Story Transcript
1
TOMO I
PROVINCIA
T I C A
DEL CHACO
J
PODER JUDICIAL DIRECCION GENERAL DE LOGISTICA DEPARTAMENTO ESTUDIOS, PROYECTOS Y OBRAS
OBRA
JUZGADO DE PAZ Y FALTAS PRESIDENCIA ROQUE SAENZ PEÑA
Calle Manuel Belgrano Nº 767 SAENZ PEÑA – DEPTO. CTE FERNANDEZ CIRC. I – SEC.”B” – MZ. 9 – PARC. 38 CHACO
PLIEGO DE LICITACION LICITACION PÚBLICA DE OBRA N° 010/ 07 EXPEDIENTE Nº 0184/ 07 FECHA DE APERTURA: 21 de diciembre de 2007
2
T. I. 1 PROVINCIA
DEL CHACO
PODER JUDICIAL DIRECCION GENERAL DE LOGISTICA DEPARTAMENTO ESTUDIOS, PROYECTOS Y OBRAS LICITACION PÚBLICA DE OBRA Nº 010 / 07 EXPEDIENTE Nº 184 / 07 Aprobado por Acuerdo 3031, Pto. 21º del 21/11/07 OBJETO: JUZGADO DE PAZ Y FALTAS –
PODER JUDICIAL DE LA PROVINCIA DEL CHACO.
UBICACIÓN: Calle Manuel Belgrano Nº 767 – Circ. I - Sec. B – Mz. 9 - Parc. 38 – Dpto. Cte. Fernández – Pcia. Roque Sáenz Peña - Chaco. PRESUPUESTO OFICIAL Octubre/07 $ 4.947.300 (Cuatro millones ,novecientos cuarenta y siete mil trescientos).LUGAR Y FECHA DE PRESENTACION DE LAS PROPUESTAS: Mesa de Entradas y salidas Superior Tribunal de Justicia - López y Planes Nº 215 - Planta Baja el día 21/12/07 hasta las 9:30 Hs. LUGAR Y FECHA DE APERTURA DE LAS OFERTAS: Salón Auditorio del Superior Tribunal de Justicia - López y Planes Nº 215 - Planta Baja, el día 21/12/07 a las 10:00 Hs. SISTEMA DE CONTRATACION: Ajuste Alzado PLAZO DE EJECUCION DE LA OBRA: 12 meses (Doce meses calendario) PLAZO DE GARANTIA DE LA OBRA: 12 meses (Doce Meses calendario) PRECIO DEL PLIEGO: $ 500,00 (pesos quinientos) En papel sellado Provincial GARANTIA DE OFERTA: 1% del Presupuesto Oficial MANTENIMIENTO DE LA OFERTA: Noventa días LUGAR DE ADQUISICION DEL PLIEGO EN CD: Dirección General de Administración, Dpto. de Compras y Suministros, sito en calle López y Planes Nº 215, Piso 3º, Resistencia, Provincia del Chaco. LUGAR Y FECHA DE CONSULTAS: Documentación oficial impresa en Dirección General de Logística, Brown N°159, Resistencia; desde el 07/12/07 al 14/12/07. VISUALIZACION DEL PLIEGO EN INTERNET: www.justiciachaco.gov.ar OBSERVACIONES: 1- Calificación de la Obra a los fines del Registro de Constructores de Obras Públicas: Obra de Arquitectura. 2- El Cupo Libre necesario de la Empresa para ser admitida su oferta: 2 ½ monto del Presupuesto Oficial de la obra.
3 INDICE DEL PLIEGO DE LA OBRA:
JUZGADO DE PAZ Y FALTAS SAENZ PEÑA PODER JUDICIAL DE LA PROVINCIA DEL CHACO.
TOMO I.-
LEGAJO LEGAL Y TECNICO DE LA OBRA...................
1
TOMO.I.1.-
CARATULA DEL LLAMADO A LICITACION.................................. INDICE GENERAL............................................................................
2 3
TOMO.I.2.-
PLIEGO DE CLAUSULAS GENERALES PARA LA LICITACION, CONTRATACION Y EJECUCION DE LAS OBRAS PUBLICAS DEL PODER JUDICIAL DE LA PROVINCIA DEL CHACO............................................................................................ Cap. I Disposiciones Preliminares.............................................. Cap. II Bases de la Licitación y Sistema de Contratación ........... Cap. III Adjudicación y Contratación.............................................. Cap. IV Ejecución de Obra ………………………………….……… Cap. V Régimen del Personal Obrero.......................................... Cap. VI Rescisión del Contrato...................................................... Cap. VII Disposiciones Varias......................................................... Cap. VIII Normas de Medición, Certificac. y pago de las Obras …
5 6 8 15 19 29 30 33 34
TOMO I.3.-
ANEXOS: ..................................................................................... Anexo I: Modelo de Solicitud de Admisión ................................. Anexo II: Formulario de Oferta .................................................... Anexo III: Formulario de Depósito de Garantía............................ Anexo IV: Formulario de Información Bancaria ............................ Anexo V: Formulario de Foja de Medición .................................. Anexo VI: Planilla Modelo de Certificado de Obra ....................... Anexo VII: Modelo de Contrata ..................................................... Anexo VIII: Modelo Planilla de Datos Garantizados ...................... Anexo IX: Declaración Jurada de Incompatibilidad para contratar con el Estado............................................ Anexo X: Ley Provincial N° 4530 (Utiliz. de mat. Autóctonos)..... Anexo XI: Decreto Prov. N°2091 (Rescisión contractual por imposib. de financiam. de la Ejecuc. de la obra ……. AnexoXII: Planilla de Morteros y hormigones............................. Anexo XIII Declaración jurada de conocimiento del pliego de consulta en la Dirección General de Logística.-.........
36 37 38 39 40 41 42 43 45 46 47 49 50 52
TOMO I.4.-
PLIEGO DE CLAUSULAS PARTICULARES DE LA PRESENTE OBRA ............................................................................................. Cap.IX: Cláusulas Particulares ......................................................
53 54
TOMO I.5.-
MEMORIA DESCRIPTIVA GENERAL DE LA OBRA
64
TOMO I.6.-
ESPECIFICACIONES TECNICAS GENERALES Item I. Organización de obra y Trabajos Preliminares …….. Item II. Movimiento de Tierra ................................................. Item III. Demoliciones ......................................................…… Item IV Estructura Resistente ………………………………… ItemV Mamposteria.............................................................. Item VI. Paneles de yeso........................................................ ItemVII. Aislaciones.................................................................. ItemVIII Revoques................................................................... ItemIX Revestimientos........................................................... Item X Contrapisos y carpetas.............................................. ItemXI Solados...................................................................... Item XII Escaleras................................................................... Item XIII Zócalos...................................................................... Item XIV Cielorrasos.................................................................
67 68 69 71 73 87 93 95 96 98 100 102 106 107 108
4 Item XV Item XVI Item XVII Item XVIII Item XIX Item XX Item XXI Item XXII
Item XXIII TOMO I.7.-
TOMO I.8
TOMO I.9
Pinturas....................................................................... Cubiertas.................................................................... Marmolería.................................................................. Antepechos y solías.................................................... Vidrios......................................................................... Carpintería ................................................................ Instalación Sanitaria y Contra Incendios ................... Instalación de agua / cloaca / pluvial ......................... Instalación contra Incendio ........................................ Instalación Electromecánica ..................................... Instalación Eléctrica .................................................. Instalación Aire Acondicionado…............................... Ascensores ................................................................ Inst. Telefónica ........................................................... Inst. Informática ......................................................... Inst. alarma contra Robo e Incendio………………….. Inst. Circuito Cerrado de TV ...................................... Inst. Eléctrica Sub Estación Transformadora ………. Varios..........................................................................
109 113 116 118 119 122 130 130 138 141 142 161 162 171 176 178 182 185 201
COMPUTO Y PRESUPUESTO OFICIAL: DIRECCIÓN GENERAL DE ADMINISTRACIÓN y otros DEL PODER JUDICIAL DELA PROVINCIA DEL CHACO ( al mes de Octubre)
205
PLANILLA OFICIAL DE DATOS GARANTIZADOS: DIRECCIÓN GENERAL DE ADMINISTRACIÓN DEL PODER JUDICIAL DELA PROVINCIA DEL CHACO.
210
CD CONTENIENDO LA DOCUMENTACION LEGAL Y TECNICA DE LA OBRA-…………………………………………….
219
TOMO II: DOCUMENTACION
TECNICA DE LA OBRA ……………………..
220
TOMO II.1
CARATULA ………………………………………………………
221
TOMO II.2
LISTADO DE PLANOS …………………………………………… 222 PLANOS DEL Nº 1 – AL Nº 26 (y accesorios)………………… 223-260
5
T. I. 2
PLIEGO DE:
CLAUSULAS GENERALES PARA LA LICITACIÓN, CONTRATACIÓN Y EJECUCIÓN DE LAS OBRAS PUBLICAS DEL PODER JUDICIAL DE LA PROVINCIA DEL CHACO.-
CAP. I:
DISPOSICIONES PRELIMINARES
CAP. II:
BASES DE LA LICITACION Y SISTEMA DE CONTRATACION
CAP. III :
ADJUDICACION Y CONTRATACION
CAP. IV:
EJECUCION DE LA OBRA
CAP. V:
REGIMEN DEL PERSONAL OBRERO
CAP. VI:
RESCISION DEL CONTRATO
CAP. VII:
DISPOSICIONES VARIAS
CAP. VIII: NORMAS DE MEDICION, CERTIFICACION Y PAGOS DE LA OBRA – CONDICIONES PARA LA CERTIFICACION
6 PLIEGO DE CONDICIONES PARA LA LICITACION, CONTRATACION Y EJECUCION DE LAS OBRAS PUBLICAS DEL PODER JUDICIAL DE LA PROVINCIA DEL CHACO TOMO I.2. CLAUSULAS GENERALES CAPITULO I DISPOSICIONES PRELIMINARES ART.1.
OBJETO:
ART.2.
TERMINOLOGIA: COMITENTE: Organismo y / o Repartición Licitante y Contratante. PROPONENTE: La persona que presenta una propuesta en una Licitación. ADJUDICATARIO: EL PROPONENTE al que se le comunique la aceptación de su oferta. CONTRATISTA: EL ADJUDICATARIO que ha firmado la instrumentación del Contrato. DIRECCION: Servicio Técnico, Jurídico y Administrativo, encargado del control y vigilancia de los trabajos, por parte del COMITENTE.
ART.3.
GARANTIAS: Son las obligaciones accesorias que, para asegurar el cumplimiento de diversas obligaciones principales, se establecen a continuación, pudiendo ser constituidas en cualquiera de las formas establecidas en los apartados a, b y c del presente artículo que la Ley de Obras Públicas de la Provincia establece. La Dirección de Administración del Poder Judicial, recepcionará las garantías ofrecidas, en cumplimiento de lo establecido en la mencionada Ley, en cualquiera de sus partes y en cualquiera de sus formas, quedando facultada para otorgar el Certificado de haber recibido el Depósito de Garantía, según el modelo que forma parte integrante del presente Pliego, el cual será utilizado por el depositante en el trámite administrativo pertinente. El correspondiente Certificado se emitirá previa verificación de lo indicado en los siguientes casos: a) Garantías en Efectivo: con depósito en la cuenta corriente del Superior Tribunal de Justicia N° 11.424/03 (Fondo de Terceros), en el Nuevo Banco del Chaco. Presentar como constancia la boleta de depósito. b) Carta Fianza Bancaria: previa verificación que sea otorgada por Bancos Oficiales o Bancos Privados radicados en jurisdicción de esta Provincia. En todos los casos se adjuntará constancia fehaciente de la autorización administrativa, que acredite la/s capacidad/des del/los suscrito/res para comprometer como fiador solidario y principal pagador a la Institución Bancaria respectiva. c) Póliza de Seguro de Caución: previa verificación de la exactitud del monto, denominación correcta, domicilio del asegurado y constitución del domicilio del asegurador dentro de la jurisdicción de esta ciudad. Además se verificará la sujeción de las Cláusulas de los respectivos Contratos y Pliegos de Obras y la adecuación a las Normas vigentes de la Superintendencia de Seguros de la Nación referente al Seguro de Caución. Las garantías enunciadas precedentemente estarán sujetas al Contrato y conformidad de la Dirección General de Administración del Poder Judicial, quedando a criterio de ésta, la aceptación de las Compañías
El objeto del presente Pliego es establecer las condiciones para el llamado a Licitación de Obras y fijar las normas a que se ajustará la ejecución de las mismas, determinando el organismo licitante la legislación aplicable en cada caso.
7 Aseguradoras, las que estarán expresamente autorizadas por la Superintendencia de Seguros de la Nación. d) En cuanto a la calidad de la garantía ofrecida, deberán tener una Cláusula de Ajuste que permita mantener el valor de la garantía a lo largo del tiempo en forma razonable y constante. ART.4.
DOCUMENTOS QUE INTEGRAN LOS LEGAJOS DE OBRA TOMO I. (Legajo Legal) I -1)
CARATULA DEL LLAMADO A LICITACION.
I-2)
EL PLIEGO DE CLAUSULAS GENERALES PARA LA LICITACION, CONTRATACION Y EJECUCION DE LAS OBRAS PUBLICAS DEL PODER JUDICIAL DE LA PROVINCIA DEL CHACO, Cap. I-VIII.
I-3)
LOS ANEXOS CORRESPONDIENTES, PARA CADA OBRA QUE SE LICITE.
I-4)
PLIEGO DE CLAUSULAS PARTICULARES PERTENECIENTE A CADA OBRA QUE SE LICITA.
I-5)
MEMORIA DESCRIPTIVA DE CADA OBRA EN PARTICULAR.
TOMO II.
(Legajo Técnico)
II -1)
ESPECIFICACIONES TECNICAS DE LA OBRA.
II -2)
CÓMPUTO Y PRESUPUESTO OFICIAL
II- 3)
FOJAS DETALLES Y/O FICHAS TECNICAS.
II- 4)
ESTUDIOS PERTINENTES DE CADA OBRA EN PARTICULAR.
II- 5)
DOCUMENTACION GRÁFICA DE LA OBRA.
II- 6)
CD CON INFORMACION DE LA OBRA QUE SE LICITA.-
ART.5.
CALIDAD DE EJECUCION DE OBRA En razón de que en esta Obra, el Estado Provincial actúa como persona de derecho público y dado que la importancia de la misma, radica en su carácter trascendente, con proyecciones de interés público que deben perdurar con el tiempo, en óptimas condiciones de uso, el CONTRATISTA se obliga a Ejecutar la Obra motivo de la presente Licitación empleando equipos, materiales, mano de obra, equipamiento, etc., de primera calidad, cumpliendo además con todas y cada una de las reglas del arte de la Construcción. Bajo estas condiciones el Poder Judicial recibirá, en su oportunidad la Obra Contratada.
ART.6.
LUGAR FIJADO PARA LAS CONSULTAS Y ADQUISICION DEL LEGAJO Toda la documentación mencionada en el Art. 66.24° se encuentra a disposición de los interesados para su consulta y adquisición en la Dirección General de Administración, ubicada en el Superior Tribunal de Justicia, sita en López y Planes N° 215 - 3° Piso. Rcia. Chaco. Los interesados podrán realizar todas las consultas que consideren necesarias, las que deberán ser formuladas por escrito y hasta siete (7) días hábiles antes de la Apertura de la Licitación en el domicilio antes mencionado. La Dirección de Logística evacuará las consultas realizadas y podrá efectuar de oficio, las aclaraciones que estime pertinentes, hasta cinco (5) días hábiles antes de la fecha de Apertura de la Licitación; las aclaraciones y respuestas se llevarán a conocimiento de todos los adquirientes del Legajo de Licitación. En el conteo de los siete (7) y cinco (5) días no se incluye el día de Apertura de la Licitación.
8 CAPITULO II BASES DE LA LICITACION Y SISTEMA DE CONTRATACION ART.7.
LUGAR Y PRESENTACION DE LAS OFERTAS Las Ofertas se presentarán en el lugar indicado en la Carátula del llamado a Licitación.
ART.8
REGIMEN LEGAL DE LAS OFERTAS El régimen de la Licitación y Contratación de esta Obra, se efectuará de conformidad con las disposiciones del Decreto - Ley N° 4.990 (Ley de Obras Públicas de la Provincia del Chaco y sus modificatorias) y la documentación mencionada en el Art. 66.24 del presente Pliego y Normas del Código Civil supletoriamente.
ART.9
CONSIDERACIONES GENERALES A TENER EN CUENTA PARA FORMULAR LA OFERTA EL PROPONENTE, al realizar su oferta, deberá tener especialmente en cuenta y se considerará formalmente notificado a todos sus efectos, y aceptará las siguientes consideraciones: a) Que la Repartición Licitante se reserva el derecho de postergar y/o anular el llamado a Licitación sin que ello de motivo a ninguna de las Empresas y/o entidades PROPONENTES, a efectuar reclamo de ninguna naturaleza a la Repartición, por gastos improductivos, daños y perjuicios o cualquier otro motivo como ser, compra del Legajo, Gastos de Comisiones y/o Estudios Técnicos referentes a las Obras que se Liciten, etc. b) Que el PROPONENTE, deberá hacer un reconocimiento del lugar donde físicamente se asentarán las Obras o se ejecutarán los trabajos a los efectos de prever en su oferta todas las dificultades que pudieran surgir durante la ejecución de los trabajos (como ser, difícil acceso para materiales, equipos, personal, etc., falta de agua potable y apta para la Obra, falta de combustible o energía, terrenos inundables, régimen de lluvias o sequías prolongadas). La Repartición Licitante no dará curso a reclamos que provengan de imprevisiones de la Contratista en el proceso de estudio de la Licitación, salvo aquellas que se entiendan encuadradas en lo establecido en el Art.45 de este Pliego, las que serán tratadas como allí se establece. c) Que el PROPONENTE, al presentar su cotización declaró haberse compenetrado de toda la documentación correspondiente a la Obra que se Licita, así como de las características Técnicas Particulares y Especiales de la misma, no pudiendo por lo tanto alegar posteriormente dudas o desconocimiento al respecto. En el caso de que el PROPONENTE detectara fallas, errores u omisiones en la documentación, deberá proceder según lo estipulado en el Art.6° del presente Pliego, de las presentes Cláusulas Generales. d) Que deberá incluirse el pago de todos los derechos, impuestos, tasa general o todo otro gasto exigido para la construcción de la Obra en la formulación de la propuesta. e) Que se considerarán únicamente aquellas ofertas que no se aparten, a juicio de la Repartición Licitante, de todas las condiciones estipuladas en los Pliegos correspondientes a la Obra que se Licita y que el PROPONENTE, será el único responsable de los errores u omisiones en que hubiere incurrido al formular su oferta. f) Que deberá cotizar su Oferta en la misma unidad de medida que lo hace para cada uno de los ítems, la Planilla de Presupuesto Oficial. g) Que el Organismo Licitante se reserva el derecho de adjudicar la Obra Licitada a la, firma oferente, que a su juicio, presente la Oferta más conveniente, como así también rechazar cualquiera de las propuestas o la totalidad de ellas, y si así ocurriera, ninguna de las firmas PROPONENTES, tendrá derecho a reclamaciones de cualquier índole, siendo por lo tanto inapelable las decisiones que tome la Repartición en ese sentido. h) LOS PROPONENTES, cotizarán sus precios en Moneda Argentina, de circulación corriente, y al mismo mes que el Presupuesto Oficial
9 i) Cada PROPONENTE, deberá tener en cuenta el importe del Sellado del Contrato, en el caso de que la Obra, le fuera adjudicada, debiendo verificar en la Dirección General de Rentas de la Provincia el porcentaje a aplicar al monto del Contrato de acuerdo a la Ley Tarifaria en vigencia. j) El PROPONENTE podrá adjuntar solamente una (1) OFERTA ALTERNATIVA, anexada a la OFERTA BASICA.La única oferta alternativa que será considerada, es la establecida en las Cláusulas Particulares de la presente obra.ART.10
REQUISITOS INDISPENSABLES PARA SER ADMITIDA LA OFERTA, FORMA DE PRESENTACIÓN DE LAS PROPUESTAS Y ACTO DE APERTURA La forma y condiciones de presentación de las Propuestas será la siguiente: Dentro de un sobre externo cerrado se incluirán dos (2) sobres; uno (1) que será denominado Sobre N°1 y contendrá la identificación y documentación del Oferente y otro sobre, el N° 2, que contendrá la Oferta Técnica.SOBRE N°1. Debidamente pegado con la siguiente leyenda: SOBRE N° 1 - LICITACION PUBLICA/PRIVADA N°.......... ORGANISMO LICITANTE: PODER JUDICIAL. OBRA: ............................................................................. APERTURA PARA EL DIA: ........................................... DE...............a las...............Horas. RECEPCION: .................................................................. Este sobre deberá estar debidamente pegado y no tener marca, ni señales que permitan la identificación del PROPONENTE, y contener: 1). Declaración Jurada del Oferente, donde reconoce haber visitado el lugar donde se ejecutarán las obras. 2). Una Solicitud de Admisión según modelo adjunto Anexo I, en el cual se declare haber cumplimentado todos los requisitos exigidos y enumeren correlativamente los comprobantes que se acompañan a tal fin en los sobres Nos 1 y 2.3). Certificación de Habilitación para Licitación, con la capacidad de contratación anual libre que a tal fin otorga el Registro Provincial de Constructores de Obras Públicas de la Provincia del Chaco (Ley 3276Decreto N° 415/74), de acuerdo a su Reglamentación. Se deja expresamente establecido que cuando se trate de Sociedades constituidas por términos de duración menores al del Plazo establecido para la ejecución de ésta Obra o por lapsos indefinidos, no se extenderá el Certificado anteriormente mencionado hasta tanto el Contrato Social no se lo adecue, determinando que la duración constitutiva de la Sociedad, sea como mínimo la del doble de la suma del Plazo establecido, para la ejecución de las Obras, más el período de garantía de la Obra, motivo de la presente Licitación. 4). Recibo original de pago del Legajo de la Licitación o copia Legalizada, extendido por la Dirección de Administración, sita en López y Planes N°215- Rcia. Chaco. 5). Garantía de Oferta por un valor mínimo equivalente al UNO POR CIENTO (1%) del Presupuesto Oficial. Podrá ser efectuada en cualquiera de las formas establecidas en el Art. 3° de la presentes Cláusulas Generales y deberá ser depositada en la Dirección de Administración, acompañando el comprobante extendido por la misma según modelo adjunto Anexo III. No se aceptará otro comprobante con la oferta que no sea el recibo extendido por la Dirección de Administración del Poder Judicial. 6). Presentación de Declaración Jurada con el siguiente texto: “Por la presente declaro aceptar que las divergencias que surgieran serán resueltas ante el tribunal pertinente que al efecto se fije.”.
10 7). Autorización Especial debidamente firmada, conferida por la Empresa o la Sociedad de empresas constituida, a la persona que la representará legalmente en el acto de Apertura de la Licitación, con poder para realizar aclaraciones u observaciones en el acto precitado.8). Designación del Representante Técnico, con la constancia de su habilitación vigente al año de Apertura de la Licitación, en el Consejo Profesional de Agrimensores, Arquitectos e Ingenieros de la Provincia del Chaco. La constancia de Habilitación no podrá excederse de los tres (3) meses anteriores a la fecha de apertura. 9). Cláusulas Aclaratorias (si las hubiera), debidamente firmadas. 10). Sellado del monto total del presupuesto oficial (actualizado según Ley Tarifaria Provincial). 11). Declaración Jurada del Domicilio Legal del OFERENTE en la ciudad de Resistencia. 12). EL OFERENTE deberá presentar en copia autenticada por escribano público o juez de paz ,los 3 últimos Balances, Cuadros de Resultados, confeccionados por Contador Público y certificado por el Consejo de Ciencias Económicas del Chaco, Indice de Liquidez y Endeudamiento según fórmula y aportes previsionales – tres últimas boletas conforme a formulario F576 – CUIT.. l3) a. Constancia actualizada del Estado de situación tributaria extendida por la Dirección General de Rentas de la Provincia del Chaco, con una validez de treinta (30) días – Decreto Nº2.774/97. b. Constancia para poder contratar con el Estado otorgada por la Dirección General Impositiva actualizada con una validez de ciento veinte (120) días desde su publicación, Resolución General Nº 135 – A.F.I.P. D.G.I.En su defecto constancia de haber iniciado el trámite.14). Adjuntar DECLARACION JURADA de Incompatibilidad para contratar con el Estado Provincial, conforme Anexo IX.15). Adjuntar texto de la Ley Provincial Nº4530 (Anexo X) debidamente firmado. 16). Como el Pliego Legal y Técnico se entregará en CD, (el cual estará prohibida su reproducción o alteración), el Oferente deberá presentar Declaración Jurada ANEXO N° XIII,.reconociendo haber visto y consultado el Pliego Legal y Técnico obrante en la Dcción. Gral. de Logística y dejar aclarado que su Oferta se ajusta al Pliego de Consulta, que como adquirente del pliego además lo firmará al momento de efectuar la misma. 17). SOBRE N°2 con la oferta económica, (con identificación), debidamente cerrado y pegado. SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA - PODER JUDICIAL OFERENTE: .................................................................... DOMICILIO: ..................................................................... OFERTA PARA LA LlCITACION PUBLICA/PRIVADA N°..... OBRA: ................................................................................ AÑO: .......................................................................…........ FECHA DE APERTURA: ...........................….................... Deberá contener en su interior: 17.1) a. Los Análisis de Precios de todas las INSTALACIONES que componen el Presupuesto discriminado de la Obra, incluyendo los sub-ítems, elaborado según las Especificaciones Técnicas Particulares de cada uno de ellos. 17.1) b. Los Análisis de Precios de todos los ÍTEMS que componen el Presupuesto discriminado de la Obra, elaborados según las prescripciones del presente apartado. En los casos de provisiones u obras, que no correspondan a la industria del PROPONENTE, en el Análisis de Precio se indicará el monto global que el CONTRATISTA, toma como costo-costo, conforme a la propuesta de un proveedor, indicando en esos casos los datos necesarios
11 para individualizar en forma clara al mismo, adicionando luego los materiales y mano de obra y demás conceptos que hacen al precio unitario total ofertado. En todos los casos la estructura del precio de cada Item será la siguiente: A.- Subtotal de Materiales. B.- Subtotal de Mano de Obra. C.- Subtotal del Costo-Costo (A+B). El precio unitario de materiales consignado, se entenderá sin IVA e incluido la totalidad de los gastos de fletes, manipuleo y desperdicios. El costo horario de la Mano de Obra se discriminará en una planilla, indicando el jornal básico adoptado y discriminando los conceptos que se adicionan para arribar al valor unitario utilizado en los análisis. El Sobre conteniendo esta documentación será abierto en el acto Licitatorio sin hacerse público su contenido, el cual solo se utilizará para la consulta de la comisión asesora de Adjudicaciones y posteriores verificaciones en caso necesario. 17.2). CD debidamente formateado conforme SU OFERTA conteniendo: 1. La Planilla de Datos Garantizados (Anexo VIII).2. Planilla de Cómputo y Presupuesto, con los cómputos métricos en la misma unidad de medida que el Presupuesto Oficial.17.3). Las Planillas de Cómputo y Presupuesto de la Obra, lo que determinará el Costo-Costo Total de la Obra.(A) (Materiales y Mano de Obra). Los Cómputos Métricos y la Oferta se efectuarán en la misma unidad de medida y al mismo mes que el Presupuesto Oficial. No se aceptará ninguna cotización fuera del formato previsto, debiendo ser coincidentes el contenido del CD 17.2) y las Planillas 17.3) del presente apartado. A continuación se detalla la estructura total del precio ofertado, se realizará estrictamente de la siguiente manera: A= Subtotal del Costo-Costo. B= Subtotal de Gastos Generales. C= Subtotal de Costo Contado. (A + B). D= Beneficios. E= Subtotal Precio sin Impuesto. (C + D). F= Impuestos Directos. (IVA- Ing. Brutos - Rentas ). G= Total Precio Ofertado. (E + F). 17.4). Curva de Inversiones, donde se indique mensualmente, los montos a invertir en el plazo indicado por la Repartición, para la ejecución de la Obra. A ésta planilla deberá Anexarse el plantel y equipo que incorporará la Empresa en la ejecución de la Obra. 17.5). Plan de Trabajos, el mismo deberá consignar porcentajes de avance mensual de cada ítem y monto correspondiente, total de inversiones mensual y acumulado. 17.6). Planilla de Incidencia de cada ítem sobre el monto total de las obras, consignando porcentajes y monto. 17.7). Curriculum Vitae Representante Técnico, firmado.
del
profesional
que
actuará
como
17.8). Antecedentes de la Empresa, mediante nominación de obras similares a la Licitada ejecutadas en el país; asimismo adjuntará la Certificación extendida por el comitente de las Obras ejecutadas en los últimos tres (3) años en los que, se consignará el cumplimiento de la Empresa.
12 17.9). Formulario de Información Bancaria Obligatorio, debidamente certificado por el Banco emisor de los antecedentes.-(según modelo adjunto Anexo IV). 17.10). Obras que se encuentra ejecutando a la fecha y fecha prevista de terminación de las mismas.17.11). Planilla de DATOS GARANTIZADOS (conforme Anexo VIII) de marca de todos los materiales, accesorios, artefactos, equipos, amoblamientos, etc., que dicha Empresa utilizará en la ejecución de la Obra. Debiendo consignar con claridad el nombre de Comercialización del Producto en Mercado y la marca o nombre de la fábrica que los produce, no se aceptará la inclusión de dos o más marcas por producto ni la determinación de “tipo”. Se considerará que el material utilizado será el efectivamente cotizado para su incorporación a Obra. De no existir marca se entenderá que es la que fija el pliego en sus especificaciones y planilla oficial de datos garantizados. 17.12). La OFERTA BASICA, en un todo de acuerdo con el modelo del Anexo II, cuyo contenido no podrá ser modificado y adquirir el carácter de DECLARACION JURADA. La OFERTA ALTERNATIVA, deberá ajustarse de igual modo al texto del Anexo II (Formulario de Oferta).La única oferta alternativa que se considerará es la que se fija en las Cláusulas Particulares del presente pliego.17.13) Otros.IMPORTANTE: Toda la documentación que se menciona como integrante del Sobre N°2, se deberá presentar en triplicado conformando Legajos independientes, (original, duplicado, triplicado), siguiendo el orden indicado separando convenientemente cada punto solicitado, por un índice que lleve el título del inciso a que se refiere, para una mejor lectura de la oferta. Toda la documentación mencionada en el sobre Nº 2, deberá ser firmada además del OFERENTE, por el Representante Técnico designado. Si se omitiese la presentación de algunos de los elementos enunciados en el Sobre Nº 1 o Sobre Nº 2, se devolverá, sin excepción la documentación presentada en el mismo Acto Licitatorio, desestimándose la oferta en forma automática y no dándose a conocer el monto de la oferta del proponente que se encuentre en esa situación. Asimismo, si el faltante se advirtiese durante el estudio de la Oferta, se procederá a desestimarla automáticamente.ART.11
SISTEMA DE CONTRATACION. El Sistema de Contratación mediante el cual se ejecutará la Obra que se Licita, será el indicado en la Carátula que forma parte del Llamado a Licitación.
ART.12
MANTENIMIENTO DE LAS OFERTAS Y DEVOLUCION GARANTIAS DE LAS OFERTAS.
DE LAS
LOS PROPONENTES, están obligados a mantener su Oferta o Propuesta durante sesenta (90) días hábiles, contados desde la fecha de Apertura de la Licitación.- Si algún Oferente retira su Oferta antes de la fecha de vencimiento del plazo de mantenimiento, será de aplicación lo determinado en el Art. 26° de la Ley Nº 4.990/02 y sus modificatorias. Si se hubiese producido el vencimiento del mantenimiento de las Ofertas y la Repartición aún no hubiese efectuado la Adjudicación, el plazo de mantenimiento de las Ofertas, será prorrogado en forma automática.-Si antes de la adjudicación y dentro del plazo de mantenimiento de la oferta y sus prórrogas, la oferta fuera retirada, el proponente perderá la garantía constituida, dándose conocimiento del hecho al Registro de Constructores de Obras Públicas de la Provincia a sus efectos.-
13 Todas las Garantías de Ofertas, que se encuentren en vigencia, serán devueltas a los DIEZ (10) días posteriores a la fecha de la firma del Contrato de la obra Licitada. Todos los trámites, se efectuarán ante la Dirección General de Administración del Superior Tribunal de Justicia. Las Garantías de Ofertas, que hayan sido depositadas en la Dirección General de Administración (previo al Acto de Apertura) y pertenecientes a ofertas cuyas propuestas hubieren sido rechazadas en el Acto de Apertura por incurrir en algunas irregularidades, serán devueltas dentro de los QUINCE (15) días de la fecha de Apertura de la Licitación. Si el Adjudicatario no se presentare, no afianzare o se negare a firmar la Contrata en la forma y tiempo establecidos, previa intimación fehaciente, perderá el importe de la garantía de la oferta en beneficio del organismo y será sancionado como mínimo 6 meses de inhabilitación en el Registro de Constructores de Obras Públicas.- En tal supuesto el Organismo licitante podrá adjudicar la obra a la oferta que sigue en orden de conveniencia.ART.13.
VALORES DE LOS JORNALES Y MATERIALES A TENER EN CUENTA AL FORMULAR LA OFERTA. Los Jornales mínimos que el PROPONENTE, deberá tener en cuenta para efectuar su oferta, serán los vigentes al mes del presupuesto oficial. La Repartición define como jornal mínimo, para cada categoría de los gremios que intervienen en la Obra, el fijado por las leyes Nacionales que fueran homologadas, incluyendo dentro del mismo, las cargas sociales, flexibilidad salarial, seguro obrero, aportes patronales, etc., que correspondan abonar. A lo expuesto precedentemente, se agrega, que deberá considerarse además el total cumplimiento de las Leyes que rigen en el campo laboral, tanto sean Nacional y/o Provincial. Los precios de los materiales que los Oferentes deberán tener en cuenta para realizar sus cotizaciones, serán los que ellos mismos obtengan bajo su exclusiva responsabilidad para el lugar de ejecución de la obra y puestos al pié de la misma, y serán los vigentes a la fecha fijada en las cláusulas particulares del pliego.Como valor promedio del mes que se fije en las CP sobre estos precios la Repartición no reconocerá ningún otro tipo de sobreprecio como ser fletes, ayuda de gremios, movimiento de materiales, o equipo, etc.
ART.14.
APERTURA DE LAS PROPUESTAS. La Apertura de las Propuestas, tendrá lugar en el salón Auditorio del Superior Tribunal de Justicia, el día y hora indicado en la Carátula del Llamado a Licitación. Cuando por error se hubiere fijado el acto de Apertura un día feriado, o el mismo con posterioridad al Llamado a Licitación, sea establecido asueto, la Apertura tendrá lugar el día hábil siguiente a la misma hora. No serán tenidas en cuenta aquellas ofertas que lleguen por correo o cualquier otro medio con posterioridad al Acto de Apertura, aún cuando se justifique con el matasellos u otros elementos, haberse despachado a tiempo.
ART.15. OBSERVACIONES AL ACTO DE APERTURA DE LAS PROPUESTAS IMPUGNACIONES DE LAS PROPUESTAS. LOS PROPONENTES, o sus Representantes autorizados, podrán efectuar observaciones al acto de Apertura y/o a las propuestas presentadas por el mismo. Dichas observaciones se harán constar en el Acta que oportunamente se labre en aquel acto y ésta deberá ser suscrita por los Oferentes (o sus Representantes), que efectúen las observaciones.
14 Podrán firmar el acta correspondiente al acto de Apertura, además de los Oferentes y/o sus Representantes, todos aquellos presentes a su voluntad. Queda expresamente claro que, en el acto Licitatorio solo se podrán hacer observaciones y no impugnaciones a las Ofertas. Con posterioridad al Acto de Apertura de la Licitación y dentro de los siguientes cinco (5) días hábiles administrativos, el o los Proponentes, podrán impugnar por escrito las ofertas presentadas. La impugnación deberá estar fundamentada en la Ley, en su Reglamentación y en las presentes Cláusulas; deberá ser acompañada de la constancia de un depósito previo, efectuado en la Repartición Licitante, como Garantía de Impugnación, equivalente al uno por ciento (1%) del importe total de las ofertas que el PROPONENTE impugne. Dicha garantía será devuelta a quien la hubiere constituido, siempre que la impugnación sea considerada procedente caso contrario, la misma será ejecutada a favor del Poder Judicial. Cuando la impugnación sea sobre más de una oferta y la resolución favorable fuera por una o más de las ofertas impugnadas, la garantía se ejecutará solamente para la o las partes no resueltas favorablemente. La garantía podrá constituirse exclusivamente mediante dinero efectivo, Carta Fianza Bancaria o Póliza de Seguro de Caución; éstas dos últimas a satisfacción de la Repartición Licitante. Las autoridades que presiden el Acto tendrán a su exclusivo criterio la facultad de aceptar o rechazar las Ofertas para luego poner a consideración del Comité Asesor de Adjudicación: el Análisis de las Ofertas aceptadas. ART.16.
ART.17.
PLAN DE TRABAJOS - CERTIFICACIONES - CURVA DE INVERSIONES Juntamente con la Propuesta, la Empresa Oferente, presentará un Plan de Trabajos y Certificaciones de las Obras, indicando porcentajes, Monto Total - parcial total - acumulado de Certificaciones Mensuales, discriminadas en rubros e ítems y curva de inversiones con porcentajes mensuales y acumulados de inversión; documentos éstos, que servirán para el estudio y evaluación de las Ofertas. Si la documentación mencionada en el párrafo anterior merece observaciones y/o aclaraciones de la Repartición, ésta podrá requerir del Oferente las modificaciones y/o aclaraciones de la documentación presentada en su Oferta.
ACLARACIONES A LA OFERTA PRESENTADA La Administración podrá requerir a las Empresas Oferentes las aclaraciones que considere necesarias. A estos requerimientos, el Oferente deberá dar cumplimiento dentro de los CINCO (5) días hábiles del plazo que la Repartición establezca, contados a partir de la fecha de notificación. Vencido este plazo, sin que el/los Oferentes hayan cumplimentado la información solicitada, la Repartición considera este hecho como una tácita retractación de el/los Oferentes. Dicha información, una vez aprobada por la Repartición, formará parte de la documentación de la Contrata, para el caso de la Empresa Adjudicataria.
15 CAPITULO III ADJUDICACION Y CONTRATACION ART. 18
MANTENIMIENTO DE LA PROPUESTA ACEPTADA El Plazo de Mantenimiento de la Propuesta aceptada quedará prorrogado de pleno derecho, hasta la celebración del Contrato, con quien resulte Adjudicatario.
ART. 19
ADJUDICACION EL COMITENTE, adjudicará a la firma que a su sólo juicio resulte más conveniente, teniendo en cuenta los siguientes conceptos analizados comparativamente: a).- Cumplimiento de los requisitos exigidos en la documentación de la Licitación.b).Precio Cotizado.c).- Capacidad Técnica, Legal, Económica, operativa y Financiera.d).Garantía Ofrecida.e).La empresa deberá tener experiencia probada como contratista principal en obras similares, (en los ítems albañilería, instalaciones, acabados, revestimientos, solados y carpinterías), con una superficie total acumulada que duplique la superficie cubierta de la obra que se licita, en no más de tres contratos, durante los últimos 5 (cinco) años. La similitud en las obras debe basarse en la escala física, la complejidad, los métodos, la tecnología u otras características técnicas. f).- Antecedentes de Conducta de la Empresa, emitidos por el Registro Provincial de Constructores de Obras Públicas. g).Solvencia Económica Financiera de la Empresa Oferente.h).- Situación patrimonial al último ejercicio contable legal.i).- Contratos simultáneos.j).-Tipo y calidad de equipamiento afectado a la obra.k).- Ponderación de la situación de litigiosidad de la Empresa Oferente y no estar inhabilitado por razones civiles o comerciales. l).-Responsabilidad ante sus proveedores.m).-Certificación de la capacidad de contratación otorgada por el Registro de Constructores de Obras Públicas de la Provincia del Chaco.n).- El monto de la oferta deberá ser considerado como uno de los factores a tener en cuenta en la decisión, recurriéndose al Sistema Doble Promedio, para determinar la Oferta Económica más conveniente, pues este sistema usa el abanico de Ofertas como elemento comparativo, incluyendo en el promedio el Presupuesto Oficial. Se efectuarán dos (2) promedios, en el primero se elimina un extremo, y en el segundo otro extremo, en forma asimétrica. Este sistema da garantía que las Ofertas se estudien con mayor detenimiento. Así queda claro, que no se gana nada con bajar el precio a toda costa para tomar la obra, sino que hay que estudiar la obra a conciencia para tratar de estar dentro de la banda de selección. Cambia la filosofía de la cotización, es decir no ir con un precio bajo, sino con un precio justo. ñ) El representante técnico deberá estar matriculado y habilitado con por lo menos 10 años de experiencia profesional, durante por lo menos 5 de los cuales la experiencia haya sido como Representante Técnico o Director de Obra de arquitectura, acreditado esto en la presentación del Currículum Vitae.
ART. 20
SISTEMA DOBLE PROMEDIO Este sistema consiste en hacer un promedio entre todas las Ofertas consideradas aceptadas luego de analizar los antecedentes técnicos, económicos, financieros, etc., incluido el Presupuesto Oficial, y eliminar a las que difieran en un 20% de ese promedio en (+) ó (-).Con las Ofertas restantes (eliminadas ya las excesivamente altas y bajas), se hace un nuevo promedio y se eliminan las Ofertas que están por debajo o por encima del 10%, y de las que quedan, se adjudica no al promedio, sino a la Oferta más conveniente a los intereses del Poder Judicial de la Provincia del Chaco. Con este concepto se pretende eliminar las ofertas
16 excesivamente bajas y las excesivamente altas, para adjudicar de las que quedan, a la que resulte presentar un precio justo. Dado el sistema adoptado de adjudicación, el precio de la oferta (básica y/o alternativa), deberá estar a la misma fecha que el Presupuesto Oficial. ART. 21
COMISION ASESORA DE PREADJUDICACION En caso de Licitaciones Públicas: Esta comisión estará integrada por un Representante de los Empresarios de la Construcción, un Representante del Consejo de Agrimensores, Arquitectos e Ingenieros de la Provincia del Chaco, un Representante de la Subsecretaría de Obras y Servicios Públicos y en representación del COMITENTE: Profesionales de la Dirección General de Administración del Poder Judicial de la Provincia del Chaco y de la Dirección General de Logística del Poder Judicial de la Provincia del Chaco En caso de Licitaciones Privadas o Concursos de Precios: la Comisión estará integrada por profesionales de la Dirección General de Administración y Logística del Poder Judicial del Chaco.Si no se presentaran los integrantes de la Comisión Asesora y/o sus suplentes, (habiendo sido éstos fehacientemente notificados),los profesionales presentes, emitirán igualmente dictamen de preadjudicación en las Licitaciones Públicas. La decisión final de Adjudicación, se aclara, será absolutamente privativa, discrecional y definitiva del Superior Tribunal de Justicia, no generando tal decisión responsabilidad de clase alguna al organismo licitante.
ART. 22
UNICA OFERTA - MEJORA DE OFERTA En el supuesto de que se recibiese una única Oferta, podrá efectuarse la Adjudicación a dicha Oferta, si la misma reúne todas las condiciones necesarias a criterio del Superior Tribunal de Justicia. Cuando las propuestas más convenientes fueran dos o más por ser iguales en precio y/o condición, la adjudicación se resolverá de la siguiente forma: a).- Previa mejora de Oferta por escrito. b).- Fracasada que fuera a) se resolverá por sorteo. En ambos casos a) y b), se contará con la presencia de los interesados y ante autoridad competente, previa notificación debida del acto, fijándose fecha y hora del mismo.
ART. 23
FIRMA DEL CONTRATO Producida la aprobación y Adjudicación de la Licitación a través del instrumento Legal correspondiente, la Repartición comunicará al Adjudicatario este hecho, mediante carta documento.-En dicha comunicación, se solicitará la presentación de la garantía de Contrato equivalente al CINCO POR CIENTO (5%) del monto adjudicado. Dentro de los DIEZ (10) días hábiles, contados a partir de la notificación de la comunicación referida y efectuada la presentación de la documentación solicitada, se procederá a la firma de la Contrata. La no presentación de la aludida documentación dentro del plazo fijado, se interpretará como una tácita retractación de su propuesta y en consecuencia, facultará a la Repartición a la aplicación del Art. 26° de la Ley de Obras Públicas. En casos especiales y debidamente justificados por parte del Adjudicatario, las presentaciones mencionadas se extenderán hasta SETENTA Y DOS (72) horas posteriores al vencimiento del primer plazo, pero en ningún caso, se extenderá el plazo fijado para la firma de la Contrata correspondiente. La Garantía de la Oferta, perteneciente al Oferente, que resulte Adjudicatario y de la totalidad de los Oferentes, será devuelta dentro de los DIEZ (10) días hábiles de la firma de la Contrata, y/o al vencimiento del mantenimiento de la oferta para aquellos que lo soliciten. En el supuesto de que el Adjudicatario, opte por cumplimentar la mencionada garantía, a través de uno de los medios indicados en el Art. 3 de las presentes Cláusulas, la misma deberá ser presentada por medio de una
17 nota dirigida al Presidente del Superior Tribunal de Justicia, en la que solicite su aprobación. En el caso particular de que el medio elegido para constituir Garantías de Ofertas, Garantías de Contrato, Sustitución de Fondo de Reparos, Garantías de Adicionales, etc., fueran "Pólizas de Seguros", estas deberán ajustarse estrictamente a las pautas normativas de las resoluciones en vigencia de la Superintendencia de Seguros de la Nación y a satisfacción de la Repartición. Antes de la firma del Contrato el Adjudicatario deberá presentar la constancia “actualizada” del Registro de Constructores de Obras Públicas donde figure el cupo libre disponible de la Empresa a esa fecha. ART. 24
SELLADO DE LA CONTRATA Luego de firmada la correspondiente Contrata, la misma junto a la totalidad de sus copias, serán entregadas al Adjudicatario para que éste, en el término de VEINTICUATRO (24) horas, reponga el sellado de Ley, en la proporción que le corresponda y luego proceda a su devolución. El Contrato, se celebrará entre el Superior Tribunal de Justicia, representado por el Sr. Presidente del Alto Cuerpo, y/o quién sea designado al efecto y la Empresa Adjudicataria.- Cumplimentado éste requisito, el Superior Tribunal de Justicia, emitirá copia de la Contrata al Área Técnica de la Dirección General de Logística y a la Dirección General de Administración, a los efectos pertinentes. El Contrato, será celebrado conforme al modelo de Contrata adjunto Anexo VII.
ART. 25
ORDEN DE INICIACION CONTRACTUAL - PLAZO PARA EL CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO Perfeccionada que sea toda la documentación contractual, incluido el Contrato debidamente protocolarizado por la Secretaría de Superintendencia del Poder Judicial. El Organismo Licitante, dará de inmediato la orden de iniciación de los trabajos a través de una carta documento, dirigido al domicilio que la Empresa Adjudicataria tiene denunciado. Esta orden se dará salvo impedimento por causas justificadas que imposibiliten realmente dicha iniciación, en cuyo caso la orden de ejecución se dará al desaparecer dicho impedimento o causa que lo motiva. EL CONTRATISTA, queda obligado a iniciar los trabajos a partir de los días que al efecto se fije en las Cláusulas Particulares. A partir de la fecha de dicha orden, y dentro de dicho plazo deberá cumplimentarse su presencia física o de su Representante Técnico, debidamente autorizado en el lugar de la Obra, labrándose en tal oportunidad un Acta de Iniciación de Obra, en la que se dejará constancia de que en esa fecha, se hace entrega del terreno al Contratista y además que quedan iniciados los trabajos a los efectos del cómputo del plazo del tiempo establecido para la realización de la Obra. Deberá entregar dentro de dicho plazo que se fija en el art. 66.13 la Documentación Técnica aprobada que se menciona en el Art. 66.6. de las Cláusulas Particulares. Posteriormente, dentro de los CINCO (5) días subsiguientes de firmada el Acta de Iniciación de la Obra, se efectuará el Replanteo de la Obra, asentándose dicho trabajo en Acta labrada al efecto.
ART. 26
PLAZO DE EJECUCION DE LAS OBRAS /AMPLIACIONES El plazo de ejecución de la Obra Contratada, es el indicado en la respectiva Carátula del Llamado a Licitación Pública, y comenzará a computarse a partir de la fecha correspondiente a la firma del Acta de Iniciación de Obra. Con referencia al plazo para la ejecución de la Obra, se deja expresamente aclarado, que los días de lluvias normales (de acuerdo a las estadísticas de los últimos DIEZ (10) años, en intensidad y frecuencia), no se considerarán como causales de modificación o ampliación de plazo. Cuando se demuestre que las lluvias revisten el carácter de extraordinario, los días que no tuvieran posibilidad de trabajabilidad, se podrán considerar para una posible ampliación de plazo, previa demostración
18 con certificación otorgada por Reparticiones Oficiales (Municipalidad, Ferrocarriles, Policías etc.). Los casos extraordinarios fortuitos o de fuerza mayor, por razones meteorológicas anormales (Inundaciones, tornados, etc.) serán tratados en forma especial por la Repartición.
19
CAPITULO IV EJECUCION DE LA OBRA ART. 27
LIBRO DE NOTAS DE PEDIDO - LIBRO DE ORDENES DE SERVICIO Dentro de los CINCO (5) días, de notificada la Empresa Contratista, de la Orden de Iniciación Contractual, la misma deberá presentar a la Oficina correspondiente que tendrá a su cargo la Dirección de Obra, libros de Actas tamaño oficio por triplicado y de 50 hojas cada uno, los que se destinarán a Libro de Ordenes de Servicio y Libro de Notas de Pedido.Estos dos libros serán los destinados a documentar toda la historia escrita de la Obra Contratada y solamente en ellos se transcribirán y/o adjuntarán fotocopias de todas las notas y/o documentos que se tramiten ante el Superior Tribunal de Justicia, por otros medios como ser: telegramas, Cartas Documentos, Notas, etc. Estos dos libros serán suscritos por el Director de la Obra u otra autoridad competente designada por la administración en su eventual reemplazo, por el Representante Técnico de la Empresa y por el Contratista de la Obra obligatoriamente, todo dentro de las prescripciones apuntadas en la Ley de Obras Públicas.El Primero de los nombrados, Libro de Ordenes de Servicios, se destinará como su nombre lo indica a documentar las órdenes, observaciones y en general todas las notificaciones que la Dirección de Obra haga a la Empresa Contratista. Este Libro quedará en poder de la Dirección de Obra, con sus órdenes originales adosadas al mismo, desprendiéndose el duplicado que pasará al bibliorato de la Obra, que en su archivo posee el Director de la misma y el triplicado de cada orden de Servicios será entregado al Contratista a los efectos pertinentes. Este Libro servirá además, para asentar el Acta de Iniciación de Obra, Acta de Replanteo Inicial, Acta de Recepción de Elementos, Acta de Entrega o Recepciones Parciales, Provisionales, etc. El Libro de Notas de Pedidos, servirá para que la Empresa comunique, solicite, notifique, etc. a la Repartición cualquier novedad que necesite dejar debidamente documentada y asentada en el mismo, y tendrá las mismas obligaciones y atribuciones que para el Libro de Ordenes de Servicios, fija la Ley de Obras Públicas. Este libro quedará en poder del Contratista con sus notas originales adosadas al mismo, el duplicado será entregado al Representante Técnico, a los efectos que correspondan y el triplicado será entregado a la Dirección de la Obra para su conocimiento y demás efectos pertinentes. Este Libro, de Notas de Pedidos lo utilizará la Empresa para realizar toda comunicación a la Repartición que estime corresponder dentro de las Cláusulas Contractuales y únicamente utilizará este medio para realizar dichas notificaciones. En el supuesto de utilizar, por causas muy especiales Carta Documento o Telegramas, estos llevarán la numeración correlativa de la Nota de Pedido y deberán, dentro de las VEINTICUATRO (24) horas hábiles siguientes ser transcriptas en dicho libro. Los dos Libros antes mencionados serán previamente sellados y foliados por la Repartición.-
ART. 28
REPRESENTANTE TECNICO El Representante Técnico, será el responsable de la Conducción y Ejecución de la Obra. Al labrarse el Acta de Iniciación Contractual y para poder suscribir la misma y todos los documentos enunciados en las presentes Cláusulas Generales, el Representante designado en su oferta por la Empresa deberá hallarse inscripto y habilitado por el Consejo Profesional de Agrimensores, Arquitectos e Ingenieros de la Provincia del Chaco y la Caja de Previsión, demostrando la vigencia de su inscripción y habilitación a la fecha de la firma
20 del Acta de Iniciación Contractual. Además deberá hallarse habilitado por el Registro de Constructores como Representante Técnico para esa Obra. La Repartición objetará al Representante Técnico designado, cuando el mismo no se encuadre en las disciplinas y obligaciones establecidas en las Especificaciones Técnicas Particulares. Este deberá cumplimentar las exigencias y reglamentaciones en vigencia del Consejo Profesional de Agrimensores, Arquitectos e Ingenieros de la Provincia del Chaco - Decreto Ley N° 873/58, debiendo acreditar ante la Repartición dichos cumplimientos, en oportunidad que la misma lo requiera. El cumplimiento de este requisito lo controlará la Dirección de Obra, por medio de su área y no recibirá certificado alguno que no se encuentre acompañado del comprobante respectivo. Se deja establecido que el Representante Técnico deberá firmar la totalidad de los Certificados que presente la Empresa, sin excepción, como así también toda la Documentación Técnica (planos, planillas, estudios técnicos; adicionales, cómputos, presupuesto, órdenes de servicio, etc.), que se origine luego de la Iniciación de la Obra. Cuando por causa debidamente justificada el Representante Técnico designado y aceptado, deba ausentarse de la Obra por más de CINCO (5) días corridos, la Empresa deberá designar un sustituto, el cual deberá reunir las mismas condiciones establecidas que para el titular y lo alcanzarán también las mismas penalidades teniendo además responsabilidades, derechos y obligaciones. Cuando las características de la Obra que se Licitara así lo exija y se encuentre debidamente solicitado en las Cláusulas Técnicas Particulares, la Empresa además de proponer en su oferta al Representante Técnico, propondrá el equipo de profesionales que bajo las órdenes del Representante Técnico Titular, ejercerán las funciones Técnicas de las Obras que se ejecutan, con la obligación de su permanencia en la Obra. En casos de infracciones a las obligaciones emergentes de éste Art. en que incurriera el Contratista, la Repartición le hará pasible de multa, equivalente al (0,2%) del monto total del Contrato de la Obra, por cada una de las infracciones comprobadas, siendo la tercera infracción suficiente para la sustitución del Representante Técnico. ART. 29
DIRECCION TECNICA a).- La Dirección Técnica, tendrá a su cargo la definición de soluciones de divergencias y/o modificaciones de proyecto que se requieran durante el desarrollo de los trabajos y serán ejercidas por el Representante designado por la DIRECCION GENERAL DE LOGISTICA, dependiente del Superior Tribunal de Justicia. b).- Cuando por la complejidad técnica a resolver, sea necesario nombrar, un técnico especializado en un tema específico, la Dirección Técnica de la Obra, recurrirá al asesoramiento de éste, siendo los honorarios profesionales que devengue su intervención, pagado por la Empresa Contratista, en forma directa.-Los honorarios se establecerán conforme lo establezca el Consejo Profesional de Agrimensores, Arquitectos e Ingenieros de la Provincia del Chaco. Las Inspecciones mínimas a abonar serán 1 (una) por cada mes de ejecución de obra para el caso de las Instalaciones Electromecánicas. Idem de Gas y Agua, si correspondiere. c).- La Dirección tendrá a su cargo el control, previsión y verificación del cumplimiento de los requerimientos Técnicos y documentos propios de la Obra; a través de ella, se canalizarán las Notas de Pedido, Ordenes de Servicio, Actas y todo otro trámite que se requiera para lograr un mejor desarrollo de las Obras y será ejercida por el Representante designado por la DIRECCION GENERAL DE LOGISTICA, dependiente del Superior Tribunal de Justicia.
ART. 30
DEMOLICIONES - LETREROS - CARTELES DE OBRA El Contratista, deberá realizar los trabajos correspondientes al desmonte, limpieza y nivelación del terreno donde se ejecutarán las Obras, rellenando los pozos existentes, etc., y procediendo al desarraigo de árboles y arbustos que indique la Dirección de Obra.
21 Asimismo, efectuarán las demoliciones y correspondientes extracciones de escombros, dejándose constancia que todos los materiales así obtenidos quedarán en propiedad del Contratista (salvo aquellos que en forma expresa se le hubiere dado algún destino, en las Cláusulas Técnicas Particulares para la presente Obra). Deberán ser retirados del recinto de la Obra a costo del Contratista. El Contratista, deberá colocar en el lugar físico donde se asentará la Obra y en el frente de la misma, letreros que mencionen el destino de ella, como así también los demás datos discriminados en el modelo de Cartel de Obra, integrante de la Documentación Técnica del Legajo de la Obra. El Contratista, deberá cercar el lugar de la Obra, según lo indicado en las Cláusulas Técnicas Particulares y de acuerdo al tipo y forma en ella indicado o en su ausencia, al Reglamento Municipal que para Cercos y Veredas fija la Municipalidad de la localidad donde se ejecute la Obra y el Decreto 911/96. Queda prohibido, colocar en el Cerco o en el Edificio letreros comerciales y/o propaganda cualquiera sea su naturaleza, excepto los usuales para el Contratista o Subcontratista, previo permiso otorgado por la Repartición. ART. 31
LIMPIEZA DE OBRA El Contratista de la Obra, deberá entregarla, libre de materiales y residuos, obligación ésta, que tiene alcance hasta la Recepción Definitiva de Obra, como asimismo durante el transcurso de su ejecución. La Dirección podrá exigir al Contratista, que la limpieza se efectúe periódicamente durante la ejecución de los trabajos, manteniendo la Obra limpia y transitable..Las Leyes Nacionales y/o Provinciales, sus Reglamentaciones etc., sobre seguridad e higiene del trabajo, tendrán plena vigencia en la presente Obra. La limpieza final de la Obra, incluye, lavado de vidrios, encerado final de pisos y escaleras, repaso de revestimientos, aberturas u otras instalaciones especiales en el interior y exterior de los edificios, incluyendo las veredas.
ART. 32
HIGIENE Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO EL CONTRATISTA, su personal, sus SUBCONTRATISTAS y PROVEEDORES, el personal y dependientes de éstos dará estricto cumplimiento a lo dispuesto por las Leyes, Decretos, Disposiciones, Resoluciones, Ordenanzas Municipales, Reglamentaciones y Normas de Higiene y Seguridad en el Trabajo vigentes al comienzo del CONTRATO, y con las propias del Poder Judicial..- Proporcionará a su Personal y a la Inspección de Obra de todos los elementos de protección personal e indumentaria que correspondan según Normas vigentes en la República Argentina. El no cumplimiento de cualquiera de las Normas hará pasible al Contratista de apercibimientos y/o retenciones en las certificaciones mensuales. Previo al pago del primer Certificado de Obra, el CONTRATISTA debe presentar ante la Dirección de Obra copia del Aviso de Obra propio y de los SUBCONTRATISTAS intervinientes en la obra conforme Resolución 051/97, presentado ante su A.R.T. y copia del Legajo Técnico de seguridad único aprobado por su A.R.T., todo firmado además por el Contratista y el Representante Técnico conforme Resolución Nº 35/98 de SRT.A continuación se detalla un listado de referencia de Leyes, Decretos y Resoluciones asociados a Higiene, Seguridad y Medio Ambiente vigentes, que serán de estricto cumplimiento. El mismo no es excluyente y el Contratista deberá cumplir toda la legislación vigente, conforme determina el artículo 70 de la Ley de Obras Públicas de la Provincia del Chaco. • Ley Nacional de Higiene y Seguridad en el Trabajo Nº 19.587 y Decretos Reglamentarios Nº 351/79, Nº 911/96 y Nº 1338/96, anexos , modificaciones y ampliaciones
22 • Ley Nacional Nº 24.557 de Riesgos del trabajo. Decretos Reglamentarios Nº 170/96, anexos, modificaciones y ampliaciones. • Ley Nacional de Residuos Peligrosos Nº 24.051 y Decreto Reglamentario Nº 831/93 • Ley Provincial de Obras Públicas Nº 5269, Nº 4990, anexos , modificaciones y ampliaciones • Ley Provincial N° 2956 y Decreto Reglamentario Nº 1613. • Ley Provincial de Residuos Peligrosos Nº 3946. • Resoluciones de Superintendencia de Riesgos del Trabajo Nº 221/96, Nº 051/97, Nº 035/98.y Nº 319/99 ART. 33
CONSTANCIA DE INCUMPLIMIENTO DE DISPOSICIONES CONTRACTUALES La Repartición, comunicará fehacientemente al Registro Provincial de Constructores de Obras Públicas, el incumplimiento injustificado, por parte de la Empresa Contratista de cualquiera de los términos de las presentes Cláusulas, y/o de los Arts. Del Pliego Tipo y de la Ley de Obras Públicas, para que dicha área aplique las sanciones correspondientes y éstas sean tenidas en cuenta como antecedentes en los libros de emisiones de Certificados de habilitación para ejecuciones de Obras Públicas.
ART. 34
VISTAS FOTOGRAFICAS EL CONTRATISTA, deberá entregar mensualmente un diskette de 3 1/2" conteniendo los trabajos ejecutados en el mes de medición de Obra. El Director, indicará en cada caso, cuales serán las vistas de conjunto y de detalles a tomar.
ART. 35
SEGUROS a).- DEL PERSONAL: a fin de cubrir los riesgos de accidentes de trabajo, el Contratista, asegurará, en una Compañía Argentina, autorizada por la Superintendencia de Seguros de la Nación, a todos los empleados u obreros que utilice en la ejecución de la Obra, con un seguro de accidentes de trabajo completo, con cobertura actualizada por: haberes caídos; asistencia médica y farmacéutica, indemnizaciones por invalidez total y parcial, temporaria y/o definitiva. b).- DE LA OBRA: El contratista, deberá además asegurar la Obra a ejecutar y su contenido (desde el inicio), por un valor equivalente al monto contractual automáticamente actualizado, y hasta su recepción definitiva, a favor del Poder Judicial contra el riesgo de incendio más los siguientes adicionales: granizo, inundaciones, vendaval, ciclón, tornado, terremoto, malevolencia e impactos de vehículos terrestres y/o aéreos. c).- CONTRA TERCEROS: además se deberá asegurar la Obra y su contenido por daños a terceros, personas y/o propiedades. d).-DE LA DIRECCION de OBRA, y PROFESIONALES: a fin de cubrir los riesgos de accidentes de trabajo del personal nominado por la Dirección de Obra del Poder Judicial para efectuar la inspección , como asimismo todo Profesional Independiente que participare directamente en Obra , para el Comitente o para sí; el Contratista asegurará, en una Compañía Argentina de Seguros autorizada por la Superintendencia de Seguros de la Nación, al Director de Obra y a cinco (5) Inspectores de Obra a designar previo al inicio de la misma. Este seguro personal de accidentes de trabajo deberá acreditarse mediante comprobante de pago para cada uno de los profesionales por una prima de $110.000 con cobertura por muerte e indemnizaciones por invalidez parcial y total, temporaria y/ o definitiva con contribución mínima por asistencia médica y farmacéutica de $10,000 sin franquicia. El Contratista exigirá y controlará a su vez de que todos los Subcontratistas cumplan con los mismos requisitos exigidos para sí, previo al inicio de sus tareas, siendo responsable de su observancia. Todas las Pólizas mencionadas deberán contener la Cláusula de reajuste automático de capital y las ampliaciones de cobertura necesarias
23 para mantener el capital asegurado a valores reales y constantes durante la ejecución de la Obra. Solo serán validos los Certificados de Cobertura, Pagos y toda otra Documentación, únicamente expedidos por la Compañía de Seguros, no sus Productores. Todas las Pólizas de Seguro, con el recibo del pago total del premio de la Póliza, o bien sus copias legalizadas, serán entregadas a la Dirección de La Obra dentro de los QUINCE (15) días de firmada el Acta de Iniciación Contractual y previo al inicio de los trabajos preliminares sin cuyo requisito no se emitirá certificado alguno a favor del Contratista. Asimismo será exigible por la Dirección el comprobante mensual de pago de cuotas de los seguros indicados detallados en a) y d) para cada Certificado de Obra, el que no se liberará para su cancelación, hasta tanto no se de cumplimiento al efectivo pago. El incumplimiento de lo expuesto en el párrafo anterior, facultará al Poder Judicial a contratar los mismos, procediendo a descontar su costo de la certificación correspondiente. ART. 36
PLANOS DEFINITIVOS CONFORME A OBRA Una vez terminados los trabajos concernientes a la Obra, el Contratista, deberá entregar a la Dirección Técnica de la misma, para su aprobación, la totalidad de los Planos Definitivos Conforme a Obra Terminada, en el caso que la obra hubiera tenido modificaciones, en un todo de acuerdo a lo solicitado en las Cláusulas Particulares o Especificaciones Técnicas, en archivo informatizado (disco compacto, CD) en programa AUTOCAD versión actualizada, más un juego completo ploteado en papel vegetal y otro en papel opaco – con los colores reglamentarios correspondientes.- El costo de estos trabajos estará incluido dentro de los gastos generales de la obra, que el Oferente considere. Toda esta documentación será presentada independientemente de la exigida reglamentariamente por las Reparticiones Oficiales (MUNICIPALIDAD, SAMEEP, SECHEEP, TELECOM, etc.), y de las demás exigidas en las Cláusulas Particulares y/o Especificaciones Técnicas. Antes de proceder al tapado o relleno de las Obras que quedan ocultas, el Contratista procederá a realizar, un relevamiento de las mismas, y requerirá la conformidad expresa de la Dirección Técnica, para confeccionarlo basándose en el mismo, los planos conforme a Obra, que presentará la Empresa, según exige el presente Art. Para éste fin se podrá utilizar libreta de campo, croquis, etc. No será tramitada la liquidación final, ni se liberarán las garantías constituidas, hasta que los planos Conforme a Obra no se encuentren debidamente aprobados por la Dirección Técnica de Obra de la Repartición.
ART. 37
MULTAS: CAUSALES Las multas a aplicar por la Repartición, serán motivadas por las siguientes causales detalladas a continuación, según los porcentajes siguientes, calculados respecto al monto del Contrato y sus actualizaciones: a).- Por incumplimiento de órdenes de servicios: El incumplimiento por parte del CONTRATISTA, a los términos de una Orden de Servicio, implicará la aplicación de una multa equivalente al 0,01% por día del Monto del Contrato.b).- Por Incumplimientos del Plan de Trabajos y/o Curvas de Inversiones durante su ejecución de la Obra: Por atrasos superiores al cinco por ciento (5%) del monto del contrato, actualizado a la fecha de aplicación. ∗ 1° Sanción uno por ciento (1%) del Monto del Contrato. ∗ 2° Sanción dos por ciento (2%) del Monto del Contrato.∗ 3° Sanción tres por ciento (3%) del Monto del Contrato.∗ 4° Sanción cuatro por ciento (4%) del Monto del Contrato.-
24 c).- Por Mora en la Terminación de la Obra: Según fecha Contractual y Ampliaciones legalmente otorgadas: será la que corresponda según el rango de sanción que sea aplicable, hasta llegar al Diez por Ciento (10%) como tope máximo. Si durante el desarrollo de la obra no hubo aplicación de la escala de multas indicadas en a). se aplicará el: * Primer mes de Mora en la finalización de la Obra: uno por ciento (1%). * Segundo mes de Mora en la finalización de la Obra: dos por ciento (2%). * Tercer mes de Mora en la finalización de la Obra: tres por ciento (3%). * Cuarto mes de Mora en la finalización de la Obra: cuatro por ciento (4%). Estos valores serán acumulativos. Si existieran multas anteriores por la aplicación de a) será la que en el orden correlativo le corresponda. Su aplicación será realizada por la Dirección de la Obra en forma directa e indicada en la Foja de Medición. d).- Por incumplimiento de lo dispuesto por la Ley 3238 (ver la multa a aplicar en Art.49 del presente Pliego).e).- Por incumplimiento de lo dispuesto en el Art. 28 de las presentes Cláusulas Generales, referente al Representante Técnico. Cuando al Contratista, se le hubieren aplicado las sanciones previstas en el inciso b), le serán devueltos los importes correspondientes a las multas sin reconocimiento de actualización, si la Obra es concluida dentro del plazo Contractual, en virtud de tener las multas carácter preventivo. De ampliarse el plazo previsto en el Contrato, no habrá lugar a la restitución prevista en el párrafo anterior, cuando la multa hubiere sido aplicada por causas imputables al Contratista, por el retraso en el ritmo previsto de los trabajos. Las multas aplicadas en cualquier concepto, serán deducidas del primer certificado que el Contratista debe cobrar después de su aplicación y el destino de éstas, será el que establece el Art. 3 inc. b) de la Ley 4181. Como tope se podrán aplicar multas hasta alcanzar un diez por ciento (10%), del Monto del Contrato Actualizado, en cuyo caso, la Repartición procederá, según lo reglado en el Decreto Reglamentario de la Ley de Obras Públicas de la Provincia del Chaco, por lo que las multas establecidas son acumulables. La aplicación de las multas, no libera al Contratista de la responsabilidad que pudiera corresponderle por daños y perjuicios ocasionados al COMITENTE. En caso en que el monto de las certificaciones liberadas al pago, no alcance a cubrir el importe de las multas devengadas, el Contratista, deberá integrar de inmediato la diferencia que resulta sin perjuicio de lo cual, el COMITENTE, podrá afectar la garantía del Contrato y el Fondo de Reparos y cualquier otro fondo que tenga al cobro el CONTRATISTA, hasta tanto cancele la multa. ART. 38
DERECHO DE RETENCION EL CONTRATISTA, renuncia formalmente a partir de la fecha de la firma de la Contrata, a ejercitar el derecho de Retención previsto en los Arts.2352, 3939 y sus concordantes del Código Civil, sobre las obras que ocupe con motivo de la ejecución de las obras del Contrato, aún cuando sobrevinieran créditos a su favor de cualquier naturaleza o surgieran cuestiones de hecho o controversia jurídica, entre las partes Contratantes.-
ART. 39
NORMAS PARA LA MEDICION DE OBRA EJECUTADA Serán utilizadas las Normas de Medición que se indiquen en las Cláusulas Particulares y/o Especificaciones Técnicas para la presente Obra y/o las fijadas en el Art. 63 de las presentes Cláusulas Generales.
ART. 40
RECONOCIMIENTO DE GASTOS IMPRODUCTIVOS Serán reconocidas al CONTRATISTA las mayores erogaciones debido a paralizaciones totales o parciales de Obras, sean las mismas causadas por actos de la Administración o por causas meteorológicas anormales.
25 Este reconocimiento representará una compensación, por los gastos directos improductivos de las Obras. Los Gastos Improductivos originados en las referidas Paralizaciones se liquidarán basándose en los porcentajes con respecto al monto de Obra y el monto de la misma que debió ejecutarse en el período de paralización, según el plan de trabajos aprobado o las previsiones del Contrato. TABLAS DE VALORES A UTILIZAR PARA EL RECONOCIMIENTO DE GASTOS IMPRODUCTIVOS (al mes de Marzo de 1991 – Conforme a lo establecido en el punto 2 de la Disposición Nº 416/87 y a la Ley 23.928 de Convertibilidad) MONTO DE LA OBRA A EJECUTAR EN EL PERIODO DE PARALIZACION (en pesos) Hasta 124.041,00 desde 124.041,01 248.093,00 desde 248.093,01 469.175,00 desde 469.175,01 744.269,00 desde 744.269,01 1.240.455,00 desde 1.240.455,01
TIPO DE OBRA
hasta
INGENIERIA %9 %8
ARQUITECTURA %6 %5
hasta
%7
%4
hasta
%6
%3
hasta
%5
%2
%4
%2
A los importes que resulten del cuadro antecedente se le aplicará un coeficiente de reducción definido como la relación del importe de Obra que se ha dejado de ejecutar y el que debió ejecutarse en el plazo de la paralización, de acuerdo con lo establecido en el Plan de Trabajos aprobado a las Previsiones del Contrato. Esta Tabla se aplicará en forma acumulativa para los distintos montos de Contratos indicados por el cuadro. La liquidación será presentada en forma mensual por la Empresa Contratista en un plazo máximo de treinta (30) días de haberse producido el hecho por el cual estima le correspondiesen percibir Gastos Improductivos. En las Obras que no han tenido principio de ejecución, se aplicará solamente el 20 % de la suma que resultara por la aplicación de la tabla anterior, contándose los plazos a partir de la fecha de Replanteo. ART. 41
MATERIALES: SEGUN NORMAS IRAM Todos los materiales a proveer por el CONTRATISTA con destino a las Obras, deberán responder a las Normas “IRAM”, “ISO 9000” se mencione o no en las Especificaciones Técnicas, salvo razones excepcionales tales de orden técnico de falta de normalización, en cuyo caso la Dirección indicará el criterio a seguir.
ART. 42
PRORROGA DEL PLAZO CONTRACTUAL O EJECUCION DE LA OBRA La Repartición, resolverá sobre los pedidos de prórroga solicitado por el CONTRATISTA dentro de un plazo de quince (15) días de recibida la solicitud respectiva, emitiendo resolución al respecto el Superior Tribunal de Justicia. Los pedidos de prórroga deberán ser presentados dentro de los quince (15) días corridos de finalizado el hecho que motiva la solicitud de la ampliación, habiendo hecho la notificación correspondiente a la Dirección Técnica, en el momento de producirse el mismo, con las reservas del caso. Con el pedido de ampliación de Plazo, se presentará el nuevo Plan de Trabajo Modificatorio, del que se encuentra en vigencia, a fin de ser analizado por la Dirección Técnica de Obra, conjuntamente con la ampliación requerida.
26 A los efectos del otorgamiento de dicha prórroga, se tomarán en consideración especialmente los siguientes causales: a).- Encomienda de trabajos adicionales que demanden un mayor tiempo para la ejecución de la Obra. b).- Casos fortuitos o de fuerza mayor, entendiéndose como tales, los que prevé de la Ley de Obras Públicas de la Provincia del Chaco. c).- Demora imputable a Subcontratistas si los hubiere. De no haberse hecho las reservas en el instante de producirse el hecho o la causa que motiva la demora, no se tomará en consideración la solicitud de prórroga. d).- Cualquier otro caso que el COMITENTE juzgue conducente. e).- Cuando el COMITENTE, ha demorado los pagos o retrasado, por su culpa, la emisión de los certificados y el CONTRATISTA pruebe su incidencia en el PLAZO CONTRACTUAL. Se entenderá que ha existido atraso cuando el monto impago de los certificados o en su caso, el de los no emitidos en término, supere el quince por ciento (15%), del valor Contractual Actualizado, o en caso de mora, el retardo exceda de tres (3) meses al Plazo Contractualmente estipulado para el pago. ART. 43
DOCUMENTACION DEL CONTRATO Serán documentos integrantes del Contrato y darán fe, en caso de contestación el presente Pliego para Licitaciones de Obra, y los documentos mencionados en el art. 66.24 de las Cláusulas Particulares además de : a).- La Oferta de la Empresa aceptada y sus elementos complementarios. b).- Consultas y aclaraciones formuladas si las hubiera. c).- La Contrata. d).- Acta de Iniciación de la Obra.
ART. 44
NORMAS DE INTERPRETACION TECNICA: SOLUCION DE DIVERGENCIAS a).- En caso de discrepancia entre los documentos del Contrato enunciados en el Art. precedente, prevalecerá lo que en ellos estuviese dispuesto, en el orden siguiente: 1°). Contrata. 2°). La Oferta aceptada y sus elementos complementarios. 3°). Los planos y planillas que integran los documentos de la Licitación. 4°). El Pliego, con todos los documentos enunciados en el Art. 66.24° de las Cláusulas particulares.5°). El Presupuesto Oficial de la Obra. En un mismo plano, entre la diferencia apreciada a escala expresada en cifras o letras, prevalecerá esta última. b). Si se produjeran divergencias por interpretación o aplicación de las Cláusulas Contractuales o disposiciones legales relacionadas con el Contrato, la Repartición conferirá al Contratista un plazo de DIEZ (10) días, a contar de la notificación de lo dispuesto, para que exprese su reclamación por escrito, con apercibimiento de tenerlo por conforme con lo que se resuelva, si es que no contestara en término. El Contratista, fundado en la importancia del asunto o en la necesidad de ofrecer prueba, tendrá derecho a una ampliación del plazo indicado arriba. La Repartición dictará resolución dentro de los DIEZ (10) días, de recibida la presentación del Contratista, éste plazo, podrá ampliarse por motivos justificados, de lo que se dejará constancia en las actuaciones respectivas. La Resolución será notificada al Contratista, concediéndosele DIEZ (10) días, a partir de su notificación, para que manifieste su consentimiento o disconformidad. Si el Contratista, no respondiera en dicho término, la Resolución se tendrá por consentida. En caso que la Resolución fuese denegatoria, el Contratista podrá optar, según legalmente corresponda para que el caso sea resuelto en única instancia, por el Tribunal pertinente.
27 Cuando la divergencia concierne a la determinación de valores, con el objeto de no dificultar la ejecución de la Obra, ni las certificaciones de pago, se adoptará provisionalmente en tanto no se resuelve el diferendo, los valores sostenidos por la Repartición. Todas las notificaciones al Contratista, se harán por Carta documento o cédula diligenciada en el domicilio que tuviere constituido, con conocimiento de la Repartición. ART. 45
ADICIONALES - SUPRESIONES - MODIFICACIONES DE OBRA a).- El Precio Unitario de los Adicionales y Supresiones de “ítems conocidos”, que se originen por alteraciones o modificaciones de proyecto, será establecido de acuerdo a las “Tablas de Análisis de Precios” que se adjuntan al Legajo Técnico de la Obra (a valores históricos de fecha de Licitación), según el Precio de oferta fijado por el CONTRATISTA en su oferta. Para la determinación del Precio Unitario de Adicionales de Obra que se originen por alteraciones o modificaciones de proyecto, de ítems “no conocidos” se debatirán ellos, entre la Repartición y el CONTRATISTA, a fin de llegar a un acuerdo de partes, antes de su ejecución. En la determinación del Precio Unitario del nuevo ítem, se tendrá en cuenta valores actualizados de los elementos componentes del mismo (materiales, mano de obra, gastos generales, impuestos, gasto financiero) por separado y el beneficio que “no” podrá excederse del DIEZ (10%) POR CIENTO. El valor del nuevo ítem obtenido se retrotraerá a valores históricos de Licitación, que multiplicado por el cómputo métrico “acordado” entre las partes representa el monto adicional del Contrato, por el que se firmará nuevo Contrato o se efectuará una ampliatoria original. b).- EL CONTRATISTA, no podrá reclamar excedentes en trabajos adicionales ejecutados sin autorización previa. c).- Conjuntamente con el estudio de cada modificación de Obra, deberá establecerse las Variaciones respectivas del Plan de Trabajos que fueran necesarias y eventualmente del Plan de Ejecución Contractual, todo el cual una vez aprobado, quedará incorporado automáticamente al Contrato original, rigiendo las restantes estipulaciones establecidas. d).- En todos los casos de adicionales por demasías o por disminución no podrán ser superior al (20 %) la liquidación de los mismos se efectuará en concordancia con las previsiones del Art.- 63 de la Ley de Obras Públicas y siempre teniendo como fundamento los precios básicos presentados por la Empresa en su oferta.
ART. 46
RECEPCION PROVISORIA TOTAL La Recepción Provisoria Total, se realizará cuando las obras estén concluidas de acuerdo al Contrato y una vez realizadas todas las pruebas de funcionamiento establecidas en las Especificaciones Técnicas del Legajo; de ella se labrara la correspondiente acta.En caso de que la Recepción, ocurriera a posteriori del plazo Contractual, se procederá a dejar constancia del atraso en la correspondiente Acta, el cual dará lugar a la aplicación de multas de acuerdo a lo previsto en el Art.37 inciso c) de las presentes Cláusulas Generales. Cuando el Contratista, considere que la Obra se encuentra en condiciones de ser entregada lo comunicará a la Repartición. Si dentro de los treinta (30) días de la comunicación del Contratista, la Repartición dispusiere la Recepción Provisional de la Obra, se entenderá a los fines de computar que la Obra fue terminada en la aludida comunicación. Si existieran causales que justifiquen diferir la Recepción Provisoria, la Dirección dentro del mismo plazo, las pondrá en conocimiento del Contratista a los fines pertinentes, procediendo según se fija en el Art.76 de la ley.
ART. 47
RECEPCION DEFINITIVA TOTAL A partir de la fecha del Acta correspondiente a la Recepción Provisoria Total, comenzará a regir el correspondiente plazo de garantía, el que una vez cumplido, dará lugar a la Recepción Definitiva Total, según corresponda, que se efectuará de acuerdo a las prescripciones del Art.75 de la Ley. El plazo de garantía para la Obra Licitada se fija en la Carátula del
28 llamado a licitación y el Art. 66.27 de las Cláusulas Particulares del presente Pliego. ART. 48
INFORMES DE LA DIRECCION DE OBRA Una vez finalizada la Obra y ejecutada la Recepción Definitiva Total, la Dirección Técnica de Obra conjuntamente con la Dirección General de Logística elevará un informe CONFIDENCIAL al Registro de Constructores de Obras Públicas de la Provincia, indicando: 1°).- Conducta en relación con las disposiciones Contractuales: a).- Acatamiento de las Ordenes de Servicios. b).- Cumplimiento del pago al personal Obrero y lo estipulado en las Leyes Laborales. c).- Cumplimiento de las obligaciones en el Comercio. 2°).- Cumplimiento de los Plazos convenidos 3°).- Calidad del Trabajo ejecutado. a).- Materiales empleados en relación con los contr0atados. b).- Detalles de terminación de la Obra, en relación con la calidad de la misma. c).- Cumplimiento de las Ordenes de Servicio d).- Cumplimiento durante el período de garantía. 4°).- Capacidad Técnica: a).- Equipo, en cantidad y calidad. b).- Conducción Técnica y personal de la Empresa. c).- Organización de los trabajos. Cada uno de los conceptos mencionados precedentemente, se estimará numéricamente, considerando los valores correspondientes asignados para cada caso en la tabla que figura al pie: MUY BUENO: Escala de 1,40 a 1,20. BUENO: Escala de 0,80 a 1,19. REGULAR: Escala de 0,50 a 0,79. MALO: Escala de 0,00 a 0,49.
29 CAPITULO V REGIMEN DEL PERSONAL OBRERO ART. 49
PERSONAL OBRERO El responsable de la aprobación de los Certificados de Obra y Fojas de Medición, debe cumplir con el artículo 70 de la Ley Nº 4990, previo a dar curso a todo trámite en relación con la aprobación mencionada. Los Certificados de Obras, serán conformados por los Técnicos responsables previa verificación fehaciente del cumplimiento por parte del Contratista en el ámbito Provincial, del pago de salarios y sus complementos, asignaciones familiares, aportes Previsionales, Seguros y Fondo de Desempleo a todo personal utilizado en la Obra y correspondiente al mes anterior a la fecha de emisión del Certificado de Obra y/o Foja de Medición. Para ello el CONTRATISTA debe presentar la documentación requerida conforme la legislación vigente, a la Dirección de Obra previo a la confección del Certificado de Obra. El responsable de extender la conformidad de los Certificados de Obras, deberá denunciar ante los Organismos de Trabajo, el incumplimiento de las obligaciones antes mencionadas, incurrido por el CONTRATISTA, en caso que ello ocurra.El tercer incumplimiento del CONTRATISTA a la obligación de pago impuesta por la Ley 4990, determinará la aplicación por parte de la Repartición y en forma automática, de una multa equivalente al tres por ciento (3%), del monto total del Contrato de Obra.
