Asociaciones de montaje a cargo del usuario

Variadores de velocidad Altivar 71

DF533367-16-M

Arranques motor: tensión de alimentación 200…240 V

Aplicaciones Las asociaciones disyuntor-contactor-variador permiten garantizar la continuidad de servicio de la instalación con una seguridad óptima. La coordinación elegida entre el disyuntor y el contactor permite reducir los costes de mantenimiento en caso de cortocircuito del motor al reducir las intervenciones y los gastos de sustitución del material. Las asociaciones propuestas garantizan la coordinación de tipo 1 o 2 según el calibre del variador.

103282_14-M

Coordinación de tipo 2: tras un cortocircuito del motor, no hay ningún deterioro ni desajuste y el arranque motor debe poder funcionar tras la eliminación del fallo eléctrico. El aislamiento galvánico que realiza el disyuntor se conserva tras el incidente. El riesgo de soldadura de los contactos del contactor de línea está admitido, ya que éstos se pueden separar fácilmente. Coordinación de tipo 1: el aislamiento galvánico que realiza el disyuntor se conserva tras el incidente y los elementos distintos del contactor no se dañan después del cortocircuito del motor. El variador lleva a cabo el control del motor, la protección contra los cortocircuitos entre el variador y el motor y la protección del cable del motor contra las sobrecargas. La protección contra las sobrecargas se realiza a través de la protección térmica del motor del variador. Si ésta se elimina, es necesario añadir una protección térmica externa. Antes de volver a poner la instalación en tensión, es preciso eliminar la causa del disparo.

PF107477-28-M

Arranques motor para variadores UL tipo 1/IP20 Motor Potencia (1) kW HP

Variador Referencia

Disyuntor Referencia (2)

Calibre

Irm

A

A

Contactor de línea Referencia (3) (4)

Tensión de alimentación monofásica 200…240 V 50/60 Hz. Coordinación de tipo 2

GV2 L20 + LC1 D25pp + ATV 71HU22M3

242

0,37 0,5 ATV 71H075M3 GV2 L10 6,3 – LC1 D18pp 0,75 1 ATV 71HU15M3 GV2 L14 10 – LC1 D18pp 1,5 2 ATV 71HU22M3 GV2 L20 18 – LC1 D25pp 2,2 3 ATV 71HU30M3 GV2 L22 25 – LC1 D25pp 3 – ATV 71HU40M3 (5) GV2 L22 25 – LC1 D25pp 4 5 ATV 71HU55M3 (5) GV3 L40 40 – LC1 D40pp 5,5 7,5 ATV 71HU75M3 (5) GV3 L50 50 – LC1 D50pp (1) Potencias normalizadas de los motores de 4 polos 230 V 50/60 Hz. Los valores expresados en HP cumplen el NEC (National Electrical Code). (2) Poder de corte de los disyuntores según la norma IEC 60947-2: Disyuntor Icu (kA) para 240 V GV2 L 50 GV3 L 100 (3) Composición de los contactores: LC1 D18 a LC1 D50: 3 polos + 1 contacto auxiliar “NA” + 1 contacto auxiliar “NC”. (4) Sustituir pp por la referencia de tensión del circuito de control en la siguiente tabla: Voltios a 24 48 110 220 230 240 LC1 D 50 Hz B5 E5 F5 M5 P5 U5 60 Hz B6 E6 F6 M6 – U6 50/60 Hz B7 E7 F7 M7 P7 U7 Para otras tensiones disponibles comprendidas entre 24 y 660 V, o para circuitos de control en corriente continua, consultarnos. (5) Añadir obligatoriamente una inductancia de línea, ver pág. 160.

