Donna Leon Y Camilleri, Bartlett, Mankell... Lo último en novela negra Página 12

Nothink

En el nº 1 de la lista en su primera semana Página 13

Michael Jackson Decide hablar a los dos años de ser absuelto de abusos sexuales Página 14

La nueva y peatonal plaza de la Alfalfa se abrirá en una semana

El primer diario que no se vende

Viernes 9

Las obras se acaban justo a tiempo para la temporada de compras navideñas en el centro de Sevilla. Será un espacio despejado, adornado con bancos de madera. Pasadas las fiestas se iniciará la reforma de la Cuesta del Rosario y el Salvador. 2

NOVIEMBRE DE 2007. AÑO VIII. NÚMERO 1806

Una agenda, clave para condenar a 50 años al enfermero violador de Sevilla La Policía le encontró una lista con información sobre sus cuatro víctimas, una de ellas menor. 3

A los padres andaluces les preocupa la conducta caprichosa de sus hijos Y que a los adolescentes les atrapen las drogas. 4

tutiplán ÚLTIMAS 48 horas La belga The Man From London clausura mañana el Festival de Cine Europeo de Sevilla. 17

XXXXXXX

2007

DILEMASDELAGUERRA. Seestrena Leones por corderos, la última de Robert Redford.

16

Esto pasará si no paramos el cambio climático Parques naturales como el gaditano de Los Alcornocales se secarán (foto), los ríos perderán el 80% de su caudal, los

glaciares de los Pirineos desaparecerán,las costas se inundarán... Greenpeace retrata nuestro hipotético futuro. 6

¿2050?

Sanidad retira por tóxicos los juguetes Aqua Dot y Bindeez, fabricados en China Si son ingeridos bloquean el aparato digestivo de los niños. De momento, no se han detectado casos. 8

Otro respiro a las hipotecas: los tipos se mantienen en el 4% GREENPEACE

Preocupación en el BCE por el repunte de la inflación de la zona euro en octubre, cuando subió cinco décimas, hasta el 2,6%. 9

Cuatro nigerianos llegan a Canarias escondidos en el timón de un petrolero

El 15% de las muertes de moteros, por el guardarraíl

Y una patera con otros 70 inmigrantes subsaharianos, que se desvió, llegó a Melilla. 8

Deportes

Renault, acusada de espiar a McLaren La FIA va a investigarlo, justo cuando Alonso estaba cerrando su incorporación a la escudería. 10

DEPORTE ‘ON LINE’. En nuestra web puedes seguir todo lo mejor del fin de semana.

10

11M Un vídeo islamista relaciona Irak y Aznar En un vídeo, hasta ahora inédito, los islamistas que se suicidaron en Leganés muestran imágenes de las víctimas de Irak y acusan a Aznar, Blair y Bush. 8

Mañana, manifestación en Madrid de motoristas de toda España para pedir más seguridad. 9

Por un error, el tranvía volvió a ser gratis ayer 3

2 VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2007

SEVILLA

TT MUNICIPIOS

T BURGUILLOS

Nueva promoción de VPO   Serán 16 viviendas

No hay delito en el ‘caso Burguillos’   La Fiscalía

unifamiliares en la Marquesa y 17 pisos en Huerta Cáliz para entregarlas en 2009. Hoy se abre el plazo de inscripción para los interesados.

de Sevilla pidió ayer el sobreseimiento provisional del caso Burguillos por considerar que no han existido actividades urbanísticas irregulares.

SANLÚCAR

TODA LA INFORMACIÓN

DETU CIUDAD ACTUALIZADA,

ELTIEMPO,ELCALLEJERO,LACARTELERA, búsqueda de empleo...Todo a un clic. ENTRA EN...

20minutos.es/sevilla

La plaza de la Alfalfa, lista para la próxima semana Quedan por rematar los alcorques que cercarán a los árboles y los nuevos

bancos de madera que se han diseñado para mejorar este espacio 20 MINUTOS

La cuenta atrás para disfrutar de la nueva Alfalfa empieza este fin de semana. Los trabajos acabarán el viernes de la próxima semana, por lo que estará más que lista para Navidad. En principio, las obras debieron acabar en septiembre, pero hubo problemas con las líneas eléctricas. La zona ya ha sido pavimentada y se están rematando los nuevos alcorques y bancos de madera. Pasadas las fiestas se actuará en la plaza del Salvador y en las calles Córdoba, Villegas y Cuesta del Rosario, concluyendo así el proyecto Piel Sensible, que ya se ha llevado a cabo en las plazas del Pan y de la Pescadería. Las obras han provocado el corte de uno de los dos carriles de la calle Arroyo.

Arte en la calle   El

ción de 126 VPO Los Cantaritos, primera del municipio, se mantiene paralizada por un enfrentamiento entre empresa y Ayuntamiento.

Ayuntamiento ha organizado Los Sábados de Arte (de 10 a 14 horas, en varias calles del centro peatonal) para promocionar el comercio local y la cultura a través de exposiciones.

SEGUNDOS Bellavista se levanta con 70 coches con las ruedas pinchadas

Las zanjas regresan al entorno del ‘parking’ de Arroyo y José Laguillo Por el cableado. Los vecinos y comerciantes de José Laguillo pensaban que ya no verían más obreros. Se equivocaban. Han vuelto a la calle Arroyo para «recuperar» el cableado de una compañía de telefonía, según infor-

man a 20 minutos fuentes del Ayuntamiento. Los vecinos están hartos de esperar el fin de la reurbanización de esta plaza tras la construcción del aparcamiento. Hace pocas semanas se instalaron las nuevas

CARLOS ESCOLÁSTICO

farolas, pero el proyecto sigue sin acabar. Aún queda que la fuente empiece a funcionar y que se instalen los toldos que deben dar sombra en este espacio. Los vecinos, además, siguen «sin noticias» de cuando podrán aparcar en la planta del aparcamiento que les corresponde. Aún esperan a que la empresa les avise. «Primero iba a ser sobre mayo y después en septiembre», denuncian. J. L.

Desalojan el Edificio Expo por una fuga de propano Nohubodañospersonalesni materiales. Los bomberos de Sevilla tuvieron que desalojar el sótano y la planta baja del edificio Expo de Sevilla, el antiguoWorldTrade Center ubicado en la Isla de la Cartuja, debido a una fuga de gas propano en una bombona que usaba un equipo de obreros para realizar una soldadura. Según fuentes del Centro de Coordinación de Emergencias del Ayuntamiento (CECOP), el suceso se produjo a las 16.45 horas de la tarde de ayer y al lugar acudieron de inmediato tanto Bomberos como Policía Local, que iniciaron los operativos de

T TOMARES

Promoción de VPO, paralizada   La promo-

El día de ayer no se les va a olvidar tan fácilmente a muchos vecinos de las calles Enamorados y Guadalajara de Bellavista. Cuando salían para ir al trabajo se llevaron una sorpresa,y no de las buenas.Un grupo de vándalos había pinchado las ruedas de más de 70 coches durante la noche. No fue el único destrozo que dejaron.Como no se quedaron tranquilos, de propina, quemaron cinco contenedores y destrozaron varias papeleras. Los vecinos han denunciado los hechos ante la Policía. Algunos relacionan este suceso con la última oleada de robos que se ha vivido en la barriada, que se creía que había acabado hace poco tiempo con la detención de varios implicados en estos casos.

JAVIER LUQUE

Ralentizado Otro proyecto que también se está ralentizando es el de la Encarnación. Fuentes de Urbanismo han asegurado a 20 minutos que esto se debe a las discusiones entre la constructora y los arquitectos que diseñaron el proyecto. El principal debate afecta al corte de las maderas que recubrirán las estructuras de hormigón. En próximos días, Ayuntamiento y constructora se reunirán para poner fecha al traslado de los funcionarios de la sede de la Delegación de Hacienda.

T AZNALCÓLLAR

acordonamiento de la zona, desalojo de los obreros que trabajaban en ese momento en el lugar y de varios empleados que había en el edificio. Los bomberos consiguieron taponar la fuga en la bombona mientras se solicitaba a Repsolque,comoempresafabricante, retirara el objeto de 35 kilogramos de peso. Por su parte, Policía Local tuvo que cortar el tráfico de la calle Inca Garcilaso, donde está ubicado el edificio, durante unos 20 minutos. La situación se normalizó finalmente sobre las 19 horas y permitió que los trabajadores pudieran regresar al edificio. J. MARTÍN

Urbanismo para escolares Así de atentos asistieron los alumnos del Instituto Alixar de Castilleja de la Cuesta a la lección de urbanismo para escolares que impartía el Instituto de Práctica Empresarial. La charla forma parte del proyecto Urbanismo para la Ciudadanía, emprendido por esta entidad. FOTO: V. H.

Un millón de euros a las Atarazanas Cultura invertirá en 2008 unos 700.000 euros en restaurar las Atarazanas y 400.000 en el concurso de ideas para darle uso definitivo al espacio.

Paliza en el parque de María Luisa

Aprendiendo a rescatar Un grupo de bomberos del País Vasco está en Sevilla estos días para ser instruidos por sus colegas sevillanos en el rescate de personas en casos de derrumbe. Ayer iniciaron sus prácticas en la antigua base de San Pablo. FOTO: K. R.

La Fiscalía recurrirá la libertad del quinto menor acusado de dar una paliza a A. S., joven de 18 años, en el parque de María Luisa el pasado 12 de octubre. Tres de los menores acusados en este caso ya fueron puestos en manos de la Fiscalía como presuntos autores de otra paliza a otro joven.

Casas Viejas Los dueños de la parcela donde se encuentra situado el centro social Casas Viejas del Pumarejo

han solicitado nuevamente el desalojo inmediato del inmueble, al pasar dos meses desde la notificación de desahucio. El colectivo de okupas dice que está preparado para que los echen por orden judicial.

Desde Sevilla hasta Bruselas El Instituto Murillo de Sevilla ha sido seleccionado para representar a Andalucía en el III Ecoparlamento Europeo de los Jóvenes.También acudirán alumnos de otros institutos andaluces: uno de Almería y otro de Granada.

Atropellan a un menor de 5 años Un menor de cinco años resultó ayer herido leve al ser atropellado por un turismo en la calle Burguillos del Cerro del Águila.

VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2007

SEVILLA

Decenas de sevillanos se subieron ayer gratis al tranvía por un error La nueva tarjeta sin contacto no será valida en Metrocentro hasta 2008. Pero, al ir encendidas las máquinas, ayer funcionaban CRISTINA ORTEGA 20 MINUTOS

Ayer, Metrocentro vivió su segunda crisis tras el descarrilamiento del tercer día. A media mañana saltaron las alarmas en Tussam cuando se enteraron de que decenas de sevillanos estaban viajando gratis en el tranvía. No tardaron en darse cuenta de lo que estaba pasando. Desde el miércoles, muchos vecinos han recibido ya en sus casas por correo la famosa tarjeta sin contacto que sustituirá al actual bonobús (ver foto). No hará falta insertarla, bastará con pasar cerca de la máquina para que ésta valide el viaje y, electrónicamente, lo descuente. En teoría, como explica la carta que acompaña a la tarjeta que llega a los domicilios, no será válida hasta el primer trimestre de 2008. Pero las máquinas dentro de los tranvías estaban ya encendidas, con lo que aceptaban como pagado el viaje de todo el que llevara ya la nueva tarjeta en el bolsillo, aun-

La tuneladora llega al Guadalquivir La tuneladora de la Línea 1 del Metro ya ha llegado a la dársena del Guadalquivir, ubicada en la confluencia de Betis y plaza de Cuba.

Un ‘botellón’ de 500 Unos 500 jóvenes celebraron ayer un botellón en los terrenos del Charco de la Pava en respuesta a la convocatoria cursada esta semana a través de Internet por un desconocido.

Amenaza de contaminación El Ministerio de Medio Ambiente ha elaborado un informe sobre las amenazas a que se enfrenta el entorno del Guadalquivir. Destacan, entre otros, la ampliación del calado del río, el crecimiento urbanístico y la agricultura de alto rendimiento.

Anverso y reverso de la nueva tarjeta enviada a los domicilios.

que sin cargar con dinero. También servía la de los usuarios de los autobuses metropolitanos, en los que este tipo de tarjeta se usa desde el pasado lunes y con la que se podrá transbordar a Tussam, al tranvía y al

futuro metro. Los técnicos del Metrocentro pasaron el resto de la mañana apagando los aparatos, que ya no podrán ir encendidos. «Es una pena porque así no hacen bonito», asegura uno de los responsables del tranvía.

LOS LECTORES INFORMAN Ya hace un mes que no funciona Nuestra lectora Fátima Rivas pidió a Tussam (1 de octubre) que arreglara este terminal. Las obras en López de Gomara lo dejaron sin electricidad. Le contestaron a final de mes que trabajaban para solucionar el problema, pero aún sigue igual.

Q Cuéntanoslo ENVÍANOSTUS FOTOS CON NOMBRE, APELLIDOSY DNI A: [email protected] Fax: 954 500 542, o carta: Plaza del Duque, 1 3º- 4 (Sevilla, 41002).

50 años de cárcel para el enfermero violador Una agenda con datos de las víctimas fue la clave. La Audiencia de Sevilla ha condenado a D. H. M., ex enfermero de Fremap, a 50 años de prisión por violar a cuatro jóvenes(unadeellasmenor)en sus domicilios y por intentarlo con una quinta mujer. Además, tendrá que pagar a las víctimas 100.000 euros en concepto de indemniza-

SEGUNDOS

ción, según se recoge en la sentencia, por los daños morales causados. Los hechos tuvieron lugar entre el 13 de diciembre de 2002 y el 30 de septiembre de 2004,cuandoseprodujolaúltima agresión, que no pudo llegaraconsumardespuésde que la víctima lo mirara facilitando así su posterior identificación y captura.

El agresor fue detenido el 19denoviembrede2004enla clínica en la que trabajaba. La Policía intervino la fotocopia de una hoja de agenda en la quefigurabanlosnombresde varias mujeres. La Audiencia Provincial lo condena como autor criminalmente responsable de cuatro delitos de violación, un delito de agresión sexual en grado de tentativa y otros cinco delitos de allanamiento de morada, y no ha tenido en cuenta el leve trastorno bipolar que presentaba.

Dos Hermanas y Los Palacios tendrán un tranvía compartido La Consejería de Obras Públicas y Transportes, a través de la empresa pública Ferrocarriles de la Junta de Andalucía, licitó ayer el trazado del proyecto que permitirá conectar a los municipios de Dos Hermanas y Los Palacios yVillafranca. Será un sistema de transporte tranviario o ferroviario que aprovechará la línea existente Sevilla-Cádiz que presta servicio de cercanías entre Utrera, Dos Hermanas y Sevilla. El plazo de ejecución será de 18 meses desde su adjudicación,mientras que el de recepción de ofertas expira el próximo 4 de enero de 2008, según la Junta.

Situación crítica

Integración al SAS

La Confederación Hidrográfica del Guadalquivir advirtió sobre el estado de los embalses, que se encuentran a un 23%, lo que los sitúa próximos al estado de emergencia.

Los profesionales del hospital La Milagrosa de Morón podrán solicitar su adscripción voluntaria al sistema sanitario público andaluz (SAS) a partir del día 9 y hasta el 30 de este mes.

3

4 VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2007

ANDALUCÍA

Risabhadeva Maldonado FOTÓGRAFA

«Soy una filántropa, me encantan las personas»

Risabhadeva Maldonado confiesa que no esperaba ser la ganadora del Certamen Joven de Fotografía del Instituto Andaluz de la Juventud con la colección La sociedad del juego. Su obra se podrá ver a partir del día 29 en la sede del IAJ de Almería. ¿Cómo es su colección ganadora, La sociedad del juego? Quería mostrar las cosas desde los ojos de los niños, cómoelloscopianloquevenhacer a los adultos. También he

querido darle a la obra un trasfondo social, mostrar la interculturalidad y el mestizaje que se ve en los colegios. ¿Qué va a suponer el premio para usted? Mi madre me decía que por qué no hacía un módulo de Administrativo, algo con salida. Pero este premio me da fuerzas para intentar hacer de la vocación fotográfica mi forma de vida. Su primera cámara llegó... Con 11 años, me la regalaron

La gran preocupación de los padres, los caprichos de sus hijos

mis padres cuando fui a un viajedelcolegio.Ahíyameenganchó. ¿Qué es lo que más le gustaría fotografiar? Las personas. Soy una filántropa auténtica. Me gusta mirar la vida, las personas, las miradas, los gestos... ¿Quiénes son sus referentes? Dos mujeres. Me inspira la obra de Sally Mann, que hizo unas fotos preciosas de su hija. También Ign Morath. Me gusta su mezcla de retrato con fo-

Risabhadeva MalBIO donado González (Almería, 24 años) hace fotos desde niña. Ahora cursa FPO: Escaneo y Retoque.

to documental de los pueblos de España en los cincuenta. ¿Hay buenas fotógrafas en Andalucía? Claro, aunque se conocen muypocas.Hayescasasoportunidades para las chicas en este campo. Concursos como éste están bien para empezar. ¿Su sueño? Podría montar un estudio fotográfico, pero es más divertido trabajar en fotografía de prensa, retratando a la gente de la calle. MARTA FRANCO

SEGUNDOS

A los andaluces les preocupa la incomunicación familiar y que los adolescentes se encuentren atrapados por las drogas G. B. 20 MINUTOS

Los pequeños tienen demasiados caprichos. Al menos eso es lo que piensa el 12,7% de los encuestados en un informe del Centro de Estudios Andaluces. Es la inquietud más votada acerca de la infancia, muy cerca de la falta de atención y cariño (11,5%). También hacen acto de presencia la falta de educación (8,3%) y que ven mucha tele y videojuegos. Este estudio detalla también más preocupaciones sociales existentes durante la infancia y la adolescencia de los andaluces y españoles. La falta de comunicación supone la principal dificultad que encuentran los padres de la comunidad para llevarse bien con sus hijos ya que un 61,4% de las respuestas citaban este escollo, por delante de la falta de tiempo en la dedicación a los hijos (55,1%) o la educación permisiva (39,4%). Por su parte, las drogas (44%) y la falta de expectativas ante el futuro laboral que les espera a los adolescentes (15,2%) aglutinan casi todas las angustias de la sociedad andaluza.

El TIEMPO

ESPAÑA VS ANDALUCÍA Infancia   Es significativo que un problema que no afecta en principio a los niños, las drogas, apenas tiene cabida entre los desvelos de los españoles (5,9%), pero sí adquiere cierta relevancia entre los andaluces: 10,4%, casi el doble. Adolescencia   El estudio explica que los españoles están «bastante más preocupados» por el exceso de libertad (26,4%) que los andaluces (20,6%), y también por los temores y riesgos (13,5% frente a 10,3%) que les acechan. TIEMPO LIBRE Ojos pegados a la pantalla   ¿Y qué opinión se tiene aquí sobre las actividades que desarrollan los adolescentes en sus ratos muertos? El ordenador (e Internet), la televisión y el móvil acaparan la mayoría de las respuestas, pero también el ambiguo «estar con los amigos» (36,6%), que supera el dato de la media española. Eso sí, pensamos que los que hacen deporte son muy pocos (4%), y son la mitad de los que emplean el tiempo en «no hacer nada» (8,3%), según el informe.

DEFENSA DEL MENOR

POCA EN LA ESCUELA El informe aclara que los padres son los que más se preocupan por la defensa y protección de los menores (78,3%), pero el porcentaje baja si se pregunta si también lo hace la escuela (22,4%).

