OFICINA DE INFORMACIÓN DIPLOMÁTICA FICHA PAÍS
Túnez
República de Túnez
La Oficina de Información Diplomática del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación pone a disposición de los profesionales de los medios de comunicación y del público en general la presente ficha país. La informacion contenida en esta ficha país es pública y se ha extraído de diversos medios no oficiales. La presente ficha país no defiende posición política alguna ni de este Ministerio ni del Gobierno de España respecto del país sobre el que versa.
JUNIO 2012
1. DATOS BÁSICOS
Túnez
1.1. Características generales
Túnez
Mar Mediterráneo
ARGELIA Sidi Bouzid
Nombre oficial: República de Túnez. Superficie: 164.150 km2. Límites: Al norte y al este con el Mar Mediterráneo, al sureste y sur con Libia (459 km.) y al oeste con Argelia (958 km.). Población: 10.673.800 habitantes (julio 2011). Capital: Túnez (2.500.000 habitantes). Otras ciudades: Sfax (944.000 hab.); Sousse (622.000 hab.); Kairouan (564.000 hab.); Gabes (354.000 hab.); Bizerta (551.000 hab.). Idioma: Árabe (oficial); francés (segunda lengua, sobre todo en zonas urbanas), beréber (muy minoritario). Moneda: Dinar tunecino. Religión: El Islam es la religión del Estado y de la casi totalidad de la población. Católicos: 3%. Hay unos 2.000 judíos, y pequeños grupos de protestantes y ortodoxos. Forma de Estado: República Parlamentaria. División Administrativa: 24 Gobernorados (Gobiernos regionales).
1.2. Geografía Su relieve se caracteriza por la convergencia en el golfo de Túnez de los grandes ejes montañosos de la cordillera Telliana y del Atlas sahariano. El sur es llano y abundan la estepa, los arenales, los oasis y los pantanos salados, que constituyen el desierto del Sáhara tunecino. Remada
1.3. Indicadores sociales.
LIBIA
© Oficina de Información Diplomática. 2012 Aviso: Las fronteras trazadas no son necesariamente las reconocidas oficialmente.
Densidad de población (hab. por km2) (2009): 67 hab/km2 Renta per capita (2010): 4.199 $ Coeficiente GINI: 40,8 Esperanza de vida (2011): 74,5 años Crecimiento de la población % (2010): 1,1% IDH (Valor numérico / nº orden mundial) (2011): 0,698/94 Tasa de natalidad (2010): 18,6 x 1000 hab. Tasa de fertilidad (2010): 2,0. Fuentes: Banco Mundial; Human Development Report; Institut National de la Statistique.
1.4. Estructura del Producto Interior Bruto. DISTRIBUCIÓN POR SECTORES
Agricultura, Silvicultura y Pesca Industria Servicios
% PIB TOTAL
8 32 60
2 FICHA PAÍS TÚNEZ Fuente: Banco Mundial.
1.5. Coyuntura económica. INDICADORES ECONÓMICOS
PIB (US $m) PIB % crecimiento real Tasa de inflación Tasa de paro Balanza c/c mill. € Déficit público (% PIB) Tipo cambio US$ Tipo cambio € Deuda externa
2009
2010
20111
43,529 3,1 3,4 13,3 -1.234 -3 1,35 1,88 21.712
44,278 3,7 4,4 13,0 -2.104 -2,6 1,43 1,90 21,584
44,178 -2,2 3,52 180 -3.161 n.d. 1,412 1,96 23.210
Tejidos 2.121 0,1 1.001 Vehículos de turismo 809 14,1 871 Artículos textiles 891 -4,1 832 Manufacturas de plástico 605 15,7 631 Otros productos químicos 764 26,1 686 Materias plásticas 659 8,2 566 Productos farmacéuticos 459 13,3 574 Material de transporte 200 -48,6 192 Gas natural 672 113,3 416 Total parcial 10.263 20,2 7.460 Total 30.241 23,8 25.878
-52,8 7,7 -6,6 4,3 -10,2 -14,1 25,1 -4,0 -38,1 -27,3 -14,4
2.335 133,3 1.109 27,3 1.022 22,8 756 19,8 752 9,6 735 29,9 626 9,1 607 216,1 518 24,5 11.493 54,1 31.817 22,9
Fuente: Instituto Nacional de Estadística. PRINCIPALES SECTORES DE EXPORTACION
2010
2011
1
Datos estimados
(DATOS EN MDT) CUOTA% CUOTA%
2
Datos actuales
Industrias mecánicas y eléctricas 8.071 34,3 Textiles, confección y cueros 6.036 25,7 Energía y lubricantes 3.314 14,1 Agricultura e industrias agroalimentarias 1.879 8,0 Otras industrias manufactureras 2.060 8,8 Minas, fosfatos y derivados 2.158 9,2 Total 23.519 100,0
Fuente: The Economist Intelligence Unit.Country Report marzo 2012;Banco Mundial, Banco Central de Túnez
