¡NOVEDAD! PLANETA TIERRA Catai Tours inicia en 2012 una nueva línea de producto bajo el nombre de Planeta Tierra. Una cuidada selección de itinerarios recogidos en un nuevo catálogo, que resaltaran algunos de los tesoros naturales y culturales del planeta. Rutas culturales, naturales e históricas. Viajes con un experto (geógrafo, arqueólogo, historiador, antropólogo…) que apoyará las visitas con un programa de conferencias. Rutas exclusivas con lugares y monumentos poco visitados. Calendario de salidas a lo largo del año para viajar en grupos pequeños. Algunos destinos serán Parque Nacionales de Estados Unidos, Egipto, Perú, Omán, Dubai, Etiopía, Uzbekistán, Jordania, Turquía, Sudán, India, China e Islandia. Aquellos que quieran descubrir la riqueza de nuestro planeta encontrarán en esta nueva programación su viaje soñado. Más información en su agencia de viajes y en www.catai.es

n n

n n n

EUROPA SECRETA Y CATAI CULTURAL

ISLAS EXÓTICAS Y VIAJES DE NOVIOS

QUÉ OFRECE EUROPA SECRETA:

Catai Tours presenta con "Islas Exóticas" un auténtico catálogo de los paraísos que aún quedan en el planeta: Todas las herramientas para disfrutar de estos lugares privilegiados: los mejores hoteles, traslados privados y un servicio altamente cualificado y personalizado. NOVEDAD: Viajes de buceo. Este año le ofrecemos los mejores paraísos submarinos donde practicar este deporte como Indonesia, Maldivas, Galápagos, Costa Rica y Baja California. NOVEDAD VIDEOS: Podrá disfrutar de videos de los hoteles señalados en el folleto con tan solo bajarse una aplicación gratuita para Smartphone o tableta. Catai Tours cuenta con una amplia programación especial para Lunas de Miel en su Catálogo "Viajes de Novios". Consulte en su agencia de viajes o en www.catai.es

n

n

n n n n n

Programación de viajes a las regiones europeas con itinerarios singulares. Viajes fly & drive, tour regulares o tour exclusivos de Catai Tours. Opción de reservar los viajes con o sin vuelos. Selección de hoteles con encanto. Posibilidad de flexibilizar el viaje. Salidas durante todo el año. Viajes con un gran número de servicios incluidos.

QUÉ OFRECE EL CLUB CATAI CULTURAL: n

n n n n n

Escapadas Extraordinarias. Viajes irrepetibles con salidas únicas. Grupos pequeños. Guías culturales especializados. Acceso a los monumentos que requieren reserva y entradas incluidas. Guía gastronómica del destino para los almuerzos y cenas. Un calendario de viajes único.

n

n

n

VIAJES A EVENTOS DEPORTIVOS

DESCUENTO HASTA 7% VENTA ANTICIPADA

Catai Tours continúa con su apuesta por acercar los eventos deportivos más importantes del mundo a nuestros viajeros. Disponemos de dos catálogos especializados en dos de los grandes acontecimientos deportivos del año: el Campeonato del Mundo de MotoGP y el Campeonato del Mundo de Fórmula 1, que cuentan con una importante presencia española. La mejor forma de disfrutar de un evento deportivo junto con una visita turística de la zona, con las mejores entradas y servicios privados. Viajes a medida para disfrutar de los acontecimientos deportivos que elija: Juegos Olímpicos, Eurocopa de Fútbol, Gran Slam, finales de fútbol y baloncesto…

Catálogo de Catai Tours para premiar a los clientes que toma su decisión de compra con antelación. Descuento del 7% para reservas realizadas al menos con 60 días de antelación (consultar condiciones). Amplia selección de programas dentro de la extensa programación de Catai Tours. Viajes con calidad idéntica al resto de programación. Viajes a Europa, India, Sri Lanka, China, Japón, Indonesia, Tailandia, Indochina, Turquía, Uzbekistán, Jordania, Armenia, Kenia, Tanzania, Sudáfrica, Estados Unidos, Canadá, América Latina, Australia y Pacífico.

n

n

n

n

n

n

n

3

QUERIDOS VIAJEROS Antes de nada quería darles las gracias por su apoyo en 2011. En unos tiempos difíciles es muy grato comprobar la alta fidelidad de clientes y agentes de viajes, que continúan apostando por la marca Catai como garantía de calidad en un viaje. Para nosotros es el mejor incentivo para continuar trabajando en la misma línea de respeto hacia clientes y proveedores y de innovación en nuevos productos, que nos ha guiado en nuestros más de 30 años de historia. Nos hemos volcado en toda nuestra programación ayudados con nuestro conocimiento en cada una de las rutas que sugerimos, en las que hemos buscado los itinerarios más completos, los mejores hoteles, los guías más cualificados y las mejores compañías aéreas. Y, por supuesto, la mejor relación calidad/precio, que conseguimos gracias a años de trabajo con nuestros corresponsales en más de 130 países del mundo. Para este año queremos hacer énfasis en algunos destinos que creemos que van a vivir una nueva etapa. Primero queremos resaltar Japón, que tras los problemas de 2011 vuelve este año como una opción de viaje perfecta, difícil de reemplazar por otro destino. También pensamos que va a ser el año de Asia Central, con destinos como Uzbekistán con la Ruta de la Seda y la mítica Samarkanda o Armenia, el primer país cristiano. Además queremos informaros que tenemos una importante novedad para este año: un nuevo catálogo que bajo el nombre de "Planeta Tierra" agrupará una cuidada selección de itinerarios para conocer los tesoros naturales y culturales del planeta, acompañados de expertos que apoyaran el viaje con conferencias. Y por supuesto recomendamos como cada año una de nuestras especialidades viajes a Asia con guía acompañante, con numerosas salidas durante la temporada alta. Muchas gracias por seguir confiando en Catai Tours para sus experiencias viajeras. Viajar es vivir. No deje de hacerlo. Blanca Garcia, Isabel Torres, Matilde Torres y Pierre Pontico Socios Fundadores de Catai Tours

PLACA AL MÉRITO TURÍSTICO A CATAI TOURS 4

COMO VIAJAR CON CATAI TOURS

CATAI EN INTERNET: WWW.CATAI.ES

VIAJAR SOLO

Siempre hemos intentado que nuestra página web sea una herramienta útil y sencilla para nuestros clientes. En ella encontrará todos los programas que recogemos en nuestros folletos convencionales, con toda la información permanentemente actualizada y un capítulo especial sobre ofertas contínuas. Además, hay en nuestra página web algunos productos que no publicamos en folletos y que sólo encontrará aquí.

Son la mayoría de los viajes de nuestro catálogo. Con un mínimo de 2 personas, con guías privados en castellano en la mayoría de los países. Son viajes flexibles. Existen 2 opciones: „

VIAJES PREFIJADOS

Son viajes con circuitos concretos y predeterminados. Se han estudiado los itinerarios más interesantes y con precios similares a los de grupos. Su viaje está organizado y le atenderán desde su llegada al país. Puede compartir servicios con otros clientes de Catai. Son viajes flexibles, pudiendo extender la estancia, cambiar los hoteles, etc. „

VIAJES A LA MEDIDA. EXCLUSIVIDAD PARA USTED

Usted puede solicitarnos el viaje que desee, no solamente en cuanto a itinerario, duración y día de salida, sino también en cuanto a selección de hoteles, al tipo de habitación y a todo tipo de servicios adicionales que necesite. Organizamos su viaje a medida. Tenemos condiciones muy especiales para viajes familiares, celebraciones, grupos culturales, profesionales, convencionales. Consultenos en cada caso.

VIAJAR EN GRUPO

El viaje en grupo es una de las especialidades de CATAI. Existen 3 opciones: „

CON GUÍAS DESDE ESPAÑA

Los grupos se componen entre 15 y 32 personas, salvo excepciones, que pueden llegar a 40 personas. Nuestros experimentados Guías Acompañantes se ocuparán de que la calidad de todos nuestros servicios sea la óptima. Conozca nuestros guías acompañantes en www.catai.es. Principales destinos: India, China, Vietnam, Laos, Camboya, Myanmar, Asia Central, Uzbekystan y Rutas Europeas. „

CON GUÍA LOCAL ACOMPAÑANTE

Este guía local de habla castellana, exclusivo de Catai, les acompañará durante el viaje. Principales destinos: Guatemala, Perú, Costa Rica, Siria, México, China, Thailandia, Namibia, Sri Lanka, India y otros muchos. „

CON GUÍA LOCAL EN TOURS REGULARES

Le ofrecemos una serie de viajes con salidas garantizadas. La mayoría con guía acompañante en castellano. Se comparten los servicios con clientes de otros mayoristas o diferentes nacionalidades. Principales destinos: Australia, Nueva Zelanda, Kenya, Sudáfrica, Canadá, Thailandia, EE UU y Oriente Medio.

NUESTROS VÍDEOS EN www.catai.es Catai Tours ha añadido a su web una galería de videos on-line que actualmente cuenta con más de 50 países y que en los próximo meses se irá ampliando con otros destinos. Incluye videos de países como India, Nepal, Thailandia, Australia, Chile, Jordania, etc. Nuestra intención es ayudarle a eleg ir su viaje y que empiece a viajar antes de comenzar su viaje.

¡VIAJES OFERTA: NOVEDADES CONTINUAS! Con el fin de acercar aún más nuestros destinos a nuestros clientes, Catai ha puesto todos sus recursos en elaborar una oferta que resuma puntualmente todos los viajes oportunidad, que en función de la disponibilidad de las Líneas Aéreas y los establecimientos hoteleros, pueden suponer hasta un 50% DE REDUCCIÓN SOBRE LOS PRECIOS HABITUALES. Estas ofertas puntuales que realizan los proveedores turísticos, se amplían y renuevan día a día. Solo puede verse en la web, un folleto digital nos da la oportunidad de recoger todas estas opciones, magníficas ocasiones de viajar, con la calidad tradicional y los valores añadidos que Catai ha ofrecido tradicionalmente a sus clientes desde hace casi 30 años. Consulte en nuestra web cuáles son nuestras propuestas en cada momento, y reserve a través de su agencia de viajes habitual.

NUESTROS HOTELES La equivalencia aproximada es: Primera = 3 1ª Superior = 4 Lujo = 5 La calidad y servicios prestados por los hoteles publicados en este folleto viene determinada por la categoría turística oficial, asignada por el órgano competente de cada país. En algunos casos, cuando los hoteles no tienen categoría oficial, se facilita en el folleto una categoría valorada por Catai Tours en base a los servicios que el propio establecimiento ofrece, de manera que los clientes pueden orientarse fácilmente sobre su categoría.