FRACASO ESCOLAR

DEDICACIÓN ESCASA Mientras los españoles creen que el fracaso escolar se debe a la falta de motivación del alumnado (40,6%), los andaluces son más autocríticos: el factor que más influye es su poca dedicación al estudio (45%).

TIEMPO PARA LOS HIJOS

LASTRE, EL TRABAJO La mitad (50%) de las andaluzas encuestadas cree que su trabajo le impide dedicar más tiempo a sus hijos. El porcentaje de hombres que se ven limitados por la vida laboral es mayor: 69,8%.

Si coges el bus, te regalan música Pop en bus. Así se llama la campaña de promoción que ha puesto en marcha la empresa concesionaria del servicio, Rober, para que los jóvenes granadinos se enganchen al autobús urbano. En enero, a quienes utilicen este medio de transporte les regalarán un CD con grupos consagrados del pop granadino. Pero tendrán que guardar desde ya sus tickets. FOTO: ROBER

Nada de arroz en las bodas gaditanas Si tiene previsto casarse en Cádiz, ya sabe. Sus invitados no podrán arrojarle arroz a la salida de la iglesia. Lo prohíbe desde julio una normativa del Ayuntamiento contra la proliferación de palomas, ya que considera que el arroz es un alimento básico para ellas, según cuenta El País. Hay sanciones de hasta 300 €.

Falso andalucismo El PA dice que con la actitud «insultante» ante Blas Infante del eurodiputado AlejoVidal-Quadras, el PP ha dejado claro su «falso andalucismo».

Dos fiscales para violencia de género Una plaza es para Huelva y la otra, para Jaén. El Gobierno central crea dos plazas de fiscales para los recién creados Juzgados de Violencia sobre la Mujer. En el año que está terminando se aprobaron 32.

PREVISIÓN PARA 5 DÍAS EN MÁS DE 2.000 LOCALIDADES DE ESPAÑA Y EL MUNDO EN

Aparca el caballo en la puerta de un bar La Guardia Civil detuvo ayer en Guadix (Granada) a un hombre que se mostró violento cuando los agentes le pidieron que retirara el caballo que había aparcado en la puerta del bar, ya que impedía el paso de los peatones.

Autocaravanas Los andaluces amantes de las autocaravanas han firmado una carta de buenas prácticas ambientales y turísticas en Torrox.

www.20minutos.es

VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2007

PUBLICIDAD

5

6 VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2007

ACTUALIDAD

T UN PERSONAJE

T UN DATO

T UNA FRASE

10.º

Estoy revolucionando los transportes en España. Los cercanías de Barcelona funcionarán antes de fin de mes»

PUESTO DE ESPAÑA entrelospaísesdel mundoconmayorigualdad degénero,segúnelForo EconómicoMundial

MAGDALENA ÁLVAREZ MINISTRA DE FOMENTO

PERVEZ MUSHARRAF PRESIDENTE DE PAKISTÁN

El mandatario paquistaní garantizó ayer que abandonará el mando delEjércitoantesdejurarunnuevo mandato presidencial y que habrá elecciones generales en el país a mediados de febrero de 2008.

T PARECE MENTIRA (y no lo es)

Demuestran que los crustáceos sufren UngrupodecientíficosdelaQueen’sUniversity de Belfast (Reino Unido) han rebatido una teoríanoruegaqueindicabaqueloscrustáceosno sufrían al ser cocinados vivos porque su sistema nervioso no era lo bastante complejo. Los norirlandeses echaron vinagre en las antenas de los crustáceos para demostrar lo contrario.

20

LA CRÓNICA VERDE

2007

blogs CÉSAR-JAVIER

Palacios

Los aceituneros altivos regresan l 1 de noviembre empeE zó la campaña de la aceituna. «Los aceituneros alti-

Q La Manga del Mar Menor (Murcia). Esta zona de litoral mediterráneo de poca altura, sometida durante años a un proceso de urbanización descontrolado, podría quedar bajo el nivel de las aguas en pocas décadas. Carreteras, puertos deportivos, parques, sótanos y plantas bajas de los edificios quedarían impracticables.

FOTOS: GREENPEACE

¿2050?

España envejecerá así de mal si no frena el cambio climático Greenpeace muestra cómo el calentamiento nos puede afectar en décadas: se reduciría un 80% el caudal de los ríos por la evaporación y aumentaría hasta un 60% el riesgo de incendio JAVIER MESA

2007

20 MINUTOS

Losefectosdelcambioclimático ya son evidentes. Basta con mirar el termómetro. Sin embargo, las catastróficas consecuenciasprevistasporlacomunidad científica por el calentamiento del planeta se pueden evitar. Así piensan en Greenpeace y por eso han editado Photoclima, un libro de fotos que compara la situación actual y la de un hipotético futuroparanuestrosecosistemas más amenazados. Para mostrar su aspecto a partir de 2050, la organización se basa en las predicciones del Panel Intergubernamental sobre Cambio Climático de Naciones Unidas. El director de Greenpeace, Juan López de Uralde, aclara que quieren «crear alarma e invitar a la acción», ya que en España se ha frivolizado mucho sobre el cambioclimáticocondiscusiones «sobre aspectos marginales de la figura de Al Gore o las declaraciones de algún político». El Gobierno intenta simular que hace algo «con simples declaracionesdeintenciones». SI NO HACEMOS NADA Ríos   Una de las evidencias del cambio climático es la disminución del caudal de los ríos por la evaporación provocada por la subida de las tem-

Q Plantaciones de naranjos en Sumacàrcer (Valencia). El cultivo de naranjas en el Mediterráneo podría desaparecer por la subida FOTOS: GREENPEACE de temperaturas, la desertización y la erosión provocada por unas lluvias, cada vez más variables y torrenciales.

¿2050?

Q TODAS LAS FOTOGRAFÍAS EN www.20minutos.es peraturas. Los ríos del sur de Europa podrían perder hasta un 80% de su caudal en varias décadas y el Ebro quedar seco en verano a su paso por Zaragoza. Campos   La falta de agua y lasubidadetemperaturasprovocaríaunadisminucióndelos rendimientos agrícolas en el sur de Europa, especialmente en la cuenca mediterránea. Glaciares   En los últimos 20-30 años los glaciares de los Pirineos han retrocedido un 85%.Sisiguensubiendoloster-

mómetros, hacia 2050 habrán desaparecido, incluido el de Monte Perdido (Huesca). Mar   La subida del nivel del mar, de hasta 50 cm en zonas decosta,podríaanegarapartir de mediados de siglo parajes como La Manga del Mar Menor (Murcia) y medio delta del Ebro. Cerca del 20% de los humedales costeros podrían desaparecer hacia 2080. Islas como las Cíes, en Galicia, verían su fondo marino arrasado. Bosque  Si no se pone freno al calentamiento, el riesgo de

incendio en nuestro país aumentará en la segunda mitad del siglo entre un 40% y un 60%.Además,latemporadade incendios sería más larga. La zona más amenazada sería la masaforestaldelafranjamediterránea. Inmigración   África es el continente más vulnerable y su población, la menos culpable. Entre 350 y 600 millones de africanos tratarán de escapar de la sequía que les ‘ahogará’ a mediados de siglo.

Y la lengua azul está ya aquí El calentamiento global ya afecta a la ganadería europea. Desde hace una década, el virus de la fiebre catarral ovina, conocida como lengua azul, ha dejado de afectar sólo a países africanos para trasladarse a Dinamarca, Suecia o España. La reciente detección de casos en el País Vasco ha llevado a algunas comunidades a ordenar la vacunación masiva de su ganadería.

vos», del genial Miguel Hernández, vuelven al tajo, aunque los braceros son ahora en su mayoría inmigrantes. En el olivar estarán las cuadrillas hasta final de febrero, sufriendo el rigor del invierno en sus huesos. Vareando sobre mantas y también con peines y vibradores de una mecanización cada vez más generalizada. Más de 1,2 millones de hectáreas de bello bosque artificial, cuadriculado, cuidado como un jardín japonés, bullen otra temporada de trabajo y sudor. En esos machadianos olivares «de loma en loma prendidos cual bordados alamares» se espera coger 1.250.000 toneladas de aceitunas, casi la mitad sólo en Jaén. A su paso, el olor inconfundi ble de la almazara donde se extrae el zumo de oro se extiende por los pueblos. Por una vez los olivareros están contentos. El consumo se recuperó aquí un 17,6%. Entre otras razones, porque el español ha descubierto por fin las excelencias del aceite de oliva virgen, que cada

La cosecha de aceite se espera muy buena, con un precio muy lejano del que paga el consumidor vez mezclamos menos con el refinado. Como decía Neruda, «no sólo canta el vino, también canta el aceite».Y sobre sus saludables propiedades, remacha el refrán: «Si quieres llegar a viejo, guarda aceite en el pellejo». La cosecha se espera muy buena, 13% superior a la de 2006, manteniendo al alza precios y exportaciones para el productor, sobre 2,46 euros, muy lejos empero de lo que pagamos los consumidores.Termino con una adivinanza, sabio entretenimiento cada vez más olvidado, por si quieren practicarlo con amigos o hijos: «Verde fue mi nacimiento y de luto me vestí. Los palos me atormentaron y oro fino me volví». G SIGUE ESTE BLOG EN

www.20minutos.es

VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2007

ACTUALIDAD

El 8% de los españoles sufren enfermedades aún incurables Hay tres millones de afectados. De las 7.000 patologías raras, actualmente solo hay tratamientos para unas 2.000 JESÚS DOMÍNGUEZ 20 MINUTOS

La esclerodermia (piel dura) o la leucodistrofia (disfunción del sistema nervioso central) son dos de las 7.000 enfermedades raras (ER) que sufren unos tres millones de españoles, el 8% de la población. Estas patologías se caracterizan por no tener cura y porque afectan a uno de cada 2.000 ciudadanos. La Federación Española de Enfermedades Raras (Feder) critica la «falta de atención» que recibe por parte del Gobierno y las desigualdades entre comunidades en materia de información y apoyo frente a estaspatologías. «Sólo Extremadura y Andalucía han avanzado algo en esta materia creando un Plan de Atención de Personas Afectadas por las ER», señala a 20 minutos Claudia Delgado, directora de Feder. En un lu-

gar intermedio se encuentran Cataluña y la Comunidad Valenciana, mientras que en «Madrid hay una ausencia total de medidas específicas para estas enfermedades». 98 proyectos El Ministerio de Sanidad acaba de anunciar la puesta en marcha de 98 proyectos de investigación (20 millones de euros) para hacer frente a estas patologías. El objetivo es lograr medicamentos que no interesan a la industria. De las 7.000 enfermedades raras detectadas, apenas2.000tienentratamiento específico. Los laboratorios no invierten en investigar estos trastornos, ya que no les resulta rentable desarrollar un fármacoquevaatenerpocasventa. Sólo lo hacen en contadas ocasiones mediante un sistema subvencionado, que depende de Sanidad.

Un histórico más.La Bolsa se anotó ayer un nuevo máximo al subir un 0,66% y cerrar en 15.945,70 puntos, a pesar de los malos resultados internacionales, gracias al empuje de Santander y Acciona. ABERTIS «A» ACCIONA ACERINOX ACS AG. BARNA ALTADIS ANTENA 3 TV B.POPULAR B.SABADELL BANESTO BANKINTER BBVA BME BSCH CINTRA ENAGÁS ENDESA FCC

22,79 241,90 19,99 43,60 27,56 49,35 11,46 11,47 6,91 13,93 9,75 16,57 51,30 15,00 11,57 19,77 36,09 58,75

-0,13 6,07 0,86 0,79 0,04 -0,20 -1,12 -0,43 0,29 2,13 -1,32 -1,95 0,59 3,88 1,22 -1,05 -0,39 0,51

FERROVIAL GAMESA GAS NATURAL IBERDROLA IBERIA INDITEX INDRA INM. COLONIAL MAPFRE NH HOTELES REE REPSOL YPF SACYR VALLE. SOGECABLE TELECINCO TELEFÓNICA UNIÓN FENOSA

59,95 35,42 41,58 11,90 3,46 52,45 20,26 3,39 3,18 14,62 39,17 26,64 30,39 27,48 18,86 22,99 47,09

0,42 -2,42 1,41 1,88 0,29 -1,50 -0,98 -0,29 0,00 -0,34 0,18 -0,26 -1,20 -1,15 0,37 0,09 -1,03

FLASH

El zar, sin rehabilitación   El Tribunal Supremo de Rusia denegó ayer la rehabilitación de Nicolás II y su familia como víctimas de la represión bolchevique en 1918. Una paloma muere en acto de servicio   Era mensajera. Perdió el rumbo y falleció de hambre enValencia.

VIVIR CON EL SÍNDROME DE JOUBERT

Belén Ruano. MADRE DE VÍCTOR (6 AÑOS).

«NOTUVIMOS AYUDAS» La fundadora en España de la Asociación del Síndrome de Joubert (el cerebelo se desarrolla de forma defectuosa), Belén Ruano, es la madre de Víctor, un niño de seis años que nació con esta enfermedad. Sólo hay 16 casos en España. «No tuvimos ninguna ayuda. Nos vimos obligados a visitar tres hospitales durante seis meses hasta que lo diagnosticaron. Los médicos sólo decían que no hablaría y que no podría caminar. Ahora, con casi siete añitos, está mejor. Camina y ve cada vez mejor», asegura Belén. «Pido que se cumpla el Plan de Acción aprobado por el Senado en el que se concretó un Centro Estatal de Coordinación para que cuando la gente tenga este problema no esté andando sin rumbo».

7

8 VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2007

ACTUALIDAD

Imágenes inéditas de los suicidas de Leganés En el vídeo se muestran fotos de las víctimas de la guerra de Irak y los terroristas acusan a Aznar, Bush y Blair de ser los responsables del 11-M R. A.

De La Vega pide a Aznar respeto

20 MINUTOS

Nuevos fragmentos del vídeo que apareció entre los escombros, tras la inmolación de los suicidas de Leganés en abril de 2004, se hicieron públicos ayer. Estos fotogramas inéditos, que llevan el título de Explosiones en España, llevan un rótulo con la pregunta: «¿Por qué?», en inglés y en árabe. La cinta comienza con un plano de los terroristas, quienes aseguran que las imágenes pueden valer más que las palabras. Después se suceden una serie de fotografías de víctimas civiles de la guerra de Irak. Están acompañadas de referencias sobre aquellos que considera responsables de esas muertes: Australia, España, Reino Unido y EE UU.

Q MIRA EL VÍDEO INÉDITO EN...

Además, añaden un conjunto de responsables: el actual presidente estadounidense, George W. Bush; el ex presidente español José María Aznar; y el ex presidente del Reino Unido Tony Blair. Para acusar a estos líderes introducen una foto-

20minutos.es grafía de la reunión en las islas de las Azores. La filmación fue puesta ayer en circulación por la agencia Atlas, que no reveló su origen. El vídeo está en el sumario del 11-M, pero no se emitió durante el juicio ni se menciona en la sentencia.

La vicepresidenta del Gobierno, María Teresa Fernández de la Vega, se dirigió ayer al ex presidente del Ejecutivo José María Aznar y le reprochó que «se pueden vender libros y, a la vez, ser más respetuoso con las víctimas» de los atentados del 11-M. «Se puede y se debe ser más respetuoso con las víctimas y sus familias, con el trabajo de las Fuerzas de Seguridad y con el trabajo de los tribunales de justicia», precisó. Fernández de la Vega respondió así a Aznar, quien reiteró el pasado miércoles que «los que idearon los atentados no están ni en desiertos remotos ni en montañas lejanas».

La embajada de Francia en Yamena (Chad) fue ayer el punto elegido por cientos de manifestantes que pedían el regreso al país de los siete europeos liberados (cuatro azafatas españolas y tres periodistas galos) por su presunta implicación en el caso de los 103 niños que la ONG Arca de Zoé pretendía llevarse del país. Mientras, los tres españoles encarcelados en Chad no fueron mencionados ayer durante el careo entre franceses y chadianos, lo que los desvincula de la acusación. FOTO: REUTERS

Cuatro nigerianos llegan a Canarias ocultos en el timón de un petrolero Arriban 260 inmigrantes a CanariasyMelilla.Cuatronigerianos realizaron una larga travesía de una semana por el Atlántico ocultos en el eje del timón del petrolero Capitán Thomas J.Humber, según informó ayer la Cadena Ser. Los polizones fueron descubiertos por los tripulantes de la

patrullera Salvamar Nunki cuando el petrolero atracó en el puerto de Las Palmas. Los polizontes sobrevivieron ya que llevaban agua y comida. Por otra parte, 260 inmigrantes llegaron ayer a Canarias y Melilla. Los 71 subsaharianos que arribaron a la ciudad autónoma lo hicieron a

Sanidad retira del mercado dos juguetes fabricados en China El Instituto Nacional del Consumo pidió ayer a las comunidadesautónomasla«retiradainmediata»delmercado de Aqua dot, de Spin Master, y Bindeez, de Mouse Enterprise,dosjuguetesdefabricaciónchinaqueencaso de ser ingeridos pueden bloquear el aparato digestivo de los niños. Previamente, la Agencia Catalana delConsumoylaempresaitalianaGiochiPreziosiacordaron paralizar la venta de cinco modelos del juguete Bindeez, que esta firma comercializaba en España desde el pasado mes de abril. Hasta el momento, no se han registrado en España casos de intoxicación por el contacto de los menores con dichos productos.

La propuesta de ETA de solucionar el conflicto político aún sigue sobre la mesa» JUAN A. OLARRA GURIDIE, preso etarra.

Eneko   DICHO A MANO

Menos inversión liquida en Cataluña que en Madrid

Protestas contra Francia en el Chad

bordo de una patera que se desorientó y que iba a Almería, según dijeron. Melilla no vivía un episodio similar desde las avalanchas de inmigrantesdehacedosañosenla frontera.Otras87personasalcanzaron el puerto tinerfeño de Los Cristianos, en el municipio de Arona, a bordo de un cayuco. Además, otros 102 fueron interceptados a 185 millas frente a El Hierro.   España ha ofrecido contrato en origen a 2.700 africanos para trabajar en la pesca y la recogida de la fresa.

SEGUNDOS

Le deniegan la custodia de sus hijos por ser cojo Esnadadorparalímpico.Una jueza de Gavà (Barcelona) ha denegado a Joan Carles Castañé la custodia compartida de sus dos hijos argumentando, entre otros motivos, que la cojera que sufre por una poliomelitis podría ser un impedimento para cuidar a dos niños pequeños. Castañé es uno de los deportistas paralímpicos más laureados.

El presidente de la patronal catalana Fomento del Trabajo, Joan Rosell, denunció ayer que la inversión liquidada por el grupo del Ministerio de Fomento en Catalunya en el periodo 1991-2006 por habitante se situó en 138 euros por persona, frente a los 149 euros por habitante en Andalucía y los 169 en Madrid. «Es como si de cada 5 años de inversión haya habido uno con inversión cero en Cataluña».

Un imán enseña a pegar a las mujeres Un imán saudí apareció ayer en la televisión libanesa explicando cómo se debe pegar a una mujer.

Primero, explicaba, hay que dejar de hablar con ella y compartir la cama y después golpearla sin pasarse, por ejemplo, con un cepillo de dientes.

Empieza la Cumbre Iberoamericana La XVII Cumbre Iberoamericana, que empieza hoy en Chile con la presencia de Zapatero, aprobará un convenio que asegurará la cobertura social de los trabajadores de los 22 países firmantes que durante su vida laboral estén empleados en varios de estos Estados.