Asociaciones de montaje a cargo del usuario

Variadores de velocidad

(continuación)

Arranques motor: tensión de alimentación 200…240 V

Altivar 71

DF533367-16-M

Arranques motor para variadores UL tipo 1/IP20 Motor Potencia (1) kW

HP

Variador Referencia

Disyuntor Referencia (2)

Calibre A

Irm

Contactor de línea Referencia (3) (4)

A

PF105778-29-M

103282_14-M

Tensión de alimentación trifásica 200…240 V 50/60 Hz. Coordinación de tipo 2

GV2 L20 + LC1 D25pp + ATV 71HU30M3

0,37 0,5 ATV 71H037M3 GV2 L08 4 – LC1 D09pp 0,75 1 ATV 71H075M3 GV2 L14 10 – LC1 D09pp 1,5 2 ATV 71HU15M3 GV2 L14 10 – LC1 D18pp 2,2 3 ATV 71HU22M3 GV2 L16 14 – LC1 D18pp 3 – ATV 71HU30M3 GV2 L20 18 – LC1 D25pp 4 5 ATV 71HU40M3 GV2 L22 25 – LC1 D25pp 5,5 7,5 ATV 71HU55M3 GV3 L40 40 – LC1 D40pp 7,5 10 ATV 71HU75M3 GV3 L50 50 – LC1 D50pp 11 15 ATV 71HD11M3X GV3 L65 65 – LC1 D65pp 15 20 ATV 71HD15M3X NS100NMA80 80 480 LC1 D65pp 18,5 25 ATV 71HD18M3X NS100NMA100 100 600 LC1 D80pp 22 30 ATV 71HD22M3X NS100NMA100 100 600 LC1 D80pp 30 40 ATV 71HD30M3X NS160NMA150 150 1.350 LC1 D115pp 37 50 ATV 71HD37M3X NS160NMA150 150 1.350 LC1 D150pp 45 60 ATV 71HD45M3X NS250NMA220 220 1.980 LC1 D150pp 55 75 ATV 71HD55M3X NS250NMA220 220 1.980 LC1 F225pp 75 100 ATV 71HD75M3X NS400NMA320 320 1.920 LC1 F265pp (1) Potencias normalizadas de los motores de 4 polos 230 V 50/60 Hz. Los valores expresados en HP cumplen el NEC (National Electrical Code). (2) NSpppNMA: productos comercializados con la marca Merlin Gerin. Poder de corte de los disyuntores según la norma IEC 60947-2: Disyuntor Icu (kA) para 240 V GV2 L08…L20, GV3 L40…L65 100 GV2 L22 50 NSpppNMA 85 (3) Composición de los contactores: LC1 D09 a LC1 D150: 3 polos + 1 contacto auxiliar “NA” + 1 contacto auxiliar “NC”. LC1 Fppp: 3 polos. Para añadir contactos auxiliares u otros accesorios, consultar el catálogo “Soluciones de arranque motor. Constituyentes de Control Industrial”. (4) Sustituir pp por la referencia de tensión del circuito de control en la siguiente tabla: Voltios a 24 48 110 220 230 240 LC1 D 50 Hz B5 E5 F5 M5 P5 U5 60 Hz B6 E6 F6 M6 – U6 50/60 Hz B7 E7 F7 M7 P7 U7 LC1 F225 50 Hz (bobina LX1) B5 E5 F5 M5 P5 U5 60 Hz (bobina LX1) – E6 F6 M6 – U6 40…400 Hz (bobina LX9) – E7 F7 M7 P7 U7 LC1 F265 40…400 Hz (bobina LX1) B7 E7 F7 M7 P7 U7 Para otras tensiones disponibles comprendidas entre 24 y 660 V, o para circuitos de control en corriente continua, consultarnos.

243

Asociaciones de montaje a cargo del usuario

Variadores de velocidad

(continuación)

Arranques motor: tensión de alimentación 380…415 V

Altivar 71

DF533345-20-M

Arranques motor para variadores UL tipo 1/IP20 Motor Potencia (1) kW HP

Variador Referencia

Disyuntor Referencia (2)

Calibre A

Irm A

Contactor de línea Referencia (3) (4)

Tensión de alimentación trifásica 380…415 V 50/60 Hz. Coordinación de tipo 2

PF107476-32-M

105517-13-M

0,75 1,5 2,2 3 4 5,5 7,5 11 15 18,5 22 30 37 45 55 75 90 110 132 160 200 220 250 280 315

