Actividades Lisboa Región Setúbal Alqueva Natura

Arrábida Dreams

Dirección: Rua Oliveira Martins, 17- 2º Direito2900-520 Setúbal Teléfono: +351 963 280 081 / 966 482 734

Dirección: Rua Henrique de Barros, nº 5 RC/D2925-392 -Azeitão Teléfono: +351 914 212 397 /938 262 684

Correo electrónico: [email protected] Website: http://www.alquevanatura.com

Correo electrónico: info@arrabidadreams Website: http://www.arrabidadreams.com

Actividades: Kayak; Tiro al blanco; Escalada; Rappel y Slide;

Otras informaciones: N.º de registro: 476/2014 Actividades: Paseos en Barco; Pesca deportiva; Senderismo; Observación de fauna y flora; Observación de cetáceos; Bicicleta; Piragüismo; Vela; Orientación; Observación de aves; Equitación; Observación de geología; Montañismo; Alquiler de bicicletas;

Organizamos expediciones / viajes en kayak en una región llena de bellezas naturales e históricas, con el telón de fondo de la presa de Alqueva. Con, una total privacidad física frente al espacio oceánico, organizamos eventos relacionados con deportes de aventura, como tiro con arco, cuerdas pista, subiendo (en una pared artificial), tobogán, pista de obstáculos militar y juegos de trabajo en equipo. Las expediciones en kayak en el pantano de Alqueva, pueden tener una duración de 2/3 o más días, durmiendo en régimen de campamento, o en chozas naturalqueva http://naturalqueva.com/las-cabanas/?lang=pt una espacio con todas las comodidades y completamente aislado.

EcoXscape - Arrabida Tours - Stand Up Paddle & Nature Dirección: Rua Doca Delpeut, 252900 Setúbal Teléfono: +351 917 942 177 Correo electrónico: [email protected] Actividades: Paseos en Barco; Observación de fauna y flora; Observación de cetáceos; Observación de aves; Surf de remo;

Garonga Dirección: Rua Fundadores do Simba, Lote 5 2925-275 Brejos de Azeitão / Azeitão Teléfono: +351 212 192 043 / 917 520 087 Correo electrónico: [email protected]

Embarcação "Fura" Maritimo/Turistico Dirección: 2910 Setúbal Teléfono: +351 914 292 808 Correo electrónico: [email protected] Otras informaciones: N.º de registro: 241/2010; Actividades: Paseos en Barco; Pesca deportiva; Alquiler de barcos; Disfrute de los buenos momentos en la pesca deportiva o de turismo en Río Sado y Mar Atlantico

Golfinautica - Atividades Nauticas, lda. Dirección: Rua S. João de Deus, 136 R/C - Esq. 2910-059 Setúbal Teléfono: +351 919 298 700 / 919 298 709 Fax: +351 265 184 061 Correo electrónico: [email protected] Otras informaciones: N.º de registro: 400/2010; Actividades: Pesca deportiva; Observación de cetáceos; Alquiler de barcos;

Mil Andanças - Viagens e Turismo Dirección: Avª. Luísa Todi, 121

Otras informaciones: N.º de registro: 75/2013 ; Actividades: Paseos en Barco; Pesca deportiva;

2900-461 Setúbal

Teléfono: +351 265 532 979 Fax: +351 265 239 663 Correo electrónico: [email protected] Website: http://www.mil-andancas.pt

Llevamos a cabo todas las excursiones y la pesca.

Maria de Fatima Costa Guerreiro Dirección: Rua Principal, nº 226 - Praias do Sado 2910-343 Setubal Teléfono: +351 964 489 966 Fax: +351 265 783 646

Otras informaciones: N.º de licencia: 636/1992; Actividades: Senderismo; Observación de fauna y flora; Observación de cetáceos; Todo terreno; Observación de aves;

R Portable Portugal, Animação Turística Lda.

2013 Turismo de Portugal. Todos los derechos reservados. [email protected]

1/29

Correo electrónico: [email protected]

Dirección: Rua dos Malmequeres, 3 r/c 2910-036 Setúbal

Otras informaciones: N.º de registro: 75/2010; Actividades: Paseos en Barco; Pesca deportiva;

Teléfono: +351 919 112 269 / 917 062 362 / 915 947 728 Correo electrónico: [email protected] Website: http://www.rportableportugal.com

Nautur Dirección: Rua Praia da Saúde 15E

2900-572 Setúbal

Teléfono: +351 265 532 914 - 962 913 264 Fax: +351 265 543 828 Correo electrónico: [email protected] Website: http://www.nautur.com Otras informaciones: N.º de registro: 109/2009; Actividades: Paseos en Barco; Pesca deportiva; Observación de fauna y flora; Observación de cetáceos; Alquiler de barcos; Observación de aves; Venga conocer el Estuario del Sado y Costa del Parque Natural de Arrábida en uno de los mini-cruceros que organiza Nautur. Se trata de una zona de enorme valor natural y paisajístico, donde lo agreste se confunde con la belleza y suavidad propia del paisaje calcáreo, que se vislumbra entre Setúbal y la original villa piscatoria de Sesimbra.

Otras informaciones: N.º de registro: 416/2010; Actividades: Senderismo;

Vertigem Azul - Turismo de Natureza, Ldª. Dirección: Edifício Marina Deck, 11D, loja 10 2900-572 Setúbal Teléfono: +351 265 238 000 - 917 843 304/5 Fax: +351 265 238 001 Correo electrónico: [email protected] Website: http://www.vertigemazul.com Otras informaciones: N.º de registro: 103/2010; Actividades: Paseos en Barco; Senderismo; Observación de fauna y flora; Observación de cetáceos; Alquiler de barcos; Piragüismo; Kayak; Windsurf; Kitesurf; Observación de aves;

En el Estuario del Sado, reside una de las raras poblaciones sedentarias de delfines mulares de Europa y una de las más importantes del mundo entero. Nautur, en estrecha colaboración con la Flipper-Asociación de Protección de Mamíferos Marinos, les invita a participar en una de las más fascinantes experiencias de observación del mundo animal a bordo del"COSTA AZUL". Nautur también organiza actividades de pesca deportiva a bordo del "Costa Azul", así como salidas de submarinismo combinadas con "safaris fotográficos".

SAL - Sistemas de Ar Livre Dirección: Av. Manuel Maria Portela, 40-1º Esq. 2900-478 Setúbal Teléfono: +351 265 227 685 Fax: +351 265 221 334 Correo electrónico: [email protected] Website: http://www.sal.pt Otras informaciones: N.º de registro: 28/2003; Actividades: Paseos en Barco; Senderismo; Observación de fauna y flora; Observación de cetáceos; Piragüismo; Orientación; Tiro al blanco; Observación de aves; Escalada; Paintball; Rappel y Slide; Observación de geología; Montañismo; SAL - Sistemas de Ar Livre es una empresa de EcoTurismo y Formación Outdoor que concibe, organiza, ejecuta y evalúa proyectos y actividades de promoción y animación, preferentemente en ambiente natural, y siempre con el claro objetivo de aportar satisfacción y compartir conocimientos con las personas que participan en ellas. Actualmente, SAL tiene capacidad de concepción y realización de actividades en las regiones de Setúbal, Lisboa, Alentejo y Ribatejo. En otros lugares de Portugal, SAL puede desarrollar, por sus propios medios, actividades de estudio y concepción de guías y recorridos de EcoTurismo o recurrir a colaboraciones con empresas locales, que respeten los "Valores SAL", los Criterios de Calidad y la Imagen en la ejecución de las actividades y en la

2013 Turismo de Portugal. Todos los derechos reservados. [email protected]

2/29

recepción al cliente.

2013 Turismo de Portugal. Todos los derechos reservados. [email protected]

3/29

Agencias de Viajes Lisboa Región Setúbal Abreu / Setúbal

Empresa de Transportes Luisa Todi

Dirección: Rua Cláudio Lagrange, 6

2900-324 Setúbal

Dirección: Rua Antão Girão, nº. 31

2900 - 229 Setúbal

Teléfono: +351 265 547 670 Fax: +351 265 547 679

Teléfono: +351 265 521 140

Correo electrónico: [email protected] Website: http://www.abreu.pt

Correo electrónico: [email protected]

Otras informaciones: N.º de licencia: 35/58; La Agencia Abreu fue fundada en Oporto en 1840. Es el mayor operador turístico de viajes en grupos e individuales . Todas las agencias Abreu tienen una plantilla multilingue, entrenada para ofrecer el mejor servicios de incoming y outcoming. Se trata de un personal experimentado, capaz de hacer sugerencias en los aspectos más variados y siempre un toque muy personal

Empório das Viagens-Viagens e Turismo Dirección: Rua Arronches Junqueiro, 95 - r/c 2900-250 Setúbal Teléfono: +351 265 531 480 Fax: +351 265 531 484 Correo electrónico: [email protected] Otras informaciones: N.º de licencia: 2329;

Otras informaciones: N.º de licencia: 2438;

Mil Andanças - Viagens e Turismo, Lda Dirección: Av. Luisa Todi, 121

2900-461 Setúbal

Teléfono: +351 265 532 996 Fax: +351 265 539 663 Correo electrónico: [email protected] Website: http://www.mil-andancas.pt Otras informaciones: N.º de licencia: 2023; Mil Andanças - Viajes y Turismo inició su actividad en 1992. Desde entonces comercializan la habitual oferta turística y también sus própios productos turísticos, dando mayor relevancia siempre a sectores de importancia estratégica como el turismo de aventura y el turismo cultural.

SAL Sistemas de Ar Livre Oásis / Setúbal Dirección: Rua Marquesa do Faial, 4

2900-359 Setúbal

Teléfono: +351 265 237 674 Fax: +351 265 532 615 Correo electrónico: [email protected] Website: http://www.oasistravel.pt Otras informaciones: N.º de licencia: 537/87;

Salvador Tours Dirección: Rua dos Melros, 1 - Urb. Galeotas Sul2925-718 Azeitão Teléfono: +351 926 266 171 / 964 604 635 Correo electrónico: [email protected] Website: http://www.salvador.tours.pt Pagos: Se aceptan tarjetas de crédito;

Turiset Dirección: Av. Luísa Todi, 156

2900-451 Setúbal

Teléfono: +351 265 541 900 Fax: +351 265 541 901 Correo electrónico: [email protected] Website: http://www.turiset.pt Otras informaciones: N.º de licencia: 662/93;

Dirección: Av.Manuel Maria Portela, 40 - 1ºEsq 2900-478 Setúbal Teléfono: +351 265 227 685 Correo electrónico: [email protected] Website: http://www.sal.pt Otras informaciones: N.º de registro: 5107

SAL es un operador turístico especializado en paseos de senderismo en todo el país dirigido a los residentes, visitantes y turistas nacionales y extranjeros, de preferencia en un entorno natural, y con el claro objetivo de crear felicidad y compartir conocimientos con la gente en la movilidad. Fundada en abril de 1996, cuenta con más de 180 rutas diferentes a lo largo de Portugal, desde el descubrimiento de temas clásicos en las partes más conocidas del país casi a lugares secretos para la práctica del senderismo. Además de los cursos en el medio natural ha variado rutas en el entorno urbano, que incluye la ciudad de Lisboa, con decenas de variadas opciones de entrar en la marca ""Esta Lisboa que Eu Amo."" Mantiene una agenda permanente de senderismo, en el fin de semana, sin reserva previa y tiene un pie ofrecen programas para grupos, que destaca la marca ""Walk in Alentejo"". Además de excursiones a pie, el turismo de naturaleza ofrece varios programas y el turismo cultural, siempre en busca de la más auténtica que cada territorio tiene para ofrecer.

