Diario de Sesiones Honorable Cámara de Diputados Provincia de Mendoza República Argentina Nº 11 PERIODO ORDINARIO “164º PERIODO LEGISLATIVO ANUAL” 11a. REUNIÓN - 10a. SESIÓN DE TABLAS-7 DE JULIO DE 2004-

SERVICIO VOLUNTARIO CIVIL Presidencia: DR. RAÚL VICCHI (Presidente) SR. MIGUEL SERRALTA (Vicepresidente 1°) DR. MARCOS NIVEN (Vicepresidente 2°) Secretaría: DR. JORGE MANZITTI (Legislativo) SR. ANDRÉS GRAU (Habilitado)

DIPUTADOS PRESENTES: ARMAGNAGUE, Fernando

MAZA, Carlos Alexander

SERRALTA, Miguel A.

BAUZÁ, Eduardo Mariano

MERINO,, Guillermo A.

SERRANO, Jorge Alfredo

BIANCHINELLI, Carlos O.

MINELLI, Aldo Federico

SFREDDO, Yolanda Miriam

BLANCO, Mario Roberto

MONTAÑO, José Luis

SIMÓN, Julio Antonio

BONADEO, Adriana Emilce

MORALES, Hugo Crhistian

SUÁREZ, Leopoldo A.

CANAL, Alberto César

MOYANO, Rubén Jorge

URIGÜEN, Federico J.

CARBALLO, Jorge Pablo

NEHER, Walter Alfredo (Fcdo.)

VICCHI, Raúl Horacio

CARMONA, Guillermo R.

NIETO, José Daniel

ZARAGOZA, Julio César

CIURCA, Carlos Germán

NIVEN, Marcos David

FALCON, Francisco A.

NÚÑEZ, Miriam Patricia

AUSENTES CON LICENCIA:

GARRO, Luis Eduardo

PARISI, Héctor Omar

GAUA, Marcela Anahí

GÓMEZ, Omar Héctor

PELLEGRINI, Adriana O.

OLDRÁ, Leticia Lourdes

LAMPA, Mario Antonio

PÉREZ, Delia

LIGONIE, Oscar L.

PRADINES, Roberto Arturo

LIRA ÁLVAREZ, Rosa del C.

PUGA, Ricardo Miguel

MARÍN, Andrés Omar

RIVAS, José Antonio

MARTÍN, Sergio Roberto

RODRÍGUEZ MEDINA, Héctor

MARTÍNEZ, José María

ROMERO, Fernando Roque

MASINO, María de las M.

SERÚ GARCÍA, Alberto

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

SUMARIO:

Pág. 2

varias calles del distrito Palmira del Departamento San Martín. Pág. 20

I - Izamiento de las Banderas nacional y provincial por los diputados Rodríguez Medina y Nieto. Pág. 4 II - ASUNTOS ENTRADOS 1 - Acta. Pág. 4 2 - Resoluciones de Presidencia. Pág. 4 III - Homenaje por el fallecimiento del diputado Walter Neher. Pág. 5

13 - Expte. 36557 del 29-6-04 –Proyecto de ley, con fundamentos de los diputados Armagnague y Suárez, estableciendo una rebaja del 30% para los contribuyentes que hubiesen abonado en tiempo y forma durante todo el año fiscal de 2003. Pág. 20 14 - Expte. 36569 del 30-6-04 –Proyecto de ley, con fundamentos del diputado Martín, incorporando el inc. k) al Art. 6º de la Ley 6444 –destinando un espacio en los locales nocturnos, para los jóvenes en estado de ebriedad- Pág. 21

3 - Pedidos de Licencia. Pág. 11 15 - Expte. 36572 del 30-6-04 –Proyecto de ley, con fundamentos de los diputados Simón, Martínez, Marín y Carballo, ampliando los alcances de la Ley 6200, que declara área natural protegido a la zona de la Laguna del Diamante. Pág. 22

4 - Comunicaciones Oficiales. Pág. 11 5 - Despachos de Comisión. Pág. 14 6 - Comunicaciones Particulares. Pág. 14

16 - Expte. 36579 del 1-7-04 –Proyecto de ley, con fundamentos del diputado Rivas, reglamentando la donación de alimentos en la Provincia. Pág. 23

En revisión del Senado: 7 - Expte. 36558 del 29-6-04 (H.S. 39120 22-6-04) – Incorporando al Plan de Obras Públicas la obra de prestación de servicios sanitarios en Cañón del Atuel, Valle Grande, Dpto. San Rafael. Pág. 15 8 - Expte. 36559 del 29-6-04 (H.S. 47577 22-6-04) – Disponiendo que las cláusulas del Convenio Transaccional suscripto con las entidades gremiales estatales, por devolución de los descuentos oportunamente aplicados por Decreto Nº 1448/01, serán de aplicación y cumplimiento para toda la Administración Pública. Pág. 15 9 - Expte. 36580 del 1-7-04 (H.S. 47214 22-6-04) – Estableciendo que para todos los créditos susceptibles de la aplicación del Art. 7º de la Ley 6968, los honorarios de los profesionales participantes en la gestión judicial o extrajudicial, no deben aplicarse sobre los certificados de cancelación de deuda emitidos por la Provincia. Pág. 15 Proyectos Presentados: 10 - Expte. 36542 del 29-6-04 –Proyecto de ley, con fundamentos de los diputados Ciurca, Romero y Parisi y de la diputada Pérez, estableciendo, como regla general, el principio de participación proporcional para personas de hasta 35 años, para la elección de candidatos a cargos electivos. Pág. 15 11 - Expte. 36552 del 29-6-04 –Proyecto de ley, con fundamentos del diputado Blanco, estableciendo el marco regulatorio para la instalación de antenas de telefonía móvil. Pág. 18 12 - Expte. 36555 del 29-6-04 –Proyecto de ley, con fundamentos del diputado Falcon, incorporando al plan de Obras Públicas, en carácter de obra nueva, para el Presupuesto 2005, la pavimentación de

17 - Expte. 36606 del 5-7-04 –Proyecto de ley, con fundamentos del diputado Puga, derogando el Art. 3º del Decreto Nº 2137/04, quedando sin efecto la concesión de las aguas del Río Tunuyán a CEMPPSA. Pág. 28 18 - Expte. 36607 del 5-7-04 –Proyecto de ley, con fundamentos del diputado Lampa, estableciendo la obligatoriedad del uso de barbijo a toda persona que se desempeñe en farmacias abiertas tanto públicas como privadas y la instalación de vidrio de separación entre el personal de venta y los clientes. Pág. 28 19 - Expte. 36611 del 5-7-04 –Proyecto de ley, con fundamentos de los diputados Ciurca y Vicchi, habilitando y regulando la función del Martillero Público Judicial mediante la Colegiación Profesional obligatoria. Pág. 29 20 - Expte. 36543 del 29-6-04 –Proyecto de resolución, con fundamentos del diputado Parisi, solicitando al Ministerio de Ambiente y Obras Públicas informe sobre la especialidad técnica, título y matrícula que posee el Sr. Juan Carlos de Luca, cuya firma figura en pliegos de licitaciones públicas. Pág. 33 21 - Expte. 36556 del 29-6-04 –Proyecto de resolución, con fundamentos de la diputada Núñez y de los diputados Armagnague y Suárez, solicitando al Ministerio de Ambiente y Obras Públicas informe sobre varios puntos referidos a la cesión en comodato al Sr. Sergio Brunetti, de tierras fiscales ubicadas sobre la margen derecha del río Mendoza. Pág. 33 22 - Expte. 36574 del

Diario de Sesiones

1-7-04 –Proyecto de .

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

resolución, con fundamentos de los diputados Merino y Nieto, solicitando al Poder Ejecutivo declare de interés provincial el 1er. Rally Argentino “Por los caminos del Sur”, que se realizará en San Rafael los días 9 y 10 de octubre. Pág. 34 23 - Expte. 36575 del 1-7-04 –Proyecto de resolución, con fundamentos de los diputados Merino y Nieto, declarando de interés de la H. Cámara el 1er. Rally Argentino “Por los caminos del Sur”, que se realizará en San Rafael los días 9 y 10 de octubre. Pág. 35 24 - Expte. 36576 del 1-7-04 –Proyecto de resolución, con fundamentos de los diputados Nieto y Merino, solicitando al Poder Ejecutivo declare de interés provincial la disertación de Fernández Taboada, Director Ejecutivo de la Cámara Chino Argentina, el 25 de agosto, organizada por el estudio Bonder, Peña y Asociados. Pág. 35 25 - Expte. 36577 del 1-7-04 –Proyecto de resolución, con fundamentos de los diputados Nieto y Merino, declarando de interés de la H. Cámara la disertación del Sr. Fernández Taboada, Director Ejecutivo de la Cámara Chino Argentina, el 25 de agosto, organizada por el estudio Bonder, Peña y Asociados. Pág. 36 26 - Expte. 36585 del 2-7-04 –Proyecto de resolución, con fundamentos del diputado Blanco, solicitando al Poder Ejecutivo que, a través de los Ministerios de Ambiente y Obras Públicas, de Hacienda y de Gobierno, aplique lo establecido en la Ley 4416 con la modificación del “compre mendocino”, asimismo solicitar a los municipios provinciales, al IPV, al Dpto. Gral. de Irrigación y a la DPV. Pág. 37

Pág. 3

Enfermeros de Mza. Y la Sociedad Argentina de Derecho Laboral, a realizarse los días 7, 8 y 9 de julio del corriente año en el Hotel Ejército de los Andes. Pág. 40 30 - Expte. 36596 del 5-7-04 –Proyecto de resolución, con fundamentos de los diputados Romero y Moyano, solicitando al Poder Ejecutivo informe sobre barrios y cantidad de viviendas subsidiados mediante la Ley 6044, Art. 26 –servicio de agua potable-, en el Departamento Godoy Cruz. Pág. 40 31 - Expte. 36600 del 5-7-04 –Proyecto de resolución, con fundamentos del diputado Falcon, solicitando al Poder Ejecutivo que, a través de la Dcción de Recursos Naturales Renovables realice el control del arbolado público. Pág. 40 32 - Expte. 36602 del 5-7-04 –Proyecto de resolución, con fundamentos del diputado Bauzá, solicitando al Ministerio de Justicia y Seguridad informe sobre varios puntos relacionados con la jornada y horarios laborales del personal del Servicio Penitenciario. Pág. 41 33 - Expte. 36605 del 5-7-04 –Proyecto de resolución, con fundamentos del diputado Puga, solicitando al Congreso de la Nación la revisión de la normativa vigente respecto de los Sistemas de Ahorro Previo para Fines Determinados. Pág. 42 34 - Expte. 36603 el 5-7-04 –Proyecto de resolución, con fundamentos del diputado Zaragoza, solicitando a la Dcción. Gral. de Escuelas gestione la implementación del Certificado de Aptitud Psicofísico para el Personal Docente y Jerárquico, residente en el Departamento Malargüe. Pág. 44

27 - Expte. 36593 del 2-7-04 –Proyecto de resolución, con fundamentos del diputado Armagnague, creando una Comisión Investigadora a los fines de determinar responsabilidades en la contaminación de los acuíferos ubicados en la margen derecha del río Mendoza, Dpto. Luján de Cuyo. Pág. 38

35 - Expte. 36608 del 5-7-04 –Proyecto de resolución, con fundamentos del diputado Serralta, declarando de Interés de esta H. Cámara la 1º Feria Universitaria “El Desafío de Crecer”, organizada por el Frente de Estudiantes de Cuyo, a realizarse durante julio en los diferentes Departamentos de Mendoza. Pág. 44

28 - Expte. 36595 del 2-7-04 –Proyecto de resolución, con fundamentos de la diputada Lira Álvarez y del diputado Carmona, declarando de interés legislativo las Jornadas Provinciales de Derecho Laboral organizadas por el Sindicato Único de Enfermeros de Mza. y la Sociedad Argentina de Derecho Laboral, a realizarse los días 7, 8 y 9 de julio del corriente año en el Hotel Ejército de Los Andes. Pág. 39

36 - Expte. 36610 del 5-7-04 –Proyecto de resolución, con fundamentos del diputado Carballo, declarando de Interés de esta H. Cámara la “Degustación Anual de los Vinos de la Zona Este de Mendoza”, organizada por la Comisión de Difusión y Evaluación de Vinos (CODEVIN), a realizarse el 21 de agosto de 2005 en el Dpto. San Martín. Pág. 45

29 - Expte. 36594 del 2-7-04 –Proyecto de resolución, con fundamentos de la diputada Lira Álvarez y del diputado Carmona, expresando el deseo que el Poder Ejecutivo declarara de interés provincial las Jornadas Provinciales de Derecho Laboral organizadas por el Sindicato Único de

37 - Expte. 36614 del 6-7-04 –Proyecto de resolución, con fundamentos del diputado Martínez, solicitando a la Dcción. Gral. de Escuelas gestione la provisión de textos de estudio y recreativos para la Escuela 1-687 “Pioneros Alvearenses” de Gral. Alvear. Pág. 45 38 - Expte. 36615 del

Diario de Sesiones

6-7-04 –Proyecto de .

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

resolución, con fundamentos del diputado Rivas, solicitando a la Dcción. Gral. de Escuelas informe sobre varios puntos referidos a los docentes de los Centros de Capacitación Laboral. Pág. 46

provincial a los diputados Rodríguez Medina y Nieto a quienes invito a cumplir su cometido y a los demás legisladores y público a ponerse de pie. -Así se hace. (Aplausos).

39 - Expte., 36616 del 6-7-04 –Proyecto de resolución, con fundamentos del diputado Rivas, solicitando a la Dcción. Gral. de Escuelas informe sobre varios puntos referidos a los Centros de Capacitación para el Trabajo. Pág. 46 40 - Expte. 36609 del 5-7-04 –Proyecto de declaración, con fundamentos del diputado Carballo, expresando el deseo que el Poder Ejecutivo declarara de interés provincial la “Degustación Anual de los Vinos de la Zona Este de Mendoza”, organizada por la Comisión de Difusión y Evaluación de Vinos (CODEVIN), a realizarse el 21 de agosto de 2005 en el Dpto. San Martín. Pág. 47

Pág. 4

II ASUNTOS ENTRADOS 1 ACTA SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Por Secretaría se dará lectura a la lista de Asuntos Entrados. SR. SECRETARIO (Grau) (leyendo): ACTA Nº 10 de la 9ª. Sesión de tablas del período ordinario correspondiente al 164º período legislativo anual de fecha 30-6-04.

41 - Orden del Día. Pág. 48 IV - Expte. 36406, cumplimiento de la defensa del ambiente en ampliación Acceso Este. Pág. 49 V - Expte. 35311, modificación ley 4602, de protección de la flora y fauna silvestre. Pág. 50

SR. PRESIDENTE (Vicchi) - En consideración del Cuerpo. - Se vota y aprueba. - (Ver Apéndice Nº 8)

VI - Expte. 28431, promover el voluntariado en organizaciones civiles. Pág. 52

2 RESOLUCIONES DE PRESIDENCIA

VII - Expte. 31687, imprimir teléfono de Defensa del Consumidor en envases de productos. Pág. 53

SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Por Secretaría se dará lectura a la Resolución.

VIII - Expte. 35654, aprovechamiento de aguas del Río Grande. Pág. 54

SR. SECRETARIO (Grau) (leyendo):

IX - Despachos con giros de Exptes. al Archivo. Pág. 55

RESOLUCIÓN Nº 03 SL VISTO:

X - Expte. 36568, tarifa de riego agrícola. Pág. 56 XI - Expte. 36649, sueldos de la Administración Pública. Pág. 56

El fallecimiento del diputado Walter Alfredo Neher y, CONSIDERANDO:

XII - Exptes. tratados sobre tablas. Pág. 59 XIII – APÉNDICE (I – Sanciones) Pág. 71 (II- Resoluciones) Pág. 75 I IZAMIENTO -En el recinto de sesiones de la H. Cámara de Diputados de Mendoza, a 7de julio de 2004, siendo las 11.44 dice el

Que el mismo se desempeñaba en esta H. Cámara en calidad de diputado por la Cuarta Sección Electoral. Que su deceso, ocurrido el pasado domingo 4 del corriente, ha provocado profundo pesar entre sus familiares, amigos, comunidad alvearense y hombres públicos de la Provincia, al igual que en los integrantes del H. Cuerpo; Que es tradición en esta H. Cámara adherir al duelo provocado por el fallecimiento de unos de sus integrantes. POR TODO ELLO,

SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Con la Presencia de 28 diputados declaro abierta la sesión de tablas de la fecha. Corresponde izar las Banderas nacional y

EL PRESIDENTE DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA, .

Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión RESUELVE:

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

Pág. 5

Delegado Regional de la Confederación General del Trabajo delegación General Alvear; miembro de la Artículo 1º - Adherir al duelo provocado por el Comisión Multisectorial de General Alvear; miembro fallecimiento del distinguido hombre público y ex de los equipos técnicos del Partido Justicialista; Diputado de la Provincia, Walter Alfredo Neher. gerente de Recursos Humanos en Energía Mendoza; asesor en temas de desarrollo socioeconómico en la Art. 2º - Remitir copia de la presente Resolución a la Dirección de Acción Social de la Municipalidad de familia del extinto, expresando el profundo pesar de General Alvear; jefe del Departamento de Micro esta H. Cámara. emprendimientos Productivos de General Alvear; socio fundador de la Mutual de Empleados Art. 3º - Disponer que las Banderas Nacional y Vitivinícola; miembro del Consejo Directivo de la Provincial sean izadas a media asta en la próxima Federación de Mutuales de Mendoza; socio fundador sesión de tablas, correspondiente al 7-7-04. de la Mutual de Trabajadores Alvearenses; socio fundador del Instituto de Investigaciones Sociales y Art. 4º - Comuníquese e insértese en el Libro de Políticas; Director de la Federación Económica de Resoluciones de la Presidencia. Mendoza; socio fundador de la Asociación de Micro emprendimientos de General Alvear; miembro del SALA DE LA PRESIDENCIA, EN Consejo Departamental del Partido Justicialista de MENDOZA, a los seis días del mes de julio del año General Alvear; concejal presidente del bloque dos mil cuatro. justicilista de General Alvear; Presidente del Partido Justicialista de General Alvear y legislador provincial Mendoza, 10 de mayo de 2004. por el justicialismo. La lectura de todos estos cargos que Jorge Manzitti Raúl Vicchi desempeñó Walter Neher habla no sólo de su Sec. Legislativo Presidente actividad sino que además, con mucha claridad se desprende la realidad del compromiso de vida que III tuvo, un compromiso con los trabajadores, porque así lo marca toda su trayectoria gremial; un HOMENAJES compromiso con su patria chica, porque habla de ello esa tarea orientada al desarrollo local, a los SR. PRESIDENTE (Vicchi) Por resolución de emprendimientos; y también una tarea partidaria, Labor Parlamentaria, se va a aplicar el inciso 11 del que con mucha vocación, con mucho compromiso y Artículo 111 del Reglamento, a los efectos de alterar en cada espacio por los que transitó Walter. el orden del tratamiento de los asuntos y realizar el Hubieron muchos gestos, sobrados gestos de homenaje al diputado Walter Neher. solidaridad, de convicción, de formación política y de Se va a votar. compromiso. Resulta afirmativa Hace más de 15 años muchos de los que -(Ver Apéndice Nº 9) estamos acá tuvimos el orgullo y el honor de trabajar con Walter, de militar en la juventud peronista y de SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Tiene la palabra el haber compartido ya casi 20 años, esos lugares de diputado Ciurca. debate y de mucho sacrificio. Recordábamos con algunos amigos, cuando SR. CIURCA (PJ) - Señor presidente: la presencia Walter era muy joven ocupó ese espacio como en este momento de los familiares, de los amigos de gerente de Recursos Humanos de EMSE, siendo un Walter, de los empleados legislativos como él decía joven muy comprometido por su labor y realizó esa con mucha sabiduría, eran más allá del rol, sus tarea pudiendo demostrar lo que un militante político compañeros de trabajo, los legisladores presentes puede hacer cuando está convencido de lo que también compañeros de trabajo muchos o la mayoría hace. que aún habiéndolo conocido en estos poco más de Walter fue hombre firme y prudente, un seis meses, pudieron apreciar a este legislador en la hombre firme que llevó adelante, y esto nos tiene integralidad de su persona. que enorgullecer a quienes pudimos compartir con Quisiera muy brevemente y con la venia de él el espacio que esta firmeza y prudencia le daban a la Presidencia, leer algunos de los espacios que este Walter la serenidad y la transparencia en cada compañero, hoy ausente, ocupó en su trayectoria, actitud, gesto y en cada momento. Hoy, su familia y porque tienen que ver con su vida, con su historia y amigos aquí presentes, más allá de esta emoción también con su ejemplo. que todos compartimos, pero que ustedes sienten Walter fue secretario de prensa del Centro más que cualquiera de nosotros seguro, tiene que de Estudiantes de la Universidad Tecnológica llevarse ese orgullo, que no se transfiere, ese orgullo Regional La Pampa; delegado gremial del Sindicato que solamente hacen sentir los hombres de bien. de Luz y Fuerza filial General Alvear; miembro del Muchos hombres y mujeres trabajan en todos los cuerpo general de delegados del Sindicato de Luz y espacios de la sociedad, como también en política, Fuerza Mendoza; miembro fundador de la Escuela pero no todos los que lo hacen, lo hacen con el amor de Capacitación para Dirigentes Sindicales; y con la convicción que lo hizo Walter. Hay cosas . Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

que no es obligación o que no hay necesidad de decirlas, aún en los homenajes como éste, en este caso no es ni necesidad ni obligación, es la verdad, la verdad del orgullo de una familia, de amigos, de compañeros de trabajo, aún más allá de los partidos políticos, que veían a Walter en ese lugar, siempre tratando de llevar adelante los proyectos, siempre tratando de pensar en su Departamento, General Alvear, y siempre tratando de tener la mano extendida, no solamente como la mano de la política, es la mano del hombre, de ese hombre, Walter, que nos tiene que llenar de orgullo. Por eso el sentimiento de cada uno de nosotros, la tristeza, pero por sobre la tristeza está el orgullo y la alegría, el orgullo de ese compañero que realmente, como decía, nos llenó de buenos ejemplos y de alegría, de decir que estos hombres son los que aportan a las transformaciones. Estos hombres son los que con esa convicción y con esa historia nos dejan muchas más cosas de las que cualquier ser humano pueda pretender dejar en la vida o en su trabajo. Cualquiera de nosotros, en cada lugar, puede pensar que no es imprescindible, que podemos ser necesarios, simplemente quiero decir que más que necesario, Walter es un compromiso de vida que queda pendiente como ejemplo y el ejemplo que hasta el último minuto de su vida Walter nos dejó, tiene que ver con la forma que decidió Dios despedirlo, con una bandera en su auto, con la solidaridad del hombre político que está siempre dispuesto y con la convicción de que esa patria chica, Alvear, de que ese lugar, Carmensa, de que esas maestras y de que esos chicos lo hacen necesario, lo hacen también imprescindible en el ejemplo y más que dolor, el orgullo y la alegría. Vaya para la familia, en nombre de muchos compañeros, eso que es lo mejor que uno le puede poner sobre el dolor que se siente en la pérdida física. Vaya ese ejemplo y el recuerdo que nos queda a todos y vaya también nuestra necesidad de que en cada partido político y en cada lugar sigan existiendo y surjan muchos Walter, que sean la mejor forma de entender lo que es el compromiso, el amor, y las convicciones. (Aplausos). SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Tiene la palabra el diputado Zaragoza. SR. ZARAGOZA (PD) - Señor presidente: queremos en este momento rendir un homenaje sencillo a Walter Neher, un hombre, humilde, trabajador, un guapo. Lo demostró su larga trayectoria en diferentes organizaciones, empresas y entidades en las cuales se desempeñó con total corrección. Tuve el honor de que me considerara su amigo. Quiero, en nombre de los alvearenses, de sus amigos y de toda su familia, si así me lo permiten, agradecer a las autoridades de la Cámara, del Ejecutivo Provincial, de los ejecutivos departamentales que enviaron sus condolencias, a los legisladores y amigos que nos acompañaron a despedirlo.

Pág. 6

Me resulta sumamente difícil poder expresar todo el cariño y toda la deuda que Alvear tiene con Walter. Lo que sí quiero expresarle a todos ustedes, amigos, compañeros de trabajo, legisladores, que quiero asegurar que el nombre de Walter Neher va a quedar grabado para siempre en el corazón de todos los Alvearenses. Muchas gracias Walter por todo lo que hiciste por nosotros. (Aplausos). SR. PRESIDENTE (Vicchi) diputado Rivas.

Tiene la palabra el

SR. RIVAS (PARTICIPAR) - Señor presidente: lamento profundamente que Walter ya no esté con nosotros. Lo conocí a partir del 10 de diciembre y fue suficiente para ver, entender y comprender a un político que realmente le hacía honor con su militancia, con su práctica, a la realidad; que vivía con la fuerza con la que trataba cada uno de los temas, la participación y la alegría que sentía él al estar y defender, ya no solo por su departamento sino también por todo Mendoza. Pude compartir con él dos o tres momentos importantes, en los cuales fueron suficientes para entender que un hombre de la talla de Walter Neher prestigió a la política, a las acciones democráticas y prestigió a quienes representaba. Muchas veces uno no puede definir con palabras el sentimiento que le producen la actitud, la sencillez y la humildad con la que él reflejaba su persona, su forma de ser. Dio tanto por su militancia, por su vida, que lo dejó reflejado en un libro que escribió “Una propuesta de desarrollo local”, Walter Alfredo Neher. Aquí nos da una idea de cuál era su pensamiento progresista con respecto a lo que significaba el desarrollo de una comunidad, el amor que sentía por General Alvear y la predisposición que tenía por mejorar los distintos estamentos de la política y sus acciones de decisión. Voy a sintetizar sencillamente en una palabra que él dejó reflejada en este libro, cual era el eje que él sentía con respecto a la política: sin duda alguna el componente estratégico, fundamental en una comunidad lo constituye la educación. Así fue como se nos fue. Sé que él nos está mirando porque creo en Dios y su prédica en lo personal va a servir para seguir caminando y teniendo fuerza en la política y constituyendo sus palabras en una prédica y un proyecto de vida. - (Aplausos). SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Tiene la palabra el diputado Carmona.

SR. CARMONA (PJ) - Señor presidente: como hombre público, Walter Neher fue un hombre de pocas palabras, de mucha racionalidad, y de mucho compromiso. Como amigo era una persona de muy buen humor que nos alegraba con sus ocurrencias y . Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

chistes; era familiero y sorprendentemente humilde y persistente, con esa persistencia que le daba su genética y su origen germano. El miércoles pasado en este mismo lugar estuvimos planificando nuestro encuentro semanal que una vez más iba a ser en su casa. Allí nos recibía de delantal, cocinando para nosotros, sentando a la mesa de discusión política a su hijo , y entregándose con alma y corazón al que era su nuevo grupo de amigos de la política y de la vida. Creo que no fui el único diputado que se sorprendió del cariño que le dispensaba a su hijo menor y del cariño y afecto que le brindaba su hijo menor a su padre. Tampoco he sido el único diputado que se sorprendió en conocer a su mujer, su compañera de la vida que estaba absolutamente consustanciada de los detalles de la vida política y de la vida de amistad que Walter construyó en Mendoza. La semana pasada fue muy especial para Walter, estuvo en Buenos Aires, probablemente algunos podrían pensar “viaticando”, como algunos piensan en forma integral. Walter Neher, la semana pasada, y por lo tanto para nuestra Provincia, consiguió apoyos fundamentales para el desarrollo local en Alvear, y realmente rebozaba de alegría cuando contaba lo bien que le había ido y como lo habían recibido en el Gobierno Nacional y lo bueno que sería para su pueblo y para nosotros, porque era una de las características que él tenía. Sorprendentemente gozábamos con él y fue mucho más que un político sindicalista, perseguido por la dictadura, pocos sabíamos que tuvo que padecer la persecución política y la detención; fue mucho más que un docente, que un amigo, para nosotros hoy, para quienes hemos tenido la posibilidad de compartir el trabajo cotidiano, que para él era una bandera, porque pensamos en el futuro de la Provincia, del peronismo, construyendo un espacio de coincidencias, ilusiones y sueños para todos los mendocinos. Quiera Dios que seamos capaces de actuar con la misma capacidad, honestidad y sencillez de este amigo, que no quepa la menor duda que sigue estando presente y vive.

Pág. 7

diputados, porque hay algunos que seguramente tenemos una mayor predisposición para mostrar en público las cosas que hacemos, esto de lo mediático, y Walter Neher fue un hombre diferente en esto, era de un trabajo de laboratorio, del consenso, del razonamiento, y las compañeras y compañeros que trabajan en la Comisión de Usuarios y Consumidores seguramente recordarán la preocupación que ponía por determinados proyectos que casualmente en el día de hoy figuran. Hace pocos días tuvimos la oportunidad de viajar juntos al Departamento San Rafael, a las Jornadas de Usuarios y Consumidores, donde participamos en un medio de comunicación de San Rafael, y a veces en esas soledades en que dos personas viajan juntas, tiene la posibilidad de conocer cosas menores que a veces no se ven en público y que implican o que es el testimonio de la vida diaria, de las cosas que uno quiere, de los sueños que lamentablemente no podrá cumplir. Creo que viene bien recordar algunas palabras de Pedro Bonifacio Palacio, Almafuerte, cuando sostenía en uno de sus poemas: “Los que vierten sus lágrimas amantes sobre las penas que no son sus penas, caen heridos trágicos sobrantes bajo el peso de sus obras buenas”. Creo que esto es el testimonio de lo que les pasa a todos los militantes sociales. Espero que los esfuerzos de Walter Neher no caigan en el olvido, que nos permita crecer para actuar en política con la misma o mayor responsabilidad. (Aplausos). SR. PRESIDENTE (Vicchi) -Tiene la palabra el diputado Martínez.

SR. MARTÍNEZ (UCR) - Señor presidente: este estado de dolor que sentimos los legisladores en esta Honorable Cámara es absolutamente coincidente con el estado de dolor, con el duelo que vive toda la comunidad de General Alvear, porque este departamento está de duelo, ha perdido a una excelente persona, a un gran político, a un hombre con convicciones, a un hombre de bien, a un buen padre de familia, a un esposo y a un amigo. General Alvear está de duelo por la pérdida de este dirigente Justicialista, que no sólo toca a los integrantes de su partido, sino que también los SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Tiene la palabra el Radicales como los Demócratas estamos de duelo, diputado Puga. tal como decía recién el diputado Zaragoza, por la pérdida de este valioso hombre en un accidente SR. PUGA (UNIR) - Señor presidente: la tragedia ha incomprensible, que se produjo cuando muchos cortado la posibilidad de conocer la vida de un legisladores participábamos en Carmensa, militante del campo popular. conmemorando los actos de San Pedro del Atuel. En En mi tarea profesional de periodista, tuve esa oportunidad Walter viajó a Bowen a buscar una oportunidad de entrevistarlo en General Alvear bandera, tal como se dijo, y así, en un momento de cuando él militaba en el Concejo Deliberante de ese esos que nadie puede manejar, perdió la vida. Departamento. Después, por esas cosas de la vida, Cuando quienes estábamos en el acto nos me tocó compartir con él en la Cámara de Diputados, enteramos del accidente, fue unánime el dolor y en la Comisión del Tercer Sector de Usuarios y todos salimos inmediatamente para ver qué Consumidores, en donde desarrollábamos una tarea podíamos hacer. Un legislador nuestro, el senador en común, la oportunidad no sólo de trabajar en Walter Sáenz, que venía por el camino y se encontró comisiones, tarea a la que él dedicó un gran con el accidente, inmediatamente se puso a trabajar esfuerzo, quizá el esfuerzo desconocido de los en eso, nos llamamos por teléfono para ver qué . Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

cobertura hacíamos, y todo General Alvear estaba compartiendo ese dolor que no podíamos entender. Además de adherir a este duelo, desde este Bloque de la Unión Cívica Radical queremos brindar este pequeño homenaje, que se hace desde el dolor, desde el corazón; y le decimos a la familia que sinceramente lo hemos sentido mucho, la política pierde un gran hombre, sensato, honesto, trabajador, prudente, respetuoso, quien nos honra a todos en esta Cámara. En lo particular, tengo como recuerdo algunas vicisitudes que viví junto a él, porque cuado ingresé al Consejo Deliberante, Walter ya tenía 2 años en ese lugar, y lo que dije cuando lo despedíamos en el cementerio, de que a pesar de estar en distintos partidos conservábamos el respeto de las personas y cada uno sabíamos quiénes éramos y Walter me siguió en muchas oportunidades de guía y me acompañó en muchos proyectos, después, por otras circunstancias, fui el presidente de ese Concejo Deliberante y Walter jamás puso una piedra o un palo en la rueda, sino que siempre acompañó. Para mí ha sido una persona honorable, y General Alvear y la Provincia van a sentir su pérdida, por eso desde este bloque de diputados radicales, repito que estamos de duelo y le decimos a la familia que lo lamentamos mucho porque se ha perdido una gran persona. (Aplausos).

Pág. 8

haber compartido esta pertenencia con él, desde ya nos hace sentir absolutamente importantes y valiosos, porque Walter hacía que quienes lo rodeábamos, inmediatamente sintiéramos que las causas que una persona abraza no son individuales, sino que son colectivas, pertenecen a los grupos más o menos grandes, más o menos chicos, y no sólo a una persona, pero las personas, para esas causas son sumamente valiosas y en esta causa que abrazaba Walter, creo que a diferencia de nosotros, era quizás el más valioso. Era un militante con todas las letras, formado en el conocimiento de las cosas, teórico y práctico, una persona que conocía y valoraba el tomar contacto directo con la comunidad que lo contenía, por su querido Alvear. Formaba parte de ella, era valorado por ella y él mismo amaba lo que hacía y hacía lo que amaba. Quería día a día una sociedad mejor para que todos estuviéramos bien, de manera más directa, hacía día a día un Alvear mejor para que los alvearenses vivieran de esa manera. Era un hombre absolutamente íntegro, qué difícil es para un político mantener la integridad. Vivía alejado de la hipocresía de la que viven lamentablemente cerca muchos políticos, de la deshonestidad. Era un hombre absolutamente honesto. Qué pena que no podamos generalizar esto a toda la clase política. Era un hombre humilde, no hacía gala de los SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Tiene la palabra el conocimientos que tenía, los reservaba con diputado Garro. prudencia para cuando tenía que mostrarlo. Era un hombre, como se ha dicho, de pocas SR. GARRO (PJ) - Señor presidente: si la palabras, pero sumamente profundas. Walter decía Presidencia me lo permite, voy a dar lectura a unas lo que tenía que decir a quienes teníamos que palabras que han escrito para Walter el personal de escucharlo. comisiones de esta Cámara y como él les decía “los Era un hombre que por integridad, uno chicos de comisiones”, voy a pasar a leer la nota que descubría que las virtudes públicas del político no dice así: “Estremecidos por tu partida, en este hacen más que reflejar las virtudes privadas del mundo sin espacios y a veces sin sentido, te hombre. deseamos que viajes libre y en calma, como con la Sencillamente era el mismo hombre transparencia de tus ojos, en la congoja del alma de desempeñándose como padre en la familia, como todos los que te conocimos, queda intacto un esposo, como vecino en su departamento natal y inmenso cariño, un impecable adiós”. Firmado los como político en la política. Y cuando le tocó hacerlo chicos de comisiones: María José, Mónica, Eliana, también en la función pública; es decir, no tenía más Daniel, Enzo, Nora y Mara. que asumir distintos roles siendo él mismo. Seguramente que a partir de ahora vamos a El Walter era como era, uno podía tomar tomar la posta que nos dejó Walter en el sentido de contacto con él de muchas maneras distintas y sus profundas convicciones, sus ideas, sus principios siempre era el mismo, sólo tenía que mostrarse inclaudicables y será la tarea de aquí en más que cómo era dentro de su corazón. Todos aprendimos a vamos a continuar en nombre de Walter. quererlo de esa manera, no tenía por qué, como hacen muchos, ocultar algún aspecto de su SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Tiene la palabra el personalidad, ocultar algunas cosas, algo, al diputado Martín. contrario, era un hombre absolutamente transparente de todos los actos de su vida, los que pueden ser SR. MARTIN (PJ) - Señor presidente: quiero agregar expuestos donde hiciera falta. a las palabras que acabamos de escuchar, la Realmente tenía una conducta digna de ser enorme congoja de muchos otros empleados expuesta y valorada en cualquier ámbito, pero en legislativos y quiero hacerlo general al resto de la especial en la política. Legislatura y a través suyo, señor presidente, Además era un hombre que no le temía a los transmitírselo a la familia aquí presente. riesgos, no estaba acostumbrado, creo que en el Con Walter Neher se nos fue un gran fondo no le gustaba la comodidad del poder, sabía lo hombre, físicamente, diría. Forjado desde muy joven que era construirlo, pero en algunos casos sabía lo en la militancia del movimiento al que pertenezco, que era cuando resultaba insuficiente y uno tenía . Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

que relegar pretensiones, no por eso su espíritu se vio mellado, al contrario, las dificultades lo agrandaban. Era un hombre que cuando se veía en desventaja o en minoría redoblaba sus esfuerzos para demostrarle lo que él quería, lo que eran sus convicciones más profundas. El número de ninguna manera lo asustaba; eso hacía que el sacara fuerzas extras para luchar por aquellas cosas que sus convicciones le indicaba que era justo luchar. En este aspecto tuvimos con algunos legisladores el enorme orgullo de compartir la política con él, forjar desde la desventaja una situación que se volviera más favorable, no para algunos de nosotros en particular, incluyéndonos, pero como decía, creyendo de que íbamos a tener algún tipo de ventaje meramente individual, sino como dije al inicio por convicciones estas cosas se volvían colectivas. Creo que, y para terminar sin saberlo, Alejandro Dolina escribió algo sobre Walter Neher sin conocerlo y sobre algunas de las circunstancias que nos tocó vivir junto con él, cuando decía que un grupo de hombres que se quieren y se respetan, pueden ser invencibles, y si no lo son es mejor compartir la derrota con amigos que el éxito con extraños. El hacía que nos sintiéramos parte de lo mismo y por ende amigos. No nos dolió el hecho de que por desventaja debíamos componer esto, porque teníamos aguante, que por sobradas convicciones hacía que las derrotas aparentes fueran triunfos hacia el futuro. Está presente, porque quienes lo conocimos lo vamos a valorar más que antes. Walter, hasta siempre. (Aplausos) .

Pág. 9

trabajadores de la Cámara; ese es el homenaje más sincero y más importante que hoy se ha hecho en el recinto y del que tienen que estar orgullos su esposa, hijos y familia por entero, porque no todos tiene el privilegio de ser queridos por los que más sufren por los trabajadores, por los de abajo y allí es donde Walter dio el ejemplo del verdadero peronista, creemos que ser justicialista es un modo de vida, no es representar a un partido político sino tener ciertas condiciones y realmente Walter nos hizo sentir orgullosos de esto, porque vivió como un verdadero peronista y la muestra está que desde el poco tiempo que estuvo en esta Cámara de diputados los trabajadores de la misma, han reconocido su trabajo, su afecto, su ser humano , y lo han reconocido en un homenaje, que creo que es el más valorable. Por eso es que digo que hubiera merecido por parte de la prensa , y no con el afán de criticar, sino de observar, una mejor crónica, porque creo que la política también necesita de esas cosa y no porque Walter hoy no esté con nosotros, sino porque la gente, los niños, los jóvenes necesitan saber que los invisibles son importantes, que a veces sin anuncios rimbombante, sin mediatizar, como decía el diputado Puga que muchos políticos quizás tienen menor llegada a los medios o tienen muchas más facilidades de difundir sus acciones políticas, Walter era de los que trabajaban, ha sido reconocido por todos y muchos de los que lo conocieron en su tierra natal de Alvear saben que trabajaba silenciosamente, aportando no sólo al peronismo sino a la comunidad y como decía el compañero Martín, desde lo teórico y lo práctico y de eso doy fe, porque, habíamos emprendido juntamente con otros compañeros ponernos a capacitar, trabajar y estudiar SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Tiene la palabra la en la gestión pública y ahí tuve la oportunidad de diputada Pellegrini. conocer a ese Walter estudioso, que sabía que teníamos que seguir trabajando aumentando los SRA. PELLEGRINI (PJ) - Señor presidente: creo que conocimientos para volcarlos a la comunidad y poder hoy es un día muy doloroso para la Legislatura mejor la calidad de vida. provincial, para la familia de nuestro querido amigo y Seguramente estaba pensando cuando compañero Walter Neher y por sobre todas las cosas estudiábamos en Alvear, y con esto que nos para nuestro bloque justicialista que tuvimos que mostraba el diputado Rivas, que es importante el compartir la política , el accionar político con él. haberse preocupado para volcar en un papel qué lo Mucho se ha dicho hoy en esta Cámara que pensaba hacer para hacer crecer a su sobre las virtudes de Walter, creo que las comunidad. expresiones han sido por demás suficientes, no Vuelvo a exhortar a la prensa para que se solamente desde este bloque sino de los otros acuerden de los invisibles, de los transparentes, eso bloques cuyos representantes han hecho uso de la que me decía con tanto dolor su esposa, hay tanta palabra. corrupción en la política, pero eso no era para En lo particular doy fe de todo lo que se ha Walter. Esa es una verdad, la sentimos todos, no es dicho aquí, ya que tuve la oportunidad de compartir un homenaje formal, es un homenaje que sale del muchos momentos con Walter. Se lo decía recién a corazón, que es verdaderamente sentido y probado. su esposa y a su hijo que era un gran hombre, Walter fue un hombre de bien, que honró a la afectuoso, con firmeza, de una gran transparencia. política. Quiero hacer alusión a lo que aconteció en Finalmente, para terminar, quiero decir a la los periódicos de Mendoza, quizás Walter Neher se esposa y a sus familiares que se llevan algo muy mereció un mejor homenaje póstumo y hoy la preciado, que es el ejemplo de vida que nos ha dado Cámara ha dado pruebas que no ha sido el y nos ha dejado a los justicialistas y el orgullo de homenaje formal póstumo a los que estamos sentirnos peronistas, de que vamos a seguir acostumbrados en este recinto; ha sido un homenaje trabajando desde la política, porque hay hombres en sentido por todos los legisladores, por sobre todas la política como Walter, que seguramente se las cosas, creo que es el más sentido por los merecen una tapa de diario. (Aplausos). . Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Tiene la palabra el diputado Serralta. SR. SERRALTA (PJ) - Señor presidente: cuando el diputado Ciurca planteaba que muchos de los legisladores lo conocíamos hace mucho tiempo, de cuando militábamos en la juventud peronista, y después, por distintas circunstancias de la vida, por el trabajo o las distancias, nos dejamos de ver, pero sí sabíamos de su trabajo arduo y de su empuje, de sus ganas de querer solucionar todas las cosas, que fueran perfectas, y nos encontramos con un diputado provincial que en tan poco tiempo hizo tanto, y en tan poco tiempo se hizo querer. Que intentó cambiar la realidad, a través de sus trabajos, de sus proyectos y de sus ideas. Recuerdo que con mucha humildad planteó que quería realizar una conferencia y exposición de la Universidad de Brasil y su integración en el ámbito de la cultura y del comercio en la Provincia de Mendoza. Como autoridad de Cámara me pidió que lo acompañara para entrevistar al Presidente de este Cuerpo, el doctor Raúl Vicchi, para trabajar en esa conferencia y exposición e inmediatamente el Presidente de la Cámara le abrió las puertas y le puso gente para trabajar, lo hizo con mucho esfuerzo y con mucha alegría, entusiasmo y profesionalismo dignos a lo que él estaba acostumbrado a hacer. Recuerdo que lo acompañé en esa conferencia, la alegría y sus ganas para seguir trabajando y hacer cosas para su Departamento y para su Provincia. Demostraba hacer siempre bien las cosas, unió a la Cámara de Diputados, al Ministerio de Turismo y Cultura, a la Fundación Brasil, a la Facultad de Filosofía y Letras y a una gran cantidad de entidades trabajando en pos de una mejor calidad de vida para los mendocinos. Acá, el miércoles pasado en su banca, fue quien le hizo un homenaje al General Perón, muy sentido, con muchas ganas y coherencia, un homenaje a la causa del peronismo que él había abrazado hace mucho tiempo y que había llevado con mucho orgullo, de todo lo que se ha planteado con mucho dolor en todo su ámbito donde le tocó desempeñarse. Quizá no tuve la oportunidad de conocerlo más profundamente, pero sí sabía de su hombría de bien, de sus ganas de luchar, de su permanente lucha, lo que pude apreciar en las reuniones que mantuvimos con él, donde siempre ponía un paño de agua fría, siempre intentaba ponerle cordura a las reuniones. Hoy, como bien se ha dicho acá, estamos de duelo junto a sus familiares, a sus amigos más íntimos como el presidente del Partido Justicialista hoy aquí presente, el doctor Sebastián Brizuela, que sé que era uno de los amigos más íntimos y todos sentimos el orgullo de haber podido transitar en esta Cámara junto a un hombre como Walter que dio todo por los que más necesitan, que puso su inteligencia, su cordura en todos sus actos. Estoy seguro que continuaremos recordando

Pág. 10

siempre a esa buena persona que fue Walter Neher, a quien seguramente nunca, nunca lo vamos a olvidar. (Aplausos). SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Tiene la palabra el diputado Armagnague.