5

ÍNDICE

Templos y Tigres Ladakh Palace on Wheels Nepal Activo Maravillas de Nepal Escenas de Sri Lanka Sri Lanka: Perla del Índico Sri Lanka y Maldivas

India India India Nepal Nepal Sri Lanka Sri Lanka Sri Lanka - Maldivas

45 46 47 48 48 49 51 52

Indochina Vietnam Extensiones

Europa Selva Negra y Alsacia Lo Mejor de Rumania Mitos de Grecia Chipre, entre Europa y Asia Secretos de Zares y Soviets Crucero Fluvial por el Volga: De Moscú a San Petersburgo Joyas de Islandia Gran Tour de Islandia Joyas del Báltico

India Semana Mágica Extensiones desde Delhi India a su alcance Triángulo Dorado India Clásica Imágenes de India Esencias de India Leyendas de India y Nepal Sherezade I Shambala Sherezade II India del Norte y Rajasthan Bellezas de India y Nepal Indo India Romántica en Lujo India Romántica con Udaipur Perlas del Sur de India Tesoros del Sur India y Maldivas India - Nepal - Maldivas India y Mauricio India - Nepal - Tíbet India - Nepal - Bhutan Nepal - Bhutan Nepal - Tíbet - Bhutan Bhutan - Sikkim

6

13 Alemania Rumania Grecia Chipre Rusia

14 14 15 15 16

Rusia Islandia Islandia Lituania - Letonia Estonia - Finlandia

17 18 19 20

21 India 22 India 22-23 India 23 India 24 India 25 India 26 India 27 India - Nepal 27 India - Nepal 29 India - Nepal 30 India - Nepal 31 India 32 India - Nepal 33 India 35 India 36 India 37 India del Sur 38 India del Sur 39 India - Maldivas 40 India - Nepal - Maldivas 40 India - Mauricio 41 India - Nepal - Tíbet 41 India - Nepal - Bhutan 42 Nepal - Bhutan 42-43 Nepal - Tíbet - Bhutan 43 Bhutan - Sikkim 44

Esencias de Vietnam Vietnam Espectacular y Camboya Vietnam - Camboya I Vietnam - Camboya II Mekong Laos - Vietnam - Camboya

China Beijing Sorprendente Beijing - Shanghai Ciudades Imperiales Extensiones desde Beijing/Shanghai Imágenes de China Maravillas de China Imperio Celeste con Hong Kong Paisajes y Culturas de China China Mágica Bellezas de China Monasterios del Tíbet China en Lujo Grandes Capitales Paraísos de China Shaolín Crucero por el río Yangtsé China Auténtica Gigantes de Asia De Beijing a Lhasa Hacia Tíbet en Tren Ruta de la Seda Mongolia Misteriosa Transiberiano: El Oro de los Zares Shogun Sakura Japón Mágico Colores de Japón Japón en Lujo Japón a su alcance Japón Clásico Samurai Japón Medieval Japón - Bali Japón - Maldivas Japón - Hawaii Japón y Polinesia Corea

54 China China China

56 56-57 57

China China China

59 60 61

China China China China China China China China China China China China - Japón Hong Kong China China China - Uzbekistan Mongolia

62 63 64 65 66 67 68 68 69 69 70 70 71 71 72 73

China - Mongolia - Rusia Japón Japón Japón Japón Japón Japón Japón Japón Japón Japón - Indonesia Japón - Maldivas Japón - Estados Unidos Japón - Polinesia Corea

74 76 77 78 79 79 80 81 81 82 82 83 83 84 85

87 Vietnam 89 Indonesia - Camboya Malasia - Thailandia Vietnam 90-91 Vietnam 92

Vietnam - Camboya 93 Vietnam - Camboya 95 Vietnam - Camboya 96 Vietnam - Camboya 97 Laos - Vietnam Camboya 99 Vietnam y Playas de Nha Trang Vietnam 100 Vietnam - Maldivas Vietnam - Maldivas 100-101 Myanmar - Maldivas Myanmar - Maldivas 101 Bellezas de Indochina Vietnam - Laos Camboya 102 Tribus de Vietnam y Angkor Vietnam - Camboya 103 Indochina en Lujo Laos - Vietnam Camboya 104 Vietnam en Lujo Vietnam 104-105 Myanmar en Lujo Myanmar 105 Pagodas de Myanmar Myanmar 106 Tesoros de Myanmar Myanmar 107 Myanmar - Camboya Myanmar - Camboya 109 Gran Tour de Camboya Camboya 110 Laos - Camboya Laos - Camboya 110-111 Imágenes de Camboya Camboya 111 Vietnam Esencial Vietnam 112 Myanmar al Completo Myanmar 112-113 Laos al Completo Laos 113

Sudeste Asiático Bangkok + Extensiones Norte de Thailandia y Playas Triángulo de Oro y Playas Thailandia Esencial Imágenes de Thailandia Paisajes de Thailandia Tribus del Norte y Extensiones Thailandia Clásica Thailandia al Completo

114 Thailandia Thailandia Thailandia Thailandia Thailandia Thailandia Thailandia Thailandia Thailandia

116-117 118 119 121 123 124 125 126 127

Thailandia en Lujo Thailandia - Maldivas Thailandia - Vietnam Thailandia - Camboya Norte de Thailandia en Fly & Drive Vacaciones en Bali Extensiones Indonesia De Viaje por Bali Bali Esencial Descubriendo Bali Bangkok - Bali Bangkok - Ubud - Bali Islas de la Sonda y Orangutanes Singapur - Jogyakarta Célebes - Bali Java al Competo y Bali Paisajes de Filipinas Malasia al Completo Lo Mejor de Borneo Aventura en Borneo

Thailandia 129 Thailandia - Maldivas 130 Thailandia Vietnam 130-131 Thailandia - Camboya 131 Thailandia 133 Indonesia 135 Indonesia 136-137 Indonesia 138 Indonesia 138-139 Indonesia 139 Thailandia - Indonesia 140 Thailandia - Indonesia 140 Indonesia

141

Singapur - Indonesia Indonesia Filipinas Malasia Malasia - Borneo Malasia - Borneo

141 142 142 143 144 145

Nueva York y Polinesia California y Polinesia Suplementos y Extensiones Papúa Nueva Guinea Super Vuelta al Mundo

Elija su Vuelta al Mundo

Estados Unidos Polinesia 185 Estados Unidos Polinesia 186 Estados Unidos Polinesia 187 Papúa - Nueva Guinea 188 Hong Kong - Australia Nueva Zelanda PolinesiaEstados Unidos 189 Varias combinaciones 190-191-192

África

América del Norte Nueva York, Las Vegas y Riviera Maya Maravillas de Usa y Canadá Miami y Crucero a Bahamas Oeste Natural Joyas Canadienses

Pacífico Super Australia Australia Aborigen Australia Espectacular Paraísos de Australia Extensiones Australia Extensiones Gran Barrera de Coral Australia Romántica Australia y Bali Super Fantástica Maravillas de Australia Australia Inédita Extensiones Complete su viaje Australia Fantástica Australia Panorámica Australia a su aire Australia en libertad Australia Salvaje Australia y Nueva Zelanda Maories y Aussies Esencias de Nueva Zelanda Imágenes de Nueva Zelanda Nueva Zelanda Extensiones Nueva Zelanda Nueva Zelanda a su aire Bellezas de Nueva Zelanda Rutas de Polinesia Polinesia e Isla de Pascua

Estados Unidos México Estados Unidos Canadá Estados Unidos Estados Unidos Canadá

193

216

Escapada a Kenya Simba Especial Kenya Jambo Maravillas del Sur de África y Mauricio Ruta de la Antigua Abisinia Tribus Río Omo Etiopía al Completo Senegal Sorprendente Gran Senegal Mali Madagascar Exótico

Kenya Kenya Kenya Kenya

217 219 220 220

Sudáfrica - Mauricio 221 Etiopía 222 Etiopía 222-223 Etiopia 223 Senegal 224 Senegal 225 Mali 226 Madagascar 227

Oriente Medio

228

194 195 196 197 198

146 Australia Australia Australia Australia Australia

150 150 151 151 152-153

Australia 154 Australia 155 Australia - Indonesia 156 Australia 157 Australia 158 Australia 159 Australia 160-161-162 Australia 163 Australia 164 Australia 165 Australia 166 Australia 167 Australia 167 Australia Nueva Zelanda 168 Australia Nueva Zelanda 169 Nueva Zelanda 171 Nueva Zelanda 173 Nueva Zelanda 174 Nueva Zelanda 175-176-177 Nueva Zelanda 178-179 Nueva Zelanda 180-181 Polinesia 182-183 Polinesia - Chile 184

Estancias en Dubai Dubai: La Ciudad Dorada Los Tres Emiratos Tierra de Contrastes

América del Sur Tesoros Coloniales México Mágico Guatemala al Completo Lo Mejor de Costa Rica Maravillas de Costa Rica Cuba Clásica Colombia: El País de "El Dorado" Perú Clásico Perú Real Colores de Brasil Maravillas de Brasil Patagonia Argentina al Completo Argentina Espectacular Chile: Lagos y Patagonia Galápagos al Completo

199 México México Guatemala Costa Rica Costa Rica Cuba

200 201 203 204 205 206

Colombia Perú Perú Brasil Brasil

207 208 209 210 211

Argentina Argentina Chile Ecuador

212 213 214 215

Emiratos Árabes 229 Emiratos Árabes 230 Emiratos Árabes 230 Emiratos Árabes Omán 231 Jordania y Dubai Jordania Emiratos Árabes 232 Toda Jordania Jordania 232-233 Bellezas de Jordania Jordania 233 Israel - Jordania Israel - Jordania 234 Israel: Mirador de la Historia Israel 235 Viaje a Irán Irán 236 Encantos de Persia Irán 237 La Ruta de Samarkanda Uzbekistán 238 La Ruta de Samarkanda Uzbekistán 239 Armenia: El Pequeño Caucaso Armenia 240 Tesoros de Armenia Armenia 241

Información General Información General India Información General China Información General Japón Información General Indochina Información General Sudeste Asiático Información General Pacifico

53 55 86 88 115 147

7

LA RED QUE NOS UNE A TODOS COMIENZA CON SU AGENCIA DE VIAJES NUESTRO CLIENTES

Son la esencia de nuestro trabajo. Cada año elaboramos cada propuesta de viaje, de acuerdo a la acogida que cada itinerario ha tenido, y a las impresiones que recibimos de nuestros clientes, a través de los guías o de sus impresiones de viaje. Nuestros clientes han hecho de Catai líder indiscutible en el segmento de Grandes Viajes, solicitando nuestros programas. Más del 50% de nuestros clientes ha realizado más de un viaje con Catai en los últimos años. Por ello, ¡muchas gracias!

En los 30 años de historia de Catai, nuestra empresa ha ido tej iendo una red de relaciones humanas y profesionales dirigidas a obtener nuestro primer objetivo:

Que su viaje sea un éxito.

AGENTES DE VIAJE

Su agente de viajes le asesorará y le podrá ayudar con su profesionalidad a clarificar muchas de sus dudas. Son nuestro interlocutor ante usted.

NUESTROS PROFESIONALES

Todo el equipo humano de Catai hace su trabajo pensando en usted, diseñando los mejores recorridos y buscando las mejores alternativas dentro de los servicios disponibles.

CORRESPONSALES

GUÍAS ACOMPAÑANTES

Una extensa cadena de corresponsables en todo el mundo, seleccionados por Catai, para que usted reciba el mejor servicio sea cual sea el país que visite.

Saldrán con usted desde España y, además de hacer más cómodo su viaje, lo enriquecerán con sus experiencias, su formación y su gestión.

LA MEJOR SELECCIÓN HOTELERA

En Catai siempre buscamos la mejor relacion calidad-precio, por lo que mantenemos acuerdos con los hoteles que en cada caso nos aportan esa buena relación.

GUÍAS LOCALES Disponemos de guías en castellano en la mayor parte de nuestros destinos, lo que hará más cómodo su viaje.

8

PRESTIGIO INTERNACIONAL

Cuando usted viaje con Catai por todo el mundo percibirá el respeto que se tiene a nuestra empresa, respeto que hace que usted se sienta un cliente especial.

LAS MEJORES COMPAÑÍAS AÉREAS

Mantenemos acuerdos con las principales compañías aéreas, para obteniendo las mejores tarifas y las rutas más adecuadas para cada viaje.