2013 Turismo de Portugal. Todos los derechos reservados. [email protected]

4/29

El PRIVILEGIO DE SER NUESTRO CLIENTE Somos una Agencia IATA, informatizados con el sistema GALILEO, lo que nos permite dar una respuesta saisfactoria a todas las demandas de pasajes aéreos, con la respectiva emisión de los billetes, así como la reserva y pago de hoteles tanto en Portugal como en el extranjero. Nos ocupamos además de tramitar su pasaporte, de su seguro de viaje, del alquiler de automóviles, reservas de cruceros, en fin, de todos los servicios propios de una Agencia de Viajes. Tenemos un minibús de 9 plazas, con aire acondicionado, para servicio de transbordos y circuitos turísticos.

Top Atlântico / Setúbal Dirección: Av. Luisa Todi, 222 - A

2900-455 Setúbal

Teléfono: +351 265 540 800 Fax: +351 265 540 809 Correo electrónico: [email protected] Website: http://www.topatlantico.pt Otras informaciones: - Setúbal II - Praça do Brasil, 1 B - 2900-285 Setúbal (+351) 265 522 219 (+351) 265 524 640 E-mail: setú[email protected] N.º de licencia: 334/80 ;

VMP - Viagens Dirección: Avenida de Moçambique, 4 - 3º Esq. 2900-008 Setúbal Teléfono: +351 913 692 758 Correo electrónico: [email protected]

2013 Turismo de Portugal. Todos los derechos reservados. [email protected]

5/29

Alojamiento Lisboa Región Setúbal Casa do Mar e Moinho do Luar

Estalagem Quinta das Torres

Turismo en Espacio Rural

Hostelería

Dirección: Alto de S. Filipe

2900 - 300 Setúbal

Dirección: Estrada Nacional 10 Vila Nogueira de Azeitão

Teléfono: +351 265 220 901 Fax: +351 265 534 432

Teléfono: +351 21 218 00 01 Fax: +351 21 219 06 07

Correo electrónico: [email protected] Website: http://www.hamaraoluar.com

Correo electrónico: [email protected]

Otras informaciones: N.º de registro: 929; Características y Servicios: Sala de juegos; Número de camas: 8; Número de habitaciones: 2; Habitaciones dobles con cuarto de baño: 3; Habitaciones en la casa principal: 4; Habitaciones en anexo : 1; Número de suites: 3; Habitaciones dobles sin cuarto de baño: 2;

Hotel Aranguês Hostelería / Hotel / *** Dirección: Rua José Pedro da Silva, 15

2910-575 Setúbal

Teléfono: +351 265 525 171 Fax: +351 265 526 877 Correo electrónico: [email protected] Otras informaciones: N.º de registro: 3442; Características y Servicios: Cambio; Servicio de Canguros; Bar; Sala de televisión; Sala de juegos; Se aceptan mascotas; Número de camas: 100; Número de habitaciones: 48; Número de suites: 2; Zona de no fumadores; Aire acondicionado central; Piscina; Sauna; Gimnasio; Piscina cubierta; Jacuzzi; Accesos: Parking al aire libre; Autobús; Estaciones de ferrocarril; Servicios y equipamiento en la habitación: Aire acondicionado en la habitación; Teléfono; Televisión; Secador de pelo; Accesibilidad: Accesos para discapacitados; Accesos para discapacitados; Pagos: Se aceptan tarjetas de crédito; Se aceptan Cheques de viaje; Hotel de 3 estrellas, está situado en el centro de la ciudad junto a la zona comercial y tiene 48 habitaciones y 2 suites. El hotel dispone de Bar con TV y Health Club con piscina climatizada, sauna, jacuzzi y gimnasio. Amplia zona de aparcamiento gratuito.

Hotel do Sado Hostelería / Hotel / **** Dirección: Rua Irene Lisboa, 1/3

Otras informaciones: Sala de festas. Jardim.; Características y Servicios: Calefacción central; Cambio; Servicio de Canguros; Bar; Sala de televisión; Se aceptan mascotas; Número de camas: 20; Número de habitaciones: 10; Número de suites: 2; Número de chalets: 2; Accesos: Parking al aire libre; Servicios y equipamiento en la habitación: Aire acondicionado en la habitación; Teléfono; Televisión; Pagos: Se aceptan tarjetas de crédito; Se aceptan Cheques de viaje;

2900-028 Setúbal

Teléfono: +351 265 542 800 Fax: +351 265 542 828 Correo electrónico: [email protected] Website: http://www.estalagemdosado.com Otras informaciones: N.º de registro: 14; Características y Servicios: Calefacción central; Cambio; Bar; Restaurante; Sala de juegos;

Hotel Campanile Setúbal Hostelería / Hotel / ** Dirección: Estrada de Algeruz - S. Sebastião 2910 - 269 Setubal Teléfono: +351 265 752 672 Fax: +351 265 772 464 Correo electrónico: [email protected] Website: http://www.campanile.com Otras informaciones: N.º de registro: 1659 Características y Servicios: Cambio; Servicio de Canguros; Sala de televisión; Se aceptan mascotas; Número de camas: 140; Número de habitaciones: 70; Zona de no fumadores; Aire acondicionado central; Tiendas; Accesos: Parking al aire libre; Autobús; Servicios y equipamiento en la habitación: Aire acondicionado en la habitación; Teléfono; Televisión; Accesibilidad: Accesos para discapacitados; Accesos para discapacitados; Pagos: Se aceptan tarjetas de crédito;

Capital de la Costa Azul, Setúbal se encuentra a 45 km al sur de Lisboa, accesible por el Puente Vasco da Gama. A la llegada a esta bonita ciudad, encontrará el Hotel Campanile que aúna la acogida calurosa con el confort. Listo para recibirle en sus desplazamientos de negocios o de ocio, descubra la tradición Campanile. El hotel dispone de 2 habitaciones equipadas para discapacitados físicos, aparcamiento privado y restaurante.

Hotel Ibis Setúbal Hostelería / Hotel / ** Dirección: Rua Alto da Guerra

2013 Turismo de Portugal. Todos los derechos reservados. [email protected]

2900 - 518 Setúbal

6/29

Número de camas: 132; Número de habitaciones: 66; Número de suites: 9; Acceso a Internet; Zona de no fumadores; Aire acondicionado central; Tiendas; Zona de fumadores; Espacio para bebés; Precio orientativo: $$$$ (>90€); Accesos: Parking al aire libre; Garaje; Servicios y equipamiento en la habitación: Aire acondicionado en la habitación; Teléfono; Caja fuerte; Televisión; Secador de pelo; Acceso a Internet en la habitación; Minibar en la habitación; Habitación con calefacción; Habitaciones para fumadores; Accesibilidad: Accesos para discapacitados; Instalaciones para discapacitados; Accesos para discapacitados; Pagos: Se aceptan tarjetas de crédito; Se aceptan Cheques de viaje; Horarios: Horario del desayuno: 06h30-10h00; Horario del servicio de habitaciones: 06h30-24h00;

Teléfono: +351 265 700 900 Fax: +351 265 700 909 Correo electrónico: [email protected] Website: http://www.ibishotel.com Otras informaciones: N.º de registro: 322 Características y Servicios: Calefacción central; Servicio de Canguros; Bar; Restaurante; Se aceptan mascotas; Número de camas: 204; Número de habitaciones: 102; Acceso a Internet; Zona de no fumadores; Aire acondicionado central; Piscina; Zona de fumadores; Accesos: Parking al aire libre; Autobús; Estaciones de ferrocarril; Servicios y equipamiento en la habitación: Aire acondicionado en la habitación; Teléfono; Televisión; Acceso a Internet en la habitación; Habitación con calefacción; Accesibilidad: Accesos para discapacitados; Instalaciones para discapacitados; Accesos para discapacitados; Pagos: Se aceptan tarjetas de crédito; Se aceptan Cheques de viaje;

Hotel Isidro Hostelería / Hotel / *** Dirección: Rua Professor Augusto Gomes, 3 Setúbal Teléfono: +351 265 535 099

2910 - 123

Correo electrónico: [email protected] Otras informaciones: N.º de registro: 1381; Características y Servicios: Servicio de Canguros; Bar; Se aceptan mascotas; Número de camas: 140; Número de habitaciones: 51; Número de suites: 19; Aire acondicionado central; La mejor opción de alojamiento hotelero en la ciudad de Setúbal, que le ofrece una fantástica relación calidad/precio. Localización central con fácil y rápido acceso viario. El Hotel Isidro dispone de un Restaurante con capacidad hasta 400 personas, que ofrece un abanico variado de especialidades portuguesas y a la brasa. Sala de reuniones con capacidad hasta 75 personas. 70 excelentes habitaciones disponibles, incluyendo 13 apartamentos dotados de kitchenette y 6 suites. Todas las habitaciones disponen de aire acondicionado individual, televisión en color con canales satélite, teléfono de acceso directo, caja fuerte individual y baño completo, magníficamente decorado y con secador de pelo.

Hotel Mar e Sol Hostelería / Hotel / ** Dirección: Av. Luisa Todi, nº 606/612 2900-457 Setúbal Teléfono: +351 265 534 868 Fax: +351 265 532 036 Correo electrónico: [email protected] Website: http://www.maresol.pai.pt Otras informaciones: N.º de registro: 2922

El hotel Ibis Setubal se ubica a 6km del centro histórico de Setúbal y a 34km del aerop de Lisboa. Está en un área turística desarrollada, cerca del parque natural Arrábida, la reserva Sado, las playas de Troia y Arrábida y las montañas. Reserve una de las 102 habs con aire acon e internet WiFi (3 para huéspedes con limitaciones físicas) y goce de nuestras inst, 2 salas de reuniones, restaurante, bar, tentempiés las 24hrs, piscina exterior, terraza y aparcamiento. Tenis y golf en las proximidades.

