Story Transcript
TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES Por: Ing. Natalia Zapata Restrepo Arq Martha Liliana Hernández Galvis Ing. Edward Francisco Oliveros Montes
Universidad de Manizales Maestría en desarrollo sostenible y medio ambiente Módulo V: Manejo Integrado del Agua Actividad Colaborativa
Ensayo Tratamiento de Aguas Residuales
Pág. 1 de 30
Maestría en desarrollo sostenible y medio ambiente, Módulo V, Universidad de Manizales
TABLA DE CONTENIDO 1.
RESUMEN .................................................................................................................................... 4
2.
INTRODUCCIÓN .......................................................................................................................... 5
3.
OBJETIVOS.................................................................................................................................. 6
4.
MARCO TEÓRICO Y DISCUSIÓN ............................................................................................... 6 4.1
Clasificación de agua residual ............................................................................................... 6
4.2
Calidad del Agua ................................................................................................................... 8
4.3
Características físicas, químicas y biológicas del agua .......................................................... 8
4.4
Indicadores de la calidad del agua ......................................................................................... 9
4.5
Contexto general del agua, alcantarillado e inversión en Colombia ..................................... 10
4.6
Aspectos técnicos iniciales de los Sistemas de Tratamiento de Aguas Residuales.............. 13
4.6.1
Consideraciones generales ...........................................................................................................13
4.6.2
Caracterización de las aguas residuales .......................................................................................13
4.7
Tratamientos de Aguas Residuales ..................................................................................... 14
4.8
Sistemas de tratamiento en el sitio de Origen (Pequeña y Mediana Escala) ........................ 14
4.8.1
Trampa de grasa ..........................................................................................................................15
4.8.2
Tanque Séptico ............................................................................................................................16
4.8.3
Postratamiento .............................................................................................................................17
4.9
Sistemas de tratamiento centralizados(escala mayor) ......................................................... 18
4.9.1
Pretratamientos ............................................................................................................................18
4.9.2
Tratamiento primario .....................................................................................................................18
4.9.3
Tratamiento secundario ................................................................................................................19
4.9.4
Tratamientos anaerobios ..............................................................................................................19
4.9.5
Lagunas de oxidación o de estabilización .....................................................................................20
4.9.6
Desinfección .................................................................................................................................22
4.9.7
Manejo de lodos ...........................................................................................................................22
4.10
Marco Político ...................................................................................................................... 23
4.11
Normas Técnicas y Legislativas ........................................................................................... 27
5.
CONCLUSIONES ....................................................................................................................... 28
6.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS ............................................................................................ 29
Ensayo Tratamiento de Aguas Residuales
Pág. 2 de 30
Ensayo Tratamiento de Aguas Residuales
LISTA DE TABLAS Tabla 4-1 Contaminantes derivados de aguas domesticas e industriales y sus consecuencias ecológicas, estéticas y en la salud humana ......................................................................................... 8 Tabla 4-2 Distribución de aguas en Colombia .................................................................................... 11 Tabla 4-3 Cuencas afectadas por los sitemas de alcantarillados a nivel nacional .............................. 11 Tabla 4-4 Coberturas de alcantarillados a nivel nacional ................................................................... 12 Tabla 4-5 Línea de tiempo de acciones gubernamentales en cuanto a RAS...................................... 25 Tabla 5-1 Limitaciones de saneamiento en Colombia en el año 2000 ................................................ 28
LISTA DE FIGURAS Figura 4-1 Características que definen la calidad del agua .................................................................. 9 Figura 4-2 Distribución de agua mundial ............................................................................................ 10 Figura 4-3 Inversión anual en el sector de agua y saneamiento básico ............................................. 12 Figura 4-4 Diagrama de flujo típico de tratamiento anaerobio ............................................................ 20 Figura 4-5 Diagrama de flujo típico de tratamiento anaerobio ............................................................ 20 Figura 4-6 Distribución y diagrama de lagunas de estabilización ....................................................... 21 Figura 4-7 Diagrama de políticas y estrategia de aplicación de salud ambiental ................................ 26
LISTA DE FOTOGRAFÍAS Fotografía 4-1 Trampa de grasas....................................................................................................... 15 Fotografía 4-2 Tanque séptico ........................................................................................................... 16 Fotografía 4-3 Lagunas de estabilización ........................................................................................... 22 Fotografía 4-4 Manejo de lodos ......................................................................................................... 23
Universidad de Manizales, Módulo V, MDSMA
Pág. 3 de 30
Ensayo Tratamiento de Aguas Residuales
1. RESUMEN El presente informe presenta un panorama de afectación desde lo general a lo particular en cuanto a los Sistemas de Tratamiento de Aguas Residuales, ilustrando su importancia en términos sociales y legales. Para definir el alcance de afectación, se exponen las principales condiciones del estado del agua, su calidad, características, el volumen que se puede aprovechar para el suministro de agua potable a nivel nacional, el porcentaje de alcantarillados en Colombia y los diferentes aspectos básicos de los diferentes tratamientos y sistemas de tratamiento de aguas residuales (diferenciados en sistemas de origen y centralizados). El tema de Tratamiento de aguas residuales nos lleva al final del recorrido del agua aprovechada, es decir, nos remite al momento posterior del uso; sin embargo, se debe contemplar que las fuentes de agua corren por kilómetros de territorio y lo que para una población o una industria es el final de su relación con la fuente de agua, para quienes se ubican aguas abajo es el inicio del uso de la misma. El agua debe cumplir con una serie de características físicas, químicas y biológicas para poder ser consumidas sin generar daño, estas características se garantizan a través de procesos de potabilización de aguas. Una vez se entiende la complejidad del requerimiento de características de calidad del agua para poder ser de consumo Humano, comienza a evidenciarse la gran obligación de devolver el agua al medio ambiente en condiciones neutras de descontaminación, para permitir que los demás organismos vivos e incluso asentamientos humanos que no cuentan con infraestructuras de potabilización del agua puedan acceder a la misma en condiciones ambientales normales El tratamiento de Aguas Residuales tiene tres etapas: •
Tratamiento primario: Asentamiento de sólidos
•
Tratamiento secundario: Tratamiento biológico de la materia orgánica disuelta presente en el agua residual, transformándola en sólidos suspendidos que se eliminan fácilmente)
•
Tratamiento terciario: Pasos adicionales como lagunas, micro filtración o desinfección)
El tratamiento de aguas residuales es un tema de salud ambiental que se debe plantear desde la transversalidad institucional: Educación, Salud e Infraestructura, los grandes desarrollos de infraestructura nunca cubrirán las necesidades que origina la ignorancia del comportamiento humano, por esto, las políticas en el tema de Tratamiento de aguas residuales no se puede limitar a establecer procedimientos técnicos.
