Las mejoras / nuevas funciones Nuevas Soluciones protésicas
de
software,
Propuesta inicial avanzada y características de diseño ..................................................... 3 1.
Nuevas funciones del Software ––– Mejor posicionado inicial ............................... 3 Ventajas para el cliente............................................................................................... 3
2.
Descripción
Herramienta de área ............................................................................. 3
SR1 Propuesta de pilar de barra ........................................................... 6
Nuevas funciones del Software –– Asas ................................................................ 8 Ventajas para el cliente................................................ Error! Bookmark not defined. Descripción Nuevo Pilar Multi Diseño ....................................................................... 8 Descripción Movimiento libre de las asas.................................................................. 8 Descripción Corona telescópica ................................................................................ 9
3.
Nuevas funciones del Software –––Improved CAD function ................................. 10 Ventajas para el cliente............................................................................................. 10 Descripción Posicionamiento del bloque de fresado ............................................... 10 Descripción Recomputar todos los conectores........................................................ 10 Descripción Rehacer/Deshacer ............................................................................... 12 Descripción Botón de guardar ................................................................................. 12 ®
®
Straumann CARES Visual What’s New - Page 1 of 24
Descripción Añadir/Eliminar material del Overlay .................................................... 12 Descripción Espejo /copia ....................................................................................... 13 Descripción Bisel en pilar de barra .......................................................................... 14 4.
Nuevos tipos de próteisis ...................................................................................... 15 Ventajas para el cliente............................................................................................. 15 Descripción Corona telescópica .............................................................................. 15 Descripción Póntico avanzado ................................................................................ 16
CS2 Modo Wizard .......................................................................................................... 18 1.
Proceso de órdenes y diseño simple ..................................................................... 18 Ventajas para el cliente............................................................................................. 18
Standarización de la interfaz IO Box .................................................................... 22 Descripción ............................................................................................................... 22 Ventajas para el cliente............................................................................................. 22
Nuevos consejos y trucos ................................................................................................ 23 Ventajas para el cliente................................................ Error! Bookmark not defined. Descripción
Archivo de orden ................................................................................ 23
Descripción
Eje secundario de fresado .................................................................. 23
Descripción
Sincronización de los márgenes en pilar/coronas .............................. 23
Descripción
Nueva galería o base de datos de dientes .......................................... 23
Descripción
Añadir/eliminar Material en muñones escaneados .............................. 23
Descripción
3D Herramientas de recorte................................................................ 23
Description
Nuevo mensaje de error ..................................................................... 23
®
®
Straumann CARES Visual What’s New - Page 2 of 24
Propuest ainicial avanzada y características de diseño 1. Nuevas funciones del Software ––– major posicionado Las siguientes herramientas descritas están destinadas a crear propuestas iniciales mejor prótesis.
Ventajas para el cliente Mayor eficiencia con las nuevas herramientas para crear una primera propuesta estética como punto de partida. Mejora de los tiempos de diseño mediante el uso de las herramientas existentes y la herramienta Multi-Designer .
Descripción
Herramienta de área
La herramienta de área permite al usuario marcar en los dientes adyacentes con los siguientes marcadores de dientes:
• cúspides del diente o los bordes incisales • crestas marginales • fisuras • Puntos de Contacto Estos marcadores se posicionarán en la propuesta inicial de la anatomía de acuerdo con los.adyacentes. Existe la posibilidad de hacerlo en el módulo de exploración durante la edición de los márgenes como puede verse en el cuadro abajo. Pulse Cancelar si quiere saltarse este paso.
®
®
Straumann CARES Visual What’s New - Page 3 of 24
La misma herramienta se puede utilizar en la estación CAD, con el clic derecho del ratón sobre el diseño del diente en el menú contextual Anatomía / Adaptación de área.
®
®
Straumann CARES Visual What’s New - Page 4 of 24
CARES® X-StreamTM
Descripción
La nueva vista opción Layer Display en el modelo de diseño permite al usuario con un simple clic decidir sobre qué capa quiere trabajar. Esta nueva opción es especialmente útil para el diseño de Straumann CARES soluciones X-StreamTM ®.
®
®
Straumann CARES Visual What’s New - Page 5 of 24
SR1 Propuesta de pilar de barra
Descripción
La nueva propuesta del pilar de barra SR se basa en la interfaz para el implante correspondiente y se asegura de la viabilidad del proyecto diseñado. La propuesta inicial se caracteriza por los parámetros no ajustables entre el pilar Bar SR y la interfaz implante y por parámetros ajustables fuera de dicha interfaz. La propuesta inicial se basa en las características del pilar estándar de barra, con las modificaciones necesarias para incorporar las altas exigencias del CARES ® SR-bar.