1 2 3 – 5 7,5 10 15 20 25 30 40 50 60 75 100 125 150 200 250 300 350 400 450 500

ATV 71H075N4 ATV 71HU15N4 ATV 71HU22N4 ATV 71HU30N4 ATV 71HU40N4 ATV 71HU55N4 ATV 71HU75N4 ATV 71HD11N4 ATV 71HD15N4 ATV 71HD18N4 ATV 71HD22N4 ATV 71HD30N4 ATV 71HD37N4 ATV 71HD45N4 ATV 71HD55N4 ATV 71HD75N4 ATV 71HD90N4 ATV 71HC11N4 ATV 71HC13N4 ATV 71HC16N4 ATV 71HC20N4 ATV 71HC25N4 ATV 71HC25N4 ATV 71HC28N4 ATV 71HC31N4

GV2 L08 GV2 L10 GV2 L14 GV2 L16 GV2 L16 GV2 L22 GV3 L32 GV3 L40 GV3 L50 GV3 L50 GV3 L65 NS80HMA80 NS100pMA100 NS160pMA150 NS160pMA150 NS250pMA220 NS250pMA220 NS250pMA220 NS400pMA320 NS400pMA320 NS400pMA320 NS630pMAE500 NS630pMAE500 NS630pMAE500 NS630pMAE500

4 6,3 10 14 14 25 32 40 50 50 65 80 100 150 150 220 220 220 320 320 320 500 500 500 500

– – – – – – – – – – – 480 800 1.350 1.350 1.980 1.980 1.980 1.920 1.920 1.920 3.000 3.000 3.000 3.000

LC1 D18pp LC1 D18pp LC1 D18pp LC1 D18pp LC1 D18pp LC1 D25pp LC1 D40pp LC1 D40pp LC1 D50pp LC1 D50pp LC1 D65pp LC1 D65pp LC1 D80pp LC1 D115pp LC1 D115pp LC1 F185pp LC1 F185pp LC1 F185pp LC1 F265pp LC1 F265pp LC1 F400pp LC1 F400pp LC1 F500pp LC1 F500pp LC1 F500pp

Tensión de alimentación trifásica 380…415 V 50/60 Hz. Coordinación de tipo 1 355

NS160pMA150 + LC1 D115pp + ATV 71HD45N4

244

–

ATV 71HC40N4

NS800 Micrologic 2 o 5 800 1.600 LC1 F630pp (LR OFF) 400 600 ATV 71HC40N4 NS800 Micrologic 2 o 5 800 1.600 LC1 F630pp (LR OFF) 500 700 ATV 71HC50N4 NS1000 Micrologic 2 o 5 1.000 2.000 LC1 F800pp (LR OFF) (1) Potencias normalizadas de los motores de 4 polos 230 V 50/60 Hz. Los valores expresados en HP cumplen el NEC (National Electrical Code). (2) NS80HMA, NSpppp, NS800, NS1000: productos comercializados con la marca Merlin Gerin. Para las referencias que se deben completar, sustituir el punto por la letra correspondiente al rendimiento de corte del disyuntor (N, H, L).Poder de corte de los disyuntores según la norma IEC 60947-2: Disyuntor Icu (kA) para 400 V N H L GV2 L08…L14, GV3 L32 100 – – – GV2 L16, L22, GV3 L40…L65 50 – – – NS80HMA 70 – – – NS100pMA – 25 70 150 NS160pMA, NS250pMA – 36 70 150 NS400p, NS630p, NS800, NS1000 – 45 70 150 (3) Composición de los contactores: LC1 D18 a LC1 D150: 3 polos + 1 contacto auxiliar “NA” + 1 contacto auxiliar “NC”. LC1 Fppp: 3 polos. Para añadir contactos auxiliares u otros accesorios, consultar el catálogo “Soluciones de arranque motor. Componentes de Control Industrial”. (4) Sustituir pp por la referencia de tensión del circuito de control en la siguiente tabla: Voltios a 24 48 110 220 230 240 LC1 D 50 Hz B5 E5 F5 M5 P5 U5 60 Hz B6 E6 F6 M6 – U6 50/60 Hz B7 E7 F7 M7 P7 U7 LC1 F185 50 Hz (bobina LX1) B5 E5 F5 M5 P5 U5 60 Hz (bobina LX1) – E6 F6 M6 – U6 40…400 Hz (bobina LX9) – E7 F7 M7 P7 U7 LC1 F265 40…400 Hz (bobina LX1) B7 E7 F7 M7 P7 U7 LC1 F400…F630 40…400 Hz (bobina LX1) – E7 F7 M7 P7 U7 LC1 F800 40…400 Hz (bobina LX1) – – FE7 P7 P7 P7 Para otras tensiones disponibles comprendidas entre 24 y 660 V, o para circuitos de control en corriente continua, consultarnos.