Universidad de Manizales, Módulo V, MDSMA
Pág. 4 de 30
Ensayo Tratamiento de Aguas Residuales
2. INTRODUCCIÓN La disposición del agua y del saneamiento es uno de los más viejos y fundamentales desafíos ecológicos de la urbanización, debido, a que la salud humana y la calidad ambiental están en juego. El aumento en la población, sobre todo en las áreas urbanas, aumenta la cantidad de aguas residuales llevando contaminación al ambiente. El manejo inadecuado o inexistente de saneamiento de las aguas causa según (Paillard; et al; 2005), citado por Sandoval (2008) más de dos millones de muertes anuales sobre todo en niños menores de 5 años. Un quinto de la población no tiene acceso a agua potable segura y la mitad de la población mundial no tiene acceso a condiciones sanitarias adecuadas. Estas deficiencias en los servicios afectan principalmente a los segmentos más pobres de la población en los países en desarrollo (GWP; TAC, 2000). Por lo anterior, se debe tener en cuenta que: “El abastecimiento de agua no potable y el inadecuado saneamiento e higiene, es una fuente directa de enfermedades”. El proceso histórico correspondiente a la generación de algún tipo de sistema de tratamiento de aguas residuales, inicia desde las épocas remotas vinculadas con el origen y desarrollo del hombre bajo el contexto de “aprender a vivir”. Los antiguos conocieron de primera mano la importancia del manejo del agua cuando padecieron la trasmisión de muchas enfermedades y las denominadas plagas que azotaron toda Europa y las emergencias sanitarias de América. Sin embargo, hoy por hoy, aún tenemos grandes índices de daños ocasionado por este tema. En Colombia y desde 1950, se está implementando una serie de programas de participación ciudadana e institucional en cuanto al los STAR, que permitió establecer un compromiso entre las partes para fortalecer el concepto de tratamiento de aguas residuales. No obstante, el proceso fue lento y dispendioso en el sentido de no contar con un fuerte apoyo institucional, que solo hasta 1994 y a la fecha, vislumbra una mejora. En Colombia en 2005 el 51.1% de la población que murió por enfermedades infecciosas fueron niños menores de 5 años y el 49.2% fueron mujeres. Las bajas coberturas de servicios públicos están ligadas a altas tasas de mortalidad en menores de cinco años. La población que utiliza instalaciones mejoradas de saneamiento es de 73.1%. Colombia presenta una excelente disponibilidad de agua por medio de las regiones hidrológicas del Caribe, Pacífico y Catatumbo. Sin embargo, el porcentaje de suministro y abastecimiento de agua es mucho mayor que el de la implementación de los Sistemas de alcantarillados. Muestra de lo anterior, es el equivalente al 74% de alcantarillado implementado (tanto en la zona urbana y rural) de nuestro país, tal como se evidencia en el texto de “agua potable y saneamiento básico en Colombia”1 Producto de la intervención estatal mediante los programas de descentralización gubernamental de las ESP a nivel municipal, se viene observando una serie de mejoramientos en cuanto a la concepción del contexto de Tratamiento de Aguas Residuales, independientemente de la forma de conducción y generación, por lo cual, el porcentaje de tratamiento aumentará durante las próximas décadas (ver Línea de tiempo, Tabla 3-4). Por ejemplo, a partir del año 2000, se implementó a nivel
1
Biblioteca virtual wikipedia, Referencia bibliográfica No. 9.
Universidad de Manizales, Módulo V, MDSMA
Pág. 5 de 30
Ensayo Tratamiento de Aguas Residuales
nacional la Norma de Reglamento Técnico del Sector de Agua Potable y Saneamiento Básico RAS 2000, que marcó la formalización técnica de los diversos sistemas de acueductos, sistemas de potabilización, recolección de aguas residuales, sistemas de tratamientos de aguas residuales, aseo urbano y demás aspectos complementarios que permitieron mejorar el compromiso de las entidades institucionales con el medio ambiente.
3. OBJETIVOS Establecer la importancia que debe tener para toda población el Tratamiento de Aguas Residuales. Debido a la extensión que define el contexto del tema de tratamiento de aguas residuales, uno de los principales objetivos del presente trabajo es presentar los sistemas de tratamiento de agua más importantes, de acuerdo con su aplicabilidad, beneficio y facilidad de ejecución. Considerando que el aspecto técnico relacionado con el tema no es de fácil comprensión, se pretende exponer los conceptos Técnicos más representativos que se deben tener en cuenta para la aplicación de un STAR. Exponer, normas técnicas, legislativas y demás aspectos que permiten una mejor concepción del panorama general del manejo del agua y el Tratamiento de aguas Residuales. Establecer la importancia de abordar el tema del Tratamiento de Aguas residuales desde políticas que permitan el integral de salud ambiental.
4. MARCO TEÓRICO Y DISCUSIÓN 4.1 Clasificación de agua residual Según su origen, las aguas residuales resultan de la combinación de líquidos y residuos sólidos transportados por el agua que proviene de residencias, oficinas, edificios comerciales e instituciones, junto con los residuos de las industrias y de actividades agrícolas, así como de las aguas subterráneas, superficiales o de precipitación que también pueden agregarse eventualmente al agua residual (Mendonca 1987). Según su origen, las aguas residuales se pueden clasificar como: a) Domésticas: son aquellas utilizadas con fines higiénicos (baños, cocinas, lavanderías, etc.). Consisten básicamente en residuos humanos que llegan a las redes de alcantarillado por medio de descargas de instalaciones hidráulicas de la edificación también en residuos originados en establecimientos comerciales, públicos y similares. Cada persona genera 1.8 litros de material fecal diariamente, correspondiendo a 113.5gramos de sólidos secos, incluidos 90 gramos de materia orgánica, 20 gramos de nitrógeno, más otros nutrientes, principalmente fósforo y potasio.” (Mara y Cairncross, 1990) En América Latina la cantidad de aguas tratadas es pequeñísima: se estima que menos de 2% de las aguas residuales de la región reciben algún tipo de tratamiento.
