Miami Dade College
Tuesday, May 19, 2015
The Daily News Clippings
Miami Dade College Office of Media Relations
300 N.E. Second Ave., Suite 1350
Miami, Fl. 33132
Tel. 305-237-3366 Fax. 305-237-3228
www.mdc.edu
Get the latest Moe news on ' " and
MIAMI HERALD I MianiiHerald.com.
TUESDAY, MAY 19, 2015
• Free Harvard course in Miami: Harvard Uni
versity is teaming up with job-placement non
profit LaunchCode, The Idea Centerat Miami
Dade College and' Career Source South Florida to
: offer its computer programming course to the : public free ~f charge. Based on the popular Har i vardUniversity/edX CS50 class, CS50x Miami is a :16-week course that requires no prior coding expe , rience. Online lessons will be supplemented by " live instructors. Anyone interested can register by May 29 for ·the course at www.launchcode.org/cs50xmiamL · LaunchCode and The Idea Center will host an · informational session for CS50x Miami at 5:30 p.m. Friday in the Chapman Conference Center at Mia
mi Dade College's Wolfson Campus.
"The opportunity to have free access to a high
level coding class is revolutionary," said Jim
McKelvey, co-founder of LaunchCode and Square.
"South Floridians can get the hands-on education,
mentorship and experience they need - for free." .
Students who complete the course are eligible to .
apply for an apprenticeship through LaunchCode's
job-placement program. '
The Idea Center's goal is to put 1,000 students
through the program over the next year, said Lean
dro Finol, executive director of the MDC entrepre neurship hub. .
NANCY DAHLBERG
511912015
Harvard
co~uter
prograrrrring course 10 be offered free in Miani
I Miani Herald Miani
Herald
MAY 18,2015
Harvard computer programming course to be offered free in Miami Harvard University is teaming up with job-placement nonprofit LaunchCode, The Idea Center at Miami Dade College and Career Source South Florida to offer its computer programming course to the public free of charge. Based on the popular Harvard University/edX CS50 class, CS50x Miami is a 16-week course that requires no prior coding experience. Online lessons will be supplemented by live instructors. Anyone interested can register by May 29 for the course at www.launchcode.org/cs50xmiami. LaunchCode and The Idea Center will host an open house and informational session for CS50x Miami on May 22 at 5:30PM in the Chapman Conference Center at Miami Dade College's Wolfson Campus . 'The opportunity to have free access to a high-level coding class is revolutionary," saids Jim McKelvey, co-founder of both LaunchCode and Square. "South Floridians can get the hands-on education, mentorship, and experience they need -for free." Students who complete the course are eligible to apply for an apprenticeship through LaunchCode's job placement program. The Idea Centers goal is to put 1,000 students through the program over the next year, said Leandro Finol, executive director of the Miami Dade College entrepreneurship hub.
Nancy Dahlberg
MORE BUSINESS
Comments
http://wmI.nianiherald.com.nev..slbusiness/article21306447.hlrrl
1/2
MAY 18, 2015
ffiiomi 1iJerollJ
MDe students mentor children through literacy program
Pamela Espinal, a Miami Dade College student, mentored 7-year-old Diana Arellano, who wrote a book
about her sister during the Pages for all Ages program. I Courtesy of Jessyca Perez
BY REBECA PICCARDO
[email protected] Inside the Miami Dade College Homestead Campus library, a tall glass display case exhibits about a dozen new books each semester - all authored by children from the surrounding migrant and agricultural community with the help of college students. One of the authors, 7-year-old Diana Arellano, wrote about someday reuniting with her sister, who lives in Mexico.
was a huge
her because
Mia
/I said tJamela
nal, a
est."
de a books, ha
ha
on the
product
I
Pages "I
Inrtnr1
Ity members.
a dream of finding a meani
were not
" said
e program Enfamil
Cordero, a
m run by
Irs college ncome
run a
I prams
that
a local
farm
rs
I
mil
With his
II
Rocio ta
said
Sal
eir students ea
to m
milia 15
nded
I Ages
"
I."
one
the children
Migra
nd in
in r families.
rm
II
a
Perez, a a few can
mlara
M mi
living
art and ed
lation
said J
on campus.
in them and
up
it
a mi
nosa
gra
of ' I
this'./I commun
Joan
a
oversu
meso
I'm n
with
it so ea
he
II
said as
with
bu
n. Del
e course su
and
a
p Joan each scene
e
e students have
nce it launched in
sometimes
e
m IS onlV availab campus, faculty i
and
to
other communities a
g
more
"This is a wonderful program. We are educating an external community and an internal community," said Jeanne Jacobs, Miami Dade College Homestead Campus president.
