Año L X X I I

6 L

B a r c e l o n a 15 O c t u b r e 1917

Num. 19

R e S T A U R A B O R

F A R M A C e Ú T I C O

Revista Científica-Profesional Fundada en 1844 por D. PEDRO GñliVO flSEflSIO I > I Mí 13 O 'JT O hC

JOSÉ

VALLÉS Y

RIBÓ

ADMINISTRADOR

REDACCION Y ADMINISTRACIOI!

CDalorca, 253, entresuelo 1/ u i-e o 131^ o iv a ñ ? R R E D I P l L si

R 0 S E . R T (•RECOM5Iirüy£/SE)

o§é

Robert y

l o L E i t

rtóDIlERO-OUÍMICO Y F^RhWCÉUTICO •

#

hAI^CELONA.

GRñ/1Ul^R-ELIXIR-MCl?1BLr

I OBRA

NUEVA

E N C I C L O P E D I A C O M P L E T A

F

í^. . V I

D E

J -/V

J \ .

PUBLICADA EN ALEMAN BAJO LA DIRECCION DE LOS PROFESORES Dr.

Joset

Moeller,

Dr.H e r m a n n Thorns,

Director del Instituto Farniacognóstico de Viena

)f

Director del Instituto Farmacéutico de Berlín

Con la c o l a b o r a c i ó n de los m á s notables especialistas alemanes y austríacos. E d i c i ó n e s p a ñ o l a , con notas referentes a nuestra Farmacopea y L e g i s l a c i ó n espafu l a , indicación de Balnearios y Sanatorios de E s p a ñ a , etc., puolicada por la

C A S A

E D I T O R I A L DE

DIEZ

Y SEIS

C A L L E J A

MADRID

GRANDES

T O M O S (I)

4 0 0 pesetas pagando los tomos a medida que se sirvan. 4 5 0 peset s a plazos ds diez pesetas

mensuales.

Opiniones serias e imparciales afirman que esta obra es un útilísimo auxiliar para todo farmacéutico. (i) Si la obra hiciese mas de diez y seis tomos, no se aumentará el precio para los que se suscriban durante la publi ación. Porcada tomo que hicie a menos de 16, se rebajarán 25 pesetas a dichos suscriptores. PÍDANSE PROSPECTOS DETALLADOS QUE REMITE GRATIS LA

C A S A

E D I T O R I A L

C A L L E J A

F U N D A D A E N 1876 G a l l e de V a l e n c i a , 2 8 . — M a d r i d

M M

WlflERflli

V I C H Y

KflTURAü

C A T A L A N

P r o p i e d a d de la S o c i e d a d A n ó n i m a V i c h y C a t a l á n

Agua

6o,0

Sin

y •f i•

minero-medicinal, termal

alcalina,

rival

para

afecciones ••

Rambla

el r i H I t i a , la

del •• ••

••

W i ú m m m

•

bicarbonataria

mm.,

•• ••

las

feígadO,

•• *•

•• *•

•• «•

tcrdas partes*

ADMINISTRACIÓN: de

->ódica.

dtabeíCS,

e s t ó m a p ,

irao7 vn vt i w

de

F l o r e s , 18,

B A R G E l J O N A

— — = entresuelo

— ^

«k» 5c

F

A

B

R

I

Productos CDOV1DA La

C

A

m

F a r m a c é u t i c o A

Ví

p r i m e r a que e l a b o r ó en

España

los

BOLADOS —

PURGANTES -

OB

—

ANTONIO

—

S

R E U S Despacho: Pelayo, 9.-Barcelona Elaboración i % extractos Mando Especialidad en productos Q t r a t o de

magnesia,

Carbón,

y fluidos al Tacto granulados

Condurango,

Glicerofos-

í a t o s , N u e z de K o l a , Q u i n a , etc.

PREPARACION DE VINOS Y Pídanse

notas

de

JARABES

precios

LES F

O

I

J

L

ETABL188EMENTS E

N

C

F

R

E

R

Sociedad Anónima: Capital. 12 0 0 0 . 0 0 0 .

=

FÁBRICAS

^

E

S

francos =

=

=

=

EN VITRY-MONTREUIL s/ BOIS TRIAIS LOR10L (Dróme) — L E

POUZIN (ArdécKe)

Sitio social - PARIS - Rue Vieille du Temple, 92 FABRICACIÓN DE PRODUCTOS QUÍMICOS para Farmacia, C'v ncias, Industria, Fotografía Yodo, Yoduros, Yodoformo, Yodotimol, etc. Bromo, Bromuros, Bromoformo. etc. Bismuto y sus sales. Litina y sus sales. Quinina y sus sales. Analgrsina, Amidoanalgesma. Acido ACETiL salicíligo. Alcaloides.

Fosfatos, de Gal, Lactofosfato, Clorhidrofosfalo, etc. Glycerofosfatos, de Cal, de Sosa, de Hierro, etc. Cacodilatos, de Sosa, de Hierro, etc. MsviLARsiNATo de Sosa, etc. ATOXYL, EsTOVAlNA. Teorromina y sus sales. fiFERAziNA, Cafeína. COgaina,E.sibjna y sus sales.

