 813 1282 2034 5340

2200 1500

- 14 -

JE, JN

E, N

JES, JNS

H, HS

SERIE MAX DYNAMIC ®

Acoplamiento con cubierta de poliuretano ideal para ambientes agresivos.

Tipo

Par Nominal Nm

Máx. agujero (mm)

Máx. r.p.m.

D-2 D-3 D-4 D-5 D-10 D-20 D-30 D-40 D-50 D-60 D-70 D-80 D-100 D-120

22 42 64 110 167 267 421 634 882 1.440 2.540 4.550 9.800 19.610

28 34 42 48 55 60 75 85 90 105 120 155 171 190

7,500 7,500 7,500 7,500 7,500 6,600 5,800 5,000 4,200 3,800 3,600 2,000 1,900 1,800

A

B

exterior diá.

cubo longitud

89 102 116 137 162 184 210 241 279 318 356 406 533 635

24 37 37 45 45 50 56 61 69 80 85 114 140 152

Dimensiones (mm) C D Mín. Máx. cubo espacio espacio diá. eje eje 35 9 9 10 11 15 12 12 12 11 18 17 44 57

47 47 47 52 53 63 68 74 86 99 109 149 95 124

Dimensiones (mm) D

F E Longitud total interior exterior

47 59 66 80 93 114 138 168 207 222 235 286 359 448

83 83 83 100 101 115 124 134 150 171 189 245 324 362

95 121 121 142 143 163 180 196 224 259 281 377 375 429

SERIE TAPER Par Nominal Nm

Taper Nº

Máx. agujero (mm)

Máx. r.p.m.

D-3 D-4 D-5 D-10 D-20 D-30 D-40 D-50 D-60 D-70 D-80

42 64 110 167 267 421 634 882 1.440 2.540 4.550

1008 1008 1108 1310 1610 2012 2517 2517 3020 3535 4040

25 25 28 35 42 50 65 65 75 100 100

D-100 D-120

9.800 19.610

4545 5050

110 125

Tipo

A

B

C

exterior diá.

cubo longitud

Interior in

cubo diá.

Longitud total

7,500 7,500 7,500 7,500 6,600 5,800 5,000 4,200 3,800 3,600 2,000

102 116 137 162 184 210 241 279 318 356 406

22 22 22 25 25 32 44 44 51 89 102

43.0 43.0 56.0 52.0 63.5 65.0 60.0 76.0 84.0 60.0 95.0

59 66 80 93 114 138 168 207 222 235 286

87 87 100 103 114 129 149 165 186 238 298

1,900 1,800

533 635

114 127

DISEÑO CON ESPACIADOR

- 15 -

in 38 51

out 152 181

359 448

Peso (kg)

F

in 267 305

0.82 1.18 1.81 2.72 4.08 6.17 9.89 14.29 21.14 30.25 37.19 out 381 435

113.4 185.07

SERIE LAMINAS EM Los acoplamientos de láminas son ideales para aplicaciones en motores diésel y conducción en procesos industriales críticos, en aplicaciones marina y de generación de potencia. Los acoplamientos de láminas cumplen la normativa para zonas con peligro de explosión. ATEX/ISO-10441

LLAVE ALLEN

CUBO TIPO II

CUBO TIPO I

CUBO TIPO III

A.P.I. 671/610

LLAVE ALLEN

CUBO TIPO IV

CARACTERÍSTICAS EM

Tipo

EM

Agujero Par Min. Std. Max Max. Nom. DBSE DBSE C1 C2 ØA1 ØA2 ØB1 ØB2 M1 M2 rpm Tipo Tipo Tipo Tipo Nm Min. “S” “S”

I

II

III

IV

Peso kg. Aprox.

M.I. (WR2) in kgm2 Aprox.

Min. Per Mtr Min. Std. “S” Extra “S” Std. “S”

Per Mtr Extra “S”

1.- Especificar tipos de cubo. Posibles combinaciones en tipos de cubo son: I/I, I/II, II/II, III/III, III/IV, IV/IV. 2.- Peso, M.I. y Rigidez indicados, son con agujeros máximos y min DBSE con combinación de cubos I/II. 3.- Los agujeros mínimos especificados son para los cubos tipo I/II, para los cubos III/IV consultar. 4.- Datos M1 aplicables para el cubo tipo II. Datos M2 aplicables para el cubo tipo IV. 5.- Disponible, bajo pedido, para aplicaciones API-ATEX. 6.- Espaciador no standard disponible bajo pedido. 7.- Acoplamientos superiores al 1880, disponibles bajo pedido.