Hotel Manteigadas Hostelería / Hotel / ** Dirección: Rua da Manteigada nº2, 2910-241 Setúbal Teléfono: (+351) 265 709 650 Fax: (+351) 265 709 657 Correo electrónico: [email protected] Accesos: Parking al aire libre; Autobús; Características y Servicios: Bar; Sala de juegos; Número de camas: 36; Número de habitaciones: 18; Acceso a Internet; Precio orientativo: $$ (30€ 60€); Servicios y equipamiento en la habitación: Teléfono; Televisión; Secador de pelo; Acceso a Internet en la habitación; Pagos: Se aceptan tarjetas de crédito; Horarios: Horario del desayuno: 7h - 10h30; Horario del servicio de habitaciones: 7h - 24h; Accesibilidad: Accesos para discapacitados;

Hotel Novotel Setúbal

Recepción 24 horas, desayuno incluido, garaje y aparcamiento privado; Características y Servicios: Calefacción central; Cambio; Bar; Sala de televisión; Número de camas: 142; Número de habitaciones: 67; Número de suites: 4; Acceso a Internet; Zona de no fumadores; Aire acondicionado central; Precio orientativo: $$ (30€ - 60€); Accesos: Parking al aire libre; Autobús; Estaciones de ferrocarril; Garaje;

Hostelería / Hotel / **** Dirección: Estrada Nacional Nº 10 - Monte Belo 2910-509 Setúbal Teléfono: +351 265 739 370 Fax: +351 265 739 393 Correo electrónico: [email protected] Website: http://www.novotel.com Otras informaciones:

2013 Turismo de Portugal. Todos los derechos reservados. [email protected]

7/29

Servicios y equipamiento en la habitación: Aire acondicionado en la habitación; Teléfono; Televisión; Minibar en la habitación; Habitación con calefacción; Habitaciones para fumadores; Accesibilidad: Accesos para discapacitados; Instalaciones para discapacitados; Accesos para discapacitados; Pagos: Se aceptan tarjetas de crédito; Horarios: Horario del desayuno: 07h30 - 10h00; Horario del servicio de habitaciones: 09h00 21h00; El Hotel Mar y Sol, situado a pocos metros de los polos turísticos más importantes, entre la tradición y la pasión de la familia y proporciona hotel combina el ocio y confort, Ven a ver nuestras opciones.

Hotel Rural Clube de Azeitão Turismo en Espacio Rural / Hoteles rurales Dirección: Quinta do Bom Pastor - Vila Fresca de Azeitão - 2925 - 474 AZEITÃO Teléfono: 212191628 Fax: 212191629 Otras informaciones: Jardim; Características y Servicios: Piscina; Número de habitaciones: 10; Aire acondicionado central; Se aceptan mascotas; Servicio de Canguros; Bar; Servicios y equipamiento en la habitación: Televisión; Teléfono;

Alquiler de bicicletas, Paseos a caballo, Tenis de mesa, solárium. Registro: 374; Características y Servicios: Calefacción central; Cambio; Servicio de Canguros; Bar; Restaurante; Sala de televisión; Se aceptan mascotas; Número de camas: 210; Número de habitaciones: 104; Número de suites : 1; Acceso a Internet; Zona de no fumadores; Aire acondicionado central; Piscina; Cancha de tenis; Sauna; Campo de minigolf; Accesos: Parking al aire libre; Autobús; Estaciones de ferrocarril; Garaje; Servicios y equipamiento en la habitación: Aire acondicionado en la habitación; Teléfono; Caja fuerte; Televisión; Secador de pelo; Acceso a Internet en la habitación; Minibar en la habitación; Habitación con calefacción; Habitaciones para fumadores; Accesibilidad: Accesos para discapacitados; Instalaciones para discapacitados; Accesos para discapacitados; Pagos: Se aceptan tarjetas de crédito; Se aceptan Cheques de viaje; Horarios: Horario del servicio de habitaciones: 06h00-15h00 / 19h00-23h00; El Novotel Setúbal es un hotel 3 estrellas en la ciudad de Setúbal, cerca de las playas de Tróia y Arrábida, a sólo 45 km del centro de Lisboa y el aeropuerto internacional. El hotel ofrece 105 habs con aire acondicionado, un restaurante, un bar y 6 salas dereuniones para conferencias y seminarios. Reserve una habitación para su viaje de negocios o placer con su familia y niños. Estacionamiento privado, piscina, canchas de tenis y área de juegos para niños disponibles para los huéspedes del hotel.

Luna Esperança Centro Hotel Hostelería / Hotel / ***

Hotel Solaris

Dirección: Avenida Luisa Todi, 220

2900-452 Setúbal

Teléfono: +351 265 521 780 Fax: +351 265 521 789 Correo electrónico: [email protected] Website: http://www.lunahoteis.com Otras informaciones: N.º de registro: 1045; Características y Servicios: Bar; Sala de televisión; Número de camas: 135; Número de habitaciones: 70; Número de suites: 10; Acceso a Internet; Zona de no fumadores; Precio orientativo: $$$ (60€ - 90€); Servicios y equipamiento en la habitación: Aire acondicionado en la habitación; Teléfono; Caja fuerte; Televisión; Secador de pelo; Minibar en la habitación; Accesos: Autobús; Estaciones de ferrocarril; Accesibilidad: Accesos para discapacitados; Instalaciones para discapacitados; Accesos para discapacitados; Pagos: Se aceptan tarjetas de crédito; Se aceptan Cheques de viaje; Horarios: Horario del desayuno: 07h00 - 10h00;

Hostelería / Hotel / *** Dirección: Praça Marquês de Pombal, 12 2900-562 Setúbal Teléfono: +351 265 541 770 Fax: +351 265 522 070 Correo electrónico: [email protected] Website: http://www.solarishotel.pt Características y Servicios: Calefacción central; Cambio; Servicio de Canguros; Bar; Sala de televisión; Se aceptan mascotas; Número de camas: 41; Número de habitaciones: 26; Aire acondicionado central; Tiendas; Accesos: Parking al aire libre; Autobús; Servicios y equipamiento en la habitación: Aire acondicionado en la habitación; Teléfono; Televisión; Secador de pelo; Minibar en la habitación; Accesibilidad: Accesos para discapacitados; Accesos para discapacitados; Pagos: Se aceptan tarjetas de crédito;

Parque de Campismo de Picheleiros Campings / Privado

Parque de Campismo do Outão

Dirección: Vale de Picheleiros - 2925 - 346 AZEITÃO

Campings / Privado

Teléfono: 212181322 Fax: 21207058

Dirección: Estrada da Figueirinha - E.N. 379 ao Km 4 2900-182 Setúbal Teléfono: +351 265 238 318 Fax: +351 265 228 098

Correo electrónico: [email protected]

Características y Servicios:

Características y Servicios: Instalaciones para caravanas; Instalaciones para tiendas; Suelo

2013 Turismo de Portugal. Todos los derechos reservados. [email protected]

8/29

Instalaciones para caravanas; Instalaciones para tiendas; Sombra natural; Balnearios; Duchas con agua caliente; Duchas con agua fría; Lavavajillas; Tanques de ropa; Tablas de planchar; Snack-Bar; Restaurante; Bar; Suelo de guijarros; Accesibilidad: Sanitarios para discapacitados;

Pensão Residência Bocage / Residencial - Anexo Hostelería Dirección: Rua José António Januário da Silva, 25 - 2900 430 SETÚBAL Teléfono: 265521598 Fax: 265521809 Correo electrónico: [email protected] Website: http://www.residencialbocage.com/ Características y Servicios: Cambio; Bar; Sala de televisión; Número de camas: 28; Número de habitaciones: 14; Accesos: Parking al aire libre; Autobús; Estaciones de ferrocarril; Servicios y equipamiento en la habitación: Teléfono; Pagos: Se aceptan tarjetas de crédito; Se aceptan Cheques de viaje;

Pousada de Juventude de Setúbal Albergues juveniles Dirección: Lg. José Afonso

arenoso; Sombra natural; Balnearios; Duchas con agua caliente; Duchas con agua fría; Lavavajillas; Tanques de ropa; Tablas de planchar; Carné de Camping; Bar; Sala de juegos; Planchas para la ropa; El Club de Acampada de Barreiro, denomiado CCB, fundado el 15-01-48, reconocido de utilidad pública el 31-03-80, posee el Camping de Picheleiros, desde 1973, en la ladera norte de la Sierra de Arrábida, tiene una Casa Refugio, un área de 2 ht, sombras, cercano a las playas. Exige Carnet de Acampada.

Pensão Residência Bocage / Residencial Hostelería Dirección: Rua de S. Cristóvão, 14

2900 - 611 SETÚBAL

Teléfono: +351 265 543 080 Fax: +351 265 543 089 Correo electrónico: [email protected] Características y Servicios: Cambio; Servicio de Canguros; Bar; Sala de televisión; Se aceptan mascotas; Número de camas: 40; Número de habitaciones: 20; Aire acondicionado central; Accesos: Parking al aire libre; Autobús; Estaciones de ferrocarril; Servicios y equipamiento en la habitación: Aire acondicionado en la habitación; Teléfono; Televisión; Pagos: Se aceptan tarjetas de crédito; Se aceptan Cheques de viaje; La Pensión se localiza en el centro de la ciudad a 45 km de Lisboa y cerca de las más bonitas playas de Portugal, como el Portinho de Arrábida y Troia.

2900-429 Setúbal

Teléfono: +351 265 534 431 Fax: +351 265 532 963

Pensão Setubalense / Residencial

Correo electrónico: [email protected] Website: http://www.pousadasjuventude.pt

Hostelería

Horarios y Reservas: 08h00 - 12h00 / 18h00 - 12h00; Características y Servicios: Carné de alberguista; Número de camas: 64; Habitaciones dobles: 12; Habitaciones múltiples: 6; Desayuno; Bienvenido a la tierra donde todavía es posible ver delfines - los delfines mulares. Pero, antes de que te pasees en barco hasta Tróia, ve a guardar tu mochila en la Instalación Juvenil de Setúbal y date una vuelta por la ciudad. Ubicada en la desembocadura del Río Sado, la región de Setúbal es una mezcla de patrimonio natural y de industrias de toda especie. ¿Es paradójico, no te parece? Como es un importante puerto pesquero, sus barrios populares conservan aún vestigios de este oficio multisecular. Si quieres acción, hay una gran variedad de deportes de aventura que puedes practicar en el Parque Natural de la Sierra de Arrábida y actividades ligadas a la protección del medio ambiente en la Reserva Natural del Estuario del Sado. Como su superficie urbana es muy extensa y está casi pegada a Lisboa, aprovecha la oportunidad para acercarte a las villas de Azeitão, Palmela y Sesimbra. ¡Será un paseo a tu medida!

