www.conare.ac.cr/daad

Boletín de Información para Centroamérica No. 75 / setiembre, 2009 Servicio Alemán de Intercambio Académico Centro de Información para Centroamérica, San José, Costa Rica [email protected], www.conare.ac.cr/daad

 En este número

       

Semblanza de Ricardo Blanco Olivares, Doctor en Ciencias Teatrales, costarricense Taller Anual para Becarios(as) del Programa Regional del DAAD UNESCO en Alemania galardona proyectos de Alumni del DAAD Convocatoria: Programa Regional DAAD de Becas de Posgrado 2010 Base de datos de cursos de verano 2010 InnoTALK - Innovación y Tecnología en América Latina y el Caribe Acto Solemne Inaugural Cátedra SINAES Segunda Feria Mesoamericana de Posgrados mexicanos de calidad

 El DAAD en Centroamérica. Personas. Actividades. Programas

Semblanza de Ricardo Blanco Olivares, Doctor en Ciencias Teatrales, costarricense Ricardo Blanco es doctor en ciencias teatrales, por la Universidad Humboldt de Berlín. Además durante los años 1968 a 1975 fungió como colaborador del Berliner Ensemble. Se ha desempeñado además como profesor de la teatrología e historia del espectáculo. Fue Director de la Escuela de Artes Escénicas de la Universidad Nacional (Heredia, Costa Rica), por 11 años, donde también se ha desempeñado como académico. Respecto a su experiencia profesional destaca su actuación en cine en Berlín, además fue asistente de Dirección en tres montajes con el Sr. Manfred Weckwerth, discípulo del célebre dramaturgo alemán Bertolt Brecht. Entre las obras del Dr. Blanco Olivares, destacan “Desde Opus Ollantay hasta Brecht”, Teatro como arma de lucha de clases de América Latina. Asimismo ha sido coautor de la obra “Hacia una estética Brechtiana-Brecht 85”,

1

www.conare.ac.cr/daad

Centroamérica y la estética de la lucha cotidiana. Ambas obras fueron publicadas por la Editorial Henchel, Berlín. El Dr. Blanco ha participado en un sinnúmero de coloquios y seminarios internacionales con temas sobre teatro en América Latina, teatro y Brecht.

Taller Anual para Becarios(as) del Programa Regional del DAAD El sábado 19 de setiembre se llevó a cabo el Taller Anual para Becarios(as) del Programa Regional del DAAD, en el Hotel Radisson en San José, Costa Rica. El encuentro fue inaugurado por la MA. Neddy Zamora, Coordinadora del Programa Regional. Seguidamente la MSc. Irena RusakRojas, Coordinadora de los Programas Bilaterales, realizó una breve exposición sobre los Programas de Becas para realizar Posgrados en Alemania. Como en años anteriores, uno de los objetivos principales fue brindar un espacio de intercambio entre el Centro de Información DAAD para Centroamérica y los becarios(as) que cursan posgrados en las universidades centroamericanas. Este intercambio se realizó tanto a nivel académico, como interpersonal. En este sentido, la primera parte del Taller se dedicó a la realización de dinámicas grupales que promovieron el acercamiento personal y el intercambio de experiencias

entre

becarios(as),

procurando

el

enriquecimiento y aprovechando la diversidad cultural que representa cada uno(a). El segundo segmento del Taller Anual se dedicó a la presentación de proyectos de investigación de becarios(as) avanzados(as) del Programa Regional, a saber: Lic. Jimmy Obdulio Cáceres, de la Maestría en Ingeniería

Sanitaria,

Universidad

de

San

Carlos

(Guatemala), quien presentó el proyecto «Implementación de material de desecho PET como elemento filtrante en filtros biológicos». Seguidamente el Lic. Evelio Ruano, de la Maestría en Política Económica, Universidad Nacional

2

(CR) realizó la presentación del avance de su proyecto: «Propuesta de política ambiental de desechos sólidos basada en la lógica de ciclo de vida: Estudio de caso sobre leche fluida envasada». En horas de la tarde, este segmento continuó con la presentación de la MSc. Johant Lakey, Maestría en Química, Universidad de Costa Rica, su investigación se titula «Síntesis selectiva de éteres derivados de la 1,4-naftoquinona». Posteriormente la Licda. Tirza Contreras, Maestría en Hidrogeología, Universidad de Costa Rica,