1.6. Comercio exterior. Estructura de la balanza comercial (en millones de $)
Importación FOB Exportación FOB Saldo Cobertura %
2009
2010
2011
10.363 13.774 - 3.411 75,2 %
12.397 16.771 - 4.374 73,9%
12.816 17.213 - 4.398 74,5%
Fuente: Banco Mundial
1.7. Distribución del comercio por países. PRINCIPALES PAÍSES CLIENTES
Francia italia Alemania Libia España PRINCIPALES PAÍSES PROVEEDORES
Francia Italia Alemania China Rusia España
2010
2011
CUOTA%
CUOTA%
28,7 19,9 8,4 4,5 3,9
30,7 21,6 9,1 4,4 4,3
2010
2011
CUOTA%
CUOTA%
18,9 17,5 7,6 6,1 4,7 4,6
18,3 15,8 9,6 7,4 5,5 4,7
Fuente: Instituto Nacional de Estadísticas
1.8. Distribución del comercio por productos. PRINCIPALES SECTORES DE IMPORTACION
2010
2011
(DATOS EN MDT) CUOTA% CUOTA%
Industrias mecánicas y eléctricas 14.613 45,9 Otras industrias manufactureras 5.338 16,8 Energía y lubricantes 3.797 11,9 Textiles, confección y cueros 4.237 13,3 Agricultura e industrias agroalimentarias 3.130 9,8 Minas, fosfatos y derivados 701 2,2 Total 31.817 100,0
14.220 42,2 5.527 16,4 4.799 14,2 4.520 13,4 3.959 11,7 677 2,0 33.702 100,0
PRINCIPALES IMPORTACIONES
2008
2009
2010
(DATOS EN MDT )
% ∆
% ∆
%∆
Productos refinados del petróleo
3.083
59,3
1.691 -45,2
3.033 79,4
9.278 6.378 3.650 2.592 1.894 1.301 25.092
37,0 25,4 14,5 10,3 7,5 5,2 100
PRINCIPALES EXPORTACIONES
2008
2009
2010
(DATOS EN MDT)
% ∆
% ∆
%∆
Confección Petróleo Bruto Cables Eléctricos Géneros De Punto Fosfato Diamónico Calzado Acido Fosfórico Tejidos Transformadores Aceite De Oliva Total parcial Total
3.397 3.219 1.254 1.167 1.074 504 887 455 208 759 12.924 23.637
-1,8 3.013 -11,3 3.193 6,0 22,3 2.093 -35,0 2.979 42,3 25,0 1.353 7,9 1.850 36,7 10,0 1.159 -0,7 1.186 2,3 111,0 502 -53,3 768 53,0 -0,2 472 -6,3 586 24,2 157,8 418 -52,9 518 23,9 -9,7 412 -9,5 486 18,0 10,6 178 -14,4 468 162,9 9,1 533 -29,8 444 -16,7 -15,6 10.133 -21,6 12.478 23,1 21,8 19.469 -17,6 23.519 20,8
Fuente: Instituto Nacional de Estadística.
2. SITUACIÓN POLÍTICA 2.1 Política interior. Con el derrocamiento de Ben Alí el 14 de enero, tras un mes de revueltas contra el régimen, dura y sangrientamente reprimidas, se puso fin a un régimen cada vez más autoritario, personalista y corrupto. Ese mismo día tomó posesión como Presidente interino de la República Foued Mebazaa, hasta entonces presidente de la Cámara de Diputados. Se estableció un gobierno de unidad nacional con Mohamed Ghannouchi como Primer Ministro (cargo que había mantenido durante los últimos diez años de presidencia de Ben Alí), cuyas principales prioridades eran el crecimiento económico y la reforma política. Ello pasaba necesariamente por el desmantelamiento del régimen anterior, lo que implicaba, entre otras cosas, ilegalizar el anterior partido gubernamental RCD. Asimismo se crearon tres Comisiones (reforma política, corrupción, e investigación de los abusos cometidos durante la revolución). La presión de la calle, donde reinaba una profunda conflictividad social, y sus demandas de ruptura con el régimen anterior hizo dimitir a finales de febrero a Ghannouchi y a los miembros de su Gabinete que habían tenido responsabilidades con anteriores gobiernos de Ben Alí. El nuevo gobierno interino, con Beji Caid Essebsi (antiguo ministro del interior y de exteriores con Bourguiba) como Primer Ministro y un amplio elenco de tecnócratas sin vinculaciones con el antiguo régimen, tuvo como objetivos básicos preparar el proceso electoral y garantizar la seguridad y estabilidad en el país,
3 FICHA PAÍS TÚNEZ
creando así una atmósfera propicia para el afianzamiento de la democracia y el relanzamiento de la economía. Con este fin el Primer Ministro fijó un plan para las elecciones constituyentes y creó un Consejo para la reforma política, la consecución de los objetivos de la revolución y la transición democrática, compuesto por casi 150 miembros pertenecientes a partidos políticos, sindicatos y sociedad civil.
