Story Transcript
UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID FACULTAD DE FARMACIA
BIOMARCADORES FARMACOGENÉTICOS ASOCIADOS A EFECTOS ADVERSOS DE LA QUIMIOTERAPIA FRENTE AL CÁNCER COLORRECTAL MEMORIA PARA OPTAR AL GRADO DE DOCTOR PRESENTADA POR
Lucía Cortejoso Fernández Bajo la dirección de los doctores Irene Iglesias Peinado Luis Andrés López Fernández
MADRID, 2013
© Lucía Cortejoso Fernández, 2013
!
!
"#$%&'($)*)!+,-./"0(&!)&!-*)'$)! ! ! 1*+"/0*)!)&!1*'-*+$*! ! ! !
! ! !
!
2$,-*'+*),'&(!1*'-*+,3($+,(!*(,+$*),(!*!&1&+0,(! *)%&'(,(!)&!/*!5"$-$,0&'*.$*!1'&!*/!+6#+&'! +,/,''&+0*/! ! !
0&($(!),+0,'*/! !
! /"+7*!+,'0&8,(,!1&'#6#)&9! ! ! -*)'$):!;! ! ! ! ! !
"#$%&'($)*)!+,-./"0(&!)&!-*)'$)!
!
!
!
! ! 1*+"/0*)!)&!1*'-*+$*! ! 2$,-*'+*),'&(!1*'-*+,3($+,(!*(,+$*),(!*!&1&+0,(! *)%&'(,(!)&!/*!5"$-$,0&'*.$*!1'&!*/!+6#+&'! +,/,''&+0*/! ! ! ! ! 0&($(!),+0,'*/! ! /"+7*!+,'0&8,(,!1&'#6#)&9! -?@AB@:!;!
!
!
!
! ! !
"#$%&'($)*)!+,-./"0(&!)&!-*)'$)! !
! ! 1*+"/0*)!)&!1*'-*+$*! ! ! 0&($(!),+0,'*/! ! "#$%!!'()*++(,-!'*! !
.)#/!0)*-*!01&*2(#2!3*(-#'%! ! .)/!45(2!6-')72!4,8*9!:*)-;-'*9!
! ! ! !
/"+7*!+,'0&8,(,!1&'#6#)&9! -?@AB@:!;!
!
!
!
)A?C! $ADED! $FGDHB?H! .DBE?@I(?5)! '*&! .*8#)?#@*-?%! '*! :#)@#+%&%1A#! '*! ! :#+5&?#'!'*!:#)@#+(#!'*!!B-(C*)2('#'!D%@8&5?*-2*!'*!E#')('! )AC! /JBH! *E@AKH! /LMDN! 1DAEOE@DN#G!////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!d000! c-'(+*!'*!6-*b%2!////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!e00! 6G)*C(#?5)#2!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!e000! 673()#0(!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!ed! [/!0O>N`.BDD0fO!////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////![! [/[/!D;-+*)!+%&%))*+?#&!///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!\! [/[/[/!628*+?%2!1*-*)#&*2!/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!\! [/[/Y/!>)#?#@(*-?%!///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!g! [/[/Y/[/!D()51A#!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!g! [/[/Y/Y/!N#'(%?*)#8(#!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!h! [/[/Y/\/!P5(@(%?*)#8(#!///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!h! [/Y/!:#)@#+%1*-7?(+#!///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////![g! [/Y/[/!628*+?%2!1*-*)#&*2!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////![g! [/Y/Y/!3)(-+(8(%2!G;2(+%2!'*!!=#)@#+%1*-7?(+#!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////![i! [/Y/\/!3)%H*+?%2!K*-%@#!J5@#-%!H!J#8E#8!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!Y[! [/Y/X/!j)*#2!'*!*2?5'(%!'*!!=#)@#+%1*-7?(+#!/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!YY! [/Y/k/!.(2*L%!'*!*2?5'(%2!=#)@#+%1*-7?(+%2!/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!YX! [/\/!:#)@#+%1*-7?(+#!*-!+;-+*)!+%&%))*+?#&!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!Yl! [/\/[/!:&5%)%8()(@('(-#2!////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!Yl! [/\/[/[/!.(U(')%8()(@('(-#!'*2U(')%1*-#2#!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!Yl! [/\/[/Y/!>(@('(?%!2(-?#2#!/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!Yg! [/\/[/\/!E*?(&*-?*?)#U(')%=%?%!)*'5+?#2#!///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!Yh! [/\/[/X/!`?)%2!1*-*2!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!Yh!
!
0!
!
[/\/Y/!`b#&(8?(-%!/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!Yi! [/\/Y/[/!K&5?#?(,-!I^?)#-2=*)#2#2!////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!Yi! [/\/Y/Y/!I(2?*@#2!'*!)*8#)#+(,-!'*!6.O!/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!\Z! [/\/Y/\/!N*+*8?%)!'*&!=#+?%)!'*!+)*+(@(*-?%!*8('7)@(+%!//////////////////////////////////////////////////////////!\[! [/\/\/!0)(-%?*+#-!/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!\[! [/\/\/[/!B)('(&!1&5+5)%-%2(&!?)#-2=*)#2#![6[!/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!\[! [/\/\/Y/!689:7-"/-";%0#33'(('%"[!/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!\Y! Y/!J03f>MI0I!W!`"FM>0d`I!///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!\k! Y/[/!J(8,?*2(2!///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!\g! Y/Y/!`G$*?(C%2!///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!\g! \/!E6>MN064!W!Em>`.`!///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!\i! \/[/!>(8%!'*!*2?5'(%!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!X[! \/Y/!3%G+(,-!'*!*2?5'(%!///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!X[! \/\/!D)(?*)(%2!'*!(-+&52(,-!H!'*!*b+&52(,-!////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!X[! \/X/!d#)(#G&*2!'*&!*2?5'(%!///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!XY! \/X/[/!.#?%2!8*)2%-#&*2!///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!XY! \/X/Y/!.#?%2!'*&!?5@%)!/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!X\! \/X/\/!.#?%2!'*&!?)#?#@(*-?%!/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!X\! \/X/X/!3%&(@%)=(2@%2!*2?5'(#'%2!////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!X\! \/X/k/!M=*+?%2!#'C*)2%2!'*2#))%&'%2!H!25!1)#'#+(,-!//////////////////////////////////////////////////////////////////!XX! \/k/!Mb?)#++(,-!'*!6.O!///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!Xk! \/l/!6-;&(2(2!'*!1*-%?(8%2!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!Xl! \/l/[/!3DN!H!*&*+?)%=%)*2(2!/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!Xg! \/l/Y/!3DN!H!2*+5*-+(#+(,-!////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!Xi! \/l/\/!3DN#SE#-!///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!kY! \/l/k/!IO#32U%?!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!kX! !
00!
!
\/l/l/!OV@*)%!'*!+%8(#2!/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!kh! \/g/!6-;&(2(2!*2?#'A2?(+%!///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!ki! \/h/!628*+?%2!7?(+%2!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!lZ! X/!NMIB4>6.`I!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!l[! X/[/!D#)#+?*)A2?(+#2!G#2#&*2!'*!&%2!8#+(*-?*2!/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!l\! X/Y/! :)*+5*-+(#2! 1*-%?A8(+#2! '*! 8%&(@%)=(2@%2! 8%?*-+(#&@*-?*! )*&*C#-?*2! *-! =#)@#+%1*-7?(+#!'*&!DDN!///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!lk! X/\/! N*C(2(,-! '*! ! =#)@#+%1*-7?(+#! '*! ! )*#++(%-*2! #'C*)2#2! #&! ?)#?#@(*-?%! S5(@(%?*);8(+%!*-!8#+(*-?*2!'*!DDN!////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!li! X/X/! 0'*-?(=(+#+(,-! '*! 8%&(@%)=(2@%2! 1*-7?(+%2! #2%+(#'%2! #! )*#++(%-*2! #'C*)2#2! #&! ?)#?#@(*-?%! +%-! )*1A@*-*2! S5(@(%?*);8(+%2! S5*! +%-?(*-*-! k^=&5%)%5)#+(&%! *-! 8#+(*-?*2! +%-!DDN!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!gZ! X/X/[/!D#)#+?*)A2?(+#2!G#2#&*2!'*!&%2!8#+(*-?*2!/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!gZ! X/X/Y/!3%&(@%)=(2@%2!#-#&(9#'%2!/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!g[! X/X/\/!N*#++(%-*2!#'C*)2#2!@%'*)#'#2^2*C*)#2!#!k^:B/!6-;&(2(2!*2?#'A2?(+%n!/////////////////!g[! X/X/X/!N*#++(%-*2!#'C*)2#2!2*C*)#2!#!k^:B/!6-;&(2(2!*2?#'A2?(+%n//!////////////////////////////////////////!gg! X/k/! 0'*-?(=(+#+(,-! '*! 8%&(@%)=(2@%2! 1*-7?(+%2! #2%+(#'%2! #! )*#++(%-*2! #'C*)2#2! #&! ?)#?#@(*-?%!+%-!)*1A@*-*2!S5(@(%?*);8(+%2!S5*!+%-?(*-*-!+#8*+(?#G(-#!*-!8#+(*-?*2!+%-! DDN!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!hY! X/k/[/!D#)#+?*)A2?(+#2!G#2#&*2!'*!&%2!8#+(*-?*2!/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!hY! X/k/Y/!3%&(@%)=(2@%2!#-#&(9#'%2!/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!hY! X/k/\/!N*#++(%-*2!#'C*)2#2!@%'*)#'#2^2*C*)#2!#!+#8*+(?#G(-#/!6-;&(2(2!*2?#'A2?(+%/!////!h\! X/k/X/!N*#++(%-*2!#'C*)2#2!2*C*)#2!#!+#8*+(?#G(-#/!6-;&(2(2!*2?#'A2?(+%!//////////////////////////////!iX! X/l/! 0'*-?(=(+#+(,-! '*! 8%&(@%)=(2@%2! 1*-7?(+%2! #2%+(#'%2! #! )*#++(%-*2! #'C*)2#2! #&! ?)#?#@(*-?%!+%-!)*1A@*-*2!S5(@(%?*);8(+%2!S5*!+%-?(*-*-!%b#&(8?(-%!*-!8#+(*-?*2!+%-! DDN!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!ii! X/l/[/!D#)#+?*)A2?(+#2!G#2#&*2!'*!&%2!8#+(*-?*2!/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!ii! X/l/Y/!3%&(@%)=(2@%2!#-#&(9#'%2!///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////![ZZ! X/l/\/!N*#++(%-*2!#'C*)2#2!#!%b#&(8?(-%/!6-;&(2(2!*2?#'A2?(+%!//////////////////////////////////////////////![Z[!