Comicios en Georgia El líder georgiano, Mijaíl Saakashvili, anunció ayer el adelanto a enero de las elecciones presidenciales.

VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2007

ACTUALIDAD

Los guardarraíles son la causa del 15% de las muertes de motoristas El 60% de los impactos contra estas barreras se saldan con graves daños o amputación de extremidades del accidentado J. M. F. 20 MINUTOS

Los guardarraíles siguen siendo el principal enemigo de los motoristas, ya que este tipo de barreras son las causantes del 15% de las muertes de estos conductores en carretera. Un choque contra un guardarraíl a una velocidad de 30 km/h es suficiente para tener que amputar una extremidad o partir la columna vertebral, según un estudio del RACE. Asimismo, en el 60% de los impactos contra los guardarraíles los motoristas sufren graves daños en sus extremidades o sufren una amputación. Por todo ello, las distintas asociaciones moteras instan al Gobierno a que agilice las medidas tomadas en 2004 para «asegurar» 1.500 kilómetros de estas barreras. Piensan que las ya tomadas han sido mínimas, como demuestra el hecho de que desde ese año los accidentes mortales entre usuarios de

Manifestación por la seguridad Distintas asociaciones de moteros se manifestarán mañana en Madrid con el objetivo de reclamar mayores medidas seguridad en las carreteras españolas, principalmente implantar guardarraíles protegidos en los puntos más peligrosos. Esperan que a la cita acudan más de 20.000 motoristas de toda la geografía española. El recorrido de la II Gran Manifestación Motera comenzará a las 16.30 horas en el Estadio Santiago Bernabéu y recorrerá varias calles de la capital para concluir en el lugar de inicio.

motos han ascendido. El número de motoristas muertos en carretera durante este año ha crecido un 33% respecto a 2006, según datos de la DGT. Como ya publicó 20 minutos el 3 de octubre, los accidentes de motos significan un

16% del total , a pesar de que los vehículos de dos ruedas sólo son un 7% del parque automovilístico. Tramos peligrosos El RACE también denuncia que el 21,5% de los accidentes mortales y graves de motos se concentran en 25 tramos de carreteras españolas, de los que diez están en la costa mediterránea. Las vías con más siniestralidad son la N-340 y la N-332 (en el litoral levantino), y otras carreteras de Alicante y Málaga.   La DGT pondrá en marcha una campaña del 12 al 25 de noviembre para intensificar los controles sobre el uso del teléfono móvil al volante. Los agentes de Tráfico realizarán 500.000 controles en estas dos semanas. Conducir hablando por el móvil está multado con 150 euros y la perdida de tres puntos del carné. Un 7% de los accidentes están provocados por distracciones mientras se habla por teléfono.

SEGUNDOS Europa mantiene los tipos en el 4% para combatir la inflación El presidente del Banco Central Europeo (BCE), JeanClaudeTrichet,mostróayerpreocupaciónporelrepuntedelainflaciónenlazonadeleuroenoctubre,después de que la entidad anunciara que mantenía los tipos de interés en el 4%.Trichet calificó de «agudo» el aumento de la tasa de inflación del 2,6% el pasado mes y consideró que es «un motivo de espacial preocupación», ya que existen presiones al alza sobre los precios a medio plazo.Tras destacar la subida de la inflación en 5 décimasrespectoaseptiembre,elpresidentedelBCEapuntó al encarecimiento del crudo, de las materias primas y de algunos alimentos como posibles culpables.

Imputan a antiguos cargos de Telefónica en el ‘caso Sintel’ Anticorrupciónhapresentado un informe al juez del casoSintel enelquepidela apertura de juicio oral y solicita la imputación de 20 personas, entre las que figuranantiguosdirectivos de la empresa y ex altos cargos deTelefónica como el que fuera su presidente CándidoVelázquez.

12 años de cárcel por matar a una mujer Paul D, el acusado de matar a golpes y des-

cuartizar a una mujer en Calpe (Alicante) en 2004, cuyo cadáver nunca apareció, ha aceptado la pena de doce años de prisión. Sin embargo, asegura que tras el asesinato abandonó el lugar y desconoce qué ocurrió con el cuerpo de la víctima.

Arrestada por el abondono de su hija Una mujer fue detenida ayer en Crevillent (Valencia) por el abandono el pasado 1 de octubre de una recién nacida en un jardín de la capital del Turia.

9

  COM.PUNT@

Mercedes de la Merced

Qué tranquilidad odo tranquilo», dice ZaT patero preguntado por la crisis económica o por la subida desorbitada de productos de primera necesidad, o por la tensa situación con Marruecos. Cuando un jefe de Gobierno rehúye o ignora el problema es que se siente incapaz de resolverlo. La visita de los Reyes a ciudades españolas –Ceuta lo es desde Felipe II y Melilla desde 1497– es algo natural, deseable y necesario. El recibimiento brindado por los ciudadanos es un éxito que revela su sentimiento de españolidad y que convirtió la visita en fiesta cívica. Las relaciones España-Marruecos han de ser prioridad estratégica, pero no impide una respuesta tajante del Gobierno en el sentido de afirmar inequívocamente que Ceuta y Melilla son españolas. En cambio, hemos oído a Moratinos pedir comprensión hacia Marruecos, tratando de justificar la postura del monarca alauí. Al hacerlo así asume que son las políticas ambiguas y erráticas del actual Gobierno el origen del problema.

10 VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2007

Clic

LO MÁS CURIOSO DE LA SEMANA

DEPORTES

AHÍ QUEDA ESO

LA FOTO GUINNESS PARA GISELA

LA CARA LIBRE DE SOSPECHAS

LA INCÓGNITA ¿A QUIÉN LLAMARÁ LUIS?

Gisela Pulido recibió ayer el Guinness World Records como la campeona del mundo de kitesurf más joven de la historia.

El ex nadador australiano Ian Thorpe,queganó5medallas olímpicas, fueabsueltodedopaje por «pruebas insuficientes».

El seleccionador de fútbol, Luis Aragonés, da hoy la lista para los partidosdecisivosanteSuecia e Irlanda del Norte (17 y 21 de noviembre). ¿Llamará a Raúl?

CuadojugamosenEuropa, asustamos a nuestros rivales». RAMÓN CALDERÓN. PRESIDENTE DEL MADRID El maquillaje no existe antes de un partido de tenis». MARIA SHARAPOVA. TENISTA RUSA

Briatore, bajo sospecha La FIA investigará el espionaje de Renault a McLaren

mientras Alonso ultima su fichaje por los franceses R. D. 20 MINUTOS

Cuando todavía no se ha cerrado el futuro deportivo de Fernando Alonso, la Federación Internacional de Automovilismo (FIA) va a investigar a la escudería Renault por un presunto caso de espionaje, otro más en la Fórmula 1, de la firma francesa a McLaren. La posesión de información técnica sobre el MP4/22, denunciada por un ex trabajador de la escudería británica, ha provocado que la FIA haya convocado a los responsables del equipo del rombo para declarar el próximo 6 de diciembre. Los cargos, «posesión no autorizada de documentos e información confidencial». Según el máximo organismo automovilístico, el equipo de Flavio Briatore ha dispuesto de información sobre «la disposición y las dimensiones críticas» del monoplaza, así como sobre aspectos más técnicos de los McLaren, como la carga de combustible, el cambio y el control hidráulico, entre otros elementos. La escudería británica ya recibió una multa de 100 millones de dólares y la pérdida de todos sus puntos en la clasificación provisional de constructores por un caso parecido sobre Ferrari. Renault se arriesga a un sanción similar. Fichaje «no concluido» El anuncio de la apertura de una investigación por espionaje sobre Renault eclipsó las palabras del presidente

LAS ALTERNATIVAS ACTUALES DE FERNANDO ALONSO

Red Bull

Chris Horner / Adrian Newey

DIRECTOR / DTOR. TÉCNICO

UN MODESTO CON PRETENSIONES La multinacional de bebidas energéticas de Dietrich Mateschitz desembarcó en la F-1 con la compra de Jaguar, una escudería que a su vez se formó en 2000 a partir del Stewart Gran Prix, nacida en 1997. En 2007 logró 24 puntos por marcas.

Nace en 2005 como Red Bull y debuta en el GP de Australia de ese año Ronda los 120 millones de euros

3º Webber en el GP Europa. 4º Coulthard en el GP de Japón

FUNDACIÓN Y DEBUT EN LA F-1

PRESUPUESTO

MEJORES RESULTADOS 2007

Flavio Briatore / Bob Bell

Nació en 1977 y se estrenó ese año en el circuito de Silverstone, el 16 de julio Ronda los 300 millones de euros

Getafe-Barcelona Mañana, 20.00 h. (PPV) Valencia-Murcia 22.00 h. (laSexta) Almería-Atlético Domingo, 17.00 h. (PPV) Valladolid-Levante 17.00 h. (PPV) Betis-Zaragoza 17.00 h. (PPV) Recreativo-Osasuna 17.00 h. (PPV) Espanyol-Athletic 17.00 h. (PPV) Deportivo-Racing 17.00 h. (PPV) Real Madrid-Mallorca 19.00 h. (PPV) Villarreal-Sevilla 21.00 h. (C+)

Renault

SEGUNDA DIVISIÓN JORNADA 12

LA IDEA: VOLVER A LO MÁS ALTO

Castellón-Hércules Mañana, 18.30 h. Éibar-Córdoba 18.30 h. Ferrol-Nástic 18.30 h. Las Palmas-Salamanca 20.00 h. Sporting-Málaga Domingo, 12.00 h. (C+) Poli Ejido-Alavés 17.00 h. Elche-Tenerife 17.00 h. Albacete-Cádiz 17.00 h. Numancia-Sevilla Atl. 17.00 h. Real Sociedad-Celta 17.00 h. Xerez-Granada74 18.00 h.

Los franceses han ido variando su grado de presencia en la F-1 en estos 30 años, pero es uno de los grandes con 33 victorias en su palmarés. Sin embargo, sólo como Renault tiene dos títulos mundiales, en el Mundial de Pilotos y en el de escuderías, los auspiciados por Alonso en los años 2005 y 2006.

2º Kovalainen en el GP de Japón. 4º Fisichella en el GP de Mónaco

de la compañía, el brasileño Carlos Ghosn, quien ayer adelantó en la emisora francesa BFM que la llegada de Fernando Alonso al equipo «no está concluida». Una afirmación que deja entrever la falta de pequeños flecos para cerrar la operación, toda vez que al asturiano le restan sólo dos opciones para correr en 2008: los franceses de Renault o Red Bull.

Alonso: «El futuro ha comenzado» Pese a todas las perrerías sufridas dentro de la escudería McLaren, Fernando Alonso calificó de «muy positiva» una temporada en la que, destacó, tuvo «la oportunidad de volver a ganar el campeonato, así que desde ese punto de vista, el cambio –de Renault a McLaren– fue una buena decisión». El doble campeón del mundo recordó que «un campeonato no se pierde en una sola carrera» y definió la pérdida del mundial como «historia». «No hay nada más que podamos hacer. Ya es historia. El futuro es el lugar donde se pueden cambiar las cosas. Y el futuro ya ha empezado», señaló.

Por su parte, el extremo derecho alemán del Betis Odonkor tiene previsto operarse hoy en su país de la lesión que padece en la rodilla derecha, aunque la rehabilitación la desarrollará en Sevilla por un tiempo cercano a los dos meses. Mejores noticias recibieron ayer el sevillista Capel y el bético Juande, que han sido convocados para jugar con la selección española sub’21el próximo 16 de noviembre frente a Polonia. R.D.

Un gol de Nihat y otro de Cazorla le dieron la victoria al Villarreal ante el Boleslav checo (1-2). Con este triunfo, el equipo castellonense se pone con cuatro puntos en la clasificación de su grupo de la UEFA. FOTO: EFE

MULTIMARCADOR DE

20minutos.es

  FÚTBOL PRIMERA, SEGUNDA, SEGUNDA B. Conéctate a

nuestra web y podrás seguir en directo la naracción de todos los partidos de Primera, los resultados de Segunda o Segunda B, la Quiniela, las clasificaciones. Sin perder de vista el fútbol internacional, el Calcio, la Bundesliga, la Premier... LA LISTA DE LUIS. El se-

leccionador nacional, Luis Aragonés, ofrece hoy la lista de los partidos ante Suecia e Irlanda del Norte. ¿Llamará a Raúl? ¿Y a Guti? Pincha en 20minutos.es y serás el primero en saberlo. ELLOS Y ELLAS. Te conta-

1. Villarreal - Sevilla 2. Almería - Atlético 3. Valladolid - Levante 4. Getafe - Barcelona 5. Recreativo - Osasuna 6. Espanyol - Athletic 7. Deportivo - Racing 8. Valencia-Murcia 9. Real Madrid - Mallorca 10. Castellón - Hércules 11. Las Palmas - Salamanca 12. Albacete - Cádiz 13. Sporting - Málaga 14. R. Sociedad - Celta 15. Betis - Zaragoza

remos el desenlace final del Máster femenino de Madrid, donde Henin aparece como gran favorito. Y el domingo, sigue en directo el debut

1ª DIVISIÓN CLASIFICACIÓN EQUIPO 1. Real Madrid 2. Barcelona 3. Villarreal 4. Valencia 5. Atlético 6. Espanyol 7. Zaragoza 8. Racing 9. Mallorca 10. Sevilla 11. Murcia 12. Athletic 13. Osasuna 14. Deportivo 15. Getafe 16. Almería 17. Valladolid 18. Recreativo 19. Betis 20. Levante

Ptos. 25 24 24 21 20 19 17 17 16 15 13 13 12 12 11 11 10 9 8 4

LIGA ACB JORNADA 7

Dos goles y cuatro puntos

SIGUE ESTOS EVENTOS EN EL...

  TENIS PRÓXIMA QUINIELA

Kanouté:«No me quiero ir del Sevilla» Odonkor se opera hoy.El delantero del Sevilla Kanouté salió ayer al paso de la informaciones que desde la prensa inglesa lo situaban la próxima temporada en el Tottenham de Juande Ramos, conjunto del que llegó en 2005. «Ha sido un malentendido. Ni yo ni mi representante hemos dicho nada eso. No me quiero ir, únicamente en verano estaba discutiendo con el presidente y al final se solucionó. Por ahora no quiero irme», dijo el de Malí.

PRIMERA DIVISIÓN JORNADA 12

Fuenlabrada-Granada Mañana, 19.00 h. Akasvayu-Real Madrid 20.30 h. (La2) Gran Canaria-TAU Domingo, 12.30 h. Polaris-Vivemenorca 12.30 h. Barcelona-Grupo Begar 12.30 h. Grupo Capitol-Pamesa 12.30 h. Unicaja-Iurbentia 12.30 h. Cajasol-Estudiantes 12.30 h. DKV Joventut-Manresa 18.00 h.

de Nadal en el Máster de Shanghai ante Gásquet (07.00).

  BALONCESTO LA ACB Y LA NBA. Real Madrid, DKV Joventut, Barcelona y compañía disputan este fin de semana una nueva jornada de la ACB. Síguela en nuestro multimarcador con todos los resultados y las clasificaciones. Y cruzando el charco, Gasol, Navarro, Calderón, Rodríguez y Garbajosa siguen luchando en la NBA. Sigue sus números o estadísticas y las clasificaciones en cada División.

  MÁS DEPORTE BALONMANO, FÚTBOL SALA... Sigue también to-

do lo que suceda en la Liga ASOBAL de balonmano o en la División de Honor de Fútbol Sala.

VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2007

ZONA

CARTAS

DE LOS LECTORES

Por correo electrónico a [email protected] Por fax a 954 500 542. Por correo a Plaza del Duque,1.3.º 4; 41002 Sevilla.Incluya nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI. Los textos que superen NUEVE LÍNEAS DE FOLIO serán descartados. ¡No los envíe en mayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos.

Responsabilidades El pasado miércoles 7 de noviembre se publicó una carta de un conductor de tranvía en la que agradecía al alcalde que exculpara al conductor del accidente y responsabilizaba al su mando por una orden incorrecta. Quiero decir que la responsabilidad última es del conductor, que es quien va a bordo. ¿O es que si su superior por error le hubiera indicado que circulara en dirección prohibida o se saltara un semáforo, lo hubiera hecho? Si buscamos un primer responsable, tendríamos que llegar al señor alcalde, por sus prisas en ponerlo en ASÍ VAN

LAS LISTAS EN 20minutos.es

LISTAS RECOMENDADAS QLos cambios de imagen de la Princesa Letizia QMejores series españolas QPoetas en lengua castellana

marcha. Que cada uno asuma lo suyo. M. S.

Los Remedios El señor Zoido, aspirante a la alcaldía de Sevilla por el PP, ha denunciado en repetidas ocasiones el lamentable estado de suciedad y abandono en que se encuentra el barrio de Los Remedios. No está de más recordarle que cuando el alcalde era de su partido (doña Soledad Becerril, ¿se acuerda?) la suciedad y el abandono eran similares. El actual responsable de la limpieza del barrio (PSOE) se ha apresurado a contestar que el barrio está ahora más limpio que nunca. También

LOS FOROS

El lugar de encuentro entre los lectores y 20 minutos

a él me gustaría decirle que, teniendo en cuenta el basurero que ha llegado a ser Los Remedios con el PSOE, tampoco es mucho decir que ahora esté algo más limpio. Pero, bueno, menos da una piedra. Luisa Ramos. Sevilla.

Petardos ilegales Falta mes y medio para la Navidad y ya empezaron los petardos. No sé a qué están esperando nuestros gobernantes para atajar esto de una vez y librarnos de este «azote» que todas las Navidades tenemos que soportar. ¿No son suficiente los accidentes de todos los años? ¿Hay que esperar que ocurra uno «gor-

DE

ACTUALIDAD > ASUNTO:

«HACE PALMAS CON LAS OREJAS...» EDITH creó una conversación con supuestos sobre otro usuario; éste tiene que responder si son verdaderos o falsos, y así sucesivamente. «No le gusta la verdura», «usa bufanda»... Ya tiene casi 1.800 mensajes.

El de abajo practica algún arte marcial.

ÚLTIMAS LISTAS

Q ¿QUÉ ES

LO QUE MÁS TE GUSTA? Jesusmatron ha creado en nuestra web esta lista sobre las preferencias de los lectores. Las opciones van desde la salud hasta el sexo.

Pequeño Tío

Atreides

Verdadero. Aikido, aunque ahora por horarios de trabajo lo tengo un poco abandonado. El siguiente tiene puesta música mientras escribe en el foro. Cierto. Ahora mismo The Mission. Al de abajo no le gusta la verdura.

Telele

Sevillanísima

1. Tener salud 2. Estar con mi pareja 3. Estar con los amigos 4. Dormir 5. Hacer el amor 6. Estar con mi familia 7. Tumbarme en el sofá 8. Estar en el ordenador 9. Escuchar música 10. Salir de marcha

Si hay que comerla, se la come una, pero prefiero que se la coma el cerdo... y yo me como al cerdo. Pues el de abajo ya está pensando en que mañana es lunes. Cierto, por desgracia ya me acordé hace un rato de que mañana es lunes. Al siguiente le gusta hacer palmas con las orejas.

Trapezoide

Falso. Me gusta más hacerlas con los cachetes. El siguiente forero veía Ellas y el sexo débil. Telele

Falso. ¿Ésa no era una serie de Ana Obregón? El siguiente forero usa bufanda en invierno.

ENTRA EN

www.20minutos.es Y PARTICIPA EN LAS LISTAS O CREA UNA NUEVA

Atreides

¿ERES CAZAFAMOSOS?