®
®
Straumann CARES Visual What’s New - Page 6 of 24
1
: Refers to Screw-Retained
®
®
Straumann CARES Visual What’s New - Page 7 of 24
2. Nuevas Funciones del Software –– Asas anatómicas Los siguientes herramientas describen las funciones de agarre mejoradas. Las mejoras se aplican a las asas anatómicas
Ventajas para el cliente El cliente tendrá estas herramientas para crear pilares CARES ® de manera más eficiente, ahorrando así más tiempo
Description New Abutment Multi Designer El usuario tiene la posibilidad de fijar los principales parámetros de diseño con el diseño de varios y ver los cambio en el pilar. Vista previa de la superficie que se calcula después de la validación y corrección de la herramienta, para mostrar el pilar fresado real. La elección entre las asas global y local permite cambiar el área de influencia.
Re-cálculo se divide en una parte superior y una zona radical. Estas piezas se pueden calcular independiente el uno del otro de manera que las partes diseñadas no se pierdan.
Descripción
Movimiento libre de las asas
Las asas se pueden mover con más libertad para permitir un mejor diseño personalizado, pero también respetando una superficie rebajada libre.
®
®
Straumann CARES Visual What’s New - Page 8 of 24
Descripción
Corona telescópica
Los parámetros de la corona telescópica se pueden cambiar directamente en la herramienta de diseño. Usando la barra de resolución es posible cambiar la cantidad de pinzas y área de influencia para diseñar la corona telescópica.
®
®
Straumann CARES Visual What’s New - Page 9 of 24
3. Nuevas funciones del Software –––Mejora de la función CAD Las siguientes herramientas se describen proporcionarán una mayor eficiencia en el diseño de la restauración deseada.
Ventajas para el cliente La conveniencia de estas nuevas herramientas permitirá ahorro de tiempo y de gestión más suave del proceso de diseño.
Descripción
Posicionado del bloque de fresado
El usuario se le pedirá para la eliminación automática de la parte de la prótesis diseñada que excede los parámetros de la pieza de fresado.
Descripción
Recompuar todos los conectores
Todos los conectores pueden ser recomputados a la vez.
®
®
Straumann CARES Visual What’s New - Page 10 of 24
®
®
Straumann CARES Visual What’s New - Page 11 of 24
Descripción
Rehacer/deshacer
Opcióm Multidiseño permite al usuario deshacer y rehacer los últimos pasos de diseño con los botones de atrás y adelante.
El deshacer / rehacer , por ejemplo. aquí en el borde incisal se pueden utilizar hasta 99 veces dentro de la herramienta abierta Multi-Diseño. Después de cerrar la herramienta, el contador se restablece
Descripción
Botón Guardar
Además de la función de auto-guardar, el usuario tendrá la posibilidad de guardar el estado del diseño actual manualmente en cualquier momento.
Descripción
Añadir/eliminar material en Overlay
Esta herramienta permite al usuario añadir / eliminar el material de la capa de: 1. CARES® pilar personalizado con encerado. 2. CARES® SR Puente reducido. 3. CARES® Pilar personalizado corona reducida
®
®
Straumann CARES Visual What’s New - Page 12 of 24
Descripción
Espejo/ copia
Si hay un posicionamiento punto incisal mal marcado con la herramienta de ajuste externo, el usuario ahora puede copiar o duplicar una superficie, para asegurar que el diseño correcto de los dientes se lleva a cabo.
Las siguientes imágenes muestran que el software será un reflejo de la anatomía de forma automática cuando el diente central superior derecho se está diseñando (foto izquierda). Sin embargo, si el usuario desea copiar la anatomía (imagen de la derecha), esto es posible mediante el uso de la función de espejo manualmente.
Automatic Mirror Function
®
®
Straumann CARES Visual What’s New - Page 13 of 24
Manual Mirror Function
Descripción
Bisel en Pilar de Barra SR
Esta herramienta permite al cliente crear un bisel personalizado en cada pilar.
®
®
Straumann CARES Visual What’s New - Page 14 of 24
4. Nuevos tipos de prótesis Dentro de la máscara el cliente encontrará Se trata de la corona telescópica y el póntico avanzada.
nuevos
subtipos
protésicos.
Ventajas para el cliente La extensión de los subtipos permite al cliente incrementar sus posibilidades de negocio.