Arsbnobbnzol (606)- Novarsenobenzol (914) — Lüargol (102) Los compromisos qut» tenemos contraídos con los droguistas, no nos permiten vmider directamente a la clientela farmacéutica. Suplicamos encarecidani»-nU'a ios fa mat éuticos se sirvan exigir nuestro sello en los pronuctOf que se les suministren. Como no entregamos producto alguno sin que previamente haya si^o rigurosamente comprobado en nuestros Laboratorios de análisis, ofrece nuestra marca indiscutible gaiantia de seguridad. Ponemos en conocimiento de ios señores Farmacéuticos que nuestros productos existen, cualquiera que sea su divi-ión. en las Droguerias.

GRANDS PRIX en las exposiciones internacionales P A ^ I S • 1889.

PARIS - 1900.

LONDRES-1908.

St. LOUIS {U. 8.) - 1904.

BRUXRLLES-1910.

GAND-1912.

P a r a e v i t a r c o n f u s i o n e s El éxito alcanzado por el JARABE DE HIPOFOSFITOS DE J- CLIMENT que hacemás deveinte años comenzamos áelaborar en-li.spaña, ha despertado tal avaricia entre algunos negociantes, que por el mero hecho de üevar el mismo apellido que el autor de tan importante y antiguo preparado,- se creen hoy ya much.is con méritos suficientes para expender su correspondiente Jarabe de hipofostitos. El nbaratamiento de los precioscuando el de los componentes lejos de disminuir han sufrido un aumento de consideración, esa asquerosa guerra mercantil sin precedente en los anales de la farmacia, ese afán de buscar por todos los medios el descrédito del competidor, son motivos más que suficientes para llamar la atención MARCA REGISTRADA de la ilustrada clase médica y del público en general sobre esos nuevos Jarabes de hipoiosfitos, porque como Dourre eu el da nuestra elab )radóti,iioes más barato el medicamento que cueste menos, sino el qfue mejor reintegra la salud y más pronto conduce al restablecimiento de la normalidad funcional;porque economizar el tiempo d< 1 •iuración de una enfermedad es más económico que •conomizar en el valor del medio curativo Mas como el nuestro nunca se ha distinguido por otra denominación que la del mismo preparado y autor aunque aigu001 o designen oor marca VIUDA, según la interpretación que dan al dibujo que figura en nuestras etiquetas y que repreftaU UNA SEÑORA SENTADA EN UN SILLÓN DON UN NlnO EN LOS BRAZOS. Con el fin de que el médico que lo formula ó el cliente que lo adquiera, no se lleven el consiguiente chasco, si desconocen esas designación que la fantasia popular muy acertadamante Gíreó para evitar tristes decepciones, es necesario y asi se lo rogamos, que cuando deseen adquirir el primitivo y verdadero, lo pidan así:

JARABE D E HIPOFOSFITOS

DE J. CLIMENT

V.DA DE J. GLIMENT V C.IA S.DAD EN G.TA - TORTOSA Representante en BARCELONA: J U A N F I G U E R A S — Calle de Raimes, núm. 10

4

i

PftBSieA ESPECIAL DE PAPEL PILTRO ALBET n . XORRIEIlSiTS S u o o « o r -J. A l - B E X BlUabets. 5. eat. «.* Doféafte y Agcato 4» vents para la SAReBLONA PvainsHla y Sxtranier* SALVADOR PU1G PAPELES Y PASTAS filtro para toda ciase de líquidos y para aparatos 4* praatón. clases garantizadas por su pureza y calidad. VENTA al por menor, en Droguería», Productos Farmacéuticos y Btnológkoa. MARCA REGISTRADA KJL SOL

Productos especiales de los Laboratorios "Lumiére11 Muestras y Venta al por mayor: MáRIÜS SESTIER » 9, cours de la Liberté » Lyon6Bhe&ntina- L u n a i é r — i

i':ana antigonococcica.TratHmien < máseficfzd infección gonococcic ; el t i

en B a s i l e a ( S u i z a )

iSO^t

FABRICAS FILIALES: Clayton c/Manehester (Inglaterra) Moscou, Rusia.