Universidad de Manizales, Módulo V, MDSMA
Pág. 6 de 30
Ensayo Tratamiento de Aguas Residuales
b) Desechos industriales La industria es una enorme fuente de contaminación del agua, que produce contaminantes que son extremadamente perjudiciales para las personas y para el medio ambiente. Muchas instalaciones de uso industrial de agua dulce suelen verter los residuos de la planta en los ríos, lagos y océanos. Por ejemplo, los metales pesados están asociados con la minería y la fundición. Los cloro fenoles y fungicidas con las fábricas de pasta, los insecticidas con la industria química y las sustancias radiactivas con las centrales nucleares. Los residuos radiactivos se vierten en el mar en grandes barriles con col objeto de mantenerlos alejados de los centros urbanos, pero a menudo los barriles se deterioran después de un tiempo. Los contaminantes procedentes de fuentes industriales incluyen: Amianto: Este contaminante es un grave peligro para la salud y cancerígeno. Las fibras de amianto pueden ser inhaladas y provocar enfermedades como la asbestosis, mesotelioma, el cáncer de pulmón, cáncer intestinal y cáncer de hígado. Plomo: Este es un elemento metálico y puede causar problemas de salud y problemas ambientales. El plomo es nocivo para la salud de muchos animales, incluidos los seres humanos, ya que puede inhibir la acción de las enzimas corporales. Mercurio: Este es un elemento metálico y puede causar problemas de salud y problemas ambientales. El mercurio es también perjudicial para la salud de los animales, ya que puede causar enfermedades a través de envenenamiento por mercurio. Nitratos y fosfatos: El aumento del uso de fertilizantes significa que los nitratos son más a menudo arrastrados hasta ríos y lagos. Esto puede provocar la eutrofización, que puede ser muy problemático para el medio marino. Azufre: Perjudicial para la vida marina. Aceites: No se disuelve en el agua, sino que forma una gruesa capa sobre la superficie del agua. Esto puede impedir el crecimiento a las plantas marinas que reciben insuficiente luz para la fotosíntesis. También es perjudicial para los peces y las aves marinas. Petroquímicos: Este está formado por gas o la gasolina y puede ser tóxico para la vida marina. Plaguicidas y herbicidas: El uso creciente de plaguicidas y herbicidas en la agricultura se nota también en el agua que bebemos. La lluvia y el riego llevan estos letales productos químicos hacia las aguas subterráneas. Estos productos químicos pueden causar problemas circulatorios, respiratorios y trastornos del sistema nervioso. (11) Radiactividad: Los niveles que plantean graves riesgos para la salud son bastante raros de encontrar en el agua. La mayor amenaza se plantea por accidentes nucleares, plantas de procesamiento nuclear, y la eliminación de residuos radiactivos (11) La calidad del agua proporciona un indicador de la salud del ecosistema y se puede utilizar para identificar fuentes potenciales de contaminación ambiental (Bilota et al; 2008), citado por Sandoval (2008). En la Tabla 4-1 se presenta el origen y tipo de contaminantes principales de las aguas residuales:
Universidad de Manizales, Módulo V, MDSMA
Pág. 7 de 30
Ensayo Tratamiento de Aguas Residuales
Fuente: Sandoval, 2008. Referencia bibliográfica No. 13.
Tabla 4-1 Contaminantes derivados de aguas domesticas e industriales y sus consecuencias ecológicas, estéticas y en la salud humana
4.2 Calidad del Agua El abastecimiento de agua no potable y el inadecuado saneamiento e higiene, es una fuente directa de enfermedades. En los países en vía de desarrollo, el efecto acumulativo de las enfermedades vinculadas con la calidad del agua reprime el crecimiento económico e impone mayores cargas a los sistemas de salud. Se debe garantizar el aumento de cobertura y la prestación eficiente de acueducto y alcantarillado debido al impacto directo que tienen estos servicios sobre la salud de la población, especialmente en mujeres y niños. Para entender la importancia de Tratamiento de las aguas residuales debemos entender primero, cual es la calidad de agua que requerimos para que su consumo no deteriore el organismo humano. 4.3 Características físicas, químicas y biológicas del agua El agua debe cumplir con una serie de características físicas y químicas para poder ser consumidas, por esta razón el agua se examina minuciosamente y se califica con respecto a los índices mínimos o Universidad de Manizales, Módulo V, MDSMA
Pág. 8 de 30
Ensayo Tratamiento de Aguas Residuales
máximos permitidos para chequear que efectivamente el agua es potable, estas características óptimas se deben garantizar hasta el momento mismo del consumo. En la Figura 4-1 se presentan las características que definen la calidad del agua. Figura 4-1 Características que definen la calidad del agua
Fuente: Lecturas unidad III, Módulo Manejo integrado del Agua, Referencia bibliográfica No. 16.
a) Características físicas: Turbiedad, Color, Olor, Sabor, Temperatura, Solidos y Conductividad b) Características Químicas: Acidez, alcalinidad, agentes espumantes, dureza, materia orgánica, PH y grasas. AI, NH4+, Sb, As, Asbesto, Ba, B, Cd, Cn, Zn, Cl, Cu, Cr y Fenoles. Fluoruros, Fosfatos, Hidrocarburos, Fe, Mn, Hg, Nitratos, y Nitritos. Plaguicidas, Sulfatos, Ag, Pb c) Características Bilógicas: Algas, Bacterias, virus, Protozoos, Helmintos, Cianobacterias, Rotíferos, Copépodos, Otros crustáceos, Insectos, 4.4 Indicadores de la calidad del agua Los parámetros más comúnmente utilizados para establecer la calidad de las aguas son los siguientes: oxígeno disuelto, pH, sólidos en suspensión, DBO, fósforo, nitratos, nitritos, amonio, amoniaco, compuestos fenólicos, hidrocarburos derivados del petróleo, cloro residual, cinc total y cobre soluble. También se pueden emplear bioindicadores para evaluar la calidad media que mantiene el agua en periodos más o menos largos. Para ello se usan diferentes grupos biológicos. En la península Ibérica, por ejemplo, son indicadores de buena calidad del agua la presencia de trucha común (Salmo trutta), que requiere aguas bien oxigenadas y frías; de ciertos grupos de macro invertebrados bentónicos, como ciertas ninfas de efemerópteros, tricópteros y plecópteros; o la existencia de rodales de plantas acuáticas, como los nenúfares (géneros Nuphar y Nymphaea) y otras fanerógamas (como algunas Universidad de Manizales, Módulo V, MDSMA
Pág. 9 de 30
Ensayo Tratamiento de Aguas Residuales
plantas carnívoras del género Utricularia) y algunas criptógamas (como ciertas algas del género Chara). 4.5 Contexto general del agua, alcantarillado e inversión en Colombia Según Minambiente 2002. La responsabilidad por el tratamiento de las aguas residuales domésticas, por ser una actividad complementaria del servicio público de alcantarillado, es de las administraciones municipales, de forma que éstas deben velar por la disminución del impacto sobre el medio ambiente, encargándose, directamente o a través de las entidades prestadoras de los servicios públicos, de la construcción, operación y mantenimiento de los sistemas de tratamiento y disposición adecuada de las aguas residuales domésticas. Para dimensionar el contexto de los Sistemas de Tratamiento de Aguas Residuales, se debe tener en cuenta todo el proceso y condiciones que se pueden identificar desde la recolección, suministro y entrega del recurso del agua. A continuación se presentan los principales factores y variables que se encuentran dentro del marco de generación de aguas residuales para hacer su respectivo tratamiento. Partiendo de lo general a lo particular, en la Figura 4-2 se identifica el volumen de agua total que se encuentra en la naturaleza a nivel mundial y que se puede aprovechar para el abastecimiento. Figura 4-2 Distribución de agua mundial
Fuente: Presentación: “Cobertura Y Calidad Saneamiento En Colombia”, Referencia bibliográfica No. 5.