30 CAPITULO VI RESCISION DEL CONTRATO ART. 50
RESCISION DEL CONTRATO POR CAUSA DEL CONTRATISTA En caso de muerte del CONTRATISTA, el Contrato quedará rescindido a menos que los herederos ofrezcan llevar a cabo las Obras, bajo las condiciones estipuladas en aquel. El COMITENTE, fijará los plazos de presentación del ofrecimiento y podrá admitirlo o desecharlo sin que, en este último caso, tengan dichos sucesores, derecho a indemnización alguna. En caso de aceptación se exigirá que los sucesores, unifiquen su personería ante el COMITENTE.
ART. 51
RESCISION POR EL COMITENTE EL COMITENTE, tendrá derecho a la rescisión del Contrato, sin necesidad de intervención del Juez, en los siguientes casos y los que fija la Ley en su Art.79: a).- Cuando el CONTRATISTA, se halle culpable de dolo, fraude, grave negligencia o contravención a las obligaciones y condiciones estipuladas en el Contrato. b).- Cuando el CONTRATISTA, proceda a la ejecución de las Obras con lentitud, de modo que la parte ejecutada no corresponda al tiempo previsto en los planes de trabajo, y a juicio del COMITENTE, no puedan terminarse en los plazos establecidos. En tal supuesto, se intimará al CONTRATISTA, para que, de alguna manera, ponga los medios necesarios a fin de acelerar los trabajos hasta alcanzar el nivel apto de ejecución en el plazo que se fije, procediéndose a la rescisión, si no adoptara las medidas exigidas con ese objeto. c).- Cuando el CONTRATISTA, se excede del plazo fijado en las Cláusulas Particulares para la iniciación, a menos que el CONTRATISTA demostrase a juicio del COMITENTE, que la demora en la iniciación o terminación de las Obras se ha producido por causas no imputables al CONTRATISTA, y ofrezca cumplir su compromiso, en cuyo caso el plazo será prorrogado. En el caso en que no corresponda el otorgamiento de esa prórroga o concedida ésta, y el CONTRATISTA, tampoco diera comienzo a los trabajos en el nuevo plazo fijado, el Contrato quedará rescindido. d).- Cuando el CONTRATISTA, abandonase las Obras, interrumpiese los trabajos por un plazo mayor de cinco (5) días corridos, en tres (3) ocasiones, o cuando el abandono o interrupción sea continuado por el término de treinta (30) días corridos. e).- Cuando el CONTRATISTA, transfiera en todo o en parte el Contrato, se asocie con otros para la construcción o subcontrato sin previa autorización por escrito del COMITENTE. f).- Cuando el ritmo de inversiones reales en algún momento, resultara inferior a un 70% de la prevista. g).- Cuando exista la imposibilidad de financiamiento de la ejecución de las obras. Todo conforme al Decreto Provincial Nº 2091 de fecha 08/10/98.
ART. 52
CONSECUENCIAS DE LA RESCISION POR EL COMITENTE Resuelta la Rescisión del Contrato por el COMITENTE, por causas imputables al Contratista, ella tendrá las consecuencias que a continuación se señalan y en un todo de acuerdo lo que fija el Art. 81 de la ley de Obras Publicas: a).- El CONTRATISTA, responderá por los perjuicios que sufra el COMITENTE, a causa del nuevo Contrato que celebre para la continuación de las Obras o por ejecución directa de las mismas con los siguientes alcances: 1.- En los supuestos mencionados en los inc. a) y c) del Art. 51, el CONTRATISTA, independientemente del pago de los daños y perjuicios pertinentes, perderá el fondo de garantía del Contrato.
31 2.- En los demás casos de Rescisión por culpa del CONTRATISTA, éste perderá el fondo de garantía del Contrato y responderá por los daños y perjuicios que excedieran el monto de dicho fondo. b).- El COMITENTE hará uso, si así lo estima conveniente, de la o las patentes que pudieran amparar a materiales, elementos o sistemas constructivos, que hubiera usado o previsto usar el CONTRATISTA, para la Obra Rescindida. c).- El CONTRATISTA tomará, si lo cree conveniente y previa valuación convencional, sin aumento de ninguna especie, los equipos y materiales para la continuación de la Obra. d).- Los créditos que resulten por los materiales que el COMITENTE reciba, en el caso del inciso anterior, por la Liquidación de parte de Obras terminadas u Obras inconclusas que hayan recibido y por Fondo de Reparos, quedarán retenidos a la resulta de la liquidación final de la obra. e).- En ningún caso el CONTRATISTA, tendrá derecho al beneficio que se obtuviera en la continuación de la Obra, con respecto a los precios del Contrato rescindido. f).- En caso de que rescindido por culpa del CONTRATISTA, el COMITENTE resolviera variar el proyecto que sirvió de base a la Contratación, la rescisión sólo determinará la pérdida del Fondo de Garantía, debiendo liquidarse los trabajos efectuados hasta la fecha de cesación de los mismos. g).- En caso de rescisión por imposibilidad de financiamiento de la ejecución de la obra (Art. 51g) no se liquidarán Gastos improductivos originados por la paralización. ART. 53
RESCISION POR EL CONTRATISTA EL Contratista, tendrá derecho a solicitar la rescisión del Contrato en los siguientes casos y los que reza el Art. 83 de la Ley de Obras Públicas: a).- Cuando las modificaciones que le fueran ordenadas, alteren el valor total de las obras contratadas en un veinte por ciento (20%). b).- Cuando el COMITENTE suspenda por más de noventa (90) días, la ejecución de las Obras, salvo razones de fuerza mayor, hechos imprevistos o que previstos no pudieran evitarse. c).- Cuando el CONTRATISTA se vea obligado a suspender las Obras por mas de noventa (90) días, o a reducir el ritmo previsto en más de un cincuenta por ciento (50%) durante el mismo período, como consecuencia de la falta de cumplimiento en término por parte del COMITENTE de la entrega de los elementos o materiales que se hubiera comprometido. d).- En caso fortuito de fuerza mayor, que imposibilite el cumplimiento de las obligaciones emergentes del Contrato. e).- Cuando el COMITENTE no efectúe la entrega de los terrenos en el plazo fijado en las Cláusulas Particulares, más una tolerancia de treinta (30) días.
ART. 54
CONSECUENCIAS DE LA RESCISION POR EL CONTRATISTA Producida la Rescisión del Contrato, en virtud de las causales previstas en el Art. anterior, ella tendrá las siguientes consecuencias: a).- Liquidación a favor del CONTRATISTA, previa valuación practicada de común acuerdo con él, sobre la base de los precios, costos y valores de plaza del importe de los equipos, herramientas, instalaciones, útiles y demás enseres necesarios para la Obra, que el COMITENTE adquiera y el CONTRATISTA no desee retener. b).- Liquidación a favor del CONTRATISTA, del importe de los materiales, partes, componentes acopiados y los contratados; materiales, partes, componentes en viaje, en elaboración o en stock que hayan recibido y sean necesarios para la ejecución de la Obra, al precio promedio corriente, en la fecha de rescisión. c).- Transferencia, sin pérdida para el CONTRATISTA, de los contratos celebrados por él, para la ejecución de la Obra. d).- Si hubiera trabajos ejecutados, el CONTRATISTA, deberá requerir de inmediato la Recepción Provisional de los mismos, debiendo realizarse su Recepción Definitiva una vez vencido el plazo de garantía.
32 e).- Liquidación a favor del CONTRATISTA de los gastos improductivos que probara haber tenido como consecuencia de la rescisión del Contrato, cualquiera sea el tiempo de plazo faltante. No será de aplicación lo dispuesto en este inciso cuando se plantee el caso previsto del Art. 52. f).- No se liquidará a favor del CONTRATISTA suma alguna, por concepto de indemnización o de beneficios, que hubiera podido obtener sobre las Obras no ejecutadas. ART. 55
INVENTARIO Hecha la comunicación respectiva, el COMITENTE, tomará posesión de las Obras en el estado en que se encuentren y levantará un inventario de las Obras ejecutadas y de los materiales y elementos de trabajo existentes, a cuyo fin citará al CONTRATISTA para que concurra con una antelación de tres (3) días hábiles. Si el CONTRATISTA, no concurriese a la citación que se le efectuará por Carta Documento, se le tendrá por aceptado el inventario que el COMITENTE practicará, sin derecho a reclamación alguna, labrándose el Acta ante Escribano Público.
ART. 56
AVALUO
ART. 57
El Avalúo requerido en el Art. 54, inc. a) y b), se realizará por medio de peritos nombrados uno por cada parte. En caso de conformidad entre ellas tendrá validez el Avalúo efectuado por el perito propuesto por el COMITENTE, pudiendo el CONTRATISTA impugnarlo judicialmente. LIQUIDACION DE LOS TRABAJOS EL COMITENTE, practicará asimismo, 1a liquidación de los trabajos ejecutados por el CONTRATISTA y terminados con arreglo al Contrato y determinará las cantidades y clases de trabajos inconclusos, materiales, partes componentes o implementos inventariados e indispensables para la Obra. Los materiales, partes componentes e implementos no aceptados por el COMITENTE, serán retirados de la Obra por el CONTRATISTA, a su costo, dentro del término de diez (10) días, a contar desde la notificación fehaciente que reciba del COMITENTE. Los trabajos no aceptados, serán demolidos por el CONTRATISTA, también dentro de los diez (10) días, de notificado en forma fehaciente. Si vencido el término, el CONTRATISTA no retirara aquellos materiales, partes componentes e implementos, o no demoliera los trabajos aludidos, el COMITENTE podrá proceder, sin la necesidad de interpelación alguna, al retiro o demolición, imputándose los gastos que ello demande al CONTRATISTA. El importe de la liquidación de los trabajos ejecutados, que fueran aceptados, tanto los terminados como los inconclusos, partes componentes, materiales y enseres aceptados a precio de avalúo, constituirá un crédito a favor del CONTRATISTA previa deducción de los pagos efectuados a cuenta. Este crédito cuando la Rescisión hubiere sido causada por el CONTRATISTA, quedará pendiente de pago hasta la terminación y liquidación final de los trabajos, para responder por el excedente de costo de éstos y de los perjuicios que se originen por la Rescisión del Contrato a la mala ejecución de los trabajos hechos por el CONTRATISTA. Si en el caso anterior, las sumas retenidas no bastaran para cubrir los mayores desembolsos y perjuicios que la rescisión provoca al COMITENTE, el CONTRATISTA deberá abonar el saldo que por ese concepto resulte. Todos los pagos a efectuarse por Rescisión de Contrato, deberán realizarse a valor actualizado a la fecha de pago conforme a las Reglamentaciones vigentes.
33 CAPITULO VII DISPOSICIONES VARIAS ART. 58
CESIONES DEL CONTRATO EL PROPONENTE, ADJUDICATARIO, o CONTRATISTA, no podrá ceder o transferir los derechos, en un todo o en parte sin consentimiento del COMITENTE el que podrá acordarlo excepcionalmente, si el que recibiera los derechos ofreciera iguales garantías, a su exclusivo juicio.
ART. 59
DE LA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA EL CONTRATISTA, es responsable de la correcta interpretación de Planos y Pliegos para la realización de la Obra y responderá por vicios y diferencias que puedan observarse durante la ejecución y conservación de la misma hasta su recepción definitiva, sin perjuicios de la responsabilidad que el Código Civil, en su Art. 1646, establece con posterioridad a la Recepción Definitiva. El REPRESENTANTE TECNICO de la CONTRATISTA gestionará y firmará las presentaciones que dieran lugar las tramitaciones y/o permisos de carácter técnico y estará presente en todas las operaciones de éste tipo, que sea necesario realizar en el curso de la construcción, debiendo entregar copias al Director de Obras del Comitente, de todas las tramitaciones y aprobaciones que fueran pertinentes para ejecutar la Obra y obtener los Finales de Obra correspondientes. El CONTRALOR de la Obra por parte del COMITENTE de ningún modo y en ningún caso, significará transmitir al COMITENTE la responsabilidad primaria del CONTRATISTA, el que deberá controlar el Proyecto y los cálculos antes de la construcción y ejecutarla haciéndose responsable por toda omisión, accidentes, daños, contratiempos y siniestros, utilización de materiales, enseres, y otros elementos, así como de la variación de los planos y especificaciones de los trabajos.
ART. 60
VACACIONES DEL PERSONAL El CONTRATISTA, concederá las vacaciones reglamentarias al personal que ocupe en la Obra. Por éste motivo podrá paralizar los trabajos por el término legal correspondiente. Entiéndase que la paralización por este motivo está comprendida dentro del Plazo Contractual.
ART. 61
RITMO DE INVERSIONES El COMITENTE podrá exigir aumento de actividad cada vez que la inversión esté en un cinco por ciento (5%) por debajo de la prevista. Si la inversión, en un momento dado, resultara inferior al setenta por ciento (70%) de la prevista, el COMITENTE podrá rescindir el Contrato por culpa del CONTRATISTA según el Art. 51 inc. f) de las presentes Cláusulas Generales. Si el Contratista se adelantara al plan de trabajos, y la inversión excediera la prevista, el COMITENTE podrá demorar los pagos ajustándolos al Plan de Inversión aprobado.
ART. 62
NORMAS SUPLETORIAS Los casos no previstos por este Pliego de Cláusulas Generales y su documentación anexa, se resolverán por aplicación de las Cláusulas Particulares. En caso de silencio, se aplicarán los principios generales del derecho.
34 CAPITULO VIII NORMAS DE MEDICION - CERTIFICACION - PAGO DE LAS OBRAS CONDICIONES PARA LA CERTIFICACION ART. 63
NORMAS DE MEDICION a).- Los trabajos efectuados de acuerdo a Contrato se registrarán mensualmente por rubros en la "Planilla de Foja de Medición", confeccionada al efecto según modelo adjunto (Anexo V). En dicha planilla cada rubro tiene establecido el porcentaje de incidencia en relación con el costo total del Edificio. Del porcentaje ejecutado del rubro, aplicado al porcentaje de incidencia del mismo dentro del Edificio, resultará el porcentaje a Certificar. El último día hábil del mes que se Certifica la Dirección de Obra, conjuntamente con la CONTRATISTA consignará los resultados a los fines de la correspondiente medición del avance de Obra. El resultado de la misma se asentará en copias labradas al efecto, firmada por ambas partes. En caso de disconformidad por parte de la Empresa se extenderá de todas maneras el Certificado con los resultados obtenidos por la Dirección. Los Certificados constituirán en todos los casos Documentos Provisionales para pagos a cuenta, sujetos a posteriores rectificaciones hasta tanto se produzca la liquidación final y ésta sea aprobada por la Repartición. Los Certificados de Pago no importan 1a Recepción de las Obras a que ellos se refieren. b).- Dentro de los CINCO (5) días, subsiguientes de practicado la medición conforme a lo reglado en el inciso a) del presente Art., la DIRECCIÓN TÉCNICA, elaborará el Certificado de Obra correspondiente al mes de ejecución de los trabajos (Anexo VI), utilizando para la confección de los mismos, los formularios reglamentarios que se mencionan en el Art. 4 de las presentes Cláusulas Generales (Anexo V, VI). Toda la documentación se realizará por cuadruplicado y deberá ser firmada por el CONTRATISTA y el REPRESENTANTE TECNICO, designado. c).- Una vez conformado el Certificado por las partes, DIRECCIÓN TÉCNICA y CONTRATISTA, se “Emitirá el Certificado”, entendiéndose por emisión a la presentación oficial del Certificado para el trámite de pago. De cada Certificado se deducirá un monto equivalente al CINCO POR CIENTO (5%), correspondiente a Fondo de Reparos, que quedará en poder del COMITENTE hasta la Recepción Definitiva de la Obra. La finalidad de este Fondo de Reparos es exclusivamente su constitución como garantía de la correcta ejecución de los trabajos y para hacer frente a las reparaciones que fueran necesarias efectuar y que el CONTRATISTA no ejecutase cuando le fueran ordenadas. Deberá deducirse además el porcentaje de anticipo dado, en caso de haberse convenido en el Contrato de Obra.Será de responsabilidad del CONTRATISTA, constituir el Fondo de Reparos en cualquiera de las formas establecidas para la constitución de las garantías, y deberá hacerlo efectivo en las oficinas de la Dirección General de Administración del Poder Judicial, en gestión paralela a la presentación de la Documentación mencionada en b) ante la Dirección de Obras. El Fondo de Reparos, no devengará ningún interés durante el plazo de ejecución de la Obra y prórrogas concedidas, hasta su devolución.
ART. 64
PAGO DE LOS CERTIFICADOS El pago de los “Certificados Emitidos por Obra ejecutada” se efectivizarán al contado dentro de los diez (10) días, a partir de la fecha de emisión de los certificados por parte de la Dirección General de Logística, todo conforme lo regla el art. 48 de la ley de Obras Públicas.
35 EL CONTRATISTA, tendrá derecho a reclamar intereses si el Superior Tribunal de Justicia, retarda el pago después de vencidos los períodos precitados, siempre que este retardo no fuese causado por el propio CONTRATISTA, por reclamaciones sobre mediciones y otras causas relacionadas con la Obra que resulten infundadas o se interrumpiera la emisión o trámite de los Certificados y otros Documentos por Actos imputables al CONTRATISTA. Cuando corresponda pagar intereses se aplicará lo que al respecto se fija en las Cláusulas Particulares del Presente Pliego. Según lo pactado en el Art.63 incisos b) y c). la "emisión de los Certificados debe operarse dentro de los primeros cinco (5) días de cada mes”, a partir de los cuales corre un plazo de diez (10) días, para efectivizarse su pago. En consecuencia, el pago de los Certificados, se efectuará dentro de los quince (15) días como máximo, subsiguientes del último día del mes que se certifica, siempre que la fecha de emisión de los Certificados, no sea diferida por causas imputables al CONTRATISTA, en la tramitación del pago de los mismos. El OFERENTE podrá optar por utilizar “Anticipo de Obra”. Para éste caso deberá acompañar a su propuesta el detalle de la inversión proyectada, la forma y oportunidad en que necesitare recibirlo. El Poder Judicial se reserva el derecho de aprobar esta propuesta; si lo rechazare y el OFERENTE desea mantener su oferta, procederá a reajustarlo a fin de obtener su aprobación; no logrado ello la oferta se considerará desestimada. En ningún caso el anticipo podrá exceder el porcentaje que se fija en las cláusulas del presente pliego de obra.El monto anticipado será descontado porcentualmente de cada certificado mensual. ART. 65
LIQUIDACION DE INTERESES POR MORA EN EL PAGO DE LOS CERTIFICADOS Los Certificados especificados en las Cláusulas Particulares del Presente Pliego serán abonados en el plazo que para cada uno de ellos fue oportunamente especificado. En el caso en que el COMITENTE incurriera en mora, el CONTRATISTA tendrá derecho a percibir intereses por mora de acuerdo a lo previsto en el art. 48 de la Ley de Obras Públicas. Estos intereses serán abonados bajo las normas vigentes.-
36
T. I. 3 ANEXOS ANEXO I
MODELO DE SOLICITUD DE ADMISION
ANEXO II
MODELO FORMULARIO DE OFERTA
ANEXO III
MODELO FORMULARIO DE DEPOSITO DE GARANTIA
ANEXO IV
MODELO FORMULARIO DE INFORMACION BANCARIA
ANEXO V
MODELO FORMULARIO DE FOJA DE MEDICION
ANEXO VI
MODELO PLANILLA DE CERTIFICADO DE OBRA
ANEXO VII
MODELO DE CONTRATA
ANEXO VIII
MODELO PLANILLA DE DATOS GARANTIZADOS
ANEXO IX
DECLARACION JURADA DE INCOMPATIBILIDAD PARA CONTRATAR CON EL ESTADO
ANEXO X
LEY PROVINCIAL Nº 4530. (Utilización de materiales autóctonos) LEY PROVINCIAL Nº 4713 (Utilización de servicios dentro del ámbito provincial)
ANEXO XI
DECRETO PROVINCIAL Nº 2091 (Rescisión contractual por imposibilidad de financiamiento de la Ejecución de la Obra)
ANEXO XII
PLANILLA DE MORTEROS Y HORMIGONES.-
ANEXO XIII
DECLARACIÓN JURADA DE RECONOCIMIENTO DEL PLIEGO DE CONSULTA EN LA DCCIÓN. GENERAL DE LOGÍSTICA.-
37 ANEXO I SOLICITUD DE ADMISION
SEÑOR PRESIDENTE DEL SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA SU DESPACHO REF: Solicitud de Admisión Licitación Pública / Privada de Obra Nº........ Obra:.................................... El que suscribe............................................................................................., en nombre
y representación de la Empresa...................................................., formula la
presente Solicitud de Admisión de la Oferta que acompaña, para la Licitación de referencia. Al mismo tiempo declara que ha cumplimentado los recaudos exigidos y acompaña
los
Comprobantes
y
Documentación
caso:...................................................... (Enumerar la Documentación presentada). Sin otro particular, saludo a Ud. atentamente.
del
38 ANEXO II FORMULARIO DE OFERTA SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA LICITACION PUBLICA/PRIVADA DE OBRA Nº............................... OBRA: ................................................................. LUGAR Y FECHA: Resistencia,............ de................................. de.............. (Día de la Apertura de la Licitación). Designación de la Obra: .................................................................................. SEÑOR PRESIDENTE DEL SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA. Dr........................................................................... Los que suscriben, autorizados formal y legalmente a actuar en nombre y representación de la Empresa....................................................................., declaran que se han constituido en el terreno donde se ejecutará la Obra y evaluado su estado existente y condiciones; que además, han analizado la totalidad de la Documentación de consulta obrante en la Dirección Gral. de Logística y el CD entregado a la venta, todo integrante del legajo de la presente Licitación tanto en su faz técnica como legal (comprendida en los Tomos Nº.I. al Nº….), por lo que expresamente declaran conocer y aceptar la misma. Conforme a lo precedentemente expuesto y considerando los requisitos puntualizados en el Art. Nº 9 (de las Cláusulas Generales), y el Art. 66.6. (de las Cláusulas Particulares), del Pliego de Condiciones para la Licitación, Contratación y Ejecución de las Obras Públicas del Poder Judicial, se comprometen a ejecutar la Obra citada en el epígrafe, si le fuera adjudicada, en el plazo estipulado en el Pliego, proveyendo todos los materiales, todos los equipamientos especificados, toda la mano de Obra y realizar además, todos los trámites y pagos de aranceles que sean necesarios, en un todo de acuerdo a la Documentación que compone el Legajo completo del Llamado de la presente Licitación, todo perteneciente a la obra del epígrafe,.ubicada en……….. de la ciudad de ……………………, en la suma total de PESOS ............tomados a valores del mes de…………………………………………………..... ($.........................................).Como garantía de esta Oferta, se adjunta la constancia del depósito efectuado en la Dirección de Administración, del Superior Tribunal de Justicia de la Provincia del Chaco, equivalente al uno por ciento (1%) del Presupuesto Oficial de la Obra. Se deja expresa constancia que, las firmas que obran al pie de la presente, están declaradas........................................... en el Registro de Constructores de Obras Públicas de la Provincia del Chaco. Sin otro particular, saludamos al Sr. Presidente del Superior Tribunal de Justicia, con la más distinguida consideración. ........................................ Representante Técnico. Firma y sello aclaratorio.
......................................... Empresa Oferente. Firma y sello aclaratorio.
Nota Aclaratoria: Cuando la Empresa efectúe una Oferta alternativa, deberá utilizar un formulario similar, variando únicamente el encabezamiento, el que deberá decir “FORMULARIO DE OFERTA ALTERNATIVA”.-
39 ANEXO III FORMULARIO DE DEPOSITO DE GARANTIA OBRA: Por
la
presente
certifico
el
Depósito
de
la
siguiente
Garantía
……………………………………………………………………………… por la suma de PESOS......……………………………………………………...
($……………………………)
que cubre la siguiente garantía: (de Oferta, Ejecución de Contrato, de Ampliación de Contratos
por
Adicionales,
Sustitución
Reglamentaciones Vigentes.--------------
Fondos
de
Reparo),
conforme
a
las
40
ANEXO IV FORMULARIO DE INFORMACION BANCARIA PROVINCIA DEL CHACO SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA - PODER JUDICIAL Banco:…………………………………………………………. Cliente:………………………………………………………… Tiene Deuda Bancaria Tuvo Deuda Bancaria Monto de la Deuda Actual Plazo para el pago de la deuda Fecha que contrajo la deuda Garantía de la Deuda (detallar las garantías) Crédito acordado en cartera de descuento de certificados de obra Margen de créditos para futuras operaciones Concepto de cumplimiento de las obligaciones de cancelación de deudas
41
ANEXO V PLANILLA FOJA DE MEDICION Nº.......... EMPRESA: COMITENTE: PODER JUDICIAL – CHACO OBRA: LICITACIÓN PUBLICA / PRIVADA Nº......... UBICACIÓN: FECHA: ITEM Nº
AVANCE DE LAS OBRAS DESIGNACION DE LAS % INCIDENCIA ANTERI PRESEN ACUMULA OBRAS TOTAL OR TE DO
TOTALES TOTAL ACUMULADO ACUMULADO ANTERIOR PRESENTE CERTIFICADO
42
ANEXO VI MODELO DE CERTIFICADO DE OBRA OBRA: COMITENTE : PODER JUDICIAL DE LA PROVINCIA DEL CHACO.CONVENIO / CONTRATO DE
FECHA:
UBICACIÓN: CERTIFICADO DE OBRA N°.............por trabajos ejecutados en el mes de.........................
N°
Monto Monto Presente Certificado Acumulado
0% 0% 0% Monto Certificación Presente Acumulado MONTO Anterior Anterior Certificado
ITEM DESIGNACION
I
Trabajo Preliminares
$
-
0
0
0
$
-
$
-
$
-
II
Movimiento deTierra
$
-
0
0
0
$
-
$
-
$
-
III Estructura Resistente
$
-
0
0
0
$
-
$
-
$
-
IV Albañilería
$
-
0
0
0
$
-
$
-
$
-
V Capa Aisladora
$
-
0
0
0
$
-
$
-
$
-
VI Juntas de Dilatación
$
-
0
0
0
$
-
$
-
$
-
VII Cubierta
$
-
0
0
0
$
-
$
-
$
-
VIII Revoque
$
-
0
0
0
$
-
$
-
$
-
IX Cielorraso
$
-
0
0
0
$
-
$
-
$
-
X Contrapisos
$
-
0
0
0
$
-
$
-
$
-
XI Pisos
$
-
0
0
0
$
-
$
-
$
-
XII Zócalos
$
-
0
0
0
$
-
$
-
$
-
XIII Revestimientos
$
-
0
0
0
$
-
$
-
$
-
XIV Instalación Sanitaria
$
-
0
0
0
$
-
$
-
$
-
XVI Pinturas
$
-
0
0
0
$
-
$
-
$
-
XVII Vidrios
$
-
0
0
0
$
-
$
-
$
-
XVIII Varios
$
-
0
0
0
$
-
$
-
$
-
XIX Instalación Electromecánica $
-
0
0
0
$
-
$
-
$
-
$
-
$
-
$
-
$
-
XV Carpinterías
Monto Certificado Acumulado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $. . . . Monto Certificado Anterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$. . . . Monto Presente Certificado. . . . . . . . . . . . . . . . . ... . .. ... . . . . . . . . $ . . . . . . -. . . . . Adeducir ........%Anticipo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $.
-
Deducción ...%fondo de Reparo sustituído por Póliza N° Monto Neto a Abonar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .$
-
43 ANEXO VII CONTRATA ------------------------------------ Entre el Señor Presidente del Superior Tribunal de Justicia Dr. ........................................ ................................................., en representación del Poder Judicial de la Provincia del Chaco, debidamente autorizado por Resolución Nº..............., con domicilio en calle López y Planes Nº 215- Resistencia -(Chaco), en adelante el COMITENTE por una parte y por la otra ................................................................................ con domicilio en ........................................................ en adelante EL CONTRATISTA, en su carácter de: Adjudicatario, en virtud de la Resolución Nº ................., correspondiente a la Licitación Pública / Privada de Obra Nº..................., celebrada con fecha................................................ y realizada de conformidad con lo establecido en la Resolución Nº......................... se estipula el siguiente Contrato.-------------------------------------ARTICULO 1°.- OBJETO DEL CONTRATO: El COMITENTE, encomienda a EL CONTRATISTA y este acepta tomar a su cargo la ejecución de los trabajos para la Obra: ........................................................................... en un todo de acuerdo a la Documentación a que se hace referencia en el siguiente Artículo. -------------------------------------------------------ARTICULO 2°: DOCUMENTOS DEL CONTRATO: Forman parte integrantes de la presente Contrata: los Documentos Legales y Técnicos enunciados en las Cláusulas Particulares del Pliego de Condiciones para la Licitación, Contratación y Ejecución de las Obras Públicas del Poder Judicial de la Provincia del Chaco, Artículo 66.24, Documentos estos, que EL CONTRATISTA declara conocer y aceptar como perteneciente a la Licitación Pública/Privada de Obra Nº ..........................- Expediente Nº............/...........… -----------------ARTÍCULO 3°: SISTEMA DE CONTRATACION Y MONTO: La ejecución de los trabajos a realizar, se contratan por el sistema de AJUSTE ALZADO comprometiéndose EL CONTRATISTA a realizarlo en la suma de PESOS........................................... ($..........................................), conforme a su oferta.----------------------------------------------------ARTICULO 4°: PLAZO DE EJECUCION: EL CONTRATISTA, dará comienzo a los trabajos a que se refiere la presente Contrata en un todo de acuerdo a lo establecido en las Cláusulas Particulares - Capítulo IX –Artículo 66.9, debiendo entregar los trabajos totalmente terminados en el plazo de............. (................) meses calendarios.-----------------ARTÍCULO 5°: PAGO DE LOS CERTIFICADOS: Se realizará en un todo de acuerdo a lo establecido en las Cláusulas Generales, Capítulo VIII, Artículo 64.--------------------------------ARTICULO 6°: DIRECCION TECNICA DE LA OBRA:- a).- La Dirección Técnica tendrá a su cargo la definición de soluciones de divergencias y/o modificaciones de proyectos que se requieran durante el desarrollo de los trabajos y será ejercida por el Representante designado por la Dirección General de Logística del Poder Judicial, dependiente del Superior Tribunal de Justicia.---------------------------------------------------------------------------------b).- La Dirección de Obra tendrá a su cargo el Control, Supervisión y Verificación del cumplimiento de los requerimientos técnicos y documentos propios de las Obras; a través de ella se canalizarán las Notas de Pedidos, Ordenes de Servicios, Actas y todo otro trámite que se requiera para proveer un mejor desarrollo de las Obras y será ejercida por el Representante designado por le Dirección General de Logística dependiente del Superior Tribunal de Justicia.----------------------------------------------------------------------------------------------ARTICULO 7°: POLIZAS DE SEGUROS DE CAUCION: En el caso particular de que el medio elegido para constituir garantía de Ejecución de Contrato, Sustitución de Fondos de Reparos y Garantías adicionales, etc. fueran Pólizas de Seguros de Caución, éstas deberán ajustarse estrictamente a las pautas normativas en vigencia de la Superintendencia de Seguros de la Nación y a satisfacción de la Repartición. Dichas Garantías se ajustarán en forma automática de acuerdo a expresa vigencia del Artículo 5º del texto Legal precitado de la Superintendencia de Seguros de la Nación y la Resolución Nº 76/84 del Ministerio de Economía, Obras y Servicios Públicos de la Provincia del Chaco.---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
44 ARTÍCULO 8°: PLAZO DE GARANTIA: El Plazo de Garantía será de 12 (doce) meses calendarios, contado desde la fecha de Recepción Provisional de Obra. Durante el Plazo de Garantía toda intervención del CONTRATISTA, por inconvenientes surgidos en la Obra Ejecutada, deberá ser comunicada a la Dirección Técnica de la Obra, para su autorización y control.------------------------------------------------------------------------------------------------------------Para los reclamos durante el período de garantía el CONTRATISTA, establecerá y comunicará a ésta Repartición, la dirección local a la que se remitirán las comunicaciones.-ARTÍCULO 9°: GARANTIA DEL CONTRATO: Para el cumplimiento de Garantía de Contrato EL CONTRATISTA ha presentado....................................................... por el valor de $...................... (PESOS.....................................................), que representa un cinco por ciento (5%), del monto total contratado según constancia otorgada por la Dirección de Administración de éste Poder Judicial, bajo recibo Nº.------------------------------------------------ARTICULO 10°: DIVERGENCIAS: Las partes para resolver las eventuales divergencias que pudieran surgir sobre cuestiones de carácter patrimonial o de interpretación, derivadas de la Contratación, Ejecución y Recepción de la Obra Pública Licitada, quedan sometidas a la Jurisdicción de los tribunales pertinentes, que al efecto se fije oportunamente.--------------ARTICULO 11°: SELLADO DE LEY: EL CONTRATISTA, deberá reponer el correspondiente sellado de ley, dentro de las 24 horas de firmada la presente Contrata, de acuerdo a lo establecido en las Cláusulas Particulares, Artículo 66.18.---------------------------ARTICULO 12°: EL COMITENTE:, conforme lo fijado en EL Art. 66.23, apartado 14, podrá resolver o suspender el contrato fundado en la imposibilidad de financiamiento de la ejecución de las obras, por alguna de las razones aludidas en los considerandos del Decreto Provincial Nº 091 de fecha 08/10/98, en cualquier momento sin derecho a indemnización o compensación de ninguna especie a la contratista, incluidos gastos generales o improductivos salvo los derechos de ésta a percibir lo ejecutado que se encuentre impago, o los acopios que hayan efectuado antes de la resolución y que se encuentren a esa fecha debidamente certificados por la primera. Producida la resolución se procederá a realizar la medición y certificación final, por los procedimientos contractuales y legales vigentes. Con el pago de la certificación final el COMITENTE quedará definitivamente liberado de las obligaciones a su cargo. La CONTRATISTA notificada de la suspensión contractual, podrá dentro del término de quince días corridos, optar por la rescisión contractual, sin reclamos entre las partes por dicho motivo.-------------La contratista renuncia a toda reclamación de conceptos o rubros no reconocidos en esta cláusula y que sean consecuencia de alguna de las razones expuestas en los considerandos del presente. ART. 13º: EL CONTRATISTA PRINCIPAL de la obra será el encargado de asumir la responsabilidad de implementar el servicio de Higiene y Seguridad para la Coordinación de las acciones de prevención durante todo el tiempo que dure la ejecución de la Obra, conforme lo establece el Art. 3 de la Resolución SRT 319/99.En prueba de conformidad, las partes firman la presente Contrata, en 5 (cinco) ejemplares de un mismo tenor y efectos, en la Ciudad de Resistencia, Capital de la Provincia del Chaco, a los....... (…..........) días del mes de…........................ de......…………..............
45
ANEXO VIII PLANILLA DE PROVISIÓN DE MATERIALES Y EQUIPOS GARANTIZADOS A PROVEER POR EL CONTRATISTA EMPRESA: COMITENTE: PODER JUDICIAL- CHACO OBRA: LICITACIÓN PRIVADA / PÚBLICA DE OBRA Nº...../.... UBICACIÓN: .............................-..................... FECHA: MATERIAL
NOMBRE DE COMERCIALIZACION EN EL MERCADO
MARCA DE FABRICA
46 ANEXO IX DECLARACIÓN JURADA
....................................................................de nacionalidad ........................,
estado
civil
..............................,
..................., edad domiciliado
en
............................................................................, D.N.I. N° ..............................., en mi calidad de .................................................de la firma ............................., Declaro bajo juramento de Ley que no me hallo, al igual que los demás integrantes de la misma en situación de incompatibilidad para contratar con el Poder Judicial de la Provincia del Chaco, como así tampoco tengo vínculos de parentesco por consanguinidad o afinidad hasta el segundo grado con agente o funcionario del Estado conforme al Art. 67 “in fine” de la Constitución de la Provincia del Chaco 1957– 1994.-
RESISTENCIA,............de....................................de ..................-
Firma y Aclaración
47 ANEXO X LEY PROVINCIAL N° 4530 (Utilización de materiales autóctonos) Art. 1°: La administración Pública Provincial deberá incluir en los proyectos, pliegos y especificaciones técnicas de los llamados a licitaciones, públicas o privadas, o cualquier otro medio de contratación para la construcción, refacción, modificación o ampliación de obras de arquitectura complejos habitacionales y edificios públicos, y sus respectivos amoblamientos, la utilización de maderas de especies forestales de la Provincia del Chaco industrializadas en la misma, y de ladrillos macizos comunes o de otro material de cerramientos o divisorias producidos en la Provincia. Art. 2°: Se utilizará madera en los siguientes componentes y en los porcentajes mínimos que a continuación de detallan: a) Pisos y zócalos: cuando las condiciones de aislación hidráulica o la altura de la construcción lo permitan en un treinta (30%) por ciento. b) Aberturas: todas exteriores en un ochenta (80%) por ciento. Quedan exceptuadas de las imposiciones del artículo 1° referidas a maderas de especies forestales de la Provincia del Chaco, las hojas de puertas placas de aberturas, las que podrán ser fabricadas con madera de cualquier origen. c) Muebles: pupitres y sillas de escolares; escritorios y sillas de docentes, y conjunto de mesas y sillas de jardines de infantes en un ochenta (80%) por ciento. Se utilizará en mampostería de cerramientos y divisorias interiores, ladrillos macizos comunes de barro cocido en un cincuenta (50%) como mínimo. El remanente que resulte de la aplicación de este último porcentaje se realizará con material producido en la provincia y que reúna las condiciones técnicas que la construcción exija. En pisos y zócalos, donde correspondiere su colocación y no sean de madera, se utilizarán los que provea la industria local. Art. 3°: Los porcentajes establecidos en el Artículo 2° de la presente, serán computados al volumen total de las obras licitadas en el año presupuestario., Art. 4°: Será obligatorio lo establecido en el Artículo 2°, siempre que la industria local ofrezca productos a un nivel tecnológico satisfactorio respecto a calidad, costo, durabilidad y maniobrabilidad en relación con la oferta de otras regiones. Si ello no es posible, el organismo técnico correspondiente deberá realizar las modificaciones necesarias en las especificaciones constructivas. Art. 5°: La Administración Pública Provincial deberá incluir en los proyectos, especificaciones técnicas, que contemplen la utilización de materiales de la zona donde se deberá ejecutar la obra, siempre que cumplan con lo establecido en el Artículo 4° Art. 6°: El Ministerio de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología, procederá a instrumentar los mecanismos y medidas necesarias para el dictado de cursos zonales tendientes al mejoramiento de las técnicas de elaboración y optimización de la calidad en la producción y comercialización de ladrillos comunes de barro cocido, y en aquellas tareas que impliquen la fabricación y posterior venta de materiales que luego podrán ser utilizados en las construcciones que se liciten. A tales efectos la Administración Pública Provincial celebrará convenios de lo aquí establecido, con las áreas específicas del Ministerio mencionado.
48 Art. 7°: El Poder Ejecutivo reglamentará esta norma en el plazo de sesenta (60) días a partir de su promulgación. Dicha reglamentación deberá prever el mecanismo de confección de proyectos y la obligatoriedad de que quienes construya o provea materiales, exhiba Certificados de Origen, que cumplimenten lo establecido en los artículos precedentes. El control del cumplimiento de esta. Reglamentación será responsabilidad de la Secretaría de Transporte, Obras y Servicios Públicos y las excepciones deberán ser autorizadas con acuerdo de todos los Ministros. Art. 8°: La adjudicación o construcción de cualquier obra pública especificada en el artículo 1° que no diera cumplimiento a los requerimientos de la presente ley, y sin que hayan sido autorizadas excepciones, dará origen a la caducidad inmediata de la adjudicación, o en su defecto a la no recepción de la obra terminada. Art. 9°: En todos los Pliegos y especificaciones técnicas correspondientes a las obras a que se refiere el artículo 1°, se incluirá el texto completo de esta ley, que deberá ser firmada por el oferente de la licitación, bajo pena de no ser aceptada su oferta en caso de incumplimiento. Art. 10°: A los efectos de la aplicación de la presente ley, entiéndanse por Administración Pública Provincial, a los tres Poderes del Estado, sus dependencias, organismos autárquicos o descentralizados, empresas estatales con participación mayoritaria del estado Provincial. Art. 11°: Invitase a los municipios a adherir a la presente. Art. 12°: Para todos los efectos no contemplados en la presente, se aplicará lo establecido en la ley 3.146 y su decreto reglamentario 2.702 / 87. Art. 13°: Deróganse las leyes 4.242 y 4.451. Art. 14°: Regístrese y comunícase al Poder Ejecutivo. Dada en la Sala de Sesiones de la Cámara de Diputados de la Provincia del Chaco, a los siete días del mes de octubre del año mil novecientos noventa y ocho. DECRETO Nº 2699.Resistencia, 21 de diciembre de 1998.EL GOBERNADOR DE LA PROVINCIA DECRETA: Art. 1°: Promúlgase y téngase por Ley de la Provincia del Chaco la Sanción Legislativa Nº 4.530 insistida en su sanción original por la cámara de Diputados, a través de la Resolución Nº 714/98, cuyas fotocopias auténticas forman parte integrante del presente Decreto. Art. 2°: Comuníquese, dése al Registro provincial, publíquese en el Boletín Oficial y archívese. Fdo. Rozas / Soporsky
49 ANEXO XI DECRETO PROVINCIAL Nº 2091 Resistencia, 08 de octubre de 1998.EL GOBERNADOR DE LA PROVINCIA DEL CHACO DECRETA Art. 1°: En todos los contratos de obra pública a celebrarse se incluirá como parte del contrato la siguiente cláusula: “CLAUSULA. Nº...... :la COMITENTE podrá resolver o suspender el contrato fundado en la imposibilidad de financiamiento de la ejecución de las obras, por alguna de las razones aludidas en los considerandos, en cualquier momento sin derecho a indemnización o compensación de ninguna especie por parte de la CONTRATISTA, incluidos gastos generales o improductivos salvo los derechos de ésta a percibir lo ejecutado que se encuentre impago, o los acopios que hayan efectuado antes de la resolución y que se encuentren a esa fecha debidamente certificados por la primera. Producida la resolución se procederá realizar la medición y certificación final, por los procedimientos contractuales y legales vigentes. Con el pago de la certificación final la COMITENTE quedará definitivamente liberada de las obligaciones a su cargo. La CONTRATISTA notificada de la suspensión contractual, podrá dentro del término de 15 días corridos, optar por la rescisión contractual, sin reclamos entre las partes por dicho motivo. La contratista renuncia a toda reclamación de conceptos o rubros no reconocidos en esta Cláusula y que sean consecuencia de alguna de las razones expuestas en los considerandos del presente.” Art. 2°: COMUNIQUESE, dése al registro Provincial, publíquese en forma sintetizada en el Boletín Oficial y archívese. Fdo. Rozas / Gabardini E: 08 / 10 / 98
50 ANEXO XII PLANILLA DE MORTEROS Y HORMIGONES: A) Morteros de Cemento: Tipo A:
Toma de juntas amure de grampas carpinterías, etcétera
1 parte de cemento 3 partes de arena fina
Tipo B:
Capas aisladoras carpetas bajo techados carpetas de protección azotados impermeables revoques impermeables
1 parte de cemento 3 partes de arena clasificada 1 kg hidróf. batido c/ 10 lts agua
Tipo C:
Enlucidos impermeables zócalos de cemento alisado solados de (1) concreto interior de tanques
1 parte de cemento 2 partes de arena fina (1) con agr. de Igol 1 negro
B) Morteros Aéreos: Tipo D:
Jaharro revoques jaharros cielorrasos
1/2 parte de cemento 1 parte de cal aérea 4 partes de arena gruesa
Tipo E:
Enlucidos interiores enlucidos cielorrasos
1/4 parte de cemento 1 parte cal aérea 4 partes arena fina
Tipo F:
Enlucidos exteriores
1/4 parte de cemento 1 parte de cal aérea 3 partes de arena fina
C) Morteros Hidráulicos: Tipo G:
Mampostería en general
1/4 parte de cemento 1 parte cal hidráulica 4 partes de arena gruesa
Tipo G’:
Alternativa
1 parte de cemento 7 partes de arena mediana
Tipo H:
Jaharro b / revestimiento mampostería reforzada
1/2 parte de cemento 1 parte cal hidráulica 4 partes de arena gruesa
Tipo H’:
Alternativa albañilería ídem Tabiques
1 parte de cemento 5 partes de arena mediana
Tipo I:
Colocación de pisos (mosaicos, baldosas losetas, revestimientos)
1/4 parte de cemento 1 parte cal hidráulica 3 partes de arena mediana
Tipo I’:
Alternativa
Mezcla adhesiva Klaukol para revestimientos (3 kg/m2)
51 D) Hormigones No Estructurales: Tipo AA:
Contrapisos en general Banquinas, Asiento de cimientos
1/8 parte de cemento 1 parte de cal hidráulica 4 partes de arena gruesa 8 partes cascote ladr. o canto rodado
Tipo BB:
Contrapisos sobre losas
1 parte de cemento 7 Perlita expandida
E) Morteros Especiales: Tipo J:
Carpetas bajo parquet Alfombras, maderas, etcétera
1 parte de cemento.1 parte de cal hidráulica.5 partes de arena fina
52 ANEXO XIII DECLARACIÓN JURADA DE CONOCIMIENTO DEL PLIEGO DE CONSULTA Art. 10. 16 de las Cláusulas Generales del Pliego Oficial
................................................................de nacionalidad......................., edad ...........,estado civil........................,domiciliado en........................................., D.N.I. N° ................................, autorizado
legalmente
a
actuar
en
representación
de
la
Firma
/
Empresa
............................................, Declaro bajo juramento de Ley haber visto y consultado el PLIEGO LEGAL Y TECNICO conformado por los TOMOS ........... de la Licitación Nº 00 ....../....., obrante en la Dirección General de Logística del Poder Judicial de la Provincia del Chaco, sita en Calle Brown Nº 159, de la ciudad de Resistencia, Chaco. Dejando aclarado que la oferta presentada por esta Empresa se ajusta al Pliego de Consulta.-
RESISTENCIA,..............de.......................................de..................-
Firma y Aclaración
53 •
T. I. 4
PLIEGO DE CLAUSULAS PARTICULARES DE LA PRESENTE OBRA
54
ART. 66 OBRA:
CAPITULO IX CLAUSULAS PARTICULARES (C.P.)
JUZGADO DE FALTAS, JUZGADO DE PAZ Y OTROS. DEL PODER JUDICIAL DE LA PROVINCIA DEL CHACO.CIUDAD DE PRESIDENCIA ROQUE SAENZ PEÑA.-
ART. 66.1 CLAUSULAS GENERALES. (C.G.) Tendrán validez en el presente caso, las Cláusulas Generales para Licitaciones de ejecuciones de Obras, en todo aquello que no se opongan a lo que establecen éstas Cláusulas Particulares. ART. 66.2 OBJETO DE LA LICITACION Las Obras motivo de la presente Licitación, tienen por objeto la construcción del edifcio destinado a albergar las dependencias del Jugado de Faltas , el Juzgado de Paz y un Salón de Conferencias en la ciudad de Sáenz Peña, Provincia del Chaco El inmueble donde se ejecutarán las obras, está ubicado en Circ. I, Sección B, Maz. 9, Pc. 38 de la ciudad de Pcia. Roque Saenz Peña, Dpto. Cte. Fernández, Provincia del Chaco. El trabajo consiste en: - La ejecución de una obra totalmente nueva, ubicada en un sector de la parcela en “L”, teniendo como pauta de diseño dejar el otro “brazo” libre para la instalación de futuras dependencias que puedan comunicarse por su espacio nexo en el centro de la manzana. - La obra deberá ejecutarse con sus instalaciones completas, sanitarias, electromecánicas, informáticas, telefónicas ,de seguridad contra incendio y otras. - El programa de necesidades con el que se desarrolló el proyecto responde a dar solución a las dependencias pertenecientes al Juzgado de Faltas, al Juzgado de Paz y un Salón de Conferencias, conforme lo oportunamente dispuesto por el Superior Tribunal de Justicia de la Provincia del Chaco. Los documentos que componen el Pliego de la presente Licitación, son los que se enumeran en el Art. 66.24 Tomo I. Todos estos documentos podrán adquirirse al precio de $ 500 (Pesos quinientos), en la Dirección General de Administración del Poder Judicial, sita en calle López y Planes Nº 215, 3 er. Piso, de la ciudad de Resistencia, Provincia del Chaco, El pliego licitatorio esta conformado por el Tomo I - Pliego legal y técnico (documentación escrita) y Tomo II - Pliego técnico (documentación gráfica), compuesto de 260 fojas, que conforma el pliego legal y técnico de la obra y el soporte informático de la presente licitación en formato CD. ART. 66.3 PRESUPUESTO OFICIAL. Presupuesto Oficial de la presente Licitación de la Obra, es de $ 4.947.300 (Pesos Cuatro Millones Novecientos Cuarenta y Siete Mil Trescientos) tomados a valores vigentes al mes de Octubre del año 2007.ART. 66.4 CONSIDERACIONES GENERALES Vale lo considerado en el Art. 9.Respecto a las consultas y/o aclaraciones que dé lugar el presente Pliego, el lugar de presentación de las ofertas, Apertura del Acto Licitatorio y formas de presentación de las propuestas, vale lo expresado en las Cláusulas Generales del presente Pliego y la Carátula del llamado a Licitación T.I.1.ART. 66.5 GARANTIA DE OFERTA Al presentar una oferta, el que la hiciere deberá constituir una garantía a favor del Superior Tribunal de Justicia, por un importe equivalente al uno por ciento (1%) del monto del Presupuesto Oficial de la Obra. Esta garantía podrá constituirse en cualquiera de las formas indicadas en el Art. 3° de las Cláusulas Generales.
55 ART. 66.6 CONDICIONES PARA TENER EN CUENTA AL FORMULAR LA OFERTA EL OFERENTE, deberá tener especialmente en cuenta además de lo especificado en las Cláusulas Generales Art. 9° que: a).-En la formulación de las ofertas deberá incluirse el pago de todos los derechos, gravámenes y/o impuestos y en general todo gasto que demande la tramitación y aprobación de los planos, inspecciones y conexiones domiciliarias de todas las instalaciones (Sanitarias, Electromecánicas, Telefónicas, etc.), cuya puesta en marcha signifique la intervención reglamentaria de Autoridad competente. Se deberá INCLUIR además en el precio de la oferta el monto del Derecho de Construcción, el que será abonado por el Contratista de la Obrab).- EL CONTRATISTA de las Obras, está obligado a introducir en las Instalaciones, toda Obra complementaria que aún no indicada en los planos (por errores o eventuales omisiones que pudieran existir en la documentación), sea reglamentaria y/o necesaria para el correcto funcionamiento y/o cumplimiento de sus fines sobre la/s cual/es la Repartición no reconocerá adicional alguno considerándose que la Adjudicataria a detectado la/s omisión/es y/o errores y lo/s ha contemplado en su Oferta. Los planos de las instalaciones elaborados por la Repartición, deben considerarse como la expresión ilustrativa general de las mismas, no obstante lo enunciado precedentemente, en todos los casos deberán respetarse los desarrollos de las cañerías, materiales indicados, como asimismo la ubicación de bocas, cámaras, artefactos, equipos, etc. Respecto a los proyectos de las instalaciones (sanitaria, contra incendio, electromecánica, de Aire acondicionado, telefónica, de seguridad alarma contra robo e incendio, informática, otros, etc.), elaborados por la Repartición, la CONTRATISTA deberá proceder según se indica a continuación: 1) Si la Empresa Contratista oportunamente no hiciera observaciones al PROYECTO DE LAS INSTALACIONES elaborado por la Repartición, se entenderá que presta su conformidad para ejecutar las obras conforme a dicha documentación técnica, por lo que serán estos los planos definitivos para ejecutar las instalaciones, debiendo firmarlos un instalador de la Empresa y gestionar ante los organismos que corresponden su aprobación a efectos de iniciación de las obras licitadas. 2) Si la Empresa Contratista encuentra objeciones justificadas al PROYECTO DE LAS INSTALACIONES elaborado por la REPARTICIÓN en la presente obra, deberá proceder a efectuar las modificaciones y elaborar el proyecto, conforme lo que se fija a continuación: Deberá presentar a la aprobación de la Dirección de Obras el PROYECTO EJECUTIVO DE LAS INSTALACIONES, los que serán elaborados conforme las normas reglamentarias de los Organismos Municipales, Provinciales, Estatales y/o Privados pertinentes. Se entregarán en original y tres (3) juegos de copias heliográficas.Con la aprobación de la Dirección de Obras se gestionará la aprobación ante los Organismos correspondientes (previo al Visados del Consejo Profesional de Agrimensores, Arquitectos e Ingenieros). De no corresponder estos trámites de aprobación ante Entes oficiales, la CONTRATISTA presentará una Constancia Certificada del Organismo pertinente, que los exime de tal obligación. A fin de cumplimentarse lo precedente, se fija como plazo máximo de presentación de dicha documentación, aprobadas por las Reparticiones correspondientes treinta (30) días, corridos contados a partir de la orden de iniciación de los trabajos, los que serán improrrogables. No se alterarán en la ejecución de las obras los PROYECTOS APROBADOS DE LAS INSTALACIONES, exigiendo la Dirección de Obra la demolición de las modificaciones introducidas, de no existir aprobación previa de ésta, sin que ello de lugar a indemnización alguna al CONTRATISTA. c) EL CONTRATISTA será el único responsable del cálculo estructural y/o dimensionamiento definitivo, así como también de la elaboración de la correspondiente documentación técnica exigida por los organismos oficiales (planos, planillas, resúmenes de cálculo, etc.), y la tramitación para su aprobación ante los mismos (Consejo Profesional de Agrimensores, Arquitectos e Ingenieros de la Pcia. Del Chaco y la Municipalidad de la ciudad de Pcia. Roque Saenz Peña).
56 Las magnitudes consignadas en los planos de estructuras y fundaciones del presente pliego licitatorio, deben ser consideradas por el oferente, como un predimensionado, por lo que son susceptibles de variaciones por insuficiencia demostrada en los cálculos justificativos, los que deberán ser puestos a consideración de la Dirección Técnica de Obra, antes de desarrollarse el cálculo definitivo .Por lo tanto toda la documentación descripta en el párrafo anterior será entregada, firmada por el ingeniero calculista de la Empresa, que designará el CONTRATISTA, dentro de los sesenta días hábiles como máximo, contados a partir de la firma del contrato. Los planos se entregarán en escala 1.100 y 1:50, por niveles perfectamente acotados, en original y dos copias sepias, además se entregarán las planillas de doblado de hierros y resúmenes de cálculo.Una vez visados y aprobados los planos correspondientes al apartado anterior, por la Dirección Técnica, el Consejo Profesional de Agrimensores, Arquitectos e ingenieros y el Municipio, será ésta la documentación técnica definitiva que servirá para la ejecución de los trabajos. Las normas y reglamentaciones para el cálculo, dimensionamiento y ejecución de los trabajos serán las del CIRSOC/82 y eventualmente PRAEH O DIN. IMPORTANTE: Atento a que la Contratista de la presente obra será en definitiva la responsable directa del cálculo estructural, tendrá también la obligación de la verificación y/o constatación de las propiedades mecánicas y agresivas del suelo, lo que demandará efectuar todos los estudios y pruebas a que diera lugar la importancia del tema. Si excepcionalmente de los estudios de suelo efectuados por la Empresa Contratista, surgiera una solución para el sistema de fundaciones diferente al propuesto por el pliego licitatorio, la misma será aceptada, si técnica y económicamente respondiera a las condiciones reales y al posible comportamiento del suelo. En el supuesto de producirse el cambio de tipo de fundaciones, esto se liquidará por la Obra realmente ejecutada y en base a los análisis de precios presentados previa aprobación y conformidad de ambas partes. En este caso de excepción irán a reajuste, todos los trabajos de cimientos y/o estructuras de fundaciones que se encuentren por debajo de la cota -0.20 referida ésta al ± 0.00, tomado de la cota más alta del solado interior. El pago de los honorarios profesionales al Ingeniero Calculista y al Ingeniero especialista en Mecánica de Suelos correrá por cuenta y cargo de la Empresa Contratista, como así también los gastos que ésos estudios demanden. d) LA ÚNICA OFERTA ALTERNATIVA que se considerará es la reducción del plazo contractual, con o sin modificación del monto de la oferta básica y siempre a valores del mes del presupuesto oficial.e) Cada vez que sea necesario, cuando la complejidad de un tema técnico a resolver lo exija, la Dirección de Obra elegirá para su asesoramiento a un profesional de la especialidad en cuestión. El pago de los gastos y honorarios profesionales por la ínter consulta correrá a cuenta y cargo del Contratista de los trabajos y se pagará conforme a la modalidad que fijan los aranceles del Consejo Profesional, en forma directa al profesional actuante mediante facturación. f) En general, los PROYECTOS DE LAS INSTALACIONES Y EL ESQUEMA DE FUNDACIONES Y ESTRUCTURAS han sido elaborados a efectos de considerar la igualdad de condiciones de las ofertas. Los OFERENTES, por lo tanto, se obligan a indicar en su oferta Licitatoria, cualquier falencia detectada en dichos planos y que pueda alterar en más ó en menos, el costo final de las Instalaciones que intervienen en la ejecución de la obra.-
57 ART. 66.7 DOMICILIO EL CONTRATISTA, fijará domicilio legal, en la ciudad de Resistencia o Presidencia Roque Saenz Peña de la Provincia del Chaco los efectos que fija el Contrato. ART. 66.8 COMPETENCIA JUDICIAL Las partes se acogen a resolver las divergencias que surgieran, ante el Tribunal Ad-Hoc pertinente, que al efecto se fije. ART. 66.9 PLAZO DE EJECUCION El Plazo de Ejecución de la Obra, se fija en doce (12) meses calendario, que se contará a partir de la fecha del “Acta de Iniciación de Obra” y es consignado en las carátulas de la presente Licitación. ART. 66.10 SISTEMA DE CONTRATACION Las Obras se contratarán por el Sistema de Ajuste Alzado, sobre la base del monto total establecido por el Adjudicatario en su Propuesta. El monto así resultante, inclusive las Obras de Infraestructura Edilicia, el costo de los materiales y mano de obra que, sin estar expresamente indicado en los documentos del Contrato, sean imprescindibles ejecutar o proveer, para que la Obra resulte en cada parte y del todo, incluido con arreglo a su fin y al espíritu de esos documentos. ART. 66.11 CONTRATACION La firma del Contrato, se llevará a cabo indefectiblemente dentro de los cinco (5) días hábiles de la notificación de la Adjudicación mediante Carta Documento, tomándose como fecha cierta para el cómputo del plazo mencionado precedentemente, la del día de la firma de su recepción por el CONTRATISTA. EL CONTRATISTA, deberá abonar el sellado del Contrato y efectuar el depósito de garantía del mismo, conforme a lo dispuesto en las Cláusulas Generales del presente pliego. ART.66.12
NORMAS PARA LAS CERTIFICACIONES La Empresa Contratista será la encargada y responsable de la presentación de la foja de medición concerniente a la Obra, conforme lo establece el Art.63 inc. b). El porcentaje a deducir de cada Certificado emitido para constituir el Fondo de Reparo de la Obra, enunciado en La Ley de Obras Públicas, será del cinco por ciento (5%), siendo devuelto al Contratista conforme a la Legislación vigente. A los efectos tributarios y otros emergentes del Contrato, se considerará que el monto de la Obra es aquel que surja de la suma del monto del Contrato originariamente, más los montos provenientes de los trabajos complementarios y/o adicionales aprobados y ajustes convenidos abonados. Dada la inestabilidad actual de la economía en virtud de la derogación de la ley de convertibilidad Nº 23.929 y sus decretos reglamentarios y la derogación de los Decretos que la Provincia del Chaco expresamente adhiere y; La vigencia de las Leyes Provinciales Nº 4.990 de Obras Públicas y de la ley Nacional de emergencia económica Nº 25.561 y la Ley Provincial Nº 5054/02 de adhesión a ésta última y el Decreto Nacional Nº 1295/02, y lo dispuesto en el art. 42 de la ley de Obras Públicas que habla de la necesidad de preservar el equilibrio contractual, se establece que se aplicarán los principios de mutabilidad. Para la aplicación de estos principios, se establece al efecto, la utilización de los valores oficiales publicados por el INDEC mensualmente en el cuadro 1.5 ICC. Indices por item de obra y variaciones porcentuales para distintos períodos, que conforman 13 rubros. La presente obra se clasifica dentro de la categoría de Obra de Arquitectura Nueva.El Superior Tribunal de Justicia tomará a su cargo o beneficio, las variaciones de precios que se produzcan desde la fecha fijada como básica, hasta el momento de ejecución de los trabajos dentro del plazo contractual y ampliaciones que se pudieran otorgar.-
58 Se tomarán como VALORES BASE, a los índices del mes de Octubre/07 fijado por EL INDEC EN EL CUADRO 1.5 ICC, por ITEM DE OBRA.Los certificados de variaciones de costos serán considerados como definitivos, cualquiera sea la denominación que le fije el INDEC al momento de la certificación, con la salvedad que al igual que los certificados básicos de obra, fija el Art. 45 de la Ley de Obras Públicas.La estructura de ponderación se desglosará por item de obra, hasta completar el 100 % de los trabajos.Se establece que solo irá a ajuste de variaciones de precios, (tanto en los certificados básicos como de redeterminación), el porcentaje de obra que resulte de la diferencia entre el monto ofertado y el anticipo otorgado, según el porcentaje que se fija en el Art. 66.17 de las presentes Cláusulas Particulares.Se establecerá la diferencia ,entre el valor básico adoptado ,con el ÍNDICE DEL MES definitivo inmediato anterior DE CADA CERTIFICADO MENSUAL, en caso de obra con ajuste al plan de trabajos o con adelanto sobre el mismo, aplicándolo sobre el neto a cobrar ,descontando el porcentaje de anticipo otorgado.La liquidación de variaciones de costos se aplicará con los ÍNDICES CON AJUSTE AL PLAN DE INVERSIONES, en el caso que la obra registre atraso injustificado.EL COSTO FINANCIERO EMERGENTE DEL ATRASO EN LA PUBLICACIÓN DE LOS ÍNDICES CORRERÁ EXCLUSIVAMENTE POR CUENTA DEL CONTRATISTA.EL CONTRATISTA debe adherirse a ésta metodología, lo que implica renuncia automática a todo reclamo posterior de variaciones de costos, compensaciones, gastos improductivos o supuestos perjuicios de cualquier naturaleza, pretendidamente motivados en los cambios registrados en la economía .Las Empresas contratistas tendrán en cuenta que no serán reconocidos, ni indemnizados los mayores desembolsos que sean consecuencia de la impericia, imprevisión, negligencia o erróneas operaciones del Contratista, como tampoco los aumentos que afecten a los trabajos ejecutados fuera del plazo contractual y de las prórrogas concedidas por la Repartición .Los Certificados de variación de precios serán definitivos y su pago se efectuará conjuntamente con los Certificados de Obra. A los efectos de la variación de precios se procederá de la siguiente manera: a.- La DIRECCIÓN TÉCNICA, con los precios establecidos en el Contrato, procederá a la elaboración del Certificado mensual según lo establecido en el Pliego de Bases y Condiciones El Monto Básico del Contrato es la suma de los importes totales a precios básicos de todos los ítems que conforman el objeto del Contrato. El Monto Básico del Contrato será fijo e inamovible, en tanto no se produzcan modificaciones del Contrato, originadas por Trabajos Adicionales o Modificaciones del Proyecto. b. Certificación de Ajustes: Conjuntamente con el Certificado Básico, la DIRECCION TÉCNICA elaborará el Certificado mensual de ajuste de precios, con la metodología establecida en el Pliego de Bases y Condiciones Los certificados de ajuste de precios tendrán el mismo carácter que los certificados a precios básicos y se aprobarán y pagarán con el mismo régimen establecido para los mismos en el Pliego de Bases y Condiciones. c. Garantía de Cumplimiento del Contrato: Toda ampliación del monto del Contrato originada en modificaciones del mismo o redeterminación de precios, deberá ser acompañada por la respectiva ampliación de la garantía, manteniendo el cinco por ciento (5%) estipulado. Esta ampliación deberá ser presentada antes del pago de cualquier certificado. d. Retenciones por Fondo de Reparos y anticipos de obra: Del monto de cada certificado emitido y aprobado por el Comitente, ya sea básico o de ajuste, se deducirá el cinco por ciento (5%) en concepto de fondo de reparos.
59 Si se optara por sustitución de las retenciones por fianzas bancarias o seguros de caución, estos deberán adecuarse a lo establecido en c) para las garantías de cumplimiento del contrato constituidas de igual forma y sus valores deberán actualizarse en forma similar. En caso de que no se solicitasen sustituciones en el curso del contrato, en la liquidación final del mismo las sumas retenidas en los certificados básicos se devolverán ajustadas por el índice de ajuste del contrato que más adelante se define. El monto fijo que el COMITENTE otorga como anticipo de obra, será un porcentaje determinado de la oferta que resulte adjudicada.-En cada certificado básico y de redeterminación se practicará la retención de ese porcentaje.e. Monto Ajustado del Contrato El monto ajustado del Contrato es la suma de los importes totales de los ítems que conforman la obra o provisión contratada, a precios actualizados. f. Índice de Ajuste del Contrato Al cociente del monto ajustado del Contrato sobre el monto básico del mismo, se lo denominará Im, índice de ajuste del Contrato en el mes m, y se lo utilizará para actualizar los créditos y débitos del Comitente y del Contratista, así como las multas y demás valores, cuando no se establezca específicamente otro procedimiento. A los efectos de la rescisión por acumulación de multas, se computará siempre el monto básico tanto de éstas como del monto del Contrato. En cada certificado de ajuste que se expida, el Contratista deberá calcular el monto ajustado del Contrato válido para esa fecha y el índice de ajuste del Contrato correspondiente. g. Pago y Amortización de Anticipos Todos los anticipos que reciba el Contratista serán a cuenta del precio del Contrato y congelarán en la proporción que corresponda.El reintegro de los anticipos se efectuará a partir del certificado del mes siguiente al de su percepción, deduciendo en todos los certificados el porcentaje que el monto anticipado represente sobre el monto del Contrato a valores básicos. ART.66.13
INICIACION DE LAS OBRAS La Obra deberá iniciarse como máximo dentro de los cuarenta y cinco (45) días hábiles a partir de la fecha de orden de iniciación de los trabajos dado por la Repartición, mediante Carta documento a posteriori de la firma del Contrato de Obra. Plazo en el cual la Empresa Contratista deberá cumplimentar los trámites del cálculo estructural definitivo, conforme lo detallado en el Art. 66.6 y las reglamentaciones vigentes. En la oportunidad se labrará un Acta de Iniciación de Obra cuya fecha será la cierta de comienzo a partir de la cual se computará el plazo para la ejecución de los trabajos, para el total de las Obras a ejecutar, conforme a lo detallado en el objeto de la Licitación.
ART.66.14
REPLANTEO DE OBRA El Replanteo de la Obra, se iniciará dentro de los cinco (5) días hábiles a computar de la fecha del Acta de Iniciación de Obra, oportunidad en que se labrará el Acta correspondiente. La Dirección verificará el Replanteo planimétrico de las Obras y los puntos fijos de amojonamiento. A los efectos de la nivelación y el logro de los distintos niveles de los solados fijados en los planos, se entenderá como cota ±0,00 al punto rasante en vereda sobre línea municipal del inmueble. El CONTRATISTA, será el responsable de la exactitud de estas operaciones y de la conservación de los puntos fijos de amojonamiento y nivel de la Obra. Los ejes de las paredes serán delineados con alambres tendidos con torniquetes y a una altura sobre el nivel del suelo conveniente, dichos ejes no se retirarán hasta que las paredes alcancen la altura conveniente a criterio de la Dirección. La escuadría de los locales será prolijamente verificada, así como las cotas en general, ya que en la mayoría de los casos, los ejes de replanteo se refieren a elementos existentes en cada edificio.
60 ART.66.15
TRABAJOS IMPREVISTOS a).- Si fuera necesario realizar trabajos no previstos en el Contrato, sus precios deberán previamente ser convenidos con la Repartición y establecidos cuando sea posible, partiendo de los precios contractuales correspondientes a trabajos análogos o semejantes, teniendo en cuenta que las alteraciones de los costos que se hubieran producido desde la fecha de la Licitación, alterarán el precio a convenirse. Cuando no existan trabajos previstos de características semejantes a las del nuevo trabajo, el precio será establecido, mediante Análisis Técnicos en el que se incluirá, como máximo, el recargo fijado en concepto de imprevistos, gastos generales y beneficios a aplicarse sobre el valor de los materiales, mano de obra, transportes y demás elementos determinantes del costo directo del nuevo trabajo. Aún en caso de no llegarse a un acuerdo previo sobre el precio, el CONTRATISTA deberá proceder inmediatamente a la ejecución de los trabajos, si así lo ordena la DIRECCIÓN DE OBRAS, dejando a salvo sus derechos. En este caso se llevará cuenta minuciosa de las inversiones realizadas, cuyo detalle con la aprobación o reparo de la Dirección, servirá como elemento ilustrativo para fijar luego el precio en instancia administrativa o Judicial. Sin perjuicio de lo estipulado precedentemente, la Repartición podrá disponer que los trabajos de que se trata se lleven a cabo directamente o por nuevo Contrato. b).- Con referencia a los vicios del suelo en el lugar donde se ejecutará la Obra, se deja expresamente establecido que el CONTRATISTA asume la responsabilidad total, absoluta y exclusiva con respecto a los mismos y al apuntalamiento que fuera necesario, con la tecnología apropiada para el caso.
ART.66.16
UTILES DE OFICINA PARA LA DIRECCION DE OBRA Dentro de los cinco (5) días de iniciada la Obra, el CONTRATISTA proveerá la totalidad de los útiles, cuadernos de oficina en la obra y papelería en general. Se proveerán además, todos los elementos de laboratorio y precisión que la Dirección requiera para efectuar el correcto control de las calidades y calibres de los distintos materiales, accesorios, artefactos y/o equipamientos que ingresen a la Obra.
ART.66.17
ANTICIPOS El Oferente de la presente Licitación deberá considerar al efectuar su oferta, que es obligatorio tomar "Anticipo de Obra", por un monto de $ 700.000.- (Pesos Setecientos Mil), tanto en su oferta básica como en la alternativa si optara por ésta, (Art. 64 de Cláusulas Generales).Como la Repartición otorga anticipo, el CONTRATISTA, previamente deberá constituir una garantía por suma equivalente al momento de recibirlo, mediante cualquiera de las formas previstas en el presente pliego.Como el Superior Tribunal de Justicia otorga anticipo de obra, se procederá a retener de cada certificado emitido (tanto básico como de redeterminación), el porcentaje que corresponda sobre su oferta aceptada, por este concepto.
ART.66.18
APLICACIÓN DE LA LEY TARIFARIA Y PRECIO DEL PLIEGO Será de aplicación lo establecido en la Ley Tarifaria Nº 2071 del 1907-93 y sus eventuales modificaciones, de la Dirección General de Rentas de la Provincia del Chaco.
ART.66.19
CARTEL DE OBRA El Cartel Indicador de la Obra, será provisto y colocado por el CONTRATISTA, en un todo de acuerdo a lo determinado en el correspondiente Plano de la documentación Técnica de la Obra, dentro de los diez (10) días de firmada el Acta de Iniciación de la Obra. Si así no lo hiciere no le será aceptado ningún tipo de Certificación de la misma.
ART.66.20
INTERESES Si se incurriera en mora, por no disponer de los fondos para hacer frente a la obligación del pago de los Certificados, la Dirección General de
61 Administración, deberá practicar la liquidación y pago conjunto de interés y capital conforme la fórmula de liquidación que fija Decreto 680/84 y el Art. 2 del decreto Nº 795 del 16-06-93, que modifica el Art.1 de dicho Decreto y el Decreto 1389/93.Si las disponibilidades no fueran suficientes, se efectuará un pago parcial, se procederá a efectuar el mismo para cancelar en primer término, los intereses del saldo del capital adeudado. ART.66.21
RECEPCION DE LA OBRA Conforme a lo especificado la obra tendrá una Recepción Parcial y una Definitiva, realizada de acuerdo a lo detallado en las Cláusulas Generales del presente Pliego .Art.46 y Art.47.
ART.66.22 INTERESES A PAGAR POR SUMAS ABONADAS CON EXCESO EN LOS CERTIFICADOS DE OBRA En el caso que el COMITENTE hubiera extendido Certificado de Obra, por importes superiores a los que realmente correspondían, sea por errores en las mediciones de los trabajos o por otras circunstancias análogas, tendrá derecho a exigir al CONTRATISTA los intereses correspondientes a las sumas abonadas en exceso, desde la fecha del o los pagos indebidamente efectuados, en un todo de acuerdo a las Normas vigentes y Ley N° 4181 Art. 3 inc. b). ART.66.23
REGIMEN LEGAL DE LAS OFERTAS El régimen de la Licitación y Contratación de ésta Obra, se efectuará de conformidad con: 1).- Las Disposiciones de la Ley N° 4990, Ley de Obras Públicas de la Provincia del Chaco.-Sus modificatorias establecidas por la Ley N° 5269 del 810-03.2).- La documentación mencionada en el Art. 66.24 de las presentes Cláusulas Particulares y normas del Código Civil supletoriamente. 3).- Ley Provincial Nº 4787 de Administración Financiera y demás reglamentaciones en vigencia.- En caso de contradicciones entre las disposiciones de esta ley y las contenidas en la documentación contractual, prevalecerán las primeras. 4).- Decreto Provincial Nº 2091 (Rescisión contractual por imposibilidad de financiamiento en la ejecución de la obra) ANEXO XI. 5).- Ley Nacional Nº 25561 de Emergencia Pública y de Reforma del Régimen Cambiario. Decreto Nacional Nº 293 / 02 y Nº 370 / 02. 6).- Ley Provincial Nº 5054 / 02 de Adhesión a la Ley Nacional Nº 25561 de Emergencia Pública. 7).- Decreto Provincial N° 1347/03, que modifica al Decreto N°1513/02 vigente a partir de Enero 2004.8).- Decretos Nacionales N° 1273/02,Nº 2641 / 02 y Nº 905 / 03 y complementarios que establecen una asignación mensual no remunerativa de carácter alimentario.9).- Decretos Nacionales Nº 1295 / 02 y anexo de metodología de redeterminación de precios de contratos de obras públicas y Decreto N° 1953/02, y de todas otras Resoluciones y disposiciones que sean emitidas por el Gobierno Nacional.10).- Ley Provincial N°3276 crea Registro Provincial, Empresas constructoras de Obras Públicas. 11).- Ley Provincial N°3821,Unidad de Ordenamiento y supervición de adquisiciones y contrataciones. 12).- Ley Provincial N°5026, no serán admitidos como proveedores,prest. o contr. Deudores en mora. 13).- Decreto Provincial N° 2091/98, posibilidad de suspención de contrato por parte del Comitente, debido a imposibilidad de financiamiento. 14).- Ley Provincial N° 4548, modificación art. 98 del Decreto Ley N°2444/62 y sus modificaciones. Código Tributario Provincial. 15).-Decreto Provicial N° 29/99, modificaciones al Código Tributario Provincial y Ley Tarifaria N° 2071; afectando alguna a Impuestos sobre Ingresos Brutos. 16).-Ley Provincial N° 4713, Contrataciones por parte del Estado dentro del ámbito provincial.
62 17).- Ley Provincial N° 4775, modifica el art. 5° Ley N°3276. Constitución del Consejo del Registro Provincial de Empresas Constructoras de Obras Públicas. 18).- Decreto Ley N° 1874/00 Trámites y requisitos que deberá cumplir toda persona física o jurídica en la Provincia. 19).-Marco Legal de la Ley de Higiene y Seguridad Nº 19.587/72 .La Ley 24.557/95 y sus modificatorias La Ley Nº 25.212/99 Pacto Federal.-Resolución Nº 035/98 y 051/97de la SRT .ART.66.24 DOCUMENTOS QUE INTEGRAN EL PRESENTE PLIEGO DE OBRA EN CD TOMO I.-
LEGAJO LEGAL Y TECNICO DE LA OBRA
TOMO I.1.- CARATULA DEL LLAMADO A LICITACION TOMO I.2.- PLIEGO DE CLAUSULAS GENERALES PARA LA LICITACION, CONTRATACION Y EJECUCION DE LAS OBRAS PUBLICAS DEL PODER JUDICIAL DE LA PROVINCIA DEL CHACO TOMO I.3.- ANEXOS: DEL Nº I AL Nº XIII TOMO I.4.- PLIEGO DE CLAUSULAS PARTICULARES DE LA PRESENTE OBRA Cap. IX - Cláusulas Particulares TOMO I.5.- MEMORIA DESCRIPTIVA GENERAL DE LA OBRA TOMO I.6.- ESPECIFICACIONES TECNICAS TOMO I.7.- COMPUTO Y PRESUPUESTO OFICIAL TOMO I.8.- PLANILLA OFICIAL DE DATOS GARANTIZADOS TOMO I.9.- CD CONTENIENDO: LEGAJO LEGAL Y TÉCNICO DE LA OBRA TOMO II-
DOCUMENTACION TECNICA DE LA OBRA
TOMO II.1.- CARATULA DEL LLAMADO A LICITACION TOMO II.2.- PLANOS DEL Nº 1 al Nº 26 y ComplementariosART.66.25
ELEMENTOS A PROVEER POR EL CONTRATISTA Todos los elementos mecánicos, eléctricos o electrónicos que el CONTRATISTA de la Obra deba proveer al COMITENTE e instalarlo deberán tener especificado claramente lo siguiente: Marcas y Nº de artículos. Código del fabricante o equivalente de fácil adquisición en plaza. Manual de Mantenimiento original del fabricante, condición sine quanon. Seguridad de Service y repuestos legítimos en la zona. No se procederá a la Recepción Provisoria de la Obra, de no cumplimentarse lo aquí solicitado. Así mismo el Oferente deberá garantizar la provisión de repuestos legítimos y originales para el equipamiento ofertado por un lapso de dos (2) años posteriores al vencimiento de la garantía definitiva de la obra licitada.
ART.66.26
RECONOCIMIENTO DE GASTOS IMPRODUCTIVOS En caso de Rescisión del Contrato (por parte del Comitente), por imposibilidad de financiamiento de las obras contratadas, conforme Decreto Provincial Nº 2091 del 08/10/98, NO se liquidarán gastos improductivos originados por la paralización.
63 Producida la resolución se procederá a realizar la medición y certificación final, por los procedimientos contractuales y legales vigentes. Con el pago de la certificación final, el COMITENTE quedará definitivamente liberado de las obligaciones a su cargo. La CONTRATISTA notificada de la suspensión contractual, podrá dentro del término de quince (15) días corridos, optar por la rescisión contractual, sin reclamos entre las partes por dicho motivo. La CONTRATISTA renuncia a toda reclamación de conceptos o rubros no reconocidos en esta Cláusula y que sean consecuencia de alguna de las razones expuestas en los considerandos del presente. El plazo de garantía de la presente obra será de doce (12) meses calendario, a partir de la Recepción Provisoria, siendo durante este plazo El Contratista, responsable de la conservación y reparación de las obras, salvo los defectos que resulten del uso indebido de las mismas. La garantía de la obra no se cancelará hasta que se apruebe la recepción definitiva y El Contratista justifique haber satisfecho por su cuenta, los reclamos de daños y perjuicios que le efectuara la repartición mediante comunicación fehaciente.ART.66.27
PLAZO DE GARANTIA: El plazo de garantía de la presente obra será de doce meses (12) calendario, a partir de la Recepción Provisoria, siendo durante este plazo El Contratista responsable de la conservación y reparación de la misma, salvo los defectos que resulten del uso indebido.-Esta garantía no se cancelará hasta que se apruebe la Recepción definitiva y El Contratista justifique haber satisfecho por su cuenta, los reclamos de daños y perjuicios que le efectuara la Repartición mediante comunicación fehaciente.-
ART.66.28
FIRMA DEL CONTRATO: Independientemente de lo enunciado en el art. 23 de las Condiciones Generales a cumplir para la firma del Contrato, se fija además que en el mismo acto, el Representante Técnico de la Empresa adjudicataria y el Director Técnico de la Obra firmarán dos juegos completos conteniendo la documentación escrita y gráfica que integran el Tomo I y Tomo II de la presente licitación, los que serán provistos por el Comitente, quedando un juego para cada una de las partes contratantes.Esta documentación quedará a resguardo de cada uno, como constancia de que esa es la documentación gráfica con la que se llevarán a cabo los trabajos que se contratan, aceptando así ambas partes, que esta documentación es idéntica a la contenida en el “pliego de consulta” y el CD, cuya compra efectuara el Contratista en oportunidad de la adquisición del pliego de la obra Fuero Civil Resistencia.-
Art. 66.29 CAPACIDAD ECONÓMICO FINANCIERA La Comisión Evaluadora en base a la información referente de los dos últimos balances, presentados por el Oferente, evaluará la situación económica financiera según los siguientes aspectos: Se realizará el análisis de la situación económica, correspondiente a los estados contables de los dos últimos ejercicios, se establecerá el promedio de ambos valores y se cotejará con los puntajes exigidos para cada uno de los indicadores de acuerdo a la siguiente tabla: INDICE INDICE DE LIQUIDÉZ CORRIENTE INDICE DE LIQUIDÉZ SECA O PRUEBA ÁCIDA INDICE DE SOLVENCIA IMPORTANCIA DEL PASIVO EXIGIBLE
FORMULA Activo Cte/Pasivo Cte
VALORES ACEPTABLES Mayor o igual a 1
Activo Cte. - Bienes de Igual o Mayor a 0,80 Cambio/ Total Pasivo Cte. Total Activo/Total Pasivo Mayor a 1,5 PasivoCte / Activo Total Igual o Menor a 0,35
El resultado del análisis de los índices deberá arrojar valores admisibles en por lo menos tres de los cuatro indicadores.
64
T. I. 5
MEMORIA DESCRIPTIVA DE LA OBRA
65
MEMORIA DESCRIPTIVA OBRA: JUZGADO DE PAZ Y FALTAS EN LA CIUDAD DE ROQUE SAENZ PEÑA DEL PODER JUDICIAL DE LA PROVINCIA DEL CHACO. PROYECTO: DEPARTAMENTO DE ESTUDIOS, PROYECTOS Y OBRAS. De la DIRECCIÓN GENERAL DE LOGÍSTICA. PODER JUDICIAL. PROVINCIA DEL CHACO. PROPIETARIO: PODER JUDICIAL DE LA PROVINCIA DEL CHACO UBICACION:
Belgrano (10) N ° 767.- Pcia. Roque Saenz Peña. Chaco.
SUPERFICIE DEL TERRENO: 1.412,50 m2. SUPERFICIE CUBIERTA: 1.194 m2. MEMORIA DESCRIPTIVA DEL PROYECTO Dada la particular conformación del terreno en “L” enmarcando el predio y el edificio existente perteneciente a la Biblioteca Municipal localizada en la esquina de las calles Belgrano y Superiora Palmira (cuadrante Noreste), fue condicionante primordial del presente Proyecto conservar la relación visual y funcional con el mismo a través del retiro de la línea municipal e integración como espacio público. El partido adoptado sigue un planteo lineal. En Planta Baja la tipología se estructura colocando en el sector anterior del edificio la zona de Acceso Público (espacio semi cubierto), Recepción y Acceso de Personal que confluyen al Hall de distribución horizontal y vertical. A continuación se desarrolla el Juzgado de Faltas que contiene todas las funciones necesarias para su correcto funcionamiento. Complementa dicho nivel el área de Servicios (sanitarios para público, personal, office, depósitos), los estacionamientos (automóviles, motos, bicicletas) y los espacios verdes convenientemente parquizados. En el Primer Piso, a partir del núcleo circulatorio vertical, hacia el frente se ubican todas las dependencias necesarias del Juzgado de Paz, y hacia el contrafrente, el Salón de Usos Múltiples con su correspondiente Palier, Bar y Cocina. Conecta ambos bloques un Hall con las áreas de servicios sanitarios para publico, personal y office. Se deja previsto la llegada de la escalera principal y el servicio de ascensor al segundo Piso, como reserva para un futuro crecimiento. En el sector de empleados administrativos, se optó por una tipología de plantas libres, sectorizada con tabiques de placas de yeso con aislamiento acústico con el fin de simplificar circulaciones y adaptarse a los posibles cambios que puedan devenir con la modernización y el crecimiento. Se optimizaron las instalaciones sanitarias al encolumnar las mismas, previendo de tal manera su ampliación. Los sanitarios se dividen en cada piso en públicos, (incluyendo uno para discapacitados) y para el personal, considerando un sanitario privado únicamente para el Despacho destinado a ser ocupada por el Juez de cada dependencia. Los pisos de halls en línea general, fueron diseñados en combinación de porcellanatos nacionales de primera calidad. En escaleras y rampas el granito natural llevará un tratamiento antideslizante (fiamantado). Se colocarán carpinterías de aluminio anodizado natural de la línea Módena doble vidriado, utilizándose al exterior vidrio reflectante color bronce y al interior incoloro, ambos de 6 mm de espesor. El núcleo de circulación vertical principal cuenta con escalera y un ascensor para asegurar y facilitar el acceso de las personas discapacitadas hacia todas las oficinas.