!
000!
!
X/g/! 0'*-?(=(+#+(,-! '*! 8%&(@%)=(2@%2! 1*-7?(+%2! #2%+(#'%2! #! )*#++(%-*2! #'C*)2#2! #&! ?)#?#@(*-?%! +%-! )*1A@*-*2! S5(@(%?*);8(+%2! S5*! +%-?(*-*-! ()(-%?*+#-! *-! 8#+(*-?*2! +%-! DDN!////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////![Zk! X/g/[/!D#)#+?*)A2?(+#2!G#2#&*2!'*!&%2!8#+(*-?*2!///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////![Zk! X/g/Y/!3%&(@%)=(2@%2!#-#&(9#'%2!///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////![Zl! X/g/\/!N*#++(%-*2!#'C*)2#2!#!()(-%?*+#-/!6-;&(2(2!*2?#'A2?(+%!//////////////////////////////////////////////////![Zl! X/h/! 0'*-?(=(+#+(,-! '*! 8%&(@%)=(2@%2! 1*-7?(+%2! #2%+(#'%2! #! )*#++(%-*2! #'C*)2#2! #&! ?)#?#@(*-?%!*-!#'H5C#-+(#!+%-!:`4:`e!%!eM4`e!*-!8#+(*-?*2!+%-!DDN!//////////////////////////////![[\! X/h/[/!D#)#+?*)A2?(+#2!G#2#&*2!'*!&%2!8#+(*-?*2!///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////![[\! X/h/Y/!3%&(@%)=(2@%2!#-#&(9#'%2!///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////![[X! X/h/\/!N*#++(%-*2!#'C*)2#2!#!:`4:`eoeM4`e!*-!#'H5C#-+(#/!6-;&(2(2!*2?#'A2?(+%!///////![[k! k/!.0IDBI0fO!/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////![Y[! k/[/!:#)@#+%1*-7?(+#!'*!)*#++(%-*2!#'C*)2#2!=)*-?*!#!=&5%)%8()(@('(-#2!/////////////////////////////![Yh! k/[/[/!.(U(')%8()(@('(-#!'*2U(')%1*-#2#!////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////![Yi! k/[/Y/!>(@('(?%!2(-?#2#!///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////![\[! k/[/\/!E*?(&*-?*?)#U(')%=%?%!)*'5+?#2#!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////![\\! k/[/X/!D(?('(-#!'*#@(-#2#!////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////![\k! k/[/k/!689:7-"/-";%0#33'(('!"[!///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////![\l! k/[/l/!689:7-"/-";%0#33'(('!DX!H!Dk!/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////![XZ! k/Y/!:#)@#+%1*-7?(+#!'*!)*#++(%-*2!#'C*)2#2!=)*-?*!#!%b#&(8?(-%!/////////////////////////////////////////![XY! k/Y/[/!K&5?#?(,-!I^?)#-2=*)#2#2n!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////![X\! k/Y/Y/!I(2?*@#2!'*!)*8#)#+(,-!'*!6.O!8%)!*2+(2(,-!'*!-5+&*,?('%2Q!!H!/!/////////////////////////////////////!kZ! :(15)#![l/!M2S5*@#!)*8)*2*-?#-'%!*&!=)#1@*-?%!'*!3DN!#@8&(=(+#'%!*-!8DFB!S5*!+%-?(*-*! *&!8%&(@%)=(2@%!8DFB!BI:!M^G%b!///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!k[! :(15)#! [g/! K*&! '*! *&*+?)%=%)*2(2! @%2?)#-'%! &%2! 8)%'5+?%2! #@8&(=(+#'%2! 8#)#! 8DFB! BI:! M^ G%b!!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!kY! :(15)#![h/!3)%+*'(@(*-?%!'*!1*-%?(8#'%!@*'(#-?*!2%-'#2!>#SE#-!/////////////////////////////////////////////!k\! :(15)#! [i/! K);=(+#! '*! '(2+)(@(-#+(,-! #&7&(+#! +%-! &%2! '(=*)*-?*2! 1*-%?(8%2! 8#)#! 29D2rY6! 5?(&(9#-'%!2%-'#2!>#SE#-!/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!kX! :(15)#!YZ/!M&*+?)%=*)%1)#@#2!'*!!)*#++(%-*2!'*!IO#32U%?!///////////////////////////////////////////////////////////!kg! !
d0!
!
:(15)#!Y[/!.(#1)#@#!@%2?)#-'%!*&!-V@*)%!'*!+%8(#2!'*!AB88>!//////////////////////////////////////////////////////!kh! :(15)#! YY/! N*#++(%-*2! #'C*)2#2! @%'*)#'#2^2*C*)#2! q1)#'%! !! Ys! '*2#))%&'#2! 8%)! &%2! 8#+(*-?*2!?)#?#'%2!+%-!)*1A@*-*2!G#2#'%2!*-!k^:B!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!gY! :(15)#!Y\/!3)%8%)+(,-!'*!8#+(*-?*2!S5*!'*2#))%&)%-!'(#))*#!@%'*)#'#^2*C*)#!q1)#'%!!!Ys! *-!=5-+(,-!'*&!1*-%?(8%!'*!6,&,>!D\X\k>!H!!8)*2*-+(#!%!-%!'*!()(-%?*+#-!*-!*&!)71(@*-gl! :(15)#! YX/! N*#++(%-*2! #'C*)2#2! @%'*)#'#2^2*C*)#2! q1)#'%! !! Ys! H! 2*C*)#2! q1)#'%! !! \s! '*2#))%&'#2!8%)!&%2!8#+(*-?*2!?)#?#'%2!+%-!)*1A@*-*2!G#2#'%2!*-!k^:B!/////////////////////////////////!gh! :(15)#! Yk/! N*#++(%-*2! #'C*)2#2! @%'*)#'#2^2*C*)#2! q1)#'%! !! Ys! '*2#))%&'#2! 8%)! &%2! 8#+(*-?*2!?)#?#'%2!+%-!)*1A@*-*2!G#2#'%2!*-!+#8*+(?#G(-#!//////////////////////////////////////////////////////////////!hX! :(15)#! Yl/! 3)%8%)+(,-! '*! 8#+(*-?*2! S5*! '*2#))%&)%-! -*5?)%8*-(#! @%'*)#'#^2*C*)#! q1)#'%!!!Ys!*-!=5-+(,-!'*&!1*-%?(8%!'*!6,&,>!D[Y\l>!H!!8)*2*-+(#!%!-%!'*!()(-%?*+#-!*-! *&!)71(@*-!/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!iZ! :(15)#!Yg/!3%)+*-?#$*!'*!8#+(*-?*2!S5*!8)*2*-?#)%-!-*5?)%8*-(##G![/!D(=(+#+(,-!H!*2?#'(%2!>OE!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!l! >#G!Y/!N*#++(%-*2!#'C*)2#2!+%@5-*2!#!=;)@#+%2!5?(&(9#'%2!*-!DDN!//////////////////////////////////////////![k! >#G!\/!3%&(@%)=(2@%2oDOd!2*&*++(%-#'%2!H!=;)@#+%2!+%-!&%2!S5*!2*!)*+(%-#-!/////////////////!XX! >#G!X/!N*#++(%-*2!#'C*)2#2!*2?5'(#'#2!////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!Xk! >#G! k/! d#)(#+(%-*2! 1*-7?(+#2! #-#&(9#'#2#G!l/!I*+5*-+(#!'*!&%2!%&(1%-5+&*,?('%2!'(2*L#'%2!8#)#!!3DN!5?(&(9#'#!*-!*&!1*-%?(8#'%! '*!&%2!8%&(@%)=(2@%2!8DFB!l'*&6>rYh!/////////////////////////////////////////////!Xh! >#G! g/! D%-'(+(%-*2! '*! ! 3DN! 5?(&(9#'#! 8#)#! *&! 1*-%?(8#'%! '*! &%2! 8%&(@%)=(2@%2! 8DFB! l'*&6>rYh!H!!62-[[h62-!//////////////////////////////////////////////////////////////!Xh! >#G!h/!D%-'(+(%-*2!'*!85)(=(+#+(,-!8%)!#G!i/!D%-'(+(%-*2!'*!!3DN!5?(&(9#'#!8#)#!*&!1*-%?(8#'%!'*&!8%&(@%)=(2@%!8DFB!BI:!M^ G%b!!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!kZ! >#G![Z/!D%-'(+(%-*2!'*!!3DN!(-(+(#&!'*!!?7+-(+#!IO#32U%?!////////////////////////////////////////////////////////!kk! >#G! [[/! 0'*-?(=(+#+(,-! '*! &%2! 8%&(@%)=(2@%2! *2?5'(#'%2! H! 2*+5*-+(#! '*! &%2! %&(1%-5+&*,?('%2!'(2*L#'%2!8#)#!!)*#++(,-!IO#32U%?!////////////////////////////////////////////////////////////////////////!kl! >#G![Y/!D%-'(+(%-*2!'*!!)*#++(,-!'*!IO#32U%?!/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!kg! >#G![\/!D#)#+?*)A2?(+#2!G#2#&*2!'*!&%2!8#+(*-?*2!(-+&5('%2!*-!*&!*2?5'(%!//////////////////////////////////!l\! >#G![X/!:)*+5*-+(#2!1*-%?A8(+#2o#&7&(+#2!8#)#!&%2!8%&(@%)=(2@%2!#-#&(9#'%2!