Asociaciones de montaje a cargo del usuario

Variadores de velocidad

(continuación)

Arranques motor: tensión de alimentación 440…480 V

Altivar 71

DF534573

Arranques motor para variadores UL tipo 1/IP20 Motor Potencia (1) kW HP

Variador Referencia

Disyuntor Referencia (2)

Calibre A

Irm A

Contactor de línea Referencia (3) (4)

Tensión de alimentación trifásica 440…480 V 50/60 Hz. Coordinación de tipo 2

107469-33-M

105517-13-M

0,75 1,5 2,2 3 4 5,5 7,5 11 15 18,5 22 30 37 45 55 75 90 110 132 160 200 220 250 280 315 355

1 2 3 – 5 7,5 10 15 20 25 30 40 50 60 75 100 125 150 200 250 300 350 400 450 500 –

ATV 71H075N4 ATV 71HU15N4 ATV 71HU22N4 ATV 71HU30N4 ATV 71HU40N4 ATV 71HU55N4 ATV 71HU75N4 ATV 71HD11N4 ATV 71HD15N4 ATV 71HD18N4 ATV 71HD22N4 ATV 71HD30N4 ATV 71HD37N4 ATV 71HD45N4 ATV 71HD55N4 ATV 71HD75N4 ATV 71HD90N4 ATV 71HC11N4 ATV 71HC13N4 ATV 71HC16N4 ATV 71HC20N4 ATV 71HC25N4 ATV 71HC25N4 ATV 71HC28N4 ATV 71HC31N4 ATV 71HC40N4

GV2 L08 GV2 L10 GV2 L14 GV2 L14 GV2 L16 GV2 L22 GV3 L32 GV3 L40 GV3 L50 GV3 L50 GV3 L50 GV3 L65 NS100pMA100 NS160pMA100 NS160pMA150 NS160pMA150 NS160pMA150 NS250pMA220 NS250pMA220 NS400pMA320 NS400pMA320 NS400pMA320 NS630pMAE500 NS630pMAE500 NS630pMAE500 NS630pMAE500

4 6,3 10 10 14 25 32 40 50 50 50 65 100 100 150 150 150 220 220 320 320 320 500 500 500 500

– – – – – – – – – – – – 600 600 1.350 1.350 1.350 1.980 1.980 1.920 1.920 1.920 3.000 3.000 3.000 3.000

LC1 D18pp LC1 D18pp LC1 D18pp LC1 D18pp LC1 D18pp LC1 D25pp LC1 D40pp LC1 D40pp LC1 D50pp LC1 D50pp LC1 D65pp LC1 D65pp LC1 D80pp LC1 D115pp LC1 D115pp LC1 D115pp LC1 D115pp LC1 F185pp LC1 F225pp LC1 F265pp LC1 F330pp LC1 F400pp LC1 F400pp LC1 F500pp LC1 F500pp LC1 F630pp