66 El proyecto cuenta con instalación electrónica de Alarmas contra Robo y la de Incendio mediante detectores de humo. Complementariamente se proyectó para el 1er. Piso una Salida de Emergencia por escalera hacia el patio trasero de Planta Baja, Salida Principal a calle pública y Secundaria a Patio de estacionamiento vehicular, todas con opción de escape a áreas de cielo abierto, en caso de algún siniestro. Asimismo para la extinción de principios de incendio se contará con extinguidores o matafuegos manuales conforme Normas reglamentarias. El sistema de acondicionamiento del aire se propone con equipos tipo Split frio-calor. Todos los locales habitables tienen iluminación y ventilación natural aportando un excelente confort ambiental. El edificio contará con una central telefónica, conectada a portero eléctrico para lo que se instalarán plaquetas de adaptador de abrepuertas, que permiten abrir la puerta a distancia una vez seleccionado el visitante. Como complemento se anexa un atendedor de llamadas para agilizar las comunicaciones. Se incluyó la informatización como condicionante del proyecto, por lo tanto la respuesta contempla la infraestructura y el equipamiento necesario para satisfacer dicha pauta. Se proyectó además un esquema de puestos de trabajo, ubicándose en cada uno de ellos la posibilidad de convertirlo en puesto de datos, contarán con una red informática, asistida por un servidor instalado en un local específico para ello, equipado con todos los dispositivos de última generación, para abastecer el sistema. La iluminación de la fachada ha recibido un tratamiento especial, de manera tal que la misma tenga un rol protagónico en la cuadra, focalizando la iluminación conforme tendencias actuales. En oficinas y circulaciones se recurrió al uso de artefactos y/o luminarias de bajo consumo, equipados con lowers doble parabólicos, que ayudan a neutralizar los efectos negativos de las pantallas de los equipos informáticos. El edificio contará además con todo un sistema de señalización exterior e interior que permitirá el claro uso del mismo.
67
T. I. 6
ESPECIFICACIONES TECNICAS DE LA OBRA
68
PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS: ITEM 1- ORGANIZACION DE LA OBRA Y TRABAJOS PRELIMINARES 1.- OBRADOR: El Contratista deberá instalar o adecuar el lugar indicado a tal efecto el depósito, los vestuarios los sanitarios y sus oficinas. Todas las construcciones provisionales serán mantenidas en perfecto estado de limpieza y conservación, y a la terminación de la obra, demolidas y retirados por el Contratista. En todos los casos se tendrá presente la magnitud de la obra. Planos de Obrador: Antes de iniciar los trabajos el Contratista someterá a la aprobación de la Dirección de Obra su proyecto de obrador y ajustará sus instalaciones a las observaciones que hiciera aquella. La aprobación será efectuada por la Dirección de Obra en igual plazo que los planos de obra. 2.- REPLANTEO: El Contratista verificará las medidas del terreno y las de la obra en general, estando en el deber de comunicar por escrito a la Dirección, cualquier diferencia que encontrara en ángulos y medidas con las consignadas en los planos de la obra y/o las existentes en el Catastro Municipal. Todas las operaciones de Replanteo serán supervisadas por la Dirección Técnica, pero ello no eximirá al Contratista, en cuanto a la exactitud de las mismas. La línea de edificación y las cotas de nivel se determinarán con la intervención de la autoridad competente fijándose las cotas correspondientes a accesos, veredas, etc., de acuerdo con los planos. Verificada la cota de nivel de la construcción, el contratista colocará en un lugar poco frecuente, el que deberá ser aprobado por al Dirección de Obra, un bulón cuya cabeza quedará al ras con la albañilería, como mojón de referencia. Al iniciarse la obra se determinará la cota de la cara superior a dicho bulón con la intervención de la Dirección de Obra, debiendo referirse los demás niveles a esta cota. Dicho nivel deberá ser cuidadosamente protegido por el Contratista, hasta que la Dirección de Obra indique su retiro. Se fija como Nivel +/- 0.00, el Nivel de Vereda inmediato al cordón del pavimento de hormigón de calzada vehicular. Las medidas establecidas en los planos de replanteo, deberán ajustarse en obra. Los ejes de vigas de encadenado inferior, serán delineados con alambres tendidos con torniquetes a una altura conveniente sobre el nivel del suelo. Estos alambres no serán retirados hasta tanto se ejecuten las obras alcanzando aquella altura. La escuadría de los ejes será prolijamente verificada como así también la de los ejes para ubicar puertas, ventanas, vanos, etc. 3.- CARTEL DE OBRA: El Contratista colocará en el lugar que le señale la Dirección de Obra, 1 (un) Cartel de Obra, de acuerdo al diseño que se adjunta a la documentación Plano N° 35, con la leyenda respectiva que se indica en el mismo, contando con un reflector de 500 W y la estructura de sostén correspondiente. El cartel se colocará dentro de un plazo de siete (7) días corridos contados a partir de la firma del contrato.4.- ESTUDIO DE SUELO: El Contratista deberá presentar a su costo, junto a la Documentación correspondiente al cálculo estructural definitivo, elz< Estudio de Suelos realizado por un Ingeniero especialista en Mecánica de Suelos, tal cual se establece en las Cláusulas Particulares del presente Pliego, Art. 66.6. La cantidad de muestras y el lugar de las mismas, estarán sujetas a la conformidad de la Dirección de Obras, quién deberá autorizar el momento de la extracción.
69
ITEM II: MOVIMIENTO DE TIERRA 1.- EXCAVACIONES: Las excavaciones para construcciones bajo nivel natural del terreno para fundación de muros, se ejecutarán de acuerdo a los planos, conduciendo el trabajo de modo que exista el menor intervalo posible, entre la excavación y el asentamiento de estructuras y su relleno, para impedir la inundación de las mismas por las lluvias. Todo material de excavación disponible y de acuerdo a su calidad, podrá ser usado para relleno, debiendo retirar todo el excedente proveniente de las excavaciones fuera del recinto de la obra. Las excavaciones se harán con las debidas precauciones como para prevenir derrumbes, a cuyo efecto el Contratista apuntalará cualquier parte de la obra, que haga presumir la posibilidad de deterioros o peligro de derrumbe de la obra o propiedades linderas, quedando a su cargo todos los perjuicios de cualquier naturaleza que ocasionen. No se iniciará obra alguna en ninguna excavación, sin antes haber sido observado su fondo por la Dirección de Obra. Las excavaciones tendrán un ancho mínimo igual al de las bases correspondientes de cualquier naturaleza. Su fondo será completamente plano y horizontal y sus taludes bien verticales. Si por error se diera a la excavación una mayor profundidad de la que corresponda a la fundación a construir en ella, no se permitirá el relleno posterior con tierra, arena, cascotes, etcétera, debiéndolo hacer con el mismo material con que esta construida la fundación y no implicando esto adicional ninguno para el Comitente. Una vez terminadas las fundaciones, los espacios vacíos serán rellenados con capas sucesivas de veinte (20) cm de espesor de tierra bien seca, suelta, limpia, sin terrones ni cuerpos extraños. Se irán humedeciendo lentamente, asentando con pisones. Todos los materiales aptos producidos por las excavaciones serán utilizados de acuerdo a los requerimientos previstos o a indicaciones de la Dirección de Obra. La tierra excedente será retirada y transportada, previa su acumulación en forma ordenada, en los lugares que fije la Dirección de Obra. Estas tareas serán a cargo del Contratista. 2.- NIVELACIÓN Y COMPACTACIÓN: Para estos trabajos se podrán utilizar las tierras provenientes de excavaciones de zanjas, cimientos, en general, siempre y cuando las mismas sean aptas y cuenten con la aprobación de la Dirección de Obra. En caso de que la calidad de la tierra de las excavaciones fuera apta, deberá seleccionarse y mezclarse con la proveniente del exterior de la obra. En todos los casos esta tarea deberá contar con la aprobación previa de la Dirección de Obra. En todas las áreas donde se realizan rellenos y terraplenes, estos serán de suelo seleccionado de características sujetas a la aprobación de la Dirección de Obra, y se compactarán en un todo de acuerdo con lo aquí especificado. El material de relleno será depositado en capas, que no excedan de 0,15 m. El material de relleno podrá ser humedecido, si fuera necesario, para obtener la densidad especificada. Si la tierra proveniente de las excavaciones resultara en “terrones”, estos deberán deshacerse antes de desparramarse en los sectores a rellenar. Si hubiere pozos, zanjas, etc., deberá procederse al relleno de los mismos con tierra debidamente apisonada, con excepción de los que pudieran influir en las fundaciones, en cuyo caso se hará hormigón armado según se especifique en el ítem correspondiente. En caso de tratarse de pozos negros éstos deben ser vaciados y desinfectados con cal viva en cantidad necesaria la que no será inferior a 200 kg. por pozo, luego se rellenará debidamente con tierra y se procederá al cierre de su bóveda o losa. Cuando la bóveda o losa sea de un espesor menor de 0,30m deberá demolerse y construirse una losa de hormigón armado de acuerdo con las indicaciones de la Dirección de Obra. Nivelación: La nivelación del lugar incluirá todas las excavaciones y rellenos necesarios para llevar los niveles del terreno a las cotas y pendientes de proyecto indicadas en los planos.
70 Los niveles finales tendrán en consideración las pendientes hacia las redes de drenaje según los planos de Instalación Sanitaria. 3.- TERRAPLENAMIENTO: En caso de que el volumen o la calidad de la tierra proveniente de los desmontes y/o excavaciones no fueran suficientes en cantidad o no revistieran la calidad exigida para los rellenos a ejecutar, el Contratista deberá proveerse de la tierra necesaria fuera del perímetro de la obra. Los suelos que se utilizarán para relleno y terraplenamiento, serán seleccionados y sus características sujetas a la aprobación de la Dirección de Obra, y se compactarán en un todo de acuerdo con lo especificado en el punto anterior. Estos suelos seleccionados deberán mezclarse con los provenientes de la obra. En todos los casos esta tarea deberá contar con la aprobación previa de la Dirección de Obra.
71
ITEM III: DEMOLICIONES: PLANO Nº 5 OBJETO DE LOS TRABAJOS: Los trabajos especificados en este rubro comprenden las demoliciones completas de los siguientes rubros: Revoques, Solados (Interiores y exteriores, incluída vereda) y Carpinterías; además de las demoliciones de mamposterías, estructuras, cubiertas, etc., previstos en la documentación y los que, no estando expresamente consignados, sean necesarios para la concreción de la obra terminada conforme el pliego licitatorio. Esta circunstancia no le da derecho al Contratista para el reclamo de pagos adicionales quedando expresamente indicado que en este rubro se encuentran comprendidas todas las demoliciones necesarias de acuerdo al objeto final de los trabajos. Además está incluido el retiro de la obra de todos los materiales, los que no podrán emplearse bajo ningún concepto para ejecutar la obra, excepto en los casos que en los Pliegos este contemplada su reutilización. Características de los equipos y herramientas: El Contratista deberá prever todos los equipos necesarios para la correcta ejecución de las tareas y todos los tipos de herramientas adecuados para cada una ellas que deba realizar durante la demolición por lo que será imprescindible la verificación de los trabajos a realizar. Demoliciones: (PLANO Nº 5) Las demoliciones serán llevadas a cabo, cumplimentado todas las disposiciones establecidas en las reglamentaciones municipales y de acuerdo a lo indicado en los planos. El destino de los materiales y/o elementos provenientes de las demoliciones lo determinará la Dirección de Obra, obligándose la Empresa a depositarlos en el lugar que aquella fije, dentro de la ciudad. Dispositivos de Seguridad: No se pondrá fuera de uso ninguna conexión de electricidad, cloaca, agua corriente o cualquier otro servicio sin emplear los dispositivos de seguridad que se requieran en cada caso. Molestias a predios linderos: Si las tareas de demolición causan molestias a los propietarios de predios linderos, el Contratista deberá proceder a arbitrar los medios necesarios para evitar al máximo los inconvenientes durante la ejecución de los trabajos. Peligro para el tránsito: Deberán preverse todas las mediadas de protección necesarias que a juicio de la Dirección de Obra aseguren la continuidad de uso normal de todo predio adyacente y/o público. Extremará la precaución para el caso de protección de los transeúntes.Retiro de materiales y limpieza: Durante el transcurso de la obra y a su terminación el contratista retirará los materiales que hayan caído y ejecutará las limpiezas que correspondan.Ejecución general de los trabajos: El Contratista pondrá especial cuidado que el derribo se produzca por el empleo de herramientas apropiadas y no por derrumbe. Se prohíbe expresamente el volteo de piezas completas de gran volumen. Los escombros provenientes de la demolición deberán volcarse hacia el interior prohibiéndose arrojar cualquier material desde alturas superiores a 3 (tres) metros. Retiro de Escombros: Todos los materiales provenientes de la demolición se retirarán de la obra en el horario que establezcan al respecto las ordenanzas municipales. Se tomará especial cuidado en el estacionamiento de camiones, a fin de no entorpecer el tránsito ni los accesos a sectores linderos y se deberá respetar el horario y peso de los mismos a fin de cumplir la reglamentación especial de la zona de ubicación de la Obra. Los materiales cargados sobre camiones deberán cubrirse completamente con lonas o folios plásticos a fin de impedir la caída o desparramo de escombros y de polvo durante su transporte.Se utilizarán tolvas para bajar los escombros y se procederá a mojarlos a fin de minimizar la contaminación ambiental.-
72 Cumplimiento de leyes reglamentaciones y normas: Además del Código de la Edificación de la ciudad, el Contratista deberá cumplir con la ley 19.587 y su decreto reglamentario 4160/73. Así mismo deberá cumplir con las normas vigentes en materia de seguridad e higiene del trabajo, Ley 19.587 y decreto 351/79 reglamentado.Antes de comenzar la obra El Contratista deberá presentar de acuerdo a la Resolución SRT Nº 51/97 el legajo de Seguridad a implementar en la obra, a fin de establecer los riesgos que la obra implica y prever las medidas de prevención a adoptarse para controlar los mismos, adjuntando planos, croquis, cronogramas de ejecución memorias y/o complementos, y demás pormenores de la obra, como así también láminas, que ayuden a la comprensión del plan de seguridad con que contará la obra en cada etapa de su ejecución. Dicho legajo deberá estar firmado por el Contratista, el Representante Técnico y avalado por su ART. El especialista en seguridad e higiene, deberá realizar un proyecto técnico de demolición y establecer un método a efectos de limitar los riesgos, previendo como se efectuará la demolición, el sistema de andamios a utilizar, vallados, señalizaciones, protecciones, a fin de establecer pautas para hacer segura la tarea de demolición. El especialista tendrá presencia al momento de las demoliciones y deberá observar que se cumplan las normativas y será el responsable de la protección colectiva de la obra. Deberá preverse la ubicación de testigos en lugares claves a fin de constatar preventivamente la marcha de los trabajos.Se recurrirá al uso de bandejas con fenólicos en la vía pública, por ser una zona de alto tránsito y se asegurará el paso de los transeúntes.-
73
ITEM IV: ESTRUCTURA RESISTENTE: PLANO Nº 4 1. ESTRUCTURA DE HORMIGON ARMADO. 1.1. OBJETO El presente capítulo establece los requisitos indispensables para la realización de la Estructura de Hormigón Armado. Dicha Estructura deberá ser capaz de resistir todas las acciones previstas tanto en el período de construcción como de servicio, de tal forma de poder asegurar su uso durante toda su vida útil. Los esquemas estructurales planteados para los distintos locales, sirven de indicadores para el cálculo definitivo de estructuras a efectuar por la Contratista. Los elementos componentes de la estructura fueron predimensionados para soportar las cargas de servicio. Para la determinación del presupuesto del rubro, se toman las dimensiones anteriormente determinadas en función de los distintos estados de carga y servicios al que son y serán sometidos el edificio. La estructura de HºAº correspondiente al Juzgado de Faltas y de Paz de Presidencia Roque Sáenz Peña, concebida a partir del proyecto de arquitectura que preveé ya su ampliación, por lo que todas las tareas previstas para la primera etapa y de la futura ampliación sean efectuados en conjunto, a tal fin se realizarán los trabajos que fueren necesarios, dejando los pelos de la armadura de las vigas enganchados en la estructura existente, para que trabajen solidariamente. Se realizó el diseño estructural correspondiente a la propuesta arquitectónica de la nueva obra y de su futura ampliación previendo que la ejecución se realizará en dos etapas constructivas. Siendo la 1era., PB y Primer Piso de losas llenas de un espesor e = 0.12 m, apoyadas en vigas, columnas y zapatas de HºAº, que transmiten las cargas al terreno. Las vigas de encadenado que unen las zapatas constituyen un entramado junto con las vigas de equilibrio y pilotines, cuyo Nº y detalle se puede ver en plano de estructuras. El estacionamiento vehicular llevará un contrapiso reforzado de espesor e = 12 cm. Para el predimensionado se adoptó σt= 0.6 kg / cm2, fijando el Nivel de Fundación, NF= 1.00 m. El CONTRATISTA será responsable del cálculo estructural y del dimensionado definitivo, así como también de la ejecución de planos, planillas, resúmenes de cálculos, etc. para presentar ante los Organismos pertinentes en la medida que fuera distinta a la de los Pliegos licitatorios o que sea necesario completar información faltante. Por lo tanto toda la documentación descripta en el párrafo anterior será entregada, firmada por el Ingeniero Calculista de la Empresa, que designará el CONTRATISTA, dentro de los treinta (30) días como máximo, contados a partir de la Orden de Iniciación de los trabajos, dada por la Repartición a fin de complementarla, ratificarla o rectificarla. Para este último caso, deberá fundamentar ante la Dirección Técnica de la Obra, las eventuales modificaciones a introducir. Las Planillas de Cálculo y los Planos de Estructuras, Fundaciones, Viga de Encadenado, Columnas, Vigas, etc., serán entregados por la Empresa, en Esc. 1:100 y 1:50, por niveles perfectamente acotados, en original y dos (2) copias impresas, junto al respectivo archivo digitalizado. Una vez visados estos planos por la Dirección de Obras y por el Consejo Profesional de Agrimensores, Arquitectos e Ingenieros de la Provincia del Chaco y aprobados por el ente oficial que corresponda, será ésta la Documentación Definitiva, que servirá para la ejecución de los trabajos. IMPORTANTE: Atento a que la Empresa Contratista, será en definitiva, la responsable directa del Cálculo Estructural, tendrá también la obligación de la verificación y/o constatación de las propiedades mecánicas y agresivas del suelo, por lo que deberá presentar el Estudio de Suelo correspondiente. Si excepcionalmente de los estudios de suelo efectuados por la Empresa Contratista, surgiera una solución para fundaciones totalmente distinta a la prevista en la cotización de la Oferta, la misma será aceptada si técnica y económicamente respondiera a las condiciones reales y al posible comportamiento del suelo. En el supuesto de producirse el cambio del tipo de fundaciones, estos se liquidarán por la Obra realmente ejecutada y en base a los análisis de precios presentados previa aprobación y conformidad
74 de ambas partes. En este caso de excepción irán a reajuste, todos los trabajos de cimientos y/o estructuras de fundaciones que se encuentren por debajo de la cota -0,20 referida ésta al ±0,00, tomado de la cota más alta de solado interior fijado para cada edificación a intervenirse. El pago de los honorarios profesionales al Ingeniero Calculista y al Ingeniero Especialista en Mecánica de Suelos, correrá por cuenta y cargo de la CONTRATISTA, como así también los gastos que estos estudios demanden. Por lo tanto el Oferente deberá prever entre los Gastos Generales de su oferta el pago de los honorarios aquí referidos. En consecuencia, el Contratista deberá proveer toda la mano de obra especializada, los materiales, equipos, transporte, ensayos y cualquier otro elemento necesario a efectos de poder cumplimentar los requerimientos señalados. Todos los elementos que conforman la estructura resistente y que se detallan más adelante, se ejecutarán en un todo de acuerdo a los planos y planillas correspondientes. 1.2. NORMAS Y REGLAMENTOS Los trabajos a realizar deberán ajustarse también a las condiciones establecidas en todos los Códigos, Ordenanzas, Leyes y Reglamentaciones vigentes de tipo Administrativo Nacional, Provincial o Municipal. En particular, las estructuras de Hormigón Armado deberán ser ejecutadas en su totalidad conforme a las disposiciones de los Reglamentos CIRSOC 101, 102, 103, 201, 301, 202, 303, vigentes a la firma del contrato. También serán de aplicación directa las Normas IRAM e IRAM-IAS que se enumeran en el Anexo al Capítulo I del Reglamento CIRSOC 201antes mencionado. 1.3. CALIDAD DEL HORMIGON. La estructura se ejecutará con un Hormigón Clase H-17, de resistencia característica σbk = 17 MPa (170 kg/cm2), medida a los 28 (veintiocho) días de edad mediante ensayos de probetas cilíndricas de 15 cm x 30 cm, moldeadas y curadas según Norma IRAM 1524, y ensayadas a compresión hasta la rotura según Norma IRAM 1546. A tal fin el Contratista deberá realizar los ensayos de dosificación necesarios para la obtención de las mezclas que respondan a las condiciones de resistencia mecánica, durabilidad y trabajabilidad acordes a la estructura a ejecutar, y presentar para su aprobación a la Dirección de Obra con un mínimo de Treinta ( 30 ) días antes de la primer colada de hormigón. En caso de realizar la provisión del Hormigón desde una Planta Elaboradora, deberá también contar con la aprobación de la Dirección de la Obra, con idéntica anticipación, tanto para la dosificación del hormigón como para la Planta Elaboradora. La cantidad de Cemento Portland a incorporar al Hormigón será el que se desprende de la dosificación practicada pero no menor que: 400 kg/m3 para Hormigón de Pilotes. 350 kg/m3 para Hormigón Tanque de Agua. 300 kg/m3 para Hormigón de la estructura restante. Con respecto a la razón Agua – Cemento, la misma no será superior a 0.45 La trabajabilidad, expresada en asentamiento en cm en el Cono de Abrams, estará especificada junto a la dosificación, para cada elemento de la estructura, a los fines del control en Obra de la calidad del hormigonado. Con respecto a los a materiales a emplear en la elaboración del hormigón, los mismos cumplirán con las especificaciones que mas abajo se detallan, y el contratista estará obligado a mantener esta calidad durante toda la ejecución de la Obra. a – Cemento: se empleara Cemento Portland Normal, que cumpla todos los requisitos de Norma IRAM 1503, con resistencia a la compresión a los 28 días no menor de 30 Mpa ( 300 kg/cm2 ). En una misma pieza no se permitirá la mezcla de cementos de distintas marcas o tipos. El cemento se almacenara protegido de la humedad, cuidando que se consuma en el mismo orden de la llegada a Obra. En caso de superar los 60 días de almacenamiento, se verificara su calidad.
75 Al incorporárselo a la hormigonera estará en perfecto estado pulverulento y tendrá una temperatura menor de 70ºC. b– Agregados: serán agregados pétreos naturales y de densidad normal, provenientes de cantera o río, y características adecuadas para lograr el diseño del hormigón requerido. b.1 agregado fino: se empleara arena de río de partículas duras, limpias, estables, libres de películas superficiales, restos orgánicos o vegetales, yeso, anhidrita, pirita, o escorias. No se emplearan arenas con carbonato de calcio en una proporción de mas del 30 % de su masa. No se emplearan arenas que han estado en contacto con cloruros o sulfatos, sin antes determinar el contenido de los mismos y siempre que realizado tal control, dichos contenidos no incorporen junto con el que aportan los agregados gruesos, aditivos y el agua de amasado mas de: Cloruro: 1000 ppm Sulfato: 1300 ppm No se permitirá que en que se excedan los siguientes limites, expresados en porcentaje de la masa de la muestra, en el caso de los materiales nocivos que a continuación se describen: 1.00 5.00 1.00 1.00
Partícula Finos
desmenuzable: que
pasan
Materias
carbonosas:(IRAM
Total
de
otras
(Disposición el
Tamiz 1512;
G
sustancias
CIRSOC 75µ 1
252) (IRAM)
a
G8):
perjudiciales:
En caso de contener materias orgánicas, su tenor será menor de 500 ppm. No presentaran reacciones desfavorables con los álcalis del cemento. El equivalente de arena mínimo de un ensayo individual no será menor de 73. La estabilidad frente a una solución de sulfato de sodio según Norma IRAM 1525, no dará una perdida mayor del 10 %. El agregado fino tendrá una granulometría continua comprendida entre las curvas A y B siguientes: Tamiz de mallas cuadradas (IRAM 1501 – parte II ) 9.5 mm 4.75 mm 2.36 mm 1.18 mm 600 µm 300 µm 150 µm
Curva A % max. que pasa acumulado en masa 100 95 80 50 25 10 2
Curva B % max. que pasa acumulado en masa 100 100 100 85 60 30 10
Curva C %max.que pasa acumulado en masa 100 100 100 100 95 50 10
En ningún caso el agregado fino tendrá mas del 45 % retenido en dos de los tamices consecutivos del cuadro anterior. El modulo de finura según CIRSOC 252, no será inferior de 2.3 ni mayor de 3.1. b.2 agregado grueso: se empleara roca partida de partículas duras, limpias, estables, libres de películas superficiales, restos orgánicos o vegetales, yeso, anhidrita, pirita o escorias.
76 No se emplearan agregados gruesos que presenten carbonato de calcio en una proporción de mas del 15 %, 5 % y 2 % de su masa, para los tamaños nominales 13.2 mm, 26.5 mm y 37.5 mm respectivamente. No se emplearan Agregados gruesos que han estado en contacto con cloruros o sulfatos, sin antes determinar el contenido de los mismos y siempre que realizado tal control, dichos contenidos no incorporen junto con el que aportan los agregados finos, aditivos y el agua de amasado mas de: Cloruro: 1000 ppm Sulfato: 1300 ppm No se permitirá que en que se excedan los siguientes limites, expresados en porcentaje de la masa de la muestra, en el caso de los materiales nocivos que a continuación se describen: 0.25 1.00 5.00 5.00 5.00
Partícula Finos
desmenuzable: que
pasan
Ftanita
el
CIRSOC
Tamiz
75µ
(IRAM
Partículas Total
(Disposición
blandas de
todas
( las
252) (IRAM) 1649):
IRAM sustancias
1649) perjudiciales:
No presentaran reacciones desfavorables con los álcalis del cemento. La estabilidad frente a una solución de sulfato de sodio según Norma IRAM 1525, no deberá dar una perdida mayor del 10 %. La estabilidad de las rocas basálticas evaluadas por inmersión en etilen-glicol, según Norma IRAM 1525, no deberá dar una perdida mayor del 10 %. En el Ensayo de Desgaste Los Angeles (IRAM 1532) arrojara un desgaste no mayor de 40 % Al ingresar a la hormigonera el agregado grueso tendrá la granulometría que mas abajo se indica para cada tamaño nominal La mezcla de los distintos tamaños nominales tendrá una granulometría continua. Porcentaje máximo que pasa, acumulado en masa en tamiz IRAM malla cuadrada Tamaño max 63 53 37.5 mm 26.5 19 13.2 9.5 4.75 mm mm mm mm mm mm mm mm 53 a 4.75 100 95 a 100 35 a 70 10 a 30 0a5 37.5 a 100 95 a 100 35 a 70 10 a 30 0a5 4.75 26.5 a 100 95 a 100 25 a 60 0 a 10 4.75 19.0 a 100 90 a 20 a 55 0 a 10 4.75 100 13.2 a 100 90 a 100 40 a 70 0 a 15 4.75 53 a 26.5 100 90 a 100 35 a 70 0 a 15 0a5 37.5 a 100 90 a 100 20 a 55 0 a 15 0a5 19.0 c – Aceros: los aceros a emplear en el hormigón cumplirán con las especificaciones de las Planillas de Calculo y de los Planos de Estructura, y con las normas siguientes normas. IRAM IAS U 500-502: Barras de acero de sección circular, para hormigón armado, laminadas en caliente. IRAM IAS U 500-528: Barras de acero conformadas, de dureza natural, para hormigón armado. IRAM IAS U 500-671: Barras de acero conformadas, de dureza mecánica para hormigón armado, laminadas en caliente y torsionadas o estiradas en frío. IRAM IAS U 500-06: Mallas de acero para hormigón armado.
77 Queda terminantemente prohibido soldar las barras de acero de las armaduras de la estructura. d - aditivos químicos: cumplirán con las especificaciones de la Norma IRAM 1663. e - agua para amasado y curado del hormigón: no contendrá aceites, grasas, ni sustancias que puedan provocar efectos desfavorables en el hormigón. Los contenidos de cloruros y sulfatos contenidos en el agua, junto con el que aportan los agregados finos, agregados gruesos y aditivos, no podrá ser superior de: Cloruro: 1000 ppm Sulfato: 1300 ppm Cualquier cuestión no normada en el presente Pliego se regulara según CiRSOC 201 – Capitulo 6 Materiales 1.4. ENSAYOS, INSPECCIONES Y RECEPCION. 1.4.1. Ensayos Se realizaran sobre el hormigón de la Obra los siguientes ensayos: a – Sobre el hormigón fresco: Asentamiento del hormigón fresco según Norma IRAM 1536 Contenido de aire, si correspondiera, según Norma IRAM 1602 o 1562 Temperatura del hormigón fresco en el momento de su colocación en los encofrados La secuencia de estos ensayos será determinada por la Dirección de la Obra. b – Sobre el hormigón endurecido: determinación de la resistencia potencial del hormigón endurecido. A tal fin se tomara 2 muestras de los pastones del hormigonado correspondiente a cada una de las estructuras a ejecutar. Cada muestra, determinada de un pastón distinto, consistirá en 2 probetas, que se curaran según Norma IRAM 1524 y se ensayarán a rotura por compresión según Norma IRAM 1546, 1 (una) de ellas a los 28 (Veintiocho) días y la otra a los (Siete) en el caso de Cemento Pórtland Normal, y a 7 (Siete) días y 3 (Tres) días respectivamente en el caso de usar acelerante de resistencia. La tercer probeta de cada muestra se utilizara para conocer la evolución de la resistencia del hormigón, y con las primeras se promediaran sus resistencias, siendo la misma el resultado del ensayo de la muestra. El promedio de la resistencia a compresión de (Tres) resultados de ensayos consecutivos no será inferior a 210 kg/cm2 para el Hormigón de calidad H17 Así mismo ningún resultado de ensayo será inferior a 149 kg/cm2. Estas condiciones se cumplirán con todos los ensayos que se puedan realizar. Los ensayos necesarios para la determinación de la resistencia a la compresión, serán realizados por el Contratista, con los costos a su cargo, bajo la directa supervisión de la Dirección de la Obra. Esta podrá exigir pruebas complementarias, quedando a su exclusivo juicio la aceptación del hormigón a utilizarse en la obra. El Contratista dispondrá en obra de los elementos necesarios para ensayos de consistencia, toma de muestras y preparación de probetas de hormigón, así como de un recinto cerrado, de humedad y temperatura aproximadamente constantes, para el curado y almacenamiento de las probetas. Cuando el hormigón se elabore en el recinto de la obra, las muestras para la elaboración de probetas se tomarán en la boca de descarga de la hormigonera. Cuando el hormigón provenga de plantas no ubicadas en la obra, se tomarán a la llegada del hormigón a obra. En ambos casos, las probetas deberán quedar almacenadas en la obra hasta su despacho al laboratorio que haya sido aceptado por la Dirección de la Obra, estando a cargo del Contratista los gastos de todos los ensayos requeridos. En el caso que las resistencias obtenidas fueran inferiores a las establecidas en el proyecto, se realizarán ensayos de verificación no destructivos, extracción de probetas de
78 aquellas partes de la estructura cuya calidad se sospecha y/o ensayos de carga, todos con costo a cargo del Contratista. Si estos ensayos no dieran resultados satisfactorios, la Dirección de Obra podrá ordenar la reparación y/o demolición y reconstrucción de las partes afectadas a costa y cargo del Contratista. 1.4.2. Inspecciones Todos los trabajos de Hormigón Armado deberán ser inspeccionados y aprobados por la Dirección de la Obra, y el Contratista deberá ajustarse a las órdenes impartidas en todo lo referente a la ejecución, uso, terminaciones y calidad de los materiales. Cuarenta y ocho horas antes del hormigonado de cualquier estructura, el Contratista deberá solicitar por escrito, en el Libro de Notas de Pedido, a la Dirección de Obra, que autorice su ejecución. La Dirección de Obra hará por escrito en el Libro de Ordenes de Servicio las observaciones pertinentes y en el caso de no ser necesario formularlas, extenderá la correspondiente conformidad. En el caso de existir observaciones, el Contratista deberá efectuar las rectificaciones y correcciones dispuestas por la Dirección de Obra, a su exclusivo cargo, sin derecho a reclamación alguna. El Contratista demostrará además, que dispone en obra de todos los materiales necesarios y equipos adecuados, en óptimo funcionamiento, como para no interrumpir los trabajos de hormigonado. Queda terminantemente prohibido hormigonar cualquier sector de la estructura sin tener en el libro de Ordenes de Servicio, la autorización escrita de la Dirección de Obra. Esta, a su solo juicio, podrá disponer la demolición de lo ejecutado sin su conformidad a cargo del Contratista, y sin compensación. Iguales acciones serán dispuestas por la Dirección de Obra, cuando no se hayan cumplimentado algunos de los requisitos expuestos en los párrafos anteriores o en casos, tales como incumplimiento de las tolerancias constructivas, detalles con mala terminación, fisuras y/o deformaciones excesivas, etc. que permitan inferir posibles deficiencias estructurales. 1.5. PROCEDIMIENTOS CONSTRUCTIVOS. 1.5.1. Encofrados Todos los moldes para la estructura de hormigón armado deberán ejecutarse respetando estrictamente las dimensiones, niveles y formas indicadas en los planos, realizados por obreros especializados y bajo una dirección competente. Se emplearan materiales de características adecuadas, que les permita cumplir con las funciones que les correspondan con un grado de seguridad satisfactorio. A tal fin se los dimensionaran para soportar la combinación de solicitaciones mas desfavorable que se presenten durante su empleo. El proyecto, calculo y construcción de los apuntalamientos, encofrados, andamios y otras estructuras conexas serán realizadas bajo la total responsabilidad del Contratista Toda vez que le sea requerida por la Dirección de Obra, el Contratista dispondrá para su aprobación la verificación de los encofrados y apuntalamientos. Los encofrados se armarán a nivel y a plomo, bien alineados y sin partes alabeadas o desuniones y se dispondrán de manera que puedan quitarse los de columnas, costados de vigas y losas, antes de los que correspondan a fondos de vigas. Como límites máximos de tolerancias dimensionales se establecen los indicados en el Reglamento CIRSOC 201, Capítulo 12, Apartado 12.2: “Tolerancias dimensionales y de posición de las estructuras y armaduras”. Queda a cargo exclusivo del Contratista todo trabajo de adecuación de elementos afectados como ser: carpintería metálica, cielorraso suspendido, espesores de revoques o contrapisos, instalaciones, etc., que se generen por los desajustes en las medidas originales aunque sean cumplidos los requisitos de tolerancias especificados. Estos trabajos deberán contar con la aprobación previa de la Dirección de Obra. Los moldes deberán ser estancos a fin de evitar el empobrecimiento del hormigón por la separación de la lechada de cemento. A los moldes de vigas se les dará una contraflecha adicional para tener en cuenta el efecto de asentamiento del andamiaje. Los insertos metálicos para cielorrasos e instalaciones de cualquier tipo, serán galvanizados o cadmía dos a los que pueden roscarse varillas o bulones de sujeción.
79 Antes del colado del hormigón se limpiarán prolija y cuidadosamente todos los moldes. La Dirección de Obra podrá hacer repetir las operaciones de limpieza si no resultan satisfactorias. En vigas altas y delgadas, columnas y tabiques se exigirá aberturas próximas al fondo, para la limpieza, éstas no podrán ser cerradas sin previa autorización de la Dirección de Obra. En vigas con armaduras importantes, y a pedido de la Dirección de Obra, se dispondrán tapas de inspección en el encofrado, o algún sistema similar que permita observar el llenado. Todos estos elementos deben contar con la aprobación previa de la Dirección de Obra. Dos (2) horas antes de las operaciones de hormigonado, se mojará abundantemente el encofrado y luego, en el momento previo a la colocación del material, el riego con agua se efectuará hasta la saturación de la madera. No se permitirá, en ningún caso romper las estructuras hormigonadas para el paso de cañerías o conductos. En losas deberán colocarse marcos de madera y en vigas y caños de hierro negro sin costura. En todos los casos debe ser calculado de antemano el debilitamiento producido por la abertura y prevista la armadura de refuerzo necesaria para evitar fisuras por concentración de tensiones. Todos los lugares para pasos de cañerías serán verificados y aprobados previamente por la Dirección de Obra. Los trabajos posteriores, para cubrir omisiones en pasos de conducciones, estarán a cargo exclusivo del Contratista. En general, los materiales para encofrados y la consiguiente calidad de terminación de los paramentos, serán propuestos por el Contratista debiendo contar con la aprobación de la Dirección de Obra antes de su utilización en Obra. 1.5.2. Preparación y colocación de las Armaduras en los moldes Deberán ser ejecutadas por obreros especializados y con los útiles y herramientas adecuadas, y se conformarán de acuerdo a lo establecido en los planos de detalles. Previo a la colocación de las armaduras se procederá a una cuidadosa limpieza de los encofrados. La armadura deberá ser doblada y colocada asegurando la posición indicada en los planos, debiendo respetarse los recubrimientos y separaciones mínimas en todas las barras. Estas serán rectas, limpias y libres de exceso de óxido. El doblado, ganchos y empalmes deberán cumplir con las disposiciones del Reglamento CIRSOC 201. No se admitirán barras soldadas, los empalmes serán por yuxtaposición, salvo en casos especiales, solo con aceros aptos para soldadura y con expresa autorización de la Dirección de Obra. Cuando sea necesario, se dispondrán armaduras adicionales en las zonas de empalme u otras armaduras constructivas, aunque no estén computadas en las planillas. Si en el control visual del armado, la Dirección de Obra considera necesario el agregado de armaduras, el Contratista deberá hacer constar esa corrección en los planos y planillas correspondientes. De afectarse en algo la memoria de cálculo, esa corrección se hará extensible a ella. Se tomaran las previsiones necesarias para evitar el desplazamiento de las armaduras durante el colado del hormigón. El recubrimiento de las armaduras responderá a lo indicado en el los Planos de Encofrados y Planillas de Calculo. En todos los casos los recubrimientos serán asegurados mediante separadores aprobados por la Dirección de Obra. Estos podrán ser de distintos modelos, pero inertes a la acción química y de acuerdo al tipo de terminación del paramento. 1.5.3. Amasado del Hormigón Las proporciones en que intervienen el cemento y los agregados se medirán en peso exclusivamente, debiendo disponer el Contratista en la planta los equipos necesarios a tal fin. También deberá disponer de elementos apropiados para la correcta medición del agua de amasado, la humedad superficial de los agregados y su temperatura. Estas exigencias se extienden a las plantas de elaborado cuando el hormigón proviene del exterior de la obra. Es obligatoria la preparación del hormigón con medios mecánicos que aseguren un batido uniforme, respetando la dosificación aprobada. El tiempo mínimo de mezclado será de 1 minuto una vez introducidos la totalidad de los materiales en la máquina, debiendo mostrarse que con el equipo disponible se logran las exigencias de uniformidad y
80 resistencia. De lo contrario, se establecerá el tiempo mínimo requerido por el equipo para obtener una mezcla homogénea. La hormigonera deberá tener una capacidad de producción adecuada al volumen de hormigón a emplear continuamente. El funcionamiento del grupo mecánico y motor deberá ser normal, a prueba de interrupciones que expongan al peligro de suspensión de los trabajos, malogrando el propósito de realizar la continuidad del moldeo. Si los equipos no son suficientemente confiables en su continuidad, la Dirección de Obra, podrá exigir al Contratista equipos, motores y/o accesorios de reposición por Orden de Servicio a fin de normalizar las tareas. Durante el amasado deberá respetarse estrictamente la dosificación y trabajabilidad propuesta por el Contratista, y aprobada por la Dirección de la Obra, para el sector de la estructura a hormigonar. En cualquier momento la Dirección de Obra podrá hacer efectuar los controles de docilidad de la mezcla mediante el ensayo de asentamiento en el lugar de colocación, utilizando el cono de Abrams. En ningún caso el asentamiento podrá ser mayor que el propuesto. También se efectuarán los correspondientes controles de temperatura. 1.5.4. Colado del Hormigón El proceso de hormigonado deberá ajustarse a un Plan de Hormigonado preparado por el Contratista y aprobado por la Dirección de Obra. En éste se especificará claramente la posición de las juntas de trabajo, las que deberán ser estudiadas cuidadosamente, no sólo en función de la estabilidad de la estructura, sino especialmente en relación al aspecto arquitectónico de la misma. No podrá iniciarse el colado del hormigón sin previa autorización escrita de la Dirección de Obra. Esta hará una revisión del encofrado y armaduras del sector a construir y en caso de comprobar que éstos no se ajustan a los planos aprobados, a las especificaciones técnicas o a las buenas reglas del arte en esta actividad, ordenará al Contratista deshacer y ejecutar sucesivamente la parte observada. Este tipo de tareas serán a cargo del Contratista. Las mismas exigencias planteadas en 2.5.3 “Amasado del Hormigón “, se aplicarán a los equipos y elementos para la distribución del hormigón en la obra, su colocación y vibrado. Estos deben ser suficientes en número y confiables en su funcionamiento a fin de asegurar la continuidad señalada. No se permitirán sistemas de transporte que, tanto en la etapa de manipuleo como en la de colocación, produzcan la segregación del hormigón. La secuencia de hormigonado se realizara de manera que al colar un pastón en un lugar de los moldes, el pastón anterior no haya fraguado. No se podrá verter libremente hormigón desde alturas superiores a 1.50 metros, debiendo en ese caso emplearse embudos y conductos cilíndricos verticales adecuadamente para conducir el colado sin segregar los componentes del hormigón, o bien utilizando ventanas en los moldes. En el caso de columnas y tabiques que por su densidad de armaduras lo hagan necesario, el hormigón deberá ser conducido también mediante tubos de bajadas. Si el medio de transporte del hormigón fuera considerado no conveniente por la Dirección de Obra, ésta podrá disponer que la toma de muestras para la determinación de la resistencia, característica se efectúe en el lugar y momento de llenado de los encofrados. El hormigón se colocará sin interrupción en los encofrados inmediatamente después de haber sido amasado. Se verterá cuidadosamente en los moldes, debiendo éstos ser golpeados y la mezcla apisonada y vibrada, de tal forma de poder asegurar un perfecto llenado sin oquedades ni vacíos. La compactación del hormigón se efectuará mediante vibradores de inmersión, que aseguren un minino de 8000 vibraciones por minuto, estando prohibido el vibrado de las armaduras y el desplazamiento del hormigón en el interior de los moldes por medio de su vibración. Se interrumpirán las tareas de hormigonado cuando la temperatura ambiente en el lugar de la Obra, a la sombra y lejos de toda fuente artificial de Calor, sea menor de 5 ºC. También se interrumpirán las tareas de hormigonado cuando pueda preverse que dentro de las 48 horas siguientes al momento del colado, la temperatura pueda descender por debajo de 0 ºC. A tal efecto, el hecho de que la temperatura ambiente a las nueve de la mañana, hora solar, sea menor que 4 ºC se tomara como indicio suficiente para prever que dentro del plazo antes mencionado se alcanzara la temperatura limite mencionada Se podrá continuar con el colado del hormigón, previa autorización de la Dirección de la Obra, con las siguientes precauciones.
81 a – Se calentaran los componentes del hormigón de manera que la temperatura del mismo antes de su colocación sea:
Temp. del aire - 1ºC a +7ºC
Dimensiones mínimas lineal de la sección 180 cm 16ºC
13ºC
10ºC
7ºC
-18ºC a -1ºC
18ºC
16ºC
13ºC
10ºC
< -18ºC
21ºC
18ºC
16ºC
13ºC
b – Se mantendrá protegido el hormigon, durante las 72 horas siguientes a su colado, manteniéndolo a las siguientes temperaturas en función de las dimensiones de las piezas componentes: Dimensiones mínimas lineal de la sección 180 cm 5ºC
Se tomaran los recaudos para que al mantener el hormigon arriba mencionado, no se produzca el secado del mismo por evaporación del agua. Además los calefactores a combustión, los mismos se utilizaran solo a las 24 horas de finalizado el colado, para evitar la contaminación del hormigón fresco con los gases de la combustión. En caso de no emplearse aire intencionalmente incorporado, el plazo de protección se duplicar. c – Los materiales componentes del hormigón se mantendrán libre de nieve, hielo escarcha. El hormigón fresco no se pondrá en contacto con nieve, hielo, escarcha, suelos ni hormigones congelados. Todo hormigón afectado por el congelamiento, será demolido por cuenta del Contratista de la Obra. La temperatura del hormigón inmediatamente antes de su colado será inferior a 30º. De superarse esta temperatura se suspenderá el hormigonado. De aprobar la Dirección de Obra, se permitirá continuar con el colado si el Contratista emplea los medios necesarios para reducir la temperatura de los componentes y mantener la temperatura del hormigón por debajo de 25ºC, Asimismo se mantendrá permanentemente húmedo las primeras 24 horas para luego continuar con el curado. El agua de curado tendrá la misma temperatura que el hormigón. No se permitirá el empleo de aceleradores de resistencia ni de cementos de alta resistencia inicial. 1.5.5. Curado y Protección del Hormigón Una vez terminadas las operaciones de colocación del hormigón, en el sector de estructura según el Plan de Hormigonado Aprobado, se lo someterá en forma inmediata a un proceso de curado continuado durante un período no inferior a 7 (siete) días. De emplearse un acelerante de resistencia, previamente autorizado por la Dirección de la Obra, el periodo de curado será de 4 (cuatro) días. Para aquellas partes del hormigón que van a estar en contacto con un medio agresivo, el curado se extenderá a 10 (diez) días. Los métodos a emplear deberán ser capaces de evitar toda pérdida de humedad durante ese lapso, pudiendo utilizarse agua o productos comerciales de cobertura, previamente aprobados por la Dirección de la Obra. El agua de curado, reunirá las mismas condiciones que la empleada en el amasado del hormigón. También se protegerá al hormigón de la acción de la lluvia, del viento, del agua en movimiento y de las acciones mecánicas que le provoquen impacto o vibraciones.
82 La Dirección de la Obra ordenara la demolición de todas aquellas partes que resultaren afectadas por cualquiera de estas causas. 1.5.6. Desencofrado Las tareas de remoción de los encofrados no se iniciaran hasta que la resistencia media del hormigón, medida con probetas moldeadas, estacionadas y curadas en iguales condiciones que la estructura, haya alcanzado por lo menos un Setenta y Cinco % (75 %) de la resistencia característica de diseño, o bien el doble de la resistencia necesaria para resistir las solicitaciones en el momento del desencofrado. De ambos valores se adoptara la mayor. En caso de no emplear los resultados de probetas para determinar la evolución de la resistencia de la estructura, y previa autorización de la Dirección de Obra, se empleara los siguientes plazos mínimos de desencofrado: - Túneles y conductos circulares: - Encofrados laterales de vigas, muros y columnas : - Encofrados de losas dejando puntales de seguridad: - Fondos de vigas, dejando puntales de seguridad: - Remoción de puntales de seguridad y otros elementos de sostén en vigas, pórticos y losas de grandes luces:
3 días 3 días 14 días 14 días 21 días
Estos plazos se contaran a partir de que la ultima porción de hormigón se incorporo al encofrado, y se computara como tal de haberse cumplido con todos los requisitos establecidos en 2.5.6 “Curado y Protección del Hormigón “. De no haberse cumplido en todo o en parte con tales recaudos, la Dirección de la Obra ordenara la ampliación del plazo necesario para el desencofrado. Asimismo estos plazos se aumentaran en un numero de días iguales al de aquellos días, que durante el endurecimiento del hormigón, la temperatura ambiente en contacto con la estructura fue inferior a Cinco ºC (5 Cº) 1.5.7. Juntas de Construcción En general, se evitaran todas las juntas no previstas en los planos del proyecto. De ser necesarias el Contratista deberá confeccionar los esquemas de juntas de trabajo dentro del Programa de Hormigonado a aprobar por la Dirección de la Obra, tomando como regla básica que la superficie de las mismas sea normal a los esfuerzos de la piezas estructurales donde se planifica ubicar las juntas. Asimismo deberá limpiar y retirar todo material remanente en las juntas, antes de continuar el hormigonado en la pieza interrumpida.
83 2.– ESTRUCTURAS METÁLICAS 2.1 OBJETO: El presente capítulo tiene por objeto definir las especificaciones y establecer las pautas, para la realización de la Ingeniería de Fabricación con todos los detalles, como así también las exigencias que deben cumplir los materiales a emplear, su transporte y el montaje de las Estructuras Metálicas, de ésta Licitación. A tal efecto, el Contratista deberá proveer toda la mano de obra, los materiales, herramientas, equipos, transporte, ensayos y cualquier otro elemento necesario, a fin de poder satisfacer lo requerido en los planos de diseño más arriba señalados, en este Pliego y las directivas que imparta la Dirección de la Obra. 2.2 NORMAS Y REGLAMENTOS: Los trabajos a realizar deberán cumplir con los requisitos prescriptos por todos los Códigos, Ordenanzas, Leyes y Reglamentaciones vigentes de todo tipo Administrativo Nacional, Provincial o Municipal. Además todas las estructuras de acero deberán ser ejecutadas en un todo de acuerdo a los requerimientos establecidos en las siguientes Normas y Reglamentos: Reglamento CIRSOC 301 y Recomendaciones 301/1, 301/2: “Proyecto, cálculo y ejecución de estructuras de acero para edificios, julio 1982”. Reglamento CIRSOC 302 y Recomendaciones 302/1: “Fundamentos de cálculo para los problemas de estabilidad del equilibrio en las estructuras de acero para edificios, julio 1982”. Normas IRAM e IRAM-IAS: Referentes a calidad de aceros en las construcciones metálicas. Además serán de aplicación con carácter supletorio las siguientes Normas: Norma DIM 4100: “Estructuras soldadas de acero”. Norma DIN 1000: “Estructuras de edificios de acero”. Norma DIN 1050: “Prescripciones en las construcciones de acero”. Reglamento CIRSOC 101: “Cargas y sobrecargas gravitatorias para el cálculo de las estructuras de edificios”, julio 1982. Reglamento CIRSOC 102: “Acción del viento sobre las construcciones”, julio 1982. Recomendación CIRSOC 105: “Superposición de acciones”. A.I.S.C: (American Instituto of Steel Construction) “Specification for the desing, fabrication, and erection of structural steel buildings”, “Code of standard practice”. A.S.I.M: (American Society for Testing Materials) “”Materials Specifications”. A.W.S: (American Welding Society). Cuando algún tema relativo a material, diseño, cálculo, fabricación, tipo de unión, no estuviera contemplado en éstas Especificaciones ni en los Reglamentos CIRSOC, Recomendaciones y Anexos, se realizará con las más exigentes de las otras normas de carácter supletorio mencionadas. 2.3 MATERIALES: La calidad de los materiales a ser utilizados deberá ajustarse a las normas correspondientes y podrá ser verificada mediante ensayos, según lo indicado en E.1. Los perfiles a utilizar deberán ser soldables, aptos para su utilización en las construcciones metálicas de acero y corresponderán al tipo F-22 según CIRSOC 301 – capítulo 2. El Contratista deberá presentar los correspondientes certificados de aptitud de dicho material, la capacidad de soldabilidad de los mismos, como así también del material de aporte para las uniones soldadas y de los materiales para protecciones anticorrosivas y antifuego. Los electrodos deberán cumplir con los requerimientos del Código A.W.S. de acuerdo con las condiciones establecidas para su uso. 2.4 REPLANTEO: Previo al montaje de la estructura metálica el Contratista deberá efectuar un prolijo replanteo de los apoyos de la misma, verificando el correcto posicionado y nivelación de los elementos insertos en la estructura de hormigón, que permitirán el anclaje de aquellas.
84 Dicho replanteo será presentado a la Dirección de Obra para su aprobación. La misma podrá autorizar la iniciación de las tareas de montaje o indicará las correcciones a realizar, si a su juicio se hubieran cometido errores o se propongan cambios que alteren los lineamientos arquitectónicos establecidos en los planos licitatorios. Queda establecido que cualquier corrección que la Inspección de Obra solicite ejecutar bajo este concepto, estará a exclusivo cardo de Contratista. La Dirección de Obra podrá exigir al Contratista el desarme de cualquier estructura montada sin haberse cumplido lo señalado anteriormente, quedando los gastos que ello demande a exclusivo cargo del mismo. 2.5 ENSAYOS, INSPECCIONES Y RECEPCIÓN: 2.5.1 Ensayos: El Contratista deberá realizar a su cargo y sin gasto alguno para el Comitente, los ensayos que considere. 2.5.2 Inspecciones: Será obligación del Contratista elaborar y someter a aprobación un programa de inspecciones periódicas al Taller de fabricación y en obra. Asimismo deberá tomar las previsiones necesarias para permitir y facilitar las inspecciones de los materiales y métodos de fabricación y/o montaje por parte de la Dirección de Obra. Esta tendrá libre acceso a los lugares donde se estén desarrollando las tareas, debiendo el Contratista poner a su disposición los medios necesarios para llevar a cabo un eficaz control. Además deberá notificar a la Dirección de Obra con la suficiente anticipación, en que momento finalizar la fabricación de un elemento, de manera que pueda ser realizada una inspección final en taller, antes de ser despachada a obra. Sin que la siguiente enumeración sea taxativa, exhaustiva y/o limitativa, la Inspección de Obra realizará las siguientes inspecciones convenientes, en laboratorios de reconocido prestigio: a) Se verificará el alineamiento, verticalidad y nivelación de la estructura, tanto en su conjunto como en sus partes componentes. b) Se realizarán controles dimensionales. c) Se inspeccionarán las superficies de uniones con tornillos de alta resistencia. d) Se efectuará un control visual y dimensional de las soldaduras. e) Se inspeccionarán las superficies a ser pintadas. Dichos ensayos deberán contar con la presencia de la Dirección de Obra y deberán ajustarse a las especificaciones establecidas en las normas y reglamentos mencionados en el punto 7.2. La extracción de muestran también deberá efectuarse en presencia de dicha Inspección, corriendo los gastos de dicha operación como el transporte al laboratorio elegido, a cargo del Contratista. Se realizará toda otra inspección y/o ensayo necesario para verificar que la estructura cumple con estas especificaciones. 2.5.3 Recepción: Para la recepción de las estructuras o partes de ellas, las mismas deberán cumplir con todos los requisitos señalados en estas especificaciones conforme a su fin. Todos los materiales, partes o elementos estructurales que presenten defectos irremediables o importantes, fabricación incorrecta, reparaciones excesivas o no se haya considerando debidamente las observaciones oportunamente realizadas por la Dirección de Obra, serán rechazados independientemente del momento en que se descubra la anomalía, y aún en el caso de que aquellos hubieran sido previamente aprobados. El Contratista será el único responsable por las consecuencias que el rechazo de materiales, procedimientos y/o elementos o conjuntos de elementos y/o montados, origine en costo y demora de ejecución. Una vez terminada la obra el Contratista solicitará su aceptación a la Inspección de Obra, quien procederá de acuerdo a las condiciones fijadas en el reglamento CIRSOC correspondiente a estas estructuras. 2.5.4 Fabricación y Montaje: 2.5.4.1 Fabricación:
85 Todos los trabajos deberán se ejecutados por personal competente y se utilizarán equipos de alta calidad. La fabricación de todas las estructuras deberá realizarse en completo acuerdo con las NORMAS indicadas en este Pliego, debiendo además tener una exactitud tal que permita el montaje de las estructuras sin introducir tensiones permanentes. Todos los componentes deberán estar exentos de escamas, laminillas y otros defectos, debiendo tener adecuada terminación, no admitiéndose en algún caso el uso de soldaduras y otros medios para rellenar o disimular imperfecciones de ningún tipo. Las operaciones de trazado, manual o automático serán ejecutadas y dirigidas por personal altamente especializado, debiéndose respetar rigurosamente las cotas de los planos de taller y las tolerancias máximas permitidas por las Normas y Reglamentos. En el corte de los distintos elementos se deberán tomar las precauciones necesarias para no introducir en las piezas un estado tensional adicional de tipo térmico. Asimismo se deberá eliminar las rebarbas en los productos laminados, así como las marcas de laminación en relieve sobre las superficies de contacto. Las uniones soldadas, tanto en técnicas a emplearse, apariencia y calidad como los métodos para corregir los trabajos defectuosos, las mismas deberán responder al A.W.S. Structural Code, 1972 de la American Weldilng Society. El Contratista deberá desarrollar, elegir y someter a la aprobación de la Inspección de Obra, los procedimientos y la secuencia general de las operaciones de soldadura, electrodos, fundetes, así como el método que usará para efectuar el control de calidad de las mismas. Las superficies a soldar estarán libres de suciedad, herrumbre, cascarilla, pintura, escoria del oxicorte y cualquier otro material extraño. Los cordones de soldadura no podrán ser pintados hasta tanto no hayan merecido la aprobación de la Dirección de Obra. Esta podrá rechazar toda soldadura que a su juicio no sea satisfactoria. 2.5.4.2 Anclajes: Antes de comenzar el montaje en obra de las estructuras metálicas, se controlarán el alineamiento y el nivel de los anclajes. Se tendrá especial cuidado en las uniones solapa, en lo que puede haber, a causa de los movimientos relativos, degradaciones tanto en las superficies como agrandes en los agujeros por donde pasen los elementos de amarre. A tal fin se proveerá en caso de necesidad de arandelas de caucho sintético (neoprene) que ajusten convenientemente los elementos de la construcción. 2.5.4.3 Montaje: Previo al montaje el contratista deberá someter a la aprobación de la Dirección de Obra un plan de trabajos con la secuencia del mismo e indicaciones de las partes y forma en que ellas serán izadas y/o ensambladas. Todo trabajo no previsto en el referido plan de montaje requerirá la expresa aprobación por parte de la Dirección de Obra. Antes del despacho a obra, todos los elementos estructurales deberán ser cuidadosamente numerados y marcados de tal forma que puedan ser fácilmente armados y montados en el emplazamiento definitivo. Dichas marcas, serán las indicadas en los planos de fabricación y de montaje. Las manipulaciones de carga, descarga, transporte a pie de obra y montaje se deberán realizar con el cuidado suficiente para evitar solicitaciones excesivas, y daños en elementos de las estructuras metálicas o en el resto de las construcciones. El Contratista será único responsable de los daños que pudieran acontecer por estas causas, debiendo subsanarlos a su exclusivo costo. Además el Contratista deberá proveer a su costo los andamiajes y escaleras adicionales que requiera la Dirección de Obra para poder efectuar las tareas de verificación y control. Asimismo, se deberán proyectar las uniones de montase en forma tal que todos sus elementos sean accesibles a los efectos de realizar la inspección correspondiente. Será de responsabilidad del Contratista la estabilidad e indeformabilidad al viento, el amarre correcto de las chapas para evitar el tablero, y la estanqueidad de la cubierta, así como el comportamiento silencioso de la misma ante los gradientes de temperatura. 2.5.4.4 Terminación Superficial: Todas las estructuras a pintar (vigas reticuladas, correas y elementos de fijación) deberán estar perfectamente libres de grasas, aceites, virutas, pinturas viejas, ácidos, etc.
86 Las superficies serán limpiadas de materiales que puedan descomponer la pintura a aplicar o perjudiquen su adherencia y de chapas de pintura mal ejecutadas o con materiales no apropiados. El Contratista deberá someter a aprobación de la Dirección de Obra los medios de limpieza y preparación de superficies que utilizará. Con respecto a los procedimientos de preparación y ejecución de los recubrimientos, los mismos deberán ajustarse a las disposiciones del reglamento CIRSOC 301, Cap. 10 (punto 10.5): “Protección de Estructuras de Acero”; Norma DIN 55928: “Pintura protectora de estructuras metálicas”.
87
ITEM V: MAMPOSTERIAS OBJETO DE LOS TRABAJOS: Los trabajos de mampostería a realizar para la construcción de la obra, comprenden la ejecución de muros interiores y exteriores, tabiques, banquinas, dinteles, canaletas, orificios, bases para equipos, conductos, canalizaciones para instalaciones, etcétera, incluyendo todos los trabajos necesarios estén o no especificados, como colocación de grampas, insertos, elementos de unión, tacos, etcétera. Asimismo, estén o no especificados, todos aquellos trabajos conexos a tareas de otros rubros que se vinculan con las mamposterías, deben considerarse incluidos sin cargo adicional alguno. Se consideran Incluidos en los precios unitarios de la mampostería la erección de todos los tipos de andamios, balancines, silletas, etcétera, necesarios para efectuar las tareas.CARACTERISTICA DE LOS MATERIALES: Todos los materiales que se empleen en la construcción y obras auxiliares, deberán ser nuevos, sin uso y de primera calidad, debiendo ajustarse a las normas IRAM correspondientes. Se entiende que cuando no existan normas IRAM que las identifiquen se refiere a los de mejor calidad obtenible en plaza.Las marcas y tipos que se mencionan en la documentación contractual tienen por finalidad concretar las características y el nivel de calidad de los materiales, dispositivos, etcétera. El Contratista podrá suministrarlos de las marcas y tipos especiales o de otros equivalentes quedando en este último caso por su cuenta y a sus expensas demostrar la equivalencia y librado al solo juicio de la Dirección de Obra aceparla o no. En cada caso el Contratista deberá comunicar a la Dirección de Obra con la anticipación necesaria las características del material o dispositivo que propone incorporar a la obra, a los efectos de su aprobación.En todos los casos se deberán efectuar las inspecciones y aprobaciones normales, a fin de evitar la incorporación a la obra de elementos con fallas o características defectuosas.Los materiales perecederos deberán llegar a la obra en envases de fábrica y cerrados, y deberán ser depositados y almacenados al abrigo de la intemperie, acción del viento, lluvia, humedad, etcétera.Agua: No deberá contener sustancias nocivas, que ataquen, deterioren o degraden las propiedades de los materiales a los que se incorpore o con los que entre en contacto, durante cualquiera de las fases de su empleo en la construcción. En particular no debe contener sustancias que ataquen a las partes metálicas o a los cementos y demás aglomerantes o produzcan eflorescencias. Se prescribe el empleo de agua corriente con preferencia a cualquier otra. Arena: Las arenas serán en lo posible de procedencia natural, silícea y con la granulometría que en cada caso sea aconsejable.Podrá aceptarse arenas producto de trituración artificial cuando a juicio de la Dirección de Obra se justifique.Las arenas cumplirán con los requisitos establecidos en las normas IRAM 1509 - 12 - 25 26.Los análisis granulométricos se realizarán siguiendo las normas IRAM 1501 - 02 -13.La presente especificación corresponde a los agregados a utilizar en hormigones no estructurales y mamposterías. Para hormigones estructurales deberá responder a los requisitos establecidos en las cláusulas respectivas del rubro hormigón armado. Serán limpias, desprovistas de detritus, terrosos u orgánicos y no podrán proceder de terrenos salitrosos. Su granulometría será gruesa, mediana o fina según se indique en la planilla de mezcla.
88 Cal hidráulica: Se entenderá por cal natural hidráulica hidratada o cal hidráulica, al producto obtenido del proceso de hidratación de la cal viva obtenida por calcinación de calizas con adecuada proporción de silicatos y aluminatos de calcio, que aseguran en contacto con el agua el endurecimiento de los morteros. No se permitirá la mezcla de cales de marcas o clases diferentes aunque hayan sido aprobados en los ensayos respectivos. Las cales hidráulicas serán de marcas conocidas. Se aceptarán únicamente materiales envasados en fábrica y en el envase original. Las cales hidráulicas se ajustarán a las normas IRAM 1508 - 1516. Cal Aérea: Es el producto de la disgregación de rocas calcáreas, con impurezas, calcinadas a temperaturas de aproximadamente 900 grados produciendo la disociación del carbonato de calcio en anhídrido carbónico y óxido de calcio. El primero se elimina con los gases de la combustión quedando como residuo final el óxido de calcio, conocido como cal viva. Se usarán cales aéreas hidratadas en polvo envasadas, que deberán ajustarse a las normas IRAM 1626. Cemento común: Los cementos procederán de fábricas acreditadas en plaza y serán frescos de primera calidad (Loma Negra, San Martín o similar). Se los abastecerá en envases herméticamente cerrados, perfectamente acondicionados y provistos del sello de la fábrica de procedencia. El almacenamiento del cemento, se dispondrá en locales cerrados bien secos, sobre pisos levantados y aislados del terreno natural. Todo cemento grumoso o cuyo color este alterado, será rechazado y deberá ser retirado de la obra dentro de las 48 horas de notificado el Contratista por parte de la Dirección de Obra. Igual temperamento se deberá adoptar con todas las partidas de la provisión de cementos que por cualquier causa se averiasen, deteriorasen, etcétera, durante el curso de los trabajos. Los cementos responderán a las normas IRAM 1503 - 1504 - 1505 - 1617. Hidrófugos: Se denominan hidrófugos a los materiales en polvo o en pasta que se agregan al agua de mezclado de los morteros u hormigones a fin de aumentar su impermeabilidad. Los hidrófugos deberán cumplir con lo establecido en la norma IRAM 1572, y su empleo aprobado por la Dirección de Obra. La forma de utilización y la determinación de las cantidades que deberán agregarse al agua de mezclado serán las que recomiende el fabricante para cada tipo de material y a la que en cada caso establezca la Dirección de Obra. Se autorizará únicamente el uso de hidrófugos que contengan en su composición materias inorgánicas y que actúen por acción química. Ladrillos cerámicos: Los ladrillos que se utilicen en la construcción de paredes provendrán del cocimiento de arcillas, tendrán estructura compacta, estarán uniformemente cocidos. Los ladrillos deberán cumplir con las normas IRAM 1549. Ladrillos huecos: serán paralelepípedos fabricados con arcilla ordinaria en estado de pasta semidura, conformados a máquina y endurecidos con calor en hornos especiales; tendrán estructura homogénea sin poros grandes y color y cocimiento uniforme. Serán de dimensiones y formas regulares, caras plenas, aristas vivas y ángulos rectos y de medidas de 12cm x 18cm x 25cm. Sus caras deben ser estriadas a fin de facilitar la adherencia en los morteros. Las medidas de los ladrillos huecos tendrán una tolerancia máxima de 3 %. Los ladrillos destinados a la ejecución de tabiques de cerramiento tendrán un mínimo de 60 kg/cm2 de resistencia. Ladrillos Comunes: cuando provengan de hornos de ladrillos comunes tendrán 26 cm de largo, 16 / 12,5 cm de ancho y 5,5 cm de altura, según corresponda a mamposterías indicadas en planos como de 0,20 m o 0,15m de espesor respectivamente. Se admitirá en estas medidas una tolerancia máxima del 3 %.La resistencia a la compresión en probetas construidas con dos medios ladrillos unidos con mortero de cemento será de 90 kg/cm2 si se trata de ladrillos destinados a paredes de carga, y 60 kg/cm2 para paredes y tabiques de cerramiento.-
89 REALIZACION DE LOS TRABAJOS: Normas generales: Las paredes y tabiques de mampostería se ejecutarán en los lugares indicados en los planos, de acuerdo a las reglas del arte, sin alabeos ni resaltados que excedan las tolerancias de las medidas de los ladrillos. Las paredes que deban ser trabadas deberán levantarse simultáneamente y a nivel para regularizar su asiento, debiendo efectuarse las trabas en todas las hiladas de las cruces. Los muros se levantarán con plomada, nivel, reglas y todos aquellos elementos que aseguren la horizontalidad de las juntas horizontales y el plomo de los paramentos. Las juntas verticales se alternarán en cada junta horizontal y mantendrán alternativamente su posición vertical. Los ladrillos serán convenientemente mojados antes de su colocación en la pared, regándolos con mangueras o sumergiéndolos en bateas, una hora antes de uso.No se autorizará el empleo de medios ladrillos salvo los imprescindibles para realizar la traba y terminantemente prohibido el empleo de cascotes. La cantidad de mortero que se coloque en la junta deberá ser tal que al apretar el ladrillo se mantenga el espesor previsto de 1 a 1,5 cm y se la enrasará. Todos los trabajos de albañilería deberán ejecutarse dando estricto cumplimiento a las normas establecidas por el Código de Edificación de la Ciudad. Estas normas son válidas aun para aquellos planos generales o de detalles en que no se haya especificado expresamente. En tales casos, el Contratista, si corresponde deberá presentar a la Dirección de Obra para su aprobación, el detalle de los arriostramientos o trabas que no se hubieran indicado y que fuera necesario realizar de acuerdo a las normas a aplicar. En el caso de encuentro de paredes nuevas con existentes, deberán preverse los trabajos necesarios para lograr la vinculación adecuada entre ambas construcciones, los que deberán ser sometidos a la conformidad de la Dirección de Obra. En la colocación de marcos de ventanas y puertas de carpintería metálica o herrería en general, se tendrá especial cuidado de que las grapas hayan sido perfectamente aseguradas picándose la superficie del ladrillo donde debe estar adherido el marco y llenando cuidadosamente la junta con concreto con el objeto de proteger la misma de filtraciones o movimientos, en los casos que las grapas deben asegurarse en superficies de hormigón, se deberán prever tacos. Los marcos metálicos de chapa deberán ser llenados cuidadosamente con mezcla compuesta por 1 parte de cemento y 3 de arena mediana. Mientras se están construyendo las mamposterías de elevación, deberán quedar colocados los marcos o premarcos de las carpinterías, asegurando perfectamente sus grampas con mortero de cemento tipo “A” y se efectuará el colado si así lo requiere el tipo de marco, con el mismo tipo de mortero, pero diluido, asegurándose que queden perfectamente llenados todos los huecos, ya se trate de jambas o umbrales. La colocación de las carpinterías deberá efectuarse prolijamente revisando los niveles y plomos antes de proceder a sus fijaciones. Morteros: Los morteros serán elaborados mecánicamente con batidoras y hormigoneras de perfecto funcionamiento. En determinados trabajos podrá emplearse la elaboración a mano, pero deberá solicitarse previamente la expresa autorización de la Dirección de Obra. El dosaje se hará con materiales en seco o sueltos. Cada uno de los materiales se colocará rigurosamente medido en volumen en la mezcladora u hormigonera. Se mantendrá todo el pastón en remoción durante el tiempo necesario para una buena mezcla, el cual no será menor de 2 (dos) minutos en ningún caso. La mezcladora y hormigonera tendrán un régimen de quince a veinte revoluciones por minuto. Excepcionalmente, cuando los morteros se preparen a mano, la mezcla de los componentes se hará sobre una cancha metálica u otro piso impermeable y liso, aceptado por la Dirección de Obra. Cuando en la preparación de la mezcla se use cal (común o milagro) en polvo, se deberá mezclar previamente en seco con la arena, hasta obtener un conjunto bien homogéneo y de color uniforme. Luego se agregará el agua necesaria paulatinamente. La proporción de agua necesaria para el amasado no excederá en general del 20 % del volumen.
90 Se fabricará solamente la mezcla de cal que deba usarse en el día y la mezcla de cemento que vaya a emplearse dentro de la misma media jornada de su fabricación. Toda mezcla de cal que hubiere secado y que no pudiere volverse a ablandar con la mezcladora sin añadir agua, será desechada. Igualmente se desechará sin intentar ablandarla, toda mezcla de cemento que haya empezado a endurecer. Canaletas y orificios: El Contratista deberá ocuparse e incluir en su oferta de la ejecución y apertura de canaletas, orificios para el pasaje de cañerías en obras de albañilería y hormigón. Todas las cañerías a alojarse en el interior de dichas canaletas, se fijarán adecuadamente por medio de grapas especiales, colocadas a intervalos regulares. Los pasos y canaletas de grandes dimensiones que atraviesen partes principales de la estructura o albañilería, deberán ser previstos y/o practicados exactamente por el Contratista en oportunidad de realizarse las obras respectivas, siendo éste responsable de toda omisión en tal sentido y de toda obra posterior necesaria. Los huecos producidos por el paso de machinales o andamios, una vez terminado el uso de estos, se rellenarán con ladrillos con mezcla espesa pudiendo utilizar ladrillos recortados si fuese necesario, manteniendo en todo momento los niveles y plomos de la mampostería existente. 1.- MAMPOSTERÍA DE LADRILLOS COMUNES EN CIMIENTOS En PB, por debajo de las mamposterías nuevas (de ladrillos comunes y de ladrillos cerámicos) y sobre las vigas de fundación correspondientes, se ejecutará mampostería de fundación de ladrillos comunes del ancho de la pared que sustenta, con Mortero Hidráulico ¼:1:4. Estas mamposterías deberán vincularse a la construcción existente en todos lo planos de encuentro, en lo posible, dando continuidad a la trabazón de ladrillos y con hierros de acople. 2.- MAMPOSTERIA EN ELEVACION 2.1.-Mampostería doble Ladrillos vistos/ladrillos cerámicos (esp.:0.26): Donde lo indiquen los planos, se levantarán en forma paralela dos paredes de ladrillo común de 15 cm de espesor, mas un tabique de ladrillo cerámico hueco de 8cm x 18cm x 25 cm .Ambas se vincularán con Ø 4,2 mm cada metro en horizontal y cada cinco hiladas en vertical. Las paredes exteriores se impermeabilizarán con M.C.I. (1:3 + 10 % hidrófugo), el que se aplicará en la cara interna de la mampostería de 0,15 m exterior, según plano de detalles. Los dinteles de todo vano o abertura serán armados in situ, según plano de detalles técnicos N° 10 y accesorios y cuando la importancia de la luz lo haga necesario, deberá someterse a la Dirección de Obra la aprobación del cálculo estático de la estructura correspondiente. En la colocación de marcos de ventanas y puertas de carpintería metálica o herrería en general, se tendrá especial cuidado de que las grapas hayan sido perfectamente aseguradas picándose la superficie del ladrillo donde debe estar adherido el marco y llenando cuidadosamente la junta con concreto con el objeto de proteger la misma de filtraciones o movimientos, en los casos que las grapas deben asegurarse en superficies de hormigón, se deberán prever tacos. Los marcos metálicos de chapa deberán ser llenados cuidadosamente con mezcla compuesta por 1 parte de cemento y 3 de arena mediana. Mientras se están construyendo las mamposterías de elevación, deberán quedar colocados los marcos o premarcos de las carpinterías, asegurando perfectamente sus grampas con mortero de cemento tipo “A” y se efectuará el colado si así lo requiere el tipo de marco, con el mismo tipo de mortero, pero diluido, asegurándose que queden perfectamente llenados todos los huecos, ya se trate de jambas o umbrales.En caso de utilizarse tacos para las fijaciones de zócalos, revestimientos, etcétera, estos serán de forma trapezoidal y preferentemente protegidos con asfalto o pinturas especiales.La colocación de las carpinterías deberá efectuarse prolijamente revisando los niveles y plomos antes de proceder a sus fijaciones.Los dinteles sobre las carpinterías o vanos, serán hormigón armado, del ancho y alto indicado en los detalles técnicos, , armados con 4 ∅ 8 mm y estribos de ∅ 6 mm cada 0,20 m. Los dinteles excederán el ancho del vano o carpintería en 0,20 m para cada lado de las jambas.El trabado entre sí de los tabiques deberá realizarse de manera de impedir la formación de juntas verticales continuas, asegurándose el trabajo alternado de los ladrillos.-
91 Cuando así lo ordene la Dirección por tratarse de paños de grandes dimensiones (mayores de 4 x 4 m) o por razones justificadas, se armará la mampostería, colocando en el interior de las juntas entre hiladas en forma espaciada, hierros redondos de ∅ 8 mm.Se colocarán en forma corrida en todos los casos refuerzos de hierro a 15 cm por debajo de los antepechos. El mortero en las juntas por las que corra el refuerzo de hierro, será en todos los casos mortero de cemento reforzado.Serán asentados con las mezclas que se indican para cada tipo de mampostería: Cimientos y elevación: 1/4 de cemento - 1 parte de cal hidráulica y 4 partes de arena y llevarán 1 φ 8 c/ 60 cm aproximadamente, asentado en concreto.2.2.- Mampostería de Ladrillos Comunes (0.15/0.20) Las mamposterías nuevas en elevación de 0,15 m y 0,20 m de espesor (indicadas convenientemente en Plano de Plantas Nº 1a y 1b), serán armadas con 1 Ø 8 cada 60 cm en un todo conforme a los planos de detalles tecnológicos (Plano N° 10) y se utilizarán mezclas reforzadas ¼:1:4, manteniendo un espesor mínimo de junta de 15 mm. Asimismo, llevará refuerzos especiales de Fe de 2 Ø 8, a altura de antepechos y dinteles. Deberá tenerse especial cuidado en vincular adecuadamente las mamposterías nuevas con las existentes, en lo posible dando continuidad a la trabazón de ladrillos en los encuentros y arriostrando firmemente con mortero de cemento los hierros de la mampostería nueva, sobre todo a nivel de antepechos y dinteles. La construcción se practicará simultáneamente y al mismo nivel en todas las partes trabadas o destinadas a serlo, para regularizar el asiento y el enlace de la albañilería. También se incluye en este rubro, la reparación y/o reconstrucción, según corresponda, de los muros de carga de la cubierta de losa. En estos muros deberá dejarse previsto el rehundido a nivel superior de losa, para la ejecución de las babetas. Se incluyen las reconstrucciones o completamiento por cierre de mamposterías existentes. 2.3.- Mampostería en elevación de ladrillos comunes vistos de 0,30 cm esp.Las mamposterías de 0.30 m de espesor vistas en una de sus caras (indicadas convenientemente en Plano de Plantas Nº 1a y 1b), estarán conformadas por muros apareados de ladrillos comunes de 0,15 con una junta intermedia entre ambos muros. Estos muros se unirán entre sí, con hierros tipo “Z” Ø 4,2 mm cada metro en horizontal y cada 0,60 en vertical. Serán armados con 1 Ø 8 cada 60 cm y se utilizarán mezclas reforzadas ¼:1:4, manteniendo un espesor mínimo de junta de 15 mm. Asimismo, llevarán refuerzos especiales de Fe de 2 Ø 8, a altura de antepechos y dinteles. Se construirán los dos muros en forma paralela, previendo de ejecutar algunas hiladas del muro exterior por sobre el interior, para permitir la ejecución de la aislación hidráulica (MCI 1:3 + 10 % de hidrófugo) que se aplicará en la cara interna del muro exterior de 0.15.La construcción en horizontal, se practicará simultáneamente y al mismo nivel en todas las partes trabadas o destinadas a serlo, para regularizar el asiento y el enlace de la albañilería. Se cuidará especialmente la horizontalidad y verticalidad de la mampostería y la traba en la cara vista, manteniendo un espesor de junta constante. Asimismo, a efectos estéticos se seleccionarán adecuadamente los ladrillos a utilizar en este tipo de mampostería. 2.4.- Molduras de ladrillos vistos: Se ejecutarán en las mamposterías exteriores de ladrillos vistos, siendo ladrillos de soga o a sardinel, según el caso. En Plano de Fachadas (Plano Nº 2), se indica claramente los sectores donde se ejecutará éste tipo de tratamiento. Todas las molduras llevarán hierros en su armado, asentados con concreto.En el caso de los remates de las mamposterías dobles, se deberá prever el adecuado cierre de las juntas. Empalmes: En todos los casos y lugares donde los tabiques o paredes de mampostería deban empalmarse con muros o columnas de hormigón se asegurará su vinculación mediante la colocación de pelos de hierro redondo de ∅ 8 mm colocados en toda su altura cada 50 cm por lo menos.Estos pelos se colocarán en el hormigón agujereando los encofrados por medio de mechas adecuados previa la colada del material, en forma de que queden totalmente adheridas al hormigón de la estructura al fraguar.-
92 Todo muro o tabique que deba empalmarse con una estructura superior deberá levantarse hasta 2 (dos) hiladas por debajo del asiento correspondiente, debiendo completarse el espesor faltante quince días después a fin de evitar que el posterior asentamiento del muro o tabique construido forme fisuras en dichos empalmes.Anclajes de paredes y tabiques a muros de hormigón: Los muros y tabiques adyacentes a muros de hormigón se vincularán a las paredes de hormigón mediante barras de anclaje. Las barras de anclaje tendrán un diámetro mínimo de 6 mm y deberán colocarse por lo menos 3 (tres) cada m2, distribuidas regularmente en forma equidistante tanto vertical como horizontalmente.Canaletas y orificios: El Contratista deberá ocuparse e incluir en su oferta de la ejecución y apertura de canaletas, orificios para el pasaje de cañerías en obras de albañilería y hormigón. Todas las cañerías a alojarse en el interior de dichas canaletas, se fijarán adecuadamente por medio de grapas especiales, colocadas a intervalos regulares.Los pasos y canaletas de grandes dimensiones que atraviesen partes principales de la estructura o albañilería, deberán ser previstos y/o practicados exactamente por el Contratista en oportunidad de realizarse las obras respectivas, siendo éste responsable de toda omisión en tal sentido y de toda obra posterior necesaria.Los huecos producidos por el paso de machinales o andamios, una vez terminado el uso de estos, se rellenarán con ladrillos con mezcla espesa pudiendo utilizar ladrillos recortados si fuese necesario, manteniendo en todo momento los niveles y plomos de la mampostería existente.Bases para equipos: El Contratista deberá ejecutar todas las bases para equipos de refrigeración, bombas, equipos en general, de acuerdo a las necesidades de las instalaciones. Serán de hormigón armado de las dimensiones que oportunamente indique la Dirección de Obra, o de estructura metálica según se indica en planos, debiéndose prever todos los elementos para fijación de los mismos, así como también las aislaciones y bases anti vibratorias cuando los equipos lo requieran.En los casos que se construyan las bases de hormigón se terminarán de acuerdo al solado del local. En las aristas se colocarán guardacantos de hierro de 32 x 32 cm.-
93
ITEM VI:
PANELES DE YESO
OBJETO DE LOS TRABAJOS: Los trabajos aquí especificados incluirán en general todos los materiales, herramientas, equipos, transporte, mano de obra, personal de supervisión, planos de trabajo, planos de obra necesarios para la ejecución de todos los tabiques de placas de yeso TIPO KNAUF Las tareas incluyen la provisión y colocación de los elementos de anclaje y refuerzos estructurales que garanticen la estabilidad y funcionalidad de los tabiques.CARACTERISTICAS DE LOS MATERIALES: Placa de Yeso para Tabiques: Placas macizas de roca de yeso bihidratado 1,20 x 2,40 revestido en papel de celulosa especial sobre ambas caras, espesor 12,5 mm para junta tomada. Placas de Yeso para Cielorrasos: Placas macizas de roca de yeso bihidratado 1,20 x 2,40 revestido en papel de celulosa especial sobre ambas caras, espesor 9,5 mm para junta tomada, tipo Knauff o similar. Estructura y Anclaje: Perfiles estructurales de chapa galvanizada Nº 24 de 35 mm y 70 mm.Elementos de anclaje galvanizados.Aislación acústica en tabiques y cielorrasos: Se usarán Paneles de lana de vidrio revestido con foil de aluminio de 50 mm de espesor, tipo ACUSTIVER P500 de ISOVER. REALIZACION DE LOS TRABAJOS: El Contratista deberá prever el almacenaje de los paneles y elementos de modo tal que estén absolutamente preservados de golpes, alabeos, torceduras, etcétera. A tal efecto evitará apilamientos excesivos que puedan deformar las piezas. Estas deberán conservarse en sus envoltorios de provisión hasta proceder a su uso.El Contratista será responsable de sustituir todos aquellos paneles o elementos que puedan ser observados por la Administración, por presentar deformaciones o alteraciones de su textura.Los tabiques formarán una pared simple formada por un bastidor metálico de chapa galvanizada Nº 24 de soleras de 70 mm y montantes de 69 mm separados cada 48 cm, al que se atornillan las placas de 12,5 mm, con tornillos autorroscantes Nº 2. Se logrará en su construcción una superficie perfectamente plana. Las juntas entre placas se tomarán con cinta y masilla Terminación: Se cubrirán las juntas entre placas y los tornillos con una capa fina de masilla, aplicada con espátula. Luego de cargada la junta con la masilla se pegará la cinta de papel y se dejará secar 24 horas. Posteriormente se cubre la cinta con masilla usando espátula ancha sin dejar rebarbas para luego recibir el enduido plástico para su posterior pintura. En todos los casos, las placas llevarán como terminación a fin de prolijar las superficies para recibir las manos de pinturas correspondientes una o dos manos de enduído plástico al agua de marca reconocida y aceptada por la Dirección de Obras. Además se colocarán molduras de terminación, en todos los encuentros de parede/tabiques y cielorrasos.Estructura de Tabiques: Se ejecutarán con perfiles estructurales de 70 mm separados 48 cm. Los travesaños se separarán 40 cm y se tomarán a los perfiles estructurales con tornillos Parker. Inferior y superiormente se colocará una solera que se tomará al piso y a la losa con tornillos y tarugos Fischer.Estructura de Cielorrasos: Los perfiles metálicos estructurales se dispondrán cada 1,20 m y las montantes y travesaños se colocarán separados 48 cm unidos siempre por tornillos tipo
94 Parker. Toda la estructura se terminará con una solera perimetral que se unirá a los muros mediante tornillos y tarugos Fischer.Dicha estructura se asegurará a la losa mediante varillas roscadas o alambres galvanizados Nº 14 con piezas de regulación.Recubrimiento de tabiques: Posteriormente se forrarán con una placa de 12,5 mm . Las placas de yeso se montarán alternadas, con tornillos de fijación a la estructura separados 20 cm y en ningún caso a menos de 15 mm de los bordes del tablero. Serán del tipo Parker, autoroscantes y las juntas se tomarán con cintas de celulosa de 5 cm de ancho, con colocación previa de masilla especial, para cubrir la depresión lateral de las placas y la producida por la colocación de tornillos y la propia junta.Recubrimiento de Cielorrasos: Las placas de yeso se montarán alternadas, con tornillos de fijación a la estructura separados 20 cm y en ningún caso a menos de 15 mm de los bordes del tablero. Serán del tipo Parker, autoroscantes y las juntas se tomarán con cintas de celulosa de 5 cm de ancho, con colocación previa de masilla especial, para cubrir la depresión lateral de las placas y la producida por la colocación de tornillos y la propia junta. Refuerzos y puertas trampa en cielorrasos: Se colocarán puertas trampa en cielorraso, de 60 x 60 cm, con la estructura adecuada para mantener estabilidad, horizontalidad y nivelación del mismo. Serán 15 (quince) en total, las que se ubicarán en: una en cada Mesa de Entradas, una en el Cuarto Técnico y el resto en los pasillos de circulación de cada piso. La ubicación de las mismas dentro de los locales, será definida por la Dirección de Obra. Además en las paredes se colocará un tornillo testigo de bronce para indicar la posición de las montantes a fin de poder ubicarlas en caso de ser necesario la sujeción de elementos en los muros. TRABAJOS A REALIZAR 1.- Tabiques De Placa de Yeso c/Aislación: Tabique de 10 cm de espesor y altura indicada en cada caso. 2.- Cielorrasos De Placa de Yeso c/Aislación.