farmacéuticos

4 é O i l > o 6 6

Introducida en la materia médica por el Prolesor Gilbert, de la Facultad de Medicina de Paris. Indicadisima en el agotamiento físico y neivioFitina " C I B A ^ so, neurastenia, clorosis, convalecencia, etc. Combinación fosforaEstimula el metabilismo y el apetito. Da origen da orgánica, de origen a un aumetúo de peso y de energía muscular. Fitina, cápsulas de o'25 gramoa.- en cajas de 40 veg-etal, no tóxica, cony teniendo el 22,8 % de cápsulas. Fitina, sellos de o'50 gis.: en cf jss de 20 sellos. fósforo asimilable. Fitina granulada: en frascos de 100 gramos próximamente. Combinación de Fitina y hierro (próximamente el 7 Va "jo dé ecte), insoluble en el jugo gástrico, no provocando fenómenos de intolerancia ni de irriFerrofitina ^ClBA" tación del estómago. Ferrofitina gramulada; en frascos de origen. Combinación de Fitina y Quinina (cerra del 50 F i t i n a t o d e Q u i n i n a por 100) indicada cus ndo haya que asociar la quinina a un tónico eficaz. Grippe, faludismo. Fitinato de Quinina, comprimidos de o'10 gra^CIBÁ7' mos en tubos de origen do 20 y 5o comprimidos. Combinación de Fitina y azúcar de leche, especial para los niños de pecho y menores de dos años. escrofulosis, raguiUsm0, desarro' F o r t e s a n a " G I B A " lio Indicaciones: lento por asimilación insuficiente o alimentación defectuosa. En cajas de origen. Pomada con el 33 i/9% de SALEN A .CIBA», éter del ácido salicilico, inodoro y no irritante; t>ara el tratamiento externo del reumatismo, articuSalenal ^ C I B A " l a r agudo, lumbago, etc.

Lipoiodina

"GIBA

Derivado orgánico con el 41 0/0 de yodo.

Peristaltina''GIBA" Glucósidos laxantes extraídos de la Cáscara Sagrada

En tubos de origen.^— Superior a las iodoalbúmiiias, que no contienen más que el 21 0/o, la Lipoiodina es un p oducío in. sípido, que atraviesa el es ómagosin descomponer se y no le irrita. Se absorve lentamente en el Intestino. Permite mantener al organismo bajo la i) fluencia del yodo con cortas dósts. Carece de yodismo. Lipoiodina, comprimidos de o^o gis.: en tubos de origen de 10 y 20 comprimidos. La Peristaltina no es un catártico, sino un la xante, que obra estimulando el peri'taltismo. De ffdministracién por via gásn ica o hipodérmica. Indicaciones: E x t r e ñ i m i e n i o crónico: meteorisvio v p a r á l i s i s intestinalpost-operatoria, etc., etc.

Peristaltina. comprimidos de o 05 en tubos de origen de 20 comprimidos. Peristaltina, ampollas (1 1/2 c. c): En cajas de origen de 5 y 20 ampollas.

i * o d i * 1 s-íi f.» 5:1 j j i ' 1 í t M n t i r o o

C? I IrS A.

De venta en toda farmacia .importante. M u e s t r a s y L i t e r a t u r a a disposición de la C l a s e M é d i c a . Sección científica para España. MADRID: Apartado de Correos n.0 710.

El antiséptico más poderoso de los Bronquios

C A T A R R O S B R O N Q U I T I S E N F I S E M A

A S M A ]

S E C U B A N CON E L

rabeFAMEL OPT.A Do

eldissolventedei acido úrico P r o d u e t o s i s

s s

I

O p o t e r á p i e o s M

I

E

>

R

f

B i o l é g i e o s : :

B i o q u í m i c a t e r a p é u t i c a , O p o t e r a p i a s i m p l e y A l t a op ter pía preparados en los L a b o r a t o r i o s del D r . A l a y o F e r r e r : B a r c e l o n a OPOTERAPIA SIMPLE

HLTH

OPOTERAPia

Nefrina PHER Nefrinidina PHEE Hepatina > Ovaribromina Ovarina » ' •. Hepatinidina Tiro i dina » Bromohipofisina Hipoflsina » I^erxnezitos l á c t i c o s I N f o t ^ í s . —1.a Est(»8 preparados sod presentados en forma de extracto glicerinado al 50 % y en comprimidos, representando extracto total seco de la glándula respectiva. 2.a Los señores médicos que deseen consultar sobre Alta opoterapia, pueden dirigirse al Dr. Hlayo Ferrer, Raimes. 81, B • rcelona. Para pedidos dirigirse al representante general:

Gran F a r m a c i a de la

Cruz-Escudiilers,

71

L ' A B O R A T O R I Q

iF k A N C O

-

r

S

P

Á

Ñ

O

L

PEPSINAS, HEMOGLOBINAS, GRANULADOS, BALSAMOS,EM P L A S T O S , T I N T U R A S y t o d a c l a s e de preparaciones galénicas e l a b o r a d a s con a r r e g l o a l a farmacopea e s p a ñ o l a y a l c ó d e x F r a n c é s y f ó r m u l a s especiales de l o s S r e s . F a r m a c é u t i c o s . Venta por Mayor: CURIEL, MORAN¿.C- apagón 228 ~ Barcelona