Inversiones y cooperación internacional: Riad Bettaieb Desarrollo regional: Jameleddine Gharbi Deportes y Juventud: Tarek Dhiab Cultura: Mehdi Mabrouk Asuntos religiosos Noureddine Khadmi Ministros delegados del Primer Ministro
El 23 de octubre de 2011 tuvieron lugar las elecciones a la Asamblea Nacional Constituyente (ANC), las primeras elecciones democráticas del país, en las que participaron unos 100 partidos y candidatos independientes. El resultado, avalado por los observadores nacionales e internacionales –entre ellos los de la UE-, dio una mayoría considerable al Nahda (41, 7% de los sufragios), partido islamista moderado, seguido del CPR (Consejo por la República), Petición Popular (de marcado carácter populista y oscuras raíces) y del partido socialdemócrata Ettakatol. El hundimiento de los partidos progresistas y laicos (PDP, Ettajdid, Polo democrático, etc) en las elecciones les ha llevado a un intento de reagrupamiento de los mismos, en los que todavía se hallan inmersos, además de la reaparición de Essebsi en la vida política para reorganizar el espacio del centro político. La ANC aprobó el 12 de diciembre de 2011 una Constitución temporal de 26 artículos que establece la división de poderes en el gobierno constituyente, otorgando amplios poderes al Primer Ministro. Moncef Marzouki (CPR) fue elegido Presidente de la República, y Hamadi Jebali (Nahda), Jefe del Gobierno, gracias a una coalición firmada en noviembre por los tres partidos mayoritarios, que dejaba al líder de Ettakatol, Mustapha Ben Jaafar, la presidencia de la ANC, cuya principal misión es la elaboración de la nueva Constitución.
Reforma administrativa: Abbou. Lucha contra la corrupción: Ladgham. Asuntos económicos: Saidi. Relaciones con la Asamblea: Abderrazik Kilani.
Datos biográficos Moncef Marzouki, presidente de la República (Congrès pour la République) Nació el 7 de julio de 1945 en la localidad de Grombalia (Nabeul). Titular de un doctorado en Medicina por la Facultad de Estrasburgo (Francia). En 1979 ingresa en la Liga Tunecina de Derechos Humanos (LTDH), de la que es elegido vicepresidente en 1987 y, dos años más tarde, Presidente. Miembro de varias asociaciones y organizaciones de derechos humanos regionales e internacionales (Amnesty International, FIDH, OADH…) En 1994 fue encarcelado por el régimen de Ben Ali tras declararse candidato para las elecciones presidenciales del mismo año. En 2001 fue obligado a exiliarse en Francia, donde vivió 10 años.
Está previsto que se celebren elecciones en primavera o en verano de 2013. La desconfianza de la sociedad civil y de los partidos políticos minoritarios hacia el gobierno constitucional, sumada a la falta de resultados en el plano social y al grave estado de la economía, ha provocado protestas en la capital y las regiones interiores. Esta crítica situación socio-económica resulta preocupante ya no sólo en sí misma, sino también por su peso negativo en la situación política.
En 2001 funda y preside el partido CPR (Congreso para la República), formación política legalizada después de la revolución del 14 de enero. En las elecciones del 24 de octubre de 2011 fue elegido miembro de la Asamblea Constituyente por la circunscripción de Nabeul. Ha publicado varios libros sobre medicina, los derechos humanos y la democracia en el mundo árabe.
Relación de Gobierno Hamadi Jebali, Jefe del Gobierno Presidente interino de la República: Moncef Marzouki Gobierno tunecino. Consejo de Ministros
Nació el 13 de octubre de 1949 en Sousse. Realiza sus estudios universitarios en la Facultad de Ciencias de Reims (Francia). Titular de un diploma en Termodinámica y Energías Renovables por la universidad de Ingenieros de Paris.