CONSULTE LA NUEVA PÁGINA WEB DE CATAI TOURS

Catai Tours continúa a la vanguardia en el sector de los viajes y ha renovado completamente su página web adaptándola a los nuevos criterios de navegación y diseño. La web www.catai.es se convierte así en una herramienta útil tanto para los agentes de viajes como para los clientes, que podrán encontrar con gran facilidad el viaje deseado gracias a un novedoso buscador de viajes, que selecciona el itinerario más adecuado siguiendo los criterios de destino, duración del viaje y precio entre la amplia programación de Catai Tours, probablemente la más extensa del mercado.

OFERTAS

CATÁLOGOS ON-LINE

Un apartado especial con un buscador nuevo para encontrar la oferta perfecta, tanto por destino como por precio.

La versión digital de todos los catálogos de Catai Tours a su alcance.

TIPOS DE VIAJE Una forma rápida de encontrar su viaje gracias a la clasificación según tipologías: Viajes de Novios Viajes en Familia n Eventos Deportivos n Fly & Drive

EMPIEZA A BUSCAR TU VIAJE

Viajes de Lujo Cruceros n Alquiler de Villas…

n

n

n

n

Un ágil y completo buscador que encuentra el viaje que más se ajusta a sus deseos siguiendo los parámetros de: n n n

Destino. Duración del viaje. Precio.

VIAJES DESTACADOS Una selección de Catai Tours de los viajes destacados en cada momento por motivos como nuevos itinerarios, precios, viajes de temporada…

ENCUENTRA TU DESTINO El mundo a su alcance para que seleccione en el mapa del mundo su destino.

CATAI TV. Catai Tours dispone de más de 50 vídeos, de producción propia, que acercan en 3-4 minutos los lugares fundamentales de cada destino.

REGALOS DE CATAI TOURS PARA NUESTROS CLIENTES DOCUMENTACIÓN

Para viajes por un importe superior a 6.000 euros por persona se entregara por habitación un troley + mochila + bolsa de viaje (sujeta a cambio por otra de características y tamaño similares por disponibilidad de material).. n Portadocumentos para llevar sus bonos, itinerarios y billete de avión. n Etiquetas identificativos para su equipaje. n 2 copias del itinerario de su viaje, especificando todos los detalles día a día. Una irá con Vd. Y la otra quedará en casa, para ser localizado durante su viaje en caso de necesidad.

“Sujeto a cambio de material según disponibilidad"

n

En CATAI TOURS su viaje comienza en el momento de hacer la reserva, desde ese instante nos ocupamos de todos los detalles. Le obsequiamos con una documentación amplia y específica con cada viaje, que incluye: n Una mochila por habitación en los programas de Europa Secreta y Avión + Hotel. n Una bolsa de viaje (sujeta a cambio por otra de características y tamaño similares por disponibilidad de material) y mochila por habitación para el resto de los programas.

SERVICIO 24 HORAS

SEGURO CON INTERMUNDIAL

Entendemos que para viajar tranquilos es necesario un buen Seguro de Viaje. Un seguro con una amplia cobertura que abarque cualquier riesgo o eventualidad en cualquier lugar del Mundo. Por todo ello, Catai Tours ha contratado para sus clientes el mejor seguro del mercado: el de la Compañia Intermundial. Consulte coberturas y seguros opcionales en la pág ina 10 de este folleto.

Su asistencia a Catai 24 horas los 365 días del año en el teléfono 34 LE ATIENDE Catai con Travel Help pone a su disposicón todo su equipo humano en caso de que sufran algún contratiempo durante su viaje. Cuenta con todas nuestras herramientas para protegerle y ayudarle y poder alcanzar la mejor solución.

LE ASESORA Catai con Travel Help le asesora en todos loa aspectos de su viaje, cuando lo necesita. - Imprevistos - Situaciones complicadas - Sus derechos como viajero - Información sobre sus seguros.

917 585 774

LE AYUDA Nuestro grupo de expertos está siempre dispuesto a facilitarle toda la información o ayuda que necesite en cada momento. Además, si tiene algún problema y persiste al finalizar el viaje, sigue contando con nosotros para ayudarle a resolverlo.

LE ACOMPAÑA Catai con Travel Help le ofrece la información que necesita, olvide lo que es viajar solo. Si tiene algún problema en el aeropuerto, con las conexiones, con el equipaje, con el traslado o con su alojamiento... Si necesita alguna información adicional o alguna consulta en destino.

9

OTROS SERVICIOS Acorde a las necesidades y preferencias de cada viajero, Catai pone a su disposición la contratación de una serie de servicios que pueden hacer su viaje más cómodo y completo. Infórmese al contratar su viaje de las disponibilidades y tarifas de los que más se adaptan a sus necesidades. Entre otras, quisiéramos recordarles las siguientes opciones:

ASISTENCIA EN AEROPUERTO

Si usted desea que un asistente de Catai le ayude en los trámites aeroportuarios de embarque puede contratar el suplemento indicado.

PARKING EN EL AEROPUERTO

Si desea desplazarse al aeropuerto de salida en su vehículo particular y dejarlo estacionado hasta el regreso de su viaje, puede preguntar por los diferentes parkings que pone a su servicio Catai. Consulte nuestras tarifas y disponibilidades. Todos los parkings incluyen servicio de desplazamiento del parking a la terminal de salida, y de recogida en la terminal hasta el parking a su regreso.

MADRID - GRAN HOTEL VELÁZQUEZ ****

Ubicado en el glamuroso Barrio de Salamanca donde convergen el mundo del arte, la moda y los negocios. A unos minutos andando de las principales atracciones turísticas como el Parque del Retiro y el Triángulo del Arte del Museo del Prado, el Museo Thyssen-Bornemisza y el Centro de Arte Reina Sofía. Suite al precio de habitación doble.

SERVICIO DE TRASLADOS "A Y DESDE" EL AEROPUERTO DE ORIGEN

Si usted prefiere ser trasladado desde su domicilio al aeropuerto por un vehículo con chófer, puede consultar nuestras tarifas para traslados al aeropuerto. A su regreso será recog ido en el punto indicado y trasladado a su domicilio. Usted podrá seleccionar la gama del vehículo, limusina o vanette.

STOP-OVER. VISITE LA CIUDAD DEL PUNTO DE CONEXIÓN AÉREO

MADRID - ADA PALACE ****

En su zona más noble de la Gran Vía. El hotel está perfectamente comunicado y junto a la calle Alcalá, Plaza de Cibeles, Banco de España y ayuntamiento de Madrid.

Enriquezca su viaje aprovechando para disfrutar de las ciudades del punto de conexión aéreo. Infórmese de cuales de nuestros viajes permiten añadir estancias de 1 ó más noches en ciudades como Londres, París, Milán, Amsterdam, Roma, Dubai, Doha,…

HABITACIÓN DE CATEGORÍA SUPERIOR

Algunos hoteles tienen varias clasificaciones de habitaciones, y en ocasiones, por un importe añadido puede disfrutarse de servicios, vistas y espacios adicionales. No dude en preguntar por la disponibilidad y el importe adicional que supone una habitación de categoría superior.

VOLAR EN CLASE BUSINESS

Es importante consultar las tarifas en clase business para aquellos tramos del recorrido que considere oportunos. Convierta el vuelo en una parte importante de disfrute del viaje. Dependiendo de la época podemos ofrecer tarifas muy especiales. Aproveche nuestras tarifas.

BARCELONA - HOTEL FRONTAIR *****

Elegante y moderno hotel ubicado estratégicamente en el área empresarial de Sant Boi de Llobregat, a 5 km. del Aeropuerto del Prat y a tan sólo 15 km. del centro de Barcelona. Además el hotel dispone de un servicio gratuito de traslado a la nueva Terminal T1 del Aeropuerto, todos los días 24 hrs. Una vez el cliente llegue al aeropuerto deberá llamar al hotel para solicitar el servicio.

ESTANCIA EN MADRID O BARCELONA

En caso de que esté interesado en pasar unos días antes o después de su viaje puede usted acceder a los hoteles más exclusivos de ciudades como Madrid y Barcelona. Consulte nuestras tarifas y disponibilidad. Podemos ofrecerles los hoteles mejor adaptados a sus gustos o necesidades.

IMPORTANTE: DISFRUTE DE LA SALA VIP EN LOS AEROPUERTOS

Aunque Vd. viaje en clase turista, y sea cual sea la compañía aérea, puede disfrutar de los servicios de las salas VIP de los aeropuertos, tanto en España como en otros lugares del mundo, con un pequeño suplemento. Bebidas, snacks o comidas, periódicos, revistas, Internet, área WIFI, baños privados, duchas, TV, ambiente selecto y el máximo confort, le esperan para hacer aún más agradable su viaje. La espera para el embarque en su aeropuerto de origen, o en las escalas y/o conexiones entre ciudades, pasarán a ser momentos de relax que harán que, siga disfrutando plenamente de un viaje inolvidable. Consulte ciudades donde tenemos disponible este servicio, así como su coste por persona. Relación de Aeropuertos: Barcelona, Madrid, Frankfurt, Munich, París, Atenas, Roma, Londres, Praga, Zurich, Santiago de Chile, Beijing, Shanghai, Dubai, Hong Kong, Kuala Lumpur, Singapur.

BARCELONA - HOTEL TORRE CATALUNYA *****

¡Un hotel con vistas! El elegante y moderno Hotel Torre Catalunya está ubicado a pocos metros de la Estación de Sants, cercano a la Feria de Barcelona y a Montjuïc. Gracias al fácil acceso con los lugares más importantes de la ciudad, es un lugar ideal para todo tipo de estancias.

11

PREMIOS RECIBIDOS POR CATAI TOURS PLACA AL MÉRITO TURÍSTICO A CATAI TOURS El 2 de diciembre de 2010 Matilde Torres, directora general de Catai Tours, recogió de manos de Miguel Sebastián, Ministro de Industria, Comercio y Turismo, la Placa al Mérito Turístico, concedida a Catai Tours por Real Decreto y aprobada en Consejo de Ministros el pasado 5 de noviembre.

MEJOR TOUROPERADOR MUCHOVIAJE Premios MuchoViaje 2006. Catai Tours recibió en enero de 2007, el Premio al Mejor Tour Operador de la Primera Edición de los premios de la revista Mucho Viaje. La selección de los premiados se realizó mediante votación libre en la web Muchoviaje.com, en la que participaron más de 100.000 internautas a lo largo del mes de noviembre de 2006.

TRAVELRANKING: GANADORA EN 13 OCASIONES COMO MAYORISTA MÁS VENDIDA A ASIA Y PACÍFICO

MATILDE TORRES, PRÓCER DEL TURISMO ESPAÑOL EN IBEROAMÉRICA Otorgado por la CIMET. Madrid, 20 de enero de 2010 Matilde Torres recibió la Insignia de Oro y Brillantes y fue nombrada Prócer del Turismo Español en Iberoamérica dentro de la XIII Conferencia Iberoamericana de Ministros y Empresarios de Turismo (CIMET 2010).

VIII PREMIO HERMESTUR Otorgado por la Asociación Española de Profesionales del Turismo. Madrid, 30 de enero de 2008 La AEPT (Asociación Española de Profesionales del Turismo) ha otorgado a Matilde Torres el VIII Premio Hermestur, concedido por los profesionales del sector como reconocimiento al trabajo realizado para impulsar el asociacionismo profesional en España y a valores como la eficacia en la gestión, la transparencia, la ética y la calidad humana.