RECOMENDAMOS A L O S Sres LOS

FARMACEUTICOS

SIGUIENTES PRODUCTOS

O B L E A S l^*Ps^!as ?:ni,^ceas') Marca P. P. con y sin botón para cerrar en seco. Marcas M. M-y S. S- de cierre húmedo para cerrar con los antiguos aparatos de uso en todas las farmacias Pedid el catálogo especial de obleas. S I N A P I S M O S I E RAP1DE De conservación indefinida y de acción segura y rápida. Caja de hoja de tata de 100 y 10 hojas y paquetes de 50 hojas. Se imprimen también a nombre de ios clientes S U P O S I T O R I O S " V E LQXlÁH^i5:*11^ W ^ c * de cacao Para la preparación instantánea de cualquier supositorio medicamentoso. Cuatro tamaños: n.* t Bebés, n." 2. Pequeños, n.° 3. Medianos, n." 4. Grandes. Cajas de 25 y 100 supositorios EMPLASTOS POROSOS "VELOX Sobre tela blanca y sobre fieltro rojo. Su indicación es la de los emplastos conocidos, siendo más económicos. Se expenden en cajas de 1 D."* J A B O N E S A N T I S E P T I C O S 'SIPRHIF A base de todos los medicamentos (Sublimado, Yctiol, Brea, Azufre, Fénico, Bórico, Naftol, Salol, etc.) y preparados con substancias de primera calidad AGUA OXIGENADA t U R I E L Por su esmerada preparación y conservación estable ee ha hecho la preferida de los Sres. médicos, que la consideran insustituible en cirugía. Botellas con tapón automático de 1,7? y litro EXTPACTOS FARMACÉUTICOS Fluidos blandos y secos de la casa Delamare et Blanc de Romllly (Francia) exclusivamente dedicada a la fabricación de estos productos. Tenemos en existencias los extractos más corrientes, en frascos de 100 gms. los fluidos y en tarros de 60 gramos los blandos y pedimos por orden expresa de nuestros clientes aquellos que soliciten |DEPOSITARIOS GENERALES PARA ESPAÑA Y VENTA POÍ* MAYOR CUR1EL, M O R A N ^ C , A ARAGON 228 B A R C E L O N A *

1 GRAN ^ 2

CHAMPANÍ

PROPIEDAD D E L A SOCIEDAD I B o c a - e g ^ a ^ s

2>

ANONIMA

B i l T o a . i n a . s

I B i l T o s i o - H a . r o

í>

Sucursal

J>

C i n c o a ñ o s de p r e p a r a c i ó n en las g r a n d e s Cavas de nuestra, m o d e l o y m á s i m p o r t a n t e , B o d e g a de H a r o , ( R i o j a ) , h a b i e n d o d i c t a m i n a d o los t é c n i c o s ser el m e j o r C h a m p a n , presentado hasta el presente, de e l a b o r a c i ó n Nacional. Se p r e s e n t a a l p ú b l i c o en sus t i p o s de:

^>

5^ ^>

:JJ í>

Balmes910

I n d i s t i n t a m e n t e , t a n t o en cajas de 1 2 b o t e l l a s c o m o de 24 m e d i a s y en b o t e l l a s sueltas, o f r e c e m o s a Pesetas 58 caja de 12 b o t e l l a s .

^>

»

^»

> »

:g

B a r c e l o n a - (Salle

^{

en

5^

64

»

»

24 medias b o t e l l a s .

s botella grande. 2*75 » p e q u e ñ a (media).

¿J: JJ: £. Tubos de 20 tabletas de 0'50 gramos

A n d r e u

528

E l Restaurador Farmacéutico

sible y a que cesaran de una vez las luchas que cada a ñ o se suscitan cuando se hace el r e p a r t o E n vista d e l triste resultado o b t e n i d o el Colegio ha i n u t i l i z a d o los boletines como indicaba ya la referida c i r c u l a r . N o se quejen, pues, los s e ñ o r e s , que no han respondido a l l l a m a m i e n t o sincero que se les h a b í a hecho de que ellos mismos declararan a que g r u p o d e b í a n ser clasificados, si el r e p a r t o que confeccionen los s í n d i c o s y clasificadores no es de su gusto.