- 16 -

Tors. Stiff. MNm/ rad Aprox.

SERIE LAMINAS LM / LMK LLAVE ALLEN

CUBO TIPO II

CUBO TIPO I

LLAVE ALLEN

CUBO TIPO II

CUBO TIPO I

CARACTERÍSTICAS LM Tipo LM

Par Nom. Nm

Agujero Max. rpm

Min. Max DBSE Min. Tipo I Tipo II “S”

Peso kg. Aprox.

*

Std. DBSE “S”

C

ØA

ØB

M

Min. Std. “S”

Per Mtr Extra “S”

M.I. (WR2) in kgm2 Aprox. Min. Std. “S”

Per Mtr Extra “S”

Tors. Stiff. MNm/ rad Aprox.

5 10 35 95 170 220 400 520 1000 1300 2000 2500

CARACTERÍSTICAS LMK Agujero Tipo LMK

Par Nominal Nm

Max rpm

Max Min.

Tipo I

Tipo II

DBSE G

5 10 35 95 170 220 400 520 1000 1300 2000 2500

- 17 -

C

ØA

ØB

* M

Peso kg. Aprox.

M.I. (WR2) in kgm2 Aprox.

Torsional Stiffness MNm/rad Aprox.

SERIE GRID Acoplamientos de muelles horizontales Acoplamientos con cubiertas de apertura horizontal ideales para aplicaciones con espacio limitado. Esta cubierta permite un fácil acceso al muelle y es muy apropiado para aplicaciones con variaciones en el sentido de la marcha.

Acoplamientos de muelles verticales Acoplamientos con cubiertas de apertura vertical ideales para aplicaciones con velocidades operativas más altas.

Tipo

Par Nominal Nm

Eje (mm)

Vel. Máx. (rpm)

Max.

Min.

A

A’

B

C

Dimensiones (mm) D

E

E’

GAP (Hueco mm)

Peso

Min. Normal Max.

(kg)

Lubric. wt(kg)