Jefe del Gobierno: Jebali Ministros con cartera Interior: Ali Laridh Asuntos Exteriores: Rafik Abdessalem Justicia: Noureddine Bhiri Industria y comercio: Mohammed Chakhari Transporte: Abdelkarim Karouni Agricultura: Mohammed Ben Salem Sanidad: Abdellatif Mekki Medioambiente: Mamia Al Banna Enseñanza Superior: Moncef Ben Salem Justicia, derechos humanos y portavoz del gobierno: Samir Dilou Empleo y formación profesional: Abdelwahab Mattar Dominios del estado: Slim Ben Hamidane Mujer y familia: Sihem Badi Turismo: Lyes Fakhfakh Finanzas: Hassine Dimassi Asuntos sociales: Khalil Zaouia Educación: Abdelatif Abid Defensa: Abdelkarim Zbidi Telecomunicaciones: Mongi Marzouk
En 1981 fue elegido presidente del Movimiento de la tendencia islamista (Ex Ennahdha). En 1987 fue condenado a pena de muerte, lo que le llevó a refugiarse en España. Dos años más tarde (1989) se beneficia de una amnistía; regresa a Túnez y funda el periódico “Al Fajr”, órgano de Ennahdha. En 1991 fue condenado a 17 años de cárcel. En 2006 fue excarcelado y sometido al régimen de arresto domiciliario. Fue elegido Secretario General del Movimiento Ennahda en 2011, el mismo año en que fue elegido miembro de la Asamblea Constituyente por la circunscripción de Sousse. Rafik Abdessalem, Ministro de Asuntos Exteriores Nació en 1967. Realiza sus estudios universitarios en la Facultad de Letras de Mohamed V en Rabat. Titular de un doctorado en Políticas y Relaciones Internacionales por la Universidad de Westminster (Gran Bretaña). Funda el Instituto Magrebí de Investigación y Traducción. Inicia su carrera profesional como Jefe del Centro de Estudios de la emisora árabe “Al Jazeera”. Publica varios libros: “Religión, laicidad y democracia” y “Estados Unidos: la fuerza dura y la fuerza suave”.
4 FICHA PAÍS TÚNEZ
2.2 Política Exterior Por su situación geográfica, Túnez da prioridad en sus relaciones exteriores al Magreb y al Mediterráneo. Participa activamente en la Liga Árabe, tiene un gran interés en la UE, en la construcción de la Unión del Magreb Árabe (UMA, cuyo Secretario General es tunecino); y despliega una importante actividad en el grupo 5+5 (Túnez albergó con éxito la Cumbre del 5+5 de abril de 2010). Asimismo es parte del Acuerdo de Agadir (2004, conjuntamente con Egipto, Jordania y Marruecos), en vigor desde 2007 y cuyo objetivo esencial es la creación de una zona de libre cambio entre los países signatarios. Túnez mantiene una posición equilibrada en los conflictos de la zona y procura mantener relaciones cordiales con sus países vecinos. El conflicto armado en la vecina Libia en 2011 provocó una crisis humanitaria en la frontera que llevó a Túnez a acoger a un gran número de refugiados. El gobierno tunecino ha mostrado tradicionalmente una posición moderada y dialogante en el conflicto arabo-israelí. Túnez fue la sede del cuartel general de la OLP hasta 1994.
El Ministro de Asunto Exteriores y de Cooperación, José Manuel García-Margallo, junto a su homólogo tunecino, Rafik Ben Abdesalem, durante su visita a Túnez en marzo de 2012. © IGNACIO GÓMEZ
Túnez es asimismo miembro de la Unión Africana. Es sede temporal del Banco Africano de Desarrollo.
tico para expresar el apoyo y solidaridad de su Gobierno y del pueblo español con el proceso democrático post-revolucionario.
Sus relaciones con la UE se articulan entorno al Acuerdo de Asociación con la UE, firmado en 1995 durante la Presidencia española de la UE, y la integración del país en la cuenca euromediterránea, primero en el marco de los principios y objetivos del Proceso de Barcelona, y después a través de la Unión para el Mediterráneo (que incluye una cartera de proyectos prioritarios en sectores específicos –infraestructuras, energía, agua, etc- a fin de impulsar la integración regional). A finales de 2008 Túnez expresó su deseo de profundizar las relaciones con la UE a través de la consecución de un Estatuto Avanzado que comenzó a negociarse a mediados de 2010.
La buena sintonía política se basa en prioridades y percepciones comunes sobre diversas agendas: estabilidad y seguridad en el Mediterráneo, inmigración, UMA, Sáhara Occidental, PPOM, UpM, etc. El Tratado de Amistad, Buena Vecindad y Cooperación (firmado en 1995 y ratificado en 1996), fue el primero que Túnez firmó con un país de la Unión Europea.
El proceso Euromediterráneo se ha completado con la Política Europea de Vecindad (PEV), en el marco de la cual la UE y Túnez adoptaron en 2005 su Plan de Acción Conjunto para el periodo 2007-2010; el nuevo Plan de Acción 20102015 se está discutiendo en la actualidad. Túnez es uno de los primeros aliados de la OTAN en la región y participa en la iniciativa 5+5 y en el Diálogo Mediterráneo. La mayoría de los cuadros militares tunecinos se ha formado en Europa. Comparte con sus socios occidentales la prioridad de la lucha antiterrorista y contra el crimen organizado y atribuye una importancia capital a la preservación del Mediterráneo como región de paz. Aunque la política exterior del nuevo Túnez democrático está aún en proceso de diseño, en líneas generales se puede afirmar la existencia de una continuidad de la acción diplomática tunecina frente a los países amigos y aliados tradicionales, de quienes se pretende recabar el apoyo (político y financiero) a su proceso de transición. Es evidente que las relaciones bilaterales y multilaterales que mantiene Túnez con la comunidad internacional deberán adaptarse al nuevo marco propio de un Estado democrático y de derecho al que aspira a convertirse Túnez. En este sentido hay que destacar la ratificación de tratados internacionales en el ámbito de la promoción y defensa de los DDHH (Estatuto del Tribunal Penal Internacional; Protocolo Facultativo de la Convención NNUU sobre la Tortura, etc) y su oposición a la represión en Siria.