expuso la

investigación «Modelo Hidrogeológico conceptual de la parte media de la cuenca del Río Tulián, Honduras». Este segmento concluyó con la exposición de la Licda. Jeanette Urdiales, Maestría en Vida Silvestre, Universidad Nacional (CR), quien dio a conocer un amplio avance de su investigación «Diálogo ambiental para la conservación de especies globalmente amenazadas en un grupo de comunidades Ngöbe en Panamá». El tercer y último segmento de la tarde se dedicó a una muy concurrida conferencia, a cargo del Dr. Jorge Rovira Mas, Sociólogo Catedrático de la Universidad de Costa Rica y Catedrático Humboldt 2009. La conferencia trató el tema «Los Procesos de Democratización en Centroamérica: Características, Problemas y Desafíos» y permitió un enriquecedor intercambio entre los presentes, así mismo abrió un espacio para la discutir, profundizar y comprender más acerca de la situación de la democracia en los países que conforman el istmo centroamericano. Como ha sido tradición en otros Talleres Regionales, el evento culminó con una cena y un baile, espacio que gozó de una amplia y activa participación de todos los(as) presentes.

UNESCO en Alemania galardona proyectos de alumni del DAAD En el marco de la década mundial denominada “Educación para Desarrollo Sostenible”, la Comisión UNESCO de Alemania reconoció oficialmente los proyectos especiales de los Alumni del DAAD, como proyecto-década de Alemania, para el periodo 2009/2010. En los proyectos especiales el DAAD apoya a expertos/as de países en vías de desarrollo, que realizaron su formación en universidades alemanas. El apoyo consiste en apoyarlos mediante formación de

3

perfeccionamiento profesional, además estableciendo conexiones entre los expertos de países en vías de desarrollo y contrapartes de las áreas de economía y ciencia. Los proyectos retoman las “Metas de Desarrollo del Milenio” y se ocupan de los temas: formación, biodiversidad, alimentación, energías renovables, medicina y agua. Los proyectos de los Alumni, que son financiados por el Ministerio para la Cooperación Económica y el Desarrollo (BMZ por sus siglas en alemán) vinculan la teoría con la práctica: inician con una formación de perfeccionamiento, de una semana de duración, en una universidad alemana. Posteriormente, los/as participantes visitan una “Feria Especializada”, con el objetivo de conocer los últimos avances del desarrollo, a su vez para establecer contactos. Durante los meses de setiembre y octubre, tendrá lugar un seminario que hace alusión al “Día del Trópico 2009”, en la ciudad de Hamburgo. Además en noviembre se realizará otro, en el campo de la medicina, titulado ''International Symposium Sharing Experience'', en la ciudad de Jena. Para el 2010 se tiene programado, entre otros, un evento cuyo tema principal es el AGUA. Para mayor información sobre este proyecto, visite: http://www.daad.de/entwicklung/hochschulen/alumniarbeit/08175.de.html El DAAD auspicia cada año -mediante sus seminarios y redes- a aproximadamente 1500 Alumni de todas partes del mundo. La Comisión UNESCO de Alemania reconoce regularmente iniciativas y proyectos, que se comprometen con la implementación de los criterios de sostenibilidad. Para mayor información: http://www.daad.de/entwicklung/hochschulen/alumniarbeit/08175.de.html Anne Paschke, DAAD, Tel: 0228 / 882-841, E-Mail: [email protected] Christoph Klein, DAAD, Tel: 0228 / 882-541, E-Mail: [email protected]

 Estudiar e investigar en Alemania y en la región

Convocatoria: Programa Regional DAAD de Becas de Posgrado 2010 El DAAD informa a los(as) graduados(as) universitarios(as) centroamericanos(as) sobre la convocatoria del Programa Regional de Becas de Posgrado 2010 para cursar estudios de posgrado en universidades centroamericanas. El Programa está dirigido a docentes universitarios(as) y funcionarios(as) de instituciones públicas centroamericanas y organizaciones sin fines de lucro, quienes una vez terminados sus estudios, se dedicarán en sus países de origen, a actividades vinculadas directamente al posgrado realizado. Las becas de posgrado regionales del DAAD cubren el estipendio mensual, el viaje aéreo, un seguro médico contra enfermedad y gastos complementarios. Los requisitos que debe cumplir cada candidato(a) son:

4

– Ser docente y(o) investigador(a) de una universidad centroamericana o ser funcionario(a) público(a). – Nacionalidad de alguno de los países de Centroamérica – Edad máxima de 34 años para Maestrías y 36 años para Doctorados. – Haber sido aceptado(a) por el programa de posgrado. – Presentar postulación de la institución donde trabaja con posibilidad de regresar a su empleo. El Programa Regional del DAAD está orientado al intercambio académico en Centroamérica, por esta razón los(as) nacionales de los países sede de los posgrados no pueden optar por una beca para seguir estudios de posgrado en sus propios países. Posgrados del Programa Regional 2010 UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA (USAC) Escuela Regional de Ingeniería Sanitaria y Recursos Hidráulicos (ERIS)