Descripción
Corona telescópica
Un nuevo diseño de la corona telescópica está disponible para restauraciones sobre dientes y sobre implantes. Este diseño se basa en una forma reducida de una corona anatómica completa e incluye nuevas herramientas de diseño con ella
La proyección de anatomía está activa en los parámetros de la corona telescópica.
®
®
Straumann CARES Visual What’s New - Page 15 of 24
Descripción
Póntico avanzado 1. Nuevo subtipo de prótesis e (advanced pontic) ha de ser seleccionado.
2. El área Póntico tiene que ser escaneado en exploración cilindro, a partir del modelo o se puede extraer de arco de exploración si la calidad es suficiente.
®
®
Straumann CARES Visual What’s New - Page 16 of 24
3. Una "línea de preparación" se ha definido para establecer el área de contacto gingival.
t 3. Resultado final
®
®
Straumann CARES Visual What’s New - Page 17 of 24
CS2 Modo Wizard 1. Proceso de orden y diseño simple El asistente integrado permitirá a un usuario inexperto o una con poca experiencia para empezar a trabajar con esta herramienta. El usuario será guiado por una ventana de ayuda contenido y el botón siguiente / atrás.
Ventajas para el cliente El asistente es fácil de usar y proporciona un flujo de trabajo intuitivo para simplificar la capacitación y aumentar la eficiencia de tiempo.
®
®
Straumann CARES Visual What’s New - Page 18 of 24
Este flujo de trabajo intuitivo le guiará 1. La inicialización del escáner CS2
1. Nueva creación de orden
®
®
Straumann CARES Visual What’s New - Page 19 of 24
a través de los
siguientes pasos:
2. Exploración y orientación de diseño utilizando la barra de herramientas
2.Diseño de la restauración 3. Finalización de paso antes de enviar el pedido a Straumann lado fresado ®
®
®
Straumann CARES Visual What’s New - Page 20 of 24
®
®
Straumann CARES Visual What’s New - Page 21 of 24
IO conectividad 1. Standarización de la interfaz de IO Box Descripción El usuario tiene ahora la posibilidad de editar la orden después de que ha sido importado directamente en la bandeja de entrada. Las líneas de margen que se han establecido con la Estación Lab IO serán transferidas en el archivo importado.
Ventajas para el cliente Mayor flexibilidad para el usuario, como los cambios en material, color o subtipo prótesis se pueden hacer en la bandeja de entrada. La transferencia de las líneas de margen con el archivo importado ayuda a ahorrar tiempo para ganar eficiencia. Consejo: Tenga en cuenta los diferentes tipos de líneas de margen. Para la Familia Prótesis "inlay", el corte de la línea todavía tiene que ser definido por el usuario, y no es lo mismo que la línea de margen que se fijará en la estación de laboratorio. Esta línea corresponde a la línea verde (Tooth Cervical Perimeter) Deshacer cambios
®
®
Straumann CARES Visual What’s New - Page 22 of 24
Nuevos consejos y trucos Ventajas para el cliente Dentro de este apartado el usuario CARES encontrará todas las mejoras adicionales. Esto ayudará a lograr los diseños deseados de las restauraciones de una manera más eficiente.
Descripción
Archivar orden
El usuario puede archivar antiguas órdenes para mantener un buen rendimiento del software. La función de archivo se puede encontrar en Configuración / Gestión en el menú contextual
Description
Eje secundario de fresado
El usuario puede cambiar el eje secundario en el diseño, sin cambiar el eje de todas las coronas. Esto sólo se hace cuando los ejes se agrupan en el menú 'eje editar'.
Descripción
Sincronización de los márgenes de pilares/coronas
El Margen de coronas y la línea del hombro del pilar están siempre en la misma posición.
Descripción
Nueva galleria de dientes
Más flexibilidad de diseño en la elección de la anatomía deseada.
Descripción muñones
Añadir/eliminar
Material
en
el
escaneado
de
Las partes insuficientemente exploradas pueden ser suavizadas o eliminados .
Descripción
3D Herramientas de corte
Mediante una línea de recorte en la superficie de la exploración permite al usuario seleccionar partes independientes de la vista en perspectiva. Esto también permite al usuario cerrar los agujeros individuales seleccionados.
Descripción
Nuevo mensaje de error
Aparecerá un nuevo mensaje de error cuando se producen problemas. Por favor, utilice la función "enviar archivo de registro" para que nuestro apoyo y los equipos de desarrollo ®
®
Straumann CARES Visual What’s New - Page 23 of 24
serán capaces de evaluar correctamente el El equipo debe estar cerrada / reiniciado después de este mensaje de error.