///////////////////////!ll! >#G![k/!M2?5'(%!'*!'*2*S5(&(G)(%!'*!&(1#@(*-?%!*-?)*!8%&(@%)=(2@%2!///////////////////////////////////////!lh! >#G![l/!D#)#+?*)A2?(+#2!G#2#&*2!'*!&%2!8#+(*-?*2!?)#?#'%2!+%-!)*1A@*-*2!S5(@(%?*);8(+%2! G#2#'%2!*-!k^:B!/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!gZ! >#G![g/!3%&(@%)=(2@%2!#-#&(9#'%2!*-!8#+(*-?*2!?)#?#'%2!+%-!)*1A@*-*2!S5(@(%?*);8(+%2! G#2#'%2!*-!k^:B!%!+#8*+(?#G(-#!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!g[! >#G! [h/! d#&%)*2! '*! 8! 8#)#! ! #2%+(#+(%-*2! *-?)*! &%2! 8%&(@%)=(2@%2! *2?5'(#'%2! H! )*#++(%-*2!#'C*)2#2!@%'*)#'#2^2*C*)#2!q1)#'%!!!Ys!*-!*&!1)58%!'*!8#+(*-?*2!?)#?#'%2!+%-! )*1A@*-*2!S5(@(%?*);8(+%2!S5*!+%-?(*-*-!k^:B!/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!g\! >#G! [i/! >#G! '*! +%-?(-1*-+(#! +%-! ! #2%+(#+(%-*2! *2?#'A2?(+#@*-?*! 2(1-(=(+#?(C#2! q8! u! Z#G! Y[/! >#G! '*! +%-?(-1*-+(#! +%-! ! #2%+(#+(,-! *-?)*! 6,&,>! D\X\k>! H! '(#))*#! @%'*)#'#^2*C*)#! q1)#'%! !! Ys! *-! 8#+(*-?*2! ?)#?#'%2! +%-! )*1A@*-*2! G#2#'%2! *-! k^:B! *b+&5H*-'%!+%@G(-#+(%-*2!+%-!()(-%?*+#-!////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!gk! >#G! YY/! N*1)*2(,-! &%1A2?(+#! +%-! ! #2%+(#+(%-*2! S5*! 2*! @#-?5C(*)%-! *2?#'A2?(+#@*-?*! 2(1-(=(+#?(C#2! q8! u! Z#G! YX/! >#G! '*! +%-?(-1*-+(#! +%-! ! #2%+(#+(%-*2! *2?#'A2?(+#@*-?*! 2(1-(=(+#?(C#2! q8! u! Z#G!Yg/!D#)#+?*)A2?(+#2!G#2#&*2!'*!&%2!8#+(*-?*2!?)#?#'%2!+%-!)*1A@*-*2!S5(@(%?*);8(+%2! G#2#'%2!*-!+#8*+(?#G(-#!/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!h\! >#G!Yh/!D%@8#)#+(,-!'*&!8*)=(&!'*!?%b(+('#'!*-!!8%G+(,-!'*!8#+(*-?*2!S5*!)*+(G(*)%-! )*1A@*-*2!G#2#'%2!*-!k^:B!H!+#8*+(?#G(-#!*-!+5#-?%!#!!)*#++(%-*2!#'C*)2#2!@%'*)#'#2^ 2*C*)#2!q1)#'%!!!Ys!@;2!=)*+5*-?*2!///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!hX! >#G! Yi/! d#&%)*2! '*! 8! 8#)#! ! #2%+(#+(%-*2! *-?)*! &%2! 8%&(@%)=(2@%2! *2?5'(#'%2! H! )*#++(%-*2!#'C*)2#2!@%'*)#'#2^2*C*)#2!q1)#'%!!!Ys!*-!*&!1)58%!'*!8#+(*-?*2!?)#?#'%2!+%-! )*1A@*-*2!S5(@(%?*);8(+%2!S5*!+%-?(*-*-!+#8*+(?#G(-#!/////////////////////////////////////////////////////////////////////!hl! >#G! \Z/! >#G! '*! +%-?(-1*-+(#! +%-! ! #2%+(#+(%-*2! *2?#'A2?(+#@*-?*! 2(1-(=(+#?(C#2! q8! u! Z#G! \Y/! >#G! '*! +%-?(-1*-+(#! +%-! ! #2%+(#+(,-! *-?)*! 6,&,>! D[Y\l>! H! -*5?)%8*-(#! @%'*)#'#^2*C*)#!q1)#'%!!!Ys!*-!8#+(*-?*2!?)#?#'%2!+%-!)*1A@*-*2!G#2#'%2!*-!+#8*+(?#G(-#! *b+&5H*-'%!+%@G(-#+(%-*2!+%-!()(-%?*+#-!////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!hi! >#G! \\/! N*1)*2(,-! &%1A2?(+#! +%-! ! #2%+(#+(%-*2! S5*! 2*! @#-?5C(*)%-! *2?#'A2?(+#@*-?*! 2(1-(=(+#?(C#2! q8! u! Z\hKs! +%@%! +%C#)(#G&*2! *-! +5#-?%! #! ! #8#)(+(,-! '*! -*5)%8#?A#!@%'*)#'#^2*C*)#!q1)#'%!!!Ys!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!i\! >#G! \k/! >#G! '*! +%-?(-1*-+(#! +%-! ! #2%+(#+(%-*2! *-?)*! 6,&&J! q6\[[K! H! >\hKs! H! -*5)%8#?A#! 8*)(=7)(+#! @%'*)#'#^2*C*)#! q1)#'%! !! Ys! *-! 8#+(*-?*2! ?)#?#'%2! +%-! )*1A@*-*2! G#2#'%2!*-!+#8*+(?#G(-#!*b+&5H*-'%!+%@G(-#+(%-*2!+%-!%b#&(8?(-%!/////////////////////////////////////////!iX! >#G! \l/! d#&%)*2! '*! 8! 8#)#! ! #2%+(#+(%-*2! *-?)*! &%2! 8%&(@%)=(2@%2! *2?5'(#'%2! H! )*#++(%-*2!#'C*)2#2!2*C*)#2!q1)#'%!!!\s!*-!*&!1)58%!'*!8#+(*-?*2!?)#?#'%2!+%-!)*1A@*-*2! S5(@(%?*);8(+%2!S5*!+%-?(*-*-!+#8*+(?#G(-#!///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!il! >#G! \g/! >#G! '*! +%-?(-1*-+(#! +%-! ! #2%+(#+(%-*2! *2?#'A2?(+#@*-?*! 2(1-(=(+#?(C#2! q8! u! Z#G! XZ/! 3%&(@%)=(2@%2oDOd! #-#&(9#'%2! *-! 8#+(*-?*2! ?)#?#'%2! +%-! )*1A@*-*2! S5(@(%?*);8(+%2!G#2#'%2!*-!%b#&(8?(-%!%!()(-%?*+#-!///////////////////////////////////////////////////////////////////////![ZZ! >#G! X[/! d#&%)*2! '*! 8! 8#)#! ! #2%+(#+(%-*2! *-?)*! &%2! 8%&(@%)=(2@%2! *2?5'(#'%2! H! )*#++(%-*2!#'C*)2#2!2*C*)#2!q1)#'%!!!\s!*-!*&!1)58%!'*!8#+(*-?*2!?)#?#'%2!+%-!)*1A@*-*2! S5(@(%?*);8(+%2!S5*!+%-?(*-*-!%b#&(8?(-%!///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////![ZY! >#G! XY/! >#G! '*! +%-?(-1*-+(#! +%-! ! #2%+(#+(%-*2! *2?#'A2?(+#@*-?*! 2(1-(=(+#?(C#2! q8! u! Z#G! Xk/! D%@8#)#+(,-! '*! *=*+?%2! #'C*)2%2! 2*C*)%2! q1)#'%! !! \s! *-! ! 8%G+(,-! '*! 8#+(*-?*2!S5*!)*+(G(*)%-!)*1A@*-*2!G#2#'%2!*-!%b#&(8?(-%!*!()(-%?*+#-!///////////////////////////////![Zg! >#G! Xl/! d#&%)*2! '*! 8! 8#)#! ! #2%+(#+(%-*2! *-?)*! &%2! 8%&(@%)=(2@%2! *2?5'(#'%2! H! )*#++(%-*2!#'C*)2#2!2*C*)#2!q1)#'%!!!\s!*-!*&!1)58%!'*!8#+(*-?*2!?)#?#'%2!+%-!)*1A@*-*2! S5(@(%?*);8(+%2!S5*!+%-?(*-*-!()(-%?*+#-!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////![Zi! >#G! Xg/! >#G! '*! +%-?(-1*-+(#! +%-! ! #2%+(#+(%-*2! *2?#'A2?(+#@*-?*! 2(1-(=(+#?(C#2! q8! u! Z! D\X\k>! H! '(#))*#! 2*C*)#! q1)#'%! !! \s! *-! 8#+(*-?*2! ?)#?#'%2! +%-! )*1A@*-*2! G#2#'%2! *-! ()(-%?*+#-! *b+&5H*-'%! +%@G(-#+(%-*2!+%-!k^:B!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////![[[! >#G! Xi/! N*1)*2(,-! &%1A2?(+#! +%-! ! #2%+(#+(%-*2! S5*! 2*! @#-?5C(*)%-! *2?#'A2?(+#@*-?*! 2(1-(=(+#?(C#2!q8!u!Z#G! k[/! 3%&(@%)=(2@%2oDOd! #-#&(9#'%2! *-! 8#+(*-?*2! ?)#?#'%2! +%-! :`4:`eoeM4`e! *-! #'H5C#-+(#!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////![[X! >#G! kY/! d#&%)*2! '*! 8! 8#)#! ! #2%+(#+(%-*2! *-?)*! &%2! 8%&(@%)=(2@%2! *2?5'(#'%2! H! )*#++(%-*2!#'C*)2#2!2*C*)#2!q1)#'%!!!\s!*-!*&!1)58%!'*!8#+(*-?*2!?)#?#'%2!+%-!)*1A@*-*2! :`4:`eoeM4`e!*-!#'H5C#-+(#!/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////![[l! >#G! k\/! >#G! '*! +%-?(-1*-+(#! +%-! ! #2%+(#+(%-*2! *2?#'A2?(+#@*-?*! 2(1-(=(+#?(C#2! q8! u! Z#G! kX/! N*1)*2(,-! &%1A2?(+#! +%-! ! #2%+(#+(%-*2! S5*! 2*! @#-?5C(*)%-! *2?#'A2?(+#@*-?*! 2(1-(=(+#?(C#2!q8!u!ZNQ!N"()#"31#('/%)';-+"% dO>NQ!C#)(#+(,-!*-!*&!-V@*)%!'*!)*8*?(+(%-*2!*-!?;-'*@! C2/Q!C*)252% t>Q!M-1/%(5$'! eM40N0Q!D#8*+(?#G(-#!p!&*5+%C%)A-!p!()(-%?*+#-! eM4`eQ!D#8*+(?#G(-#!p!&*5+%C%)A-!p!%b#&(8?(-%! eNDD[Q!@:)#5%0)+33%0+.$1'.'"(#(-+"%>%
!
e0d!