[email protected] http://sitios.ingenieria-usac.edu.gt/eris/index.htm UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE HONDURAS UNAH) Maestría Latinoamericana en Trabajo Social (PLATS) [email protected] www.plats-unah.org Maestría en Economía y Planificación del Desarrollo (POSCAE) [email protected] UNIVERSIDAD DE PANAMÁ (UP) Maestría en Entomología [email protected] www.uo.ac.pa CENTRO AGROPECUARIO TROPICAL DE INVESTIGACIÓN Y ENSEÑANZA (CATIE) 5 programas de posgrado Turrialba, Costa Rica [email protected] www.catie.ac.cr

5

INSTITUTO TECNOLÓGICO DE COSTA RICA (ITCR) Maestría en Computación [email protected] www.itcr.ac.cr UNIVERSIDAD NACIONAL, COSTA RICA (UNA) Maestría en Manejo de Vida Silvestre www.una.ac.cr/ambi/prmvs [email protected] www.una.ac.cr/ambi/prmvs Posgrado en Ciencias Veterinarias [email protected] www.medvet.una.ac.cr UNIVERSIDAD DE COSTA RICA (UCR) Maestría en Microbiología, Parasitología y Química Clínica [email protected] www.cariari.ucr.ac.cr/~posmicro Maestría en Biología [email protected]; biologí[email protected] www.biologia.ucr.ac.cr Maestría en Química quí[email protected] www.sep.ucr.ac.cr Maestría en Ciencias Biomédicas [email protected] www.sep.ucr.ac.cr Doctorado en Sistemas de Producción Tropical Sostenible [email protected] www.sep.ucr.ac.cr Doctorado en Ciencias www.sep.ucr.ac.cr/doctorados/dociencias/ciencias.html [email protected] www.sep.ucr.ac.cr

6

Doctorado en Historia www.sep.ucr.ac.cr Para información y retiro de solicitudes en los diferentes países centroamericanos, dirigirse a: GUATEMALA Dr. Jorge Edwin López Universidad de San Carlos de Guatemala Tel.: (502) 24189422 [email protected] EL SALVADOR M.Sc. Francisco Alvarado Panameño Universidad de El Salvador Tel.: (503) 22256903, ext. 4602 [email protected] HONDURAS Dra. Ana Corina Hernández Universidad Nacional Autónoma de Honduras Postgrado Latinoamericano de Trabajo Social Tel./ Fax: (504) 2394225 [email protected] NICARAGUA Msc. Lizette Ramírez UNAN-Managua Escuela de Computación Tel.: (505) 2278 6769 ext. 128 [email protected] PANAMÁ Msc. Ana Isabel Santana Universidad de Panamá Tel: 2636133 ext.281 [email protected]

7

M.Sc. Pedro Caballero Ruiz Escuela de Biología Universidad Autónoma de Chiriquí Estafeta de Correo Universitaria Tel.: (507) 7751114 , 7747057 Fax: (507) 7745329, 7742679 [email protected] COSTA RICA DAAD, Centro de Información para Centroamérica MA. Neddy Zamora Ch. Coordinadora DAAD c/o Conare, Apdo. 1174-1200 Tel: (506) 2519 5828 Fax: (506) 2296 8276 [email protected] [email protected] www.conare.ac.cr/daad/index.htm El Programa de Becas Regionales es una iniciativa conjunta del DAAD, el Ministerio de Cooperación Económica y Desarrollo de Alemania (BMZ) y las siguientes instituciones centroamericanas: UCR, UNA, ITCR, CATIE (Costa Rica); UNAH (Honduras); UP (Panamá); USAC (Guatemala).

Base de datos de cursos de verano 2010 Ya se encuentra en línea la oferta de cursos de verano, para el 2010. Puede consultarla en: www.daad.de/sommerkurse Aquellos cursos a los que pueden inscribirse los becarios del DAAD, que hayan recibido becas para cursos de verano, aparecen marcados con un símbolo especial. Los ejemplares del folleto y del CD-ROM estarán disponibles, previsiblemente en octubre. Las publicaciones podrá solicitarlas, como de costumbre, mediante el formulario en línea: www.daad.de/publikationsbestellung Para mayor información favor contactar a la Sra. Münkel: [email protected]