Premios Travelranking otorgados por la revista Agenttravel. Son trece los galardones consecutivos que Catai ha obtenido en estos premios, lo que indica la posición de liderazgo de Catai en los viajes en estas zonas del mundo. Los premios Travelranking son otorgados desde 1993 en diferentes categorías a empresas del sector turístico y gozan de un gran prestigio en el sector turístico español, ya que son concedidos tras una votación realizada por los agentes de viaje.

PREMIO ALIMARA 2003 Mejor Web del Sector Turístico. Barcelona, 3 abril de 2003 Catai Tours recibió el Premio Alimara 2003 a la mejor página web privada del sector turístico. Estos premios son convocados anualmente por el Centro de Estudios Turísticos y por el Salón Internacional del Turismo de Cataluña (SITC). El jurado estuvo formado por prestigiosos profesionales de los sectores del diseño, la industria gráfica y el sector turístico. Catai Tours fue la primera mayorista de viajes que apostó por Internet y una de las primeras empresas de España que contó con una web, ya en el año 1995.

PREMIO MUJER EMPRESARIA Concedido por ASEME. Madrid, 26 de noviembre de 2002. Matilde Torres, Directora General de Catai Tours, recibió el "Premio Mujer Empresaria del Año 2002" que concede la Asociación Española de Mujeres Empresarias de Madrid (ASEME). Este premio es un reconocimiento a una larga trayectoria profesional y empresarial en el sector turístico en el que trabajan muchas mujeres, aunque pocas acceden a puestos de máxima responsabilidad.

OTROS PREMIOS

Premio de la Oficina de Turismo de Italia ENIT, año 2006 n Premio Carlson Wagonlit Travel "Proveedor distinguido", años 2003 y 2005 n Premio Royal Jordanian "Support & Loyalty ", año 2003 n Friend of Thailand Award, otorgado por la OT Thailandia en 2002. n Premio OVER "Mejor Proveedor", año 2002 n Premio Gebta al personaje turístico del año 2001 n I.O. Leonardo concedido por Alitalia, año 1999 n Premio OVER "Mejor Programación", año 1998 n Premio Actualidad Económica "empresarios del futuro", año 1998 n Premio Singapore Airlines "Top Passenger Agent Award", año 1997 n Friend of Pakistán, año 1993 n Premio Alimara al Catálogo Islas Exóticas y al Catálogo General, año 1993 n

MEDALLA DEL TURISMO DE CATALUÑA

PREMIO GEBTA 2008 Otorgado por el Grupo Gebta. Oviedo, abril 2008 Catai Tours fue galardonada en los premios GEBTA (Guild of European Business Travel Agents), que se entregaron en abril de 2008, como mejor proveedor turístico especializado en el segmento vacacional. Los premios GEBTA reconocen anualmente a profesionales e instituciones relacionadas con los viajes corporativos y son el resultado de las votaciones que realizan los clientes y las agencias de viaje asociadas.

12

MEJOR TOUROPERADOR EUROPEO A INDIA Otorgado por el Gobierno de India. Nueva Delhi, 25 enero de 2007. Catai Tours recibió en enero de 2007 el premio al Mejor Tour Operador Europeo 2005-2006, otorgado por el Ministerio de Turismo del Gobierno de la India. Este premio se enmarcó en la entrega de los Premios Nacionales de Turismo de la India que cada año premian a hoteles, periodistas de viajes, agentes receptivos en India y touroperadores extranjeros. El premio fue entregado por S.E. Ambica Soni, ministra de turismo de la India.

Dirección General de Turismo. Barcelona, 11 diciembre de 2003. Matilde Torres, directora general de Catai Tours, recibió la Medalla del Turismo de Cataluña en 2003. Este galardón lo entrega la Dirección General de Turismo de Cataluña anualmente como reconocimiento a aquellas personas que han destacado especialmente por su trayectoria global dentro del sector turismo.

E U R O PA

RUSIA I ESTONIA I LETONIA I LITUANIA I FINLANDIA ALEMANIA I RUMANIA I ISLANDIA I GRECIA I CHIPRE REQUISITOS Pasaporte con validez mínima de 6 meses para Rusia. DNI o pasaporte para el resto. VISADOS Es necesario para estos países: n Rusia: Se tramita en la Embajada de Madrid o el Consulado de Barcelona con antelación a la salida. n Obligatorio pasaporte original y 1 foto, 20 días antes de la salida. Precio: a partir 90 ¤. El precio del visado puede ser cambiado por las respectivas Embajadas/Consulados sin previo aviso. VACUNAS No hay vacunas obligatorias para viajeros procedentes de la Unión Europea.

FOLLETO SCANDINAVISIMO Y FOLLETO RUSIA

FOLLETO ESCAPADAS EXTRAORDINARIAS

FOLLETO EUROPA SECRETA

Disponemos de la programación más amplia a Escandinavia y Rusia en que podrá escoger la forma de recorrer los países más septentrionales de nuestro continente, incluyendo las Repúblicas Bálticas de Estonia, Letonia y Lituania, ya sea en circuito regular (en grupo y con guía acompañante de habla castellana) o a su aire y con coche de alquiler. Ponemos a su disposición programas tan variados como circuitos al Cabo Norte, a la región de Laponia, alquiler de cabañas en la zona de los Mil Lagos Finlandeses o en los fiordos noruegos, pasando por viajes tan emblemáticos como la ruta del Transiberiano, desde Rusia a China.

Escapadas Extraordinarias - Viajes cortos para descubrir Europa con nuevos ojos: - Viajes musicales - Experiencias gastronómicas - Expediciones en tren - Estancias en villas, casas rurales con encanto, mansiones y castillos - Experiencias de spa & relax - Cruceros de lujo en velero, yates y barcos fluviales - Excursiones a las regiones desconocidas de Europa

En Europa Secreta disponemos de la siguiente programación: - Fly & Drive - Avión + Hotel + Coche - Circuitos Regulares - Salidas Individuales - Avión + Hotel + Excursiones - Circuitos Exclusivos Catai Tours

SELVA NEGRA Y ALSACIA 7 DÍAS DESDE

1.433 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

ALEMANIA

TOUR EXCLUSIVO C ATA I TO U R S

10 DÍAS DESDE

1.341 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

TOUR EXCLUSIVO

RUMANIA C A T A I T O U R S

Completo circuito por la Selva Negra completado con la visita de la bella región de Alsacia.

En este circuito encontrará toda la mágia de la región de Transilvania combinado con los Monasterios de Bucovina.

DÍA 1 España/Frankfurt Salida en vuelo de línea regular (opcional) con destino Frankfurt. Llegada, recepción y traslado al hotel. Resto del día libre para disfrutar de la ciudad, así como de la famosa plaza del "Romer". No deje de visitar el barrio de Sachsenhausen con sus típicas tascas y restaurantes Alojamiento.

DÍA 1 España/Bucarest Salida en vuelo de línea regular (opcional) con destino Bucarest. Llegada, encuentro con el guía y tarslado al hotel. Cena en función de la hora de llegada. Alojamiento.

bre de la Selva Negra donde veremos cómo eran en el pasado las casas y otras dependencias en esta región. Salida hacia Triberg, con sus imponentes cascadas que recorreremos. Por la tarde regreso a Friburgo y tiempo libre. 4 Friburgo/Hinterzarten/ Titisee/Feldberg/Friburgo Desayuno. Salida hacia Hinterzarten, famosa población por sus campeonatos de saltos de esquí. Tras una breve parada, continuación hacia Titisee donde realizaremos un paseo en barco por el lago que da nombre a esta ciudad, famosa por sus relojes de cuco. Por la tarde, salida hacia el monte Feldberg, donde tomaremos unos telecabinas para subir al punto más alto de la Selva Negra. De regreso a Friburgo pasaremos por la zona de Schauinsland.

2 Frankfurt/Estrasburgo/ Colmar/Friburgo Desayuno. Hoy haremos una visita a la región francesa de Alsacia, empezando por su principal ciudad de referencia: Estrasburgo, sede de la Asamblea Parlamentaria del consejo de Europa. Recorreremos sus típicas calles, de gran encanto, terminando en su catedral. Salida hacia Colmar donde visitaremos su casco antiguo y la Petite Venise, su barrio más conocido. 5 Friburgo/Lago Continuación hacia Friburgo. Constanza/Friburgo 3 Friburgo/Sank Peter/ Desayuno. Salida hacia Triberg/Friburgo Constanza, principal poblaDesayuno. Visita del famoso ción del lago del mismo nommonasterio de Sank Peter. bre. El lago Constanza, en Continuación hacia Vogts- alemán Bodensee, es el más bauernhof, el museo al aire li- grande de Alemania y com-

parte una parte fronteriza con Suiza y otra con Austria. Disfrutaremos a orillas del lago de tiempo libre y por la tarde regresaremos a Friburgo. 6 Friburgo/Frankfurt Desayuno. Visita de Friburgo, capital de la Selva Negra. Recorreremos su casco histórico, en su práctica totalidad peatonal. El recorrido finalizará con la visita de la Catedral. Por la tarde, salida hacia Frankfurt, parando en ruta en la famosa ciudad de Baden Baden, conocida mundialmente entre otras cosas por sus termas y su casino. Llegada a Frankfurt. 7 Frankfurt/España Desayuno. Tiempo libre para realizar compras de última hora o visitar los lugares que hayan quedado pendientes. Traslado al aeropuerto. Salida en vuelo de regreso a España (opcional). Llegada.

PRECIOS

Domingos (1 Abr-28 Oct)

MÍN. 10 PERS. MÍN. 6 PERS. MÍN. 4 PERS. S. INDIV. 1.370 1.212 1.404 377 Sup. Media Pensión: 137 ¤. Sup. Pensión Completa: 233 ¤. Sup. Aéreo: Lufthansa: Precios basados en clase T. Iberia: Precios basados en clase V. Sup.: 41 ¤. (1-2 May) (11-15 Nov) (8 Jun-5 Jul): 55 ¤. (6 Jul-9 Sep): 82 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): LH/IB: 221 ¤. Descuento porción aérea: 85 ¤.

Nuestros Servicios

Vuelo de línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno - Circuito Exclusivo Catai Tours con guía de habla castellana - Visitas especificadas Seguro de viaje. n

Hoteles

Frankfurt: 25hours hotel by Levi's/4 Friburgo: Rheingold/4 Hoteles previstos o de categoría similar.

n Sup. otras ciudades de salida:

Lufthansa: Madrid/Barcelona/Bilbao: 15 ¤. Iberia: Resto Penín. y Baleares: 89 ¤. Canarias: 137 ¤.

reloj, el Museo de Armas medievales, la Cámara de Torutra y la casa natal de Drácula. Nos dirigimos hacia la ciudad de Sibiu. Visitaremos el puente de los Mentirosos y la Catedral Evangélica. A continuación salida hacia Sibiel. Al2 Bucarest/Sinaia Media pensión. Visita de la muerzo campestre en las caciudad de Bucarest con el Mu- sas de los campesinos. Reseo del Pueblo, Arco del Triun- greso a Sibiu. fo, Academia Militar, Iglesia 5 Sibiu/Alba Iulia/Cluj/ Patriarcal, Plaza de la Revolu- Baia Mare ción y Plaza de la Constitu- Media pensión. Salida hacia ción. Almuerzo en un restau- la región de Maramures. En rante local. Por la tarde salida ruta visitaremos Alba Iulia y Cluj. Almuerzo en ruta. Por hacia la estación de Sinaia. la tarde llegada a la ciudad de 3 Sinaia/Brasov/Sibiu Media pensión. Visita del ma- Baia Mare. ravilloso Castillo de Peles y de Sinaia. A continuación, salida hacia Brasov. Aquí visitaremos la Iglesia Negra. Salimos hacia el pueblo de Bran para visitar el Castillo de Drácula. Almuerzo en un restaurante. Port la tarde llegada a Sibiu.