3. RELACIONES BILATERALES 3.1. Relaciones diplomáticas Túnez es un socio político y comercial de primer orden para España, y entre los dos países reina una buena sintonía diplomática. Existe una clara voluntad por parte de ambos países de mejorar y profundizar las relaciones bilaterales en todos los órdenes en esta nueva fase de transición democrática. El ex-presidente Rodríguez Zapatero fue el primer Jefe de Gobierno en visitar el Túnez democrá-
La buena imagen de que goza España en Túnez obedece a razones históricas (los “andaluces”, como se designa aquí a los moriscos que se asentaron en estas tierras, aportaron conocimientos y riquezas y siguen siendo un signo de distinción), de proximidad geográfica y sintonía de intereses estratégicos, así como de intercambios turísticos. Túnez ha apoyado firmemente la iniciativa de la “Alianza de Civilizaciones” propuesta por el gobierno de Rodríguez Zapatero, y un tunecino es miembro de su Grupo de Alto Nivel.
3.2. Relaciones económicas Los intercambios comerciales entre ambos países si bien han mostrado un incremento en los últimos años están muy lejos de los de nuestros principales competidores europeos, Francia, Italia y Alemania. Tras el importante incremento de los intercambios bilaterales en 2010 (+39,7%) con una balanza comercial bilateral que continua siendo superavitaria para España, las cifras de 2011 acusan la situación post-revolucionaria que vive el país. Las exportaciones españolas a Túnez (850 M€) han experimentado un descenso del 5,1% respecto al mismo periodo del año precedente, mientras que las importaciones (592 M€) han disminuido un 5,7%. La tasa de cobertura del periodo fue del 143,6%. En 2011, España ocupó el 6º puesto como proveedor (4º europeo) con una cuota de mercado del 4,7% y el 5º como cliente (4º europeo) con el 4,3% de cuota (Fuente: Instituto Nacional de Estadística de Túnez). En dicho periodo, los 10 primeros capítulos exportados supusieron el 66,8% del total. Dentro de ellos caben destacar los capítulos de combustibles (19,8% del total exportado); aparatos y material eléctricos (9,2%); vehículos (8,6%); maquinas y aparatos mecánicos (5,5%); materias plásticas y sus manufacturas (4,6%); cobre y sus manufacturas (4,6%) y fundición hierro y acero (4,6%). Del lado de las importaciones destacan: combustibles y aceites minerales (38,7%); prendas de vestir no de punto (17%); aparatos y material eléctrico (8,6%); prendas de vestir de punto (6,3%) y pescados y crustáceos (5,3%). Desde la perspectiva española, Túnez es nuestro cliente numero 40 y nuestro proveedor numero 56. La cuota de mercado es de 0,23%.
5 FICHA PAÍS TÚNEZ
BALANZA COMERCIAL BILATERAL
2008
2009
2010
2011
(DATOS EN MILLONES DE EUROS)
Exportaciones españolas Importaciones españolas Saldo Tasa de cobertura (%)
691 713 22 96,9
663 428 235 155,0
896 628 268 142,7
850 592 258 143,6
Fuente: Estacom Ministerio de Industria, Turismo y Comercio
Exportaciones españolas a Túnez PRINCIPALES EXPORTACIONES
El turismo procedente de España representa un 5% del total. En 2011 el turismo español ha experimentado un fuerte descenso, superior al 70%, como consecuencia de la inestable situación socio-política y en materia de seguridad que atenaza al Túnez post-revolucionario (agravado por el conflicto en la vecina Libia), que se une al descenso del turismo en general en Túnez (44%).
-33
96 111
120
25
La cifra de visitantes españoles en Túnez en 2010 fue de 90.000 frente a los 126.800 de 2009. Existe una tendencia a la baja del número de visitantes españoles desde que en 2006 se produjera un boom (140.255 turistas).
-40
39 48
108
173
España tiene una fuerte participación en el sector turístico, con cuatro cadenas hoteleras trabajando en Túnez: Iberostar, Riu, Vincci, y VIME.