Tensión de alimentación trifásica 440…480 V 50/60 Hz. Coordinación de tipo 1 400

NS160pMA150 + LC1 D115pp + ATV 71HD75N4

600

ATV 71HC40N4

NS800 Micrologic 2 o 5 800 1.600 LC1 F630pp (LR OFF) 500 700 ATV 71HC50N4 NS1000 Micrologic 2 o 5 1.000 2.000 LC1 F800pp (LR OFF) (1) Potencias normalizadas de los motores de 4 polos 400 V 50/60 Hz. Los valores expresados en HP cumplen el NEC (National Electrical Code). (2) NSpppp, NS800, NS1000: productos comercializados con la marca Merlin Gerin.Para las referencias que se deben completar, sustituir el punto por la letra correspondiente al rendimiento de corte del disyuntor (N, H, L). Poder de corte de los disyuntores según la norma IEC 60947-2: Disyuntor

GV2 L08, GV2 L10, GV3 L32

Icu (kA) para 440 V N 100 –

H –

L –

GV2 L14…GV2 L22

20

–

–

–

GV3 L40…L65

50

–

–

–

NS100pMA

–

25

65

130

NS160pMA, NS250pMA

–

35

65

130

NS400p, NS630p

–

42

65

130

NS800, NS1000 – 50 65 (3) Composición de los contactores: LC1 D18 a LC1 D115: 3 polos + 1 contacto auxiliar “NA” + 1 contacto auxiliar “NC”. LC1 Fppp: 3 polos. Para añadir contactos auxiliares u otros accesorios, consultar el catálogo “Soluciones de arranque motor. Componentes de Control Industrial”. (4) Sustituir pp por la referencia de tensión del circuito de control en la siguiente tabla: Voltios a 24 48 110 220 LC1 D 50 Hz B5 E5 F5 M5

130

230 P5

240 U5

60 Hz

B6

E6

F6

M6

–

U6

50/60 Hz

B7

E7

F7

M7

P7

U7

50 Hz (bobina LX1)

B5

E5

F5

M5

P5

U5

60 Hz (bobina LX1)

–

E6

F6

M6

–

U6

40…400 Hz (bobina LX9)

–

E7

F7

M7

P7

U7

LC1 F265, F330

40…400 Hz (bobina LX1)

B7

E7

F7

M7

P7

U7

LC1 F400…F630

40…400 Hz (bobina LX1)

–

E7

F7

M7

P7

U7

LC1 F185

LC1 F800 40…400 Hz (bobina LX1) – – FE7 P7 P7 P7 Para otras tensiones disponibles comprendidas entre 24 y 660 V, o para circuitos de control en corriente continua, consultarnos.

245

Asociaciones de montaje a cargo del usuario

Variadores de velocidad

(continuación)

Arranques motor: tensión de alimentación 380…480 V

Altivar 71

DF533345-20-M

Arranques motor para variadores UL tipo 12/IP54 Motor Potencia (1) kW HP

Variador Referencia

Disyuntor Referencia (2)

Calibre A

Irm A

Contactor de línea Referencia (3) (4)

Tensión de alimentación trifásica 380…415 V 50/60 Hz. Coordinación de tipo 2

105517-13-M

0,75 1,5 2,2 3 4 5,5 7,5 11 15 18,5 22 30 37 45 55 75

1 2 3 – 5 7,5 10 15 20 25 30 40 50 60 75 100

ATV 71W075N4 ATV 71WU15N4 ATV 71WU22N4 ATV 71WU30N4 ATV 71WU40N4 ATV 71WU55N4 ATV 71WU75N4 ATV 71WD11N4 ATV 71WD15N4 ATV 71WD18N4 ATV 71WD22N4 ATV 71WD30N4 ATV 71WD37N4 ATV 71WD45N4 ATV 71WD55N4 ATV 71WD75N4

GV2 L08 GV2 L10 GV2 L14 GV2 L16 GV2 L16 GV2 L22 GV3 L32 GV3 L40 GV3 L50 GV3 L50 GV3 L65 NS80HMA80 NS100pMA100 NS160pMA150 NS160pMA150 NS250pMA150

4 6,3 10 14 14 25 32 40 50 50 65 80 100 150 150 150

– – – – – – – – – – – 480 800 1.350 1.350 1.350

LC1 D18pp LC1 D18pp LC1 D18pp LC1 D18pp LC1 D18pp LC1 D25pp LC1 D40pp LC1 D40pp LC1 D50pp LC1 D50pp LC1 D65pp LC1 D65pp LC1 D80pp LC1 D115pp LC1 D115pp LC1 D150pp