MORE HOMESTEAD - SOUTH DADE
You May Like 1 Dirty Little Mortgage Secret To Get $4,100 LowerMyBilis
Cash in on Obama's Middle Class Stimulus Program AmeriVALUE
How to transfer your credit card balance to a 21 month O%apr NextAdvisor
The Beautiful Story Of A Mother Protecting Her Son With Severe Food Allergies HealthCe ntral.com
Comments
Sponsored Links by Taboola
5119/2015
Miam Herald Poll Re\€als
Wal~ble
COrTYnJnities Nurrber One Arrenity For Bl.J}ers - Yahoo Finance
"I
-'I
:1
r! Nelia
rD'1
' . . Mail
0
Tue, May 19, 2015,9:02 AM 8)T - U.S, Markets open in 28 rTins .
Watchlist
v
Ouoles YOU view appear here for
tltllck acces s
Quote Lookup
Finance Home
I\Ify Portfolio I\Ify Quotes News
Miami Herald Poll Reveals Walkable Communities Number One Amenity For Buyers
What to read next
Market Data Yahoo Originals Business & Finance Personal Finance CNBC Contributors Recommended Games
Pedestrian Friendly Projects Like PARAMOUNT Miami Worldcenter Poised to Benefit from Trends Downtown Prices Cited as "Low"
lii
5 unique summer jobs with great pay
PARArv'OUNT MarTi Worldcenter
PR News" In: 18 hours ago
MIAMI, May 18, 2015 /PRNewswire/ -- Downtown Miami pedestrian-friendly condominium communities like PARAMOUNT Miami World ce nter may be best positioned to capitalize on current
More games »
real estate trends according to findings from a poll released today by the Miami Herald and Bendixen & .Amadi International
C,"rpare Brokers
Can ANlC remain competitive after 'Mad Men'?
(http://www .m iamiherald.com/news/bus iness/biz monday/article21123369,html), Downtown Miami was cited in the report as among the hottest neighborhoods and the city's most undervalued, The anonymous survey conducted over several months polled 105 major developers and real estate professionals , .Among its findings? The number one amenity for foreign and domestic buyers was walkability,
3 investing mistakes that drag down returns
The report also said that despite residential real estate prices shooting up 40 percent since 2012, most of Mami's top real estate professionals surveyed expect home values to continue appreciating over the next 12 months, Projects like PARM10UNT Miami Worldcenter, located in the heart of downtown Miami, are poised to capitalize on the trends, The Signature tower of the transformative Mami Worldcenter project, set to break ground this summer, PARAMOUNT Mami
Housing data to give clues on U,S, economy
Worldcenter is the first and only residential tower currently for sale within the massive 30-acre mixed-use community in the heart of downtown Mami. Residents will be an elevator ride away from a vibrant blend of retail, restaurants, office space, lush parks, galleries and nightlife, The adjacent Mami Central Station will allow residents direct service to Orlando in three hours , as well as connectivity to the Metro Iv10ver and nearby Mami International Airport, Within walking distance of Miami's waterfront and cultural
Women have to save 20% more than men for retirement
landmarks, such as the Adrienne Arsht Center and the Perez Art Museum Miami, PARANlOUNT Mami Worldcenter residents will htlp:llfinance,yahoo,com'nev.s/m am -heral d- pol 1-re\€al s-w.ll ~bl e-184200600,htm
1/4
Miani Herald Poll Re\€'als Wall GvOQI.e
JLFSON CAMPUS
e-.ent is free and open to the public, but seats must be reser.ed in adlence.
2nd Avenue. Downtown Miami. FL
JS :lions
Bom and raised in Brooklyn, Ortiz started se-.eral companies, including Visionary
After se-.eral multi-million-dollar deals through this -.enture, he turned his sights to
workforce education and human capital solU1ions for the middle-skill workforce. 0
Army
The Idea Center @ MOC, an entrepreneurship hub that ser.es as a co-curricular engine of innoletion and idea de-.elopment for
F EAT URED EVEN TS
all MOC students across all disciplines, includes a -.enture incubator called CREATE to nurture and tum suitable student business projects into a reality. It is hOllsed at the downtown Wolfson Campus bU1 with college·,";de programs.