1020

48

4.500

30

12.7

101.6

111.1

98.0

47.5

39.7

66.5

24.2

1.5

3

4.5

1.9

0.03

1030

138

4.500

36

12.7

111.0

120.7

98.0

47.5

49.2

68.3

25.0

1.5

3

4.5

2.6

0.03

1040

230

4.500

44

12.7

117.5

128.5 104.6

50.8

57.1

70.0

25.7

1.5

3

4.5

3.4

0.05

1050

403

4.500

50

12.7

138.0

147.6 123.6

60.3

66.7

79.5

31.2

1.5

3

4.5

5.4

0.05

1060

633

4.350

57

19.1

150.5

162.0 130.0

63.5

76.2

92.0

32.2

1.5

3

4.5

7.3

0.09

1070

921

4.125

68

19.1

161.9

173.0 155.4

76.2

87.3

95.0

33.7

1.5

3

4.5

10

0.11

1080

1901

3.600

82

27.0

194.0

200.0 180.8

88.9 104.8 116.0

44.2

1.5

3

6

18

0.17

1090

3456

3.600

95

27.0

213.0

232.8 199.8

98.4 123.8 122.0

47.7

1.5

3

6

25

0.25

1100

5818

2.440

107

41.3

250.0

266.7 245.7

120.6 142.0 155.5

60.0

1.5

4.5

9.5

42

0.43

1110

8641

2.250

117

41.3

270.0

285.8 258.5

127.0 160.3 161.5

64.2

1.5

4.5

9.5

54

0.51

1120

12673

2.025

136

60.3

308.0

319.0 304.4

149.2 179.4 191.5

73.4

1.5

6

12.5

81

0.73

1130

18434

1.800

165

66.7

346.0

377.8 329.8

161.9 217.5 195.0

75.1

1.5

6

12.5

121

0.91

1140

26599

1.650

184

66.7

384.0

416.0 371.6

182.8 254.0 201.0

78.2

1.5

6

12.5

178

1.13

Otras medidas consultar. - 18 -

SERIE GEAR METALICO Los acoplamientos flexibles de dientes abombados presentan estas aventajas: Robustos, totalmente construidos en acero, no llevan elementos elásticos susceptibles de desgaste, permiten con pequeñas dimensiones transmitir fuertes potencias y grandes velocidades de rotación. Son utilizados en la actualidad en las más diversas ramas de la industria, donde confirman su superioridad al cumplir con las exigencias deseadas de: sPotencias: Servicios continuos y fuertes en minas, siderurgia, petroleros y demás navíos de gran tonelaje, etc. s Velocidades: Bombas de alimentación de centrales térmicas, compresores centrífugos y turbinas, bancos de ensayo de aviación, etc. s 3EGUridad: Grúas puente de siderurgia, montacargas o ascensores de minas y portaviones, material rodante de transporte, etc.

OAL 2

OAL 1

Tipo F/G

Par

Velocidad

nominal

máxima

Nm

r.p.m.

mín.

máx.

‘A

Dimensiones (mm)

Ø Agujero mm L

C

ØD

ØF

J

M

Peso Kg

MR2 intertia kg m2

OAL1 OAL2 Gap

1-10

1.200

8000

14

52

116

89

43

69

84

39

51

97

105

3

4.4

0.0052

1,5-15

2.500

6500

22

65

152

103

50

86

105

48

61

108

114

3

9

0.0192

2-20

5000

5600

27

80

178

127

62

105

127

60

76

148

162

3

15

0.041

2,5-25

8.700

5000

32

98

213

159

77

131

155

72

92

179

198

5

27

0.105

3-30

12.900

4400

42

115

240

187

91

152

181

84

106

204

221

5

40

0.195

3,5-35

19.400

3900

47

135

279

220

107

178

211

98

130

233

248

6

65

0.454

4-40

30.500

3600

47

160

318

248

121

210

250

111

145

265

283

6

96

0.86

4,5-45

41.800

3200

52

180

346

278

135

235

274

123

165

305

332

8

131

1.39

5-50

57.000

2900

72

195

389

314

153

254

306

141

183

348

383

8

186

2.53

5,5-55

81.000

2650

72

215

425

344

168

279

334

158

203

390

421

8

247

3.83

6-60

95.000

2450

77

235

457

384

188

305

366

169

228

420

456

8

299

5.21

7-70

147.000

2150

92

280

527

451

221

356

425

196

266

484

518

9

473

11

- 19 -

SERIE DE CADENA MARTIN Acoplamiento compacto y de excelente durabilidad, fácil montaje y desmontaje. Los acoplamientos de cadena se pueden suministrar con tres tipos de acabado: Ciegos, Mecanizados ambos lados y Taper con dientes tratados. CARACTERÍSTICAS: s4EMPERATURATRABAJO Ž# Ž# s$ESALINEAMIENTOANGULARMÉXIMOPERMITIDO s$ESALINEAMIENTOPARALELO MÉXIMOPERMITIDOSEGÞNPASOCADENA

DIMENSIONES (ACOPLAMIENTOS CIEGOS Y MECANIZADOS) Tipo Ref. AC08B12 AC08B16 AC10B16 AC10B18 AC12B18 AC12B20 AC12B22 AC16B18 AC16B20 AC20B20 AC24B18 AC24B22

A 33 50 60 70 80 80 90 100 100 120 140 140

B 28 28 30 30 35 35 40 45 45 50 60 60

C 7 7 9 9 11 11 11 14 14 18 21 21

L 63 63 69 69 81 81 91 104 104 118 141 141

OD 61 77 96 106 127 139 151 169 185 231 254 302

Agujero Max. 22 32 42 45 56 60 70 80 80 100 120 120

RPM Max. 5000 5000 4000 3600 3000 2500 2500 2000 2000 1800 1500 1200

DIMENSIONES (ACOPLAMIENTOS TAPER CON DIENTES TRATADOS) Tipo Ref. AC08B16 AC10B16 AC10B18 AC12B18 AC12B20 AC12B22 AC16B18 AC16B20 AC20B20 AC24B18 AC24B22