-16
74 -23
99
34
-6 158 -21
60 24 27 -68 4 -85
83 39 52 97 45 1.119
35 27
-1 1
36 34
5 23
29 21 156 7 -15 29 -8 22 -4 466 1 663
-23 68 77 23 3 -4
29 24 23 23 675 896
36 251 -21 5 45 35
2007 2008 2009
2010
(DATOS EN M€) % ∆ % ∆
%∆
Aparatos y material eléctricos 67 45 Combustibles minerales, aceites minerales y ptos. de su destilación 45 27 Vehículos automóviles tractores, ciclos y demás vehículos terrestres 114 95 Máquinas y aparatos mecánicos 51 48 Fundición, hierro y acero 32 83 Cereales 32 25 Materias plásticas y manufacturas de estas materias 29 35 Algodón 30 27 Papel, cartón y sus manufact. 21 27 Cobre y sus manufacturas 2 4 Manuf. de fundic., hier./acero 20 17 Tanino; materias colorantes 20 18 Total parcial 468 451 Total general 684 691
ción Financiera, firmado el 4 de marzo de 2008 y en vigor hasta el 28 de mayo de 2012, por un importe total de 130 M€ (100 M€ para grandes proyectos, 25 M€ para una línea de pequeños y medianos proyectos y 5 M€ en forma de donaciones con cargo al Fondo de Viabilidad/FEV)
19 -11
Las inversiones entre ambos países son poco relevantes. Los flujos de inversión bruta de Túnez a España, prácticamente inexistentes en 2007 y 2008, alcanzaron en 2009 los 2,6 M€ y en 2010 1,8 M€. La inversión bruta acumulada desde 1993 hasta septiembre de 2011 es de 5,2 M€. Los flujos de inversión bruta de España a Túnez ascendieron en el 2008 a casi 64 M€, y a 10,5 M€ en 2009 ocupando el número 12 de los inversores en Túnez. En 2010 (0,2 M€) y en los primeros nueve meses de 2011 (0,3 M€) las cifras son muy poco significativas. La inversión bruta acumulada desde 1993 a la fecha es de 428,4 M€. Actualmente hay presencia de capital español en unas 50 empresas, la mayor parte off-shore que exportan el 100% de su producción. En los procesos privatizadores que se han vivido durante los últimos años en Túnez, las empresas españolas no han recibido adjudicaciones relevantes.
3.3. Cooperación
Fuente: DataComex.
Importaciones españolas de Túnez PRINCIPALES IMPORTACIONES
2007 2008 2009
2010
(DATOS EN M€) % ∆ % ∆
%∆
Combustibles minerales, aceites minerales y ptos de su destilación. 234 236 1 117 -50 Prendas y complementos de vestir, excepto los de punto. 83 87 5 85 -2 Plataforma marina -- -- -- Aparatos y material eléctricos 42 53 25 44 -17 Prendas y complementos de vestir de punto 55 53 -4 35 -33 Pescados y crustáceos 25 19 -27 17 -9 Fundición, hierro y acero. 28 53 88 12 -78 Máquinas y aparatos mecánicos 15 16 7 13 -20 Grasas y aceites animales o vegetales. 89 85 -5 18 -79 Cobre y sus manufacturas 14 16 9 9 -41 Abonos 31 12 -63 21 78 Calzado 16 13 -20 17 32 Total parcial 632 641 1 388 -40 Total general 692 713 3 428 -40
129
10
117 105
38
53
21
34 29 24
-3 73 110
20
56
19 19 13 13 576 628
4 103 -35 -24 49 47
Túnez es un país prioritario para la cooperación española. La última reunión (VI) de la Comisión Mixta de cooperación tuvo lugar en Madrid, en abril de 2007. En 2005 se aprobó un Documento de Estrategia-país con Túnez, que sirve de base para las políticas de cooperación bilateral en los próximos años y que fija como sectores prioritarios de acción los cuatro siguientes: género y desarrollo; desarrollo de las competencias económicas; medioambiente; y cultura para el desarrollo. Además, contempla una asistencia especial a grupos vulnerables, en especial a personas discapacitadas. Respecto de la cooperación no reembolsable de la AECID, Túnez es el cuarto receptor entre los países árabes y el tercero del Magreb, con unos tres millones y medio de euros en el 2010. España ocupa el 5º puesto entre los países donantes europeos (tras la Comisión Europea, Francia, Italia y Alemania).
3.4 Relación de visitas Personalidades tunecinas que han visitado España Primeros Ministros o Jefes de Gobierno.
Fuente: DataComex.
La cooperación financiera se desarrolla en el marco del Programa de Coopera-
20-11-2008. Primer Ministro Gannouchi; Ministro de Sanidad, Mondher Znaidi; Ministro de Desarrollo y Cooperación, Mohame Nouri jouini; Secretario de Estado del Ministerio de Asuntos Exteriores, Abdelhafidh Harguem. VII Reunión de Alto Nivel. Ministros de Asuntos Exteriores. 21-04-2003. Ministro de Asuntos Exteriores, Habib Ben Yahia. 11-03-2005. Ministro de Asuntos Exteriores, Abdelbaki Hermassi. 04-05-2005. Ministro de Asuntos Exteriores, Hermassi.