Trapezoide

Deportistas, actores, cantantes, escritores... Si te has retratado con un famoso, envía la foto y cuéntanos todo. Manda los archivos al 690 20 20 20, a [email protected] o usa directamente el subidor desde tu PC.

www.20minutos.es/zona20

11

Falso. Ni gorro tampoco. Y mira que cuando se pone hace un frío en invierno... Al siguiente le gusta pasar los domingos por la tarde jugando a la brisca. Falso. No me queda otra que dormir. Al de abajo le gusta la velocidad.

Edith

Sevillanísima

Sí, me gusta, soy demasiado impaciente. Aunque al volante me controlo (pero al volante...) Al de abajo... ¿Sabe dónde venden la paciencia y me va a decir dónde puedo comprarla?

dísimo»? Motivos no faltan para que el día menos pensado ocurra, ya que se venden a pesar de estar prohibidos, a cualquier hora y a cualquier persona, mayor o pequeña. Con la Constitución en la mano, se están vulnerando losartículos10, 17y104en sus apartados 1, y eso que muchos políticos nos hablan bastante de hacerla cumplir. Pero por lo visto sólo en lo que a ellos les interesa. José M. F.

peto que se da, padre a profesor, demuestra que la enseñanza y el aprendizaje es responsabilidad de todos, trabajando juntos para tener el máximo éxito. El programa de cuentacuentosestáapoyandoaestudiantes, padres y comunidad. Esto se ve en la alegría de los niños cuando se enteran de que sus padres van a leer en sus clases y la confianza que han dado los padres a este programa. Isabel Staulo.

Cuentacuentos en el colegio Borbolla

Alto y claro

Soy madre de tres hijos que van al colegio Borbolla en Sevilla. Ha iniciado un programa de cuentacuentos en que lo interesante y emocionante es que los padres han sido invitados a varias clases para leer sus cuentos favoritos. Demuestra que ir al colegio a pasar unos minutos con los hijos en sus clases es importante para ellos. Al mismo tiempo, los niños se sienten orgullosos de ver a sus padres leer y compartir parte de su día escolar.Y el mutuo res-

Un día ellos vinieron y mataron a un hombre por ser gordito, con gafas y estar en una parada de autobús; pero como yo no soy gordito ni llevo gafas, me callé. Otro día, ellos vinieron y mataron a un indigente, pero como yo no soy indigente, me callé. Después ellos vinieron y apalearon a un inmigrante, pero como yo no soy inmigrante, me callé. Hoy vienen a por mí, pero ya no queda nadie para levantar la voz. Contra cualquier racismo, alzo mi voz. Lola.

TE AYUDA ENVÍANOS TU

SOS

Hace unos meses de-

sapareció en Umbrete Ricky, un perrito canela de patitas muy cortas y rabo largo y peludo. Estamos deseando recuperar a la alegría de la casa. Si sabes algo, contacta con el 628 206 924, o fussionmoda @yahoo.es. Vicente.

12 VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2007

Larevista C U L T U R A

Y

T E N D E N C I A S ,

O C I O

Y

ROMPE SU SILENCIO POR PRIMERAVEZ DESDE 2005. 14

E S P E C T Á C U L O S ,

2 0 M I N U T O S . E S ,

G E N T E

Y

T E L E V I S I Ó N

SABUESOS TRAS LA PISTA Elotoñohueleacrimen,corrupciónypólvora, ylaseditorialesdisparanaquemarropa

¿Te gustan los relatos policiacos? DEJA TU

lonuevodelosmejoresescritorespoliciacos.Ellosseencargandeponerenjaque a sus sagaces investigadores, al servicio de la ley desde los años noventa. SONIA RUEDA ectores en varios idiomas devoran las aventuras de los esL pañoles Petra Delicado y el inspector Méndez. La primera, creada por Alicia Giménez Bartlett y considerada en Europa como «el Philip Marlowe femenino», regresa con Nido vacío; mientras, un Méndez a un palmo de la jubilación y a un abismo del ascenso se enfrenta a Una novela de barrio. El escocés Ian Rankin, la estadounidense Donna León

y el italiano Andrea Camilleri vuelven a la carga con el solitario, atormentado y bebedor John Rebus (Nombrar a los muertos), el incansable Comisario Brunetti (Líbranos del bien) y el locuaz Salvo Montalbano (La luna de papel). Y aunque Henning Mankell decidió jubilar a su inspector KurtWallander hace un par de años, ahora regresa con Zapatos italianos, una novela de intriga que no defraudará a los

RESPUESTA Y LEE MÁS SOBRE NOVELA NEGRA EN...

www.20minutos.es

fieles al detective. La italoamericana Ben Pastor, por su parte, continúa la serie sobre el oficial de laWehrmacht Martin Bora en Luna mentirosa. T El 2008 viene negro con Petros Markaris y Michael Connelly. ElprimerovuelveconotraaventuradelinspectorJaritos,Elprincipal accionista(Tusquets), y de Connelly llega Echo Park (Roca), el caso más complejo de Harry Bosch.

LOS AUTORES...

GONZÁLEZ LEDESMA

IAN RANKIN

HENNING MANKELL

Este periodista barcelonés ha recibido numerosos galardones por su trabajo como escritor de género policiaco. El primero de ellos, el Premio Internacional de Novela de Janés, lo consiguió cuando tenía sólo 21 años de edad.

Este escocés de 47 años puede presumir de ser uno de los escritores británicos del género negro que más obras venden. Además de su trabajo como autor, colabora con el canal de televisión de la BBC en la sección de documentales.

Al escritor y dramaturgo sueco, nacido en 1948, se le ha traducido a un total de 37 idiomas en 33 países. En la actualidad vive a caballo entre Suecia y Mozambique, en África, donde trabaja como director del Teatro Avenida.

GIMÉNEZ BARTLETT ANDREA Las novelas de esta doctora en Literatura Española tienen enganchada a media Europa. Alicia Giménez nació en Albacete en 1951, aunque vive en Barcelona.

PETRA DELICADO

Bartlett creó a su personaje más famoso en la década de los noventa. Además de protagonizar varias novelas, la inspectora Petra Delicado tuvo su propia serie de televisión encarnada por Ana Belén. Ahora regresa con Nido vacío, en la que se enfrenta, junto a su ayudante, Fermín Garzón, al abuso de menores, la pornografía infantil y la trata de blancas.  Plane-

CAMILLERI

DONNA LEON

El polifacético italiano –trabaja en teatro y televisión además de dedicarse a la literatura– lleva 30 años firmando novelas con notable éxito. Su ambientación favorita es la isla de Sicilia que lo vio nacer, si bien ubica a sus personajes en el siglo XIX.

Esta estadounidense afincada en Italia arrasa en ventas tanto en su continente originario como en el de acogida. Ella se declara lectora y admiradora de Jane Austen. Le gustan las cantatas de Johann Sebastian Bach y la ciudad de Nueva York.

ta; 19,50 €.

... Y SUS DETECTIVES

INSPECTOR MÉNDEZ

JOHN REBUS

KURT WALLANDER

COMISARIO MONTALBANO

COMISARIO BRUNETTI

Años después del robo por el que murió un niño, el atípico inspector vuelve a entrar en juego en Una novela de barrio, en la que asesinan a uno de los atracadores.

El complejo y atormentado inspector sigue el macabro rastro que ha dejado un asesino en serie que mata a violadores recién liberados en Nombrar a los muertos.  RBA; 20 €.

En Zapatos italianos, el inspector Wallander trabaja en torno al autodestierro de un médico en una isla sueca y la posterior visita de una ex amante y la hija de ambos.  Tusquets; 19 €.

Luna de papel es la última aventura del comisario cuyo nombre es un guiño a Vázquez Montalbán, que investiga la desaparición de un comercial farmacéutico.  Salamandra; 13,50 €.

En su decimosexto caso, Líbranos del bien, Brunetti se enfrenta a dos tramas paralelas en torno al tráfico ilegal de menores y un dilema médico.  Seix

 RBA; 19 €.

SEGUNDOS

Julián Hernández   LAVAR LA LAVADORA

Hoy no me levanto yo

antabaChichoSánchezFerlosioen 1977: «Aquí en la Descifran partes ilegibles Ccama he llegado a la clara conclusión de que, pase lo que pase, hoy no me levanto yo». Es el reverso malvado y anticidel ‘Cantar del Mío Cid’ patorio del «Hoy no me puedo levantar» de Mecano. El trío La última edición del Cantar de Mío Cid, realizada por el poeta y profesor Alberto Montaner Frutos, ha permitido descifrar pasajes de este clásico de la Edad Media hasta ahora ilegibles, gracias a una combinación de vídeo y microscopio que ha permitido descubrir nuevas palabras, frases y fechas en distintos versos. Esta edición, de Galaxia Gutemberg/Círculo de Lectores,presentada ayer,parte de un nuevo y riguroso estudio,realizado por Per Abbat, del único manuscrito conocido de la obra, de la que este año se celebra el VIII centenario. En este volumen se repasan todos y cada uno de los problemas de la obra, así como las soluciones propuestas por la crítica.

bailón sólo podía contar una resaca más bien tontorrona. Ferlosio, por su parte, abandera un deseo universal, un derecho inalienable y una postura filosófica incuestionable. Para ello formula la pregunta que todos nos hacemos cada mañana: «¿Qué pasa si no me levanto hoy?». La vagancia es un pecado para ateos y creyentes, pero hay quien se mata a trabajar para no dar un palo al agua, como decía de sí mismo el GranWyoming. Pero, ahora de verdad, ¿qué pasa si no me levanto? ¿Se hunde el mundo? Habría que probar la Gran Huelga General Sin Justificación Posible. El que pierda los nervios, el que proponga castigos ejemplares, el que se escandalice: ése será, además de un esquirol, el asesino. [email protected]

Barral; 15,50 €.

Noches en blanco para ver sorollas

Tres españoles montan ‘Jaleo’

Todos los fines de semana hasta marzo habrá noche en blanco en Valencia para ver la muestra Sorolla.Visión de España. La Fundación Bancaja lo ha decidido tras el éxito de visitantes.

Tres artistas españoles residentes en China inauguraron ayer en las afueras de de Pekín la exposición Jaleo, compuesta por obras que reflejan la influencia de la cultura china en su arte.

Bon Jovi, sólo en Barcelona el 1 de junio

Los Sex Pistols vuelven dando guerra

Bon Jovi vuelve a España en 2008 con su gira Lost Highway World Tour. El 1 de junio, en Barcelona, será la única fecha en la que se podrá disfrutar de su directo. Las entradas estarán a la venta a partir del 14 de noviembre.

Los británicos se reunirán para celebrar el 30 aniversario de su álbum Never Mind the Bollocks, Here’s the Sex Pistols. Los músicos realizarán una breve gira de reencuentro que les llevará a tocar en siete conciertos en Gran Bretaña.

VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2007

Larevista www.20minutos.es TODA LA INFORMACIÓN, PERMANENTEMENTE ACTUALIZADA, A UN CLIC

TECNOLOGÍA

Lo último en ocio digital CALPURNIO J. PARIS

Desde ayer hasta el domingo, la feria de ocio digital e-life abre sus puertas al público en SIMO, donde pueden verse productos como el conocido iPhone de Apple. Si quieres ver todas las novedades, mira nuestra fotogalería sobre el e-life.

Nothink gana el Top20 en su primera semana La Última Apuesta, segundos, no ha logrado

elTop Oro. El bronce ha sido para AC/DC. AliciaKeysyLedZeppelinentranenlalista J. M. MARTÍN / M. MARIÑO 20 MINUTOS

Los chicos de Nothink comienzan fuertes en el Top20. En la edición anterior entraban como novedad y en su primera semana se han subido a lo más alto de la lista de 20minutos.es gracias a su segundo álbum, Spotlights, y a su sencillo Kill! Kill!, Genocide. Con esta entrada, a su vez, Nothink ha desbancado del primer lugar del podio a La Última Apuesta, que, pese a lograr dos veces consecutivas la victoria, no ha podido hacerse con elTop Oro. Sin em-

Juan, Miguel y Álex (de izda. a dcha.) son los integrantes de Nothink.

bargo, sí siguen manteniéndose en los puestos altos de la tabla, pese a que en esta ocasión hayan tenido que conformarse con el segundo lugar. Los terceros en discordia han sido los australianos de

AC/DC. La falta de votos ha hecho que Richard Hawley, SPAM, Seal, Radiohead y Patti Scialfa salgan de la lista. En cambio, han entrado en el Top esta semana Alicia Keys, Gastelo, GradoCero, Led Zeppelin y Chambao.

13

14 VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2007

Larevista

Gente TAURO

GÉMINIS

CÁNCER

Vas a tener una tensa conversación familiar, en especial si tienes hijos, porque no estás de acuerdo con lo que están haciendo.

Sentimentalmente no debes mirar al pasado. Debes ser más realista, dejar tu tendencia imaginativa a un lado y ver la realidad.

A veces te cuesta tomar decisiones en el trabajo y por eso tus posibilidades de ascenso se encuentran en este momento algo frenadas.

AMALIA DEVILLENA

ARIES Vales mucho, pero a veces te lo ocultas a ti mismo. Los demás saben lo que vales, en especial en el terreno de las relaciones humanas.

HORÓSCOPO

LAS PREDICCIONES DE TU SIGNO PARA MAÑANA, YA EN EL HORÓSCOPO ON LINE DE www.20minutos.es

LEO

VIRGO

LIBRA

ESCORPIO

SAGITARIO

CAPRICOR.

ACUARIO

PISCIS

No es el mejor día para buscar pareja, si no la tienes, ni tampoco para aventuras. Sin embargo, tu mente estará activa y despierta.

No te importa sacrificarte, porque eres muy dado a ayudar. Hoy lo harás y lo cierto es que vas a estar muy contento espiritualmente.

Te sentirás muy firme en tus convicciones y eso te va a permitir que defiendas muy bien tu posición en el campo profesional.

La luna nueva te facilita cambios, en especial los relacionados con el físico o la salud. Buen momento para dejar los malos hábitos.

Un poco de atención a tu alrededor te hará ver que hay alguien que te mira con bastante interés. Estás dispuesto a abrir tu corazón.

Como buen signo de tierra estás muy apegado a ella y eso te llevará hoy a disfrutar de todo lo relacionado con la naturaleza.

Sigues subido en una nube de experiencias nuevas que te hacen estar bastante eufórico. Compártelo con tu pareja.

No seas tímido y si te ofrecen la oportunidad de avanzar en cierta escala social acepta la invitación. Te va a resultar de interés.

«NO ME GUSTABA DECIR PALABROTAS»

Michael Jackson habla por primera vez, tras ser declarado

inocente en el año 2005, por la conmemoración de los 25 años de la publicación de su famoso disco‘Thriller’

E

l cantante estadounidense Michael Jackson saldrá del silencio en el que está sumido desde 2005, cuando fue declarado inocente por presuntos abusos sexuales a un menor. Lo hace en el número de diciembre de la revista Ebony (se hace pública el lunes) para celebrar los 25 años de la publicación de su famoso disco Thriller. Jackson habla de cómo se inspiró en el compositor ruso Tchaikovsky –«Fue el compositor que más me inspiró», dice–, de la evolución

La estrella estadounidense del pop Michael Jackson. ARCHIVO

del hip-hop y del apodo que le puso el compositor Quincy Jones. Recuerda que Jones le llamaba Smelly (Apestoso) ya que como «no me gustaba decir palabrotas, me refería a una canción asegurando‘ésta huele’...». Respecto al hip-hop, el cantante dice que no cree que la música fuera lo suficientemente melódica como para atravesar fronteras. Además, Jackson reconoce que está escribiendo canciones, pero no especificó si sacará a la luz un nuevo disco. El tiempo lo dirá.

20

DE TODO CORAZÓN

blogs

MARTA

Cibelina

SU MADRE SE CULPA DE SUS DESDICHAS

Carmen Morales

M

ira que es guapa, educada y, desgraciadamente, tan mala actriz como buena cantante es su hermana. Carmen Morales, la hija de Rocío Dúrcal, siempre tan educada ella, me dejó auténticamente de piedra al responder a un reportero alcachofero con el ímpetu y furia de una auténtica «Hidra de Lerna». Sólo manifestó que tiene una relación muy estrecha y especial con su hermana. Tan airada y agresiva se mostró cuando hablaba de ellos, que producía exactamente el efecto contrario. En cambio, el pobre padre de las dos bellas criaturas, Junior, demuestra la paciencia de un santo. No hace mucho, otros reporteros alcachofa en ristre, tras preguntarle, por cumplir el trámite, por su depresión comenzaron a indagar sobre sus hijas y sus respectivas situaciones sentimentales. Junior, como si la cosa no fuera con él, contestó brevemente y quedó, como siempre, de lo más elegante.

G SIGUE ESTE BLOG EN

BRITNEY SPEARS

www.20minutos.es

SORTEOS LA PRIMITIVA (JUEVES 8) 9-16-25-38-40-48 (C-39 R-2) G ONCE (JUEVES 8) 51887 G LOTERÍA NACIONAL (JUEVES 8) 5682 (1º) - 54523 (2º)

Lynne Spears, la madre de la cantante Britney Spears, se considera culpable de todo lo malo que le ha ocurrido en los últimos tiempos a su hija,según ha declarado a la revista Life & Style.

DENNIS QUAID

GEMELOS CON MADRE DE ALQUILER El actor estadounidense y su esposa, Kimberly, se convirtieron ayer en padres de gemelos, cuyos nombres son Thomas Boone y Zoe Grace, a través de una madre de alquiler, según confirmó un representante de la pareja a la revista People. El actor ya era padre de un adolescente de 17 años, Jack, que tuvo con Meg Ryan.

El DesTerniLLaDor NUESTRA SECCIÓN DIARIA DE HUMOR

Predestinados desde la pila bautismal (III) Hay gente cuyo destino está marcado desde la pila bautismal (a veces incluso antes: desde ese mágico momento en el que los gametos de sus progenitores fungieron) y ni siquiera lo saben. Por ejemplo, Igor Dygalo, portavoz de la Armada rusa. En ruso no tiene gracia, pero en castellano es como para dar volteretas hacia atrás. Otro que tal baila (bailaba) es Charles Justice, el tipo que mejoró la silla eléc-

trica al incorporarle unas abrazaderas metálicas, con tan mala suerte que diez años después fue acusado de asesinato y ejecutado en la misma, mucho más cómoda, eso sí. En su caso, no sólo era lógico que trabajara para la Justicia, sino justo que disfrutara de las mejoras del invento. El filón de Fillon ¿Y qué decir de François Fillon, el flamante primer ministro francés después de ser el director de campaña del no menos flamante presiente Sarkozy? Podemos

Puedes colaborar en El desternillador enviando tus textos y fotos (200 ppp de resolución) a: [email protected] Sección elaborada por NEXO CONTENIDOS: www.nexocon.com

decir sin miedo a equivocarnos que ha encontrado un filón el muy felón. A este lado de los Pirineos, donde acaba lo verde, no podemos olvidar al doctor Condom, más que probable especialista en planificación familiar, igual que los ya aquí citados doctor Pequeño y doctor Mata eran especialistas en pediatría y negligencias, respectivamente. La saga madrileña Cabello no se dedicó por casualidad al mundo del pelo cabecil. En Pelucas Cabello puede usted encontrar las genuinas pelucas Raquel Welch, como el modelo Ohio que vemos en la foto.