6 Baia Mare/Surdesti/ Sapanta/Baia Mare Media pensión. Por la mañana visitaremos la Iglesia de madera de Surdesti. A continuación visitaremos el Museo de Arte Popular de Sighet y el pueblo de Sapanta. Visitaremos el famoso "cementerio alegre". Cena en el hotel.

4 Sibiu/Sighisoara/Sibiel/ Sibiu Media pensión. Salida hacia 7 Baia Mare/Prislop/ Sighisoara donde visitaremos Sucevita la ciudadela con la Torre del Media pensión. Salida hacia

SALIDAS n

14

LO MEJOR DE RUMANIA

n Notas de salida: (LH): Valencia/Málaga/Mallorca. (IB): Madrid/Barcelona/Bilbao/Valencia/Málaga/Alicante/Mallorca.

n

la región de Moldavia. En ruta hacia Sucevita visitaremos la iglesia de madera de Rozavlea y el Monasterio Barsana. Almuerzo campestre en las casas de los campesinos. 8 Sucevita/Humor/ Voronet/Tulcea Media Pensión. Comenzaremos la visita de la maravillosa comarca de Bucovina, donde se encuentran los monasterios moldvos de esta región. Visitaremos los monasterios Sucevita, Humor y Voronet, así como los talleres de cerámica negra de Marginea. Cena en el hotel. 9 Tulcea/Bucarest Media pensión. Excursión en barco por el Delta del Danubio con almuerzo incluido. Salida hacia Bucarest. 10 Bucarest/España Desayuno. Tiempo libre para realizar compras de última hora o visitar los lugares que hayan quedado pendientes. Traslado al aeropuerto. Salida en vuelo de regreso a España (opcional). Llegada.

SALIDAS

PRECIOS

Viernes (6 Abr-26 Oct)

MÍN. 10 PERS. MÍN. 6 PERS. MÍN. 4 PERS. S. INDIV. 1.119 1.370 1.555 226 Sup. Aéreo: Lufthansa: Precios basados en clase T. Alitalia: Precios basados en clase X. Sup.: 17 ¤. (1-2 May) (11-15 May) (8 Jun-31 Oct): 66 ¤. Tarom: Precios basados en clase H. Sup.: 181 ¤. (1-20 Abr) (15 Jul-15 Sep): 27 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): LH/AZ/RO: 222 ¤. Descuento porción aérea: 94 ¤.

n

Nuestros Servicios

Vuelo de línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno - Circuito Exclusivo Catai Tours con guía de habla castellana - Visitas especificadas Seguro de viaje. n

Hoteles

Bucarest: Golden Tulip/4 Sinaia: Palace/4 Sibiu: Ramada/4 Baia Mare: Carpati/4 Sucevita: Popas Bucovina/4 Tulcea: Delta/4 Hoteles previstos o de categoría similar.

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours.

n Sup. otras ciudades de salida

Lufthansa: Barcelona/Valencia: 25 ¤. Bilbao/Mallorca: 89 ¤. Alitalia: Barcelona/Málaga: 30 ¤.

Notas de salida: (LH): Madrid/Málaga. (AZ): Madrid/Valencia. (RO): Madrid/Barcelona.

n

MITOS DE GRECIA 8 DÍAS DESDE

1.346 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

GRECIA NOVEDAD

CHIPRE, ENTRE EUROPA Y ASIA SALIDAS EXCLUSIVAS CATAI TOURS

8 DÍAS DESDE

1.359 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

SALIDAS EXCLUSIVAS

CHIPRE NOVEDAD C A T A I T O U R S

Descubra los mitos de nuestro arte, filosofía e historia en la cuna de la civilización occidental.

En los confines del mediterráneo, hacemos un recorrido por los castillos, las iglesias y los tesoros ocultos .

DÍA 1 España/Atenas Vuelo a Atenas (opcional). Traslado al hotel. Resto del día libre para tomarle el pulso a la capital griega. Alojamiento.

DÍA 1 España/Larnaca/ Nicosia Vuelo (opcional) a Lárnaca vía punto europeo. Traslado al hotel en Nicosia. Alojamiento.

ro, de perfecta acústica. Traslado a Nauplia, con sus elegantes bulevares, la primera capital griega tras el periodo otomano. Cena en el hotel.

2 Atenas Desayuno. Descubrimos Atenas: visita de la Acrópolis, con el Partenón, los Propíleos, el Templo de Atenea, el Erecteion con las doncellas sosteniendo el porche, y el nuevo Museo de la Acrópolis. Continuamos a la Tumba del Soldado Desconocido, custodiada por 'evzones', el Palacio Presidencial, el Stadium Panatinaikos y la Universidad, para terminar en Plaka, el barrio de mayor encanto de Atenas. Resto del día libre.

6 Delfos/Arachova/Hosios Lukas/Kalambaka Media pensión. Visitaremos el Santuario de Apolo y su museo con el famoso Auriga de Bronce. Parada en Arachova, una preciosa aldea de montaña. Visita del monasterio de Hosios Lukas, con rica decoración interior de mosaicos de estilo macedonio, una estampa inolvidable. Salida hacia Kalambaka. Cena.

4 Nauplia/Mistras/ Olympia Media pensión. Traslado a Mistras, una gran ciudad bizantina en la Edad Media, Patrimonio de la Humanidad. Terminamos de atravesar la península del Peloponeso hasta Olympia, donde se ce- 7 Kalambaka (Meteora)/ lebraron los primeros Juegos Atenas Desayuno. Nos adentramos Olímpicos. Cena. en las profundidades de Me5 Olympia/Lepanto/ teora, donde veremos sus Galixidi/Delfos Media pensión. Visita de las monasterios de origen medieruinas de Olympia, donde es- val Patrimonio de a Humanituvo la estatua dorada de dad, emplazados sobre las 3 Atenas/Canal de Zeus, una de las Siete Mara- columnas de roca gigantes, Corinto/Micenas/ villas del Mundo. Visita del entonces y ahora una expeEpidauro/Nauplia Museo de Olympia. Cruzare- riencia mística incomparable. Media pensión. Salida hacia mos el Golfo de Corinto hasta Visita de dos de ellos. Regrela Argólida. Parada en el Ca- Lepanto y bordeando la cos- so a Atenas. nal de Corinto. Visita de Mice- ta, hasta Galaxidi, una de las 8 Atenas/España nas, con su Acrópolis, la im- villas marineras más hermo- Desayuno. Salida en vuelo ponente Puerta de Leones y sas de Grecia. Continuación de regreso (opcional) a Espala tumba de Agamenón. Con- hacia Delfos, a los pies del ña. Llegada. tinuamos al Teatro de Epidau- Monte Parnaso. Cena.

SALIDAS

PRECIOS

Junio: 30 Julio: 14, 28 Agosto: 4, 18 Septiembre: 1, 18

MÍN. 12 PERS. MÍN. 10 PERS. MÍN. 8 PERS. S. INDIV. 1.298 1.344 1.419 284 Sup. H. Athenian Callirhoe/4: 104 ¤. Indiv.: 168 ¤. (1 -8 Sep): 165 ¤. Indiv.: 280 ¤. Sup. H. Atenas Royal Olympic/5: 155 ¤. Indiv.: 275 ¤. Sup. Aéreos: Aegean: Precios basados en clase J. (8 Jul-19 Ago): 30 ¤. Iberia: Precios basados en clase N. (8 Jun-5 Jul): 93 ¤. (6 Jul-9 Sep): 152 ¤. Descuento porción aérea: 131 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): A3: 48 ¤. IB: 140 ¤.

n

Nuestros Servicios

Vuelo de línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno.4 cenas (bebidas no incluidas) - Visitas especificadas con guía en castellano y entradas - Seguro de viaje. n

Hoteles

Atenas: Jason Inn/3 Athenian Callirhoe/4 Royal Olympic/5 Nauplia: Amalia/4 Olympia: Amalia/4 Delfos: Amalia/4 Kalambaka: Amalia/4 Hoteles previstos o de categoría similar.

n Sup. otras ciudades de salida

Iberia: Resto de Península y Baleares: 48 ¤. Canarias: 96 ¤.

Notas de salida: (A3): Barcelona/Madrid (IB): Barcelona/Bilbao/Madrid/Málaga/Mallorca.

n

n

2 Nicosia Media pensión. Visita de Nicosia, la capital de Chipre, la última capital europea dividida por una frontera. En el lado chipriota, destaca la Catedral de San Juan, el curioso museo de folclore Hadjigeorgakis Kornesios y el excelente Museo de Arqueología, donde veremos las joyas del país y tendremos una perspectiva completa de su historia. Tiempo libre. Cena. 3 Nicosia/Famagusta/ Salamis/Bella Pais/ Kyrenia/Nicosia Pensión completa. En 1974, Chipre sufrió una invasión de tropas turcas que permanecen hoy en completa tranquilidad. En la zona norte hay grandes tesoros. Cruzamos a pie la frontera para ver la Catedral de Sophia en Nicosia. Continuamos en autobús hacia las espectaculares ruinas de Salamis; el monasterio de San Bernabé; Famagusta y su bahía, donde Shakespeare se inspiró para su Otelo; Bellapais, donde tendremos un al-

muerzo tradicional chipriota; y Kyrenia, con su pintoresco puerto marinero. Regreso a Nicosia. Cena. 4 Nicosia/Peristona/ Troodos/Kykko/Limassol Media pensión. Salida al Chipre rural, y visita de los encantadores pueblos de Peristerona con su iglesia de cinco cúpulas y Kalopanayiotis, con su monasterio de San Juan, del s.XI. Seguimos al impresionante Monasterio de Kykko, donde se conserva el icono de la Virgen que pintó el apóstol Lucas. Regreso a Limassol. Cena. 5 Limassol/Choirokoitia/ Kiti/Larnaca/Limassol Media pensión. Salida a Choirokitia, uno de los monumentos neolíticos mejor conservados del mundo. Continuamos a Lárnaca y visita de la ciudad, la antigua Kiti griega. La Iglesia Angeloktistos conserva hermosos mosaicos y en la Iglesia de San Lázaro está la Tumba del Santo que vivió y resucitó en Lárnaca. Regreso a Limassol. Cena.

hacia el castillo de Kolossi, construido en 1210 por los Templarios. Visitamos las ruinas de Curium, una gran ciudad romana del s.I y el Santuario de Apolo. Traslado a Omodos, uno de los pueblos más bellos del interior dedicados al vino y los dulces tradicionales. Cena. 7 Limassol/Pafos/ Limassol Media pensión. La grandiosa Pafos concentra los principales restos antiguos de la isla. El más impresionante se conoce como las Tumbas de los Reyes, Patrimonio de la Humanidad, una ciudad funeraria construida por las clases adineradas 800 años antes de Cristo. Visita de las ruinas y para en Petra-tou-Romiou, el lugar del mítico nacimiento de Afrodita. Regreso a Limassol. Cena. 8 Limassol/Larnaca/ España Desayuno. Salida en vuelo de regreso (opcional) a España. Llegada.