Quinta da Piedade Turismo en Espacio Rural Dirección: Rua Celestino Cachão, 1, Aldeia da Piedade 2925-368 Azeitão Teléfono: +351 21 218 93 81 Correo electrónico: [email protected]

Dirección: Rua Major Afonso Pala, 17 - 1º 2900 - 199 Setúbal Teléfono: +351 265 525 790 Fax: +351 265 525 789 Correo electrónico: [email protected] Website: http://www.setubalense.com Otras informaciones: N.º de registro: 1313; Características y Servicios: Cambio; Bar; Sala de televisión; Número de camas: 39; Número de habitaciones: 21; Accesos: Parking al aire libre; Autobús; Estaciones de ferrocarril; Servicios y equipamiento en la habitación: Aire acondicionado en la habitación; Teléfono; Televisión; Pagos: Se aceptan Cheques de viaje;

Quinta da Arrábida Turismo en Espacio Rural Dirección: Casais da Serra - Azeitão - 2925 - 318 AZEITÃO Teléfono: 212183433 Fax: 212181266 Características y Servicios: Piscina; Número de camas: 6; Número de habitaciones: 3; Habitaciones dobles con cuarto de baño : 1; Habitaciones en anexo: 3; Habitaciones dobles sin cuarto de baño: 2;

Quinta de Foios Turismo de casas solariegas

2013 Turismo de Portugal. Todos los derechos reservados. [email protected]

9/29

Otras informaciones: N.º de registro: 1095; Características y Servicios: Sala de juegos; Piscina; Número de camas: 8; Número de habitaciones: 4; Habitaciones dobles con cuarto de baño: 4; Habitaciones en la casa principal: 4;

Dirección: Rua Frei Agostinho da Cruz - Aldeia Rica - São Lourenço Teléfono: 212191927 Fax: 212183609 Características y Servicios: Sala de juegos; Número de camas: 8; Número de habitaciones: 4; Habitaciones dobles con cuarto de baño: 4; Habitaciones en la casa principal: 4; Piscina;

Quinta do César Turismo de casas solariegas Dirección: Quinta do César - Vila Fresca de Azeitão 2925 - 476 AZEITÃO Teléfono: 212180387 Características y Servicios: Número de camas: 8; Número de habitaciones: 4; Número de suites : 1; Habitaciones dobles con cuarto de baño: 2; Habitaciones en la casa principal: 4; Piscina; Habitaciones dobles sin cuarto de baño: 2;

Quinta do Patrício Turismo de casas solariegas Dirección: Estrada do Castelo de S. Filipe - 2900 - 300 SETÚBAL Teléfono: 265233817 Fax: 265233817 Características y Servicios: Número de camas: 6; Número de habitaciones: 3; Habitaciones dobles con cuarto de baño: 3; Habitaciones en la casa principal: 3; Piscina;

Quinta do Hilário Turismo de casas solariegas Dirección: Estrada da Algodeia / Avenida António Rodrigues Manito Teléfono: 265538680 Fax: 265551682 Correo electrónico: [email protected] Website: http://www.quinta-hilario.net Características y Servicios: Sala de juegos; Número de camas: 20; Número de habitaciones: 10; Habitaciones dobles con cuarto de baño: 5; Habitaciones en la casa principal: 5; Piscina; Habitaciones en anexo: 5; En la proximidades de las famosas playas de la Cosa Azul e integrada en la tranquilidad del ambiente rural, esta casa, que tiene su origen en el siglo XVIII, fue reconstruida como residencia señorial de una gran finca, situada en la mejor zona de Setúbal para la producción de las afamadas naranjas de la región. 5 habitaciones y 5 apartamentos (5 habitaciones con BWs, anexo: 5 T1 - habitación con SKBW); salas de estar; salón junto al lago.

2013 Turismo de Portugal. Todos los derechos reservados. [email protected]

10/29

Alquiler de coches Lisboa Región Setúbal Alucar - Setúbal

Avis - Setúbal

Dirección: Av. Combatentes da Grande Guerra, 60 2900-328 Setúbal Teléfono: (+351) 265 538 320 Fax: (+351) 265 538 329

Dirección: Av. Luísa Todi, 96 2900-035 Setúbal Teléfono: (+351) 265 538 710 Fax: (+351) 265 538 711

Website: http://www.alucar.pt

Correo electrónico: [email protected] Website: http://www.avis.com.pt

Budget - Setúbal

Horarios: Lunes - Viernes: 09.00 - 13.00 / 15.00 - 19.00;

Dirección: Av. Luísa Todi, 962900-035 Setúbal Teléfono: +351 265 538 710 Fax: +351 265 538 711 Correo electrónico: [email protected] Website: http://www.budget.com.pt Horarios: de Lunes a Viernes: 09h00 - 13h00 / 15h00 - 19h00;

Europcar - Setúbal Dirección: Rua Dr. Manuel Gamito, nº 1-r/c 2900-056 Setúbal Teléfono: +351 265 532 288 Fax: +351 265 533 319 Correo electrónico: [email protected] Website: http://www.europcar.pt

Nazarecar - Setúbal Dirección: Av. Luísa Tody, 281 - 1º - Galerias Parque, Loja 15 2900-463 Setúbal Teléfono: (+351) 265 527 653 Fax: (+351) 265 527 653 Correo electrónico: [email protected] Website: http://www.nazarecar.com

Europcar - Setúbal Dirección: Rua Dr. António Manuel Gamito, 1 - r/c 2910-718 Setúbal Teléfono: +351 265 532 288 Fax: +351 265 533 319 Website: http://www.europcar.pt

Hertz - Setúbal Dirección: Av. Luisa Todi, 277 - 2900-463 Setúbal Teléfono: (+351) 265 535 328 Fax: (+351) 265 533 786 Website: http://www.hertz.com.pt Horario: Lunes - Viernes: 09.00 - 12.30 / 14.30 - 18.30 Sábado: 09.00 - 13.00 Domingo: Cerrado

Realcar - Setúbal Dirección: Av. Luisa Todi, 277 - r/c loja E1 - 2900-463 Setúbal Teléfono: (+351) 265 533 248 Fax: (+351) 265 228 122

Sado Rent - Setúbal Dirección: Av. do Alentejo nº 30 2910 - 001 SETÚBAL Teléfono: 265525202 Fax: 265539663

Sesimbracar - Setúbal Dirección: Travessa da Anunciada, 16 - 2900-238 Setúbal Teléfono: (+351) 265 525 202

Sixt - Setúbal Dirección: Hotel Bonfim - Av. Alexandre Herculano, 58 2900-206 Setúbal Teléfono: +351 265 237 397 Website: http://www.sixt.pt;http://www.sixt.co.uk;http:// www.sixt.es;http://www.sixt.fr;http://www.sixt.de;http:// www.sixt.nl

2013 Turismo de Portugal. Todos los derechos reservados. [email protected]

11/29

Bares y Discotecas Lisboa Región Setúbal A Taverna dos Piratas

ArtKafé

Dirección: Rua Azedo Gneco 21, Seixal

Dirección: Travessa da Anunciada, 10 2900-238 Setúbal

Teléfono: 212 545 196

Teléfono: 265 182 911

Correo electrónico: [email protected] Horarios: 3ª a domingo 09h às 24h;

Horarios: 2ª a 5ª 21h às 02h, 6ª e sábado 21h às 04h;

Discoteca Glow

Bar Caranguejus

Dirección: Rua José Fontana, Corroios, Setúbal

Dirección: Avenida Alexandre Herculano, 62A 2900 - 238 SETÚBAL Teléfono: 265229263

Teléfono: 966 226 83 Correo electrónico: [email protected] Horarios: 5ª a sábado 23h45 às 07h, domingo 20h às 23h30;

Espaço R Rock N Random Dirección: Av. José Mourinho 22, Setúball Teléfono: 968 406 846 Correo electrónico: [email protected]

Taverna da Arca d'Água Dirección: Estrada das Machadas de Cima, 2900 Setúbal Teléfono: 914 342 090 Correo electrónico: [email protected] Horarios: 4ª a sábado 18h às 02h, domingo 14h30 às 20h;

2013 Turismo de Portugal. Todos los derechos reservados. [email protected]

12/29

Circuitos y Otros Servicios de Turismo Lisboa Región Setúbal Adega José Maria da Fonseca

Bacalhôa Vinhos de Portugal

Dirección: Rua José Augusto Coelho, 11 Vila Nogueira de Azeitão 2925-542 Azeitão Teléfono: +351 21 219 89 40 Fax: +351 21 219 89 42

Dirección: Estrada Nacional 10 Vila Nogueira de Azeitão 2925-901 Azeitão Teléfono: +351 21 219 80 60 Fax: +351 21 219 80 86

Correo electrónico: [email protected] Website: http://www.jmf.pt

Correo electrónico: [email protected] Website: http://www.bacalhoa.com

Otras informaciones: De Lunes a Domingo: 10h00-12h00 / 14h30-16h00 Cerrado: Dias festivos; Características y Servicios: Enoturismo y Gastronomía; Visitas guiadas a la bodega y cata de vinos.

Otras informaciones: De Lunes a Jueves: 09h30-11h30 / 14h00-16h30 Viernes: 09h30-11h30 Sabado: por marcación; Características y Servicios: Enoturismo y Gastronomía;

Casa Museu José Maria da Fonseca

PORTAexpresso Portugal - SSMB, Lda.

Dirección: Rua José Augusto Coelho, 11-13 2925 Vila Nogueira de Azeitão Teléfono: +351 212 198 940 Correo electrónico: [email protected] Website: http://www.jmf.pt Otras informaciones: N.º de registro: 40/2015 Características y Servicios: Visitas Guiadas; Circuitos Turísticos; Otras Actividades; Enoturismo y Gastronomía;

Dirección: Rua Maria Adelaide Rosado Pinto, 5 - 4.º D Apartado 200 2901-901 Setúbal Teléfono: +351 - 917 203 096 - 916 607 450 Fax: +351 265 552 129 Correo electrónico: [email protected] Website: http://www.portaexpresso.pt;http://www.portae xpresso.com Otras informaciones: N.º de registro: 7/2005; Características y Servicios: Paseos en Barco; Visitas Guiadas; Circuitos Turísticos; Otras Actividades; Enoturismo y Gastronomía; Paseos Aéreos; Turismo Ecuestre;

2013 Turismo de Portugal. Todos los derechos reservados. [email protected]

13/29

Eventos Lisboa Región Setúbal Observanatura Otros Contactos Moinho de Maré da Mourisca - Setúbal Website: http://www.observanatura.com;http://www.face book.com/observanatura Fecha de inicio: 2017-09-16 Fecha final: 2017-09-17 En septiembre, conozca las aves y sus hábitats en ObservaNatura, que se celebra a lo largo de dos días en el molino de marea de Mourisca, en el estuario del Sado. Esta feria es la única de Portugal dedicada al turismo ornitológico, una modalidad de turismo de naturaleza centrada en la observación de aves a simple vista o con prismáticos o telescopios de campo. El programa incluye workshops, cursillos, talleres, sesiones de anillado y paseos para observar las aves en la Reserva Natural del Estuario del Sado desde tierra firme y por el río. En esta época del año se pueden ver garzas, espátulas y flamencos, entre otras especies que frecuentan esta área protegida. La feria, de entrada libre, está organizada por el Instituto para la Conservación de la Naturaleza y los Bosques (ICNF, por sus siglas en portugués), por la Reserva Natural del Estuario del Sado y por Tróia-Natura, y cuenta con el apoyo de Turismo de Portugal, el Ayuntamiento de Setúbal, la Sociedad Portuguesa para el Estudio de las Aves, la asociación «Baía de Setúbal» y Birds & Nature.