95
ITEM VII: AISLACIONES OBJETO DE LOS TRABAJOS: Las tareas especificadas en este rubro comprenden la aislación horizontal y vertical doble en mampostería, la aislación horizontal bajo locales húmedos, la aislación vertical y horizontal en conductos para paso de cañerías y toda aquellas otras que aunque no figuren expresamente mencionadas en esta especificación y/o en planos sean conducentes a los fines aquí expresados, a cuyo efecto observarán las mismas prescripciones. Por lo tanto se entiende que el Contratista deberá asegurar las continuidades de todas las aislaciones en forma absoluta. CARACTERISTICA DE LOS MATERIALES: Los materiales específicos a usarse en estos trabajos son los hidrófugos que se adicionan al agua de empastado de las mezclas previa aprobación de la Dirección de Obra tipo Sika, Protexin, Ceresita o equivalentes. Cuando se mencionan aguas, cementos, arenas deberán cumplirse las especificaciones mencionadas en los artículos correspondientes del Capítulo de Mamposterías. REALIZACION DE LOS TRABAJOS: Los tratamientos deberán aplicarse sobre superficies húmedas.Las superficies sobre las cuáles se aplicarán los tratamientos deberán estar perfectamente limpias eliminándose todo vestigio de polvo, grasas, restos de pinturas, etcétera. Cuando se utilicen arenas salitrosas se eliminarán las manchas de salitre con agua y cepillo de acero. 1- Capa aisladora horizontal y vertical doble sellada Cuando se realicen mamposterías sobre cimientos o encadenados, la capa aisladora se ejecutará en forma de cajón, y éste estará formado por el ancho de la mampostería y con una altura no menor de 3 (tres) hiladas, pero siempre tomando en consideración la altura definitiva del nivel del terreno. Esta capa aisladora se ejecutará con un mortero tipo B, mortero de cemento 1:3 (cemento, arena) con 10% de hidrófugo inorgánico tipo SIKA 1. Llevará una capa de emulsión asfáltica tipo INERTOLTECH de SIKA. El espesor mínimo de la capa aisladora será de 2 cm. 2- Capa aisladora bajo piso en PB y en Locales Sanitarios Bajo todos los pisos en contacto con la tierra y en Locales Sanitarios (Baños y Office) y sobre el contrapiso de Hº Aº y de cascote según corresponda, se ejecutará una capa aisladora con mortero tipo B que se unirá en todos los casos con las aislaciones verticales que hubiere, con la finalidad de aislar la humedad natural que surgiera desde el suelo. En planta baja se ejecutará previamente una carpeta de mortero de cemento 1:3 (cemento, arena) con 10% de hidrófugo inorgánico tipo SIKA 1 de 2.5 cm de espesor, mas el agregado de mordiente tipo TACURÚ Y/O SIKALATEX. En el caso de Locales sanitarios, la capa se prolongará por las paredes hasta la altura de los zócalos empalmando con el azotado impermeable de las paredes. En este caso, deberá ponerse especial cuidado en la concreción de las pendientes necesarias para el adecuado escurrimiento de los locales hacia los desagües previstos. En caso de que las pendientes no fueran correctas, a conformidad de la Dirección de Obras, deberá retirarse la carpeta, para ejecutarla nuevamente sin costo adicional.
96
ITEM VIII: REVOQUES REALIZACION DE LOS TRABAJOS: En este rubro se incluyen los revoques nuevos de toda la obra, ya sea que se encuentren en mamposterías nuevas o en mamposterías existentes a conservar, como ser medianeras. No se procederá a la ejecución de revoques en paredes ni tabiques hasta que se haya producido su total asentamiento. En los paramentos antes de proceder a aplicarse el revoque deberán efectuarse las siguientes operaciones: a) Se ubicarán y limpiarán todas las juntas. b) Se procederá a la limpieza de la pared dejando los ladrillos bien a la vista y eliminando todas las partes de mortero adherido en forma de costras en la superficie. c) Deberá humedecerse suficientemente la superficie de los ladrillos y todo paramento existente sobre el que se vaya a aplicar el revoque. Protección de cajas de luz en tabiques: Cuando se trate de tabiques de espesor reducido, en los que al colocarse las cajas de luz, artefactos, etcétera, se arriesgue su perforación total se recubrirán en sus caras opuestas con metal desplegado, a fin de evitar el posterior desprendimiento de los revoques.Remiendos: Todas las instalaciones complementarias de las obras deberán ejecutarse antes de la aplicación del revoque fino y en caso de que existan retoques y remiendos indispensables, se exigirá el nivel de terminación adecuado. En caso contrario la Dirección de Obra podrá exigir su demolición.Extensión de los revoques interiores: Los revoques interiores deberán ser llevados hasta el nivel del piso para evitar remiendos al colocar los zócalos.Protección de aristas interiores: Las aristas salientes deberán protegerse con guardacantos de perfiles metálicos o chapas galvanizadas de acuerdo a lo que se indique la Dirección de obras. Las aristas vivas se protegerán con cantonera de 2 m de altura. Juntas de dilatación en muros interiores: Si por razones constructivas aparecen juntas de dilatación en muro interiores, deberán rellenarse con materiales plásticos y comprensibles, tales como lana de vidrio, poliuretano expandido u otros similares, a fin de que no se entorpezca el trabajo para el cual fueron destinados. Exteriormente pueden sellarse con mastics densos que no produzcan escurrimiento, pero en general se procurara colocar tapajuntas apropiadas que permitan el trabajo a libre dilatación. 1.-REVOQUES INTERIORES: Salvo en los casos en que se especifique especialmente lo contrario los revoques tendrán un espesor total mínimo de 1,5 cm. Todos los revoques interiores deberán ser ejecutados evitando los remiendos por cortes o canaletas, para lo cual estos trabajos deberán efectuarse antes de proceder a la construcción. Antes de comenzar el revocado de un local, la Dirección de Obra verificará el perfecto emplomado de los marcos, ventanas, etcétera, el paralelismo de las mochetas o aristas y la horizontalidad del cielorraso, llamando la atención al Contratista si éstos fueran deficientes para que sean corregidos por ella. También se cuidará especialmente el revoque al nivel de los zócalos, para que al ser aplicados éstos, se adosen perfectamente a la superficie revocada. 1.1.- Azotado Impermeable + Jaharro Bajo revestimiento: Bajo todos los revestimientos y en la totalidad de las superficies a revestir, se ejecutará un azotado de mortero de cemento e hidrófugo tipo B, con Sika 1. Sobre el azotado impermeable se ejecutará un jaharro con mortero tipo D (1/2:1:4).
97 1.2.- Jaharro a la cal + Enlucido Endufín Plus: Sobre las superficies de las paredes de ladrillo se construirán el revoque grueso o jaharro con el mortero apropiado. Para que el revoque tenga una superficie plana y no alabeada se procederá a la construcción de fajas a menos de 1 m de distancia entre las que se rellenará con el mortero para conseguir eliminar todas las imperfecciones y deficiencias de las paredes de ladrillo y la tolerancia de medidas. Donde existan encuentros constructivos que, a criterio de la Dirección de Obra, puedan suponer futuros problemas de continuidad en los revoques, se aplicará una hoja de metal desplegado con un sobre ancho de por lo menos 30 cm a cada lado del paramento interrumpido. A los efectos de asegurar el metal desplegado deberá dejarse en la mampostería pelos de menos de 8 mm durante el proceso de construcción, en ambos lados del metal desplegado. Se revestirán las cañerías y conductores de cualquier fluido caliente con tela o cartón de amianto debidamente asegurado para evitar los posteriores desprendimientos del revoque como consecuencia de la dilatación por el exceso de temperatura. El jaharro a utilizar será con mortero tipo D ½: 1:4 (cemento, cal aérea y arena gruesa) y se terminará con peine grueso y rayado para facilitar la adherencia del enlucido ejecutado con Endufín Plus de Weber o material de similar calidad. Encuentros y separadores: Los encuentros de parámetros verticales con planos horizontales de cielorrasos, las separaciones entre distintos materiales o acabados en general, y toda otra solución de separación relativos a encuentros de superficies revocadas, se ajustarán a lo que determine la Dirección de Obra.En caso de no especificarse nada al respecto en los planos, se entenderá que tales separaciones o acortamientos, consistirán en una buña de 2 x 1 cm.Enlucidos: Sobre los revoques gruesos se procederá a colocar como enlucido Endufin plus o terminación similar, que es un premezclado formulado a base de yeso, aglomerante, árida finos y aditivos. Esta terminación tendrá un espesor de 2 a 2,5 mm.- Su aplicación se efectuará de acuerdo a lo determinado por el fabricante del producto.Todo muro que no tenga indicada especialmente su terminación, se entiende, deberá terminarse con el enlucido aquí especificado.Deberán eliminarse en forma absoluta las rebabas o cualquier tipo de imperfecciones de la superficie como alabeos fuera de plomo, etcétera.1.3.-Azotado impermeable con hidrófugo: Este revoque se ejecutará en los sectores sin revestimiento de los paramentos interiores de locales húmedos y en la cara interna de las paredes medianeras de PB. Esta Aislación vertical en muros se realizará con un mortero tipo A dosificado con 10 % (diez por ciento) en el agua de empaste con aditivo tipo Sika 1 o similar y tendrá como mínimo 2 cm de espesor.Para conseguir una superficie tersa se terminará fratasado, no debiendo presentar superficies alabeadas ni fuera de plomo. 2.- REVOQUES EXTERIORES 2.1.- Azotado impermeable y Jaharro Este trabajo será ejecutado conforme se determina a continuación: Jaharro y azotado hidrófugos: En general y salvo indicación expresa, en todo paramento exterior y antes de procederse a la construcción de cualquier tipo de revoque, se ejecutará un azotado de mortero de cemento y arena con agregado de 10% de hidrófugo de la mejor calidad tipo Sika 1, de un espesor no inferior a 5 mm.Una vez efectuado dicho azotado y antes de que culmine su fraguado, para facilitar su adherencia, se extenderá una capa de revoque grueso o jaharro del tipo indicado en la planilla de morteros, en un espesor de 10 mm como mínimo el que debe rayarse horizontalmente para recibir el revestimiento SUPER IGGAM (según indicación del fabricante). 2.2.- Buñas: En los lugares que se indican en las distintas fachadas deberá preverse la ejecución de una buña de la medida indicada en el plano de fachada.-Estas descripciones deberán ser consultadas previamente con la Dirección de Obra, la que definirá su ejecución en cada situación particular.-
98
ITEM IX:
REVESTIMIENTOS
OBJETO DE LOS TRABAJOS: Las tareas especificadas en este rubro comprenden la provisión y colocación de los revestimientos indicados en las planillas de locales. El Contratista deberá incluir en el precio, la incidencia derivada de la colocación de terminaciones especiales, así como de la selección de los elementos, cortes y desperdicio de piezas por centrado del revestimiento respecto de puertas, ventanas, nichos, artefactos, accesorios y juegos de broncería. Todos los materiales utilizados como revestimientos así como las piezas especiales y los accesorios de los mismos deberán ser de PRIMERA CALIDAD. El Contratista deberá dejar en la obra un 1% de cada tipo de revestimiento incorporado en obra, convenientemente embalado, a fin de contar con la misma partida de piezas ante la posibilidad de eventuales reparaciones futuras. CARACTERISTICAS DE LOS MATERIALES: Cerámicos: En los planos de núcleos sanitarios de baños y office se determinan las alturas a respetar, el tipo especificado y color. Las piezas serán de las denominadas de primera clase, debidamente seleccionadas cumplimentando la norma IRAM 12519.Serán rechazados aquellos lotes que a simple vista presenten alguno o varios de los defectos que se enumeran: alabeo con respecto a la superficie plana, cuarteado en la vista del cerámico, decoloración de la misma, hoyuelos, puntos, manchas, ondulaciones, etcétera. Si los lotes observados superaron el 25 % de la remesa, esta será rechazada automáticamente. Se entregarán en obra embalados en esqueletos o envases en los que deberá leerse claramente las características del material (dimensiones, color, marca, cantidad de piezas, etcétera). Se estipula desde ya que se considerará incluida en los precios pactados, la selección necesaria a los fines expresados precedentemente. Muestras: Con la debida anticipación, el Contratista presentará a la aprobación de la Dirección de Obra, las muestras de cada tipo de revestimientos con el color y calidad exigidos, los cuáles quedarán en obra y servirán como elementos testigos o de contraste para todo el resto de los elementos. La Dirección de Obra podrá exigir la ejecución de tramos de muestra con el objeto de determinar el empleo de piezas especiales, la resolución de encuentros, así como el perfeccionamiento de detalles constructivos no previstos. REALIZACION DE LOS TRABAJOS: La colocación del material se efectuará luego de haberse ejecutado sobre la pared un azotado impermeable y una capa de revoque grueso, en un todo de acuerdo a lo especificado en el Capítulo de Revoques. De esta forma la pared queda preparada para recibir la colocación de los cerámicos. La colocación con adhesivos plásticos tipo Klaukol o similares tipo I’, se asentará sobre la capa perfectamente fratasada La colocación se hará partiendo con elementos enteros desde una de las aristas de terminación hasta el próximo quiebre de la pared. En cualquier quiebre o arista del paramento a revestir se cortarán las piezas bien a plomo y produciendo juntas perfectamente paralelas a la línea de quiebre. Los cerámicos se colocarán a junta cerrada horizontal y verticalmente rectas, procurando un asiento perfecto de cada pieza, rechazándose aquellas que suenen a hueco una vez colocadas. Se tendrá en cuenta en todos los locales revestidos, las siguientes normas: a) El revestimiento, el revoque superior (si lo hubiere) y el zócalo, estarán sobre una misma línea vertical. El revestimiento y el revoque estarán separados por un guardacantos de aluminio (color a definir por la Dirección de Obra) en la terminación superior del revestimiento. b) Los ángulos salientes se protegerán con ángulos de Aluminio (color a definir por la Dirección de Obra) para esquina en toda la altura de revestimientos. c) Los recortes del revestimiento, alrededor de caños, se cubrirán con arandelas de hierro cincado.
99 d) Las columnas o resaltos emergentes de los paramentos llevarán el mismo revestimiento del local, si no hay indicación en contrario. Una vez terminada la colocación deberá empastinarse todo el conjunto con una pastina al tono, tipo Ferma color de Weber o producto de similar calidad. Deberá tenerse especial cuidado en los recortes de las piezas alrededor de las bocas de luz, canillas, toalleros, etcétera. La Dirección de Obra ordenará la reposición de todos los elementos que no estén perfectamente recortados o que presenten rajaduras o líneas defectuosas. Protecciones: Todas las piezas deberán llegar a la obra y ser colocadas en perfectas condiciones, enteras y sin escolladuras y mantenerse así hasta la recepción de la obra.A tal fin, el Contratista arbitrará los medios conducentes al logro de tales propósitos, apelando a todos los medios de protección que fueran necesarios, siendo responsable por la colocación y el mantenimiento de todos los revestimientos. Buñas: Cuando los paños revestidos no lleguen hasta el cielorraso o no vayan de pared a pared, si no se especifica otra cosa, deberá tenerse en cuenta la ejecución de buñas rehundidas de 2 cm x 1 cm. Materiales: 1.- Cerámico San Lorenzo Murano (25 cm x 35 cm): En los locales de sanitarios de públicos, discapacitados, empleados, jerárquicos y de Jueces, indicado en Planilla de Locales (Plano Nº 3), se utilizará Cerámico San Lorenzo Murano de 25cm x 35cm, color a definir por la Dirección de Obras y según diseño Planos de Núcleos Húmedos (Planos Nº 23a y 23b). Las piezas se pegarán con adhesivo Ferma porcellanato.2.- Cerámico Portob Lupus (30 cm x 40 cm): En offices el revestimiento será del tipo cerámico Portob Lupus color blanco de 30cm x 40cm, o placas cerámicas de similar medidas y calidad según lo indicado en Planilla de Locales (Plano Nº 3). La ubicación de los revestimientos será la prevista en Planos Nº 23a y 23b. Las piezas se pegarán con adhesivo Ferma porcelanato. 3.- Porcellanato ILVA, serie MARMI, color, terminación natural, 35 cm x 35 cm: (ídem material colocado en el piso del hall): En el Plano Nº 23, de pisos, se detalla la ubicación de este material, el que se pegará con adhesivo Ferma porcelanato. 4.-Guardacanto de Aluminio blanco: En los planos de núcleos húmedos Nº 23a y 23b, se indican donde se ubicarán estos guardacantos, lo que no será excluyente. Se utilizará un tipo para dar terminación y protección en el encuentro de las esquinas entre los cerámicos y otro tipo de guardacanto para la terminación del cerámico sobre la guarda longitudinal en paredes. 5.- EXTERIOR SUPER IGGAM: En la cara externa de los paramentos exteriores que no llevan ladrillo visto, se aplicará revestimiento de SUPER IGGAM: (Plano de Fachadas Nº 2, Planilla de Locales Plano Nº 3) La ejecución de los trabajos correspondientes al presente ítem se organizará de la siguiente manera: se realizará una limpieza de la superficie, eliminando la fijación de sulfatos y de sales volubles. En la cara externa de todos los paramentos exteriores 1).- Para impermeabilizar y como terminación de los trabajos se procederá, de manera general a lijar las superficies, colocar SUPER IGGAM IMPRIMANTE. 2).- La parte indicada, será tratada con revestimiento SUPER IGGAM con un consumo de 6 a 8 kg/m2, con color en toda su masa (1612 Perla). La terminación será peinado suave y se procederá al marcado con sillería, copiando el dibujo del sustrato y según las indicaciones del Plano de Fachadas Nº 2b La colocación la efectuará personal especializado y con las herramientas apropiadas, conforme las indicaciones del fabricante del producto.3.- Como terminación después del SUPER IGGAM se aplicará una mano de SILISTON S (solvente), para su impermeabilización, presupuestado en el item pinturas.-
100
ITEM X:
CONTRAPISOS Y CARPETAS
OBJETO Y REALIZACION DE LOS TRABAJOS: Los trabajos especificados en este rubro comprenden la totalidad de los contrapisos y carpetas indicados en planos y planillas de locales, con los espesores allí indicados. Independientemente de ello, el Contratista está obligado a alcanzar los niveles necesarios, a fin de garantizar, una vez efectuados los solados, las cotas de nivel definitivas fijadas en los planos y ratificados por la Dirección técnica de la obra. Al construirse los contrapisos, deberá tenerse especial cuidado de hacer las juntas de contracción que correspondan, aplicando los elementos elásticos proyectados en total correspondencia con los que se proyectaron para los pisos terminados. Cascote: Los cascotes para utilizarse en contrapisos, provendrán de ladrillos limpios de residuos orgánicos o tierra, debiendo ser bien cocidos, colorados, limpios y angulosos. Su tamaño variará entre 2 a 5 cm aproximadamente. Excepcionalmente podrán utilizarse cascotes provenientes de demoliciones de paredes ejecutadas con mezcla de cal. A tal efecto deberá solicitarse previa aprobación por parte de la Dirección de la Obra. En general, en los contrapisos, previo a su ejecución, se procederá a la limpieza de materiales sueltos y al eventual rasqueteo de incrustaciones extrañas, mojando con agua antes de colocarlo. Se recalca especialmente la obligación del Contratista de repasar, previo a la ejecución de contrapisos, los niveles de las losas terminadas, picando todas aquéllas zonas en que existan protuberancias que emerjan más de 1 (un) cm por sobre el nivel general del plano superior de losa terminada. Asimismo al ejecutarse los contrapisos, se deberán dejar los intersticios previstos para el libre juego de la dilatación, aplicando los dispositivos elásticos con sus elementos de fijación, que constituyen los componentes mecánicos de las juntas de dilatación. Se rellenarán los intersticios creados con el material elástico, de comportamiento reversible, garantizando su conservación, o en todo caso diferirse estos rellenos para una etapa posterior. Los contrapisos deberán estar perfectamente nivelados con las pendientes que se requieran en cada caso y los espesores indicados. Deberán tenerse particularmente en cuenta, los desniveles necesarios de los locales con salida al exterior. En los locales sanitarios, las rejillas de piletas abiertas estarán como mínimo 1,5 cm por debajo del nivel Inferior del marco de la puerta que lo separa del local vecino. Todos los contrapisos tendrán un espesor tal que permitan cubrir las cañerías, cajas, piezas especiales, etcétera, en aquellos casos que sean ejecutados sobre las losas de los entrepisos. Los contrapisos en general se construirán con hormigones y morteros de acuerdo a lo que se establezca y con los materiales que se especifiquen en cada caso. El hormigón será algo seco y se colocará apisonando su superficie. fabricante.
Todos los productos mencionados, se colocarán según las indicaciones del
1.- Contrapiso de Hº Pobre sobre terreno natural: Se realizará con mortero AA 1/8:1:4:8 (Cemento, cal, arena y cascote).Su espesor será como mínimo de 12 cm y se ejecutará con la precaución de mantener los niveles indicados en planos y planillas. 2.- Contrapiso de HºAº (Cocheras): En los locales que se detallan en la planilla correspondiente (Plano Nº 3) se ejecutará un contrapiso de Hº Aº 1:3:3 (cemento, arena, cascote), con armadura compuesta por una malla de hierro de Ø 6 mm como mínimo, cada 15 cm en ambos sentidos. Así como el resto de los contrapisos, la base deberá estar correctamente apisonada y se tendrá especial cuidado en su nivel de terminación y uniformidad, respetando un espesor de 10 cm como mínimo y con la precaución de mantener los niveles indicados en los planos. 3.- Contrapiso de hormigón de cascote sobre losas: Se ejecutarán contrapisos de Hormigón con dosaje 1/8:1:4:8 (cemento, cal, arena, cascote), tipo AA de acuerdo a lo establecido en la planilla de morteros y hormigones.
101 Tendrán un espesor mínimo de 8 cm, debiendo alcanzar los niveles y cotas requeridas por las exigencias del proyecto y según se especifica en los detalles técnicos. El Nivel de Azotea (+ 7,70), tendrá un espesor máximo de 15 cm. Se deja expresamente aclarado que, a efectos del cómputo, no se considerarán en este Ítem los contrapisos de Azotea, ya que en Ítem XVI.2, se lo incluye en el paquete Azotea Completa. 4.- Carpeta de asiento: Este trabajo se prevé sobre los contrapisos mencionados en el Item X.2 (Contrapiso de Hº de Cascote sobre Losas), con expresa excepción de los Locales Sanitarios (Baños y Offices) que son considerados en el Item VII.2 (Capa aisladora bajo pisos en PB y Locales Sanitarios). Se ejecutará una carpeta de 2,5 cm de espesor de mortero de cemento, dosaje 1: 3 + el agregado de un aditivo para el anclaje al contrapiso (Tacurú y/o Sika Fix), previo a la colocación de los solados, a efectos de nivelar perfectamente la superficie. 5.- Mejorado con Piedra Partida: Según lo indicado en Planta Baja, en los accesos vehiculares, se prevé un mejorado de piedra partida de granulometría 6/20. Sobre el terreno natural compactado mecánicamente, se colocará una capa de 5 cm de piedra partida suelta, confinada entre cordones de Hº. Deberá asegurarse una compactación homogénea y una adecuada nivelación. 6.- Juntas de dilatación en solados exteriores: Los contrapisos exteriores se cortarán en los encuentros con paramentos verticales en todos los casos. En el caso de Contrapisos en Locales exteriores (Vereda, cocheras y azoteas), además del corte en encuentro con paramentos verticales, se cortan formando paños de 3 x 4 m como máximo o superficie aproximada a 12 m2 por paño. Para la ejecución de las juntas, el contrapiso se cortará en 3/4 parte de su espesor, dejando juntas de 1 cm de espesor, la que se rellenará con planchas de poliestireno expandido. Posteriormente y previa limpieza profunda de la junta, se colocará SIKA ROD Tiras o similar producto de poliuretano blando como base del sellador tipo IGGAS TIRA. 7.- Juntas de dilatación interior y edificio: Los contrapisos interiores se cortarán en los encuentros con paramentos verticales en todos los casos. Asimismo, donde se indica en Plantas y Cortes, se prevé una junta de Dilatación general del edificio que recibirá el mismo tratamiento. Para la ejecución de las juntas, en el caso del contrapiso se cortará en 3/4 parte de su espesor, dejando juntas de 1 cm de espesor; en el caso de la junta general del edificio, la misma será de 2,5 cm. En ambos casos se rellenará con planchas de poliestireno expandido. Posteriormente y previa limpieza profunda de la junta, se colocará SIKA ROD Tiras o similar producto de poliuretano blando como base del sellador tipo SIKAFLEX 1a. En los casos que lo indique la Dirección de Obras, se preverá un tapajunta omega de aluminio natural de ancho tal que supere el espesor de la junta, fijado convenientemente a uno de los lados.
102
ITEM XI:
SOLADOS
OBJETO DE LOS TRABAJOS: Los trabajos especificados en este capítulo comprenden la provisión, ejecución y/o montaje de todos los solados indicados en las planillas de locales y planos respectivos, generales y de detalle. El Contratista deberá incluir en los precios toda incidencia referida a selección de las diferentes piezas del solado así como terminaciones, pulido a piedra, lustrado y encerado o cualquier otro concepto referido a terminaciones sin lugar a reclamo de adicional alguno. Tal el caso de cortes a máquina o todo tipo de trabajo y/o materiales y elementos necesarios para el ajuste de las colocaciones. Todos los materiales utilizados como revestimientos así como las piezas especiales y los accesorios de los mismos deberán ser de PRIMERA CALIDAD. El Contratista deberá dejar en la obra un 1% de cada tipo de revestimiento incorporado en obra, convenientemente embalado, a fin de contar con la misma partida de piezas ante la posibilidad de eventuales reparaciones futuras. Muestras y ensayos: Antes de iniciar la ejecución de los solados, el Contratista deberá presentar muestras de cada uno de los materiales y obtener la aprobación previa de la Dirección de Obra. Estas muestras permanecerán siempre en obra, ubicadas en un tablero especial y servirán de testigos de comparación para la aceptación de las distintas partidas que ingresen a obra, a exclusivo juicio de la Dirección de Obra. No se podrán iniciar los trabajos hasta que no hayan sido aprobadas por la Dirección de Obra las muestras presentadas. Los ensayos a realizar serán: Los solados presentarán superficies regulares dispuestas según las pendientes, alienaciones y niveles que la Dirección de Obra señalará en cada caso. Responderán a lo indicado en cada caso en la planilla de locales o en los planos de detalles respectivos, debiendo el Contratista ejecutar muestras de los mismos cuando la Dirección de Obra lo juzgue necesario. A los fines de su aprobación, la superficie de los pisos será terminada en la forma que se indique. Antes de iniciar la colocación de los solados, el Contratista deberá solicitar a la Dirección de Obra, por escrito, las instrucciones para la distribución de las baldosas, dentro de los locales, para proceder de acuerdo a ellas. La Dirección de Obra entregará planos de despiece de los solados en los casos necesarios y el diseño que tendrán los pisos conforme se indica en el Plano Nº 21 – Diseño de Pisos y Planos Nº 23a y 23b – Núcleos Húmedos. En los locales principales, en que fuera necesario ubicar tapas de inspección, estas se construirán de ex profeso de tamaño igual a uno o varias piezas y se colocarán reemplazando a estos, de forma que no sea necesario colocar elementos cortados. En los baños, cocinas, etcétera, donde se deban colocar piletas de patio, desagües, etcétera, con rejillas o tapas, que no coincidan con el tamaño de los mosaicos, se las ubicará en coincidencia con dos juntas, y el espacio restante se cubrirá con piezas cortadas a máquina. Queda estrictamente prohibida la utilización de piezas cortadas en forma manual. Todas las piezas de solados, deberán llegar a obra y ser colocadas en perfectas condiciones, en piezas enteras, sin defectos o escolladuras y conservarse en esas condiciones hasta la entrega de la obra, a cuyos efectos el Contratista arbitrará los medios de protección necesarios, tales como el embolsado de las piezas o la utilización de lonas, arpilleras o fieltros adecuados.En oportunidad de la recepción de la obra, la Dirección de Obra podrá rechazar aquellas unidades que no reúnen las condiciones antedichas, siendo de responsabilidad exclusiva del Contratista su reposición parcial o total al solo juicio de la Dirección de Obra. El Contratista deberá proveer, colocar, pulir, lustrar, etcétera, cuando corresponda, los materiales especificados, los cuáles serán de la mejor calidad y presentarán un aspecto uniforme de color y textura. En general, los solados a colocar, respetaran las alineaciones y niveles establecidos en los planos u ordenados por la Dirección de Obra. En todos los casos las piezas del solado propiamente dicho, penetraran debajo de los zócalos, salvo expresa indicación en contrario.
103 Todos los aspectos referidos a juntas de dilatación - contracción, se ajustaran a las reglas del arte y a las disposiciones de los planos e indicaciones de la Dirección de Obra y del Presente Pliego. Cuando se presentaran cambios de material del piso, sin modificarse el nivel entre los diferentes materiales (Plano de Pisos Nº21) a fin de lograr una prolija terminación, se colocará sin excepción un perfil de aluminio tipo omega aprobado por la Dirección de Obra. El diseño y forma será sometido a aprobación de la Dirección de Obra. 1).- PORCELANATO SERIE MARMI DE ILVA, TERMINACIÓN NATURAL (35 CM X 35 CM X 0,7 cm), COLOR, DE PRIMERA CALIDAD. Este trabajo se realizará en los locales establecidos en la Planilla de Locales Plano Nº 3 y tomando como referencia los Planos de Pisos y de Núcleos Húmedos donde correspondiere. Previa limpieza general del local y sobre la carpeta de nivelación correspondiente (ya indicada en los Ítems X.4) - Carpeta de Asiento e Item VII.2 - Capa aisladora bajo piso en PB y Locales Sanitarios), se aplicará el porcelanato con pegamento tipo Ferma porcelanato y/o similar de Klaukol y/o de marca reconocida. Las piezas se cortarán con “amoladora con disco diamantado continuo”, de manera de que éstas no presenten bordes serruchos. Las juntas serán de 1 a 2 mm de espesor La pastina será de color similar a la pieza de marca reconocida tipo Ferma color porcelanato o similar, aprobada por la Dirección de Obra. En el sector de solado correspondiente a la rampa de acceso, se realizará un fiamantado transversal (en el sentido perpendicular a la pendiente), de 2 cm de ancho cada 5 cm aproximadamente, a fin de darle una terminación antideslizante. 2).- CEMENTO ALISADO RODILLADO: El los lugares detallados en la planilla de locales (Plano Nº 3), luego del contrapiso de HºAº y antes de su fragüe completo, se procederá a ejecutar la Carpeta de Cemento Impermeable (especificada en el Ítem VI.2 – Capa aisladora bajo piso en PB y en Locales Sanitarios), de 2,5 cm de espesor. Antes de fraguar se aplicará una segunda capa de 2 mm de 1: 2 (cemento arena fina tamizada), y se alisará suavemente con llana de yesero espolvoreando cemento, para lograr un acabado uniforme y parejo). Este solado se ejecutará en estacionamientos y en Sub estación transformadora. Se realizarán juntas de dilatación cada 10 m2 aproximadamente, respetando lo especificado en Ítem X – Contrapisos y Carpetas. Se deja expresamente aclarado que, a efectos del cómputo, no se considera en este Ítem la Carpeta de Cemento Impermeables, ya que fue incluida en el Ítem VII.2 – Capa aisladora bajo piso en PB y en Locales Sanitarios. 3).- LOSETAS DE CEMENTO ADOQUINADAS (40 x 40). Se colocarán losetas tipo Blangino, de 40 cm x 40 cm, terminación rústica, adoquinada, en 16 panes de líneas rectas; en colores negro y habano. Sobre contrapiso se procederá a colocar con mezcla de asiento de 3 cm de espesor y dosaje 1/4:1:4 (cemento - cal hidratada – arena), respetando las recomendaciones del fabricante de las piezas seleccionadas, el piso de losetas de cemento tipo Juan B.N. Blangino, de 40 cm x 40 cm. Antes de ser colocadas, se deberá pintar la cara del revés de la loseta con una lechada de cemento de albañilería compuesta por dos partes de cemento y una de agua, para asegurar la perfecta adherencia de las placas. Deberán utilizarse separadores para obtener juntas uniformes. Tomado de juntas: después de un día de colocado el piso, puede realizarse el tomado de juntas. Para este tipo de losetas, se realizará el tomado de juntas con pastina líquida, considerando una proporción de ½ litro de agua por cada kilo de pastina seca, la que deberá ocuparse totalmente sin tratar de ablandarla una vez que se haya secado, por lo cual se recomienda el preparado de pocos kilos por vez, a efectos de evitar desperdicios. Deberá mantenerse constante y homogénea la pasta preparada, controlando tanto la textura como el color del preparado, el que deberá ser el mismo que el de la loseta donde se esté colocando. Antes de que se endurezca la pastina, espolvorear con arena fina, seca, y luego proceder a limpiar con escoba o cepillo, tomando los tiempos de secado en cuenta, ya que una vez endurecida la pastina, ésta se adhiere a las irregularidades propias de la textura y apariencia del material, y resulta difícil removerla.
104 Curado: el curado es fundamental, para lograr el correcto endurecimiento y adherencia de la pastina con la loseta, se deberá mantener húmedas las juntas con una suave llovizna de agua o con cualquier otro método, durante las primeras 24 horas. 4).- CORDONES DE Hº En Planta Baja, en los accesos vehiculares, en los laterales del Mejorado de Piedra Partida, y a efectos de confinar la misma, se ejecutará un Cordón de Hº Aº de 0,15 m de ancho x 0,35 m de altura, ubicado de tal manera que sobresalga 10 cm sobre el nivel de circulación vehicular. Este cordón, se ejecutará con Hormigón H17 con dosaje 1:3:3 (cemento, arena, piedra). Llevará una armadura de 4 φ 10 y estribos de φ 4,2 cada 20 cm.- Ver Detalle en Plano Nº 22 y accesorios.Importante: Juntas de trabajo: Las presentes especificaciones se refieren a juntas que deberá ejecutar el Contratista, aunque no estén indicadas en los planos y sean necesarias para el mejor comportamiento de los solados, interiores para la libre expansión y retracción a los efectos de tener en cuenta los movimientos o trabajos de los solados, durante su construcción como así también a través de la vida de los mismos por acción de las variaciones de la temperatura. La técnica de aplicación de los materiales, cuyos tipos se indican seguidamente, deberán ajustarse estrictamente a las recomendaciones que al respecto fijen las firmas fabricantes, con el objeto de garantizar el correcto empleo de los materiales. Selladores: Corresponde al material especificado en el Item VII.2 – Capa aisladora bajo piso en PB y en Locales Sanitarios Dilatación: Deberán dilatarse sin fallas de adhesión ni cohesión. La aplicación se hará con pistola de calafateo y el curado será a temperatura ambiente, con la única condición que la junta este limpia y seca. Equipo de aplicación: Se emplearán pistolas con herramientas aplicadas a ellas adecuadas para cada caso, limitando solo a los casos imprescindibles, el empleo de espátulas o escoplas sin pistolas. Preparación de las superficies: En general, las juntas deben estar limpias (liberadas de polvo, mezclas, cascotes, aceite, grasa, agua, rocío, escarcha, etcétera). Además deberán obtenerse superficies firmes y fraguadas y tendrá que esmerilarse o picarse todo material sobrante. Una vez conseguido lo indicado precedentemente, se aplicará imprimador recomendado por los fabricantes del producto que se utilice, aprobado por la dirección de obras Protección: En general se utilizarán selladores que no manchen. De todos modos se emplearán cintas de protecciones para todas las juntas. Dichas cintas deberán removerse tan pronto como sea posible después que la junta haya sido rellenada y antes que el sellador comience a fraguar. Acabado: En el acabado de las juntas deberán cuidarse muy particularmente los siguientes aspectos a saber: 1) Compresión del sellador de modo tal que llegue y se adhiera en todos los puntos de las superficies de contacto de las juntas.2) Logro de un valor estético, enrasado perfectamente a filo con los solados, sin excesos ni defectos de material sellador. Secciones: Las juntas tendrán 20 mm de ancho y la profundidad del sellador será constante de 10mm. Material de respaldo: Especificado en el Ítem VII.2 (Capa aisladora bajo piso en PB y en Locales Sanitarios). Los materiales de respaldo serán nuevos, de buena calidad. Se colocarán a presión llenando totalmente el vacío donde se colocan. Previamente se limpiarán prolijamente las superficies de contacto.
105 Varillas: En el caso de encuentros de piso de distinto material que se encuentren a un mismo nivel, sin excepción se colocarán flejes y/o varillas de aluminio como terminación tipo omega y/o zeta. El diseño y forma será sometido a aprobación de la Dirección de Obra. El Contratista deberá dejar en la obra un 1% de cada tipo de piso incorporado en obra, a fin de contar con la misma partida de piezas ante la posibilidad de eventuales reparaciones futuras.-
106
ITEM XII: ESCALERAS OBJETO DE LOS TRABAJOS: Las tareas especificadas en este rubro comprenden el revestimiento de las escaleras de Hormigón con Granito Natural Negro (Escalera Principal). Se respetarán los detalles constructivos, espesores y de terminaciones que se indican en los Planos de Escaleras N°8 y 9 en lo que respecta a las alzadas, pedadas y zócalos. El Contratista está obligado a que las escaleras estén completas en su totalidad de acuerdo a la mencionada documentación, y/o proveer, ejecutar, montar y completar su construcción con todos los elementos necesarios a tal fin. En las Escaleras revestidas en granito natural, cada solía llevará una guarda fiamantada conforme lo indica la documentación a efectos de hacerla antideslizante. 1.- PEDADA Y DESCANSO DE GRANITO NATURAL NEGRO (Brasil ó San Gabriel): e = 2,5 cm.Las escaleras serán revestidas con solías especiales de Granito Natural Negro tipo Brasil ó San Gabriel, según las medidas y espesores indicados en los Planos y verificadas en obra una vez terminado el hormigón y la escuadra de cada peldaño. Las Escaleras se ejecutarán en Hormigón Armado con el revestimiento descrito en el párrafo anterior, y previo a su fragüe total, se realizará en todos los peldaños y descansos, una carpeta (mortero de cemento 1:3) del espesor necesario (aprox. 1,5 cm) para la nivelación y escuadra ajustada, a efectos de darle terminación prolija y uniforme a cada escalón. Se deja expresamente aclarado que a fin de obtener buenas terminaciones del Hormigón a la vista, el encofrado deberá ser metálico, asegurando superficies lisas. 2.- ZOCALO Y ALZADA DE GRANITO NATURAL NEGRO (Brasil ó San Gabriel): e = 1,5 cm.Las escaleras tendrán alzada y zócalo de granito natural negro de 1, 5 cm de espesor, colocados según diseño obrante en Plano de Escalera Nº 8. Deberá cuidarse la escuadra y nivel de cada pieza a fin de garantizar una terminación prolija. Protección y limpieza final: Se tomarán todas las precauciones para la adecuada protección y mantenimiento de escaleras, particularmente, si mediaran plazos entre la terminación de las escaleras y la entrega de las obras. Cielorrasos y zancas no revestidas: Cumplirán con las especificaciones de revoques y cielorrasos y en cuanto a terminaciones se colocará jaharro más endufín plus en las escaleras interiores. Barandas y pasamanos se especifica en carpintería.
107
ITEM XIII: ZOCALOS OBJETO DE LOS TRABAJOS: Las tareas especificadas en este ítem comprenden la provisión, colocación y ejecución de todos los zócalos indicados en las planillas de locales. El Contratista deberá incluir en los precios toda incidencia referida a selección de las diferentes piezas de los zócalos así como terminaciones, cortes, pulidos y elementos y piezas necesarios para el montaje, amure o ajuste de los mismos, estén o no indicados en los planos y/o especificados en el presente pliego. CARACTERISTICA DE LOS MATERIALES: 1.- Zócalos Porcelanato Ilva Serie Marmi Serán del tipo, calidad y textura ídem al piso respectivo, confeccionados comercialmente según se indica en los planos y planillas, cumplirán las prescripciones y normas del piso respectivo. Serán de medida de 8,5cm x 35cm. Se asentaran con mortero I, tomándose las juntas con pastina del mismo color y marca del piso. REALIZACION DE LOS TRABAJOS: Los distintos zócalos serán ejecutados con la clase de materiales y en la forma que en cada caso se indica en la planilla de locales (Plano Nº 3). Su terminación será recta y uniforme, guardando las alineaciones de sus juntas en relación con las de los solados, salvo expresa indicación en contrario. Cuando fuera necesario efectuar cortes, los mismos serán ejecutados con toda limpieza y exactitud. En todos los casos los pisos penetrarán debajo de los zócalos. Todas las piezas de los zócalos se colocarán enteras y sin escolladuras. A este fin el Contratista arbitrará los medios necesarios para lograr este requisito, apelando incluso al embalado de las piezas si fuera necesario y posteriormente a su colocación protegiendo los zócalos colocados, con lanas, arpilleras o fieltros adecuados hasta la entrega de la obra.
108
ITEM XIV: CIELORRASOS: OBJETO DE LOS TRABAJOS: Los presentes trabajos comprenden todas las tareas necesarias para la ejecución, provisión y montaje de los cielorrasos aplicados a la cal de las obras. Incluyen por lo tanto todos los elementos y piezas de ajuste, anclaje, terminaciones, etcétera, que fueren necesarias para una correcta realización del proyecto, estén o no dibujadas y/o especificadas. Por lo tanto se consideran incluidas en el precio del Contratista.CARACTERISTICAS DE LOS MATERIALES: Los materiales responderán en calidad y características a estas especificaciones técnicas y a las contenidas en las respectivas normas IRAM en cuanto corresponda. Toda selección necesaria para que cualquier material cumpla las exigencias de estas especificaciones o de la Dirección de Obra, se considerará cubierta por los precios contractuales. Algunos de los materiales a usarse en este rubro se encuentran especificados en el Ítem V- Mamposterías: agua, cal aérea, cemento común, cal hidráulica. Los demás materiales se especifican a continuación. REALIZACION DE LOS TRABAJOS: Serán ejecutados de acuerdo a lo indicado en los planos generales, planillas de locales, planos de detalle, etcétera, pudiendo clasificarse en dos tipos claramente diferenciados: cielorrasos aplicados incluidos en este Ítem y cielorrasos suspendidos, especificados en el Ítem VI - Paneles de Yeso. Los cielorrasos se ejecutarán verificando previamente las alturas de los mismos, a fin de salvar cualquier inconveniente que se pudiera producir con la adopción de las alturas consignadas en los planos. Se cuidará especialmente el paralelismo del cielorraso con los cabezales de los marcos, contramarcos y todo otro elemento que este próximo al mismo. Salvo indicación contraria en planos, en sus encuentros con los paramentos verticales incluirán en todos los casos, una buña de 2 x 1 cm. Serán trabajados con luz rasante de forma de evitar toda clase de ondulaciones. Para la ejecución de estos cielorrasos se tendrán en cuenta las prescripciones de los artículos correspondientes al Ítem VIII - Revoques, en cuanto corresponda. Se incluirá en el precio unitario de los cielorrasos en general, el costo de las aristas, nichos o vacíos que se dejan para embutir artefactos eléctricos y/u otros casos que así se indiquen, para alojar instalaciones. 1.- Aplicados a la Cal: Se ejecutarán según lo indicado en Planilla de Locales (Plano Nº 5). Tendrán su desarrollo perfectamente liso, sin manchas, retoques, alabeos, bombeos, ni depresiones. Su encuentro con los paramentos verticales, será tal como se explica en el apartado anterior (buñado). Previamente a su ejecución, se dará un azotado con mortero Tipo A. Posterior a la ejecución de jaharro con mortero mezcla Tipo D, se ejecutará el enlucido con Endufin Plus a fin de mimetizar la terminación con los revoques.NOTA: los cielorrasos de placas de yeso tipo Durlok o Knauf, fueron detallados en el Ítem Nº VI - Paneles de Yeso.-
109
ITEM XV: PINTURAS OBJETO DE LOS TRABAJOS: Comprenden la pintura por medios manuales o mecánicos de estructuras de hormigón armado, metálicas o mixtas, muros de albañilería revocados exterior o interiormente, cielorrasos de hormigón, revocados, carpinterías metálicas y herrerías, carpinterías de madera, cañerías y conductos a la vista, etcétera, según las especificaciones de planos y planillas. Asimismo comprenden todos los trabajos necesarios al fin expuesto, que aunque no estén expresamente indicados, sean imprescindibles para que en las obras se cumplan las finalidades de protección e higiene de todas las partes de las obras visibles u ocultas. Si por deficiencia en el material, mano de obra, o cualquier otra causa no se satisfacen las exigencias de perfecta terminación y acabado fijados por la Dirección de Obra, el Contratista tomará las previsiones del caso, dará las manos necesarias, además de las especificadas, para lograr un acabado perfecto sin que éste constituya trabajo adicional. El Contratista deberá tomar las precauciones necesarias a fin de no manchar otras estructuras, tales como vidrios, pisos, revestimientos, cielorrasos, panelerias, artefactos eléctricos o sanitarios, estructuras, etcétera, pues en el caso que esto ocurra, será por su cuenta la limpieza o reposición de los mismos a solo juicio de la Dirección de Obra. El Contratista tomará todas las precauciones para preservar las obras del polvo y la lluvia; al efecto en el caso de elementos o estructuras exteriores, procederá a cubrir la zona que se encuentra en proceso de pintura con un manto completo de tela plástica impermeable hasta la total terminación del secado del proceso. Esta cobertura se podrá ejecutar en forma parcial y de acuerdo a las zonas en que opte por desarrollar el trabajo. No permitirá que se cierren las puertas y ventanas antes que la pintura haya secado completamente. CARACTERISTICA DE LOS MATERIALES: Los materiales a emplear serán en todos los casos de la mejor calidad dentro de su respectiva clase y de marca indicada en la presente especificación, aceptada por la Dirección de Obra, debiendo ser llevados a la obra en sus envases originales, cerrados y provistos de sello de garantía. La Dirección de Obra podrá hacer efectuar al Contratista y a costa de este, todos los ensayos que sean necesarios para verificar la calidad de los materiales. Los ensayos de calidad y espesores para determinar el cumplimiento de las especificaciones se efectuarán en laboratorio oficial, a elección de la Dirección de Obra y su costo será a cargo del Contratista, como así también el repintado total de la pieza que demanda la extracción de la probeta. Se deja especialmente aclarado que en caso de comprobarse incumplimiento de las normas contractuales debidas a causas de formulación o fabricación del material, el único responsable será el Contratista, no pudiendo trasladar la responsabilidad al fabricante, dado que deberá tomar el propio Contratista los recaudos necesarios para asegurarse que el producto que usa responda en un todo a las cláusulas contractuales. Aprobación de las pinturas: A efectos de determinar el grado de calidad de las pinturas, para su aprobación se tendrán en cuenta las siguientes cualidades: Pintabilidad: Condición de extenderse sin resistencia al deslizamiento del pincel o rodillo. Nivelación: Las marcas del pincel o rodillo deben desaparecer a poco de aplicada. Poder cubriente: Para disimular las diferencias de color del fondo con el menor número de manos posible.Secado: La película de pintura debe quedar libre de pegajosidad al tacto y adquirir dureza adecuada, en el menor tiempo posible, según la clase de acabado.Estabilidad: Se verificará en el envase. En caso de presentar sedimento, este deberá ser blando y fácil de disipar.-
110 Muestras: De todas las pinturas, colorantes, enduidos, imprimadores, selladores, diluyentes, etcétera, el Contratista entregará muestras a la Dirección de Obra para su aprobación.Tintas: El Contratista considerara en su precio que en todos los casos se utilizarán colores del sistema Tintométrico de ALBA o su equivalente de la Firma SINTEPLAST. Esta prescripción no será de aplicación cuando se indique el color blanco.La denominación y color se determinarán oportunamente y se harán pruebas del caso que la Dirección de Obra requiera.-.
todas las
Tipos de pinturas: Látex acrílico: Pintura a base de una emulsión de un copolímero vinílico modificado con resinas acrílicas, Acrilflex de Elaston o Alba: Albalatex p/ interiores, Duralba p/exteriores o equivalente Recuplast interior y Recuplast Frentes de Sinteplast. No debe mezclarse con pinturas de otras características. Para su uso puede adicionarse una mínima cantidad de agua, lo suficiente como para obtener un fácil pintado.Protector acrílico siliconado: Pintura a base de siliconas, acuosa, transparente de marca Elaston, Acrilflex transparente o Sinteplast: Recuplast ladrillos vistos Y/O Plavicon Silicona Acuosa, para ser aplicada sobre muros de ladrillos vistos o como pintura antigrafity. Antióxido poliuretánico: Para ser aplicado como se especifica en el rubro Carpintería Metálica, en taller de marca Alba y/o equivalente en Sinteplast.Pintura antihongo: Pintura a base de polímeros en dispersión acuosa, con pigmento de bióxido de titanio, marca pintura especial antihongo Alba para cielorrasos y/o equivalente de Sinteplast. Esmalte sintético: Pintura elaborada con resinas sintéticas de terminación brillante, tipo Albalux de Alba o equivalente Brilloplast de Sinteplast, para ser aplicada sobre herrería. Impregnante natural: Para ser aplicada sobre hojas placas de madera y carpintería de madera según especificaciones plano de carpintería. Tipo marca Cetol brillante. Enduidos, imprimadores, fijadores: En todos los casos serán de la misma marca de las pinturas y del tipo correspondiente según el fabricante, para cada uso, a fin de garantizar su compatibilidad. REALIZACION DE LOS TRABAJOS: Los trabajos se realizarán de acuerdo a las reglas del arte, debiendo en todos los casos limpiarse las superficies perfectamente y preparándolas en forma conveniente, antes de recibir las sucesivas manos de pintura.Los defectos que pudiera presentar cualquier superficie serán corregidos antes de proceder a ser pintadas y no se admitirá el empleo de pintura espesa para tapar poros, grietas, etcétera.El Contratista notificará a la Dirección de Obra, sin excepción alguna, cuando vaya a aplicar cada mano de pintura, debiéndose distinguir una mano de otra por su tono (salvo que afecten la terminación). Como regla general, salvo las excepciones que se determinarán en cada caso y por escrito sin cuya nota no tendrá valor el trabajo realizado, se dará la ultima mano después que todos los gremios que entran en la construcción hayan dado fin a sus trabajos.Los trabajos serán confiados a obreros expertos y especializados en la preparación de pintura y su aplicación. El no cumplimiento de lo establecido en el presente pliego y en especial en los que se refiere a la notificación a la Dirección de Obra, previa aplicación de cada mano de pintura, será motivo suficiente para su rechazo.Previa a la aplicación de una capa de pintura, se deberá efectuar un recorrido general de las superficies, salvando con masilla adecuada a la pintura a usarse, cualquier irregularidad incluyendo la reposición de los materiales de terminación o su reparación para cualquier tipo de superficie o elemento que pueda haberse deteriorado en el curso de la obra.El orden de los diferentes trabajos se supeditará a la conveniencia de evitar el deterioro de los trabajos terminados.Antes de dar principio al pintado, se deberá efectuar el barrido de los locales a pintar, debiéndose preservar los pisos, umbrales, con lonas, arpilleras, que el Contratista proveerá a tal fin.No se aplicarán pinturas sobre superficies mojadas o sucias de polvo o grasas, debiendo ser raspadas profundamente y llegándose, cuando la Dirección de Obra
111 lo estime conveniente, al picado y reconstrucción de la superficie observada, pasándoseles un cepillo y luego lijado. Cuando se indique el número de manos a aplicar, se entiende que es a título ilustrativo. Se deberá dar la cantidad de manos que requiera un perfecto acabado a juicio de la Dirección de Obra. Será condición indispensable para la aprobación de los trabajos, que éstos tengan un acabado perfecto, sin huellas de pinceladas. No se deberá dejar transcurrir períodos de tiempo luego de haber “imprimado” o “fondeado” estructuras de madera o metal para completar el proceso de pintado. Como regla no se deberá pintar con superficies expuestas directamente al sol, teniendo especiales precauciones frente al rocío matutino, nieblas, humedad excesiva, etcétera. Muestras: El Contratista deberá realizar previamente a la ejecución de la primera mano de pintura, en todas y cada una de las estructuras que se contratan, las muestras de color y tono que la Dirección de Obra le solicite. El Contratista irá ejecutando las necesarias para satisfacer color, valor y tono que se exigieran. Luego, en trozos de chapa de 50 x 50, ejecutará el tratamiento total especificado en cada estructura en todas sus fases, que someterá a la aprobación de la Dirección de Obra y quedarán selladas y firmadas en poder de la misma. En este momento procederá a formular la pintura que deberá ser hecha en fábrica original; sólo se permitirá el uso de entonadores en obra en casos excepcionales, dado que se exigirá formulación y fabricación en planta de marca reconocida. De no responder la pintura a la muestra aprobada se harán repintar las estructuras a solo juicio de la Dirección de Obra.1.PINTURA INTERIOR: 1.1.- Látex sobre mampostería: Se aplicará sobre muros y placas de yeso y se procederá de la siguiente forma: Se dará una mano de fijador diluido con aguarrás en la proporción necesaria para que una vez seco, quede mate. Cuando se seque, se lijará con lija 5/0 en seco. Después de un intervalo de 8 horas se quitara en seco el polvo resultante de la operación anterior y se aplicarán las manos de pintura al látex que fuere menester para su correcto acabado. 1.2- Látex antihongos s/ Cielorraso: - Hacer una aplicación de enduído plástico al agua para eliminar las imperfecciones, siempre en sucesivas capas delgadas. - Después de 8 hs. lijar con lija fina 5/0 en seco.- Quitar en seco el polvo resultante de la operación anterior.- Dar una mano de fijador diluido con aguarrás, en la proporción necesaria para que una vez seco, quede mate.- Aplicar las manos de pintura al látex que fuera menester para su correcto acabado. Se aplicarán por lo menos dos manos. La primera se aplicará diluida al 50 % con agua y dos manos siguientes, según absorción de las superficies. Si los cielorrasos fuesen a la cal, se dará previamente al fijar dos manos de enduído plástico al agua, luego de lijado, las operaciones serán las indicadas anteriormente.2.PINTURA EXTERIOR: 2.1.- Protector Transparente: Las paredes exteriores de ladrillo a la vista serán sometidas al siguiente tratamiento: - Se las lavará con ácido muriático al 10% de la cantidad de agua, aplicado con pinceleta, efectuándose posterior cepillado con cepillo de cerda dura.- Posteriormente se lavará la superficie con abundante agua. - Luego del secado del muro se procederá al retoque de juntas defectuosas. - Finalmente se aplicará una mano de Recuplast ladrillos vistos, diluido según las instrucciones del fabricante del producto y se coloreará con entonadores universales marca Alba, con colores cedro, ocre y negro en las proporciones que indicará la Dirección de Obra.-Posteriormente se darán dos manos mas, pero sin diluir y sin entonar.2.2.- Pintura para Canaletas: Sobre la Chapa Galvanizada convenientemente lijada, se aplicarán dos manos de Fondo para Galvanizado.
112 A continuación, las manos necesarias de esmalte sintético puro con un intervalo mínimo de 10 hs. entre cada una de ellas, sujetas a la aprobación de la Dirección de Obra, en cuanto a cubrimiento y terminación superficial.2.3.- Para Iggam: En los paramentos exteriores que reciban tratamiento de Super Iggam, se dará una terminación con Protector Transparente con el mismo tratamiento y materiales que los especificados en el Punto 2.1.2.4.- Latex sobre mampostería: Se aplicará en Fachadas, en los sectores de columnas y vigas. Se dará una mano de fijador diluido con aguarrás en la proporción necesaria para que una vez seco, quede mate. Cuando se seque, se lijará con lija 5/0 en seco. Después de un intervalo de 8 horas se quitara en seco el polvo resultante de la operación anterior y se aplicarán las manos de pintura al látex que fuere menester para su correcto acabado. 3.CARPINTERIA: 3.1- Impregnante para Madera: Las hojas placas de las puertas y las carpinterías de madera, según lo que se indica en planos de carpintería y todo otro elemento de madera a la vista que se encuentre en la obra, llevarán la aplicación de éste producto tipo Cetol y/o Foresta de Sinteplast. Antes de la aplicación de la primer mano de pintura de fondo (tapaporos o dos manos de Cetol diluido al 20 % de aguarrás mineral), las superficies se lijarán y limpiarán en seco, con papel de lija grano fino de madera. Luego de la mano tapaporo se aplicarán dos manos de Cetol brillante puro, sin diluir.Los trabajos de pinturas se ejecutarán de acuerdo a las reglas del arte, debiéndose preparar todas las superficies de forma prolija y conveniente, para luego recubrir las sucesivas manos de pinturas.3.2.- Esmalte sintético brillante: - En caso de ser necesario, se efectuará el retoque del tratamiento antióxido efectuado en taller que como se especifica en el rubro Carpintería Metálica consiste en tres manos de antióxido poliuretánico.- Se masillará con masilla al aguarrás, en capas delgadas donde fuere menester. Luego aplicar fondo antióxido sobre las partes masilladas, lijando adecuadamente.- Se aplicarán a continuación, las manos necesarias de esmalte sintético puro con un intervalo mínimo de 10 hs. entre cada una de ellas, sujetas a la aprobación de la Dirección de Obra, en cuanto a cubrimiento y terminación superficial.- Este tratamiento en general se aplicará sobre todas las superficies de hierro y chapa de la obra, caso de marcos de puertas, hojas de puertas y accesorios en las escaleras principal y secundaria.-
113
ITEM XVI: CUBIERTAS OBJETO DE LOS TRABAJOS: Los trabajos incluidos en este rubro se ejecutarán de modo tal que permitan obtener obras completas, prolijamente terminadas y correctamente resueltas funcionalmente. Las cubiertas incluirán todos los elementos necesarios para su completa terminación como ser: babetas, zócalos, zinguería, cupertinas, etcétera, que especificados o no, sean necesarios para la correcta terminación de la cubierta. Los trabajos incluidos en este rubro serán garantizados por escrito, en cuanto a la calidad de los materiales y en su ejecución, por el término de 10 (diez) años. Correrán por cuenta del Contratista todos los arreglos que deban efectuarse por eventuales deterioros que pudiera sufrir la obra por filtraciones, goteras o cualquier otro daño a construcciones y/o equipos. 1.- CUBIERTA DE CHAPA GALVANIZADA 1.1.- Chapa Galvanizada Sinusoidal Nº 24 Esta cubierta se colocará conforme lo especificado en el Plano de Estructura (Plano Nº 4), y de Detalles Tecnológicos (Planos Nº 10). La chapa galvanizada sinusoidal Nº 24 tipo Cincalum, se fijará con ganchos galvanizados de 5 mm de diámetro por 15 cm de largo, llevarán, para cierre hermético de la cubierta, una arandela de neopreno y otra galvanizada con tuerca hexagonal para su correcto ajuste. Para asegurar la hermeticidad de la cubierta, se colocará en sus bordes superior e inferior, banda selladora embebida en brea, tipo Compriband. Generalidades constructivas de la estructura de sostén en Ítem IV, punto 2.1.2.-Canaleta de Chapa Galvanizada Las canaletas serán de chapa galvanizada lisa N° 24 de igual color que la chapa del techo, molduradas según detalle de la documentación técnica obrante en el pliego de la presente licitación (Planos Nº 10), llevarán las pestañas y molduras correspondientes en los bordes, a efectos de darles mayor rigidez. Si existieran varios tramos, los mismos se soldarán entre sí, superponiéndolos aproximadamente 3 cm, las partes a soldar se limpiarán con ácido muriático puro y se soldarán con estaño al 50%, usando un soldador con martillos de cobre, y emparejando con un trapo húmedo, luego se quitará el ácido con abundante agua, dándoles una pendiente de 1/2 centímetro por metro hacia los desagües correspondientes.Los embudos y cabeceras de las canaletas irán soldados a los tramos que los contengan, y luego se colocará el tramo completo como cualquiera de los otros. 1.3.- Babetas de Chapa Galvanizada: Se construirán conforme a lo especificado en los PLANOS DE DETALLES TECNOLOGICOS obrantes el pliego de la presente Licitación (PLANOS Nº 10), en chapa galvanizada N° 24, y se colocarán en todos los encuentros de la cubierta de chapa galvanizada con las mamposterías de borde, según forma y detalle especificados en los planos antes mencionados.1.4.- Aislación de Spray de Poliuretano: En la parte inferior de la chapa, se aplicará una capa de spray de poliuretano (de un espesor mínimo de 3 cm) de marca reconocida en el mercado y aprobada por la Dirección de Obra; la que oficiará de aislación térmica además de hidráulica.Todo este trabajo bajo la chapa, deberá realizarse previo a la ejecución del cielorraso suspendido de placa de yeso.2.- AZOTEA COMPLETA Esta cubierta se ejecutará en la terraza accesible del nivel de azotea. Características de los materiales: Los elementos que constituirán la azotea completa son los siguientes: 1) Barrera de vapor.2) Contrapiso de Hormigón de Pendiente.3) Carpeta de Cemento Impermeable.-
114 4) Poliurea híbrida.5) Carpeta de Cemento Impermeable.5) Microcemento Alisado.6) Aislación de Spray de Poliuretano.Los elementos constitutivos de techado se colocarán en el orden precitado y no se aceptarán alteraciones del mismo.1.- Barrera de vapor: Sobre la losa de estructura, nivelada, sin rebarbas, limpia y seca, se ejecutará una membrana de fibra de vidrio saturada en emulsión asfáltica tipo Inertoltech de Sika solapada 5 cm, o en su defecto film de polietileno de 200 micrones.2.- Contrapiso de Hº de Pendiente: En los sectores indicados en Plantas y Planillas de Locales como Azotea Accesible, se ejecutará un Hº Pobre con dosaje 1/8:1:4:8 (cemento, cal, arena, cascote), tipo AA de acuerdo a lo establecido en la planilla de morteros y hormigones. Tendrá un espesor variable comprendido entre un mínimo de 3 cm en los desagües pluviales y 9 cm en los sectores más alejados. Se deberá realizar juntas de dilatación marcando paños de 5 m x 5 m rellenándose con poliestireno expandido hasta el nivel superior del contrapiso.3.- Carpeta de Cemento Impermeable: Luego de realizado el contrapiso con pendiente del artículo anterior, se realizará un mortero de cemento impermeable con dosaje 1:3 (cemento y arena) con hidrófugo tipo Sika 1, en una proporción equivalente al 10 % en el agua de empaste, de 2 cm de espesor mínimo. Se agregará además para garantizar un puente de adherencia al contrapiso en la carpeta y/o mortero un mejorador, tipo Sika Fix En los ángulos, esquinas y líneas de quiebre, deberá incorporarse metal desplegado, a fin de evitar el agrietado o fisurado de la carpeta.4.- Poliurea híbrida: Se deberán realizar los siguientes trabajos para la impermeabilización hidráulica de la cubierta asegurando un 100% de impermeabilización: a) Se realizará una limpieza general tipo barrido, inmediatamente antes de la aplicación de la POLIUREA HÍBRIDA de marca DOW CHEMICAL o PROKRETE. Esta membrana elástica-resistente, continua e impermeable de máxima exigencia química y mecánica, tendrá un curado al tacto y será transitable en 10 minutos.b) Ante ensayos técnicos de resistencia deberá cumplir resistencia a la tracción entre 20 a 31 Mpa. Elongación a la rotura de 10 a 200 %. Resistencia al desgarre de 180 a 260 N. Dureza Shore A de 85 a 95 y dureza Shore D 55 a 75.c) Se ejecutará por sobre toda la superficie de la cubierta en forma continua y babeteando todos los encuentros con paramentos verticales. Se aplicará con el sistema de atomizado in-situ con soplete de doble pico, a razón de un consumo de 1,5 kg /m2 y un espesor promedio de 25 mm según norma IRAM N° 1748.d) EL OFERENTE DEBERA PRESENTAR FOLLETOS DE LA MARCA DE LA MATERIA PRIMA A SER UTILIZADA PARA LA AISLACION HIDRAULICA.5.- Carpeta de Cemento Impermeable: Sobre la capa de Poliurea Híbrida, se realizará un mortero de cemento impermeable con dosaje 1:3 (cemento y arena) con hidrófugo tipo Sika 1, en una proporción equivalente al 10 % en el agua de empaste, de 2 cm de espesor mínimo. Se agregará además para garantizar un puente de adherencia al contrapiso en la carpeta y/o mortero un mejorador, tipo Sika Fix 5.- Solado de terminación Microcemento Alisado: Una vez transcurridos un mínimo de 20 días desde la ejecución de la Carpeta anterior, sobre esta, previamente limpia y sin residuos ni elementos sueltos, se colocará se ejecutará un revestimiento de Microcemento (alisado, cementicio y polimérico). Se aplicará manualmente a llana en tres capas que formarán en total, aproximadamente 2 mm. de espesor. La primera capa se colocará junto con una malla de fibra de vidrio, con el objeto de otorgarle una mayor resistencia a la tracción y minimizar el riesgo de fisuras provenientes de la base. Luego de colocadas las dos capas restantes, se pulirá y se acabará con dos capas de sellador de poros y dos capas de cera acrílica.
115 6.- Aislación de Spray de Poliuretano: En la parte inferior de la Azotea, se aplicará una capa de spray de poliuretano (de un espesor mínimo de 3 cm) de marca reconocida en el mercado y aprobada por la Dirección de Obra; la que oficiará de aislación térmica además de hidráulica.Todo este trabajo bajo la losa, deberá realizarse previo a la ejecución del cielorraso suspendido de placa de yeso.REALIZACION DE LOS TRABAJOS: El tratamiento para sellar las rejillas, embudos, aireadores, chimeneas, ventilaciones y cualquier otro elemento saliente o pasante de las losas de hormigón armado deberá cumplir estrictas condiciones de seguridad.Elementos entrantes: Luego de la fijación estática de los elementos entrantes (embudos) se hará penetrar la aislación hidráulica dentro de los mismos, teniendo la precaución de que este bien adherida a los mismos y luego se deberá colocar un marco de hierro fundido que proseguirá hasta la cara terminada de la cubierta en donde se montará la rejilla correspondiente.Ejecución del techado: Una vez ejecutada la barrera de vapor, el contrapiso de pendiente y el mortero de terminación del contrapiso, de acuerdo a la definición de las características de los materiales especificadas anteriormente y a los criterios de ejecución allí mencionados, se procederá de la siguiente forma: Imprimacion: Una mano de emulsión asfáltica Inertoltech de Sika,de acuerdo a las indicaciones del fabricante del producto, como barrera de vapor o Film de polietileno de 200 micrones.Se aplicará la Poliurea híbrida, continua y babeteada en conductos y laterales de paramentos.- Colocada según las prescripciones del fabricante del producto.Babetas: Se construirán en todos los casos de encuentro de azoteas con paramentos verticales. Serán de albañilería según se indica en el detalle respectivo. Tendrá goterón y la aislación se elevara verticalmente, luego de realizar la carpeta de protección.En las interferencias que atraviesan la azotea (ventilaciones, conductos de aire y luz, columnas), la poliurea se remontará hasta una altura no menor de 10 cm. Garantía total y escrita por los trabajos realizados de hasta 5 (cinco) años desde la fecha de finalización de los mismos.Pruebas hidráulicas de la cubierta: Finalizadas las cubiertas se procederá a efectuar la prueba hidráulica correspondiente, treinta días antes como mínimo de la recepción provisoria. Se realizará taponando todos los desagües del paño o de techo sometido al ensayo e inundando toda la superficie con la máxima altura de agua que admita la capacidad portante de la estructura y altura de las babetas.El ensayo se prolongará por lo menos 8 horas. Mientras se realiza el ensayo el Contratista mantendrá una guardia permanente para desagotar inmediatamente el agua en caso de producirse filtraciones.-
116
ITEM XVII: MARMOLERIA OBJETO DE LOS TRABAJOS: Los trabajos especificados en este capítulo comprenden todos aquellos efectuados con granitos naturales en mesadas de office y tabiques en boxes de sanitarios según lo indicado en planos de núcleos húmedos, terminados de acuerdo a su fin y las reglas del arte del buen construir. También se incluyen en éste rubro el revestimiento en el frente de los ascensores. Por lo tanto, los precios unitarios incluyen la totalidad de grampas, piezas metálicas, ménsulas, adhesivos, agujeros, escurrideros, biselados, sellados, etcétera, que sean necesarios para la realización de los trabajos de marmolería. Se aclara que este listado es indicativo pero no excluyente. CARACTERISTICAS DE LOS MATERIALES: Los granitos naturales serán de la mejor calidad en su respectiva clase, sin trozos rotos o añadidos, no podrán presentar picadura, riñones, oquedades u otros defectos. Tampoco se aceptara que tengan poros o grietas, ni cambios de color en una misma placa. La labra y el pulido se ejecutarán con el mayor esmero hasta obtener superficies perfectamente tersas y regulares, así como aristas irreprochables, de conformidad con los detalles o instrucciones que la Dirección de Obra imparta. El abrillantado será esmerado y se hará a plomo y óxido de estaño, no permitiéndose el uso del ácido oxálico. Cuando las piezas presenten fallas, que dada la clase del granito deben aceptarse, pero a juicio de la Dirección de Obra pudieran originar su ruptura, esta podrá exigir la colocación de grapas de bronce o hierro galvanizado de la forma y en la cantidad que estime conveniente. Estas grapas serán macizadas con plomo o en su defecto resinas epoxi apropiadas a tal fin. Todos los granitos ubicados en muebles con pileta o en ambientes con ellas, llevarán trasforo y escurridera, según detalle a entregar por la Dirección de Obra. REALIZACION DE LOS TRABAJOS: Planos de taller y muestras: Antes de la ejecución de los trabajos, el Contratista deberá presentar dibujos de taller, prolijos, exactos y en escala para la aprobación de la Dirección de Obra. Estos dibujos de taller deberán mostrar los tamaños exactos de cada pieza a ser usada y aproximadamente como combinarán las vetas de las distintas placas. El Contratista presentará muestras de cada tipo de material a emplear, en placas, de una medida no inferior a los 40 cm por lado y en los espesores que se solicitan. Estas muestras tendrán las terminaciones definitivas de obra, para aprobación de la Dirección y servirán como testigos de comparación, de color, vetas, pulidos, lustrados, etcétera. Los dibujos de taller deberán indicar y detallar la forma en que las placas serán sujetadas y muestras de las grampas y piezas de metal a emplear serán presentadas para su aprobación, especialmente las de sujeción de bachas y piletas. Ningún material será adquirido, encargado, fabricado, entregado o colocado hasta que la Dirección de Obra haya dado las pertinentes aprobaciones. Colocación granitos: Se hará de acuerdo a la práctica corriente para cada tipo de material y trabajo y en perfectas reglas de arte. Las juntas en general se llenarán con cemento blanco, salvo el caso en que su ancho, de acuerdo con el detalle respectivo, permita hacerlo a espátula, en el cual se usará mezcla de una parte de cemento portland y dos partes de arena de grano fino, en la forma que se determina. La mezcla a emplear para la colocación de las estructuras comprendidas en este Ítem, será de una parte de cal hidráulica y dos partes de arena. Las estructuras de granito se colocarán en forma tal que las juntas en los exteriores resulten de tales dimensiones, que no sea posible el contacto de una pieza con otra por efecto de la dilatación. Todas las superficies cubiertas con granito formarán planos perfectos. Las juntas estarán hechas con especial cuidado en forma de evitar cualquier diferencia de espesores, niveles o plomos entre paños adyacentes. Todas las grampas y piezas de metal a ser empleadas para asegurar las piedras serán galvanizadas y quedarán ocultas. En los puntos donde el material sea
117 rebajado para recibir dichas grampas o piezas metálicas, se deberá dejar suficiente espesor de material como para que las piezas no se debiliten. Todas las juntas serán perfectamente rectas, plomadas y a nivel. Las juntas serán a tope. En las mesadas se deberá prestar particular atención a la colocación de frentines y a su correcto pegado y engrampado. Todas las piezas de granito se pintaran en su dorso con lechada de cemento a fin de mejorar su adherencia. Protección: El Contratista protegerá convenientemente todo el trabajo, hasta el momento de la aceptación final del mismo. Las piezas defectuosas rotas o dañadas deberán ser reemplazadas por el Contratista. No se admitirán ninguna clase de remiendos o rellenos de ningún tipo. Se tomará especial cuidado durante la ejecución de todo el trabajo de instalación, para proteger el trabajo de otros gremios. Limpieza final y terminación: Inmediatamente después de terminado su trabajo, el Contratista, deberá limpiar, pulir, lustrar y terminar todos los materiales provistos por él, dejándolos libres de grasa, mezcla y otras manchas y en perfectas condiciones. Los materiales serán entregados en obra ya pulida, lustrada, pero el pulido y lustrado final será efectuado después de la terminación de todo el trabajo de colocación. Juntas con bisel: En los casos en que por el tipo de granito que se utiliza, se prevean movimientos del material, el Contratista propondrá a la Dirección de Obra la utilización de juntas biseladas, quien lo resolverá en última instancia. Buñas: Deberá tenerse en cuenta, de acuerdo a los planos de detalles, la ejecución de buñas en aristas de encuentro. En todos los casos de estas terminaciones, deberá consultarse previamente a su ejecución a la Dirección de Obra. 23b).
1.- Tabique de Granito Natural (Planos de Núcleos Húmedos Nº 23a y
Se colocarán en los boxes de núcleos húmedos y serán del tipo Gris Mara de 2 cm de espesor. El tabique estará formado por 2 (dos) placas, cada una pulida en una de sus caras y pegadas en la cara interna, formando 4 cm de espesor total.
2.- Mesada en Sanitarios: (Planos de Núcleos Húmedos Nº 23a y 23b). Serán del tipo Gris Mara, de 2 cm de espesor en mesadas de cocina y de 1,5cm de espesor en zócalos sobre mesadas. 3.- Revestimiento Ascensores: En Plano Nº 21 (Plano de solados interiores y frente del ascensor) se determina el diseño que se ejecutará sobre los paramentos en el frente de los ascensores con porcelanato serie Marmi de Ilva sin pulir y Piezas de Granito Natural Negro tipo Brasil ó San Gabriel, debiendo respetarse en todo las indicaciones allí fijadas. Las placas se pegarán con adhesivo Ferma porcelanato de Weber o similar y se terminarán con pastina al tono de similar característica a lo especificado anteriormente.
118
ITEM XVIII: ANTEPECHOS Y SOLIAS 0BJETO DE LOS TRABAJOS: Las tareas especificadas en este rubro comprenden la provisión y ejecución de antepechos, solías, umbrales y tocetos, según las indicaciones de las Planillas de Locales (Plano Nº 3), Detalles Tecnológicos (Planos Nº 10) y Detalles de Pisos (Plano Nº 21). Debe entenderse que a partir de los criterios que allí se determinan, deberán ejecutarse en todos los casos similares, estén o no expresamente indicados, razón por la que el Contratista no tendrá derecho a ningún pago adicional. CARACTERISTICAS DE LOS MATERIALES: 1.- Umbrales y Tocetos de Granito Natural: Los umbrales se colocarán en todas las puertas que den al exterior y por lo tanto, presenten desnivel de solado interior – exterior, serán de granito natural negro tipo Brasil ó San Gabriel del ancho total del vano, monolíticas y con un espesor 20 mm. Se terminarán pulidas, con sus cantos libres (no adheridos a zócalos o paredes) matados a 45º. Los tocetos se colocarán según lo detallado en el Plano de diseño de Pisos Nº 21, serán de granito natural negro de un espesor 15 mm y se terminarán pulidos. REALIZACION DE LOS TRABAJOS: Para los umbrales y bocetos, se deberá tener particularmente en cuenta las perfectas nivelaciones de las piezas respecto los solados circundantes. En el caso de los umbrales, deberá cuidarse la alineación y rellenar perfectamente las juntas de las piezas, tratando en todos los casos que la solía penetre por debajo del marco lo mas que éste permita, con un mínimo de 10 mm y se utilizará igualmente el sellador que se especifique o que disponga la Dirección de Obra.
119
ITEM XIX: VIDRIOS OBJETO DE LOS TRABAJOS: Estos trabajos comprenden la provisión y colocación de la totalidad de los vidrios de las obras, cuyas dimensiones, tipos y características figuran en los respectivos planos y planillas de carpinterías Plano Nº 7.Se deja claramente establecido que las medidas consignadas en la planilla de carpintería y planos, son aproximadas y a solo efecto ilustrativo, en obra, la Contratista tendrá la responsabilidad. Todos los vidrios, deberán ser entregados cortados en sus exactas medidas, con las tolerancias que posteriormente se especifican. Se destaca especialmente que el Contratista será el único responsable de la exactitud prescrita, debiendo por su cuenta y costo, practicar la verificación de las medidas en obra y sobre las carpinterías. CARACTERISTICAS DE LOS MATERIALES: 1- (DVH) DOBLE VIDRIADO HERMÉTICO: Float incoloro 4mm + cámara de aire 9mm + Float reflectante color bronce tipo Stopsol.Dimensiones frontales: Serán las exactamente requeridas por las carpinterías, las dimensiones de largo y ancho así prescritas no diferirán más de 1 mm en exceso o falta con respecto a las aludidas medidas. Defectos: Los vidrios, no deberán presentar defectos que desmerezcan su aspecto y/o grado de transparencia.Las tolerancias de los defectos quedarán limitadas por los márgenes que admitan las muestras que oportunamente haya aprobado la Dirección de Obra. Podrá disponer el rechazo de los vidrios, si éstos presentan imperfecciones en grado tal que a juicio de la Dirección de Obra los mismos sean no aptos para ser colocados de acuerdo al siguiente detalle: a) Burbujas: inclusión gaseosa de forma variada que se halla en el vidrio y cuya mayor dimensión no excede generalmente de 1 mm pudiendo ser mayor. b) Punto brillante: inclusión gaseosa cuya dimensión esta comprendida entre 1 mm y 3 décimas de m m y que es visible a simple vista cuando se lo observa deliberadamente. c) Punto fino: inclusión gaseosa muy pequeña menor de 3 décimas de mm visible con iluminación especial. d) Piedra: partícula sólida extraña incluida en la masa del vidrio. e) Devitrificado: partícula sólida proveniente de la cristalización del vidrio, incluida en su masa o adherida superficialmente a la misma. f) Infundido: partícula sólida no verificada incluida en la masa del vidrio. g) Botón transparente: cuerpo vítreo comúnmente llamado “ojo” redondeado y transparente, incluido en la masa del vidrio y que puede producir un relieve en la superficie. h) Hilo: vena vítrea filiforme de naturaleza diferente a la de la masa que aparece brillante sobre fondo negro. i) Cuerda: vena vítrea, comúnmente llamada “estría” u “onda” transparente incluida en la masa del vidrio, que constituye una heterogeneidad de la misma y produce deformación de la imagen. j) Rayado: ranuras superficiales más o menos pronunciadas y numerosas, producidas por el roce de la superficie con cuerpos duros. k) Impresión: manchas blanquecinas, grisáceas y a veces tornasoladas que presenta la superficie del vidrio y que no desaparecen con los procedimientos comunes de limpieza. l) Marca de rodillo: zonas de pulido de la superficie, producidas por el contacto de los rodillos de la máquina con la lámina de vidrio en caliente. m) Estrella: grietas cortas en la masa del vidrio, que pueden abarcar o no la totalidad del espesor. n) Entrada: ralladura que nace en el borde de la hoja, producida por cortes defectuosos. o) Corte duro: excesiva resistencia de la lámina de vidrio a quebrarse según la traza efectuada previamente con el corta vidrio y creando riesgo de un corte irregular. p) Enchapado: alabeo de las láminas de vidrio que deforma la imagen. Falta de paralelismo de los alambres que configuran la retícula. Ondulación de la malla de alambre en el mismo plano de vidrio. Falta de paralelismo en el rayado del vidrio. Diferencia en el
120 ancho de las rayas en la profundidad de las mismas, que visualmente hacen aparecer zonas de distinta tonalidad en la superficie. Espesores y colores: En ningún caso serán menores a la medida indicada para cada tipo, ni excederán de 1 mm con respecto a la misma. El Cristal interior será Float de 4 mm esp. de Vasa incoloro. El cristal exterior Float tipo Stopsol reflectante color bronce. Irán separados ambos herméticamente por una cámara de aire de 9 mm de espesor. Se armarán en doble vidriado hermético en todos los casos de carpintería de Aluminio vidriada según indicación Plano de Carpintería Nº 7 y accesorios y accesorios. Burletes: Contornearán el perímetro completo de los vidrios en las carpinterías, debiendo presentar estrías para ajustarse en las superficies verticales de contacto con los vidrios y ser lisos en las demás caras. Dichos burletes serán elastoméricos, destinados a emplearse en la intemperie, razón por la cual la resistencia al sol, oxidación y deformación permanente bajo carga son de primordial importancia. Las características básicas que deberán reunir son las definidas a continuación: -Composición: Consistirá por lo menos de 50 % en peso de neopreno y el material no contendrá, goma recuperada ni cruda. Deberá ser homogéneo, libre de defectos y será formulado para satisfacer los requerimientos que determine este pliego. -Secciones transversales: En todos los casos rellenarán perfectamente el espacio destinado a los mismos, ofreciendo absoluta garantía de cierre hermético. Las partes a la vista no deberán variar en más de 1 mm en exceso o defecto. -Longitud: Serán entregados cortados en longitudes no menores de medio centímetro que las exactamente necesarias, de manera que permitan efectuar las uniones en esquinas con encuentros arrimados en “inglete” y mediante vulcanizado que tendrá a su cargo el Contratista. A los fines de la determinación de la longitud de cada tramo de burlete, se tendrá en cuenta que la longitud del conjunto en cada paño, será aproximadamente uno por ciento menor que el perímetro del respectivo vidrio. Selladores: Se ha previsto el uso de selladores para obtener e impedir el paso de la humedad de las juntas, producida entre los burletes y vidrios en carpintería de aluminio y perfil metálico y vidrio en carpinterías metálicas. Contornearán el perímetro completo de los vidrios en las carpinterías. Para el sellado se deberá emplear un sellador adhesivo tipo Silastic 732 R.T.V. con las propiedades típicas que se detallan. Colores: Aluminio, y transparente. Para su aplicación se deberán seguir todas las indicaciones y previsiones del fabricante, debiendo usarse marca Dow Coming o equivalente. La colocación de los vidrios deberá ejecutarse por personal capacitado, poniendo especial cuidado en el retiro y colocación de los contra vidrios, asegurándose que el obturador que se utilice ocupe todo el espacio dejado en la carpintería a efectos de asegurar un cierre perfecto y una firme posición del vidrio dentro de su encuadre. Cuando los vidrios a colocar sean transparentes dobles, triples o vítreas, sin excepción, se cortarán y colocarán con las ondulaciones del cilindro paralelos a la base de las carpinterías, siempre que las medidas lo permitan. Cuando se especifique vidrios rayados finos, si los planos o cláusulas complementarias no indican lo contrario, se cortarán y colocarán de manera que el rayado quede vertical con respecto al solado, siempre que las medidas lo permitan. Para otros tipos de vidrios, en cada uno, se indicará en que forma será colocado. 2.- FLOAT LAMINADO BRONCE OSCURO 3 + 3mm En el plano de carpintería se indica cuales llevarán este tipo de vidriado, por razones de seguridad en caso de roturas, a fin de evitar daños y heridas a personas. En general se utilizarán en puertas que dan al exterior. El laminado con PVB (polivinil de butiral) incoloro de 0,38mm de espesor, se combinará de la siguiente manera: 3mm de bronce oscuro + 3mm de bronce oscuro. Para su colocación se seguirán las pautas fijadas más arriba.