PF107482-32-M

Tensión de alimentación trifásica 440…480 V 50/60 Hz. Coordinación de tipo 2

NS160pMA150 + LC1 D115pp + ATV 71WD55N4

246

0,75 1 ATV 71W075N4 GV2 L08 4 – LC1 D18pp 1,5 2 ATV 71WU15N4 GV2 L10 6,3 – LC1 D18pp 2,2 3 ATV 71WU22N4 GV2 L14 10 – LC1 D18pp 3 – ATV 71WU30N4 GV2 L14 10 – LC1 D18pp 4 5 ATV 71WU40N4 GV2 L16 14 – LC1 D18pp 5,5 7,5 ATV 71WU55N4 GV2 L22 25 – LC1 D25pp 7,5 10 ATV 71WU75N4 GV3 L32 32 – LC1 D40pp 11 15 ATV 71WD11N4 GV3 L40 40 – LC1 D40pp 15 20 ATV 71WD15N4 GV3 L50 50 – LC1 D50pp 18,5 25 ATV 71WD18N4 GV3 L50 50 – LC1 D50pp 22 30 ATV 71WD22N4 GV3 L65 65 – LC1 D65pp 30 40 ATV 71WD30N4 NS100pMA100 100 600 LC1 D65pp 37 50 ATV 71WD37N4 NS100pMA100 100 600 LC1 D80pp 45 60 ATV 71WD45N4 NS160pMA100 100 600 LC1 D115pp 55 75 ATV 71WD55N4 NS160pMA150 150 1.350 LC1 D115pp 150 1.350 LC1 D115pp 75 100 ATV 71WD75N4 NS160pMA150 (1) Potencias normalizadas de los motores de 4 polos 400 V 50/60 Hz. Los valores expresados en HP cumplen el NEC (National Electrical Code). (2) NS80HMApp, NSppppMA: productos comercializados con la marca Merlin Gerin. Para las referencias que se deben completar, sustituir el punto por la letra correspondiente al rendimiento de corte del disyuntor (N, H, L). Poder de corte de los disyuntores según la norma IEC 60947-2: Disyuntor Icu (kA) para 400 V N H L GV2 L08…L14, GV3 L32 100 – – – GV2 L16, L22, GV3 L40…L65 50 – – – NS80HMA 70 – – – NS100pMA – 25 70 150 NS160pMA, NS250pMA – 36 70 150 Disyuntor Icu (kA) para 440 V N H L GV2 L08, GV2 L10, GV3 L32 100 – – – GV2 L14…L22 20 – – – GV3 L40…L65 50 NS100pMA – 25 65 130 NS160pMA – 35 65 130 (3) Composición de los contactores: LC1 D18 a LC1 D150: 3 polos + 1 contacto auxiliar “NA” + 1 contacto auxiliar “NC”. (4) Sustituir pp por la referencia de tensión del circuito de control en la siguiente tabla: Voltios a 24 48 110 220 230 240 LC1 D 50 Hz B5 E5 F5 M5 P5 U5 60 Hz B6 E6 F6 M6 – U6 50/60 Hz B7 E7 F7 M7 P7 U7 Para otras tensiones disponibles comprendidas entre 24 y 660 V, o para circuitos de control en corriente continua, consultarnos.

Asociaciones de montaje a cargo del usuario

Variadores de velocidad

(continuación)

Arranques motor: tensión de alimentación 380…480 V

Altivar 71

DF535086-16-M

Arranques motor para variadores sobre base UL tipo 1/IP20 Motor Potencia (1) kW HP

Variador Referencia

Disyuntor Referencia (2)

Calibre A

Irm A

Contactor de línea Referencia (3) (4)

103279-14-M

Tensión de alimentación trifásica 380…415 V 50/60 Hz. Coordinación de tipo 2 0,75