El DesTerniLLaBLog SÍGUELO EN

20minutos.es

VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2007

Larevista El conejo y el zorro Cuento tradicional de Costa Rica

#86

Traditional Costa Rican Tale

Sofía Sánchez Adalid

La astucia del hambre

THE WORLD’S TALES

i fueras víctima de un robo o engaño, ¿saldrías detrás del estafador hasta dar con sus huesos o tan sólo te enfadarías? Un conejo hambriento devoraba un campo de remolachas cuando el dueño lo sorprendió y lo metió en un sacoconlaintencióndedarle de palos, pero estaba tan ocupado que dejó la paliza para más tarde. Pasó por allí un zorro y se puso a husmear el saco. El conejo le dijo al zorro que le habían metido allí porque querían casarle con una princesa y él no quería vivir en palacio. El zorro le dijo al conejo que él sepondríaensulugar, y alcabodeunrato el conejo corría feliz por el campo y el zorro era molido a palos por el campesino hasta que se dieron cuenta del engaño. El zorro, rabioso, salió en busca del conejo, y cuando le dio alcance estuvo a punto de devorarlo. El conejo dijo que antes de ser comido llevaría al zorro a un lugar secreto donde había un enorme queso. Caminaron hasta que cayó la noche y llegaron a un lago en cuyas mansas aguas se reflejaba la luna. El conejo le dijo al zorro que era un enorme queso, y para alcanzarlo tenía que beberse todo el caldo que lo rodeaba. El zorro, cansado y hambriento, no se dio cuenta del engaño: se tiró a las aguas y empezó a beber para llegar a tan suculento espejismo. «¡Ja, ja, ja,!», rió el conejo. A veces el instinto de supervivencia obliga los humanos –y a los animales– a inventar tretas que en ocasiones normales no se les ocurrirían.

William Lyon

S

The Rabbit and the Fox

CUENTOS DEL MUNDO

The Astuteness of Hunger

I

f you were the victim of a theft or deception, would you go after the trickster until catching him or would you just get angry? A hungry rabbit was devouring a field of beets when the owner surprised him and put him in a sack intending to beat him, but he was so busy that he left the beating for later. A fox came by and began to sniff the sack. The rabbit told the fox that he had been put there because they wanted to marry him to a princess and he didn’t want to live in the palace. Thefoxtoldtherabbitthathewouldtake his place, and after a while the rabbit was running through the field and the fox was beaten up by the peasant until they realized the trick. Thefox,furious,wentinsearchofthe rabbit and when he caught up with himhewasabouttodevourhim.The rabbitsaidthatbeforebeingeatenhe would lead the fox to a secret place where there was an enormous cheese. Theywalkeduntilnightfellandreached a lake in whose placid waters the moon was reflected. The rabbit told the fox that it was an enormous cheese, and that to get it he had to drink all the broth that surrounded it. The fox, tired and hungry, didn’t realize the deception: he threw himself into the waters and began to drink to reach such a succulent mirage. «¡Hahahaha!», laughed the rabbit. Sometimes the instinct for survival makes humans–andanimals–inventgimmicks that normally wouldn’t occur to them.

Próximo viernes:87/La serpiente de los mares

Next Friday:87/The Sea Serpent

15

tu i ´ p an OCIO PARA TODO EL FIN DE SEMANA

DEL VIERNES 9 AL DOMINGO 11 DE NOVIEMBRE DE 2007

LOS CRÍTICOS DAN

la nota

on Cr D.

Carlos Boyero (EL PAÍS)

(CADENA SER)

FOTOGRAMAS

! ! ! !

www.loqueyotediga.com

Alberto Úbeda (CALLE 20)

! ! ! !

Teófilo Necrófilo

Rafael Portela (20 MINUTOS)

as es e m o ,d Pr Este rg l be de en

! ! !

tráilers

! !

Viggo Mortensen repite con David Cronenberg tras colaborar juntos en Una historia de violencia.Junto a NaomiWatts

(El velo pintado) protagonizan esta historia de mafiosos rusos que se desarrolla en los suburbios londinenses y que sigue siendo la favorita de los críticos.

an gr

!

! !

! ! ! ! ! ! !

! ! !

! ! !

!

! ! ! ! ! ! !

! ! !

! !

! !

! ! !

! ! !

! ! !

! !

! ! !

! !

! !

! !

! ! !

! !

!

! ! !

! ! !

!

! !

! !

! ! !

! !

!

G

! ! !

! !

! !

!

G

! ! !

! !

!

! !

!

fa ta es

to na fa r o El ’s ra nd m a ss rea Ca d to a sin .. se se. a s El Je s de lido a rs pe Su n ió as v In io on m i r vo at lsi M pu n m la co n p e U nt a ill br

La

! ! ! !

! ! ! !

!

LEYENDA !!!! Excelente !!!! Buena

20minutos.es

LOS DILEMAS de la guerra La última cinta de Robert Redford narra tres historias que ocurren simultáneamente en tres puntos del planeta mientras se desarrolla el conflicto bélico de Afganistán

cine

‘LEONES POR CORDEROS’ F.H.V.

is ar ah t a M lis po é rs Pe ce re s t as a s L ro t us rd a St

EN...

Tom Cruise y Meryl Streep son un político y una periodista que mantienen un intenso duelo dialéctico.

!!!la opinión de los expertos!!!

! ! ! !

MIRA LOS

!!!!Regular !!!!Mala G!!!Pésima

Robert Redford es uno de los más grandes iconos del cine actual. Su extensa filmografía como actor no le impide involucrarse con la gente de a pie en todo tipo de causas antibelicistas y ecológicas. Su solidaridad llega incluso a su propio sector: de ahí que creara el festival de cine independiente de Sundance. Como director, tampoco ha dudado en tocar temas espinosos y por eso se ha embarcado en este Leones por corderos. La película está ambientada durante la reciente guerra de Afganistán. En

LA PELÍCULA cuenta en su reparto con estrellas veteranas como Tom Cruise y Meryl Streep

EL REDFORD DIRECTOR Leones por corderos es la séptima película en la que Robert Redford se coloca tras las cámaras. Siete años han tenido que pasar desde que dirigiera su último filme, La leyenda de Bagger Vance, una cinta con la que no consiguió el éxito de las anteriores –en su mayor parte unos auténticos bombazos, tanto para la crítica como para la taquilla–. LLEGAR Y BESAR EL SANTO. Deslumbró en su película debut en 1981, Gente Corriente. Con ella consiguió cuatro Oscar, incluyendo el de mejor mejor película y el de mejor realizador. OTRA NOMINACIÓN. Años después, en 1994, su película Quiz Show volvió a estar nominada por la Academia, así como su labor tras las cámaras. En esta ocasión no los logró. MÁS ÉXITOS. Su filmografía como realizador se completa con Un lugar llamado Milagro, El río de la vida y El hombre que susurraba a los caballos.

Estrellas a ritmo ‘indie’ El reparto está encabezado por tres grandes estrellas de Hollywood: el propio Robert Redford, Meryl Streep yTom Cruise. Aunque el casting demuestra que la cinta es una superproducción, el ritmo del rodaje fue como el de un filme independiente:todoslosescenarios(las dos costas de Estados Unidos y Afganistán) se rodaron en California y con un calendario muy apretado.  EE UU, 2007. Dir.: Robert Redford. Int.: Tom Cruise, Meryl Streep, Robert Redford. Dur.: 96 minutos.

otros estrenos ‘LA TORRE DE SUSO’. Javier Cámara (Hable con ella) protagoniza el debut cinematográfico de Tom Fernández. El director ovetense enmarca en tierras asturianas una comedia en la que un hombre vuelve a su pueblo tras diez años de ausencia. El motivo de su regreso es la muerte de un viejo amigo de la infancia. Aunque en un principio pretende cumplir el trámite lo más rápido posible, la cosa se complica cuando se descubre el último deseo del difunto: construir una torre. Los amigos que quedan en el pueblo intentarán cumplir la última

ese contexto histórico, narra tres historias que suceden en tiempo real. Por una parte está el intento de un senador estadounidense de influir –en su propio beneficio– en una veterana periodista. Por otro lado, un profesor idealista intenta llevar por el buen camino a su alumno más brillante. La tercera historia es la de dos soldados en Afganistán (antiguos alumnos de aquel profesor) que tratan de sobrevivir.

voluntad de su compadre. Además de Cámara, el reparto se completa con Gonzalo de Castro (Gente pez) y Malena Alterio (El palo). España, 2007. Dir.: Tom Fernández. Int.: Javier Cámara, Gonzalo de Castro, César Vea. Dur.: 100 min.

‘ELIZABETH, LA EDAD DE ORO’. Nueve años después de encarnar a la reina británica Isabel I en Elizabeth –papel con el que fue candidata a un Oscar– Cate Blanchett vuelve a ponerse la corona y protagoniza otra secuela histórica. En esta época de su vida, el mayor enemigo de Elizabeth será el rey Felipe II de España, interpretado por Jordi Mollá y que pretende reinstaurar el catolicismo en Inglaterra. Con la guerra en ciernes, la monarca tendrá que conseguir compaginar su reinado con el incipiente amor que siente por un hombre plebeyo. Elizabeth, la edad de oro, al igual que Elizabeth, está dirigida por el indio Shekhar Kapur y también repite papel

Geoffrey Rush. Completan el reparto Clive Owen y Samantha Morton. Reino Unido-Francia, 2007. Dir.: Shekhar Kapur. Int.: Cate Blanchett, Geoffrey Rush, Clive Owen. Dur.: 114 min.

‘EL HOMBRE DE ARENA’. Hugo Silva (Los hombres de Paco) protagoniza junto a María Valverde (Los Borgia) la historia de un psiquiátrico de los años sesenta en el que el director se comporta como un tirano. La llegada de un nuevo interno cambiará la monótona vida de los residentes del centro. Dirigida por el debutante José Manuel González. España, 2007. Dir.: José Manuel González. Int.: Hugo Silva, María Valverde, Irene Visedo. Dur.: 95 min.

VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2007

17

tutiplán de tapas por los barrios cine

Verdura con mucho SABOR TRINIDAD MODESTO

A la sombra de dos gigantes, el HospitalVirgen Macarena y el Parlamento de Andalucía, la cocina de Casa Selin pone todo su esfuerzo en satisfacer a sus exigentes vecinos. Médicos de prestigio, políticos y buscadores de buenas tapas se dan cita en esta tranquila esquina.

Es el lugar ideal para llevar al amigo vegetariano. En su carta de tapas, muy generosas, y para diferenciarse, priman las verduras. Sus platos, saludables, no pierden un ápice de vistosidad y sabor. Disfrutaremos con sus pencas de acelgas a la plancha, la musaka de berenjenas, la brocheta de alcachofas con

cine europeo

48 horas para no PERDERSE ‘The man from London’, de BélaTarr, clausura mañana el Festival de Cine, que dice adiós con 27 proyecciones ‘100% EUROPEO’ MARTA FRANCO

Como ocurrió en las ediciones anteriores, el Sevilla Festival de Cine está agotando las entradas para muchos títulos: los nuevos filmes de Loach, Chabrol o Daniele Luchetti, o los documentales andaluces Dame Veneno y A la diestra del cielo han corrido esa suerte. Estos últimos dos días habrá que ser rápido para hacerse con entradas. Si se perdió la película sueca candidata al Oscar, You,the living, tendrá la oportunidad de verla hoy. Un filme minimalista sobre el ser humano, su grandeza y su miseria, su alegría y sus penas. Otra producción que se repone es

Lady Chatterley, en su versión larga, una de las joyas de la programación de este año según la crítica. El tercer largo de la francesa Pascale Ferrand es una adaptación del famoso texto de D. H. Lawrence, El amante de Lady Chatterley (1927). Se emitirá mañana. Así hasta 27 producciones interesantes: Jar City, Reprise, Anna M, Yumurta, El jardín de la fantasía o el documental Blindsight. Pero el gran atractivo será la película que clausura mañana el festival, The man from London, del belga Béla Tarr, que compitió en el Festival de Cannes. Tarr adapta la novela de Georges Simmon, un thriller con reflexión filosófica.  Horarios: www.festivaldesevilla.com. 3 euros.

otrostítulos ‘YO SERVÍ AL REY DE INGLATERRA’. Producción de República Checa y Eslovaquia (foto). Un satírico filme sobre un ambicioso joven que vive sus primeras hazañas antes de la II Guerra Mundial y durante la ocupación nazi.  Hoy, 20.30 h, en el Lope de Vega. Mañana, a las 16 y 22 h, en Nervión Plaza. 3 €.

‘ULZHAM’. El alemán Völker Schlöndorff regresa al festival sevillano con esta road movie que tiene al protagonista, Philippe Torreton, rumbo a Kazajistán. Un chamán y una mujer, Ulzham, marcarán su complicado viaje.  Hoy, 18.30 h, en Nervión Plaza. Mañana, a las 20.30 h, en Nervión Plaza. 3 €.

‘WITH FRIENDS LIKE THESE’. Desde Bélgica llega esta cinta de Félix van Groeningen, donde se relata cómo el paso del tiempo cambia y distancia a tres jóvenes amigos universitarios. La chispa de la complicidad vuelve a saltar cuando se reúnen y recuerdan los viejos tiempos.  Mañana, a las 18.45 h, en Nervión Plaza. 3 euros.

beicon o las habitas baby con tomate y queso. Tampoco olvidan a los amantes de la carne, para ellos elaboran fabes con jabalí, albóndigas de pollo al curry, chorizo a la sidra o pechuga de pollo confitada. Ahora que llega el frío hacenarroz,losfinesdesemana, guisos y originales migas con queso.

Para acabar nuestra velada en Casa Selin y la copa de vino, Martínez Lacuesta, Protos o Azpilicueta, no estaría mal saborear uno de sus múltiples quesos. Tiene muchos. Si se anima, puede probar el ahumado con jamón, el provolone o, si prefiere el dulce, pedir uno de sus postres caseros. Le encantarán.

CARLOS ESCOLÁSTICO

En esta tranquila terraza, de un cuidado edificio de principios del siglo XX, se saborean tapas vistosas y atractivas donde los vegetales son la estrella

CASA SELIN  C/ Fray Isidoro de Sevilla, 2. Abierto de lunes

a viernes, de 8.30 a 24 h. Sábados de 20.30 a 24 h. Cierra los domingos y los festivos. Tapa desde 2.80 euros. Se cena bien con dos tapitas.

18 VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2007

tutiplán con los niños másactividades ‘PIRATEANDO EN RAYUELA’. Esta programación de cuentacuentos vuelve a citar a los niños en la Librería Rayuela del centro. Se presenta la colección de audiocuentos musicales El faro de Alejandría y Manuel Garrido les narrará historias de África y de la India.  C/ José Luis Luque, 6. Mañana, a las 12 h. Gratis.

‘EL PRIMER CONCIERTO’. El Teatro Alameda El retrato de Dorian Gray juega con las sombras chinescas y las vídeoproyecciones, habituales en la compañía Escenoteca.

ARCHIVO

Lección de MODESTIA El hada Titania pone en escena ‘El retrato de Dorian Gray’ del escritor ÓscarWilde, una obra que gira en torno al mito de la eterna juventud INFANTIL M. FRANCO

Después de llevar a los niños al país de Nunca Jamás durante tres semanas, el hadaTitania vuelve a citar a los más pequeños y a sus papás en la Sala La Imperdible con un nuevo cuentacuento, en el que también participará la narradora Mercedes Reyes. Titania pondrá en escena la famosa obra de Oscar Wilde El retrato de Dorian Gray, que gira en torno al mito universal de la eterna juventud.Y es que el propio Wilde solía decir que «la juventud es la

ofrece a los más pequeños otra de las obras de su ciclo El teatro y la escuela. El actor-bufón Oriol les invitará a un concierto muy especial (foto) donde la música transmitirá sensaciones y estados de ánimo a los presentes.  Teatro Alameda. C/ Crédito, 13. Domingo, a las 18 h. 7 euros, adultos; 4 euros, niños.

‘¡¡¡AL AGUA PATOS!!!’. Espectáculo de teatro infantil a cargo de la compañía Barataria Teatro. ¡¡¡Al agua patos!!! está pensado para niños de 0 a 5 años.  Centro Cultural de Mairena del Aljarafe. Domingo, a las 12.30 horas. 3 euros.

CUENTACUENTOS. Llega otra sesión de intereúnica enfermedad que se cura con el tiempo». La novela relata, mezclando realidad y fantasía, la obsesión de un apuesto y exitoso aristócrata por mantenerse siempre joven. Un amigo suyo que es pintor le hará un fiel retrato donde queda plasmada toda su belleza y juventud. El protagonista pide el deseo de no envejecer, para así conservarse para siempre como en el cuadro. Pero el tiempo, ya se sabe, es imposible detenerlo. Al cabo de los años ¿quien ha envejecido, el cuadro o el joven? Los niños des-

cubrirán con este espectáculo que la vanidad y la soberbia no son buenas compañeras. Este fin de semana será ya la última oportunidad para conocer la turbulenta historia del atractivo Dorian Gray. Ésta fue la única novela que escribió el autor inglés, ya

Esta obra fue la ÚNICA NOVELA que escribió el autor inglés a finales del s. XIX

que el resto de su prosa son relatos cortos. Ha sido llevada al cine y al teatro en varias ocasiones. La compañía Escenoteca ha querido adaptarla al lenguaje infantil para que los niños también se acerquen a uno de los mitos más conocidos de la literatura contemporánea. En el espectáculo de Titania, el teatro se complementa con la música y las vídeoproyecciones.  Sala La Imperdible. Plaza San

santes cuentos a la Casa del Libro. En esta ocasión los pequeños podrán divertirse con la aventura titulada Como un sueño, que organiza Anaya  C/ Velázquez, 8. Mañana, a las 12 horas. Gratis.

MARCHA CICLOTURISTA. Gines celebra este sábado su XI Marcha Cicloturista infantil, que partirá desde la Plaza de España y pasará por Valencina, Salteras y Espartinas. La meta estará en el Polideportivo Municipal de Gines.  Mañana, a

Antonio de Padua, 9. Hoy y

las 9.30 (salida desde

mañana, a las 18 horas. 8 euros

Plaza de España, en

adultos y 4 euros niños.

Gines). Gratis.

teatro

La memoria RESCATADA Teatro del Mentidero presenta en el Central ‘El imperio del olvido’, una obra con la que el director reivindica la Memoria Histórica En 1987, los vecinos deTrebujena que sufrieron la Guerra Civil se llevaron un buen susto.EldirectorStevenSpielberg aterrizaba en la localidad gaditana con todo su equipo y montabaunescenarioquereproducía un campo de concentración japonés. Los mayores se asustaron creyendo que era real. Pero sólo era el decorado de la película El imperio del Sol. De este nostálgico episodio partió el director

andaluz Santiago Escalante para crear su montaje, El imperiodel olvido, que llevaa escena Teatro del Mentidero. Una obra que gira en torno a dos temas: el Alzheimer y la memoria histórica, la pérdida de la memoria colectiva.Todo a través de la historia de Lola y Paco y de su hijo Antonio, que se va para convertirse en actor, olvidándose de sus padres, al igual que estos terminarán olvidándose de él y de ellos mismos. Porque con El imperio del olvido el autor andaluz ha querido hacer un paralelismo entre la enfermedad del Alzheimer y la pérdida de la memoria histórica que se esconde en el pasado de las víctimas. M. F.  Teatro Central. Hoy y mañana, 21 h. 15 euros.

másteatro ‘UN PICASSO’. El actor José Sacristán (foto) dirige y protagoniza Un Picasso. La obra parte de un hecho real: cómo en 1941 el pintor es detenido en el París ocupado por los nazis y es interrogado para que certifique que tres de sus cuadros son auténticos.  Teatro Municipal de Dos Hermanas. C/ Virgen de Valme. Hoy, a las 21.00 h. 6 euros. Inf. y reservas: 954 726 711.