!
*2(0'*+0!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
$ESAI@JQSBIECV! k^:&5%)%5)#+(&! qk^:Bs! #-'! +#8*+(?#G(-*D6Ms! C/\/Z! 8#?(*-?2! v*)*! +(=(*'! (-! ?v%! 1)%582! '*8*-'(-1! %-! ?U*! '*1)**!%=!?%b(+(?H!'*C*&%8*'/!4(-*#)!GH!&(-*#)!#22%+(#?(%-!"Y!?*2?!qI3II!C/[k/Zs!v#2!52*'!?%! 2?5'H! #22%+(#?(%-2! G*?v**-! 1*-*?(+! C#)(#?(%-2! #-'! ?%b(+(?H! (-! 6,&,>! v*)*! =%5-'! ?%! '*C*&%8! &%v*)! )#?*2! %=! -*5?)%8*-(#! #-'! U#-'^=%%?! 2H-')%@*! v(?U! +#8*+(?#G(-*^+%-?#(-(-1! )*1(@*-2! +%@8#)*'! ?%! U%@%9H1%52! =%)! ?U*! v(&'^ ?H8*!#&&*&*]!U%v*C*)U*! 8%&H@%)8U(2@2! D[Y\l>o6! #-'! D\X\k>! (-! 6,&,>! +%5&'! G*! G(%@#)w*)2! =%)! 8)*'(+?(-1! '(==*)*-?(#&! ?%b(+(?H! ?%! k^:B! #-'! +#8*+(?#G(-*]! 2(@()&HOEOE/!6'#8?#'%!'*&!6.')-0#"%R+-"(%&+..-((''%+"%"0')Yk/! +G?HBZBQ?QBLE!0#-! 0! >(2!!!+;-+*)!-"%3-(N! >[!!!(-C#'*!25G@5+%2#! >Y!!!(-C#'*!@52+5)!8)%8(#! >\!!!(-C#'*!!25G2*)%2#!%!1)#2#!8*)())*+?#&! >X!!!(-C#'*!2*)%2#!%!*2?)5+?5)#2!C*+(-#2! O! OZ!!!-%!#'*-%8#?A#2!#=*+?#2! O[!!!'*![!#!\!#'*-%8#?A#2!#=*+?#2! OY!!!X!%!@;2!#'*-%8#?A#2!#=*+?#2! O\!!!#'*-%8#?A#2!#=*+?#2!*-!*&!+5)2%!'*!&%2!C#2%2!8)(-+(8#&*2! E! EZ!!!#52*-+(#!'*!@*?;2?#2(2! E[!!!@*?;2?#2(2!#!'(2?#-+(#! &HS?@BIH! Z! 0! 00! 000! 0d!
>(2! >[\!+5#&S5(*)#! >!+5#&S5(*)#!
OZ! OZ! OZ! O[WEIsWEI3s!#&!6.O3s! #&! ;+('%! )(G%-5+&*(+%! q6NOsWE3s#G!Y/!N*#++(%-*2!#'C*)2#2!+%@5-*2!#!=;)@#+%2!5?(&(9#'%2!*-!DDNlX/!! ^V1"! ^!E(*&%258)*2(,-#&! H! +%@%!2*!U#!+%@*-?#'%!#-?*)(%)@*-?*%'%! *2?*! 8)%+*2%! 85*'*! &&*C#)! G#2?#-?*! ?(*@8%%wH%sWEI!*-!*&!?*$('%!?5@%)#&!*-! DDN[Yg/! ! ! [/\/[/\/^!F'(-1'"('()#K-/)+*+1#(+%)'/N0(#3#% ! 4#!@*?(&*-?*?)#U(')%=%?%!)*'5+?#2#!qE>J:Ns!*2!5-#!*-9(@#!+C*!*-!!U%@*%2?#2(2!H!*-! ! )*15+(,-! '*&! =%?%! (-?)#+*&5)! q)2k\YkXks!H!6giD!q)2YZgYlg[s[\Z/! ! >#&! H! +%@%! 85*'*! %G2*)C#)2*! *-! ! :(15)#! kC;CV!,[?GBMG?SBEI! ! [/\/Y/[/^!A1N(#(-Z"%B:()#"3*')#3#3% ! I*! ?)#?#! '*! 5-#! =#@(&(#! '*! *-9(@#2! S5*! +#?#&(9#-! ! +%-$51#+(,-! '*! 1&5?#?(,-! #! &%2! b*-%G(,?(+%2! *&*+?)%=A&(+%2! 8#)#! (-#+?(C#)&%2! H! =#+(&(?#)! 25! *b+)*+(,-[\[/! 4#2! 1&5?#?(,-! I^ ?)#-2=*)#2#2! qKI>2s! '*2*@8*L#-! 5-! 8#8*&! (@8%)?#-?*! *-! *&! @*?#G%&(2@%! '*! +%@85*2?%2! 8%?*-+(#&@*-?*!1*-%?,b(+%2!q'*&!(-1&72s!H!s! \kX>! q)2[[l[k!%!62-[[h62-s!'#!&51#)!#!5-#2!@#H%)*2!+%-+*-?)#+(%-*2!'*!6NO@!'*!MNDD[!S5*! !%G2*)C#'#2!*-!8)*2*-+(#!'*&!#&*&%!%\kXD[\i% ! M&! ()(-%?*+#-! H! 252! @*?#G%&(?%2! 2%-! ?)#-28%)?#'%2! =5*)#! '*! ! +7&5! 8%)! 8)%?*A-#2! ?)#-28%)?#'%)#2!'*!!=#@(&(#!6"D!q:(15)#!hs/!M&!?)#-28%)?#'%)!)*+(%-#'%!+%-!()(-%?*+#-! @;2!*2?5'(#'%!*2!6"D"[!#=*+?#!#!!*2?#G(&('#'!'*&!6NO@[li/!! ! ! 6!!C(2?#!'*!?%'%2!*2?%2!'#?%2C>CV!+ABSDABIH!@D!BEQGJHBLE!_!@D!D[QGJHBLE! ! 4#! 8#)?(+(8#+(,-! '*! &%2! 8#+(*-?*2! *-! *&! *2?5'(%! =5*! #G2%&5?#@*-?*! C%&5-?#)(#! H! '*2(-?*)*2#'#/! 3#)#! *&&%*-*)!5-#!85-?5#+(,-!*-*)!'#L%!)*-#&!%!U*8;?(+%!8)*C(%!#&!?)#?#@(*-?%/! ^>*-*)! 5-! ?(*@8%! '*! 2*15(@(*-?%! (-=*)(%)! #! Y! @*2*2(8%!'*!+;-+*)!q+%&%-!%!)*+?%s! ~!:*+U#!'*!'(#1-,2?(+%! ~!M2?#'(%!*-!*&!@%@*-?%!'*&!'(#1-,2?(+%/! ! \/X/\/^!.#?%2!'*&!?)#?#@(*-?%! ! ~!>)#?#@(*-?%!8)*C(%!)*+(G('%!q+()51A#! ! ! AB88>! 6>!
$ABEISDQ?E! 6,&,>!
.IGBWIAZBHWIc+#%! )2\i[hYiZ! )2YYigkik! )2\XXhi\Yg! )2\XgX\Z\\! )2[hZ[[\\! )2[hZ[[\[! )2X[Xhkk[! )2\gXY[Zl! )2\hZk[[X! )2YZgYlg[! )2YkXhg! )2[[l[k! )2[\[h[! )2[lik! DOd! )2XkkkikXY! )2h[gk\Xg! )2[ZiYi\ZY! )2[[YhkZ\! )2YZ\YkhY! )2[ZXklXY!
DOdD6MsC%b(+('#'!U*8;?(+#!q-(C*&*2!64>o6I>s!qZ^Xs! O*5)%8#?A#!8*)(=7)(+#!qZ^ks! N*#++(,-!+5?;-*#!#+-*(=%)@*!qZ^ks! IA-')%@*!@#-%^8(*!qZ^\s!
D>D6M! C\/Z!
!
!
E#?*)(#&!H!E7?%'%!
)2[hZ[[\[!
[Yhl6ÇDÇK!
6,&&J%>\hK!
IO#32U%?!
6,&&O!
)2\hZk[[X!
^!
6,&&O%6[\llD!
IO#32U%?!
&26!
)2YZgYlg[!
gi6ÇD!
)2YkXhg!
[[il6ÇK!
@=&&>%K&-\ii6)1!
IO#32U%?!
!
)2[[l[k!
[iZZg>ÇDÇD!
!62-[[h62-!
3DN!H! 2*+5*-+(#+(,-!
!
)2[lik!
KI>3[rY3[r"!0&*[Zkd#&!
IO#32U%?!
AB88>%
O6!
^!
AB88>%DOd!
8#VF#"%&+$5% PN.7')%633#5%
6>rYhs! 2*! '*?*)@(-#)%-! @*'(#-?*! 3DN! H! *&*+?)%=%)*2(2! '*&! 8)%'5+?%! '*! #@8&(=(+#+(,-/! I*! 5?(&(9#)%-! '%2! %&(1%-5+&*,?('%2! =-S5*#-?*2! #! +#'#! IO3! q:! H! Ns#G!g/! !
Xg!
E#?*)(#&!H!E7?%'%!
!
!
>#G! l/! I*+5*-+(#! '*! &%2! %&(1%-5+&*,?('%2! '(2*L#'%2! 8#)#! ! 3DN! 5?(&(9#'#! *-! *&! 1*-%?(8#'%! '*! &%2! 8%&(@%)=(2@%2!8DFB!l'*&6>rYh/! (DQJDEQB?!@DG!IGBFIEJQGDLSB@I!1! .+'!d^h$ !>he! l'*&! l:6E^D>D666>D>K6KKK6KD>K6K! 8DFB% (-?),-![!qD6s-! l:6E^KKKD>D6D6KD666D>>D>D! 6>rYh! l:6E^>D6DK>K6D6D6K>D666D6>>! EA8>6>% 3DNhe! KD6K66D6D>>D>>>6>>6>6K! 66KDD6K6D>KDD>D6>K>>! D6KD6>KKK6D6DD6D>K!