Unión f a r m a c é u t i c a Jiacional.—Concedida p o r las C o m p a ñ í a s de F e r r o c a r r i l e s la rebaja de billetes para los f a r m a c é u t i c o s que deseen asistir a l a Asamblea p r ó x i m a , se p a r t i c i p a que las tarjetas con la r e ferida rebaja han sido enviadas a los presidentes de los Colegios y Juntas p r o v i n c i a l e s a quienes deben d i r i g i r s e los c o m p a ñ e r o s que d e seen a d q u i r í a s . Caja de Socorro del Cuerpo de f a r m a c é u t i c o s titulares.—Ha sido n o m b r a d o p o r el gerente de dicha i n s t i t u í i ó n , para el cobro de cuotas de la misma, en esta p r o v i n c i a nuestro d i s t i n g u i d o a m i g o el d o c t o r D . Francisco Sastre y M a r q u é s , decano d e l cuerpo de subdelegados de Farmacia. Concejal que merece p l á c e m e s . — N u e s t r o d i s t i n g u i d o amigo y comp a ñ e r o , el concejal de este A y u n t a m i e n t o D r . D L u i s Mesa, m é d i c o y f a r m a c é u t i c o , p r e s e n t ó a la l i t r e C o m i s i ó n Consistorial p a r a el presupuesto de Obras y Mejoras las siguientes proposiciones, de las cuales fueron aprobadas en Consistorio con fecha 18 del pasado M a y o las indicadas con los n ú m e r o s 1, 2, 4, 8, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 18, 19, 22 y 25. 1. a L a c o n s t r u c c i ó n de un sanatorio m a r í t i m o m u n i c i p a l para el a l i v i o o c u r a c i ó n de n i ñ o s escrofulosos o afectados p o r tuberculosis osea 2. a L a c o n s t r u c c i ó n de un sanatorio a n t i t u b e r c u l o s o o a d q u i s i c i ó n de edificios a l p r o p i o objeto. . , . . . 3. a Para cooperar a la c o n s t r u c c i ó n de una F a c u l t a d de Farmacia y Lab» r a t o r i o s a exos a la misma, j a r d í n b o t á n i c o adjunto y p r e v i a la c s i ó n d e l t e r r e n o necesario p o r p ,rte del A y u n t a m i e n t o . . . . . 4. a Para la c o n s t r u c c i ó n de u n H o s p i t a l M u n i c i p a l 2 H e x a m e t i l e n í e t r a m i n a Tubos de 20 tabletas de 0,50 gramos.

500.000 Soo.ooo

500.000 000.000

A n d r e u

El Reitaurador Farmacéutico • • j-• .

• ...

• •

—

529 — ir

j,* Para la c o n s t r u c c i ó n de u n edificio destinado * reuniones obreras y Bolsa del T r a b a j o , c o n t r a t a c i ó n , etc., en terrenos p r o p i e d a d del m u n i c i p i o . . . . . . . . 1,000.000 6.* Para cooperar a la c o n s t r u c c i ó n o f u n d a c i ó n de una Casa de F a m i l i a o residencia escolar bajo e l Patronato Oficial A c a d é m i c o y d e l M u n i c i p i o 200.000 7 .a Para cooperar a la c o n s t r u c c i ó n o a d q u i s i c i ó n de u n edificio destinado para la A c a d e m i a de Ciencias M é d i cas de C a t a l u ñ a 300.©00 8. a Para la a d q u i s i c i ó n de cuatro m á q u i n a s p o t a b i lizadoras de agua y c o n s t r u c c i ó n de su correspondiente garage 9. * Para la c a n a l i z a c i ó n de los Mercados, c o l o c a c i ó n de bocas de r i e g o , a r r e g l o d e l p a v i m e n t o de los mismos por carecer de aquellas para el l a r a d o y escobillage y d e m á s p r á c t i c a s h i g i é n i c a s de las mismas. 10. * Para la c o n s t r u c c i ó n o a r r e g l o de u n edificio p r o p i o del M u n i c i p i o para instalar en el mismo las oficinas centrales, archivos de c o n t a b i l i d a d , r e c a u d a c i ó n y d e m á s servicios de la A d m i n i s t r a c i ó n M u n i c i p a l . . . . . .

Jo.000

800.000

1.000.000

1 i,a Para ia c o n s t r u c c i ó n de u n A s i l o de los pobres con sus respectivas dependencias de r e c l u s i ó n t e m p o r a l de n i ñ o s , presuntos dementes y enfermos, mientras se espera su h o s p i t a l i z a c i ó n d e f i n i t i v a etc. y en s u s t i t u c i ó n del actual A s i l o del P a r q u e 1.000.000 12a Para la c o n s t r u c c i ó n de cuatro albergues n o c t u r n o s , u n o en cada e x t r e m o de la C a p i t a l , con sus c o r r e s pondientes cuartos de b a ñ o , aparatos de d e s i n f e c c i ó n m a nual p r o p i o s de cada A l b e r g u e etc 500.000 13 a Para la c o n s t r u c c i ó n de un H o s p i t a l de enfermedades i n f ociosas y en terrenos proi io-í d e l A y u n t a m i e n t o , r . 0 0 0 . 0 0 0 14 * Para cooperar a ia c o n s t r u c c i ó n de un H o - p i t a l de herido», del trabajo y p r e v i a la c e s t ó n d e l t e r r e n , p o r parte del A y u n t a m i e n t o 500.000 15 a Para la a d q u i s i c i ó n de cinco a u t o m ó v i l e s de so c o r r o para accidentes en la v í a p ú b l i c a y su correspondiente t r a - l a d o a los hospitales respectivos y c o n s t r u c c i ó n d e l garage 16 a Para el montage en a l g u n o de los edificios p r o A c i d o

a c e t i l o - s a l i c i l i c o Tubos de 20 tabletas rie O'ñO gramos

i5o.ooo

A n d r e u

53o

El Restaurador Farmacéutico

p í o s d e l A y u n t a m i e n t o , de u n A s i l o o A l b e r g u e para i n digentes o t r a n s e ú n t e s p o b r e s . 17. a P a n el m o n t a g e y a r r e g l o de u n edificio p r o p i o del A y u n t a m i e n t o para instalar una i m p r e n t a m u n i c i p a l . 18. a Para cooperar a la c o n s t r u c c i ó n de una nave en el Palacio de la M u t u a l i d a d en c o n s t r u c c i ó n de la q u i n t a de la salud « L a A l i a n z » »