2013 Turismo de Portugal. Todos los derechos reservados. [email protected]

14/29

Información de contacto útil Lisboa Región Setúbal Posto de Turismo - Setúbal

Posto de Turismo - Setúbal

Dirección: Avª. Luísa Todi, 468 2900-456 Setúbal

Dirección: Tv. Frei Gaspar, 10

Teléfono: +351 265 534 402 / 265 534 222

Teléfono: +351 265 539 130 / 31 / 20 Fax: +351 265 539 127 / 8 / 9 Correo electrónico: [email protected] Website: http://www.turismolisboavaledotejo.pt

Correo electrónico: [email protected] Website: http://www.visitsetubal.com.pt

2900- 388 Setúbal

Posto de Turismo de Azeitão Dirección: Rua José Augusto Coelho, 27 2925-542 Vila Nova de Azeitão Teléfono: +351 21 218 07 29 Correo electrónico: [email protected] Website: http://www.mun-setubal.pt

2013 Turismo de Portugal. Todos los derechos reservados. [email protected]

15/29

Localidade Lisboa Región Setúbal Azeitão

Setúbal

Situada en el Parque Natural de la Sierra de la Arrábida, el

Habitada desde tiempos inmemoriales por los Fenicios, y por los

término de Azeitão, abarca diversas poblaciones características,

romanos que se establecieron en la orilla sur del Río Sado (en

entre las que se destacan las localidades de Vila Fresca y Vila

Tróia - frente a la actual ciudad), y denominaron a la población

Nogueira, que adoptaron los nombres de las fincas, alrededor de

"Cetóbriga" que más tarde derivó en Setúbal.

las cuales se desarrollaron. Fueron ellos los que iniciaron una de las más tradicionales Vila Fresca de Azeitão, creció alrededor de Quinta Fresca, donde

actividades de la región - la recogida de sal y la conservación de

en el s. XV, el rey D. João I fundó un palacio, que más tarde se

alimentos en tanques de salazón cuyos restos se conservan en la

comenzó a denominar Palacio da Quinta da Bacalhoa, debido al

Península de Tróia.

mote dado a una de sus propietarias, permaneciendo este El desarrollo de Setúbal ha estado desde siempre unido a las

nombre hasta los días de hoy.

actividades marítimas propiciadas por su localización en la Vila Nogueira de Azeitão, a su vez, se formó alrededor de Quinta

desembocadura del Río Sado, siendo ya en el s.XIV uno de los

da Nogueira, propiedad de Dª. Constança, esposa del rey D.

principales Puertos del país.

Pedro (s. XIV). La población se desarrolló y fue elevada a la categoría de villa y sede de Municipio en 1786, categoría que

Los productos agrícolas también merecen mención especial

perdió en 1855.

dándose referencia de algunos de ellos ya en documentos oficiales de finales del s.XIV sobre todo las uvas, vinos, naranjas

En esta región apacible y de gran belleza natural, establecieron

y pescado. Todavía hoy, los vinos producidos en la región de

su residencia de verano diversas familias nobles, que aquí

alrededor tienen fama, muy especialmente los vinos de mesa y

fundaron Quintas y palacetes dignos de mención, como la Quinta

el moscatel conocido como "de Setúbal", y que podrá ser

das Torres (hoy transformada en posada) y el Palacio de los

degustado en las bodegas situadas en la localidad próxima de

Duques de Aveiro, edificado en estilo renacentista puro.

Azeitão, donde también se producen excelentes quesos y unas

Una visita a Azeitão también constituye una oportunidad para

tortas deliciosas.

degustar los excelentes productos de la región, como los quesos,

En la ciudad donde nacieron importantes figuras de la cultura

las famosas tortas y los vinos, entre los que se destacan los

portuguesa, por ejemplo, Bocage, (poeta del s.XIX, conocido por

vinos de mesa de la casta Piriquita y el Moscatel de Setúbal.

el tono irónico y la crítica social que aplicaba en todo lo que escribía), y Luísa Todi, (importante cantante lírica), merecen especial referencia el Convento de Jesús de estilo góticomanuelino que alberga el Museo de la ciudad, y el Fuerte de San Felipe, actualmente convertido en un Parador Nacional y desde donde se podrá contemplar una preciosa vista sobre la ciudad, el Río Sado, Tróia y la Sierra de Arrábida. Alrededor de Setúbal se encuentran algunas áreas de naturaleza preservada, como por ejemplo la Reserva Natural del Estuario del Sado, donde aún se podrán contemplar delfines en libertad, y el Parque Natural de Arrábida, de características únicas, posee especies que sólo se podrán encontrar en áreas próximas al Mediterráneo. Son destacables también las excelentes playas, sobre todo la Figueirinha, Galapos y el Portinho da Arrábida (una ensenada preciosa), y en la otra orilla del Río Sado, a la cual se llega fácilmente con ferry, la península de Tróia con cerca de 18 kms de playas y un campo de golf.

2013 Turismo de Portugal. Todos los derechos reservados. [email protected]

16/29

Museos, monumentos y sitios Lisboa Región Setúbal Aqueduto de Setúbal

Castelo ou Forte de São Filipe

Dirección: Estrada dos Arcos e Alferrara

Dirección: Setúbal

Datado del s. XVI, se construyó por orden de D. João II. Está

A cerca de 1 km de la ciudad de Setúbal queda el imponente

compuesto por dos pisos de arcadas.

Fuerte de San Filipe vigilando el acceso a la barra del Sado. Debe

También es conocido como acueducto de la Estrada dos Arcos o Acueducto dos Arcos.

el nombre al rey que ordenó su construcción, Filipe I de Portugal y II de España, en 1590. Al ingeniero militar italiano Filipe Terzi, protegido de la Casa Real española, le fue encomendado el proyecto. Éste fue concluido en

Convento de Jesus - Setúbal Dirección: Largo Miguel Bombarda e Rua Acácio Barradas 2910-790 Setúbal Teléfono: +351 265 520 964

1600 bajo la orientación de Leonardo Torreano, tras el fallecimiento de Filipe Terzi. Es un ejemplo de un tipo de fortificación adaptado a las nuevas

Horarios: 9h00-13h00 / 14h00-17h00; Cerrado: lunes; En el Largo de Jesús, en el centro histórico de Setúbal, encontramos el Convento que le dio el nombre. El templo fue construido gracias a un voto de Justa Rodrigues Perera, ama del rey D. Manuel I, para acoger a un grupo de monjas franciscanas, de la Orden de Santa Clara. El autor del proyecto fue Boitaca, uno de los arquitectos preferidos de la Casa Real en la época y uno de los primeros que trabajó en el Monasterio de los Jerónimos.

estrategias militares y a las innovaciones pirobalísticas que se

Aunque sufriese graves daños con el terremoto de 1755 y haya sido reconstruido, el edificio aun conserva muchos elementos del estilo inicial, entre los cuales se destacan, en la fachada de la iglesia, el portal y las grandes ventanas de estilo manuelino.

Policarpo de Olivera Bernardes, representando escenas de la

El interior de la iglesia es tipo salón con naves de la misma altura, apoyadas en columnas torsas. El coro alto estaba destinado a las monjas de clarisas, único lugar desde el que podían asistir a la misa pues pertenecían a una orden de clausura. Las bóvedas de crucero de ojiva son ejemplos admirables del estilo manuelino. La Capilla Mayor está revestida de azulejos verdes y blancos, datados del s. XVI. En las paredes laterales podemos ver paneles de azulejos del s. XVII con escenas de la vida de la Virgen. Las dependencias conventuales están en este momento ocupadas por el Museo de Setúbal. Entre las obras se distingue la colección de los llamados Primitivos de Setúbal, pintores portugueses del s. XVI, imprescindibles para el conocimiento de la historia de la pintura en Portugal.

dejaban sentir a principios del s. XVII. La forma estrellada y la cintura de murallas dobles, con un ancho foso, permitían diversificar las posiciones de ataque y aumentar la eficacia defensiva. En el interior, la fortaleza protege un conjunto de edificios, entre los cuales se destaca la antigua residencia del gobernador y una pequeña capilla, decorada con azulejos de la autoría del artista vida de San Filipe, datados de 1736. El espacio de la Fortaleza actualmente se ha transformado, albergando una Pousada de Portugal.

Forte de Santa Maria da Arrábida Dirección: Praia do Portinho da Arrábida Posee, sobre la Piedra de Armas, una inscripción que menciona la construcción de este Fuerte por D. Pedro, Marqués de Fronteira, y la fecha en que se acabó la reedificación - " MDCCLIX".

Igreja de São Julião - Setúbal Dirección: Praça do Bocage nº 135-136 Setúbal Teléfono: +351 265 523 723

2900-001

Iglesia gótica del siglo XIII, alterada en elo siglo XVI en estilo

Igreja de Santa Maria da Graça Dirección: Rua de Santa Maria

manuelino.

2910-601 Setúbal

Teléfono: +351 265 523 352

Igreja de São Simão - Vila Fresca de Azeitão

La Iglesia Catedral de Setúbal est dedicada a Santa Maria de la Gracia. El actual templo data del s. XVI y substituyó a una pequeña iglesia de estilo romano-gótico del s. XIII. El proyecto se

Dirección: Vila Fresca de Azeitão

2925-001 Azeitão

La Orden de Santiago fue la que fundó la Iglesia de San Simão, en el s. XII, cuando fue les fue encomendada la repoblación de

2013 Turismo de Portugal. Todos los derechos reservados. [email protected]

17/29

debe al arquitecto António Rodrigues, que optó por el estilo manierista para esta obra.

esta región. El templo actual data del s. XVI y su interés reside en el interior,

En su interior, se destacan los retablos en tala dorada los siglos

revestido de paneles de azulejos del s. XVII representando varias

XVII y XVIII, asi como las pinturas al fresco del s. XVII, de las

escenas de la vida de santos, entre los cuales se destacan el

columnas que soportan las naves. Las paredes laterales están

dedicado a S. João Baptista.

revestidas de paneles de azulejos azules y blancos del s. XVIII, y representan escenas de la vida de la Virgen.

Museu de Setúbal / Convento de Jesus

El Obispo de Setúbal celebra aqu¡ los oficios religiosos.

Dirección: Rua do Balneário Dr. Paulo Borba 2900-261 Setúbal Teléfono: +351 265 537 890 Fax: +351 265 537 893

Igreja de São Lourenço - Vila Nogueira de Azeitão Dirección: Rua José Augusto Cardoso

2925-001 Azeitão

Teléfono: +351 212 180 086

Correo electrónico: [email protected] Website: http://www.rpmuseuspt.org/Pt/cont/fichas/museu_92.html

Horarios: De Lunes a Jueves y Sábado - 14h30 / 19h00; La Iglesia de San Lourenço es un templo del s. XVI, con un exterior muy simple, muestra de un estilo sobrio frecuente en ambiente rural. A lo largo de los siglos se realizaron algunas alteraciones a nivel arquitectónico y decorativo, sobre todo, después del terremoto de 1755.