A 52 71 75 90 95 102 108 108 108 133 133

B 22 25 25 32 32 44 44 44 44 50 50

C 7 9 9 11 11 11 14 14 18 21 21

L 63 69 69 81 81 91 104 104 118 141 141

OD 77 96 106 127 139 151 169 185 231 254 302

Taper 1108 1610 1610 2012 2012 2517 2517 2517 2517 3020 3020

Agujero Max. 28 42 42 50 50 60 60 60 60 75 75

VALORES DE POTENCIA (máxima en Kw) rpm

Tipo Referencia

50 100 200 300 400 500 600 800 1000 1200 1500 1800 2000 AC08B12 1,15 1,73 2,63 3,46 4,15 4,96 5,67 7,01 8,53 9,68 11,6 13,7 14,8 AC08B16 2,06 309 4,69 6,17 7,41 8,85 10,1 12,5 15,3 17,3 21 24,4 26,3 AC10B16 3,91 5,86 8,92 11,7 14,1 16,8 19,2 23,8

28,9 36,6

32,9 41,6

39,9 50,5

46,4 58,8

14 21,3 28 33,6 40,1 45,9 56,8 AC12B20 10,9 16,4 24,9 32,8 39,4 47,1 51 64,1 AC12B22 12,5 18,8 28,6 37,7 45,3 54,1 61,9 76,5

69,1 81,1 93,1

78,4 91,7 105

95,2 112 128

111

AC16B18 20,7

174

211

AC10B18 4,95 7,43 11,3 14,9 17,8 21,3 24,4 30,1 AC12B18 9,33

31 47,2 62,1 74,5 89 AC16B20 25,1 37,7 57,2 75,5 90,2 108

101 123

126

153

AC20B20 46,6

345

70

106

140

168

200

229

283

105 AC24B22 90,7 136 A

160 206

210 272

252 326

302 390 C

345 446

426

AC24B18 70,2

B

NOTA: Mantenimiento recomendado de lubricación: A mensual - B semanal - C constante.

- 20 -

50

PAR MAX (Nm) permitido por debajo de 50 rpm

200 350 700 900 1.700 2.000 2.300 3.500 4.500 8.000 12.000 15.000

SERIE MARTIN RÍGIDO Ofrecen un método de conexión rígido de ejes. El montaje es con bujes taper, que permiten fijarse más fácil y rápidamente a los ejes con la firmeza de un ajuste por contracción. Para conectar ejes verticales, usar sólo ensamblaje FF. L

J E S

E

H G

O DBC

C

Ensamblaje HF

Ensamblaje FF

Dimensiones Tipo

Taper

Agujero Máx.

OD

C

H

E

G

BC

S+

32 42 65 75 100 110 125 125

118 127 178 216 248 298 330 362

35 43 51 65 75 76 86 92

83 80 123 146 178 210 230 266

25 38 45 51 65 76 89 102

76 89 127 152 178 216 241 267

102 105 149 181 213 257 286 314

7 7 7 7 7 7 7 7

1210 1615 2517 3020 3525 4030 4535 5040

RM12 RM16 RM25 RM30 RM35 RM40 RM45 RM50

J

38 38 48 54 67 79 89 92

L 57 83 97 109 137 159 185 211

Peso++ (kg) 3,5 4,5 11 20 34 59 80 135

SERIE MRC El acoplamiento MRC está formado por dos cubos de acero unidos por una corona de resina sintética. s4EMPERATURADEFUNCIONAMIENTOENTRE Ž#YŽ# s$IENTESCURVOSYRECTIFICADOS

H3 G1

S

G K

desplazamiento angular

d

D

desplazamiento radial

desplazamiento axial

A H1 H2

Dimensiones Tipo MRC 14 19 24 28 32 38 42 48 55 65

Eje Mín. Máx. 6 8 10 10 12 14 20 20 25 25

14 19 24 28 32 38 42 48 55 65

A

d

G

Dimensiones (mm) K G1 S D

37 37 41 46 48 48 50 50 58 68

24 30 36 44 50 58 65 67 82 95

40 40 50 55 55 60 60 60 66 70

23 25 26 40 40 40 42 50 52 55

40 48 52 66 76 83 92 95 114 132

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

6 6 8 9 9 9 9 9 10 12

H1

H2

H3

50 54 56 84 84 84 88 104 108 114

67 69 80 99 99 104 106 114 121 129

84 84 104 114 114 124 124 124 134 144

- 21 -

Par Nominal Máx.