! ! >#G!g/!D%-'(+(%-*2!'*!!3DN!5?(&(9#'#!8#)#!*&!1*-%?(8#'%!'*!&%2!8%&(@%)=(2@%2!8DFB!l'*&6>rYh!H!!62-[[h62-/! 0BDWMI! +IWMIEDESD! %IG!di/e! ! .AIQDHI! 0j!dk+e! Ye!3DN!F#3(')%F-H!q3)%@*1#s! [Y#G!h/!D%-'(+(%-*2!'*!85)(=(+#+(,-!8%)!KKD>DD>KDK>>>DDDDD! q:s! H! KD>DDK6KDDKKDD6D6KKD6!qNs#G! i/! ! >#G!i/!D%-'(+(%-*2!'*!!3DN!5?(&(9#'#!8#)#!*&!1*-%?(8#'%!'*&!8%&(@%)=(2@%!8DFB!BI:!M^G%b/! 0BDWMI! +IWMIEDESD! %IG!di/e! ! .AIQDHI! 0j!dk+e! Ye!3DN!F#3(')%F-H!q3)%@*1#s! Yk! 6+?(C#+(,-! ik! ! k!@(-! k!@(-! `&(1%-5+&*,?('%!:!q[Z!ÅEs! X! .*2-#?5)#&(9#+(,-! iX! \Z!2! ! `&(1%-5+&*,?('%!N!q[Z!ÅEs! X! 6-(&@(*-?%! lZ! lZ!2! ! \k!+(+&%2! .(@*?(&25&=,b('%! k! Mb?*-2(,-! gY! iZ!2! ! 615#! g! Mb?*-2(,-!=(-#&! gY! ! k!@(-! 6.O!1*-,@(+%! k! E#-?*-(@(*-?%! X! ! ! ! ! d%&5@*-!?%?#&!! kZ! ! d%&ÉYY! H! )*#+?(C%2! 2P6>YYY% L-(! q6;-1'"(% 8'0K"+1+;-'3s#SE#-/! I*! 2(-?*?(9#)%-! 2%-'#2! 8#VF#"]% BP9% ;'"+(5$-";% 633#5! 8#)#! *2?*! 8%&(@%)=(2@%/! M&! 8)%+*'(@(*-?%!*2?;!*2S5*@#?(9#'%!*-!!:(15)#![h/!D#'#!5-#!'*!*2?#2!2%-'#2!>#SE#-!*2?;! +%@85*2?#!8%)!+5#?)%!%&(1%-5+&*,?('%2Q!'%2!S5*!=-S5*#-!!2*+5*-+(#!#!#-#&(9#)!q:!H!Ns!H! '%2!(-?*)-%2!S5*!+%-?(*-*-!*&!IO3!S5*!2*!(-?*))%1#);!+%-!!'%2!8%2(G&*2!2*+5*-+(#2#S!6.O!8%&(@*)#2#! !
kY!
!
!
E#?*)(#&!H!E7?%'%!
72?#!&&*1#!#&!%&(1%-5+&*,?('%!@#)+#'%#SE#-! +%))*28%-'(*-?*! H! *&! 6.O! '*! &%2! 8#+(*-?*2#SE#-/!D#'#!85-?%!)*8)*2*-?#!!@5*2?)#!'*!5-!8#+(*-?*/!
! ! ! \/l/k/^!IO#32U%?! ! M&! )*2?%! '*! IO32! z)2[ZiYi\ZY! qEA8>6>ri\s% D[Y\l>s% KYlgg>o6s% D\X\k>ssss\hKs!
>"""B"BA>>A"">>BB"""!
AK&&B!
A"B">AAB">>B"">>BAAB!
"KHB!
>>"B>A>>">"BA"""BBA"!
+%)),& -%)).&
B%+KGGA58! L72@I&B%+!
">"BA>">>>>">>ABA""! BB>AABA>">ABBAB">A>>!
/0"1,&
(%*&JIM#%!
>">"A"BBBAABBA>>AB>!
2132&
ADG?B!
>AA">BAB>>AAAAABBAAB!
'())4&
A&K??>!
""B>"BAA>A>>""B"BBAA!
)2'&
L72F@B%+!
>"BAAB>>"BAB"B"B">>A!
5/",',&
5/",',OGK!
>AAABBAAB"""BBBBAA>A!
>&FK?"!
>>"BA>">A>>A>A>>AA"B!
BF?@@"PA!
"AB"""BA>">A>>"">>>BB!
>KDKI"!
>A"B>">>>ABB>"B"""A"!
!"#$
!"#$%&
'())*&
'()(,&
QR!5*#//-0+!*+!/#)*+#!)*!%#!31%-4*5#2#'& &
!
-"./"#.(0$1"'$&'(2/.'"34(1&$7$$ -"./"#.(0$1"'$&'(2/.'"34(1&$(#4"*#&$-=0%,>&4$ %67$89:! $;:-!JK!,%!L+7L#$#7#!#(6#('5#! F.! 1!!2O_!(#!L&%6B%56'#!%7O%,#!O#!(+7!A-! 6+=+! %7$#,`7$'6#=%5$%!7'E5'L'6#$'M+3! ! ;#!%(!#5Y(7'7!,%!Kb!%5$&%!O+('=+&L'7=+7!S,%$%&='5#6'85!,%!O#&Y=%$&+7!bh!)!&2T!7%!B$'('D8! (#! 6#(6B(#,+! +5('5%! ,'7O+5'0(%! %5! (#! OYE'5#! R%0! G8!a56T3!V5!$+,+7!(+7!#5Y('7'7!7%!6+57',%&8!O!g!A>A-!6+=+!%7$#,`7$'6#=%5$%! 7'E5'L'6#$'M+3! !
-?!
"#$%&'#(!)!"*$+,+!
!
!
34>46(79$&='"9(?'2="9( ( V(! %7$B,'+! 7%! ((%M8! #! 6#0+! 7%EZ5! (+! %7$#0(%6',+! %5! (#! b%6(#'85! ,%! c%(7'5k'! SV,'=0B&E+>! 2AAAT!)!%5!%(!4+5M%5'+!O#!(#!O&+$%66'85!,%!(+7!b%&%6! (#! K%)! H1m2AA2>! 0Y7'6#! &%EB(#,+! ,%(! O&'56'O'+! ,%! #B$+5+=`#! )! ,%! ,%&%6HjT!LB%!=#)+&!_B%!(#! ,%! &%6$+! SFF>@jT3! K#! =%,'#5#! ,%(! $'%=O+! ,%! %M+(B6'85! ,%! (#! %5L%&=%,#,! ,%7,%! %(! ,'#E587$'6+!LB%!H!#l+7!SF^-T!)!%5!(#!=#)+&`#!,%!(+7!6#7+7!S-H>.jT!7%!,%$%6$8!%(!6Y56%&!)#!%5! B5! %7$#,'+! aI3! G5$%7! ,%! '5'6'#&! _B'='+$%O'#>! (#! 6'&BE`#! LB%! (#! +O6'85! =Y7! 6+=Z5! ,%! $$#='%5$+!S@A>@jT>!#B5_B%!B5#!O&+O+&6'85!6+57',%(%!,%!O#6'%5$%7!S2?>?jT!5+!.jT! 2.!SFF>FjT! ! F.!S@@>1jT! 1?!SFF>?jT! ! ?1!S@@>HjT! H@!SFF>@jT! H!S2^-T! H!SF^-T! H!SF^-T! ! 1!S1>2jT! 11!S1F>@jT! 21!S2->?jT! H]!S-?>FjT! ! A!SAjT! 1A!S1.>?jT! 1?!SFF>?jT! 2.!SH]>2jT! ! 1!SA>.jT! 21!S1->FjT! HA!S2?>2jT! .-!S-H>.jT! ! 2.!SFF>FjT! H.!S-]jT! 1!S1>2jT! @!S.>HjT! ! 1H!S2-jT! F@!S@H>FjT! A!SAjT! @!S1A>.jT! ! H1!S2?>?jT! ]F!S@A>@jT! 1!SA>.jT! 12!S]>]jT!
!
!
C%7B($#,+7!
@4M46( SH&=Q&%=2:9( T&%"'@! )! H]>Hj>! &%7O%6$'M#=%5$%T3!9'5!%=0#&E+>!(#!L&%6B%56'#!,%(!E%5+$'O+!! ='%5$! _B%! %5! (#! O+0(#6'85!c#O"#O!7%!%56+5$&8!(+!6+5$&'+!S1@>1j!M73!F->-j>!&%7O%6$'M#=%5$%T3!V5!6B#5$+! #! (#! M#&'#5$%! -.A.3! 4FHF-/>! $#=0'*5! LB%! %(! E%5+$'O+! 2jT3! ! V(! %_B'('0&'+! ,%! c#&,)^d%'50%&E! 7%! 6B=O('8! %5! $+,+7! (+7! O+('=+&L'7=+7! %5! (+7! _B%! %7! #O('6#0(%! SO! p! A>A-T>! %Q6%O$+! %5! M>;3-3q?F! SO! f! A>A2@T! )! IFAAN! K)7.-1[(5! SO! f! A>AF.T3! ;%7%! #! %((+>! OB%,%! +07%&M#&7%! _B%! (#7! L&%6B%56'#7! E%5+$`O'6#7! +07%&M#,#7! O#! %7$#7! ,+7! M#&'#5$%7!7+5!O&Y6$'6#=%5$%!'EB#(%7!#!(#7!L&%6B%56'#7!=+7$,#7!%5!c#O"#O!S/#0(#!1HT3! !
!
@-!
C%7B($#,+7!
!
!
/#0(#! 1H3! U&%6B%56'#7! E%5+$`O'6#7m#(*('6#7! O#! (+7! O+('=+&L'7=+7! #5#('D#,+73! 9%! &%7#($#5! %5! &+\+! #_B%((+7! M#(+&%7!,%!O!c#&,)^d%'50%&E!%7$#,`7$'6#=%5$%!7'E5'L'6#$'M+7!SO!g!A>A-T3!