Horarios: 9h00 - 12h00 / 1h30 - 17h30 (de Martes a Sábado) Cerrado: domingos, lunes y festivos; Características y Servicios: Tiendas; Instalado en el Convento de Jesus, en el museo se puede visitar la Galería de Arte del siglo XVI, donde se exhiben piezas de joyería sacra y pintura portuguesa y flamenga del siglo XVI.

El interior está revestido de paneles de azulejos del s. XVIII, representando escenas religiosas del Antiguo Testamento. Se destaca también uno de los paneles datado del s. XVI, probablemente perteneciente a la decoración original. En las paredes laterales se sitúan dos paneles con escenas de la vida de San Lourenço, patrón de la iglesia, del s. XVII.

Se destacan los 14 paneles del Retablo de la Iglesia de Jesus de Setúbal, otorgados al taller de Lisboa de Jorge Afonso, que resultó de un trabajo de equipo entre algunos de los más acreditados maestros de la época: Jorge Afonso, Gregório Lopes, Garcia Fernandes y Cristóvão Figueiredo.

Denótese la decoración de la capilla mayor con el altar en mármol policromo, proveniente de la Sierra de Arrábida, y el retablo de talla dorada del s. XVII, con un cuadro representando la Última Cena.

Museu de Arqueologia e Etnografia de Setúbal Dirección: Avenida Luísa Todi, 162

2900-451 Setúbal

Teléfono: +351 265 239 365 Fax: +351 265 527 678 Correo electrónico: [email protected] Horarios: mar-sáb 09.00 -12.30 / 14.00 -17.30; Cerrado: domingos, lunes y festivos (en agosto cierra los sábados); Representa las faenas características de las salinas y de la pesca tradicional y exhibe utensilios agrícolas y otros objetos relacionados con las actividades del campo (extracción del corcho, crianza de ganado, etc.). Las colecciones etnográficas incluyen el hilado y la tejedura de lana y lino, encajes, y trajes típicos de la región.

Museu do Trabalho Michel Giacometti Dirección: Largo Defensores da Repúbica 2910-470 Setúbal Teléfono: +351 265 537 880 Fax: +351 265 537 889 Correo electrónico: [email protected] Website: http://www.rpmuseuspt.org/Pt/cont/fichas/museu_94.html Horarios: 9h30 - 18h00 Cerrado: Domingo y lunes ; Accesibilidad: Accesos para discapacitados; Características y Servicios: Tiendas; Visitas Guiadas; Cafetería; Instalado en una antigua fábrica de conservas de pescado, este museo, que en 1998 recibió un prestigioso reconocimiento del Consejo de Europa en el Premio Europeo de Museo del Año, exhibe maquinaria industrial asociada a las conservas de pescado y litografía, además de objetos agrícolas recogidos bajo la dirección de Michel Giacometti.

Posee también una colección de hallazgos arqueológicos, del Paleolítico al período romano.

Museu do Barroco Dirección: Casa do Corpo Santo - Terreiro de Santa Maria 2900-334 Setúbal Teléfono: +351 265 236 066 Fax: +351 265 537 893 Correo electrónico: [email protected] Horarios: De Martes a Sábado - 09h00 - 12h30 / 14h00 - 17h30; Cerrado: Domingos y festivos.; Instalado en la Casa del Corpo Santo, un palacio del siglo XVIIXVIII que fue sede de la antigua Cofradía de los Navegantes,

2013 Turismo de Portugal. Todos los derechos reservados. [email protected]

18/29

armadores y pescadores de Setúbal, el Museo del Barroco se sitúa en el centro histórico de la ciudad, junto a la Iglesia de Santa María. Su interior está decorado con paneles de azulejos barrocos en tonos de azul cobalto, retratando el ocio y la vida cotidiana de la aristocracia, como las escenas de caza. Asimismo, sobresalen los techos pintados del s. XVIII de la sala del despacho y del vestíbulo, el pavimento de baldosas de ladrillo que alterna con azulejos de figuras independientes y la capilla totalmente revestida de madera tallada dorada. Como resultado de la anterior utilización de este palacio, aquí también se encuentra una exposición permanente de instrumentos de ciencia náutica reuniendo más de cien piezas pertenecientes a la colección Ireneu Cruz, que constituyen un homenaje a la historia marítima de la ciudad de Setúbal.

Museu Oceanográfico Dirección: Fortaleza de Santa Maria da Arrábida Portinho da Arrábida - Parque Natural da Arrábida Teléfono: +351 21 218 97 91 Website: http://www.icn.pt Horarios: De martes a viernes: 10h00 - 16h00: Sábado: 15.00 -18.00; Cerrado Domingos, lunes y dias festivos; Museo Oceanográfico Situado en el Fuerte de Santa Maria da Arrábida, el Museo posee la colección del naturalista Setubalense, Luiz Gonzaga do Nascimento, que se remonta a principios del siglo XX. Podrá visitar la Sala de los Acuarios, de agua salada, con fauna y flora del litoral marino de Arrábida y la sala de Exposiciones donde encontrará varias exposiciones temáticas relacionadas con el litoral, Arrábida y el río Sado. El Museu dispone además de una sala de vídeo y una videoteca. Esta fortaleza, que ahora alberga el museo, fue mandada construir a petición de los monjes del Convento de Arrábida, por D. Pedro, aún regente en el año 1670. En 1978 fue entregada al Parque Natural de Arrábida, que lo areconstruye e instala en ella, en 1991, el Museo Oceanográfico. Com un trazado nítidamente del siglo XVII, con cuatro parapetos orientados hacia el mar, su arquitectura presenta elementos particularmente notables como las lápidas y la piedra de armas de la entrada. La fortaleza posee además una bellísima imagen de la Virgen, de piedra caliza dura, de características también propias del siglo XVII.

2013 Turismo de Portugal. Todos los derechos reservados. [email protected]

19/29

Otros motivos de interés Lisboa Región Setúbal Parque Natural da Arrábida - Pedra da Anixa

Un día muy completo

Otras informaciones: Parque Natural da Arrábida - Pedra da Anixa; Esta isla está a 250 m de la costa, en la Playa de Portinho da Arrábida, y tiene 40 m de longitud.

Otras informaciones: Un día muy completo; El bello paisaje natural de la Sierra de Arrábida y las playas del estuario del río Sado son excelentes anfitriones de un bello paseo al sur de Lisboa.

La enorme diversidad biológica que posee se debe a la rica constitución de sus fondos rocosos integrados en el fondo arenoso pobre circundante. Su compleja estrutura de plataformas, grietas y cavidades submarinas da origen a una elevada diversidad de microhabitats marinos que proporcionan refugio y lugar de reproducción a una gran variedad de especies marinas. En Anixa ya se han encontrado más de 70 especies de algas y decenas de especies de invertebrados marinos. Goza de un estatuto de protección parcial como reserva zoológica.

Saliendo de la A2, no se confunda, hay dos "Azeitão". Comience por Vila Noguera de Azeitão. Situada en lo alto de la Sierra de Arrábida (Parque Natural), esta villa está dotada de un rico patrimonio histórico-artístico, principalmente de los s. XVI y XVIII, sobresaliendo el renacentista Palacio de los Duques de Aveiro, la Iglesia de São Lourenço y el barroco Fontanario dos Pasmados. . Siga, a continuación, hacia Vila Fresca de Azeitão. La Iglesia de São Simão posee un bello ejemplar de Nuestra Señora de la Salud del s. XVI. En la Quinta das Torres, una mansión del s. XVI, aprecie la belleza de los jardines. Siga en la dirección de Palmela. El Chafariz de D. Maria I indica la dirección del Castillo, en el que existe una bonita pousada. Donado por D. Afonso Henriques a la Orden de Santiago de Espada y recuperado, ya en este siglo, la vista desde las murallas es magnífica. En el interior se ubica el Convento e iglesia de Santiago, revestido de azulejos. Llegando a Setúbal, siga el rastro romano de la ciudad. En la Travessa de Frei Gaspar aprecie las ruinas del conjunto de tanques de la industria de preparación de pescado, que fue utilizado entre los s. I y V d.C. Lugar de visita obligatoria es la Fortaleza de S. Filipe, que alberga una confortable pousada y en la que puede apreciar la vista sobre la Península de Tróia. En la Plaza de Bocage se yergue la estatua del poeta que le da nombre y el palácio del s. XVII. En el Largo de Jesús, encontrará el monumento más notable de la ciudad: el Convento y iglesia de Jesús (s. XV). Si ya es la hora del almuerzo, le será difícil resistir a la llamada del pescado fresco en los restaurantes junto a las orillas del río. Llegando a Portinho da Arrábida, podrá pasarse por la playa, situada entre la parte más alta de la Sierra y el mar. La Pedra da Anixa, una pequeña isla rocosa en frente al arenal, es un sitio muy frecuentado por los amantes de la pesca submarina. En los restaurantes de la playa, se sirven caldeiradas de pescado y el célebre salmonete de Setúbal. Un poco más adelante se sitúa la Lapa de Santa Margarida, en la que se encontraron los indicios más antiguos de la presencia del Hombre en esta zona (Paleolítico Inferior). Siguiendo la carretera que pasa por la cumbre de la Sierra, en una curva, encontrará el Convento da Arrábida fundado por los frailes franciscanos en 1542, en pleno corazón serrano. Volviendo a la carretera, diríjase a Sesimbra, que ya desde los s. XV y XVI constituye un importante centro náutico y piscatorio. Visite el Castillo y la Fortaleza de Santiago donde la panorámica del mar y el extenso arenal invitan a darse un chapuzón. Diríjase, a continuación, hacia el Cabo Espichel, uno de los más

2013 Turismo de Portugal. Todos los derechos reservados. [email protected]

20/29

bellos promontorios de Portugal, ubicación del Santuario de nuestra Señora del Cabo. En la playa de los Lagosteros podrá ver varias huellas y rastros de la cola de dinosaurios grabadas en la roca. Termine su viaje en los inmensos arenales de Caparica observando la impresionante Arriba Fósil desde del Convento de los Capuchos y maravillándose con la vista que se observa de allí arriba.

2013 Turismo de Portugal. Todos los derechos reservados. [email protected]

21/29

Playas Lisboa Región Setúbal Praia da Figueirinha

Praia de Galapos

Dirección: Setúbal

Dirección: Setúbal

Características y Servicios: Parking al aire libre; Bar; Temperatura media del agua en verano (ºC): 17 ºC; Restaurante; Seguridad y Vigilancia; Bandera azul; Actividades: Windsurf; Accesibilidad: Playa accesible; Teniendo como escenario la bellísima Sierra de Arrábida, la Playa de Figueirinha es una de las más conocidas y frecuentadas de la región, por la facilidad del acceso y la tranquilidad de sus aguas.