Front Yard Theatre Pioneers @ MDC has pre,-,ously presented Juan Diego Calle, founder of CO Intemet SAS. George Logothetis, founder of
multibillion dollar international business group The Libra Grollp and Jim McKel-.ey, co-founder of the multi-billion-dollar
company Square and the non-profit LaunchCode.
CoITrrunily
j @ tvlCC Wolf son Carrpus
rrK'....'WIl
,\dU a commen t ..
... ", ~:·IJ ·I .~ ~.II1.I .•
II "-"'.·'
Submit your event here l
Calendar of miami events
SUBSCRIBE FOR EVE NTS Select Category
Ladies Nights .Fairs Concerts & Perfomnances Charity & Fund Raisers 'Classes Erroll
ADVER n SEM ENTS
•
•
•
lll(Jrrl)
I
\
Downtown Miami: The Ground Be neath Our Feet 'eSlJare on emailMore Sha nng ServicesQ
Opening Reception & Panel Discussion: Sunday, June 7, 2015, 1 :00 p.m.- 3:00 p.m. (MDC) Museum of Art + Design (MOA+D) in collaboration with Word + Image Lab (WAIL) presents the new exhibition, Downtown Miami: The Ground Beneath Our Feet, showcasing a one-of-a-kind artists book created by 24 south Florida writers and artists. Collaborating together on twelve unique page spreads, each artist/writer team focused on an architectural site located in the downtown Miami vicinity. The writers participating in this book are Jaswinder Bolina, Adrian Castro, John Dufresne, Denise Duhamel, Luis Eligio D Omni, Andrea Gollin, Nadege Green, Michael Hettich, Lori Colleen Kelly, Jessica Machado, Molly Mcgreevy and Susan Weiner. Participating visual artists are Jenny Brillhart, Rosemarie Chiarlone, Felice Grodin, Gary Moore, Lea Nickless, Ernesto Oroza, Brian Reedy, Onajide Shabaka, Sara Stites, Carol Todaro, Tom Virgin, and Michelle Weinberg. Sites referenced in the book are the Miami Circle Archaeological Site, Plantation Slave Quarters, City of Miami Cemetery, D A Dorsey House, First Federal Courthouse and Post Office, Scottish Rite Temple, Brickell Mausoleum, Huntington Building, Freedom Tower, Olympia Theatre, US. Post Office and Courthouse, and the Alfred I DuPont Building.
Location Freedom Tower
600 Biscayne Blvd., Miami, FL 33132 Contact Information
MDC Museum of Art + Design
305-237 -7700
[email protected]
www.mdcmoad.org/
~
511&'2015
vwwv.i nfraculture.com'el.€nts/9f7
• Beyond • • • • • • •
Bal Harboill Coconut Grove Coral Gables Design District Downtown Miami Beach Miami Shores
• Omni
• South Beach enter search term
c:=J
Dialogue With Time, Florencio Gelabert MDCMOAD
600 Biscayne Boulevard, Miami FL 33132
JW1 04 - Aug 16
http://wNN.infraculture.com.el.€nts/9f7
3/6
wMNinfraculture.com'e-.ents/9f7
511&'2015
12:00 PM
Free
MOA+D presents A Dialogue With Time, a new series ofthought-provoking large-scale sculptures, installations, drawings and sketches by Cuban artist Florencio Gelabert never exh.Lbited before. • Share
•
•
• Copy Link
•
• Links • More Info • RSVP • • • •
Save iCal Outlook Google Calendar
Related • MDC MOAD • V isual Arts • Free • Downtown May 25 - Sep 07
Visual Arts
PAMM Offers Free Admission to Military Personnel http://wNN.infraculture.com.e-.ents/9f7
416
5'1812015 Home
Museum and Collection Emibits
I Ab ou t Us I Co ntact Us I V;e w Our' MaV Ad vertise rs I Print Edition & Archiv e. I
search ...