V;&%'2U2=:=2R%(;&( CWJ( !"#$% ! I:/C!
o9U!V^0+Q!
@,%((!
O&%"'2$"9X7*&*"9(
SH&=Q&%=2:( $"I*:=2R%(&9'Q;2"(
1C! 2C! FC! HC!
A>F-j! HF>-j! -@>2j! Aj!
2!7'$'+7!o9U!V^0+Q! F!7'$'+7!o9U!V^0+Q! H!7'$'+7!o9U!V^0+Q! d/md/! ,%(md/! ,%(m,%(!
-H>.j! F@>-j! ]>]j! F]>.j! H?>@j! 11>.j!
GG! [G! [[!
]->Hj! 1F>?j! A>.j!
GG! 4G! 44! 44! 4/! //!
H@>.j! H->Fj! ]j! H?>@j! F]>.j! 11>.j!
-! @! .! ]! [[! [G! GG!
A>F-j! .1>2j! 2]>1j! Aj! -H>.j! HF>1j! 2>2j!
GG! [G! [[!
1@>]j! HF>1j! HA>1j!!
//! 4/! 44! GG! 4G! 44!
Y:H;Z6[&2%I&HT( $(
SH&=Q&%=2:9( Y:$\:$(!BD(
:G!
Aj1! HH>@j! -->Hj! Aj!
:G!
:G!
A>HA.!
1@>1j1! H]>Hj! F->-j!
A>]1H!
]->.j! 1H>Fj! Aj!
&'"&! GH?@[! #!()*% % G12?]4!
4@../! +,!-.-% % M>;3-3q2]%
M>;3-3q?F$
A>H-1!
A>2@1!
:G!
]^]M_(
HF>Hj! H->1j! 11>-j! H@>?j! HH>2j! ]>]j! Aj2! ..>2j! 22>@j! A>2j! -1>.j! HF>Fj! -j!
/*00-% [(5F??G&E!
A>2?]!
11>@j! -Aj! F]>Hj!
F->]j! H]>?j! 1->Fj!
A>]A]!
F.>2j! -Hj! ]>]j!
HA>1j! -2>@j! .>Fj!
]^]35(
HA>.j! -2>2j! .>1j!
1*00-% %G7511]G75! 1*002% %K)7.-1[(5!
!
@@!
!
!
C%7B($#,+7!
1,)*!
'5$&85!1!S4GT5%
1H!C! 1-!C! 1@!C! 1.!C! 1]!C! 1?!C! 2A!C! 21!C! 22!C! 2F!C!
Aj! H>Hj! H.>1j! ->1j! 12>]j! 2>2j! 2A>]j! @>@j! Aj! 1>1j!
:G!
1>]jF! 1>.j! HA>-j! .>2j! 1?>Fj! 2>Hj! 2A>@j! ->?j! A>-j! A>1j!
!
1m2!#(%(+7!r!2A!C! A!#(%(+7!r!2AC!
H.>Hj! -2>@j!
:G!
:G!
412F@/!
44! 4/! //!
2.>.j! -1>]j! 2A>Hj!
A>@2F!
2@>-j! -@>@j! 1@>]j!
[[! [/! [G! //! 44! 4/! //!
F-j! H->Fj! F>@j! 1@>1j! 2.j! -H>.j! 1]>2j!
//! /[! [[! GG! [G! [[!
2?>2j! H]>?j! 21>?j! 2F>Hj! -H>.j! 21>?j!
G1F@@4!
GG! G4! 44!
]F>2j! 1@>1j! A>.j!
K)72.[(5!
GG! G4! 44!
-A>Hj! F.>2j! 12>Hj!
GG! [G! [[!
F?>Hj! -1>]j! ]>]j!
A!6+O'#7!
]j!
1!6+O'#!
2>2j!
2!6+O'#7!
]?>]j!
.303-% %
[2@../mG!
4FHF-/! .3004% ! /F][!
GF11[!
A>.?H!
A>22@!
A>]H-!
A>2@@!
2->.j! -H>?!j! ^! 1?>-j! 1-j! -->]j! 2?>2j! 2]>Fj! H]>.j! 2Fj! 2]>@j! H]>2j! 2F>2j!
.3005! A>?-@!
]]>Fj! 11>.j! Aj!
A>12]!
HH>2j! H->1j! 1A>@j!
A>A?2!
F1>?j! -H>?j! 1F>Fj!
:G!
:G!
0&.!
,$!'-! a(%1A-I#(! ,$!!-! 4:I!
:G>!5+!#O('6#N!1U&%6B%56'#7!c#O"#O!4Go41N!2U&%6B%56'#7!;G1H21..-.HN!FU&%6B%6'#7!;G1F.?]1]2F3!
!
@.!
C%7B($#,+7!
!
!
V(!#5Y('7'7!,%!! 6#O%6'$#0'5#! %! '&'5+$%6#5T! &%6+='%5,#5! (#! ,%$%&='5#6'85! ,%! 0'+=#&6#,+&%7! L#&=#6+E%5*$'6+7! #5$%7! ,%! O&%76&'0'&(+7!O#!%M'$#&!+!,'7='5B'&!(#!$+Q'6',#,!#7+6'#,#3!V(!E%5+$'O#,+!,%!R(LR!O+,&`#! 7%&! Z$'(! %5! (#! %7$$'L'6#6'85! ,%! O#6'%5$%7! 7%EZ5! %(! &'%7E+! ,%! $+Q'6',#,! +! %5! %(! %7$#0(%6'='%5$+! ,%! &%6+=%5,#6'+5%7! ,%! ,+7'7! O#! -^Uo>! 6#O%6'$#0'5#! )! $%E#LB&3! b%! (#! ='7=#! =#5%>! (#! ',%5$'L'6#6'85! ,%! O#6'%5$%7! ,%! 44C! O+&$#,+&%7! ,%(! #(%(+! M>;3-3q2]! O+,&`#! 6+5$&'0B'&! #! &%,B6'&! (#! $+Q'6',#,! 7%M%! '5,B6',#! O+&! '&'5+$%6#5>! %7O%6'#(=%5$%! %5! (#7!7'$B#6'+5%7!%5!_B%!7%!#,='5'7$&%5!#($#7!,+7'7!,%!%7$%!LY&=#6+3! ! 23! V5! (+7! Z($'=+7! ,'%D! #l+7! 7%! !(+7!&%7B($#,+7!+0$%5',+7!5+!7+5!6+56(B)%5$%7!%5!(#!=#)+&`#!,%!(+7!6#7+7>!(+!_B%!7%! ,%0%! LB5,#=%5$#(=%5$%! #! (#! @jT>! ,%5$&+! ,%(! %7_B%=#! UiKUit3! o5! #($+! O+&6%5$#\%! ,%! (+7! O#6'%5$%7! O#,%6`#5! 44C! %5! %7$#,'+! aI! S.1>@jT>! O+&! (+! _B%!B5!F]>]j!,%!%((+7!&%6'0'8!#,%=Y7!0%M#6'DB=#03! !
/#0(#!1@3!4#$%&`7$'6#7!0#7#(%7!,%!(+7!O#6'%5$%7!$$#,+7!6+5!&%E`=%5%7!_B'='+$%&YO'6+7!0#7#,+7!%5!-^Uo3! J:H8#&'H"! !! J:=2&%'&9! ! c+=0&%7! ! "B\%&%7! ! /+$#(! B;:;(+:L"9.(#&;2:%:(+JMN6J5N.! ! ( B!FO(JC! ! A! ! 1! ! p1! /2$"(;&(=8%=&H! ! 4+(+5! !! C%6$+! /2$"(;&(&P"*Q=2R%(+:L"9.(#&;2:%:(+JMN6J5N.! ! ( OH:;"(;&*('Q#"H! ! aa! ! aaa! ! aI! /H:':#2&%'"($H&P2"! ! 9'5!$$#='%5$+!O&%M'+! ! 4'&BE`#! ! 4'&BE`#!e!C#,'+$%O'#! F'H"9(U8H#:="9! ! iQ#('O(#$'5+! ! X%M#6'DB=#0! ! a&'5+$%6#5! ! 4%$BQ'=#0! V4i[!;9>!I'),508$A++B50',"K5$G87+0+DB!B50:+01'875$),',D)3!
! !
.A!
%(+K.( F-!S-2>2jT! F2!SH.>]jT! @.!S1AAjT! @-!S-F^.-T!
F]!S-@>.jT! 2.!SHA>FjT! 2!SFjT! H2!S@2>.jT! 2-!SF.>FjT! H!SF^-T!
-!S.>-jT! 1H!S2A>?jT! H]!S.1>@jT! 1?!S2]>HjT! H1!S@1>2jT! .!S1A>HjT! -2!S..>@jT! 2@!SF]>]jT! 12!S1.>?jT! ]!S11>?jT!
!
!
C%7B($#,+7!
H3H323^!;+('=+&L'7=+7!#5#('D#,+7$ ! ;#! %7$%! #5Y('7'7! 7%! %7$B,'#&+5! M#&'#5$%7! ,%! E%5%7! _B%! #L%6$#5! #(! =%$#0+('7=+! +! #(! $9O+&$%!,%!L(B+&+O'&'=','5#7>!+!_B%!7+5!,'#5#7!,%!(#7!='7=#73!V5!(#!/#0(#!1.!7%!,%$#((#5! (+7!O+('=+&L'7=+7!%7$B,'#,+7!)!(+7!E%5%7!#!(+7!_B%!6+&&%7O+5,%53!G,%=Y7!,%!(+7!9:;7!,%! E%5%7! _B%! O#&$'6'O#5! %5! (#! L#&=#6+6'5*$'6#! +! ,'5#='#! ,%! L(B+&+O'&'=','5#7! SR(LRS$ ;L!%S$ !;OPFS$ -.AAQS$ -.AAT$ )$ AR-T>! 7%! ,%6','8! #5#('D#&>! $#5$+! %5! %7$%! %7$B,'+! 6+=+! %5! %(! 6+&&%7O+5,'%5$%! #! 6#O%6'$#0'5#>! $&%7! 9:;7! ,%(! E%5! -.A.33! GB5_B%! 5+! 7%! ! 7%! ,%6','8!%7$B,'#&!(#!$+Q'6',#,!=+,%,#^7%M%!O+&!,+7!=+$'M+73!;+&!B5!(#,+>!%7!L&%6B%5$%! %5!(#!O&Y6$'6#!6(`5'6#!_B%!(#!#O#&'6'85!,%!B5#!&%#66'85!#,M%&7#!E,+!2!O%&7'7$%5$%>!+!M#&'#7! $+Q'6',#,%7! E,+! 2>! 7%#! =+$'M+! ,%! &%,B66'85! ,%! ,+7'7! +! ,%! 6#=0'+! ,%! $$#='%5$+>! 5+! !