En Colombia, se presentan 3 cuencas hidrográficas que permiten tener un volumen de aprovechamiento para el suministro de agua a nivel nacional. En la Tabla 4-2 se enseñan las características de cada una de las cuencas. Universidad de Manizales, Módulo V, MDSMA
Pág. 10 de 30
Ensayo Tratamiento de Aguas Residuales
Fuente: Presentación: “Cobertura Y Calidad Saneamiento En Colombia”, Referencia bibliográfica No. 5.
Tabla 4-2 Distribución de aguas en Colombia
Así mismo, en la Tabla 4-3 se presentan las afectaciones sobre las principales cuencas a nivel nacional, generadas por los sistemas de alcantarillados sin dar un adecuado tratamiento de las aguas residuales.
Fuente: Presentación: “Cobertura Y Calidad Saneamiento En Colombia”, Referencia bibliográfica No. 5.
Tabla 4-3 Cuencas afectadas por los sitemas de alcantarillados a nivel nacional
A nivel departamental se encuentran establecidos los sistemas de alcantarillados. En la Tabla 4-4 se pueden visualizar los porcentajes de cobertura de sistemas de alcantarillados en Colombia. Universidad de Manizales, Módulo V, MDSMA
Pág. 11 de 30
Ensayo Tratamiento de Aguas Residuales
Fuente: Presentación: “Cobertura Y Calidad Saneamiento En Colombia”, Referencia bibliográfica No. 5.
Tabla 4-4 Coberturas de alcantarillados a nivel nacional
Desde el punto de vista de inversión, se observa un nivel de inversión a nivel nacional de manera estructurada desde al año 1995. Ver la Figura 4-3. Figura 4-3 Inversión anual en el sector de agua y saneamiento básico
Fuente: Biblioteca virtual wikipedia, Referencia bibliográfica No. 9.
Universidad de Manizales, Módulo V, MDSMA
Pág. 12 de 30
Ensayo Tratamiento de Aguas Residuales
4.6 Aspectos técnicos iniciales de los Sistemas de Tratamiento de Aguas Residuales Según la Norma RAS 2000, los aspectos generales establecidos en su contenido, busca generalizar los conceptos de definición, alcance, diseño, ejecución y mantenimiento de los diferentes tipos de STAR para mejorar la condición de definición y sostenibilidad de los diferentes sistemas a lo largo de su tiempo de uso. 4.6.1
Consideraciones generales
Desde el punto de vista técnico, los principales pasos que se deben realizar para ejecutar un STAR son los que se mencionan a continuación: • • • • • • • • • •
PASO 1: Definición del nivel de complejidad del sistema PASO 2: Justificación del proyecto y definición del alcance PASO 3: Conocimiento del marco institucional PASO 4: Acciones legales PASO 5: Aspectos ambientales PASO 6: Ubicación dentro de los planes de ordenamiento territorial y desarrollo urbano previstos PASO 7: Estudios de factibilidad y estudios previos PASO 8: Diseño y requerimientos técnicos PASO 9: Construcción e interventoría PASO 10: Puesta en marcha, operación y mantenimiento
4.6.2
Caracterización de las aguas residuales
Con la caracterización del agua se busca identificar el estado, presentación y porcentajes de los diferentes parámetros, tales como: Oxígeno, fósforo, DBO, DQO, PH, acidez y demás variables que son las que permiten definir el tipo de sistema y el alcance del mismo. A continuación se mencionan las principales actividades que se deben realizar para obtener una adecuada caracterización de las aguas residuales: 1. MEDICIÓN DE CAUDALES: Donde se establecen las siguientes actividades:
Estimación del caudal máximo Caudal durante periodos de lluvia Aporte Institucional e industrial Caudal de diseño Conducciones y Rebosaderos de exceso
2. RECOLECCIÓN Y PRESERVACIÓN DE MUESTRAS: Se requiere las siguientes actividades:
3. 4. 5. 6.
Tipos de muestras Metodologías de aforo Cadena de custodia Métodos de muestreo Recipientes para las muestras Número de muestras Cantidad PARÁMETROS MÍNIMOS DE CALIDAD DEL AGUA ESTIMACIÓN DE CARGA UNITARIA EVALUACIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO ESTUDIOS DE TRATABILIDAD Y/O TOXICIDAD
Universidad de Manizales, Módulo V, MDSMA
Pág. 13 de 30
Ensayo Tratamiento de Aguas Residuales
4.7 Tratamientos de Aguas Residuales El tratamiento de Aguas Residuales tiene básicamente tres tratamientos a realizar, estos se llevan a cabo en diferentes escalas y con diferentes sistemas según la cantidad de población a atender. El primero llamado primario se trata de la separación física de los sólidos grandes y pequeños que están en las aguas usadas, la separación se realiza mediante, desarenaderos y sedimentadores. Para eliminar metales disueltos se utilizan reacciones de precipitación El segundo tratamiento es el biológico, que es la separación y remoción de la materia biológica disuelta en el agua mediante ciertos tipos de bacterias, una vez realizado esto separación se efectúa un proceso de sedimentación secundario. El tratamiento terciario es un proceso adicional que comprende desinfección, filtración, etc. a continuación se presentan las actividades principales de cada etapa: Tratamiento primario:
Asentamiento de sólidos Remoción de sólidos Remoción de arena Maceración Sedimentación
Tratamiento secundario: Filtros de desbaste Fangos activos Camas filtrantes (camas de oxidación) Placas rotativas y espirales Reactor biológico de cama móvil Filtros aireados biológicos Reactores biológicos de membrana Sedimentación secundaria Tratamiento terciario: Filtración Lagunaje Tierras húmedas construidas Remoción de nutrientes Desinfección 4.8 Sistemas de tratamiento en el sitio de Origen (Pequeña y Mediana Escala) Son los sistemas que se caracterizan por tratar las aguas residuales de cantidades de población unitaria, familiar o grupal mínima. Sistemas de tratamiento en el sitio se utilizan en lugares aislados, donde no existen redes de alcantarillado, o donde se requiere remover la cantidad de sólidos suspendidos antes de verter el agua residual al sistema de alcantarillado. Para comunidades de más de 200 habitantes se deben hacer estudios y recopilar información necesaria. Universidad de Manizales, Módulo V, MDSMA
Pág. 14 de 30
Ensayo Tratamiento de Aguas Residuales
Aspectos preliminares La definición de sistema, información necesaria (cantidad de agua residual, tipo de suelo, temperatura, uso de tierra, etc), Estudios mínimos requeridos (Inspección visual, estudio de suelos, topográficos, hidrológicos, inundaciones, entre otros). Las principales tipos de los sistemas de origen se mencionan a continuación: 4.8.1
Trampa de grasa
Es un sistema que se fundamenta en la capacidad de almacenamiento en Kg. Son tanques pequeños de flotación donde la grasa sale a la superficie, y es retenida mientras el agua aclarada sale por una descarga inferior. No lleva partes mecánicas y el diseño es parecido al de un tanque séptico. Recibe nombres específicos según al tipo de material flotante que vaya a removerse. Fotografía 4-1 Trampa de grasas
Fuente: Imágenes google
1. Domiciliar: Normalmente recibe residuos de cocinas y está situada en la propia instalación predial del alcantarillado. 2. Colectiva: Son unidades de gran tamaño y pueden atender conjuntos de residencias e industrias. 3. En Sedimentadores: Son unidades adaptadas en los sedimentadores (primarios en general), las cuales permiten recoger el material flotante en dispositivos convenientemente proyectados, para encaminarlo posteriormente a las unidades de tratamiento de lodos. Las actividades de diseño básicas del sistema son:
I. II.
III.
LOCALIZACIÓN: Se deben ubicar lo más cerca posible a la fuente del agua residual. PARÁMETROS DE DISEÑO: El tanque debe tener 0.25m² de área por cada litro por segundo, una relación ancho/longitud de 1:4 hasta 1:18, una velocidad ascendente mínima de 4mm/s. ENTRADAS Y SALIDAS: Deben colocarse elementos controladores de flujo en las entradas para protección contra sobrecargas o alimentaciones repentinas. El diámetro de la entrada debe ser de un diámetro mínimo de 50 mm y el de la salida de por lo menos 100 mm. El extremo final del tubo de entrada debe tener una sumergencia de por lo menos 150 mm. El tubo de salida haga la
Universidad de Manizales, Módulo V, MDSMA
Pág. 15 de 30
Ensayo Tratamiento de Aguas Residuales
recolección debe localizarse por lo menos a 150 mm del fondo del tanque y con una sumergencia de por lo menos 0.9m. OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO: Las trampas de grasa deben operarse y limpiarse regularmente para prevenir el escape de cantidades apreciables de grasa y la generación de malos olores. La frecuencia de limpieza debe determinarse con base en la observación. Generalmente, la limpieza debe hacerse cada vez que se alcance el 75% de la capacidad de retención de grasa como mínimo.
IV.
4.8.2
Tanque Séptico
Son tanques generalmente subterráneos, sellados, diseñados y construidos para el saneamiento rural. Deben llevar un sistema de pos tratamiento. Fotografía 4-2 Tanque séptico
Fuente: Imágenes google
Se recomiendan solamente para: • Áreas desprovistas de redes públicas de alcantarillados. • Alternativa de tratamiento de aguas residuales en áreas que cuentan con redes de alcantarillado locales. • Retención previa de los sólidos sedimentables, cuando la red de alcantarillado presenta diámetros reducidos. • • I. • • • • II.
No está permitido que les entre: Aguas lluvias ni desechos capaces de causar interferencia negativa en cualquier fase del proceso de tratamiento. Los efluentes a tanques sépticos no deben ser dispuestos directamente en un cuerpo de agua superficial. Deben ser tratados adicionalmente para mejorar la calidad del vertimiento. TIPOS: Se permiten los siguientes tipos de pozos sépticos, Tanques convencionales de dos compartimentos. Equipados con un filtro anaerobio. Según el material: de concreto o de fibra de vidrio o de otros materiales apropiados. Según la geometría: rectangulares o cilíndricos LOCALIZACIÓN Deben conservarse las siguientes distancias mínimas:
Universidad de Manizales, Módulo V, MDSMA
Pág. 16 de 30
Ensayo Tratamiento de Aguas Residuales
• • • III.
IV. • • • • • •
1.50 m distantes de construcciones, límites de terrenos, sumideros y campos de infiltración. 3.0 m distantes de arboles y cualquier punto de redes públicas de abastecimiento de agua. 15.0 m distantes de pozos subterráneos y cuerpos de agua de cualquier naturaleza. DIMENSIONAMIENTO Las condiciones mínimas de dimensionamiento debe identificar: el volumen útil, la geometría, número de cámaras, filtro de grava, volumen útil del medio filtrante y área. OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO Los lodos y las espumas acumuladas deben ser removidos en intervalos equivalentes al periodo de limpieza del proyecto Estos intervalos se pueden ampliar o disminuir, siempre que estas alteraciones sean justificadas y no afecten los rendimientos de operación ni se presenten olores indeseables. Debe realizarse una remoción periódica de lodos por personal capacitado que disponga del equipo adecuado para garantizar que no haya contacto entre el lodo y las personas. Antes de cualquier operación en el interior del tanque, la cubierta debe mantenerse abierta durante un tiempo suficiente (>15 min.) para la remoción de gases tóxicos o explosivos. En ningún caso los lodos removidos, pueden arrojarse a cuerpos de agua. En zonas aisladas, los lodos pueden disponerse en lechos de secado. Los lodos secos pueden disponerse en rellenos sanitarios o en campos agrícolas; cuando estos últimos no estén dedicados al cultivo de hortalizas, frutas o legumbres que se consumen crudas.
4.8.3
Postratamiento
I.
CAMPO DE INFILTRACIÓN Consiste en una serie de trincheras angostas y relativamente superficiales rellenadas con un medio poroso (normalmente grava).
II.
FILTROS INTERMITENTES La filtración intermitente puede definirse como la aplicación intermitente de agua residual previamente sedimentada, como el efluente de un pozo séptico, en un lecho de material granular (arena, grava, etc.) que es drenado para recoger y descargar el efluente final.
III.
HUMEDALES ARTIFICIALES DE FLUJO SUMERGIDO Los humedales deben localizarse aguas abajo de un tanque séptico. Para esto, debe hacerse una evaluación de las características del suelo, localización de cuerpos de agua, topografía, localización geográfica, líneas de propiedad y vegetación existente para localizar adecuadamente el humedal.
IV.
FILTROS SUMERGIDOS AIREADOS Proceso de tratamiento de aguas residuales que utiliza un medio sumergido en el reactor para la fijación de los microorganismos; el aire se suministra a través de un equipo de aireación. Se caracteriza por la capacidad de fijar grandes cantidades de microorganismos en la superficie del medio y reducir el volumen del reactor biológico, permitiendo una depuración avanzada de las aguas residuales sin necesidad de recircular los lodos, como sucede en el proceso de lodos activados.
V.
TANQUES IMHOFF Se conocen también como tanques de doble acciónEl tanque Imhoff generalmente se utiliza para poblaciones tributarias de 5,000 personas o menos.