‘FÁBRICA DE MUJERES’. Lamaría Teatro repone su Fábrica de Mujeres, tragedia ambientada en una fábrica textil a principios del siglo XX.  Sala El Cachorro. C/ Procurador, 19. Mañana, a las 21.00 h. Domingo, 20 h. 8 euros.

MES DE DANZA. Reconstrucción es la propuesta para el fin de semana del Mes de Danza. El coreógrafo Víctor Zambrana ofrece un autorretrato que muestra la evolución de un hombre a través de su memoria.  Teatro Central (sala B). Mañana y domingo, a las 20 h. 13 €.

‘A TODO TRAPO’. Un espectáculo de humor en El espectáculo proyecta imágenes de la Guerra Civil y sus represaliados.

clave de clown que muestra la capacidad de una mujer para vivir múltiples transformaciones sin dejar de ser quien es.  Sala Obbio. C/ Trastamara, 19. Hoy, 21.30 h. 5 euros.

VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2007

19

tutiplán música

Rock con ACENTO

másconciertos LOS DELINQÜENTES. El dúo jerezano Los

La fiesta provincial del PCA contará con las actuaciones de tres grupos andaluces: Re-jónikos, Zaguán y Alameda. También habrá conferencias

Delinqüentes vuelve a Sevilla para dar otro concierto en la Sala Q, en el que pueden dar un anticipo de lo que será su próximo álbum, 100%Verde Marihuanero, que hará el número cuatro.  Sala Q. C/ Metalurgia, 25. Polígono Calonge. Mañana, a las 21.30 horas. Entradas agotadas.

ROCK Y FUSIÓN M. FRANCO

CONCIERTO CORAL. El teatro Virgen de los Reyes

Desde estas páginas le proponemos esta vez un fin de semana musical, aderezado con algunas otras actividades. El Partido Comunista de Andalucía organiza su fiesta provincial y en ella podrá participar en conferencias y charlascoloquios y escuchar buena música. El rock andaluz será el auténtico rey. Los encargados de poner el ritmo a la noche del sábado serán los grupos Re-jónikos, Zaguán y el ya clásico Alameda. Re-jónikos es un grupo de Huelma (Granada) que hace rock al más puro estilo de Los Rodríguez, incorporando instrumentos de viento como el saxofón. El grupo Zaguán se constituyó en 1997. Su objetivo era aprender y homenajear a Jesús de la Rosa, el vocalista del grupoTriana. En 2005 la banda editó su segundo trabajo, Testigo del tiempo, donde el rock se fusiona con el flamenco y con melodías acústicas y suaves. Alameda demostrará con su directo que siguen estando

acoge las actuaciones de la Coral Juan del Enzina de Sevilla, junto a otros cuatro coros polifónicos. Interpretarán zarzuela, salve rociera, habaneras y fragmentos de óperas (Nabuco, Carmina Burana...).  C/ Fray Isidoro de Sevilla, 1. Mañana, a las 19 h. Gratis hasta completar aforo.

ATHOM RUMBA. El grupo Athom Rumba (foto) viene a Sevilla para presentar su sexto disco, Amateur Universe, donde el rock and roll se da la mano con el dub, funky, country, punk e incluso dance.  Sala Malandar. C/ Torneo, 43. Hoy, a las 21.30 h. 10 euros (entrada única).

THE SKALTIES. Tras sus exitosas visitas al

Los componentes de Zaguán, banda sevillana que ha editado dos discos hasta la fecha.

ALAMEDA ya tiene a sus espaldas más de 20 años de carrera musical

ahí, pese a los más de 20 años de carrera que ya tienen a sus espaldas. La banda aparecía en el mercado discográfico en 1979, a la sombra del éxito de Triana. De hecho, durante años fueron considerados por algunos como sus grandes rivales musicales.

ARCHIVO

Ya el domingo, los conciertos comenzarán a mediodía con Son Melado y Carlo Andreoli, que pondrá música a los poemas de González Tuñón.  Pabellón Municipal de De-

Espárrago Rock’03 y a Territorios Sevilla’ 06, regresa a Andalucía uno de los grupos míticos de la música jamaicana, inventores del Ska, precursores del Reggae y compañeros de inicio de Bob Marley, The Wailers, Lee Scrath Perry... The Skalties celebran su 40 aniversario en la música con una extensa gira.  Sala Q. (Polígono Calonge) Hoy, 21.30 h. Anticipada (ticktackticket.com, Carrefour, Urende y Récord Sevilla): 15 €. En taquilla: 18 €.

FLAMENCO. El Ayuntamiento de Gines organiza

nio Chacón. Mañana, a las 22 horas.

un concierto gratuito de la joven cantante Mercedes Cubero, que se dedica a la canción española y al flamenco desde los 14 años.  Salón Multiusos de Gines

Domingo, a las 12.15. Gratis.

(antigua Plaza de Abastos). Hoy, a las 21 horas. Gratis.

portes de Camas. Entrada por Anto-

PRECIOS IMBATIBLES Carbox 1

Oferta válida hasta fin de existencias

„Gardenstar” 4x4 ancho por fondo con 110 cm de alero, grosor de la madera 35 mm de doble machihembrado, una puerta doble, una ventana doble, kit de madera e IVA incluido. Entrega inmediata

35 mm

3 m de ancho por 5 m de fondo por 2,1 m de alto, madera en autoclave, pilares 9 x 9 cm, incluido kit de madera e IVA. Entrega inmediata

-

2199,- 1599,

Bremen 5 3,00 x 2,50 m ancho por fondo, grosor de la madera 35 mm de doble machihembrado, una puerta doble, tejado a dos aguas, suelo y techo con planchas OSB. IVA incluido

199,-

ahorre el 27%

Llanes 35 mm

ahorre el 33%

Montana novedad

ahorre el 25%

1499,- 1111,-

casa de madera enorme de 36 m2, 6 x 6 m ancho por fondo, grosor de la medera 45 mm machihembrada, una puerta, 2 ventanas, suelo y techo en OSB (en madera opcional) e IVA includo

3999,-

2999,- 1999,5x5 ancho por fondo con 60 cm de alero, grosor de la madera 35mm, de doble machihembrado, dos ventanas doble, una puerta simple e IVA incluido.

CASAS DE MADERA MCGARDEN S.L. Sevilla, Carretera Sevilla– Utrera (A-376) km. 8 Tel. 954 12 94 59 Lu.–Sa. 10.00–14.00, 16.30–20.30

McGarden Sevilla A376 Sevilla Dos Hermanas

Alcala Gra

Utrera

20 VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2007

tutiplán de todo otrasactividades CUMPLEAÑOS EDUCATIVO. El Colegio Santa Ana de Sevilla inaugura los actos conmemorativos de su 50 aniversario. Se abre al público la exposición Imágenes Construidas, con fotos de Alfredo Bueno que muestran toda la historia de este colegio.  C/ Padre Damián, 2. Hoy, a las 19 h. Gratis.

NOVELA ROMÁNTICA. Concluyen las I Jornadas de Novela Romántica de Sevilla con un debate que versará

sobre la situación de este género en la literatura actual.  FNAC. Avda. de la

FESTIVAL INTERNACIONAL

 Sede: Avda. San Francisco Infante de Cos, 12 (Espartinas).

BAILES LATINOS A LA ORILLA DEL GUADAÍRA

Mañana, en el almuerzo. Gratis.

CINEMATECA UGT. El cine de Israel es el protagonista este fin de semana en la cinemateca UGT. Hoy podrá ver la película Alas rotas, de Nir Bergman; mañana, Las estrellas de Shlomi; y el domingo, El acuerdo, de Yossi Cedar. También el domingo se verá la cinta francesa El rey y el pájaro, dentro del Aula de Cine.  Avda. Blas Infante, 4,

Constitución, 8. Hoy, 19 h. Gratis.

JORNADAS GASTRONÓMICAS. La Peña Cultural Agustín de Espartinas celebrará todos los sábados del mes de noviembre sus II Jornadas Gastronómicas, con degustaciones gratuitas diferentes cada sábado. Esta semana podrá probar la caldereta y la ensalada de patatas.

La Asociación Club Latino de Alcalá de Gudaíra se ha propuesto hacernos mover el esqueleto convocando el primer Festival Latino Al-Wadira. El evento contará con la participación de artistas como Pura Salsa, Roi y Thalía, Salsa del Barrio, Son Rumberos, Ernesto Miari o Afrolatin Connection.Durante el festival podremos disfrutar de hasta cinco talleres de salsa, chachacha, kizomba, bachata y rueda cubana, además de una comida de convivencia, espectáculos y fiesta.  Caseta municipal de Alcalá de Guadaíra. Mañana. Desde las

bajo. Hoy y mañana, a las 20 h.

11h, durante todo el día. Precio: 10 euros.

Domingo: 18.00 y 20 h. 2,40 euros.

BAILE flamenco para el fin de fiesta La Fundación Tres Culturas dice adiós al ciclo que ha dedicado a India de la mejor manera: con el nuevo espectáculo de Manuela Carrasco,‘Romalí’ DANZA

con otros tipos de baile como jazz, hip-hop y claqué.Y fue entonces cuando incorporaron movimientos del Kathak (baile clásico procedente del norte de la India) al más puro estilo jondo.

JUAN MARTÍN

UN VIAJE INTERCULTURAL EN 45 FOTOGRAFÍAS Cristianos en Turquía, judíos en Marruecos, musulmanes en España... Cada país es una mezcla de religiones, de culturas. En este crisol quiso fijarse el fotógrafo José Antonio de Lamadrid, que, a través de 45 instantáneas, nos muestra la cotidianidad de los inmigrantes en la exposición Los otros: las minorías Cristiana, Musulmana y Judía en tres países mediterráneos.  Fundación Tres Culturas. Isla de La Cartuja. De 10 a 14 y de 16 a 20 h. Gratis.

La Fundación Tres Culturas finaliza el ciclo que durante el mes de octubre y noviembre ha dedicado a la India, con el espectáculo de Manuela Carrasco, Romalí. La India en Tres Culturas ha mostrado a través de conciertos y espectáculos, conferencias y exposiciones de fotografías, la extraordinaria vitalidad de un país que acoge desde hace miles de años multitud de culturas, pueblos, religiones y lenguas. Romalí, danza de gitanos nace del abrazo entre gitanos con un mismo origen, la India. El espectáculo dibuja con sus danzas el paso del profundo desconsuelo y la angustia de las incertidumbres a la felicidad, que surge como una reivindicación para la esperanza. La idea surgió cuando bailarines de flamenco experimentaban una fusión

VIDA DE BAILE Manuela Carrasco, natural del barrio de Triana, debutó a los once años en el ya desaparecido tablao La Cochera de Sevilla. Desde entonces ha actuado en escenarios de todo el mundo.

Colaboración hindú Gracias a la colaboración especial con Maha Akhtar, quien empezó su formación en este baile típico hindú y ha participado en grandes producciones en la India, Oriente Medio y Singapur, ha sido posible el acercamiento entre el Kathak y el flamenco, baile que cree influenciado por aquel. A pesar de que la mayoría de entradas están agotadas, a partir de las 9 de la mañana de hoy se pondrán a la venta en la Fundación Tres Culturas tickets para completar el 10% del aforo.  Pabellón de Marruecos. C/ Max Planck, 2. Hoy, 20.30. 10 euros. Inf. 954 08 80 30 / 41.

Pedaleando por el ALJARAFE La Carrera ciclista del Aljarafe cumple 25 años este domingo. Participarán 1.000 deportistas Un año más, y ya van 25, llega la tradicional Carrera del Aljarafe, una de las pruebas de fondo más importantes de toda la provincia, además de ser una de las competiciones más veteranas de Sevilla. La prueba cuenta cada año con la participación de unos 1.000 deportistas de todas las edades. Con salida y llegada en la localidad ginen-

se, la carrera contará con dos modalidades: una de tres kilómetros, para participantes de entre 8 y 15 años; y otra para adultos, con un recorrido de 15 kilómetros por varios municipios cercanos, como Castilleja de Guzmán, Castilleja de la Cuesta yValencina. En su 25 aniversario la prueba se hará en reconocimiento a Juan Crespo Rueda,

Ciclistas por el Aljarafe.

ARCHIVO

que ha participado en todas las ediciones excepto en la de 2005, en la que fue director de la carrera.  Domingo, desde las 10 horas, con salida en la Plaza de España de Gines. Gratis.

VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2007

21

tutiplán televisión

Y MÁS FOTOGALERÍAS, EN www.20minutos.es

tv

Marta Nieto «En la vida

finde

UNA SELECCIÓN DE LOS MEJORES PROGRAMAS DE ESTE FIN DE SEMANA

real nunca me liaría con un hombre casado»

  CONCURSOS ‘GRAN HERMANO’. El con-

curso más famoso de Telecinco ofrece esta tarde su resumen habitual, en el que se recordará la gala de expulsión de anoche. Y Jordi González repasará el domingo lo que ocurra el fin de semana.  Telecinco, hoy a las 16.30 h;

La chica más deseada de la serie de los domingos en Telecincoconfiesaquelegustavestirseeleganteydivertida ‘HERMANOS Y DETECTIVES’ BOSCO PALACIOS 20 MINUTOS

Marta Nieto interpreta a Carmen, la sensual camarera por la que suspiran dos de los protagonistas de Hermanos y detectives (Telecinco, domingo a las 22.15 h). Interpreta a una camarera, ¿la primera profesión de los actores? (Ríe). Sí, yo tuve mucha suerte, pero trabajé de camarera también cuando estuve en Murcia estudiando. Menuda experiencia… Bueno, no estuvo mal. Lo que más me gustaba era el trato con el público. ¿Cuándo abandonó su tierra parahacerrealidadsusueño? De Murcia me fui unos meses a Edimburgo y de allí a Madrid, hace tres años. ¿Y cómo fue el aterrizaje en Madrid?

Al principio, lo pasé mal. Fue difícil porque no conocía a nadie y me puse a vivir con mis tíos, pero a los tres meses me salió la película con Banderas. ¿Su primera impresión? No me lo podía creer. Y ahora que ya ha pasado... La experiencia de rodar con él ha supuesto un antes y un después en mi vida. Banderas me tocó con la varita y convirtió mi sueño en realidad. Ha roto con Álex Angulo en la serie, ¿qué va a pasar? Ya lo veréis. Será divertido. El personaje de Álex está casado, ¿ve bien las relaciones fuera de la pareja? En la vida real nunca me liaría con un hombre casado. No podría dormir tranquila, por mi moral. En la serie se lleva fenomenal con el niño, ¿es muy niñera? Sí, muchísimo. Y además, Rodrigo es un verdadero en-

canto. Te lo comerías con cada palabra que dice. ¿Se ve como madre? Sí, por favor, claro. ¿Se pone un plazo? De aquí a seis o siete años, me gustaría serlo. Y está coqueteando con el mundo de la moda… He empezado a conocer a algún diseñador y ahora entiendo la moda de otra forma, no tan frívola. ¿Qué tipo de ropa le gusta? Elegante y divertida. ¿Sigue Supermodelo? No. No me gusta, porque juegan con las ilusiones de las chicas.

LUX CINEMAS ZONAESTE. Av. Alcalde Luis Uruñuela, s/n. Tel. 902 221 622. El caso Wells. 18.15, 20.25, 22.35. V, S, Visp Fest, 00.45. El hombre de arena. 18.05, 20.10, 22.20. V, S, Visp Fest, 00.25. S, D, Fest, 12.20. S, D: 16.00. El orfanato. 16.30, 18.40, 20.40, 22.40. V, S, Visp Fest, 00.40. S, D, Fest, 12.30. Invasión. V, S, D: 20.20, 22.25. V, S, Visp Fest, 00.30. L, M, X, J: 22.50. La torre de Suso. 16.40, 18.35, 20.30, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.35. S, D, Fest, 12.20. Leones por corderos. 16.35, 18.35, 20.35, 22.45. V, S, Visp Fest, 00.40. S, D, Fest, 12.15. Lío embarazoso. 19.45, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.45. Locos por el surf. S, D, Fest, 12.00. Los seis signos de la luz. 17.45. S, D, Fest, 11.30. S, D: 15.50. Matrimonio compulsivo. 18.00. S, D, Fest, 12.00. S, D: 15.40. Movida bajo el mar. 16.30. S, D, Fest, 11.45. Resident Evil: Extinción. 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.30. Shoot 'em up. 22.50. V, S, Visp Fest, 00.40. Stardust. 17.50, 20.20. S, D, Fest, 11.30. S, D: 15.20. Supersalidos. 22.35. V, S, Visp Fest, 01.00. Tierra. 16.35, 18.35, 20.35. S, D, Fest, 12.10.

V, S, Visp Fest, 00.15. S, D, Fest, 12.10. El hombre de arena. 18.30, 20.30, 22.30. V, S, D: 16.30. V, S, Visp Fest, 00.30. S, D, Fest, 12.30. El orfanato. 18.15, 20.15, 22.15. V, S, D: 16.15. V, S, Visp Fest, 00.15. S, D, Fest, 12.15. Invasión. 20.30, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.30. La torre de Suso. 18.30, 20.30, 22.30. V, S, D: 16.30. V, S, Visp Fest, 00.30. S, D, Fest, 12.20. Leones por corderos. 18.15, 20.15, 22.15. V, S, D: 16.15. V, S, Visp Fest, 00.15. S, D, Fest, 12.10. Lío

y domingo a las 23.30 h.

‘BUENAFUENTE SEMANAL’.

Para ver a Andreu Buenafuente haciendo de las suyas ya no es necesario trasnochar. La cadena emite en la sobremesa los mejores momentos de la semana de este showman.  LaSexta, sábado a las 16.25 h.

  SERIES ‘CAMERA CAFÉ’. Riñas, travesuras e interminables charlas frente a la máquina de café. No te pierdas las últimas aventuras de estos oficinistas.  Telecinco, domingo a las

BIO

Nació en Murcia hace 25 años. Llegó a Madrid sin contactos en la profesión y Antonio Banderas la seleccionó para interpretar ‘El camino de los ingleses’.

21.30 horas.