.1!
C%7B($#,+7!
!
!
#(6#5DY5,+7%! ,%! %7$#! =#5%! %(! E,+! F! ,%! $+Q'6',#,! _B%! ,%! (+! 6+5$&'+! 7%! ! 5%B$&+O%5'#! SH1>]jT>! 5%B&+O#$`#! O%&'L*&'6#! SF1>FjT! )! ,'#&&%#! S2]>HjT>! ='%5$! _B%! B5#! 0#\#!O&+O+&6'85!,%!(+7!O#6'%5$%7!,%7#&&+((8!9";!#!(+!(#&E+!,%!7B!$$#='%5$+>!)#!_B%!%7$#! &%#66'85! #,M%&7#! %7! =Y7! L&%6B%5$%! %5! $$#='%5$+7! 0#7#,+7! %5! 6#O%6'$#0'5#! SU'EB! 22T3! 4+5! &%7O%6$+! #(! &%7$+! ,%! &%#66'+5%7! #,M%&7#7! #5#('D#,#7! u5YB7%#7! )! M8='$+7>! =B6+7'$'7>! #5+&%Q'#>!#5%='#>!O(#_B%$+O%5'#>!(%B6+O%5'#>!&%#66'85!6B$Y5%#!#65%'L+&=%!SC4GT>!&%#66'85! #(*&E'6#!)!$+Q'6',#,!! #=0+7! =+$'M#,+7! Z5'6#=%5$%!O+&!$+Q'6',#,>!7%!6+57',%&+5!B5#!&%#66'85!#,M%&7#!=Y7!#(!$$#='%5$+3$ ! /#0(#! 1]3! I#(+&%7! ,%! O! O#! (#7! #7+6'#6'+5%7! %5$&%! (+7! O+('=+&L'7=+7! %7$B,'#,+7! )! &%#66'+5%7! #,M%&7#7! =+,%,#7^7%M%! SE,+! "! 2T! %5! %(! E&BO+! ,%! O#6'%5$%7! $$#,+7! 6+5! &%E`=%5%7! _B'='+$%&YO'6+7! _B%! 6+5$'%5%5!-^Uo3!9%!&%7#($#5!%5!&+\+!#_B%((+7!M#(+&%7!,%!O!%7$#,`7$'6#=%5$%!7'E5'L'6#$'M+7!SO!g!A>A-T3! E2:HH&: &'"&%7@e_O% !"#$%_;&*( !"#$%DCS(B6I"d( #!()*(!_55/( #!()*(7GMe>!( .3004(73GGO( .3004%/3>O( .3005%7G3__!% 0&.%-Z9M5O*%% .303-%!GM3_/( .303-(OM_55/X7( .303-(!3@3N/( 9";>!7`5,&+=%!=#5+^O'%3!
1! A>1]! A>-HF! A>H2-! 1! 1! 1! 1! 1! A>1?! A>F-F! ]^]35(
W&Q'H"$&%2:
W&QH"$:'! #7$%5'#! )! &%$+! +! &%,B66'85! ,%! ,+7'7!5+!7%!%56+5$&8!5'5EB5#!#7+6'#6'85!%7$#,`7$'6#=%5$%!7'E5'L'6#$'M#3! ! K#! $#0(#! ,%! 6+5$'5E%56'#! S/#0(#! 1?T! &%6+E%! %7#7! #7+6'#6'+5%7! %7$#,`7$'6#=%5$%! 7'E5'L'6#$'M#7!!#7`!6+=+!(#7!L&%6B%56'#7!E%5+$`O'6#7!+07%&M#,#7!O#!6#,#!E&BO+!,%! O#6'%5$%7!6(#7'L'6#,+7!O+&!%(!E,+!,%!$+Q'6',#,!,%!(#!&%#66'85!#,M%&7#3! !
!
.F!
C%7B($#,+7!
!
!
/#0(#! 1?3! /#0(#7! ,%! 6+5$'5E%56'#! 6+5! (#7! #7+6'#6'+5%7! %7$#,`7$'6#=%5$%! 7'E5'L'6#$'M#7! SO! g! A>A-T! %5$&%! O+('=+&L'7=+7! )! &%#66'+5%7! #,M%&7#7! =+,%,#7^7%M%! SE,+! "! 2T! %5! %(! E&BO+! ,%! O#6'%5$%7! $$#,+7! 6+5! &%E`=%5%7!_B'='+$%&YO'6+7!0#7#,+7!%5!-^Uo3! O&%( +2;&%'2U2=:=2R%( ;&(CWJ.( !"#$%% +_;&*.( .303-( +!3@3N/.(
O&%"'2$"( d/md/! ,%(md/! ,%(m,%(! 44! 4/! //!
%(+K.( 2]!SH1>]jT! 2?!SHF>FjT! 1A!S1H>?jT! 21!SF1>FjT! F2!SH.>]jT! 1H!S2A>?jT!
OH:;"(;&('"d2=2;:;(( f%(+K.g( ]6G(
M6@(
1F!SH@>HjT! 2@!S]?>.jT! .!S.AjT! 1?!S?A>-jT! 21!S@->@jT! ]!S-.>1jT!
1-!S-F>@jT! F!S1A>FjT! F!SFAjT! 2!S?>-jT! 11!SFH>HjT! @!SH2>?jT!
$(
A&:==2R%( :;P&H9:(
]^]M@(
W&QH"$:'! $#5$+! %5! Fj>! &%7O%6$'M#=%5$%T! _B%! (+7! _B%! 5+! (#! $%5`#5! S-F>@jT! S/#0(#!1?T3!! ! aEB#(=%5$%>! %(! O+('=+&L'7=+! -.A.3! 4FHF-/! 7%! #7+6'8! ,%! L+&=#! %7$#,`7$'6#=%5$%! 7'E5'L'6#$'M#!#(!,%7#&&+((+!,%!,'#&&%#!%5!O#6'%5$%7!$$#,+7!6+5!%7_B%=#7!0#7#,+7!%5!-^Uo! SO!f!A>AF.T3!G7`>!(+7!O#6'%5$%7!?jT! _B%! (+7! AH@^A>H.HN!O!f!A>AA1T! S/#0(#! 22T3! K#! 6+=O#'85! ,%! 78(+! (+7! O#6'%5$%7! ! %7$%! #5Y('7'7! =B($'M#&'#5$%! =+7$&8! 68=+! (+7! O#6'%5$%7! 1--N! a4! ?-jW! A>A2-^A>?@?N! O! f! A>AH@T! )! _B%! (+7! O#6'%5$%7! !OB%7$+!_B%!B5#!E!O#&$%!,%!(+7!%7$B,'+7!OB0('6#,+7!7%!&%#('D#5!,%! %7$#! L+&=#3! 4+=+! %! ,%! %7O%&>! (+7! O+&6%5$#\%7! ,%! O#6'%5$%7! _B%! O&%7%5$#&+5! %L%6$+7! #,M%&7+7!7%M%&+7!LB%&+5!7%57'0(%=%5$%!=%5+&%7!_B%!(+7!_B%!O&%7%5$#&+5!%L%6$+7!#,M%&7+7! =+,%,+7^7%M%&+7!SU'EB!2HT3!! ! K#! &%#66'85! #,M%&7#! 7%M%! =Y7! L&%6B%5$%! LB%! 5%B$&+O%5'#! S2HjT>! 7%EB',#! ,%! #7$%5'#! S1]jT>!,'#&&%#!)!5%B&+O#$`#!O%&'L*&'6#!S1Aj!%5!#=0+7!6#7+7T3!! !
!
..!
C%7B($#,+7!
!
!
U'EB! 2H3! C%#66'+5%7! #,M%&7#7! =+,%,#7^7%M%! SE,+! r! 2T! )! 7%M%! SE,+! r! FT! ,%7#&&+((#,#7! O+&! (+7! O#6'%5$%7!$$#,+7!6+5!&%E`=%5%7!0#7#,+7!%5!-^Uo3!9%!6+57',%&8!7`5,&+=%!=#5+^O'%!7%M%&+!6B#5,+!%(!E,+! LB%!r!23! )($
!!"#$ !%"#$
!($ &%"&$ '#"!$
&($ '!$ '($
%#$ %($
%($
%($ &"($
($ *+,-./0
1-2,345-./0
1-23450,60 5-3/783/90
@4A/9/.-! A>]@F! A>.1H! A>H@]! A>.1@! A>]@H! A>].1! A>A-?! A>@2! A>.FH! A>@1F! A>@A?!
!
!
C%7B($#,+7!