121 3.- TRIPLE TRANSLUCIDO TIPO STIPOL 4 mm En general llevarán este vidriado las puertas interiores, según indicación de Planos y Planillas de Carpintería Plano N° 7 y accesorios, valiendo para su provisión y colocación todas las indicaciones de este Ítem.
122
ITEM XX: CARPINTERIA: OBJETO DE LOS TRABAJOS: Estos trabajos comprenden la fabricación, provisión y colocación de todas las carpinterías de la obra tanto de aluminio, Aº Iº y chapa doblada con madera, según tipos, cantidades y especificaciones particulares que se indican en el Plano Nº 7 y accesorios y las planillas respectivas. Se consideran comprendidos dentro de esta contratación todos los elementos específicamente indicados o no; conducentes a la perfecta funcionalidad de los distintos cerramientos, así por ejemplo: refuerzos estructurales, elementos de unión entre perfiles, todos los selladores y/o burletes necesarios para asegurar la perfecta estanqueidad del conjunto, elementos de anclaje, cenefas de revestimientos y/o ajuste, así como cerrajerías, tornillerías, grampas, etcétera. Será obligación del Contratista, la verificación de dimensiones en obra, para la ejecución de los planos finales de fabricación. Se considerará comprendida dentro de la contratación la entrega a pie de obra de los distintos cerramientos. CARACTERISTICA DE LOS MATERIALES: Los materiales utilizados en los distintos tipos de carpinterías serán los indicados en la correspondiente planilla complementaria. Estos podrán ser, según los distintos requerimientos, chapas de hierro, de acero inoxidable, Aluminio anodizado natural (Línea Módena de Aluar), chapas artística, perfiles laminares, etcétera. Chapas de hierro: Se utilizará chapa de hierro laminada, de primer uso y óptima calidad, doble decapada y en un todo de acuerdo a lo especificado por la norma IRAM para la calidad. El calibre será B.W.G. Nº 18, salvo que las necesidades resistentes determinen un espesor mayor, o que se exprese otro espesor en las respectivas planillas. Perfiles laminares: Deberán satisfacer la condición de un verdadero cierre de contacto. Las uniones se ejecutarán a inglete y serán soldadas eléctricamente con electrodos de alta calidad en forma compacta y prolija. Selladores: Se utilizará como sellador un compuesto en base a cauchos de polímeros de poli sulfuro de reconocida calidad a través de efectivas aplicaciones en el país o también de caucho siliconado; tipo Sikasile por ejemplo y/o aquellos en base a productos Tiokol, Dow Coming o similares, color a determinar. Burletes: Donde se requiera el uso de burletes estos serán de Neoprene o similar con las características físico químicas descriptas en el rubro Vidrios y verificaciones según los métodos de ensayo indicados en esas especificaciones. Herrajes: El Contratista deberá proveer en cantidad, calidad y tipo todos los herrajes determinados en los planos y/o planillas, que corresponden al total de las obras. De cada herraje deberá presentarse muestra para ser aprobado por la Dirección de Obra antes de su uso. Las manijas y cerraduras serán según indicación expresa en la documentación técnica. Todos los mecanismos de accionamiento y movimiento garantizarán una absoluta resistencia mecánica a través del tiempo.
123 REALIZACION DE LOS TRABAJOS: Características de funcionalidad: Previsiones sobre movimientos térmicos: Todos los cerramientos deberán prever los posibles movimientos de expansión o contracción de sus componentes, debido a cambios de temperatura de 80 grados centígrados entre -10 grados centígrados y 70 grados centígrados. Estos movimientos no deberán tener consecuencias perjudiciales sobre la correcta funcionalidad de los cerramientos, no producir deformaciones por compresiones excesivas, ni aberturas de juntas, sobre tensiones sobre los tornillos, u otros deficientes efectos. Filtración de agua: En esta especificación se define como filtración de agua, a la aparición incontrolada de agua en el lado interior del edificio y en cualquier parte del cerramiento (excluyendo la de condensación para la que se proveerán canales de colección y drenaje). La Filtración de agua por los cerramientos y/o su encuentro con la estructura del edificio, será suficiente motivo de rechazo de todos los trabajos realizados en este rubro, con la total responsabilidad del Contratista por los perjuicios que este hecho ocasionara. Filtración de aire: Las Filtraciones de aire a través de los cerramientos, probadas según lo determinado en el ítem de estas especificaciones correspondiente a “ensayos”, no excederán de 0,02 m3/min. por m2 de acristalamiento fijo, mas 0,027 m3 por m lineal de perímetro de ventana. Planos de taller: Previo a la fabricación de los distintos cerramientos el Contratista deberá entregar a la Dirección de Obra, para su aprobación, un juego completo de los planos de taller. Estos planos serán, en lo que sea posible, a escala natural, y deberán mostrar en detalle la construcción de todas las partes del trabajo a realizar, incluyendo espesores de los elementos, espesores de vidrios, métodos de juntas, detalles de todo tipo de conexiones y anclaje, tornillería y métodos de sellado. Acabado de las superficies y toda otra información pertinente. Todas las soluciones presentadas deberán coincidir al máximo con los planos del proyecto de arquitectura. No podrá fabricarse ningún elemento cuyo plano no haya sido aprobado por la Dirección de Obra. Donde cualquiera de las partes de los sistemas esté acotado en los planos, las medidas deberán ser controladas y verificadas en la obra por el Contratista. Podrán someterse a estudio, soluciones con variación en los perfiles diseñados en la documentación original, siempre que los nuevos perfiles no aumenten los volúmenes aparentes, no tengan menor peso por metro lineal que los originales y cumplan en su funcionalidad con los objetivos propuestos. En todos los casos deberán efectuarse la verificación del cálculo resistente de todos los elementos estructurales, de modo de asegurar a priori, su posibilidad de absorción de los esfuerzos a que estarán sometidos en su aplicación. Todas las dimensiones de los cerramientos serán el resultado del replanteo en obra de las mismas. La aprobación de los planos no exime al Contratista de la responsabilidad final por la correcta funcionalidad de los elementos provistos.
124 Muestras: Antes de iniciar la fabricación de los distintos elementos, el Contratista deberá presentar a la Dirección de Obra, para su aprobación, una muestra en tamaño natural de los distintos cerramientos, que por su capacidad o tipicidad indique la Dirección de Obra. Cualquier diferencia entre los cerramientos producidos y las contra muestras respectivas podrá ser motivo del rechazo de dichos cerramientos, siendo el Contratista el responsable de los perjuicios que este hecho ocasionara. La aprobación de las muestras no exime al Contratista de la responsabilidad final por la correcta funcionalidad de los elementos provistos. Los derechos para el empleo en los cerramientos de artículos y dispositivos patentados, se considerarán incluidos en los precios de oferta. El Contratista será único responsable por los reclamos que se promuevan por uso indebido de patentes. Deberán presentarse para su aprobación por la Dirección de Obra, muestras de todos los herrajes a utilizar en los cerramientos: manijas, cerraduras, bisagras, mecanismos de cierre, etcétera, según las indicaciones de las respectivas planillas. Todos ellos deberán reunir las mejores características de calidad de los elementos existentes en plaza. Será decisión de la Dirección de Obra la elección definitiva del herraje a utilizar, sin que esto de lugar a ningún tipo de variación en el precio estipulado a cada cerramiento. Ejecución en taller: Doblado: Para la ejecución de los marcos metálicos u otras estructuras se emplearán en general chapa de hierro plegada. Estos plegados serán perfectos y mantendrán una medida uniforme y paralelismo en todos los frentes conservando un mismo plano de tal modo que no se produzcan resaltos en los ingletes y falsas escuadras en las columnas. Estos plegados realizados según Indican los planos aprobados no deberán evidenciar rajaduras ni escamaduras de ninguna naturaleza. Ingletes y soldaduras: Antes de procederse al armado de los marcos se procederá a cortar los extremos de los perfiles a inglete dentro de las dimensiones establecidas y en forma muy prolija pues las soldaduras de todo corte se harán en el interior del marco no admitiéndose soldaduras del lado exterior, excepto en aquellos casos que las soldaduras no permitan la soldadura interior. Las soldaduras de los ingletes se harán manteniendo los marcos fijos a guías especiales a fin de conseguir una escuadra absoluta, y una medida constante entre ambas, en todo el ancho. Las soldaduras serán perfectas y no producirán deformaciones por sobre calentamiento, ni perforaciones. En caso de ser exteriores serán limadas y pulidas hasta hacerlas imperceptibles. Colocación de pomelas: Las juntas de marcos terminarán en el piso y se tendrá en cuenta el correcto encastre de pomelas y pestillos, según mano verificada en obra. Una vez ranurado el marco se fijarán las pomelas en el encastre por soldadura eléctrica, salvo Indicación en contrario. Esta soldadura será continua en él perímetro de la pomela y no puntos de soldadura. Travesaños: Todos los marcos serán enviados a la obra con un travesaño atornillado en la parte inferior para mantener las jambas paralelas. Estos travesaños serán retirados una vez colocados los marcos y fraguado el mortero de relleno debiendo taparse los agujeros. También se aceptarán travesaños fijados con dos puntos de soldadura, que se limarán y pulirán después de retirar el travesaño.
125 Grapas: Los marcos se enviarán a la obra con sus respectivas grapas de planchuela conformadas con dos colas de agarre, soldados a distancia que no debe sobrepasar de 1 m y preferentemente se colocarán en correspondencia con cada pomela. En ningún caso se admitirá que las grapas tengan un espesor inferior al de los propios marcos. Colocación de herrajes: Se hará de acuerdo a los planos de plantas, planillas generales y las necesidades que resulten de la propia ubicación de cada abertura y el material chapa y/o Aluminio, lo cual deberá verificarse ineludiblemente en obra, en consulta con la Dirección de Obra. Todos los herrajes deberán ser aprobados por la Dirección de Obra, contra la presentación de un tablero de muestras, clasificados por tipo y numeradas. Durante la inspección de los herrajes colocados sobre las estructuras, la Dirección de Obra podrá modificar o rechazar todo herraje que, a su juicio, no reúna las condiciones de solidez y estética, impráctico manejo, ejecución imperfecta de detalles de montaje o que no se ajusten a los planos de detalle. De las consecuencias de este rechazo sólo será responsable el Contratista haciéndose cargo de todos los perjuicios que esto ocasionara. De los cierres y movimientos: Los cierres y movimientos serán suaves, sin fricciones, y eficientes. Los contactos de las hojas serán continuos y sin filtraciones. Soldaduras de hierro y acero inoxidable: Las soldaduras de empalme de hierro y acero inoxidable serán ejecutadas con procedimientos que garanticen la inalterabilidad de las cualidades del acero inoxidable, tanto en su aspecto físico, como en su condición de inoxidable. Inspecciones: La Dirección de Obra podrá revisar en el taller, durante la ejecución, las distintas estructuras de chapa, hierro o Aluminio y desechara aquellas que no tengan las dimensiones y/o formas prescritas. Una vez terminada la ejecución de la carpintería y antes de aplicar el anticorrosivo a las de hierro y chapa, el Contratista solicitará por escrito la inspección completa de ellas. Serán rechazadas todas las estructuras que no estén de acuerdo con los planos, especificaciones y órdenes impartidas oportunamente. Todos los desperfectos ocasionados por el transporte de las estructuras de la obra, serán subsanados por el Contratista antes de su colocación. Antes del envío de las estructuras a la obra y una vez inspeccionadas y aceptadas, se las pintará según se especifica. Colocados todos los cerramientos en obra, con herrajes y aparatos de accionamiento completos, se efectuará la inspección final de ellos, verificando con prolijidad todos los elementos componentes y rechazando todo lo que no ajuste a lo especificado. Acabado de los elementos de hierro: Los elementos de hierro, en su totalidad, serán entregados a obra recubiertos con tres manos de pintura antióxido poliuretánico para recibir esmalte sintético. Serán aplicadas sobre superficies limpias y desengrasadas, por el proceso de inmersión, cuidando la producción de chorreaduras, excesos, etcétera. Esta tarea debe ser aprobada por la Dirección de Obra, previamente a su envío a obra. Entrega en obra: El Contratista procederá a la entrega en obra de los cerramientos convenientemente embalados y protegidos, de tal manera de asegurar su correcta conservación. Todo deterioro que se observe en el momento de la entrega final se considerará como resultado de una deficiente protección siendo el Contratista responsable del reemplazo de los elementos dañados y los consiguientes perjuicios que este hecho pudiera ocasionar.
126 En el transporte deberá evitarse fundamentalmente el contacto directo de las piezas o tipos entre sí para lo cual se separarán los unos de los otros con elementos como madera, cartones u otros elementos. En cada estructura se colocarán riendas, escuadras y/o parantes que provean rigidez adecuada y transitoria al conjunto. Montaje: Tal como para la fabricación, todo el montaje en obra será realizado por personal ampliamente entrenado y con experiencia demostrable en este tipo de trabajo. La nómina de este personal debe constar en obra, siendo responsable el Contratista y en todos los alcances legales, por este personal. Todas las carpinterías deberán ser montadas en obra perfectamente a plomo y nivel, en la correcta posición indicada por los planos de arquitectura. Máxima tolerancia admitida en el montaje de los distintos cerramientos como desviación de los planos vertical u horizontal establecidos como posición, 10 mm por cada 4 m de largo de cada elemento considerado. Máxima tolerancia admitida de desplazamiento en la alineación entre dos elementos consecutivos en la línea extremo contra extremo 1,5 mm. Las operaciones serán dirigidas por un capataz montador, de competencia bien comprobada para la dirección de esta clase de trabajos. Será obligación del Contratista pedir, cada vez que corresponda, la verificación por la Dirección de Obra de la colocación exacta de los trabajos de hierro y de la terminación prolija. Será también por cuenta del Contratista, estando incluido en los precios establecidos, el trabajo de abrir agujeros o canaletas necesarias para apoyar, anclar, embutir las piezas o estructuras de hierro, como también cerrar dichos agujeros o canaletas con mezcla de cemento portland y arena, en la proporción de 1 a 3 respectivamente. Antes de la entrega final el Contratista procederá al retiro de todas las protecciones provistas con los cerramientos y realizará la limpieza de los mismos. Juntas y sellados: En todos los casos indicados por la Dirección de Obra, se preverán juntas de dilatación de los cerramientos. Toda junta debe estar hecha de manera que los elementos que la componen se mantengan en su posición inicial y conserven su alineamiento. El espacio destinado a libre juego de los elementos debe ser ocupado por una junta elástica que, según el caso, será inferior a los tres milímetros. La obturación de las juntas se efectuará con mastic de reconocida calidad a juicio de la Dirección de Obra y que cubra los requerimientos de la Asociación Americana de Fabricantes de Ventanas. Premarcos y tapajuntas de Aluminio Anodizado natural metálicos: Se usarán en todos los casos de amurado tanto en hormigón armado como en mampostería de ladrillos, usándose como base de asiento entre premarco un mastic de Sikaflex o equivalente. 1.- CARPINTERIA DE ALUMINIO: CONDICIONES GENERALES: El total de las estructuras que constituyan la carpintería de aluminio se ejecutarán de acuerdo con los planos de conjunto y de detalles, especificaciones, planillas, etc. Las carpinterías de aluminio comprenden: las aberturas, puertas, ventanas, revestimientos, paneles separadores de puestos de trabajo y todo otro elemento proyectado con este material que figura en la documentación. La Empresa desarrollará los planos de taller de cerramientos completándolos con todos los detalles y especificaciones necesarias de todos los elementos complementarios, las que presentará oportunamente para su aprobación. La Dirección de Obra, cuando lo estime conveniente, hará inspecciones en taller para constatar la calidad de la mano de obra y de los materiales y verificará si éstos se ejecutan de acuerdo a lo contratado. Antes de enviar a la obra los elementos terminados, se solicitará anticipadamente la inspección de éstos en taller. Cualquier deficiencia o ejecución incorrecta constatada, de un elemento terminado, será devuelto al taller para su corrección o reemplazo, así haya sido
127 inspeccionado y aceptado en taller de igual modo la Empresa presentará un muestrario de materiales, herrajes, juntas, selladores y otros elementos a emplearse en estas obras. La Contratista deberá verificar en la obra todas las medidas, dimensiones y cotas de niveles que sean necesarios para la realización y terminación de los trabajos y su posterior colocación, asumiendo todas las responsabilidades de las correcciones y/o trabajos que se debieran realizar para subsanar los inconvenientes que se presenten. En los casos que la Dirección de Obra considere necesario, se colocarán tapajuntas para la prolija terminación, aún que éstas no estén expresamente indicadas en los planos de detalles. CONDICIONES PARTICULARES: Para la ejecución de las aberturas de aluminio, la Empresa tendrá que tener en cuenta las siguientes Condiciones Particulares: DE LOS PERFILES: Se utilizarán perfiles de aluminio línea Modena de Aluar, borde curvo en anodizado natural. Los perfiles permiten colocar doble vidriado hermético. Herrajes y accesorios completos correspondientes a la línea del perfil. Premarco de aluminio anodizado natural con tapa premarco anodizado natural. La carpintería no será aceptada en obra, si los perfiles en su parte interna no llevan selladores de marca reconocida siliconada, lo que asegurará la estanqueidad de la carpintería. DE LOS ACABADOS: Toda la carpintería debe estar pulida a máquina y entregarse sin golpes ni rayaduras y sellada. Deberán previo a su colocación presentarse para la aprobación de la Dirección de Obra. 2.- CARPINTERIA DE CHAPA DOBLADA Y MADERA: NORMAS GENERALES (Chapa doblada): El total de las estructuras que constituyen la carpintería metálica se ejecutará de acuerdo a los planos de conjunto, de Carpinterías, de detalles, a las especificaciones y planillas correspondientes. Los materiales laminados a emplearse serán perfectos, las uniones se ejecutarán compactas y prolijas; las superficies y molduras así como las uniones serán realizadas con esmero, debiendo resultar suaves al tacto. La carpintería de chapa se especifica en los planos correspondientes, utilizándose para los marcos chapa doblada Nº 18. Las hojas de las puertas, en los casos que en su parte inferior llevarán chapa, ésta será de aluminio. NORMAS GENERALES (Madera): El total de las estructuras que constituyen la carpintería de madera, se ejecutará según las reglas de arte, de acuerdo con los planos de conjunto y especificaciones de detalles, planillas, estas especificaciones y órdenes de servicio que al respecto se impartan. Madera Terciada: Cuando se especifique el uso de maderas terciadas, éstas serán bien estacionadas, "encoladas a seco" y de las dimensiones y número de chapas que se indique en los planos o planillas respectivas. Las capas exteriores serán de guatambú de 3 mm de espesor. MARCOS: Serán de chapa doblada Nº 18 conforme a los planos. PUERTAS: En las puertas placas, se utilizará el tipo placado con bastidor perimetral travesaños intermedios que formen un 33 % de espacios llenos, o relleno del tipo nido de abeja, cuyas cuadrículas tendrán como máximo 7 cm. de lado, de forma tal, que resulte en todo indeformable y que no produzcan ondulaciones en las chapas. Los espesores se establecen en los planos de detalles. Las puertas que van enchapadas en láminas de roble o cedro para laqueado, deberán ejecutarse aplicando la lámina a la terciada antes de encolar esta última al bastidor. Toda puerta deberá enchaparse en ambas caras con la misma clase de chapa e igual espesor, los tapacantos formarán una sola pieza con el bastidor de la hoja y serán de la misma madera de la lámina del revestimiento de la puerta (cedro y/o roble). El terciado a emplearse, deberá ser de veta atravesada al sentido de la veta de la chapa.
128 Terminada la estructura resistente, se la cepillará y preparará en forma conveniente a fin de uniformarla en espesor y obtener una base apta para el encolado de las chapas. En todo el perímetro de la placa se colocará guardacanto de cedro roble lengüeteado de 20 mm de espesor. Los tapacantos serán de la misma madera de la lámina del revestimiento de la puerta. El terciado a emplearse, deberá ser de veta atravesada al sentido de la veta de la chapa. Serán rechazadas aquellas placas que acusen ondulaciones en sus superficies luego de ser pintadas o lustradas. HERRAJES: Se ajustarán a lo especificado en planos y planillas. Si no se especifica otra cosa, serán todos de metal platil. Todos los herrajes se ajustarán a la carpintería mediante tornillos de bronce, con la cabeza vista bañada del mismo color del herraje. El subcontratista presentará antes de iniciar los trabajos un tablero completo de herrajes con indicación de su ubicación en los diversos tipos de aberturas. No se podrá iniciar ningún trabajo hasta no haber obtenido la aprobación de este tablero. Todos los herrajes que se coloquen ajustarán perfectamente a las cajas que se abran para su colocación. El contratista está obligado a sustituir todos los herrajes que no funcionen con facilidad y perfección absolutas, y a colocar bien el que se observe estar mal colocado, antes que se le reciba definitivamente la obra de carpintería de taller. Todas las puertas llevarán cerraduras distintas, por razones de seguridad, de doble paleta, por lo que se prestará a esto especial atención. ESCUADRIAS: Las escuadrías y espesores que se indiquen en los planos son los mínimos exigidos, pero si el Contratista considera necesario aumentarlos para obtener una correcta terminación del trabajo, deberá preverlo en el precio e incluirlos en los planos de detalles correspondientes. Queda claro por lo tanto que el Contratista no queda eximido de las obligaciones que fija este pliego, por el solo hecho de ceñirse estrictamente a los detalles indicados en los planos. Puertas con marco de Acero Inoxidable: (Boxes de baños) En este rubro también se incluyen los marcos de las puertas indicadas como P8 los que se ejecutarán con AºIº Calidad 18-8 (16 a 19 % Cr; 8 a 10 % Ni). Carga de rotura 100 a 140 kg/cm2. Límite de elasticidad 65 a 100. Coeficiente de dilatación lineal 17 a 10/16. Módulo de Young 19.500 kg/m2.La terminación superficial del acero inoxidable será pulido semiárido, en grano 250 a 400 con paño y oxido de cromo o el que indique en cada caso la Dirección de Obra.Terminación superior de tabiques: En la cara superior de todos los tabiques que no lleguen a altura de cielorraso, se colocará a modo de terminación, en todo su ancho y recorrido, una pieza de algarrobo de ¾” x 4”. Se utilizará maderas de primera calidad de color homogéneo, sin manchas, rajaduras, ni nudos. Se fijarán al tabique con tarugos y los cantos libres serán redondeados o moldurados para una terminación prolija.
como P3a:
3.- CARPINTERIA DE CHAPA DOBLADA: Se incluyen en este Item las Puertas Resistentes al Fuego identificadas
La puertas identificadas bajo ésta especificación responderán a los requisitos de resistencia al fuego fijados por Norma IRAM 3570, para asegurar el cumplimiento de Resistencia determinado por el Reglamento General de Construcciones de la Municipalidad de la Ciudad de Resistencia. A los efectos dichas puertas deberán ser Certificadas por INTI, según Ensayo de Norma IRAM 11951, o ISO 834-1, lo cual se verificará previo a su montaje Las puertas deberán ser de simple hoja fabricadas de chapa de acero BWG 18 y rellenas con manta térmica. Construcción de cuadruple contacto (doble contacto todo el perímetro), bisagras a munición con rigidez estructural al exponerlo a llama. Se proveerá con barral antipánico todas las puertas contra incendio.
129 El marco de las puertas poseerá un sellador intumescente que garantice idéntica resistencia al fuego que la hoja; dicho sellador resistirá hasta 950 º C sin generar humos ni polvos tóxicos. Asimismo dicho marco junto al doble contacto deberá impedir la entrada de humo con la puerta cerrada. Cada puerta dispondrá de un mecanismo de vaivén cargado a resorte que asegure mantener la puerta cerrada cuando no se utilice la puerta Cada puerta a su vez deberá permitir su apertura disponiendo picaporte del lado interior. A efectos de verificar la Resistencia al fuego deberá ser certificada la puerta junto con su marco. Resistencia al Fuego Requerida: Sectores de Escalera de Incendio.......... F 60 Sectores Generales de Edificio.............. F 30 A los efectos de identificar su ubicación física en plantas como asimismo sus detalles se verificará lo indicado en Planos Nº 7.4.- BARANDAS DE Aº Iº EN ESCALERAS (PRINCIPAL, SECUNDARIA Y RAMPA DE ACCESO PARA DISCAPACITADOS): En éste rubro se incluirá todo elemento de hierro, planchuela, chapa, pasamano en caño de Aº Iº, grapas de anclaje, bulonería, caño de Aº Iº, etc., que comprende la ejecución de las barandas de las escaleras y de la rampa de acceso, según Planos de Escaleras (Plano Nº 8, 9 y 22a).- Parantes: Serán construidos con chapa de hierro negro de 4,76 mm espesor, que irá fijada a la estructura de HºAº de la escalera según detalle constructivo en el plano referido, mediante taco metálico, para fijación en seco MR6, broca metálica de fe 6mm, rosca M6 a una profundidad mínima del anclaje de 30mm y una profundidad mínima de taladro en montaje de 55mm. - Baranda: La baranda propiamente dicha estará construida según lo detallado en el plano correspondiente, con caños da AºIº fijados a los parantes de hierro antes descriptos. - Los pasamanos de la escalera principal, la secundaria y la rampa de acceso, se ejecutarán con caño de Aº Iº de 2” pulido, al igual que el cierre lateral de la escalera según diseño en los detalles.-
130
ITEM XXI: INSTALACION SANITARIA Y CONTRA INCENDIO 1) INSTALACIÓN DE AGUA / CLOACA / PLUVIAL.MEMORIA DESCRIPTIVA 1) Por cuanto la ubicación urbana de este Edificio se encuentra en radio obligatorio de los servicios de agua corriente y cloaca se han proyectado las Instalaciones conforme a las Normas Reglamentarias de Obras Sanitarias de la Nación (O.S.N.) y de la Empresa de Servicios de Agua y Mantenimiento – Empresa del Estado Provincial – (SAMEEP). 2) Toda la Instalación Sanitaria es nueva y también las respectivas conexiones domiciliarias, tanto de agua como de cloaca. 2.1) La conexión de agua se realizará con caño de Hidrobronz de 3/4". 2.2) La conexión de desagüe cloacal se realizará con caño de Polipropileno. 3) Los desagües pluviales se colectarán internamente en columnas y cañerías horizontales, con las bocas de captación necesarias, con desarrollo hasta el cordón de pavimento externo. Se han calculado las secciones y pendientes con los necesarios márgenes de seguridad, para lograr una rápida y eficiente evacuación al exterior. 4) El servicio de agua corriente a la red externa se realizará con una conexión de Ø 3/4"de Hidrobronz que alimentará en forma directa a los dos (2) tanques de bombeo de Acero Inoxidable de 1.000 lts. c/u. ubicados en planta baja. Para la elevación del agua al tanque de reserva, se han previsto la instalación de un (1) equipo de bombeo con dos electrobombas cada uno, de caudal y potencias suficientes, de funcionamiento alternativo, para asegurar la continuidad del servicio ante eventuales inconvenientes en cualquiera de ellos, comandados automática y manualmente en forma indistinta. En la parte superior del edificio, se prevé la colocación de dos Tanque de Reserva de 1.500 lts. c/u. de capacidad, destinado a satisfacer la demanda de todo el servicio. Para la alimentación de los artefactos del edificio, se prevé conectar un (1) equipo consistente en dos (2) electrobombas presurizadas, directamente a la salida de la colectora principal, para mantener llena la cañería. 5) Se ha previsto incorporar el Sistema Automatizado (marca DOMUS) con sensor orientable, para robotizar: válvulas de inodoros y canillas de lavatorios. 6) En los distintos grupos sanitarios se ha previsto la colocación de artefactos de primera calidad y en número suficiente para atender la demanda natural de la dotación de personal. 7) A los efectos de una amplia y clara interpretación de las Instalaciones proyectadas se ha elaborado una documentación compuesta por: Plano de las instalaciones sanitarias del Edificio. Pliego de Especificaciones Técnicas Particulares A) ESPECIFICACIONES GENERALES A.1) Estas instalaciones serán efectuadas en un todo de acuerdo a: a) Planos definitivos, citados en el Capítulo C); aprobados por la Empresa de Agua y Mantenimiento Empresa Provincial (en adelante SAMEEP). b) Estas Especificaciones Técnicas Particulares (en adelante E.T.P.). c) Reglamento vigente de SAMEEP y Obras Sanitarias de la Nación (en adelante O.S.N.). d) Documentación de Proyecto que pasa a formar parte de los Pliegos de Licitaciones y de Contrato. A.2) De existir discrepancia entre la documentación citada en el Art. A-1) de estas E.T.P., se adoptará el criterio que lleve a que cada parte y en un todo funcione de la mejor manera de acuerdo al fin de la misma que adopte por sí la Dirección de Obra.A.3) La Empresa Contratista (en adelante E.C.) de las Obras estará obligada a introducir toda modificación u obra complementaria a lo indicado en la documentación contractual, ejecutándolas conforme a las reglamentaciones de SAMEEP. y/o necesaria para su correcto funcionamiento y/o cumplimiento de sus fines.
131 Sobre estas modificaciones y/u obras complementarias NO-SE RECONOCERA adicional alguno, ya que se considerará que la E.C. ha detectado los eventuales errores y/u omisiones y los ha contemplado en su oferta licitatoria. De igual forma, estará obligada a ejecutar toda obra y/o proveer e instalar todo elemento que no se haya previsto en el proyecto licitatorio, aún cuando no le sean exigidos por preceptos reglamentarios, como así también controlar y acondicionar toda la instalación existente para su correcto funcionamiento.B) IMPUESTOS - DERECHOS - ARANCELES - HONORARIOS - ETC. La E.C. estará obligada a responder por sí y a exclusivo cargo el pago de la totalidad de: Impuestos, Derechos, Aranceles, Honorarios, Habilitaciones, etc. que fijen las Entidades Públicas (Nacionales, Provinciales, Municipales) y/o Privadas para la Aprobación de documentación técnica gráfica y/o escrita por ellas exigidas; Si la aprobación se hace exigible, razón por la cual se considerarán como contemplados en su oferta licitatoria, NO PODRA reclamar reconocimiento y/o resarcimiento alguno por estos conceptos. C) DOCUMENTACION C.1) La E.C. tendrá a su exclusivo costo y cargo, conforme a lo prescrito en el capítulo B-1) precedente, la elaboración y trámite de aprobación de la documentación gráfica y/o escrita, reglamentaria que sea exigida, tales como: PLANOS NUEVOS- PLANOS Y/O CROQUIS DE MODIFICACION Y/O AMPLIACION- PLANOS DEFINITIVOS CONFORME A OBRA- ETC., hasta la obtención del CERTIFICADO FINAL DE OBRA por parte de SAMEEP, son de aplicación los Art. A-1)- A-2)- A-3) y B-1) de las presentes E.T.P. C.2) En caso de ser necesario introducir modificaciones respecto de la documentación gráfica contractual, la E.C. deberá solicitar a la Dirección de Obra la correspondiente autorización para realizarlas, sin cuyo requisito le estará prohibida producir cambios y/o modificaciones. C.3) En función de lo enunciado en los Art. C-1) y C-2) precedentes, la E.C. deberá presentar a la Dirección de Obra los PLANOS NUEVOS para su control y previa a toda gestión de aprobación ante SAMEEP. Una vez revisados y con el visto bueno de la Dirección de Obra recién se iniciará dicho trámite ante el organismo mencionado. C.4) Obtenida la aprobación (de corresponder ésta) de los PLANOS NUEVOS de SAMEEP la E.C. presentará a la Dirección de Obra los originales APROBADOS y tres (3) juegos de copias heliográficas enteladas de los mismos, adjuntando además COMPUTO Y PRESUPUESTO con discriminación de los distintos rubros e ítems que componen las instalaciones conforme a la modalidad de los de Contrato, esto último a los efectos de las Certificaciones Parciales Provisionales de los trabajos de la etapa constructiva pertinente. De igual forma presentará a la Dirección de Obra planos de detalles constructivos de: Puente de Empalmes; Colectores de Tanques e Impulsión de Bombeo, elaborados en originales de film de poliéster en escala no inferior a 1:20 a los que adjuntará un juego de tres (3) copias heliográficas de cada uno de ellos. C.5) En caso de surgir impedimentos de orden técnico y/o constructivo que, durante la ejecución de los trabajos, obliguen a introducir modificaciones respecto de los planos Licitatorios la E.C. estará obligada a presentar al la Dirección de Obra la respectiva documentación y cómputo y presupuesto de las demasías y/o economías que las mismas determinen a los efectos de convenir, previa a la ejecución, los aspectos técnicos - presupuestarios de dichos trabajos.C.6) La E.C. no podrá iniciar ningún trabajo de estas instalaciones, ni siquiera en forma parcial, sin antes haber cumplimentado en un todo lo establecido en los Art. B-1) y C-1) al C-5) inclusive, bajo apercibimiento de ordenar la
132 Dirección de Obra la paralización de los trabajos y/o su demolición parcial y/o total por causas imputables exclusivamente a la E.C. y por lo tanto no tendrá derecho, esta última, a resarcimiento o indemnización de ninguna naturaleza.C.6) Finalizados los trabajos de estas instalaciones y junto a la solicitud de RECEPCION PROVISIONAL de las mismas, la E.C. deberá presentar a la Inspección de Obra los PLANOS DEFINITIVOS CONFORME A OBRA de la Etapa Constructiva Contratada, si así correspondiese. Adjuntará a los mismos dos (2) juegos de copias heliográficas enteladas.Al incumplimiento por partes de la E.C. de este requerimiento, la Dirección de Obra no dará curso favorable al pedido de Recepción por causas imputables a la E.C. en exclusividad y por lo tanto ésta NO podrá interponer reclamo alguno NI solicitar ampliación del Plazo de Ejecución Contractual.D) MATERIALES D.1) La totalidad de los materiales provistos para su utilización en las Instalaciones (cañerías; piezas accesorias; broncería; grifería; artefactos; etc.), deberán ser de marca reconocida de primera calidad, aprobadas por /SAMEEP, con marca y aprobación grabadas.- Conforme los detallados en los análisis de precios de la oferta. D.2) En todos los casos estos materiales deberán ser nuevos, sin uso anterior y en óptimo estado conforme al juicio de la Dirección de Obra.E) PERSONAL INSTALADOR E.1) La totalidad del personal a cuyo cargo se encuentre la ejecución de los trabajos de éstas Instalaciones, deberá contar con la Matrícula habilitante actualizada, otorgada a tal efecto por SAMEEP, sin cuyo requisito no podrá intervenir, directa ni indirectamente, en la realización de ningún trabajo, quedando exceptuados aquellos que realicen tareas inherentes a los ayudantes.E.2) La Dirección de Obra se reservará el derecho de ejercer control estricto respecto de la idoneidad del personal instalador si lo considera necesario y de aceptarlo o recusarlo a su juicio exclusivo e indelegable, aunque él o los mismos cuenten con matrícula habilitante.E.3) El incumplimiento de este requisito por parte de la E.C., ocasionará la aplicación lisa y llana de las penalidades previstas en las Cláusulas Generales del presente pliego.F) MEZCLAS Y HORMIGONES F.1) Las mezclas y hormigones a utilizar en la ejecución de los trabajos de esta instalación, serán las que se indiquen a continuación: TIPO I: De hormigón de cemento (H°C.), en proporciones 1:2:4 (cemento – arena – piedra partida). Se utilizarán en la construcción de bases de equipos de bombeos, fondos de cámaras, interceptores, bocas de desagüe, bocas de acceso, piletas de patio, etc. TIPO II: Hormigón hidráulico pobre (H°P), en proporciones: ½: 3 : 3:6 (cemento - cal hidráulica - arena- cascote de ladrillos). Se utilizarán exclusivamente, en el relleno de exceso de excavaciones. TIPO III: Mortero de cemento. (M°C.), en proporciones 1:3 (cemento - arena). Se utilizarán en albañilería sanitaria en general y en revoques interiores de las mismas. TIPO IV: Mortero de cemento pobre (M°C.P.), en proporción 1:6 (cemento arena). Se utilizarán exclusivamente y humedecidos, para el asiento de cañerías de desagües en fondo de excavaciones. TIPO V: Cemento puro (C.P.), se utilizará alisado, como enlucido de terminación interior de la albañilería sanitaria en general. F.2) Estas mezclas y hormigones serán de uso obligatorio en la ejecución de los trabajos, de modo que de detectarse la utilización de similares de inferior rendimiento y/o proporción, a juicio de la Dirección de Obra, dará motivo suficiente para que la misma ordene la demolición de los trabajos por causal
133 imputable en forma exclusiva a la E.C. sin que la misma pueda interponer reclamo alguno. G) ALBAÑILERIA Y REVOQUES G.1) ALBAÑILERIA: En todos los casos será construida con utilización de ladrillos de primera calidad, asentados con mezcla Tipo I de 30 cm. de espesor como mínimo. Las bases excederán en 10 cm. el perímetro exterior de los paramentos y a su vez apoyarán sobre terreno natural perfectamente compactado. En los casos de cámaras de inspección dichas bases serán de hormigón armado con una malla de acero de alta resistencia de un diámetro 6 mm cruzado cada 15 cm como máximo. G.2) REVOQUE: Se ejecutarán en las superficies interiores y vistas de la totalidad de la albañilería sanitaria, con utilización de mezcla Tipo III, de un espesor mínimo aproximado de 15 a 20 mm, con el lucido de terminación de mezcla Tipo V. No se admitirá en la terminación el pincelado de cemento, motivando esto último el rechazo liso y llano y la Dirección de Obra ordenará su demolición a costa exclusiva de la E.C. H)
INSPECCIONES H.1) Las instalaciones serán sometidas a las siguientes Inspecciones por parte de la DIRECCION DE OBRA, sin perjuicio de las de contralor que la misma efectuará en cualquier momento y sin aviso, y de las exigencias reglamentarias de SAMEEP: a) De Materiales: Estos deberán estar depositados en el recinto de las obras y cumplirán lo prescrito en el Art. D de las presentes E.T.P.De ser rechazados en forma parcial y/o total los mismos deberán ser retirados del recinto de las obras, a costa de la E.C., en el plazo que la Dirección de Obra determine en cada caso mediante la orden de Servicio labrada a tal efecto.b) De Colocación: Esta prueba o inspección se practicará a los materiales, accesorios, artefactos, etc., colocados (en el caso de cañerías antes de ser cubiertas), incluyendo esta inspección los fondos de zanjas y cámaras.c) De Paso De Tapón: Se practicará en los desarrollos horizontales y verticales de cañerías cloacales y pluviales, como asimismo a las de desagües cloacales secundarios cuyo diámetro sea igual a 100 mm. o superior, comprobándose el perfecto funcionamiento a sección plena y sin obturaciones.d) Prueba Hidráulica: Se practicará en la totalidad de las cañerías primarias, secundarias, cámaras, bocas de acceso, bocas de inspección, bocas de desagües secundarios y pluviales y cañerías de agua, nuevas y existentes, comprobándose así el correcto funcionamiento de las mismas.Estas dos últimas serán sometidas a una presión de 2 Kg/cm2, salvo el caso de las partes de las instalaciones que deban soportar una presión superior a 1 ½ Kg/cm2, una vez habilitada, en cuyo caso la prueba se efectuará con un exceso del 25 % por sobre la de trabajo. e) De Funcionamiento: Esta tendrá carácter de INSPECCIÓN GENERAL FINAL Y RECEPCIÓN PARCIAL PROVISIONAL, por parte de la Dirección de Obra, razón por la cual las instalaciones deberán estar estrictamente terminadas y en condiciones de ser habilitadas al uso inmediato. La E.C. deberá tener en cuenta, al solicitar esta Inspección, lo establecido en el art. C.7) de las presentes E.T.P. y haber cumplimentado el mismo. H.2) En todos los casos estas Inspecciones deberán ser practicadas en presencia de la Dirección de Obra y le serán solicitadas por la E.C. mediante NOTA DE PEDIDO, con una anticipación de setenta y dos (72) horas hábiles a la realización, obligándose la E.C. a proveer en obra la totalidad de los elementos mecánicos y/o químicos necesarios para tal finalidad. A su vez, la Dirección de Obra labrará la respectiva ORDEN DE SERVICIO en la que constará el resultado de las inspecciones por ella practicadas.-
134 H.3) Teniendo en cuenta que estas Inspecciones a la que se obliga a la E.C. son similares a las exigidas reglamentariamente por SAMEEP, la misma podrá coordinar entre la Inspección de ese Organismo Provincial y la Dirección de Obra (si ese organismo interviniere), la fecha y hora en que estas serán realizadas. No obstante, la E.C. estará obligada a cumplir lisa y llanamente el art. H-2 precedente.I) DE LAS INSTALACIONES I.1) DESAGÜES CLOACALES a) Encontrándose el edificio dentro de la trama urbana, con radio obligatorio del servicio cloacal, los efluentes cloacales serán colectados internamente ejecutándose una nueva conexión cloacal de Polipropileno de φ 110 (tipo AWADUCT o DURATOP), teniendo en cuenta que la red cloacal pasa por la vereda de enfrente. Para este efecto la E.C., tendrá en cuenta y cumplimentará los capítulos A), B) y C) de estas E.T.P., y otras que hagan el fiel cumplimiento del presente enunciado. b) En caso de que dentro del perímetro donde se Edifican las Obras Generales de la Etapa Constructiva Contratada existan pozos, cámaras, algibes, decantadores, la E.C. procederá a desagotarlos saneándolos y cegándolos aún cuando éstos trabajos no estén específicamente determinados en la Documentación Contractual, conviniendo previamente con la Dirección de Obra, los aspectos Técnicos Presupuestarios de dichos trabajos. c) Cuando las cañerías cloacales y las cañerías pluviales deban atravesar excavaciones, pozos cegados, etc.; asentarán sobre viga de H°A° de 20 x 20 cm de lado construida al efecto y cuyos extremos excederán de 70 cm el ancho de aquellos, a efectos de evitar esfuerzos adicionales en las cañerías y prevenir potenciales asentamiento. d) Se utilizarán cañerías y accesorios de Polipropileno (tipo AWADUCT o DURATOP) aprobado por O.S.N., siendo de este tipo y características también las piletas de patio, codos de asiento para inodoro, bocas de acceso, descargas de artefactos secundarios, etc.En todos los casos las cañerías enterradas o bajo contrapiso se asentarán, en todo su desarrollo, sobre una mezcla de TIPO IV cemento pobre (1: 6 cemento - arena humedecida).e) Las columnas de descarga y ventilación como los distintos ramales y tramos suspendidos, se amurarán a los paramentos y losas con grapas fijas y móviles (que irán intercalados) tipo abrazadera de hierro dulce de 32 x 2 mm, fabricada a media luna para facilitar desmontajes eventuales y contarán con bulones de ajuste de bronce de φ 8 mm, con arandelas de presión. Estas grapas se empotrarán convenientemente y se protegerán contra los agentes corrosivos, mediante dos (2) manos de antióxido e igual número de manos de esmalte sintético en las que queden a la vista, cuyo color determinará la Dirección de Obra.Las grapas serán colocadas a una distancia máxima entre sí de 2 mts., con un mínimo de dos (2) por caño, sea cual sea la longitud del mismo y una de cada pieza accesoria o complementaria como mínimo.e) Las Cámaras de Inspección serán construidas “in situ” de paramentos de mampostería de ladrillos comunes de 30 cm de espesor, con revoque y enlucido de terminación interior, cojinetes y bases de apoyo, todo conforme a lo especificado en él capitulo F), además llevarán contratapa de hormigón armado y tapa superior de hierro fundido con filetes de bronce, ambas con bulones de bronce para su extracción, no permitiéndose la utilización de anillos de premoldeados.f) Las Piletas de Patio y Bocas de Acceso, serán de Polipropileno (tipo AWADUCT o similar) con diámetro de 0,063 y 0,110 respectivamente y llevarán marco y reja de acero inoxidable con dos tornillos de fijación.g) La descarga de la Pileta de Cocina contará con un sifón con acceso de Ø 50 de PVC.h) La descarga de los desagües Secundarios para Aire Acondicionado, tanto las columnas como cañerías horizontales serán de Polipropileno del tipo AWADUCT o similar de Ø 40 mm, derivándose a Pileta de Patio tapada del mismo material.
135 I.2) VENTILACIONES Las prolongaciones de las columnas de descarga y ventilación primaria serán de Polipropileno (tipo AWADUCT o DURATOP)., amarrada según lo especificado en el punto e) del art. I.1) precedente y debiéndose en todos los casos él venteo a los cuatro vientos, llevando en su remate superior sombrerete de igual material que el de la columna con su fijación respectiva. Los caños de ventilación que den al exterior serán de AWADUCT INTERPERIE o DURATOP LINEA NEGRA. En el baño de los contraventores que queda sin ventilar se colocará un extractor marca TST de Ø 15 cm, modelo CP. 6” de acero inoxidable con un caudal de 180 m3/hora, motor 1/10 – 2.800 VPM con capacitor (ubicado en el cielorraso) derivándolo con caño de Ø 110 de Polipropileno al exterior; rematándose con una rejilla de acero inoxidable de 20x20 cm. En el baño de Planta Alta que queda sin ventilar se colocará un caño de Polipropileno de φ 110 conectado en el cielorraso del mismo a una rejilla de 20x20 de AºIº y en la parte superior rematará con extractor eólico (Marca VICTORIA o similar) de AºIº y aletas de Aluminio de φ 100. I.3) DESAGÜES PLUVIALES a) Estos desagües serán colectados interiormente con la colocación de columnas de descarga de azotea, cañerías horizontales y bocas de captación necesarias y sus efluentes escurrirán al pavimento exterior. b) Las columnas serán de Polipropileno (tipo AWADUCT INTERPERIE o DURATOP LINEA NEGRA) y será de aplicación para su amarre a los paramentos lo determinado en el pto. “e” del Art. I.1) de estas E.T.P. c) Las canaletas de captación de agua en cubierta de chapa serán de chapa galvanizada N° 24, y su forma se detalla en Plano de Detalles de la Documentación. d) Los embudos en la azotea serán de Hierro Fundido y llevarán una rejilla de hierro fundido reforzado según la medida que indiquen los planos.e) Las bocas de desagües se construirán con albañilería, revoques, enlucido de terminación y base de apoyo conforme a lo señalado en los capítulos F) y G) de las presentes E.T.P. Llevarán marco y reja de hierro fundido reforzado de medidas según lo indicado en planos. I.4) SERVICIO DE AGUA CORRIENTE AGUA FRIA a) Dado el gran consumo de agua, se requerirá una nueva conexión de Ø ¾” de Hidrobronz (quedando anulada la anterior), que se deberá cumplimentar en un todo lo establecido en el art. B-1) del Capítulo B de las presentes E.T.P. y toda otra que haga a este enunciado. Esta cañería alimentará directamente al Tanque de Bombeo del edificio. A la entrada del edificio se colocará la llave de paso de Ø ¾”” y una canilla de servicio con manga de 1/2”, que irán empotradas a la pared, llevando en su exterior una tapa de Acero Inoxidable de 30 x 30 cm. b) Los tanques de bombeo serán de acero inoxidable (marca AFFINITY o similar), aprobado por O.S.N. con una capacidad de 1.000 litros cada uno y su ubicación está indicada en los planos de instalaciones. Cuentan con una tapa de inspección superior, ventilación reglamentaria y flotante con silenciador. c) Los Tanques de Reserva serán de AºIº de 1.500 lts. c/u., (marca AFFINITY o similar), unidos por un (1) colector principal de Bronce de Ø 3”. d) Para la elevación de agua desde el tanque de bombeo al de reserva se proveerán e instalarán un (1) equipo de bombeo conformado por dos (2) Electrobombas Centrífugas marca SALMSON, modelo PAR 10 con un rendimiento de 7.800 lts/h a una altura manométrica (HM) igual a 12 metros con motor eléctrico monofásico de 1/2 HP cada uno de ellos. En el sector del Tanque de Reserva, entre el colector principal y el colector secundario se instalará un (1) equipo consistente en dos (2) electrobombas centrífugas de un (1) HP, marca SALMSON modelo JETSON PRESS con presurización. Estos equipos serán protegidos con protección térmica y diferencial en caja blindada y su comando será de construcción dual con conmutador de arranque y cascada y además que admita su puesta en funcionamiento en forma automática y manual, indistintamente y alternativamente; utilizándose para el
136 primer caso en el tanque de bombeo y tanque de reserva respectivo, reguladores de nivel marca BISONI o similar. e) Las cañerías a utilizar en estas instalaciones serán del material y tipo que a continuación se detallan: 1) Toda la cañería y las correspondientes piezas del colector principal y secundario serán de Bronce de Ø 3”. Las cañerías en general serán de Polipropileno HIDRO 3 aluminio o ACQUA LUMINUN para agua fría, en montantes de bajada e impulsión, ramificaciones y distribución. 3) Las piezas accesorias y complementarias, serán de Polipropileno con unión roscada o termo fusión. f) Las llaves de bloqueo y de paso, responderán a las siguientes especificaciones: 1) Las de bloqueo que se instalen en colectores, puentes de empalme, impulsión de bombeo y montantes de bajadas de tanques serán llaves esféricas con cuerpo de bronce, esfera inoxidable y asiento de teflón (se utilizarán como válvula de limpieza). Cada alimentación de inodoro contará con su respectiva llave de bloqueo. 2) Las llaves de paso que bloquean sectorialmente los servicios, serán a válvula suelta de bronce Línea F.V. con campana cromada. Se colocarán en todos los baños y offices. 3) La válvula de retención será de bronce de Ø 1 1/2”. g) Las canillas de servicio responderán a las siguientes características: Las destinadas a limpieza de los recintos sanitarios serán de bronce cromado, con pico del mismo material, con manguera roscada y roseta cromada roscada. Se colocarán en todos los baños y en donde indiquen los planos de Instalación Sanitaria. h) La válvula flotante para el tanque de bombeo será a presión simple con boya flotante de cobre y con silenciador (caño conectado a la salida de la válvula que no permite el salpicado del agua al tanque). – i) Después del sifón y antes del colector secundario de la cañería de agua se colocará un filtro "Y" de bronce de la misma sección de la cañería. J) ARTEFACTOS Y ACCESORIOS J.1) El tipo, cantidad, y ubicación de los distintos artefactos y accesorios, cuya provisión y colocación estarán a cargo de la E.C., para la Etapa Constructiva Contratada, responderá a lo indicado por: a) Planos Contractuales y de Licitación de las Instalaciones Sanitarias; b) Planos Generales y de Detalles Contractuales y de Licitación; c) Cómputo y Presupuesto estimativo Contractuales y de Licitación; d) Estas E.T.P. J1.1 INODOROS INODORO a PEDESTAL: Tipo: Corto, Línea Adriático - ICMF de FERRUM – color blanco. Fijación: con tornillos de bronce cabeza hexagonal cromada. Se instalarán en todos los baños privados, para el personal y público Cantidad: según cómputo totalizan quince (15) unidades.INODORO para DISCAPACITADOS sin depósito de colgar Línea: ESPACIO –ITEJ- para discapacitados de FERRUM color blanco. Fijación: con tornillos de bronce cabeza hexagonal cromada. Conexiones: caño cromado Ø 40 Cantidad: según cómputo totalizan dos (2) unidades. INODORO A LA TURCA: Tipo: ITN de FERRUM - color blanco. Fijación: amurado al piso. Cantidad: según cómputo totalizan una cantidad de dos (2) unidades. J1.2 LAVATORIOS LAVATORIOS SIN COLUMNAS: Tipo: Línea Adriático LSMF Semiencastrar de FERRUM, color blanco. Fijación: soportes de Chapa esmaltada reforzados.
137 Grifería: Pico DV 42 (DOMUS) de bronce cromado para mesada de ½” BSP con aireador antivandalismo. Conexiones: flexibles cromadas en toma de agua fría. Cantidad: según cómputo totalizan cinco (5) unidades. LAVATORIOS para DISCAPACITADOS Tipo: de Semiencastrar Línea ESPACIO-LEM1F- para discapacitados de FERRUM, color blanco. Fijación: soportes de Chapa esmaltada reforzados. Grifería: Pico DV 42 (DOMUS) de bronce cromado para mesada de ½” BSP con aireador antivandalismo.. Conexiones: flexibles cromadas en toma de agua fría. Desagües: Caño Cromado para lavatorio de φ 40 mm Cantidad: según cómputo totalizan dos (2) unidades. J-1.3) BACHA P/MESADA Tipo: IMOLA - Línea LMHF de 47,5x29,57 cm, color blanco de FERRUM. Fijación: sobre mesada de granito natural Gris Mara de 25 mm de esp. (medidas según plano de detalles de núcleo húmedo). Grifería: Pico DV 42 (DOMUS) de bronce cromado para mesada de ½” BSP con aireador antivandalismo. Conexiones: flexibles cromadas en toma de agua fría. Desagües: Caño Cromado para lavatorio de Ø 40 mm Cantidad: según cómputo totalizan diez (10) unidades.J1.3 BIDET Tipo: Línea Adriática BAMF color blanco de FERUM Fijación: con tornillos de bronce, cabeza hexagonal cromada. Grifería: Juego monocomando para Bidé, desagüe con tapita. Línea UNIMIX-Código: 189 - cromo de FV. Conexiones: flexibles cromadas en toma de agua fría. Desagüe: caño de PPM de Ø 40 mm. Cantidad: según cómputo totalizan tres (3) unidades.J-1.4 MINGITORIOS Tipo: “OVAL” MTN, de FERRUM para colgar. Fijación: con tornillos de bronce con cabeza hexagonal cromada. Conexiones: cromadas rígidas en toma de agua de Ø 32 mm. Desagüe: cromado rígido de Ø 50 mm. Cantidad: según cómputo totalizan dos (2) unidades.J-1.5 PILETAS DE COCINA Tipo: Bacha de acero inoxidable (34x35x15 cm) de ACEROS JONHSON S.A.. Fijación: en mesada de granito natural Gris Mara de 25 mm de esp. medidas según planos de detalles de núcleo húmedo . Grifería: juego monocomando para mesada de cocina. Con pico móvil de UNIMIX-Código: 411-cromo de FV. Sopapa de acero inoxidable de 50 mm con tapa de PVC. Conexiones: flexibles cromadas en toma de agua fría. Desagüe: sifón con acceso de PVC Ø 50 mm y caño de PPM de Ø 50 mm. Cantidad: según cómputo totalizan cuatro (4) unidades.J-1.6 ASIENTOS PARA INODOROS Tipo: a) Tapa de asiento TAB para inodoro corto, Línea Adriático de FERRUM, color blanco; cantidad: trece (13) unidades.b) Tapa de asiento reforzada para inodoro de discapacitado de FERRUM; cantidad: totalizan dos (2) unidades. J-1.7 SISTEMA Orientable
AUTOMATIZADO
(Marca
DOMUS)
con
sensor
138 a) DOMUS para robotizar canillas, pico DV 42 de f ½ “-BSP-con aireador, antivandalismo, para lavatorios y bachas. Cantidad: diecisiete (17) unidades. b) DOMUS para robotizar válvula de inodoros a pedestal y a la turca, de φ 1” de alimentación- sensor soft touch. Cantidad: diecisiete (17) unidades. c) DOMUS para robotizar mingitorio. Cantidad: dos (2) unidades. Además de lo computado del Sistema Automatizado, la empresa proveerá de tres (3) piezas de cada uno de los puntos detallados anteriormente con sus respectivos accesorios, a los efectos de que queden como repuestos. J-1.8 ACCESORIOS 1-Percha simple Línea FIX -APF 3 de FERRUM. Cantidad: veintiun (21) unidades. 2-Jabonera chica de 17,5 x 9,5 cm, ABS1 de FERRUM. Cantidad: cuatro (4) unidades. 3-Porta jabón y jabón concentrado PRACTIBON de VALOT. Cantidad: quince (15) unidades. 4-Dispenser toallas descartables (de VALOT). Cantidad: trece (13) unidades. 5-Dispenser papel higiénico (de VALOT). Cantidad: trece (13) unidades. 6-Cesto Grande de plástico reforzado de 37x25x44 cm de VALOT. Cantidad: cuatro (4) unidades. 7-Cesto Chico de plástico reforzado de 32x22x33 cm de VALOT. Cantidad: quince (15) unidades. 8-Barral de sustento rebatible de 80 cm VTE B8 de FERRUM. Cantidad: dos (2) unidades. 9-Barral fijo de 80 cm LF con portarrollo VTE PA de sustento rebatible con portarrollos de FERRUM. Cantidad: dos (2) unidades. 10- Electro espejo VTE E1 de FERRUM. Cantidad: dos (2) unidades. 11- Electro espejo. Cantidad: trece (13) unidades. Se colocarán: 1- Percha simple: Una (1) en cada lateral de inodoro en baños de personal, jerárquico, público; una sobre mesada de cocina y dos (2) en cada baño para discapacitados. 2- Jabonera chica: Una (1) sobre cada pileta de cocina. 3- Porta jabón y jabón concentrado: Una (1) sobre cada lavatorio en baños comunes y baños para discapacitados. No se pondrá en baño de contraventores. 4- Dispenser toallas descartables: Una (1) sobre cada lavatorio, en baños en general y baños para discapacitados. No se pondrá en baño de contraventores. 5- Dispenser papel higiénico: Uno (1) en los laterales de los inodoros comunes. No se pondrá en baño de contraventores. 6- Cesto Grande: Uno (1) en cada cocina. 7- Cesto Chico: Uno (1) en cada Baño común y en baños para discapacitados. No se pondrá en baño de contraventores. 8-Barral de sustento rebatible: Uno (1) en cada lateral de inodoro para discapacitados 9- Barral fijo con portarrollos: Uno (1) en cada lateral de inodoros para discapacitados Se proveerá la carga de los respectivos Dispenser para su uso, en todos los baños. 10- Electro espejo VTE E1: sobre cada lavatorio en baños para discapacitados. 11- Electro espejo: sobre cada lavatorio en baños comunes. No se pondrá en baño de contraventores. 2) INSTALACION DEL SERVICIO CONTRA INCENDIOS. (Plano Nº 14) MEMORIA DESCRIPTIVA: I) Este Edificio será construido con SERVICIO CONTRA INCENDIO y se ha
proyectado una Instalación que responde y conforma los requerimientos del Cuerpo de Bomberos de la Policía del Chaco y Municipalidad de la Ciudad de Presidencia Roque Sáenz Peña.II) A los efectos de posibilitar una amplia y clara interpretación de las Instalaciones proyectadas se ha elaborado una documentación compuesta por: a) PLANOS DE LA INSTALACION; b) PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS PARTICULARES; A). ESPECIFICACIONES GENERALES:
139 A-1). Estas Instalaciones se ejecutarán conforme a: a) PLANOS APROBADOS por el CUERPO DE BOMBEROS DE LA POLICIA DEL CHACO (en adelante C.B.P.CH.), lo que se elaborarán sobre la base de los planes de proyecto y las especificaciones del anexo referido; b) Las presentes ESPECIFICACIONES TECNICAS (en adelante E.T.); c) Reglamentaciones vigentes del C.B.P.CH. y Municipalidad de la ciudad de Pcia. R. Sáenz Peña (en adelante S.P..); A-2). La Empresa Contratista (en adelante la E.C.) estará obligada a: a) Introducir modificaciones ú obras complementarias que, aún no previstas en el proyecto, sean reglamentarias. Sobre las mismas no se reconocerá adicional alguno, ya que se entenderá que la E.C. ha detectado los eventuales errores u omisiones al estudiar la documentación respectiva y los ha contemplado en su oferta licitatoria; b) Ejecutar las partes de obra, provisión de equipos y/o artefactos que habiendo sido previstos en el proyecto, excedan los requerimientos reglamentarios; c) Entregar las Instalaciones totalmente terminadas, en la etapa constructiva contratada, en perfectas condiciones de utilización inmediata, señalizaciones reglamentarias y CERTIFICADO DE HABILITACION otorgado por los organismos competentes, públicos y/o privados. B). IMPUESTOS - DERECHOS - ARANCELES - ETC. B-1) La E.C. tendrá a su exclusivo cargo el pago total de los derechos, impuestos, aranceles, etc. Que deban abonarse en Reparticiones Nacionales, Provinciales, Municipales, y/o Privadas por cualquier concepto y en razón de esta Instalaciones, como asimismo honorarios a terceros Debe entenderse que estas erogaciones deben ser contempladas en su oferta licitatoria y que no podrá solicitar reconocimiento posterior. C). DOCUMENTACIÓN: C-1) La E.C. tendrá a su exclusivo cargo la elaboración y trámite de aprobación de la documentación gráfica y/o escrita que le sea requerida por el C.B.P.CH. y/O S.P. para el total de las Instalaciones, cumplimentando, asimismo, fielmente lo enunciado en el Capítulo B) precedente. C-2) La E. C. no podrá dar comienzo a la ejecución de los trabajos de estas Instalaciones sin haber cumplimentado en un todo y previamente lo determinado en el Capítulo B) y las presentes E.T. El incumplimiento de los mismos dará lugar y derecho a la D.O. de ordenar la paralización de los trabajos y/u ordenar su desmontaje parcial o total de los mismos a costa de la E.C. y sobre lo cual, ésta no tendrá derecho a reclamo alguno. C-3) Una vez finalizados los trabajos y obtenida la habilitación definitiva por parte de los Organismos competentes, la E.C. elaborará y presentará a la D.O. los PLANOS CONFORME A OBRA. Estos serán confeccionados en original de film de poliéster y colores reglamentarios a los que adjuntará tres (3) copias heliográficas a fin de entregarlos al responsable del mantenimiento del Edificio. Este requerimiento deberá adjuntarse a la solicitud de la E.C. de Recepción Provisional, sin cuyo requisito la D.O. no dará curso a este acto administrativo por causas imputables a la E.C. y por lo tanto la misma no podrá interponer reclamo y/o ampliación de plazo contractual. D). INSPECCIONES: La E.C. solicitará a la D.O., por medio del Libro de Notas de Pedido y con una anticipación mínima de setenta y dos (72) horas hábiles, las siguientes inspecciones. D-1.1) DE MATERIALES: Estos deberán estar depositados en el recinto de la Obra y si fueran rechazados en forma parcial o total deberán ser retirados, a costa de la E.C. de tiempo que determine la D.O. Debe entenderse, por lo tanto, que ningún material podrá ser instalado sin previa aprobación de D.O.
140 D-1.3) DE INSTALACIONES: Se practicará una vez finalizadas en su totalidad las Instalaciones de la Etapa Constructiva contratada y en condiciones de habilitarlas al uso inmediato, dándose a la misma carácter de INSPECCION GENERAL FINAL. E). MATAFUEGOS: Se proveerán la siguiente cantidad de extinguidores Manuales distribuidos conforme lo indicado en el plano 15. 3 Extinguidores de tipo ABC, con carga completa de Polvo químico seco de 2,5 kg . 2 Extinguidores de tipo ABC, con carga completa de halloclean de 2,5 kg 1 Extinguidor de tipo BC, con carga completa de 3,5 kg. E-1) La ubicación, cantidad y tipo que deban instalarse están indicadas en los planos de proyecto de este servicio, debiendo responder a las características especificadas y los kilogramos indicados en cada caso, según se indica. E-2) La totalidad de los matafuegos instalados seràn nuevos sin uso y contarán con la señalización reglamentaria, garantía escrita por el término de un (1) año, SELLO DE CALIDAD "IRAM" y carga útil completa CERTIFICADA. F). SEÑALIZACIÓN: VER ESPECIFICACIONES DE INSTALACIONES ELECTRICAS. Responderán, en todos los casos, a las reglamentaciones vigentes respecto de las indicaciones de vías de escape, leyendas, logotipo, etc. G). FINAL ACLARATORIA: Debe interpretarse el Término DIRECCION DE OBRA (D.O.) y el término (IO)como INSPECCION DE OBRA.-
141
ITEM XXII.- INSTALACIÓN ELECTROMECANICA A- CORRIENTES FUERTES 22.1
INSTALACION ELECTRICA – Planos 12 (a/b/c) y 13 OBJETO NORMAS Y REGLAMENTOS PLANOS TRAMITES, PERMISOS Y HABILITACIONES CATÁLOGOS Y MUESTRAS ENSAYOS, PRUEBAS E INSPECCIONES REPLANTEO DOCUMENTACIÓN CONFORME A OBRA MATERIALES EQUIPOS ARTEFACTOS INSTALACIONES Y MONTAJE DATOS GARANTIZADOS PLAZO DE GARANTÍA MANTENIMIENTO - ENTRENAMIENTO DE PERSONAL
22.2
AIRE ACONDICIONADO
22.3
ASCENSOR
B- CORRIENTES DEBILES 22. 4
INSTALACION TELEFONICA
Plano Nº 17.a
22. 5
INSTALACION INFORMATICA
Plano Nº 17.b
22. 6
INST. ALARMA CONTRA INCENDIO Y ROBO Plano Nº 16
22. 7
INST. CIRCUITO CERRADO DE TELEVISION Plano Nº 24
C- SUB ESTACION TRANSFORMADORA 22. 8
INSTALACION ELECTRICA SUB ESTACION TRANFORMADORA Plano Nº 25 a y 25.b
142 22.1: INSTALACIÓN ELECTRICA 22.1.1.: OBJETO Los trabajos a efectuar bajo estas especificaciones, son la provisión de la mano de obra, materiales, equipos y servicio técnico necesario para instalar y poner en servicio en forma segura, eficiente y de acuerdo con las reglamentaciones en vigencia el sistema eléctrico completo, tal como se muestra en los planos adjuntos y lo que se detalla en las presentes especificaciones. Los planos indican la posición de los elementos componentes de la instalación pudiendo surgir pequeñas variantes a indicación de la Dirección de Obra. Los circuitos deberán distribuirse de forma tal de asegurar un correcto equilibrio de fases. 22.1.2.: NORMAS Y REGLAMENTOS Las instalaciones y los materiales deberán cumplir con las normas y reglamentaciones fijadas por las siguientes Empresas y Organismos según corresponda: - Empresa de Telecomunicaciones (TELECOM). - Empresa Proveedora de Energía Eléctrica Local. - Dirección de Bomberos de la Policía Local. - Cámara de Aseguradores de Incendio. - Instituto Argentino de la Racionalización de Materiales. (IRAM) - Asociación Electrotécnica Argentina. - Municipalidad Local En caso de contradicción entre dos o más disposiciones, se adoptará la más exigente. La inspección podrá disponer en la obra los cambios que estime conveniente, con el objeto de salvar obstáculos o modificaciones, cuando no afecten las características esenciales de los ítems que integran el presupuesto y que deberán ser ejecutados sin dar derecho a pago de adicionales o remuneraciones. Las instalaciones o materiales no cubiertos por las normas y reglamentaciones citadas responderían a las recomendaciones de la Comisión Electrotécnica Internacional (IEC) o bien a las normas: (DIN) Deutsches Institut fur Normung (VDE) Verein Deutsches Electrizitat ERRORES Y OMISIONES: Los errores o las eventuales omisiones que pudieran existir en la documentación técnica de esta Licitación, no invalidará la obligación del Contratista de ejecutar las obras, proveer, montar, colocar los materiales y equipos en forma completa y correcta.- Queda claro por lo tanto que el Contratista no queda eximido de las obligaciones que se fijan en éste Item XXII por el sólo hecho de ceñirse estrictamente a lo indicado en los planos referidos más arriba 22.1.3: CÁLCULOS Y PLANOS 22.1.3.1: GENERALIDADES La Dirección de Obras podrá solicitar en cualquier momento, sin que ello implique adicional de precio, la ejecución de planos parciales de detalle a fin de apreciar mejor o decidir sobre cualquier problema de montaje o de elementos a instalarse, planos generales de implantación, memorias descriptivas, catálogos, dibujos explicativos, etc. Dicha documentación será presentada ante la Dirección de Obra con la antelación necesaria como para evitar alteraciones en la programación general de la misma.
143 La aprobación de esta, por parte de la Dirección de Obra, sé efectivizará previa intervención de la Empresa prestataria. Las observaciones, que pudieran surgir, se analizaran junto con la Dirección de Obra la que procederá a la devolución de la Documentación para la corrección o aprobación si no existieran observaciones. La simbología a utilizar por el Contratista en los planos que se solicite ejecutar de ser necesario serán presentados y responderán a los símbolos eléctricos normalizados según IRAM, y aquellos que se utilizaren en los planos a presentar y que no estuviesen normalizados, responderán a la simbología normalizada DIN. Deberán considerarse incluidos todos los trabajos y provisiones necesarias para efectuar las instalaciones proyectadas, comprendiendo en general los que se describen a continuación: a) La apertura de canaletas de muros, en losas, entrepisos, etc., ejecución de nichos para alojamiento de las cajas que contendrán los tableros de distribución y demás accesorios de las instalaciones, empotramiento de grapas, cajas y demás mano de obra inherente a estos trabajos. b) La colocación de todas las cañerías, cajas, nichos, tuercas, boquillas, conectores, cajas de conexión externa, etc., y en general de todos los elementos integrantes de las canalizaciones eléctricas, cualquiera sea su destino y características. c) La colocación y conexión de todos los conductores, elementos de conexión, interruptores, interceptores, tomacorrientes, tablero general, tableros de distribución, dispositivos de protección y contralor, gabinetes de medidores, etc., en general, todos los accesorios que se indican en los planos correspondientes para todas las instalaciones eléctricas y los que resulten ser necesarios para la correcta terminación y el perfecto funcionamiento de las mismas de acuerdo a sus fines. d) Todos los trabajos necesarios para entregar las instalaciones completas, y en perfecto estado de funcionamiento, aunque los mismos no estén particularmente mencionados en las Especificaciones o Planos. e) Toda mano de obra que demanden las instalaciones, ensayos, pruebas, instrucción del personal que quedará a cargo de las instalaciones, fletes, acarreos, derechos de aduana, carga y descarga de todos los aparatos y materiales integrantes de las instalaciones. f) Gestionar y realizar la presentación del Certificado de Conformidad con la Resolución del Ente Nacional Regulador de la Electricidad (ENRE) Nº 207/95, y todas sus correspondientes actualizaciones, emitidas por el Instituto de Habilitación y Acreditación (I.H.A.); y además, toda la tramitación inherente al suministro de Energía eléctrica ante la Compañía Proveedora concesionaria a efectos de que en el momento oportuno, las instalaciones puedan ser liberadas al servicio en su totalidad, como así también, la extensión de redes de alimentación si fuere necesario. g) Dar cumplimiento a todo lo indicado por la reglamentación para la Ejecución de Instalaciones Eléctricas en inmuebles, según la Resolución ENRE Nº 207/95, a todas las Prácticas Conformes emitidas hasta el día de hoy por la IRA. y así mismo a todas las Ordenanzas Municipales, Provinciales, y/o Nacionales, sobre la presentación de planos y documentaciones, especificaciones técnicas de materiales. La Contratista deberá solicitar inspecciones, aprobaciones, etc., siendo en consecuencia responsable material de las multas y/o atrasos que por incumplimiento y/o error en tales circunstancias sufra la Propietaria, siendo por cuenta de ésta únicamente el pago de todos los derechos, impuestos, etc., ante las Reparticiones Públicas. La Empresa será responsable y tendrá a su cargo las multas resultantes por infringir las disposiciones en vigencia. h) Una vez terminadas las instalaciones obtendrán la habilitación de las mismas por las autoridades que correspondan (Instituto de Habilitación y Acreditación, Municipalidad, etc.).
144 Se tendrá en cuenta también las reglamentaciones de las Compañías suministradoras de Energía, con respecto al factor de potencia a cumplir por la instalación y a efectuar las correcciones necesarias. i) Verificar todas las dimensiones y datos técnicos que figuran en Planos y Especificaciones, debiendo llamar inmediatamente la atención a la Dirección de Obra sobre cualquier error, omisión o contradicción. La interpretación o corrección de estas anomalías correrá por cuenta de la Dirección de Obra y sus decisiones son terminantes y obligatorias para la Empresa. j) Durante la ejecución de los trabajos, la Empresa deberá tomar las debidas precauciones, para evitar deterioros en las canalizaciones, tableros, accesorios, etc., y demás elementos de las instalaciones que ejecute, como consecuencia de la intervención de otros gremios en la obra, pues la Dirección de Obra no recibirá en ningún caso trabajos que no se encuentren con sus partes integrantes completas, en perfecto estado de funcionamiento y aspecto. La Empresa, también deberá respetar lo establecido por la Legislación vigente, con relación a las Instalaciones Eléctricas Temporarias de Obra en conceptos tales como: La alimentación de la instalación deberá efectuarse desde un tablero de obra en el que se instalará un interruptor automático (interruptor principal) con apertura por corriente diferencial, siendo la intensidad nominal de la corriente de fuga no mayor de 30 mA y además protección contra sobrecarga y cortocircuito. Existiendo más de un circuito, se instalará además un interruptor manual y fusibles (en ese orden) o un interruptor automático con apertura por sobrecarga y cortocircuito para cada uno de ellos. Los tableros de distribución de obra serán alojados en cajas construidas con chapa de acero, con tapas abisagradas y adecuada para la colocación a la intemperie (IP5X). - Se deberá realizar la conexión a tierra de todas las masas de la instalación, así como las carcazas de los motores eléctricos y de los distintos accionamientos. - El sistema de puesta a tierra deberá tener una resistencia de un valor tal que asegure una tensión de contacto menor o igual a 24 V en forma permanente. - Se respetarán todas las prescripciones dadas para la instalación de puesta a tierra, según la Norma IRAM 2281. 22.1.3.2.: DOCUMENTACIÓN DEL PROYECTO CORRESPONDIENTE A LA INSTALACIÓN El Contratista deberá presentar la siguiente documentación: - Memoria de cálculo de alimentadores de BT. aplicando los puntos 2.3, 2.6 y 5.3 del Reglamento de la A.E.A. - Memoria de cálculo de puesta a tierra aplicando el punto 4.3 de la norma IRAM 2281. - Esquema unifilar general de baja tensión. Se representarán todas las instalaciones intervinientes en el sistema eléctrico del Edificio con los siguientes límites: Por un lado, la última instalación de suministro en MT. de la empresa prestataria de energía, con indicación expresa de reservas planificadas o futuras ampliaciones. Por el otro extremo, los ramales de alimentación a tablero general, principal de distribución y los tableros secciónales. Se describirán todos los destinos de los ramales alimentadores, tanto entrantes como salientes. -Cálculo del Banco de Capacitores para conseguir un factor de potencia de 0.95, como lo exige Secheep. -Calculo de la Corriente de Cortocircuito.-Cálculo del sistema de pararrayos.-Plano de puesta a tierra general con detalles de instalación y disposición de electrodos. 22.1.3.3.: DOCUMENTACIÓN DEL PROYECTO CORRESPONDIENTE AL EQUIPAMIENTO El Contratista previamente a la iniciación de los trabajos deberá someter a aprobación la siguiente documentación técnica de cada uno de los subsistemas: Tableros:
145 - Planos con vistas, cortes longitudinal y transversal de los tableros, ubicación y dimensiones de agujeros de anclaje, espacio para apertura de puertas, previsiones para mantenimiento, acceso de cables, ubicación de borneras, etc. 22.1.3.4.: DE EFECTUAR LA ADJUDICATARIA CAMBIOS EN EL PROYECTO ELABORADO POR LA REPARTICION, DEBERÁ PRESENTAR LOS SIGUIENTES PLANOS PARA APROBACIÓN DE LA DIRECCIÓN DE OBRAS - Esquema unifilar general. - Esquema unifilar de los tableros seccionales. - Plano en escala 1:100 de ubicación de todos los artefactos. - Esquema del tablero general con el grupo electrógeno y tablero de transferencia. - Plano de puesta a tierra general. - Plano del sistema de pararrayos. Estas especificaciones se complementan con los planos que se acompañan e indican en forma esquemática la posición de los elementos componentes de cada instalación, pudiendo sufrir pequeñas variaciones a indicación de la Dirección de Obra y a sugerencia debidamente fundada y aprobada por la DIRECCION DE OBRAS. Antes de la construcción de cuadros generales de comando, distribución y de tableros secundarios, así como de dispositivos especiales de la instalación, tales como cajas de barras, cajas de derivaciones, elementos de señalización, cuadros de señalización, etc., se someterá a aprobación un esquema detallado de los mismos con los pormenores necesarios para su estudio y apreciación perfecta del trabajo a realizar. La revisión y la aprobación de los planos por la Dirección de Obra, no relevan a la Empresa de la obligación de evitar cualquier error u omisión al ejecutar el trabajo, aunque dicha ejecución se haga de acuerdo a planos. Cualquier error u omisión deberá ser corregido por la Empresa apenas se descubra, independiente del recibo, revisión y aprobación de los planos por la Dirección de Obra y puesto inmediatamente en conocimiento de la misma. Durante el transcurso de la obra, se mantendrán al día los planos de acuerdo a las modificaciones necesarias u ordenadas. Terminada la instalación, la Empresa deberá suministrar sin cargo un juego completo de planos en papel transparente y tres copias a escala 1:50, exactamente conforme a obra de todas las instalaciones, indicándose en ellos la posición de bocas de centro, llaves, tomacorrientes, conexiones o elementos, cajas de paso, etc., en los que se detallarán las secciones, dimensiones y características de materiales utilizados. Estos planos comprenderán también los de tableros generales y secundarios, dimensiones y a escalas apropiadas, con detalles precisos de su conexionado e indicaciones exactas de acometidas. La Empresa suministrará una vez terminada la instalación, todos los permisos y planos aprobados por Reparticiones Públicas para la habilitación de las instalaciones cumpliendo con las leyes, ordenanzas y reglamentos aplicables en el orden nacional, provincial y/o municipal. Del mismo modo suministrará dos juegos completos de planos e instrucciones de uso y de mantenimiento de cada uno de los equipos o elementos especiales instalados. Especificaciones de marcas: Cuando en la Planilla de datos garantizados no figure alguna provisión de materiales por parte de la Adjudicataria, ésta proveerá lo estipulado el la planilla de datos garantizados oficial y/o material de marca similar equivalente, que apruebe la DIRECCIÓN DE OBRAS. La Empresa basará su cotización en la marca o tipo que figura en las Planillas de datos garantizados por ella provista en su oferta, la que se obliga a entregar para la ejecución de los trabajos. Si prefiere ofrecer cualquier artículo o material que crea equivalente, deberá expresarlo con claridad en su propuesta.Si esta aclaración no figura en el presupuesto presentado, la Dirección de Obra podrá elegir la marca o tipo que desee sin incurrir en un cambio de precio. La elección final queda a aprobación de la Dirección.Cualquier decisión que la Dirección de Obra pueda tomar, en cualquier momento, con respecto a cuestiones concernientes a calidad y uso adecuado de materiales, equipo o mano de obra será obligatoria para la Empresa.