6 FICHA PAÍS TÚNEZ
27-11-2005. Ministro de Asuntos Exteriores, Abdelwaheb Abdallah. Cumbre Mediterránea de Barcelona. Enero 2007 Ministro de Asuntos Exteriores, Abdelwaheb Abdallah. Febrero 2007 Ministro de Asuntos Exteriores, Abdelwaheb Abdallah. Inauguración de la Casa Árabe (Madrid). Otras personalidades 29-04-2003 Ministro de Industria, Moncef Ben Abadallah. 28-05-2003 Ministro de Cultura, Abdelbaki Hermassi. Exposición “Túnez, tierra de culturas” (Barcelona) 11-06-2005 Ministro de Cultura, Mohamed Aziz Ben Achour. Reunión mundial de Ministros de Cultura (Madrid). Mayo 2006 Ministro de Cultura, Mohamed Aziz Ben Achour. Inauguración de la exposición sobre Ibn Khaldoun (Sevilla). 2007 Ministro del Medio Ambiente y del Desarrollo Sostenible, Nadhir Hamada. 15ª reunión ordinaria de las partes contratantes de la Convención de Barcelona (Almería). 07-2008. Ministro de Sanidad, Mondher Znaidi. Día de Túnez en la Expo Zaragoza. Enero 2009 Ministro de Turismo, Khalil Laadjimi. Asistencia a FITUR. 22-06-2010 Ministro de Transporte, Abderrahim Zouari. 30-05-2011 Ministro de Comercio y Turismo, Mahdi Houas. 16-06-2011 Ministro del Interior, Habid Essid. 18-01-2011 Ministro de Turismo, Elyes Fakhfakh. Asistencia a FITUR.
Personalidades españolas que han visitado Túnez Primeros Ministros o Jefes de Gobierno 24-09-2001 Presidente del Gobierno, José María Aznar. 08-09-2004 Presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero; Ministro de Asuntos Exteriores y Cooperación, Miguel Ángel Moratinos y Ministra de Cultura, Carmen Calvo. VI Reunión de Alto Nivel (R.A.N) 02-03-2011 Presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero; Ministra de Asuntos Exteriores, Trinidad Jiménez; Secretario General de la Presidencia, Bernardino León; Secretario de Estado de Comunicación, Félix Monteira. Ministros de Asuntos Exteriores. 10-04-2001 Ministro de Asuntos Exteriores, Josep Piqué. 19-02-2003 Ministra de Asuntos Exteriores, Ana Palacio. 12-06-2004 Ministro de Asuntos Exteriores y Cooperación, M. A. Moratinos. 01-10-2005 Ministro de Asuntos Exteriores y Cooperación, M. A. Moratinos.XII Foro Euromed, Hammamet. 03-10-2007 Ministro de Asuntos Exteriores y Cooperación, M. A. Moratinos. 10-07-2008 Ministro de Asuntos Exteriores y Cooperación, M.A. Moratinos. 14-05-2009 Ministro de Asuntos Exteriores y Cooperación, M.A. Moratinos. 16-04-2010 Ministro de Asuntos Exteriores y Cooperación, M.A. Moratinos. (Reunión VIII Conferencia Responsables de Exteriores de la Iniciativa del Diálogo 5+5). 26/27-03-2012 Ministro de Asuntos Exteriores y Cooperación, Garcia Margallo, reunión con su homólogo, Rafik Ben Abdesslem, con el ministro de Industria y Comercio, Amine Chakarri, así como con el presidente de la Asamblea Constituyente, Mustafá ben Jaafar. Otras personalidades 12-02-2001 Ministro de Agricultura, Pesca y Alimentación, Miguel Arias Cañete. 25-02-2001 Ministro de Trabajo y Asuntos Sociales, Juan Carlos Aparicio. 02-10-2002 Presidente del Consejo Económico y Social, Jaime Montalvo. 15-12-2004 Ministro de Defensa, José Bono. 17-01-2005 Presidente del Congreso, Manuel Marín. 16-11-2005 Ministro de Industria, José Montilla. Cumbre Mundial de la Sociedad de la Información.
28-04-2006 Ministra de Fomento, Magdalena Álvarez. 01-03-2007 Ministra de Fomento, Magdalena Álvarez. Transmisión a Túnez de la presidencia del Grupo 5+5 de Ministros de Transportes mediterráneos. Diciembre 2007 Presidenta del Tribunal Constitucional, Emilia Casas. XX aniversario de la creación del Consejo Constitucional de Túnez. Noviembre 2008 Ministra de Fomento, Magdalena Álvarez. Reunión 5+5. Enero 2009 Ministro de Sanidad, Bernat Soria. 27-07-2011 Ministro del Interior, Antonio Camacho. Firma de Memorándum de Entendimiento en materia de seguridad interior.