BISCAYNE~
MONDAY III "\ I
Museum and Collection Exhibits
~§(8J
~la y
l Stl1
I III
"I, r I
Miam i - Bricke ll j Dow ntown
Midtownj WynwOOdjDesign District
ARTCENTER/ SOUTH FLORIDA
Miami - Upper Eastside
800 Lincoln Rd., Miami Beach 305-674-8278 www.artcentersf.org Through May 10: "Interstate" by Esther Manas and Arash Moori
North Bay Village
North Beach
Miami Shores
North Miami
Bay Harbo r I slands
ARTCENTER'S PROJECT 924
North Miami Bea ch
924 Lincoln Rd. , 2nd Floor, Miami Beach 305-674-8278 www .artcentersf.org May 2 through 31: "Matter: The Fundamental Particles" with various artists Reception May 6, 6 to lO p.m.
BASS MUSEUM OF ART 2100 Col/ins Ave., Miami Beach 305-673 -7530 www. bassmuseum.org Thro ugh May 3: "One Way ' by Peter Marino
CIFO (Osneros Fontanals Art Foundation) 1018 N. Miami A ve., Miami 305-455-3380 www.cifo.org Through May 17: "Impulse, Reason, Sense, Conflict: Abstract Art from the Ella Fontanals -Cisneros Collection" with
various artists DE LA CRUZ COllECTION CONTEMPORARY ART SPACE 23 NE 41st St., Miami 305-576-6112 www.delacruzcollection .org Ongoing: "Bene ath the Surface" with various artists Through May 8: "I n Process ' by Exile Books
FLORIDA INTERNATIONAL UNIVERSITY FROST ART MUSEUM 10975 SW 17th St. , Miami 305-3 48-2890 thefrost. fiu. edu Through May 10: "Aesthetics and Values: The Honors College" with various artists Through Ma y 24 : "Writing Between Heaven and Earth" by Xu Bing
Sunny I sles Beach
A v entu r ajHa Iia nda Ie
MONTHLY
COLUMN
CURRENT ISSU E Volume 13, Issue 3, May 2015
ART AND CULTURE
.
PICTURE STORY
1: . _
\ t .~; . . .- ~ J -".
-
- -
ilm house
designs its programs to fit the neighborh ood Re ad more ...
ART LISTINGS Ma y 2015
A view of our past from the archives of HistoryMiami Read mOre.
COMMUNITY CONTACTS Aventura Ba y Har bor I s lands
EVENTS CALENDAR May 2015
Biscayne Pa rk City o f Miami EI Po rtal
BIZBUZZ
Miami Shores North Bay Village North Mi ami North Miami Beach Miami-Dade County Miami-Dade County Public
INSTITUTE OF CONTEMPORARY ART 4040 NE 2nd Ave ., Miami 305 - 901 -5272 www.icamiami.org Through June 30: Ryan Sullivan
WINE
Schoo ls Florida The BT we lcomes Tarot Reading by Sherrin, who is jo ining a ll the great people who make Biscayne Times
LOWE ART MUSEUM, UNIVERSITY OF MIAMI
possible
1301 Stanford Dr., Coral Gables 305-284 -3535 www.lowemuseum.org Ongoing: "1 +2: Coleccion Jumex in Dialogue with the Lowe Art Mus eum" with various artists Throug h September 27: "A Collector's Legacy: Highlig hts from the Francien C. Ruwitch and the Ruwitch Family Collectio ns" with various artists May 1 through June 7: "Ultimas Tribus (Last Tribes)" by Ca rlos Llerna Aguirre
Read more .. .