‘LOS SIMPSONS’. La serie

más divertida no descansa ningún día de la semana.  A3, V., S. y D. 14.00 horas.

cine ALAMEDA MULTICINES. Alameda de Hércules. Tel. 954 915 762. www.cineciudad.com. Venta: www.entradas.com, 902.221.622 y 902.506. 262. Matinal: X, S, D y festi. S. golfa: V, S y vísp. fest. Cassandra's Dream. 17.45, 20.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.00. D, Fest, 12.00. El orfanato. 18.00, 20.15, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.15. D, Fest, 12.15. Once. 17.30, 19.15, 21.00, 22.45. V, S, Visp Fest, 00.20. D, Fest, 12.10. Un funeral de muerte. 17.30, 19.10, 20.45, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.10. D, Fest, 12.15. ARCOS MULTICINES. C.C. Los Arcos. Tel. 954 254 488. www.cineciudad.com. Venta: www.entradas.com, 902.506.262. Matinal: S, D y fest. Adiós, pequeña, adiós. 18.00, 20.10, 22.20, 00.30. S, D, Fest, 12.00, 16.00. Doraemon y el pequeño dinosaurio. 18.00. S, D, Fest, 12.15, 16.00. El caso Wells. 20.30, 22.30, 00.30. El orfanato. 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00, 00.15. S, D, Fest, 12.00, 16.00, 17.00. La torre de Suso. 18.30, 20.30, 22.30, 00.30. S, D, Fest, 12.30, 16.30. Las 13 rosas. 19.45, 22.00, 00.15. Leones por corderos. 18.30, 20.30, 22.30, 00.30. S, D, Fest, 12.15, 16.30. Lío embarazoso. 21.30, 00.00. Los seis signos de la luz. S, D, Fest, 12.30. Los Totenwackers. 18.00, 19.45. S, D, Fest, 12.00, 16.15. Movida bajo el mar. S, D, Fest, 12.00, 16.30. Ratatouille. 18.15. S, D, Fest, 12.00, 16.00. Resident Evil: Extinción. 18.30, 20.30, 22.30, 00.30. Saw IV. 21.00, 22.45, 00.30. Silencio desde el mal. 18.15, 20.15, 22.15, 00.00. S, D, Fest, 12.15, 16.15. Stardust. 18.30. S, D, Fest, 12.00, 16.15. Supersalidos. 22.15, 00.15. Tierra. 18.15, 20.15. S, D, Fest, 12.15, 16.15. AVENIDA 5 CINES. Marqués de Paradas, 15. Tel. 954 293 025. www.cineciudad.com. Venta: www.entradas.com, 902.221.622. S. golfa: V, S y vísp.fest. Cassandra's Dream. 18.15, 20.15, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.20. El asesinato de Jesse James. 18.00, 20.45. V, S, Visp Fest, 23.30. La Zona. 18.15, 20.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.10. Once. 18.00, 20.30, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.15. Persépolis. 18.30, 20.15, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.00. CERVANTES. Amor de Dios, 33. Tel. 954 915 681. www.cineciudad.com. Venta: www.entradas.com, 902.506.262. S. golfa: S, D y vísp. fest. Elizabeth: La edad de oro. 18.00, 20.10, 22.15. CINESA PLAZA DE ARMAS. C.C. Plaza de Armas. Tel. 954 915 432. Venta: www.cinesa.es, 902.33.32.31. 3 h. parking gratis. Matinal: D y fest. S. golfa: V, S y vísp. fest. El hombre de arena. 16.15, 18.15, 20.15, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.15. El orfanato. 16.00, 18.05, 20.10, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.20. Invasión. 19.30. Leones por corderos. 16.10, 18.10, 20.10, 22.10. V, S, Visp Fest, 00.10. Lío embarazoso. 16.30, 21.45. V, S, Visp Fest, 00.10. Los seis signos de la luz. S, D: 18.00. Resident Evil: Extinción. 16.00, 20.00, 22.00. V, L, M, X, J: 18.00. Saw IV. V, S, Visp Fest, 00.00. CORONA CENTER. Paraíso, 1. Tel. 954 278 064. www.cineciudad.com. Venta: www.entradas. com, 902.221.622. Las 13 rosas. 18.00, 20.20, 22.40. Oviedo Express. 18.05, 20.15, 22.30.

NERVIÓN PLAZA. C.C. Nervión Plaza. Tel. 954 426 193. www.cinesur.com. Matinal: X, S, D y fest. Adiós, pequeña, adiós. 16.00, 20.10. S, D, Fest, 12.00. D, L, M, X, J: 18.05, 22.20, 00.30. Cassandra's Dream. 16.00, 00.30. V, S: 20.00. D: 12.20. D, L, M, X, J: 18.05, 20.10, 22.20. El asesinato de Jesse James por el cobarde Robert Ford. V, S: 21.00, 00.00. D: 12.00. D, L, M, X, J: 17.00, 20.00, 23.00. El caso Wells. 16.30, 18.30, 20.30, 22.30, 00.30. S, D, Fest, 12.00. El orfanato. 16.30, 18.30, 20.30, 22.30, 00.30. V, S: 18.05, 22.15, 00.15. S, D, Fest, 12.00. D, L, M, X, J: 16.00, 18.00, 20.00, 22.00, 00.00. Invasión. 16.15, 18.15, 20.15, 22.15, 00.15. S, D, Fest, 12.15. Las 13 rosas. V, S: 16.15, 18.45. S: 12.10. D: 12.15. D, L, M, X, J: 16.30, 19.00, 21.30, 00.00. Lío embarazoso. 16.30, 19.00, 21.30, 00.00. S, D, Fest, 12.00. Los seis signos de la luz. X(31),J(1), 16.30, 18.30, 20.30, 22.30, 00.30. V, S, D, L, M, X(7),J(8), 16.00, 20.15. S, D, Fest, 12.20. Matrimonio compulsivo. 16.00. X(31),J(1), 18.05, 20.10, 22.20, 00.30. V, S, D, L, M, X(7),J(8), 20.00. S, D, Fest, 12.10. Ratatouille. X(31),J(1), 16.00. J(1), 12.15. Resident Evil: Extinción. 16.15, 18.15, 20.15, 22.15, 00.15. S, D, Fest, 12.00. Saw IV. 16.30, 18.30, 20.30, 22.30, 00.30. S, D, Fest, 12.00. Shoot 'em up. 16.15, 18.10, 20.05, 22.00, 00.00. S, D, Fest, 12.20. Stardust. X(31),J(1), 16.30, 19.00, 21.30, 00.00. V, S, D, L, M, X(7),J(8), 16.00, 21.15. S, D, Fest, 12.00. Supersalidos. X(31),J(1), 16.00, 18.05, 20.10, 22.20, 00.30. J(1), 12.00. V, S, D, L, M, X(7),J(8), 19.00, 00.00. Un funeral de muerte. X(31),J(1), 16.15, 18.15, 20.15, 22.15, 00.15. V, S, D, L, M, X(7),J(8), 18.10, 22.15. S, D, Fest, 12.00. Un plan brillante. X(31),J(1), 18.15, 20.15, 22.15, 00.15.

ALCALÁ DE GUADAÍRA CINESUR LOS ALCORES. C.C. Los Alcores. Tel. 954 101 010 y 902 221 622. El caso Wells. 18.15, 20.15, 22.15. V, S, D: 16.15.

BORMUJOS AL ANDALUS MULTICINES BORMUJOS. Junto a Multifactory Aljarafe. Tel. 954 789 059. Sala VIP. Parking gratis. Soles del Monte canjeables. Venta: www.entradas.com, 902.221.622. Matinal: S, D y fest. Adiós, pequeña, adiós. 20.10, 22.20, 00.30. Cassandra's Dream. 22.40. El caso Wells. 16.20, 18.20, 20.20, 22.20, 00.20. S, D, Fest, 12.00. El hombre de arena. 16.25, 18.25, 20.25, 22.25, 00.25. S, D, Fest, 12.00. El orfanato. 16.00, 18.05, 20.10, 22.15, 00.20. S, D, Fest, 12.00. Elizabeth: La edad de oro. 16.00, 18.10, 20.20, 22.35, 00.45. S, D, Fest, 12.00. Fracture. 18.10, 22.10. Invasión. 20.15, 00.20. La torre de Suso. 16.10, 18.10, 20.10, 22.10, 00.10. S, D, Fest, 12.00. Las 13 rosas. 17.00, 19.30, 22.00. S, D, Fest, 12.00. Leones por corderos. 16.30, 18.25, 20.20, 22.15, 00.10. S, D, Fest, 12.00. Lío embarazoso. 16.30, 19.00, 21.30, 00.00. S, D, Fest, 12.00. Los seis signos de la luz. 16.00, 18.00. S, D, Fest, 12.00. Los Totenwackers. 16.00, 17.45, 19.25, 21.05. S, D, Fest, 12.00. Oviedo Express. 16.00. Ratatouille. S, D, Fest, 12.00. Resident Evil: Extinción. 16.30, 18.25, 20.20, 22.15, 00.10. S, D, Fest, 12.00. Saw IV. 16.30, 18.30, 20.30, 22.30, 00.30. S, D, Fest, 12.00. Shoot 'em up. 00.50. Stardust. 16.30, 19.00, 21.30, 00.00. S, D, Fest, 12.00. Supersalidos. 16.00, 18.10, 20.20, 22.30, 00.40. S, D, Fest, 12.00. Un funeral de muerte. 00.30.

DOS HERMANAS

embarazoso. 18.45, 21.30. V, S, D: 16.00. V, S, Visp Fest, 00.15. S, D, Fest, 12.00. Los Totenwackers. 18.30. V, S, D: 16.30. S, D, Fest, 12.15. Resident Evil: Extinción. 18.00, 20.00, 22.00. V, S, D: 16.00. V, S, Visp Fest, 00.00. S, D, Fest, 12.20. Saw IV. 18.00, 20.00, 22.00. V, S, D: 16.00. V, S, Visp Fest, 00.00. S, D, Fest, 12.30. Silencio desde el mal. 18.00, 20.00, 22.00. V, S, D: 16.00. V, S, Visp Fest, 00.00. S, D, Fest, 12.15. Stardust. 18.45, 21.30. V, S, D: 16.00. V, S, Visp Fest, 00.15. S, D, Fest, 12.00. Supersalidos. 18.05, 20.10, 22.20. V, S, D: 16.00. V, S, Visp Fest, 00.30. S, D, Fest, 12.00.

CINEÁPOLIS DOS HERMANAS. Junto a Carrefour Dos Hermanas. Tel. 955 675 074. Parking gratis vigilado. Soles de Monte canjeables. Venta: www.entradas.com, 902.221.622. Matinal: S, D y fest. S. golfa: diaria. El caso Wells. 20.30, 22.30, 00.30. El hombre de arena. 16.25, 18.25, 20.25, 22.25, 00.25. El orfanato. 16.00, 18.05, 20.10, 22.15, 00.20. S, D, Fest, 12.00. Leones por corderos. 16.30, 18.25, 20.20, 22.15, 00.10. S, D, Fest, 12.00. Lío embarazoso. 19.30, 22.00, 00.15. Los seis signos de la luz. S, D, Fest, 12.00. Los Totenwackers. 16.00, 17.45. S, D, Fest, 12.00. Nocturna. 16.15. S, D, Fest, 12.00. Papá canguro 2. 16.15. S, D, Fest, 12.00. Resident Evil: Extinción. 16.30, 18.25, 20.20, 22.15, 00.10. S, D, Fest, 12.00. Saw IV. 17.45, 19.30, 21.15, 23.00, 00.40. Silencio desde el mal. 16.00, 17.45, 19.30, 21.15, 23.00, 00.45. S, D, Fest, 12.00. Stardust. 16.00, 18.15. S, D, Fest, 12.00. Supersalidos. 18.10, 20.20, 22.30, 00.40. CINEÁPOLIS MONTEQUINTO. Avda. Montequinto, s/n. Tel. 955 690 812. Adiós, pequeña, adiós. 20.50, 22.45. V, S, Visp Fest, 00.45. El hombre de arena. 16.25, 18.25, 20.25, 22.25. V, S, Visp Fest, 00.25. S, D, Fest, 12.00. El orfanato. 16.15, 18.20, 20.25, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.35. S, D, Fest, 12.00. Invasión. 22.35. V, S, Visp Fest, 00.30. La torre de Suso. 16.10, 18.10, 20.10, 22.10. V, S, Visp Fest, 00.10. S, D, Fest, 12.00. Las 13 rosas. 17.00, 19.30,

22.00. V, S, Visp Fest, 00.30. S, D, Fest, 12.00. Leones por corderos. 16.30, 18.25, 20.20, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.10. S, D, Fest, 12.00. Lío embarazoso. 19.00, 21.30. V, S, Visp Fest, 00.00. Los Totenwackers. 16.00, 17.35, 19.10. S, D, Fest, 12.00. Movida bajo el mar. 16.00, 17.30. S, D, Fest, 12.00. Resident Evil: Extinción. 16.30, 18.25, 20.20, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.10. S, D, Fest, 12.00. Saw IV. 18.30, 20.30, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.30. Stardust. 16.00, 18.10, 20.25. S, D, Fest, 12.00. Supersalidos. 16.30. S, D, Fest, 12.00.

MAIRENA DEL ALJARAFE METROMAR CINEMAS 12. AVDA Descubrimientos (Los), s/n. Tel. 954 183 064. Cassandra's Dream. 20.15. V, S, Visp Fest, 00.40. S, D, Fest, 16.00. Doraemon y el pequeño dinosaurio. S, D, Fest, 12.00, 16.00. El caso Wells. 18.30, 20.15, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.15. S, D, Fest, 12.15, 16.30. El hombre de arena. 18.15, 20.15, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.15. S, D, Fest, 12.30, 16.15. El orfanato. 18.15, 20.30, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.30. S, D, Fest, 12.15, 16.00. Invasión. 18.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.15. La torre de Suso. 18.30, 20.30, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.30. S, D, Fest, 12.15, 16.30. Leones por corderos. 18.15, 20.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.00. S, D, Fest, 12.30, 16.15. Lío embarazoso. 18.00, 22.20. V, S, Visp Fest, 00.00. S, D, Fest, 12.00. Los seis signos de la luz. S, D, Fest, 12.30, 16.30. Los Totenwackers. 18.00, 20.00. S, D, Fest, 12.00, 16.15. Resident Evil: Extinción. 18.15, 20.15, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.15. S, D, Fest, 12.15, 16.15. Saw IV. 18.30, 20.30, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.30. Shoot 'em up. 22.30. V, S, Visp Fest, 00.30. Stardust. 18.30, 21.30. S, D, Fest, 12.00, 16.00. Supersalidos. 20.00, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.30. Tierra. 18.00, 20.00. S, D, Fest, 12.00, 16.00.

TOMARES ALJARAFE MULTICINES. Polígono El Manchón, s/n. Tel. 954 150 000 y 902 545 445. Venta anticipada: www.entradas.com, 902.221.622 y 902.506.262. Parking gratis. Matinales: sábados, domingos y festivos. El hombre de arena. 16.30, 18.25, 20.20, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.15. D, Fest, 12.00. El orfanato. 16.30, 19.00, 21.30. V, S, Visp Fest, 00.00. D, Fest, 12.00. Invasión. 18.25, 20.20, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.10. Lío embarazoso. 16.30, 19.00. V, S: 21.30. D, Fest, 12.00. Locos por el surf. 17.00, 19.00. D, Fest, 12.00. Los seis signos de la luz. 16.30, 18.25, 20.20, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.10. D, Fest, 12.00. Los Totenwackers. 16.30, 18.25, 20.20, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.10. D, Fest, 12.00. Papá canguro 2. 16.30. D, Fest, 12.00. Ratatouille. 16.30, 19.00. D, Fest, 12.00. Resident Evil: Extinción. 16.30, 18.25, 20.20, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.15. D, Fest, 12.00. Saw IV. 21.30. V, S, Visp Fest, 00.00. Shoot 'em up. V, S: 00.00. D, L, M, X, J: 21.30. Supersalidos. 21.30. V, S, Visp Fest, 00.00. Tierra. 16.30, 18.25, 20.20, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.15. D, Fest, 12.00.

22 VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2007

viernes 9

tutiplán televisión

LO MEJOR   CINE

Wall Street EE.UU., 1987. D: Oliver Stone. I: Michael Douglas, Charlie Sheen, Daryl Hannah; 120 min. Un ambicioso corredor de bolsa desea trabajar con Gordon Gekko, un hombre que en poco tiempo ha conse guido reunir una gran fortuna.

sábado 10 Domingo 11

20 minutos no se hace responsable de los cambios que las cadenas efectúen a última hora

01:40. Cuatro

LO MEJOR   CINE

Mi otra vida Canadá, 2006. D: John Terlesky. I: Mere dith Monroe, Ari Cohen, Michael Woods; 82 min. Amber descubre que la amnesia que sufría tras sobrevivir a un incendio ha sido inducida y que su marido no es el hombre que ella cree. 16:00. Telecinco

LO MEJOR   CINE

Mentes perversas Canadá, 2002. D: Jason Hreno. I: Angie Everhart, Andrew W. Walker, Winston Rekert; 85 min. El hijo de un hombre de negocios descubre que su padre se ha casado con una bellísima mujer, por la que él también se siente atraído. 16:00. TVE 1

20minutos.es

Y EN www.

LA PROGRAMACIÓN DE TV DE TODAS LAS CADENAS NACIONALES, A CUATRO DÍAS VISTA

TVE 1

LA 2

ANTENA 3

06:00 Noticias 24h 07:00 Telediario matinal 09:00 Los desayunos de TVE. Invitada: Michelle Bachelet, presidenta de Chile.110:15 Saber vivir. «El riñón enferma sin avisar» 11:30 Por la mañana 13:15 El negociador 14:00 Informativo territorial 14:30 Corazón de otoño 15:00 Telediario 1 15:55 El tiempo 16:00 Amar en tiempos revueltos 17:15 Destilando amor 18:20 España directo 20:00 Gente 21:00 Telediario 2 21:55 El tiempo 22:00 Identity 00:30 Cine. «Tiro mortal» 02:45 Minutos musicales 03:00 Noticias 24h

11:20 Paraísos cercanos. 12:30 Teledeporte 2 13:30 Leonart 14:05 Comecaminos 15:15 Saber y ganar 15:45 Grandes documentales 17:30 Jara y sedal 17:55 Gomaespuminglish 18:00 Mucho viaje 18:30 Bricolocus 19:00 Gomaespuminglish 19:05 The O.C. 19:50 La 2 noticias exprés 19:55 El tiempo 20:00 Tenis. Sony Ericcson Championship 21:30 La suerte en tus manos 21:50 Versión española. Incluye: «Semen: una historia de amor» 00:35 La 2 noticias exprés 00:40 Miradas 2 01:15 La mandrágora

08:00 Shin Chan. Dibujos animados 09:00 Espejo público 12:30 La ruleta de la suerte. Concurso 14:00 Los Simpson. Incluye «El flameado de Moe» y «Burns vende la central» (R) 15:00 Antena 3 noticias 1 15:50 El ti3mpo 16:00 Madre Luna. Telenovela 17:00 Dame chocolate: Telenovela 18:00 A3bandas. Magacín 19:15 Diario y medio. Talk show 21:00 Antena 3 noticias 2. Informativo 22:00 ¿Dónde estás, corazón? Actualidad social 02:30 Antena 3 noticias 3. informativo 02:45 Supernova 05:30 Sueños

10:15 h.

00:40h.

09:00 h.

‘SABERVIVIR’

‘MIRADAS2’

‘ESPEJO PÚBLICO’

Bajo el título El riñón enferma sin avisar, el programa debate sobre las enfermedades renales. Además, ofrece una explicación sobre qué síntomas pueden manifestar un inicio de fallo renal, qué pruebas permiten detectarlo precozmente, y cómo prevenir su aparición con un estilo de vida más sano.

El programa cultural se acerca hoy a la actriz Cate Blanchet, quien se pone en la piel de Isabel I de Inglaterra para el filme Elisabeth.La edad de oro; y a Maribel Verdú, protagonista de La zona. Además, el espacio se aproxima a Amy Winehouse, coincidiendo con la reedición en España de su último disco.

En esta ocasión, el magacín presentado por la periodista Susanna Griso analiza el tema de la violencia juvenil. Para conocer la opinión de los propios jóvenes, un equipo del programa se traslada a un instituto para hablar con los chicos y chicas que sufren situaciones de violencia.