3.5 Relación de declaraciones, tratados y acuerdos firmados 20-4-61 Acuerdo Comercial. 14-6-66 Acuerdo sobre Cooperación Técnica 2-2-71 Acuerdo cinematográfico. BOE 29-2-72 20-4-72 Canje de Notas relativo a la afiliación a la Seguridad Social española de los súbditos españoles y extranjeros al servicio de la Embajada de Túnez en España. BOE 19-8-72. 11-1-77 Convenio sobre Transporte Aéreo. BOE 21-1-77 y 7-9-91. Modificado en Abril 2002. 12-7-82 Convenio para evitar la Doble Imposición en materia de impuestos sobre la renta y el patrimonio. BOE 3-3-87. 12-7-82 Acuerdo de Cooperación Turística. 12-7-82 Convenio de Cooperación Técnica en materia Agrícola y Pesquera. BOE 30-3-83 4-3-85 Acuerdo sobre Transporte Marítimo. BOE 22-3-86 y 16-9-92. Modificado por Canjes de Notas de 19-2 y 21-4-87; y 10-7 y 28-10-97. 19-2-87 Acuerdo sobre Transportes Internacionales por Carretera de personas y mercancías. BOE 23-2-90 14-12-87 Convenio de Cooperación en el ámbito Militar. BOE 2-8 y 8-9-89 28-5-91 Acuerdo Marco de Cooperación científica y técnica. BOE 13-10-93 28-5-91 Acuerdo para la Promoción y la Protección Recíproca de Inversiones. BOE 20-7-94 28-5-91 Acuerdo de Cooperación Cultural, Científica y en materia de Educación. BOE 2-4-92 28-5-91 Acuerdo Marco de Cooperación Económica y Financiera. BOE 17-3-92 26-10-95 Tratado de Amistad, Buena Vecindad y Cooperación. BOE: 9-1-97. 27-12-96 Canje de Notas en materia de supresión de visados a titulares de pasaportes diplomáticos. BOE 11-3-97. 16-6-97 Acuerdo de Cooperación en materia de Turismo. BOE 11-10-97. 27/02/01 Convenio de Seguridad Social entre España y Túnez (en vigor desde el 1.01.02. 24/09/01 Acuerdos de Asistencia Judicial en Materia Civil y Mercantil y Asistencia Judicial en Materia Penal. Ratificados en Abril 2003. 21-11-02 Memorando de Entendimiento entre el MAE del Reino de España y el MAE de la República Tunecina para el establecimiento del estatuto de los Lectores de Español. Marzo 2008 Protocolo Financiero. 16.04.2010 Acuerdo bilateral sobre la supresión recíproca de visados para los titulares de Pasaportes Especiales o de Servicio. 22.06.2010 Acuerdo sobre el reconocimiento recíproco y el canje de los Permisos de Conducción nacionales entre el Reino de España y la República de Túnez. 17.05.2011 Memorando de entendimiento en Materia Turística entre el Ministerio de Industria, Turismo y Comercio de España y el Ministerio de Comercio y Turismo de Túnez. 27.07.2011 Memorando de entendimiento entre el Ministerio del Interior del Reino de España y el Ministerio del Interior de la República de Túnez sobre cooperación en materia de Seguridad Interior.
7 FICHA PAÍS TÚNEZ
3.6. Datos de la representación española Embajada en Túnez Cancillería: 24, Avenue Dr. Ernest Conseil, Cité Jardins, 1002 Tunis-Belvedère Teléfono: (+216) 71 782 217/787 796/783 609 Fax: (+216) 71 786 267/801 975
[email protected] Embajador, D. Antonio Cosano Pérez
Sección Consular 22, Avenue Dr. Ernest Conseil, Cité Jardins, 1002 Tunis-Belvedère Teléfono: (+216) 71 792 990 Fax: (+216) 71 792 059
Agregaduría Comercial 129, Avenue Jugurta. 1082 Tunis Teléfono: (+216) 71 788 103/780 339 Fax: (+216) 71 787 602 http://tunez.oficinascomerciales.es
Agregaduría Militar 16, Rue El Aacha-Mutuellville.Tunis Teléfono: (+216) 71 840 825 Fax: (+216) 71 790 621
[email protected]
Oficina Técnica de Cooperación 16, Avenue Ammar Ibn Yasser, El Menzah 6 B.P.: 762091 Tunis Tel.: (+216) 71 23 09 04 - 71 23 24 23 Fax: (+216) 71 75 43 84 E-mail:
[email protected]
Instituto Cervantes Túnez 120 Av. de la Liberté, 1002 Tunis – Belvédère, Tel.: (+216) 71 788 847 Fax: (+216) 71 793 825
[email protected]
OFICINA DE INFORMACIÓN DIPLOMÁTICA
NIPO 501-09-018-4 Oficina de Información Diplomática. Diseño, infografía e imágenes: Javier Hernández Martín. Oficina de Información Diplomática. www.maec.es