20.000 200.OOO

I0O.OOO

19. a Para la c o n s t r u c c i ó n de u n edificio central de beneficencia y sanidad y adjunto al mismo los Dispensarios de especialidades 1.000.000 20. a P a r a c o a d y u v a r a la c o n s t r u c c i ó n de u n Palacio de Justicia M u n i c i p a l en terrenos propios del A y u n t a m i e n t o y adjunto el d e p ó s i t o de c a d á v e r e s p a r a su i d e n t i f i c a ción o M o r g u e 1.000.000 21. a P a r a la c o n s t r u c c i ó n de diez lavaderos p ú b l i c o s g r a t u i t o s y de diez m á s especiales para ias ropas de e n f e r medades infecto-contagiosas, e s t a b l e c i é n d o s e p o r ahora uno en cada d i s t r i t o de íós mencionados lavaderos.

200.000 22. a Para la c o n s t r u c c i ó n o montage de u n D i s p e n sario c e n t r a l para el t r a t a m i e n t o g r a t u i t o d e l c á n c e r y afecciones de la p i e l por medio de las aplicaciones del r a d i u m y a d q u i s i c i ó n de 20 centigramos d e l m i s m o . 200.000 23. a Para la c o n s t r u c c i ó n o h a b i l i t a c i ó n de u n edificio p r o p i o del A y u n t a m i e n t o para D e p ó s i t o C e n t r a l de Pescado con sus correspondientes C á m a r a s frigoríficas. , 1.000.000 24. a Para la c o n s t r u c c i ó n o h a b i l i t a c i ó n de u n edificio p r o p i o d e l A y u n t a m i e n t o para H o s p i t a l de enfermedades específicas 500.000 25 a Para la c o n s t r u c c i ó n de un edificio destinado a m a t e r n i d a d y a d j u n t o las c l í n i c a s y Dispensarios t o c o - g i n e c o l ó g i c a s a cargo del M u n i c i p i o 1.000.000 T o t a l Ptas

.

.

15.250.000

Felicitamos cordialmente a nuestro d i s t i n g u i d o a m i g o p o r su o b r a eminentemente h i g i é n i c a , c u l t u r a l y ciudadana. E l paso d e l D r . Mesa p o r el A y u n t a m i e n t o se r e c o r d a r á siempre con s a t i s f a c c i ó n y agradecimiento p o r todos los buenos barceloneses.

H e x a m e t i l e n t e t r a m i n a D r . Tubos de 20 tabletas de 0'50 gramos.

H n d r e u

El Restaurador Farmacéutico

531

£ o d a s de plata.—Nuestro q u e r i d o a m i g o y c o m p a ñ e r o , el d i s t i n g u i d o f a r m a c é u t i c o de esta c i u d a d D . T o m á s J u l i a , c e l e b r ó el pasado m t i de S e p t i e m b r e sus bodas de p l a t a . F e l i c i t a m o s a nuestro excelente a m i g o con t a l j u to m o t i v o y le -deseamos de c o r a z ó n que, con m i l felicidades y prosperidades, pueda celebrar con perfecta salud sus bodas de o r o .

A g r e s i ó n . —En el local de una conocida Sociedad de ahorros de M a d r i d se hallaban celebrando r e v i s i ó n de cuentas el presidente y el secretario de la misma con la C o m i s i ó n de la Comisaria de Seguros designada p o r el Estado para examinar el estado de dicha Sociedad. Estando con esta o p e r a c i ó n u n p o r t e r o p a s ó aviso al presidente de que u n i n d i v i d u o deseaba h a b l a r l e . Nuestro c o m p a ñ e r o , el f a r m a c é u t i c o de M a d r i d s e ñ o r A b r a s X i fra, que d e s e m p e ñ a la presidencia, dijo al p o r t e r o que pasase el individuo aludido. Este e n t r ó y como p r i m e r saludo d i ó al p u ñ e t a z o y seguidamente le a c o m e t i ó con merosos palos e 1 la cabeza y otras partes diferentes lesiones, a consecuencia de las X i f r a q u e d ó sin c o n o c i m i e n t o .

presidente u n soberbio el b a s t ó n , d á n d o l e n u del cuerpo y c a u s á n d o l e cuales el s e ñ o r A b r a s

I n t e r v i n i e r o n los porteros y otras personas, deteniendo al a g r e sor, que fué conducido a la comisaria, donde se le o c u p ó una p i s t o l a browing. Desde la comisaria p a s ó al Juzgado de g u a r d i a . Sentimos v i v a m e n t e el percance y deseamos un p r o n t o a l i v i o a nuestro c o m p a ñ e r o s e ñ o r A b r a s X i f r a .