SR. ARMAGNAGUE (UCR) - Señor presidente: no tenía pensado hacer uso de la palabra, pero cuando advertí expresiones de legisladores que no pertenecen al partido del extinto diputado Neher, cuando escuché que la Ciudad de General Alvear y sus alrededores había enmudecido ante la trágica noticia, pensé que mi trato con Neher fue absolutamente circunstancial, pero estos 6 meses de permanencia en la Comisión de Legislación y Asuntos Constitucionales me bastaron para probar que era un hombre honorable, solidario e inteligente. Se ha dicho bien aquí, se lo ha descripto bien al extinto, que era un hombre reservado, de pocas palabras, pero a la vez me llamó mucho la atención sus profundas convicciones, sin ser las de uno, me llamó mucho la atención su principios en muchos de los temas que en la Comisión de Asuntos Constitucionales se debatían. Por eso cuando me enteré de la noticia y pregunté cuál había sido la causa del deceso, y era que este muchacho había ido a buscar una bandera, pensé: qué poca cosa somos los políticos últimamente, porque fue un hombre que murió en el cumplimiento de su deber, pero no tenemos la suficiente altura para que entre nosotros mismos seamos más y nos valoricemos más. Fue un hombre que murió asistiendo a un acto, buscando una bandera, en el cumplimiento de su deber. Se ha dicho que en este mundo de materialismo, asfixiante del éxito, porque acá si no se tiene éxito y si no se es de una determinada manera, no se llega, con esta presencia sencilla, afable, austera, de un hombre con convicciones, me doy cuenta que la política debe seguir siendo lo que alguna vez soñamos todos con las utopías, las ideas y las creencias. Cuando uno ve estos ejemplos, que la comunidad de Alvear se paralizó, que han venido hombres y mujeres del lugar, haciendo más de 300 km, aunque sea para escuchar unas palabras que les den más aliento, quiere decir que no todo está perdido. Cuando los pontífices, que hablan de la antipolítica se paran y ellos son los que determinan si están bien o mal las acciones de cada uno de nosotros, tendríamos que recurrir a estos faros de luz como fue este muchacho Neher, para advertir que todos los que muchas veces creen que se las saben todas, deben aprender de hombres y mujeres que permanecen en el silencio, pero que realizan con grandes convicciones, con principios, las grandes cosas que necesita la sociedad. Los principios no van a morir nunca, más allá que tengamos cada uno los banderines diferentes. Las ideologías no van a morir nunca, muy a pesar de todos aquellos quienes creen que debemos vivir puertas adentro, vivir nada más que para los hogares . Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

particulares, sin pensar que debemos pensar en el interés público, en el interés general, como pensó el ex diputado Neher. En esa actitud tenemos que seguir revalorizando la política, a pesar que hoy esté tan denostada y tan castigada, porque nosotros mismos nos hemos encargado de denostarla, de criticarnos entre nosotros, de ver si le podemos pisar la cabeza al otro, y después, qué queda? Queda lo que alguna vez decía Balbín, que cuando se peleaban entre los políticos de los distintos partidos, pasaban los autoritarismos de turno entre las piernas, y esto es casi lo mismo. Pensé y rescato las palabras de la diputada Pellegrini, que algunas palabras en algún periódico se podrían haber deslizado para Walter, pero de todas maneras en la política no se persigue la gloria ni mucho menos. Aquí hay que cumplir con el deber y Neher lo tenía bien claro cuál era su deber, y por eso murió con sus convicciones, por eso mereció el respeto de todos los legisladores y el de los integrantes de las diferentes comisiones. Eso vale mucho más que quizá la crónica en un diario, un reportaje en la televisión, una actitud pública mediática que, en definitiva, se la lleva el viento. Lo que queda es el sentimiento. Por eso, señora de Neher, muchas gracias por habernos traído aquí a la Cámara a una expresión tan importante de la voluntad popular. Muchas gracias. (Aplausos). SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Presidencia, antes de dar por finalizado el período para homenajes, va a proceder a realizar un minuto de silencio en memoria de Walter Neher, para lo cual invito a los legisladores y público, a ponerse de pie para cumplir con el cometido. - Así se hace. (Aplausos). SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Presidencia invita al Cuerpo a un cuarto intermedio de 15 minutos. - Así se hace a las 12.53. - A las 14.44, dice el

Pág. 11

- Así se hace a las 14.46. 3 PEDIDOS DE LICENCIA - A las 15.15, dice el SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Se reanuda la sesión. Por Secretaría se continúa con la lectura de los Asuntos Entrados. SR. SECRETARIO (Manzitti) (leyendo): PEDIDOS DE LICENCIA: de la diputada Gaua, por razones de salud, adjunta certificados, por faltar a la sesión de la fecha. Del diputado Serú García, por razones de salud, comunica su ausencia a la sesión del 30 de junio del corriente. SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Se va a votar las licencias solicitadas. - Se vota y conceden con goce de dieta. - (Ver Apéndice Nº 10) SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Tiene la palabra el diputado Rivas. SR. RIVAS (PARTICIPAR) - Señor presidente: de acuerdo a lo convenido en Labor Parlamentaria, voy a solicitar que se omita la lectura de los Asuntos Entrados y pasemos a considerar el Orden del Día. SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Si no hay oposición, así se hará. Aprobado. - El texto de los Asuntos Entrados, cuya lectura se omite, es el siguiente: 4 COMUNICACIONES OFICIALES A) Poder Ejecutivo remite:

SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Presidencia invita a los diputados a ingresar al recinto y ocupar sus bancas para reanudar la sesión. - Transcurridos unos instantes, dice el SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Se reanuda la sesión.

1-Comunica promulgación de las siguientes leyes: Nº 7219 (Decreto 1187/04), autorizando al Poder Ejecutivo a contraer un empréstito por la suma de hasta $25.000.000, para distintas obras de pavimentación en las rutas provinciales.

SR. SIMÓN (UCR) - Pido la palabra. SR. SERRALTA (PJ) - Pido la palabra. SR. PRESIDENTE (Vicchi) -Tiene la palabra el diputado Simón. SR. SIMÓN (UCR) - Señor presidente: es para solicitar un cuarto intermedio de 10 minutos.

Nº 7220 (Decreto 1188/04), autorizando al Poder Ejecutivo para que el Ministerio de Economía aumente su crédito presupuestario hasta la suma de $500.000 para garantizar el desarrollo logístico de distribución de garrafas y tubos de gas licuado.

Nº 7231 (Decreto 1160), aprobando en general, la propuesta de implementación parcial del Código Procesal Penal (Ley 6730 y modificatoria) en los SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Presidencia hace suyo Dptos. Capital, Godoy Cruz, Las Heras y Lavalle, el pedido de cuarto intermedio de 10 minutos. presentada por Presidencia y Procuración Gral. de la . Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

Suprema corte de Justicia de la Provincia. Nº 7232 (Decreto 1161/04), aprobando en general, la aplicación del Código Procesal Penal (Ley 6730 y modificatoria) en los Dptos. Guaymallén, Maipú y Luján de Cuyo (2º Etapa de la 1ª. Circunscripción Judicial). AL ARCHIVO B) Secretaría General de la Gobernación: 1-Remite informes solicitados por las siguientes resoluciones: Nº 1071/03 (Expte. 36562/04) –Solicitando, bajo el lema “Salud sin Desarraigo”, la creación de equipos multidisciplinarios oncológicos en los hospitales regionales que posean los recursos humanos y técnicos pertinentes, con el objeto de conformar el Servicio Provincial de Oncología. A SUS ANTECEDENTES EN EXPTE. 34749 EN EL ARCHIVO

Pág. 12

evitar la propagación de la Hepatitis. A SUS ANTECEDENTES EN EXPTE. 35614 EN COMISIONES Nº 1739/04 (Expte. 36599/04) –Sobre varios puntos relacionados con el IPV. A SUS ANTECEDENTES EN EXPTE. 35813 EN COMISIONES 2-Acusa recibo de las Resoluciones Nros.: 321/04, 322/04, 340/04, 341/04 , 342/04, 344/04 y 346/04. A SUS ANTECEDENTES EN EXPTES RESPECTIVOS 3-Expte. 36561/04 –Remiten copia de la Resolución Nº 57-E/04 del Ministerio de Economía y de los Decretos Nros. 492/04 del Ministerio de Hacienda, 1005/04 del Ministerio de Turismo y Cultura y 1120/04 del Ministerio de Economía (Ley 7183). A LA COMISION DE HACIENDA Y PRESUPUESTO C) H. Senado de la Provincia

Nº 1198/04 (Expte. 36565/04) –Solicitando se realicen los estudios correspondientes y se proyecte la construcción de sanitarios en las Salas de Primeros Auxilios de los Distritos California y Montecaseros, Dpto. San Martín. A SUS ANTECEDENTES EN EXPTE. 34977 EN COMISIONES Nº 1237/04 (Expte. 36567/04) –Sobre la situación general y particular del Proyecto del Centro Judicial del Dpto. San Martín, incluido en las prioridades edilicias de la justicia, en base a lo dispuesto en la Ley 6231 y complementarias, conforme el Presupuesto vigente. A SUS ANTECEDENTES EN EXPTE. 35058 EN COMISIONES Nº 1334/04 (Expte. 36566/04) –Solicitando a la Comisión Evaluadora diversa documentación relacionada al sitio de la construcción del nuevo edificio penitenciario. A SUS ANTECEDENTES EN EXPTE. 35185 EN COMISIONES Nº 1674/04 (Expte. 36583/04) –Sobre distintos puntos referidos al Consejo Federal de Inversiones. A SUS ANTECEDENTES EN EXPTE. 35740 EN COMISIONES Nº 1684/04 (Expte. 36563/04) –Solicitando se prevea en la elaboración del próximo Presupuesto Provincial las partidas necesarias para la instalación y habilitación en el Hospital Regional de Gral. Alvear de una Sala de Terapia Intensiva. A SUS ANTECEDENTES EN EXPTE. 35714 EN EL ARCHIVO Nº 1609/04 (Expte. 36598/04) –Sobre los motivos por los cuales no se ha reglamentado la Ley 7158, y medidas que se hubieran tomado para prevenir y

1-Remite en revisión: Expte. 36558 del 29-6-04 (H.S. 39120 22-6-04) – Incorporando al Plan de Obras Públicas la obra de prestación de servicios sanitarios en Cañón del Atuel, Valle Grande, Dpto. San Rafael. A LAS COMISIONES DE OBRAS PUBLICAS E INFRAESTRUCTURA Y DE HACIENDA Y PRESUPUESTO Expte. 36559 del 29-6-04 (H.S. 47577 22-6-04) – Disponiendo que las cláusulas del Convenio Transaccional suscripto con las entidades gremiales estatales, por devolución de los descuentos oportunamente aplicados por Decreto Nº 1448/01, serán de aplicación y cumplimiento para toda la Administración Pública. A LA COMISION DE HACIENDA Y PRESUPUESTO Expte. 36580 del 1-7-04 (H.S. 47214 22-6-04) – Estableciendo que para todos los créditos susceptibles de la aplicación del Art. 7º de la Ley 6968, los honorarios de los profesionales participantes en la gestión judicial o extrajudicial, no deben aplicarse sobre los certificados de cancelación de deuda emitidos por la Provincia. A LA COMISION DE LEGISLACION Y ASUNTOS CONSTITUCIONALES D) Expte. 36591/04 -Dirección de Vías y Medios de Transporte, remite informe solicitado por Resolución Nº 178/04 sobre diversos puntos relacionados con la Línea 20 de Transporte Público de Pasajeros. A SUS ANTECEDENTES EN EXPTE. 36167 EN COMISIONES

E) Expte. 36626/04 -Presidencia de la Nación, Subsecretaría General, remite informe sobre . Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

Pág. 13

Resolución Nº 1676/04 solicitando la inclusión al sistema previsional, de aquellas personas en edad de jubilarse y que no cumplan con el requisito de 26 años de aportes. A SUS ANTECEDENTES EN EXPTE. 35719 EN EL ARCHIVO

Aniversario de la Fundación del Fuerte de San Rafael. A SUS ANTECEDENTES EN EXPTE. 36110 EN COMISIONES (CE)

F) Expte. 36584/04 -Dirección de Niñez, Adolescencia, Ancianidad, Discapacidad y Familia (DINAADyF), remite informe solicitado por Resolución Nº 1525/04 sobre diversos puntos relacionados con las pensiones provinciales. A SUS ANTECEDENTES EN EXPTE. 35447 EN COMISIONES

a) Resolución Nº 123/04, solicitando a la H. Cámara de Senadores el rechazo total y absoluto al proyecto de ley sobre expropiación de terrenos con destino a la ampliación de la reserva denominada “Reserva Total El Payén”. A SUS ANTECEDENTES EN EXPTE. 28239 EN EL H. SENADO

G) Expte. 36592/04 -Dirección Provincial de Vialidad, remite informe respecto a la Resolución Nº 72/04 solicitando que se tramitara ante la DNV una reducción en el plazo de ejecución de la obra: Licitación Pública Nº 2/03, Remodelación y Construcción Ruta Nacional Nº 7. A SUS ANTECEDENTES EN EXPTE. 35978 EN EL ARCHIVO

b) Resolución Nº 098/04, solicitando a la Empresa ECOGAS duplique su capacidad de almacenaje de GLP a fin de brindar un servicio acorde a las necesidades en ese Departamento. EN CONOCIMIENTO DE LOS DIPUTADOS

H) Municipalidades remiten: 1-Maipú: a) Intendente remite fotocopia de nota elevada por Personal Directivo, Docentes y Comunidad Educativa de la Escuela Nº 1-525 “Ramón Rosales”, respecto al estado actual de la calle Quiroga de Colonia Oscar Mendoza, Distrito Jocolí, Dpto. Lavalle. A LA COMISIÓN DE OBRAS PUBLICAS E INFRAESTRUCTURA b) Intendente remite fotocopia de nota elevada por Vecinos de calle El Carmen, Distrito Jocolí, Dpto. Lavalle respecto al estado actual de la referida arteria. A LA COMISIÓN DE OBRAS PUBLICAS E INFRAESTRUCTURA 2-San Rafael: a) Intendente eleva nota comunicando el interés de ese Municipio en el tratamiento del proyecto de ley de los diputados Ahumada, Ciurca y Lampa, obrante en Expte. 33889/03, reglamentando el uso de suelo. A SUS ANTECEDENTES EN EXPTE. 33889 EN COMISIONES (AUV-LAC) b) Declaración Nº 1706, solicitando se dé pronto y favorable tratamiento al proyecto de ley del diputado Morales obrante en Expte. 36191, sobre Marco Regulatorio para GNC. A SUS ANTECEDENTES EN EXPTE. 36191 EN COMISIONES (EEMI-OPI-LAC) c) Declaración 1707/04, solicitando se dé pronto y favorable tratamiento al proyecto de ley del diputado Morales obrante en Expte. 36110, sobre se declare de interés provincial la celebración del 200

3-Malargüe:

4-Lavalle: Declaración Nº 345/04, declarando de interés departamental el proyecto de ley del diputado Moyano obrante en Expte. 35358, incorporando en el Plan de Obras Públicas -Presupuesto 2005- la construcción de dos pabellones de 30 camas cada uno, para el funcionamiento de servicios de Clínica Médica y de Pediatría en el Hospital “D. Sícoli”. A SUS ANTECEDENTES EN EXPTE. 35358 EN EL H. SENADO I) Nota Nº 1867/04 –Ente Provincial Regulador Eléctrico (EPRE), remite copia de la Resolución EPRE Nº 341/04 referida a la convocatoria a Audiencia Pública L.A.T. Doble Terna 132 KV. – E.T. Villa Nueva. A LA COMISIÓN DE OBRAS PUBLICAS E INFRAESTRUCTURA J) Expte. 36597/04 -Dirección General de Escuelas, remite informe respecto a la Resolución Nº 196/04 solicitando se mantenga en el Presupuesto 2005 la partida destinada para el año 2004 para el Profesorado de Literatura que se dicta en la Escuela “J. D. Perón”, Dpto. Lavalle. A SUS ANTECEDENTES EN EXPTE. 36127 EN EL ARCHIVO K) Expte. 36612/04 –Comisión Nacional de Comunicaciones, remite informe respecto a la Resolución Nº 356/04 solicitando se dé cumplimiento a la legislación vigente, nacional y provincial y ordenanzas municipales, que regulen las instalaciones de antenas de radiofrecuencia de los distintos servicios de telecomunicaciones de telefonía celular. A SUS ANTECEDENTES EN EXPTE. 36420 EN EL ARCHIVO

L) Expte. 36613/04 –Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nación, remite informe respecto a la Resolución Nº 1555/04 solicitando las gestiones conducentes a lograr que los beneficiarios . Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

del Programa Jefes de Hogar que fueron dados de baja, recuperen en forma inmediata, dicho carácter. A SUS ANTECEDENTES EN EXPTE. 35539 EN EL ARCHIVO 5 DESPACHOS DE COMISIÓN Expte. 28025/01 –De Legislación y Asuntos Constitucionales y de Hacienda y Presupuesto en el proyecto de ley remitido por el Poder Ejecutivo, ratificando el Decreto 633-01, referido al compromiso federal por el crecimiento y disciplina fiscal AL ORDEN DEL DIA Expte. 27512/00 –De Salud Pública y de Hacienda y Presupuesto en el proyecto de ley venido en Revisión del H. Senado, creando el área de ludoteca en el ámbito del Hospital Humberto Notti, como proyecto piloto temporario por el período 2004-2005. AL ORDEN DEL DIA

Pág. 14

Ramírez, modificando el Art. 13 de la Ley 5665, regulando el uso de agroquímicos. AL ORDEN DEL DIA 6 COMUNICACIONES PARTICULARES 1-Expte. 36547/04 –Vecinos de la Cooperativa Gualcamayo Ltda., solicitan intervención de la Comisión de DGCPP. A LA COMISIÓN DE DERECHOS Y GARANTÍAS CONSTITUCIONALES, PETICIONES Y PODERES 2-Expte. 36548/04 –Vecinos del Barrio Praderas del Trapiche, solicitan intervención de la Comisión de DGCPP. A LA COMISIÓN DE DERECHOS Y GARANTÍAS CONSTITUCIONALES, PETICIONES Y PODERES

Expte. 36083/04 –De Obras Públicas e Infraestructura en el proyecto de ley del diputado Serrano, modificando el Art. 5º de la Ley 6063. AL ORDEN DEL DIA

3-Expte. 36571/04 –David Alejandro Peralta Rosales, solicita intervención de la Comisión de DGCPP. A LA COMISIÓN DE DERECHOS Y GARANTÍAS CONSTITUCIONALES, PETICIONES Y PODERES

Expte. 35937/04 –De Ambiente, Urbanismo y Vivienda, en el proyecto de ley remitido por el Poder Ejecutivo, ratificando el Decreto Nº 578 del 7-4-04 – convenio suscripto entre las Provincias de Mendoza, San Luis, La Pampa, sobre incendios rurales-. AL ORDEN DEL DIA

4-Expte. 36573/04 –Trabajadores de la Feria Persa de la Ciudad de Mendoza, solicita intervención de la Comisión de DGCPP. A COMISIÓN DE DERECHOS Y GARANTÍAS CONSTITUCIONALES, PETICIONES Y PODERES

Expte. 36406/04 –De Ambiente, Urbanismo y Vivienda en el proyecto de resolución de la diputada Lira Álvarez, solicitando al Poder Ejecutivo informe sobre el cumplimiento de lo dispuesto en la Ley 5961 –Impacto ambiental de las obras de refacción y ampliación del Acceso Este, Departamento Guaymallén. AL ORDEN DEL DIA

5-Expte. 36578/04 –Catalina Ureta, solicita intervención de la Comisión de DGCPP. A LA COMISIÓN DE DERECHOS Y GARANTÍAS CONSTITUCIONALES, PETICIONES Y PODERES

Expte. 35624/04 –De Hacienda y Presupuesto en el proyecto de declaración del diputado Maza, expresando el deseo que el Poder Ejecutivo, del crédito gestionado ante el Banco Interamericano de Desarrollo, una partida destinada al encarpetado y demarcación del Carril Centro en el Distrito Algarrobo Grande en el Departamento Junín. AL ORDEN DEL DIA Expte. 35100/04 –De Legislación y Asuntos Constitucionales, girando al Archivo de la H. Legislatura el Expte. 35100/04, proyecto de ley del diputado Blanco adhiriendo la Provincia de Mendoza al sistema de refinanciación hipotecaria Ley Nacional 25798 y Decreto Reglamentario 1284/03. AL ORDEN DEL DIA

6-Expte. 36589/04 –Silvia R. Romero, solicita intervención de la Comisión de DGCPP. A COMISIÓN DE DERECHOS Y GARANTÍAS CONSTITUCIONALES, PETICIONES Y PODERES 7-Nota Nº 186/04 –Ing. Carlos Paoletti, transcribe texto emanado de los Autos Nº 179.368/04 –1º Juzgado de Instrucción caratulado “Paoletti Carlos p/averiguación delito”. EN CONOCIMIENTO DE LOS DIPUTADOS 8-Asociación Mendocina Profesionales de la Salud (AMPROS), eleva nota comunicando los reclamos salariales del sector. A LA COMISIÓN DE HACIENDA Y PRESUPUESTO

9-Expte. 36604/04 –Luis Héctor Zapata, solicita intervención de la Comisión de DGCPP. Expte. 11354/91 –De Economía, Energía, Minería e A COMISIÓN DE DERECHOS Y Industria, girando al Archivo de la H. Legislatura el GARANTÍAS CONSTITUCIONALES, PETICIONES Expte. 11354/91, proyecto de ley del diputado Y PODERES . Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

7 PROYECTO DE LEY

Art. 4°- Comuníquese al Poder Ejecutivo.

EL SENADO Y CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, SANCIONAN CON FUERZA DE

DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los veintidós días del mes de junio del año dos mil cuatro. Natalio Derinovsky Sec. Administrativo

LEY: Artículo 1º - Incorpórase en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia vigente y subsiguientes, las obras de infraestructura necesarias para la prestación de Servicios Sanitarios en Cañón del Atuel, Valle Grande, Departamento San Rafael.

-A LA COMISIÓN PRESUPUESTO

DE

HACIENDA

Y

9 PROYECTO DE LEY

DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los veintidós días del mes de junio del año dos mil cuatro. Mauricio Suárez Pres. Provisional

- A LAS COMISIONES DE PÚBLICAS E INFRAESTRUCTURA HACIENDA Y PRESUPUESTO

Mauricio Suárez Pres. Provisional

EL SENADO Y CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, SANCIONAN CON FUERZA DE

Art. 2° - Comuníquese al Poder Ejecutivo.

Luis Alfonso Petri Sec. Legislativo

Pág. 15

OBRAS Y DE

8 PROYECTO DE LEY EL SENADO Y CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, SANCIONAN CON FUERZA DE LEY: Artículo 1º - Dispónese que las cláusulas del convenio transaccional suscripto entre el Poder Ejecutivo y las entidades gremiales estatales por la devolución de los descuentos oportunamente aplicados por el Decreto N° 1448/01, serán de aplicación y cumplimiento para toda la Administración Pública Provincial, adecuando el monto de los intereses devengados hasta la fecha de efectivo pago, la que no podrá exceder en ningún caso del 30 de noviembre del año 2004. Art. 2° - Ordénase a la Contaduría General de la Provincia que en el término de quince (15) días corridos de la promulgación de la presente ley, proceda a efectuar las liquidaciones correspondientes, notificando a todos los interesados a fin de que puedan formular las observaciones pertinentes. Art. 3° - Dispónese que los fondos para la efectivización del pago sean tomados de los excedentes de recaudación registrados o de la reasignación de partidas de rentas generales, según resulta más conveniente para el Estado Provincial.

LEY: Artículo 1º - Para todos los créditos susceptibles de la aplicación del Art. 7º de la Ley Nº 6968, los honorarios de los profesionales participantes en la gestión judicial o extrajudicial, no deben aplicarse sobre los certificados de cancelación de deuda emitidos por la Provincia de Mendoza. Art. 2º - Aplícase la Ley Nº 6586, en todas sus partes, tomándose como monto total del arreglo, el saldo efectivamente pagado por el deudor, sin considerar el certificado de cancelación de deuda creado por el Art. 7º de la Ley Nº 6968. Art. 3º - A los fines de la presente ley, modifícase en forma exclusiva, a los créditos referidos en el Art. 1º de la presente ley, el Art. 4º de la Ley Nº 3641 y Decreto Ley Nº 1304/75, montos sobre los que se practicarán las regulaciones de aranceles y honorarios de abogados y procuradores, incorporándose a la misma la Ley Nº 6586. Art. 4º - Comuníquese al Poder Ejecutivo. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los veintidós días del mes de junio del año dos mil cuatro. Luis Alfonso Petri Sec. Legislativo

Mauricio Suárez Pres. Provisional

-A LA COMISIÓN DE LEGISLACIÓN Y ASUNTOS CONSTITUCIONALES 10 PROYECTO DE LEY EL SENADO Y CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, SANCIONAN CON FUERZA DE LEY: .

Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

Artículo 1º - Establécese, como regla general, el principio de participación proporcional para personas de hasta treinta y cinco (35) años, de ambos géneros, para la elección de candidatos comprendidos en la presente ley. Art. 2º - El principio de participación proporcional establecido en el artículo anterior, deberá observarse, obligatoriamente, en toda lista de candidaturas que se convoquen para elegir siete (7) o más miembros titulares con el objeto de ejercer cargos representativos en órganos colegiados ejecutivos, deliberativos, de control, selección, profesionales o disciplinarios previstos en la Constitución de la Provincia, o en las respectivas leyes de creación o en sus estatutos. Art. 3º - Toda lista de candidatos a cargos electivos nacionales, provinciales, municipales, correspondientes a localidades que no hubieran sancionado Carta Orgánica y comunales que se presenten en un partido político habilitado por la Justicia Electoral, para su oficialización, deberá contener –como mínimo- el porcentaje proporcional e candidatos establecido en la presente ley. Art. 4º - La Justicia Electoral y la Juntas Electorales que fiscalicen los procesos electivos deberán desestimar la oficialización de toda lista de candidatos que se aparte del principio general de proporcionalidad establecido en los Arts. 1º y 5º de la presente ley.

hasta treinta y cinco (35) años que siga en la lista oficializada por la justicia o la junta electoral aunque no sea el inmediato posterior, y el suplente completará el periodo del titular al que reemplace. Art. 7º - Las entidades cuyo matriculados de hasta treinta y cinco (35) años no superen el 20% padrón de electores, queden excluidas de las exigencias previstas en el artículo primero y las listas participantes deberán adecuar la nominación de candidatos en forma proporcional a los respectivos porcentuales de empadronados. Art. 8º - Los partidos políticos habilitados por la Justicia Electoral deberán instrumentar las medidas correspondientes y destinar los recursos necesarios a los fines de la formación democrática y capacitación de dirigentes y cuadros políticos comprendidos en la presente ley. Art. 9º - Invítese a las municipalidades que hubieran sancionado Carta Orgánica a adherir a la presente ley. Art. 10 - Deróguese toda norma que se oponga a los contenidos de la presente ley. Así también sírvese de ella como complemento de la Ley 2551 de “Régimen Electoral” de Mendoza. Art. 11 - Comuníquese al Poder Ejecutivo. Mendoza, 28 de junio de 2004.

Art. 5º - A los fines de garantizar a los candidatos de hasta 35 años una equitativa posibilidad de resultar electos, la participación proporcional deberá respetar imperativamente el siguiente orden de inclusión; a saber: a) Cuando se convoque para elegir entre uno (1) y seis (6) cargos titulares, las listas deberán efectuar la postulación en la forma proporcional establecida en la presente ley, es decir, intercalando –en ese tramo- un (1) candidato de hasta treinta y cinco (35) años, como mínimo. b) Cuando se convoque para elegir entre siete (7) y diez (10) cargos titulares, las listas deberán efectuar la postulación en la forma proporcional establecida en la presente ley, es decir, intercalando –en ese tramo- dos (2) candidatos de hasta treinta y cinco(35) años, como mínimo. c) Cuando se trate de una convocatoria para elegir diez (10) o más caros titulares, la listas deberán intercalar un candidato de hasta treinta y cinco (35) años por cada tramo de cinco (5) candidaturas y así sucesivamente, como mínimo. d) El orden de los suplentes, según sea el número convocado, deberá observar el mismo criterio sentado en los incisos anteriores.

Pág. 16

Carlos Ciurca Roque Romero Omar Parisi FUNDAMENTOS H. Cámara:

La Argentina del los últimos años se ha caracterizado por la desinformación constante y la escasez de ámbitos de debate y discusión donde se consensúen políticas de Estado, haciendo realidad la expresa práctica de la democracia. La importancia que posee la necesidad de incentivar la cultura política en los ámbitos de la sociedad ha adquirido en la actualidad un reconocimiento general. Por ello, existen ciudadanos comprometidos con la realidad y dispuestos a llevar a cabo los cambios pertinentes para mejorarla, que pocas veces encuentran los espacios necesarios para implementarlos. La dirigencia provincial no puede prescindir del desafío e importante labor de insertar a los jóvenes en los diferentes ámbitos de decisión política, a sabiendas que son ellos quienes tendrán la responsabilidad de protagonizar y llevar adelante Art. 6º - Producida una vacante, se cubrirá en forma los destinos del país, esto, sin reprimirles el presente inmediata y en primer término, por el candidato de que merecen. . Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

Se ha observado que opiniones ideológicas e históricamente encontradas, convergían en poner trabas estructurales el acceso de los jóvenes dirigentes a los espacios de decisión. Pero, son los partidos políticos los que ocupan el centro de la escena por su capacidad de diseñar al Estado y a la sociedad y desarrollar los mecanismos para el acceso a los cargos estatales donde se deciden políticas públicas, es por esto que en ellos residen las principales responsabilidades de posibilitar este espacio de participación. Es de destacar que los jóvenes han tenido siempre un rol protagónico en la historia, tomando el centro de la escena pública y que han demostrado estar lo suficientemente instrumentados en los momentos de asumir responsabilidades. Son hechos históricos de recordar la participación de jóvenes de tan solo 18 años, sin la preparación técnica necesaria en la Guerra de Malvinas en el 1982; el terrorismo de Estado que reinó en el país entre los años 1976-1982, que tantas vidas se llevó, el éxodo de jóvenes profesionales al exterior durante los ´80, a partir de que vieron frustrados sus sueños de libertad y bienestar en el marco constitucional, también allí, crece en ellos la apatía y la desconfianza en la política y en los sistemas partidarios actuales. Durante la década del ´90, y hasta la fecha, están inmersos en las “preocupantes” cifras de desocupación, lo que hace que la particularidad anteriormente nombrada se profundice. Los jóvenes sienten una escasa identificación con los partidos políticos y una gran desconfianza en las instituciones desde su innegable sentimiento de exclusión. En permanentes conversaciones que mantenemos con la juventud de diferentes ámbitos y lugares, nos encontramos ante este reclamo justificado, y es por eso que creemos en la conveniencia de proyectar un medio por el cual se resuelva esta dificultad que viven actualmente en la provincia. El desinterés por ciertas cuestiones políticas y el desconocimiento sobre los asuntos políticos son características, no solo de los jóvenes, si no también compartidos con la gran mayoría de la sociedad. No obstante, recientes estudios afirman que los jóvenes están interesados por la política pero, correlativamente, lo pierden cuando observan que los quieren incluir en un sistema político petrificado, donde su espacio es irrelevante, y los cambios se vislumbran imposibles. Touraine ha sostenido que la juventud no es una categoría social, sino una construcción cultural que – además- es una parte de la imagen que una sociedad tiene de sí misma. Entonces, cómo hacer de la participación social un objetivo en una sociedad en la que tantos jóvenes se encuentran excluidos o marginados? Los jóvenes deben formar parte de un sistema que respete e integre a todos sus miembros en igualdad de condiciones, pero generalmente en la realidad se trata al joven como un “cliente electoral”,

Pág. 17

al que hay que persuadir por todos los medios posibles, pero a su vez, los partidos políticos obstaculizan el ingreso pleno de los mismos a la vida política o bien retardan su ingreso por la práctica de la exclusión orgánica implícita. Si se los incluye electoralmente se lo hace en los últimos sitios de las listas, sin posibilidades equitativas de resultar electos y con ello de acceder realmente a la toma de decisiones. El ejercicio de los derechos políticos, que se expresa en el Art. 37 de nuestra Constitución nacional, debe alimentar al ejercicio pleno de la democracia, combatiendo sectarismos. Hoy muchos jóvenes asumen responsabilidades privadas a temprana edad y reclaman con la misma fuerza, asumir responsabilidades públicas que afectan directamente a su futuro personal, en ámbitos en que son incluidos, solo como un porcentaje numeral y no como verdaderos protagonistas de los cambios sociopolíticos relevantes, que nos involucran a todos por igual. Sabemos, porque la historia así lo demuestra, que sólo las políticas públicas de Estado son capaces de establecer lineamientos y directivas que permitan la transformación hacia la equidad y la inclusión social. Quizá la sola participación de jóvenes no es suficiente para dar soluciones a tres décadas de exclusión y de crisis de representatividad; pero vale considerar que este camino es el correcto para darle empuje al trabajo que los jóvenes desinteresadamente vienen realizando, día a día, en busca de modificar la realidad. No es acaso necesario igualar electoralmente las posibilidades de los jóvenes mendocinos que representan más del 40% del padrón electoral? Si consideramos que la población de 0 a 35 años representa el 55.37% total de la población argentina, según el último censo realizado por el INDEC, es imprescindible garantizar su activa participación. La participación proporcional en la lista electiva es justa, y lo es por ser la expresión del principio de igualdad de oportunidades, principio que tantas luchas nos costo, y por esto que es imprescindible respetarlo, aprovechando la posibilidad que tenemos de convivir en un Estado de derecho pleno. Los jóvenes tienen derecho a que sus intereses sean considerados como lo han sido los intereses de otros segmentos sociales y son ellos quienes naturalmente podrán expresarlos y garantizarlos. La falta de protección y contención es un asunto inquietante, al no recibir un igual tratamiento, los jóvenes son excluidos de la trama social y sus derechos son lisiados. Es por ello que de esta forma se anhela construir un nuevo paradigma de participación, más allá de la oposición que plantearan los adherentes al viejo sistema, que se oponen a la apertura hacia . Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

cambios orientados mejorar el ejercicio de la democracia. Considero, por convicción, que este es uno de los caminos a seguir y debemos, como encargados de canalizar los intereses de la sociedad, transitar una profunda reforma política en pos de la excelencia democrática. Esta es una de las pocas formas en que renovaremos la confianza en la política y la esperanza en el futuro. Seamos capaces de efectuar los cambios pertinentes para que nuestra generación y las futuras sean capaces de diseñar políticas públicas que garanticen un trato más equitativo en miras del crecimiento de la Patria. Por estos motivos, y los que en su momento explicaré, es que solicito sanción favorable al presente proyecto de ley.

Pág. 18

Art. 5º - El permiso podrá ser renovado por plazos iguales, a pedido expreso del solicitante. La Autoridad de Aplicación renovará el plazo cuando considere que el permisionario cumple con los requisitos de la presente ley. Art. 6º - La Autoridad de Aplicación podrá rescindir unilateralmente el permiso, cuando considere que el permisionario no cumple o ha dejado de cumplir con los requisitos que establece la presente ley y las normas reglamentarias vigentes. Dicha rescisión no generará indemnización alguna y las oposiciones que pudieran presentarse se regirán por las normas administrativas. Art. 7º - La solicitud de permiso de Instalación de Antenas de Telefonía Móvil, estará sujeta al cumplimiento de los siguientes requisitos:

Mendoza, 28 de junio de 2004. a) Evaluación del Impacto Ambiental, dictaminado por Universidad Nacional, del lugar donde se pretende instalar la antena, teniendo en cuenta:

Carlos Ciurca Roque Romero Omar Parisi - A LA COMISIÓN DE LEGISLACIÓN Y ASUNTOS CONSTITUCIONALES 11 PROYECTO DE LEY EL SENADO Y CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, SANCIONAN CON FUERZA DE LEY: INSTALACIÓN DE ANTENAS DE TELEFONÍA MÓVIL

Artículo 1º - Disposición General: se establece mediante la presente ley, el Marco Regulatorio para la Instalación de Antenas de Telefonía móvil. Art. 2º - Ámbito de Aplicación: la presente ley se aplicará en todo el territorio de la Provincia de Mendoza. Art. 3º - Autoridad de Aplicación: la aplicación y el control del cumplimiento de la presente ley, estará a cargo del Ministerio de Ambiente y Obras Públicas de la Provincia de Mendoza, en concordancia con lo dispuesto por la Comisión Nacional de Comunicaciones dependiente de la Secretaría de Comunicaciones de la Nación. Art. 4º - Las Empresas de Telefonía Móvil deberán requerir a la Autoridad de Aplicación los permisos necesarios para la instalación de Antenas. El permiso tendrá una duración de 24 (veinticuatro) meses contados al momento de expedirse la Autoridad de Aplicación.

*Estimación de la densidad de potencia de radiación electromagnética de acuerdo a las normas de la Organización Mundial de la Salud. *Reacción electromagnética sobre la población adyacente y animales, con firma de profesionales competentes. *Densidad de población del Área en cuestión. *Efecto Paisajístico sobre la zona. En un todo de acuerdo con la Ley Provincial 5961 y su modificatoria Ley 6866. b) Certificación de Factibilidad de la Municipalidad del lugar donde se pretenda colocar la antena, en cumplimiento con las Ordenanzas vigentes en dicha Comuna. No permitiéndose ninguna antena a menos de 600 m de cualquier lugar habitado por personas. Para esto, las Comunas deberán adecuar las Ordenanzas, de ser necesario. c) Certificación de la Fuerza Aérea Argentina, respecto del cumplimiento de las normas referidas al señalamiento diurno y balizamiento nocturno y con respecto al uso del espacio aéreo del sector en cuestión. d) Proyecto de cierre, cerco y señalamiento previsto para el predio en cuestión. e) Certificación de Propiedad del Inmueble donde se pretende instalar la antena o en su defecto Certificación del Propietario del mismo otorgando su consentimiento respecto de la instalación solicitada. f) Contratación de un Seguro de Caución a cargo del solicitante. Art. 8º - La Autoridad de Aplicación analizará el cumplimiento de los requisitos establecidos en el Art.. 7º y además: a) Verificará la existencia de otras antenas .

Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

de Telefonía Móvil dentro de los diez (10) km del lugar de donde se solicita el permiso. b) Podrá solicitar otro informe de Impacto Ambiental a cualquier Universidad Nacional ó solicitar otro dictamen de la Evaluación de Impacto Ambiental presentada por el solicitante; publicar un aviso en el Diario Provincial de mayor tiraje; con los datos de la solicitud del permiso y recibiendo por un plazo de diez (10) días hábiles las oposiciones de particulares. c) Podrá solicitar un informe al Ministerio de Salud de la Provincia u otros organismos municipales, provinciales o nacionales que crea conveniente. d) Podrá medir la densidad de Potencia de Radiación Electromagnética de acuerdo a las normas de la OMS. Art. 9º - De no cumplirse los requisitos de los Artículos anteriores, la Autoridad de Aplicación podrá denegar el permiso. La denegación será recurrible por el solicitante dentro del plazo de diez (10) días hábiles posteriores a la notificación. Art. 10 - A los fines de la aplicación de la presente Ley serán competentes los Tribunales Ordinarios de la Provincia de Mendoza.

Pág. 19

FUNDAMENTOS H. Cámara: Desde hace aproximadamente una década asistimos a un incremento notable, por su cantidad y diversidad, de las fuentes que producen campos electromagnéticos. Estos son utilizados para fines individuales, comerciales o industriales (televisión, radio, telefonía móvil, hornos microondas, radares, equipos de medicina, etc. Toda esta tecnología ha mejorado desde el punto de vista técnico nuestra calidad de vida. A su vez, han provocado en la población, alarma y preocupación sobre riesgos sanitarios que éstos pudieran provocar sobre la salud: *Cáncer *Reducción de fertilidad *Pérdida de memoria *Cambios negativos en el comportamiento *Disminución en el desarrollo

Todo esto, pese a extensos estudios realizados en distintos países del mundo, no ha podido ser comprobado ni negado. Ante esto en 1998 se comenzó con un Art. 11 - Cumpliendo con los requisitos de los Arts. 7º estudio multisectorial, a través de la Organización y 8º de la presente ley y otorgado el permiso, dentro Mundial de la Salud (OMS) que se llama Proyecto de los noventa (90) días corridos, el permisionario CEM (Campos Electromagnéticos). deberá presentar un informe con el cumplimiento de Este proyecto, cuando finalice, dará pautas los mismos. más valederas sobre los riesgos para la Salud de los Campos Electromagnéticos midiendo los intervalos y Art. 12 - El permisionario deberá abonar un canon frecuencias mínimas de exposición. que será establecido por la Autoridad de Aplicación, Paralelamente con esto, día a día, se agrava a los efectos de garantizar el financiamiento de las más la percepción en la población sobre los riesgos correspondientes tareas de control y fiscalización. asociados a la cercanía de los Campos Electromagnéticos. Art. 13 - Dentro de un plazo de doce (12) meses Se ha hecho hincapié directamente en las contados a partir de la entrada en vigencia de la estaciones base de la Telefonía móvil (Antenas) y en presente ley, los permisionarios actuales de antenas algunos casos estaciones transformadoras de Telefonía móviles, deberán presentar un informe Eléctricas. También en Mendoza hubo un caso acerca del grado de cumplimiento de los requisitos emblemático como el del ISCAMEN hace tres ó de esta ley. Al finalizar el término establecido sin que cuatro años atrás. hubieran presentado el informe, o si la Autoridad de Los temores de la población crecen y hay Aplicación advirtiese que no se cumplen con los que tenerlos en cuenta más allá del frío análisis requisitos, caducará el derecho de los permisionarios científico de los resultados sobre peligrosidad o no. de mantener las antenas instaladas por violación a la Estos temores provocan también ley. La Autoridad de Aplicación intimará a su retiro o enfermedades psíquicas, hipersensibilidad y procederá a su desmantelamiento sin derecho a depresión, en la población que se va sugestionando reclamo alguno por parte del permisionario. cada vez más. También debemos citar el aspecto paisajístico que las antenas producen en zonas Art. 14 - El Poder Ejecutivo Provincial reglamentará residenciales. esta ley dentro de los ciento ochenta (180) días de El país se rige actualmente por la Ley 19797 entrada en vigencia. de 1972 (Ley Nacional de Telecomunicaciones) para decidir la ubicación de las antenas de Telefonía Art. 15 - Comuníquese al Poder Ejecutivo. Móvil, sumado al criterio discrecional de cada municipio con sus respectivas Ordenanzas Mendoza, 25 de junio de 2004. específicas o de zonificación. Pero al ser un fenómeno reciente (menos de Mario R. Blanco una década) seguramente la acefalía en esas . Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

normas debe ser severa en todo el país. En el año 2002 se presentó un proyecto de ley en el Senado de la Nación bajo el Nº 2272/02. Todavía no ha sido aprobado. En Mendoza existe una Ley 5961 de 1992 que establece pautas para el Ordenamiento Ambiental. A esa fecha no existía la Telefonía Móvil y por ende no estaba contemplada la evaluación del Impacto Ambiental de éstas. La Ley 6866 del 2001 modifica un artículo de la Ley 5961 e incluye la Telefonía Móvil (Antenas) para la Evaluación de Impacto Ambiental. Con estas leyes no contribuimos a mejorar las necesidades de la población en cuanto a regular la instalación de Antenas de Telefonía móvil. Es necesario dictar una nueva norma. Por esto hemos elaborado un proyecto de ley sobre los criterios de Instalación de antenas de Telefonía Móvil fundado en los antecedentes adjuntos, solicitando a la H. Cámara dé sanción favorable a la presente ley. Mendoza, 25 de junio de 2004. Mario R. Blanco (Los antecedentes obran en el Expte original) - A LAS COMISIONES DE LEGISLACIÓN Y ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y DE AMBIENTE, URBANISMO Y VIVIENDA 12 PROYECTO DE LEY EL SENADO Y CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, SANCIONAN CON FUERZA DE LEY: Artículo 1º - Incorpórase en carácter de obra nueva en las planillas analíticas que integran el Plan de Obras Publicas. Ley 2541 Presupuesto año 2005, en el Capitulo, Anexo Inciso, y Rubro, el siguiente ítem: “ Pavimentación de las siguientes calles del Distrito Palmira, Departamento San Martín :

Pág. 20

año 2005, de conformidad con lo dispuesto en los Arts. 20 y 21 de la Ley 2541. Art. 3º - Comuníquese al Poder Ejecutivo. Mendoza, 28 de junio de 2004. Francisco Falcon FUNDAMENTOS H. Cámara: El presente proyecto tiene como finalidad solicitar a los organismos pertinentes la realización de una carpeta asfáltica y posterior sellado a distintas calles de la Ciudad de Palmira, Departamento Gral. San Martín, , que con el paso del tiempo (llevan aproximadamente 18 años de vida útil ) han sufrido el deterioro por razones climáticas y por el denso tráfico vehicular (inclusive líneas internas de micros) que circula por las mismas. Dichas calles son: Norte a Sur: Rivadavia , de Av. Libertador a Echegaray, 10 cuadras. Norte a Sur: Gran Líbano, de Av. Libertador a Echegaray, 10 cuadras. Este a Oeste: Ignacio Echegaray, de Rivadavia a Gran Líbano, 1 cuadra. Este a Oeste: Obreros Ferroviarios, de Moreno a Uriburu, 5 cuadras Norte a Sur: Avenida España, de Obreros Ferroviarios a Av. Libertador, 1 cuadra Estas 27 cuadras fueron asfaltadas, a través de un convenio entre la Municipalidad de General San Martín y la Dirección Provincial de Vialidad, y hace aproximadamente 10 años, se le realiza un sellado, y en ese lapso tanto la municipalidad, como Obras Sanitarias Mendoza, han realizado distintos tipos de trabajo, como conexiones de agua, etc., y no se han reparado como corresponde, provocando con ello un mayor deterioro de dicha carpeta. Por las razones expuestas, solicito al H. Cuerpo dé sanción favorable al presente proyecto. Mendoza, 28 de junio de 2004.