Universidad de Manizales, Módulo V, MDSMA
Pág. 17 de 30
Ensayo Tratamiento de Aguas Residuales
Las principales actividades que se deben realizar para la emplear este sistema son: Definir tipos de tanque y su localización, definir dimensiones, definir los parámetros de diseño y las condiciones de operación y mantenimiento. 4.9 Sistemas de tratamiento centralizados 2(escala mayor) Aspectos preliminares Son los sistemas que se caracterizan por presentar una gran capacidad de tratamiento. Regularmente se implementan cuando existe una población de gran magnitud. Selección del tratamiento Para realizar la selección del sistema de tratamiento centralizado más óptimo, se deben considerar las siguientes actividades: • Estudios de cobertura y estado del sistema de recolección • Estudios de calidad de la fuente receptora • Selección de sitios de ubicación de los sistemas centralizados • Modularización y expansión • Estudios de análisis de alternativas • Redundancias • Perfil hidráulico de la planta • Aliviaderos de crecidas 4.9.1 Pretratamientos Debe realizarse por medio de procesos físicos y/o mecánicos, como rejillas, desarenadores y trampas de grasa, dispuestos convencionalmente de modo que permitan la retención y remoción del material extraño presente en las aguas negras y que pueda interferir los procesos de tratamiento. Las principales estructuras que se deben dimensionar son: • • •
Rejillas Remoción de grasas Desarenadores
4.9.2 •
Tratamiento primario
Sedimentadores primarios El objeto de este tratamiento es básicamente la remoción de los sólidos suspendidos y DBO en las aguas residuales, mediante el proceso físico de asentamiento en tanques de sedimentación. Las principales actividades que se realizan en el diseño técnico de los sedimentadores primarios son: Geometría, tiempo de retención, profundidad, tasa de desbordamiento, profundidad de almacenamiento de lodos, rebosaderos, pantallas y control de olores.
•
Tamices Las actividades que deben considerarse dentro del diseño de los tamices son: Tipo, capacidad hidráulica, eficiencia, control de olores y remoción de material cernido.
2
Tomado de la Norma RAS 2000, numeral E.4. página E-41. Universidad de Manizales, Módulo V, MDSMA
Pág. 18 de 30
Ensayo Tratamiento de Aguas Residuales
4.9.3
Tratamiento secundario
Los procesos biológicos, o secundarios, se emplean para convertir la materia orgánica fina coloidal y disuelta en el agua residual en floc biológico sedimentable y sólidos inorgánicos que pueden ser removidos en tanques de sedimentación. Estos procesos se emplean junto con procesos físicos y químicos para el tratamiento preliminar y primario del agua residual. Los procesos biológicos más comúnmente usados son:
Procesos de lodos activados Lagunas aireadas Filtros percoladores Biodiscos Lagunas de estabilización
4.9.4
Tratamientos anaerobios
El tratamiento anaerobio es el proceso de degradación de la materia orgánica por la acción coordinada de microorganismos, en ausencia de oxígeno u otros agentes oxidantes fuertes (SO= 4, NO= 3, etc.). Como subproducto de ella se obtiene un gas, denominado usualmente biogás, cuya composición básica es metano CH4 y dióxido de carbono CO2 en un 95%, pero con la presencia adicional de nitrógeno, hidrógeno, amoníaco y sulfuro de hidrógeno, usualmente en proporciones inferiores al 1%. Los principales sistemas anaerobios son: • • • • • • • • •
Diagramas de flujo Tipos Manejo de gases Control de olores Operación y mantenimiento Reactores UASB Reactores RAP Filtros anaerobios Postratamientos
En la siguiente figura se pueden apreciar los diagramas de flujo típicos con tratamientos anaerobios:
Universidad de Manizales, Módulo V, MDSMA
Pág. 19 de 30
Ensayo Tratamiento de Aguas Residuales
Figura 4-4 Diagrama de flujo típico de tratamiento anaerobio
Fuente: Norma RAS 2000, Referencia bibliográfica No. 1.
Figura 4-5 Diagrama de flujo típico de tratamiento anaerobio
Fuente: Norma RAS 2000, Referencia bibliográfica No. 1.
4.9.5
Lagunas de oxidación o de estabilización
El tratamiento por lagunas de estabilización puede ser aplicable en los casos en los cuales la biomasa de algas y los nutrientes que se descargan en el efluente puedan ser asimilados sin problema por el cuerpo receptor.
Universidad de Manizales, Módulo V, MDSMA
Pág. 20 de 30
Ensayo Tratamiento de Aguas Residuales
En caso de que las algas descargadas al cuerpo receptor no pueden sobrevivir en el, generando una demanda de oxígeno adicional, que impida cumplir con los objetivos de calidad estipulados, debe incluirse en el proyecto la remoción de éstas en el efluente final antes de ser descargado. En los niveles bajo, medio y medio alto de complejidad deben siempre considerarse las lagunas de estabilización dentro de la evaluación de alternativas que se realiza para la selección del sistema de tratamiento. Los principales aspectos técnicos que definen el diseño de las lagunas de oxidación son: • • • • • • • •
Tipos Localización de lagunas y reactores Diagramas de Flujo Lagunas anaerobias Lagunas aireadas Lagunas facultativas Lagunas de maduración Operación y mantenimiento
A continuación se presentan los esquemas representativos de la distribución de las lagunas de sedimentación: Figura 4-6 Distribución y diagrama de lagunas de estabilización
Universidad de Manizales, Módulo V, MDSMA
Pág. 21 de 30
Ensayo Tratamiento de Aguas Residuales
LAGUNAS EN SERIE
Fuente: Norma RAS 2000, Referencia bibliográfica No. 1.
Fotografía 4-3 Lagunas de estabilización
Fuente: Imágenes google
4.9.6
Desinfección
El proceso de desinfección debe realizarse en el efluente de plantas de tratamiento cuando éste último pueda crear peligros de salud en las comunidades aguas abajo de la descarga. •
Tipos: Los tipos de desinfección más implementados son: Cloración y ultravioleta.
4.9.7
Manejo de lodos
Todos los niveles de complejidad deben contemplar el manejo de lodos en su sistema de tratamiento de aguas residuales. Para esto, deben presentarse balances de masa de los procesos con los trenes de tratamiento de agua y lodos. Los efluentes líquidos del tren de lodos deben Universidad de Manizales, Módulo V, MDSMA
Pág. 22 de 30
Ensayo Tratamiento de Aguas Residuales
integrarse en los balances de masa del tren líquido. Además deben tenerse en cuenta las siguientes consideraciones: • • • •
No deben descargarse dichos efluentes a cuerpos de agua superficiales o subterráneos. Los lodos primarios deben estabilizarse. Se debe establecer un programa de control de olores. Se debe establecer un programa de control de vectores.