146 22.1.4.: TRAMITES, PERMISOS Y HABILITACIONES El Contratista también tendrá a su cargo las siguientes obligaciones: - Presentación de planos, solicitud de permisos, pedido de inspecciones y todo otro trámite necesario de acuerdo con las ordenanzas municipales y cualquier otra legislación vigente de aplicación. - Tramitaciones ante la empresa proveedora de energía eléctrica a fin de que la misma inicie el suministro en el momento necesario. - Tramitaciones ante TELECOM S.A. para la habilitación de las instalaciones y el servicio. - Todo trámite de habilitación de las instalaciones por los organismos competentes que correspondan. 22.1.4.1.: PAGOS POR TRÁMITES Quedarán a cargo del Contratista todos los pagos por aranceles, permisos, derechos, sellados y cualquier otro desembolso ocasionados por los trámites citados en 14.1.4...22.1.4.2.: ACTUALIZACIÓN DE CONSULTAS El Contratista tendrá la responsabilidad de efectuar las consultas ante los Entes correspondientes (Energía Eléctrica y Telefonía), a fines de confirmar o actualizar la factibilidad de los trabajos de acuerdo a la documentación de referencia. 22.1.5.: CATALOGOS Y MUESTRAS 22.1.5.1.: MUESTRAS Previo a la iniciación de los trabajos y con tiempo suficiente el Contratista someterá a aprobación de la Dirección de Obra un muestreo completo de todos los elementos a emplearse en la instalación, para los cuales no exista planilla de características técnicas y datos garantizados, o de aquellos para los cuales la Dirección de Obra lo solicite. Dichas muestras serán conservadas por la Dirección de Obra como prueba de control y no podrán utilizarse en la ejecución de los trabajos. Los elementos cuya naturaleza no permita su inclusión en el muestrario deberán ser remitidos como muestra aparte y, en caso de que su valor o cualquier otra circunstancia impidan que sirvan como tal podrán ser instalados en ubicación accesible de forma que sea posible su inspección y sirvan de punto de referencia. Tanto la presentación de muestras como la aprobación de las mismas por la Dirección de Obra, no eximirán al Contratista de su responsabilidad por la calidad y demás requerimientos establecidos explícita o implícitamente en las especificaciones y planos. 22.1.6.: .ENSAYOS, PRUEBAS E INSPECCIONES 22.1.6.1.: ENSAYOS DE TIPO En principio no se exigirá la realización de los ensayos de tipo especificados por las normas respectivas. No obstante la Dirección de Obra se reserva el derecho de solicitar la presentación de los correspondientes certificados emitidos por un laboratorio reconocido a su exclusivo juicio. En caso de que los resultados de los ensayos de rutina arrojaran dudas sobre la calidad de los equipos involucrados, la Dirección de Obra podrá solicitar la ejecución de alguno o todos los ensayos de tipo especificados por las normas, los que serán por cuenta y cargo del Contratista. 22.1.6.2.: ENSAYOS DE RUTINA Y/O DE RECEPCIÓN Será por cuenta y cargo del Contratista la ejecución de los ensayos de rutina y/o recepción establecidos por las normas para cada equipo o material. Salvo expresa indicación en contrario en la oferta, tales normas serán las establecidas en el Pliego. La Dirección de Obra se reserva el derecho de exigir los certificados de contraste de los instrumentos a utilizar durante los ensayos, homologados por algún ente reconocido. 22.1.6.3.: INSPECCIÓN DE LAS INSTALACIONES Las instalaciones eléctricas serán objeto de una inspección previa a su puesta en servicio o al realizar una alteración, y de inspecciones periódicas a intervalos establecidos. La Dirección de Obra controlará que las instalaciones hayan sido efectuadas en concordancia con las prescripciones de las presentes especificaciones y además establecerá las tareas de mantenimiento necesarias. 22.1.6.4.: INSPECCIÓN DE LAS INSTALACIONES DE 380/220 V.: Inspección visual: - Correcto conexionado de la instalación de puesta a tierra (Norma IRAM 2281 - Parte III).
147 - Existencia en todos los tomacorrientes de la conexión del conductor de protección a su borne de puesta a tierra. - Comprobación de la correcta ejecución de las uniones eléctricas de los conductores. - Correspondencia entre los colores de los conductores activos, neutro y de protección con los establecidos en el código de colores. - Comprobación de la ubicación, características constructivas e inscripciones indicativas del tablero principal y tableros secciónales. Conformidad con el proyecto aprobado: Verificar que la instalación cumpla con lo indicado en el proyecto y la memoria técnica, especialmente en lo relacionado a: - Cantidad y destino de los circuitos; secciones de los conductores activos. - Dimensiones y características de los materiales de las canalizaciones. - Sección del conductor de protección. Mediciones: - Continuidad eléctrica de todos los conductores activos de las canalizaciones metálicas, con ohmetro de tensión menor a 12 V. - Continuidad eléctrica del conductor de protección, con ohmetro de tensión menor a 12 V. - Resistencia de aislación de la instalación eléctrica (1000 ohm/V). - Resistencia del sistema de puesta a tierra. 22.1.6.5.: INSPECCIÓN DEL EQUIPAMIENTO 22.1.6.5.1.: TABLERO GENERAL DE BAJA DE TENSIÓN Ensayos de aparatos: Se efectuarán sobre cada unidad de acuerdo con lo especificado en las Normas o recomendaciones que se indican en cada caso. - Interruptores de potencia (Recomendación IEC 157-1): * Pruebas de funcionamiento mecánico. * Verificación de calibración de relés. * Ensayo dieléctrico a 50 Hz. - Interruptores termomagnéticos (Norma IRAM 2169): * Verificación del tiempo de operación. - Seccionadores (Norma IRAM 2122): * Ensayos de funcionamiento. * Ensayos dieléctricos a 50 Hz. - Contactores (Norma IRAM 2240) * Ensayos de operación. * Ensayos dieléctricos a 50 Hz. - Transformadores de corriente (Norma IRAM 2275): * Inspección visual. * Verificación de la marcación de terminales. * Ensayo dieléctrico a 50 Hz. * Ensayo de sobre tensión entre espiras (con secundario abierto). * Verificación de los límites de error. Ensayos del tablero: * El tablero será sometido a las siguientes verificaciones en el orden indicado: - Control visual (según Norma IRAM 2140): * Verificación de conexionado según planos aprobados. * Medición de resistencia de aislación de los circuitos principales, de control y auxiliares con megóhmetro de 2.5 kv. * Ensayo dieléctrico a 50 Hz. (según Norma IRAM 2195). * Funcionamiento mecánico (según Norma IRAM 2140). * Secuencia de maniobras - Enclavamientos. * Calentamiento para intensidad de corriente nominal (según Norma IRAM 2186). 22.1.6.5.2.: TABLEROS SECCIONALES. - Ensayos de aparatos de conexión Se efectuarán sobre cada unidad de acuerdo con lo especificado en las normas que se indican en cada caso. - Interruptores termomagnéticos (Norma IRAM 2169) serie DIN. * Verificación del tiempo de operación. - Interruptor automático diferencial (Norma IRAM 2301). * Ensayo de funcionamiento. * Ensayo dieléctrico a 50 Hz. * Verificación de la corriente de operación diferencial. - Llave conmutadora rotativa si lo hubiera (Norma IRAM 2122)
148 * Ensayo de funcionamiento. - Contactores (norma IRAM 2240). * Ensayos de operación. 22.1.6.5.3.: ENSAYOS DE RECEPCIÓN DE JABALINAS Las jabalinas deberán cumplir con la norma IRAM 2309. Los ensayos que se indican a continuación se efectuarán sobre un 5 % de las jabalinas de cada remesa, con una cantidad no menor a dos jabalinas. En el caso que un ensayo no resulte satisfactorio se repetirá el mismo sobre un numero doble de muestras, las que entonces todas deberán cumplirlo. De no ser así, se rechazara la partida. a) Adherencia de la capa de cobre: Las jabalinas se doblarán lentamente hasta un ángulo de 45o como mínimo y luego se enderezara. En la zona sometida a los efectos de doblado, no deberán producirse grietas visibles a simple vista, ni una separación entre el cobre y el acero. b) Dureza del acero: La dureza Brinell del acero se determinara utilizando una probeta de 3 mm. de espesor, aplicando mediante una bola de 5 mm. de diámetro, una carga de 750 Kg. durante 30 segundos, con una constante C = 30, cuya impresión deberá ser de 2,5 mm. de diámetro. c) Espesor de la capa de cobre: Las jabalinas utilizadas para los ensayos del punto "a" se seccionarán en tres partes en forma chanfleada y se comprobara el espesor de la capa de cobre, tomando las medidas geométricas correspondientes. d) Resistencia a la tracción: Para este ensayo se retirara por parte de la Dirección de Obra, una muestra de jabalina de 30 cm. para realizar la prueba respectiva, quedando la recepción de estos elementos, sujeta a los resultados de este ensayo. 22.1.7 REPLANTEO Previo al comienzo de los trabajos se efectuara el replanteo de bocas, tomas, equipos y todo otro elemento de la obra, teniendo en cuenta el plano de equipamiento obrante en la documentación de los planos adjuntos. 22.1.8.: DOCUMENTACIÓN CONFORME A OBRA Durante el transcurso de la obra el Contratista mantendrá al día los planos de acuerdo con las modificaciones efectuadas. Terminada la instalación y antes de la Recepción Provisoria, suministrara tres (3) juegos completos de planos conformes a obra, uno de ellos en papel acorde para realizar fotocopias, manuales de operación y mantenimiento de cada uno de los elementos y los catálogos técnicos correspondientes, todos ellos en idioma castellano. Asimismo entregará todos los permisos y planos aprobados por Reparticiones Públicas para la habilitación de las instalaciones. 22.1.9.: MATERIALES LÁMPARAS LÁMPARAS BAJO CONSUMO Responderán a la Norma IRAM 1436, debiendo corresponder su temperatura de color y rendimiento de color a la denominación tipo Dulux D 26 W color 21/840 y blanco cálido Osram o su similar en Philips. Se deberá dejar para stock el 10% de cada tipo de las lámparas instaladas.En todos los casos la Dirección de Obra se reserva el derecho de solicitar los ensayos de remesa previstos por las normas respectivas. LAMPARAS DE CLARAS: Serán de 75W y 250V, a utilizarse con las luminarias tipo aplique exterior. LAMPARAS DE MERCURIO HALOGENADO: Para la iluminación de la fachada, se utilizará lámpara de Mercurio Halogenado de 150 W, con su balasto e ignitor. Se deberá dejar 1 conjuntos de lámpara de Mercurio Halogenado de 150 W, con su balasto e ignitor.EQUIPOS AUXILIARES
149 Serán equipos autónomos NO PERMANENTES, ubicados en los lugares indicados en los planos mencionados, modelo Atomlux o Gamasonic de 18 o 20 Watts, su alimentación se efectuará de la línea de 220 Volt cuando está en Stand by; se deberá dejar para stock 3 equipos autónomos. Los carteles de señalización serán autónomos PERMANENTES, ubicados en los lugares indicados en los planos, modelo Gamasonic DL 757.- su alimentación se efectuará de la línea de 220 Volt cuando está en Stand by INTERRUPTOR RELOJ HORARIO DIA-SEMANA Deberá ser Merlin Gerin o siemens, deberá cumplir con las exigencias de la norma IRAM. INTERRUPTORES ELÉCTRICOS MANUALES (llaves de efecto) Los interruptores responderán a la norma IRAM 1407 –Interruptores eléctricos manuales para instalaciones de embutir domiciliarias y similares. Serán de la marca CAMBRE SIGLO XXII estándar, para 250 V. y 10 A. Protección IP 40, con cubierta protectora aislante y pulsadores a tecla. Se deberá dejar un 30% de los módulos como reserva.La Dirección de Obra se reserva el derecho de efectuar los ensayos de remesa previstos por la norma IRAM 1407 indicados en el punto 6 de la citada norma. En instalaciones monofásicas, los interruptores de efecto deberán cortar el conductor de fase. TOMACORRIENTES Serán de marca CAMBRE SIGLO XXII y deberán cumplir con los requisitos de la norma IRAM 1406. Los tomacorrientes para los distintos casos de aplicación responderán a las normas IRAM siguientes: - IRAM 1471: Tomacorrientes con toma a tierra para instalaciones fijas, de uso domiciliario, bipolares y tensión nominal de 250V CA. - IRAM 2156: Tomacorrientes eléctricos con toma de tierra 3 x 380 V + T. Tetrapolares, para instalaciones industriales fijas y tensión nominal de 380 V. entre fases. En todos los casos la Dirección de Obra se reserva el derecho de efectuar los ensayos de remesas previstos por las mismas. Los tomacorrientes para la alimentación de las computadoras serán del tipo CAMBRE SIGLO XXII modelo SHUCKO POLARIZADOS 250 V y 16 A para instalar un (1) módulo shucko en cada caja rectangular.Cada puesto de trabajo de computación constará de cuatro (3) tomas Shucko polarizados, en tres cajas rectangulares.- Se deberá dejar un 10% del total, de los módulos como reserva.Los tomacorrientes para la alimentación de los aparatos eléctricos comunes serán del tipo CAMBRE, con descarga a tierra, dos (2) por cada caja rectangular. Se deberá dejar un 10% del total, de los módulos como reserva.Los tomacorrientes que irán en el exterior, irán colocados en una caja estanca con tapa transparente, ambas serán CAMBRE resistente a la intemperie FICHAS SHUCKO POLARIZADOS: El contratista deberá proveer la cantidad de cables de alimentación con su correspondiente ficha schucko polarizado, como tomas schucko haya en el edificio, para todas las cpu, monitores e impresoras propiedad del poder judicial que se instalaran en el edificio, y además deberá entregar y colocar 20 (veinte) fichas schuko en los cables de alimentación de las impresoras láser propiedad del poder judicial. FACTOR DE POTENCIA Se deberá instalar un banco de capacitores con un Relé Varimétrico Digital, de por lo menos 12 pasos, marca LEIDEN – MERLÍN GERIN – LIFASA para poder mantener el factor de potencia en el nivel requerido.En cuanto a los capacitores deberán ser de 440 Volts, marca LEIDEN o WEG.Los Capacitores serán de marca MERLÍN GERIN o SIEMENS.Debido a la transitoriedad de las cargas producidas por los ascensores, se deberá prever un porcentaje de carga fija de los capacitores antes de la actuación automática de los pasosEl tablero con el Banco de Capacitores, irá ubicado al lado del Tablero General o formando un mismo cuerpo.-
150 Se determinará el factor de potencia de la instalación y si corresponde se deberá mejorar el mismo al valor exigido (0,95) por el ente prestatario del servicio de suministro de energía eléctrica. Al respecto deberá el Contratista requerir por escrito ante la Compañía proveedora de energía eléctrica los valores mínimos admisibles de factor de potencia, el cual será entregado a la Dirección de Obra.Luego de las correcciones llevadas a cabo, la Empresa Contratista certificará el valor del factor de potencia que corresponde a la instalación ejecutada, el cual será entregado a la Dirección de Obra.CAÑOS PARA INSTALACIONES ELÉCTRICAS Y ACCESORIOS CAÑOS DE ACERO Y ACCESORIOS PARA INSTALACIONES ELÉCTRICAS EMBUTIDAS Serán de chapa laminada en frío semipesado, y estarán esmaltadas en negro, con costura interior perfectamente lisa, sus extremos irán roscados y provistos entre cada tramo de su cupla roscada correspondiente Deberán cumplir con todos los requerimientos de las normas IRAM 1405 - Caños de acero roscados y sus accesorios para instalaciones eléctricas (tipo semipesado)-. La Dirección de Obra se reserva el derecho de efectuar los ensayos indicados en el punto 6 de la citada norma. No se permitirá colocar tramos de cañería mayores de 9 metros, tampoco diámetro inferior a R19.En la estructura de hormigón armado, se colocarán en el encofrado, previo al hormigonado y fijando dichos elementos para evitar desprendimientos al hormigonar. Se taponarán los extremos de caños que queden fuera del hormigón, para evitar eventuales obstrucciones, protegiendo también las roscas de extremos. En los muros de la mampostería revocadas, se embutirán los caños a la profundidad necesaria para que la distancia entre ellos y la superficie terminada de la pared, no sea inferior a 5 cm. En las paredes de Placas de yeso los caños deberán ir fijados en el interior de la estructura de la pared.En los muros de mampostería de ladrillos a la vista, se colocarán en el centro de los mismos, previos cortes en cada hilada, para que no afecten la superficie expuesta en su recorrido a cajas, llaves, tomas y apliques. Sobre los cielorrasos, que son todos suspendidos, todas las cañerías y cajas irán tomadas a la estructura soporte de tubos metálicos según detalles en los planos, teniendo especial cuidado en la posición de las bocas dado el carácter modulado del cielorraso. Las cañerías serán colocadas con pendientes hacia las cajas a fin de evitar que se deposite en ellas agua de condensación, favoreciendo su eliminación por las cajas. La unión entre caños se hará exclusivamente por medio de cuplas roscadas, conformando una junta rígida eficaz tanto mecánica como eléctricamente. En los tramos de cañerías mayores de 9 m se deberán colocar cajas de inspección para facilitar el pasaje de los conductores y el retiro de los mismos en casos de reparaciones. Además, se deberán colocar cajas de pases o derivación en los tramos de cañerías que tengan más de dos curvas seguidas. No se permite la colocación de cajas de pase o derivación en los ambientes principales. Las curvas serán de un radio mínimo igual a 6 veces el diámetro exterior y no deben producir ninguna disminución de la sección útil de caño, ni tener ángulos menores de 90º. En tramos de cañerías entre dos cajas no se admitirán más de tres curvas. Las uniones de caños y cajas se efectuarán mediante contratuerca de hierro zincado o cadmiado y boquilla roscada del mismo material o de fundición de aluminio. También podrán utilizarse para las uniones, conectores tipo reglamentario construidos en hierro zancado o cadmiado y con boquilla roscada del mismo material y con tornillo prisionero para ajuste al caño. Para vigas de hormigón armado y para cielorrasos armados, se utilizará exclusivamente contratuerca y boquilla. Donde sólo se instale la cañería y no los conductores (previstos para futuras ampliaciones), deberá en todos los casos dejarse colocado en todo el recorrido de la misma, un alambre galvanizado de 1 mm de diámetro. Asimismo, en todas las cajas de paso o inspección, se colocarán tapas metálicas de chapa Nº 16, atornilladas y pintadas. En el caso de construcciones con bloques de cemento o ladrillos huecos, todas las cañerías conductoras de los circuitos y cajas de pase tomadas sobre vigas de encadenados superiores, derivarán a las cajas para las llaves y los tomas, por dentro de los agujeros de los bloques o ladrillos, manteniéndose las restantes características especificadas anteriormente.
151 CONDUCTORES GENERALIDADES La presente deberá ser cumplida por todos los cables a instalar. Se deberán utilizar y responder a las normas IRAM según se especifica a continuación: a) Instalación fija en cañerías (embutidos): Normas IRAM 2214, 2261 y 2183. b) Instalación enterrada: Normas IRAM 2214 y 226l. c) NO se permitirá el tendido de cables en el interior de las paredes de placas de yeso, sin las correspondientes cañerías de hierro semipesados.La totalidad de los conductores deberán responder al ensayo de no-propagación de incendios según se especifica en la norma IRAM 2289 categoría A. Las normas mencionadas anteriormente corresponden a los siguientes tipos de cable: - Norma IRAM 2183: Conductores de cobre aislados con policloruro de vinilo PVC para instalaciones fijas interiores. - Norma IRAM 2214: Cables con conductores de cobre o aluminio aislado con material termoplástico a base de policloruro de vinilo PVC para instalaciones fijas en sistemas con tensiones máximas de 13,2 kv. Inclusive. - Norma IRAM 226l: Cables con conductores de cobre o aluminio aislados con polietileno reticulado, para instalaciones fijas en sistemas con tensiones máximas hasta 13,2 kv. Inclusive. JABALINA PARA PUESTA A TIERRA Será de alma de acero al carbono de una dureza de 150 HB, el contenido de fósforo y azufre no excederá del 0,04 % y la resistencia mecánica a la tracción no será inferior a 500 N/mm². El diámetro y la longitud no serán menores de 15 mm. y 2 m. respectivamente, incluido el recubrimiento. Uno de sus extremos estará aguzado para facilitar su hincado en el terreno. Responderán a la norma IRAM 2309. El recubrimiento será de cobre, del tipo definido según norma IRAM 1402 con una conductividad igual a la especificada para los conductores eléctricos desnudos. El espesor medio de la capa de cobre, en cualquier sección de las jabalinas, será como mínimo de 0,300 mm. y en ningún punto el espesor efectivo será menor de 0,260 Para la puesta a tierra, se utilizarán productos marca "Coperweld" con caja de inspección de fundición instalada dentro de la cámara de pase. Se utilizará jabalina trefilada de cobre con alma de acero modelo JL - 16 de 5/8" de diámetro nominal y 3000 mm de largo. Esta jabalina deberá incarse manualmente con martinete modelo MH - 19 a una profundidad tal que la humedad del suelo no sea menor que el 20% y que la resistividad del mismo esté entre 10 y 100 Ohm por metro. El tomacable tipo "A" será de fundición, con bulón roscado de bronce modelo T2 y deberá permitir una excelente conexión eléctrica de baja resistencia sin corrosión galvánica, ya que el contacto será cobre con cobre, entre el conductor y la jabalina. En la superficie se terminará la perforación en una cámara de inspección de 30 cm. x 30 cm., en la que se instalarán amurados sobre un lateral dos pernos roscados de bronce de media pulgada de diámetro, cada uno de los cuales recibirá un extremo del cable de tierra con terminales de compresión, el de conexión a la jabalina y el de llegada de la instalación. Entre estos dos pernos roscados se instalará un eslabón retirado, de planchuela de cobre, con el fin de facilitar las comprobaciones y mediciones del sistema. La cámara tendrá tapa de acero inoxidable con marco del mismo material para colocación interior de cerámico o mortero de cemento, de acuerdo al piso del local, con tornillo también de acero para su remoción. 22.1.10.: EQUIPOS TABLERO GENERAL. Descripción general: En el esquema unifilar presentado se indican la composición del mismo y los datos básicos de sus elementos integrantes. Una vez proyectado el Tablero General, se deberá presentar a la Dirección de Obra los planos de construcción, para su aprobación.INTERRUPTOR GENERAL: En el frente del edificio, en la puerta del Tablero General se instalará el Comando Manual del Interruptor General del tipo SIEMENS SENTRON o su similar en la línea Merlín Gerin y deberá permitir el accionamiento exterior del interruptor general para separar de la alimentación eléctrica activa de todo el edificio, estando las puertas del Tablero General CERRADAS.Características del equipo: - Constitución del tablero: El tablero será del tipo cerrado Gen-rod o similar. Su frente estará constituido por puertas de simple hoja que delimitarán a su vez compartimientos
152 individuales cerrados en las cinco caras restantes. La cara posterior estará materializada por un panel que servirá para montaje de los aparatos de conexión. Será para uso interior, protección IP 40. Todas las puertas poseerán bisagras, contarán con limitador de apertura y burletes de neopreno o PVC, tendrán cerraduras con manija extraíble y cierre a falleba.En los compartimientos se instalarán los aparatos de conexión, pudiendo quedar accesibles sus conexiones. El tablero general deberá ser una dimensión acorde a los elementos instalados dentro del mismo y contar con espacio suficiente para realizar los trabajos de mantenimiento con comodidad.Las puertas anteriores soportarán los elementos indicados en planos y tendrán las caladuras necesarias para permitir el mando de los aparatos de conexión. - Estructura de los tableros: La estructura de los tableros estará constituida por perfiles trefilados o chapa doblada de acero BWG N° 12 (2,76 mm.) o espesor superior, con los refuerzos necesarios para otorgarle características autoportantes y rigidez adecuada a las condiciones de transporte, montaje y servicio. Los paneles de cierre exteriores, piso y puertas serán de chapa de acero BWG N° 12 (2,76 mm.) o espesor superior. La entrada de polvo se evitará con cierres laberínticos y burletes de goma o PVC. Las divisiones entre compartimientos podrán ser de chapa de acero BWG N° 14 (2,1 mm.) o espesor superior. - Ventilación: Las entradas y salidas para el aire de ventilación se efectuarán a través de persianas estampadas, protegidas por medio de una malla de metal para evitar la entrada de insectos. Su forma constructiva será tal que facilite la decantación natural del polvo contenido en el aire que entra y también deberán asegurar la adecuada ventilación de los elementos contenidos en los paneles. - Pintura: Previamente al armado definitivo del tablero el fabricante someterá cada pieza de la carpintería metálica como mínimo a los siguientes procesos: - Desengrasado, decapado y fosfatizado como procesos independientes, o bien por aplicación de líquido desoxidante y fosfatizante, con limpieza final con trapos limpios; - Aplicación de pintura antióxido de fondo sintética o epoxídica, espesor 15 micrones, según Normas IRAM 1183 ó 1196, respectivamente; - Aplicación de esmalte sintético, espesor 60 micrones. El Contratista podrá ofrecer otros procesos cuyas características sean superiores a las indicadas, con la debida explicación. Los colores y texturas serán sometidos a aprobación de la Dirección de Obra, debiendo emplearse en principio pintura de acabado semimate para las caras exteriores y de acabado brillante, color naranja, según norma IRAM 1106, para las caras interiores de las puertas. - Barras y derivaciones: Estarán constituidas por planchuelas de cobre electrolítico con los bordes redondeados y conjuntamente con los aisladores de soporte, estarán dimensionadas adecuadamente para soportar los efectos térmicos y electrodinámicos de un cortocircuito sin sufrir deformaciones permanentes. Las uniones entre barras y derivaciones se efectuarán con pernos, arandelas planas y arandelas de seguridad, todos ellos plateados o cadmiados. Deberán preverse dispositivos adecuados de compensación a fin de permitir la dilatación de las barras en servicio. En caso de no ser necesario el Contratista justificará este hecho. Las barras colectoras podrán estar previstas para su empalme celda por celda o por sectores del tablero. A fin de individualizar cada fase, las barras se pintarán con esmalte sintético o bien se recubrirán con sustancias adecuadas, dejando una franja sin pintar o cubrir de 10 (diez) milímetros a cada lado de las conexiones, uniones de barras, soportes, etc. Los colores a utilizar serán: Fase R: castaño Fase S: negro Fase T: rojo - Aisladores: Todos los aisladores a utilizar serán preferentemente de resina epoxi, sin fisuras ni escoriaciones. Podrán utilizarse también placas aislantes como soporte. Su carga de rotura deberá ser acorde con los esfuerzos de cortocircuito a que serán sometidos, con un adecuado coeficiente de seguridad. Los aisladores de soporte se montarán exclusivamente sobre perfiles de chapa doblada, no admitiéndose su fijación a los paneles de separación entre compartimientos. - Barras, derivaciones: Responderán a las características especificadas para los tableros generales.
153 - Puesta a tierra: A lo largo del tablero se dispondrá una barra de cobre electrolítico como colector general de tierra a la cual serán conectadas todas las partes metálicas del mismo y sus aparatos. A este colector de tierra se le practicarán, cerca de sus extremos, sendos agujeros para conexión de las derivaciones al sistema general de puesta a tierra. Será pintado o cubierto de color verde - amarillo en forma análoga a lo especificado para las barras principales. Las puertas deberán estar vinculadas con la estructura del tablero por medio de trenzas de cobre de 50 mm² de sección con terminales a compresión tipo mordientes, no ferrosos, en ambos extremos. No se admitirá la conexión en serie de dos o más elementos para su puesta a tierra, sino que cada uno deberá conectarse en derivación en forma individual. - Conexiones principales: Las entradas y las salidas se efectuarán con cables por la parte inferior. El compartimento para acceso de los cables contará con una brida adecuada para fijación de éstos. El recorrido de las barras dentro del compartimento deberá permitir un mantenimiento y operación fáciles y seguros de los equipos alojados en aquél. Los cables de energía se conectarán a borneras de capacidad adecuada a la corriente nominal y sección de aquellos, las cuales cumplirán con las normas VDE 0608 y 0609. No se admitirá la vinculación directa de los mismos a los correspondientes aparatos de conexión. A fin de evitar esfuerzos sobre las borneras los cables deberán ser asegurados convenientemente a la estructura del tablero. - Identificación: Todos los elementos que integran el tablero serán perfectamente visibles e identificados. Para ello se empleará la nomenclatura a utilizar en los planos de cableado del proyecto eléctrico ejecutivo. Tales identificaciones serán materializadas de la siguiente forma y sometidas a aprobación de la Dirección de Obra.: - Numeración y destino de cada salida: chapas de luxite negras con caracteres grabados de color blanco, de tamaño adecuado para permitir su correcta lectura, su fijación se realizará mediante adhesivo de alta calidad. - Compartimientos de reserva: El tablero de pleno deberá disponer por lo mínimo de un espacio de reserva del 30 % de los compartimientos ocupados por la totalidad de las salidas del proyecto original En la SET, y seguido al gabinete de medición se deberá contar con un tablero de corte el cual debe contener un interruptor seccionador bajo carga fusible tipo siemens para cartucho fusible tamaño 2 de 400 A. En el mismo tablero general estarán instalados los Interruptores Termomagnéticos de Corte General del Aire Acondicionado, de los Ascensores como asimismo de cada Servicio p/Alimentación normal, Informática y Seguridad según indica el planos.Todos los tableros deberán contar con un analizador digital tipo LOVATO, para la lectura de las corrientes de fase, tensión de fase, potencia activa, potencia reactiva, etc.TABLERO DE CORTE GENERAL Estará ubicado en el Hall de acceso al edificio, sobre la pared común a la sala de tableros, el mismo estará compuesto por un interruptor seccionador fusible tipo siemens para cartucho fusible tamaño 2 de 400 A. antepuesto al Tablero General del Edificio. Las características de sus elementos constitutivos serán idénticas a la de Tableros Seccionales; y las mismas consideraciones que para el Tablero general respecto a barras y aisladores TABLEROS SECCIONALES Descripción general: En los esquemas unifilares del Plano de Tableros se indican la composición típica de cada tablero y los datos básicos de sus elementos integrantes. Las dimensiones de los tableros y la disposición de elementos podrán adaptarse a las características de tableros de fabricación normal y de los aparatos a suministrar. En la parte interior de la puerta del tablero se deberá visualizar la planta piso, con la indicación del número de cada local a fin de identificar a que termomagnética corresponde.Los tableros se dividirán en función de su prestación según el siguiente detalle, siendo totalmente independientes entre sí. Tableros Seccionales p/Alimentación normal (Luces y Tomas). Tablero Bombas de Agua Edificio. Tablero Seccional p/Aire Acondicionado.
154 Tablero Seccional p/Equipos de Circuito Cerrado de Televisión, alarmas de robo e incendio e Informática. Tablero Seccional p/Ascensores. Características de los equipos: - Construcción de tableros: Los tableros estarán constituidos por gabinetes con puertas frontales abisagradas, con cerradura y manija.- Estructura de los tableros: La estructura de los tableros, el diseño de las puertas, así como todo lo relacionado con pintura deberá responder a lo especificado para los tableros generales. - Conexionado: Los tableros se alimentarán con cable y/o cañería desde el exterior, el paso a través de la estructura, se hará mediante prensacables y/o tuerca con contratuerca y boquilla, se conectarán a la llave principal mediante terminales a compresión. Mediante barras de cobre electrolítico, se derivarán las alimentaciones a las termomagnéticas y/o guardamotores que protegen los distintos circuitos. - Barras, derivaciones, aisladores y borneras: Responderán a las características especificadas en los tableros generales. - Puesta a tierra: Cada tablero tendrá una toma de tierra constituida por una barra, con sus respectivas tuercas y arandelas. Los subpaneles y puertas deberán estar vinculados con la estructura del tablero por medio de trenzas de cobre con terminales a compresión tipo mordientes, no ferrosos, en ambos extremos. - Identificaciones: Los tableros y sus elementos integrantes serán perfectamente visibles e identificados. Para ello se empleará la nomenclatura utilizada en los planos de cableado del proyecto eléctrico ejecutivo. Tales identificaciones serán materializadas de la siguiente forma y sometidas a aprobación de la Dirección de Obra: - frente de los tableros: chapas de luxite negras con caracteres grabados color blanco; - elementos internos: chapas de luxite idénticas a las anteriores, cinta para rótulos con adhesivo externo especial (no se aceptarán cintas autoadhesivas) u otro tipo a proponer por el Contratista. - elementos internos: deberán ser perfectamente identificados los elementos de maniobra por medio de una planilla de distribución adherida en el reverso de la puerta de cierre u otro tipo a proponer por el Contratista. - Características de los equipos: Las características principales de los aparatos que formarán parte del tablero se indican en las planillas de características técnicas y datos garantizados. UNIDAD ININTERRUMPIDA DE TENSIÓN: Se deberá proveer la instalación de Unidades Ininterrumpidas de Tensión UPS monofásicas de tensión, por piso en cantidad, tipo, calidad y capacidad según lo requerido en planos de los apartados correspondientes a Instalaciones Informática (una UPS por circuito).-Cada Unidad será conectada a su tablero seccional respectivo en cada piso, en circuito independiente de los restantes usos, conectado directamente de la entrada del tablero. La UPS se conectará mediante tomas de 10A tipo Cambre siglo XXII, mientras que su salida lo hará mediante un toma para embutir y su ficha industrial tipo steck. Las UPS serán del tipo Lyonn modelo SMK-3000 A clase 1. INTERRUPTORES TERMOMAGNÉTICOS Serán marca SIEMENS o MERLÍN GERIN, y cumplirán con las prescripciones de la Norma IRAM Nº 2169. Las demás características se detallan en los planos correspondientes. Serán los elementos automáticos de maniobra y protección contra sobrecargas y cortocircuitos, cuya capacidad de ruptura a la tensión de servicio, deberá ser igual o mayor a la corriente de cortocircuito en su punto de utilización. Su diseño deberá permitir la posibilidad de ser bloqueados en la posición abierta. Su fijación se hará en riel normalizado DIN de 35 mm. Sus bornes estarán totalmente protegidos y aptos para una sección de hasta 25 mm2 sin utilización de terminales. En los circuitos monofásicos serán del tipo bipolar, actuando sobre los conductores fase y neutro. INTERRUPTORES DIFERENCIALES Serán marca SIEMENS o MERLÍN GERIN, y cumplirán con las prescripciones de la Norma IRAM 2301. Las demás características se detallan en los planos correspondientes. Protegerán la vida de las personas contra contactos accidentales de elementos bajo
155 tensión, y los edificios ante el riesgo de incendio, provocado por corrientes de fuga a tierra. Su fijación se hará en riel normalizado DIN de 35 mm, su actuación será independiente de la tensión de la red y sus bornes estarán totalmente protegidos. Para la protección de los sistemas informáticos se deberán colocar Interruptores Diferenciales Súper Inmunizados de la línea Merlín Gerin o su similar en la línea Siemens 22.1.11.: ARTEFACTOS CARACTERÍSTICAS DE DISEÑO Todas las luminarias serán de marca reconocida a juicio de la Dirección de Obra. Deberán poder operar en forma permanente a una temperatura ambiente de 45°C sin que existan sobre elevaciones de temperatura que resulten perjudiciales para la lámpara, equipo auxiliar, aislantes y/o juntas. En todo lo que resulte de aplicación responderán a la norma IRAM-AADL J 1428, con las precisiones que se indican para algunas de ellas. Estos trabajos comprenden a todas las luminarias a proveer para el alumbrado de las siguientes áreas: - Iluminación general y de servicios. - Iluminación exterior - Iluminación de fachadas ILUMINACIÓN GENERAL Y DE SERVICIOS ARTEFACTO LOCALES EN GENERAL. Las luminarias estarán construidas con cuerpo de aluminio inyectado, siendo de tipo Lumenac Energy 226 E, 2 x 26, con lámparas fluorescentes compacta doble Dulux D 21/840 y blanco cálido.Para efectuar el conexionado de la luminaria con la línea de alimentación se utilizarán fichas macho – hembra para las conexiones. Las lámparas serán de bajo consumo de 26 W, se los indica en el plano de artefacto respectivo obrante en la documentación. Su distribución responderá a lo indicado en Plano. Para iluminación del SUM se utilizarán lámparas de color blanco cálido. Las luminarias de los baños, escalera y ofices serán del tipo Aplique Interior Blanco Satinado Ticar 633/30 con Difusor para 60W rosca E27, se los indica en el plano de artefacto respectivo obrante en la documentación. ILUMINACIÓN EXTERIOR La iluminación de la fachada del edificio se hará por medio de reflectores tipo Lumenac Max 1 Spot de 150 E (de mercurio halogenado). La ubicación de las luminarias como así las cantidades serán indicadas en los planos del proyecto.La iluminación de la fachada se complementará con luminarias tipo F.W. artículo 2001, con lente de aumento inferior y lámpara Dulux 1 x 26 W temperatura de color aproximadamente 4000 ºK y se colocarán en los lugares indicados en los planos del proyecto. La iluminación espacios comunes del exterior del edificio se hará por medio de artefactos tipo tortuga con vidrio y protector de aluminio fundido Centilux 559 GDE, con una lámpara de bajo consumo de 26 W. La ubicación de las luminarias exteriores serán ubicadas a criterio de la Dirección de Obra, y serán del tipo marca LANIN modelo Alfil color negro, con tulipa de acrílico de 20 cm, columna de 2,50 m libre en tubo estructural redondo de hiero y lámpara de Sodio de Alta Presión de 70 W, para lo que sea iluminación de senderos y plaza pública.Su alimentación será de conductores subterráneos, entubados en PVC CARTELES DE SALIDA Los carteles con pictogramas serán tipo Gamasonic DL 757 su cantidad y su ubicación de las mismas como así las cantidades serán indicadas en el Plano. Sus especificaciones deberán cumplir con las Recomendaciones de la Asociación Argentina de Luminotécnia de Abril de 1983LUZ DE EMERGENCIA La luz de emergencia será de 18 o 20 W, tipo Atomlux o Gamasonic su cantidad y la ubicación de las mismas como así las cantidades serán indicadas en el plano del proyecto. Deberán poseer interruptor de prueba. Sus especificaciones deberán cumplir con las Recomendaciones de la Asociación Argentina de Luminotécnia de Abril de 1983-
156 22.1.12.: INSTALACIÓN Y MONTAJE 22.1.12.1: GENERALIDADES Estarán a cargo del Contratista todos los trabajos de montaje y de interconexión de los equipos eléctricos objeto del presente pliego. Además de dar cumplimiento a las reglamentaciones en vigencia el Contratista deberá acatar toda indicación que le imparta la Dirección de Obra, debiendo trabajar en condiciones normales de limpieza y orden y ejecutar sus trabajos en forma prolija. El Contratista adoptará las medidas de precaución necesarias para evitar deterioros como consecuencia de la intervención de otros gremios. En ningún caso se aceptarán instalaciones incompletas o que no se encuentren en perfecto estado de funcionamiento o aspecto. 22.1.12.2.: CANALIZACIONES La distribución desde el tablero general de planta baja hasta los tableros seccionales se realizará utilizando cañerías de acero. 22.1.12.3.: CAÑOS Las cañerías y accesorios serán del tipo roscado semipesado y responderán a la norma IRAM 1405. Cuando deban cruzar juntas de dilatación deberán estar provistas de tramos especiales que permitan su movimiento, asegurando la perfecta continuidad eléctrica mediante conductor de cobre desnudo conectado entre las cajas más próximas. - Diámetro mínimo de los caños: El diámetro interno mínimo de los caños se determinará en función de la cantidad, sección y diámetro de los conductores (incluida la aislación), de acuerdo al punto 6.2.2. del Reglamento de la A.E.A., pero en ningún caso serán menores a R19 en el caso de las alimentaciones y toma corrientes. Para su instalación deberán observarse los puntos 6.2.3. del Reglamento de la A.E.A. y las siguientes pautas: Las cañerías y cajas embutidas en la estructura de hormigón armado se colocarán en el encofrado, previo al hormigonado, fijándolas para evitar eventuales obstrucciones, protegiendo también sus roscas. En los muros de mampostería se embutirán los caños a la profundidad necesaria para que estén cubiertos por una capa de jaharro de espesor mínimo de 1 cm. Las cajas embutidas no deberán quedar con sus bordes retirados de la superficie exterior del revoque o revestimiento de la pared. 22.1.12.4.: CAJAS Las cajas serán de acero semipesado. Se emplearán cajas octogonales grandes (100 mm x 100 mm x 42 mm) y chicas (80 mm x 80 mm x 42 mm) para centros y brazos; para llaves y tomacorrientes se utilizarán cajas rectangulares (50 mm x 100 mm x 42 mm); y para derivaciones o inspecciones se usarán cajas cuadradas o rectangulares, según las necesidades.En los tramos rectos sin derivación deberá colocarse una caja cada 9 metrosSalvo indicación en contrario, las cajas se ubicarán a las siguientes alturas con respecto al nivel del piso terminado y base de caja: - cajas para brazos: 2,10 m. - cajas para interruptores: 1,20 m. - cajas para tomacorrientes sobre mesada: 1,20 m. - cajas para tomacorrientes de anafe: 0,60 m. - cajas para tomacorrientes comunes: 0,45 m. - cajas para tomacorrientes computación: 0,30 m. - cajas para tomas de telefonía y datos: 0,60 m Las uniones de caños y cajas embutidos en hormigón se efectuarán exclusivamente mediante boquilla roscada y contratuercas. En los restantes casos podrán utilizarse conectores reglamentarios de acero zincado o cadmiado con boquilla roscada del mismo material y con tornillo prisionero para ajuste al caño. Las uniones entre cañerías se realizarán mediante cuplas roscadas ajustadas a fondo. 22.1.12.5.: CAJAS EMBUTIDAS: Con cañerías de acero semipesada se emplearán las siguientes cajas según norma IRAM 1405: - brazos y centros con hasta dos caños y/o cuatro conductores: cajas octogonales chicas.
157 - brazos y centros con hasta cuatro caños y/u ocho conductores: cajas octogonales grandes. - brazos y centros con más de cuatro caños y/u ocho conductores: cajas cuadradas. - cajas para interruptores y tomacorrientes embutidas en mampostería, con hasta dos caños y/o cuatro conductores: rectangulares. - cajas para interruptores y tomacorrientes embutidas en hormigón o en paredes con revestimiento sanitario o con más de dos caños y/o cuatro conductores: cuadradas con tapa de reducción. Todas las cajas de centros estarán provistas de ganchos "U" para colgar luminarias. Con cañerías de diámetros mayores deberán utilizarse cajas similares a las indicadas pero de dimensiones adecuadas, según lo indicado en la norma IRAM 1405. Las cajas de más de 400 mm. de lado deberán ser reforzadas con perfiles o chapa de acero. En todos los casos estas cajas serán terminadas con convertidor - estabilizador de óxido y esmalte sintético. Independientemente de lo indicado, las cajas deberán cumplir con el volumen mínimo exigido por la Asociación Electrónica Argentina, cuyas prescripciones serán también válidas en lo que se refiere a cómputo de conductores. 22.1.12.6.: CIRCUITOS Son válidas las directivas expresadas en los puntos 2.4.2., 2.5.2. y 7.2.1. del Reglamento de la A.E.A. La alimentación trifásica a tableros de los circuitos monofásicos, deberán distribuirse de forma tal de asegurar un correcto equilibrio de fases. Protección contra sobrecargas: (larga duración) Las características de estos elementos de protección (interruptores automáticos, relés térmicos, etc.) deberán determinarse según el punto 2.3.1. del Reglamento de la A.E.A. Protección contra cortocircuitos: (corta duración) La capacidad de interrupción o poder de corte a la tensión de servicio de los elementos de protección (fusibles, interruptores automáticos, etc.) deberá determinarse, al igual que la verificación térmica de los conductores a la corriente de cortocircuito (corta duración) según el punto 2.3.2. del Reglamento de la A.E.A. 22.1.12.7.: CONDUCTORES SUBTERRÁNEOS Los conductores para las instalaciones en cañerías subterráneas se indican en los Planos, serán tipo Pirelli Retenax o calidad superior, según Norma IRAM Nº 2178, estarán constituidos por conductores de cuerdas de cobre, aislación de PVC ecológico, rellenos extruídos y encintados de material no higroscópicos y vaina exterior de PVC ecológico, de diferentes secciones según lo indicado en los planos correspondientes, y con las siguientes características: extraflexibles (para facilitar el paso del cable en lugares de difícil tendido, como curvas y codos), antillamas (para asegurar la no-propagación del fuego), y resistentes a la abrasión (para garantizar el perfecto estado de la aislación del cable luego del tendido). La intensidad de corriente no deberá ocasionar un calentamiento sobre el conductor que eleve su temperatura por encima de la especificación para cada tipo de cable. Además no deberá provocar caídas de tensión superiores al 3 % para las instalaciones de alumbrado, y del 5 % para las instalaciones de fuerza motriz. Las secciones indicadas en los planos se establecieron según los cálculos correspondientes, y considerando todos los factores de corrección que las Normas indican. Desde el gabinete de medición ubicado en la SET hasta el tablero de corte general, y desde allí hasta el tablero general del edificio, los conductores subterráneos irán en alojados en 4 caños de PVC ∅100 mm, mas 4 caños de reserva de iguales características a los anteriores. Los caños que deban enterrarse se colocarán en una zanja de una profundidad mínima de 0,70 m., cubiertos con ladrillos, respetando lo existente. Se deberá prever cámaras de inspección cada 20 mts. como máximo, a fin de poder trabajar los cables subterráneos adecuadamente.Los empalmes o derivaciones de los conductores serán realizados en cajas de conexión, que deberán rellenarse con un material aislante y no higroscópico Así mismo las uniones entre conductores se harán de modo de asegurar la máxima hermeticidad posible, y no deberán alterar su sección transversal interna. Para realizar la correcta instalación de estos conductores subterráneos, deberá tenerse en cuenta también todo lo indicado en los planos adjuntos.
158 22.1.12.8.: CABLEADO: Las secciones indicadas en los planos serán consideradas como mínimas. Por cañería, los cables responderán a la norma IRAM 2183. Las secciones no serán en ningún caso serán menores a 1,5 mm² para iluminación, 2,5 mm² para tomacorrientes y 2,5 mm² para descarga a tierra. El cálculo de la sección de los conductores, se basará en las siguientes exigencias: La intensidad de corriente no deberá ocasionar un calentamiento sobre el conductor que eleve su temperatura por encima de la especificada para cada tipo de cable (puntos 5.3.2.; 2.3.2.) del Reglamento de la Asociación Electrotécnica Argentina (A.E.A.). Por cada circuito no podrá contar con más de 15 bocas o 6 amp, ni 15 tomacorrientes o 10 amp. La intensidad de corriente no deberá provocar caídas de tensión superiores a las indicadas en el punto 2.6. del Reglamento de la A.E.A. Se deberán respetar las secciones mínimas indicadas en el punto 7.2.6. del Reglamento de la A.E.A. y en los planos que forman parte de la presente licitación. Las caídas de tensión entre el origen de la instalación (acometida) y cualquier punto de utilización no deben superar los siguientes valores: - Instalación de alumbrado: 3% - Instalación de fuerza motriz: 5% (en régimen) 15% (en el arranque) La caída de tensión se calculará considerando alimentados todos los aparatos de utilización susceptibles de funcionar simultáneamente. Por tal motivo se deberán respetar las siguientes secciones mínimas: líneas principales: 4 mm2; líneas seccionales: 2,5 mm2; líneas de circuitos para usos generales: 2,5 mm2; líneas de circuitos para usos especiales y/o conexión fija: 4 mm2; derivaciones y retorno a los interruptores de efecto: 1,5 mm2; conductor de protección aislado: 2,5 mm2. 22.1.12.9.: TENDIDO DE CABLES EN CAÑERÍAS Para el tendido se tomarán en cuenta las recomendaciones del fabricante particularmente en lo relativo a esfuerzos máximos de tracción y radios mínimos de curvatura. - Colocación de los conductores: Antes de instalar los conductores deberá haberse concluido el montaje de caños y completado los trabajos de mampostería y terminaciones superficiales, según punto 7.2.4. del Reglamento de la A.E.A. Deberá dejarse una longitud mínima de 15 cm. de conductor disponible en cada caja a los efectos de poder realizar las conexiones necesarias. Los conductores que pasen sin empalme a través de las cajas deberán formar un bucle. Los conductores colocados en cañería verticales deberán estar soportados a distancias no mayores de 9 m. mediante piezas colocadas en cajas accesibles y con formas y disposiciones tales que no dañen su cubierta aislante. No se permiten uniones ni derivaciones de conductores en el interior de los caños, las cuales deberán efectuarse exclusivamente en las cajas. - Agrupamiento de conductores en un mismo caño: Las líneas deberán ser por lo menos bifilares, y seguirán las indicaciones del punto 7.2.1. del Reglamento de la A.E.A. Las líneas de circuitos de alumbrado y tomacorrientes podrán alojarse en una cañería, las de aire acondicionado y de alimentación para circuitos especiales, deberán tener cañerías independientes para cada una de ellas. - Código de colores: Los conductores de la norma IRAM 2183 y barras conductoras se identificarán con los siguientes colores: • Neutro: color celeste. • Conductor de protección: bicolor verde - amarillo. • Fase R: color castaño. • Fase S: color negro. • Fase T: color rojo. Para los conductores de las fases se admitirán otros colores, excepto el verde, amarillo o azul. Para los conductores de líneas estabilizadas postconectadas a UPS se utilizará azul para fase y amarillo para neutro. Para el conductor de fase de las instalaciones monofásicas se podrán utilizar indistintamente cualquiera de los colores indicados para las fases pero se preferirá el castaño.
159 22.1.12.10: CONEXIONADO Conexión de conductores: Las uniones y derivaciones de conductores seguirán las indicaciones del punto 7.1.4. del Reglamento de la A.E.A. Las uniones y derivaciones de conductores de secciones de 4 mm2 y mayores deberán efectuarse por medio de borneras para riel din, u otro tipo de conexiones que aseguren una conductividad eléctrica por lo menos igual a la del conductor original sujeto a aprobación por Dirección de Obra. Para agrupamientos múltiples (más de 3 conductores) deberán utilizarse borneras de conexión (norma IRAM 2441). Las uniones y derivaciones no podrán someterse a solicitaciones mecánicas y deberán cubrirse con un aislante eléctrico de características equivalentes al que poseen los conductores. 22.1.12.11: PARARRAYO Las instalaciones de pararrayos deben seguir los lineamientos de la norma IRAM 2184 y deberán proteger la totalidad del edificio.El sistema de protección consta de un conjunto externo compuesto del dispositivo captor, las bajadas del mismo, la puesta a tierra y un sistema interno para reducir los efectos electromagnéticos de la corriente del rayo en el espacio a proteger.Se deberá buscar que la distribución del pararrayo se equipotencial en todo el edificio.El conductor de descarga será de cobre y de una sección no menor a 50 mm2.No se deberá utilizar la misma puesta a tierra del edificio y del pararrayo.El pararrayo puede ser de ionización o radiactivos.22.1.12.12.: PUESTA A TIERRA 22.1.12.12.1.: Generalidades Como puesta a tierra se entiende: 1- Puesta a tierra de protección de baja tensión. 2- Puesta a tierra de servicio. Todos estas instalaciones se unirán en una tierra común cuya resistencia no podrá ser mayor a 3 OHM. Se deberá efectuar la conexión a tierra de las partes metálicas de la instalación, normalmente aisladas del circuito eléctrico como ser caños, armazones, cajas, gabinetes, tableros, carcazas de motores, etc. de manera de asegurar la continuidad metálica mediante la unión mecánica y eléctricamente eficaz de las partes metálicas y mediante la colocación de un conductor de cobre electrolítico aislado, denominado "conductor de protección". En el caso de conexión a equipos mediante fichas, el conductor de protección deberá estar conectado a su correspondiente espiga, la cual estará diseñada de forma que al introducir la ficha permita su conexión antes que las espigas de la línea con tensión, y su desconexión después de las mismas al retirar la ficha. El conductor de protección tendrá una sección mínima de 2,5 mm2, y estará conectado directamente a la toma de tierra. Quedará a consideración de la Dirección de Obra el valor final de puesta a tierra, a efectos del funcionamiento satisfactorio del equipamiento electrónico. En cambio, para las partes de la instalación eventualmente no cubiertas por protección diferencial, se arbitrarán los medios necesarios para lograr que la tensión de contacto indirecto no supere los 24 Volts para ambientes secos y húmedos, según Norma IRAM Nº 2281. 22.1.12.12.2.: PROTECCIÓN CONTRA CONTACTOS DIRECTOS E INDIRECTOS Todos los partes metálicas - mecánicas deben estar conectados eléctricamente entre sí y al conductor de protección de manera de asegurar su puesta en tierra. - Disposiciones generales: a) En todos los casos deberá efectuarse la conexión a tierra de todas las masas de la instalación. b) Las masas que son simultáneamente accesible pertenecientes a la misma instalación eléctrica estarán unidas al mismo conductor de puesta a tierra. c) El sistema de puesta a tierra será eléctricamente continuo y tendrá la capacidad de soportar la corriente de cortocircuito máxima coordinada con las protecciones instaladas en el circuito d) El conductor de protección no será seccionado eléctricamente en punto alguno ni pasará por el interruptor diferencial, en caso de que este dispositivo forme parte de las instalaciones.
160 e) La instalación se realizará de acuerdo a las directivas de la norma IRAM 2281 - Parte III. - Conductor de protección: La puesta a tierra de las masas se realizará por medio de un conductor, denominado "conductor de protección" de cobre electrolítico aislado (norma IRAM: 2183, 2214, 2261, 2262) que recorrerá la instalación.En ningún caso la sección del conductor de protección será menor a 2,5 mm². - Disposiciones particulares: a) Tomacorrientes con puesta a tierra. La conexión al borne de tierra del tomacorrientes identificado para esta función se efectuará desde el borne de conexión del conductor de protección en la caja mediante una derivación con cable de cobre aislado. b) Conexión a tierra de motores u otros aparatos eléctricos de conexión fija. Se efectuará con un conductor y que esté integrado preferentemente al mismo cable de la conexión eléctrica. c) Caños, cajas, gabinetes metálicos. Para asegurar su efectiva puesta a tierra se realizará la conexión de todas las cajas y gabinetes metálicos con el conductor de protección, para lo cual cada caja y gabinete metálico deberá estar provisto de un borne o dispositivo adecuado. Además deberá asegurarse la continuidad eléctrica con los caños que a ella acometen, utilizando a tal efecto, dispositivos adecuados. d) Caños, cajas y gabinetes de material aislante. El conductor de protección deberá conectarse al borne de tierra previsto en las cajas y gabinetes. Si en una instalación se vinculan caños metálicos y cajas aislantes deberán preverse dispositivos adecuados para conectar los caños al conductor de protección en cada caja. TABLEROS SECCIONALES: El Contratista procederá a “amurar” las cajas de los tableros, las vinculará a tierra y posteriormente instalará y conectará los aparatos de conexión correspondientes. Antes de la puesta en servicio deberá verificar el correcto funcionamiento de todos los aparatos y, de ser necesario, efectuar los ajustes o cambios que correspondan. En cada piso habrá dos (2) tableros seccionales, uno para iluminación y tomas y otro para aires acondicionados. 22.1.13: DATOS GARANTIZADOS 22.1.13.1: PLANILLAS DE DATOS GARANTIZADOS En la 3° columna de las planillas elaboradas por la Repartición se indican los valores y características de los equipos solicitados en el presente pliego. El Oferente deberá completar la columna "Ofrecido" con los datos de los equipos por el propuestos. En caso de omitir alguno se entenderá en principio que el equipo ofrecido cumple con los valores pedidos. Posteriormente no se aceptará adicional alguno por cambio o adaptación del mismo a las condiciones solicitadas. El Contratista deberá proveer los equipos de la marca o fabricante expresamente indicados en su oferta. Todo cambio eventual deberá ser sometido a la previa aprobación de la Dirección de Obra. El Oferente deberá garantizar todos los datos solicitados en las planillas respectivas, las cuales deberán ser acompañadas por el catálogo y/o folleto correspondiente. El incumplimiento de alguno de los datos garantizados dará derecho a la Dirección de Obra al rechazo del equipo involucrado. 22.1.14.: PLAZO DE GARANTÍA A partir de la fecha de Recepción Provisoria de las obras se extenderá el plazo de garantía de las instalaciones, cuya duración será de doce (12) meses. Durante el mismo el Contratista deberá reparar y/o reponer por su cuenta y cargo todo elemento que resulte defectuoso o cuya vida útil sea inferior a la especificada por su fabricante. A la finalización del plazo de garantía y de no mediar fallas se otorgará la Recepción Definitiva.Si durante el período de garantía, los sistemas o instalaciones quedaran fuera de servicio, por fallas imputables a defectos de fabricación, o de montaje, o de mantenimiento, el tiempo que permanezcan inactivos no se computará en la garantía. El Contratista deberá garantizar expresamente la normal provisión de repuestos de todos los elementos integrantes de los equipos, para asegurar un continuo y correcto funcionamiento de los sistemas.
161 22.1.15.: MANTENIMIENTO - ENTRENAMIENTO DE PERSONAL Antes de la Recepción Provisoria, el Contratista presentará un plan de mantenimiento preventivo, el cual deberá ser aprobado por la Dirección de Obra. Este plan deberá cubrir todos los equipos e instalaciones mencionadas en las presentes especificaciones, indicando las frecuencias con las que deberán realizarse las revisiones, limpiezas y reemplazos de distintas partes. Asimismo el Contratista deberá entrenar al personal que designe el Comitente, en el uso de los equipos y las instalaciones que formen parte de este pliego. Para ello, sesenta días antes de la Recepción Provisoria, presentará un plan de entrenamiento indicando para cada caso la cantidad mínima de personal necesario, estudios, conocimientos y experiencia que deberá tener dicho personal y la duración del entrenamiento para cada caso. Se deberá incluir en la oferta una lista de repuestos y accesorios pormenorizados para realizar el mantenimiento de los equipos durante la vigencia del plazo de garantía. Para ello el Oferente adjuntará una planilla con el listado de repuestos sugeridos previendo las posibles fallas del sistema. 22.2 INSTALACIÓN DE AIRE ACONDICIONADO CONSIDERACIONES
GENERALES
Objeto y Descripción de los Trabajos Las instalaciones y equipos nuevos cuyas características se especifican tendrán como fin el acondicionamiento del aire, en los locales que se detallen durante los doce (12) meses del año. La cantidad y las especificaciones de los equipos se encuentran detallados en el plano Nº 15, correspondiente a la instalación de aire acondicionado. La Documentación y el Plano que entrega el PODER JUDICIAL, indican la ubicación y capacidad de los elementos principales previstos. Por tal motivo el proponente debe realizar un estudio técnico del Edificio previo a la cotización, a fin de determinar la capacidad real de los equipos y elementos de la instalación; debiéndose tener en cuenta que las capacidades, potencias y demás datos consignados en los pliegos o planos, entregados por el PODER JUDICIAL, se deben considerar como mínimos e indicativos. Las instalaciones contratadas se deben entregar completas, terminadas y en perfectas condiciones de funcionamiento, siendo responsable de las condiciones exigidas. Los desagües de los equipos deberán ser canalizados y embutidos en mampostería al correspondiente desagüe indicado en el plano correspondiente de instalación sanitaria. La distribución de desagües se efectuará con cañería de pvc embutida de ¾” para distribución horizontal y la distribución vertical con cañería de pvc embutida de 1”. La cañería de refrigeración para cada split será embutida en la pared con su protección térmica, doble aislación térmica. Previa a la ejecución de las cañerías embutidas el Contratista efectuará su propuesta de recorrido de canalización de aire acondicionado, la que será sometida a aprobación por parte de la Dirección de Obra. La instalación eléctrica seguirá lo especificado y representado en el plano de Tomacorrientes, adecuando la instalación para las ubicaciones indicadas en el Plano de aire acondicionado. Todos los equipos de refrigeración, a proveer deberán ser del tipo Carrier con controles remotos inalámbricos, de tipo frío, calor y la calefacción se realizará por medio de Bombas de Calor incorporadas a los equipos. AYUDA DE GREMIOS Se consideran como ayuda de gremio los siguientes conceptos: a) Los equipos existentes en el edificio que están amurados a la pared deberán ser removidos previa desconexión de los mismos. Una vez retirados serán entregados en el depósito que indique la Dirección de Obra, debiendo garantizarse que los equipos seguirán funcionando en las condiciones actuales y sin deterioro de los gabinetes. De haber deterioro de los mismos serán responsabilidad del mismo su reparación y / o reposición. b) Apertura y cierres de paredes, pisos y techos para el paso de conductos y cañerías macizado e grapas y todo trabajo afín a la albañilería, carpintería y pintura. c) Conexión de caños de desagües a la red cloacal según indican, en Plano de Instalación Sanitaria.
162 d) Ramal de fuerza motriz hasta el equipo, indicado en Plano Nº 12.b e) Provisión de energía eléctrica, para realizar las pruebas correspondientes. PERSONAL DE OBRAS Los trabajos deberán ser realizados por personal competente, reservándose el PODER JUDICIAL el derecho de rechazar cualquier operario que interfiera o que crea conveniente, respecto de la buena marcha de la obra. GARANTÍA DE LA INSTALACIÓN Hasta la recepción definitiva las instalaciones estarán garantizadas contra cualquier deterioro originado por la mala instalación de sus elementos, mala calidad del material o deficiente mano de obra, debiendo entregarse las mismas en perfecto estado de funcionamiento. Mientras dure la garantía (12 MESES COMO MÍNIMO) y a partir de la Recepción de la Obra, se repondrá todo el material defectuoso, incluso Freón . Además es obligación del Contratista de estas instalaciones acudir sin demora a todos los llamados que se formulen por inconvenientes o irregularidades en el funcionamiento o rendimiento. MANUAL DEL FABRICANTE. En oportunidad de ponerse en marcha de los equipos, el contratista entregará a PODER JUDICIAL, un manual de instrucciones por cada equipo nuevo, en el que se indique en forma sencilla en castellano, las secuencias de operaciones y mantenimiento para el correcto funcionamiento de los equipos. En el manual se detallará en una planilla la lista de las posibles fallas y forma de solucionarlas y se detallará la nómina de todos los elementos que integran el mismo, indicando el nombre del elemento y potencia o consumo de los equipos. En los manuales se indicará el servicio oficial en Resistencia para atender los equipos nuevos mientras dure la garantía. 22.3.-ASCENSOR El ascensor a instalar será a tracción hidráulica con pistón lateral indirecto, relación 2 a 1. El equipo se entregará con la provisión de todos los materiales necesarios, instalado y funcionando.CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Ascensor Hall Público: Cantidad: 1 Ascensor, con las características que se detallan a continuación: Pasadizo: Ancho 1,60 x 1,80 metros (verificar medidas en obra). Carga útil: 480 Kg. (6 personas) Maniobra: Selectiva descendente con retorno automático. Paradas y Entradas: Cantidad 3 (Planta Baja, 1° y 2º) Fuerza Motriz: Trifásico 380 Volts + Neutro, 3 fases, 50 Hz. Motor: Estimado 10 HP Equipo Hidráulico: Bomba 150 lts – 37 mpm Cada oferente comprobará de acuerdo a la potencia de sus equipos y en función de la carga útil a trasladar y el recorrido a efectuar la potencia del motor. Máquina ubicada adyacente al pasadizo en Planta Baja. Se deberá contar para Central Hidráulica, con un enfriador de aceite refrigerado por aire, con un intercambio de calor como mínimo de 14.000 Kcal./hora. Cabina de Pasajeros: Medidas mínimas: para que quepan 6 personas o más.Deberá llevar pasamano en uno de sus lados ubicado a una altura de 0,80 m del piso y separado de las paredes a 0,04 metros como mínimo. La sección del pasamano será rectangular y de dimensión mínima 0,05 metros. El umbral será de aluminio. La cabina será revestida en tres de sus lados en acero inoxidable pulido mate calidad AISI 304, hasta la altura de un metro, para continuar hasta el cielorraso con espejo de 4mm.,
163 Iluminación fluorescente y luz de emergencia, con cubierta de policarbonato alveolar de 4 mm. Rebaje p/ piso en placa de granito natural negro brasil 25 mm de espesor. Las puertas de cabina serán de apertura central de cuatros hojas, de 900 mm de luz Terminación acero inoxidable, acabado pulido mate. Puerta de piso: Apertura central de cuatros hojas, de 900 mm de luz. Terminación todas en acero inoxidable AISI 304, acabado pulido mate. Señalización y botoneras: Serán del tipo digital, Botonera alfanumérica a micromovimiento reforzado para uso intensivo, con tapa de acero inoxidable en pisos y cabinas de pasajeros. En cabina: Botonera alfanumérica a micromovimiento de comando diseñada para encendido con sistema Braile. Interruptor de luz. Interruptor del Ventilador.Llavero para corte cuando sea necesario.Botón de alarma. Sistema de seguridad por barrera de rayos infrarrojos de 154 rayos o haces, tipo modelo AUTOMAC A2170 (bim).-. Sintetizador de voz con indicadores: Para indicar el piso de llegada, estado del coche y dirección de sentido de movimiento. En pisos: Botonera alfanumérica a micromovimiento de llamada con luz de coche en uso, con flechas direccionales. Destellador de puerta abierta. Seguridades: El equipo deberá traer incorporados las correspondientes seguridades eléctricas y mecánicas reglamentarias: Interruptor para límite inferior y superior. Botón de alarmas, llave de parar, protección por baja tensión, corto circuito y falta de fase. Protector térmico trifásico. Protector térmico en bobinado del motor. Sistema de descenso de emergencia por falta de energía eléctrica. Servicio de Mantenimiento: El Contratista deberá ofrecer doce (12) meses de garantía de mantenimiento sin cargo, desde la fecha de Recepción Provisoria de la Obra en marcha normal. Incluirá limpieza, ajuste y lubricación general de todos los elementos expuestos en rotación, ajuste de mandos eléctricos y la atención de reclamos p/ la puesta en marcha. Antes de la Recepción Provisoria de la Obra, el Contratista deberá entregar una memoria descriptiva y de funcionamiento y además una rutina de mantenimiento con guía de fallas, así como un listado de todos los componentes de la instalación y repuestos, indicando nombre y domicilio del fabricante y representante en el país. Garantía: Todo el equipo deberá contar con garantía por cualquier defecto de fabricación o instalación de 12 (doce) meses como mínimo, desde la Recepción Provisoria de la Obra. Deberá además instruir sin cargo el manejo del ascensor, al personal que la Dirección de Obra designe. Ensayos: Se efectuarán los siguientes: Del sistema de seguridad. De sobrecargas. De verificación de presión del circuito hidráulico. Antes de la Recepción Provisoria de la Obra, el Contratista deberá entregar una memoria descriptiva y de funcionamiento y una rutina de mantenimiento con guía de fallas, así como
164 un listado de todos los componentes de la instalación y repuestos, indicando nombre y domicilio del fabricante y representante en el País. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DE LOS ASCENSORES A continuación se detallan las especificaciones técnicas: Control Programable: Control electrónico por microprocesador, maniobra colectiva descendente, puertas automáticas en cabina y pisos. Batería y cargador para descenso de la cabina en Emergencia y sistema de renivelación automática. Guías: Se dimensionarán de modo que resistan esfuerzos verticales y transversales, sin sufrir deformaciones mayores que las especificadas en las normas IRAM correspondientes y su elección se efectuará de acuerdo con su sección, pero en ningún caso podrán ser de peso inferior a los 24 kg./metro. Sus extremos deberán estar machihembrados y los tramos deberán unirse convenientemente con bulones. La distancia entre soportes, no podrá ser superior a los tres metros. Las guías serán macizas, de acero laminado de una calidad entre el tipo IRAM 1010 y 1030, no pudiendo usarse guías de fundición, ni de chapa plegada. La forma de fijación será de acuerdo con las normas IRAM 11527. Cabina: Será fabricada en carpintería metálica, con chapa de hierro DD N° 16 y fijada a la plataforma de tal modo que en ningún momento pueda desplazarse o perder rigidez durante el servicio. Toda la chapa será pintada con pintura antióxido en dos manos. El umbral, zócalo y la cubierta de la botonera serán de acero inoxidable, al igual que el pasamano. Se deberá proveer de un VENTILADOR colocado en el techo de la cabina.Bastidor: Se conformará con perfilería metálica, soldada eléctricamente y dimensionada de acuerdo con la carga contractual. Los guiadores serán de fundición y llevarán las colizas de "nylon" correspondientes para asegurar un suave deslizamiento sobre las guías. Paragolpes: En el fondo del pasadizo se dispondrán dos paragolpes, que aseguren el sostén de la cabina sin deformaciones, en el caso en que la cabina llegara a descansar sobre ellos, si superara el límite inferior del recorrido, evitando que el pistón golpeara contra el fondo del cilindro. Cilindro Lateral: Al final de su carrera, tendrá un aro de seguridad que impida que el vástago escape del cilindro, al completar el viaje de subida. Si el recorrido o las condiciones de obra, lo exigieran, el cilindro y el vástago se suministrarán en tramos, que serán vinculados dentro del pasadizo, mediante soldadura eléctrica efectuada de tal forma, que asegure la correcta alineación del mismo. Grupo impulsor: Bomba de 150 lts/min, con filtro de retorno, con arranque tipo Soft Start. Se conformará con un tanque de reserva de aceite, de chapa de hierro y perfiles de refuerzo con un volumen que triplique el volumen de la carrera del cilindro, con tratamiento antióxido en el interior y exterior del mismo. Deberá ser hermético y provisto de una boca de carga de aceite convenientemente asegurada. En el interior del tanque de reserva se dispondrán la bomba hidráulica y el motor, que funcionarán sumergidos en el aceite. Se deberá prever una resistencia de calentamiento de 50 W, a efecto de mantener la temperatura constante del aceite en 25ºC El caudal de la bomba y la potencia del motor, serán dimensionados en función de la velocidad y la carga contractual. El conjunto deberá arrancar en vacío, es decir a presión cero sin carga, a efectos de lograr un despegue suave y de aceleración moderada. El motor será trifásico normalizado de 3 x 380 V/220 V y 50 Hz., de 10 HP como mínimo. Válvula de comando: En el circuito hidráulico se dispondrá un conjunto de válvulas, que controlarán la entrega de aceite al cilindro y su retorno al tanque de reserva, con los caudales y presiones previamente programados, para obtener una correcta respuesta en el movimiento vertical. Esta unidad deberá permitir dos velocidades en cada sentido de marcha y debe poseer un control de ajuste desde el exterior, para obtener lo siguiente: Variación de tiempo de arranque en vacío de la motobomba y de la presión de carga al circuito hidráulico traducido en arranques y detenciones suaves. Variación de la desaceleración de alta o baja velocidad en ambos sentidos de marcha. Control de la suavidad de detención en ambos sentidos.
165 Variación de la alta velocidad y de la baja velocidad en ambos sentidos. Sobrepresión en ascenso. Descenso manual. Válvula de Paracaídas: Tipo VP 114/0.Cañería hidráulica: Todas las cañerías hidráulicas de conexión, deberán ser de caños de acero sin costura, del espesor y diámetro adecuado a las características de la carga y velocidad estipulados y con bridas y elementos de conexión, tales como niples y cuplas soldadas en el caso de que se requieran. La resistencia a la rotura por presión, deberá ser igual o mayor, a cinco veces la presión máxima de trabajo. Se proveerá en algún lugar del circuito hidráulico, un manómetro de presión en línea. Silenciador: La conexión del equipo hidráulico con el cilindro, deberá efectuarse a través de un silenciador, para reducir las pulsaciones residuales originadas en el funcionamiento de la bomba y la propagación del ruido que pueda producir el grupo impulsor a la cabina. Instalación Eléctrica: Estará provista de todos los dispositivos, que establecen las ordenanzas y Reglamentos para la Instalación de Ascensores y comprenderán: Llaves inversoras de pasadizo para control de la maniobra. Cerraduras electromecánicas en las puertas exteriores de primera calidad. Control electromecánico o electrónico de maniobra en la sala de máquinas, con contactores de primera calidad y relés encapsulados. Toda la instalación eléctrica deberá ser realizada de acuerdo con el Reglamento de Ascensores de la Asociación Argentina de Electrotécnicos. El gabinete de control será de chapa doblada, con su correspondiente tapa de acceso, de fácil inspección y se dispondrá sobre uno de los paramentos de la sala de máquinas, mediante tarugos y tornillos, a una altura que facilite las tareas de mantenimiento. Los terminales deberán estar debidamente identificados y responderán al circuito eléctrico, que deberá suministrarse al propietario al término del montaje.
166 B) CORRIENTES DEBILES OBJETO Los trabajos a efectuar bajo estas especificaciones, incluyen la provisión de la mano de obra, materiales, equipos y servicio técnico necesario para construir, instalar y poner en servicio en forma segura, eficiente y de acuerdo con las reglamentaciones en vigencia el sistema de Corrientes Débiles, de acuerdo a planos adjuntos y a las presentes especificaciones, conformada de los siguientes subítems: a .-22.4 INSTALACION TELEFONICA b .-22.5 INSTALACION INFORMATICA d.- 22.6 INSTALACION DE ALARMA CONTRA INCENDIO y ROBO c .-22.7 INSTALACION DE CIRCUITO CERRADO DE TV.NORMAS Y REGLAMENTOS Salvo indicación expresa en contrario, las instalaciones y los materiales deberán cumplir con las Normas y Reglamentaciones fijadas en los entes nacionales, provinciales y/o municipales, que se detallan en el punto 22.1 de las Instalaciones EléctricasAsimismo las Instalaciones o Materiales de Seguridad e Informática no cubiertos por las Normas y Reglamentaciones citadas, o en las que por los adelantos tecnológicos existieran variaciones que generasen indefiniciones o vacíos de interpretación, responderán a las normas: UL (Underwriter Laboratories), o ULC (Underwriter Laboratories Canada), o CE (European Comunity), o EIA/TIA. CALCULOS Y PLANOS CALCULOS Y PLANOS GENERALIDADES El Contratista deberá, proceder antes de iniciar los trabajos de instalación de CORRIENTES DÉBILES, a la verificación, del PROYECTO Y PLANOS efectuado por la Repartición, concordante con los equipos por él ofrecidos e independientemente de la que haya efectuado al momento de CONFECCIONAR SU OFERTA y de toda la documentación necesaria para la EJECUCION DE LA OBRA que comprende la instalación de CORRIENTES DEBILES apartado éste del Item N° XXII.-La Dirección de Obra podrá solicitar en cualquier momento, sin que ello implique adicional de precio, la ejecución de planos parciales de detalle a fin de apreciar mejor o decidir sobre cualquier problema. Dicha documentación será presentada ante la Dirección de Obra con la antelación necesaria como para evitar alteraciones en la programación general de la misma. La aprobación de esta, por parte de la Dirección de Obra, se efectivizará previa intervención de la Empresa prestataria del servicio pertinente. Con las observaciones, que pudieran surgir, se procederá a la corrección. La simbología a utilizar por el Contratista en los planos a presentar responderá a los símbolos eléctricos normalizados según IRAM, y aquellos que se utilizaren en los planos a presentar por el oferente y que no estuviesen normalizados, responderán a la simbología normalizada DIN. Deberán considerarse incluidos todos los trabajos y provisiones necesarias para efectuar las instalaciones proyectadas, comprendiendo en general los que se describen en los puntos a continuación. DOCUMENTACION DEL PROYECTO CORRESPONDIENTE A LA INSTALACION El Contratista previamente a la iniciación de los trabajos deberá someter a aprobación de la Dirección de Obra la siguiente documentación de carácter general (válido para todos los sistemas objeto de esta licitación), conforme a lo expresado en el punto de Instalaciones Eléctricas: - Esquemas eléctricos. - Diagrama de circuitos. - Memoria de cálculo de verificación de alimentadores de baja tensión y muy baja tensión (inferiores a 50 volt), aplicando los puntos 2.3, 2.6 y 5.3 del Reglamento de la A.E.A.
167 PLANOS DE REFERENCIA PARA LA EJECUCION DE LAS INSTALACIONES.
Esquema unifilar general. Esquema unifilar de los tableros seccionales.
Planos en escala 1:100 de ubicación de todas las bocas de cada sistema para el caso de cambio de la documentación elaborada por la Repartición.De proponer cambios al Proyecto la Empresa efectuará Planos en escala 1:100 donde se pueda observar en forma conjunta: - Esquema unifilar general de baja tensión, muy baja tensión estabilizada y/o filtrada; baja tensión y muy baja tensión de línea no estabilizada, para equipamiento telefónico y/o informático y/o de seguridad electrónica, según corresponda. Se representarán todas las instalaciones intervinientes en el sistema eléctrico de corrientes débiles del Edificio en planos separados con los siguientes límites: Por un lado, los tableros seccionales de donde se abastece de energía, con indicación expresa de reservas planificadas o futuras ampliaciones y se indicará alojamiento de Baterías Estabilizadores y de UPS. Por el otro extremo, los ramales de alimentación a consumo. De igual manera se procederá con el cableado de señal de voz, datos e imágenes desde donde llegan las señales hasta los Equipos Centrales. Se describirán todos los destinos de los ramales alimentadores, tanto entrantes como salientes, con la ubicación del tablero, cajas de paso, de Derivación, de Conexión, bocas, llaves, tomacorrientes, artefactos y su interconexión. - Esquema con indicación clara de ubicación de circuitos y electrodos de puestas a tierra independiente para el sistema de corrientes débiles, con su valor óhmico. (sin escala) Para ellos tendrá validez todo lo exigido en párrafos 2 al 16 inclusive del punto 22.1.3.4 -Catálogos: El Contratista deberá presentar con la documentación catálogos conteniendo las especificaciones que sean necesarias para dilucidar el correcto cumplimiento de los requisitos de toda naturaleza que deban cumplir estas instalaciones, detallando tipo y marca de materiales, capacidades de los equipos, consumos, etc. DOCUMENTACIÓN DEL PROYECTO CORRESPONDIENTE AL EQUIPAMIENTO El Contratista previamente a la iniciación de los trabajos deberá someter a aprobación la siguiente documentación técnica de cada uno de los siguientes equipamientos: - Equipos. - Hardware y Software. - Lista de componentes y accesorios. -Tableros o Gabinetes: Planos o folletos con vistas, cortes longitudinal y transversal de los Tableros Racks, o Gabinetes de Cruzada, de Distribución Central) y de Distribución por Planta, ubicación y dimensiones de agujeros de anclaje, espacio para apertura de puertas, previsiones para mantenimiento, acceso de cables, ubicación de borneras, etc. TRAMITES, PERMISOS Y HABILITACIONES El Contratista también tendrá a su cargo las obligaciones establecidos en el punto de Instalaciones Eléctricas, especialmente la Tramitación de Habilitación de TELECOM S:A: MUESTRAS El Contratista también tendrá a su cargo las obligaciones establecidos en el apartado específico 22.1.5. de Instalaciones Eléctricas. ENSAYOS, PRUEBAS E INSPECCIONES El Contratista también tendrá a su cargo las obligaciones establecidas en 22.1.6 de Instalaciones Eléctricas. En principio no se exigirá la realización de los ensayos de tipo especificados por las normas respectivas. No obstante la Dirección de Obra se reserva el derecho de solicitar la presentación de los correspondientes certificados emitidos por un laboratorio reconocido a su exclusivo juicio. En caso de que los resultados de los ensayos de rutina arrojaran dudas sobre la calidad de los equipos involucrados, la Dirección de Obra podrá solicitar la ejecución de alguno o todos los ensayos de tipo especificados por las normas, los que serán por cuenta y cargo del Contratista. Ensayos de rutina y/o de recepción Inspección de las instalaciones
168 INSPECCION DE INSTALACIONES DE 380/220V y CORRESPONDIENTES A SISTEMAS DE CORRIENTES DÉBILES. METODOS: Conforme a lo indicado en 22.1.6. Inspección visual Conformidad con el Proyecto Mediciones INSPECCION DEL EQUIPAMIENTO REPLANTEO El Contratista efectuara el replanteo de la instalación de común acuerdo con la Dirección de Obra, verificando el trazado de la misma, indicada en los planos, como así también verificará los valores y especificaciones contenidas en la documentación de proyecto. Deberá advertir a la Dirección de Obra de cualquier error, omisión o contradicción. Su interpretación o corrección correrá por cuenta de ésta, siendo sus decisiones terminantes y obligatorias para el Contratista. Centrales: Se verificará su funcionamiento completo conforme a lo requerido en el apartado específico del Pliego, con energía de línea, energía de UPS y corte de alimentación. La programación se verificará luego de finalizada toda la inspección. Prueba de entradas, salidas, relés, toma de línea externa, comunicación y coordinación entre sí, activación de dispositivos. Detectores: Se verificará su correcto funcionamiento en forma individual y conjunta por zona que los comprende, con la identificación visual. Alimentación: Se verificará el correcto funcionamiento de las UPS con energía de línea de UPS (salida), variación y corte de alimentación (entrada). Artefactos telefónicos, de Video y Módulos de Comunicación: Se verificará según el protocolo correspondiente la comunicación efectiva entre todos los terminales y su central correspondiente. Asimismo se verificará diafonía y señal débil DOCUMENTACION CONFORME A OBRA Durante el transcurso de la obra el Contratista mantendrá al día los planos de acuerdo con las modificaciones efectuadas. Terminada la instalación y antes de la Recepción Provisoria, suministrará tres (3) juegos completos de planos en papel plastificados y CD´S conformes a obra, (uno en original), manuales de operación y mantenimiento de cada uno de los elementos y los catálogos técnicos correspondientes, todos ellos en idioma castellano. Asimismo entregará todos los permisos y planos aprobados por Reparticiones Públicas, de corresponder para la habilitación de las instalaciones. También entregará en hoja A4 plastificada detalle de la instalación de telefonía y datos de cada piso, detallando cableado y identificación de bocas. MATERIALES El Contratista también tendrá a su cargo las Instalaciones Eléctricas
obligaciones establecidos en 22.1 de
CAÑOS PARA INSTALACIONES ELECTRICAS Y ACCESORIOS CAÑOS DE ACERO Y ACCESORIOS PARA INSTALACIONES ELÉCTRICAS EMBUTIDAS Serán de chapa laminada en frío semipesado, y estarán esmaltadas en negro, con costura interior perfectamente lisa, sus extremos irán roscados y provistos entre cada tramo de su cupla roscada correspondiente. Se aceptarán asimismo Caños sin costura de PVC reforzado antillama, salvo en Sistema de Seguridad de Alarmas. No se permitirá colocar tramos de cañería mayores a 9 metros, ni que el caño sea inferior a R19. Deberán cumplir con todos los requerimientos de las normas IRAM 1405 Los caños de acero roscados y sus accesorios para instalaciones eléctricas serán del tipo semipesado. Todas las uniones serán mecánicas roscadas. La Dirección de Obra se reserva el derecho de efectuar los ensayos indicados en el punto 6 de la citada norma. Se adoptaran los mismos criterios de ejecución indicadas. CONDUCTORES Generalidades
169 La presente deberá ser cumplida por todos los cables a instalar de datos, voz o vídeo según corresponda. Además de lo especificado en 22.1, para cables de potencia se exigirán los siguientes tipos de conductores para Sistemas de Telefonía y Seguridad: Cables telefónicos: cables multipar de conductores de cobre recocido electrolítico con aislación de pvc polietileno y vaina exterior de pvc o polietileno con pantalla de aluminio helicoide con conductor de drenaje para instalaciones interiores y responderán a las instalaciones ENTEL argentina N° 760 y 782. Reunión de conductores de a pares según ENTEL 755. Resistencia máxima conducción 95 ohm/km, mínima de aislación 600 Mohm/km. Sección mínima conductor AWG 26 Cable para Portero e Intercomunicador de conductores de cobre recocido electrolítico sin estañar, aislación en PEAD, cableado de hasta 6 pares, hilo desnudo de drenaje. Resistencia máxima de conducción 148,5 ohm/km, mínima de aislación 10.000 Mohm/km. Sección mínima conductor AWG 26 Cable coaxil RG 59 especial para CCTV, dieléctrico polietileno 3,7mm (no foam), material de cobre 4,5%, alambre de cobre 0,6 mm, con vaina PVC. Atenuación mín. 2,54 db/100 a 10 Mhz., máx.40,33 db/100 a 1000Mhz. Capacidad máx. 69pf/m, Impedancia 75 ohms. Cables de 4 pares trenzados sin blindar UTP, responderán a las normas, categoría 5 e, mínimo 6 dB superior a Especificaciones EIA /TIA Category 5, Enhanced to 100 Mhz. Cable para instalaciones contra Incendios tipo Beldent, cobre electrolítico recocido, clase 2 aislación ignífuga, revestimiento y cubierta libre de halógenos s/Norma IRAM 62266, IEC 60331-11-23, UL 13, IEC 60332, 60754, 61034; TEMP.MAX. 750 ºC durante 90 minutos, 90º C en servicio, capacidad 101 pF/m, resistencia 14,25 ohm/km, conductores de sección 1,35 mm2(AWG 16). Cable multipar de baja capacidad blindaje general para sistemas EIA RS 485. Según Norma UL 13 tensión nominal 30 v, temperatura de servicio 80º C, vaina externa de PVC, resistente a propagación de llama según IRAM 2289 cat.D. Resistencia 87,60 ohm/km. Impedancia 120 ohm Capacidad 48 pF/m sección 0,22 mm2. Cable multipar de baja capacidad blindaje general para sistemas EIA RS 232. Según Norma UL 13 tensión nominal 300 v, temperatura de servicio 80º C, vaina externa de PVC, resistente a propagación de llama según IRAM 2289 cat.D. Resistencia 87,60 ohm/km. Impedancia 75 ohm Capacidad 100 pF/m sección mínima 22 mm2 JABALINA PARA PUESTA A TIERRA Se exigirá la aplicación de lo indicado en 22.1.6.5.3. EQUIPOS: TABLEROS SECCIONALES Se exigirá la aplicación general de lo indicado en punto 22.1.10.2, adecuado a Normas para Corrientes Débiles En los esquemas unifilares de cada sistema de seguridad se indican la composición típica de cada tablero de distribución y los datos básicos de sus elementos integrantes con destino a corrientes débiles. Las dimensiones de los tableros y la disposición de elementos podrán adaptarse a las características de tableros de fabricación normal y de los aparatos a suministrar. En la parte interior de la puerta del tablero se deberá visualizar la planta piso, con la indicación del circuito con número de cada artefacto correspondiente (lámina plastificada).Características de los equipos: - Construcción de tableros: Los tableros estarán constituidos por gabinetes con puertas frontales abisagradas, con cerradura y manija.- Estructura de los tableros: La estructura de los tableros, el diseño de las puertas, así como todo lo relacionado con pintura deberá responder a lo especificado para los tableros generales. Se admitirá para corrientes débiles tableros de PVC reforzado para embutir con chasis, en lugar de chapa. - Conexionado: Los tableros se conectarán con cañería desde el exterior, el paso a través de la estructura, se hará mediante tuerca con contratuerca y boquilla, se conectarán mediante borneras o regletas de identación, según corresponda, en tamaño y número adecuado a la cantidad de conductores. - Identificaciones: Los tableros y sus elementos integrantes serán perfectamente visibles e identificados. Para ello se empleará la nomenclatura utilizada en los planos de cableado.