Norte a Sur Rivadavia , de Av. Libertador a Echegaray, 10 cuadras. Norte a Sur: Gran Líbano, de Av. Libertador a Echegaray, 10 cuadras. Este a Oeste: Ignacio Echegaray, de Rivadavia a Gran Líbano, 1 cuadra. Este a Oeste: Obreros Ferroviarios, de Moreno a Uriburu, 5 cuadras Norte a Sur: Avenida España, de Obreros Ferroviarios a Av. Libertador, 1 cuadra. Art. 2º - La inversión que demande el cumplimiento del Art. 1º de la presente ley , se incorporará a los créditos totales del Plan de Obras Públicas para el

Francisco Falcon -A LAS COMISIONES DE PUBLICAS E INFRAESTRUCTURA HACIENDA Y PRESUPUESTO

OBRAS Y DE

13 PROYECTO DE LEY EL SENADO Y CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, SANCIONAN CON FUERZA DE LEY: .

Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

Pág. 21

PROYECTO DE LEY Artículo 1º - Todas las personas físicas o jurídicas que fueren contribuyentes de la Provincia y que hubiesen abonado aquellos tributos de naturaleza periódica en tiempo y forma durante todo el año fiscal de 2003 y el primer semestre de 2004, serán beneficiados con una rebaja del treinta por ciento ( 30%) en el período fiscal de 2005. Art. 2º - No serán pasibles del beneficio dispuesto por el anterior artículo todas aquellas personas físicas o jurídicas que registren morosidad en el pago o se encuentren en el período de ejecución fiscal. Art. 3º - Los tributos mencionados en el Art. 1º serán los Impuestos Inmobiliarios, Automotores e Ingresos Brutos. Art. 4º - Para acceder a los beneficios de lo dispuesto en el Art. 1º, el contribuyente deberá presentar fehacientemente la boleta que acredite los pagos mencionados en la Dirección de Rentas más próxima al domicilio fiscal. Art. 5º - Invítase a los municipios a que realicen similares acciones con respecto a las tasas municipales.

EL SENADO Y CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, SANCIONAN CON FUERZA DE LEY :

Artículo 1º - Incorpórese al contenido del Art. 6° de la Ley N° 6444 como Inciso K), lo siguiente: “Art. 6° - Inc. k) Todo local público destinado a la diversión nocturna tendrá la obligación de contar con un espacio habilitado para contener a aquellos jóvenes que se encuentren en estado de ebriedad quienes permanecerán en custodia hasta ser retirados por autoridad competente previa confección de una lista que incluirá nombre, apellido y DNI del sujeto que será firmada por quien lo retire a efectos de deslindar cualquier responsabilidad por parte del propietario una vez que el o los sujetos hayan sido retirados del establecimiento. Queda terminantemente prohibida la expulsión a causa de ebriedad por parte del personal de seguridad del local bailable, encargado o propietario del mismo”. Art. 2º - Regístrese, hágase saber y archívese.

Art. 6º - De forma. Mendoza, 29 de junio de 2004. Mendoza, 29 de junio de 2004. Sergio Martín Fernando Armagnague Leopoldo Suárez FUNDAMENTOS H. Cámara:

FUNDAMENTOS H. Cámara:

La realidad que hoy nos toca vivir nos muestra cada vez más los vicios a los que acceden El presente proyecto tiene como finalidad cada vez con mayor facilidad nuestros jóvenes, premiar a todas aquellas conductas fiscales que han especialmente en lo referente a la diversión abonado en tiempo y forma durante el período fiscal nocturna. de 2003 y primer semestre de 2004, en aquellos La ingesta de bebidas alcohólicas es un Tributos Inmobiliarios, Automotores e Ingresos común denominador de nuestra juventud a la hora Brutos. de asistir a los locales habilitados para el La rebaja en los tributos es concebida por los esparcimiento y no se ha podido encontrar una modernos conceptos de economía política como un solución definitiva al problema. Si bien es notable el premio a aquellas personas físicas o jurídicas que esfuerzo realizado por toda la comunidad, ya sea por cumplan con el Estado. Se ha buscado una rebaja organizaciones no gubernamentales (campañas de en los tributos pues el Estado provincial ha concientización), por las familias (padres que incrementado su recaudación en más de un 100%. realizan controles de alcoholemia), campañas Por lo tanto, solicitamos la aprobación del gubernamentales sobre asistencia a quienes están presente proyecto de ley. alcoholizados, todos estos esfuerzos no resultan del todo eficaces para disminuir la situación que se nos Mendoza, 29 de junio de 2004. presenta. La Ley 6444, por la cual se crea el Programa Fernando Armagnague Provincial de Prevención de los riesgos vinculados Leopoldo Suárez con la diversión nocturna de los jóvenes, que tiene como objetivo principal es posibilitar el esparcimiento - A LA COMISIÓN DE HACIENDA Y de los mismos en condiciones de seguridad PRESUPUESTO adecuadas, priorizando para ello los aspectos preventivos, ha aportado un marco sobre el cual se 14 han ido incorporando distintos puntos de vista que en . Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

definitiva posibiliten la búsqueda de una tan ansiada solución definitiva a innumerables problemas a los que deben enfrentarse nuestros jóvenes a la hora del tan ansiado esparcimiento. Como ya lo he expresado anteriormente en otros proyectos de mi autoría, veo con suma preocupación como nuestros jóvenes se ven atrapados por el alcohol y lo que es peor las consecuencias que ésto acompaña, como son los gravísimos accidentes de tránsito, que en muchos casos conllevan a la muerte de los mismos y de terceros. Entiendo que no puedo prohibir a una persona mayor de edad aquello que le es garantizado constitucionalmente, ni al propietario de un boliche o local de esparcimiento nocturno lo que por habilitación le ha sido concedido, según las normas vigentes, pero mi deber como ciudadano y Legislador de esta Provincia debo tratar de encontrar alternativas que permitan una clara solución al problema de la alcoholización de muchos individuos que asisten a locales de esparcimiento nocturno y que al descomponerse debido al grado de ebriedad adquirido por la ingesta de alcohol que le ha sido proporcionado en dichas dependencias, son expulsados y abandonados a su suerte en un estado lamentable e imposibilitados de responder ante cualquier eventualidad. Por las razones expuestas, y lo que oportunamente ampliaré al momento de su tratamiento, es que solicito a esta H. Cámara la aprobación del presente proyecto de ley.

Pág. 22

Desde la cota de los 2.500 m.s.n.m. hacia el este hasta la cota de los 2000 m.s.n.m. y de Norte a Sur hasta los límites naturales de la reserva (Norte Arroyo Casa de Piedra y Sur Arroyo Papagayos) 3. Zona de Lagunas y Nacientes: Reserva Natural – Cultural - Reserva Hídrica Natural y Reserva Científica y Reserva Paisaje Protegido. Art. 2º - De forma. Mendoza, 30 de junio de 2004 Julio Simón José Martínez Andrés Marín Jorge Carballo FUNDAMENTOS H. Cámara:

La Laguna del Diamante, ubicada en San Carlos es uno de los principales reservorios de agua dulce de la provincia de Mendoza, útil para proteger áreas de veraneo de manadas de guanacos que migran a regiones bajas del mencionado departamento. También allí se encuentran otros animales como cauquenes, patos, zorro colorado y pumas y plantas típicas como la yareta. En la actualidad es una de las once reservas que posee Mendoza, 29 de junio de 2004. nuestra provincia, específicamente definida así por la Ley 6200, contando con el Puesto de Gendarmería Sergio Martín Nacional y un Puesto de Parques Nacionales. Tiene 34 metros de profundidad en sus - A LA COMISIÓN DE DESARROLLO bordes y 70 metros en el centro. Ocupa el cráter de SOCIAL un extinto volcán o el lugar de un remoto glaciar, abierto casi al centro de una alta meseta basáltica 15 que se eleva 3300 metros sobre el nivel del mar, PROYECTO DE LEY circundada de altos cerros entre los cuales se destaca el volcán Maipo, de 5323 m.s.n.m., cuya EL SENADO Y CAMARA DE DIPUTADOS base está a solo 2500 metros al Oeste de sus aguas. DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, SANCIONAN Presenta el aspecto de un fantástico anfiteatro de CON FUERZA DE morfología singular. A su cuenca imbrífera vierten sus aguas LEY: innumerables glaciares, lo cual sumado a las precipitaciones pluviales hace que en toda época del Artículo 1º - Amplíanse los alcances de la Ley año la laguna esté llena y emita continuamente sus Provincial 6200, que declara área natural protegida a excedentes a su efluente, el río Diamante. Su la zona denominada Laguna del Diamante en el principal afluente es el arroyo El Gorro. Departamento San Carlos a la zona comprendida Por otro lado, la Ley 6045 – Régimen áreas entre los siguientes límites: naturales provinciales, en su Art. 2° destaca como finalidad “Conservar y promover lo más 1. Zona restringida: representativo y valioso del patrimonio natural de la Provincia, en forma compatible con las necesidades Desde la cota de los 2.500 m.s.n.m. hacia el de las fuentes productivas, la producción agraria, la oeste hasta el límite con Chile y desde ese punto de explotación industrial y los requerimientos turísticos Norte a Sur hasta los límites naturales de la reserva conforme con las pautas de desarrollo sustentable”. (Norte Arroyo Casa de Piedra y Sur Arroyo Asimismo dentro de la mencionada ley, en el Papagayos) Capítulo II – Objetivos Generales – Inc. H) se pretende la preservación en su estado actual de 2. Zona controlada: paisajes de excepcional belleza o valor creados por . Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

la naturaleza y que deben ser preservados por el hombre. Con estas consideraciones anteriores sería importante revalorizar toda la zona de la Laguna del Diamante, para poder declararla no solo Parque Provincial y Parque Nacional sino también Reserva Científica, Reserva Natural-Cultural, Reserva Hídrica Natural y Reserva Paisaje Protegido para luego solicitar a la UNESCO la declaración como Sitio de Patrimonio Mundial (Natural) Por los motivos expuestos solicito a la H. Cámara la aprobación del presente proyecto de ley. Mendoza, 30 de junio de 2004. Julio Simón José Martínez Andrés Marín Jorge Carballo - A LA COMISIÓN URBANISMO Y VIVIENDA

DE

Pág. 23

Art. 4º - Los términos “alimentos” y “comida” deben entenderse como todo tipo de sustancia, sólida o líquida, cruda, cocida, preparada o procesada con intención de ser usadas total o parcialmente para el consumo humano. El término “producto de almacén” debe interpretarse como todo aquello que no es comestible incluyendo productos de limpieza, jabones, detergentes o productos varios para uso de los bienes, y del lugar donde se habita. Art. 5º - Por la frase ”producto de almacén en buen estado” y “ alimento o comida en buen estado” debe interpretarse a todos aquellos que cumpliendo las condiciones de calidad que establecen las leyes nacionales y provincial respectivas, no sea comercializado debido a su apariencia, vencimiento, frescura, grado, tamaño u otras circunstancias que puedan mover al donante a entregarlas sin cargos a quien las necesite o bien a un donatario/ intermediario.

AMBIENTE,

16 PROYECTO DE LEY EL SENADO Y CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, SANCIONAN CON FUERZA DE LEY: Capítulo I RÉGIMEN ESPECIAL PARA LA DONACIÓN DE ALIMENTOS

Art. 6º - Las empresas o comercios que posean productos alimentarios en buen estado y en cantidades superiores a cincuenta (50) kilogramos, podrán donarlos a instituciones públicas o privadas de bien público legalmente constituidas en la provincia las que deberán distribuirlos en forma equitativa entre los sectores poblaciones más necesitados. Art. 7º.- Los productos donados deberán ser distribuidos con la celeridad necesaria a los efectos de impedir la descomposición o vencimiento de los alimentos y de paliar las urgentes necesidades de los destinatarios en el plazo más breve posible. Capítulo III

Artículo 1º - Créase el Régimen especial para la donación de alimentos en buen estado en el territorio de la Provincia de Mendoza. Art. 2º - El objeto de la presente ley es la de satisfacer las necesidades alimentarías de la población económicamente más vulnerable.

DEL DONANTE, DONATARIO Y EL BENEFICIARIO Art. 8º - Forman parte del presente Régimen Especial el donante, el donatario o intermediario y el beneficiario.

Se entiende por donante a toda persona jurídica sea de carácter público o privado y a toda persona de existencia visible con la condición de que DE LA DONACIÓN DE ALIMENTOS , COMIDAS O sean transmitentes a título gratuito de los bienes que PRODUCTOS DE ALMACÉN donen. Se entiende por donatario o intermediario al Art. 3º - Podrán ser objeto de donación según el que recibe del donante los alimentos y/o comidas y/o artículo 1º de la presente ley todos aquellos productos de almacén para su distribución a los alimentos, comidas y productos de almacén en buen beneficiarios, debiendo ser persona jurídica que no estado que cumplan con las exigencias persiga fin de lucro como algunas asociaciones bromatológicas y de inocuidad contenidas en el civiles, fundaciones, organizaciones de caridad y de Código Alimentario Argentino para el tipo de beneficencia, cualesquiera de ellas inscriptas en producto correspondiente, que puedan ser debida y legal forma. excedentes de producción o contener una falla que Se entiende por beneficiario a toda persona no afecte las exigencias antes mencionadas, tales física que por la limitación de sus recursos como defectos de rotulación, en el contenido neto, económicos no alcance a obtener total o en el aspecto externo del envase o incumplimiento parcialmente los alimentos, comidas y/o productos de alguna cualidad del producto. de almacén necesarios para la subsistencia o la de su grupo familiar y acepte recibirlos de parte de un . Diario de Sesiones Capítulo II

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

donante o de un donatario o intermediario. Capítulo IV DE LAS INSTITUCIONES Art. 9º - Créase en el ámbito del Ministerio de Desarrollo Social y Salud el registro de Organizaciones no Gubernamentales tanto las entidades intermediarias como las receptoras de donaciones. Las mismas deberán estar autorizadas para tal fin según lo establezcan los requisitos de la reglamentación. Art. 10 - Las ONGs intermediarias podrán suprimir la marca del producto por propia disposición o a pedido del donante debiendo conservar los datos que identifiquen su descripción, la fecha de vencimiento de los mismos. Además deberá constar con la identificación del nombre de la Institución benéfica actuante, su personería jurídica y la autorización del MDS y S.

Pág. 24

acto de grave negligencia o mala conducta intencional provenientes de un donante o donatario/ intermediario. Art. 17 - De forma. Mendoza, 1 de julio de 2004. José Rivas FUNDAMENTOS H. Cámara:

En la actualidad por aplicación del sistema de responsabilidad objetiva o del riesgo creado, las empresas fabricantes, distribuidoras, comercializadoras de alimentos y/o propietarias de excedentes no consumidos de alimentos no perecederos (hoteles, restaurantes, empresas de eventos, catering, etc.) temen con fundamento que si a consecuencia de sus donaciones alguien sufre algún daño serán demandadas – todas aquellas que Art. 11 - Las ONGs intermediarias como las integran la cadena comercial hasta el consumidorreceptoras llevarán un sistema de control que de igual forma y en igual medida y, asimismo, temen especifique: que peor aún deberán ellas probar que no hubo culpa alguna de su parte o que la culpa fue de la a) Fecha y descripción de los alimentos víctima. Este sistema de responsabilidad es aplicable donados. pues en el caso antes descripto, las empresas o b) Institución a la que le fueren entregados personas fabricantes, distribuidoras, los productos. comercializadoras de alimentos lucran con dicha c) Firma de la autoridad receptora, fecha y actividad y ello presupone que quienes venden y sello de la Institución de que se trate. adquieren para lucrar deben, naturalmente, cuidar d) Constancia de aceptación de los todos los aspectos que posibiliten su negocio, su beneficiarios. En el caso de menores autorización del lucro conociendo (o debiendo conocer) a quien le padre , madre o tutor . venden el alimento (con su marca). Las empresas cuando venden alimentos tienen la certeza que quien Art. 12 - Las instituciones que reciban los productos les compra (pagando por ellas) cuidará los alimentos no podrán comercializarlos bajo ningún motivo ni (conservación, manipulación, estiba, etc.) en forma asignarles un destino diferente al establecido en el adecuada pues hace de la posterior venta (para lo artículo 2º dela presente ley. cual los alimentos deben estar en buen estado) el centro de su negocio. Art. 13 - La fiscalización del cumplimiento en los Pero en la donación de alimentos la situación productos alimenticios de los requerimientos del es distinta. En primer lugar porque el donante dona y artículo 3º del presente ley estará a cargo de la no busca lucrar y en segundo lugar porque en casos Autoridad Sanitaria Provincial que establezca el de donación, normalmente – y ésta afirmación es Poder Ejecutivo. casi de público y notorio conocimiento- el donante no sabe qué grado de cuidado recibirán los alimentos CAPITULO IV (cadena de frío, estiba, conservación, manipulación) una vez en poder de quien recibe la donación o cuán DE LA RESPONSABILIDAD DE LOS rápido se consumen o si efectivamente son DONATARIOS entregados a personas necesitadas o por el contrario son vendidas, no obstante de haber sido recibidas en Art.15 - Se presume la buena fe del donante y la del donación. donatario/intermediario. Ambos están eximidos de Como consecuencia de ambas situaciones toda responsabilidad civil y penal por los actos descriptas: indicados bajo el presente régimen especial de a) la responsabilidad objetiva del fabricante, donación. distribuidor, comercializador de alimentos y; b) el evidente trato precario que reciben los Art.16 - No será de aplicación el artículo 15 en caso alimentos donados para personas necesitadas, los de dañó o muerte de un beneficiario cuando se potenciales donantes son sumamente cautelosos al demuestre que el daño o muerte hayan sido momento de donar alimentos. provocados por un error u omisión que constituya un Y esta situación ha sido advertida por países . Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

quienes, a fin de alentar y facilitar las donaciones de alimentos han sancionado leyes que excluyen responsabilidad civil y/o penal del donante o intermediario (ONGs) en casos de daños derivados de donaciones de alimentos salvo obviamente, negligencia, impericia o dolo (intención de dañar). Así por ejemplo, cincuenta estados de los Estados Unidos de América y también una ley nacional, establecen un especial régimen de responsabilidad para los donantes de alimentos con las características antes descriptas. El Estado de Sinaloa en la República de México posee una ley de idénticas características y la República de Brasil también. En nuestro derecho la responsabilidad de quién vende es notablemente distinta a la de aquel que dona un bien, por lo cual una ley con tales características no colisiona con los principios tradicionales y rectores del derecho argentino. Y las normas o principios que se refieren a la responsabilidad objetiva de los participantes en la cadena de fabricación- distribución- comercialización de alimentos, son aplicables en caso de ventas de alimentos y no de donación de alimentos. El proyecto de ley, que no tiene otro objetivo que alentar y facilitar la donaciones de alimentos es ante todo oportuno. Oportuno pues nunca más que hoy es necesario hacer todo lo posible para atenuar el flagelo del hambre. El mismo no tiene costo fiscal alguno en momentos en que el Estado carece de fondos y los existentes deben ser destinados a programas prioritarios. Posibilitará donaciones de comidas preparadas (que hoy se desechan). Tampoco colisiona con el sistema legal argentino. La responsabilidad en el derecho argentino. Art. 1109 (Código Civil): Todo el que ejecuta un hecho, que por su culpa o negligencia ocasiona un daño a otro, esta obligado a la reparación del perjuicio. Art. 512 (Código Civil): La culpa del deudor en el incumplimiento de la obligación consiste en la omisión de aquellas diligencias que exigiere la naturaleza de la obligación y que correspondiesen a las circunstancias de las personas, del tiempo y del lugar. Art. 902 (Código Civil): Cuanto mayor sea el deber de obrar con prudencia y pleno conocimiento de las cosas mayor será la obligación que resulte de las consecuencias posibles de los hechos. Art. 1113 (Código Civil): La obligación del que ha causado un daño se extiende a los daños que causaren los que están bajo su dependencia o por las cosas de que se sirve o que tiene a su cuidado. En los supuestos de daños causados con las cosas el dueño o guardián para eximirse de responsabilidad deberá demostrar que de su parte no hubo culpa; pero si el daño hubiere sido causado por el riesgo o vicio de la cosa solo se eximirá total o parcialmente de responsabilidad acreditando la culpa de la víctima o de un tercero por quien no debe

Pág. 25

responder. Si la cosa hubiese sido usada contra la voluntad expresa o presunta del dueño o guardián no será responsable. PRESUPUESTOS DE LA RESPONSABILIDAD: Para comprometida presupuestos:

que la responsabilidad quede deben conjugarse los siguientes

1) Incumplimiento; 2) Impuntualidad del incumplimiento razón de la culpa o dolo; 3) Daño existente; 4) Relación de causalidad entre incumplimiento y el daño sufrido.

en

el

Esquema de responsabilidades Responsabilidad En General - Contractual: el incumplimiento presume la culpa del obligado. - Extracontractual: la víctima debe demostrar la culpa o dolo del presunto responsable ( el causante del daño). Hay excepciones: Art. 1116 C. C. (Padres) Art. 1124 C.C. (Animal doméstico) Art. 1129 C. C. (Animal feroz) En estos casos hay que demostrar, el causante del daño, que ha sido diligente. RESPONSABILIDAD DEL FABRICANTE Y DEL VENDEDOR: El problema de la responsabilidad del fabricante, elaborador o industrial se plantea cuando el usuario o consumidor de un producto elaborado sufre daños causados por éste y originados en sus defectos o vicios. La responsabilidad es contractual: Ej: Cuando el consumidor final adquiere la cosa dañosa directamente del fabricante o productor. Es en cambio extracontractual: Ej: Cuando el consumidor final reclama indemnización de algún intermediario en el proceso de comercialización que no es aquél que le proveyó la cosa, sea el fabricante no vendedor, sea alguien que intervino anteriormente en ese proceso. La doctrina tradicional intentó sujetar al fabricante no vendedor a la responsabilidad contractual saltando por sobre toda la cadena de intermediarios existentes entre aquél y el consumidor. FABRICANTE VENDEDOR: .

Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

En los casos en que el fabricante afirma alguna cualidad de terminada del producto- por lo general a través de la publicidad- dicha afirmación concierne al contenido obligatorio y lo vincula aunque sea inexacta (Art. 8º Ley 24240). VENDEDOR FINAL: El vendedor final garantiza por vicios redhibitorios por lo cual responde por la acción redhibitoria (Art. 2174 Código Civil, conf. Arts. 2164, 2166, 2172 del Código Civil; Art. 473 del Código de Comercio) sin que pueda alegar últimamente su desconocimiento del vicio pero si “conoce o debía conocer por razón de su oficio o arte los vicios o defectos ocultos de la cosa vendida y no los manifestó al comprador”, responde por los daños del adquirente (Art. 2176). RESPONSABILIDAD OBJETIVA: Se considera que la responsabilidad se apoya en la seguridad prometida al consumidor o razonablemente esperada por éste respecto de la inocuidad del producto. Es independiente de la culpa del causante del daño quien está obligado a probar (él) que no hubo culpa de su parte o que la culpa es de la víctima o de un tercero por quien el causante del daño no debe responder. El sentir generalizado es así eximir a la víctima de la prueba de la culpa fabricante o productor y correlativamente no liberado ante la mera prueba de la ausencia de culpa suya. LEGITIMACIÓN PASIVA: La acción de daños puede ser dirigida al fabricante o productor, por quien sufra daños en virtud de la nocividad de la cosa sea el consumidor final, sea un intermediario en el proceso de comercialización. También puede ser dirigida contra el intermediario- importador, distribuidor, mayorista, minorista, etc., y que puede ser demandado tanto por el consumidor final como por quien constituya un eslabón ulterior en la cadena de distribución. El consumidor final también tiene derecho a demandar al vendedor aunque no sea fabricante o productor. La autorización administrativa para la comercialización del producto es irrelevante sin perjuicio de la responsabilidad estatal que cupiere. La legitimación pasiva- quienes pueden ser demandados- abarca a todos los que intervienen en el proceso económico de comercialización incluido el elaborador y en su caso, el ente público de control. En principio el donante de buena fe no debe la garantía por evicción ni por vicios en la cosa no es razonable imponerla a quien da algo a título gratuito. Por excepción la debe en los siguientes casos: Cuando

el

donante

ha

Pág. 26

expresamente la garantía de evicción (que no tendrá “problemas” el donatario). Cuando la donación fue hecha de mala fe sabiendo el donante que la cosa era ajena (o que tenía vicios o defectos). Cuando la donación fuere remuneratoria. No se concebiría en efecto una responsabilidad más extensa que la pesa sobre el donante de mala fe. Si bien el donatario no tiene acción de evicción contra el donante (salvo los casos del Art. 2146) en cambio la tiene contra quien enajenó la cosa al donante a título oneroso aunque éste no le hubiera hecho cesión expresa de ese derecho (Art. 2154). En tal hipótesis, la extensión de la responsabilidad es la que corresponde a un enajenante a título oneroso. También habrá acción del donatario si quien enajenó la cosa al donante lo hizo gratuitamente pero era responsable por evicción por hallarse comprendido en alguna de las hipótesis del Art. 2146. En otras palabras: el primer enajenante responde ante el donatario en la medida en que él era responsable ante el donante. LA LEY 24240 DE DEFENSA DEL CONSUMIDOR Y EL VETO PRESIDENCIAL. Texto sancionado como Art. 40 de la Ley 24240. El Congreso sancionó este texto como Art. 40 de la Ley 24240: “si el daño al consumidor resulta del vicio o defecto de la cosa o de la prestación del servicio responderá el productor, el fabricante, el importador, el distribuidor, el proveedor, el vendedor y quien haya puesto su marca en la cosa o servicio. El transportista responderá por los daños ocasionados a la cosa con motivo o en ocasión del servicio. La responsabilidad es solidaria, sin perjuicio de las acciones de repetición que correspondan. Solo se liberará total o parcialmente quien demuestre que la causa del daño le ha sido ajena”. La reforma introducida en 1994 a la Constitución Nacional atribuye a los consumidores el derecho “a la protección de la salud, seguridad e interés económicos” (artículo 42) lo cual deja al veto a contrapelo del texto constitucional vigente. Lo dispuesto por la Constitución Nacional determina la inoperancia del veto puesto que de todos modos en materia de productos la responsabilidad seguirá siendo objetiva. BUENOS AIRES. VISTO la Ley Nº 25561 de Emergencia Pública y de Reforma del Régimen Cambiario y el Decreto Nº 108/02,y CONSIDERANDO:

Que por el Art. 1º de la ley mencionada, se declaró la emergencia pública en materia social, económica, administrativa, financiera y cambiaria y prometido por el citado decreto se declaró la Emergencia . Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

Alimentaria Nacional hasta el 31 de diciembre de 2002. Que la grave coyuntura económica y financiera de la Republica, torna institucionalmente obligatorio instrumentar las herramientas necesarias y adecuadas para enfrentar la difícil situación que enfrenta el país. Que son de público y notorio conocimiento los elevados niveles de pobreza y la profunda parálisis productiva que atraviesa nuestra Nación, todo lo cual afecta a los estados provinciales en su condición de miembros de la Organización Nacional Que en ese cuadro de situación el Gobierno Nacional estima conveniente la colaboración de instituciones privadas que deseen aportar su esfuerzo a fin de paliar el estado de pobreza extrema que sufren muchos de nuestros compatriotas. Que, en tal sentido, el presente decreto tiene por objeto esencial la atención de las necesidades básicas alimentarías de la población en condiciones de vulnerabilidad y con riesgo de subsistencia. Que, además, se pretende disminuir los altos costos que representan para la sociedad los subsidios proporcionados a través de los programas de asistencia, resultando impostergable hallar una solución colectiva apelando a la buena voluntad de las instituciones privadas que deseen colaborar en la atención del problema alimentario. Que por la crítica situación descripta, resulta imperiosa la adopción de la medida de que se trata, por configurar una circunstancia excepcional que hace imposible seguir los trámites ordinarios previstos por la Constitución Nacional para la sanción de las leyes. Que la Dirección de Asuntos Jurídicos del Ministerio de Salud ha tomado la intervención de su competencia. Que la presente se dicta en virtud de la facultad conferida por el Art. 99, Inc. 3) de la Constitución Nacional. Por ello, EL PRESIDENTE DE LA NACIÓN ARGENTINA EN ACUERDO GENERAL DE MINISTROS DECRETA: Artículo 1º - Créase el Régimen especial para la donación de alimentos en buen estado, el que tendrá por objeto satisfacer las necesidades alimentarías de la población económicamente más vulnerable. Artículo 2º - Podrán ser objeto de donación según el Art. 1º del presente Decreto, todos aquellos productos alimenticios que cumplan con las exigencias bromatológicas y de inocuidad contenidas en el Código Alimentario Argentino, para el tipo de producto correspondiente, y que puedan contener una falla que no afecte las exigencias antes mencionadas, tales como defectos de rotulación, en el contenido neto, en el aspecto externo del envase o

Pág. 27

incumplimiento de alguna cualidad del producto. Artículo 3º - Las empresas o comercios que posean productos alimentarios en buen estado y en cantidades superiores a cincuente (50) kilogramos, podrán donarlos a instituciones públicas o privadas de bien público legalmente constituidas en el país, las que deberán distribuirlos en forma equitativa entre los sectores poblaciones más necesitados. Artículo 4º - Los productos donados deberán ser distribuidos con la celeridad necesaria a los efectos de impedir la descomposición o vencimiento de los alimentos y de paliar las urgentes necesidades de los destinatarios en el plazo más breve posible. Artículo 5º - Los donantes de los alimentos, cuando lo estimen conveniente desde el punto de vista comercial, podrían suprimir la marca del producto debiendo conservar, los datos que identifiquen su descripción y la fecha de vencimiento de los mismos. Además deberán llevar un sistema de control que especifique: 1) Fecha y descripción de los alimentos donados. 2) Institución a la que le fueren entregados los productos. 3) Firma de la autoridad receptora, fecha y sello de la Institución de que se trate. Artículo 6º - Las instituciones que productos no podrán comercializarlos motivo ni asignarles un destino establecido en el artículo 3º del presente

reciban los bajo ningún diferente al Decreto.

Artículo 7º - La fiscalización del cumplimiento en los productos alimenticios, de los requerimientos del artículo 2º del presente Decreto, estará a cargo de la Autoridad Sanitaria Nacional a los mismos fines. Artículo 8º - Queda prohibido a las Instituciones públicas o privadas referidas en el artículo 3 del presente Decreto, legalmente constituidas en el país para el desarrollo de las actividades de interés general, destinar para su aprovechamiento los productos alimenticios donados o propiciar su uso indebido en perjuicio de comerciantes y productores. Artículo 9º - Dése cuenta al H. Congreso de la Nación. Artículo 10 - Comuníquese, publíquese, desde la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese. Por los motivos expuestos y los que dará el miembro informante solicitamos se dé aprobación favorable al presente proyecto de ley.

Diario de Sesiones

Mendoza, 1 de julio de 2004. José Rivas -A LAS COMISIONES DE DESARROLLO .

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión SOCIAL Y LEGISLACIÓN CONSTITUCIONALES

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas Y

ASUNTOS

17 PROYECTO DE LEY EL SENADO Y CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, SANCIONAN CON FUERZA DE

LEY: Artículo 1º - Deróguese el Art. 3º del decreto 2137/98 quedando sin efecto la concesión de las aguas del Río Tunuyán a CEMPPSA. Art. 2º - De forma. Mendoza, 5 de julio de 2004.

Pág. 28

Mendoza, faculta al Poder Ejecutivo a otorgar la concesión del cauce ni de las aguas del mencionado río. Que además, como señala el Art. 194 y el 99 inc. 4 de la Constitución de Mendoza, el órgano del Estado con competencia jurídica y política para otorgar concesiones es el Poder Legislativo, requiriendo mayoría gravada para la concesión de aguas superficiales. Que asimismo el Art. 12 de la Constitución Provincial expresamente prohíbe bajo pena de nulidad a cualquiera de los tres poderes constituidos arrogarse facultades que no le estén deferidas expresamente ni delegar las que les corresponda. Se advierte que el decreto 2137 de fecha de 28 de diciembre de 1998 sería manifiestamente nulo por lo que corresponde al Poder Legislativo sancionar su derogación aprobando el presente proyecto de ley. Mendoza, 5 de julio de 2004.

Ricardo Puga

Ricardo Puga

FUNDAMENTOS

- A LA COMISIÓN DE LEGISLACIÓN Y ASUNTOS CONSTITUCIONALES

H. Cámara: Traigo al seno de la discusión parlamentaria un asunto de gran preocupación política como es la asunción por parte del Poder Ejecutivo de atribuciones conferidas expresamente por la Constitución Provincial al Poder Legislativo. Si bien el necesario equilibrio que debe existir en virtud de la división de poderes que exige la forma republicana de gobierno, está claramente determinado en el Art. 12 de la Constitución Provincial; a partir de la década de los ’90 se han dictado una serie de decretos provinciales que preocupan porque han avanzado en materias propias del Poder Legislativo. A veces se ha utilizado la figura de “Ad Referendum de la Legislatura” y otras, como el caso del proyecto de derogación que acompaño, se han utilizado artilugios jurídicos como es la remisión a otras normas que cuando son consultadas resulta que no dicen exactamente lo que se pretende fundamentar con ellas. Esto es sumamente peligroso, no solo con respecto a los órganos de gobierno sino también en lo referente a los gobernados. Y es que, si no existe un adecuado régimen de control interórganos no se asegura de manera adecuada el respeto a los derechos fundamentales de las personas. Los riesgos de toda delegación o asunción de facto de atribuciones que son conferidas expresamente a la Legislatura, indefectiblemente importa concentración de poder en el ejecutivo. Por lo expuesto y considerando, Que el Art. 50 de la ley 6498 no otorga al Poder Ejecutivo facultad para conceder el uso del cauce y de las aguas del Río Tunuyán. Que tampoco el Art., 32 del Acta-Acuerdo celebrado entre CEMPPSA y la Provincia de

18 PROYECTO DE LEY EL SENADO Y CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, SANCIONAN CON FUERZA DE LEY: Artículo 1º - Dispóngase con carácter obligatorio el uso de barbijo a toda persona que se desempeñe en farmacias abiertas en la Provincia, tanto públicas como privadas. Art. 2º - Dispóngase con carácter obligatorio la instalación de vidriado de separación en el espacio que la farmacias disponen para la atención al público entre el personal de venta y el cliente o paciente. Art.3º - El Ministerio de Salud y Desarrollo Social de la provincia deberá reglamentar y controlar la aplicación de las disposiciones establecidas en los Arts. 1º y 2º precedentes, con urgencia. Art. 4º - De forma. Mendoza, 5 de julio de 2004. Mario Lampa FUNDAMENTOS H. Cámara:

Hemos escuchado en más de una oportunidad a los funcionarios de la salud en . Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

Mendoza, manifestar que la salud es dinámica en cuanto a la aparición de nuevas patologías de carácter virósico o bacteriológico, con mutaciones constantes que obligan a la investigación por un lado, y al rápido logro de medicamentos apropiados para el tratamiento de la patología que se trate. Si tomamos como base estas manifestaciones que no dudamos obedecen a la verdad de lo que acontece en el ámbito de la salud, debemos pensar que la tarea en la lucha contra las enfermedades se torna permanente, y debemos suponer que estamos alertas a objeto de no cometer el pecado de descuidar cualquier posibilidad que permita el desarrollo de enfermedades, que preventivamente podemos contener con acciones a tiempo. En este marco no podemos dudar que los lugares en donde se expenden los medicamentos como son las farmacias, donde el paciente o integrante de la familia que acude afectado por una enfermedad o una posible enfermedad en gestación, a buscar un remedio a la farmacia, es allí donde queda expuesto el que vende el producto al contagio más directo de una u otra patología (virósica o bacteriológica) por estar respirando en el mismo ambiente y en forma constante de un aire seguramente viciado, como puede ser el caso de gripes, catarros estacionales, herpes, estreptococias con sus infecciones otorrinolaringológicas y pulmonares (tuberculosis pulmonar que ha aumentado en estos momentos por el contacto en forma directa con personas infectadas) y que ponen en riesgo la salud del personal de farmacia y también su grupo familiar que lo contiene, pudiendo allí vivir niños de corta edad que supone mayores riesgos. También es cierto que toda persona afectada por una enfermedad se traduce en ausentismo laboral que deviene de su estado de salud. En vista de ello y teniendo en cuenta que el estado provincial debe salvaguardar la salud de la población, aportando todas las medidas que contribuyan a lograrlo, como fin de toda gestión oficial en salud, es que solicitamos se apruebe el presente proyecto de ley. Mendoza, 5 de julio de 2004. Mario Lampa - A LA COMISIÓN DE SALUD PÚBLICA 19 PROYECTO DE LEY

Pág. 29

judicial, será considerada a los fines de la aplicación de aquellas profesiones de desempeño libre, cuyo ejercicio importa una función social coordinada a los fines de actuar como auxiliar en la administración de justicia. TITULO SEGUNDO: DE LOS MARTILLEROS PÚBLICOS ESPECIALIDAD JUDICIAL CAPITULO I DE LA MATRICULA Art. 2º - Para ejercer como martillero público en la especialidad judicial se requiere: a)Título de martillero público, válido según las leyes argentinas; b)Inscripción en la matrícula regulada por esta ley. Art. 3º - Para obtener la inscripción en la matrícula se requiere: a) Acreditar identidad personal; b) Presentar el diploma universitario, expedido por la Universidad respectiva, debidamente inscripto y legalizado. Este documento no podrá sustituirse por ningún otro certificado o constancia, salvo que, habiéndose expedido el diploma, la propia Universidad certifique, en forma fehaciente, que es imposible su presentación; esta certificación será provisoria; c) No hallarse incurso en ninguna de las causales de inhabilidad previstas en el artículo siguiente; d) Declarar el domicilio real y constituir domicilio legal en su oficina, el que tendrá valor a todos los efectos derivados de la relación con la Asociación de Martilleros Judiciales de la Provincia de Mendoza mientras no fuere expresamente cambiado; e) Declarar que no le comprenden causales de incompatibilidad; f) Las circunstancias cuya declaración exigen los incisos c) y d) serán acreditadas en la forma que lo determinará la reglamentación de esta ley; g) Quedan exentos de las exigencias del inciso b) los martilleros públicos matriculados anteriormente a la promulgación de la presente ley. Art. 4º - No podrán inscribirse en la matrícula:

a) Los incapaces absolutos y los inhabilitados judicialmente por las causales previstas en el Art. 152 bis del Código Civil; EL SENADO Y CÁMARA DE DIPUTADOS b) Los fallidos y concursados cuya conducta DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, SANCIONAN haya sido declarada fraudulenta hasta su CON FUERZA DE rehabilitación; c) Los condenados judicialmente por delito LEY: doloso cuando de las circunstancias del caso se desprendiere que afecten el decoro y/o la ética TITULO PRIMERO: ÁMBITO DE APLICACIÓN profesional; d) Los condenados a pena de inhabilitación, Artículo 1º - La presente ley rige al martillero público durante el término de la condena; . Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

e) Los martilleros que ejerzan la profesión de abogado o la de escribano público; f) En los casos del inciso c) la inhabilitación perderá eficacia luego de transcurrido el cumplimiento de la pena; g) No podrá denegarse la inscripción por razones políticas, raciales o religiosas; h) Los excluidos de la matrícula de martillero público por sanción disciplinaria. Cuando dicha sanción hubiera sido dictada por jurisdicción foránea, el Directorio podrá examinar las causas y resolver sobre la inhabilitación. Art. 5º - El pedido de inscripción en la matrícula será presentado a la Asociación de Martilleros Judiciales de la Provincia de Mendoza que corresponda al domicilio real del interesado, de la que formará parte. Art. 6º - El Directorio de la Asociación de Martilleros Judiciales de la Provincia de Mendoza verificará si el peticionante reúne los requisitos exigidos y no está alcanzado por alguna de las inhabilidades previstas en el Art. 4º. A tal efecto, el órgano asociativo podrá practicar todas las investigaciones que estime idóneas. Las Universidades y reparticiones públicas deberán evacuar a la mayor brevedad posible los informes que, con carácter reservado, le requiera La Asociación de Martilleros Judiciales de la Provincia de Mendoza. Art. 7º - La solicitud de inscripción se expondrá por diez (10) días en el tablero anunciador de la Asociación de Martilleros Judiciales de la Provincia de Mendoza respectiva, a los efectos de que cualquier persona pueda formular observaciones u oposiciones fundadas en la presente ley. Dentro de los quince (15) días posteriores a la presentación, el Directorio se expedirá acerca de su admisión o rechazo y remitirá a la Suprema Corte de Justicia las actuaciones respectivas, reservando para La Asociación copia de estas. El plazo podrá ampliarse a quince (15) días más, cuando fuere necesario por la complejidad de las investigaciones. Art. 8º - Acordada la inscripción en la matrícula, el profesional prestará juramento ante la Suprema Corte de Justicia de Mendoza de desempeñar su profesión con dignidad y con sujeción a las normas legales y éticas que lo reglamentan, observando y propiciando la observancia del orden jurídico nacional y provincial, basados en las Constituciones respectivas y dentro de su competencia. Art. 9º - La Suprema Corte de Justicia llevará la matrícula por vía de Superintendencia y otorgará, a solicitud de los interesados, diploma y credenciales a través del órgano asociativo y a cargo de los mismos. Art. 10 - El martillero cuya inscripción en la matrícula fuera rechazada por la Asociación de Martilleros Judiciales de la Provincia de Mendoza, podrá presentar nueva solicitud, alegando y probando la

Pág. 30

desaparición de las causales que determinaron su denegatoria. Ella seguirá el trámite normado precedentemente. Si la nueva solicitud fuera rechazada, el peticionante sólo podrá insistir luego de transcurrido un (1) año de quedar en firme el segundo rechazo. Art. 11 - Denegada la inscripción, se notificará al interesado, con copia de la resolución, quien podrá deducir recurso de apelación, dentro de los diez (10) días hábiles posteriores a la notificación y ante la Suprema Corte de Justicia de la Provincia, la que resolverá en definitiva. Art. 12 - Desde el momento en que se realice la inscripción, el martillero quedará matriculado y será sometido al control de la matrícula que ejerza la Asociación de Martilleros Judiciales de la Provincia de Mendoza a la que quedará incorporado y en la jurisdicción que correspondiere, a cuyo fin la Suprema Corte de Justicia hará conocer la inscripción con copia de la resolución a dicha asociación dentro de los cinco (5) días de producido aquel hecho. CAPITULO II INHABILIDADES Art. 13 - Sin perjuicio de lo establecido en el Art. 24 del Código de Comercio, no podrán tampoco ejercer las funciones de martillero público, los condenados por malversación calificada, hurto, robo, extorsión, estafa y otras defraudaciones, hasta tres (3) años después de cumplida la pena corporal o la condena condicional, si la sentencia no fijare inhabilitación por un término mayor. CAPITULO III SUSPENSIÓN POR PROCESO Art. 14 - Los martilleros que se encontraren bajo proceso por alguna de las causales enunciadas en el artículo precedente y se hubiera dictado contra los mismos prisión preventiva, quedarán suspendidos en el ejercicio de su actividad, hasta tanto se resuelva su situación en la respectiva causa. Art. 15 - Los Jueces comunicarán de inmediato a la Suprema Corte de Justicia y a la Asociación de Martilleros Judiciales de la Provincia de Mendoza: a) Las medidas dictadas que se relacionen con los Arts. 13 y 14 de la presente ley; b) Toda sanción aplicada a los martilleros con motivo de su intervención como profesionales en un proceso. CAPITULO IV DE LOS REMATES JUDICIALES Art. 16 - Adhiere al Art. 11 de la ley 3043.