Máx. RPM

10 16 20 45 60

20 32 40 90 120

14000 11800 10600 8500 7500

80 100 140 270 380

160 200 280 540 760

6700 6000 5600 4800 4000

Tolerancias desalineamientos Peso Axial Paralelo Angular apróx. (kg) +/- 0,3

+/- 1

+/- 0,4

+/- 0,5 +/- 0,5

+/- 1

0,19 0,23 0,32 0,73 0,96 1,23 1,50 1,82 4,20 5,20

SERIE CARDAN Las juntas Cardan se emplean en aplicaciones en las que la transmisión puede ser larga e incluso variable durante el funcionamiento y admiten desalineaciones elevadas. Cubo RDH

Cubo RDJ

Plato SAE

Tipo 1130 1310 1410 1480 1550 1610 1710 1720

Par Nominal (N-m)

Eje máximo cubo RDH

RDJ

550 1085 2034 2712

32 40

50 58 68

3255 4950 6511

65 80 90 66

6511

48 65

92 92 115 135 100

Longitud Larga RDT

Angulo Max.

Longitud corta RDS

Plato SAE

Comprimida

Extendida

Comprimida

Extendida

315 335 471 418 445

358 385

208 250

232 275

6 1/2” 7 1/2”

529 481 508 570 771 783

250 270

280 320 341 422 583 578

8” 10” 11 1/2”

17º 25º 20º 20º 20º 20º 20º 15º

500 638 650

308 377 485 480

Brida redonda

Cardan super corta disponible.

Brida rectangular

Tamaños más grandes bajo pedido.

14”

LAMINAS CALIBRADAS Las Láminas Calibradas de una sola ranura de RATHI juegan un papel crucial en el posicionamiento ajustado del equipo así como una perfecta alineación de los ejes. FABRICADAS EN ACERO INOXIDABLE

DIMENSIONES Tipo

- 22 -

REFERENCIA MOTOR

GROSOR

56 - 63 - 71 80 - 90 - 100 - 112 - 132 160 - 180 200 - 225 - 250 - 280 315 - 355 - 400 450

0.05, 0.10 0.20, 0.40 0.50, 0.70 1.0, 2.0 3.0

TAPER MARTIN rosca montaje

1008 hasta 3030

7060 hasta 10085

3535 hasta 6050

120100 rosca extracción

SUMINISTRO CASQUILLOS TAPER METRICO Tipo 1008 1108 1210 1215 1610 1615 2012 2517 3020 3030 3525 3535 4030 4040 4535 4545 5050

DIAMETRO DE EJES NORMALIZADOS CON RANURA PARA CHAVETA-DIN 6885/VSM 15161

NORMA DE CHAVETERO

09 - 10 - 11 - 12 - 14 - 16 - 18 - 19 - 20 - 22 - 24 - 25 09 - 10 - 11 - 12 - 14 - 16 - 18 - 19 - 20 - 22 - 24 - 25 - 28 11 - 12 - 14 - 16 - 18 - 19 - 20 - 22 - 24 - 25 - 28 - 30 - 32 22 - 24 - 28 - 30 14 - 15 - 16 - 18 - 19 - 20 - 22 - 24 - 25 - 28 - 30 - 32 - 35 - 38 - 40 - 42 14 - 15 - 16 - 18 - 19 - 20 - 22 - 24 - 25 - 28 - 30 - 32 - 35 - 38 - 40 - 42 14 - 16 - 18 - 19 - 20 - 22 - 24 - 25 - 28 - 30 - 32 - 35 - 38 - 40 - 42 - 45 - 48 - 50 16 - 18 - 19 - 20 - 22 - 24 - 25 - 28 - 30 - 32 - 35 - 38 - 40 - 42 - 45 - 48 - 50 - 55 - 60 - 65 25 - 28 - 30 - 32 - 35 - 38 - 40 - 42 - 45 - 48 - 50 - 55 - 60 - 65 - 70 - 75 35 - 38 - 40 - 42 - 45 - 48 - 50 - 55 - 60 - 65 - 70 - 75 35 - 38 - 40 - 42 - 45 - 48 - 50 - 55 - 60 - 65 - 70 - 75 - 80 - 85 - 90 - 95 - 100 35 - 38 - 40 - 42 - 45 - 48 - 50 - 55 - 60 - 65 - 70 - 75 - 80 - 85 - 90 40 - 42 - 45 - 48 - 50 - 55 - 60 - 65 - 70 - 75 - 80 - 85 - 90 - 95 - 100 - 105 - 110 35 - 40 - 42 - 45 - 48 - 50 - 55 - 60 - 65 - 70 - 75 - 80 - 85 - 90 - 95 - 100 55 - 60 - 65 - 70 - 75 - 80 - 85 - 90 - 95 - 100 - 105 - 110 - 115 - 120 - 125 55 - 60 - 65 - 70 - 75 - 80 - 85 - 90 - 95 - 100 - 105 - 110 - 115 - 120 70 - 75 - 80 - 85 - 90 - 95 - 100 - 105 - 110 - 115 - 120 - 125