8:00 Los Lunnis. Infantil 08:30 Comecaminos. Incluye «Pocoyo», «La casa de Mickey Mouse», «Jorge, el curioso», «Berni» y la película «Los cazafantasmas» 13:00 Identity. Concurso (R) 14:00 Corazón, corazón 15:00 Telediario 1. Informativo 15:55 El tiempo 16:00 Sesión de tarde. «Operación Elefante» 18:15 Cine de barrio. «El ruiseñor de las cumbres» 21:00 Telediario 2 21:25 El tiempo 21:30 Informe semanal 22:50 El rey de la comedia 01:05 Cine. «¿De qué planeta vienes?» 03:30 Noticias 24h

06:00 That’s English 07:30 UNED 08:00 Los conciertos de La 2. Musical 09:30 Agrosfera. Agricultura, pesca y ganadería 10:30 En otras palabras 11:00 Parlamento 12:00 El conciertazo 13:00 Palabra por palabra 13:30 Tendido cero. Actualidad taurina 14:00 Sorteo de la Lotería Nacional 14:05 Teledeporte 2. Incluye «La 2 noticia exprés» 22:00 Es tu cine. «Mi dulce» 00:00 La noche temática. «Planeta porno» 03:15 Cine de madrugada. «La montaña rebelde» 04:50 Cine club. «Arderás conmigo»

07:30 Las supernenas 08:00 Megatrix. Incluye las siguientes series de animación «El equipo A», «¿Por qué a mí?», «H2O»,«Zoey», «Shin Chan» y «Dinosapiens» 14:00 Los Simpson. «Me casé con Marge» y «Radio Bart» 15:00 Antena 3 noticias 1 15:50 El tiempo 16:00 Multicine. «La maldición del Tutankamon» 19:45 Pelopicopata 21:00 Antena 3 noticias 2 21:45 El internado 23:15 Cinematrix. «Gordo mentiroso» 01:15 Cine. « Un policía y pico» 03:00 Adivina quién gana esta noche 05:30 Únicos

18:15 h.

00:00 h.

19:45 h.

‘ELRUISEÑORDE LASCUMBRES’

‘LANOCHE TEMÁTICA’

‘PELOPICOPATA’

España, 1958. D: Antonio del Amo. I: Joselito, Roberto Camardiel, Lolita Villaespesa; 91 min. Narra la historia de un pastorcillo, que tras pasar gran parte de su vida cuidando rebaños, se une a un vagabundo con el que emprende un gran viaje para conseguir dinero cantando sus coplas.

Bajo el título Planeta porno, el espacio se acerca en esta edición a la evolución del cine X en estos últimos años. Para ello ofrece los documentales Juego de adultos, sobre la pornografía; y La piel vendida, que se acerca a los profesionales que viven su intimidad sexual en continua exposición.

Programa presentado por la actriz Anabel Alonso. El espacio aborda la relación entre las personas y los animales a través de reportajes de historias insólitas. Además, se acerca, de manera especial, a las distintas situaciones que experimentan tanto animales domésticos como animales salvajes.

08:45 Comecaminos. Incluye «La casa de Mickey Mouse», «Jorge, el curioso» y la película «Un perro con suerte» 12:00 Cine. «Tres fugitivos» 14:00 Corazón, corazón 15:00 Telediario 1 15:55 El tiempo. Metereológico 16:00 Sesión de tarde. «Mentes perversas» 17:55 España directo. Magacín 21:00 Telediario 2. Espacio informativo 21:50 El tiempo 21:55 La película de la semana. «Hollywood; Departamento de homicidios» 00:30 Especial cine. «La matanza de Texas» 02:30 Noticias 24h. Informativo 03:00 Nota

09:00 Buenas noticias 09:15 Shalom 09:30 Con todos los acentos 10:00 Últimas preguntas 10:25 Testimonio 10:30 El día del Señor 11:30 Pueblo de Dios 12:00 El escarabajo verde 12:30 España en comunidad 13:00 Turf 14:00 Índico 15:00 Bubbles 15:45 Teledeporte 2 19:45 La 2 Noticias expres 19:50 Mil años de Románico 20:15 Página 2 20:45 Línea 900 21:25 Crónicas 22:25 Al filo de lo imposible 23:00 Club de fútbol 00:30 Metrópolis 00:30 Metrópolis 01:00 Redes 03:00 Cine club. «Fucking Amal»

07:30 Megatrix. Incluye las siguientes series de animación: «El equipo A», «¿Por qué a mí?», «H2O», «Zoey», «Dinosapiens» y «Shin Chan» 14:00 Los Simpson. «Lisa el oráculo» y «Homer solo» 15:00 Antena 3 noticias 1 15:50 El tiempo115:45 Multicine. «Mi gran boda griega» 18:00 Multicine. «La boda de mi mejor amigo» 20:00 Numb3rs 21:00 Antena 3 noticias 2 22:00 ¿Sabes más que un niño de primaria? Concurso 23:45 Esta casa era una ruina (R) 01:30 24 02:30 Adivina quién gana esta noche 05:30 Únicos

17:55 h.

00:30 h.

01:30 h.

‘ESPAÑADIRECTO’

METRÓPOLIS’

‘24’

Mercedes Torre conduce la edición de fin de semana de este espacio de actualidad dirigido por Ricardo Medina. Las fiestas,el ocio,la gastronomía, los sucesos, las tradiciones,los espectáculos y la salud,entre otros temas, conforman el espacio que pretende ofrecer cada día una fotografía de la vida cotidiana de España.

Las vanguardias artísticas tienen un espacio en este programa televisivo, que está dedicado a explorar las corrientes estéticas más destacadas del panorama nacional e internacional.Producción dirigida por Alina Iraizoz,quien desde su inicio le brindó especial atención al arte contemporáneo.

Esta serie, aclamada internacionalmente, trata sobre ataques masivos a la seguridad nacional de Estados Unidos,mostrando incluso la rivalidad entre algunas agencias gubernamentales. La producción está rodada con formato cinematográfico y gira en torno al agente Jack Bauer,de la unidad antiterrorista.

VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2007

23

tutiplán

PROGRAMACIÓN TELEVISIVA ELABORADA POR INFOCABLE EDITORIAL, S.L. www.infocable.biz

televisión CUATRO

TELE 5

LA SEXTA

CANAL SUR

07:10 Los Algos 09:20 El zapping de Surferos 10:35 Fashion House 12:15 Las mañanas de Cuatro 14:25 Noticias Cuatro 15:30 Friends (R) 17:00 Channel n.º 4 18:20 Alta tensión 19:25 Money, money 20:30 Noticias Cuatro 21:30 El hormiguero 22:20 Callejeros. Reportajes 23:05 Supernanny 00:25 Especial informativo. «La memoria de todos» 01:40 Hazte un cine: «Wall Street» 03:40 El zapping de Surferos. Zapping 03:55 Baloncesto. NBA: Portland Trail Blazers - Memphis Grizzlies

06:30 Informativos Telecinco 09:00 La mirada crítica. Informativo 10:45 El programa de Ana Rosa. Magacín 14:30 Informativos Telecinco 15:30 Aquí hay tomate. Irónico sobre el corazón 17:00 Gran Hermano. Talk show 17:30 Yo soy Bea. Telenovela 18:15 Está pasando 20:15 Pasapalabra 20:55 Informativos Telecinco 21:30 Escenas de matrimonio. Serie 22:00 El comisario. «Espacio sin humo» 02:45 Noche de suerte 03:30 Más que coches 04:00 En concierto 04:30 Infocomerciales 06:15 Fusión sonora

10:05 Sé lo que hicisteis... (R) 11:35 Cocina con Bruno Oteiza 12:00 Crímenes imperfectos 12:55 La hora de National Geographic 13:55 Padre de familia (R) 14:20 La Sexta noticias 14:55 Futurama 15:25 Sé lo que hicisteis… 17:00 Cómo conocí a vuestra madre 17:30 The Unit 18:25 Navy, investigación criminal 19:20 JAG: alerta roja 20:20 La Sexta noticias 20:55 Padre de familia 21:25 Los irrepetibles 21:55 Cine. «Loca academia de policía 5» 23:45 Bones 01:25 Todos ahhh cien (R) 02:30 Ganas de ganar

07:30 Noticias primera hora 08:30 La entrevista 09:00 Buenos días, Andalucía 09:30 Mira la vida 12:30 Walker Texas Ranger 13:30 Contraportada 14:00 Canal Sur noticias 15:30 Acorralada 16:25 La tarde con María 18:15 Andalucía directo 19:55 Se llama copla 20:30 Canal Sur noticias 21:05 Previsiones deporte aventura 21:10 Los reporteros 22:00 Menuda noche 00:15 Cine. «Asesinos» 02:35 Espacio de consumo 02:40 Tierra y mar (R) 03:10 Europa abierta (R) 03:40 Espacio comercial

07:10 h.

17:30 h.

23:45 h.

00:15 h.

‘LOSALGOS’

‘YOSOYBEA’

‘BONES’

‘ASESINOS’

Todos estos simpáticos muppets encarnan a los habitantes del planeta Algoria. Tratan de divertir a los niños mediante la aventura,la música o la fantasía. El espacio, pretende entretener a los más pequeños mediante historias y argumentos construidos con humor y expresados en un lenguaje moderno y directo.

En el capítulo de hoy, Nacho revela a Bea su conversación con el juez y ella descubre todo lo que su enamorado fue capaz de hacer para salvarla.Entonces,Bea recupera la ilusión y solicita verle con la mayor urgencia posible. Mientras, Carmelo pasa la noche en el sofá por su discusión con Carol.

Emisión de dos capítulos.En El hombre de la mansión, tras encontrar el cadáver del millonario Terence Bancrofit su familia pide a Brennan que lleve ella el caso. En Los cadáveres del libro,la doctora Brennan, Booth y Sully deben enfrentarse a un extraño asesinato relacionado con la última novela escrita por la forense.

EE.UU., 1995. D: Richard Donner. I: Antonio Banderas, Sylvester Stallone, Julianne Moore; 126 min. Un veterano asesino a sueldo está decidido a retirarse. Pero no antes debe ultimar un trabajo por el que recibirá una sustanciosa cantidad de dinero. No obstante sus planes se verán alterados por la aparición de una enigmática mujer y un violento rival que no se detendrá ante nada.

07:00 Cuatrosfera 07:50 Los Algos 10:45 Humor amarillo 12:00 Braniac 13:05 El encantador de perros 14:25 Noticias Cuatro 15:25 Pressing Catch: Raw 16:25 Home Cinema. «Proyecto : Demonio Azul » 18:15 Home Cinema. «Sommersby» 20:30 Noticias Cuatro. Incluye «Sorteo de la ONCE» 21:35 Gominolas (R) 22:15 Cine Cuatro. «Little Nicky» 00:10 Cine Cuatro. «Saw» 02:10 South Park 02:40 Juzgado de guardia 03:05 Enredo 04:10 ¡Llámame! 05:10 Shopping 06:15 ReCuatro

09:30 Embrujadas. «Y llegó la muerte» 10:30 Clever 12:00 El coleccionista (de imágenes)112:30 Más que coches competición 13:15 Decogarden 14:00 Rex. «Un ángel de cuatro patas» 15:00 Informativos Telecinco 16:00 Cine on. «Mi otra vida» 17:50 Cine on 2. «El regreso de Catherine» 19:45 El buscador de historias 20:55 Informativos Telecinco 21:30 Escenas de matrimonio. Serie 22:00 La noria. Magacín de actualidad 02:20Noche de suerte 03:00 En concierto. Musical 03:30 Infocomerciales 06:15 Fusión sonora

09:30 Hoy cocinas tú 11:15 Bichos y Cía 11:45 Megaconstrucciones 12:35 Reyes de la construcción 13:20 La hora de National Geographic 14:20 La Sexta noticias 14:55 Padre de familia (R) 15:25 Futurama 15:55 DAC - Diario del analista catódico 16:20 Buenafuente Semana Vista 18:15 Vidas anónimas (R) 19:20 Planeta finito 20:20 La Sexta noticias 20:55 La previa 22:00 El partido de la Sexta 00:00 Post partido Liga 2007/2008 00:30 Todos ahhh 100 01:30 Crímenes imperfectos (R) 02:25 Ganas de ganar

06:30 Al sur 07:20 Los reporteros. Espacio de reportajes 11:30 El cortijo de 1907. Reallity show 13:30 Parlamento 14.00 Viaje al sur. Espacio divulgativo 14:30 Canal Sur noticias. Informativo, incluye sección de deportes 15:10 Salud al día 15:50 Cine (pte.) 18:15 Andalucía directo. Informativo 20:00 Mi mascota 20:30 Canal Sur noticias. Informativo, incluye sección de deportes 21:20 Andalucía es su nombre 21:50 Se llama copla 01:00 Cine (pte.) 03:00 Espacio comercial 06:30 Andalucía sin fronteras

02:50 h.

19:45 h.

00:30 h.

07:20 h.

‘JUZGADODE GUARDIA’

‘ELBUSCADOR DEHISTORIAS’

‘TODOSAHHH 100’

‘LOSREPORTEROS’

La serie gira en torno a un juzgado de guardia nocturno de Manhattan, presidido por el joven y gracioso juez Harold T. Stone. En la serie participan otros personajes como el vanidoso fiscal Dan Fielding, quien ayuda a resolver los casos más inverosímiles. En esta ocasión, se emite el capítulo Harry y la estrella porno.

Programa que se acerca a las historias más sorprendentes, emotivas e insólitas de la semana. El espacio se centra en la crónica rosa y de sucesos, aunque también incluye secciones como salud y tendencias. Para ello, un grupo de reporteros recorre la geografía española con el objetivo de tomarle el pulso a la otra cara de la actualidad.

En esta ocasión, la modelo Eva Pedraza es la invitada del programa.Además,el espacio ofrece un reportaje sobre las Chicas Playboy y sobre Zara White, una mítica actriz francesa. Finalmente, incluye un análisis de Sammy Davis Jr.,uno de los grandes benefactores del cine porno en sus primeros años de legalidad.

07:05 NBA en acción 07:40 Cuatrosfera 10:25 Los Algos 12:05 Sabrina. «Sabrina, duende de los sueños» y «Película muda» 13:05 El encantador de perros 14:25 Noticias Cuatro 15:25 Pressing Catch: Smackdown 16:25 Home cinema 18:15 Home cinema 20:25 Noticias Cuatro. Incluye «Sorteo de la ONCE» 21:35 Medium 23:20 Cuarto milenio 01:55 Más allá del límite 02:40 Millenium. 03:25 Historias de la cripta. «El negocio de la funeraria» y «Velatorio desquiciado» 04:20 Llámame

07:00 Birlokus klub 09:30 Embrujadas. Serie 10:30 El coleccionista 12:15 Bricomanía 13:00 Rex. Emisión de dos capítulos 15:00 Informativos Telecinco 16:00 Cine on (pte.) 18:00 Clever 20:00 El buscador de historias 20:55 Informativos Telecinco 21:30 Escenas de matrimonio 22:00 Hermanos y detectives. Serie (R) 23:45 Gran Hermano: el debate 02:20 Noche de suerte 03:00 Nosolomusica 03:30 Cómo se rodó. Cinematográfico 04:00 Infocomerciales 06:15 Fusión sonora

08:05 Apuesta en 20’ 09:00 Cocina con Bruno Oteiza 09:25 Hoy cocinas tú 11:10 Bichos y Cia 11:35 Megaconstrucciones. «Aeropuerto de Hong Kong» 12:30 Reyes de la construcción 13:25 La hora de National Geographic. «Egipto eterno» 14:20 LaSexta noticias 14:55 Padre de familia 15:25 Futurama 15:55 La ventana indiscreta 16:55 Minuto y resultado 20:20 LaSexta noticias 20:55 No me digas que no te gusta el fútbol 23:15 Sabías a lo que venías 00:40 Crímenes imperfectos 02:15 Ganas de ganar

Con más de 17 años al aire en la televisión andaluza, Reporteros ha emitido casi 1.500 reportajes. El eje central de los reportajes del programa se mueve en torno a la denuncia social, aunque nunca se desprecian otros temas locales, nacionales o internacionales que se consideren de interés general. Presentado por Esther Martín.

07:30 Andalucía es su nombre 08:00 La banda. Incluye «Los Hoobs», «Los chicos del fuego», «El patito feo», «Doraemon», «¿Qué hay de nuevo Scooby Doo?», «Titeuff» y «Totally spies» 10:50 Menuda noche (R) 13:15 Toros para todos 14:00 Tierra y mar 14:30 Canal Sur noticias 15:10 Tecnópolis 15:50 Cine (pte.) 18:00 Espacio por determinar 20:30 Canal Sur noticias 21:00 La jugada 21:30 Arrayán 22:15 El cortijo de 1907 00:00 Nip/Tuck 01:00 Andalucía sin fronteras 01:30 Testigos hoy 02:00 Los reporteros

23:20 h.

13:00 h.

23:15 h.

10:50 h.

‘CUARTOMILENIO’

‘REX’

‘SABÍAS A LO QUE VENÍAS’

‘MENUDA NOCHE’

En esta edición, el espacio ofrece los siguientes reportajes: Grafología, en el que dos especialistas analizan la escritura de algunos criminales; La familia Manson, sobre la historia del múltiple asesinato por parte de los dicípulos de un oscuro personaje llamado Charles Manson; y Diarios del miedo. Perros de fuego un caso de unas apariciones, ruidos y unos inexplicables ladridos.

Serie protagonizada por un simpático y valiente perro policía llamado Rex.En esta ocasión, nuevamente, el perro estará a las órdenes de los comisarios Moser,Alexander Brandtner y Marc Hoffmann, ayudándolos a resolver los casos criminales más misteriosos.

En esta edición,la actriz Maribel Verdú visita el programa de entretenimiento. Además, Santiago Segura se mide físicamente con un nuevo deportista, el pelotari Juan Martínez de Irujo,en El reto deportivo. El espacio ofrece también un reportaje del reportero Gustavo sobre el recibimiento del piloto de Fórmula 1 Fernando Alonso.

Juan y Medio es el encargado presentar este espacio que cuenta con diversas secciones, como tertulias, talk-shows, cámaras indiscretas y entrevistas a personajes famosos. La inocencia, la espontaneidad y la autenticidad de los niños andaluces son algunas de las claves del programa.

VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2007 G www.20minutos.es Edita: MULTIPRENSA Y MAS S.L. Director General: José Antonio Martínez Soler. 20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck. Vptes: Eduardo Díez-Hochleitner y Antonio Asensio.

cc

Primer diario con licencia Creative Commons. Queremos que te sientas libre de copiar, distribuir y usar nuestro trabajo. Lee nuestras condiciones de copia en www.20minutos.es

DIRECTOR: ArsenioEscolar. Dtores. adjuntos: FernandoVicente (Andalucía)y JoanF.Domene.Rtora. jefe: Lucrecia Hevia. Secciones: Jorge García (Sevilla), Jesús Espino (Málaga) y José M. Muñoz (Granada). PUBLICIDAD: Luis Alberto Rivero (director), M.ª J. Rodríguez (dtora. adjunta), José Manuel Terry (Andalucía), Carlos Ávalos (Sevilla). Marketing: Rafael Martín. Distribución: Juan R. Marín. Administración: L. Oñate. Sistemas: J. A. Balcázar. Gerencia Web: J. Amorín.

SEVILLA Plaza del Duque, 1. 41002 Sevilla. Tel. 954 500 710. Fax: 954 500 542. [email protected] Madrid: 917 015 600. Barcelona: 934 706 250.Zaragoza:976 46 86 90.Valencia: 963 50 93 38.Alicante: 965 142 555.Málaga: 952 364 730. Granada: 958 21 62 50. Murcia: 968 205 270. Córdoba: 957 498 808. Bilbao: 946 613 453. Valladolid: 983 362 225.Vigo: 986 44 35 36. A Coruña: 981 218 741. Asturias: 985 964 451. Imprime, Distasa. D. Legal: SE-1233-2003.