Art. 17 - Toda suspensión de remate ocasionada por las partes en el proceso, como así también la suspensión definitiva de la subasta por convenio de partes o terminación de juicio, una vez designado el . Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

martillero y aceptado el cargo, apareja el beneficio de hasta el cincuenta por ciento (50%) del estipendio que le hubiera correspondido de realizar el remate, así como también el reintegro de los gastos que hubiese efectuado. El mismo principio regirá para los remates fracasados por causas no imputables al martillero. Al efecto de establecer el monto de la remuneración que correspondiera, para los supuestos precedentes, los jueces considerarán: A) El valor del juicio; B) La importancia de los bienes a subastar. A tal efecto, el martillero adjuntará una tasación del bien y una estimación del valor posible de realización en subasta, que nunca podrá ser inferior al avalúo fiscal, para el caso de inmuebles; C) La actuación cumplida por el martillero en el juicio. Art. 18 - Adhiere al Art. 13 de la Ley 3043. Art. 19 - Adhiere al Art. 14 de la Ley 3043. Art. 20 - Adhiere al Art. 15 de la Ley 3043. Art. 21 - De las subastas efectuadas, deberá el martillero rendir cuenta detallada dentro de los tres (3) días hábiles posteriores al acto realizado. Juntamente con la rendición, se acompañará boleta de depósito judicial que corresponda al monto percibido por la venta, seña e impuesto y por toda cantidad de dinero que exista en su poder proveniente del remate efectuado, a excepción de la comisión, que quedará en poder del martillero en el acto mismo de subasta. Art. 22 - Si el remate se anulase por causa imputable al martillero, éste deberá reintegrar la comisión y serán a su cargo el importe de los edictos y de los gastos ocasionados.

Pág. 31

Art. 31 - Son deberes del martillero judicial: a) Prestar su asistencia profesional en servicio de la justicia y en el ámbito judicial, colaborando con el magistrado; b) Observar una conducta ajustada a los principios de lealtad, probidad y buena fe; c) Aceptar los nombramientos que le hicieren de oficio los jueces o tribunales con arreglo a la ley, salvo justa causa de excusación; d) Respetar a sus colegas; e) Guardar secreto de los hechos que hubiere conocido con motivo de su intervención profesional en asuntos que se le hubiere encomendado o consultado; f) Emplear la mayor diligencia en la gestión encomendada mientras no se extinga la relación profesional; g) Dar aviso a la Asociación de Martilleros Judiciales de la Provincia de Mendoza de todo cambio de domicilio, del cese del ejercicio profesional y de su reanudación; h) Cumplir las resoluciones de los órganos de la Asociación de Martilleros Judiciales de la Provincia de Mendoza y ajustar su conducta profesional a las normas de la ética; i) Observar fielmente la Constitución Nacional y la legislación que en su consecuencia se dicte. j) Esta enumeración es de carácter enunciativo y no taxativo, no siendo excluyente de otros deberes que surjan de las normas sustanciales y procesales que resulten aplicables a la relación profesional que se entable con el cliente, o de la propia naturaleza del ejercicio profesional que regula la presente ley. Art. 32 judiciales:

Les está prohibido a los martilleros

Art. 23 - Adhiere al Art. 18 de la Ley 3043. Art. 24 - Quedan facultados los martilleros públicos para realizar consultas y solicitar informes verbales y/o escritos en la Dirección de Registros Públicos, Dirección General de Rentas de la Provincia y todo otro registro público de bienes registrables, sean estos nacionales o provinciales. Art. 25 - Adhiere al Art. 25 de la Ley 3043. Art. 26 - Adhiere al Art. 26 de la Ley 3043. Art. 27 - Adhiere al Art. 27 de la Ley 3043. Art. 28 - Adhiere al Art. 28 de la Ley 3043. Art.. 29 - Adhiere al Art. 30 de la Ley 3043. Art. 30 - Adhiere al Art. 32 de la Ley 30430

a) Procurarse clientela por medios incompatibles con el decoro, probidad y dignidad profesional; b) Ofrecer servicios para la obtención de soluciones abierta o encubiertamente contrarias a la ley, la moral o el orden público; c) Disponer la distribución o participación de honorarios con personas que carezcan de matrícula para el ejercicio de la profesión de martillero judicial; d) Retener indebidamente documentación perteneciente a sus clientes o demorar injustificadamente la entrega de dinero o valores siempre que sean requeridos en forma fehaciente y expresa; e) Facilitar de cualquier manera el ejercicio de funciones propias del martillero judicial por quienes carecen de título habilitante o por quienes teniéndolo por cualquier causa no pudieren ejercerlas.

CAPITULO V. DEBERES DEL MARTILLERO JUDICIAL

TÍTULO III. RÉGIMEN DISCIPLINARIO CAPÍTULO I. ÓRGANOS DE APLICACIÓN .

Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

Art. 33 - El poder disciplinario a que están sometidos los martilleros judiciales comprende la fiscalización del correcto ejercicio de la función y del decoro profesional y el juzgamiento de las conductas que, como consecuencia de la investigación respectiva, resulten violatorias de los valores profesionales tutelados en la presente ley y en sus reglamentaciones, así como en el Código de Ética de la Asociación de Martilleros Judiciales de la Provincia de Mendoza. Art. 34 - El ejercicio del poder disciplinario no excluye las responsabilidades civil, penal y administrativa, ni la aplicación de sanciones que se encuentran deferidas al Poder Judicial. Art. 35 - La potestad disciplinaria en relación a los martilleros judiciales será ejercida por la Asociación de Martilleros Judiciales de la Provincia de Mendoza y por la Suprema Corte de Justicia. Art. 36 - La Asociación de Martilleros Judiciales de la Provincia de Mendoza tendrá a su exclusivo cargo la función de fiscalización o contralor, la que ejercitará de conformidad con la reglamentación que dictará la misma Asociación. Art. 37 - El conocimiento y decisión de las causas relativas al orden disciplinario y ético estará a cargo de la Comisión de Ética Profesional de la Asociación de Martilleros Judiciales de la Provincia de Mendoza, que tendrá competencia en primera instancia; la Comisión Directiva de la Asociación de Martilleros Judiciales de la Provincia de Mendoza, que tendrá competencia en segunda instancia; y la Suprema Corte de Justicia como órgano de última instancia. CAPÍTULO II. CONDUCTAS SANCIONABLES. Art.38 - La responsabilidad profesional de los martilleros judiciales emerge de la violación de los deberes, prohibiciones, inhabilidades e incompatibilidades regulados por la presente ley y de toda otra conducta que pueda afectar las reglas de ética impuestas por la naturaleza de la profesión y el respeto y consideración debidos a los colegas, y la normal convivencia profesional. Art. 39 - Constituyen, en particular, causas de responsabilidad profesional: La pérdida de la ciudadanía, siempre que la causa que lo determine importe indignidad; Infracción encubierta o manifiesta de las leyes arancelarias y de previsión social; Ineptitud ostensible, manifestada en hechos reiterados y acreditada por prueba documental y testimonial; Violación de las normas de ética que dictará la Asociación de Martilleros Judiciales de la Provincia de Mendoza; Incomparecencia injustificada, falsedad o falta de colaboración con la Comisión de Ética

Pág. 32

Profesional, con motivo del juzgamiento propio o de cualquier otra causa disciplinaria; Abandono injustificado del ejercicio de la profesión con perjuicio de terceros; Formular juicios o expresiones ofensivas a la dignidad de un Magistrado o de un colega; Interponer ante los Jueces, en provecho propio de la causa en que tenga interés o intervención, su influencia personal o la de un tercero; Renunciar u omitir, sin causa justificada, el cumplimiento de las tareas que le sean encomendadas por los órganos de la Asociación de Martilleros Judiciales de la Provincia de Mendoza; Desobedecer las citaciones o resoluciones que dictare la Asociación de Martilleros Judiciales de la Provincia de Mendoza. CAPÍTULO III. SANCIONES. Art. 40 - Las conductas contrarias al orden disciplinario impuesto por la presente ley podrán ser castigadas con alguna de las siguientes sanciones: a) Advertencia. b) Multa de hasta veinte (20) veces la suma fijada como arancel mínimo. c) Suspensión en el ejercicio de los derechos de asociados a la Asociación de Martilleros Judiciales de la Provincia de Mendoza, de entre quince (15) días y seis (6) meses, sin suspensión de las cargas de asociado. d) Suspensión en el ejercicio profesional de hasta dos (2) años. e) Expulsión de la Asociación de Martilleros Judiciales de la Provincia de Mendoza y, en consecuencia, del ejercicio profesional. Art. 41 - La sanción se graduará teniendo en cuenta las circunstancias del hecho, la entidad de las consecuencias derivadas del mismo en orden a los valores tutelados en la presente ley y los antecedentes del infractor. Art. 42 - La exclusión del ejercicio profesional sólo podrá ser dispuesta por las siguientes causas: Haber sido suspendido el infractos dos (2) o más veces en los últimos tres (3) años; Comisión de delitos dolosos, que afecten gravemente el decoro, la dignidad o probidad profesionales. Art. 43 - La rehabilitación de quien ha sido sancionado con exclusión del ejercicio profesional será procedente una vez transcurridos tres (3) años desde que quedara firme la sentencia condenatoria. El trámite de la rehabilitación se ajustará, en lo posible, al regulado para la matriculación. CAPÍTULO IV. PROCEDIMIENTO. Art. 44 - Adhiere al Art. 38 de la Ley 3043. .

Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

Art. 45 - Adhiere al Art. 39 de la Ley 3043. Art. 46 - Adhiere al Art. 40 de la Ley 3043. Art. 47 - El Código de Ética y procedimiento a seguirse en los casos a que se refiere el presente título, serán establecidos por la reglamentación que dicte la Asociación de Martilleros Judiciales de la Provincia de Mendoza. Art. 48 - Derógase toda otra disposición que se oponga a la presente ley.

Pág. 33

mismos? Claro está que lo segundo es el camino correcto y obligatorio para un cuerpo legislativo y cada uno de sus integrantes. Por todo ello y por otras razones que expondré oportunamente es que solicito la aprobación de la presente ley. Mendoza, 5 de julio 2004 Carlos Ciurca Raúl Vicchi - A LAS COMISIONES DE LEGISLACIÓN Y ASUNTOS CONSTITUCIONALES

Art. 49 - Comuníquese al Poder Ejecutivo. 20 PROYECTO DE RESOLUCIÓN

Mendoza, 5 de julio de 2004. Carlos Ciurca Raúl Vicchi

LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

FUNDAMENTOS

RESUELVE:

H. Cámara: Es de público conocimiento que las profesiones de índole humanísticas requieren de un alto grado de preparación acorde con las exigencias del ámbito donde se desenvuelven y en proporción a la evolución de la sociedad donde actúan; máxime cuando, como en el caso de los martilleros judiciales, ese ámbito es la Justicia, dado que su función es la de Auxiliar de la Justicia y el efecto directo de ello es el hombre en una sociedad organizada bajo un sistema democrático en pleno desarrollo. Nada más cierto es que el individuo que decide ser actor participante en el desarrollo del país al que aspira para sí y para los suyos, deberá prepararse lo suficiente para actuar con idoneidad y solvencia profesional, que hoy exige necesariamente un nivel universitario, así como lo ha logrado Capital Federal, donde los Martilleros Públicos, por ley deben cursar y aprobar el programa de cuatro años universitarios para la obtención de la matrícula que los habilite para ejercer. En consecuencia es imprescindible la presente ley que imponga el nivel universitario, habilite y regule la función del Martillero Público Judicial, mediante la colegiación profesional obligatoria, dado que ya cuentan con una institución que lo representa, como es la Asociación de Martilleros Judiciales de la Provincia de Mendoza, con personería jurídica y reconocimiento en la Suprema Corte de Justicia de Mendoza. La sanción de la presente ley no obedecerá a un simple capricho sectorial, por el contrario, un pormenorizado estudio demuestra a las claras que toda profesión debe evolucionar a la vanguardia de la evolución de su sociedad, para contribuir a esta en su formación, crecimiento y desarrollo pleno de sus capacidades, así con esta ley se cubrirá un vacío legal que pudiera deformar su accionar y como consecuencia acarrear perjuicio a la sociedad toda. La pregunta es: Crear leyes para subsanar errores o para brindar un ámbito claro y preciso que evite los

Artículo 1º - Solicitar al Ministerio de Ambiente, Obras y Servicios Públicos que informe la especialidad técnica, título y matrícula que posee el Sr. Juan Carlos de Luca. Art. 2º - De forma. Mendoza, 29 de junio de 2004. Omar Parisi FUNDAMENTOS H. Cámara: Ante la falta de datos precisos sobre la especialidad técnica, matrícula y título habilitante que posee Juan Carlos De Luca y dado que su firma figura en pliegos de licitaciones públicas. Por lo tanto es necesario tomar conocimiento de su situación profesional para aclarar si sus decisiones técnicas están comprendidas dentro de la incumbencia de su título. Por estos breves fundamentos, y los que oportunamente se darán, es que solicito el tratamiento y posterior aprobación del presente proyecto de resolución. Mendoza, 29 de junio de 2004. Omar Parisi - A LA COMISIÓN DE OBRAS PÚBLICAS E INFRAESTRUCTURA 21 PROYECTO DE RESOLUCIÓN LA H CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA .

Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

RESUELVE: Articulo 1º - Diríjase al Ministerio de Ambiente de Obras Públicas para que, a través de la Dirección de Ordenamiento Ambiental y Desarrollo Urbano informe sobre los siguientes puntos: a) La motivación, es decir las razones de hecho y de derecho que fundamentan el acto, a través del cual se cede en comodato Brunetti, DNI:13335616, tierras fiscales ubicadas sobre la margen derecha del Río Mendoza. b) Remita copia fiel del anexo correspondientes a las mejoras con las que contaba el predio antes de la celebración del comodato. c) Identifique y señale en forma minuciosa cuantas hectáreas le han sido cedidas a Brunetti. d) Remita copia del mismo

Pág. 34

Artículo 1º - Solicitar al Poder Ejecutivo que declare de interés provincial el 1er. Rally Argentino “Por los caminos del Sur”, organizado por el “Club IKA San Rafael Los Jarilleros del Sur”, que se realizará en San Rafael los días 9 y 10 de octubre próximo, revistiendo importancia turística, en un recorrido de 250 Km., partiendo del distrito Las Malvinas hasta el distrito El Nihuil, en una primer etapa, y desde este último a Valle Grande, en una segunda etapa, destinándose la recaudación a los centros de salud y a los comedores escolares del departamento. Art. 2º - De forma. Mendoza, 30 de junio de 2004. Daniel Nieto Guillermo Merino

Art. 2º - De forma.

FUNDAMENTOS

Mendoza, 29 de junio de 2004. Miriam Núñez

H. Cámara:

Hace ya casi un año se constituyó en San Rafael la agrupación de amigos apasionados por los FUNDAMENTOS vehículos marca IKA, que denominaron “Club IKA San Rafael Los Jarilleros del Sur”. H. Cámara: Este departamento concentra el sesenta por ciento de los automotores de esta marca existentes El presente proyecto de resolución tiene por en al provincia. Una marca que hizo historia en el objeto solicitar al Ministerio de Ambiente y Obras desarrollo argentino y que habla de mejores épocas Públicas, que a través de la Dirección de cuando existía un proyecto de desarrollo nacional Ordenamiento Ambiental y Desarrollo Urbano, autónomo. Esta fábrica con sede en Córdoba pasó a informe a este H. Cuerpo sobre las motivaciones que ser de capitales argentinos cuando la matriz dieron lugar a la celebración del comodato entre el American Motors dejó de existir en EE.UU., llegando señor Sergio Manuel Brunetti, con DNI: 13.335.616 y a desarrollar diseños de gran calidad que fueron la la Provincia de Mendoza representa por el director admiración del mundo entero. El rol que cumplieron general de Tierras Fronteras y Poblamiento. los vehículos utilitarios como las Estancieras en las El presente es a los efectos de conocer el geografías desérticas y agrestes, como es la contenido de dicho documento, ya que se trata de conformación geomorfológica de San Rafael, los terrenos fiscales cuyo destino y utilización están hicieron sumamente populares y muy apreciados por relacionadas con la elaboración y desarrollo de un sus habitantes, por ello subsisten tantas unidades plan estratégico de explotación turística del perilago reparadas y restauradas por sus propietarios. de potrerillos. El Club IKA San Rafael Los Jarilleros del Con estos breves fundamentos solicito el Sur, en sus jeeps, baqueanos y estancieras, recorren tratamiento y posterior aprobación del presente distintas zonas con el solo objeto de poner a prueba proyecto de resolución. motores y estructuras, a más de hacer otro tanto con su pericia como conductores. Han participado en Mendoza, 29 de junio de 2004. encuentros nacionales de la marca IKA en Córdoba. El estatuto que los rige ha extendido sus actividades Miriam Núñez no sólo a los fines deportivos sino también sociales. El año pasado participaron el en Rally Aventura de - A LA COMISIÓN DE LEGISLACIÓN Y este tipo de vehículos en General Alvear, organizado ASUNTOS CONSTITUCIONALES por la agrupación de ese departamento denominada Algarrobo Bonito, y todo lo recaudado en inscripción 22 y donaciones de ropa y alimentos no perecederos PROYECTO DE RESOLUCIÓN fue destinado a la última escuela rancho existente en la Provincia. LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA Los días 9 y 10 de octubre se realizará el PROVINCIA DE MENDOZA 1er. Rally Argentino de la marca IKA en San Rafael, con un recorrido de 250 km, denominado “Por los RESUELVE: caminos del sur”, partiendo del distrito Las Malvinas hasta el distrito El Nihuil, en una primer etapa, y . Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

desde El Nihuil al Valle Grande en una segunda etapa. Todo lo recaudado, tanto en alimentos no perecederos como en ropa en buen estado será destinado a los centros de salud y a los comedores escolares del departamento. Es de destacar la importancia turística que tiene esta competencia, coadyuvando su realización al portentoso desarrollo del mismo en el departamento. Se adjunta el folleto del evento y documentación que nos remitiera el Club. El Cuerpo debe dirigirse al Poder Ejecutivo solicitándole declare de interés provincial este importante evento. En virtud de estas breves consideraciones, solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto de resolución. Mendoza, 30 de junio de 2004. Daniel Nieto Guillermo Merino - A DEPORTE

LA

COMISIÓN

DE

TURISMO

Y

23 PROYECTO DE RESOLUCIÓN LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA RESUELVE: Artículo 1º - Declarar de su interés el 1er. Rally Argentino “Por los caminos del Sur”, organizado por el “Club IKA San Rafael Los Jarilleros del Sur”, que se realizará en San Rafael los días 9 y 10 de octubre próximo, revistiendo importancia turística, en un recorrido de 250 km, partiendo del Distrito Las Malvinas hasta el Distrito El Nihuil, en una primer etapa, y desde este último a Valle Grande, en una segunda etapa, destinándose la recaudación a los centros de salud y a los comedores escolares del departamento. Art. 2º - De forma. Mendoza, 30 de junio de 2004.

Pág. 35

desarrollo argentino y que habla de mejores épocas cuando existía un proyecto de desarrollo nacional autónomo. Esta fábrica con sede en Córdoba pasó a ser de capitales argentinos cuando la matriz American Motors dejó de existir en EE.UU., llegando a desarrollar diseños de gran calidad que fueron la admiración del mundo entero. El rol que cumplieron los vehículos utilitarios como las Estancieras en las geografías desérticas y agrestes, como es la conformación geomorfológica de San Rafael, los hicieron sumamente populares y muy apreciados por sus habitantes, por ello subsisten tantas unidades reparadas y restauradas por sus propietarios. El Club IKA San Rafael Los Jarilleros del Sur, en sus jeeps, baqueanos y estancieras, recorren distintas zonas con el solo objeto de poner a prueba motores y estructuras, a más de hacer otro tanto con su pericia como conductores. Han participado en encuentros nacionales de la marca IKA en Córdoba. El estatuto que los rige ha extendido sus actividades no sólo a los fines deportivos sino también sociales. El año pasado participaron el en Rally Aventura de este tipo de vehículos en General Alvear, organizado por la agrupación de ese departamento denominada Algarrobo Bonito, y todo lo recaudado en inscripción y donaciones de ropa y alimentos no perecederos fue destinado a la última escuela rancho existente en la provincia. Los días 9 y 10 de octubre se realizará el 1er. Rally Argentino de la marca IKA en San Rafael, con un recorrido de 250 km, denominado “Por los caminos del Sur”, partiendo del distrito Las Malvinas hasta el distrito El Nihuil, en una primer etapa, y desde El Nihuil al Valle Grande en una segunda etapa. Todo lo recaudado, tanto en alimentos no perecederos como en ropa en buen estado será destinado a los centros de salud y a los comedores escolares del departamento. Es de destacar la importancia turística que tiene esta competencia, coadyuvando su realización al portentoso desarrollo del mismo en el departamento. Se adjunta el folleto del evento y documentación que nos remitiera el Club. El Cuerpo debe declarar de su interés este importante evento. En virtud de estas breves consideraciones, solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto de resolución.

Daniel Nieto Guillermo Merino

Mendoza, 30 de junio de 2004. Daniel Nieto Guillermo Merino

FUNDAMENTOS H. Cámara:

- A DEPORTE

Hace ya casi un año se constituyó en San Rafael la agrupación de amigos apasionados por los vehículos marca IKA, que denominaron “Club IKA San Rafael Los Jarilleros del Sur”. Este departamento concentra el 60% de los automotores de esta marca existentes en al Provincia. Una marca que hizo historia en el

LA

COMISIÓN

DE

TURISMO

Y

24 PROYECTO DE RESOLUCIÓN LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA .

Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

RESUELVE:

pares la aprobación resolución.

Artículo 1º - Dirigirse al Poder Ejecutivo para solicitarle declare de interés provincial la disertación de Fernández Taboada, director ejecutivo de la Cámara Chino Argentina, que consistirá en una conferencia abierta al público el 25 de agosto próximo, organizada por el Estudio Bonder Peña y Asociados, firma miembro del SMS Argentina, directores del sitio Portal Entrepreneur.com (el portal de los negocios y PyMES) y de la Revista Mañana Profesional, auditores internacionales autorizados por el BID y socio de la Cámara de Comercio e Industria Chino Argentina, que sin lugar a dudas será de gran importancia para los productores y exportadores de nuestro medio, dada la relevancia que tiene para Mendoza el estrechamiento de las relaciones comerciales con el gigante asiático. Art. 2º - Girar copia de la presente resolución a las asociaciones empresarias de la Provincia. Art. 3º - De forma. Mendoza, 28 de junio de 2004. Daniel Nieto FUNDAMENTOS H. Cámara: El Estudio Bonder Peña y Asociados, firma miembro del SMS Argentina, directores del sitio Portal Entrepreneur.com (el portal de los negocios y pymes), directores de la Revista Mañana Profesional, auditor internacional autorizado por el BID y socio de la Cámara de Comercio e Industria Chino Argentina, va a organizar un evento en nuestra Provincia, el 25 de agosto próximo, con la disertación de Fenández Taboada, director ejecutivo de la Cámara Chino Argentina. Será una conferencia abierta al público, que incluirá a su vez la realización de un agasajo a empresarios del medio. Nuestro gobernador se encuentra en China, acompañando al Presidente y a una nutrida delegación empresaria, tratando de estrechar los vínculos comerciales con este enorme país, que registra un crecimiento económico vertiginoso. En la misma línea, creemos que el Cuerpo debe solicitar al Poder Ejecutivo que declare de interés provincial el importante evento descripto precedentemente. Se adjunta nota que nos remitieran los organizadores. El carácter público de la conferencia a ofrecer la hace sumamente beneficiosa para los productores y exportadores locales, que tendrán un amplio acceso a la toda la información de valor existente respecto a las relaciones comerciales chino-argentinas, sus posibilidades reales de desarrollo y sus perspectivas, tanto inmediatas como mediatas, casi en las mismas condiciones que la que receptarán los grandes empresarios que acompañan a la comitiva oficial. En virtud de estas breves consideraciones, solicito a mis

del

presente

Pág. 36 proyecto

de

Mendoza, 28 de junio de 2004. Daniel Nieto -A LA COMISIÓN DE ENERGÍA, MINERÍA E INDUSTRIA

ECONOMÍA,

25 PROYECTO DE RESOLUCIÓN LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA RESUELVE: Artículo 1º- Declarar de su interés la disertación de Fernández Taboada, director ejecutivo de la Cámara Chino Argentina, que consistirá en una conferencia abierta al público el 25 de agosto próximo, organizada por el Estudio Bonder Peña y Asociados, firma miembro del SMS Argentina, directores del sitio Portal Entrepreneur.com (el portal de los negocios y PyMES) y de la Revista Mañana Profesional, auditores internacionales autorizados por el BID y socio de la Cámara de Comercio e Industria Chino Argentina, que sin lugar a dudas será de gran importancia para los productores y exportadores de nuestro medio, dada la relevancia que tiene para Mendoza el estrechamiento de las relaciones comerciales con el gigante asiático. Art. 2º - Girar copia de la presente resolución a las asociaciones empresarias de la Provincia. Art. 3º - De forma. Mendoza, 28 de junio de 2004. Daniel Nieto Guillermo Merino FUNDAMENTOS

H. Cámara:

El Estudio Bonder Peña y Asociados, firma miembro del SMS Argentina, directores del sitio Portal Entrepreneur.com (el portal de los negocios y pymes), directores de la Revista Mañana Profesional, auditor internacional autorizado por el BID y socio de la Cámara de Comercio e Industria Chino Argentina, va a organizar un evento en nuestra provincia, el 25 de agosto próximo, con la disertación de Fenández Taboada, director ejecutivo de la Cámara Chino Argentina. Será una conferencia abierta al público, que incluirá a su vez la realización de un agasajo a empresarios del medio. Nuestro gobernador se encuentra en China, acompañando al Presidente y a una nutrida . Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

delegación empresaria, tratando de estrechar los vínculos comerciales con este enorme país, que registra un crecimiento económico vertiginoso. En la misma línea, creemos que el Cuerpo debe declarar de su interés el importante evento descripto precedentemente. Se adjunta nota que nos remitieran los organizadores. El carácter público de la conferencia a ofrecer la hace sumamente beneficiosa para los productores y exportadores locales, que tendrán un amplio acceso a la toda la información de valor existente respecto a las relaciones comerciales chino-argentinas, sus posibilidades reales de desarrollo y sus perspectivas, tanto inmediatas como mediatas, casi en las mismas condiciones que la que receptarán los grandes empresarios que acompañan a la comitiva oficial. En virtud de estas breves consideraciones, solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto de resolución. Mendoza, 28 de junio de 2004. Daniel Nieto Guillermo Merino - (La Nota obra en el expediente original). -A LA COMISIÓN DE ENERGÍA, MINERÍA E INDUSTRIA

ECONOMÍA,

26 PROYECTO DE RESOLUCIÓN LA H. CAMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA RESUELVE: Artículo 1º - Solicitar al Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Ambiente y Obras Públicas, del Ministerio de Hacienda y del Ministerio de Gobierno apliquen la Ley 4416/80 con la modificación del “Compre Mendocino” (Ley 7038/02) para las Licitaciones correspondientes. Art. 2º - Solicitar a los municipios de la Provincia de Mendoza aplicar la Ley 4416/80 con la modificación del “Compre Mendocino” (Ley 7038/02) para las Licitaciones correspondientes. Art. 3º - Solicitar a: Instituto Provincial de la Vivienda. Departamento General de Irrigación. Dirección Provincial de Vialidad. Cualquier otro organismo autárquico . Que aplique la Ley 4416/80 con la modificatoria del “Compre Mendocino” (Ley 7038/02) para las licitaciones correspondientes. Art. 4º - Comunicar al Tribunal de Cuentas el presente proyecto de resolución.

Pág. 37

Art. 5º - Comunicar a la Fiscalía de Estado el presente proyecto de resolución. Art. 6º - Regístrese, hágase saber y archívese. Mendoza, 30 de junio de 2004 Roberto Blanco FUNDAMENTOS H. Cámara: Si analizamos la obra pública mendocina en todos sus niveles y por dependencias de los distintos estratos gubernamentales (Gobierno, Ministerios, Municipios, Entes Autárquicos, IPV, DPV, Irrigación, etc.) veremos algunos temas que nos sorprenderán. En primer lugar: la poca inversión que se produce en la Provincia de Mendoza, en todos sus niveles, en Obra Pública. Comparados estos datos con los de otras Provincias del País, incluso menos importantes, geopolíticamente, por población, por economía, etc. En segundo lugar: De estas pocas obras, las más importantes por monto son para empresas de otras Provincias del país. Estas empresas, diariamente, no pagan sus impuestos en Mendoza, no contratan equipamiento ni reparaciones, ni mano de obra especializada en nuestra Provincia. Más de una vez sucedió que luego de terminada una obra y con todo cobrado, estas empresas se declararon en quiebra o en convocatoria de acreedores y desaparecieron, dañando seriamente al mercado mendocino (véase caso construcción Wall Mart). Los datos generales son: OBRAS DE EMPRESAS FORÁNEAS OBRA EMPRESA 1-Canal Marginal del Atuel Dos Arroyos (Bs. As.) 2-Canal San Martín (V y VI tramo) Dycasa (Bs. As.) 3-Canal Reducción Los Andes Precalificaron 85% foráneas y 15% mendocinas 4-Doble Vía Luján – Tunuyán Vialmani (Bs. As.) 5-Paso del Pehuenche Vezzato (Bs. As.) 6-Cobertizos Alta Montaña Cheddiak (Bs. As.) 7-Variante Potrerillos Ruta Alta Vialco (Cdba.) 8-Acceso Este (2º Etapa Ruta 7) Guaymallén Green, Rovella y Carranza (San Luis) 9-Campo Pappa (Godoy Cruz) - PRO.ME.BA. Martínez Lumello (Cdba.)

Diario de Sesiones

MONTO 35.000.000

14.000.000

32.000.000 28.000.000 18.000.000 12.000.000 11.000.000

10.000.000

8.380.000 .

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

10-Bº 25 de Mayo (Maipú) -PRO.ME.BA Green (San Luis) 11-Bº Andino (Capital) PRO.ME.BA.StorniniAquapark (SJ-Mza) 12-Mantenimiento Ruta Nacional 7 COINGSA (Bs. As.) Peaje 13-Red de Gas Natural Rivadavia Petersen, Thiele y Cruz (Bs. As.)

5.670.000

8.200.000

5.000.000

MONTO TOTAL APROXIMADO: 187.250.000 OBRAS DE EMPRESAS MENDOCINAS OBRA 1-Teatro Independencia 2-Acueducto Potrerillos 3-Villa de Potrerillos 4-Ampliaciones de Escuelas 5-Obras de Irrigación

4.000.000 10.000.000 5.000.000 4.000.000 9.000.000

Pág. 38

Esta modificación trata de favorecer mínimamente a las Empresas mendocinas, que generan Mano de Obra del lugar, compran y pagan, alquilan y arreglan su equipamiento, que aportan sus Impuestos y que además invierten sus ganancias en Mendoza. Ahora vemos con preocupación que pese que la modificación de la Ley 4416/80 ya está en vigencia, los Organismos Públicos Provinciales no la aplican. De esta manera, siguen adjudicando importantes obras a Empresas foráneas, en el consiguiente perjuicio económico para Mendoza. Por todo esto, solicitamos a la Honorable Cámara de Diputados apruébese el presente proyecto de resolución, fundado en razones válidas. MONTO Mendoza, 30 de junio de 2004 Roberto Blanco -A LA COMISIÓN DE ENERGÍA, MINERÍA E INDUSTRIA

ECONOMÍA,

MONTO TOTAL APROXIMADO: 32.000.000

PORCENTAJES: Empresas Mendocinas Empresas Foráneas

$32.000.000 $187.250.000

27 PROYECTO DE RESOLUCIÓN LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

14% 86%

A fines del 2002 se aprobó en la Legislatura mendocina la Ley 7038 que modificó algunos artículos de la Ley Provincial 4416/80. Estas modificaciones se refieren al Compre Mendocino. En el Art. 20 de la Ley 4416/80 se agregó: “Los Pliegos Licitatorios contendrán cláusulas de preferencia a favor de Empresas Mendocinas de hasta un 5% (cinco por ciento) de los montos de las ofertas, a los efectos de aplicar el Artículo 25 de la presente Ley, a condición de priorizar la contratación de mano de obra local. (Último párrafo incorporado por Ley 7038 – Art. 2º) Artículo 20 Bis: Considérase empresa mendocina a los efectos de aplicación del Artículo anterior, a aquellas que, constituidas bajo la modalidad de sociedades, sus socios estén mayoritariamente domiciliados en la Provincia de Mendoza, con residencia efectiva en la misma y con Casa Matriz en el territorio provincial. En el caso de Empresas unipersonales, el titular deberá reunir los requisitos indicados precedentemente. Las uniones transitorias de Empresas y los Contratos de colaboración empresaria, para quedar comprendidos en esta categorización, deberán tener una participación mínima de Empresas encuadradas en las disposiciones anteriores, en un porcentaje no inferior al 55% (cincuenta y cinco por ciento)”. (Artículo incorporado por Ley 7.038 – Art. 3º).

RESUELVE: Artículo 1º - Créase la comisión investigadora a los fines de determinar responsabilidades en la contaminación de los acuíferos ubicados en la margen derecha del río Mendoza, del Departamento Luján de Cuyo. Art. 2° - La Comisión investigadora se compondrá de nueve miembros, los que serán designados de acuerdo a la composición actual de la Cámara de Diputados. Art. 3° - La Comisión investigadora tendrá una duración de tres meses, contados desde que los diputados integren la misma. Art. 4° - La Comisión investigadora tendrá las facultades establecidas por la Ley 1151, como así también podrá ordenar pericias y todo otro objeto que haga al mejor cumplimiento de la presente. Asimismo podrá dirigirse a las autoridades municipales, provinciales y nacionales que correspondieren. Art. 5° - Los diputados deberán jurar como pertenecientes a la comisión investigadora, en la primera reunión donde también deberá designarse un presidente y dos secretarios.

Art. 6° - Facúltase al Presidente de la Cámara para que contrate expertos en materia ambiental y del uso de suelos, a propuesta de las autoridades de la comisión investigadora. . Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

Art. 7° - Al finalizar su cometido, la Comisión deberá presentar un informe circunstanciado sobre los resultados a que ha arribado, pudiendo existir dos despachos, uno de mayoría y otro de minoría. Art. 8° - Si existiere la presunta comisión de delitos, será obligación de la comisión denunciar los mismos a la autoridad judicial competente. Art. 9° - De forma. Mendoza, 2 de julio de 2004. Fernando Armagnague FUNDAMENTOS H. Cámara : Visto la gravísima situación que afecta a la zona Sur del Departamento Luján de Cuyo, debido a la contaminación existente en el acuífero subterráneo del lugar. Que ante los reclamos efectuados por productores y pobladores de la zona y al no existir soluciones inmediatas y de fondo a la fecha que permitan ir solucionando en forma urgente las distintas problemáticas que siguen suscitándose día a día, producto de la contaminación existente y que cada vez hay mayor cantidad de elementos probatorios de la misma, como se detalla a continuación: Los antecedentes presentado a la justicia por los productores afectados. La Resolución N° 915 del Departamento General de Irrigación. Las denuncias presentadas ante Fiscalía de Estado por el Concejo Deliberante de Luján y el Departamento Ejecutivo de dicha Municipalidad. El análisis efectuado recientemente por el Concejo Deliberante de Luján la Dirección de Medio Ambiente y Fiscalía de Estado según surge de Acta de Inspección N° 3732 de la Dirección de Saneamiento y Control Ambiental del Ministerio de Ambiente y Obras Públicas. La muestra N° 01-21-05 PT-50 Acta N° 3732 /04 realizada por la empresa AGROAS. La presentación efectuada por Concejales de Luján acompañada de productores y legisladores nacionales por Mendoza ante el Presidente de la Nación Dr. Néstor Kirchner,. El último estudio hidrogeológico realizado por el INA delegación San Juan. Que existiendo una marcada preocupación e incesante reclamos por parte de productores y habitantes de la zona afectada, como así también las acciones llevadas adelante por concejales del Departamento Luján de Cuyo, que han sido presentadas a través de resoluciones, ordenanzas y decretos tendientes a dar solución a este grave problema que en primer lugar estaría afectando la salud de las personas que consumen de esa agua,

Pág. 39

a lo cual hay que dar inmediata solución y a la creciente evolución de la contaminación como consecuencia de no adoptarse las medidas necesarias, a fin de detener la inyección de agua de purga o bien darle el tratamiento adecuado como se desprende de la documentación existente, como así también las propuestas tendientes a dotar de riego superficial a las tierras cultivadas a fin de evitar que la contaminación llegue a la producción agrícola y la inmediata remediación de ese importante reservorio de agua subterránea que las futuras generaciones sin duda van a necesitar. Que debido a los altos valores de salinización existentes en algunos pozos, los productores propietarios se han visto obligado a abandonar sus fincas que desde años venían produciendo, y que de no adoptarse las medidas necesarias a fin de solucionar definitivamente esta situación y posibilitar que puedan convivir las distintas actividades económicas existentes en la zona, como lo son la agrícola y la petrolera, este éxodo seguirá avanzando hasta convertir este oasis productivo en un desierto. Por lo expuesto es que solicito a esta H. Cámara la aprobación del presente proyecto de resolución. Mendoza, 2 de julio de 2004. Fernando Armagnague - A LA COMISIÓN URBANISMO Y VIVIENDA

DE

AMBIENTE,

28 PROYECTO DE DECLARACIÓN LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA RESUELVE: Artículo 1º - Declarar de interés provincial las Jornadas Provinciales de Derechos Laboral, organizadas por el Sindicato Único de Enfermeros de Mendoza y la Sociedad Argentina de Derecho Laboral (Filial Mendoza) ,a realizarse los días 7, 8 y 9 de julio del corriente año en el Hotel Ejército de los Andes. Art. 2° - De forma. Mendoza, 2 de julio de 2004 Lira Álvarez Guillermo Carmona FUNDAMENTOS H. Cámara: Conocedores capacitación en el

Diario de Sesiones

de las área de

necesidades de derecho laboral, .

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

destinada a los trabajadores en general, lo cuál les permite dentro de su campo laboral participar en forma activa, con un rol protagónico, .como a si mismo lograr una inserción efectiva en lo gremial. Es por esta razón que creemos que las Jornadas Provinciales de Derecho Laboral a realizarse los días 7, 8 y 9 de julio del corriente año, dirigidas a un amplio sector como enfermeros, médicos, abogados, trabajadores en general, alumnos universitarios; contribuirá a lo fundamentado anteriormente.

Lira Álvarez Guillermo Carmona SOCIAL

A

LA

COMISIÓN

DE

COMISIÓN

DE

DESARROLLO

30 PROYECTO DE RESOLUCIÓN

Lira Álvarez Guillermo Carmona A

LA

LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

Mendoza, 2 de julio de 2004.

SOCIAL

Pág. 40

RESUELVE :

DESARROLLO

29 PROYECTO DE DECLARACIÓN LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA DECLARA: Artículo 1º - Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial declare de interés Provincial las Jornadas Provinciales de Derechos Laboral, organizadas por el Sindicato Único de Enfermeros de Mendoza y la Sociedad Argentina de derecho Laboral (Filial Mendoza) ,a realizarse los días 7, 8 y 9 de julio del corriente año en el Hotel Ejército de los Andes.

Artículo 1º - Solicitar al Poder Ejecutivo que informe a esta H. Cámara, a través de los organismos correspondientes, sobre los siguientes puntos : a) Nombre de los barrios y cantidad de viviendas por barrio subsidiado mediante la Ley 6044, Art. 26, (servicio de agua potable), ubicados en el Departamento de Godoy Cruz. b) Listado nominal , en el caso de que existiese de los beneficiarios por barrio y jubilados beneficiarios. Art. 2º - Regístrese, hágase saber y archívese. Mendoza, 30 de junio de 2004. Roque Romero FUNDAMENTOS H. Cámara:

Art. 2º - De forma. Mendoza, 2 de julio de 2004. Lira Álvarez Guillermo Carmona FUNDAMENTOS

H. Cámara: Conocedores de las necesidades de capacitación en el área de derecho laboral, destinada a los trabajadores en general, lo cuál les permite dentro de su campo laboral participar en forma activa, con un rol protagónico, .como a si mismo lograr una inserción efectiva en lo gremial. Es por esta razón que creemos que las Jornadas Provinciales de Derecho Laboral a realizarse los días 7, 8 y 9 de julio del corriente año, dirigidas a un amplio sector como enfermeros, médicos, abogados, trabajadores en general, alumnos universitarios; contribuirá a lo fundamentado anteriormente.

En la actualidad, en nuestra Provincia, existe un importante sector de la población que no cuenta con el servicio de agua potable, debido a la suspensión del mismo como consecuencia de la falta de pagos, esta situación es provocada por la crisis económica que atraviesa nuestra sociedad. En la provincia de Mendoza, la cantidad total de carenciados es aproximadamente de 26.000 y de jubilados de 8.000, siendo este un dato relevante de la situación social de la Provincia. Es cierto que está contemplado en el Art.26 de la Ley 6044 un subsidio para consumo doméstico de agua potable y cloacal para jubilados y usuarios de escasos recursos. En este artículo, que habla de la constitución de Obras Sanitarias, dice que el Poder Ejecutivo podrá otorgar subsidios mediante el operador (la empresa) y deberá compensarla por esto. Esta norma se reglamentó en diciembre del 2001, mediante el Decreto N° 2340, que pauta la planificación y coordinación de mecanismos que se utilizarían para a concesión de dichos subsidios.Frente a los actuales problemas que surgen ante el incumplimiento de subsidiar a estas familias por parte del estado, es que pido la sanción favorable del presente proyecto de resolución.

Mendoza, 2 de julio de 2004. . Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

Mendoza 30 de junio de 2004. Roque Romero -A LA COMISIÓN DE OBRAS PUBLICAS E INFRAESTRUCTURA 31 PROYECTO DE RESOLUCIÓN LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA RESUELVE: Artículo 1º - Dirigirse al Poder ejecutivo para que a través de las autoridades competentes tomen las medidas necesarias para la protección del arbolado público de nuestra Provincia: a)Dirigirse a la Dirección de Recursos Naturales Renovables a fin de que realice los controles y operativos necesarios para la prevención de la tala indiscriminada del arbolado público y del deterioro intencional del mismo. b)Dirigirse al Departamento Gral. de Irrigación para que realice un fuerte control en las arboledas circundantes a los cauces de riego. c)Invitar a los Municipios a realizar un Plan de Reforestación tendiente a recuperar las unidades forestales perdidas en la última década.

Pág. 41

han quedado sin el beneficio de la protección del característico arbolado. Más problemático aún resulta circular en zonas donde quedan forestales parcialmente destruidos producto de las quemas, siendo esto un riesgo potencial por ocasionales caídas, no existiendo actualmente ningún tipo de prevención en este sentido. Lo lamentable es que no se tenga realmente conciencia de la importancia que reviste el tema, especialmente cuando sabemos que los deterioros y pérdidas que se producen en nuestras arboledas en muchos casos resultan irreparables, cobrando mayor importancia cuando en algunos de estos accidentes se corre el riesgo de la pérdida de vidas humanas. Por los fundamentos expuestos, y los que expondré oportunamente, es que solicito a la Honorable Cámara de Diputados dé sanción favorable al presente proyecto de resolución. Mendoza, 29 de junio de 2004 Francisco Falcon - A LA COMISIÓN URBANISMO Y VIVIENDA

DE

AMBIENTE,

32 PROYECTO DE RESOLUCIÓN LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

Art. 2º - Regístrese, hágase saber y archívese. RESUELVE: Mendoza, 29 de junio de 2004 Artículo 1º - Solicitar al Ministerio de Justicia y Seguridad de la Provincia de Mendoza informe por escrito a este H. Cuerpo sobre los siguientes puntos relacionados con la jornada y horarios laborales del personal del Servicio Penitenciario de la Provincia de Mendoza:

Francisco Falcon FUNDAMENTOS H. Cámara: Sabido es, por todos los mendocinos, la importancia fundamental que tienen nuestros espacios verdes y nuestras arboledas, los cuales resultan tan difíciles mantener dado las características climáticas que la provincia posee. El cuidado del arbolado público es de suma importancia que actúa como “pulmón” en cualquier ciudad donde se desarrolle. En las zonas rurales resulta de igual importancia dado que, además, nos proporciona otros beneficios como es la de dar sombra y funcionar como cortina natural como defensa ante los vientos. Durante el año, el deterioro de los arbolados públicos, causados por incendios provocados intencionalmente, aumenta considerablemente durante el invierno, sumándose a este fenómeno la tala indiscriminada realizada por particulares, los cuales se ven beneficiados con la venta de esta madera. Muchas son las rutas interprovinciales que

a) Cantidad de horas semanales prestadas por el personal del Servicio Penitenciario Provincial, y b) Cantidad de horas semanales de recargo prestadas por el personal del Servicio Penitenciario Provincial. Art. 2º - Regístrese, hágase saber y archívese. Mendoza, 5 de julio de 2004. Eduardo Bauzá FUNDAMENTOS H. Cámara:

El número total del personal del Sistema Penitenciario de la Provincia de Mendoza es realmente bajo si se toma en cuenta la abultada población carcelaria a la que debe vigilar y proteger. . Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

Los estándares internacionales establecen que “debe haber un custodio por cada diez internos”, y que los turnos a cumplir por el personal penitenciario deben ser de aproximadamente 24 horas de trabajo por 48 de descanso. No obstante lo anterior, los turnos frecuentemente se ven alterados por inasistencias e incapacidades, por los períodos vacacionales y por las derivaciones y traslados de parte de este personal penitenciario a ciertas diligencias y lugares fuera de los centros penitenciarios en cuestión. Esta falta de personal genera como consecuencia no solamente una creciente sensación de inseguridad por parte del mismo a la hora de desempeñarse en su trabajo, sino también, y por sobre todas las cosas, el cansancio y agotamiento físico-psiciológico del personal penitenciario en funciones, el cual muchas veces debe de permanecer en sus puestos por mucho más tiempo del recomendable. En este orden de ideas, motiva la presentación del presente proyecto de resolución un pedido de informes al Ministerio de Justicia y de Seguridad de la Provincia de Mendoza respecto de algunos puntos relacionados con la jornada y horarios laborales del personal del Servicio Penitenciario Provincial. Finalmente, en la convicción de que la presente iniciativa tiende a fortalecer la seguridad pública, solicito a este H. Cuerpo preste sanción favorable al presente proyecto de resolución. Mendoza, 5 de julio de 2004

Pág. 42

a) Los fondos recibidos por los grupos de suscriptores de planes de ahorro previo deben ser depositados en banco a fin de que generen intereses a favor de los mismos suscriptores hasta el momento de la efectiva disposición por parte del suscriptor adjudicatario cuando pague el bien adquirido evitando con ello que los fondos queden anticipadamente en poder del importador o fabricante. Los intereses acreditados por el banco serán para la cuenta individual del suscriptor hasta la fecha límite establecida en la normativa a dictar. b) Los suscriptores podrán ejercer la libertad de elección, garantizada por el Art. 42 de la Constitución Nacional, al momento de ser adjudicado, quedando habilitados para cambiar de marca, modelo o agente. c) Los suscriptores gozan del derecho constitucional a la información adecuada y veraz. El agente tiene la obligación de comunicar a cada suscriptor el estado de su grupo, en cuanto a la situación sumaria del estado de situación de cada suscriptor y en porcentaje del bien objeto. Art. 3º - Promover como anexo de la ley el diseño de un Manual del Usuario de Sistemas de Ahorro Previo, a fin de difundir la correcta implementación de un mecanismo de crédito que, para muchos ciudadanos y pequeños empresarios, es la única alternativa para acceder a bienes de capital. Art. 4º - Realizar todas aquellas gestiones tendientes a dar solución favorable para el cumplimiento del presente proyecto.