G(! 6+=O#&! %7$+7! &%7B($#,+7! 6+5! (+7! +0$%5',+7! %5! %(! #5Y('7'7! ,%! $+Q'6',#,! =+,%,#^ 7%M%>! 7%! OB%,%! +07%&M#&! 68=+! 7%! =#5$BM+! (#! #7+6'#6'85! %5$&%! ;L!%! @,%(! )! 5%B&+O#$`#! O%&'L*&'6#! SO! f! A>AAFT3! G,%=Y7>! 7%! +0$BM'%&+5! +$! ,+7! #7+6'#6'+5%7! %7$#,`7$'6#=%5$%! 7'E5'L'6#$'M#7!_B%!5+!7%!%56+5$&+5!%5!%(!%7$B,'+!O&%M'+W!;L!%!o9U!V^0+Q!)!AR-!K)72.[(5! 6+5!5%B$&+O%5'#!7%M%!SO!f!A>A1H!)!A>AF2>!&%7O%6$'M#=%5$%T3!V5!%7$%!6#7+!5+!7%!'56(B)8!%5! %(!%7$B,'+!%(!%L%6$+!#,M%&7+!9";>!)#!_B%!7%!E,Z#!,%!=#5%!,'L%&%5$%!S,%!A!#!FT!#(!&%7$+! ,%!%L%6$+7!#,M%&7+7!S,%!A!#!-TN!#7`>!B5!9";!E,+!2!7%!6+57',%!)#!7%M%&+3! ! /#0(#! 2H3! /#0(#7! ,%! 6+5$'5E%56'#! 6+5! (#7! #7+6'#6'+5%7! %7$#,`7$'6#=%5$%! 7'E5'L'6#$'M#7! SO! g! A>A-T! %5$&%! O+('=+&L'7=+7! )! &%#66'+5%7! #,M%&7#7! 7%M%! SE,+! "! FT! %5! %(! E&BO+! ,%! O#6'%5$%7! $$#,+7! 6+5! &%E`=%5%7! _B'='+$%&YO'6+7!0#7#,+7!%5!-^Uo3! O&%( +2;&%'2U2=:=2R%( ;&(CWJ.( !"#$%% +_;&*.(
!"#$%% +DCS(B6I"d.(
0&.( +-Z9M5O*%.(
O&%"'2$"( d/md/! ,%(md/! ,%(m,%(! 2!7'$'+7!o9U! V^0+Q! F!7'$'+7!o9U! V^0+Q! H!7'$'+7!o9U! V^0+Q! GG! G4! 44!
%(+K.(
OH:;"(;&('"d2=2;:;( f%+K.g( ]6M(
36@(
2]!SH1>]jT! 2?!SHF>FjT! 1A!S1H>?jT!
21!S.-jT! 2?!S1AAjT! 1A!S1AAjT!
.!S2-jT! A!SAjT! A!SAjT!
F@!S-F>.jT!
2F!S@F>?jT!
1F!SF@>1jT!
2-!SF.>FjT!
22!S]]jT!
F!S12jT!
@!S?jT!
@!S1AAjT!
A!SAjT!
F.!S--jT! 2A!SFAjT! 1A!S1-jT!
2-!S@.>@jT! 1@!S]AjT! 1A!S1AAjT!
12!SF2>HjT! H!S2AjT! A!SAjT!
$(
A&:==2R%( :;P&H9:(
]^]]3(
W&QH"$:'!'5$%&M#(+!,%!6+5L'#5D#3!
! ! /#(!)!6+=+!7%!@jT! 7%! ((%M8! #! 6#0+! B5! #5Y('7'7! O+&! &%E&%7'85! (+E`7$'6#>! _B%! '56(B)8! 6+=+! 6+M#&'#0(%! %(! 1! A>?.F!
A>A2H!#!A>HA?! A>2-@!#!F>@?]!
]^]]G( A>?@]!
:G! A>1]A!#!1?>-2-!
A>??]! A>-??!
W&QH"$:'-jT! FA!SHA>-jT! .H!S1AAjT! .H!S@H^..T!
H-!S@A>]jT! 2H!SF2>HjT! -!S@>]jT! -F!S.1>@jT! 21!S2]>HjT! H!SF^-T!
1H!S1]>?jT! 1.!S2FjT! HF!S-]>1jT! 21!S2]>HjT! H@!S@2>2jT! 1!S1>HjT! @!S]>1jT! HA!S-HjT! 2?!SF?>2jT! 2H!SF2>HjT! 1!S1>HjT!
! ! H3-3F3^!C%#66'+5%7!#,M%&7#7!=+,%,#7^7%M%!#!6#O%6'$#0'5#3!G5Y('7'7!%7$#,`7$'6+$ ! V5!(#!U'EB!2-!7%!=B%7$!(+7!%L%6$+7!#,M%&7+7!=+,%,+7^7%M%&+7!,%7#&&+((#,+7!O+&!(+7! O#6'%5$%7! $$#,+7! 6+5! B5! &*E'=%5! 0#7#,+! %5! 6#O%6'$#0'5#3! K#7! &%#66'+5%7! #,M%&7#7! =Y7! 6+=B5%7!#(!$$#='%5$+!0#7#,+!%5!6#O%6'$#0'5#!LB%&+5!,'#&&%#!SF1>1jT>!=B6+7'$'7!S2->.jT>! 5%B&+O#$`#!O%&'L*&'6#!)!5YB7%#7!)!M8='$+7!S2Fj!%5!#=0+7!6#7+7T>!)!9";!)!#7$%5'#!S1.>@j! %5!#=0+7!6#7+7T3!:'5EZ5!O#6'%5$%!,%7#&&+((8!&%#66'85!#(*&E'6#!p!1!,B$%!%(!$$#='%5$+!
!
]F!
C%7B($#,+7!
!
!
6+5!6#O%6'$#0'5#!)!#!B5!@F>-j!,%!%7$+7!O#6'%5$%7!7%!(%7!&%$N!#(EZ5!6'6(+!+!7%!(%7!&%,B\+!(#! ,+7'7!,%!(#!_B'='+$%O'#!#!(+!(#&E+!,%!7B!$$#='%5$+3! ! U'EB!2-3!C%#66'+5%7!#,M%&7#7!=+,%,#7^7%M%!SE,+!r!2T!,%7#&&+((#,#7!O+&!(+7!O#6'%5$%7!$$#,+7!6+5! &%E`=%5%7!0#7#,+7!%5!6#O%6'$#0'5#3! !&$ !"#"$ !($ %'$ %&$
%!#($
%!#($
%($
"'#)($
"'#)$
")#%$
"&$
"*#+$
"!#&$
"!#&$
"!#&$ +#&$
"($
*$ &$
LM.N2064>0C-.
FC4/0J-.
I4J-3-D.D K0>96-3.
H0.33-0C-.
G0234>0C-.
FC0=-.
F560C-.
B?CD/4=07=.C4E >-0
802/4>.6?. >0/-@A/-3.
89250.57: ;!6+=+!%!,%!%7O%&>!9";!=+,%,+^7%M%&+!S1.>@jT!#!(+!(#&E+!,%(!$$#='%5$+! %5! 6+=O#'85! 6+5! (+7! O#6'%5$%7! _B%! &%6'0'%&+5! -^Uo! SFjT3! 9'5! %=0#&E+>! 5%B$&+O%5'#! )! #7$%5'#!LB%&+5!=%5+7!L&%6B%5$%7!%5!(#!O+0(#6'85!_B%!&%6'0'8!6#O%6'$#0'5#!S1F>-j!)!1.>@j>! &%7O%6$'M#=%5$%T!_B%!%5!(#!_B%!&%6'0'8!-^Uo!SH1>]j!)!HH>]j>!&%7O%6$'M#=%5$%T3! ! /#0(#!2]3!4+=O#'85!,%(!O%&L'(!,%!$+Q'6',#,!%5!(#!O+0(#6'85!,%!O#6'%5$%7!_B%!&%6'0'%&+5!&%E`=%5%7!0#7#,+7! %5!-^Uo!)!6#O%6'$#0'5#!%5!6B#5$+!#!(#7!&%#66'+5%7!#,M%&7#7!=+,%,#7^7%M%!SE,+!"!2T!=Y7!L&%6B%5$%73! A&:==2R%(:;P&H9:(TH:;"(M6@( E2:HH&:( W&Q'H"$&%2:( W&QH"$:'HjT! 2]!SH1>]jT! 21!SF1>FjT! 2!SFjT! FA!SHH>]jT!
]H!
!:$&=2':I2%:(f%(+K.g( 2F!SF1>1jT! 1A!S1F>-jT! 1.!S2FjT! 1F!S1.>@jT! 1F!S1.>@jT!
!
!
C%7B($#,+7!
9%!%7$B,'#&+5!(#7!#7+6'#6'+5%7!%5$&%!(+7!O+('=+&L'7=+7!E%5+$'O#,+7!)!(+7!%L%6$+7!#,M%&7+7! =+,%,+7^7%M%&+7!#(!$$#='%5$+!0#7#,+!%5!6#O%6'$#0'5#3!V5!(#!/#0(#!2?!7%!=B%7$!(+7! M#(+&%7!,%!O!+0$%5',+7!=%,'#5$%!%(!%7$#,`7$'6+!%Q#6$+!,%!U'7A22T>!)!(%B6+O%5'#!=+,%,#7^7%M%!SO! f! A>AF?TN! !;OPF! G12?]4! 6+5! =B6+7'$'7! =+,%,#^7%M%! SO! f! A>A2HTN! -.AAQ! GF11[! 6+5! 5%B$&+O%5'#! SO! f! A>AF1T! )! 5%B&+O#$`#! =+,%,#7^7%M%! SO! f! A>A1]TN! -.AAQ! /F][! 6+5! 5%B&+O#$`#! =+,%,#^7%M%! SO! f! A>AF-TN! -.A.3! 412F@/! 6+5! 5%B$&+O%5'#! SO! f! A>A1FT! )! 9";!=+,%,+7^7%M%&+7!SO!f!A!>A2.TN!)!-.A.3![2@../mG!)!-.A.3!4FHF-/!6+5!9";!SO!f! A>AH]! )! A>AFF>! &%7O%6$'M#=%5$%T! )! C4G! =+,%,+7^7%M%&+7! SO! f! A>A1H! )! A>AA]>! &%7O%6$'M#=%5$%T3! ! V5!(#7!$#0(#7!,%!6+5$'5E%56'#!6+5!%7$#7!#7+6'#6'+5%7!7'E5'L'6#$'M#7!7%!OB%,%5!+07%&M#&!(+7! O+&6%5$#\%7! ,%! O#6'%5$%7! O#! 6#,#! E%5+$'O+! _B%! O&%7%5$#&+5! $+Q'6',#,! =+,%,#^7%M%! S/#0(#!FAT3!
!
]-!
! ! ! "#$%#! &'(! )#%*+,-! .,! /! /#+#! %#-! #-*01#01*2,-! ,23+,! %*-! /*%14*+51-4*-! ,-36.1#.*-! 7! +,#001*2,-! #.8,+-#-! 4*.,+#.#-9-,8,+#-! :;+#.*! !! &6141*3,+?/10*-!>6,!0*231,2,2!0#/,013#$12#(!@,!+,-#%3#2!,2!+*A*!#>6,%%*-!8#%*+,-!.,!/!,-3#.=-310#4,23,!-1;21510#318*-!:/!B!CDCE