6 Limassol/Curium/ Omodos/Limassol Media pensión. Visita del centro de Limassol y salida

SALIDAS

PRECIOS

Junio: 25 Julio: 2, 16, 30 Agosto: 13, 27 Septiembre: 3

MÍN. 16 PERS. MÍN. 13 PERS. MÍN. 8 PERS. S. INDIV. 1.138 1.217 1.285 404 Sup. Salidas (13-27 Ago): 28 ¤. Sup. Aéreos: Lufthansa: Precios basados en clase T. Sup. S: 47 ¤. W: 143 ¤. V: 252 ¤. Sup. clase T desde Valencia: 8 ¤. Descuento porción aérea: 166 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): LH: 221 ¤.

n

Nuestros Servicios

Vuelo de línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 6 cenas y 1 almuerzo (bebidas no incluidas) - Visitas especificadas con guía en castellano y entradas - Seguro de viaje.

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours.

n

Hoteles

Nicosia: Classic/3 Limassol: Curium Palace/4 Hoteles previstos o de categoría similar.

Notas de salida: (LH): Barcelona/Bilbao/ Madrid/Málaga.

n

15

SECRETO DE ZARES Y SOVIETS RUSIA

8 DÍAS DESDE TOUR EXCLUSIVO

2.127 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

C ATA I T O U R S

Le presentamos un completo circuito que combina San Petersburgo y Moscú en el que, además de las principales visitas, de obligado cumplimiento, descubrirá algunos de los secretos mejor guardados de estas ciudades. Posibilidad de ampliar y visitar algunas de las ciudades del famoso Anillo de Oro: Yaroslav, Kostroma, Plios, Vladimir y Suzdal. 7% DESCUENTO con 60 días de antelación

(Ver condiciones a pie de página)

San Petersburgo

Kostroma Yaroslav Suzdal Vladimir Moscú

DÍA 1 España/San Petersburgo talina. Su incomparable sucesión de Salida en vuelo a San Petersburgo. salones culmina con la Cámara de Llegada y alojamiento. Ámbar. Continuaremos la jornada con un Espectáculo folklórico ruso. 2 San Petersburgo Media pensión. Visita Panorámica de Cena en el Palacio Nikolaevsky. San Petersburgo, la famosa Avenida Nevsky: Palacio Anichkov, Palacio Belozersky, Catedral de Nuestra Señora de Kazán, Eliseev… Veremos la iglesia de San Salvador y el Palacio de Invierno transformado en el Museo del Hermitage, la Fortaleza de Pedro y Pablo. No lejos podremos admirar el exterior del acorazado "Aurora" cuyos cañonazos marcaron el inicio de la Revolución Rusa, y la Cabaña de Pedro el Grande, la Strelka, el palacio Menchikov y el edificio de la Universidad, el Almirantazgo, la estatua de Pedro el Grande ante el edificio del Senado y la Catedral de San Isaac. La plaza Teatrálnaya alberga los edificios del Conservatorio y el célebre Teatro Mariinsky. Terminaremos ante la bella catedral de San Nicolás de los Marinos. Almuerzo en el Restaurante-Cerveceria Tinikoff (cerveza incluida). Por la tarde visita al Ermitage, el museo más grande de Rusia y uno de los más importantes del mundo.

4 San Petersburgo/Moscú Media pensión. Visita a la Catedral de San Salvador, una de las imágenes más conocidas de la ciudad con sus cúpulas en forma de bulbo ornadas con cerámicas multicolores. Su interior está cubierto, de espectaculares mosaicos. Almuerzo libre. Por la tarde, traslado con asistencia a la estación de ferrocarril para tomar tren diurno con destino Moscú. Llegada a Moscu. Traslado con asistencia de guía al hotel. Cena en el hotel.

Almuerzo libre. Por la tarde Visita del recinto del Kremlin y sus catedrales, cuna de la ciudad. Visitaremos el interior del recinto para admirar la "Campana Zarina", fundida en 1733 y el "Cañón Zar", uno de los mayores jamás construidos. Visita a la Galería Tretiakov, que alberga más de 130.000 obras creadas por artistas rusos. Por la noche asistiremos a un Concierto de música sacra interpretado por el grupo vocal Zlatoust. 7 Moscú Pensión completa. Visita a Serguiev Posad, uno de los centros más importantes de la religión ortodoxa. Su construcción fue iniciada por San Sergio, quien estableció en el lugar un

5 Moscú Media pensión. Visita panorámica de la capital. La Plaza Roja, sin duda una de las mas monumentales del mundo, llamada así por el color de los ladrillos de los edificios que la rodean: el Museo de Historia, las murallas del Kremlin y la catedral de San Basilio. Muy cerca se encuentra el célebre teatro Bolshoi, la Catedral de San Salvador, el imponente edificio de la Lubianka, sede del antiguo KGB. Contemplaremos el exterior del Convento Novodiévichi (Nuevas Doncellas), uno de los más bellos de Rusia, la calle Arbat, lugar de encuentro preferido de los moscovitas, con tiendas, cafés y restaurantes. Visita del Metro de Moscú. Almuerzo y paseo por el Río Moskva en el restaurante-barco River Palace. Tarde libre.

Extensión Anillo de Oro DÍA 8 Moscú/Rostov/ Yaroslav Pensión completa. Salida a Rostov. Almuerzo. Visitaremos el Kremlin de Rostov, considerado el más bello de Rusia tras el de Moscú. Visita al Museo de Esmaltes. Salida hacia Yaroslavl para visitar el Monasterio del Salvador y la Iglesia de San Elías, con los más bellos frescos del Anillo de Oro. En el centro urbano hay bellos edificios como el Teatro Volkov, el más antiguo de Rusia. Paseo en barco por el Río Volga y Cena en el restaurante Flotante del río. H. Ring Premier/4.

3 San Petersburgo Pensión completa. Visita a Peterhof, la principal residencia de verano de los zares. Situado junto al mar y a unos 30 Km. de San Petersburgo. Se trata de un complejo que incluye el Gran Palacio y el parque, además de varios pabellones y palacios menores. Almuerzo en el restaurante Casa de Cazador en Pushkin. A continua- 6 Moscú ción, visita a Pushkin, donde se en- Desayuno. Visita al Mausoleo de Lecuentra una de las más bellas resi- nin, enclavado en plena Plaza Roja. dencias imperiales, el palacio de Ca-

n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) Alojamiento y desayuno. 4 almuerzos y 3 cenas (bebidas no incluidas). Ext. Anillo de Oro: 3 Almuerzos y 2 cenas (bebidas no incluidas) - Traslados de llegada y salida - Visitas indicadas con entrada a monumentos Recorrido en autocar y guías locales de habla castellana - Guía acompan

8 Moscú/España Desayuno. Tiempo libre hasta la hora de salida en vuelo de regreso a España. Llegada.

que la destruyó casi por completo. Catalina la Grande decidió crear un nuevo modelo de plano urbano, con calles radiales partiendo de una plaza a orillas del Volga, decoradas con bellos edificios neoclásicos entre los que destacaban las celebres "Galerías de los Comerciantes. Podremos admirar también el Palacio del Gobernador y la Torre de Bomberos, el Monasterio Ipatiev, del siglo XIV, la catedral de la Trinidad y el Museo de Arquitectura de Madera. Visita del Museo de lino y corteza de Abedul. Almuerzo. Salida hacia Suzdal. Cena típica en la casa de una familia tradicional de Suzdal. H. Pushkaraskaya Sloboda/4 - Goriachie Klinchi Bashenki/4 -

9 Yaroslav/Kostroma/Plios/ Suzdal Pensión completa. Salida hacia 10 Suzdal/Vladimir/Moscú Kostroma. Visita de la ciudad. En Media pensión. Visita de Suzdal, fun1773 sufrió un devastador incendio dada en 1024. Visitaremos el Kremlin,

con la Catedral de la Transfiguración y su bello campanario, donde disfrutaran de un concierto de musica de campanas. También veremos el Monasterio-Fortaleza de San Eutimio. Suzdal, sorprende por la abundancia de monumentos en sus bucólicas callecitas. Salida para Vladimir. Almuerzo. Visita de Vladimir, las Puertas de Oro, la Catedral de San Dimitri y la bellísima Catedral de la Asunción, con frescos de Andrei Rublev. Encuentro y charla con un sacerdote ortodoxo (15 minutos) Salida para Moscú. H. Renaissance Monarch/5. 11 Moscú/España Desayuno. Tiempo libre hasta la hora de salida en avión de regreso a España. Llegada. MÍN 10 PERS. 745

SALIDAS

PRECIOS

Julio: 2, 9, 16, 23, 30 Agosto: 6, 13, 20, 27.

CATEGORÍA MÍN. 15 PERS. CAT. B 1.925 CAT. A 2.080 Sup. Aéreos: Alitalia: Precios basados en clase especial. Lufthansa: Precios basados en clase W. Tasas aéreas y carburante (aprox.): AZ: 202 ¤. LH: 213 ¤.

ñante ruso de habla castellana en San Petersburgo y en Moscú durante las visitas - Guía Acompañante Catai Tours para grupos con un mínimo de 25 personas - Tren diurno, 2ª clase, de San Petersburgo a Moscú - Seguro de viaje.

Hoteles

CAT. B San Petersburgo: Petro Palace/4Sup. Moscú: Holiday Inn Lesnaya/4Sup. Hoteles previstos o de categoría similar.

16

monasterio-fortaleza en 1340 conocido como el "Vaticano Ruso". Almuerzo en el restaurante El Patio Ruso. Visita del museo de Cosmonáutica y Exploración del espacio, inaugurado en el vigésimo aniversario del vuelo de Yuriy Gagarin. Cuenta con más de 75mil objetos entre los que se encuentra la maqueta de la estación espacial "Mir". Cena de despedida en el Restaurante Club de Literarios. Finalizada la cena disfrutaremos de la visita panorámica de Moscú "By night".

CAT. A Kempinski Moika/5L Ritz - Carlton/5L

n

n

Le interesa saber

Se requiere una participación mínima de 15 personas para garantizar la operativa del circuito y 10 personas para la extensión al Anillo de Oro. En ocasiones, las autoridades rusas decretan, con poca o ninguna antelación, el cierre de la Plaza Roja para la realización de actos públicos, o del Mausoleo por obras de mantenimiento, etc. En estos casos la visita al Mausoleo de de Lenin no podrá ser realizada. Visado de entrada a Rusia: a partir de 78 ¤. Seguro de anulación (opcional): 25 ¤.

S. INDIV. 285

S. INDIV. 185 640

n Notas de salida: (AZ)(LH): Madrid/Barcelona.

Venta anticipada: Para reservas hechas con más de 60 días de antelación, 7% descuento, aplicable sobre precio base del circuito en hab. doble y no sobre suplementos, extensiones, tasas y carburante. No acumulable a otras ofertas.

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours.