170 Tales identificaciones serán materializadas de la siguiente forma y sometidas a aprobación de la Dirección de Obra: - elementos internos: chapas de luxite idénticas a las anteriores, cinta para rótulos con adhesivo externo especial (no se aceptarán cintas autoadhesivas) u otro tipo a proponer por el Contratista. - Elementos activos: deberán ser perfectamente identificados los elementos activos por medio de una planilla de distribución adherida en el reverso de la puerta de cierre u otro tipo a proponer por el Contratista. - Características de los equipos: Las características principales de los aparatos que formarán parte del tablero se indican en las planillas de características técnicas y datos garantizados. CABLEADO DE ENERGÍA. Se instalará un tablero Seccional de alimentación de Sistemas de Seguridad en el cuarto de Tecnología, su alimentación se tomará directamente desde el Tablero General de Electricidad y su construcción responderá a lo especificado en corrientes fuertes El Tablero Seccional contará con un protector disyuntor diferencial en su alimentación general y las correspondientes llaves termomagnéticas bifásicas para los circuitos eléctricos de: 0 Alimentación de la estación de trabajo PC de Seguridad de Sala de Control. 1 Alimentación de Sistemas de Seguridad. Estos circuitos no deberán estar compartido con ningún otro dispositivo de potencia (equipos de acondicionamiento de aires, calefactores, etc.), que puedan introducir corrientes transitorias en el circuito, ni caídas de tensión. Asimismo las salidas de energía provenientes de la UPS contarán con un protector disyuntor diferencial de los circuitos que alimenten dispositivos ubicados fuera de la sala de control de salida previo a su utilización en cualquier equipo. Como criterio de diseño se tomará en cuenta la tensión permitida de operación del equipo más sensible a operar con este circuito 220 ± 5%, con lo que la sección adoptada deberá ser tal que la tensión en la punta del circuito a plena deberá estar comprendido en este intervalo. GABINETE DE TENSIONES MENORES A 50 VOLTS (MBT) Se dispondrá de un gabinete de PVC, con tapa rebatible con chasis, de tamaño adecuado en Sala de Control donde se alojarán las borneras de conexión por un lado de alimentaciones inferiores a 50 volt de entrada y por otro la línea. Las alimentaciones de tensiones inferiores a 50 volt, serán servidas con una fuente regulada por cada circuito, con potencia adecuada al consumo tanto en alterna como continua, conectadas a zapatilla normalizada de 220 V. Estabilizada y filtrada, hasta 5 fuentes por zapatilla. Luego de reducida al valor que requiere cada equipo se conectará en bornera, desde donde se servirá cada uso. Como criterio de diseño se tomará en cuenta la tensión permitida de operación del equipo más sensible a operar con este circuito con ± 2 VOLT, con lo que la sección adoptada deberá ser tal que la tensión en la punta del circuito a plena deberá estar comprendido en este intervalo. Cuando la caída de tensión en MBT debido a la longitud del circuito supere 2 volts, deberá preveerse una fuente de mayor voltaje que compense dicha caída, con Aprobación de la Dirección.
CANALIZACIONES: No se tolerará la utilización de vías de telefonía, ni seguridad, para la canalización de energía, y se tomarán 20 cm. como mínimo de distancia para tendidos paralelos de distribución y 50 cm. para montantes de bajas corrientes y energía. Los circuitos de alimentación 220 volt c.a. serán independientes de otros circuitos por cada piso del edificio y su alimentación se tomará directamente del interruptor del tablero Seccional de alimentación. El color del cableado de seguridad será rojo del tipo Pirelli. La sección mínima de los conductores de energía no deberá ser inferior a 2.5 mm2, de cobertura Antiflama Los circuitos de alimentación de MBT (según corresponda 12, 16, 24 volts, etc) en corriente continua y alterna serán independientes de otros circuitos por cada piso del edificio y su alimentación se tomará directamente del borne de la central correspondiente, o de la fuente respectiva, y podrá canalizarse junto con los cables de señales.
171 El color del cableado de seguridad será un par rojo y blanco. No se utilizarán comunes para distintas tensiones o centrales. La sección mínima de los conductores de ser inferior a AWG 24. TOMA DE TIERRA: Deberá ser tomada del borne correspondiente desde el Tablero Seccional de alimentación. Se tenderá la línea en cable amarillo y verde, cuya sección en ningún caso será menor a 2,5 mm2. El cable formará parte de la línea de energía para telefonía y seguridad y llegará a todos los tomacorrientes alimentados por ésta. Se evitará totalmente la conexión del cable de la tierra de los equipos de telefonía o seguridad a desnudos de tierra compartidos con equipos de arranque trifásico. Por ello, se instalará una jabalina de cobre con terminal exclusiva la que no estará enmallada con las correspondientes a los restantes circuitos de energía del edificio. Su ubicación se definirá a satisfacción de la inspección para asegurar un valor óhmico bajo y estable, de cómo máximo 3 OHMS.
22.4 INSTALACION TELEFONICA. PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS Se proveerán, instalarán y pondrán en servicio un conjunto de equipos y elementos, que agrupados bajo la denominación genérica de Sistema Telefónico Privado, permitirán las comunicaciones internas del Complejo, su interconexión con la red pública de la Empresa TELECOM Argentina S.A. y un portero en el acceso. El portero se encontrará en el acceso principal del edificio, será construido en chapa de bronce con pedestal de caño, el Contratista debe presentar un modelo el cual estará sujeto a la aprobación de Dirección de Obra, y permitirá comunicarse desde el exterior a por lo menos 6 números de teléfonos internos del edificio. La ubicación y las cantidades de la instalación telefónica se especifican en el Plano Nº 17.a La Contratista será responsable por la totalidad del sistema a instalar, debiendo entregar la obra con los ductos y cableados telefónicos instalados de acuerdo al Reglamento General para la Instalaciones Eléctricas en Inmuebles de la Empresa TELECOM Argentina S.A . Asimismo se proveerá, instalará y pondrá en funcionamiento: 1. Una Central Telefónica Privada Digital tipo Panasonic TDA 200 equipada para un mínimo de 8 líneas externas x 8 líneas internas digitales y 56 líneas internas analógicas y máximo de 24 líneas externas y 128 internos, con una placa adaptadora de portero eléctrico, 1 frente de portero y comando de 2 (dos) abrepuertas con cerradura eléctrica. Además proveerá, instalará y pondrá en funcionamiento los aparatos telefónicos de moderna concepción, que cuenten con la aprobación de la Empresa TELECOM Argentina S.A., en un número igual según “Especificaciones Técnicas”. Del mismo modo deberá suministrar la totalidad del material necesario para la puesta en servicio de la central y aparatos, incluyendo en la provisión aquellos elementos que son necesarios para el correcto funcionamiento del sistema aunque no hayan sido solicitados específicamente en la presente descripción. Las instalaciones deberán ser ejecutadas empleándose materiales de la más alta calidad, y su montaje será realizado por personal especializado y de probada competencia, de acuerdo a las Reglas del Arte. Será responsabilidad del contratista proveer la totalidad de las herramientas, instrumental y mano de obra calificada para la buena terminación de las tareas contratadas. La oferta incluirá la cotización de los diferentes modelos de aparatos telefónicos analógicos y digitales. Los modelos y la cantidad a adquirir de los mismos, será indicada en el correspondiente aviso de compra. CARACTERISTICAS DE LOS EQUIPOS 1 CENTRAL TELEFONICA: Se proveerá ,instalará y pondrá en servicio una Central telefónica Digital, de simple o doble unidad de servicio, tipo Panasonic TDA 200 apta para un mínimo de 8 líneas externas y 96 internos( 8 digitales y 88 analógicos), con las siguientes características: ♦ Sistema flexible que permita la ampliación hasta 24 líneas externas y 128 extensiones, añadiendo los módulos necesarios. ♦ Posibilidad de conexión de aparatos digitales y aparatos de línea única.
172 ♦ Posibilidad de conmutación de línea externa cable a aire (celular) con agregado de módulo de conexión. ♦ Programación desde aparato local o desde computador PC - IBM compatible. ♦ Posibilidad de mantenimiento a distancia con el agregado de tarjeta de módem opcional. ♦ Acceso al sistema interior directo (DISA) con preatención, ♦ Contestación interurbana desde cualquier estación. ♦ Entrada de código de cuentas para fines de contabilidad. ♦ Capacidad de mensaje de ausente hasta 6 predefinidos y 3 definidos por el usuario. ♦ Interfaz de 1 portero eléctrico y 2 Abrepuertas. ♦ Sistema de Control, Administración y Control (Auditoría) Telefónica. Con Software tipo Starligth PME 100. La conexión para internos será ejecutada con conectores tipo Amphenol o equivalente. Características estándar de la central telefónica: Acceso a característica externa Acceso al sistema interior directo Administración (a distancia) Administración (vía PITS) Administración (vía RS-232C) Advertencia de retención Advertencia sincronizada Anulación de no molestar Anuncio de llamada de descolgado Asignación de timbre flexible Búsqueda automática de línea OC Búsqueda de estación Búsqueda de llamada Búsqueda de personas (interior/exterior) Captación de llamada Clase de servicio Conexión de trunk a trunk Contestación automática (Interfono) Contestación de búsqueda de personas Contestación interurbana desde cualquier estación Control a distancia de Abrepuertas Control de volumen Conversión de tono/pulso Directo en línea Discado de un toque Discado rápido (individual) Discado rápido (sistema) DSS / BLF Duración de llamada limitada Envío de llamada (estación) Envío de llamada (trunk) Espera de llamada Estacionamiento de llamada Estado de Línea OC Extensión de gerente Fijación electrónica de estación Función de silenciamiento Grupo de Línea OC Inserción automática de pausa Interfono de puerta (teléfono de puerta) Llamada automática Llamada de conferencia Mensaje de ausente Monitor Música de fondo o Mensaje Vocal. Música en retención (línea OC)
173 No molestar Notificación de espera de mensaje Numeración de estación flexible Partición de llamada Programación viva Puerta de dispositivo extra (XDP) Recorrido de interceptación, sin contestación Redisco automático Redisco de último número Restricción de gastos Selección de Ruta Automática. Seguridad de línea de datos Señalización de estación ocupada Señalización DTMF de fin a fin Servicio nocturno (auto/manual) SMDR Sobrecontrol de ejecutivo Teclas OC flexibles Teléfono - altavoz Timbre distinto Tonos de discado distintos Tonos de ocupado distintos Transferencia (protegida / no protegida) Uso de puerta doble Utilidad de apoyo Verificación de código de cuentas Visualización alfanumérica Visualización de duración de llamada Visualización de estación que llama Visualización de tiempo/flecha 4 PROTECTORES DE SOBRETENSIÓN Gaseosos de 200 kvolt de 2 líneas telefónicas, uno por cada par de líneas externas (TELECOM), con conexión pospuesto a tablero de cruzada montados en tablero separado con interconexión a jabalina de tierra. TERMINALES TELEFONICOS: Deberán cotizarse los precios unitarios de los modelos de aparatos telefónicos digitales y analógicos de moderno diseño pasibles de conectarse a la central telefónica ofrecida, detallando sus características y prestaciones de modo tal que este organismo pueda evaluar a su solo criterio el terminal que seleccionará. 1 teléfono digital con pantalla, altavoz, para 24 líneas externas, pudiendo ser del tipo modelo KX-T 7633 de marca Panasonic. 40 unidades de teléfonos de 2 hilos analógicos tipo modelo TS 500 marca Panasonic. Con prestaciones similares. En ambos casos deberán contar con el cable armado con terminal de conexión RJ 11 macho para toma de pared. Para servir a los Sistemas Integrados de Incendio, Robo y Central Telefónica se proveerá (1) Un COMPUTADOR PERSONAL MIDI TOWER Intel Pentium Core 2 duo procesador E6400 , caché de transferencia 512 kb. Tipo HP Desktop. DISCO 160 GB, C/MONITOR P.PLANA tipo Viewsonic 19".1GB RAM. Placa red ethernet 10/100mbps. Placa Video Gforce 5700 (o ATHLON 9200 vivo) dos salidas paralelo, tres salidas serie db9 y db 25, 2 puerto USB, placa audio Standard, Mouse y teclados ergonómicos. 1 Lectograbadora DVD y 1 Lectora CD 52X. Modem Externo US Robotic 56 Kb. ALIMENTACIÓN DE LA CENTRAL TELEFÓNICA Como criterio de diseño se tomará en cuenta la tensión permitida de operación del equipo más sensible a operar con este circuito 220 V ± 5%, con lo que la sección adoptada deberá ser tal que la tensión en la punta del circuito a plena carga deberá estar comprendido en este intervalo. La central telefónica será alimentada desde la UPS del sistema Informático.
174 INSTALACION DEL SISTEMA: El oferente incluirá en su propuesta la realización de los trabajos correspondientes a la instalación, es decir, construcción de red telefónica interna, montaje con cañerías, cajas y gabinetes embutidos y/ o colgados sobre cielorraso, Programación inicial y puesta en servicio del sistema de comunicaciones, tomando también a su cargo la capacitación a los usuarios designados por este organismo, consistente en instrucciones de manejo para el óptimo aprovechamiento de las facilidades y prestaciones del sistema de comunicaciones ofertado. Finalmente deberá entregar los Códigos de programación a la Dirección de Obra, dicha condición será considerada imprescindible para la recepción. UNIFICACION DE MARCAS: Para evitar el deslinde de responsabilidades de garantía y mantenimiento y/o asistencia técnica por parte del adjudicatario y eliminar toda posibilidad de incompatibilidades entre los distintos componentes, se deja establecido que la central telefónica, los puestos de operadora, los aparatos telefónicos, tendrán indefectiblemente que ser de una misma marca, no pudiendo el oferente obviar este requisito fundamental mediante la presentación de eventuales comunicaciones de los fabricantes o importadores de los equipos asegurando la inexistencia de incompatibilidades con tal o cual protocolo o marca, o asegurando la prestación de asistencia técnica mediante terceros, o - prescrito por este artículo, el cual adquiere para este organismo características de especial relevancia y en virtud de lo antedicho, el incumplimiento de lo establecido, traerá como consecuencia la inmediata desestimación de la propuesta del oferente que incurriese en esa violación. El Contratista se hará cargo del pago de todos los aranceles necesarios pagar, ante la Empresa prestataria del servicio. Los equipos deberán ser entregados contar con manuales de Servicio, Programación y Operador en español. GARANTIA: Queda perfectamente entendido que este organismo no desea afectar en el futuro inmediato fondos con destino a mantenimiento del equipamiento licitado, en razón de lo cual se establece que el oferente deberá consignar en su propuesta una garantía que asegure el buen funcionamiento de los equipos cotizados por el término mínimo de 2 (dos) años contados a partir de la fecha de la Recepción Provisoria a este organismo, tomando a su exclusivo cargo el reemplazo sin cargo alguno por repuestos o mano de obra, de todos aquellos elementos que conformen cualesquiera de los equipos componentes del sistema que pudiesen resultar deficientes debido a material vicioso o defectos de fabricación e instalación, bajo la condición de que las fallas no resulten atribuibles a manejo inadecuado, roturas intencionales o involuntarias de los usuarios, o a influencias ajenas y anormales. Asimismo, el oferente deberá garantizar la provisión de repuestos legítimos y originales para el equipamiento ofertado, con cargo para este organismo, por el lapso de 5 (cinco) años posteriores al vencimiento de la garantía. Esta garantía de suministro de repuestos por el término consignado precedentemente, deberá indefectiblemente estar extendida por la firma fabricante de los equipos, y en modo alguno podrá suplirse por una extensión a cargo de representantes oficiales, services designados, agentes, importadores, u otros terceros. INFORMACION PERTINENTE: Los equipos, materiales y componentes a ser suministrados y los trabajos de instalación, serán efectuados en un todo conforme a las normas, especificaciones y directivas que imparte la Empresa Prestataria a sus proveedores. La acometida subterránea al edificio se realizará conforme a normas de la empresa TELECOM, se efectuará en forma subterránea por medio de dos caños de P.V.C. de 100 mm. de diámetro como mínimo, instalados a 60 cm. mínimo, bajo nivel de vereda. Se dejarán previstas asimismo una entrada aérea, conforme a normas TELECOM, sujeto a aprobación de la Dirección de Obra. Los extremos de los caños deberán obturarse provisoriamente, con tapas adecuadas, a fin de evitar el paso de agua o de cuerpos extraños. Para interconectar los pares del plantel exterior de la Empresa Prestataria con los internos del edificio, se deberá instalar un Armario o Gabinete de Cruzadas, en planta baja, según medidas indicadas o visadas por la Gerencia Resistencia de Telecom Argentina SA., previa a instalación (trámite a cargo del adjudicatario). El mismo se instalará contra la pared, debiendo quedar su borde inferior a no menos de 30 cm. y a no más de 60 cm del nivel de piso terminado.
175 Deberá tener fondo de madera blanda y otro material de similares características de 1 cm. de espesor sin ningún tratamiento especial. El tamaño se ajustará a lo dictado por los reglamentos de la Empresa Prestataria de acuerdo a la cantidad de pares que corresponden a la capacidad final de la central. El gabinete estará provisto de cerrojos y falleba con cerradura tipo Yale o similar, a fin de asegurar el acceso solamente a personal responsable MONTANTE VERTICAL Para las cañerías de distribución vertical se utilizarán caños de acero según normas IRAM 1405, o PVC rígido como mínimo de 11/4”. En todos los casos los caños de subida deben colocarse en forma vertical, unidos mecánicamente por boquilla y tuerca con los tableros de Corte y Distribución en la MONTANTE de corrientes débiles, según se especifican en Plano. Asimismo en la montante deberá dejarse un caño de reserva de diámetro mínimo de 11/4”. CABLEADO TELEFÓNICO Para el cableado del sistema telefónico se utilizará cable UTP. De 4 pares. Desde cada boca telefónica se tenderán los cables hasta el Rack de telefonía ubicado en el Cuarto de Tecnología. El cableado es estructurado. HOMOLOGACION DE LOS EQUIPOS El equipamiento ofrecido deberá estar homologado por la SECRETARIA DE COMUNICACIONES DE LA NACION. Se aceptarán constancias de inscripción provisoria a la fecha de apertura del presente pedido de precios, pero será imprescindible la presentación de los certificados definitivos de homologación para efectuar la recepción provisoria de la contratación. CAPACITACION El oferente deberá confeccionar un plan de capacitación con el objeto de entrenar al personal de la empresa contratante, a quien ésta designe, en la programación y mantenimiento de las centrales ofrecidas. Se deberá detallar y cotizar, específicamente, el esquema de capacitación aplicable a dicho personal. El plan deberá proporcionar, a nuestro personal, el conocimiento de la operatoria de las centrales que le resulte imprescindible en su condición de usuario y deberá incluir como mínimo los siguientes temas: • Uso de los teléfonos y facilidades de las centrales • Descripción del equipamiento instalado, programación y reconocimiento de placas • Determinación de fallas menores y su corrección • Diagnóstico de fallas mayores • Mantenimiento preventivo y correctivo. • Cambio de datos de usuarios, categorías, restricciones, enrutamientos. El proveedor suministrará el correspondiente material bibliográfico, en castellano o a su defecto en inglés. Como mínimo el material bibliográfico deberá ser ofrecido en medio magnético. SERVICIO DE SOPORTE TECNICO El oferente deberá proponer un servicio de soporte técnico de consultoría y de atención de fallas o incidentes en el sistema telefónico provisto. El servicio deberá cumplir por lo menos con las siguientes características: El servicio de mantenimiento debe contemplar al menos: • Asistencia técnica, dentro del horario normal del LOCADOR, esto es días hábiles, Lunes a Viernes de 09:00 a 18:00 hs. • Consultoría telefónica, dentro del horario normal del LOCADOR, esto es días hábiles, Lunes a Viernes de 09:00 a 18:00 hs. • Programación remota sin cargo. • Inspección y ajuste del equipamiento provisto. Una visita mensual de hasta 8 horas totales de asistencia técnica correctiva en sitio sin cargo por mes dentro del horario normal del LOCADOR. • Guardia pasiva 365x24 horas. IDENTIFICADORES
176 Se efectuarán en Regletas, Blocks 110 y Terminales internos de jacks, CODIGO DESCRIPCION Y Numeración de Planta (ej. 1 P.B., 2 P.1) XXX Numeración de Puesto Telefónico I Letra de interno E Letra de LINEA EXTERNA INTERNO: I + Y + XXX. EXTERNA: E+ Y + XXX
OBSERVACION TERMINAL INTERNO TERMINAL INTERNO TERMINAL INTERNO TERMINAL EXTERNO
RECEPCIÓN DE LOS TRABAJOS: La Contratista antes de la Recepción Provisoria de la Obra, deberá entregar: 1. Diagrama de disposición del Rack de Comunicaciones, con listado de correspondencia de bocas versus terminal telefónico. 2. Rotulación con un identificador único en las bocas telefónica, que deberá tener correspondencia con los identificadores en los bastidores de corte y distribución, en los precintos numerados de los cables y finalmente en el armario de corte y distribución y el Pacht Panel.
22.5 INSTALACION INFORMATICA 22.5.1 CABLEADO Y DISPOSITIVOS PARA CONECTIVIDAD La obra consistirá en la instalación de un cableado estructurado CAT5e. Es imprescindible que el contratista o subcontratista del cableado de datos posea antecedentes comprobables en ejecución y certificación de cableado estructurado CAT5e, en el tendido de fibra óptica y la configuración de Switch de red. Se deberá instalar 45 (cuarenta y cinco) bocas de red realizadas en CAT5e, para las dependencias alojadas en el Nuevo Edificio de Juzgado de Paz y Faltas de la ciudad de Pcia. Roque Sáenz Peña, como se indica en el Plano Nº 17b Calidad de los materiales y ajuste a normas Los materiales a utilizar deberán responder fielmente a las normas y a marcas de reconocimiento mundial, Y deberán ser AMP/Belden/Furukawa apto para CAT5e, salvo en los casos que se indiquen elementos distintos. Si el proveedor utilizara materiales correspondientes a otro fabricante, deberá someter muestras de los materiales a la aprobación de la comisión técnica de la Dirección de Informática, quien podrá rechazar el uso de los materiales y solicitar su reemplazo por un tipo en especial. Rack de comunicaciones Se utilizará un Rack de Pie de 19” de 40 unidades, en el Cuarto de Tecnología, para los patch panel hacia las bocas de teléfono, el patch panel para el backbone y la electrónica principal. El patch panel destinado al backbone será CAT6. Adicionalmente se instalarán 2 patch panel CAT5e de 24 bocas, sin conectorizar, que serán posteriormente utilizados para realizar las cruzadas de la central telefónica. Y serán independientes de los utilizados para las bocas de teléfono. La estructura metálica de todos rack deberá estar convenientemente conectada con la toma de tierra, de manera de prevenir el riesgo humano por energía de inducción o contactos francos con tensiones peligrosas. Cada Piso contará con su rack mural de 19” de 8 unidades para la instalación de las patch panel de datos y switch de cada piso. Cableado Estructurado horizontal y Vertical. El segmento horizontal para datos parte del rack de distribución que se encuentra en cada piso y llega a cada boca de datos. El Segmento horizontal para telefonía parte del rack central del cuarto de tecnología y llega a cada boca de teléfono. Cada rack de piso se conectará al cuarto de Tecnología mediante la utilización de un backbone de 2 cables UTP CAT6. El Cableado para las Bocas de Datos de la planta baja partirá del rack central del cuarto de tecnología. La conectorización a los dispositivos se realizará según normas EIA/TIA 568A.
177 Bocas de datos/teléfono Cada boca de dato/teléfono está formada por una caja (roseta) con Face Plate de 1 o 2 bocas, y dos módulos RJ45 hembra destinado uno a datos y el otro a telefonía; según corresponda en cada puesto. Las bocas de datos deberán estar convenientemente identificadas con un número indeleble, el cual será coherente con la boca que le corresponde en el patch panel de datos o teléfono. Patch Cords La vinculación del Patch Panel con los dispositivos activos se hará mediante cordones de patch flexibles de 0.91mts (3 pies), CAT5e. Se proveerán en una cantidad de 72. Para permitir la conexión con la PC o puesto de trabajo se emplearán Workstations Patch Cords, compuestos de un RJ45 macho en cada extremo de un cable 4UTP flexible de 2.7 metros de largo para todos los casos, y deberá proveerse una cantidad igual a los patch cords. Para uso de telefonía se solicitan patch flexibles con conectores RJ11. Los mismos se utilizaran para conectar los aparatos telefónicos y para interconectar los patch panel de cruzada telefónica con los patch panel de telefonía. Se proveerán un total de 68. 22.5.2 ELECTRONICA DE RED. La misma estará compuesta por un 3 (tres) Switch 3COM BaseLine 3C16475 de 24 puertos 10/100 para Rj45 y 2 puertos de 10/100/1000 para RJ45. Informes y disposiciones comunes a las instalaciones de datos y otros. Se deberán entregar los siguientes informes certificados por la empresa que ejecuta la obra: Planos del trazado de la línea de datos, y la disposición de bocas de datos con su número de identificación y cuarto de tecnología. Certificación de cumplimiento de Categoría 5. Se deberá contemplar una UPS APC 4000 con baterías adicionales para autonomía de 2 hs a una carga del 75% dentro de Cuarto de Tecnología. La misma alimentará la Central Telefónica como así también la totalidad de los switch de los pisos y el central. 22.5.3 INFORMES Y DISPOSICIONES COMUNES A LAS INSTALACIONES DE DATOS Y OTROS. Se deberán entregar los siguientes informes certificados por la empresa que ejecuta la obra: Planos del trazado de la línea de datos, y la disposición de bocas de datos con su número de identificación y cuarto de tecnología. Certificación de cumplimiento de Categoría 5. Se deberá contemplar una UPS APC 6000 con baterías externas adicionales para autonomía de 2 hs a una carga del 75% dentro de Cuarto de Tecnología. La misma alimentará la Central Telefónica como así también la totalidad de los switch de los pisos y el central. 22.5.4 IDENTIFICADORES Se efectuarán en Regletas, Blocks 110 y Terminales internos de jacks, según el siguiente rótulo:
ID: XX -Y- ZZ
XX: Número de puesto Y: BCD correspondiente ZZ: Número de boca del correspondiente.
Identificador TERMINAL INTERNO
22.5.5 INFORMES Y DISPOSICIONES COMUNES A LAS INSTALACIONES DE ENERGÍA Y DE DATOS. El contratista deberá entregar los siguientes informes certificados:
178 Con antelación al inicio de la obra y como requisito para poder ser aceptada la oferta: • Deberá presentar antecedentes comprobables de ejecución de cableado estructurado CAT5e, tendido de fibra óptica y configuración de electrónicas de red. Con posterioridad al inicio de obra y como requisito para ser aceptada como obra finalizada •Planos del edificio donde consten los trazados de línea de datos, y la disposición de bocas de datos con su número de identificación, cuarto de tecnología, rack, fibras ópticas. •Certificación de cumplimiento de Categoría 5 para el Cableado estructurado •Las pertinentes mediciones a la FO mediante ODTR Estos informes serán entregados de la siguiente manera: original y copia por duplicado en soporte papel Tres juegos en soporte Óptico tipo CD-R. Se informa adicionalmente que se deberán considerar 3 tomas de alimentación eléctrica por cada puesto de trabajo, la alimentación eléctrica para Informática deberá estar en un circuito eléctrico independiente. El Costo de la Instalación Eléctrica se cotiza en ese ítem.Los tomas eléctricos con conectores Schuko irán con sus correspondientes cables de alimentación con enchufes Schuko. 22.5.6 INSTALACION DE ENERGÍA ELÉCTRICA. Desde los tableros seccionales de piso se dispondrán las correspondientes llaves termo magnéticas para el manejo separado e independiente del circuito general eléctrico para Alimentación de las estaciones de trabajo de la red DE CADA PISO, como se detalla en el Plano Nº 12.a Tableros Eléctricos. Cada circuito eléctrico deberá tener como máximo permitido la carga de 10 puestos de trabajo y se instalarán tantos circuitos como sean necesarios hasta cubrir la cantidad total de puestos de trabajo a instalar. El circuito no deberá estar compartido con ningún otro dispositivo de potencia (calefactores, estufas, etc.), que puedan introducir corrientes transitorias en el circuito, ni caídas de tensión. La totalidad de dichos circuitos eléctricos deben estar ser estabilizados, para ello se utilizaran unidad ininterrumpida de tensión (UPS) que adicionalmente realicen protección contra sobrecargas. Toma de tierra: Deberá ser tomada del borne correspondiente desde el tablero principal, o empalme, de no existir aquél se tenderá una línea de cable, cuya sección en ningún caso será menor a 2,5mm2. El cable formará parte de la línea de energía de computación y llegará a todos los tomacorrientes alimentados por ésta. Se evitará totalmente la utilización de cable desnudo para tierra de los equipos de computación y/o tierra compartida con equipos de arranque trifásico. De no poder cumplir lo anterior, se instalará una jabalina exclusiva la que no estará enmallada con las correspondientes a los restantes circuitos de energía del edificio. La calidad de la puesta a tierra deberá certificarse con telurímetro en valor menor o igual a 3 ohm, medidos sin elementos mejoradores de la resistencia (agua, carbonilla, sal, etc.), su valor óhmico será compatible con las otras puestas a tierra, a efectos de evitar la circulación de corrientes vagabundas. 22.6 INSTALACION ALARMA CONTRA INCENDIO Y ROBO Se proveerán instalarán y pondrán en servicio un conjunto de equipos y elementos, que agrupados bajo la denominación genérica de Sistema de Seguridad Propio, permitirán las comunicaciones internas del equipamiento de seguridad del Edificio. La Contratista será responsable por la totalidad del sistema a instalar, debiendo entregar la obra con los Ductos y cableados instalados de acuerdo a los reglamentos de la Empresa TELECOM Argentina S.A., y Normas de uso corriente en Argentina descriptas para el sistema telefónico, o UL en su defecto. Todos los componentes y elementos que conforman el sistema de seguridad integrados de alarmas de robo y detección de incendio, se representan en el plano Nº 16 de Incendio y de Robo.
179 OBJETIVOS: El objetivo propuesto, es la obtención de un nivel razonable de seguridad en el edificio en cuestión; reduciendo la probabilidad y alcance de los daños personales y materiales, debido al fuego, a la intrusión de personal no autorizado y a posibles sabotajes, con la lógica consideración de los requerimientos funcionales, de acuerdo con la Normativa aplicable. En este sentido, el fin perseguido para cada caso es: A) Permitir la identificación del posible incendio al recinto o zona de origen, para proceder a la comunicación al cuartel de bomberos y la evacuación inmediata de los ocupantes del edificio por una salida de emergencia a un sector seguro. Asimismo permitirá mediante la identificación inmediata efectuar la reducción rápida del principio de incendio. B) Disminuir la posibilidad de robos y/o sabotajes en los distintos sectores del edificio en cuestión. NORMATIVA APLICABLE. Para la definición de las instalaciones objeto del presente , según quedan recogidas en el apartado anterior, así como sus características y prestaciones, se aplicarán todos aquellos reglamentos y disposiciones que sean de obligado cumplimiento para cada una de las instalaciones, en función de sus características - Normas IRAM / NFPA/ UL. - Códigos de Edificación - Ordenanzas de la Municipalidad / Bomberos de la Provincia del Chaco. INSTALACIONES: A efectos de cumplimentar los objetivos mencionados se deberá dotar al edificio de la instalación de un sistema de seguridad electrónica integral compuesto por dos subsistemas modulares a saber: o Sistema de alarma de incendio del tipo analógica direccionable. (detección zonal por lazos). o Sistema de alarma de robo del tipo microprocesada, de 8 zonas expandibles hasta 16 zonas. Las instalaciones de los distintos sistemas deberán comprender la provisión “Llave en Mano” de la totalidad de los elementos necesarios para el correcto funcionamiento de cada uno de ellos, incluyendo el cableado, montaje, conexionado, la programación, puesta en marcha y pruebas de correcto funcionamiento de cada sistema. También se deberá contemplar la capacitación “in situ” a por lo menos 5 personas del establecimiento, en el uso y explotación de los distintos sistemas. Se deberán contemplar todos los accesorios como cajas, caños y/o bandejas, soportes, elementos de fijación, estructuras, etc; necesarios para garantizar instalaciones seguras y acordes con las “reglas del buen arte”. Las cañerías podrán ser compartidas por ambos sistemas (robo e incendio), y será ejecutada oculta sobre cielorraso o embutida por pared. SISTEMA DE DETECCION DE INCENDIO: el sistema a proveer deberá ser de tipo inteligente, de carácter modular y flexible, permitiendo futuras ampliaciones e incorporación gradual de tecnología para adaptarse a mayores exigencias de seguridad y gestión. Será de funcionamiento totalmente independiente y garantizará su operación aún ante cortes de energía de red de hasta 24hs en condiciones normales y de 2hs en condiciones de alarma. Diseño conforme a normas IRAM 3541 / NFPA 72. El sistema deberá prever la posibilidad de señalizar visualmente con indicadores luminosos o digital en pantalla del teclado y en la central el sector que se encuentra comprometido con el principio de incendio. Para la señal de incendio deberá disponerse de señales sonoras de pre-alarma de evacuación y alarma de incendio. El disparo de la prealarma incluirá el accionamiento automático del llamador telefónico a Bomberos de la Policía de la Provincia del Chaco. El sistema a proveer estará compuesto por los siguientes elementos que se encuentran representados en el plano Nº 16 de Instalación: 1 (UNA), CENTRAL DE ALARMA ANALOGICA tipo GE - KILSEN MODELO KSA701-2: PANEL MAESTRO DE 2 LAZOS ANALOGICOS/ MICROPROCESADO DE 20 ZONAS PROGRAMABALES/CHASIS METALICO Y CARCAZA PLASTICA. 2 salidas de sirena independientes programables. INTERFACES RS232- RS485. Software de programación bajo Windows. Lógica cableada y panel de control con capacidad par 125 sensores direccionables y 125 módulos direccionables de cada lazo. Configuración automática y compensación automática de sensibilidad. 1 salida de alarma supervisada, ampliable.
180 Capacidad de discriminar entre alarma de detector y alarma de pulsador manual. Salida de dos relé programables sin tensión. Tres niveles de acceso. Indicadores ópticos acústicos por zona. Teclado multilingüe. Cargador interno de baterías. Registro último 200 eventos. Cargador interno de baterías. 5 (CINCO) Señales luminosas de multileds colores rojo/verde de 12 volts. 32 (TREINTA Y DOS) DETECTORES FOTOELECTRICOS DE HUMO ANALOGICOS DIRECCIONALES tipo GE-KILSEN MODELO KL-731A: de bajo perfil con cámara de sensado para humo. Bloque óptico intercambiable para mejorar mantenimiento. Base de montaje intercambiable y 2 leds de visibilidad 360º. Sellado contra suciedad e insectos. Compatibles con Central de Incendio. Detalles: o Tensión de trabajo: 22 a 38 VCC... o Rango de temperatura de trabajo: -10 a 60ºC. o Humedad relativa de trabajo: 10 a 90%. o Diámetro : 100mm 2 (DOS) DETECTORES FOTOELECTRICOS DE HUMO ANALOGICOS DIRECCIONALES tipo GE-KILSEN MODELO KL-731ª DE CONDUCTO. 1 (UN) DETECTOR DE HUMO TERMOVELOCIMETRICO ANALOGICO DIRECCIONAL tipo GE-KILSEN. 4 (CUATRO) DETECTORES DE TEMPERATURA Y HUMO ANALOGICOS DIRECCIONALES tipo GE-KILSEN MODELO KL-7355A: de bajo perfil con cámara de sensado para humo. Bloque óptico intercambiable para mejorar mantenimiento. Base de montaje intercambiable y 2 leds de visibilidad 360º. Sellado contra suciedad e insectos. Compatibles con Central de Incendio. Detalles: o Tensión de trabajo: 22 a 38 VCC.. o Rango de temperatura de trabajo: -10 a 60ºC. o Humedad relativa de trabajo: 10 a 90%. o Diámetro : 100mm 4 (CUATRO) PULSADORES MANUALES DE INCENDIO TIPO ROMPA EL VIDRIO GE KILSEN MODELO KAL450 - SP: con base metálica de montaje incorporada en caja hermética con cristal y autoretención. Cuerpo color rojo de acuerdo a normas de incendio. Pulsador del tipo convencional. 38 (TREINTA Y OCHO) BASES DE MONTAJE PARA SENSORES tipo GE - KILSEN MODELO KZ700: base plástica universal para montaje de sensores de bajo perfil. 4 (CUATRO) SIRENAS CON LUZ ESTROBOSCOPICA tipo SYSTEM SENSOR MODELO P1224MC: sirena de aviso visual y auditivo ante situaciones de alarma. Flash de xenón incorporado que permite visualización desde todos los ángulos. Cuerpo de de color rojo de acuerdo a normas de incendio. Con gabinete y tamper antidesarme para activar central de robo. Detalles: o Potencia de 100db a 3 metros. o Tensión de alimentación de 19 a 32VCC. o Consumo total : 250 mA 1 SIRENA ELECTRONICA tipo EMAVE modelo 50 W : sirena de aviso sonoro externa sin gabinete de 50 watts de potencia o Potencia de 110 db a 3 metros. o Tensión de alimentación de 10 a 14VCC. o Consumo total : 3.6 A 1 (UN) LLAMADOR TELEFONICO tipo digital QUASAR MODELO MA-21: módulo que permita grabar mensaje de voz y número telefónico de hasta 16 dígitos para ser asignado a una línea telefónico exclusiva de “Emergencias de Incendio / Robo”. Deberá contar como mínimo con 4 canales de disparo. 1 (UNA) UPS de 1000 VA TIPO ENERGIT MODELO TL 1000-6 con banco de batería para autonomía de 120 minutos para detección de Incendio y Sistema de Robo. Se alojará en proximidad de Central de Robo de Planta Baja.
181 Características de la UPS: Sistema Ininterrumpido de Energía de Potencia VA, según se indica más abajo. 6 Salidas en 220V. UPS + Estabilizador. Protección contra sobretensiones. Filtro de línea. Indicadores de: polaridad correcta, alimentación normal, alimentación desde baterías, sobrecarga. Equipo diseñado para banco de baterías externo. Posee cargador interno de gran corriente (de 7 Amperes) para baterías de gran capacidad. Autonomía según Banco de Baterías utilizado. ONDA SENOIDE CON FILTRO. Con banco de batería de gel seca de autonomía acorde a lo especificado. CABLEADO DEL SISTEMA: para el cableado (por bandeja y /o cañería), del bus de interconexión de las distintos elementos sensores, avisadores manuales, y módulos, se utilizará cable por mallado tipo Beldent AR5100 “ARRAYAN”, de color rojo apto para instalaciones de sistemas de detección contra incendio. El mismo partirá el lazo 1 desde la central de Alarma de Incendio de PB distribuyéndose hacia planta baja y 1º piso, según indica el plano nº 16. El cableado será realizado bajo una topología mínima de 6 zonas de detección, tres en planta alta y tres en planta baja. Para el cableado de sirenas y luces estroboscòpicas se utilizará cable unipolar de 1.5mm2 cuando el recorrido sea dentro de cacerías y cable TPR 2x1.5mm2 cuando el recorrido sea por bandejas portacables. Se deberán contemplar como mínimo 2 circuitos independientes de sirenas. SISTEMA DE ALARMA CONTRA ROBO: el sistema propuesto es de carácter modular y flexible, permitiendo futuras ampliaciones e incorporación gradual de tecnología para adaptarse a mayores exigencias de seguridad y gestión. Es de funcionamiento totalmente independiente y garantiza su funcionamiento aún ante cortes de energía de red de hasta 2hs. El sistema a proveer estará compuesto por los siguientes elementos que se encuentran representados en el plano Nº 16 de Instalación: 1 (UNA), CENTRAL DE ALARMA DIGITAL PARADOX EVO – 96: apta para un màximo de 8 particiones independientes, con 8 zonas iniciales y expandible hasta 96 zonas de alarma de robo, asalto y emergencias) apta para configuración EOL, DEOL. Permite la expansión del sistema añadiendo mòdulos del tipo plug an play dondequiera a travès de un combus (bus de comunicación), de 4 cables. Detalles:. o 8 Zonas expandible hasta 96 mediante módulos de 4 u 8 zonas. o Hasta 8 particiones. o Códigos de usuario: máximo de 999 códigos diferentes. o Salidas PGM: 3 en placa , expandible mediante mòdulos de 4 salidas hasta 250 salidas PGM. o Mòdulos de expansión: hasta 95 mòdulos . o Software: nivel instalador y nivel usuario final. 2 (DOS), TECLADOS DE DE LCD PARADOX EVO-641: teclado de LCD de 32 caractères, que muestran el estado de las zonas en su respectivo display de cristal lìquido, en idioma castellano. Las zonas 17 a 48 se pueden ver efectuando un recorrido en la pantalla de LCD. Detalles: o Luz de fondo , contraste y velocidad de desplazamiento ajustables. o Iconos que muestran el armado normal, forzado, en casa o instantàneo de hasta 4 particiones. o 14 teclas de acciòn inmediata. o 3 alarmas de pànico activadas por el teclado. 25 (VEINTICINCO), DETECTORES DE MOVIMIENTO INFRARROJOS TIPO PARADOX DIGICARD DG55: sensor de movimiento INTERIOR tipo digital de dos elementos. Detalles: o Cobertura de 12mx12m y 110º de ángulo de visión. o Compensación automática de temperatura. o Rechazo a interferencias electromagnéticas y radiofrecuencias. o Interruptor antisabotaje. (tamper).
182 2 (DOS), BARRERAS INFRARROJOS DOBLE HAZ TIPO ALEPH DIGITAL : sensor de movimiento EXTERIOR tipo digital de doble tecnología. Detalles: o Alcance mínimo de 10 m y 10º de ángulo de visión. o Compensación automática de temperatura. o Rechazo a interferencias electromagnéticas y radiofrecuencias. o Interruptor antisabotaje. (tamper). o Característica antimascota. 6 (SEIS) SENSORES MICROMAGNETICOS TIPO PARADOX MODELO BRAND: sensor de apertura con borneras incorporadas. Color a elección de la DO. 2 (DOS) SIRENAS INTERIORES MARCA MOREY MODELO TATY VIP: piezoeléctrica de cuerpo plástico y para aplicación sobre pared. Detalles: o Potencia de 120db a 1 metro. o Tensión de alimentación de 12VCC. o Consumo: 200 mA 2 (DOS) SIRENA EXTERIOR MARCA MSP -30F: doble piezoeléctrico apta para intemperie y de cuerpo metálica con flash estroboscòpico amarillo y tamper incorporados. Detalles: o Potencia de 120db a 1 metro. o Tensión de alimentación de 12VCC. o Consumo: 500 mA CABLEADO DEL SISTEMA: todo el cableado del sistema partirá de la central de alarma (CAR), ubicada en el hall de Planta Baja y lo hará por cañería metálica suspendida y/o embutida oculta, desde donde se realizará la distribución hacia los distintos pisos. Desde la CAR partirá un cable troncal multipar telefónico (cantidad de pares que sean necesarios), que permitirá distribuir hacia los distintos pisos el cableado de las distintas zonas de alarma. Otro cable similar llevará alimentación en 12VCC a los distintos sensores activos como ser infrarrojos. Para los teclados se utilizará un cable independiente de 3 pares telefónicos que permitirá interconectarlos con la CAR. Para el cableado de sirenas se utilizará cable unipolar de 1.5mm2 cuando el recorrido sea dentro de cañerías y cable TPR 2x1.5mm2 cuando el recorrido sea por bandejas portacables (si se diera el caso). Las distintas zonas de alarma de robo y su funcionamiento, se encuentran definidas en el plano Nº 16. y toda modificación deberá ser aprobada previamente por la DO, no superando en ningún caso la cantidad de 8 zonas y 8 particiones. Se destinará una zona exclusiva para la interconexión en serie de todos los Tampers antisabotajes de ambas particiones. 22.7 INSTALACION DE CIRCUITO CERRADO DE TV (CCTV) DESCRIPCION GENERAL DEL SISTEMA El sistema deberá permitir ver en tiempo real y grabación simultáneamente o en forma independiente de 11 puntos de control c/cámaras de vídeo digital de seguridad y con capacidad máxima hasta 16 puntos de control digital por cámaras. De esta manera se dispondrá de un puesto de guardia de control central permanente en el Cuarto de Tecnología y un puesto de control ubicado en el acceso del edificio según se muestra en el Plano Nº 24 CCTV. El contratista proveerá, instalará y pondrá en funcionamiento los aparatos y equipos de moderna concepción, que cuenten con la aprobación de la Normas UL, CE, según las “Especificaciones Técnicas” solicitadas. Del mismo modo deberá suministrar la totalidad del material necesario para la puesta en servicio de la central y aparatos, incluyendo en la provisión aquellos elementos que son necesarios para el correcto funcionamiento y sujeción mecánica del sistema aunque no hayan sido solicitados específicamente en la presente descripción. Las instalaciones deberán ser ejecutadas empleándose materiales de la más alta calidad, y su montaje será realizado por personal especializado y de probada competencia, de acuerdo a las Reglas del Arte.
183 Asegurar una total confiabilidad de funcionamiento incluso en condiciones de falta de energía, posibilitando el aislamiento de un sector en caso de falla sin perjuicio del normal funcionamiento de los demás, Para ello deberá poseer un Sistema de respaldo Ininterrumpido de Energía UPS, con baterías externas de 12 volt EN SERIE (si requiere mayor tensión) con electrolito absorbido de libre mantenimiento, de 220 volt y amperaje acorde con las centrales de CCTV, cámaras y el equipamiento complementario para lograr una autonomía mínima de todos los sistemas de seguridad 2 horas, considerando la operación independiente de UPS para CCTV se alimentará desde una UPS de 2000 VA capacidad tipo On-Line. Las fuentes de alimentación de cámaras tendrán capacidad acorde con el consumo y sin variación de su tensión y corriente, serán del tipo regulada +/- 5%. ESPECIFICACIONES TECNICAS PARTICULARES CARACTERISTICAS DE LOS EQUIPOS El SISTEMA DE CCTV debe contar con los siguientes requisitos fundamentales desde el punto de vista operativo y funcional, debiendo el Contratista ajustarse al Proyecto Elaborado por la Repartición y de acuerdo el plano N° 24 y accesorios de la presente licitación y acorde con los equipos solicitados y ofertados. Se proveerá, instalará y pondrá en funcionamiento Un Sistema compuesto por: 1 Grabadora Digital con capacidad máxima para 16 cámaras tipo Dumont D-200-16C 8A 8 ES, capacidad de disco total mínimo 320 GB expandible, velocidad de imágenes de hasta 200 cuadros por segundo en modo grabación y 240 en vivo, hasta 200 cuadros por segundo en transmisión en LAN, motor de compresión, entrada y salida de alarma, resolución de hasta 768 x 596, marca de agua, control de domos y ptz, con Sistema Operativo Windows XP con licencia y lectograbadora de DVD. Deberá contar como mínimo de 1 (una) salida de comunicación de línea LOCAL LAN C/terminal RJ 45 apta para aparatos con formatos de comunicaciones compatibles a los existentes en Cías. Telefónicas de Argentina y a la Red LAN de informática. 1 Monitores 19" para PC tipo Viewsonic 19" Pantalla Plana p/PC alta resolución DB9 Macho en gabinete con alimentación 220 volt 8 cámaras color interior tipo DUMONT MODELO IK 416 HR (12v) de ajuste automático de iluminación, resolución horizontal mínima 480 líneas, CCD 1/3" con fuente regulada individual; 3 cámaras blanco y negro exteriores tipo DUMONT MODELO IK 577-557 B/N 1/3" 0.1 LUX F1.2 420 LINEAS, Backlight Compensación, Montaje P/Lente C-CS AIA/AIPcon gabinete p/intemperie de ajuste automático de iluminación, resolución horizontal mínima 420 líneas, CCD 1/3"; 3 GABINETES METALICOS cierre hermético 35 cm p/ cámara tipo DUMONT L605 11 LENTES AUTOIRIS PASIVO varifocales de 3 a 8 mm, tipo RAINBOW, de cristal 1 PC PENTIUM IV 80 GB, 512 MB, placa de red LAN 10/ 100 para puesto de control con pantalla lcd de 17 pulgadas, Mouse y teclado. 1 RACK tipo GABIART SERIE 219- MODELO 219-1411 Se utilizarán Rack de comunicaciones de 19” para contener todos los elementos activos y pasivos del CCTV, DVR y monitores que se instalen, sin ocupar más del 75% del volumen, de construcción en chapa de acero y con aberturas transparentes en plexiglass y llaves de acceso y deberá contar con ventiladores de refrigeración que se canalizará por cañería estanca hacia el aire libre, este dispositivo será instalado en el Cuarto de Tecnología ubicado en la planta baja. Se deberá instalar dentro del mismo 5 tomacorrientes internos de acuerdo a norma IRAM 2073/82 antepuesto a un interruptor termomagnético bipolar de 16A. Estos tomacorrientes deberán ser dispuestos en un número tal que permita la conexión de todos los dispositivos alojados en el interior. Su alimentación se tomará directamente desde la UPS. Estará armado el Rack con Est. Perfiles de acero doble decapado e=1,25mm y montantes ídem esp= 2,1mm con envolventes en chapa de acero doble decapado e= 0,9 mm Puerta trasera de dos hojas chapa ídem e= 1,25 mm, mesada de 500 mm chapa ídem esp= 1,65 mm, tratamiento fosfatizado y pintado electrostáticamente con pintura polvo Epoxi Poliéster color ral 7031 texturado Alto 2,12 M p/19/23"Con modulo ventilador. 2 turbos 220v Extractor Mod. 014-2000. Soporte Teclado Deslizable de 19".La estructura metálica del rack deberá estar convenientemente conectada con la toma de tierra, de manera de prevenir el riesgo humano por energía de inducción o contactos francos con tensiones peligrosas. CABLE COAXIL SUPER ESPECIAL RG 59 para uso de hasta 300 metros sin amplificar. CONECTORES BNC H NORMALIZADOS
184 1 SISTEMA ININTERRUMPIDO ENERGIA, tipo ENERGIT TL 2000-E senoide On line UPS: Sistema Ininterrumpido de Energía de Potencia VA: 2000-E. 6 Salidas en 220V. UPS + Estabilizador. Protección contra sobretensiones. Filtro de línea. Indicadores de: polaridad correcta, alimentación normal monofásica 220 V, alimentación desde baterías, sobrecarga. Equipo diseñado para banco de baterías externo. Posee cargador interno de gran corriente (de 7 Amperes) para baterías de gran capacidad. Autonomía según Banco de Baterías utilizado ONDA SENOIDE CON FILTRO. La UPS se conectará mediante tomas de 10A tipo Cambre siglo XXII, mientras que su salida lo hará mediante un toma para embutir y su ficha industrial tipo steck. El Contratista adoptará los mismos criterios exigidos en los sistemas de alarma establecidos precedentemente en lo referente a: MONTAJE Y PUESTA EN SERVICIO Canalizaciones: No se tolerará la utilización de vías de CCTV para la canalización de energía, y se tomarán 20 cm como mínimo para tendidos paralelos. El trazado del Ducto deberá apartarse en lo posible de las fuentes productores de ruido electromagnético, tales como reactancias de fluorescentes, extractores de aire, equipos de aire acondicionados, etc. De existir ruidos luego de su construcción, su resolución será resuelta por la Dirección de Obra luego de su análisis técnico. CABLEADO Se utilizará cable COAXIL RG 59 y utp cat 5e, según lo especificado más arriba No se aceptarán empalmes de cable coaxil ni UTP entre cámara y DVR. RECEPCIÓN DE LOS TRABAJOS: La Contratista antes de la Recepción Provisoria de la Obra, deberá entregar: Informe técnico del resultado de la certificación detallando por puesto los parámetros fundamentales, donde correspondiera. Diagrama de disposición del Gabinete de Distribución de Comunicaciones y ubicación de cámaras y cableado conforme a obra de cada piso en formato A4 plastificado. Rotulación con un identificador único en el par de cada terminal, que deberá tener correspondencia con los identificadores en Rack de la Central de Control en los precintos numerados de los cables y finalmente en la DVR. INSTALACION DEL SISTEMA: El oferente incluirá en su propuesta la realización de los trabajos correspondientes a la instalación, es decir, construcción de red de cctv , montaje con cañerías, cajas y gabinetes embutidos y/ o colgados sobre cielorraso, programación inicial y puesta en servicio del sistema de comunicaciones, tomando también a su cargo la capacitación a los usuarios designados por este organismo, consistente en instrucciones de manejo para el óptimo aprovechamiento de las facilidades y prestaciones del sistema de comunicaciones ofertado. Los equipos entregados deberán contar con manuales de Servicio y Operador en español GARANTIA: Queda perfectamente entendido que este organismo no desea afectar en el futuro inmediato fondos con destino a mantenimiento del equipamiento licitado, en razón de lo cual se establece que el oferente deberá consignar en su propuesta una garantía que asegure el buen funcionamiento de los equipos cotizados por el término mínimo de 2 (dos) años contados a partir de la fecha de la Recepción Provisoria a este organismo, tomando a su exclusivo cargo el reemplazo sin cargo alguno por repuestos o mano de obra, de todos aquellos elementos que conformen cualesquiera de los equipos componentes del sistema que pudiesen resultar deficientes debido a material vicioso o defectos de fabricación e instalación, bajo la condición de que las fallas no resulten atribuibles a manejo inadecuado, roturas intencionales o involuntarias de los usuarios, o a influencias ajenas y anormales. Asimismo, el oferente deberá garantizar la provisión de repuestos legítimos y originales para el equipamiento ofertado, con cargo para este organismo, por el lapso de 5 (cinco) años posteriores al vencimiento de la garantía. Esta garantía de suministro de repuestos por el término consignado precedentemente, deberá indefectiblemente estar extendida por la firma fabricante de los equipos, y en modo alguno podrá suplirse por una extensión a cargo de representantes oficiales, services designados, agentes, importadores, u otros terceros.
185 22.8 INSTALACION ELECTRICA SUB ESTACION TRANSFORMADORA OBJETO Los trabajos a efectuar bajo estas especificaciones, son la provisión de la mano de obra, materiales, equipos y servicio técnico necesario para instalar y poner en servicio en forma segura, eficiente y de acuerdo con las reglamentaciones en vigencia una Subestación Transformadora Eléctrica (SET) completa de 315 KVA de rebaje y paso del suministro eléctrico de media a baja tensión del sistema eléctrico y una puesta a tierra certificada como referencia, con provisión e instalación de materiales y equipos para el tendido en baja tensión mediante cable tipo subterráneo al edificio del Juzgado de Paz y Faltas del Poder Judicial en la Ciudad de Presidencia Roque Sáenz Peña, tal como se muestra en los planos adjuntos Nº 25.a y 25.b y lo que se detalla en las presentes Especificaciones en concordancia con las normas técnicas de la Empresa prestataria del servicio (SECHEEP). Al efecto se solicitará una alimentación trifásica nueva a la Empresa Secheep, con acometida de 13200 voltios (MT) a la SET por caños de PVC subterráneo de 110 mm, conforme a normas de la Empresa prestataria del servicio, con alimentación mínima de tipo unipolar del mismo tipo y sección que la acometida de 13,2 KV. La acometida será provista y dispuesta hasta las celdas del transformador reductor por la Empresa de Energía al igual que su conexionado. Desde el transformador el Contratista ejecutará la acometida de tensión reducida en 380 voltios a un Gabinete de Medición trifásico nuevo e independiente de la Sala desde el que se conducirá el cableado hasta las barras del cuadro de distribución de Baja Tensión (BT) para seis (6) usuarios mediante fusibles NH, el cuadro se ubicará a menos de 5 mts de línea municipal. El cableado desde el cuadro de la distribución de la SET hasta la acometida exclusiva de las sedes judiciales trifásica en 380 voltios será provisto y ejecutado por la Empresa Contratista, a satisfacción de la Inspección Técnica de SECHEEP de la ciudad de Pcia. Roque Sáenz Peña desde el cuadro de distribución BT. Los planos indican la posición de los elementos componentes de la instalación pudiendo surgir pequeñas variantes a indicación de la Dirección de Obra. Las instalaciones, sus artefactos y equipos componentes deberán verificar como mínimo grado de protección IP 21. La ejecución de las instalaciones serán inspeccionadas por la Inspección Técnica de SECHEEP, quien informará del avance y el cumplimiento de las especificaciones a la Dirección de Obra. NORMAS Y REGLAMENTOS Las instalaciones y los materiales deberán cumplir con las normas y reglamentaciones fijadas por las siguientes Empresas y Organismos según corresponda: - Empresa Proveedora de Energía Eléctrica Local (SECHEEP). - Dirección de Bomberos de la Policía Local. - Cámara de Aseguradores de Incendio. - Instituto Argentino de la Racionalización de Materiales. (IRAM) - Asociación Electrotécnica Argentina. - Municipalidad Local En caso de contradicción entre dos o más disposiciones, se adoptará la más exigente. La Dirección podrá disponer en la obra los cambios que estime conveniente, con el objeto de salvar obstáculos o modificaciones, cuando no afecten las características esenciales de los ítems que integran el presupuesto y que deberán ser ejecutados sin dar derecho a pago de adicionales o remuneraciones. Las instalaciones o materiales no cubiertos por las normas y reglamentaciones citadas responderían a las recomendaciones de la Comisión Electrotécnica Internacional (IEC) o bien a las normas: (DIN) Deutsches Institut fur Normung (VDE) Verein Deutsches Electrizitat ERRORES Y OMISIONES: Los errores o las eventuales omisiones que pudieran existir en la documentación técnica de esta Licitación, no invalidará la obligación del Contratista de ejecutar las
186 obras, proveer, montar, colocar los materiales y equipos en forma completa y correcta.- Queda claro por lo tanto que el Contratista no queda eximido de las obligaciones que se fijan en éste Item por el sólo hecho de ceñirse estrictamente a lo indicado en los planos referidos más arriba. PLAZO DE GARANTÍA A partir de la fecha de Recepción Provisoria de las obras se extenderá el plazo de garantía de las instalaciones, cuya duración será de doce (12) meses. Durante el mismo el Contratista deberá reparar y/o reponer por su cuenta y cargo todo elemento que resulte defectuoso o cuya vida útil sea inferior a la especificada por su fabricante. A la finalización del plazo de garantía y de no mediar fallas se otorgará la Recepción Definitiva.Si durante el período de garantía, los sistemas o instalaciones quedaran fuera de servicio, por fallas imputables a defectos de fabricación, o de montaje, o de mantenimiento, el tiempo que permanezcan inactivos no se computará en la garantía. El Contratista deberá garantizar expresamente la normal provisión de repuestos de todos los elementos integrantes de los equipos, para asegurar un continuo y correcto funcionamiento de los sistemas. DOCUMENTACIÓN DEL PROYECTO CORRESPONDIENTE A LA INSTALACIÓN El Contratista deberá presentar la siguiente documentación: - Memoria de cálculo de alimentadores de BT aplicando los puntos 2.3, 2.6 y 5.3 del Reglamento de la A.E.A. - Memoria de cálculo de puesta a tierra aplicando el punto 4.3 de la norma IRAM 2281. - Esquema unifilar general de media tensión. Se representarán todas las instalaciones intervinientes en el sistema eléctrico de SECHEEP con los siguientes límites: Por un lado, la última instalación de suministro en M.T. de la empresa prestataria de energía. Por el otro extremo, los ramales de alimentación a TRANSFORMADOR. Se describirán todos los destinos de los ramales alimentadores, tanto entrantes como salientes. - Esquema unifilar general de baja tensión. Se representarán todas las instalaciones intervinientes en el sistema eléctrico de la SET con los siguientes límites: Por un lado, los bornes de conexión de salida del Transformador y por el otro los extremos del cableado de acometida de suministro en B.T. de la empresa prestataria de energía, con indicación expresa de reservas planificadas o futuras ampliaciones a los ramales de alimentación de tableros generales de usuarios. Se describirán todos los destinos de los ramales alimentadores, tanto entrantes como salientes. -Calculo de la Corriente de Cortocircuito.- Plano de puesta a tierra general con detalles de instalación y disposición de electrodos. DOCUMENTACIÓN DEL PROYECTO CORRESPONDIENTE AL EQUIPAMIENTO El Contratista previamente a la iniciación de los trabajos deberá someter a aprobación la siguiente documentación técnica de cada uno de los subsistemas: Celdas: - Planos con vistas, cortes longitudinal y transversal de los tableros, ubicación y dimensiones de agujeros de anclaje, espacio para apertura de puertas, previsiones para mantenimiento, acceso de cables, ubicación de borneras, etc. Transformador: - Planos con vistas, cortes longitudinal y transversal de los tableros, ubicación y dimensiones de agujeros de anclaje, espacio y previsiones para mantenimiento, acceso de cables, ubicación de borneras, etc. Tableros: - Planos con vistas, cortes longitudinal y transversal de los tableros, ubicación y dimensiones de agujeros de anclaje, espacio para apertura de puertas, previsiones para mantenimiento, acceso de cables, ubicación de borneras, etc. DE EFECTUAR LA ADJUDICATARIA CAMBIOS EN EL PROYECTO ELABORADO POR LA REPARTICION, DEBERÁ PRESENTAR LOS SIGUIENTES PLANOS A APROBACIÓN DE LA DIRECCIÓN DE OBRAS - Esquema unifilar general. - Esquema unifilar del tablero seccional. - Plano en escala 1:100 de ubicación de todos los artefactos. - Plano de puesta a tierra general.
187 Estas especificaciones se complementan con los planos que se acompañan e indican en forma esquemática la posición de los elementos componentes de cada instalación, pudiendo sufrir pequeñas variaciones a indicación de la Dirección de Obra y a sugerencia debidamente fundada y aprobada por la DIRECCION DE OBRA. Antes de la construcción de cuadros generales de comando, distribución y de tableros seccionales, así como de dispositivos especiales de la instalación, tales como cajas de barras, cajas de derivaciones, elementos de señalización, cuadros de señalización, etc., se someterá a aprobación un esquema detallado de los mismos con los pormenores necesarios para su estudio y apreciación perfecta del trabajo a realizar. La revisión y la aprobación de los planos por la Dirección de Obra, no relevan a la Empresa de la obligación de evitar cualquier error u omisión al ejecutar el trabajo, aunque dicha ejecución se haga de acuerdo a planos. Cualquier error u omisión deberá ser corregido por la Empresa en ocasión de observarlo, independiente del recibo, revisión y aprobación de los planos por la Dirección de Obra y puesto inmediatamente en conocimiento de la misma. Durante el transcurso de la obra, se mantendrán al día los planos de acuerdo a las modificaciones necesarias u ordenadas. Terminada la instalación, la Empresa deberá suministrar sin cargo un juego completo de planos en papel transparente y tres copias a escala 1:50, exactamente conforme a obra de todas las instalaciones, indicándose en ellos la posición de todos los elementos del sistema, en los que se detallarán las secciones, dimensiones y características de materiales utilizados. Estos planos comprenderán también los de tableros generales y seccionales, dimensiones y a escalas apropiadas, con detalles precisos de su conexionado e indicaciones exactas de acometidas. La Empresa suministrará una vez terminada la instalación, todos los permisos y planos aprobados por Reparticiones Públicas para la habilitación de las instalaciones cumpliendo con las leyes, ordenanzas y reglamentos aplicables en el orden nacional, provincial y/o municipal. Del mismo modo suministrará dos juegos completos de planos e instrucciones de uso y de mantenimiento, y folletería de cada uno de los equipos o elementos especiales instalados. Especificaciones de marcas: Cuando en la Planilla de datos garantizados no figure alguna provisión de materiales por parte de la Adjudicataria, esta proveerá lo estipulado en la planilla de datos garantizados oficial y/o material de marca similar equivalente, que apruebe la DIRECCIÓN DE OBRAS. La Empresa basará su cotización en la marca o tipo que figura en las Planillas de datos garantizados por ella provista en su oferta, la que se obliga a entregar para la ejecución de los trabajos. Si prefiere ofrecer cualquier artículo o material que crea equivalente, deberá expresarlo con claridad en su propuesta.Si esta aclaración no figura en el presupuesto presentado, la Dirección de Obra podrá elegir la marca o tipo que desee sin incurrir en un cambio de precio. La elección final queda a aprobación de la Dirección.Cualquier decisión que la Dirección de Obra pueda tomar, en cualquier momento, con respecto a cuestiones concernientes a calidad y uso adecuado de materiales, equipo o mano de obra será obligatoria para la Empresa. TRAMITES, PERMISOS Y HABILITACIONES El Contratista también tendrá a su cargo las siguientes obligaciones: - Presentación de planos, solicitud de permisos, pedido de inspecciones y todo otro trámite necesario de acuerdo con las ordenanzas municipales y cualquier otra legislación vigente de aplicación. - Tramitaciones ante la empresa proveedora de energía eléctrica a fin de que la misma inicie el suministro en el momento necesario.
188 - Todo trámite de habilitación de las instalaciones por los organismos competentes que correspondan. PAGOS POR TRÁMITES Quedarán a cargo del Contratista todos los pagos por aranceles, permisos, derechos, sellados y cualquier otro desembolso ocasionados por los trámites antes citados.ACTUALIZACIÓN DE CONSULTAS El Contratista tendrá la responsabilidad de efectuar las consultas ante la Empresa SECHEEP, a fines de confirmar o actualizar la factibilidad de los trabajos de acuerdo a la documentación de referencia. MUESTRAS Previo a la iniciación de los trabajos y con tiempo suficiente el Contratista someterá a aprobación de la Dirección de Obra un muestreo completo de todos los elementos a emplearse en la instalación, para los cuales no exista planilla de características técnicas y datos garantizados, o de aquellos para los cuales la Dirección de Obra lo solicite. Dichas muestras serán conservadas por la Dirección de Obra como prueba de control y no podrán utilizarse en la ejecución de los trabajos. Los elementos cuya naturaleza no permita su inclusión en el muestrario deberán ser remitidos como muestra aparte y, en caso de que su valor o cualquier otra circunstancia impidan que sirvan como tal podrán ser instalados en ubicación accesible de forma que sea posible su inspección y sirvan de punto de referencia. Tanto la presentación de muestras como la aprobación de las mismas por la Dirección de Obra, no eximirán al Contratista de su responsabilidad por la calidad y demás requerimientos establecidos explícita o implícitamente en las especificaciones y planos. ENSAYOS, PRUEBAS E INSPECCIONES ENSAYOS DE TIPO En principio, con excepción de los ensayos obligatorios a efectuar al transformador de potencia, no se exigirá la realización de los ensayos de tipo especificados por las normas respectivas. No obstante la Dirección de Obra se reserva el derecho de solicitar la presentación de los correspondientes certificados emitidos por un laboratorio reconocido a su exclusivo juicio. En caso de que los resultados de los ensayos de rutina arrojaran dudas sobre la calidad de los equipos involucrados, la Dirección de Obra podrá solicitar la ejecución de alguno o todos los ensayos de tipo especificados por las normas, los que serán por cuenta y cargo del Contratista. ENSAYOS DE RUTINA Y/O DE RECEPCIÓN Será por cuenta y cargo del Contratista la ejecución de los ensayos de rutina y/o recepción establecidos por las normas para cada equipo o material. Salvo expresa indicación en contrario en la oferta, tales normas serán las establecidas en el Pliego. La Dirección de Obra se reserva el derecho de exigir los certificados de contraste de los instrumentos a utilizar durante los ensayos, homologados por algún ente reconocido. DOCUMENTACIÓN DE ENSAYOS DEL TRANSFORMADOR El Contratista deberá presentar ante la Inspección Técnica de SECHEEP una Certificación, firmada por el Representante Técnico del Laboratorio que efectuó los ensayos solicitados en la unidad transformadora a entregar en Obra. Dicha Certificación será intervenida por la Inspección para proceder a la Certificación del Poder Judicial. El Contratista dispondrá de las facilidades y medios de transporte a su costo para la Inspección en Fábrica del equipo. INSPECCIÓN DE LAS INSTALACIONES Las instalaciones eléctricas serán objeto de una inspección previa a su puesta en servicio o al realizar una alteración, y de inspecciones periódicas a intervalos establecidos. La Dirección de Obra controlará que las instalaciones hayan sido efectuadas en concordancia con las prescripciones de las presentes especificaciones y además establecerá las tareas de mantenimiento necesarias. INSPECCIÓN DE LAS INSTALACIONES DE 380/220 V.: Inspección visual: - Correcto conexionado de la instalación de puesta a tierra (Norma IRAM 2281 - Parte III).
189 - Existencia en todos los tomacorrientes de la conexión del conductor de protección a su borne de puesta a tierra. - Comprobación de la correcta ejecución de las uniones eléctricas de los conductores. - Correspondencia entre los colores de los conductores activos, neutro y de protección con los establecidos en el código de colores. - Comprobación de la ubicación, características constructivas e inscripciones indicativas del tablero principal y tableros secciónales. Conformidad con el proyecto aprobado: Verificar que la instalación cumpla con lo indicado en el proyecto y la memoria técnica, especialmente en lo relacionado a: - Cantidad y destino de los circuitos; secciones de los conductores activos. - Dimensiones y características de los materiales de las canalizaciones. - Sección del conductor de protección. Mediciones: - Continuidad eléctrica de todos los conductores activos de las canalizaciones metálicas, con ohmetro de tensión menor a 12 V. - Continuidad eléctrica del conductor de protección, con ohmetro de tensión menor a 12 V. - Resistencia de aislación de la instalación eléctrica (1000 ohm/V). - Resistencia del sistema de puesta a tierra. INSPECCIÓN DEL EQUIPAMIENTO Tablero general de media tensión Ensayos de aparatos: Se efectuarán sobre cada unidad de acuerdo con lo especificado en las Normas o recomendaciones que se indican en cada caso. - Interruptores de potencia (Recomendación IEC 157-1): * Pruebas de funcionamiento mecánico. * Verificación de calibración de relés. * Ensayo dieléctrico a 50 Hz. - Celdas de media tensión: * Verificación del tiempo de operación. - Seccionadores (Norma IRAM 2122): * Ensayos de funcionamiento. * Ensayos dieléctricos a 50 Hz. - Contactores (Norma IRAM 2240) * Ensayos de operación. * Ensayos dieléctricos a 50 Hz. - Transformadores de corriente (Norma IRAM 2275): * Inspección visual. * Verificación de la marcación de terminales. * Ensayo dieléctrico a 50 Hz. * Ensayo de sobre tensión entre espiras (con secundario abierto). * Verificación de los límites de error. Tablero general de baja de tensión Ensayos de aparatos: Se efectuarán sobre cada unidad de acuerdo con lo especificado en las Normas o recomendaciones que se indican en cada caso. - Fusibles (Norma IRAM 2122): * Ensayos de funcionamiento. * Ensayos dieléctricos a 50 Hz. - Transformadores de corriente (Norma IRAM 2275): * Inspección visual. * Verificación de la marcación de terminales. * Ensayo dieléctrico a 50 Hz. * Ensayo de sobre tensión entre espiras (con secundario abierto). * Verificación de los límites de error. Ensayos de los tableros: El tablero será sometido a las siguientes verificaciones en el orden indicado: - Control visual (según Norma IRAM 2140): * Verificación de conexionado según planos aprobados. * Medición de resistencia de aislación de los circuitos principales, de control y auxiliares con megóhmetro de 2.5 kv. * Ensayo dieléctrico a 50 Hz. (según Norma IRAM 2195). * Funcionamiento mecánico (según Norma IRAM 2140).
190 * Secuencia de maniobras - Enclavamientos. * Calentamiento para intensidad de corriente nominal (según Norma IRAM 2186). ENSAYOS DE RECEPCIÓN DE JABALINAS Las jabalinas deberán cumplir con la norma IRAM 2309. REPLANTEO El Contratista previo a la ejecución de la obra efectuará el replanteo de los obstáculos a salvar para efectuar el tendido del cableado de distribución en la traza existente de manera tal que permita acometer al tablero general de las sedes judiciales; de igual manera se procederá con la ubicación de la SET. En tal sentido deberá prever todas las tareas complementarias a realizar para ejecutar la misma, como asimismo las ayudas de gremios que pudiera requerir para entregar la obra completa. Luego de efectuar el replanteo de obra presentará a la Dirección de Obras un croquis de la obra y detalles de ejecución para su aprobación. DOCUMENTACIÓN CONFORME A OBRA Durante el transcurso de la obra el Contratista mantendrá al día los planos de acuerdo con las modificaciones efectuadas. Terminada la instalación y antes de la Recepción Provisoria, suministrara tres (3) juegos completos de planos conformes a obra, uno de ellos en papel acorde para realizar fotocopias, manuales de operación y mantenimiento de cada uno de los elementos y los catálogos técnicos correspondientes, todos ellos en idioma castellano. Asimismo entregará todos los permisos y planos aprobados por Reparticiones Públicas para la habilitación de las instalaciones. CANALIZACION PARA INSTALACIONES ELÉCTRICAS Y ACCESORIOS Todos los accesorios necesarios para el tendido de cables de distribución responderán a las Normas Técnicas de SECHEEP debiendo utilizarse solamente materiales normalizados con aprobación de la inspección técnica de SECHEEP Gerencia Sáenz Peña, como asimismo la morsetería de empalme y bajadas de acometidas. El tendido se efectuará con cable subterráneo tipo Retenax 3 x95 + Conductores La presente deberá ser cumplida por todos los cables a instalar. Se deberán utilizar y responder a las normas IRAM según se especifica a continuación: a) Instalación fija en cañerías (embutidos): Normas IRAM 2214, 2261 y 2183. b) Instalación enterrada: Normas IRAM 2214 y 2261. La totalidad de los conductores deberán responder al ensayo de no-propagación de incendios según se especifica en la norma IRAM 2289 categoría A. Las normas mencionadas anteriormente corresponden a los siguientes tipos de cable: - Norma IRAM 2183: Conductores de cobre aislados con policloruro de vinilo PVC para instalaciones fijas interiores. - Norma IRAM 2178: Cables con conductores de cobre o aluminio aislados con polietileno reticulado, para instalaciones fijas en sistemas con tensiones máximas hasta 1,1 kv. Inclusive. Los conductores en su cálculo deberán verificar su cargabilidad para temperaturas ambientes de entre 50 y 55 ºC Cables Se proveerán en el lugar de suministro los conductores de potencia de distribución con destino a su instalación y que respondan a las especificaciones siguientes: • Cable TRIPOLARES DE 13,2 KV CATEGORIA I de potencia aislado en XLPE y vaina de PVC, tipo PAYTON XLPE Clase I para MT según Norma IRAM 2178, entre otros de similar calidad. Conductor de cobre. Sección mínima 240 mm2. • Cable UNIPOLARES DE 13,2 KV CATEGORIA I de potencia aislado en XLPE y vaina de PVC, tipo PAYTON XLPE Clase I para MT según Norma IRAM 2178, entre otros de similar calidad. Conductor de cobre. Sección mínima 240 mm2. • Cable TETRAPOLAR DE 1,1 KV CATEGORIA II, de potencia subterráneo de potencia de sección en mm2, conductor de cobre aislado en EPDM y vaina de PVC,
191 tipo PAYTON EPDM para tensión nominal de servicio de 1,1 KV de calidad aprobada según norma IRAM 2178, entre otros de similar calidad. • Cable UNIPOLAR DE 1,1 KV CATEGORIA II, de potencia subterráneo de potencia de sección mínima 240 mm2, aislado en EPDM y vaina de PVC, tipo PAYTON EPDM para tensión nominal de servicio de 1,1 KV de calidad aprobada según norma IRAM 2178, entre otros de similar calidad. El tendido se realizará con colores codificados y su sección mínima se calculará teniendo en cuenta que la caída de tensión entre el tablero y el punto de consumo no deberá ser superior a un 3% Toda instalación a realizar deberá cumplir con las Normas I.R.A.M.2200, 2261 y 2183. En las pruebas de aislación para conductores, las instalaciones deberán acusar más de (1) Megohm. Barras Serán normalizadas de tal forma de ser interconectables entre sí y lograr el montaje de distribución deseada, serán de cobre electrolítico de primera calidad, con acabado mate y responderán a la Norma DIN 43671/12.75. Sus dimensiones responderán a los cálculos electrodinámicos de las corrientes a manejar, por lo tanto sus dimensiones y herrajes estarán calculados para asegurar un funcionamiento permanente a plena carga sin observar deformaciones, zumbidos o aflojamientos anormales para dichas potencias. En sus extremos deberá asegurar máxima conductibilidad. La estructura metálica será de perfiles normalizados de acero y de chapas de acero perfiladas de 1.6 mm de espesor, como mínimo, con tratamiento desoxidante y fosfatizado. La bulonería estará perfectamente ajustada y será verificado su ajuste mediante torquímetro, registrando los valores medidos en planilla de obra. La unión conformará un conjunto rígido que protegerá perfectamente las barras de cobre que a su vez estarán montadas sobre aisladores de porcelana esmaltada de uso eléctrico. Todos los componentes accesorios serán también normalizados. Las barras y cables se construirán y proveerán según lo especificado. En su superficie exterior visible se respetarán las normas de colores para instalaciones interiores. -BLANCO, NEGRO Y ROJO para energía. -CELESTE para conductor de neutro.-VERDE VETEADO EN AMARILLO para conexión a tierra. Jabalina Para Puesta A Tierra Responderán a la norma IRAM 2309. Será de alma de acero al carbono de una dureza de 150 HB, el contenido de fósforo y azufre no excederá del 0,04 % y la resistencia mecánica a la tracción no será inferior a 500 N/mm². Uno de sus extremos estará aguzado para facilitar su hincado en el terreno. El recubrimiento será de cobre, del tipo definido según norma IRAM 1402 con una conductividad igual a la especificada para los conductores eléctricos desnudos. El espesor medio de la capa de cobre, en cualquier sección de las jabalinas, será como mínimo de 0,300 mm. y en ningún punto el espesor efectivo será menor de 0,260mm. Para la puesta a tierra, se utilizarán productos tipo marca "Coperweld" con caja de inspección de fundición instalada dentro de la cámara de pase. Se utilizará jabalina trefilada de cobre con alma de acero. Esta jabalina deberá hincarse manualmente con martinete modelo MH - 19 a una profundidad tal que la humedad del suelo no sea menor que el 20% y que la resistividad del mismo esté entre 10 y 100 Ohm por metro. El tomacable tipo "A" será de fundición, con bulón roscado de bronce modelo T2 y deberá permitir una excelente conexión eléctrica de baja resistencia sin corrosión galvánica, ya que el contacto será cobre con cobre, entre el conductor y la jabalina. En la superficie se terminará la perforación en una cámara de inspección de 30 cm. x 30 cm., en la que se instalarán amurados sobre un lateral dos pernos roscados de bronce de media pulgada de diámetro, cada uno de los cuales recibirá un extremo del cable de tierra con terminales de compresión, el de conexión a la jabalina y el de llegada de la instalación. Entre estos dos pernos roscados se instalará un eslabón retirado, de planchuela de cobre, con el fin de facilitar las comprobaciones y mediciones del sistema. La cámara tendrá tapa de acero fundido con marco del mismo material para colocación interior de cerámico o mortero de cemento, de acuerdo al piso del local, con tornillo también de acero para su remoción.
192 EQUIPOS TABLERO SECCIONAL Dicho tablero servirá para abastecer dentro de la subestación un circuito de iluminación, un circuito de fuerza motriz y uno de iluminación de emergencia, con interruptores termomagnéticos bipolares. Descripción general: En los esquemas unifilares del Plano Nº 25.b se indican la composición típica de cada tablero y los datos básicos de sus elementos integrantes. El circuito de iluminación será provisto de un circuito de 2,5 mm2 con una llave bipolar de 10 amperes, de igual manera un circuito de 2,5 mm2 y una térmica bipolar de 10 amperes para iluminación de emergencia. Para el circuito de fuerza motriz se proveerá un circuito monofásico de 4 mm2 con una llave bipolar de 25 amperes. Se proveerá e instalará un disyuntor diferencial monofásico de 2 x 40 amperes y una llave termomagnética de 2 x 32 Amp. El cable de alimentación del circuito será de 4 mm2 desde la acometida hasta el interruptor Termomagnético. Las dimensiones del tablero y la disposición de elementos podrán adaptarse a las características de tableros de fabricación normal y de los aparatos a suministrar. En la parte interior de la puerta del tablero se deberá visualizar la indicación del número de circuito a fin de identificar a que termomagnética corresponde.ARTEFACTOS DE ILUMINACIÓN: Todas las luminarias serán de marca reconocida a juicio de la Dirección de Obra. Deberán poder operar en forma permanente a una temperatura ambiente de 45°C sin que existan sobre elevaciones de temperatura que resulten perjudiciales para la lámpara, equipo auxiliar, aislantes y/o juntas. En todo lo que resulte de aplicación responderán a la norma IRAM-AADL J 1428, con las precisiones que se indican para algunas de ellas. Estos trabajos comprenden a todas las luminarias a proveer para el alumbrado de las siguientes áreas: - Iluminación general y de servicios. - Iluminación exterior. Iluminación General y de Servicios. Las luminarias DE CENTRO serán de chapa estampada, pintura epoxi termoconvertible y punteras de alto impacto, tipo Facalu modelo 555, 2 x 36, color blanco con lámparas fluorescentes compacta.Para efectuar el conexionado de la luminaria con la línea de alimentación se utilizarán fichas macho – hembra para las conexiones. Las lámparas serán blanco standard o blanco níveo, se los indica en el plano de artefacto respectivo obrante en la documentación. La distribución de luminarias responderá a lo indicado en Planos 25.b. Iluminación de exterior. La iluminación exterior del edificio se hará por medio de artefactos tipo tortuga con vidrio y protector de aluminio fundido tipo Centilux 559 GDE, con una lámpara de bajo consumo de 26 W; serán comandadas por fotocélula crepuscular independiente. La ubicación de las luminarias como así las cantidades serán indicadas en el plano 25.b del proyecto.Su alimentación será de conductores unipolares, entubados en caños de acero semipesado. INSTALACIÓN Y MONTAJE GENERALIDADES Estarán a cargo del Contratista todos los trabajos de montaje y de interconexión de los equipos eléctricos objeto del presente pliego. Además de dar cumplimiento a las reglamentaciones en vigencia el Contratista deberá acatar toda indicación que le imparta la Dirección de Obra, debiendo trabajar en condiciones normales de limpieza y orden y ejecutar sus trabajos en forma prolija. El Contratista adoptará las medidas de precaución necesarias para evitar deterioros como consecuencia de la intervención de otros gremios. En ningún caso se aceptarán instalaciones incompletas o que no se encuentren en perfecto estado de funcionamiento o aspecto. MANTENIMIENTO - ENTRENAMIENTO DE PERSONAL Antes de la Recepción Provisoria, el Contratista presentará un plan de mantenimiento preventivo, el cual deberá ser aprobado por la Dirección de Obra.