Eduardo Bauzá Art. 5º - De forma. - A LA COMISIÓN DE DERECHOS Y GARANTÍAS CONSTITUCIONALES, PETICIONES Y PODERES

Mendoza, 5 de julio de 2004. Ricardo Puga

33 PROYECTO DE RESOLUCIÓN LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

FUNDAMENTOS H. Cámara:

La legislación sobre ahorro previo es dispersa y sustancialmente reglamentaria. Específicamente en el caso de planes de ahorro Artículo 1º - Promuévase, a través de la previo para la compra de automotores cero representación provincial en las dos Cámaras del kilómetro, se cruzan distintas formas contractuales Congreso de Nación, la revisión de la normativa que hacen confusa la responsabilidad frente al vigente respecto de los Sistemas de Ahorro previo usuario que no posee el conocimiento jurídicopara fines determinados con la finalidad de que los contable para desmarañar con quién contrata y a derechos de los usuarios del sistema estén quién debe reclamarle ante cualquier incumplimiento. debidamente tutelados por el Estado Así, por ejemplo, es parte de este negocio jurídico la concesionaria para la venta de Art. 2º - Propíciese la sanción de un nuevo cuerpo automóviles, el fabricante, la administradora o legal que revea los contenidos de las Resoluciones intermediaria agente de colocación de planes de IGJ N° 8/82, IGJ N° 1/85, IGJ N° 4/91, MEYOYSP N° ahorro que puede ser un brazo comercial del 950/91, IGJ N° 09/02, MJ N° 12/02 y ordene la fabricante constituido a tal efecto o una agencia de materia de acuerdo a los principios que rigen en la servicios totalmente independiente cuyo objeto legislación comparada y la protección constitucional comercial sea exclusivamente la promoción y venta a los usuarios, a saber: de Planes de Ahorro Previo para la adquisición de . Diario de Sesiones RESUELVE:

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

automóviles y, finalmente, los suscriptores, usuarios del sistema. Como es de público conocimiento el sistema opera mediante grupos limitados de personas que con el mismo fin, realizan un aporte mensual con el objetivo de constituir un fondo común, destinado a la adquisición de una unidad igual. Se basa en la ayuda mutua, donde las personas componentes del grupo participan en forma impersonal de modo cooperativo. Con los fondos que ellos aportan se compran las unidades a una terminal automotriz y se asignan mensualmente a uno de los integrantes del grupo. El sistema debería funcionar con tres principios básicos: la autofinanciación, los fondos que financian las unidades que se entregan surgen exclusivamente de los aportes que realizan los integrantes del grupo, es decir, no existen fondos exógenos, la equidad: los derechos y obligaciones inherentes al grupo alcanzan a todos sus integrantes por igual y protección legal: es de vital importancia para el desarrollo del sistema la existencia de un resguardo legal que asegure el cumplimiento de las pautas preestablecidas. Dadas las características especiales de este sistema la administración debería estar sujeta a la fiscalización estatal permanente. En la realidad esto no ocurre y por ejemplo los círculos de inversores o las agencias de promoción y venta de los planes de ahorro si bien captan ahorro del público se encuentran al margen de la Ley 21.526.de Entidades Financieras. Existen antecedentes de estos sistemas tanto en Europa como en América. Particularmente en Francia, desde fines del siglo XIX se desarrollaba con éxito un sistema llamado Caisse Fraterner, introducido y desarrollado en Latinoamérica a través de Brasil a partir del primer cuarto del siglo XX. El sistema de crédito argentino lo incorpora recién en la década del ´60 y tienen su auge entre el ´91 y ´94, alcanzando a facturarse a través del sistema de plan de ahorro mas del 45% de los vehículos vendidos en el país. Históricamente, las ventas del planes de ahorro han representado no menos del 25% de la facturación total de las terminales automotrices. En la actualidad nuestro país sufre la falta de crédito en volumen y costo adecuado especialmente para PyMES y familias de ingresos medios. Desde hace varios años se viene observando que las carteras bancarias de créditos para consumo, muestran altos índices de morosidad e incobrabilidad lo que repercute en el costo de los intereses que deben abonar todos los tomadores de crédito. De la comparación con otros países, por ejemplo España que ofrece préstamos hipotecarios a tasas de interés menores al 4% anual, la deficiencia de la oferta en nuestro país se muestra exageradamente alta. Esas diferencias en ofertas y costos genera enormes sacrificios a los tomadores de crédito o directamente les impide el acceso a los mismos. Muchas oportunidades de concretar negocios que fomenten el desarrollo de la pequeña y mediana

Pág. 43

empresa se ven frustradas como así también el consumo familiar de bienes y servicios que requieren de una inversión fuera de los gastos comunes del grupo familiar. Como consecuencia de lo expresado se generan desventajas comparativas en los productos y servicios de fabricación nacional, se dificulta la recuperar la ocupación laboral y con ello la calidad de vida de la población. El autofinanciamiento que se puede realizar entre grupos de compradores de bienes a través de sistemas de ahorro previo por grupo cerrado ayudaría a paliar las deficiencias en materia de oferta crediticia hoy sufre el país generando un mecanismo con costos sensiblemente menores. Como contrapartida de los posibles beneficios encontramos que en nuestro país las administradoras de sistemas de ahorro previo están ubicadas en los primeros puestos del ranking de denuncias ante los organismos de defensa del consumidor por los abusos que cometen en contra de los suscriptores, usuarios del sistema. A pesas del control desplegado por la Inspección General de Justicia y los organismos de Defensa del Consumidor de las diversas jurisdicciones, no logran erradicarse ciertas falencias que impiden un mejor aprovechamiento de este sistema que en su diseño actual produce iniquidades y abusos de los que resultan perjudicados quienes tienen menores recursos económicos. Entre los principales aspectos negativos a erradicar figuran los siguientes: Los precios de los bienes objeto de contratos bajo la modalidad del sistema de ahorro previo son mayores que los precios exigidos por las normas vigentes: Desde la Resolución 1/1985 de la Inspección General de Justicia y otras posteriores que han tratado el tema, se han observado denuncias por precios abusivos que han perjudicado a los suscriptores y beneficiado a los fabricantes o importadores. El cambio del modelo del bien suscripto por otro al momento de resultar adjudicado: Muchas veces los fabricantes o importadores impiden la actualización de los modelos o si la permiten, es a precios mayores de los vigentes para operaciones al contado o llevadas a cabo por otro sistema que no sea el de ahorro previo a pesar de haber contando con dinero del suscriptor con anticipación. La demora en la entrega del bien: El suscriptor de un circulo de ahorro previo ostenta la condición de “comprador cautivo” dentro del mercado. Los fabricantes o importadores, desde una posición dominante en la relación jurídica, se exceden en los plazos establecidos en las condiciones generales de los contratos de adhesión que suscriben los usuarios del sistema y al momento de la entrega del bien privilegian la entrega de las unidades a otros sistema de venta abusándose de la esta condición de cautivo del usuario del sistema de ahorro previo quienes deben esperar hasta el plazo máximo de entrega de entrega establecido contractualmente y aún después. Los gastos de entrega: Especialmente en el . Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

caso de los automotores, las agencias de venta cargan al usuario del sistema de ahorro de previo con costos de entrega muy superiores a los costos normales que se cobran cuando el negocio se realiza por otra modalidad. Deber de informar y rendir cuentas: son numerosos los casos de incumplimiento de estos deberes por parte de las sociedades administradoras siendo que cobran derechos de suscripción, cargas administrativas y derechos de adjudicación que en conjunto suelen superar el 14% del valor del bien suscripto. Uso gratuito de los fondos de los grupos por parte de los fabricantes: el dinero de las cuotas que aporta cada uno de los suscriptores queda en manos de los fabricantes o importadores por varios meses antes de que los bienes sean adjudicados beneficiándolos exclusivamente a ellos dado que no pagan ninguna compensación por el uso del dinero de los suscriptores. Por otro lado, cuando los suscriptores se retrasan en el pago de sus cuotas deben abonar intereses punitorios. En otros países los fondos cobrados por los grupos son depositados en un banco generando intereses a favor de los ahorristas y evitando, además, los riesgos de quiebra del fabricante o importador como lamentablemente ha ocurrido en nuestro país. La imposibilidad de cambiar de marca, de producto o de agente a la hora de recibir el bien adjudicado: a diferencia de los que ocurre en otros países, en Argentina el cliente es cautivo de la marca, del agente y del modelo del producto y no tiene oportunidad ninguna de negociar el precio del cambio de modelo y/o los gastos de entrega. Todo lo expuesto pone de manifiesto la necesidad de revisar la normativa vigente en la materia. Se debe diseñar un sistema más transparente en el que no se coarte la libertad del adquirente quitándole opciones y dificultando la competencia libre y la decisión del comprador. El sistema de ahorro previo, organizado bajo una normativa clara, es una herramienta de gran valor que garantiza el acceso al crédito a un gran número de personas particulares y de PyMES que de otra manera no podrían acceder a esto bienes de capital. Aporta un considerable mejoramiento de las condiciones competitivas de la industria como así también al consumo de las familias. Por ello considero importante que el Congreso de la Nación revise la normativa vigente a fin de que nuestro país cuente con una ley específica que transparente los procedimientos, que garantice el control estatal eficiente y que proteja a los suscriptores de los abusos que hoy padecen.

Pág. 44

34 PROYECTO DE RESOLUCIÓN LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA RESUELVE: Artículo 1º - Solicitar a la Dirección General de Escuelas implemente todas las acciones correspondientes, con el propósito de acceder al trámite y realización del Certificado de Aptitud Psicofísico para el personal Docente y Jerárquico residente en el Departamento Malargüe, dentro del mismo. Art. 2º - De forma. Mendoza, 5 de julio de 2004. Julio Zaragoza FUNDAMENTOS H. Cámara: El presente proyecto se fundamenta en la necesidad de dar una respuesta y solución al Sector Educativo de la Ciudad de Malargüe que debe cumplimentar las certificaciones de aptitud para Docentes de dicho Departamento de acuerdo a las exigencias impartidas desde la Dirección General de Escuelas a través del marco del Programa de Salud Laboral. Respecto a los análisis y estudios que el personal docente debe realizarse, los interesados para obtener este requisito deben trasladarse al Departamento San Rafael con grandes dificultades naturales de tiempo y costo en dinero que surjan de los mismos. Por ello se solicita posibilitar que los estudios médicos puedan realizarse en el mismo Departamento Malargüe, otorgándoles los certificados correspondientes. Por estos breves fundamentos, y los que oportunamente se darán, es que se vamos a solicitar el tratamiento y posterior aprobación del presente proyecto de resolución. Mendoza, 5 de julio de 2004. Julio Zaragoza -A LA EDUCACIÓN

COMISIÓN

DE

CULTURA

Y

Mendoza, 5 de julio de 2004 35 PROYECTO DE RESOLUCIÓN

Ricardo Puga - A LA COMISIÓN DE DERECHOS Y GARANTÍAS CONSTITUCIONALES, PETICIONES Y PODERES

LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA .

Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

RESUELVE: Artículo 1º - Declarar de interés de esta Honorable Cámara la 1ª. Feria Universitaria “El desafío de Crecer”, organizada por el Frente de Estudiantes de Cuyo, a realizarce durante el mes de julio en los diferentes Departamentos de la Provincia de Mendoza.

Pág. 45

Evaluación de Vinos (CODEVIN) y se llevará a cabo el 21 de agosto de 2004 en el Departamento San Martín. Art. 2º - De forma. Mendoza, 5 de julio de 2004. Jorge Carballo Carlos Maza

Art. 2º - De forma. Mendoza, 5 de julio de 2004

FUNDAMENTOS

Miguel Serralta

H. Cámara:

FUNDAMENTOS H. Cámara : En virtud de la necesidad de informar y orientar a todos los jóvenes de la provincia, en lo relativo a las carreras y ofertas, que brinda los diferentes centros educativos de nivel superior, especialmente la Universidad Nacional de Cuyo, es que el Frente de Estudiantes de Cuyo, ha organizado una Feria Universitaria denominada “El Desafío de crecer”. Esta feria que tiene como principal objetivo, establecer un vínculo entre los alumnos de la Universidad y aquellos adolescentes del nivel medio, que buscan un futuro académico que les permita alcanzar sus objetivos personales y profesionales. La metodología de la feria, propone la posibilidad de brindar a todos los estudiantes de la provincia, esta importante información, tomando contacto con la realidad universitaria y conociendo sus características. Finalmente, solicito a los miembros de este Honorable Cuerpo presten sanción favorable al presente proyecto de resolución, el cual se encuentra fundado en razones válidas para tal fin, sin perjuicio de otras consideraciones que oportunamente serán expuestas. Mendoza, 5 de julio de 2004.

La degustación anual de vinos en la zona Este de Mendoza es un evento que convoca año tras año, gran cantidad de personas, bodegueros, enólogos, periodistas, empresarios, productores, etc. y es necesario darle la importancia que merece por tratarse del más noble producto de esta tierra: el Vino. Dicha degustación se realiza cada año en uno de los cinco departamentos que constituye el Este mendocino y el 21 de agosto próximo, se llevará a cabo la 10° Degustación Dirigida de los Vinos de la Zona Este, en el Departamento San Martín. Es por eso que consideramos que debemos dar un fuerte e incondicional apoyo a esta degustación organizada por CODEVIN, es por ello que solicito a este H. Cuerpo preste sanción favorable para el presente proyecto de resolución. Mendoza, 5 de julio de 2004. Jorge Carballo Carlos Maza - A EDUCACIÓN

LA

COMISIÓN

DE

CULTURA

Y

37 PROYECTO DE RESOLUCIÓN LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

Miguel Serralta RESUELVE: - A EDUCACIÓN

LA

COMISIÓN

DE

CULTURA

Y

36 PROYECTO DE RESOLUCIÓN LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

Artículo 1º - Solicitar a la Dirección General de Escuelas arbitre los medios necesarios para provisión de textos de estudio y recreativos a la Escuela Nº 1-687 “Pioneros Alvearenses”, de General Alvear para los Niveles Inicial, EGB 1, 2 y 7º año. Art. 2º - De forma.

RESUELVE: Mendoza, 30 de junio de 2004. Artículo 1º - Declarar de interés de esta H. Cámara la “ Degustación Anual de los Vinos de la Zona Este de Mendoza”, que organiza la Comisión de Difusión y

José María Martínez .

Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

Pág. 46

FUNDAMENTOS

mantenimiento de los talleres de los Centros de Capacitación para el Trabajo en el curso del presente presupuesto 2004.

La Escuela Nº 1-687 “Pioneros Alvearenses” está ubicada en una zona urbano-marginal, cuya población se caracteriza por familias numerosas, de escasos recursos económicos, con jefes de familia desocupados y otros en condiciones laborales similares. Esto nos ha llevado a que con el paso del tiempo nuestra Biblioteca se haya ido empobreciendo y la escaces de medios económicos no nos ha permitido renovar el material bibliográfico con el que cuenta nuestra empobrecida Biblioteca. La matrícula actual es de casi 350 alumnos con las características mencionadas, lo que obliga de alguna manera a que la Dirección General de Escuelas, acuda con las ayudas necesarias, que permitan solucionar, aunque sea en parte, la problemática que significa no contar con una Biblioteca acorde a los tiempos, tanto desde el punto de vista cuantitavo como cualitativo de textos de estudio y recreativos que permitan a los alumnos desarrollar convenientemente las competencias lectoras. Por todo ello, es que apelamos a la buena predisposición del Gobierno Escolar para paliar de alguna manera el déficit de Nuestra Biblioteca. Por éstos fundamentos, y los que daré en su oportunidad, es que solicitó al H. Cuerpo preste sanción favorable al presente proyecto de resolución.

Art. 2º - Solicitar a la Dirección General de Escuelas que informe a través de la Dirección de Educación Técnica y Trabajo que informe detalladamente sobre números de Centros, ubicación, situación inmobiliaria (edificio propio, alquilado, contratado), cantidad de especialidades y cursos cortos, matrícula por establecimientos y talleres, especialidades y equipamientos disponible, director del establecimiento, cargos docentes y horas cátedras por escuela.

H. Cámara:

Art. 3º - Solicitar a la Dirección General de Escuelas a través de la Dirección de Educación Técnica y Trabajo para que informe cuál es el Diseño Curricular de aplicación y en qué medida se está estudiando y programando trabajar sobre la incorporación de nuevas especialidades. Art. 4º - Solicitar a la Dirección General de Escuelas, a través de la Dirección de Educación Técnica y Trabajo para que informe sobre el destino de las 1000 horas cátedras que tenía Capacitación Laboral para ejecutar cursos cortos. Art. 5º - De forma. Mendoza, 6 de julio de 2004

Mendoza, 30 de junio de 2004

José Rivas

José Martínez - A EDUCACIÓN

LA

COMISIÓN

FUNDAMENTOS: DE

CULTURA

Y

38 PROYECTO DE RESOLUCIÓN LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA RESUELVE: Artículo 1º.- Solicitar a la Dirección General de Escuelas a través de la Dirección de Educación Técnica y Trabajo informe: A) Qué Junta Calificadora tabulará los antecedentes de los docentes de Capacitación Laboral, bajo qué normativa vigente y en qué fecha cierta para el bono 2005. B) Cuándo se va a realizar el concurso de ingreso a la jerarquía de los cargos de DirectorMaestro de los Centros de Capacitación Laboral. C) Cuáles han sido los motivos por los que no se han dado titularidad a los cargos vacantes de los Centros Educativos y cómo se prevé para el ciclo lectivo 2005 ofrecer dichos cargos. D) Cuál es el financiamiento para el

H. Cámara: Los docentes de Capacitación Laboral se encuentran desconcertados ante la imposibilidad de obtener su bono de puntaje, el que establece previo la tabulación por parte de la Junta Calificadora de Primaria una oportunidad igualitaria en concurso de cargos u horas. Las titularidades de Maestros de Enseñanza Práctica de los Centros de Capacitación para el Trabajo han sido virtualmente bloqueados ya que desde el año 2000 que no hay concurso docente. Los cargos de Director- Maestro de los Centros de Educación también se encuentran a la fecha sin una resolución exacta del día de ingreso a cargo jerárquico. Los talleres educativos de los CCT no tienen un financiamiento para mantenimiento y compra de insumos. Por los motivos expuestos anteriormente es que solicitamos su aprobación favorable.

Diario de Sesiones

Mendoza, 5 de julio de 2004 José Rivas -

A

LA

COMISIÓN

DE

CULTURA

Y .

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

EDUCACIÓN 39 PROYECTO DE RESOLUCIÓN LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA RESUELVE: Artículo 1º - Solicitar a la Dirección General de Escuelas a través de la Dirección de Educación Técnica y Trabajo sobre los siguientes puntos: A) Resolución de la DGE que establece la incorporación de la subdirección de los CCT a la Dirección de Educación Técnica y Trabajo. B) Cuál será la dependencia de Secretaría Técnica de los CCT. C) Qué presupuesto tiene destinado la Subdirección y por escuela en el presente año 2004. D) Cuál es el proyecto educativo para el desarrollo técnico- pedagógico de la modalidad. E) Detalle de los edificios alquilados o en comodato, condiciones de seguridad e higiene, monto del mismo, habilitación de Recursos Físicos y Municipal. Previsión en el futuro de construcciones edilicias nuevas, detallar Centros Educativos. F) Detalle de los edificios propios, condiciones de seguridad e higiene, acta de inspección de la Dirección de Recursos Físicos. Art. 2º - De forma. FUNDAMENTOS:

Pág. 47

instancias institucionales encargadas de la F y CP, del ámbito público o privado muestran cada vez más la necesidad de articularse entre sí, para lograr la mayor eficiencia, agilizar la gestión, evitar las duplicaciones y mejorar la relación costo-beneficio. Aparece un nuevo desafío ¿Cómo debe ser la preparación individual para este nuevo modelo de trabajo? Y también ¿Cómo se reinsertan los excluidos? La equidad basada en un fuerte sentimiento de solidaridad y de protección debe dirigirse a los vulnerables. No se trata de restituir el Estado paternalista para todos; sino equitativamente: darle más a los que más necesitan. Es un criterio redistributivo, que hace que el Estado actúe a favor de la inclusión ciudadana, como forma superior de compartir el poder democrático. El beneficiario de la equidad es toda la sociedad, porque se dinamiza todo el entramado social. En este sentido, se plantea la compensación educativa (Rama, CEPAL, UNESCO 92) en Iberoamérica. Esta compensación se basa en cambios curriculares: menos escolarizados, con modernización de los programas de enseñanza-aprendizaje, con mayor peso de los componentes técnicos y profesionales en la educación formal; con propuestas de empleos temporales en microempresas tecnológicas con fines educativos y productivos para todos los jóvenes (incluso los de extracción social alta) centradas en la propia empresa, con pasantías como primera experiencia laboral. Para concluir, creemos necesario establecer claramente los criterios asumidos por la actual gestión con respecto a la Educación Laboral, por estos motivos es que solicitamos se dé aprobación favorable al presente pedido de informes.

H. Cámara: Mendoza, 5 de julio de 2004 La Educación y Capacitación laboral forma a hombres y mujeres en el arte del oficio. Distintas disciplinas (carpintería, mecánica, etc) son practicadas todos los días en los Centros de Capacitación para el trabajo. América Latina posee una larga tradición de formación y capacitación profesionales con experiencias heterogéneas y en las que el papel de lo publico y lo privado con sus variadas articulaciones y gestiones fue y es cambiante según el momento histórico y las circunstancias de cada país de la Región (Gallart, 1998) La población objetivo de las F y CP ha cubierto y cubre un amplio abanico social: sectores desposeídos unas veces; otras: grupos ya integrados al mercado laboral formal; a informales, a microempresas, etc. (Cinterfor, 1990) La significación del concepto referencial de "lo público" y "lo privado" sigue estando en posiciones encontradas, si bien se acepta mayoritariamente la concepción de "lo público" como "lo inclusivo", abarcativo de todos los integrantes de la sociedad, fundado en la idea de "la equidad" y de la posibilidad de la participación social integral como etapa imprescindible para la democracia plena. Las

José Rivas - A EDUCACIÓN

LA

COMISIÓN

DE

CULTURA

Y

40 PROYECTO DE DECLARACIÓN LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA DECLARA: Artículo 1º - Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial declare de interés provincial la “Degustación Anual de los Vinos de la Zona Este de Mendoza”, que organizada por la Comisión de Difusión y Evaluación de Vinos (CODEVIN), se llevará a cabo el 21 agosto de 2004, en el Departamento San Martín. Art. 2º - De forma. Mendoza, 5 de julio de 2004. .

Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

4-Expte. 36191/04 –Proyecto de ley del diputado Morales, estableciendo un marco regulatorio para la venta de Gas Natural Comprimido.

Jorge Carballo Carlos Maza FUNDAMENTOS H. Cámara: La Degustación Anual de Vinos en la Zona Este de Mendoza es un evento que convoca año tras año, gran cantidad de personas, bodegueros, enólogos, periodistas, empresarios, productores, etc. y es necesario darle la importancia que merece por tratarse del más noble producto de esta tierra: el Vino. Dicha Degustación se realiza cada año en uno de los cinco departamentos que constituye el Este mendocino y el 21 de agosto próximo, se llevará a cabo la 10° Degustación Dirigida de los Vinos de la Zona Este, en el Departamento San Martín. Es por eso que consideramos que debemos dar un fuerte e incondicional apoyo a esta degustación organizada por CODEVIN, es por ello que solicito a este H. Cuerpo preste sanción favorable para el presente proyecto de resolución.

Jorge Carballo Carlos Maza LA

COMISIÓN

DE

5-Expte. 35839/04 –Proyecto de ley del diputado Urigüen, estableciendo un mecanismo de consulta previa, anterior a la sanción de la ley que declare la necesidad de la reforma de la Constitución Provincial. 6-Expte. 35167/04 y Acum. 36216/04 –Proyecto de resolución del diputado Urigüen, modificando el Art. 73 del Reglamento Interno de la H. Cámara, incorporando la Comisión de Asuntos Municipales. 7-Expte. 33853/03 –Proyecto de ley del diputado Rivas, estableciendo en la Provincia de Mendoza asistencia jurídica gratuita a toda persona víctima de un delito que carezca de recursos económicos para obtener asistencia letrada privada. 8-Expte. 33283/03 –Proyecto de ley de la diputada Bonadeo, creando el Programa de Prevención y Rehabilitación Integral para Niños Especiales con Secuelas Motrices. 9-Expte. 35412/04 –Proyecto de ley del diputado Rodríguez Medina, adhiriendo a la Ley Nacional 25415 –Creación del Programa Nacional de Detección Temprana y Atención de la Hipoacusia-.

Mendoza, 5 de julio de 2004.

- A EDUCACIÓN

Pág. 48

CULTURA

Y

10-Expte. 36134/04 –Proyecto de ley del diputado Rodríguez Medina, creando la Comisión Provincial por la Memoria de Mendoza.

41 ORDEN DEL DÍA

11-Expte. 36205/04 –Proyecto de ley del diputado Serralta, creando el Registro Único de Subsidios.

A) PREFERENCIAS CON O SIN DESPACHO DE COMISIÓN:

12-Expte. 35765/04 –Proyecto de ley de los diputados Serralta y Bauzá, disponiendo que el Poder Ejecutivo deberá gestionar, junto a las autoridades del Ejército Argentino con asiento en Mendoza, la firma de un convenio a fin de solicitar préstamo o cesión de inmuebles y de móviles para los detenidos del sistema penitenciario provincial o federal.

1-Expte. 35571/04 –Proyecto de ley remitido por el Poder Ejecutivo, modificando el Art. 3º de la Ley 7054 –Declarando la emergencia pública del transporte público de pasajeros-. B) PREFERENCIAS COMISIÓN:

CON

DESPACHO

DE

1-Expte. 35413/04 –Proyecto de ley del diputado Serralta, reglamentando el funcionamiento de las Cooperadoras Policiales. 2-Expte. 31599/02 y acum. 33889/03 –Proyecto de ley venido en revisión del H. Senado y del diputado Ahumada, estableciendo el régimen de ordenamiento territorial y uso del suelo. 3-Expte. 31412/02 y Acum. 35504/04 –Proyecto de ley del diputado Armagnague, elevando el Anteproyecto de Estatuto para el Personal de la H. Legislatura de la Provincia de Mendoza.

13-Expte. 36406/04 –Proyecto de resolución de la diputada Lira Álvarez, solicitando al Poder Ejecutivo informe si se ha dado cumplimiento a lo establecido en la Ley 5961 –de defensa del ambiente-, con respecto a la obra de refacción y ampliación del Acceso Este, en la zona del Departamento Guaymallén. 14-Expte. 35672/04 – Proyecto de ley de la diputada Lira Álvarez, creando un fondo destinado a la compra de terrenos y construcción de vivienda para los empleados públicos provinciales.

15-Expte. 36509/04 –Proyecto de ley del diputado Montaño, creando el Fondo Solidario para la Refacción, Mejora y Equipamiento de Escuelas y . Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

Centros de Salud, y la construcción de Escuelas Especiales. 16-Expte. 36568 del 30-6-04 (H.S. 47739 29-6-04) – Proyecto de ley venido en revisión del H. Senado, estableciendo que el Poder Ejecutivo deberá implementar, a partir del 1 de agosto de 2004, que la tarifa de riego agrícola para las potencias entre 10 y 300 kw. Sea exactamente la misma para todos los usuarios de la Provincia de Mendoza. 17-Expte. 35381 del 16-3-04 –Proyecto de ley del diputado Bianchinelli, creando el Programa de Centros Regionales de Rehabilitación para Personas con Discapacidades Motrices. 18-Expte. 36477/04 –Proyecto de ley de los diputados Morales, Ciurca y Serralta, estableciendo el procedimiento para el nombramiento de los magistrados de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia. 19-Expte. 36392/04 –Proyecto de ley venido en revisión del H. Senado, estableciendo control sobre la capacidad técnica, económica y financiera de los adquirientes de las acciones de Electricité de France y futuro controlador de EDEMSA. 20-Expte. 35311/04 –Proyecto de ley de los diputados Nieto D., Morales, Urigüen y Merino, modificando los Arts. 1º y 4º de la Ley 4602 – Adhiriendo a la Ley 22421 sobre protección de la flora y la fauna silvestre-. C) DESPACHOS: N° 68-Expte. 32499/03 –De Legislación y Asuntos Constitucionales y de Desarrollo Social, en el proyecto de ley de la diputada Gaua, estableciendo un marco jurídico a fin de prevenir, controlar, sancionar y erradicar la violencia laboral. EN CONSIDERACION N° 113- Expte. 27106/00 –De Organizaciones del Tercer Sector, Usuarios y Consumidores, en el proyecto de ley del diputado Armagnague, estableciendo que uno de los integrantes del Órgano Colegiado Directivo de los Entes Controladores y Reguladores de Servicios Públicos, deberá ser un representante de los usuarios del respectivo servicio u obra. EN CONSIDERACION N° 114- Expte. 28431/01 –De Organizaciones del Tercer Sector, Usuarios y Consumidores en el proyecto de ley de la Diputada Abrile, estableciendo que el Poder Ejecutivo, a través de la Subsecretaría de Desarrollo Social, deberá promover la actividad de voluntariado en Organizaciones de la Sociedad Civil. EN CONSIDERACION

Pág. 49

Tercer Sector, Usuarios y Consumidores en el proyecto de ley venido en revisión del H. Senado, estableciendo el Régimen de Uniones Vecinales. EN CONSIDERACION N° 116- Expte. 33397/03: A) De Desarrollo Social, girando al Archivo de la H. Legislatura el Expte. 3339703, proyecto de ley del diputado Serralta, estableciendo que los comercios donde se sirven o expenden comidas deberán contar con una carta de menú en sistema Braile. B) De Economía, Energía, Minería e Industria en el proyecto del diputado Serralta, estableciendo que los comercios donde se sirven o expenden comidas deberán contar con una carta de menú en sistema Braile. EN CONSIDERACION N° 117- Expte. 31687/02 –De Economía, Energía, Minería e Industria en el proyecto de ley de la Diputada Moa, estableciendo que en los envases de productos elaborados en Mendoza deberá estar impreso el Teléfono de Defensa al Consumidor. EN CONSIDERACION N° 118- Expte. 35672/04 - De Hacienda y Presupuesto en el proyecto de ley de la diputada Lira Álvarez, creando un fondo destinado a la compra de terrenos y construcción de vivienda para los empleados públicos provinciales. EN CONSIDERACION N° 119- Expte. 35654/04 –De Obras Públicas e Infraestructura en el proyecto de resolución de la Diputada Pérez, solicitando al Ministerio de Ambiente y Obras Públicas informe sobre el aprovechamiento de aguas del Río Grande. EN CONSIDERACION N° 120- Expte. 32428/03 –De Obras Públicas e Infraestructura, girando al Archivo de la H. Legislatura el Expte. 32428/03, proyecto de resolución del diputado Armagnague, creando en el ámbito de esta H. Cámara una Comisión Investigadora de contratos de concesión de OSM. EN CONSIDERACION N° 121- Expte. 26278/00 –De Hacienda y Presupuesto y de Obras Públicas e Infraestructura, girando al Archivo de la H. Legislatura el Expte. 26278/00, proyecto de ley de los diputados Ahumada y Serralta, instruyendo al Poder Ejecutivo para que en un plazo de ciento veinte (120) días, realice los actos útiles para transferir, sin cargo, a favor de los Municipios de la Provincia todos los créditos por cobrar correspondientes al servicio de energía eléctrica. EN CONSIDERACION

N° 122- Expte. 31123/02 –De Economía, Energía, Minería e Industria girando al Archivo de la H. . Diario de Sesiones

N° 115- Expte. 20596/97 –De Organizaciones del

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

Legislatura el Expte. 31123/02, proyecto de ley del diputado Nieto D., modificando la Ley 6968. EN CONSIDERACION IV EXPTE. 36406. DEFENSA DEL AMBIENTE EN AMPLIACIÓN ACCESO ESTE SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Corresponde considerar las preferencias. Preferencia número 13, expediente 36406. -El texto es el siguiente:

Pág. 50

informe. F) Si se han previsto en la obra de refacción y ampliación del Acceso Este (ruta 7) en la zona del Departamento Guaymallén la implementación de un nuevo sistema de riego que contemple las nuevas disposiciones de accesos y espacios verdes. En tal caso sería de gran importancia se suministre el informe sectorial elevado por la Inspección de Cauce Mathus Hoyos y el Departamento General de Irrigación para el nuevo sistema de riego. G) La cantidad de ejemplares y especies que han sido erradicados con motivo de la refacción y ampliación del Acceso Este (ruta 7) en la zona del Departamento Guaymallén, especificando:

PROYECTO DE RESOLUCIÓN LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA RESUELVE: Artículo 1º - Solicitar al Poder Ejecutivo Provincial, en carácter de urgente, informe a esta Honorable Cámara de Diputados si para la obra de refacción y ampliación del Acceso Este (ruta 7) en la zona del Departamento Guaymallén, se ha dado cumplimiento a lo establecido en la ley 5961 en sus artículos:

a) Variedades de los ejemplares erradicados; b) Antigüedad aproximada de los ejemplares erradicados; c) Destino de la madera de los ejemplares erradicados. Art. 2º - Regístrese, hágase saber y archívese. Mendoza, 29 de junio de 2004 Rosa Lira Álvarez FUNDAMENTOS

A- Art. 27 “Declaración de Impacto Ambiental” y Art. 29 “Procedimiento de Evaluación de Impacto Ambiental”respecto a: a) Manifestación General de Impacto Ambiental; b) Audiencia Pública de interesados y afectados; c) Dictamen técnico d) Declaración de Impacto Ambiental. B) Art. 32 de la ley 5961 en lo referente a de refacción y ampliación del Acceso Este (ruta 7) en la zona del Departamento Guaymallén C) Artículo 33 de la ley 5961 en lo referente a la obra de refacción y ampliación del Acceso Este (ruta 7) en la zona del Departamento Guaymallén. D) A cargo de que organismo se encuentra el mantenimiento de la lateral Norte y Sur del acceso Este, mientras se realiza la obra de refacción y ampliación del Acceso Este (ruta 7) en la zona del Departamento Guaymallén. Asimismo se solicita el inmediato acondicionamiento de las mencionadas laterales como también de los ingresos y egresos construidos. E) A que organismos Nacionales, Provinciales, y Municipios han sido consultados en condiciones de sectores involucrados en la evaluación de impacto ambiental correspondiente a la obra de refacción y ampliación del Acceso Este (ruta 7) en la zona del Departamento Guaymallén. En el caso del informe sectorial del Municipio de Guaymallén se deberá consignar el número de ordenanza por el cual fue autorizado el mencionado

H. Cámara: La Ley 5961, de “Preservación, Defensa y mejoramiento del ambiente”, en su articulado, anexo y decreto reglamentario 2109/94; establece el procedimiento y los alcances para cumplimentar el objetivo de la mencionada ley. Así determina en sus Arts. 27 y el 29 los proyectos de obras y actividades que deben ser sometidos a la declaración de Impacto Ambiental, como también el procedimiento del mismo. Como es de conocimiento público se encuentra en el inicio de ejecución la obra de refacción y ampliación del Acceso Este (ruta 7) en la zona del Departamento Guaymallén, comprendiendo dichas obras la modificación de espacios verdes y erradicación de forestales que rodea el mencionado acceso. Tanto el anexo de la mencionada ley como el Decreto Reglamentario 2109/94, dejan expresamente establecido cuales son los proyectos que deben quedar sometidos al proceso de evaluación de impacto ambiental, ejercido tanto por el Gobierno provincial como el municipal. Mendoza, 15 de junio de 2004. Roque Romero Julio Zaragoza

SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Está en consideración en general. Se va a votar. . Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

- Resulta afirmativa. SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Por constar de un solo artículo, se considera aprobado en general y en particular y se dará cumplimiento. - (Ver Apéndice Nº 11) V EXPTE. 35311. PROTECCIÓN DE FLORA Y FAUNA SILVESTRES

Pág. 51

quedan facultados para suscribir convenios con los municipios a los fines previstos en la Ley Nacional Nº 22241. Los municipios podrán promover proyectos de conservación y/o utilización económica de la flora y fauna silvestres, ante los organismos de aplicación previstos en la presente ley, debiendo éstos darle pronto despacho a los mismos, con carácter obligatorio, conforme a las disposiciones de la Ley 3909. Art. 3º -

Comuníquese al Poder Ejecutivo. Sala de Comisiones, 6 de abril de 2004.

SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Corresponde considerar el despacho número 20, expediente 35311. -El texto es el siguiente:

Roque Romero, Julio Zaragoza, Delia Pérez, Aldo Minelli, Rubén Moyano, Mario Blanco, Jorge Carballo

DESPACHO DE COMISIÓN SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Tiene la palabra el diputado Nieto.

Expte. 35311/04 H. Cámara: Vuestra Comisión de AMBIENTE URBANISMO Y VIVIENDA, ha considerado el proyecto de ley presentado por el diputado Daniel Nieto, mediante el cual "SE MODIFICAN LOS ARTS. 1º Y 4º DE LA LEY N° 4602", y por las razones que dará el miembro informante, os aconseja prestéis sanción favorable al siguiente: PROYECTO DE LEY EL SENADO Y CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, SANCIONAN CON FUERZA DE LEY: Artículo 1º - Modifícanse los Arts. 1º y 4º de la Ley Nº 4602, los que quedarán redactados de la siguiente forma: “Art. 1º - La Provincia de Mendoza adhiere al régimen de la Ley Nacional Nº 22421”. “Art. 4º - Será Autoridad de Aplicación de la presente ley la Dirección de Recursos Naturales Renovables en todo lo concerniente a la protección de la flora y fauna silvestres, mientras que en lo concerniente a la recepción, evaluación y autorización de proyectos que contemplen la utilización con fines económicos y/o productivos de flora y fauna silvestres, la autoridad de aplicación será el Ministerio de Economía, quedando éste expresamente facultado para autorizar el uso de la flora y fauna silvestres, pudiendo requerir la opinión de la Dirección de Recursos Naturales Renovables”. Art. 2º - Incorpórase el Art. 5º a la Ley Nº 4602, el que quedará redactado de la siguiente forma:

SR. NIETO (UCR) - Señor presidente: el proyecto en consideración trata sobre la modificación de la Ley 4602, que es una antigua ley en la Provincia referida a la Ley 22241. Esta ley fue sancionada en 1981 y dispone normas referidas a la preservación de la flora y fauna silvestres. En su momento, la Provincia adhirió a esta ley, y lo que se pretende con la modificación que estamos solicitando es que, como en aquel momento, se estableció que el órgano de aplicación sería la Dirección de Bosques y Parques Provinciales, organismo que ya no existe y fue reemplazado por la Dirección de Recursos Naturales Renovables, pretendemos que todo lo que sea flora y fauna esté a cargo de la Dirección de Recursos Renovables, y todo lo relacionado con economía y productividad, esté en el ámbito del Ministerio de Economía. De esto trata la modificación de Ley 4602, para que queden perfectamente diferenciadas las responsabilidades de cada organismo de la Provincia. Agradezco la colaboración de la Comisión de Medio Ambiente y Urbanismo, como así también a los diputados que me han acompañado en este proyecto, diputados Merino, Urigüen y Morales. SR. PRESIDENTE (Vicchi) - En consideración en general. Se va a votar. - Resulta afirmativa. SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Corresponde su tratamiento en particular. Por Secretaría se enunciará su articulado. Artículo que no sea observado se dará por aprobado. Se enuncian y aprueban sin observaciones los Arts. 1º y 2º. El Art. 3º es de forma.

SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Habiendo sido aprobado en general y en particular, pasa a la . Diario de Sesiones

“Art. 5º - Los Organismos de Aplicación

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

Cámara de Senadores en revisión. - (Ver Apéndice Nº 3) SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Los despachos 68 y 113 se mantienen en la misma expectativa y lugar en el Orden del Día. SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Se vota. - Resulta afirmativa. - (Ver Apéndice Nº 12) VI EXPTE. 28431. VOLUNTARIADO EN ORGANIZACIONES CIVILES SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Corresponde considerar el Despacho 114. - El texto es el siguiente: DESPACHO DE COMISIÓN 114 Expte. 28431/ 01 H. Cámara: Vuestra Comisión de ORGANIZACIONES DEL TERCER SECTOR, USUARIOS Y CONSUMIDORES, ha considerado el proyecto de ley presentado por la diputada María Inés Abrile, mediante el cual “LA PRESENTACIÓN DE SERVICIOS VOLUNTARIA EN ORGANIZACIONES CIVILES, TIENEN CARÁCTER NO LABORAL Y REQUIERE DE LA CELEBRACIÓN DE UN CONTRATO ENTRE LAS PARTES”, y por las razones que dará el miembro informante, os aconseja prestéis sanción favorable al siguiente

Pág. 52

mantengan voluntarios en su estructura. Convenios de pasantías en organizaciones públicas. Diseño de currículas educativas que contengan la obligación de los estudiantes de realizar actividades voluntarias en su comunidad de origen. Investigaciones acerca de a situación del sector del voluntariado en Mendoza. Diseño y publicación de guías de información que permita acercar la demanda y la oferta de servicios voluntarios. Art. 3º - La prestación de servicios voluntaria en las organizaciones civiles de bien público, tiene carácter de no laboral y requiere de la celebración de un actaacuerdo que establezca el compromiso asumido por las partes en el marco de una gestión asociada para acciones voluntarias, entre la entidad civil y el colaborador voluntario. Art. 4º - Comuníquese al Poder Ejecutivo. Sala de Comisiones, 3 de marzo de 2004. Omar Parisi, Ricardo Puga, Fernando Armagnague, Miriam Núñez, Leticia Oldrá, Rosa Lira Alvarez, Walter Neher, Yolanda Sfreddo, Marcela Gaua, Aldo Minelli SR. PRESIDENTE (Vicchii) - Tiene la palabra el diputado Puga. SR. PUGA (UNIR) - Señor presidente: entiendo que a este proyecto había pedido el bloque justicialista una semana más. SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Así es, diputado. Continúe en el uso de la palabra.