1

ATV 71P075N4Z

GV2 L08

4

–

LC1 D18pp

1,5

2

ATV 71PU15N4Z

GV2 L10

6,3

–

LC1 D18pp

2,2

3

ATV 71PU22N4Z

GV2 L14

10

–

LC1 D18pp

3

–

ATV 71PU30N4Z

GV2 L16

14

–

LC1 D18pp

4

5

ATV 71PU40N4Z

GV2 L16

14

–

LC1 D18pp

5,5

7,5

ATV 71PU55N4Z

GV2 L22

25

–

LC1 D25pp

7,5

10

ATV 71PU75N4Z

GV3 L32

32

–

LC1 D40pp

PF107481-28-M

Tensión de alimentación trifásica 440…480 V 50/60 Hz. Coordinación de tipo 2

GV2 L16 + LC1 D18pp + ATV 71PU40N4Z

0,75

1

ATV 71P075N4Z

GV2 L08

4

–

LC1 D18pp

1,5

2

ATV 71PU15N4Z

GV2 L10

6,3

–

LC1 D18pp

2,2

3

ATV 71PU22N4Z

GV2 L14

10

–

LC1 D18pp

3

–

ATV 71PU30N4Z

GV2 L14

10

–

LC1 D18pp

4

5

ATV 71PU40N4Z

GV2 L16

14

–

LC1 D18pp

5,5

7,5

ATV 71PU55N4Z

GV2 L22

25

–

LC1 D25pp

7,5

10

ATV 71PU75N4Z

GV3 L32

32

–

LC1 D40pp

(1) Potencias normalizadas de los motores de 4 polos 230 V 50/60 Hz. Los valores expresados en HP cumplen el NEC (National Electrical Code). (2) Poder de corte de los disyuntores según la norma IEC 60947-2: Disyuntor Icu (kA) para 400 V N GV2 L08…L14, GV3 L32 100 –

H –

L –

GV2 L16, L22 50 – – – (3) Composición de los contactores: LC1 D18 a LC1 D40: 3 polos + 1 contacto auxiliar “NA” + 1 contacto auxiliar “NC”. (4) Sustituir pp por la referencia de tensión del circuito de control en la siguiente tabla: Voltios a 24 48 110 220 230 240 LC1 D 50 Hz B5 E5 F5 M5 P5 U5 60 Hz B6 E6 F6 M6 – U6 50/60 Hz B7 E7 F7 M7 P7 U7 Para otras tensiones disponibles comprendidas entre 24 y 660 V, o para circuitos de control en corriente continua, consultarnos.

247

Asociaciones de montaje a cargo del usuario

Variadores de velocidad

(continuación)

Arranques motor: tensión de alimentación 690 V

Altivar 71

DF535086-16-M

Arranques motor para variadores UL tipo 1/IP20 Motor

Variador

Disyuntor

Potencia (1)

Referencia

Referencia (2)

Contactor de línea

kW

Calibre

Irm

A

A

Referencia (3) (4)