Características y Servicios: Parking al aire libre; Temperatura media del agua en verano (ºC): 17 ºC; Restaurante; Seguridad y Vigilancia; Actividades: Buceo; Rodeada por el deslumbrante paisaje de la Sierra de Arrábida, la Playa de Galapos, una de las más bonitas de la región, está abrigada por las escarpas que la protegen del viento, manteniendo la tranquilidad de sus aguas.

Esta playa posee un arenal extenso que, durante la marea baja se prolonga mar adentro por una lengua de arena, dando origen a una especie de cala, donde normalmente se practica windsurf.

Praia do Portinho da Arrábida Dirección: Serra da Arrábida - Setúbal Características y Servicios: Bar; Temperatura media del agua en verano (ºC): 17 ºC; Restaurante; Seguridad y Vigilancia; Alquiler de sombrillas; Alquiler de embarcaciones ligeras; Actividades: Buceo; Situada en el Parque Natural de la Sierra de Arrábida, la Playa de Portinho es una de las más bonitas de Portugal. Sus arenas blancas y finas y los diversos tonos de azul de sus aguas cristalinas, contrastan con la verde vegetación de la Sierra, formando un bellísimo escenario que invita al descanso. En esta bahía tranquila es posible practicar submarinismo para observar la diversidad marina, estando, sin embargo, prohibida la caza submarina, dado que el fondo del mar también está calificado como Parque Natural.

2013 Turismo de Portugal. Todos los derechos reservados. [email protected]

22/29

Puertos y Puertos Deportivos Lisboa Región Setúbal Doca de Recreio das Fontaínhas Lado Poente Dirección: Porto de Setúbal

2904-508 Setúbal

Teléfono: +351 265 542 076 Fax: +351 265 542 048 Correo electrónico: [email protected] Website: http://www.portodesetubal.pt Características y Servicios: Radio; Información sobre mareas; Tiene luces de orientación; Punto de abastecimiento de combustible; Tiene suministro de agua; Tiene suministro de energía; Restaurante; Tiendas; Número de amarres permanentes: 140; Calado máximo de los amarres para las embarcaciones: 3 m ; Longitud máxima de los amarres para las embarcaciones: 15 m; Frecuencia: VHF 16; Tipo de marina: Fluvial;

2013 Turismo de Portugal. Todos los derechos reservados. [email protected]

23/29

Restaurantes y Cafés Lisboa Región Setúbal Adega Típica Leo do Petisco

Poço das Fontainhas

Dirección: Rua da Cordoaria, 31 2900-333 Setúbal

Dirección: Rua das Fontaínhas, 96/98 - Bairro das Fontaínhas 2900-082 Setúbal Teléfono: +351 265 534 807 Fax: +351 265 235 995

Teléfono: +351 265 228 340 Horarios y Reservas: Reservas:: No; 12h00-16h00 / 18h00-22h00 Cerrado Domingo; Pagos: Se aceptan tarjetas de crédito; Precio orientativo: $$ (10€ - 20€); Características y Servicios: Aire acondicionado; Capacidad: 60; Zona de no fumadores;

Horarios y Reservas: Reservas:: Lo necesario; 12h00-16h00 / 19h00-23h00 Cerrado Martes; Pagos: Se aceptan tarjetas de crédito; Precio orientativo: $$ (10€ - 20€); Características y Servicios: Capacidad: 56; Panorámico; Zona de no fumadores;

Ribeirinha do Sado Dirección: Avenida Luísa Todi, 586 2900 Setúbal Teléfono: +351 265 238 465 Horarios y Reservas: Reservas:: Lo necesario; 12h00-15h00 / 19h00-22h00 Cerrado Domingo (cena) y Lunes; Características y Servicios: Capacidad: 50; Parking al aire libre; Zona de no fumadores; Pagos: Precio orientativo: $ (0€ - 10€);

2013 Turismo de Portugal. Todos los derechos reservados. [email protected]

24/29

Sugerencias Alentejo Tróia Jugar al golf cerca de Lisboa El clima suave y la belleza de sus paisajes litorales hacen de Lisboa una región muy apreciada por golfistas de todo el mundo para la práctica de este deporte. Los campos, firmados por arquitectos de sobra conocidos por sus desafiantes recorridos como Robert Trent Jones, Rocky Roquemore, Donald Steel, Frank Pennink, Severiano Ballesteros y Jorge Santana da Silva, destacan por su calidad y diversidad, aliadas a la comodidad y alto nivel de servicio de sus hoteles y club houses. La proximidad de Lisboa a varias zonas de naturaleza protegida y a monumentos y paisajes catalogados como Patrimonio de la Humanidad son el complemento perfecto para unas intensas vacaciones de golf. La región recibió la consideración de Mejor Destino de Golf de Europa concedida por la IAGTO (Asociación Internacional de Touroperadores de Golf) en 2007 y en 2003, y cuenta con el primer campo de golf de Europa que dispone del “Certified Signature Sanctuary/Gold” de Audubon International.

Entre la costa de Estoril y la sierra de Sintra

Los golfistas a los que les gustan los buenos desafíos encontrarán grandes emociones entre Sintra, Estoril y Cascais. A las puertas de Lisboa se descubren campos primorosamente mantenidos, enmarcados por paisajes deslumbrantes y con diseños complejos. Saliendo de Lisboa y recorriendo la costa junto al mar encontramos el emblemático e histórico Estoril Golf Course, rediseñado por Mackenzie Ross en 1936. Aquí jugó Severiano Ballesteros su primera competición profesional fuera de España, con 17 años. Los desniveles de este campo, combinados con una vegetación de pinos y eucaliptos, prometen un buen desafío para poner a prueba la técnica de cada uno. Siguiendo por la costa y pasando Cascais, encontramos el Clube de Golf da Quinta da Marinha. Es un campo plano pero con unas vistas espectaculares del mar y de la sierra de Sintra, diseñado por el legendario Robert Trent Jones. El hoyo 13, situado entre pinos, es el más impresionante. Es un par 4 con 339 metros que desciende en dirección al mar y termina en un green que tiene el océano como telón de fondo. Entrando en la zona costera del Parque Natural de la Sierra de Sintra, el Oitavos Dunes Natural Links Golf debe su trazado al arquitecto americano Arthur Hills y respeta el ecosistema en el que se encuentra. Es el primer campo de Europa y el segundo del mundo en contar con el "Certified Signature Sanctuary/Gold" de Audubon International. Con excelentes vistas del Castillo de Pena y del cabo de Roca, el principal desafío de este campo, con extensos y anchos fairways, reside en los sinuosos greens que exigen afinar el put.

2013 Turismo de Portugal. Todos los derechos reservados. [email protected]

25/29

En dirección a Sintra, en la falda de la sierra, el Pestana Beloura Golf ofrece un escenario particular. Más de 40.000 árboles de las más variadas especies, distribuidos a lo largo del recorrido, forman un frondoso marco para los diversos lagos y ríos que, serpenteando, dibujan los fairways que gustan tanto a profesionales como a quien solo desea perfeccionar su técnica. Su diseño corresponde a William Rocky Roquemore, el mismo arquitecto del excepcional trazado del Belas Clube de Campo, también cerca de Sintra. Muy completo y diversificado, este campo sirve para varios niveles de hándicap y tiene dos hoyos que merecen una mención especial: el hoyo 2 y el hoyo 18, un memorable par 4 llamado Big Hole, en el que en el segundo golpe la bola tendrá que recorrer 180 metros hasta el green, bien protegido por un lago difícil de superar. Golf en el paisaje del Vale do Tejo

A menos de 50 km de Lisboa, el Riba Golf, en Herdade da Vargem Fresca, ofrece dos campos de golf de 18 hoyos, situados en el paisaje del Ribatejo, poblado de alcornoques. Peter Townsend y Michael King, junto con la European Golf-Design, fueron los encargados de diseñar los recorridos situados en un entorno rural, rodeado de naturaleza. Cerca de Benavente y también en una cuidada zona rural, Donald Steel nos regaló el Santo Estevão Golf. En un marco paisajístico singular, los alcornoques y la ondulación natural del terreno proporcionan un agradable recorrido con greens para todos los niveles. En el hoyo 11, la vista del lago del embalse de Vila Nova de Santo Estevão es espectacular. Al sur de Lisboa

Pasando el río Tajo, los golfistas se encuentran con campos situados en zonas de paisajes privilegiados y con buenos recorridos para poner a prueba su pericia, diseñados por los arquitectos Rocky Roquemore, Frank Pennink y Robert Trent Jones. Situado en un amplio complejo turístico, el Aroeira II es el primer campo de golf de Portugal que utiliza el césped de tipo Penn A2, que hace que sus amplios greens resulten realmente rápidos y desafiantes, con búnkeres en los fairways y cinco grandes lagos que obligan a que la pelota tenga que volar por encima del agua varias veces. Más cerca de las playas de Costa da Caparica, aunque en una zona de densa vegetación, queda el Aroeira I. Construidos por Frank Pennink, han sido escenario de grandes eventos internacionales de golf. Cerca de Palmela, el Campo de Golfe do Montado está dominado por un paisaje de viña, característica de la región, que le aporta carácter propio. Cabe destacar el hoyo 18, con un green situado en una pequeña isla. Con la sierra de Arrábida como escenario de fondo, el desafiante Quinta do Peru Golf Course, de Rocky Roquemore, fue considerado uno de los mejores 10 campos de golf por la revista European Golf y ha acogido pruebas del European Challenge Tour, lo que demuestra su calidad. Situado en una zona de paisaje natural entre el estuario del río Sado y el mar, el magnífico campo Links en Troia cuenta con un famoso par 4 (hoyo 3) que su arquitecto Robert Trent Jones incluyó entre los 18 hoyos del campo de golf ideal.

2013 Turismo de Portugal. Todos los derechos reservados. [email protected]

26/29

Pero además del golf, esta región ofrece muchas actividades para toda la familia, como ver los delfines en la Reserva Natural del Estuario del Sado, pasear por la mediterránea sierra de Arrábida, que forma parte del parque natural, o visitar Setúbal y Palmela. Tampoco nos podemos olvidar de que nos encontramos en una región vitivinícola en la que el famoso queso mantecoso de Azeitão y el pescado fresco también son especialidades gastronómicas muy apreciadas.