Diámetro de 9 a 10 de 11 a 12 de 14 a 16 de 18 a 22 de 24 a 30 de 32 a 38 de 40 a 42 de 45 a 50 55 de 60 a 65 de 70 a 75 de 80 a 85 de 90 a 95 de 100 a 110 de 115 a 125

Ancho mm Profun. mm 3 4 5 6 8 10 12 14 16 18 20 22 25 28 32

1,4 1,8 2,3 2,8 3,3 3,3 3,3 3,8 4,3 4,4 4,9 5,4 5,4 6,4 7,4

Disponibles también en pulgadas

OTROS PRODUCTOS Acoplamientos magnéticos

Set y elementos de sujeción

Bujes con tuerca central Acoplamientos de bloqueo internos

Transmisión del par de fuerzas sin contacto mediantes imanes permanentes. Protección de sobrecarga sin desgaste

Amplia gama de productos estándar ejes desde 6 mm de diámetro. Mayor transmisión del par de fuerzas.

Estructura en forma de acoplamiento sincrónico de histéresis.

Soluciones especiales.

Opcionalmente, inoxidable.

Ejes de 6 a 1.000 mm de diámetro

Sin juego. Opcionalmente, inoxidable.

- 23 -

FACTORES IMPORTANTES PARA ELEGIR ACOPLAMIENTO TIPO DE MAQUINA · CARACTERISTICAS DE LA APLICACION FACTOR DE SERVICIO CARACTERISTICAS DE MONTAJE SEGUN APLICACIONES PARALELO

ANGULAR

AXIAL

TORSIONAL

FACTORES DE SERVICIO CASOS ESPECIALES Para aplicaciones en condiciones de trabajo con choques, vibraciones y fluctuaciones (bombas de pistones, compresores, etc.), contactar con toda la información de la máquina para que sea analizado. TIPO DE MAQUINA

TIPO DE MAQUINA MOTRIZ MOTORES ELECTRICOS M. COMBUSTION INTERNA, TURBINA DE VAPOR, TURBINA DE AGUA TURBINA DE VAPOR HORAS TRABAJADAS AL DIA Hasta De 10 Desde Hasta De 10 Desde 10 a 16 16 10 a 16 16

Clase 1: Agitadores, compresores, centrífugos y bombas, dinamómetros, cintas transportadoras, empaquetadoras, filtros de aire, ventiladores centrífugos, generadores.

0,8

0,9

1,0

1,3

1,4

1,5

Clase 2: Maquinaria herramienta, maquinaria para la madera, bombas rotativas, mezcladores, pantallas rotativas, maquinaria téxtil.

1,3

1,4

1,5

1,8

1,9

2,0

Clase 3: Aparatos elevadores, machacadoras, compresores rotativos, dragas, hornos rotativos, prensas de ladrillos, prensas de corte, calandras.

1,8

1,9

2,0

2,3

2,4

2,5

Clase 4: Transportadores recíprocos, máquinas para el caucho, machacadoras rotativas, molinos, pantallas vibratorias.

2,3

2,4

2,5

2,8

2,9

3,0

FORMULA DE CALCULO 1 Kw = 1,36 CV 1 CV = 0,736 Kw

9.555 x Kw ----------------------- = Par (Nm) r.p.m.

716,2 x CV ----------------------- = Par (mkp) r.p.m.

Par (Nm) x r.p.m. Kw = ----------------------------------9.555

Par (mkp) x r.p.m. CV = ------------------------------------716,2

Tel. 973 71 18 84 Fax 973 71 18 09 E-mail: [email protected] http://www.lindis.com Pol. Golparc, Av. d'Europa parc. 18-20 25241 GOLMÉS (Lleida) SPAIN