Xibros recibidos — M e m o r i a s de l a R e a l A c a d é m i c a de Ciencias y Artes: C u l t i v o y aprovechamiento de los terrenos de secano en E s p a ñ a , por el a c a d é m i c o de n ú m e r o D . H e r m e n e g i l d o G o r r i a y R o g a u . A.eido

a c e t i l o - s a l i c í l i c o - D p , Tubos de 20 tabletas de 0'50 gramos

A n d p e u

532

E l Restaurador Farmacéutico

Observaciones de p o s i c i ó n de p e q u e ñ o s planetas d u r a n t e l o t a o o i 1915 y 1916, p o r e l a c a d é m i c o n u m e r a r i o D . J o s é Comas S o l á . D e A g r a l o g í a . A l g u n a s consideraciones sobre las propiedades físicas de las tierras de l a b o r , p o r el a c a d é m i c o n u m e r a r i o D r . D . Casim i r o B r u g u é s y Escudar. E s t u d i o s originales.sobrc E s t e r e o c « c o p i a A s t r o n ó m i c a p o r el a c a d é m i c o n u m e r a r i o D , J o s é Comas S o l á .

R e g a l a la F A R M A C I A M A R T I N E Z , a sus clientes que d u r a n t t el u ñ o , le son c o m p r a d o r e s de cajas de c a r t ó n , madera, l i b r o s recetar i o s y d e m á s accesorios que precisan para e l despacho oficinal f a r macéutico. T o d o c o m p r a d o r r e c i b i r á al saldar su factura u n t a l ó n con u n n ú m e r o p o r cada cinco pesetas que haya satisfecho, c u y o n ú m e r o caso de salir p r e m i a d o en el sorteo de N a v i d a d , q u e ha de verificarse en M a d r i d e l c o r r i e n t e a ñ o 1917, t e n d r á o b c i ó n a 300 pesetas a l que o b tenga e l n ú m e r o i g u a l a l p r i m e r p r e m i o ; 350 pesetas, al segundo; j o o p e s e t a s » al tercero; i 5 o pesetas, a l cuarto y 100 pesetas, a! q u i n t o .

L o s L I T I N O I D E S S E R R A p r i m e r a sal l i t í n i c a que se

alaboró

en E s p a ñ a para o b t e n c i ó n de s a b r o s í s i m a agua de mesa, es u n o de los preparados que mejor m a r g e n deja a l f a r m a c é u t i c o . Se expende en cajas de i a , 50 y .100 paquetes, a p r o p ó s i t o , estas ú l t i m a s para d e t a l l a r , con el m a y o r beneficio, paquetes sueltos.

H e x a m e t i l e n t e t p a m i n a D r . Tubos de 20 tabletas de 0,60 gramos.

A n d r e u

KISTO GE NO f

L G

! U

r

O R

P A

I

5 L -

a

TÜBERCÜLQSIS ANEMIA C O N S Ü NCI Ó N nombpe pegistrado del TilWOIi QMHDONfl Para la perfecta, rápida y económica obtención del AGUA TI MOLA DA al i por 1000, sin los iuconvenientes que, has-ta el presente, se ofrecían en su preparación. Apenas conocido, ha sido adoptado su empleo en los grandes Hospitales vCa?-as de Caridad,de Barcelona, asi como iníh.idad de Clínicas quirúrgicas y Oficinas de farmacia, por su

TI

MOL-HADA

Dosificación

exacta A h o r r o de

tiempo

Notoria e c o n ó m i c a Expéndese en frascos de una, cinco, diez y veinticinco dosis para otros tantos litros de agua timolada. DeTenta: En todas las Farmacias, Depósitos de específicos y droguerías medicinales. Agentes generales en España, Vicente Ferrer y C.a Barcelona.

¡ R E S F R I A D O !

Los PELLETS C u r a r á n á Ud. En 2 4 Horas. Ptas. 150 Caja

IiaboratoFioKovellas ^ r o d - u - c t o s fa,rin.sicéTa.ticoB • 37- o r g r s i x i o t e x á p i c o s E l a b o r a c i ó n de la Nefrina, O v a r i n a , T i r o i d i n a , Pancreatina, H e p a t i n a , Colina Novellas, etc., etc. Coaltar N o v e l l a s , E n o m a l t i n a , Erg^otina, A n t i d i a b ^ t i c o (Copalchi) Novellas, P u r g a n t e ideal, etc. Primera casa en E s p a ñ a que metodizó la opoterapia racional. Premiada con las mayores r e c o m pensas en todos los C o n c u r s o » en que se ha presentado.

m Las

77, R a m b l a de C a t a l u ñ a BARCELONA

v e r d a d e r a s

e s p e c i a l i d a d e s

G I O L

Solución "Gíol" IODOGIOII.