 Informaciones para las personas enlace del DAAD en Centroamérica

8

 Informaciones de otros organismos e instituciones

InnoTALK - Innovación y Tecnología en América Latina y el Caribe Bajo las condiciones de la globalización, la digitalización y el aumento de las conexiones mundiales, que van acompañadas por la ciencia basada en el conocimiento de la economía, el potencial de la innovación se está centralizando como un factor de la competitividad sostenible. En el marco del proyecto "Promoción de Innovación y Tecnología" (PIT), InWEnt ofrece una formación avanzada con un intercambio de un año en Alemania. EL ILT (Internacional Leadership Training) está dirigido a futuros líderes de empresas e instituciones de países en desarrollo y emergentes, y capacita a los mismos para impulsar y gestionar procesos de cambio en sus países. Durante su estadía de un año en Alemania los participantes ILT profundizan sus conocimientos y sus competencias de gestión y de generar cambios. La beca para esta capacitación proviene de la República Federal de Alemania. Los concursantes pasan durante seis meses una preparación lingüística y técnica paralelamente a su trabajo en sus países de origen. De los concursantes exitosos en esta primera fase de capacitación serán elegidos los participantes para la fase dos: un año en Alemania. En esta segunda fase, posterior a un curso intensivo de alemán y un curso técnico, los becarios profundizan y aplican las competencias adquiridas y establecen contactos comerciales durante una práctica en una empresa alemana, durante cinco meses. Una vez que regresan a sus países de origen, da inicio la tercera fase, en la cual los becarios realizarán proyectos de transferencia, con el apoyo de InWEnt, en los cuales aplican los conocimientos adquiridos. Finalizado el programa, los participantes tienen la oportunidad de participar en una red de innovación de América Latina. Más información en el siguiente folleto en línea:

http://www.inwent.org.pe/boletin/090602_Innotalk_sp.pdf Información adicional: http://www.inwent.org.pe/innotalk/Antwort-ILT_Anfrage.doc Para bajar el archivo de postulación: http://www.inwent.org.pe/innotalk/Aplication-for-participants.pdf ó escriba a: [email protected]

Acto Solemne Inaugural Cátedra SINAES El Sistema Nacional de Acreditación de la Educación Superior, SINAES, en atención al mandato de la Ley de la República que señala como su responsabilidad y tarea esencial “...fomentar la calidad de la educación superior universitaria costarricense, en aras de alcanzar una mejor calidad de vida para todos los habitantes de la República”, dispuso la creación de la “Cátedra SINAES Enrique Góngora Trejos – Educación Superior y Sociedad”. Esta Cátedra se concibe como un espacio interdisciplinario, crítico, reflexivo, abierto y riguroso, dedicado al estudio, análisis, diálogo, debate y divulgación de aspectos, cuestiones y problemas fundamentales de la educación

9

superior y la sociedad costarricenses. Con ella, el SINAES fortalece el cumplimiento de su compromiso de propiciar y desarrollar la investigación, el análisis y la construcción conjunta y permanente de una cultura de calidad y de evaluación en nuestra educación superior. La ceremonia inaugural de la Cátedra se realizó el miércoles 30 de setiembre, en el Auditorio del Tribunal Supremo de Elecciones, ocasión en la que el eminente académico alemán Dr. Matthias Wesseler dictó la conferencia “La melodía de la calidad, apuntes de un nieto académico de Martin Heidegger”. Cabe destacar que el Dr. Wesseler es uno de los expertos más reconocidos en el mundo, en el área de la evaluación y acreditación de la calidad de la educación. Ha impartido seminarios y conferencias en más de 35 países de África, América, Asia y Europa. Es filósofo, educador y lingüista. Su formación la realizó en las universidades de Munich (Alemania) y Florencia (Italia). Asimismo, ha sido colaborador del DAAD desde hace varios años, en diversas áreas

vinculadas a la calidad de la educación superior. También en la Región Centroamericana, en donde desde 1996 ha participado en los procesos de mejoramiento de la calidad, la acreditación y la gestión del cambio de la educación superior, por medio de proyectos específicos con las universidades que integran el CSUCA, también con universidades privadas de la Región.

Segunda Feria Mesoamericana de Posgrados mexicanos de calidad La segunda Feria de Posgrados mexicanos de calidad se realizará los días 16 y 17 de octubre, de las 9:30 a las 18 horas, en las instalaciones del Costa Rica Tenis Club, en San José, Sabana Sur (ingreso sólo por parqueo del costado Oeste). En esta feria se brindará información sobre posgrados existentes en diferentes zonas de México, los cuales se encuentran dentro del programa Nacional de Posgrados de Calidad (PNPC) del CONACYT, el cual busca que ese país cuente con una oferta de posgrado de calidad, con reconocimiento internacional. Esta es una oportunidad de becas, para solicitantes costarricenses. Para asistir es necesario registrarse en: www.micit.go.cr Para mayor informacion visite: www.conare.ac.cr

10