Los aspectos más importantes que se deben tener en cuenta a la hora de aplicar el manejo de lodos es: • Caracterización • Generación • Diagramas de flujo • Espesadores por gravedad • Digestión de lodos • Lechos de secado de lodos Fotografía 4-4 Manejo de lodos
Fuente: Imágenes google
4.10
Marco Político
Como se mencionó anteriormente, desde la pasada década de los 50’s se inició con un programa de participación ciudadana e institucional en el tema de Saneamiento Básico en Colombia. A continuación se presenta la línea de tiempo en cuanto a los programas y obligaciones gubernamentales que se tiene hasta a fecha:
Universidad de Manizales, Módulo V, MDSMA
Pág. 23 de 30
Ensayo Tratamiento de Aguas Residuales
AÑO
ALCANCE DE ACCIÓN LEGALIZADA
En 1950
Se creó el Instituto de Fomento Municipal (INSFOPAL). A través del Instituto Nacional de Fomento Municipal, creó las ACUAS, entidades departamentales conformadas con la participación del Departamento, los Municipios e Insfopal, las cuales se encargarían de administrar y conservar los acueductos y alcantarillados de las poblaciones afiliadas, canalizando la inversión del Estado en ese importante renglón de la salud pública.
En 1976
En seguimiento de un cambio en la política sectorial del gobierno, las ACUAS se transformaban en EMPOS, organismos ejecutores de carácter regional o municipal, denominados Empresas de Obras Sanitarias (EMPOS). Las ACUAS y EMPOS eran las encargadas de la financiación, planificación, desarrollo y administración de los servicios públicos en la mayoría de los municipios.
Decreto-Ley 2811 de 1974
“Código Nacional de los Recursos Naturales Renovables y de Protección al Medio Ambiente”, es una de las fuentes principales de la política ambiental del país.
Ley 9 de 1979
Código Sanitario Nacional, articula el control ambiental, del consumo y de los servicios médicos en función de la salud pública y promueve la competencia e idoneidad de la autoridad sanitaria, con énfasis en lo preventivo.
Decreto 1875 de 1979
se dictan normas para la prevención de la contaminación del medio marino
Decreto 1594 de 1984. reglamenta el uso del agua y residuos líquidos, y el ordenamiento del recurso
Década de los 80's
El sector se encontraba en crisis. El INSFOPAL se liquidó en 1989 y la responsabilidad para brindar servicios regresó después de cuatro décadas a los municipios, salvo en algunos casos como en el Valle de Cauca donde las empresas regionales se mantuvieron.
Ley 99 de 1993
Reordenó el sector público encargado de la gestión y conservación del medio ambiente y los recursos naturales renovables, creó el Ministerio de Medio Ambiente. Así mismo establece que en temas relacionados con salud, el MAVDT realizará la consulta respectiva al MPS.
En 1994
En el marco de una política de apertura económica y modernización empresarial, los gobiernos liberales de (1990-1994) y (1994-1998) establecieron una nueva política sectorial.
En 1995
Se otorgó una primera concesión de agua y saneamiento a una empresa mixta pública-privada en la ciudad de Cartagena, seguido de una segunda concesión en Barranquilla en 1996 y de otras concesiones después.
Ley 430 de 1998
se dictan normas prohibitivas en materia ambiental, referentes a los desechos peligrosos y se dictan otras disposiciones
En 2002
El gobierno lanzó el Programa de Modernización Empresarial para introducir la participación del sector privado en el sector también en medianos y pequeños
Universidad de Manizales, Módulo V, MDSMA
Pág. 24 de 30
Ensayo Tratamiento de Aguas Residuales
municipios, con éxitos espectaculares sobre la calidad y eficiencia de la prestación de los servicios. Resolución 1433 de 2004
la cual reglamenta los Planes de Saneamiento y Manejo de Vertimientos - PSMV
Se creó el Viceministerio de Agua y Saneamiento, el cual ha iniciado cuatro programas nuevos.
En 2006
Fuente: Biblioteca virtual wikipedia, Referencia bibliográfica No. 9.
Tabla 4-5 Línea de tiempo de acciones gubernamentales en cuanto a RAS
Pero fue a partir del 2006 cuando se comienza a ver el tema de saneamiento como un tema integral de salud ambiental identificando claramente que el abastecimiento de agua no potable y el inadecuado saneamiento e higiene es la fuente directa de muchas enfermedades. Comienzan entonces a surgir una visión de políticas más integrales: Decreto 1575 de 2007
se establece el “Sistema para la Protección y Control de la Calidad de Agua para consumo Humano”
Decreto 1323 de 2007
se crea el Sistema de Información de Recurso Hídrico - SIRH
Resolución 909 de 2008 del (MAVDT)
se establecen normas y estándares de contaminantes a la atmósfera por fuentes fijas
Resolución (MAVDT)
se reglamentan los niveles permisibles de emisión de contaminantes que deberán cumplir las fuentes móviles terrestres, entre otras.
910
de
2008
emisión
admisibles
de
Resolución 0811 de 2008
define los lineamientos a partir de los cuales la autoridad sanitaria y las personas prestadoras, definirán los lugares y puntos de muestreo para el control y la vigilancia de la calidad del agua para consumo humano en la red de distribución,
Resolución 1426 de 2008
se autoriza a algunos laboratorios para que realicen análisis físicos, químicos y microbiológicos al agua para consumo humano, entre otras.
Resolución 2115 de 2007
se señalan características, instrumentos básicos y frecuencias del sistema de control y vigilancia para la calidad del agua para consumo humano
Actualmente, el último documento que en términos ambientales se está trabajando buscando tener un manejo integral del tema ambiental es el CONPES 3550 que establece LOS LINEAMIENTOS PARA LA FORMULACION DE LA POLITICA INTEGRAL DE SALUD AMBIENTAL CON ENFASIS EN LOS COMPONENTES DE CALIDAD DE AIRE, CALIDAD DE AGUA Y SEGURIDAD QUIMICA. Dicho documento establece la problemática general y establece unas líneas de acción que se relacionan con la siguiente gráfica:
Universidad de Manizales, Módulo V, MDSMA
Pág. 25 de 30
Ensayo Tratamiento de Aguas Residuales
Se destaca en este documento la intención de generar una Política Integral de Salud ambiental, ya que si bien muchas instituciones están comprometidas con el tema del agua, estos esfuerzos aislados e independientes pierden alcance cuando no existe una transversalidad. En las siguientes gráficas, se presenta el alcance pretendido mediante la implementación de las últimas normas a nivel nacional: Figura 4-7 Diagrama de políticas y estrategia de aplicación de salud ambiental
Universidad de Manizales, Módulo V, MDSMA
Pág. 26 de 30
Ensayo Tratamiento de Aguas Residuales
Fuente: Ministerio de ambiente, Referencia bibliográfica No. 4.