Elixir ingluvina marea "Giol" Ovi-lecitina '^Gíol" ete. . preparad-os Tá33.1cazaae3a.te por

J#

C »

O o l l

O l l ^ r é

en su

Xaboraforio Químico Farmacéutico de Barcelona Se encuentran siempre en casa de todos los proveedores habituales de los Sres. Farmtacéuticos: Dr. Andreu, D. J. Viladot, D. J . Segalá, etc. 55"

J

o

s

é

I v £ ^

T

o

r

r

a

s

Jícidos químicamente puros. Clorhídrico, Sulfúrico, Jítirico. Jtfmoniaco químicamente puro. productos para ¡a f otografía. Fábrica: Bofarull, ^ y 41 (S. M.) Despacho: Rambla Catslnfli, 16-pral. 15 ^ v i « o 10 isr vv

L a b o r a t o r i o

Calle

F a r m a c é u t i c o

P r o d u c t o s

o p o t e r á p i c o s

Claris,

(entre Valencia

núm.

59

Teléfono G

'X

M O L L

1136

y

Aragón)

BARCELONA

i N pm ta» L a d o - fosfato «é0 C a r n e ' ^ Quina t^liukQixt® nmÁlé^icm ®®waplmto ANEMIA — CONVALECENCIA PÉRDIDA DS DAS FUEBZAS - F I E B R E = IMPOTENCIA Perfectamente proporeioaado y asimilable, el Vino Fosfatado do Vial es un estimulante poderoso de la nutrición. D« cierta eficacia, es el reconstituyente general en las afecciones debilitantes. F a r m a c i a V I A L . Rue V I C T O R HUGO, 14. - L.YON y en todas lit FirmieiM

Á A 'Íc W I w ¿u V

Productos q u í m i c o s y f a r m a c é u t i c o s puros. Sulfato de Quinina del Codex, cristalizado, q u í m i c a m e n t e p u ro A D R I A N . E x t r a c t o s blandos, secos y fluidos, 6 garantidos preparados con materias de p r i mera clase. Se suplica fijarse en la firma A D R I A N en cada etiqueta, para no confundirsecpn imitaciones. Vaselina pura, blanca, transparente S. F N o se l i q u i d a p o r cambios atm o s f é r i c o s de temperatura. A>

para

la

venta

DO en

I5»r»»MLa

JE* «x i I s x des í^tí 1 ix 1*0* t i 1-0: i

ADOPTADO POR LA ASISTENCIA PUBLICA

ENTERITIS - DIARREAS APPENDICITIS De venta en las principales Farmacias y Droguerías

EL

S e l l o

fVasco de 60 comprimidos

DERMATOSIS

L a b o r a t o r i o s FOÜRNIER

Frenes

269 Boulevard de l'Hopital, PARIS

I n s t a n t á n e o

YER

e u r a en 5 minutos el D O L O R D E C A B E Z A

EL EL EL EL

SELLO YER cura SELLO YER cura Oolores Reumáticos SELLO YER cura la Grippe. SELLO YER cura Dolor de Cabeza Caja con un solo sello,

EL EL EL EL

SELLO YER cura Cólicos. SELLO YER cura dolor de Muelas SELLO YER cura la Gota. SELLO YER curaDtioresNervíosos

30 C e n t s . C a j a con 12 S E L L O S , P e s e t a s 3

Da venta en todas las buenas Farmacias y Droguerías.

GRAN LABORATORIO "GUASCH" VIUDA D E F E L I P E GUASCH Casa fundada en 1886

Teléfono 2977

P r e m i a d a con m e d a l l a » de oro y d i p l o m a s de honor en las E x p o s i c i o n e s de Barcelona 1888-Paris, 1 9 0 0 - C o l e g i o de Farmac é u t i c o s de Barcelona, 1899 - Zaragoza, 1908 - Valencia, 1909 Jerusalem-Santiago, 1909 y en otras varias.

Director técnico: Dr. D< €(*$ínttro Brugué$. Farmacéutico preparador: Dr. D* Ramón Burguet. Jífedicamentos comprimidos: Pastillas de clorato potasa « L i c e o » , de C á s c a r a sagrada, C l o r o b o r o - s ó d i c a s m e n t o l y c o c a í n a , R u i barbo, Bicarbonato sosa, L e v a d u r a de cerveza, etc., etc. ZEspecia-lid-eucL e n , l a . e l s i T o o r s t c i ó n

de

Díasíisa, Pancreatina, Pepsina, Peptona, Hemoglobina, Lecitina, Papaina ; otros. N O T A : Suplicamos a nuestros clientes, que a l hacer sus pedidos, e x i j a n nuestra marca « G u a s c h » a fin de evitar p o s i b l e ! sustituciones.

Hexametilentetramlna Tubos de 20 Tabletas de 0'50 gramos

Acido acetilo-salicílico Tobos de 20 Tabletas de O'SO gramos