PROYECTO DE LEY SR. PUGA (UNIR) - Señor presidente: es un proyecto de la diputada AbriIe. En él se solicita la promoción de las actividades del voluntariado de las Organizaciones de la Sociedad Civil. Es un viejo anhelo de todas las organizaciones que en este LEY: carácter desarrollan sus actividades en forma anónima y se propicia con esta idea formas de Artículo 1º - El Poder Ejecutivo, a través de la organizaciones y transparencia para el Subsecretaría de Desarrollo Social, deberá promover funcionamiento de las mismas, desde las la actividad de voluntariado en Organizaciones de la organizaciones del Tercer Sector y además desde la Sociedad Civil que realicen actividades sociales, comisión, hemos encontrado viable la oportunidad de culturales, educativas, ambientales, o de promoción valorizar el ámbito del voluntariado, del trabajo que del desarrollo social, así como en organizaciones realizan todas estas organizaciones, muchas de ellas públicas orientadas al campo de la salud, educación, realmente en un trabajo muy fecundo e importante cultura y desarrollo social. para la ciudad de Mendoza. Más de 5.741 organizaciones de distinto carácter se encuentran Art. 2º - Las acciones de promoción a censadas por Naciones Unidas en la Provincia de implementarse serán las siguientes: Mendoza, lo que implica un ejemplo y un modelo de organización de base de la comunidad. Es bien Programas de capacitación de voluntarios. cierto también que de todas ellas muchas Programas de comunicación y difusión de la lamentablemente han sido utilizadas a veces con actividad voluntaria y la responsabilidad social. fines que no son los que le corresponden a aquellas Apoyo a organizaciones que formen y que hablan de la solidaridad y a la organización de . Diario de Sesiones EL SENADO Y CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, SANCIONAN CON FUERZA DE

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

base de la comunidad, y muchas veces han servido para el beneficio particular de algunos dirigentes. Sin embargo esta nueva legislación pone de alguna manera en orden esta situación y propicia además la posibilidad de que el Poder Ejecutivo encare fuertemente una campaña de desarrollo de las organizaciones sociales de la comunidad, actitud que no debe perder de ninguna manera quien ejerza el gobierno de la provincia. Como presidente de la Comisión, voy a solicitar a esta Cámara, la aprobación del proyecto de la diputada Abrile. SR. PRESIDENTE (Vicchi) diputado Minelli.

Pág. 53

SR. PRESIDENTE (Vicchi) - En consideración la moción de solicitud de cuarto intermedio, formulada por el diputado Puga. Se va a votar. - Resulta afirmativa. - Se pasa a cuarto intermedio siendo las 15.30. A las 16.49, dice el SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Se reanuda la sesión. Corresponde considerar el Despacho 115. Tiene la palabra el diputado Puga.

Tiene la palabra el

SR. MINELLI (PD) - Señor presidente: en un todo de acuerdo con lo dicho por el presidente de la Comisión de Usuarios y Consumidores, quisiera destacar, además, que en un tercer artículo se establece que si bien se va a incentivar y promover la actividad del voluntariado en las organizaciones de la sociedad civil, esto establece que la colaboración que la misma tendrá carácter de no laboral y requerirá de la celebración de un acta acuerdo entre las partes que establece el compromiso asumido por estas mismas y que luego no generará derecho alguno a quien así lo realice. SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Se va a votar en general. Resulta afirmativa. SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Corresponde su tratamiento en particular. Por Secretaría se enunciará su articulado. Artículo que no sea observado se dará por aprobado. Se enuncian y aprueban sin observaciones los Arts. 1º al 3º inclusive. El Art. 4º es de forma. SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Habiendo sido aprobado en general y en particular, pasa al Honorable Senado para su revisión. - (Ver Apéndice Nº 4) SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Tiene la palabra el diputado Serralta. SR. SERRALTA (PJ) - Señor presidente: es para solicitar un cuarto intermedio de un minuto en las bancas. SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Presidencia invita al Cuerpo a pasar a un cuarto intermedio de un minuto. Así se hace a las 15.26. A las 15.28, dice el SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Se reanuda la sesión. Tiene la palabra el diputado Puga. SR. PUGA (UNIR) - Señor presidente: es para solicitar un cuarto intermedio de unminuto más.

SR. PUGA (UNIR) - Señor presidente: si existe la posibilidad que sesione mañana la Cámara, solicito que este expediente que viene en revisión del Senado, sea tratado mañana, según lo acordado entre los distintos bloques. SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Tiene la palabra el diputado Rivas. SR. RIVAS (PARTICIPAR) mismo sentido que el mocionando que se acumule presente expediente, ya que tema.

Señor presidente: en el diputado Puga, pero el expediente 32848, al versan sobre el mismo

SR. PUGA (UNIR) - Apoyo la moción, señor presidente. SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Se va a votar las mociones de los citados expedientes. - Resulta afirmativa. -(Ver Apéndices 13 y 14) SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Si no hay oposición, se mantienen en la misma situación ambos expedientes. Tiene la palabra el diputado Serralta. SR. SERRALTA (PJ) - Señor presidente: de acuerdo a lo acordado con algunos legisladores, voy a solicitar que el despacho 116, conserve el mismo estado parlamentario y sea tratado en la próxima sesión. SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Si hay asentimiento así se hará. Asentimiento. - (Ver Apéndice Nº 15) VII EXPTE. 31687. TELÉFONO DE DEFENSA DEL CONSUMIDOR EN ENVASES

SR. PRESIDENTE (Vicchi) - En consideración el despacho 117. . Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

Pág. 54

-El texto es el siguiente: SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Habiendo sido aprobado en general y en particular, pasa a la Cámara de Senadores en revisión. - (Ver Apéndice Nº 5)

DESPACHO DE COMISIÓN 117 Expte. 31687-02 H. Cámara:

VIII

Vuestra Comisión de INDUSTRIA ECONOMÍA, ENERGIA , MINERÍA E INDUSTRIA, ha considerado el proyecto de ley, presentado por la diputada Beatriz Moa, mediante el cual “SE SOLICITA ESTABLECER QUE EN LOS ENVASES DE PRODUCTOS ELABORADOS EN MENDOZA DEBERÁ ESTAR IMPRESO EL TELÉFONO DE DEFENSA AL CONSUMIDOR”, y por las razones que dará el miembro informante, os aconseja prestéis sanción favorable al siguiente:

EXPTE. 35654. APROVECHAMIENTO DEL RÍO GRANDE Sr. PRESIDENTE (Vicchi) - Corresponde considerar el Despacho 119. -El texto es el siguiente: DESPACHO DE COMISIÓN 119 Expte. 35654/ 04

PROYECTO DE LEY H. Cámara: LEY: Artículo 1º - Establécese que en las facturas emitidas y en los envases de los productos elaborados en la Provincia de Mendoza deberá estar impreso, en forma legible y destacable, el número telefónico de Defensa al Consumidor, a los efectos de proteger los derechos del mismo e incentivar al comercio y a la producción mendocina a cuidar la calidad y seguridad de los bienes y servicios que ofrece. Art. 2º - La exigencia establecida en el artículo precedente se hará efectiva desde el 1 de enero de 2005. Los sectores involucrados tendrán dicha fecha tope para adecuar a lo normado en ésta sus respectivas facturas, bienes y servicios estipulados.

Vuestra Comisión de OBRAS PÚBLICAS E INFRAESTRUCTURA, ha considerado el proyecto de resolución, presentado por la diputada Delia Pérez, mediante el cual “SE SOLICITA AL MINISTERIO DE AMBIENTE Y OBRAS PÚBLICAS INFORME SOBRE EL APROVECHAMIENTO DE AGUAS DEL RÍO GRANDE”, y por las razones que dará el miembro informante os aconseja prestéis sanción favorable, al siguiente PROYECTO DE RESOLUCIÓN LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA RESUELVE:

Art. 3º - La presente norma deberá ser reglamentada por la Dirección de Fiscalización y Control del Ministerio de Economía dentro de los noventa (90) días de sancionada la presente. Art. 4º - Comuníquese al Pode Ejecutivo. Sala de Comisiones, 24 de mayo de 2004.

Artículo 1º- Que el Poder Ejecutivo a través del Ministerio de Medio Ambiente y de Obras Públicas informe sobre los estudios de prefactibilidad necesarios para el proyecto de trasvase del río Grande al río Atuel y sus implicancias sobre la generación hidroeléctrica adicional y la incorporación de nuevas tierras con derecho a riego.

Leopoldo Suárez, Federico Urigüen, Guillermo Merino, Roberto Pradines Daniel Nieto, Hugo Morales , Héctor Gómez

Art. 2º - Regístrese, hágase saber y archívese.

SR. PRESIDENTE (Vicchi) general. Se va a votar. - Resulta afirmativa.

Hugo Morales, Guillermo Merino, Jorge Serrano, Carlos Bianchinelli, Adriana Bonadeo, Roque Romero

En consideración en

SR. PRESIDENTE (Vicchi) Corresponde su tratamiento en particular. Por Secretaría se enunciará su articulado. Artículo que no sea observado se dará por aprobado. Se enuncian y aprueban sin observaciones los Arts. 1º, 2º y 3º. El Art. 4º es de forma.

Sala de Comisiones, 4 de mayo de 2004.

SR. PRESIDENTE (Vicchi) general. - Resulta afirmativa.

Se va a votar en

SR. PRESIDENTE (Vicchi) Corresponde su tratamiento en particular. Por Secretaría se enunciará su articulado. Artículo que no sea observado se dará por aprobado. . Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

Pág. 55

Se enuncia y aprueba sin observación el Art. 1º. El Art. 2º es de forma. SR. PRESIDENTE (Vicchi) Habiendo sido aprobado en general y en particular, se dará cumplimiento. - (Ver Apéndice Nº 16)

Omar Marín, Hugo Morales, Guillermo Merino, Jorge Serrano, Carlos Bianchinelli, Roberto Blanco, Adriana Bonadeo, Roque Romero, Roberto Pradines, Alberto Canal, Ricardo Puga DESPACHO DE COMISIÓN 121 Expte. 26278/00

IX H. Cámara: DESPACHOS CON GIROS AL ARCHIVO SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Tiene la palabra el diputado Puga. SR. PUGA (UNIR) - Señor presidente: los despachos 120, 121 y 122 son de giro al Archivo, por lo cual voy a solicitar que se voten en conjunto. SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Se va a votar la moción del diputado Puga. - Resulta afirmativa. - El texto es el siguiente:

Vuestra Comisión de HACIENDA Y PRESUPUESTO, ha considerado el proyecto de ley, presentado por los diputados Arturo Ahumada y Otro, mediante el cual “SE INSTRUYE AL PODER EJECUTIVO PROVINCIAL EN UN PLAZO DE CIENTO VEINTE DIAS (120), TRANSFERENCIA DE CREDITOS A LOS MUNICIPIOS DE LA PROVINCIA”, y por las razones que dará el miembro informante, os aconseja prestéis sanción favorable al siguiente PROYECTO DE RESOLUCIÓN LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

DESPACHO DE COMISIÓN 120 Expte. 32428/03

RESUELVE: Artículo 1º - Enviar al Archivo de la H. Legislatura el expediente que a continuación se detalla:

H. Cámara: Vuestra Comisión de OBRAS PÚBLICAS E INFRAESTRUCTURA, ha considerado el proyecto de resolución, presentado por el diputado Fernando Armagnague, mediante el cual “SE CREA EN EL ÁMBITO DE LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS UNA COMISIÓN INVESTIGADORA DE CONTRATOS DE CONCESIÓN DE OSM”, y por la razones que dará el miembro informante, os aconseja prestéis sanción favorable al siguiente PROYECTO DE RESOLUCIÓN LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

Expte. 26278/00: “Se instruye al Poder Ejecutivo Provincial en un plazo de ciento veinte días (120), transferencia de créditos a los municipios de la Provincia”. Art. 2º - Regístrese, hágase saber y archívese. Sala de Comisiones, 2 de marzo de 2004. Roberto Blanco, Daniel Nieto, Carlos Maza, Leopoldo Suárez, Miriam Núñez, Marcos Niven, Roberto Pradines, Alberto Canal, Sergio Martín, Eduardo Bauzá, Rosa Lira Alvarez, Jorge Serrano, José Rivas

RESUELVE:

ADHESIÓN:

Artículo 1º - Enviar al Archivo de la H. Legislatura el proyecto de resolución, presentado por el diputado Fernando Armagnague, que a continuación se detalla: Expte. 32428: “SE CREA EN EL ÁMBITO DE LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS UNA COMISIÓN INVESTIGADORA DE CONTRATOS DE CONCESIÓN DE OSM”. Art. 2º - Regístrese, hágase saber y archívese. Sala de Comisiones, 27 de mayo de 2004.

H. Cámara: Vuestra Comisión de OBRAS PUBLICAS E INFRAESTRUCTURA, ha considerado el proyecto de ley, presentado por los diputados Arturo Ahumada y otro, mediante el cual “SE INSTRUYE AL PODER EJECUTIVO PROVINCIAL EN UN PLAZO DE CIENTO VEINTE DÍAS (120), TRANSFERENCIA DE CRÉDITOS A LOS MUNICIPIOS DE LA PROVINCIA”, y por las razones que dará el miembro informante, ADHIERE al despacho producido por la Comisión de Hacienda y Presupuesto de fecha dos .

Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

de marzo de dos mil cuatro. Sala de Comisiones, 4 de mayo de 2004.

Pág. 56

- Resulta afirmativa. - (Ver Apéndice Nº 20) - (Consultar Apéndice Nº 1, Pág. .. )

Omar Marín, Hugo Morales, Guillermo Merino, Jorge Serrano, Carlos Bianchinelli, Roberto Blanco, Adriana Bonadeo, Roque Romero, Roberto Pradines, Alberto Canal, Ricardo Puga

SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Se va a votar en general con los fundamentos vertidos por el Poder Ejecutivo en el proyecto. - Resulta afirmativa.

DESPACHO DE COMISIÓN 122

SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Corresponde su tratamiento en particular. Por Secretaría se enunciará su articulado. Artículo que no sea observado se dará por aprobado. Se enuncia y aprueba sin observación el Art. 1º. El Art. 2º es de forma.

Expte. 31123/02 H. Cámara: Vuestra Comisión de ECONOMÍA, ENERGIA, MINERÍA E INDUSTRIA, ha considerado el proyecto de ley presentado por el diputado Daniel Nieto, mediante el cual “SE MODIFICA LEY 6968”, y por las razones que dará el miembro informante, os aconseja prestéis sanción favorable al siguiente

SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Habiendo sido aprobado en general y en particular, pasa al Poder Ejecutivo para su promulgación. - (Ver Apéndice Nº 1)

PROYECTO DE RESOLUCIÓN

XI

LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

EXPTE. 36649. SUELDO DE LA ADMINISTRACIÓN PUBLICA

RESUELVE: Artículo 1º - Girar al Archivo de la H. Legislatura de la Provincia de Mendoza el Expediente (proyecto de ley), que a continuación se detalla: Expte. Nº 31123, “SE MODIFICA LEY 6968”, Art. 2º - Regístrese, hágase saber y archívese. Sala de Comisiones, 24 de mayo de 2004. Leopoldo Suárez, Federico Urigüen, Luis Garro, Hugo Morales, Héctor Gómez, Walter Neher SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Se va a votar los despachos de giro al Archivo. - Resulta afirmativa. - (Ver Apéndices 17, 18 y 19 inclusive) X EXPTE. 36568. TARIFA DE RIEGO AGRÍCOLA SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Tiene la palabra el diputado Simón. SR. SIMÓN (UCR) - Señor presidente: es para solicitar alterar el Orden del Día y pedir tratamiento sobre tablas del expediente 36568, referida a la tarifa de riego agrícola.

SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Tiene la palabra el diputado Simón. SR. SIMÓN (UCR) - Señor presidente: es para solicitar la toma de estado parlamentario y el tratamiento sobre tablas del expediente 36649, remitido por el Poder Ejecutivo y, a su vez, la Cámara se constituya en comisión, conservando la unidad del debate y las mismas autoridades y que adopte como despacho el proyecto remitido por el Poder Ejecutivo. SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Se va a votar la toma de estado parlamentario. - Resulta afirmativa. - (Ver Apéndice Nº 21) - El texto es el siguiente: MENSAJE Y PROYECTO DE LEY DEL P.E. Mendoza, 7 de julio de 2004. NOTA N° 1204/04 A LA HONORABLE LEGISLATURA DE LA PROVINCIA DE MENDOZA S / D

Me dirijo a V. H. con el objeto de remitirle el proyecto de ley por el cual se dispone el otorgamiento de una asignación dineraria no remunerativa a los agentes de la Administración SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Se va a votar la moción Pública Provincial y se faculta al Poder Ejecutivo a del diputado Simón. adecuar las remuneraciones de los funcionarios y . Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

Autoridades Superiores de los Poderes Ejecutivo y Legislativo. En la evolución de los acontecimientos, puede afirmarse que la gradual recuperación de la recaudación provincial ha permitido restablecer los niveles salariales de los agentes de la Administración Pública Provincial vigentes en julio de 2001, con más una asignación no remunerativa a fin de recomponer el poder adquisitivo de los salarios. En efecto, el Decreto Nº 964/03 instituyó un beneficio social no remunerativo a partir de julio de 2003, que ahora es sustituido por la asignación dineraria no remunerativa propuesta por el proyecto de ley que se acompaña. La emergencia económica financiera que atravesara nuestro país y nuestra Provincia determinó la necesidad de adoptar medidas tendientes a contrarrestar sus efectos negativos en el ámbito social y en este sentido se sostuvo la voluntad de adoptar acciones que favorecieran la recuperación gradual de la economía provincial, mencionando entre ellas la paulatina mejora en la calidad de vida de los empleados de la administración Pública Provincial, propiciando la atención de sus necesidades mediante el otorgamiento de beneficios sociales. Sin embargo, teniendo en cuenta la situación económica del país y de la Provincia, que ha implicado una pérdida del poder adquisitivo de los salarios, en la actualidad resulta necesario proveer un incremento en los ingresos de los agentes del Estado, continuando con la política ya reseñada, dentro de las posibilidades presupuestarias de la Provincia. En este sentido, en el ámbito del sector privado, el Gobierno Nacional dispuso desde el año 2002 en adelante el pago de asignaciones dinerarias no remunerativas. Por otra parte, mediante Decreto N° 682/04 el Poder Ejecutivo Nacional, dispuso el otorgamiento de similar asignación para un sector de agentes del Estado Nacional. Por ello y ante la gradual recuperación de la recaudación provincial evidenciada en estos meses, resulta oportuno destinar recursos a este fin y otorgar una asignación dineraria no remunerativa que atienda la situación social y alimentaria de los agentes asalariados del sector público, conforme lo dispuesto en el Art. 15, Inc. i) del Decreto Ley Nº 560/73. Además, resulta adecuado distinguir diversas situaciones que se presentan en la Planta de Personal, a fin de dotar de mayor equidad. En este sentido, cabe referir que existe un sector de trabajadores que percibe menores ingresos, y que en el transcurso del presente año no percibirá el reintegro de sumas devengadas, como consecuencia del Decreto Nº 1765/01, que no les resultara aplicable, transformándose su situación económica aún más vulnerable. Por otra parte, existen quienes poseen un nivel de ingresos intermedio y que percibirán en los próximos meses el reintegro de las diferencias de haberes afectados por el Decreto N° 1765/01,

Pág. 57

viéndose levemente mejorada su situación en la hipótesis antes referida. Finalmente se ubican quienes poseen mayores ingresos y cuyo tratamiento merece igualmente atención. Por tratarse la prestación a otorgarse, de un concepto no remunerativo, sustentado en la necesidad de asistir al personal del Estado conforme a las circunstancias económicas y sociales mencionadas anteriormente y que son su consecuencia, resulta apropiado adoptar un criterio de equidad para la determinación de los montos a asignar de acuerdo con las diversas situaciones brevemente reseñadas. Cabe aclarar que a comienzos de 2002, la Ley N° 6978 determinó la reducción salarial de los funcionarios y Autoridades Superiores, con la finalidad de que los mismos se solidarizaran con la situación de emergencia económica que atravesara la Provincia y el país a partir del segundo semestre del año 2001. Adicionalmente los funcionarios del Poder Ejecutivo ya habían visto disminuidos sus haberes desde agosto de ese año en virtud del Decreto N° 1765/01, que estableció una reducción del VEINTE POR CIENTO (20%) sobre sus remuneraciones brutas. Consecuentemente, a fin de mantener la pauta de equidad propiciada en las mentadas acciones, resulta razonable y oportuno retornar al valor de las remuneraciones fijadas en la Ley N° 5811 para los sujetos referidos, antes de su modificación por la Ley 6978, siempre que las posibilidades presupuestarias y financieras lo permitan (fundamento del Artículo 8° del presente proyecto de ley). Es intención del Poder Ejecutivo aplicar una política de ingresos en los sectores vinculados al Estado mediante contratos de locación de obras y/o servicios y a los subsidios a colegios privados, similar a la prevista para sus agentes en el presente proyecto de ley. Obviamente, esta decisión generará mayores erogaciones para la Provincia, las cuales deberán ser atendidas con partidas presupuestarias previamente incrementadas al efecto. La Ley N° 7221 en su Artículo 1º autorizó al Poder Ejecutivo a asignar hasta $4.000.000,00 adicionales al crédito de la partida “Erogaciones Corrientes –Servicios Generales” de la Dirección General de Escuelas, con destino a la refacción y mantenimiento de edificios escolares, pero omitió facultar al Poder Ejecutivo a ampliar y modificar el Presupuesto a fin de poder ejecutar las tareas derivadas de tal autorización. En consecuencia, surge la necesidad de subsanar tal omisión. En concordancia con todo lo expuesto, se prevé una autorización al Poder Ejecutivo para efectuar las adecuaciones presupuestarias pertinentes, a fin de instrumentar las medidas descriptas, lo que derivará en el aumento de la partida destinada a atender la Participación Municipal en $11.400.000,00 adicionales a los $23.600.000,00 establecidos en el segundo párrafo del Art. 12 de la Ley N° 7225. . Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

Por lo expuesto, solicito que la H. Legislatura de la Provincia preste su conformidad a lo actuado, sancionando el proyecto de ley que se adjunta. Saludo a V.H. con distinguida consideración. Julio Cobos Gobernador EL SENADO Y CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, SANCIONAN CON FUERZA DE LEY: Artículo 1º - Otórgase al personal de Planta Permanente y Temporaria, perteneciente a la Administración Central, Organismos Descentralizados y Cuentas Especiales, cuya remuneración bruta, mensual, normal, regular, habitual y permanente sea menor o igual a PESOS QUINIENTOS ($500,00) una asignación dineraria no remunerativa de PESOS CIENTO SETENTA ($170,00), cumplidas que sean las condiciones presupuestarias pertinentes. Para quienes perciban una remuneración bruta, mensual, normal, regular, habitual y permanente superior a PESOS QUINIENTOS ($500,00) e inferior o igual a PESOS QUINIENTOS VEINTE ($520,00) otórgase una asignación dineraria no remunerativa cuyo valor será fijado en el monto pertinente hasta la concurrencia del mismo, con la suma de PESOS SEISCIENTOS SETENTA ($670,00). Dicha asignación en ningún caso podrá superar los PESOS CIENTO SETENTA ($170,00). Art. 2° - Otórgase al personal de Planta Permanente y Temporaria, perteneciente a la Administración Central, Organismos Descentralizados y Cuentas Especiales, cuya remuneración bruta, mensual, normal, regular, habitual y permanente sea menor o igual a PESOS UN MIL ($1.000,00) y mayor a PESOS QUINIENTOS VEINTE ($520,00) una asignación dineraria no remunerativa de PESOS CIENTO CINCUENTA ($150,00), cumplidas que sean las condiciones presupuestarias pertinentes. Para quienes perciban una remuneración bruta, mensual, normal, regular, habitual y permanente superior a PESOS UN MIL ($1.000,00) e inferior o igual a PESOS UN MIL CINCUENTA ($1.050,00) otórgase una asignación dineraria no remunerativa cuyo valor será fijado en el monto pertinente hasta la concurrencia del mismo con la suma de PESOS UN MIL CIENTO CINCUENTA ($1.150,00), la que será incrementada a partir del mes de octubre del presente año, siempre que la disponibilidad presupuestaria así lo permita, en una suma equivalente a la diferencia entre su remuneración bruta, mensual, normal, regular, habitual y permanente y PESOS UN MIL ($1.000,00).

Pág. 58

Planta Permanente y Temporaria, perteneciente a la Administración Central, Organismos Descentralizados y Cuentas Especiales, cuya remuneración bruta, mensual, normal, regular, habitual y permanente sea mayor a PESOS UN MIL CINCUENTA ($1.050,00), una asignación dineraria no remunerativa de PESOS CIEN ($100,00), la que será incrementada en PESOS CINCUENTA ($50,00) a partir del mes de octubre del presente año, siempre que la disponibilidad presupuestaria así lo permita. Art. 4º - La asignación dineraria no remunerativa otorgada por la presente ley, no se encuentra sujeta a aportes ni contribuciones previsionales, asistenciales, gremiales, ni es susceptible de retención por ningún concepto, ni se considerará para el cálculo del sueldo anual complementario ni haberes de pasividad. La misma es no bonificable, no siendo computable para la determinación de los adicionales y suplementos previstos por los distintos regímenes escalafonarios, cuyos importes surjan de aplicar porcentajes, coeficientes o proporciones de cualquier tipo sobre remuneraciones. Queda facultado el Poder Ejecutivo a reglamentar aspectos operativos de la liquidación de la asignación dineraria no remunerativa, a efectos de mantener la equidad en su otorgamiento. Art. 5º - La asignación dineraria no remunerativa se otorgará desde el 1 de julio hasta el 31 de diciembre de 2004, siempre que se haya cumplido la condición presupuestaria determinada en los Arts. 1º , 2º y 3º. Art. 6º - A efectos de ser beneficiarios de la asignación dineraria no remunerativa, los sujetos comprendidos deberán acreditar los requisitos de tiempo de prestación de servicios contemplados en el Art. 27 del Decreto Ley Nº 3602/69, modificado por el Decreto Ley Nº 3848 y la Ley Nº 4434, establecidos para la percepción del régimen de asignaciones familiares. Art. 7º - Déjase sin efecto a partir del 1 de julio de 2004 la prórroga ordenada por Decreto Nº 2347/03, para el otorgamiento de beneficios sociales contemplados en el Decreto 964/03. Art. 8º - Facúltase al Poder Ejecutivo a retrotraer la remuneración contemplada en el inciso a) del Art. 26 y concordantes de la Ley Nº 5811 y sus modificatorias, al valor vigente que tuviera en julio de 2001, conforme sean las disponibilidades presupuestarias y financieras de la Provincia.

Art. 9º - Facúltase al Poder Ejecutivo a incrementar el Cálculo de Recursos y el Financiamiento, como asimismo a modificar y aumentar en igual medida el Presupuesto de Erogaciones, establecidos por la Ley de Presupuesto vigente para el Ejercicio 2004 - Ley Nº 7183 y modificatorias, a fin de atender las Art. 3º - Cumplidas que sean las condiciones erogaciones derivadas de la aplicación de lo presupuestarias pertinentes, otórgase al personal de dispuesto en la presente ley y la extensión de las . Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

medidas en ella instrumentadas, mediante los mecanismos que correspondan, a los contratos de locación de obras y/o servicios y a los colegios priva dos que reciben subsidios del Estado Provincial, en la medida que se disponga. La autorización precedente será comprensiva, además, de las erogaciones que surjan por aplicación de la Ley Nº 7221. Como consecuencia de lo expuesto, el Poder Ejecutivo incrementará en la suma de PESOS ONCE MILLONES CUATROCIENTOS MIL ($11.400.000,00) los créditos asignados a la Participación Municipal derivada del aumento de recursos. Asimismo queda autorizado el Poder Ejecutivo a incrementar el presupuesto si la efectiva recaudación superara los importes estimados. Art. 10 - La presente ley es de orden público y rige a partir del día de su publicación. Art. 11 - Comunicase al Poder Ejecutivo. Julio Cobos Gobernador SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Se va a votar el tratamiento sobre tablas. - Resulta afirmativa. - (Ver Apéndice Nº 21) SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Se va a votar constituir el Cuerpo en comisión, manteniendo las mismas autoridades y la unidad del debate, adoptando como despacho la remisión hecha por el Poder Ejecutivo. - Resulta afirmativa. SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Comienza la conferencia en comisión, si ningún diputado desea hacer uso de la palabra, se cierra la conferencia en comisión. Corresponde la votación en general. Se va a votar. - Resulta afirmativa. - (Ver Apéndice Nº 22) SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Corresponde su tratamiento en particular. Por Secretaría se enunciará su articulado. Artículo que no sea observado se dará por aprobado. Se enuncian y aprueban sin observaciones los Arts. 1º al 10 inclusive. El Art. 11 es de forma. SR. PRESIDENTE (Vicchi) Habiendo sido aprobado en general y en particular, pasa a la Cámara de Senadores para su revisión. - (Ver Apéndice Nº 6) XII EXPTES. TRATADOS SOBRE TABLAS

Pág. 59

SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Tiene la palabra el diputado Simón. SR. SIMÓN (UCR) - Señor presidente: es para solicitar el tratamiento sobre tablas de los expedientes 36401, 36402, 36574, 36575, 36576, 36650, 36577, 36609, 36610, 36614 y 36618. SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Tiene la palabra el diputado Puga. SR. PUGA (UNIR) - Señor presidente: quisiera que me aclarara el diputado Simón sobre qué trata el expediente 36650, ya que no lo tengo en el listado. SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Tiene la palabra el diputado Simón. SR. SIMÓN (UCR) - Señor presidente: el expediente 36650 es un proyecto encomendando al Poder Ejecutivo la elaboración de un proyecto para la ejecución de una red de trolebuses en la zona Este. SR. PRESIDENTE (Vicchi) - En consideración la toma de estado parlamentario del expediente 36401. Se va a votar. - Resulta afirmativa. - (Consultar Apéndice Nº 24) ) SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Se va a votar el tratamiento sobre tablas del referido expediente. - Resulta afirmativa. SR. PRESIDENTE (Vicchi) - En consideración en general. Se va a votar en general y en particular, por constar de un solo artículo. - Resulta afirmativa. SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Habiendo sido aprobado en general y en particular, se dará cumplimiento. - (Ver Apéndice Nº 24) SR. PRESIDENTE (Vicchi) - En consideración la toma de estado parlamentario del expediente 36402. Se va a votar. - Resulta afirmativa. - (Consultar Apéndice Nº 25) SR. PRESIDENTE (Vicchi) Se va a votar el tratamiento sobre tablas del referido expediente. - Resulta afirmativa. SR. PRESIDENTE (Vicchi) - En consideración en general. Se va a votar en general y en particular, por constar de un solo artículo. - Resulta afirmativa.

SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Habiendo sido aprobado en general y en particular, se dará . Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

cumplimiento. - (Ver Apéndice Nº 25)

Pág. 60

SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Se va a votar en general. - Resulta afirmativa.

SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Se va a votar el tratamiento sobre tablas del expediente 36574. - Resulta afirmativa. - (Consultar Asuntos Entrados Nº 22)..) SR. PRESIDENTE (Vicchi) - En consideración en general. Se va a votar en general y en particular, por constar de un solo artículo. - Resulta afirmativa. SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Habiendo sido aprobado en general y en particular, se dará cumplimiento. - (Ver Apéndice Nº 26) SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Se va a votar el tratamiento sobre tablas del expediente 36575. - Resulta afirmativa. - (Consultar Asuntos Entrados Nº 23) SR. PRESIDENTE (Vicchi) - En consideración en general. Se va a votar en general y en particular, por constar de un solo artículo. - Resulta afirmativa. SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Habiendo sido aprobado en general y en particular, se dará cumplimiento. - (Ver Apéndice Nº 27) SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Se va a votar el tratamiento sobre tablas del expediente 36576. - Resulta afirmativa. - (Consultar Asuntos Entrados Nº 24)

SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Corresponde su tratamiento en particular. Por Secretaría se enunciará su articulado. Artículo que no sea observado se dará por aprobado. Se enuncian y aprueban sin observaciones los Arts. 1º y 2º. El Art. 3º es de forma. SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Se dará cumplimiento. - (Ver Apéndice Nº 29) SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Se va a votar el tratamiento sobre tablas del expediente 36609. Resulta afirmativa. - (Consultar Asuntos Entrados Nº 40) SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Se va a votar en general y en particular por constar de 1solo artículo. - Resulta afirmativa. SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Se dará cumplimiento. - (Ver Apéndice Nº 30) SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Se va a votar el tratamiento sobre tablas del expediente 36610. - Resulta afirmativa. - (Consultar Asuntos Entrados Nº 36) SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Se va a votar en general y en particular por constar de un solo artículo. - Resulta afirmativa. SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Se dará cumplimiento. - (Ver Apéndice Nº 31)

SR. PRESIDENTE (Vicchi) - En consideración en general. Se va a votar en general. - Resulta afirmativa.

SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Se va a votar el tratamiento sobre tablas del expediente 36614. - Resulta afirmativa. - (Consultar Asuntos Entrados Nº 37)

SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Corresponde su tratamiento en particular. Por Secretaría se enunciará su articulado. Artículo que no sea observado se dará por aprobado. Se enuncian y aprueban sin observaciones los Arts. 1º y 2º. El Art. 3º es de forma.

SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Se va a votar en general y en particular por constar de un solo artículo. - Resulta afirmativa.

SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Habiendo sido aprobado en general y en particular, se dará cumplimiento. - (Ver Apéndice Nº 28)

SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Se va a votar el estado parlamentario y tratamiento sobre tablas del expediente 36618. - Resulta afirmativa. - (Ver Apéndice Nº 23) - El texto es el siguiente:

SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Se va a votar el tratamiento sobre tablas del expediente 36577. - Resulta afirmativa. - (Consultar Asuntos Entrados Nº 25)

SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Se dará cumplimiento. - (Ver Apéndice Nº 32)

PROYECTO DE RESOLUCIÓN LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA .

Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

PROVINCIA DE MENDOZA

Pág. 61

- (Ver Apéndice Nº 33)

RESUELVE: Artículo 1º - Solicitar al Poder Ejecutivo Provincial que, a través de el Ministerio de Gobierno, gestione la reparación de las distintas falencias de tipo mobiliario e inmobiliario que presenta el Registro Civil ubicado en el distrito de Chilecito en el Departamento San Carlos. Art. 2º - De forma.

SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Se va a votar el estado parlamentario y tratamiento sobre tablas del expediente 36650. - Resulta afirmativa. - (Ver Apéndice Nº 23) - El texto es el siguiente: PROYECTO DE RESOLUCIÓN LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

Mendoza, 5 de julio de 2004. RESUELVE: Leopoldo Suárez FUNDAMENTOS H. Cámara: En el pasado abril del corriente año, un grupo de jóvenes del Departamento San Carlos, realizó un estudio en toda la zona Sur del citado departamento analizando la prestación de cada Órgano Público para con la población del lugar. Este es el caso del Registro Civil ubicado en el distrito de Chilecito, el mismo lleva a delante las tareas que le competen al Registro Civil y Capacidad de las Personas de la zona Sur del departamento. Las falencias que presenta son de infraestructura edilicia, el inmueble en el que este órgano público funciona tiene problemas en las paredes, estas presentan fisuras desde el piso hasta el techo y carece de calefacción. Las falencias también son de tipo mobiliario, el único armario donde se guarda la documentación por entregar como así también la que pertenece al manejo administrativo del mismo no posee ninguna cerradura ni manera de garantizar la guarda de esta documentación. Por ello vería con agrado que el Ejecutivo Provincial, a través de el Ministerio de Gobierno, gestione la reparación de las distintas falencias que presenta el Registro Civil ubicado en el distrito de Chilecito en el Departamento San Carlos. Por lo expuesto, y con el ánimo de aportar al buen desarrollo de las actividades encabezadas por el Estado Provincial, es que solicita a esta H. Cámara de Diputados la aprobación del presente proyecto Mendoza, 5 de Julio de 2004. Leopoldo Suárez SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Se va a votar en general y en particular, con modificaciones, por lo que se convierte en un proyecto de declaración el referido proyecto. - Resulta afirmativa.

Artículo 1º - Solicitar al Poder Ejecutivo Provincial, que a través del Ministerio de Ambiente y Obras Públicas y la Empresa Provincial de Trasportes Mendoza, gestione la elaboración de un anteproyecto para informar los posibles costos que demandaría la ejecución de la obra de tendido y ejecución para incorporar el servicio de trolebuses en la zona Este de la Provincia, que incluya zonas urbanas de los Departamentos Rivadavia, Junín, San Martín y el distrito de Palmira. Art. 2º - De forma. Mendoza, 7 de julio de 2004. Jorge Carballo Carlos Maza FUNDAMENTOS H. Cámara: Ante la necesidad de reformular el sistema de transporte público de pasajeros y viendo que la Empresa Provincial de Trasportes de Mendoza, está cumpliendo una acertada tarea en la realización de distintas metas, ampliando recorridos, produciendo a diario hechos que benefician permanentemente a los usuarios, es que creemos conveniente que se estudie la posibilidad de brindar estos beneficios a la zona Este de la Provincia. Creemos que los problemas que acarrea la deficiencia del sistema actual de transporte público de pasajeros y que de ninguna manera el este mendocino es ajeno, es el argumento principal mediante el cual el Gobierno de la Provincia debe proceder a realizar los estudio de factibilidad pertinentes a efectos de lograr el servicio enunciado en la parte resolutiva del presente proyecto. Por todo lo expuesto, es que solicitamos a este H. Cuerpo preste sanción favorable para el presente proyecto de resolución . Mendoza, 7 de julio de 2004. Jorge Carballo

SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Se dará cumplimiento. . Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

Pág. 62

-Consultar Asuntos Entrados Nº 32). SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Se va a votar en general y en particular por constar de un solo artículo. - Resulta afirmativa. SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Se dará cumplimiento. - (Ver Apéndice Nº 34) SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Corresponde tratar los despachos del bloque Justicialista. Se va a votar el tratamiento del expediente 36585, con modificaciones. - Resulta afirmativa. - (Consultar Apéndice Nº 35) SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Se va a votar en general. - Resulta afirmativa.

SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Se va a votar en general y en particular por constar de un solo artículo. - Resulta afirmativa. SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Se dará cumplimiento. -(Ver Apéndice Nº 38) SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Se va a votar el tratamiento sobre tablas del expediente 36608. - Resulta afirmativa. -Consultar Asuntos Entrados Nº 35) SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Se va a votar en general y en particular por constar de un solo artículo. - Resulta afirmativa.

SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Corresponde su tratamiento en particular. Por Secretaría se enunciará su articulado. Artículo que no sea observado se dará por aprobado. Se enuncian y aprueban sin observaciones los Arts. 1º al 5º inclusive. El Art. 6º es de forma.

SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Se dará cumplimiento. - (Ver Apéndice Nº 39)

SR. PRESIDENTE (Vicchi) aprobado en general y en cumplimiento. - (Ver Apéndice Nº 35)

SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Se reanuda la sesión. Tiene la palabra el diputado Morales.

- Habiendo sido particular se dará

SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Se va a votar el tratamiento sobre tablas del expediente 36596. - Resulta afirmativa. - (Consultar Asuntos Entrados Nº 30).

SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Se va a votar en general y en particular por constar de un solo artículo. - Resulta afirmativa. SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Se dará cumplimiento. - (Ver Apéndice Nº 36) SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Se va a votar el tratamiento sobre tablas del expediente 36600. - Resulta afirmativa. -Consultar Asuntos Entrados Nº 31). SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Se va a votar en general y en particular por constar de un solo artículo. - Resulta afirmativa. SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Se dará cumplimiento. -(Ver Apéndice Nº 37) SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Se va a votar el tratamiento sobre tablas del expediente 36602. Resulta afirmativa.

SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Presidencia dispone un cuarto intermedio de un minuto en las bancas. -Así se hace a las 17.07. -A las 17.08, dice el

SR. MORALES (PJ) - Señor presidente: una sencilla fundamentación del proyecto que deseamos que apruebe la Cámara en general y particular referido a la invitación cursada en la Comisión Bicameral de Seguridad y al Ministro de Seguridad para mañana en el Departamento San Rafael a las 17.00, para tratar el problema creciente de inseguridad que vive el departamento y que ha hecho explosión en los últimos días sobre todos, con la finalidad de acordar políticas comunes entre la provincia y el municipio y ver la mejor manera de enfrentar este flagelo que hoy sacude a nuestra sociedad. Es un proyecto que hemos presentado la totalidad de los diputados del Departamento San Rafael de todos los partidos políticos y por lo que encomiendo al señor presidente, una vez aprobado el mismo, su máxima diligencia para que tanto la Bicameral como el Ministro de Seguridad se hagan presentes mañana a las 17.00 en el Departamento San Rafael. Una salvedad, habla de las 19.30, por lo que solicito que se modifique el artículo para que sea a las 17.00. SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Así se hará. En consideración el ingreso y tratamiento sobre tablas del expediente 36625. Se va a votar. - Resulta Afirmativa. - (Ver Apéndice Nº 23) - El texto es el siguiente: PROYECTO DE RESOLUCIÓN .

Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA RESUELVE: Artículo 1º - Invitar a través de Presidencia de este Cuerpo Legislativo a la Bicameral de Seguridad de esta H. Legislatura para que se haga presente el próximo 8 de julio de 2004 a las 19.30 en el H. Concejo Deliberante de San Rafael, con motivo de reunirse en esa oportunidad con el Ejecutivo Municipal, Concejales, Consejo de Seguridad De San Rafael y las Fuerzas Vivas de ese Departamento para desarrollar e implementar políticas e instrumentos administrativos que tiendan a disminuir y/o resolver el flagelo de la inseguridad y la delincuencia en las zonas de Influencia. Art. 2º - Asimismo, cursar por el mismo medio, invitación al Ministro de Seguridad y Justicia de la Provincia de Mendoza a concurrir a tan importante convocatoria. Art. 3º - Regístrese, hágase saber y archívese.

Pág. 63

SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Corresponde su tratamiento en particular. Por Secretaría se enunciará su articulado. Artículo que no sea observado se dará por aprobado. - Se enuncia y aprueba sin observación el Art. 1º, con las modificaciones propuestas por el diputado Morales. - Se enuncia y aprueba sin observación el Art. 2º. - El Art. 3º es de forma. SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Habiendo sido aprobado en general y en particular, se dará cumplimiento. - (Ver Apéndice Nº 40) SR. PRESIDENTE (Vicchi) - En consideración el tratamiento sobre tablas del expediente 36594. Se va a votar. - Resulta afirmativa. - Expte. 36594, consultar Asuntos Entrados Nº 29. SR. PRESIDENTE (Vicchi) - En consideración en general. Se va a votar. - Resulta afirmativa.

Mendoza, 6 de julio de 2004 Hugo Morales Delia Pérez Guillermo Merino María Masino Jorge Serrano

SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Corresponde su tratamiento en particular. Por Secretaría se enunciará su articulado. Artículo que no sea observado se dará por aprobado. - Se enuncia y aprueba sin observación el Art. 1º. - El Art. 2º es de forma.

FUNDAMENTOS H. Cámara: Debido al significativo crecimiento de actos delictivos en el Departamento San Rafael que han provocado la preocupación manifiesta de la población de dicho departamento del Sur de la Provincia, tal lo reflejan artículos periodísticos del Diario Los Andes de fecha 29 y 30 de junio pasado; Y ante la solicitud del Ejecutivo Municipal y la gente expresada en la manifestación multitudinaria de fecha 5 de julio ppdo., Es que solicitamos a este H. Cuerpo Legislativo la aprobación del siguiente proyecto de resolución Mendoza, 6 de julio de 2004. Guillermo Merino Jorge Serrano Delia Pérez Hugo Morales María Massino SR. PRESIDENTE (Vicchi) - En consideración en general. Se va a votar. - Resulta afirmativa.

SR. PRESIDENTE (Vicchi) Habiendo sido aprobado en general y en particular, se dará cumplimiento. -(Ver Apéndice Nº 41) SR. PRESIDENTE (Vicchi) - En consideración el tratamiento sobre tablas del expediente 36595. Se va a votar. - Resulta afirmativa. - Expte. 36595, consultar Asuntos Entrados Nº 28. SR. PRESIDENTE (Vicchi) - En consideración en general. Se va a votar. - Resulta afirmativa. SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Corresponde su tratamiento en particular. Por Secretaría se enunciará su articulado. Artículo que no sea observado se dará por aprobado. - Se enuncia y aprueba sin observación el Art. 1º. - El Art. 2º es de forma. SR.

Diario de Sesiones

PRESIDENTE

(Vicchi)

-

Habiendo

sido .

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

aprobado en general y en particular, se dará cumplimiento. -(Ver Apéndice Nº 42) SR. PRESIDENTE (Vicchi) - En consideración el tratamiento sobre tablas del expediente 36543. Se va a votar. - Resulta afirmativa. Expte. 36543, consultar Asuntos Entrados Nº 20. SR. PRESIDENTE (Vicchi) - En consideración en general. Se va a votar. - Resulta afirmativa. SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Corresponde su tratamiento en particular. Por Secretaría se enunciará su articulado. Artículo que no sea observado se dará por aprobado. - Se enuncia y aprueba sin observación el Art. 1º. - El Art. 2º es de forma. SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Habiendo sido aprobado en general y en particular, se dará cumplimiento. - (Ver Apéndice Nº 43)

Pág. 64

Se va a votar. - Resulta afirmativa. SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Corresponde su tratamiento en particular. Por Secretaría se enunciará su articulado. Artículo que no sea observado se dará por aprobado. - Se enuncian y aprueban sin observaciones el Art. 1º al 4º inclusive. - El Art. 5º es de forma. SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Habiendo sido aprobado en general y en particular, se dará cumplimiento. - (Ver Apéndice Nº 45) SR. PRESIDENTE (Vicchi) - En consideración el tratamiento sobre tablas del expediente 36616. Se va a votar. - Resulta afirmativa. - Expte. 36616, consultar Asuntos Entrados Nº 39. SR. PRESIDENTE (Vicchi) - En consideración en general. Se va a votar. - Resulta afirmativa.

SR. PRESIDENTE (Vicchi) - En consideración el tratamiento sobre tablas del expediente 36603. Se va a votar. - Resulta afirmativa. - Expte. 36603, consultar Asuntos Entrados Nº 34.

SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Corresponde su tratamiento en particular. Por Secretaría se enunciará su articulado. Artículo que no sea observado se dará por aprobado. - Se enuncia y aprueba sin observación el Art. 1º. - El Art. 2º es de forma.

SR. PRESIDENTE (Vicchi) - En consideración en general. Se va a votar. - Resulta afirmativa.

SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Habiendo sido aprobado en general y en particular, se dará cumplimiento. -(Ver Apéndice Nº 46)

SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Corresponde su tratamiento en particular. Por Secretaría se enunciará su articulado. Artículo que no sea observado se dará por aprobado. - Se enuncia y aprueba sin observación el Art. 1º. - El Art. 2º es de forma.

SR. PRESIDENTE (Vicchi) - En consideración el tratamiento sobre tablas del expediente 36605. Tiene la palabra el diputado Puga.

SR. PRESIDENTE (Vicchi) Habiendo sido aprobado en general y en particular, se dará cumplimiento. -(Ver Apéndice Nº 44) SR. PRESIDENTE (Vicchi) - En consideración el tratamiento sobre tablas del expediente 36615. Se va a votar. - Resulta afirmativa. - Expte. 36615, consultar Asuntos Entrados Nº 38.

SR. PUGA (UNIR) - Señor presidente: en el tratamiento sobre tablas, haría falta, atento a la solicitud del ingeniero Morandini, un proyecto que presenté oportunamente para crear la Comisión de Seguimiento de los Procesos Licitatorios de Preadjudicaciones y Adjudicaciones, que se haga la designación por parte de cada uno de los bloques, para esta comisión.

SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Si el Cuerpo está de acuerdo, remitirá la lista de los integrantes y la Presidencia va a dictar la resolución correspondiente. El bloque justicialista ya mandó sus componentes. Se va a votar el tratamiento sobre tablas del expediente 36605. SR. PRESIDENTE (Vicchi) - En consideración en - Resulta afirmativa. general. - Expte. 36605, consultar Asuntos Entrados . Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

Nº 33.

Alberto Serú García José Rivas Carlos Bianchinelli

SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Se va a votar en general. - Resulta afirmativa. SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Corresponde su tratamiento en particular. Por Secretaría se enunciará su articulado. Artículo que no sea observado se dará por aprobado. - Se enuncian y aprueban sin observaciones los Arts. 1º al 4º inclusive. - El Art. 5º es de forma. SR. PRESIDENTE (Vicchi) Habiendo sido aprobado en general y en particular, se dará cumplimiento. -(Ver Apéndice Nº 47) SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Se va a votar la toma de estado parlamentario del expediente 36622. - Resulta afirmativa. - (Ver Apéndice Nº 23) - El texto es el siguiente: PROYECTO DE DECLARACIÓN LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA DECLARA: Artículo 1º - La H. Cámara de Diputados de la provincia Vería con mucho agrado que el Gobernador en su carácter de agente natural del gobierno nacional, solicite directamente a las delegaciones locales, de los organismos nacionales con participación en el control de pasajeros y bultos personales, en el complejo fronterizo ubicado en Horcones, den pronto cumplimiento del propósito que anima la declaración conjunta de agosto de 2003 de los presidentes de Argentina y Chile Néstor C. Kirchner y Ricardo Lagos, en el sentido de agilizar el transito de personas, procediendo de acuerdo a lo sugerido en el articulo siguiente.

Pág. 65

FUNDAMENTOS H. Cámara: El proyecto adjunto tiende a agilizar el transito internacional de personas por el paso cordillerano “Cristo Redentor”. En efecto, la sencilla solución propuesta consiste en el uso total, y no solo de la mitad, de las instalaciones e infraestructura existente, incluido el sistema informático, como viene ocurriendo actualmente. En Horcones, donde se controla tanto la salida de Chile como el ingreso a nuestro país, solo se usan el 50% de las instalaciones, pudiéndose usar el 100% con solo designar el personal faltante que está previsto dentro del sistema integrado en vigencia y se resuelve mediante la aplicación efectiva de la solución propuesta, para cumplir con el espíritu del acuerdo firmado, por ambos Presidentes, en agosto del 2003. Lo expresado es suficiente para fundamentar la sanción de la declaración propuesta. Mendoza, 6 de julio de 2004 Alberto Serú Garcia Carlos Bianchinelli José Rivas SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Tiene la palabra el diputado Serú García.

SR. SERU GARCIA (UNIR) - Señor presidente: este proyecto es fruto de la participación que tuvimos un grupo de diputados en las reuniones que se realizaron a fines del mes pasado en Valparaíso entre los comités de frontera, a los efectos de facilitar el cruce de la Cordillera por el Cristo Redentor, particularmente de personas. En esa oportunidad tuvimos la oportunidad de escuchar el discurso pronunciado por el Gobernador Art. 2º - Dentro del sistema de controles integrados de la V Región chilena, el cual puso de manifiesto entre Argentina y Chile, actualmente vigente, las que si bien ambos presidente, Kirchner de Argentina delegaciones de los organismos de control, con y Lagos de Chile, habían acordado en agosto de asiento en el Complejo Horcones deberán disponer 2003, facilitar el tránsito de Chile a Argentina y el uso del total de sus instalaciones, servicios, viceversa a través de una solemne declaración computadoras, equipos, sistemas, gabinetes, etc., destinada a mejorar al máximo posible el tránsito destinando al efecto el personal necesario,; todo entre Argentina y Chile; no obstante eso, como dijo conforme a lo que de común acuerdo dispongan los el gobernador de la V Región, la burocracia de participantes del sistema integrado. ambos países, no ha permitido solucionar este tema. De tal manera que en este modesto proyecto de Art. 3º - Al mejor efecto ilustrativo acompáñese al declaración, solicitamos que el Gobernador de la texto de esta declaración sus breves fundamentos. provincia de Mendoza, en carácter de Delegado del Gobierno Federal, como lo establece la Constitución Art. 4º - De forma. Nacional, haga una comunicación directa a las delegaciones de los organismos nacionales que Mendoza, 6 de julio de 2004 controlan la entrada y salida de personas en el Complejo de Horcones, a los efectos que por el . Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

sencillo procedimiento de usar el cien por cien de las instalaciones allí existentes, se agilice y facilite el tránsito de personas. SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Se va a votar el tratamiento sobre tablas del expediente 36622. - Resulta afirmativa. SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Se va a votar en general. - Resulta afirmativa. SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Corresponde su tratamiento en particular. Por Secretaría se enunciará su articulado. Artículo que no sea observado se dará por aprobado. - Se enuncian y aprueban sin observaciones los Arts. 1º, 2º y 3º. - El Art. 4º es de forma. SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Habiendo sido aprobado en general y en particular, se dará cumplimiento. - (Ver Apéndice Nº 48) SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Expediente 36392, proyecto que viene del Senado relacionado con EDEMSA. Tiene la palabra el diputado Serralta. SR. SERRALTA (PJ) - Señor presidente: habíamos acordado en Labor Parlamentaria que íbamos a estudiarlo y lo estamos haciendo. SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Presidencia dispone un cuarto intermedio de un minuto. - Así se hace a las 17.18. - A las 17.19, dice el SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Se reanuda la sesión. - Se va a votar el ingreso y tratamiento sobre tablas. - Resulta afirmativa. -(Ver Apéndice Nº 49) -El texto es el siguiente: PROYECTO DE LEY EL SENADO Y CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, SANCIONAN CON FUERZA DE

Pág. 66

A los fines establecidos en el presente artículo, dichos organismos podrán realizar todos los actos de requerimiento de información, seguimiento y/o adopción de cualquier acción preventiva que resulte necesaria, aplicándose en lo pertinente la normativa legal y contractual prevista para el vencimiento de cada período de gestión. Art. 2º - El Poder Ejecutivo deberá tomar los recaudos necesarios a fin de que EDEMSA cumpla taxativamente con los contratos y acuerdos suscriptos con anterioridad a la transferencia accionaria, con sus trabajadores tanto en el plano de las relaciones laborales como las contrataciones que generaron emprendimientos productivos. Art. 3º - El Poder Ejecutivo deberá llevar adelante todos los actos jurídicos y constitucionales necesarios, al solo efecto de resguardar los preceptos invocados en la presente ley, dando detallado informe a la Comisión Bicameral de Seguimiento del Proceso de Transformación del Sector Eléctrico, constituida por el Art. Nº 61 de la Ley Nº 6498. Art. 4º - Comuníquese al Poder Ejecutivo. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los ocho días del mes de junio del año dos mil cuatro. Luis Alfonso Petri Sec. Legislativo

Mauricio Suárez Pres. Provisional

SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Se va a votar en general. - Resulta afirmativa. SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Corresponde su tratamiento en particular. Por Secretaría se enunciará su articulado. Artículo que no sea observado se dará por aprobado. - Se enuncian y aprueban sin observaciones los Arts. 1º al 3º inclusive. - El Art. 4º es de forma. SR. PRESIDENTE (Vicchi) Habiendo sido aprobado en general y en particular, pasa al Poder Ejecutivo para su promulgación. - (Ver Apéndice Nº 2) SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Tiene la palabra el diputado Serralta.

LEY: Artículo 1º - El Poder Ejecutivo, a través de sus organismos competentes deberá controlar fehacientemente y comprobar en el marco de la legislación vigente, si él o los adquirentes de la titularidad de las acciones Clase “A” que conforman el paquete mayoritario de EDEMSA, poseen capacidad técnica, económica y financiera que permitan asegurar la prestación regular y continua del servicio público de electricidad concesionado.

SR. SERRALTA (PJ) - Señor presidente: es para solicitar la toma de estado parlamentario de los despachos de los expedientes 35082 y 35328. También voy a solicitar el tratamiento sobre tablas del expediente 36480, por el cual se transfiere una fracción de terreno de dominio público en carácter de donación a la Municipalidad de San Rafael, el cual está ubicado en la Isla del río Diamante del citado departamento. . Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Se va a votar la toma de estado parlamentario de los citados despachos. - Resulta afirmativa. ´ -(Ver Apéndices Nros. 50 y 51) -El texto de los despachos contenidos en los expedientes 35082 y 35328, es el siguiente DESPACHO DE COMISIÓN 130

Pág. 67

ADHIERE al despacho producido por la Comisión de OBRAS PÚBLICAS E INFRAESTRUCTURA de fecha veintisiete de abril de dos mil cuatro. Sala de Comisiones, 6 de julio de 2004. Roberto Blanco, Daniel Nieto, Carlos Maza, Leopoldo Suárez, Sergio Martín, Eduardo Bauzá, Rosa Lira Álvarez

Expte. 35082/04.

DESPACHO DE COMISIÓN 131

H. Cámara:

Expte. 35328/04.

Vuestra Comisión de OBRAS PÚBLICAS E INFRAESTRUCTURA, ha considerado el proyecto de ley presentado por el diputado Rubén Moyano, mediante el cual “SE INCORPORE EN EL PLAN DE OBRAS PÚBLICAS LA CONSTRUCCIÓN EDIFICIO DE ANCIANOS-LAVALLE”, y por las razones que dará el miembro informante, os aconseja prestéis sanción favorable al siguiente PROYECTO DE LEY EL SENADO Y CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, SANCIONAN CON FUERZA DE LEY: Artículo 1º - Incorpórase en carácter de Obra Nueva en las Planillas Analíticas que integran el Plan de Obras Públicas (Ley 3507) -Presupuesto 2005- en el Capítulo, Anexo, Inciso y Rubro correspondientes el siguiente ítem: “Construcción edificio para residencia de ancianos desvalidos, con capacidad para 30 camas, en el Departamento Lavalle”. Art. 2º - La inversión que demande el cumplimiento de la presente ley, se incorporará a los créditos totales del Plan de Obras Públicas, en conformidad de lo dispuesto en los Arts. 20 y 21 de la Ley 2541. Art. 3º - Comuníquese al Poder Ejecutivo. Sala de Comisiones, 27 de abril de 2004. Omar Marín, Hugo Morales, Carlos Bianchinelli, Adriana Bonadeo, Roque Romero, Roberto Pradines

H. Cámara: Vuestra Comisión de OBRAS PÚBLICAS E INFRAESTRUCTURA, ha considerado el proyecto de ley presentado por el diputado Rubén Moyano, mediante el cual “SE INCORPORE EN EL PLAN DE OBRAS PÚBLICAS LA CONSTRUCCIÓN EDIFICIO REGISTRO CIVIL Y OTROS - LAVALLE”, y por las razones que dará el miembro informante, os aconseja prestéis sanción favorable al siguiente PROYECTO DE LEY EL SENADO Y CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, SANCIONAN CON FUERZA DE LEY: Artículo 1º - Incorpórase en carácter de Obra Nueva en las Planillas Analíticas que integran el Plan de Obras Públicas (Ley 3507) -Presupuesto 2005- en el Capítulo I: Inversiones Centralizadas; Anexo 1: Ministerio de Ambiente y Obras Públicas; Rubro 6: Edificios Públicos y Conceptos Varios, el siguiente Items: “Construcción de edificio para el funcionamiento de Registro Civil, Juzgado de Paz, Dirección Gral. de Rentas y Oficina del Trabajo, en la Villa cabecera del Departamento Lavalle”. Art. 2º - La inversión que demande el cumplimiento de la presente ley, se incorporará a los créditos totales del Plan de Obras Públicas, en conformidad de lo dispuesto en los Arts. 20 y 21 de la Ley N° 2541. Art. 3º - Comuníquese al Poder Ejecutivo.

ADHESIÓN:

Sala de Comisiones, 23 de marzo de 2004.

H. Cámara: Vuestra Comisión de HACIENDA Y PRESUPUESTO, ha considerado el proyecto de ley, presentado por el diputado Rubén Moyano, mediante el cual “SE INCORPORA EN EL PLAN DE OBRAS PUBLICAS, LA CONSTRUCCIÓN EDIFICIO DE ANCIANOS EN EL DEPARTAMENTO LAVALLE”, y por las razones que dará el miembro informante,

Hugo Morales, Carlos Bianchinelli, Roberto Blanco, Roque Romero, Alberto Canal, Ricardo Puga ADHESIÓN H. Cámara:

Diario de Sesiones

Vuestra

Comisión

de

HACIENDA

Y .

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

PRESUPUESTO, ha considerado el proyecto de ley, presentado por el diputado Rubén Moyano, mediante el cual “SE INCORPORA EN EL PLAN DE OBRAS PUBLICAS, LA CONSTRUCCIÓN EDIFICIO DE REGISTRO CIVIL, JUZGADO DE PAZ, DIRECCIÓN GENERAL DE RENTAS Y OFICINAS DEL TRABAJO EN EL DEPARTAMENTO LAVALLE”, y por las razones que dará el miembro informante, ADHIERE al despacho producido por la Comisión de OBRAS PUBLICAS E INFRAESTRUCTURA de fecha veintitrés de marzo de dos mil cuatro.

Pág. 68

y/o radicación de nuevas familias en el inmueble del Art. 1, podrá realizarse únicamente de conformidad con las condiciones que disponga el H. Concejo Deliberante de San Rafael y de acuerdo a los requerimientos establecidos en el Reglamento Operativo del PROMEBA. Art. 5º - De forma. Mendoza, 22 de junio de 2004. Maria Masino Jorge Serrano Hugo Morales Guillermo Merino Delia Pérez

Sala de Comisiones, 6 de julio de 2004. Roberto Blanco, Daniel Nieto, Carlos Maza, Leopoldo Suárez, Sergio Martín, Eduardo Bauzá, Rosa Lira Álvarez

FUNDAMENTOS SR. PRESIDENTE (Vicchi) - En consideración el tratamiento sobre tablas del expediente 36480. Se va a votar. - Resulta afirmativa. - El texto es el siguiente:

H. Cámara:

Este H. Cuerpo ha entendido desde siempre, y así lo ha expresado a lo largo de su historia y de sus Leyes, que es un deber ineludible del Estado mejorar la calidad de vida de sus ciudadanos, y por PROYECTO DE LEY ello encontramos oportuno demostrarlo una vez más con este proyecto que involucra la situación concreta EL SENADO Y CÁMARA DE DIPUTADOS y específica del modo de vida de la población. DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, SANCIONAN Como es sabido por esta H. Cámara, en el CON FUERZA DE presupuesto del Poder Ejecutivo Provincial 2004 se establecieron pautas y partidas para atender este LEY: tema, más precisamente implementando un programa de mejoramiento barrial (PROMEBA) con Artículo. 1º - Transfiérase del dominio público de la el ánimo de asistir a aquellos barrios de la provincia Provincia de Mendoza al dominio Privado de la en donde las necesidades de habitabilidad se Municipalidad de San Rafael, en carácter de encuentran más comprometidas por la situación donación, la fracción de terreno integrante del social, de estructura y hacinamiento en la que se inmueble denominado Isla del Río Diamante del encuentran. citado departamento, individualizado como Superficie Es necesario para ello que trabajemos en Sin Título en Plano de Mensura Oficial Nº 17/47666, cumplir y hacer cumplir los pasos necesarios para la constante de 39 has. 6.629,16 m², padrón de rentas correcta transferencia de titularidad de terrenos y/o 17/92823, padrón municipal 469 Sección 26 y inmuebles del Gobierno Provincial a efectos de que Nomenclatura Catastral 17-99-00-1800-495849 altas se puedan llevar adelante con perfección jurídica y puras, ubicado en el Departamento de San Rafael al administrativa los procesos que involucren Número de Registro Público y Archivo Judicial de la mencionado programa, además del correcto análisis Provincia que se determine oportunamente, según lo y seguimiento de las partidas presupuestarias de dispuesto por el Dec. Prov. 2160 del 10/12/2003. forma de dar legitimidad y transparencia a los actos de gobierno. Art. 2º - El inmueble transferido al municipio En esta ocasión nos estamos refiriendo a la conforme lo establecido en el artículo. precedente, situación por la que están atravesando los será entregado por el Poder Ejecutivo Provincial, pobladores de la Isla del Río Diamante, en el labrándose a tal efecto las actas de estilo. Departamento San Rafael, quienes se encuentran incluidos en el PROMEBA. Art. 3º - El inmueble identificado en el Art. 1º de la Ya a través de la Ley 5937 el Gobierno de presente Ley será destinado a través de la Mendoza transfirió el dominio de una parte de la Isla Municipalidad de San Rafael a la concreción de una al dominio privado de la Municipalidad de San política de urbanización acorde a las necesidades de Rafael, pero eso no resultó suficiente para solucionar las familias que actualmente ocupan esos terrenos, e incluir el total de personas asentadas en la Isla y en el marco del Programa de Mejoramiento Barrial se hace necesario y perentorio dar el marco legal (PROMEBA) y de conformidad con lo establecido por para terminar con esta deuda. el Reglamento Operativo de dicho programa. Estamos circunscribiendo el hecho al inmueble citado en el Dec. Prov. 2160 del año 2003, Art. 4º - La relocalización de las familias ocupantes por el cual se ordena a la Dirección de Registros . Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

Públicos y Archivo Judicial precisamente a inscribir a nombre del Gobierno de Mendoza el inmueble individualizado como “superficie sin título en Plano de Mensura Oficial Nº 17/47666, constante de una superficie de 39 ha 6629,16 m², parte del inmueble conocido como Isla del Río Diamante, padrón de rentas 7/92823, padrón municipal Nº 469 sección 26 Nomenclatura Catastral 17-99-00-1800-495849, departamento de San Rafael, Mendoza”. El inmueble se encuentra ya incluido en el PROMEBA y es requisito del programa que la situación dominial del inmueble se encuentre dentro del ámbito privado del municipio. Entendiendo que el citado inmueble es parte de mayor extensión de la Isla del Río Diamante y según lo preceptuado por el Art. 2340 inc. 6 del Código Civil las islas son de dominio público, resulta necesario una ley para su desafectación y así poder comprenderlo dentro del dominio privado, según los requerimientos del PROMEBA. El objetivo del programa en el inmueble es poder beneficiar a 887 familias las cuales se encuentran por debajo de la línea de pobreza con sus necesidades básicas insatisfechas, y es a través de dicho programa que se proyecta mejorar el hábitat y su calidad de vida a través de la ejecución de obras de infraestructura, equipamiento comunitario, urbanización, provisión de núcleos húmedos (baño, lavandería y conexiones de cocina), forestación y creación de espacios verdes, además de la no menos importante regularización dominial de las propiedades. Es por todo esto que solicitamos a esta H. Cámara la aprobación de la presente ley de transferencia de dominio Mendoza, 22 de junio de 2004. Maria Masino Jorge Serrano Hugo Morales Guillermo Merino Delia Pérez SR. PRESIDENTE (Vicchi) diputado Simón.

Pág. 69

expediente en consideración, el que emana de la Comisión de Legislación y Asuntos Constitucionales. SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Se va a votar la moción del diputado Simón. - Resulta afirmativa. - (Ver Apéndice Nº 53) SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Tiene la palabra el diputado Simón. SR. SIMON (UCR) - Señor presidente: es para mocionar que se levante el estado de comisión del Cuerpo. SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Se va a votar la moción del diputado Simón. - Resulta afirmativa. SR. PRESIDENTE (Vicchi) Queda cerrada la conferencia en comisión. Se va a votar en general el proyecto en consideración. - Resulta afirmativa. SR. PRESIDENTE (Vicchi) Corresponde su tratamiento en particular. Por Secretaría se enunciará su articulado. Artículo que no sea observado se dará por aprobado. Se enuncian y aprueban sin observaciones los Arts. 1º al 4º inclusive. El Art. 5º es de forma. SR. PRESIDENTE (Vicchi) Habiendo sido aprobado en general y en particular, pasa a la Cámara de Senadores para su revisión. -(Ver Apéndice Nº 7) SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Tiene la palabra el diputado Rivas.

Tiene la palabra el

SR. SIMON (UCR) - Señor presidente: es para pedir que el Cuerpo se constituya en Comisión, manteniendo la unidad del debate y con las mismas autoridades. SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Se va a votar la moción del diputado Simón. - Resulta afirmativa. - (Ver Apéndice Nº 52) SR. PRESIDENTE (Vicchi) El Cuerpo está constituido en Comisión. Tiene la palabra el diputado Simón. SR. SIMON (UCR) - Señor presidente: es para solicitar que el Cuerpo adopte como despacho en el

SR. RIVAS (PARTICIPAR) - Señor presidente: es para mocionar que se prorrogue por treinta días más la vigencia de la Comisión que investiga sobre los edificios escolares según lo acordado en la misma. SR. PRESIDENTE (Vicchi) moción del diputado Rivas. - Resulta afirmativa. -(Ver Apéndice Nº 54)

En consideración la

SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Tiene la palabra el diputado Nieto. SR. NIETO (UCR) - Señor presidente: es para solicitar la preferencia con o sin despacho de comisión para el expediente 36580. SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Se va a votar la moción del diputado Nieto. Resulta afirmativa. - ( Ver Apéndice Nº 55) .

Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Tiene la palabra la diputada Lira Álvarez.

José Rivas Omar Parisi

SRA. LIRA ÁLVAREZ (PJ) - Señor presidente: es para solicitar que por intermedio de Presidencia se reclame la contestación de los pedidos de informes efectuados según las resoluciones números 1085/03; 1095/03; 1257/04; 1358/04; 1400/04 y 1664/04.

FUNDAMENTOS

SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Así se hará, diputada. Tiene la palabra el diputado Simón. SR. SIMON (UCR) - Señor presidente: es para pedir la toma de estado parlamentario del despacho contenido en el expediente 36393, referido a la reforma del Reglamento. Por otra parte, para solicitar que se justifique la inasistencia de la diputada Oldrá, por razones particulares. SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Se va a votar la moción del diputado Simón para que tome estado parlamentario el despacho contenido en el expediente 36393. - Resulta afirmativa. - (Ver Apéndice Nº 56) - El texto es el siguiente: PROYECTO DE RESOLUCIÓN LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

Pág. 70

H. Cámara: La experiencia de los últimos años, enseña que el término de veinticuatro (24) horas previsto en el Art. 101 del Reglamento Interno de la H. Cámara, como plazo de antelación para la presentación de los proyectos antes de cada sesión, resulta exiguo a fin de poder efectuar, tanto desde los Bloques Parlamentarios, como de las Áreas Parlamentarias, el análisis y estudio de los proyectos y asuntos ingresados. Tal situación se evidencia en el seno de la Comisión de Labor Parlamentaria, ya que la misma en muchas oportunidades no puede contar con el listado correspondiente al hallarse, en ocasión de su reunión, habilitado aún el plazo de ingreso de expedientes en Mesa de Entradas. Ante esta situación, resulta apropiado la ampliación a cuarenta y ocho (48) horas del plazo de marras, adoptando así idéntico criterio al del Reglamento del H. Senado. Habiendo encontrado esta propuesta la aproyatura necesaria de la Comisión de Labor Parlamentaria, elevo a la consideración del H. Cuerpo la propuesta modificativa del Art. 101 del Reglamento Interno en los términos señalados. Mendoza, 15 de junio de 2004

RESUELVE: Artículo 1º - Modifícar el Art. 101 del Reglamento Interno de la H. Cámara de Diputados, el que quedará redactado de la siguiente manera: “Art. 101 -Todo proyecto deberá presentarse por escrito y firmado por su autor o coautores. Cuando el proyecto sea de autoría de dos o más Diputados, deberá dejarse constancia de la coautoría en los antecedentes parlamentarios de cada legislador obrantes en los registros escritos e informáticos de la Honorable Cámara. Los proyectos deberán ser depositados en Secretaría, por lo menos cuarenta y ocho (48) horas antes del día fijado para la Sesión, caso contrario tendrán recién entrada en la Sesión posterior que celebre el H. Cuerpo, salvo lo dispuesto en el Art. 141. Secretaría Legislativa no dará entrada, en sesiones de tablas, a ningún asunto que no haya sido presentado cuarenta y ocho (48) horas antes de la establecida para dichas reuniones. Art. 2º - De forma. Mendoza, 15 de junio de 2004. Raúl Vicchi Ricardo Puga

Raúl Vicchi José Rivas Omar Parisi SR. PRESIDENTE (Vicchi) Si no hay observaciones queda justificada la ausencia de la diputada Oldrá. Justificada. -(Ver Apéndice Nº 57) SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Tiene la palabra el diputado Niven. SR. NIVEN (PD) - Señor presidente: es para solicitar la preferencia con despacho de comisión para el expediente 29518, que es un proyecto de ley sobre derecho de riego, en el cual la Comisión de Obras Públicas ya hizo las consultas al superintendente general de Irrigación con respecto a la factibilidad y la redacción del mismo y estoy solicitando la preferencia con el debido despacho. SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Se va a votar la moción del diputado Niven, pedido de preferencia con despacho para el expediente 29518. - Resulta afirmativa. - ( Ver Apéndice Nº 58)

SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Tiene la palabra el . Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

diputado Simón.

Pág. 71

el expediente 36512, que es referido al aumento salarial municipal.

SR. SIMON (UCR) - Señor presidente: solicito un cuarto intermedio de un minuto. SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Presidencia invita al Cuerpo a pasar a un cuarto intermedio de un minuto. - Así se hace a las 17.28. - A las 17.30, dice el

SR. PRESIDENTE (Vicchi) - En consideración la moción del diputado Serralta en el sentido que la explicitó. Se va a votar. - Resulta afirmativa. - (Ver Apéndice Nº 59)

SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Se reanuda la sesión. Presidencia quiere aclarar que correspondería adelantar la sesión de la semana que viene y solicita autorización al Cuerpo para que, si fuese necesario, citemos a sesión para mañana a la tarde.

SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Presidencia somete a votación la facultad para que cite a sesión para el día de mañana, si existen los despachos suficientes. Se va a votar. - Resulta afirmativa. - (Ver Apéndice Nº 60)

SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Tiene la palabra el diputado Puga.

SR. PRESIDENTE (Vicchi) - No habiendo más asuntos que tratar y si ningún diputado va a hacer uso de la palabra, se levanta la sesión. Son las 17.34 horas.

SR. PUGA (UNIR) - Señor presidente: recién acabo de realizar declaraciones públicas ratificando mi voto en esta Cámara en función de la Ley de Sueldos enviada por el Departamento Ejecutivo, y acabo de sostener que lo he hecho convencido porque no puede ser que el Gobernador gane 2.800 pesos, como cobra de bolsillo. Sin embargo, hay algunos legisladores que han sostenido en el ámbito público que no sabían lo que han votado, porque no se han dado cuenta y esto resulta lamentable, que no asuman la responsabilidad del voto que emiten, yo lo he hecho con absoluta convicción y seriedad y estoy dispuesto a pagar el costo político que esto tenga, porque estoy absolutamente compenetrado con mis convicciones respecto a que el Gobernador, que un funcionario de jerarquía de los poderes públicos, no sólo debe estar jerarquizado por su función, sino también por el salario. Y si esto no es así, se nivela para abajo y me duelen tanto los pobres como al que más y para eso necesitamos que esta Cámara y que los poderes públicos tengan las mejores convicciones, las cualidades màs importantes y los funcionarios de mejores quilates a los que les podamos pagar un sueldo digno para que se dispongan a trabajar en el Estado. Los llamo a la reflexión, permítanme que me ponga en esta posición, nadie me va a venir a menoscabar el voto que realice en esta Cámara aporque la Constitución me ampara y lo hago en el marco de absoluta convicción; y lamento que algunos no estén de acuerdo, pero a los trabajadores, a los empleados públicos, a las instituciones se las respeta solamente con la verdad. Asumo mi verdad públicamente y no tengo miedo de sostener el voto que mantuve oportunamente en su momento. Nada más y muchas gracias. SR. PRESIDENTE (Vicchi) - Tiene la palabra el diputado Serralta. SR. SERRALTA (PJ) - Señor presidente: es para solicitar preferencia con despacho de comisión para

Julio A. González Jefe Cuerpo de Taquígrafos

Guillermo Sánchez Jefe Diario de Sesiones XIII APÉNDICE I (Sanciones) 1 (Ley Nº 7235)

EL SENADO Y CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, SANCIONAN CON FUERZA DE LEY: Artículo 1º - El Poder Ejecutivo deberá implementar, a partir del 1 de agosto de 2004, que la tarifa de riego agrícola para las potencias entre 10 y 300 Kw, sea exactamente la misma para todos los usuarios de la Provincia de Mendoza. Art. 2º - Comuníquese al Poder Ejecutivo. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DE LA HONORABLE LEGISLATURA DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, a los siete días del mes de julio del año dos mil cuatro. JORGE MANZITTI Sec. Legislativo

RAÚL VICCHI Presidente 2 (Ley 7236)

EL SENADO Y CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, SANCIONAN . Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

CON FUERZA DE

Pág. 72

“Art. 1º: La provincia de Mendoza adhiere al régimen de la Ley Nacional Nº 22421”. LEY:

Artículo 1º - El Poder Ejecutivo, a través de sus organismos competentes deberá controlar fehacientemente y comprobar en el marco de la legislación vigente, si él o los adquirentes de la titularidad de las acciones Clase “A” que conforman el paquete mayoritario de EDEMSA, poseen capacidad técnica, económica y financiera que permitan asegurar la prestación regular y continua del servicio público de electricidad concesionado. A los fines establecidos en el presente artículo, dichos organismos podrán realizar todos los actos de requerimiento de información, seguimiento y/o adopción de cualquier acción preventiva que resulte necesaria, aplicándose en lo pertinente la normativa legal y contractual prevista para el vencimiento de cada periodo de gestión. Art. 2º - El Poder Ejecutivo deberá tomar los recaudos necesarios a fin de que EDEMSA cumpla taxativamente con los contratos y acuerdos suscriptos con anterioridad a la transferencia accionaria, con sus trabajadores, tanto en el plano de las relaciones laborales como las contrataciones que generaron emprendimientos productivos. Art. 3º - El Poder Ejecutivo deberá llevar adelante todos los actos jurídicos y constitucionales necesarios, al solo efecto de resguardar los preceptos invocados en la presente ley, dando detallado informe a la Comisión Bicameral de Seguimiento del Proceso de Transformación del Sector Eléctrico, constituida por el Art. Nº 61 de la Ley Nº 6498.

“Art. 4º: Será Autoridad de Aplicación de la presente ley la Dirección de Recursos Naturales Renovables en todo lo concerniente a la protección de la flora y fauna silvestres, mientras que en lo concerniente a la recepción, evaluación y autorización de proyectos que contemplen la utilización con fines económicos y/o productivos de flora y fauna silvestres, la Autoridad de Aplicación será el Ministerio de Economía, quedando éste expresamente facultado para autorizar el uso de la flora y fauna silvestres, pudiendo requerir la opinión de la Dirección de Recursos Naturales Renovables”. Art. 2º - Incorpórase el siguiente Art. 5º a la Ley Nº 4602: “Art. 5º: Los Organismos de Aplicación quedan facultados para suscribir convenios con los municipios a los fines previstos en la Ley Nacional Nº 22241. Los municipios podrán promover proyectos de conservación y/o utilización económica de la flora y fauna silvestres, ante los Organismos de Aplicación previstos en la presente ley, debiendo éstos darle pronto despacho a los mismos, con carácter obligatorio, conforme a las disposiciones de la Ley 3909”. Art. 3º - Comuníquese al Poder Ejecutivo. DADO EN EL RECINTO DE SESIONES DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, a los siete días del mes de julio del año dos mil cuatro. JORGE MANZITTI Sec. Legislativo

Art. 4º - Comuníquese al Poder Ejecutivo. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DE LA HONORABLE LEGISLATURA DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, a los siete días del mes de julio del año dos mil cuatro. JORGE MANZITTI Sec. Legislativo

RAÚL VICCHI Presidente

RAÚL VICCHI Presidente 4 (Expte. 28431)

PROYECTO DE LEY EL SENADO Y CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, SANCIONAN CON FUERZA DE

3 (Expte. 35311)

LEY:

PROYECTO DE LEY EL SENADO Y CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, SANCIONAN CON FUERZA DE LEY: Artículo 1º - Modifícanse los Arts. 1º y 4º de la Ley Nº 4602, los que quedarán redactados de la siguiente forma:

Artículo 1º - El Poder Ejecutivo, a través de la Subsecretaría de Desarrollo Social, deberá promover la actividad de voluntariado en Organizaciones de la Sociedad Civil que realicen actividades sociales, culturales, educativas, ambientales, o de promoción del desarrollo social, así como en organizaciones públicas orientadas al campo de la salud, educación, cultura y desarrollo social. Art. 2º - Las acciones de promoción a implementarse serán las siguientes : .

Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

- Programas de capacitación de voluntarios. - Programas de comunicación y difusión de la actividad voluntaria y la responsabilidad social. - Apoyo a organizaciones que formen y mantengan voluntarios en su estructura. - Convenios de pasantías en organizaciones públicas. - Diseño de currículas educativas que contengan la obligación de los estudiantes de realizar actividades voluntarias en su comunidad de origen. - Investigaciones acerca de la situación del sector del voluntariado en Mendoza - Diseño y publicación de guías de información que permitan acercar la demanda y la oferta de servicios voluntarios.

Pág. 73

Ministerio de Economía dentro de los noventa (90) días de promulgada la presente. Art. 4º - Comuníquese al Poder Ejecutivo. DADO EN EL RECINTO DE SESIONES DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, a los siete días del mes de julio del año dos mil cuatro. JORGE MANZITTI Sec. Legislativo

RAÚL VICCHI Presidente 6 (Expte. 36649)

PROYECTO DE LEY Art. 3º - La prestación de servicios voluntarios en las organizaciones civiles de bien público, tiene carácter de no laboral y requiere de la celebración de un actaacuerdo que establezca el compromiso asumido por las partes en el marco de una gestión asociada para acciones voluntarias, entre la entidad civil y el colaborador voluntario. Art. 4º - Comuníquese al Poder Ejecutivo. DADO EN EL RECINTO DE SESIONES DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, a los siete días del mes de julio del año dos mil cuatro. JORGE MANZITTI Sec. Legislativo

RAÚL VICCHI Presidente 5 (Expte. 31687)

PROYECTO DE LEY EL SENADO Y CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, SANCIONAN CON FUERZA DE LEY: Artículo 1º - Establécese que en las facturas emitidas y en los envases de los productos elaborados en la Provincia de Mendoza, deberá estar impreso, en forma legible y destacable, el número telefónico de Defensa al Consumidor, a los efectos de proteger los derechos del mismo e incentivar al comercio y a la producción mendocina a cuidar la calidad y seguridad de los bienes y servicios que ofrece.

EL SENADO Y CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, SANCIONAN CON FUERZA DE LEY: Artículo 1º - Otórgase al personal de Planta Permanente y Temporaria, perteneciente a la Administración Central, Organismos Descentralizados y Cuentas Especiales, cuya remuneración bruta, mensual, normal, regular, habitual y permanente sea menor o igual a PESOS QUINIENTOS ($500) una asignación dineraria no remunerativa de PESOS CIENTO SETENTA ($170), cumplidas que sean las condiciones presupuestarias pertinentes. Para quienes perciben una remuneración bruta, mensual, normal, regular, habitual y permanente superior a PESOS QUINIENTOS ($500) e inferior o igual a PESOS QUINIENTOS VEINTE ($520,00) otórgase una asignación dineraria no remunerativa cuyo valor será fijado en el monto pertinente hasta la concurrencia del mismo, con la suma de PESOS SEISCIENTOS SETENTA ($670,00). Dicha asignación en ningún caso podrá superar los PESOS CIENTO SETENTA ($170).

Art. 2º - Otórgase al personal de Planta Permanente y Temporaria, perteneciente a la Administración Central, Organismos Descentralizados y Cuentas Especiales, cuya remuneración bruta, mensual, normal, regular, habitual y permanente sea menor o igual a PESOS UN MIL ($1.000) y mayor a PESOS QUINIENTOS VEINTE ($520) una asignación dineraria no remunerativa de PESOS CIENTO CINCUENTA ($150), cumplidas que sean las Art. 2º - La exigencia establecida en el artículo condiciones presupuestarias pertinentes. precedente se hará efectiva desde el 1 de enero de Para quienes perciban una remuneración 2005. Los sectores involucrados tendrán dicha fecha bruta, mensual, normal, regular, habitual y tope para adecuar a lo normado en ésta, sus permanente superior a PESOS UN MIL ($1.000) e respectivas facturas, bienes y servicios estipulados. inferior o igual a PESOS UN MIL CINCUENTA ($1.050) otórgase una asignación dineraria no Art. 3º - La presente norma deberá ser reglamentada remunerativa cuyo valor será fijado en el monto por la Dirección de Fiscalización y Control del pertinente hasta la concurrencia del mismo con la . Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

suma de PESOS UN MIL CIENTO CINCUENTA ($1.150), la que será incrementada a partir del mes de octubre del presente año, siempre que la disponibilidad presupuestaria así lo permita, en una suma equivalente a la diferencia entre su remuneración bruta, mensual, normal, regular, habitual y permanente y PESOS UN MIL ($1.000). Art. 3º - Cumplidas que sean las condiciones presupuestarias pertinentes, otórgase al personal de Planta Permanente y Temporaria, perteneciente a la Administración Central, Organismos Descentralizados y Cuentas Especiales, cuya remuneración bruta, mensual, normal, regular, habitual y permanente sea mayor a PESOS UN MIL CINCUENTA ($1.050), una asignación dineraria no remunerativa de PESOS CIEN ($ 100,00), la que será incrementada en PESOS CINCUENTA ($50) a partir del mes de octubre del presente año, siempre que la disponibilidad presupuestaria así lo permita. Art. 4º - La asignación dineraria no remunerativa otorgada por la presente ley, no se encuentra sujeta a aportes ni contribuciones previsionales, asistenciales, gremiales, ni es susceptible de retención por ningún concepto, ni se considerará para el cálculo del sueldo anual complementario ni haberes de pasividad. La misma es no bonificable, no siendo computable para la determinación de los adicionales y suplementos previstos por los distintos regímenes escalafonarios, cuyos importes surjan de aplicar porcentajes, coeficientes o proporciones de cualquier tipo sobre remuneraciones. Queda facultado el Poder Ejecutivo a reglamentar aspectos operativos de la liquidación de la asignación dineraria no remunerativa, a efectos de mantener la equidad en su otorgamiento. Art. 5º - La asignación dineraria no remunerativa se otorgará desde el 1 de julio hasta el 31 de diciembre de 2004, siempre que se haya cumplido la condición presupuestaria determinada en los Arts. 1º, 2º y 3º.

Pág. 74

Art. 9º - Facúltase al Poder ejecutivo a incrementar el Cálculo de Recursos y el Financiamiento, como asimismo a modificar y aumentar en igual medida el Presupuesto de Erogaciones, establecidos por la Ley de Presupuesto vigente para el Ejercicio 2004 -Ley Nº 7183 y modificatorias, a fin de atender las erogaciones derivadas de la aplicación de lo dispuesto en la presente ley y la extensión de las medidas en ella instrumentadas, mediante los mecanismos que correspondan, a los contratos de locación de obras y/o servicios y a los colegios privados que reciben subsidios del Estado Provincial, en la medida que se disponga. La autorización precedente será comprensiva, además, de las erogaciones que surjan por aplicación de la Ley Nº 7221. Como consecuencia de lo expuesto, el Poder Ejecutivo incrementará en la suma de PESOS ONCE MILLONES CUATROCIENTOS MIL ($11.400.000) los créditos asignados a la Participación Municipal derivada del aumento de recursos. Asimismo queda autorizado el Poder Ejecutivo a incrementar el presupuesto si la efectiva recaudación superara los importes estimados. Art. 10 - La presente ley es de orden público y rige a partir del día de su publicación. Art. 11 - Comuníquese al Poder Ejecutivo. DADO EN EL RECINTO DE SESIONES DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, a los siete días del mes de julio del año dos mil cuatro. JORGE MANZITTI Sec. Legislativo

RAÚL VICCHI Presidente 7 (Expte. 36480)

PROYECTO DE LEY Art. 6º - A efectos de ser beneficiarios de la asignación dineraria no remunerativa, los sujetos comprendidos deberán acreditar los requisitos de tiempo de prestación de servicios contemplados en el Art. 27 del Decreto Ley Nº 3602/69, modificado por el Decreto Ley Nº 3848 y la Ley Nº 4434, establecidos para la percepción del régimen de asignaciones familiares.

EL SENADO Y CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, SANCIONAN CON FUERZA DE LEY:

Artículo 1º - Transfiérase del dominio público de la Provincia de Mendoza al dominio privado de la Art. 7º - Déjase sin efecto a partir del 1de julio de Municipalidad de San Rafael, en carácter de 2004 la prórroga ordenada por Decreto Nº 2347/03, donación, la fracción de terreno, integrante del para el otorgamiento de beneficios sociales inmueble denominado Isla del Río Diamante del contemplados en el Decreto 964/03. citado Departamento, individualizado como Superficie Sin Título en Plano de Mensura Oficial Nº Art. 8º - Facúltase al Poder Ejecutivo a retrotraer la 17/47666, constante de 39 ha 6.629,16 m2, padrón remuneración contemplada en el Inc. a) del Art. 26 y de rentas 17/92823, padrón municipal 469 Sección concordantes de la Ley Nº 5811 y sus modificatorias, 26 y Nomenclatura Catastral 17-99-00-1800-495849 al valor vigente que tuviera en de julio de 2001 altas puras, ubicado en el Departamento San Rafael conforme sean las disponibilidades presupuestarias al Número de Registro Público y Archivo Judicial de y financieras de la Provincia. la Provincia que se determine oportunamente, según . Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

lo dispuesto por el Decreto Provi ncial Nº 2160 del 10/12/2003.

Pág. 75

9 RESOLUCIÓN Nº 458

Art. 2º - El inmueble transferido al municipio conforme lo establecido en el artículo precedente, será entregado por el Poder Ejecutivo Provincial, labrándose a tal efecto las actas de estilo.

LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA RESUELVE:

Art. 3º - El inmueble identificado en el Art. 1º de la presente ley será destinado a través de la Municipalidad de San Rafael, a la concreción de una política de urbanización acorde a las necesidades de las familias que actualmente ocupan esos terrenos, en el marco del Programa de Mejoramiento Barrial (PRO.ME.BA.) y de conformidad con lo establecido por el Reglamento Operativo de dicho programa. Art. 4º - La relocalización de las familias ocupantes y/o radicación de nuevas familias en el inmueble mencionado en el Art. 1º, podrá realizarse únicamente de conformidad con las condiciones que disponga el H. Concejo Deliberante de San Rafael y de acuerdo a los requerimientos establecidos en el Reglamento Operativo del PRO.ME.BA..

Artículo 1º - Alterar el Orden del Día a fin de rendir homenaje al Diputado fallecido, Dn. Walter Alfredo Neher. Art. 2º - Comuníquese e insértese Resoluciones del H. Cuerpo.

en el Libro de

RECINTO DE SESIONES DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, a los siete días del mes de julio del año dos mil cuatro. JORGE MANZITTI Sec. Legislativo

RAÚL VICCHI Presidente 10

Art. 5º - Comuníquese al Poder Ejecutivo. RESOLUCIÓN Nº 459 DADO EN EL RECINTO DE SESIONES DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, a los siete días del mes de julio del año dos mil cuatro.

LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA RESUELVE:

JORGE MANZITTI Sec. Legislativo

RAÚL VICCHI Presidente

Artículo 1º - Autorizar al diputado Alberto Serú García a faltar a la Sesión de Tablas del día 30-6-04 por razones de enfermedad.

II (Resoluciones)

Art. 2º - Autorizar a la diputada Marcela Gaua a faltar a la sesión del día de la fecha por razones de enfermedad.

8 (Acta) RESOLUCIÓN Nº 457

Art. 3º - Comuníquese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Cuerpo.

LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA RESUELVE: Artículo 1º - Aprobar el Acta Nº 10 de la 9ª. Sesión de Tablas del Período Ordinario, correspondiente al 164º Período Legislativo Anual, de fecha 30-6-04. Art. 2º - Comuníquese e n i sértese Resoluciones del H. Cuerpo.

JORGE MANZITTI Sec. Legislativo

en el Libro de

RECINTO DE SESIONES DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, a los siete días del mes de julio del año dos mil cuatro. JORGE MANZITTI Sec. Legislativo

RECINTO DE SESIONES DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, a los siete días del mes de julio del año dos mil cuatro. RAÚL VICCHI Presidente 11 (Expte. 36406) RESOLUCIÓN Nº 460 LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

RAÚL VICCHI Presidente

RESUELVE: Artículo 1º - Solicitar al Poder Ejecutivo Provincial . Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

Pág. 76

que, con respecto a la obra de refacción y ampliación del Acceso Este -ruta Nº 7-, en la zona del Departamento Guaymallén, informe a la brevedad sobre lo siguiente:

LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

a) Si se ha dado cumplimiento a lo establecido en la Ley 5961, en sus Arts. 27, 29, 32 y 33, en relación a la Declaración de Impacto Ambiental, procedimiento de evaluación del mismo, audiencia pública de interesados y afectados y dictamen técnico. b) Organismo que se encuentra a cargo del mantenimiento de las laterales Norte y Sur del Acceso Este, mientras se realiza la obra de refacción y ampliación del mismo. Con respecto a las mencionadas laterales, vería con agrado que se procediera a su acondicionamiento como así también de los ingresos y egresos construidos. c) Organismos Nacionales, Provinciales, y Municipios que habrían sido consultados, en su condición de sectores involucrados en la evaluación de impacto ambiental correspondiente a la obra de refacción y ampliación del Acceso Este (ruta Nº 7) en la zona del Departamento Guaymallén. En el caso del informe sectorial del Municipio de Guaymallén se deberá consignar el número de Ordenanza por el cual fue autorizado el mencionado informe. d) Si se ha previsto en la mencionada obra la implementación de un nuevo sistema de riego que contemple las nuevas disposiciones de accesos y espacios verdes. En tal caso sería de gran importancia se suministre el informe sectorial elevado por la Inspección de Cauce Mathus Hoyos y el Departamento General de Irrigación para el nuevo sistema de riego. e) Cantidad de ejemplares y especies que han sido erradicados con motivo de la refacción y ampliación del Acceso Este (ruta Nº 7) en la zona del Departamento Guaymallén, especificando:

Artículo 1º - Posponer para la próxima Sesión de Tablas el tratamiento de los siguientes Despachos del Orden del Día:

1) Variedades de los ejemplares erradicados; 2) Antigüedad aproximada de los ejemplares erradicados; 3) Destino de la madera de los ejemplares erradicados. Art. 2º - Comuníquese e insértese Resoluciones del H. Cuerpo.

Nº 68 Expte. 32499/03 -De Legislación y Asuntos Constitucionales y de Desarrollo Social, en el proyecto de ley de la diputada Gaua, estableciendo un marco jurídico a fin de prevenir, controlar, sancionar y erradicar la violencia laboral. Nº 113 Expte. 27106/00 -De Organizaciones del Tercer Sector, Usuarios y Consumidores, en el proyecto de ley del diputado Armagnague, estableciendo que uno de los integrantes del Órgano Colegiado Directivo de los Entes Controladores y Reguladores de Servicios Públicos, deberá ser un representante de los usuarios del respectivo servicio u obra. Art. 2º - Comuníquese e insértese Resoluciones del H. Cuerpo.

en el Libro de

RECINTO DE SESIONES DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, a los siete días del mes de julio del año dos mil cuatro. JORGE MANZITTI Sec. Legislativo

RAÚL VICCHI Presidente 13 (Expte. 32848)

RESOLUCIÓN Nº 462 LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA RESUELVE: Artículo 1º - Acumular el Expte. 32848/04 al Expte. 20596/97.

en el Libro de Art. 2º - Comuníquese e insértese Resoluciones del H. Cuerpo.

DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, a los siete días del mes de julio del año dos mil cuatro. JORGE MANZITTI Sec. Legislativo

RESUELVE:

RAÚL VICCHI Presidente

en el Libro de

RECINTO DE SESIONES DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, a los siete días del mes de julio del año dos mil cuatro. JORGE MANZITTI Sec. Legislativo

12 (Exptes. 32499 y 27106)

RAÚL VICCHI Presidente 14 (Expte. 20596)

RESOLUCIÓN Nº 461 RESOLUCIÓN Nº 463 . Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

JORGE MANZITTI Sec. Legislativo

Pág. 77

RAÚL VICCHI Presidente 16 (Expte. 35654)

RESUELVE:

RESOLUCIÓN Nº 465 Artículo 1º - Posponer para la próxima Sesión de Tablas el tratamiento del siguiente Despacho del Orden del Día: Nº 115 Expte. 20596/97 -De Organizaciones del Tercer Sector, Usuarios y Consumidores en el proyecto de ley venido en revisión del H. Senado, estableciendo el Régimen de Uniones Vecinales. Art. 2º - Comuníquese e insértese Resoluciones del H. Cuerpo.

en el Libro de

RECINTO DE SESIONES DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, a los siete días del mes de julio del año dos mil cuatro. JORGE MANZITTI Sec. Legislativo

RAÚL VICCHI Presidente

LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA RESUELVE: Artículo 1º - Solicitar al Poder Ejecutivo que, a través del Ministerio de Ambiente y Obras Públicas informe sobre los estudios de prefactibilidad necesarios para el proyecto de trasvase del río Grande al río Atuel y sus implicancias sobre la generación hidroeléctrica adicional y la incorporación de nuevas tierras con derecho a riego. Art. 2º - Comuníquese e insértese Resoluciones del H. Cuerpo.

en el Libro de

DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, a los siete días del mes de julio del año dos mil cuatro.

15 (Expte. 33397)

JORGE MANZITTI Sec. Legislativo

RESOLUCIÓN Nº 464 LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA RESUELVE:

RAÚL VICCHI Presidente 17 (Expte. 32428)

RESOLUCIÓN Nº 466

Artículo 1º - Posponer para la próxima Sesión de Tablas el tratamiento del siguiente Despacho del Orden del Día:

LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA RESUELVE:

Nº 116 Expte. 33397/03: A) De Desarrollo Social, girando al Archivo de la H. Legislatura el Expte. 3339703, proyecto de ley del diputado Serralta, estableciendo que los comercios donde se sirven o expenden comidas deberán contar con una carta de menú en sistema Braile. B) De Economía, Energía, Minería e Industria en el proyecto del diputado Serralta, estableciendo que los comercios donde se sirven o expenden comidas deberán contar con una carta de menú en sistema Braile. Art. 2º - Comuníquese e insértese Resoluciones del H. Cuerpo.

en el Libro de

RECINTO DE SESIONES DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, a los siete días del mes de julio del año dos mil cuatro.

Artículo 1º - Enviar al Archivo de la H. Legislatura el proyecto de resolución, presentado por el diputado Fernando Armagnague, que a continuación se detalla: Expte. 32428: “Se crea en el ámbito de la H. Cámara de Diputados una Comisión Investigadora de Contratos de Concesión de OSM”. Art. 2º - Comuníquese e insértese Resoluciones del H. Cuerpo.

en el Libro de

DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, a los siete días del mes de julio del año dos mil cuatro. JORGE MANZITTI Sec. Legislativo

RAÚL VICCHI Presidente 18 .

Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

Pág. 78

(Expte. 26278) RESOLUCIÓN Nº 467

Artículo 1º - Dar tratamiento sobre tablas al Expte. 36568/04.

LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

Art. 2º - Comuníquese e insértese Resoluciones del H. Cuerpo.

RESUELVE: Artículo 1º - Enviar al Archivo de la H. Legislatura el Expte. 26278/00, proyecto de ley de los diputados Ahumada y Serralta, instruyendo al Poder Ejecutivo Provincial para que en un plazo de 120 días, gestione la transferencia a los municipios de la Provincia de los créditos por cobrar, que se corresponden con el servicio de provisión de energía eléctrica Art. 2º - Comuníquese e insértese Resoluciones del H. Cuerpo.

en el Libro de

DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, a los siete días del mes de julio del año dos mil cuatro. JORGE MANZITTI Sec. Legislativo

19 (Expte. 31123) RESOLUCIÓN Nº 468 LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA RESUELVE:

en el Libro de

DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, a los siete días del mes de julio del año dos mil cuatro. RAÚL VICCHI Presidente

RAÚL VICCHI Presidente 21 (Expte. 36649)

RESOLUCIÓN Nº 470 LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA RESUELVE:

Expte. 36649 del 7-7-04 -Proyecto de ley remitido por el Poder Ejecutivo, otorgando una asignación dineraria no remunerativa a los agentes de la Administración Pública Provincial y facultando al Poder Ejecutivo a adecuar las remuneraciones de los funcionarios y autoridades superiores de los Poderes Ejecutivo y Legislativo.

Art. 3º - Comuníquese e insértese Resoluciones del H. Cuerpo.

en el Libro de

RECINTO DE SESIONES DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, a los siete días del mes de julio del año dos mil cuatro. JORGE MANZITTI Sec. Legislativo

RAÚL VICCHI Presidente 22 (Expte. 36649)

20 (Expte. 36568)

RESOLUCIÓN Nº 471 LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

RESOLUCIÓN Nº 469 LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA RESUELVE:

JORGE MANZITTI Sec. Legislativo

Art. 2º - Dar tratamiento sobre tablas al expediente mencionado en el artículo anterior.

Artículo 1º - Girar al Archivo de la H. Legislatura de la Provincia de Mendoza, el Expte. 31123, proyecto de ley del diputado Nieto D., modificando la Ley 6968.

JORGE MANZITTI Sec. Legislativo

RECINTO DE SESIONES DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, a los siete días del mes de julio del año dos mil cuatro.

Artículo 1º - Apartarse del Reglamento a fin de permitir el ingreso al H. Cuerpo del siguiente expediente:

RAÚL VICCHI Presidente

Art. 2º - Comuníquese e insértese Resoluciones del H. Cuerpo.

en el Libro de

RESUELVE:

Artículo 1º - Constituir la H. Cámara en Comisión a fin de considerar el Expte. 36649/04, proyecto de ley . Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

remitido por el Poder Ejecutivo, la Administración Pública Provincial, facultando al Poder Ejecutivo a adecuar las remuneraciones de los funcionarios y autoridades superiores de los Poderes Ejecutivo y Legislativo. Art. 2º - Adoptar como Despacho de la H. Cámara constituida en Comisión el proyecto original obrante a fs. 3/5 del expediente mencionado en el artículo anterior. Art. 3º - Comuníquese e insértese Resoluciones del H. Cuerpo.

en el Libro de

RECINTO DE SESIONES DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, a los siete días del mes de julio del año dos mil cuatro. JORGE MANZITTI Sec. Legislativo

Pág. 79

con participación en el control de pasajeros y bultos personales, en el complejo fronterizo ubicado en Horcones, en el sentido de agilizar el transito de personas. Art. 2º - Dar tratamiento sobre tablas a los expedientes mencionados en el artículo anterior. Art. 3º - Comuníquese e insértese Resoluciones del H. Cuerpo.

en el Libro de

RECINTO DE SESIONES DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, a los siete días del mes de julio del año dos mil cuatro. JORGE MANZITTI Sec. Legislativo

RAÚL VICCHI Presidente

RAÚL VICCHI Presidente 24 (Expte. 36401)

23 (Exptes. 36618, 36650, 36625 y 36622)

RESOLUCIÓN Nº 473 LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

RESOLUCIÓN Nº 472 LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA RESUELVE: Artículo 1º - Apartarse del Reglamento a fin de permitir el ingreso al H. Cuerpo de los siguientes expedientes: Expte. 36618 del 7-7-04 -Proyecto de declaración del diputado Suárez, expresando el deseo que el Poder Ejecutivo gestione la reparación de las distintas falencias de tipo mobiliario e inmobiliario que presenta el Registro Civil ubicado en el Distrito de Chilecito, Departamento San Carlos. Expte. 36650 del 7-7-04 -Proyecto de resolución de los diputados Carballo y Maza, solicitando al Poder Ejecutivo gestione la elaboración de un anteproyecto para informar los posibles costos que damandaría la ejecución de la obra de tendido y ejecución para incorporar el servicio de trolebuses en la zona este de la Provincia, que incluya zonas urbanas de los Departamentos Rivadavia, Junín, San Martín y el Distrito Palmira. Expte. 36625 del 6-7-04 -Proyecto de resolución del diputado Morales, invitando al ministro de Seguridad a la Comisión Bicameral de Seguridad a efectos de tratar temas relacionados con la inseguridad en el Departamento San Rafael.

RESUELVE: Artículo 1º - Declarar de interés de esta H. Cámara la feria exposición denominada “FERIAPYME 2004 – Trabajo: arma para la paz”, a realizarse en la Ciudad de San Rafael, entre los días 7 y 10 de octubre del corriente, organizada por la Delegación APyME de dicho Departamento, por la significativa importancia económico social que reviste la misma. Art. 2º - Comuníquese e insértese Resoluciones del H. Cuerpo.

en el Libro de

DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, a los siete días del mes de julio del año dos mil cuatro. JORGE MANZITTI Sec. Legislativo

RAÚL VICCHI Presidente 25 (Expte. 36402)

RESOLUCIÓN Nº 474 LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA DECLARA:

Artículo 1º - Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo declarara de interés provincial la feria exposición denominada “FERIAPYME 2004 – Trabajo: arma para la paz”, a realizarse en la Ciudad de San Rafael, entre los días 7 y 10 de octubre del . Diario de Sesiones

Expte. 36622 del 6-7-04 -Proyecto de declaración de los diputados Puga y Serú García, expresando el deseo que el gobernador solicite a las delegaciones locales de los organismos nacionales

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

corriente, organizada por la Delegación APyME de dicho Departamento, por la significativa importancia económico social que reviste la misma. Art. 2º - Comuníquese e insértese Resoluciones del H. Cuerpo.

en el Libro de

DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, a los siete días del mes de julio del año dos mil cuatro. JORGE MANZITTI Sec. Legislativo

RAÚL VICCHI Presidente

del Sur”, que se realizará en San Rafael los días 9 y 10 de octubre próximo, revistiendo importancia turística, en un recorrido de 250 km, partiendo del distrito Las Malvinas hasta el Distrito El Nihuil, en una primer etapa, y desde este último a Valle Grande, en una segunda etapa, destinándose la recaudación a los centros de salud y a los comedores escolares del Departamento. Art. 2º - Comuníquese e insértese Resoluciones del H. Cuerpo.

JORGE MANZITTI Sec. Legislativo

RESOLUCIÓN Nº 475 LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA DECLARA:

RAÚL VICCHI Presidente 28 (Expte. 36576)

RESOLUCIÓN Nº 477

Artículo 1º - Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo declarara de interés provincial el 1er. Rally Argentino “Por los Caminos del Sur”, organizado por el “Club IKA San Rafael Los Jarilleros del Sur”, que se realizará en San Rafael los días 9 y 10 de octubre próximo, revistiendo importancia turística, en un recorrido de 250 km, partiendo del Distrito Las Malvinas hasta el Distrito El Nihuil, en una primer etapa, y desde este último a Valle Grande, en una segunda etapa, destinándose la recaudación a los centros de salud y a los comedores escolares del Departamento. en el Libro de

DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, a los siete días del mes de julio del año dos mil cuatro. JORGE MANZITTI Sec. Legislativo

en el Libro de

DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, a los siete días del mes de julio del año dos mil cuatro.

26 (Expte. 36574)

Art. 2º - Comuníquese e insértese Resoluciones del H. Cuerpo.

Pág. 80

RAÚL VICCHI Presidente

LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA DECLARA: Artículo 1º - Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo declarara de interés provincial la disertación de Fernández Taboada, Director Ejecutivo de la Cámara Chino Argentina, que consistirá en una conferencia abierta al público el 25 de agosto próximo, organizada por el Estudio Bonder Peña y Asociados, firma miembro del SMS Argentina, directores del sitio Portal Entrepreneur.com (el portal de los negocios y PyMES) y de la Revista Mañana Profesional, auditores internacionales autorizados por el BID y socio de la Cámara de Comercio e Industria Chino Argentina, que sin lugar a dudas será de gran importancia para los productores y exportadores de nuestro medio, dada la relevancia que tiene para Mendoza el estrechamiento de las relaciones comerciales con el gigante asiático. Art.. 2º - Comuníquese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Cuerpo.

27 (Expte. 36575) RESOLUCIÓN Nº 476 LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, a los siete días del mes de julio del año dos mil cuatro. JORGE MANZITTI Sec. Legislativo

RESUELVE:

Artículo 1º - Declarar de interés de esta H. Cámara el 1er. Rally Argentino “Por los Caminos del Sur”, organizado por el “Club IKA San Rafael Los Jarilleros

RAÚL VICCHI Presidente 29 (Expte. 36577)

RESOLUCIÓN Nº 478 .

Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

Pág. 81

31 (Expte. 36610)

LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

RESOLUCIÓN Nº 480 RESUELVE: Artículo 1º - Declarar de interés de esta H. Cámara la disertación de Fernández Taboada, Director Ejecutivo de la Cámara Chino Argentina, que consistirá en una conferencia abierta al público el 25 de agosto próximo, organizada por el Estudio Bonder Peña y Asociados, firma miembro del SMS Argentina, directores del sitio Portal Entrepreneur.com (el portal de los negocios y PyMES) y de la Revista Mañana Profesional, auditores internacionales autorizados por el BID y socio de la Cámara de Comercio e Industria Chino Argentina, que sin lugar a dudas será de gran importancia para los productores y exportadores de nuestro medio, dada la relevancia que tiene para Mendoza el estrechamiento de las relaciones comerciales con el gigante asiático. Art. 2º - Comuníquese e insértese Resoluciones del H. Cuerpo.

en el Libro de

DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, a los siete días del mes de julio del año dos mil cuatro. JORGE MANZITTI Sec. Legislativo

RAÚL VICCHI Presidente

LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA RESUELVE: Artículo 1º - Declarar de interés de esta H. Cámara la “Degustación Anual de los Vinos de la zona Este de Mendoza”, organizada por la Comisión de Difusión y Evaluación de Vinos ( CO.D.E.VIN.) y que se llevará a cabo el 21 de agosto de 2004 en el Departamento San Martín. Art. 2º - Comuníquese e insértese Resoluciones del H. Cuerpo.

en el Libro de

DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, a los siete días del mes de julio del año dos mil cuatro. JORGE MANZITTI Sec. Legislativo

RAÚL VICCHI Presidente 32 (Expte. 36614)

RESOLUCIÓN Nº 481 LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

30 (Expte. 36609)

DECLARA: RESOLUCIÓN Nº 479 LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA DECLARA: Artículo 1º - Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial declarara de interés provincial la “Degustación Anual de los Vinos de la zona Este de Mendoza”, que organizada por la Comisión de Difusión y Evaluación de Vinos ( CO.D.E.VIN.), se llevará a cabo el 21 agosto de 2004, en el Departamento San Martín. Art. 2º - Comuníquese e insértese Resoluciones del H. Cuerpo.

Artículo 1º - Que vería con agrado que la Dirección General de Escuelas arbitrara los medios necesarios para la provisión de textos de estudio y recreativos a la Escuela Nº1-687 “Pioneros Alvearenses” de General Alvear, para los Niveles Inicial, EGB 1º, 2º y 7º año. Art. 2º - Comuníquese e insértese Resoluciones del H. Cuerpo.

en el Libro de

DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, a los siete días del mes de julio del año dos mil cuatro.

en el Libro de JORGE MANZITTI Sec. Legislativo

DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, a los siete días del mes de julio del año dos mil cuatro.

RAÚL VICCHI Presidente 33 (Expte. 36618)

RESOLUCIÓN Nº 482 JORGE MANZITTI Sec. Legislativo

RAÚL VICCHI Presidente

LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA . Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

DECLARA: Artículo 1º - Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Gobierno, gestionara la reparación de las distintas falencias de tipo mobiliario e inmobiliario que presenta el Registro Civil ubicado en el Distrito Chilecito, Departamento San Carlos. Art. 2º - Comuníquese e insértese Resoluciones del H. Cuerpo.

en el Libro de

DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, a los siete días del mes de julio del año dos mil cuatro. JORGE MANZITTI Sec. Legislativo

RAÚL VICCHI Presidente

Artículo 1º - Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo, a través de los Ministerios de Ambiente y Obras Públicas, de Hacienda y de Gobierno, aplicara la Ley Nº 4416 con la modificación del “Compre Mendocino” (Ley Nº 7038) para las licitaciones correspondientes. Art. 2º - Asimismo, que vería con agrado que los municipios de la Provincia de Mendoza, el Instituto Provincial de la Vivienda, el Departamento General de Irrigación, la Dirección Provincial de Vialidad y cualquier otro Organismo Autárquico, aplicaran la Ley Nº 4416 con la modificación del “Compre Mendocino” (Ley Nº 7038) para las licitaciones correspondientes. Art. 3º - Remitir copia de la presente al Tribunal de Cuentas y a la Fiscalía de Estado. Art. 4º - Comuníquese e insértese Resoluciones del H. Cuerpo.

34 (Expte. 36650)

Pág. 82

en el Libro de

DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, a los siete días del mes de julio del año dos mil cuatro.

RESOLUCIÓN Nº 483 LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

JORGE MANZITTI Sec. Legislativo

RAÚL VICCHI Presidente

DECLARA: Artículo 1º - Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Ambiente y Obras Públicas y de la Empresa Provincial de Transporte Mendoza, gestionara la elaboración de un anteproyecto para informar sobre los posibles costos que demandaría la ejecución de la obra de incorporación al servicio de trolebuses de la zona Este de la Provincia, que incluyera las zonas urbanas de los Departamentos Rivadavia, Junín, San Martín y el Distrito Palmira. Art. 2º - Comuníquese e insértese Resoluciones del H. Cuerpo.

en el Libro de

DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, a los siete días del mes de julio del año dos mil cuatro. JORGE MANZITTI Sec. Legislativo

RAÚL VICCHI Presidente

RESOLUCIÓN Nº 485 LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA RESUELVE: Artículo 1º - Solicitar al Poder Ejecutivo que informe, a través de los organismos correspondientes, sobre lo siguiente : a) Nombre de los barrios y cantidad de viviendas por barrio subsidiado mediante la Ley Nº 6044, Art. 26, -Servicio de Agua Potable-, ubicados en el Departamento Godoy Cruz. b) Listado nominal, en el caso de que existiese, de los beneficiarios por barrio y jubilados beneficiarios. Art. 2º - Comuníquese e insértese Resoluciones del H. Cuerpo.

35 (Expte. 36585) RESOLUCIÓN Nº 484 LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA DECLARA:

36 (Expte. 36596)

en el Libro de

DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, a los siete días del mes de julio del año dos mil cuatro. JORGE MANZITTI Sec. Legislativo

RAÚL VICCHI Presidente .

Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

37 (Expte. 36600)

Art. 2º - Comuníquese e insértese Resoluciones del H. Cuerpo.

RESOLUCIÓN Nº 486 LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA DECLARA:

Pág. 83 en el Libro de

DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, a los siete días del mes de julio del año dos mil cuatro. JORGE MANZITTI Sec. Legislativo

Artículo 1º - Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo, a través de las autoridades competentes, tomara las medidas necesarias para la protección del arbolado público de nuestra Provincia.

RAÚL VICCHI Presidente 39 (Expte. 36608)

RESOLUCIÓN Nº 488 Art. 2º - Que la Dirección de Recursos Naturales Renovables realizara los controles y operativos necesarios para la prevención de la tala indiscriminada del arbolado público y del deterioro intencional del mismo. Art. 3º - Que el Departamento General de Irrigación realizara un fuerte control en las arboledas circundantes a los cauces de riego. Art. 4º - Asimismo, que vería con agrado que los municipios realizaran un Plan de Reforestación tendiente a recuperar las unidades forestales perdidas en la última década. Art. 5º - Comuníquese e insértese Resoluciones del H. Cuerpo.

en el Libro de

DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, a los siete días del mes de julio del año dos mil cuatro. JORGE MANZITTI Sec. Legislativo

RAÚL VICCHI Presidente

LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA RESUELVE: Artículo 1º - Declarar de interés de esta H. Cámara a la 1ª. Feria Universitaria “El desafío de crecer”, organizada por el Frente de Estudiantes de Cuyo, a realizarse durante julio en los diferentes Departamentos de la Provincia de Mendoza. Art. 2º - Comuníquese e insértese Resoluciones del H. Cuerpo.

en el Libro de

DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, a los siete días del mes de julio del año dos mil cuatro. JORGE MANZITTI Sec. Legislativo

RAÚL VICCHI Presidente 40 (Expte. 36625)

38 (Expte. 36602)

RESOLUCIÓN Nº 489 LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

RESOLUCIÓN Nº 487 LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA RESUELVE: Artículo 1º - Solicitar al Ministerio de Justicia y Seguridad que informe, en relación a la jornada y horarios laborales del personal del Servicio Penitenciario de la Provincia de Mendoza, lo siguiente: a) Cantidad de horas semanales prestadas por el personal del Servicio Penitenciario Provincial. b) Cantidad de horas semanales de recargo prestadas por el personal del Servicio Penitenciario Provincial.

RESUELVE: Artículo 1º - Invitar, a través de Presidencia de este H. Cuerpo, a la Comisión Bicameral de Seguridad de esta H. Legislatura para que se haga presente el próximo jueves 8 de julio de 2004 a las 17.00 en el H. Concejo Deliberante de San Rafael, con motivo de reunirse en esa oportunidad con el Ejecutivo Municipal, Concejales, Consejo de Seguridad de San Rafael y las Fuerzas Vivas de ese Departamento para desarrollar e implementar políticas e instrumentos administrativos que tiendan a disminuir y/o resolver el flagelo de la inseguridad y la delincuencia en las zonas de influencia.

Art. 2º - Asimismo, cursar por el mismo medio, invitación al ministro de Seguridad y Justicia de la . Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

Provincia de Mendoza a concurrir a tan importante convocatoria. Art. 3º - Comuníquese e insértese Resoluciones del H. Cuerpo.

en el Libro de

DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, a los siete días del mes de julio del año dos mil cuatro. JORGE MANZITTI Sec. Legislativo

Pág. 84

Resoluciones del H. Cuerpo. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, a los siete días del mes de julio del año dos mil cuatro. JORGE MANZITTI Sec. Legislativo

RAÚL VICCHI Presidente 43 (Expte. 36543)

RAÚL VICCHI Presidente

RESOLUCIÓN Nº 492 41 (Expte. 36594)

LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

RESOLUCIÓN Nº 490 RESUELVE: LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA DECLARA: Artículo 1º - Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo declarara de interés provincial las “Jornadas Provinciales de Derecho Laboral”, organizadas por el Sindicato Único de Enfermeros de Mendoza y la Sociedad Argentina de Derecho Laboral (Filial Mendoza), a realizarse los días 7, 8 y 9 de julio del corriente año en el Hotel Ejército de Los Andes. Art. 2º - Comuníquese e insértese Resoluciones del H. Cuerpo.

en el Libro de

Artículo 1º - Solicitar al Ministerio de Ambiente y Obras Públicas que informe sobre la especialidad técnica, título y matrícula que posee Juan Carlos De Luca. Art. 2º - Comuníquese e insértese Resoluciones del H. Cuerpo.

en el Libro de

DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, a los siete días del mes de julio del año dos mil cuatro. JORGE MANZITTI Sec. Legislativo

RAÚL VICCHI Presidente

DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, a los siete días del mes de julio del año dos mil cuatro.

RESOLUCIÓN Nº 493

JORGE MANZITTI Sec. Legislativo

LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

RAÚL VICCHI Presidente

44 (Expte. 36603)

42 (Expte. 36595)

DECLARA:

RESOLUCIÓN Nº 491 LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA RESUELVE:

Artículo 1º - Que vería con agrado que la Dirección General de Escuelas realizara las acciones correspondientes, con el propósito de que el personal docente y jerárquico residente en el Departamento Malargüe pudieran acceder al trámite de obtención del Certificado de Aptitud Psicofísico dentro del mismo Departamento.

Artículo 1º - Declarar de interés de esta H. Cámara las “Jornadas Provinciales de Derecho Laboral”, organizadas por el Sindicato Único de Enfermeros de Mendoza y la Sociedad Argentina de Derecho Laboral (Filial Mendoza), a realizarse los días 7, 8 y 9 de julio del corriente año en el Hotel Ejército de Los Andes.

Art. 2º - Comuníquese e insértese Resoluciones del H. Cuerpo.

Art. 2º - Comuníquese e insértese

JORGE MANZITTI

en el Libro de

en el Libro de

DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, a los siete días del mes de julio del año dos mil cuatro. RAÚL VICCHI .

Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión Sec. Legislativo

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

Pág. 85

Presidente RESOLUCIÓN Nº 495 45 (Expte. 36615)

LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

RESOLUCIÓN Nº 494 RESUELVE: LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA RESUELVE: Artículo 1º - Solicitar a la Dirección General de Escuelas que, a través de la Dirección de Educación Técnica y Trabajo, informe: a) Quiénes compondrán la Junta Calificadora que tabulará los antecedentes de los docentes de Capacitación Laboral, bajo qué normativa vigente y en qué fecha cierta, para el bono 2005. b) Fecha en que se realizará el concurso de ingreso a la jerarquía de los cargos de directormaestro de los Centros de Capacitación Laboral. c) Motivos por los que no se ha dado titularidad a los cargos vacantes de los Centros Educativos y cómo se prevé para el ciclo lectivo 2005 ofrecer dichos cargos. d) Cuál es el financiamiento para el mantenimiento de los talleres de los Centros de Capacitación para el Trabajo en el curso del presente Presupuesto 2004. Art. 2º - Asimismo, informe detalladamente sobre números de centros, ubicación, situación inmobiliaria (edificio propio, alquilado, contratado), cantidad de especialidades y cursos cortos, matrícula por establecimientos y talleres, especialidades y equipamientos disponibles, director del establecimiento, cargos docentes y horas cátedra por escuela. Art. 3º - Además informe cuál es el diseño curricular de aplicación y en qué medida se está estudiando y programando trabajar sobre la incorporación de nuevas especialidades.

Artículo 1º - Solicitar a la Dirección General de Escuelas que, a través de la Dirección de Educación Técnica y Trabajo, informe: a) Resolución que establece la incorporación de la subdirección de los Centros de Capacitación para el Trabajo a la Dirección de Educación Técnica y Trabajo. b) Cuál será la dependencia de Secretaría Técnica de los CCT. c) Qué presupuesto tiene destinado la Subdirección por escuela, en el presente año 2004. d) Cuál es el proyecto educativo para el desarrollo técnico- pedagógico de la modalidad. e) Detalle de los edificios alquilados o en comodato, condiciones de seguridad e higiene, monto del mismo, habilitación de recursos físicos y municipal. Previsión en el futuro de construcciones edilicias nuevas, detallar centros educativos. f) Detalle de los edificios propios, condiciones de seguridad e higiene, acta de inspección de la Dirección de Recursos Físicos. Art. 2º - Comuníquese e insértese Resoluciones del H. Cuerpo.

en el Libro de

DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, a los siete días del mes de julio del año dos mil cuatro. JORGE MANZITTI Sec. Legislativo

RAÚL VICCHI Presidente 47 (Expte. 36605)

RESOLUCIÓN Nº 496 Art. 4º - Informe sobre el destino de las 1000 horas cátedras que tenía Capacitación Laboral para ejecutar cursos cortos Art. 5º - Comuníquese e insértese Resoluciones del H. Cuerpo.

en el Libro de

DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, a los siete días del mes de julio del año dos mil cuatro. JORGE MANZITTI Sec. Legislativo

RAÚL VICCHI Presidente 46 (Expte. 36616)

LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA DECLARA: Artículo 1º - Que vería con agrado que los representantes en las dos Cámaras del Congreso de la Nación, promovieran la revisión de la normativa vigente respecto de los Sistemas de Ahorro Previo para fines determinados, con la finalidad de que los derechos de los usuarios del sistema estén debidamente tutelados por el Estado.

Art. 2º - Que asimismo, propiciaran la sanción de un nuevo cuerpo legal que reviera los contenidos de las Resoluciones IGJ Nº 8/82, IGJ Nº 1/85, IGJ Nº 4/91, . Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

MEYOYSP Nº 950/02, MJ Nº 12/02 y ordenara la materia de acuerdo a los principios que rigen en la legislación comparada y la protección constitucional a los usuarios, a saber: a) Los fondos recibidos por los grupos de suscriptores de planes de ahorro previo serían depositados en Banco, a fin de que generaran intereses a favor de los mismos suscriptores hasta el momento de la efectiva disposición por parte del suscriptor adjudicatario cuando pague el bien adquirido, evitando con ello que los fondos queden anticipadamente en poder del importador o fabricante. Los intereses acreditados por el Banco serían para la cuenta individual del suscriptor hasta la fecha límite establecida en la normativa a dictar. b) Los suscriptores podrían ejercer la libertad de elección, garantizada por el Art. 42 de la Constitución Nacional, al momento de ser adjudicado, quedando habilitados para cambiar de marca, modelo o agente. c) Los suscriptores gozarían del derecho constitucional a la información adecuada y veraz. El agente tendría la obligación de comunicar a cada suscriptor el estado de su grupo, en cuanto a la situación sumaria del estado de situación de cada suscriptor y en porcentaje del bien objeto. Art. 3º - Que vería con agrado se promoviera como anexo de la ley, el dictado de un Manual del Usuario de Sistemas de Ahorro Previo, a fin de difundir la correcta implementación de un mecanismo de crédito que, para muchos ciudadanos y pequeños empresarios, es la única alternativa para acceder a bienes de capital. Art. 4º - Comuníquese e insértese Resoluciones del H. Cuerpo.

en el Libro de

DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, a los siete días del mes de julio del año dos mil cuatro. JORGE MANZITTI Sec. Legislativo

RAÚL VICCHI Presidente 48 (Expte. 36622)

RESOLUCIÓN Nº 497 LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

Pág. 86

declaración conjunta de agosto de 2003 de Presidentes de Argentina y Chile, Sr. Néstor Kirchner y Sr. Ricardo Lagos, en el sentido agilizar el tránsito de personas, procediendo acuerdo a lo sugerido en el articulo siguiente.

los C. de de

Art. 2º - Que, dentro del sistema de controles integrados entre Argentina y Chile, actualmente vigente, las delegaciones de los organismos de control, con asiento en el complejo Horcones, dispusieran el uso del total de sus instalaciones, servicios, computadoras, equipos, sistemas, gabinetes, etc., destinando al efecto el personal necesario, todo conforme a lo que de común acuerdo dispusieran los participantes del sistema integrado. Art. 3º - Al mejor efecto ilustrativo acompañar al texto de esta declaración, sus breves fundamentos. Art. 4º - Comuníquese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Cuerpo. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, a los siete días del mes de julio del año dos mil cuatro. JORGE MANZITTI Sec. Legislativo

RAÚL VICCHI Presidente FUNDAMENTOS

H. Cámara: El proyecto adjunto tiende a agilizar el transito internacional de personas por el paso cordillerano “Cristo Redentor”. En efecto, la sencilla solución propuesta consiste en el uso total, y no solo de la mitad, de las instalaciones e infraestructura existente, incluido el sistema informático, como viene ocurriendo actualmente. En Horcones, donde se controla tanto la salida de Chile como el ingreso a nuestro país, solo se usan el 50% de las instalaciones, pudiéndose usar el 100% con solo designar el personal faltante que está previsto dentro del sistema integrado en vigencia y se resuelve mediante la aplicación efectiva de la solución propuesta, para cumplir con el espíritu del acuerdo firmado, por ambos Presidentes, en agosto de 2003. Lo expresado es suficiente para fundamentar la sanción de la declaración propuesta. Mendoza, 6 de julio de 2004

DECLARA: Artículo 1º - Que vería con agrado que el gobernador solicitara directamente a las delegaciones locales de los organismos nacionales con participación en el control de pasajeros y bultos personales, en el complejo fronterizo ubicado en Horcones, dieran pronto cumplimiento del propósito que anima la

Alberto Serú García Carlos Bianchinelli José Rivas 49 (Expte. 36392) .

Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

RESOLUCIÓN Nº 498

permitir el ingreso al H. Cuerpo el Despacho de Comisión obrante en el siguiente expediente:

LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA RESUELVE: Artículo 1º - Dar tratamiento sobre tablas al Expte. 36392/04. Art. 2º - Comuníquese e insértese Resoluciones del H. Cuerpo.

Expte. 35328/04 -De Obras Públicas e Infraestructura y de Hacienda y Presupuesto, en el proyecto de ley del diputado Moyano, incorporando al Plan de Obras Públicas la construcción edificio de Registro Civil, Juzgado de Paz, Dirección General de Rentas y Oficinas del Trabajo en el Departamento Lavalle.

en el Libro de Art. 2º - Comuníquese e insértese Resoluciones del H. Cuerpo.

RECINTO DE SESIONES DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, a los siete días del mes de julio del año dos mil cuatro. JORGE MANZITTI Sec. Legislativo

Pág. 87

RAÚL VICCHI Presidente

en el Libro de

RECINTO DE SESIONES DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, a los siete días del mes de julio del año dos mil cuatro. JORGE MANZITTI Sec. Legislativo

50 (Expte. 35082)

RAÚL VICCHI Presidente 52 (Expte. 36480)

RESOLUCIÓN Nº 499 RESOLUCIÓN Nº 501 LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

RESUELVE: RESUELVE: Artículo 1º - Apartarse del Reglamento a fin de permitir el ingreso al H. Cuerpo el Despacho de Comisión obrante en el siguiente expediente: Expte. 35082/04 -De Obras Públicas e Infraestructura y de Hacienda y Presupuesto, en el proyecto de ley del diputado Moyano, incorporando al Plan de Obras Públicas la construcción edificio de ancianos en el Departamento Lavalle. Art. 2º - Comuníquese e insértese Resoluciones del H. Cuerpo.

en el Libro de

Artículo 1º - Dar tratamiento sobre tablas al Expte. 36480/04, proyecto de ley de los diputados Morales, Pérez, Masino y Merino, transfiriendo a la Municipalidad de San Rafael, con carácter de donación, una fracción de terreno integrante del inmueble denominado Isla del Río Diamante, considerando una urbanización en el marco del PRO.ME.BA. Art. 2º - Constituir la H. Cámara en Comisión a fin de considerar el expediente mencionado en el artículo anterior.

RECINTO DE SESIONES DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, a los siete días del mes de julio del año dos mil cuatro.

Art. 3º - Comuníquese e insértese Resoluciones del H. Cuerpo.

JORGE MANZITTI Sec. Legislativo

RECINTO DE SESIONES DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, a los siete días del mes de julio del año dos mil cuatro.

RAÚL VICCHI Presidente 51 (Expte. 35328)

JORGE MANZITTI Sec. Legislativo

en el Libro de

RAÚL VICCHI Presidente

RESOLUCIÓN Nº 500 LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

53 (Expte. 36480) RESOLUCIÓN Nº 502

RESUELVE: LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA . Diario de Sesiones

Artículo 1º - Apartarse del Reglamento a fin de

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

RESUELVE: Artículo 1º - Adoptar como Despacho de la H. Cámara constituida en Comisión el despacho de la Comisión de Legislación y Asuntos Constitucionales obrante a fs. 8/9 del Expte. 36480/04. Art. 2º - Comuníquese e insértese Resoluciones del H. Cuerpo.

Art. 7º de la Ley 6968, los honorarios de los profesionales participantes en la gestión judicial o extrajudicial, no deben aplicarse sobre los certificados de cancelación de deuda emitidos por la Provincia. Art. 2º - Comuníquese e insértese Resoluciones del H. Cuerpo.

en el Libro de

en el Libro de

RECINTO DE SESIONES DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, a los siete días del mes de julio del año dos mil cuatro. JORGE MANZITTI Sec. Legislativo

Pág. 88

RECINTO DE SESIONES DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, a los siete días del mes de julio del año dos mil cuatro. JORGE MANZITTI Sec. Legislativo

RAÚL VICCHI Presidente

RAÚL VICCHI Presidente 56 (Expte. 36393)

54 RESOLUCIÓN Nº 505 RESOLUCIÓN Nº 503 LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA RESUELVE:

RESUELVE: Artículo 1º - Prorrogar por treinta (30) días el plazo conferido para presentar dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Infraestructura sobre las falencias estructurales y edilicias, según Ley Nº 4416 (Resolución Nº 945/02), restablecida por Resolución Nº 1602/04. Art. 2º - Comuníquese e insértese Resoluciones del H. Cuerpo.

en el Libro de

RECINTO DE SESIONES DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, a los siete días del mes de julio del año dos mil cuatro. JORGE MANZITTI Sec. Legislativo

RAÚL VICCHI Presidente

Artículo 1º - Apartarse del Reglamento a fin de permitir el ingreso al H. Cuerpo el Despacho de Comisión obrante en el siguiente expediente: Expte. 36393/04 -De Derechos y Garantías Constitucionales, Peticiones y Poderes en el proyecto de resolución del diputado Vicchi, modificando el Art. 101 del Reglamento Interno de la H. Cámara de Diputados. Art. 2º - Comuníquese e insértese Resoluciones del H. Cuerpo.

RECINTO DE SESIONES DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, a los siete días del mes de julio del año dos mil cuatro. JORGE MANZITTI Sec. Legislativo

55 (Expte. 36580)

en el Libro de

RAÚL VICCHI Presidente 57

RESOLUCIÓN Nº 504 RESOLUCIÓN Nº 506 LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

RESUELVE: RESUELVE: Artículo 1º - Fijar preferencia para su tratamiento CON O SIN DESPACHO DE COMISIÓN, para la próxima Sesión de Tablas al siguiente expediente: Expte. 36580/04 -Proyecto de ley venido en revisión del H. Senado, estableciendo que para todos los créditos susceptibles de la aplicación del

Artículo 1º - Autorizar a la diputada Leticia Oldrá a faltar a la sesión del día de la fecha. Art. 2º - Comuníquese e insértese Resoluciones del H. Cuerpo.

en el Libro de

. Diario de Sesiones

7 de julio de 2004 - 11ª Reunión

H. CÁMARA DE DIPUTADOS - 10ª Sesión de Tablas

RECINTO DE SESIONES DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, a los siete días del mes de julio del año dos mil cuatro. JORGE MANZITTI Sec. Legislativo

RAÚL VICCHI Presidente 58 (Expte. 29518)

Art. 2º - Comuníquese e insértese Resoluciones del H. Cuerpo.

en el Libro de

RECINTO DE SESIONES DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, a los siete días del mes de julio del año dos mil cuatro. JORGE MANZITTI Sec. Legislativo

RAÚL VICCHI Presidente

RESOLUCIÓN Nº 507

60

LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

Artículo 1º - Fijar preferencia para su tratamiento CON DESPACHO DE COMISIÓN, para la próxima Sesión de Tablas al siguiente expediente: Expte. 29518/04 -Proyecto de ley venido en revisión del H. Senado, estableciendo que el Departamento General de Irrigación concederá prioritariamente, sin perjuicio de terceros, conforme a lo establecido en la Ley General de Aguas, derecho definitivo de riego a los titulares de derechos eventuales empadronados, a partir de la efectiva puesta en funcionamiento de la obra Embalse Potrerillos. Art. 2º - Comuníquese e insértese Resoluciones del H. Cuerpo.

RESOLUCIÓN Nº 509 LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

RESUELVE:

en el Libro de

RECINTO DE SESIONES DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, a los siete días del mes de julio del año dos mil cuatro. JORGE MANZITTI Sec. Legislativo

Pág. 89

RESUELVE: Artículo 1º - Facultar a la Presidencia de la H. Cámara, a proceder al adelantamiento de la 11ª. Sesión de Tablas para el 8-7-04, siempre que existiesen Despachos y Asuntos para integrar el Orden del Día. Art. 2º - Comuníquese e insértese Resoluciones del H. Cuerpo.

en el Libro de

RECINTO DE SESIONES DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, a los siete días del mes de julio del año dos mil cuatro. JORGE MANZITTI Sec. Legislativo

RAÚL VICCHI Presidente

RAÚL VICCHI Presidente 59 (Expte. 36512)

RESOLUCIÓN Nº 508 LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA RESUELVE: Artículo 1º - Fijar preferencia para su tratamiento CON DESPACHO DE COMISIÓN, para la próxima Sesión de Tablas al siguiente expediente: Expte. 36512/04 -Proyecto de ley de los diputados Serralta y Ciurca, autorizando al Poder Ejecutivo a disponer de una partida de $10.200.000 a efectos de remitirlos a los municipios para aumento salarial de sus respectivas plantas de personal. . Diario de Sesiones