11 DÍAS DESDE

1.696 ¤

RUSIA

(Tasas y carburante incluidos)

CRUCERO FLUVIAL POR EL VOLGA: DE MOSCÚ A SAN PETERSBURGO

Un recorrido a través de los canales, embalses, lagos y ríos que unen las capitales rusas. Si además éste se realiza confortablemente alojados, a bordo de un barco de 4, el viaje se convierte en una experiencia inolvidable. Visitando las históricas San Petersburgo y Moscú, así como el río más largo del continente, el Volga. Svirstray San Petersburgo Yaroslav Goritsy Moscú

DÍA 1 España/San Petersburgo Salida en vuelo a San Petersburgo, vía una ciudad europea. Llegada y traslado al puerto para embarcar a bordo del Anabella Princess. Cena (en función de la hora de llegada) y noche a bordo.

el lago Ladoga y el lago Onega a través del río Svir. Llegada a Mandrogui. Además de los talleres artesanos, la aldea cuenta con una exposición de vodka y tiendas de souvenirs. Almuerzo: barbacoa rusa en plena naturaleza. Regreso al barco y continuación de la nave2 San Petersburgo Desayuno a bordo. Visita panorámica gación. Cena u noche a bordo. de San Petersburgo. Recorrido por la 5 Kizhi Perspectiva Nevsky, Catedral de Nues- Pensión completa. La Isla de Kizhi, es tra Señora de Kazán, Eliseev, la céle- una pequeña isla situada en Carelia bre iglesia de San Salvador, de incon- del Norte y ha sido declarada Patrimofundible estilo ruso con sus cúpulas nio de la Humanidad por la UNESCO. multicolores, el Almirantazgo y su im- Visitaremos el museo de arquitectura ponente flecha dorada, la Catedral de al aire libre. Regresamos al barco para San Isaac, la Plaza Teatrálnaya, la for- el almuerzo. Cena y noche a bordo. taleza de Pedro y Pablo y su Catedral. 6 Goritsy Regreso al barco para el almuerzo. Por Pensión completa. Llegada a Gola tarde, visita al Museo Ermitage, con- ritsy, famosa por el conjunto arquitecsiderado como uno de las mayores pi- tónico del monasterio femenino de la nacotecas y museos de antigüedades Resurrección del siglo XVI. Visita al del mundo. Cena y noche a bordo. Monasterio Kirillo-Belozersky, regreso 3 San Petersburgo Pensión completa. Por la mañana, visita al Museo Ermitage, considerado como uno de las mayores pinacotecas y museos de antigüedades del mundo. Almuerzo a bordo. Por la tarde tiempo libre para descansar o realizar excursiones opcionales. Inicio del crucero sobre las 20.00 hrs. Cena y cocktail de bienvenida con el capitán del barco. Noche a bordo.

al barco. Cena y noche a bordo.

7 Yaroslav Pensión completa. Salida en autocar hacia Yaroslavl. Una de las más imponentes etapas del llamado "Anillo de Oro", conjunto de ciudades históricas en torno a Moscú. Su centro urbano ha sido declarado "Patrimonio de la Humanidad" por la UNESCO en 2005. Visita del monasterio Spassky y de la Iglesia del profeta Elías. La principal riqueza de esta iglesia está sin 4 Mandrogui/Svirstroy Pensión completa. navegaremos entre embargo en sus frescos (1680) dedi-

cados a la vida del profeta. Regreso al navío para cenar y seguir la navegación. Alojamiento a bordo.

DE MOSCÚ A SAN PETERSBURGO DÍA 1 España/Moscu 2 Moscu 3 Moscu 4 Uglich 5 Goritsy

8 Uglich Pensión completa. Continuaremos hasta la ciudad de Uglich. Visita de la iglesia de San Dimitri sobre la Sangre derramada y del recinto del Kremlim. Continuación de la navegación hasta Moscú. Cena de fin de navegación con el Capitán del barco y su tripulación. Noche a bordo.

BARCO MS "ANABELLA PRINCESS"/4 El barco MS Anabella Princess es uno de los mejores que surca el Volga hoy en día. Está totalmente renovado en los últimos años y tiene un límite máximo de 120 pasajeros, lo que le asegura un ambiente privado y mayor confort que en el resto de barcos. Cuenta con 40 tripulantes a su disposición.

9 Moscu Pensión completa. Tras el almuerzo, llegaremos a la ciudad de Moscú. Visita panorámica de la capital rusa, comenzando por la Plaza Roja, las murallas del Kremlin y la iglesia de San Basilio. En ella se sitúa el Mausoleo de Lenin. Pasaremos por el teatro Bolshoi y admiraremos el conjunto del convento de las Doncellas. Terminaremos en el mirador de la Universidad. Regreso al barco. Cena a bordo.

Datos Técnicos: Desplazamiento: 1.500 toneladas Velocidad media: 20 Km./h. Manga/Eslora: 11,20 m./80,40 m.

10 Moscu Pensión completa. Hoy realizaremos la visita del Kremlin: el Palacio Presidencial, diferentes edificios administrativos y militares, así como numerosas iglesias y catedrales. Tarde libre. Alojamiento a bordo.

Alojamiento: n Cabina 57 Dobles (12-13m2) 3 Singles (8m2) 2 Confort (15m2)

11 Moscu/España Desayuno. Salida en vuelo de regreso a España. Llegada.

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.)

DE SAN PETERSBURGO A MOSCU: Mayo: 21 Junio: 9, 28 Julio: 17 Agosto: 5, 24 Septiembre: 12. DE MOSCÚ A SAN PETERSBURGO: Julio: 5, 26 Agosto: 4, 25.

CUBIERTA TEMPORADA SUPERIOR (12 May) (31 May) (19 Jun) (3 Sep) 1.485 10 días/9 noches (8 Jul) (27 Jul) (15 Ago) 1.610 (21 May) (9 Jun) (12 Sep) 1.595 11 días/10 noches (28 Jun) (17 Jul) (5 Ago) (24 Ago) 1.730 Sup. Aéreos: Lufthansa: Precios basados en clase W. Tasas aéreas y carburante (aprox.): LH: 211 ¤.

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) desde Barcelona - Traslados aeropuerto-puerto-aeropuerto - Guía local acompañante ruso de habla castellana en destino - Guía acompañante Catai Tours de habla castellana con mínimo de 25 personas Servicio de maleteros a bordo, desde el muelle a la cabina, a la llegada y a la salida - 9 ó 10 noches a bordo del MS Anabella Princess, en cabina doble exterior en la categoría seleccionada - Pensión completa, desde la cena del primer día al desayuno del último - Coctail de bienvenida del Capitán - Animación diaria (juegos, conciertos, folclore, etc.) a bordo - Las excursiones que se describen en el itinerario como incluidas con guía local acompañante de habla castellano con entradas a monumentos - Tasas de embarque - Seguro de viaje. n

n

Le interesa saber

Visado de entrada a Rusia: a partir de 90 ¤. Propinas a bordo: opcionales, se aconseja 5 ¤. p./pers. y día. No incluidas bebidas y gastos personales a bordo. No incluidas excursiones mencionadas como opcionales en el programa. No hay cunas a bordo. Los bebes hasta 2 años sin plaza viajarán gratis en el barco. Consultar tarifa aéreas y visados. Los niños siempre son responsabilidad de los adultos con los que viaja. Moneda: el Rublo es ya, actualmente, convertible en Euros, por lo que puede viajar a Rusia en posesión de Euros para realizar allí el cambio a moneda local. Si quiere llevar Dólares USA debe tener en cuenta que sólo se aceptan billetes emitidos con posterioridad

a 1998 y normalmente billetes inferiores a 100 USD. Los gastos a bordo (bebidas, etc.) puede pagarlos al final del crucero mediante tarjeta de crédito también. Ciertos imperativos de navegación, relacionados por ejemplo con la meteorología (niebla, marejadilla, etc.) o los horarios de las esclusas, pueden incidir en el itinerario y en algunos casos, por motivos de seguridad, conllevar la supresión de una o de varias escalas. Si bien estas situaciones son bastante excepcionales, la compañía naviera, así como el operador ruso y Catai Tours declinan toda responsabilidad.

Distribución: 62 cabinas Voltaje: 220 V. Lugar de construcción: Holanda

Instalaciones a bordo: Restaurante "Panorama" y Bar - Cubierta Solárium - Quiosco de souvenirs Biblioteca, Salón de Conferencias - Recepción - Servicio de lavandería (opcional).

SALIDAS

n

6 Kizhi 7 Mandrogui/Soirstroy 8 San Petersburgo 9 San Petersburgo 10 San Petersburgo/España

n Cubieta Superior, Lanchas, Solarium Superior, Lanchas Solarium

CUBIERTA LANCHAS 1.535 1.660 1.645 1.780

En función de los días de apertura y cierre de los diferentes museos y monumentos, el orden de visitas puede ser alterado Las autoridades locales o nacionales pueden cerrar esclusas, vías navegables, puertos, aeropuertos, monumentos, etc sin previo aviso, siendo considerada esa circunstancia como de fuerza mayor. Debido a los frecuentes atascos en Moscú y San Petersburgo, se pueden ver alterados algunos horarios durante las excursiones

CABINA CONFORT 1.635 1.760 1.745 1.880

CABINA INDIVIDUAL 1.925 2.050 2.035 2.170

n Sup. otras ciudades de salida

Madrid: 80 ¤. Bilbao: 90 ¤.

Notas salida: (LH): Barcelona.

n

.

Para mayor información sobre el crucero y condiciones especiales de reserva y cancelación, consulte nuestro catálogo monográfico de Rusia.

17

JOYAS DE ISLANDIA ISLANDIA

8 DÍAS DESDE

2.424 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

TOUR EXCLUSIVO C ATA I T O U R S

Un recorrido por la espectacular isla que aúna todas las fuerzas de la naturaleza, desde volcanes hasta géiseres, pasando por fuentes termales, campos de lava y glaciares. Un viaje que dejará una huella imborrable en la retina de todo viajero. 7% DESCUENTO con 60 días de antelación

(Ver condiciones a pie de página)

Husavik Lago Myvatn

Akureyri

Fludir Reykjavik Selfoss

Geysir Vik

Día 1 España/Reykjavik Vuelo regular directo. Asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento.

tes de la zona. Nos daremos un baño en las cálidas aguas del manantial Nature Baths; aguas que emanan de la tierra a una temperatura de 38º C (aprox.). Continuamos hacia el este 2 Reykjavik/Borgarfjördur/ en la planicie de Jökuldalssheiöi haAkureyri Media pensión. Atravesando el túnel cia la fértil zona de Fljotsdalur. Cena submarino de Hvalfjördur llegaremos y alojamiento en el área de Egilsstadir a Borgarfjördur. En Skagafjordur visi- 5 Egilsstadir/Fiordos del taremos una antigua granja converti- Sureste/ Museo de Petra/Höfn da en el Museo Glaumbaer, sobre la Media pensión. Nos dirigiremos a vida de los antiguos habitantes. Con- los magníficos fiordos del sudeste. tinuación a través de majestuosas Parada en el Museo de Piedra de Pemontañas y estrechos desfiladeros tra. Llegada a Höfn por la tarde. Tarhasta la capital del norte. Llegada a de libre para descansar o pasear por Akureyri, ciudad situada a tan sólo la ciudad. Tendremos la posibilidad 100 km al sur el Círculo Polar Ártico. opcionalmente- de conducir un quad (moto de 4 ruedas) sobre la arena neCena en el hotel y alojamiento. gra, contemplar la vida de las aves 3 Akureyri/Husavik/Dettifoss/ locales y a buen seguro ver alguna foLago Myvatn Media pensión. Iniciamos la jornada ca. Cena en el hotel.

taremos la fuerza del océano Atlántico y veremos las columnas de basalto. Continuación hasta dos espectaculares cascadas, Seljalandsfoss y Skógafoss. Seguiremos hacia los manantiales termales de Geisyr que han dado su nombre a todas las fuentes termales de este tipo del mundo. El Gran Geysir está hoy en día inactivo pero su vecino Strokkur todavía lanza su chorro de agua a más de 20 metros de altura en intervalos de 4-8 minutos. Strokkur tiene una larga historia de actividad, que se inicia en 1789, después de un terremoto. Continuó entrando en erupción hasta 1896, cuando otro terremoto bloqueó el conducto del géiser. Entonces en 1963, los locales limpiaron el conducto bloqueado y el géiser ha estado entrando en erupción regularmente desde entonces. Continuación a la cascada de Gullfoss. El río Hvítá circula en dirección sur y un kilómetro antes de la cascada gira bruscamente a la izquierda y fluye abajo en dos caídas escalonadas de 11 m y 21 m de profundidad respectivamente. Continuamos hacia el Parque Nacional de Pingvellir, que además de su importancia histórica revela la enorme fractura entre las placas tectónicas del continente europeo y norteamericano hasta llegar a Reykjavik. Llegada al hotel. Alojamiento.