Fed e ral
MIAMI-DADE COllEGE MUSEUM OF ART + DESIGN
http)IwNN.'d.scaynetimes.com'indexphp?option=com_content&\iew=article&id= 1OO:m;seum- and-collecti on-exhibits&catid= 56:art-1 isting s<emid= 124
1/2
511812015
Museum and Collection Emibits
Freedom To wer 600 Biscayne Blvd., Miami 305-237-7700 www.mdcmoad.org Through June 7: "Fountains and Galaxies" by Bernard Cooper May 8 through August 16: "Downtown Miami: The Ground Beneath Our Feet" with various artists May 28 through July 12: "Ne ighborhood Reclamation" by Michael Vasquez
MUSEUM OF CONrEMPORARY ART NORTH MIAMI 770 NE 125th St., North Miami
305-893-62 11
www.mocanomi.org Through May 30: "Alternative Contemporaneities : Temporary Autonomous Zones" with various artists, curated by Richard Haden
PEREZ ART MUSEUM MIAMI 1103 Biscayne Blvd., Miami 305-375-3000 www.pamm.org Through May 31: "Desiring Eye" by Victoria Gitman Through August 23: "Unruly Supports (1970-1980)" by Eugenio Espinoza Through September 27: [man [ssa Through October 4: "Frozen In Time " by Gary Simmons Through December 13: 'The Leisure Pit" by Nicolas Lobo May 7 through September 13: "Again Against, A Foot, A Back, A Wall " by Shana Lutker May 29 through October 18:
"Poetics of Relation" with variou s artists
THE MARGUUES COllECTION 591 NW 27th st., Miami
305-576-1051
www.margulieswarehouse.com Call collection for exhibition information
THE RUBEll FAMILY COllECTION 95 NW 29th st., Miam i
305-573-6090
http'//rfc.museum
Through Ma y 29:
'To Have and to Hold" with various artists
"5010 Exhibitions " by Aaron Curry, Will Boone, Mark Flood, and Kaari Upson
"The Year of the Sea Horse " by Lucy Dodd
"How to Do Things Left" by David Ostrowski
THE WOLFSONJAN-FIU 1001 Washington Ave ., Miami Beach
305-535-2622
www.wolfsonian.org
Through June 14:
"At Ease: Miami Beach During the Second World War" with various artists
Through June 21:
"Boom, Bust, Boom: Downtown Miami Architecture, 19205-19305" with various artists
Through June 28:
"Pose and Propaganda : Political Posters from the Contemporary Middle East and Afghanistan" with
various artists Compiled by Melissa Wallen
Send listings, jpeg images, and ev ents information to art@bisca y netimes.com
Compiled by Melissa Wallen Send listings, jpeg images, and events informati o n to art@bisca y netimes.com
Copyright © 2005 - 2015 The Biscayne Times.
~BiJ
httpJIvMw. bisca~tirres.com'index.php?opti on= com_ content&\iev.= arti cle&id= 106:rruseum-and-collecti o~ellhi bits&catid= 56:art-1 isti ng s<enid= 124
ImDIII
212
511&'2015
Cuba Out of Cuba: Through the Lens of Alexis Rodriguez-Duarte in Collaboration wth Tico Torres in Miami, FL - May 20,201512:00 PM
Location: Miami metro area
Events Concerts
r',~O\l'-:S Festivals
Db! i".l ·yf Comedy
I El.€ntful
Find Eventful Title or Keyword
rl1v lVcolltll
It
Family
Nightlife
Performing Arts
HOME I MIAMI EVENTS I GALLERIES I CUBA OUT OF CUBA: THROUGH THE
L~
Sports
Las Vegas
Ticket Deals
~' Add E l.en!
More
OF ALEXIS RODRIGUEZ-OUARTE IN COLLABORATION WITH TlCO TORRES EVENT TIME& TICKETS
CUBA OUT OF CUBA: THROUGH THE LENS OF ALEXIS,
IN MIAMI
f01
N 1,-)
D
;;,.. "-.(····1
,-", Tt. b
Search by keyword or venue
View Listings For A Day
What do you want to do?
Venue Types
I MiarriHerald.com
05/13/2015
Search
~
Miami Dade College (Wolfson Campus)
~
address phone
Bar/Club Beach Bookstore Casino
"
300 N.E. Second Ave.
~z
:!i
Mam. FL 33132
Arena/Stadium
'" ';;
(305) 237-3000
"'-
www .rn:ic.edu/wotfson Averag e custon-er rating :-...~~:. c"r O:: See review s , rate this venue. upload venue photos
~
J .'
Arts 4 Healing
Coffeehouse
,I n
Gallery Golf Course Hospital Hotel LandmarkiNtraction L ibrary Location
Mall
trprove this
.....
.. ;t
"
Q'
t:~)
2
:: "'
-" ~
Q.
.,. "
~.
r;'/'J 12"('\
~, I
;~
Z
~
'"..,
~
"
-:':L
~
~.