107537-26-M

103282-14-M

Tensión de alimentación trifásica 690 V 50 Hz. Coordinación de tipo 2

GV2 L16 + LC1 D25pp + ATV 71HU75Y

2,2

ATV 71HU22Y

GV2 L08

4

–

LC1 D25pp

3

ATV 71HU30Y

GV2 L08

4

–

LC1 D25pp

4

ATV 71HU40Y

GV2 L10

6,3

–

LC1 D25pp

5,5

ATV 71HU55Y

GV2 L14

10

–

LC1 D25pp

7,5

ATV 71HU75Y

GV2 L16

14

–

LC1 D25pp

11

ATV 71HD11Y

GV2 L16

14

–

LC1 D40pp

15

ATV 71HD15Y

GV2 L20

18

–

LC1 D40pp

18,5

ATV 71HD18Y

GV2 L22

25

–

LC1 D40pp

22

ATV 71HD22Y

GV2 L22

25

–

LC1 D65pp

30

ATV 71HD30Y

GV3 L40

40

–

LC1 D80pp

37

ATV 71HD37Y

GV3 L50

50

–

LC1 D80pp

45

ATV 71HD45Y

GV3 L65

65

–

LC1 D80pp

55

ATV 71HD55Y

NS100LMA100

100

1.100

LC1 D80pp

75

ATV 71HD75Y

NS100LMA100

100

1.100

LC1 D95pp

90

ATV 71HD90Y

NS400LMA320

320

2.880

LC1 F265pp

110

ATV 71HC11Y

NS400LMA320

320

2.880

LC1 F265pp

132

ATV 71HC13Y

NS400LMA320

320

2.880

LC1 F265pp

160

ATV 71HC16Y

NS400LMA320

320

2.880

LC1 F265pp

200

ATV 71HC20Y

NS400LMA320

320

2.880

LC1 F330pp

(1) Potencias normalizadas de los motores de 4 polos 50 Hz 690 V. (2) NSpppLMA: productos comercializados con la marca Merlin Gerin. Poder de corte de los disyuntores según la norma IEC 60947-2: Disyuntor Icu (kA) para 690 V GV2 L08…L22 4 GV3 L32 6 GV3 L40…L65 5 NSpppLMA 75 (3) Composición de los contactores: LC1 Dpp: 3 polos + 1 contacto auxiliar “NA” + 1 contacto auxiliar “NC”. LC1 Fppp: 3 polos. Para añadir contactos auxiliares u otros accesorios, consultar el catálogo “Soluciones de arranque motor. Componentes de Control Industrial”. (4) Sustituir pp por la referencia de tensión del circuito de control en la siguiente tabla: LC1 D

Voltios a

24

48

110

220

230

240

50 Hz

B5

E5

F5

M5

P5

U5

60 Hz

B6

E6

F6

M6

–

U6

50/60 Hz

B7

E7

F7

M7

P7

U7

LC1 F 40…400 Hz (bobina LX1) B7 E7 F7 M7 P7 U7 Para otras tensiones disponibles comprendidas entre 24 y 660 V, o para circuitos de control en corriente continua, consultarnos.

248

Asociaciones de montaje a cargo del usuario

Variadores de velocidad

(continuación)

Arranques motor: tensión de alimentación 690 V

Altivar 71

PF048286

Arranques motor para variadores UL tipo 1/IP20 Motor

Variador

Disyuntor

Potencia (1)

Referencia

Referencia (2)

Contactor de línea

kW

Calibre

Irm

A

A

Referencia (3) (4)

Tensión de alimentación trifásica 690 V 50 Hz. Coordinación de tipo 1

PF105715

250 ATV 71HC25Y NS630LMA500 500 – LC1 F400pp 315 ATV 71HC31Y NS630LMA500 500 – LC1 F500pp 400 ATV 71HC40Y NS630LMA500 500 – LC1 F630pp 500 ATV 71HC50Y NS630L Micrologic 5 630 – LC1 BL33pp 630 ATV 71HC63Y NS630L Micrologic 5 630 – LC1 F800pp (5) (1) Potencias normalizadas de los motores de 4 polos 50 Hz 690 V. (2) NS630L: productos comercializados con la marca Merlin Gerin.Poder de corte de los disyuntores según la norma IEC 60947-2: Disyuntor Icu (kA) para 690 V NS630L 75 (3) Composición de los contactores: LC1 Fppp: 3 polos. Para añadir contactos auxiliares u otros accesorios, consultar el catálogo “Soluciones de arranque motor. Componentes de Control Industrial”. LC1 BLpp: 3 polos. Para añadir contactos auxiliares u otros accesorios, consultar el catálogo “Soluciones de arranque motor. Componentes de Control Industrial”. (4) Sustituir pp por la referencia de tensión del circuito de control en la siguiente tabla: LC1 F

Voltios a

24

48

110

220

230

240

40…400 Hz (bobina LX1)

–

E7

F7

M7

P7

U7

PF107540

LC1 BL 50…400 Hz (bobina WB1) – – F M P U Para otras tensiones disponibles comprendidas entre 24 y 660 V, o para circuitos de control en corriente continua, consultarnos. (5) La coordinación de tipo 1 no está garantizada por esta asociación.

NS630L Micrologic 5 + LC1 F400 + ATV 71HC25Y

249