Lisboa Región Palmela Castillos y miradores al sur de Lisboa Muy cerca de Lisboa, la península de Setúbal ofrece rincones de belleza singular, ideales para paseos en familia, pero también para corazones enamorados. Pasamos el puente 25 de abril en dirección a Sesimbra y, a mitad de camino, tomamos la carretera hacia el cabo Espichel. Al llegar al promontorio, el aislado Santuario de Nuestra Señora del Cabo nos sorprenderá. Es un lugar que nos invita a contemplar el mar y el largo acantilado fósil de la costa de Caparica que se puede ver del lado derecho, en la costa oeste. Seguimos hacia el castillo de Sesimbra. Antes de bajar a la playa, disfrutamos de la vista de la bahía que nos ofrece este mirador orientado hacia el sur, con los vistosos barcos de los pescadores en el horizonte. Tanto si hace buen día para bañarnos como si no, merece la pena dar un paseo por las playas, pasando por Portinho da Arrábida, por Galapos y por Figueirinha, ya en pleno Parque Natural da Serra da Arrábida. Muy cerca, Vila Nogueira de Azeitão es conocida por la producción vinícola. No puede faltar una cata de vino moscatel en una de las famosas bodegas, en compañía de un típico queso mantecoso. En Palmela nos espera otro mirador en el castillo, actualmente convertido en Pousada, para disfrutar de un esplendoroso atardecer viendo la puesta de sol. Por fin llegamos a Setúbal. Desde el castillo, hoy Pousada de São Filipe, disfrutamos de una excelente vista de la Reserva Natural do Estuário do Sado. Dada su cercanía al mar, la ciudad vivió un espacial desarrollo durante los Descubrimientos, época de gran riqueza que se refleja en la Iglesia de San Julián y en el Convento de Jesús/Museo de Setúbal, que podemos conocer paseando por la parte más antigua de la ciudad. También hay que visitar el Museo del Trabajo Michel Giacometti y el Parque Urbano de Albarquel, un espacio de ocio orientado al río. Desde aquí se ve el estuario y, en la otra orilla, el complejo de Troia. Este día tenemos que saborear las especialidades gastronómicas de la región de Setúbal, como el choco frito, el pescado a la parrilla y el marisco. También tenemos que probar el moscatel para terminar de la mejor forma posible nuestro paseo. Amor en Arrábida

Conocer la sierra de Arrábida y el estuario del Sado, dos zonas protegidas Entre el azul del mar y el verde de la sierra, el Parque Natural da Serra da Arrábida es un excelente lugar para poner a prueba nuestra preparación física. Situado junto al mar, el parque ofrece uno de los paisajes más deslumbrantes de la costa cercana a Lisboa. El punto más alto se encuentra en la sierra de Risco, una magnífica cumbre con 380 m de altura. Los paseos de orientación o en bicicleta son una buena sugerencia para conocer este lugar ejemplar, de pura vegetación mediterránea del país. Podemos escoger el nivel de dificultad más adecuado y hasta se pueden realizar recorridos nocturnos. Como una muralla verde que cae en picado sobre el Atlántico, la sierra protege pequeñas ensenadas de arena blanca y, a pesar de encontrarse a las puertas del océano, el mar aquí apenas tiene olas. Portinho da Arrábida es una de las playas más bonitas y un buen lugar para la práctica del submarinismo, con fauna y flora únicas que pueden descubrirse en las limpias aguas de Pedra da Anixa, un islote situado frente al arenal. Podrá saberlo todo en el Museo Oceanográfico, situado en la Fortaleza de Santa María da Arrábida. Galapos, Galapinhos y la escondida playa de Coelhos son otras de las playas de este paisaje protegido que merece la pena explorar. La playa de Figueirinha es una de las más concurridas. La Reserva Natural do Estuário do Sado tiene otros atractivos. Ya sean los delfines que nos acompañan en los paseos en barco o el hecho de que se trata de un lugar especial para la observación de aves, con más de 250 especies que se pueden avistar. Moinho de Maré da Mourisca es uno de los mejores sitios para tal fin. Para desvelar los secretos mejor guardados del Sado, le sugerimos un paseo a vela en los galeones de la sal, embarcaciones tradicionales que recorren el río hasta Arrábida, o, incluso en una trainera. El contraste entre el blanco de las salinas, el azul del río, el verde de los pinos y el dorado de la arena nos garantiza disfrutar del tiempo que allí pasemos. En otoño y en invierno, los flamencos cubren el estuario con un manto rosado y, en primavera y verano, los kilómetros de playas de la península de Troia nos ofrecen un refugio contra la rutina. Las cigüeñas blancas que construyen sus nidos en las iglesias y

2013 Turismo de Portugal. Todos los derechos reservados. [email protected]

27/29

en las chimeneas más altas son una presencia familiar y habitual para la población local. En Arrábida encontramos escenarios fabulosos de sierra y mar para pasar un fin de semana romántico. A menos de 50 kilómetros de Lisboa, tenemos un parque natural a nuestra disposición para dar caminatas tranquilas, sin prisas, o para pasar el atardecer en la terraza. El Fuerte de São Filipe, en Setúbal, y sus noches de verano medievales son una idea que hay que tener en cuenta. Nada como una cena romántica a la orilla del mar, endulzada con las tortas de ovos y los esses de Azeitão, todo ello acompañado por un moscatel dulce y afrutado. Pero también podemos disfrutar de unos días más movidos, en las playas de aguas cristalinas al pie de la sierra de Arrábida. Escenarios idílicos para un paseo en piragua o para darse un chapuzón. Al fin y al cabo, nos encontramos en una de las reservas marinas de la costa portuguesa, con características únicas. A mitad de la ladera de la sierra se encuentra el Convento da Arrábida, hoy perteneciente a la Fundación Oriente. Asomado al mar, con sus pequeñas capillas en el medio de la vegetación, es un oasis de recogimiento.

En esta región, los hombres siempre han seguido el curso del río Sado —que fluye de sur a norte, al revés de lo que suele ser habitual en Portugal— para aprovechar las dádivas de la naturaleza desarrollando actividades como la pesca, la explotación de la sal o el cultivo del arroz. Con suerte, nos alegrará el paseo el símbolo del estuario, los delfines, que nos acompañan con magníficas zambullidas. Si busca un punto de vista diferente, un viaje en globo aerostático es una excelente sugerencia y una experiencia inolvidable. Información útil Consultar la oferta de actividades en la naturaleza de las empresas de animación turística en el apartado de búsqueda de la página web. Normalmente los paseos en barco salen de Setúbal.Información sobre las zonas protegidas en www.icnf.pt. Cómo llegar A 50 km de Lisboa, se llega a través del puente 25 de abril o del puente Vasco da Gama. También hay trenes regulares (www.fertagus.pt) y autobuses (www.tsuldotejo.pt) .Hay catamaranes y ferries regulares de Setúbal a Troia. Información en www.atlanticferries.pt.

2013 Turismo de Portugal. Todos los derechos reservados. [email protected]

28/29

Zonas Protegidas Lisboa Región Setúbal Parque Natural da Arrábida

Reserva Natural do Estuário do Sado

Website: http://www.natural.pt/portal/pt/AreaProtegida/I tem/11;http://www.natural.pt/portal/en/AreaProtegida/Ite m/11 Contactos

Website: http://www.natural.pt/portal/pt/AreaProtegida/I tem/21;http://www.natural.pt/portal/en/AreaProtegida/Ite m/21

Sede:Praça da República - 2900-587 SETÚBAL Tel.: +351 265 541 140 - Fax: +351 265 541 155 E-mail: [email protected] Delegación:Museu Oceanográfico Fortaleza de Stª. Maria da Arrábida - Portinho da Arrábida Tel.: +351 212 189 791

Características y Servicios: Recorridos señalizados; Área del parque: 23.160 ha.; Altitud: Máx - 36m; min - 0m; Disponibilidad de alojamiento;

Características y Servicios: Recorridos señalizados; Área del parque: 10 821 ha.; Altitud: Máx - 499m; min - 0m (até 100m profundidade mar); Visitas Guiadas; Situado junto al mar, entre Setúbal y la localidad marinera de Sesimbra, el Parque Natural de la Arrábida tiene una belleza incomparable, donde el azul del mar se combina con los tonos claros de los acantilados calcáreos y con el verde y denso manto vegetal que cubre la Sierra.

El río Sado nace en la Sierra de Vigia, cerca de Beja, y recorre las llanuras alentejanas a lo largo de 180 kms en dirección Norte, desembocando junto a Setúbal. Su estuario se forma cerca de Alcácer do Sal, zona húmeda muy fértil donde el paisaje se caracteriza por los arrozales cultivados en tableros y por nidos de cigüeñas blancas construidos en las torres de las iglesias o en los postes de electricidad. Esta elegante ave siempre elige los lugares más altos para nidificar y es una de las más de 200 especies de aves que acuden al Estuario del Sado, que fue declarado Reserva Natural y zona de protección especial.

La riqueza vegetal es uno de los mayores atractivos del Parque. Aquí se encuentra uno de los raros ejemplos de maquis mediterráneo en Portugal y su conservación fue uno de los motivos que llevó a que Arrábida fuese considerada una verdadera reliquia científica internacional. Para que ésta se mantenga intacta, el acceso a algunas áreas sólo es posible con la compañía de un Guía autorizado por la Sede del Parque. Asimismo, existen diversas empresas acreditadas que organizan actividades y deportes radicales, como espeleología, submarinismo y escalada.

Símbolo de la Reserva, los habitantes que más se distinguen por su simpatía son los delfines. Es raro encontrarlos en Europa nadando libremente en su hábitat natural, pero, en el río Sado, reside una importante colonia de “roedores corvineros”, así denominados por los pescadores por que roen las redes de pesca y se alimentan principalmente de corvinas. No pierda la oportunidad de dar un paseo en barco y observar algunos ejemplares de estos simpáticos mamíferos.

Si quiere saber más sobre la fauna y la flora, visite el Museo Oceanográfico, instalado en el Fuerte de Nuestra Señora de la Arrábida, junto a la Playa del Portinho. Casi en frente, se divisa la Pedra da Anixa, una pequeña isleta que constituye una reserva zoológica debido a su vegetación subacuática. Además de la Sierra de la Arrábida, el Parque engloba otras elevaciones como la Sierra de Risco, donde se sitúa el punto más alto de la costa continental portuguesa. Se trata de un magnífico acantilado de 380 metros de altura que se precipita sobre el mar y desde el que podrá apreciar una inolvidable vista panorámica del Atlántico.

El área protegida ofrece muchas riquezas naturales que son transformadas por el ser humano, de los montes de alcornoques se extrae el corcho, los pinares dan piñones que son transformado por manos sabias en pasteles regionales muy apreciados y, las salinas, hoy inactivas pero que a lo largo de siglos tuvieron gran importancia económica. Testimonio de una industria muy antigua son los tanques de salazón de pescado que podrá visitar en Tróia, en las ruinas romanas. Entre dunas de arenas blancas y aguas tranquilas, Tróia es una estupenda localidad costera que podrá ser su punto de partida para descubrir esta bella región.

El encuentro de la sierra con el mar originó un cordón de playas de arenas finas y aguas transparentes que suponemos que sólo se pueden encontrar en el Mediterráneo como Figueirinha, Galapos y Portinho da Arrábida. Fue elegida por los frailes franciscanos que entre los s. XVI y XIX, habitaron el Convento todavía existente y meditaban en las capillas aisladas y dispersas por la Sierra. Arrábida posee excelentes condiciones para la agricultura y el pastoreo que dan origen a productos de gran calidad. Destacan los vinos que podrá conocer siguiendo la ruta de los Vinos de la Costa Azul, que le lleva a la simpática aldea de Azeitão donde podrá disfrutar de unos quesos deliciosos.

2013 Turismo de Portugal. Todos los derechos reservados. [email protected] Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

29/29