(§
Ji l v!t"'''',
z
., M.arfll Dade CoU eye - . Norrh Campus :li
' :1
~
,-
, ~"'I
Miami Dade College (Wolfson
z
f~I ;· I'·f :
t./W
p
•
~·:t
College
Special Event. Choral. Variety Show. Hea/th & WellnessINutrition Miami Dade College will bring the medical and arts community together for The Ms 4 Healing Eloenl. An Mtherapist. Chinese Ms Master. mixed ability dancers . a M..osic Therapist, liloe painters and musicians come together for a unique conference/performance. Come join us for this free eloent w hich includes interactiloe portions, Q & /\s and educational entertainment for an eloening of sharing the arts as a viable tool forwellness. More and more patients across the globe are seeking to enhance their wellness without invasiloe treatments or prescribed medications . Subsequently. the arts are appearing within many health facilities as an approloed method for complimentary care . Theyare leaming what we already know. that ARTS HEAL. Eventlnfo: (305) 981-7780 Price: Donations accepted Payment Via: Cash. Checks
Event Website »
".!
'.t"'
W'
Arts 4 Healing
Conloention Center
U-
:.: ~
Airport
Add Event
Change Date
"" "1:...'"
t.N i
1~1f '';:
~:
Map d Report d map erro r
~sting
Movie Theater Museum Opera House Organization/Community ~ency
Schedule • Sat6/13/15 at6pm-7:30pm
See More Events At TIl is Venue ..
Park Perform ance Theater Place of Worship Re s taurant Schaal Ski Resort Spa Specialty Shop Sporting/Recreation Location Theme Park Winery
http://e-..ents.rriarriherald .corrv\enue.aspx?l.enue_id=4324&perUd=2206859
1/2
SOUTH FLORIDA VISUAL ARTS SCENE
M'A~ _HERAlD I
M.!.amiHerald.com
SU~DAY, MAY 17,2015 . ·New WorldSchooFo the Arts' 2015 BFA findl visual arts showcase highlights a variety of works by Z1 artists . in an exhibit professionally curated by NWSA dean of visual arts Maggy Cuesta and gallerist Fredric Snitzer. The exhibition is on view daily from 1to 6 p.m. through May 23 at the Cen ter for Visual Communi cation, 555'and 557 NW 27th St., Miami. For more in formatioh, call 305-237-3135 or'visit www.nwsa.mdc.. edu/nw~a-college-visual
arts.html.
MARTES';19 bE MAYO DEL 2015
~':Q')hay
IlJgar 'para elracismo ,. Y
o.no lIamaria"condl:lctajuve . , nil," al comportamiento de los policias de Miami Bea9h que des,caradamente se envi;aron correos electronicos racistas, intercambiarQn textps dl,Jrante entrenamientos pioiendo fotos de mujer~s desriudas, ademas de haber enitiado ilegfllrnente una foto d,e la autopsia de un hombre negro qUe murioacribi lIado por ba:lazos de la poll cia. Tampoco pienso que haber tolerado una "mentalidadde lockerroom" bajo el ex jefe dela policia, 'Raymond Martinez, 10 gra explicar la razon por la cual toda esta conducta ofensiva y al menos en un caso, poten cialmente criminal - se conti nuo tolerando en el Departa mento Ide Policia de Miami Be ach. , Sa que, cUando hablo de es- , t.os temas ~I jl;Jev~s, no fue la in- ' tencion de la fiscal estatal Kat herine Fer.nandez Rundle mini mizar el darlo que causarn las acciones de estos pqli,cias ahora bajo, ir:IVestigacion - al calificarlo en esos terminos. Pe ro lasemantica e.s ir.nportante., EI racismo no es una cOflduc ta juveniL' Es un desprecia:ble comportamiento a:dulto con el p.r:Qposito de re~_~cir el valor de
elNuevoHerald .com
sere$' humanos 'i no debe tener fugar de manera alguna ~n un departamento de policia..Ese es el m'eFlsaje claro que se debe enviar. Si ha de prodlJcirse a(guna vez un cambio en la cultura poli ciaca, empecemos por lIamarle ala conducta colectivade los 16 policias que participaron en di versas ofens as por su nombre: una seria infraccion de la con fianza del publicp en un mo mento en Glue a .este pafsleso 'bran razones para desconfiar deja policia. , Lo que estospolicias halTlhe, ch9 so cava la piedra angular de la tarea policiaca, la cual requie-. re cooperacion de lacomuni dad a la que se supone que sirvan y protejan. . ."Hechos como estQs dismi nuyen la legitimidad del depar tamento", me dijo el vierne~ Raimundo Socorro, direc,tor de la Escuela de Justicia del .Cole gio Universitario de Miami~Da ·