193 Este plan deberá cubrir todos los equipos e instalaciones mencionadas en las presentes especificaciones, indicando las frecuencias con las que deberán realizarse las revisiones, limpiezas y reemplazos de distintas partes. Asimismo el Contratista deberá entrenar al personal que designe el Comitente, en el uso de los equipos y las instalaciones que formen parte de este pliego, y como mínimo contemple puntos tales como: la operación integral de la SET, las seguridades, el manejo del instrumental para maniobra, la detección de fallas y el comando de la aplicación informática para seguimiento. Para ello, sesenta días antes de la Recepción Provisoria, presentará un plan de entrenamiento indicando para cada caso la cantidad mínima de personal necesario, estudios, conocimientos y experiencia que deberá tener dicho personal y la duración del entrenamiento para cada caso. La misma se dará a un mínimo de 4 (cuatro) personas y podrá ser realizada en las propias instalaciones. El objetivo a cumplimentar será que las cuatro personas participantes, se encuentren capacitadas para operar el conjunto de la instalación y sistemas provistos, en forma integral Se deberá incluir en la oferta una lista de repuestos y accesorios pormenorizados para realizar el mantenimiento de los equipos durante la vigencia del plazo de garantía. Para ello el Oferente adjuntará una planilla con el listado de repuestos sugeridos previendo las posibles fallas del sistema. SUBESTACION TRANSFORMADORA Obligaciones del Contratista El Contratista deberá ejecutar los trabajos correspondientes a la construcción civil y puesta en Obra del equipamiento electromecánico completo y tendido eléctrico solicitado y que forma parte de la presente Licitación. La instalación y el montaje electromecánico del equipamiento depositado en obra serán ejecutados por personal técnico y equipos de la Empresa Contratista.Estará a cargo del Contratista toda tarea que aunque no esté solicitada expresamente en el presente pliego se requiera para cumplir los objetivos solicitados. La inspección de la Obra Electromecánica será efectuada por SECHEEP. Se deja expresamente aclarado que los trabajos correspondientes a la obra civil de la Sub Estación Transformadora, están computados en los Ítems correspondientes y valen para ellos, todas estas especificaciones técnicas. Suministro La SET será instalada en el local nuevo a construir que se indica en planos, a nivel 0,10 mts sobre la vereda en vía pública. Estará a cargo del Contratista la instalación y los movimientos necesarios en obra así como también la puesta en marcha de la totalidad del equipamiento.El Contratista deberá proveer puesto en obra, todo el equipamiento que compondrá la SET a satisfacción de la Dirección de Obra para lo cual deberá considerar incluida en su oferta el transporte, la ayuda de gremios y los seguros necesarios para el traslado y descarga de los equipos desde la fábrica hasta el domicilio de suministro. Subestación transformadora (SET) y transformadores La subestación transformadora estará compuesta de 1 (uno) transformador trifásico, de una potencia nominal de 315kVA, relación de tensiones de 13,2kV ± 2 x 2.5% / 400-231V; aislación en aceite YPF 64. Provisión según Especificaciones Técnicas indicadas. La misma será interconectada al sistema de distribución por SECHEEP. Conexión La conexión del transformador respetará la configuración indicada, en plano. El Contratista deberá proveer todos los elementos necesarios para su ejecución y vinculación a los tableros de distribución. Para todos los casos en la salida deberán utilizarse conexiones y/ ó mangas flexibles para evitar vibraciones. Respecto al conexionado mediante blindo barras se prevé la provisión e instalación a cargo del Contratista; mientras que la puesta en servicio de distribución de las mismas a la línea pública será a cargo de SECHEEP, en su totalidad. El conexionado en MT entre el Tablero de Celdas y el transformador será mediante cables tripolares con neutro de potencia de 13,2 kv clase II de cobre subterráneos de igual sección que la entrada a Celda, con provisión de acuerdo a Especificaciones Técnicas indicadas.
194 Para la canalización de los conductores será utilizada una trinchera desde el tablero hasta la llegada a los bornes del transformador, según lo que indica el plano. De igual forma que para la acometida del cable de MT de la Distribuidora a la celda de entrada del tablero de distribución será tendido un cable de MT provistos por SECHEEP desde acometida subterránea a la SET. El tendido de los cables de MT dentro de la SET será efectuado por el Contratista. El gabinete de la Celda y las jabalinas serán montados en lugar a designar en coordinación con la Distribuidora de Energía, todos los equipos y accesorios los proveerá el Contratista. Previo a cualquier instalación será presentado un esquema unifilar de la cámara con las características del equipamiento a instalar con presentación del interruptor y su relevo contando con la aprobación de SECHEEP y la correcta coordinación de protecciones. Para el conexionado en BT (baja tensión) se prevé utilizar conductores de cobre de potencia unipolares de 1,1 kv de aislación, entre el transformador y las barras del tablero, de sección mínima de 240 mm2. Todo el conexionado de Baja Tensión desde el transformador será a cargo del Contratista. El conexionado de los cables preensamblados partirá desde el cuadro de distribución de baja tensión donde se conectará cada polo al correspondiente terminal y desde allí se tenderá en forma aérea utilizando las suspensiones normalizadas. La suspensión del cable asegurará los cambios de dirección como asimismo las retenciones que correspondieran según las normas de SECHEEP, el conexionado de la línea de iluminación se efectuará desde el tablero seccional de la SET. Puesta en Servicio: La puesta en servicio de distribución de las líneas de media y baja tensión pública será a cargo de SECHEEP, en su totalidad. En caso de requerirse trabajos adicionales en otras líneas o equipos no incluidos en el presente pliego y que sean necesarios para habilitar y poner en servicio las acometidas de sedes judiciales provenientes de ésta Subestación, dichos trabajos serán ejecutados por la Empresa SECHEEP. Construcción de sala La sala destinada a contener la Subestación, será construida para el tipo a Nivel de piso. Para la canalización de los conductores serán utilizados los canales construidos en trinchera desde el tablero de MT hasta el transformador y desde el transformador hasta el tablero de BT, en la parte libre contará con tapas superiores que protegerán el canal hasta la llegada a los bornes del transformador, según lo indicado en plano de planta. A 10 cm. por sobre el nivel de vereda contará con una platea de Hº Aº, destinada a soportar el peso sin deformaciones del piso, del transformador de potencia, el mismo apoya sobre cuatro rodillos de acero. Dicha losa se conectará con la vereda mediante una rampa de hormigón para salvar el desnivel. Contará con acceso de cables subterráneos de MT mediante 6 caños y de BT mediante 6 caños todos de PVC diámetro 110 mm esp., 3,2 mm.- En el interior de la SET se alojarán las celdas, el transformador y los tendidos de cables según lo indicado en la planta. Estará bajo la responsabilidad de la empresa la obra civil de la SET correspondiente a la adaptación de cada uno de los lugares involucrados con la instalación mencionada. Serán ejecutadas las bases para transformadores y celdas de MT y grupo, pases de muro, recambio de portón de acceso a nueva sala de transformadores y otros trabajos complementarios de ayuda de gremio pintura, herrería, electricidad y de aquellos que complementen la instalación. Las señalizaciones en la cámara, los lugares de paso y prevención también deberán ser previstos. La instalación de puesta a tierra será mediante 4 jabalinas de 5/8” y largo 2,00 mts colocadas equidistantes entre sí e interconectadas mediante un cable conductor de cobre de 50 mm2, que terminará en terminales de hierro galvanizado aprobado por SECHEEP; debiendo ser evaluada la misma en función a las mediciones de resistividad de suelo que la adjudicataria efectuará y pondrá a consideración de la inspección de obra. Dichas terminales serán accesibles desde una cámara a nivel del piso del transformador (+0,1 mts) mediante 4 tapas de acero fundido extraíbles normalizadas. Desde dichos terminales se conectará el cableado desnudo destinado a la conexión equipotencial de la SET, el mismo se tenderá en la trinchera de canalización de cables vinculando asimismo a bornes todos los elementos metálicos de la misma. La Empresa emitirá un certificado con los protocolos del ensayo de la misma.
195 El gabinete de Media Tensión y la jabalina serán montados en lugar a designar en coordinación con SECHEEP. Previo a cualquier instalación será presentado un esquema unifilar de la cámara con las características del equipamiento a instalar con presentación del interruptor y su relevo para la aprobación de la Empresa SECHEEP y la correcta coordinación de protecciones. Copia de lo aprobado conforme a obra será entregada a la Dirección de Obra del Poder Judicial. La sala deberá contar con las el flujo de aire para las renovaciones adecuadas, generando una ventilación natural mediante las aberturas indicadas en el plano de planta. Tablero de distribución y gabinete de MEDIA TENSION. En el mismo recinto será instalado, un tablero de distribución en MT, compuesto de una celda de entrada, una celda de salida y 1 (una) celda de salida al transformador con sus interruptores y fusibles de alto poder de ruptura (APR) para comando y protección. Descripción general: En el esquema unifilar presentado en el plano de planta del proyecto se indican la composición del mismo y los datos básicos de sus elementos integrantes. Se deberá presentar a la Dirección de Obra los planos de construcción del Tablero, para su aprobación.Los equipos serán montados sobre perfiles normalizados tipo UPN para su correcta nivelación y soporte. Las construcciones edilicias propias de la sala serán todas por cuenta de la Adjudicataria, el recinto será recibido completo con las provisiones descriptas y cumpliendo todo aspecto reglamentario Municipal a cumplir. Documentación técnica de proyecto Además de lo especificado puntualmente en los ítems precedentes el adjudicatario deberá presentar en forma previa a la realización de la instalación y sujeto a aprobación de la Inspección de Obra, una memoria técnica descriptiva que incluye ingeniería de detalle en la cual consten: 1) Plano de planta y cortes de la Subestación con lay out de equipos. 2) Esquema unifilar general de media tensión 3) Esquema unifilar general de baja tensión 4) Planos de Distribución de tableros, barras y bandejas porta cables. 5) Cálculo de Corrientes de Cortocircuito en redes de baja tensión según DIN 57102 hoja 2/VDE 0102 parte 2(1975). 6) Memoria de cálculo de alimentadores de BT. aplicando los puntos 2.3, 2.6 y 5.3 del Reglamento de la A.E.A. 7) Memoria de cálculo de puesta a tierra aplicando el punto 4.3 de la norma IRAM 2281. 8) Plano de puesta a tierra general con detalles de instalación y disposición de electrodos. Documentación conforme a obra Además de lo especificado puntualmente en los ítems precedentes, con fecha de recepción de Obra, el adjudicatario deberá hacer entrega de la documentación técnica completa suficiente y necesaria. Deberá incluir manuales e información gráfica. Será en su totalidad en idioma español _ Planos y dibujos confeccionados en AutoCAD versión 2004. _ Copias en CD Mantenimiento El adjudicatario tendrá a su cargo durante el período que dure la ejecución y puesta en marcha el mantenimiento mensual de la cámara y el resto de las instalaciones, incluyendo tableros, conductores, accesorios y funcionamiento en general, además de las intervenciones sobre equipos previstas en ítems.El servicio comprende una revisión general con lectura de parámetros testeo de funcionamiento, ajuste de conexionado, limpieza de cámara y recinto, entre otras tareas a proponer. Especificaciones Técnicas Particulares Comprende la realización de todos los trabajos según especificaciones y planos, mediante la provisión de materiales y mano de obra especializada necesarias para poner en marcha la Sub Estación.
196 Los equipos serán dimensionados por la adjudicataria, poniendo en consideración de la Dirección de Obra la selección de los mismos. La Empresa proveerá de acuerdo a la reglamentación de Secheep una subestación transformadora a nivel tipo Distribución monobloque para 13,2 KV y 315 KVA de acuerdo a las siguientes características: Se construirá un local con paredes de mampostería de ladrillo de obra de acuerdo a las Especificaciones SECHEEP GAM con dimensiones y detalles constructivos indicados en el plano de planta, con techo de losa y cerramientos de carpintería metálica de aluminio anodizado natural con tela mosquera de aluminio con celosía de ventilación en puertas dobles y ventanas. El local constará de piso excavado con contrapiso y canales para cable construidos en cemento y losa elevada a nivel de vereda, con losetas extraíbles de Hº apoyadas en tabiques de mampostería inferiores, con acceso de cables subterráneos con caños de PVC diámetro 110 mm esp., 3,2 mm.- En su interior se alojarán al nivel de la vereda las celdas, el transformador y los tendidos de cables según lo indicado en la planta. La instalación de puesta a tierra será mediante 4 jabalinas de 5/8” y largo 2,00 mts colocadas equidistantes entre sí e interconectadas mediante un cable conductor de cobre de 50 mm2; debiendo ser evaluada la misma en función a las mediciones de resistividad de suelo que la adjudicataria efectuará y pondrá a consideración de la inspección de obra. Asimismo proveerá la Empresa instalado en el local: 1. Un Transformador de llenado con ACEITE y tanque de expansión tipo VASILE, potencia de 315 KVA, 13.2-0.4/0.231 KV. Norma IRAM 2250. 2. Una celda tipo ORMAZABAL modelo APTO PARA 24KV 630 A, provista de 1 (un) interruptor-seccionador tripolar bajo carga en SF6 de tres posiciones, para ENTRADA de línea de Media Tensión, apta para conectar terminales de cable de 13,2 KV. 3. Una celda tipo ORMAZABAL modelo APTO PARA 24KV 630 A, provista de 1 (un) interruptor-seccionador tripolar bajo carga en SF6 de tres posiciones, para SALIDA a línea de Media Tensión, apta para conectar terminales de cable de 13,2 KV. 4. Una celda tipo ORMAZABAL modelo CMPF-24, provista de 1 (un) interruptorseccionador bajo carga en SF6 y dispositivo portafusiles, para salida protegida a transformador, apta para 24 KV 630 y con seccionador de puesta a tierra integrado al anterior. Los fusibles APR deben estar incluidos. Esta celda estará equipada con bobina de apertura.5. Un Cuadro de Baja Tensión, con 6 salidas mediante bases tripolares verticales con fusibles NH de 630 Amps. Tamaño 4. Barras de cobre electrolítico calculadas para efectos dinámicos de cortocircuito con medidas conforme a cálculo. Contará con un transformador de intensidad por fase. 6. Juego de conductores de potencia TRIPOLARES de aislación de 13,2 kv en XLPE y vaina de PVC Clase I para MT de interconexionado de celda de interruptor con transformador con bornes enchufables de sección mínima idéntica a la acometida subterránea de SECHEEEP. 7. Juego de conductores de potencia TETRAPOLARES de aislación de 1,1, KV en XLPE y vaina de PVC Clase II para BT de interconexionado entre transformador y cuadro de baja tensión de sección mínima 240 mm2. 8. Gabinete exterior marca Gen Rod de MEDIDAS MINIMAS 1050 x 600 x 300 mm autoportante con cerradura, donde se alojarán los equipos de medición de baja tensión conteniendo 3 Transformadores de Intensidad 1500/5 10 Amp sobre barra. 9. Accesorios, iluminación interior de la sala con interruptores de efecto simple, tomacorrientes de servicio, gabinete de 6 térmicas monofásicas, interruptores termomagnéticos, puertas dobles de chapa con cerraduras del local, conforme a planos bastidor autoportante. 10. Cableado de distribución desde la SET hasta el tablero general del edificio.
PLANILLA DE DATOS TECNICOS GARANTIZADOS TRASNFORMADOR DE DISTRIBUCION Potencia Nominal (K.V.A.) Tipo Norma IRAM
315 Distribución 2250
197 Frecuencia (Hz) Refrigerante Tensión Primaria Nominal (V) Tensión Secundaria en vacío (V) Regulación (%) Grupo de Conexión Pérdidas en Vacío (W) Pérdidas en Cortocircuito (W) Ucc a 75º C (%) Corriente en Vacío Nivel de Ruido (dB) Nivel de Aislación (KV-Bil) Calentamiento en arrollamientos Calentamiento en el aceite (ºC ) Material de los arrollamientos Rendimientos 125 % 100 % 75 % 50 % 25 % Masas Aproximadas Núcleo (Kg) Arrollamientos (Kg) Núcleo más bobinados (Kg) Cuba y Accesorios (Kg) Medio Aislante (Kg) Total del Transformador (Kg) Dimensiones Aproximadas Alto (mm) largo (mm) Ancho (mm) ACCESORIOS NORMALES
ENSAYOS DE RUTINA
50 Aceite YPF 64 - Libre de PCB 13.200 400-231 ± 2.5 y 5 Dyn 11 1.200 6.000 4 1.9 56 95 65 60 Cobre Electrolítico Cos fi = 1 Cos fi = 0.8 98.34 97.93 98.58 98.23 98.79 98.50 98.93 98.67 98.76 98.45 745 305 1050 415 465 2.060 1.780 1.700 1.100 Tanque de expansión, ruedas planas bidireccionales, puesta a tierra, grifo de purga cáncamos de izaje, deshidratador con sílicagel, visor de nivel de aceite, conmutador sin tensión, placa de características. El transformador deberá responder a los ensayos correspondientes S/IRAM a saber: 1. Ensayo de vacío 2. Ensayo de cortocircuito 3. Ensayo de calentamiento 4. Ensayo del aceite libre de PCB, el mismo corresponderá a una muestra de aceite de la misma unidad entregada.
Documentación de Ensayos El Contratista deberá presentar ante la Inspección Técnica de SECHEEP una Certificación, firmada por el Representante Técnico del Laboratorio que efectuó los ensayos solicitados en la unidad a entregar en Obra. Dicha Certificación será intervenida por la Inspección para proceder a la Certificación del Poder Judicial. El Contratista dispondrá de las facilidades y medios de transporte a su costo para la Inspección en Fábrica del equipo. CONJUNTO DE CELDAS Los mismos tendrán dimensiones adecuadas a los elementos a contener de forma tal que sean 3 celdas independientes y separadas físicamente entre sí. Deberán responder en un todo a la Norma IRAM correspondiente, conforme a lo Normado por SECHEEP, debiendo contar por lo tanto con su aprobación por parte de la Empresa mencionada. Aislación integral en SF6 Tensión nominal del conjunto 24 KV
198 Corriente nominal del conjunto 630A Corriente de breve duración en cortocircuito 20 KA 3 segundos Corriente ensayo arco interno 16 KA, según IEC 60298 anexo AA Grado de protección IP3X en el conjunto Grado de protección hermético en recinto de cuba de SF6 Endurancia mecánica M2 y eléctrica clase E3, según norma IEC 60265-1 edición 1998 Manómetros para control de presión de SF6, en todas las celdas SECCIONADOR DE ENTRADA A SET: En el frente de la Celda de Media Tensión del Gabinete se instalará el Comando Manual del Seccionador de Celda de 13,2 KV con capacidad de 24KV 630 A, provista de 1 (un) interruptor-seccionador tripolar bajo carga ORMAZABAL en SF6 de tres posiciones El mismo deberá permitir el accionamiento exterior del interruptor para separar la SET de la alimentación eléctrica de línea de 13,2 KV de SECHEEP, estando las puertas del Tablero General CERRADAS.SECCIONADOR DE SALIDA DE SET: En el frente de la Celda de Media Tensión del Gabinete se instalará el Comando Manual del Seccionador de Celda de 13,2 KV con capacidad de 24KV 630 A, provista de 1 (un) interruptor-seccionador tripolar bajo carga ORMAZABAL en SF6 de tres posiciones El mismo deberá permitir el accionamiento exterior del interruptor para separar de la LINEA ELÉCTRICA de 13,2 kv la SET conectado en serie, estando las puertas del Tablero General CERRADAS.SECCIONADOR DE ENTRADA A TRAFO: En el frente de la Celda de Media Tensión del Gabinete se instalará el Comando Manual del Seccionador de Celda de 13,2 KV con capacidad de 24KV 630 A, provista de 1 (un) interruptor-seccionador tripolar bajo carga ORMAZABAL en SF6 de tres posiciones, con un fusible de Alto Poder de Ruptura tipo NH de 630 A destinado a proteger el Transformador. El mismo deberá permitir el accionamiento exterior del interruptor para separar de la alimentación eléctrica de 13,2 KV el transformador, estando las puertas del Tablero General CERRADAS.Características del equipo: - Constitución del tablero: El tablero será del tipo cerrado Gen-rod o similar. Su frente estará constituido por puertas de simple hoja que delimitarán a su vez compartimientos individuales cerrados en las cinco caras restantes. La cara posterior estará materializada por un panel que servirá para montaje de los aparatos de conexión. Será para uso interior, protección IP 40. Todas las puertas poseerán bisagras, contarán con limitador de apertura y burletes de neopreno o PVC, tendrán cerraduras con manija extraíble y cierre a falleba.En los compartimientos se instalarán los aparatos de conexión, pudiendo quedar accesibles sus conexiones. El tablero de la CELDA deberá ser una dimensión acorde a los elementos instalados dentro del mismo y contar con espacio suficiente para realizar los trabajos de mantenimiento con comodidad.Las puertas anteriores soportarán los elementos indicados en planos y tendrán las caladuras necesarias para permitir el mando de los aparatos de conexión. - Estructura de los tableros: La estructura de los tableros estará constituida por perfiles trefilados o chapa doblada de acero BWG N° 12 (2,76 mm.) o espesor superior, con los refuerzos necesarios para otorgarle características autoportantes y rigidez adecuada a las condiciones de transporte, montaje y servicio. Los paneles de cierre exteriores, piso y puertas serán de chapa de acero BWG N° 12 (2,76 mm.) o espesor superior. La entrada de polvo se evitará con cierres laberínticos y burletes de goma o PVC. Las divisiones entre compartimientos podrán ser de chapa de acero BWG N° 14 (2,1 mm.) o espesor superior. - Ventilación: Las entradas y salidas para el aire de ventilación se efectuarán a través de persianas estampadas, protegidas por medio de una malla de metal para evitar la entrada de insectos. Su forma constructiva será tal que facilite la decantación natural del polvo contenido en el aire que entra y también deberán asegurar la adecuada ventilación de los elementos contenidos en los paneles. - Pintura: Previamente al armado definitivo del tablero el fabricante someterá cada pieza de la carpintería metálica como mínimo a los siguientes procesos: - Desengrasado, decapado y fosfatizado como procesos independientes, o bien por aplicación de líquido desoxidante y fosfatizante, con limpieza final con trapos limpios; - Aplicación de pintura antióxido de fondo sintética o epoxídica, espesor 15 micrones, según Normas IRAM 1183 ó 1196, respectivamente; - Aplicación de esmalte sintético, espesor 60 micrones.
199 El Contratista podrá ofrecer otros procesos cuyas características sean superiores a las indicadas, con la debida explicación. Los colores y texturas serán sometidos a aprobación de la Dirección de Obra, debiendo emplearse en principio pintura de acabado semimate para las caras exteriores y de acabado brillante, color naranja, según norma IRAM 1106, para las caras interiores de las puertas. - Barras y derivaciones: Estarán constituidas por planchuelas de cobre electrolítico con los bordes redondeados y conjuntamente con los aisladores de soporte, estarán dimensionadas adecuadamente para soportar los efectos térmicos y electrodinámicos de un cortocircuito sin sufrir deformaciones permanentes. Las uniones entre barras y derivaciones se efectuarán con pernos, arandelas planas y arandelas de seguridad, todos ellos plateados o cadmiados. Deberán preverse dispositivos adecuados de compensación a fin de permitir la dilatación de las barras en servicio. En caso de no ser necesario el Contratista justificará este hecho. Las barras colectoras podrán estar previstas para su empalme celda por celda o por sectores del tablero. A fin de individualizar cada fase, las barras se pintarán con esmalte sintético o bien se recubrirán con sustancias adecuadas, dejando una franja sin pintar o cubrir de 10 (diez) milímetros a cada lado de las conexiones, uniones de barras, soportes, etc. Los colores a utilizar serán: Fase R: castaño Fase S: negro Fase T: rojo - Aisladores: Todos los aisladores a utilizar serán preferentemente serán certificados para 24 kv y serán de resina epoxi o material cerámico, sin fisuras ni escoriaciones. Podrán utilizarse también placas aislantes como soporte. Su carga de rotura deberá ser acorde con los esfuerzos de cortocircuito a que serán sometidos, con un adecuado coeficiente de seguridad. Los aisladores de soporte se montarán exclusivamente sobre perfiles de chapa doblada, no admitiéndose su fijación a los paneles de separación entre compartimientos. - Barras, derivaciones: Responderán a las características especificadas para los tableros generales. - Puesta a tierra: A lo largo del tablero se dispondrá una barra de cobre electrolítico como colector general de tierra a la cual serán conectadas todas las partes metálicas del mismo y sus aparatos. A este colector de tierra se le practicarán, cerca de sus extremos, sendos agujeros para conexión de las derivaciones al sistema general de puesta a tierra. Será pintado o cubierto de color verde - amarillo en forma análoga a lo especificado para las barras principales. Las puertas deberán estar vinculadas con la estructura del tablero por medio de trenzas de cobre de 50 mm² de sección con terminales a compresión tipo mordientes, no ferrosos, en ambos extremos. No se admitirá la conexión en serie de dos o más elementos para su puesta a tierra, sino que cada uno deberá conectarse en derivación en forma individual. - Conexiones principales: Las entradas y las salidas se efectuarán con cables por la parte inferior. El compartimento para acceso de los cables contará con una brida adecuada para fijación de éstos. El recorrido de las barras dentro del compartimento deberá permitir un mantenimiento y operación fáciles y seguros de los equipos alojados en aquél. Los cables de energía se conectarán a borneras de capacidad adecuada a la corriente nominal y sección de aquellos, las cuales cumplirán con las normas VDE 0608 y 0609. No se admitirá la vinculación directa de los mismos a los correspondientes aparatos de conexión. A fin de evitar esfuerzos sobre las borneras los cables deberán ser asegurados convenientemente a la estructura del tablero. - Identificación: Todos los elementos que integran el tablero serán perfectamente visibles e identificados. Para ello se empleará la nomenclatura a utilizar en los planos de cableado del proyecto eléctrico ejecutivo. Tales identificaciones serán materializadas de la siguiente forma y sometidas a aprobación de la Dirección de Obra.: - Numeración y destino de cada salida: chapas de luxite negras con caracteres grabados de color blanco, de tamaño adecuado para permitir su correcta lectura, su fijación se realizará mediante adhesivo de alta calidad.
200 - Compartimientos de reserva: El tablero de pleno deberá disponer por lo mínimo de un espacio de reserva del 30 % de los compartimientos ocupados por la totalidad de las salidas del proyecto original Tablero de distribución y gabinete de BAJA TENSION. En el mismo recinto será instalado, un tablero de distribución en BT, compuesto de cuatro barras de distribución, una por cada fase y neutro, con 6 salidas mediante bases tripolares verticales con fusibles NH de 630 Amps. Tamaño 4. El mismo estará fijado mediante la estructura de perfiles a la mampostería, mediante bulones de sujeción a brocas roscadas. Se mantendrá distancia de seguridad a cualquier elemento próximo según normas de SECHEEP por tratarse de un cuadro abierto. Descripción general: En los esquemas unifilares del Plano Nº 25.b se indican la composición típica de cada tablero y los datos básicos de sus elementos integrantes. Las dimensiones de los tableros y la disposición de elementos podrán adaptarse a las características de tableros de fabricación normal y de los aparatos a suministrar. En la parte interior de la estructura del tablero se deberá visualizar la planta piso, con la indicación del número de cada acometida a fin de identificar a que fusibles corresponde.Las acometidas se dividirán en seis (6) en función de su prestación, siendo totalmente independientes entre sí. Fusibles: Fusible bajo carga para protección y desconexión sin peligro bajo carga, s/norma VDE 0660 e IEC 408, soportan hasta 100kA en corto circuito, acompañados con fusibles NH de tamaño adecuado, con capacidad de ruptura de 500V 100kA. Los mismos responderán a las condiciones de selectividad establecidas por la Gerencia correspondiente al área Pcia. R. Sáenz Peña de la Empresa SECHEEP. Transformador de intensidad Transformador de intensidad de relación 1500/5 10 Amp para montar sobre barra en gabinete de medición sobre BARRA de baja tensión tipo marca NOLLMAN.
201
ITEM XXIII.- VARIOS 1.- SISTEMA DE SEÑALIZACIÓN: La señalización del edificio se indica en los Planos Nº 19a y 19b de la documentación técnica de obra, determinándose allí los materiales, medidas y textos para cada caso.Las cantidades de cada tipo se detallan en los planos referidos. PLACA INAUGURACION: (P.I.) Placa en granito natural color negro impala pulido, de 20 mm de espesor con letras y escudo arenados según diseño. Los cuatro bordes de la placa con pecho de paloma, fijada con tacos fisher y tornillos cabeza hexagonal ciega roscada de bronce. SEÑALIZADORES DE PISOS TIPO A (SIMPLE FAZ): Se componen de un marco armado con perfil de acero inoxidable tipo “desnivel con aleta”, de Moldumet., y una plancha de PVC Espumado Color marca (Cintra), color Bordó, de las medidas indicadas en planos. Las letras serán de alturas variables según diseño, en vinilo blanco ploteadas al igual que las líneas, números y logo. Se instalarán sobre paredes en los halls, según lo indicado en los planos, con tacos fisher y tornillos, que deberán quedar ocultos detrás de los carteles.SEÑALIZADORES DE DEPENDENCIAS TIPO B (DOBLE FAZ): Se componen de un marco armado con perfil de acero inoxidable tipo “desnivel con aleta”, de Moldumet., y una plancha de PVC Espumado Color marca (Cintra), color Bordó, de las medidas indicadas en Planos. Se ejecutarán con letras, filetes y flechas en vinilo blanco ploteadas, las alturas y proporciones se determinan en los planos. Se colocarán según el detalle que se adjunta en el plano, mediante chapa de acero inoxidable colocada en el interior del señalizador, la que se pliega para ser fijada a la pared con tacos fischer y tornillos a la pared. SEÑALIZADORES DE LOCALES TIPO C (SIMPLE FAZ): Se construirán según lo indicado para los señalizadores simple faz tipo A, pero respetando las medidas indicadas para los Tipo C, en los planos correspondientes. El sistema de fijación también es idéntico, pero en este caso se colocarán sobre las puertas (hojas placas de madera). INDICADORES LOGO TIPO D: Se ejecutarán en PVC Espumado Color (Cintra), Color Bordó, e indicarán que los locales son para varones, mujeres y discapacitados ∅ 10 cm.TRANSPARENTES TIPO E: Se ejecutará según lo indica el detalle del plano, con perfil de acero inoxidable tipo “encastre de piso” de Moldumet, o chapa plegada del mismo material, logrando el desarrollo indicado en el gráfico. Debe conformarse el borde superior y el inferior, permitiendo la entrada y deslizamiento del acrílico transparente desde los laterales, y logrando que al desplazar el mismo no se arrastren los imanes que sujetan papeles contra el fondo, el que también será de chapa de acero inoxidable. Se proveerá acrílico desplazable de 3,2 mm para protección de las hojas, el que será de mayor ancho que la estructura, a fin de su fácil desplazamiento. El Transparente se fijará a la pared por medio de tornillos y tacos fisher que deberán quedar completamente ocultos. 2.- EQUIPAMIENTO DE OFFICE: a) Amoblamientos de Cocina: En lo referente a los muebles de los offices, se colocarán: Cuerpo de los muebles: serán de la línea EURO-METALICO de JOHNSON, con cataforesis, terminados con revestimiento en polvo epoxi termoconvertible (color blanco). Estarán equipados con bisagras sistema JOHNSONCLIP, cajones sobre correderas JOHNSON sistema Self-Closing, patas fuertes y estables de fácil montaje y regulación, y un cubiertero JOHNSON por office. Puertas: línea NEVIS, tablero media densidad de fibra (MDF), laminadas en fórmica
202 color BLANCO. Los tiradores de puertas y cajones serán de en cromo satinado, posicionados siempre en horizontal, marca JOHNSON. Las cantidades de puertas y cajones están especificadas en los Planos de Núcleos Húmedos, obrantes en el pliego de la presente Licitación. Todo el equipamiento, en cuanto a su calidad, dimensiones y colores deberá ser verificado por la Dirección de Obra. b) Anafes Eléctricos: (Cantidad: 3) Los anafes serán encastrados en un bastidor conformado con granito natural gris Mara, idéntico a las mesadas, el que se apoyará sobre las mismas, (por lo tanto el plano de base será uniforme), y se colocarán según se indica en los planos de núcleos húmedos. Se proveerán de 2 hornallas, eléctricos tipo ARISTON D302 (IX).- Medidas exteriores 29,8 cm x 3 cm x 51 cm. c) Heladeras: (Cantidad: 3) Tipo PATRICK Modelo HPK30 de 290 litros, sin freezerSe colocarán en los locales de OFFICE, según Planos de Núcleos Húmedos.
d) Dispenser surtidor de agua caliente (Cantidad: 4)
Tipo ELECTRÓNICA INTEGRAL STANDAR, capacidad 35 lts/h con termómetro de temperatura del agua, con conexión a red, provisto de filtros y dos picos surtidores. Termostato y automático para agua caliente entre 85º y 90º +/- 3ºC.1300W. Recipiente de chapa bwg 18 con antióxido y esmalte horno color blanco, depósito interior con recubrimiento enlozado y pintura epoxídica interior. Aislante intermedio. Medidas exteriores 50 x 60 x 125 cm , con indicador analógico de temperatura, y luz indicadora de encendido. Llevará conexión de ½ “ a la red de agua potable, y desagüe de ½ “ a conexión cloacal. Se colocarán, según Planos de Núcleos Húmedos.
3.- CIERRA PUERTAS S/PLANO: Ver lo indicado en Plano de Carpinterías (Plano Nº 7). 4.- MUEBLES: En los Plano N° 18 se indican las distintas composiciones de muebles que se arman en los distintos locales. En líneas generales se optó por una línea tipo standart para todo el personal, diferenciando los que se destinarán a personal jerárquico por medio de la combinación de colores entre las partes de los diferentes elementos en cada composición. Colores para composiciones jerárquicas: Tapas, puertas y frentes color Haya.Tops Laterales, pantallas, cuerpos de bibliotecas, archivos, cajoneras, y accesorios en gris acero.Se especifica a continuación la línea operativa de trabajo para todas las composiciones de muebles tipo AREAS 2 DE TEMPO y/o la línea LANDS 2 DE EFFE UFFICI Areas de trabajo, escritorios operativos y mesas de reunión. Planos de trabajo, laterales y cubre piernas realizados en placa de aglomerado de 25 mm, revestido de ambas caras con paneles decorativos impregnados en resinas melamínicas de alta resistencia a la abrasión, desgaste y manchado. Permite la fácil limpieza con productos de uso corriente. Terminación en canto perimetral con A.B.S. de 3 mm de espesor y mecanizado de aristas con radio de 3 mm. Los planos de trabajo poseen tapa pasacable de 60mm de diámetro. Los laterales están provistos de regatones regulables para corregir imperfecciones del área de apoyo. La fijación se realiza mediante perno de acero y tambor + prisionero en zamac, con terminación en bruñido negro, sistema “BARILOTTO”. Paneles frontales y laterales. Realizados en placa de aglomerado de 25mm, revestido de ambas caras con paneles decorativos impregnados en resinas melamínicas de alta resistencia. Terminación del canto perimetral con P.V.C. de 3mm de espesor y mecanizado de aristas con radio 3mm.
203 Provistos con regatones niveladores y perforaciones para el anclaje de planos de trabajo y laterales, logrando de esta manera una sólida estructura final. La fijación se realiza mediante perno de acero y tambor + prisionero en zamac, con terminación en bruñido negro, sistema “BARILOTTO”. Gabinetes y bibliotecas Estructura realizada en placa de aglomerado, revestido en ambas caras con paneles decorativos impregnados en resinas melamínicas de alta resistencia. Terminación del canto perimetral con P.V.C. de 0,45mm de espesor. Laterales, pisos y fondos en 18 mm, techo y estantes en 25 mm de espesor. Top, construidos en placa de aglomerado 25mm, revestido de ambas caras con paneles decorativos impregnados en resinas melamínicas de alta resistencia. Cajoneras, pedestal y rodante. Estructura realizada en placa de aglomerado de 18mm, revestido de ambas caras con paneles decorativos impregnados en resinas melamínicas de alta resistencia. Terminación del canto perimetral con P.V.C. de 0,45mm de espesor. Top, construido en placa de aglomerado de 25mm, revestido en ambas caras con paneles decorativos impregnados en resinas melamínicas de alta resistencia. Terminación del canto perimetral en P.V.C. de 3mm de espesor y mecanizado de aristas con radio de 3mm. Frente de cajones en aglomerado 18mm, revestido en ambas caras con paneles decorativos impregnados en resinas melamínicas de alta resistencia. Terminación del canto perimetral en P.V.C. de 0,45 mm de espesor. Cajones en MDF revestidos en P.V.C. color negro y provistos de guías metálicas con rodamientos de nylon de suave recorrido y estación self – closing en cierre. Cajonera pedestal acorde a los elementos del conjunto al que se incorpora. Las COMPOSICIONES y sus respectivas cantidades, se indican en Plano Nº 18 (Equipamiento) de la Documentación Técnica. 5.- ELECTROESPEJOS En Planos de Núcleos Húmedos N° 23 de la documentación de obra, se indica el lugar donde se ubicarán los electroespejos de 4mm espesor dentro de un marco de cedro de 1/2" de espesor el que se terminará con una mano de sellador para madera y laqueado. 6.- FELPUDO DE ACCESO: En Plano N° 21 se indica el lugar y medidas donde se instalarán Felpudos de coco vulcanizado de marca reconocida, material que se someterá a aprobación de la Dirección de Obra. El felpudo se instalará dentro de un marco "L" de acero inoxidable de 1,6 mm espesor. 7.- BASURERO: Ver lo indicado en Plano N° 20, Detalles de Equipamiento Urbano. 8.- PORTAMASTIL: Ver lo indicado en Plano N° 20, Detalles de Equipamiento Urbano. 9.- BICICLETERO: Ver lo indicado en Plano Nº 20, Detalles de Equipamiento Urbano. 10.- CORTINAS MINIBAND: Se colocarán según lo indicado en Planos Nº 7, de Plantas y Vistas de Carpintería, Cortinas de bandas horizontales de aluminio, con cordones y terminales plásticos al tono. Serán del Tipo MINIBAND de LEVAL. Se ejecutarán con flejes de aluminio de 0.23 mm de espesor, en dos colores a definir. Llevarán cabezal perfilado en forma de “U” y de igual color de las bandas, pintado en horno de alta temperatura con pintura poliéster. Colocación: Se realizará con soportes metálicos o acrílicos, pudiendo fijarse en marcos o paredes. 11.- CARTEL INSTITUCIONAL: Ver lo indicado en Plano Nº 20, de Equipamiento Urbano. Se repetarán las medidas ,materiales y textos allí indicado.-
204 12.- REFORESTACION - REUBICACION DE PALMERAS - PARQUIZACIÓN: Ver lo indicado en Plano Nº 22 a, de Equipamiento Urbano. Las palmeras y árboles existentes en el predio se reubicarán según lo indique la Dirección de Obras.-Se proveerán 8 árboles nuevos tipo fresnos.Se colocarán 200 m2 de césped en rollo y una base de tierra negra de 0,20 cm esp. en todo el área a parquizar.En los canteros anteriores se colocarán 8 lantanas rastreras, 30 coralitos y 15 cinerarias rastreras mas 5 Panicethum rubra.13.- PIEDRAS BOLAS: En los cuatro canteros del frente del edificio, se colocarán piedras bolas de 8 cm de diámetro mínimo aproximado, por una altura de 0.06 m a fin de cubrir perfectamente el fondo de la tierra. Se pondrá especial cuidado en obtener una masa de piedra homogénea. Superficie aproximada a cubrir 90 m2 En los canteros laterales del acceso se ubicarán además ,6 macetas ,3 en cada lado, adornadas cada una con una planta del tipo phornio rubra.14.- MARQUESINA: Se realizará una marquesina de acceso, según ubicación en Fachada, en un todo de acuerdo a lo indicado en Plano Nº 10, Detalles Tecnológicos. 15.- BANCOS DE Hº PARA CELDAS Y EXTERIOR: Ver lo indicado en Plano Nº 22 b, de Equipamiento Urbano. 16.- EQUIPAMIENTO SONIDO S.U.M. Se deberá proveer e instalar el siguiente equipamiento que se describe a continuación, el cual será utilizado en el Salón de Usos Múltiples de 1º Piso, el cual debe ser: • 1 Consola potenciada, con equalizador, 2 x 200 W, tipo American Pro • 4 Parlantes de 8” con bfles plástico, de 175W de potencia continua, impedancia de 8 ohm, tipo JBL modelo Control 28, incluye soporte regulable • 1 Micrófono inalámbrico doble, base única con dos micrófonos profesionales tipo VHF Modelo TS 3320 • 2 Micrófonos profesionales alámbricos con cable de conexión de 10 mts. • 2 pies para micrófonos cromados regulables • 2 pies para micrófonos cromados regulables para mesa • 1 Proyector de 2.400 lúmenes, para proyección desde el techo, con control remoto, para proyeccion de hasta 10 mts, tipo Infocus Modelo In24 Plus o EPSON similar • 1 Estabilizador de tensión para el equipamiento de sonido tipo TRV • 1 Reproductor de CD, DVD y MP3, tipo Philips o COBY. • 2 Cables para conexión de equipamiento a la consola potenciada de mínimo 20 mts. (un conector tipo Philips). • 1 Gabinete con capacidad suficiente para alojar la consola potenciada, el reproductor de CD, los micrófonos y cables, debe contar con puerta con traba a llaves. Todo el equipamiento debe contar con 12 meses mínimo de garantía. La ubicación de los distintos elementos será a criterio de la Dirección de Obra en el espacio del S.U.M. Todo el cableado necesario para la conexión de los distintos equipos debe efectuarse dentro de cañería de acero semipesado embutida. El proyector deberá ser instalado mediante un elemento de fijación desde el cielorraso del S.U.M. de adecuada resistencia física. Para la conexión del proyector se deberá dejar dos cables de conexión, desde la ubicación de proyector hasta el puesto donde se ubicará el escritorio de los expositores. Los cables de conexión deben ser tipo VGA y RCA. Se debe dejar una ganancia de cables desde la última caja de paso de al menos 10 metros. 17.-AEREADORES TIPO EÓLICOS: Se instalarán en el sector que indique la Dirección de Obras 2 equipos eólicos sobre la cubierta de Chapa a fin de la aereación, ambos de 40cm de diámetro
205
T. I. 7
COMPUTO Y PRESUPUESTO OFICIAL
206 Hoja N° 1 OBRA: JUZGADO de PAZ y FALTAS. LOCALIDAD: Presidencia Roque Saenz Peña. FECHA: Octubre 2007.
Superior Tribunal de Justicia Provincia del Chaco PRESUPUESTO
ITEM N° I.-
II.-
III.-
DESIGNACION DE LAS OBRAS ORG. DE OBRA Y TRABAJOS PRELIMINARES 1.Obrador 2.Replanteo. 3.Cartel de Obra. 4.Estudio de Suelos.
GL GL GL GL
1,00 1.194,00 1,00 1,00
Gl 3 m
240,50
2. Nivelación y Compactación. 3.Terraplenamiento.
m
3
373,80
m
3
130,00
m
3
4,30 21,20 9,30
MOVIMIENTO DE TIERRA 1.Excavaciones.
ESTRUCTURA RESISTENTE 1.Estructura de Hº Aº: 1.1. Pilotines. 1.2. Vigas 1.2.1 Vigas de encadenado inferior 1.2.2. Vigas de equilibrio
m
3
m
3
1.2.3. Vigas superiores
m
3
46,70
3
66,90
1.3. Bases 1.4. Columnas 1.5. Losa Llenas. 1.6. Escalera Principal y Secundaria. 2. Estructura Metálica: 2.1.Cabreada.
V.-
3
m
3
u
16,70 125,03 5,40 2,00
3
36,00
m
3
180,00
2.2. Mamp. Lad. Comunes. (0,15;0,20)
m
3
86,50
2.3. Mamp. Lad. Comunes Visto.(0,30) 2.4. Moldura .
m ml
3
181,00 345,00
PANELES DE YESO. 2. Cielorrasos de Placa de Yeso c/ Aislac.
VIII.-
m
m
1. Tabiques de Placas de Yeso c/Aislac.
VII.-
m 3 m
MAMPOSTERIA 1.Lad.Comunes en Cimientos. 2.En Elevación: 2.1. Mamp.Doble Lad.Vistos/Cerám.(0,26;0,30)
VI.-
473,80
DEMOLICIONES 1.Demoliciones. (Con Retiro)
IV.-
UNID CANTIDAD AD
2
m 2 m
413,00 1.113,50
AISLACIONES 1.Capa Aisl. Horiz. y Vertical Doble Sellada
m
2
304,00
2.Capa Aisladora B/Piso en PB y Locales Srios.
m
2
866,60
1.1. Azotado + Jaharro Bajo Revestimiento.
m
2
188,00
1.2.Jaharro a la Cal + Endufín Plus.
m 2 m
2
1.735,00
2
487,00 52,00
REVOQUES 1 .En Interiores:
1.3.Azotado con Hidrófugo. 2. En Exteriores: 2.1. Azotado impermeable + Jaharro. 2.2. Buñas.
Transporte a la Hoja N° 2
m ml
970,00
PRECIO UNITARIO $
IMPORTE PARCIAL TOTAL $ $
207 Hoja N° 2 OBRA: JUZGADO de PAZ y FALTAS. LOCALIDAD: Presidencia Roque Saenz Peña. FECHA: Octubre 2007.
Superior Tribunal de Justicia Provincia del Chaco PRESUPUESTO
ITEM N°
DESIGNACION DE LAS OBRAS
UNID CANTIDAD AD
Transporte de la Hoja N° 1
IX.-
REVESTIMIENTOS m
2. Cerámico Portob Lupus (30x40).
m 2 m ml 2 m
3. Porcellanato ILVA , Serie MARMI (35x35) 4. Guardacanto de Aluminio Blanco. 5. Exterior Super Iggam X.-
2.De Hº.Aº. En Cocheras 3.De H°. de Cascote s/ Losa. 4.Carpeta de Asiento. (1º Piso) 5. Mejorado con Piedra Partida. 6. Junta Exterior Piso. 7Junta de Dilatación Interior y Edificio.
2. Cemento Alisado Rodillado. 3. Loseta Cementicias Adoquinada. ( 40 x 40 ) 4. Cordones.
XIV.-
ZOCALOS 1. Porcelanato serie ILVA de MARMI.
2.2. Para Canaleta. 2.3. Para Iggam. 2.4 Látex sobre Mampostería. 3. Carpintería: 3.1. Impregnante para madera. 3.2. Esmalte Sintético. CUBIERTAS 1.Cubierta Chapa Galvanizada. 1. 1. Chº Gº Sinuzoidal Nº 24. 1. 2. Canaleta de Chº Gº Nº 24 1. 3. Babeta Chº.Gº. 1. 4. Aislación de Spray de Poliuretano. 2.Azotea Completa XVII.-
2
m 2 m m
2
806,60 145,00 598,50
m 3 m ml ml
2
538,50 10,20 481,00 520,00
2
1.032,10
m 2 m 2
m ml
145,00 481,00 279,00
2
26,55
ml
17,60
ml
644,00
m
2
68,50
m
2
m
2
2.589,00 1.231,50
m
2
m
PINTURAS 1.Interior: 1.1. Látex Sobre Mampostería. 1.2. Látex Antihongo sobre Cielorrasos. 2. Exterior: 2.1. Protector Transparente
XVI.-
487,00
CIELORRASO. 1.Aplicado a la cal.
XV.-
4,00 60,00 130,00
ESCALERAS. 1. Pedada y Descanso Granito Natural Brasil o San Gabriel e= 2,5 cm. 2. Zócalo y Alzado Granito Natural Brasil ó San Gabriel e= 1,5 cm.
XIII.-
124,00
SOLADOS. 1. Porcelanato serie MARMI de ILVA (35x35).
XII.-
2
CONTRAPISOS Y CARPETAS. 1.De H°.Pobre s/Terreno Natural.
XI.-
2
1. Cerámico San Lorenzo Murano (25x35).
2
m 2 m
1.193,00 70,00 486,00 50,00
m
2
m
2
135,00
m
2
172,00
2
280,50 17,00 50,00
m ml ml 2 m m
2
680,50 400,00
MARMOLERÍA. 1. Tabique de Granito Natural Gris Mara. 2. Mesada de Granito Natural Gris Mara.
m
2
m
2
3. Revestimiento de Ascensores.
m
2
Transporte a la Hoja N° 3
22,40 10,00 8,00
PRECIO UNITARIO $
IMPORTE PARCIAL TOTAL $ $
208 Hoja N°3 OBRA: JUZGADO de PAZ y FALTAS. LOCALIDAD: Presidencia Roque Saenz Peña. FECHA: Octubre 2007.
Superior Tribunal de Justicia Provincia del Chaco PRESUPUESTO ITEM N°
DESIGNACION DE LAS OBRAS
UNID CANTIDAD AD
Transporte de la Hoja N° 2
XVIII.-
XIX.-
XX.-
XXI.-
XXII.-
ANTEPECHOS Y SOLIAS. 1. Umbrales y Tocetos.
m
VIDRIOS 1. Doble Vidriado Hermético. 2. Float Laminado Bronce Oscuro. 3. Triple Traslúcido tipo Stipol.
2
30,00
m 2 m 2 m
2
88,50 97,20 12,00
U U U U U U U U U U U U U U U U U
1,00 1,00 4,00 2,00 2,00 5,00 1,00 2,00 1,00 38,00 5,00 15,00 17,00 4,00 3,00 2,00 2,00
U U U U U U
2,00 22,00 5,00 8,00 5,00 10,00
CARPINTERIA 1. De Aluminio: P1 P1a P2 P3 PV1 P8 P9 P10 P11 V1 V2 V3 V3a V4 V5 Paño Fijo. Paño Fijo A . 2. De Chapa Doblada y Madera: P4 P5 P5a P6 P7 P12 3. De Chapa: R 1. R2. R3. R4 P3a. Cortafuego. 4.Barandas de Acero Inoxidable en Escaleras 4.1. Principal. 4.2. Secundaria. 4.3. Baranda Acceso Discapacitados.
U U U U U
1,00 2,00 1,00 23,00 1,00
Niv. Niv. Gl
2,00 1,00 1,00
INSTALACION SANIT. Y CONTRA INCENDIO 1. Instalación Sanitaria. 2.Instalaciones Contra Incendio.(Matafuegos)
Gl Gl
1,00 1,00
INSTALACION ELECTROMECANICA 1. Instalación Eléctrica. 2. Aire Acondicionado 3. Ascensores 4. Telefonía 5. Informática 6. Alarma de Robo e Incendio 7. C. C. T. V. 8. Inst. Eléctrica Subestación Transformadora.
Gl Gl Gl Gl Gl Gl GL GL
1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00
Transporte a la Hoja N° 4
PRECIO UNITARIO $
IMPORTE PARCIAL TOTAL $ $
209 Hoja N°4 OBRA: JUZGADO de PAZ y FALTAS. LOCALIDAD: Presidencia Roque Saenz Peña. FECHA: Octubre 2007 .
Superior Tribunal de Justicia Provincia del Chaco
ITEM N°
DESIGNACION DE LAS OBRAS
PRESUPUESTO UNID CANTIDAD AD
PRECIO UNITARIO $
IMPORTE PARCIAL TOTAL $ $
Transporte de la Hoja N° 3
XXIII.- VARIOS. 1. Sistema de Señalización. 2. Equipamiento de Office: 2.1. Amoblamiento de Cocina. 2.2. Anafe Eléctrico 2.3. Heladera. 2.4. Dispenser Surtidor de Agua Caliente. 3. Cierrapuertas. 4. Muebles. 5. Electroespejos. 6. Felpudo de Acceso. 7. Basurero. 8. Porta Mástil. 9. Bicicletero. 10.Cortinas Miniband. 11.Cartel Institucional. 12.Reforestación y Reubicación Palmeras. 13. Piedras Bolas. 14. Marquesina. 15. Banco de Hº.Aº para Celda y Exterior. 16.Equipamiento Sum. 17.Extractores Eólicos. Φ 30
Gl
1,00
Gl U U U U Gl 2 m Gl U Gl U 2 m Gl Gl 3 m Gl Gl Gl U
3,00 3,00 3,00 3,00 40,00 1,00 9,05 1,00 1,00 1,00 5,00 64,40 1,00 1,00 4,00 1,00 4,00 1,00 2,00
COSTO - COSTO
GASTOS GENERALES. BENEFICIOS. IMPUESTOS.
TOTAL
4.947.300,00
210
T. I. 8
PLANILLA DE DATOS GARANTIZADOS
211 Planilla Oficial de Provisión de Materiales y Equipos garantizados a proveer por el Contratista
COMITENTE: PODER JUDICIAL - CHACO
HOJA 1
OBRA: JUZGADO DE PAZ Y FALTAS – PCIA. ROQUE SAENZ PEÑA UBICACIÓN: Belgrano Nº 767 – PCIA R. SAENZ PEÑA
MATERIAL
NOMBRE DE COMERCIALIZACION EN EL MERCADO
MARCA DE FABRICA
* Cemento Cal Hidrófugo inorgánico Agregado de mordiente Sellador Ladrillo Cerámico Hueco 12x18x25
Loma Negra FGH SIKA 1 SIKALATEX SIKACRYL Ladrillo Hueco Cerámico 12x18x25 Placas de Yeso Tabiques placas de yeso 12,5mm esp p/ junta tomada Placas de Yeso Cielorrasos placas de yeso 9,5mm esp p/ junta tomada Placa cerámica Portob Lupus Enlucido de yeso ENDUFIN PLUS Cubierta de Chapa Galvanizada sinusoidal Chapa Galvanizada sinusoidal N° 24 N°24 tipo CINCALUM Desmoldante para enconfrados Separol de Sika Poliurea híbrida c/ UB Poliurea híbrida Emulsión Asfáltica INTERTOLCH Solías Granito Natural Negro brasil Aglutinante Sika-fix Espuma de poliuretano 3cm Espuma de poliuretano Placas cerámicas Portus Lupus Porcellanato primera calidad Serie Marmi Zócalo porcelanato Serie Marmi Cerámico Murano 25 x 35 Adhesivo para revestimiento Adhesivo Ferma Porcelanato Pastina Ferma color Mesadas y tabiques granito natural Gris Mara Zócalo de mesada cocina Gris Mara Pasamanos escalera Caño de Aº.Iº de 2” Chapa de Aº.Iº de 1,5 mm esp. x 1m Baranda Escalera x 2m tipo Qsg 20-50 Perfiles de aluminio anodizado Perfiles de aluminio anodizado natural natural Línea Modena Felpudo Felpudo vulcanizado de coco Esmalte Sintético BRILLOPLAST Impregnante Natural FORESTA Antióxido Poliuretánico PROTEROX Pintura látex p/interior RECUPLAST Interior Pintura látex p/cielorraso CIELORRASO ANTIHONGO Enduído plástico interiores ENDUPLAST Sellador para microfisuras SIKACRYL Sellador para fisuras SIKAFLEX Revoque Listo MONOTOK 615 Imprimación Fijadora Blanca MANO PREVIA Vidrio traslúcido 4 mm Tipo STIPOL Vidrio doble vidriado hermético float 4 mm Hermético con cámara de aire de incoloro mas reflectante 9mm FLOAT Electroespejo Electroespejo 4mm esp. sellador adhesivo tipo Silastic 732 Sellador para vidrios R.T.V. Panel de Lana de Vidrio Panel de Lana de Vidrio 50 mm ACUSTIVER P500
LOMA NEGRA FGH SIKA ARG. SAIC SIKA ARG. SAIC SIKA ARG. SAIC KNAUFF KNAUFF WEBER GLOBE SIKA ARG. SAIC DOW CHEMICAL SIKA ARG. SAIC NEGRO BRASIL SIKA ARG. SAIC HUNTSMAN ILVA ILVA SAN LORENZO WEBER WEBER GRIS MARA GRIS MARA MAVECO ALUAR SINTEPLAST SINTEPLAST SINTEPLAST SINTEPLAST SINTEPLAST SIKA SIKA SIKA SINTEPLAST VASA VASA VASA DOW CORNING ISOVER
212
Planilla Oficial de Provisión de Materiales y Equipos garantizados a proveer por el Contratista COMITENTE: PODER JUDICIAL - CHACO
HOJA N° 2
OBRA: JUZGADO DE PAZ Y FALTAS – PCIA. ROQUE SAENZ PEÑA UBICACIÓN: Belgrano Nº 767 – PCIA R. SAENZ PEÑA
MATERIAL
NOMBRE DE COMERCIALIZACION EN EL MERCADO
MARCA DE FABRICA
SUPER IGGAM IMPRIMANTE SUPER IGGAM SILISTON S ACRILDEX ENDUPLAST SIKA ROD TIRAS SIKAFLEX 1A IGGAS TIRA Banda COMPRIBAND INTERTOLCH Euro –Metálico-Nevis
IGGAM IGGAM ELASTOM ELASTOM SINTEPLAST SIKA SIKA SIKA VITROPLAST SIKA JHONSON
Losetas Cementicias adoquinadas BLANGINO
BLANGINO
D 302 ix HPK 30 CORTINAS MINIBAND Cierrapuertas Línea operativa AREAS DOS 35 LTS.
ARISTON PATRICK LEVAL RIOBY TEMPO Electrónica Integral
Extractor para baño modelo CP: 6” Detector de mov. para techo. Mod. 29.81 – 5 Amp HIDRO 3 Aluminio Tipo AWADUCT Tipo AWADUCT Tipo AWADUCT Línea ADRIATICA - ICMF corto Línea ESPACIO IETJ S/DEPOSITO Línea ESPACIO LEM 1F Tapa de asiento reforzada Línea ADRIATICA LSMF semiencastrar Línea ADRIATICO, tapa de asiento TAB Sistema automatizado p/ inodoros ø 1”con sensor Pico DV 42 de ½ “ con sensor BSP con aireador y antivandalismo Bacha de Acero Inoxidable de 34x35x15 Juego monocomando p/ mesada cocina pico móvil Mod UNIMIX Cód. 411 Cromo . Portajabón y jabón concentrado Practibon
TST
** Imprimante Exterior Revestimiento Exterior Protector transparente Látex para exteriores Revoque listo Banda Poliuretano blando Sellador p/interiores Sellador p/exteriores Banda selladora p/cubiertas Emulsión asfáltica Amoblamiento de cocina Losetas Cementicias adoquinadas, de 40 cm x 40 cm, terminación rústica, en 16 panes de líneas rectas; en colores negro y gris. Anafe Eléctrico 2 Hornallas Heladeras Cortinas Tipo Miniband Cierrapuertas Muebles Dispenser agua caliente dos picos INSTALACIÓN SANITARIA Extractores de aire Sensor para extractor Cañería de agua fría Caño polipropileno Ø 110/63/50/40 Accesorios polipropileno Piletas de patio y bocas de acceso Inodoro Pedestal s/ mochila Inodoro para Discapacitado Lavatorio para Discapacitado Asiento para inodoro discapacitados Lavatorio sin columna Asiento para inodoro Sistema automatizado p/ inodoros Sistema automatizado p/ canillas Pileta de Cocina Grifería p/Pileta Cocina,juego monocomando para mesada Porta jabón y jabón concentrado
RBC-SITEL SALADILLO S.A. SALADILLO S.A. SALADILLO S.A. SALADILLO S.A. FERRUM FERRUM FERRUM FERRUM FERRUM FERRUM DOMUS Robótica Ambiental SA DOMUS Robótica Ambiental SA Aceros JONHSON S.A. FV S.A. ARG. VALOT
213
Planilla Oficial de Provisión de Materiales y Equipos garantizados a proveer por el Contratista COMITENTE: PODER JUDICIAL - CHACO
HOJA N° 3
OBRA: JUZGADO DE PAZ Y FALTAS – PCIA. ROQUE SAENZ PEÑA UBICACIÓN: Belgrano Nº 767 – PCIA R. SAENZ PEÑA MATERIAL
NOMBRE DE COMERCIALIZACION EN EL MERCADO
MARCA DE FABRICA
*** Inodoro a la turca Mingitorio
Inodoro a la Turca ITN blanco FERRUM Mingitorio Oval MTN FERRUM Sistema automatizado p/ mingitorio ø DOMUS Robótica Sistema automatizado p/mingitorio 1”con sensor Ambiental SA Percha simple Linea FIX (APF 3) FERRUM Jabonera chica Línea COMPACTA(ABS1) FERRUM Dispenser toallas descartables Dispenser toallas descartables VALOT Dispenser papel higiénico Dispenser papel higiénico VALOT Cesto grande de plástico reforzado Cesto grande VALOT 37x25x44 Cesto chico de plástico reforzado Cesto chico VALOT 32x22x33 Barral de sustento rebatible p/ Barra de sustento rebatible de 80 cm VTE FERRUM B8 discapacitados Barra de sustento fijo c/ portarrollo VTE Barral de sustento fijo p/ discapacitados FERRUM PA Tanque de agua Aº.Iº. de 1.000 lts s/base AFFINITY STEEL Tanque de agua Aº.Iº. de 1.000 lts s/base AFFINITY Tanque de agua Aº.Iº. de 1.500 lts s/base AFFINITY STEEL Tanque de agua Aº.Iº. de 1.500 lts s/base AFFINITY Marca SALMSON, modelo PAR 20, 1 HP Electro Bomba Centrífuga SALMSON 11.000Lts/hs Electro Bomba Con presurización circuito Marca SALMSON, modelo JETSON SALMSON de agua PRESS 1 HP 5.000Lts/hs De válvula suelta de bronce FV c/ Llave de Paso FV S.A. ARG. campana cromada Canilla c/ pico c/ manguera y roseta Canilla Manga de Bronce de ½” de FV FV S.A. ARG. roscada de Bronce Llave esférica c/ cuerpo de bronce, esfera Llave esférica de bronce de FV FV S.A. ARG. inoxidable y asiento de teflón Filtro “Y” Filtro “Y” de Bce. de FV FV S.A. ARG. Válvula de Retención Válvula de Retención de Bce. de FV FV S.A. ARG. Válvula flotante a presión simple c/ boya Válvula flotante a presión simple c/ boya FV S.A. ARG. flotante de cobre y c/ silenciador flotante de cobre y c/ silenciador de FV Canilla Nicho p/ manguera y roseta Canilla nicho de Bce. de ½” de FV FV S.A. ARG. roscada de Bce. Llave tipo teatro 45º bronce c/ rosca Válvula H 45 mm t/teatro TGB giratoria H 45 mm Lanza de 45 mm a 13 mm c/ unión rosca Lanza 45 mm c/ manguera elastómero 45 TGB niebla-pleno-lento armada con manguera mm c/ sello IRAM sintética 45 mm apta p/ incendio Cuplas de unión de bronce Cupla bronce Est. Metalúrgico IC Reducción de cañería de bronce Reducción bronce Est. Metalúrgico IC T de derivación de bronce T bronce Est. Metalúrgico IC Gabinete Clase 1 para boca de incendio Clase 1 Genérico completo color rojo VICTORIA Extractor Eólico φ 100 Extractor Eólico φ 100 VICTORIA Extractor Eólico φ 300 Extractor Eólico φ 300
214
Planilla Oficial de Provisión de Materiales y Equipos garantizados a proveer por el Contratista COMITENTE: PODER JUDICIAL - CHACO
HOJA N° 4
OBRA: JUZGADO DE PAZ Y FALTAS – PCIA. ROQUE SAENZ PEÑA UBICACIÓN: Belgrano Nº 767 – PCIA R. SAENZ PEÑA MATERIAL **** Conjunto Electro Bomba Centrífuga p/ incendio con tablero de automatización y sensor de caudal Conjunto TOMA de impulsión completo con acople rápido 63,5 mm p/piso 45º de bronce con tapa rebatible Caño standart aleacion bronce s/ costura Caño hierro galvanizado
NOMBRE DE COMERCIALIZACION EN EL MERCADO
MARCA DE FABRICA
Marca SALMSON, DOBLE modelo PAR 30, 1 HP 23.000Lts/hs
SALMSON
B Imp.45º diam.63,5 mm
TGB
STANDART H.G. C/COSTURA ISO 9002
Matafuego de polvo químico seco ABC 2,5 kg de capacidad
Matafuegos PQS 2,5 KG
Matafuego de polvo químico seco ABC 5 kg de capacidad
Matafuegos PQS 5 KG
Matafuego de polvo químico seco ABC 50 kg de capacidad
Matafuegos PQS 50 KG
Matafuego de HALLOCLEAN ABC 2,50 kg de capacidad
Matafuegos HALLOCELAN 5 KG
Matafuego de CO2 BC 5 kg de capacidad
Matafuegos CO2 5 KG
HIDRO-BRONZ DECKER TUBOS ARGENTINOS GEORGIA c/ certifcado IRAM 3523 GEORGIA c/ certifcado IRAM 3523 GEORGIA c/ certifcado IRAM 3523 MELISANc/ certifcado IRAM 3517 GEORGIA c/ certifcado IRAM
SUBESTACION TRANSFORMADORA Transformador de llenado con ACEITE y tanque de expansión marca VASILE, potencia de 315 KVA, 13.2-0.4/0.231 KV. Norma IRAM 2250. Celda APTO PARA 24KV 630 A, provista de 1 (un) interruptor-seccionador tripolar bajo carga en SF6 de tres posiciones, para ENTRADA de línea de Media Tensión, apta para conectar terminales de cable 13,2 KV Celda APTO PARA 24KV 630 A, provista de 1 (un) interruptor-seccionador tripolar bajo carga en SF6 de tres posiciones, para SALIDA a línea de Media Tensión, apta para conectar terminales de cable 13,2 KV. FUSIBLES PARA BAJA TENSION NH TAMAÑO 4 VDE 0660 e IEC 408, con capacidad de ruptura de 500V 100kA. Celda CMPF-24, provista de 1 (un) interruptor-seccionador bajo carga en SF6 y dispositivo portafusiles, para salida protegida a transformador, apta para 24 KV 630 y con seccionador de puesta a tierra integrado al anterior. Los fusibles APR deben estar incluidos. Esta celda estará equipada con bobina de apertura.-
TRANSFORMADOR DE DISTRIBUCION 315 KVA
VASILE o CZERWENY
CMP- 24 Celda 24KV 630 A
ORMAZABAL
CMP-24 Celda 24KV 630 A
ORMAZABAL
NH 630
SIEMENS
CMPF -24 Celda 24KV 630 A con fusible APR
ORMAZABAL
215
Planilla Oficial de Provisión de Materiales y Equipos garantizados a proveer por el Contratista COMITENTE: PODER JUDICIAL - CHACO
HOJA N° 5
OBRA: JUZGADO DE PAZ Y FALTAS – PCIA. ROQUE SAENZ PEÑA UBICACIÓN: Belgrano Nº 767 – PCIA R. SAENZ PEÑA
MATERIAL
NOMBRE DE COMERCIALIZACION EN EL MERCADO
MARCA DE FABRICA
***** CONDUCTORES Conductores de potencia TRIPOLARES de cobre con aislación de 13,2 kv en Conductores de cobre TRIPOLARES XLPE y vaina de PVC Clase I para MT de PAYTON con aislación de 13,2 kv 240 mm2 Conductores de potencia Clase II para BT TETRAPOLARES de cobre con aislación Conductores de cobre de 1,1, KV en XLPE y vaina de PVC de TETRAPOLARES PAYTON con calidad aprobada según norma IRAM aislación de 1.1 KV 2178/ IRAM 2289 categoría A. Sección 240 mm2 Conductor Aislado Antillama Conductor Aislado Antillama Unipolar según normas IRAM 2289 categoría A. Barra de sección rectangular de cobre electrolítico de primera calidad, con acabado mate para tablero Transformador de intensidad 1500/5 Amp Indicador luminoso 220 VOLT Ménsula HºGº Morsa de suspensión INSTALACION ELECTRICA Artefacto de Señalización Artefacto fachada Mod. 2001 1 x 26 w Artefacto de Emergencia 20 w Artefacto Eléctrico oficinas Artefacto Eléctrico fachada Artefacto Eléctrico tortuga Artefacto Aplique 60 w incandescente Artefacto Eléctrico patios Automático p/Tanque.
Artefacto de Iluminación de centro de 2 fluorescentes p/SET Cajas Octogonales. Grandes y chicas Cajas Rectangulares. Caño PVC . Caño ACERO Semipesado. Conductor Aislado Antillama Conductor Desnudo. Conductor Unipolar Conector Roscado Zincado. Curvas PVC . Curvas para caños ACERO semipesados
Barra Cobre electrolítica s/ Norma DIN 43671/12.75. Transformador de intensidad 1500/5 amps 10 sobre BARRA Indicador luminoso rojo o verde con lámpara 220 volts
IMSA IMSA
PIRELLI O IMSA
NOVOBARRA NOLLMAN SIEMENS
Ménsula HºGº MN 117 PKS-10 c/fusible mecánico Tipo 9005L ART. 2001 DULUX 1 x 26 w 20 W mod. ENERGY 226 E mod. MAX 1 SPOT 150 E Asimétrico GDE 559 633/30 tipo FLYGT
Tipo 555 – 236 Cajas Octogonales Semipesados Cajas Rectangulares Semipesados Caño PVC Caño Semipesado Conductor Aislado Antillama Unipolar Conductor Desnudo 50 mm2 para pararrayo. Conductor Unipolar Conector Roscado Zincado Curvas PVC Curvas
ATOMLUX F.W. GAMASONIC LUMENAC LUMENAC CENTILUX TICAR LANIN FLYGT
FACALU
TIGRE ACERTUBO PIRELLI PIRELLI SINTENAX DELGA TIGRE ACERTUBO
216
Planilla Oficial de Provisión de Materiales y Equipos Garantizados a proveer por el Contratista COMITENTE: PODER JUDICIAL - CHACO
HOJA N° 6
OBRA: JUZGADO DE PAZ Y FALTAS – PCIA. ROQUE SAENZ PEÑA UBICACIÓN: Belgrano Nº 767 – PCIA R. SAENZ PEÑA
MATERIAL
NOMBRE DE COMERCIALIZACION EN EL MERCADO
MARCA DE FABRICA
******* Interruptor horario dia-semana. Gabinete de Medición Gancho para Centros "U" Grampa c/Aisladores p/Conductor Pararrayo Interruptores Diferenciales. Llave de Combinación Manija para Molde para Soldadura Molde para Soldadura. Pararrayo Activo. Peine Conexión Para Térmicas Seccionador Bajo Carga c/fusibles. Tablero Corte Ppal. Tablero de Embutir. Tablero General con Banco de Capacitores. Tomacorriente. Tomacorriente. Tomacorriente. Tomacorriente. Tomacorriente Industrial P/EMBUTIR monofásico c/ ficha conexión Central Hidráulica para ascensor. Control hidráulico ascensor Señalización de piso y cabina Enfriador de Aceite. Barrera Infrarrojo. Puertas de cabina de 4 hojas AIRE ACONDICIONADO SPLIT ALARMA DE ROBO CONTRA INCENDIO Central de Incendio 2 LAZOS 20 ZONAS Detector de Temperatura y Humo analogico Detector Fotoelectrico de Humo , analògico direccionable
SIEMENS GEN ROD
Interruptor horario día-semana. Gabinete de Medición Gancho para Centros "U" Grampa c/Aisladores p/Conductor Pararrayo Interruptores Diferenciales
MERLIN GERIN
Llave de Combinación S.XXII
CAMBRE
Manija para Molde para Soldadura Molde para Soldadura Cuproaluminiotérmica Pararrayo Activo LEADER Peine Conexión multipolar Seccionador Bajo Carga c/fusibles de 400amp. Tablero Corte Ppal.45 x 60 x 30 cm c/Cerrad. Tablero de Embutir LINEA DIN
GEN ROD
Tablero General con Banco de Capacitores Tomacorriente Doble S.XXII Tomacorriente p/Exterior. S. XXII. Tomacorriente t/ Shucko S.XXII Tomacorriente para Aº.Aº. de 20 Amp. S. XXII Tomacorriente 16 A c / 3 espigas Central Hidráulica. Control hidráulico Enfriador de Aceite. Barrera Infrarrojo. de 154 ACES para Ascensor Puertas inoxidable automáticas AIRE ACONDIC. F/C CON CONTROL REMOTO INALAMBRICO GE - KILSEN MODELO KSA701-2 KL-735A KL-731A
GEN ROD LPD MERLIN GERIN SIEMENS GEN ROD GEN ROD GEN ROD LEIDEN – MERLÍN GERIN – LIFASA - WEG CAMBRE CAMBRE CAMBRE CAMBRE STECK OMARLIFE AUTOMAC AUTOMAC OMARLIFE AUTOMAC SOIMET CARRIER
GE - KILSEN GE - KILSEN GE - KILSEN
217
Planilla Oficial de Provisión de Materiales y Equipos Garantizados a proveer por el Contratista COMITENTE: PODER JUDICIAL - CHACO
HOJA N° 7
OBRA: JUZGADO DE PAZ Y FALTAS – PCIA. ROQUE SAENZ PEÑA UBICACIÓN: Belgrano Nº 767 – PCIA R. SAENZ PEÑA
MATERIAL
NOMBRE DE COMERCIALIZACION EN EL MERCADO
MARCA DE FABRICA
P1224MC KAL-450-SP KSA701-2 SI2 50 W MA-21
SYSTEM SENSOR GE - KILSEN GE - KILSEN KINVOX EMAVE QUASAR
AR 5200
ARRAYAN
******* Sirena con luz estroboscopica Pulsador de incendio tipo rompa el vidrio Teclado de Alarma contra incendio Sirena Electronica 305 W C/ GABINETE Sirena Electronica 50 W Llamador Telefonico Cable de 2 x 1,35 mm2 par trenzado para bus de incendio UPS 1.5 KVA apta para banco externo de baterìas para 2hs auton. BANCO BAT. PARA UPS 1.5KVA (36V / 40AH) Señales Luminosas Multiled de 12 volt CABLE TIPO BELDENT APTO P/SISTEMA DE DETECCION INCENDIO SISTEMA DE ALARMA DE ROBO CENTRAL DE ALARMA DE 8 ZONAS EXPANDIBLE HASTA 96 ZONAS/ 8 PARTICIONES. TECLADOS LCD DETECTOR DE MOVIMIENTO DETECTOR DE MOVIMIENTO DOBLE TECNOLOGIA. SENSOR MICROMAGNETICO DE SUPERFICIE SIRENA INTERIOR SENSOR DE ROTURA DE CRISTAL SIRENA EXTERIOR C/GABINETE INTEMPOERIE TAMPER Y LUZ ESTROBO. AMARILLA SISTEMA TELEFONICO Central Telefónica Teléfono Digital c/ pantalla monitor LCD Teléfono Analógico de 2 hilos Mesa / Pared Frente Portero Placa Preatendedor DISA Placa Portero Placa Administración Remota Programa de tarifación Protector de Sobretensión de 2 líneas Cerradura eléctromagnética fail safe C/pestillo y cerradura. PC Para sistema integrado ,robo incendio, telefonía Cable multi par tipo portero Cable unipolar 1,5mm2
TOP LINE 1500 – 6 TOP LINE 1500 – E - 48
ENERGIT ENERGIT
Multiled
GENERICO
AR5100
GETTERSON
EVO-96
PARADOX
EVO-641 DIGICARD DG55
PARADOX PARADOX
DIGITAL
ALEPH
BRAND
PARADOX
TATY VIP 120 DB GLASSTREK
MOREY PARADOX
30F
MSP
Panasonic TDA200 Modelo KX-T 7633 TS-500 Compatible TDA 200 Compatible con Central TDa 200 Compatible con Central TDA 200 Compatible con Central TDA 200 PME 100 Protector de Sobretensión Gaseosos 2L
PANASONIC PANASONIC PANASONIC PANASONIC PANASONIC PANASONIC PANASONIC STARLIGTH
Cerradura e.m. fail safe NA
DUMONT
PC procesador INTEL Core 2 duo. HD 160 GB Para intercomunicación entre porteros VN2000 / 750volt
STARLIGTH
GENERICO EPUYEN PIRELLI.
218
Planilla Oficial de Provisión de Materiales y Equipos Garantizados a proveer por el Contratista COMITENTE: PODER JUDICIAL - CHACO
HOJA N° 8
OBRA: JUZGADO DE PAZ Y FALTAS – PCIA. ROQUE SAENZ PEÑA UBICACIÓN: Belgrano Nº 767 – PCIA R. SAENZ PEÑA
MATERIAL
NOMBRE DE COMERCIALIZACION EN EL MERCADO
MARCA DE FABRICA
Cable UTP para CAT5e
AMP/BELDEN/ FURUKAWA
******* SISTEMA DE INFORMÁTICA Cableado par trenzado UTP 4 pares sin Protección p/transmisión de Datos RJ45 Hembra CAT5e Patch Cord UTP con conector RJ45 CCTV Videograbadora digital capacidad 16 cámaras Cámara digital blanco y negro alta resolucion Unidad Ininterrumpida de Tensión On LINE 2 KVA Banco de Baterías para UPS 2000VA 2 hs. Computador c/procesador INTEL DUO Camara digital color alta resolucion Gabinete metalico exter.c/sop. LENTES AUTOIRIS PASIVO varifocales 1/3” Aislador de masa Rack mural Cable coaxil super especial Ups 3000 va EQUIPO SONIDO Consola Potenciada Parlantes Micrófono inalámbrico Proyector Reproductor CD/DVD/MP3
RJ45 Hembras CAT5e Patch Cord
AMP/BELDEN/ FURUKAWA AMP/BELDEN/ FURUKAWA
DVR DUPLEX D 200 16C8A8ES
DUMONT
MOD. IK 577
DUMONT
TOP LINE 2000
LIEBERT
BANCO 2HS 24V PC / INTEL DUO HD 120 GB IK 416 HR 35 CM L605
LIEBERT GENERICA DUMONT DUMONT
AIP 3-8 MM
RAINBOW
100 MODELO 219-1411 RG 59 SP UPS SMK-3000 A
DUMONT GABIART GETTERSON LYONN
Consola 2x200 Mod. Control 28 Doble Mod. TS 3320 Mod. IN 24 Plus
AMERICAN PRO JBL TAKSTAR INFOCUS/EPSON COBY/PHILIPS
219
T. I. 9
CD CONTENIENDO LA DOCUMENTACION LEGAL Y TECNICA DE LA OBRA
220
TOMO II
PROVINCIA
T I C A
DEL CHACO
PODER JUDICIAL DIRECCION GENERAL DE LOGISTICA DEPARTAMENTO ESTUDIOS, PROYECTOS Y OBRAS
OBRA
JUZGADO DE PAZ Y FALTAS PRESIDENCIA ROQUE SAENZ PEÑA
Calle Manuel Belgrano Nº 767 SAENZ PEÑA – DEPTO. CTE FERNANDEZ CIRC. I – SEC.”B” – MZ. 9 – PARC. 38 CHACO
PLIEGO DE LICITACION LICITACION PÚBLICA DE OBRA N° 010/ 07. EXPEDIENTE Nº 0184/07 FECHA DE APERTURA ….….. /………..
221
TOMO II.1 PROVINCIA
T I C A
DEL CHACO
PODER JUDICIAL DIRECCION GENERAL DE LOGISTICA DEPARTAMENTO ESTUDIOS, PROYECTOS Y OBRAS LICITACION PÚBLICA DE OBRA Nº 010 / 07 EXPEDIENTE Nº 184/07, Aprobado por Acuerdo 3031, Pto. 21º del 21/11/07 OBJETO: JUZGADO DE PAZ Y FALTAS –
PODER JUDICIAL DE LA PROVINCIA DEL CHACO.
UBICACIÓN: Calle Manuel Belgrano Nº 767 – Circ. I - Sec. B – Mz. 9 - Parc. 38 – Dpto. Cte. Fernández – Pcia. Roque Sáenz Peña - Chaco. PRESUPUESTO OFICIAL Octubre/07 $ novecientos cuarenta y siete mil trescientos)
4.947.300
(Pesos
cuatro
millones
LUGAR Y FECHA DE PRESENTACION DE LAS PROPUESTAS: Mesa de Entradas y salidas Superior Tribunal de Justicia - López y Planes Nº 215 - Planta Baja el día 21/12/07 hasta las 9:30 Hs LUGAR Y FECHA DE APERTURA DE LAS OFERTAS: Salón Auditorio del Superior Tribunal de Justicia - López y Planes Nº 215 - Planta Baja, el 21/12/07 a las 10:00 Hs. SISTEMA DE CONTRATACION: Ajuste Alzado PLAZO DE EJECUCION DE LA OBRA: 12 meses (Doce meses calendario) PLAZO DE GARANTIA DE LA OBRA: 12 meses (Doce Meses calendario) PRECIO DEL PLIEGO: $ 500,00 (pesos quinientos) En papel sellado Provincial GARANTIA DE OFERTA: 1% del Presupuesto Oficial MANTENIMIENTO DE LA OFERTA: Noventa días LUGAR DE ADQUISICION DEL PLIEGO EN CD: Dirección General de Administración, Dpto. de Compras y Suministros, sito en calle López y Planes Nº 215, Piso 3º, Resistencia, Provincia del Chaco. LUGAR Y FECHA DE CONSULTAS: Documentación oficial impresa en Dirección General de Logística, Brown N°159, Resistencia, desde el 07/12/07 al 14/12/07. VISUALIZACION DEL PLIEGO EN INTERNET: www.justiciachaco.gov.ar OBSERVACIONES: 1- Calificación de la Obra a los fines del Registro de Constructores de Obras Públicas: Obra de Arquitectura. 2- El Cupo Libre necesario de la Empresa para ser admitida su oferta: 2 ½ monto del Presupuesto Oficial de la obra.
222
T. II. 2 LISTADO DE PLANOS 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.
13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23.
24. 25. 26.
a.- PLANO DE PLANTA BAJA Y PLANTA ALTA.b.- PLANO AZOTEA Y TECHOS.a.- PLANO DE CORTES.b.- PLANO DE FACHADAS.PLANILLA DE LOCALES, ILUMINACION Y VENTILACION.PLANO DE ESTRUCTURAS Y FUNDACIONES (Plantas y Detalles) PLANO DE DEMOLICION.a.- PLANO DE REPLANTEO DE MUROS: PLANTA BAJA.b.- PLANTA ALTA.a.- PLANO DE PLANTAS DE CARPINTERIA VISTAS DE CARPINTERIAS.b.- PLANO DE VISTAS DE CARPINTERIAS.PLANO DE DETALLES ESCALERA PRINCIPAL.PLANO DE DETALLES ESCALERA SECUNDARIA.PLANO DE DETALLES TECNOLOGICOS.PLANO DE INSTALACION SANITARIA.a.- PLANO DE INSTALACION ELECTRICA – TABLEROS.b.- PLANO DE INSTALACION ELECTRICA – TOMAS.c.- PLANO DE BOCAS Y ARTEFACTOS.PLANO DE ILUMINACION DE EMERGENCIA PLANO DE INSTALACION C/INCENDIO – UBICACIÓN MATAFUEGOS.PLANO DE INSTALACION DE AIRE ACONDICIONADO.PLANO DE SISTEMA ALARMA CONTRA INCENDIO Y CONTRA ROBO.a.- PLANO DE INSTALACION DE TELEFONIA b.- PLANO DE INSTALACION DE DATOS PLANO DE EQUIPAMIENTO.a.- PLANO DE PLANTAS DE SEÑALIZACION.b.- PLANO DE DETALLES DE SEÑALIZACION.PLANO DE SOLADOS EXTERIORES Y UBICACIÓN DE EQUIP. URBANO.PLANO DE SOLADOS INTERIORES Y FRENTE DE ASCENSOR.a -PLANO DE DETALLES DE EQUIPAMIENTO URBANO.b- BANCOS Y DETALLE DE CORDÓN.PLANO DE NUCLEOS HUMEDOS.a.- NUCLEOS HUMEDOS: PERSONAL Y PÚBLICO.b.- NUCLEOS HUMEDOS: JERARQUICOS Y CONTRAVENTORES.PLANO DE CCTV.a.- PLANO DE SUB ESTACION TRANSFORMADORA: OBRA CIVIL b.- PLANO DE SUB ESTACION TRANSFORMADORA: INST. ELECTRICA PLANO DE CARTEL DE OBRA.-
223