4.11
Normas Técnicas y Legislativas
A continuación se relacioanan las principales Normas Técnicas y Legislativas que rigen los alcances y parámetros relacionados con los STAR. I.
Normas Técnicas Colombianas NTC-ISO 5667-10: Calidad de agua. Muestreo. Muestreo de aguas residuales. GTC 31: Guía para la realización de pruebas de toxicidad.
II.
Normas Técnicas en Latinoamérica Código de aguas residuales de puerto rico Reglamento nacional. reglamentos técnicos de diseño para unidades de tratamiento no mecanizadas para sistemas de agua potable y aguas residuales. Bolivia. NB-7229 projeto, construcao e operacao de sistemas de tanques sépticos.projeto de norma. 02:144.07-002 projeto, construcao e operacao de unidades de tratamento complementar e disposicao final dos efluentes líquidos de tanques sépticos. procedimento.
III.
Leyes y decretos, legislación Decreto 1594 de 1984
Universidad de Manizales, Módulo V, MDSMA
Pág. 27 de 30
Ensayo Tratamiento de Aguas Residuales
5. CONCLUSIONES La gobernabilidad y las entidades cooperantes en términos de saneamiento de aguas deben buscar instruir a todas las poblaciones acerca del Tratamiento de Aguas residuales y su importancia para otras comunidades y para los seres vivos de los ecosistemas que estas aguas afectan. La prevención de los daños ecológicos en lugar de su costosa y difícil corrección; la reflexión ciudadana sobre la importancia del valor económico del agua, como medio para lograr su uso más eficiente y sustentable Es necesario no sólo velar por la utilización y la distribución eficiente del agua dulce sino prevenir sus altos grados de contaminación derivados especialmente de fuentes industriales. El panorama de socialización e implementación de nuevas técnicas de sistemas de tratamientos de aguas residuales está en una línea de crecimiento tanto institucional, educativo y comunitario; a tal punto, que los programas de gobierno inscritos a nivel nacional, referencian en cierto porcentaje el tema de manejo de aguas residuales. A pesar de que el tema de tratamiento de agua residual tiene normativas no mayores a 50 años, se observan grandes avances en cuanto a la definición, análisis y solución de los problemas de este tipo. Muestra de ello, es la oficialización de la Norma RAS 2000, que de alguna forma permitió mejorar las condiciones ambientales de la época, de las cuales, se aprecian algunas en la Tabla 3-6.
Fuente: Presentación: “Cobertura Y Calidad Saneamiento En Colombia”, Referencia bibliográfica No. 5.
Tabla 5-1 Limitaciones de saneamiento en Colombia en el año 2000
Se debe plantear la transversalidad institucional en el marco de la salud ambiental ya que el desarrollo y las transformaciones están dadas desde la educación y las nuevas generaciones, los grandes desarrollos de infraestructura nunca cubrirán las necesidades que origina la ignorancia del comportamiento humano, por esto las políticas en el tema de Tratamiento de aguas residuales no se puede limitar a establecer procedimientos técnicos. Universidad de Manizales, Módulo V, MDSMA
Pág. 28 de 30
Ensayo Tratamiento de Aguas Residuales
Las acciones políticas y educativas que se adelantan en el marco del Tratamiento de Aguas Residuales deben buscar desarrollar normas y hábitos para el correcto y adecuado uso y consumo del agua, encaminados a aminorar los tratamientos, primarios, secundarios y terciarios. Las políticas se deben encaminar a la transversalidad institucional del tema del tratamiento del agua se debe tomar acciones desde el momento mismo de la captación del recurso, durante la potabilización del agua, el uso del agua y finalmente en el saneamiento. Esto dado que siempre será más difícil y costoso atacar el problema al final de la cadena, es mejor disminuir las cargas desde el comienzo, contaminar menos el agua para posteriormente tener que limpiar menos.
6. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS 1. Comisión de Regulación de Agua Potable y Saneamiento Básico, Norma RAS 2000. http://www.cra.gov.co/ 2. Tratamiento agua el latinoamerica http://www.agualatinoamerica.com/ 3. Artículo Prensa el espectador. http://www.elespectador.com/impreso/negocios/articuloimpreso-colombia-solo-trata-9-de-susaguas-residuales 4. Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial http://www.minambiente.gov.co/ 5. Presentación: “Cobertura Y Calidad Saneamiento En Colombia”, Ing. Zulma Lorena Durán, Universidad Nacional de Colombia, Ingeniería Ambiental, Módulo Introductorio. http://www.slideshare.net/zlduranh/cobertura-y-calidad-saneamiento-en-colombia 6. http://www.cepis.ops-oms.org/cdrom-repi86/titulo.html 7. Informe de la evaluación regional de los servicios de manejo de residuos sólidos municipales en América Latina y el Caribe., Organizaci´pon Panamericana de la >Salud, OPS; Washington, D.C.; OPS; 2005. 147 p. Ilus.; tab. http://www.cepis.ops-oms.org/cdrom-repi86/fulltexts/bvsars/e/fulltext/residuos/residuos.htm 8. Apuntes material Tratamiento de aguas residuales, UNAL, 2004, Bogotá 9. Biblioteca virtual wikipedia http://es.wikipedia.org/ http://es.wikipedia.org/wiki/Agua_potable_y_saneamiento_en_Colombia. 10. http://www.contaminacion-agua.org/agentes-contaminantes-agua 11. http://www.contaminacion-agua.org/fuentes-contaminacion-agua
Universidad de Manizales, Módulo V, MDSMA
Pág. 29 de 30
Ensayo Tratamiento de Aguas Residuales
12. http://educasitios.educ.ar/grupo078/?q=node/120 13. Sandoval; C. 2008. Problema Global. Incremento Urbano, aguas residuales y la flora. CUDE. CEJUS. http://www.scribd.com/doc/9653322/Problema-Global-to-Urbano-Aguas-Residuales-y-La-Flora 14. Global Water partnership. Principios de la gestion integrada de los recursos hidricos. Bases para el desarrollo de planes nacionales de desarrollo. http://www.gwpsudamerica.org/docs/publicacoes/doc_11_sp.pdf 15. Mendonca; 1987 S. Alcantarillado condominal, una estrategia de saneamiento para alcanzar los objetivos del milenio en el contexto de los municipios saludables http://www.cepis.org.pe/bvsacg/guialcalde/2sas/d24/059_Alcantarillado_CondominialLampoglia/Alcantarillado%20Condominial%20-%20Teresa.pdf 16. Lecturas Módulo Integrado del Agua, Maestría MDSMA, Unidad III, Universidad de Manizales, 2010 17. Paillard, et al. (2005) Response to Calmet's Comment on "Influence of postural regulation in male judokas' direction of falls".
Universidad de Manizales, Módulo V, MDSMA
Pág. 30 de 30