6 Höfn/Laguna Glaciar/Vik Media pensión. Salida hacia el glaciar Vatnajökull, el más grande de Europa. Parada en la espectacular laguna glaciar de Jökulsárlón donde se realizará una navegación única, a bordo de un vehículo anfibio, entre icebergs flotantes. Continuación hacia el Parque Nacional de Skaftafell, un paraíso natural. Atravesando el campo de lava más extenso del mundo y la gran superficie de arena de Skeidarársan4 Lago Myvatn/Egilsstadir Media pensión. En los alrededores dur, donde tuvo lugar una gran erupdel Lago Myvatn visitaremos pseudos- ción volcánica, llegamos a Vik. Cena 8 Reykjavik/España cráteres, sulfataras con piscinas de en el hotel. Desayuno. Tiempo libre por la mañabarro hirviendo, caprichosas forma- 7 Vik/Skogar/Geysir/Gullfoss/ na. Traslado al aeropuerto y salida en ciones de lava y Grjótagjá, una fisura Pingvellir/Reykjavik vuelo de regreso a su ciudad de oricon aguas termales que antiguamen- Desayuno. Primera parada del día en gen en España. Llegada. te era el baño público de los habitan- Reynishverfi desde donde experimencon una breve visita de Akureyri. Continuación al famoso Lago Myvatn. Continuación hacia el pueblo pesquero de Husavik para efectuar el safari de avistamiento de ballenas. Atravesando la península de Tjörnes hacia Asbyrgi, veremos la espectacular “garganta de los dioses”, y la impresionante cascada de Dettifoss, considerado el mayor salto de agua de Europa. Cena en el hotel.

n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Autobús para el recorrido - Guía local acompañante de habla castellana Traslados de llegada y salida - 7 noches en hoteles cat. Turista/Primera con baño en la habitación - Régimen de media pensión, según itinerario, desde el día 2º al 6º (5 cenas de 3 platos con café/té) - Régimen de alojamiento y desayuno en Reykjavik, la 1ª y 7ª noche - Visitas y excursiones indicadas en itinerario, incluyendo paseo en barco entre icebergs y avistamiento de ballenas - Entrada al Museo

18

SOBRE LOS HOTELES EN ISLANDIA Hay que tener muy presente, antes de iniciar un viaje a Islandia que, fuera de la capital (Reykjavik), los hoteles no tienen categoría oficial. Por la acusada estacionalidad del destino y la práctica ausencia de turismo doméstico, la mayoría de los hoteles fuera de Reykjavik sólo están operativos en temporada de verano, restando cerrados durante el resto del año o bien usándose para otros menesteres, como residencias estudiantiles, etc. Aunque los hoteles que reservamos para nuestros clientes en Catai Tours siempre tienen WC y ducha en cada una de las habitaciones, tanto el mobiliario como los servicios propios del hotel son siempre muy prácticos y funcionales. La hotelería, por lo tanto, debe quedar en un segundo plano en las expectativas del viajero que emprende un viaje a esta maravillosa isla; Islandia tiene parajes naturales sin parangón que harán las delicias de cualquier viajero siempre y cuando tenga muy claro antes de iniciar el viaje que los hoteles que encontrará en el destino no son comparables con los de ningún otro país europeo por la propia idiosincrasia del destino.

SALIDAS

PRECIOS

Julio: 7, 14, 21, 28 Agosto: 4, 11, 18, 25. Sup. vuelos vía punto de Europa para salidas desde Madrid en fechas que no opera vuelo directo (Julio: 9, 16, 20 y 27 Agosto:3 y 17) según disponibilidad: consultar.

TEMPORADA MÍN. 20 PERS. (21 Jul) (11 Ago) (25 Ago) 2.290 (7-14 Jul) (18 Ago) 2.340 (28 Jul - 4 Ago) 2.395 Tasas aéreas y carburante (aprox.): FI: 134 ¤.

de Glaumbaer, el Museo de minerales de Petra y al Nature Baths con toalla Seguro de viaje. n

Le interesa saber

Se requiere una participación mínima de 20 personas para garantizar la operatividad del circuito.

n

n

Hoteles

Reykjavik: Park Inn Akureyri: Kea - Haspa Lago Hyvatn: Gigur Egilsstadir: EgiIsstadir Höfn: Asgardur Vik: Edda Vik Hoteles previstos o de categoría similar.

S. INDIV. 360 375 390

n Notas de salida: (FI): Madrid/Barcelona.

Venta anticipada: Para reservas hechas con más de 60 días de antelación, 7% descuento, aplicable sobre precio base del circuito en hab. doble y no sobre suplementos, tasas y carburante. No acumulable a otras ofertas.

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours.

TOUR EXCLUSIVO 11 DÍAS DESDE CATI TOURS ¤

3.031

(Tasas y carburante incluidos)

ISLANDIA

GRAN TOUR DE ISLANDIA

El viaje más completo por la indómita tierra islandesa. Un espectacular y relajado recorrido por toda la isla para que no se pierda ni un solo detalle y pueda descubrir todas las maravillas de este fascinante y desconocido país. 7% DESCUENTO con 60 días de antelación

(Ver condiciones a pie de página)

Husavik Lago Myvatn

Akureyri

Fludir Reykjavik Selfoss

Geysir Vik

DÍA 1 España/Reykjavik Salida en vuelo regular con destino a la capital del país. Asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento. 2 Reykjavik/Thingvellir/ Gullfoss/Geysir/Hvolsvöllur Desayuno. Salida hacia el Parque Nacional de Þingvellir, un imponente entorno creado por la propia naturaleza, donde antaño se reunia el parlamento más antiguo de Europa. Desde el punto de vista geológico el parque nacional de Þingvellir presenta un gran interés ya que está situado sobre la falla en la que se unen las placas americana y europea. Nos dirigimos a la zona de aguas termales de Geysir, veremos a Strokkur soltando una columna de agua hasta 30 metros cada pocos minutos. Muy cerca se haya Gullfoss la famosa "cascada de oro", que está considerada por muchos, la más grande de las cascadas de Islandia. Cena y alojamiento. 3 Hvolsvöllur/Skogar/Vík/ Dyrholaey/Kirkjubæjarklaustur Desayuno. Admiraremos la belleza de las cascadas de Skogafoss y Seljalandfoss antes de cruzar los llanos de Myrdalssandur. Parada para disfrutar de las vistas en el promontorio de Dyrholaey, que consiste en una reserva natural y es hogar de miles de aves marinas. En Reynisshverfi podrán dar un paseo por la impresionante playa de arena negra y ver los acantilados de Reynisdrangar. Continuaremos por los campos de lava de Eldhraun. Cena y alojamiento.

n

Nuestros Servicios

Vuelo regular de la cía. Icelandair, directo desde Barcelona - Guía local acompañante de habla castellana Traslados de llegada y salida - 10 noches en hoteles cat. Turista/Primera con baño en la habitación - Régimen de media pensión, según itinerario, desde el día 2º al 9º (8 cenas) - Régimen de alojamiento y desayuno en Reykjavik, la 1ª Y 10ª noche - Visitas y excursiones indicadas en itinerario, incluyendo la entrada al museo de Eric el Rojo, paseo en barco por la Laguna del Glaciar de Jökulsárlon y entrada al museo Glaumbaer - Seguro de viaje.

4 Kirkjubæjarklaustur/ Jökulsarlon/Skaftafell/ Kirkjubæjarklaustur Desayuno. Empezamos el día visitando el mítico lago glaciar de Jökulsarlon donde los icebergs flotan en las profundas aguas. Salida en barco para navegar entre los bloque de hielo. Pasaremos la tarde en el parque nacional de Skaftafell un area de belleza natural dominada por el Vatnajökull, el Glaciar más grande del país. Cena y alojamiento.

7 Myvatn/Tjörnes/Ásbyrgi/ Dettifoss/Myvatn Desayuno. Durante el día da hoy viviremos una aventura con el paradisiaco paisaje como telón de fondo. La ruta nos llevará a través de la península de Tjörnes. Allí descubriremos Ásbyrgi, "Fortaleza de Dioses", un cañón con forma de herradura que según la mitología es la huella de una pezuña dejada por Sleipnir, el caballo de ocho patas del dios Odinn. Continuamos hacia Dettifoss, la cascada más grande de Europa situada en el cañón Jokulsargl5 Kirkjubæjarklaustur/ jufur. Acabamos el día en la bella e imLandmannalaugar/Pjorsardalur Desayuno. Seguiremos la pista inte- presionante area del lago Myvatn, un rior desde Fjallabksleid a Landmanna- paraíso para los entusiastas de la nalaugar, un area magnifíca rodeada de turaleza. Cena y alojamiento. montañas donde tendremos la opción 8 Myvatn/Akureyri/ de tomar un baño en una piscina na- Skagafjördur/Hvammstangi tural de aguas geotermales. En esta Desayuno. Explore las peculiares forzona veremos profundos valles y mon- maciones de lava en la región geotértañas formadas por las erupciones mica de Hverarönd y los pseudocrávolcánicas durante la edad de hielo ters de Skutustadir y otros interesanque moldearon este paisaje único. Ce- tes fenómenos naturales del area del lago Myvatn. Nos dirigiremos a la casna y alojamiento. cada de Godafoss antes de continuar 6 Pjorsardalur/Sprengisandur/ hacia Akureyri, la vibrante "capital del Myvatn Desayuno. Hoy conoceremos las Norte" y la segunda ciudad más partes más ocultas del interior de la grande de Islandia. Pasaremos un isla, explorando el desierto desolado tiempo en la ciudad durante el cual de la ruta de las tierras altas. Spren- podemos visitar los bellos jardines bogisandur es el tramo más largo entre tánicos. Continuación a Skagarfjorel Sur y el Norte y sólo se puede cir- dur. Esta zona es conocida por la cría cular durante el verano. Recorrere- de caballos y por ser donde se enmos este accidentado camino, atra- cuentran los lugares donde ocurrieron vesando ríos cuando sea necesario y los hechos relatados en las famosas conduciendo por el campo más ex- "Sagas Islandesas". Visita del Museo tenso de lava, Odadahraun. Cena y folclórico de Glaumbar. Cena y alojamiento. alojamiento.

n

Hoteles

Reykjavik: Park Inn Hvolsvollur: Hvolsvöllur Kirkjubajarklaustur: Laki Pjorsardalur: Leirubakki Myvatn: Narfastdir Hvammstangi: Gauksmyri Snaefellsnes: Olafsvik Hoteles previstos o de categoría similar.

9 Hvammstangi/Eiriksstadir/ Península de Snæfellsnes Desayuno. El viaje continua a través de las tierras de cultivo hasta Eiriksstadir, donde se encuentra el Museo viviente de la edad de los Vikingos, la casa original de Eric "El Rojo" y lugar de nacimiento de su hijo Leif Eiriksson, dos de los vikingos más famosos del mundo. Continuaremos por los pueblos de pescadores de la costa norte de la península de Snæfellsnes. Cena y alojamiento. 10 Parque Nacional Snæfellsjökull/Reykjavik Desayuno. Hoy veremos el legendario glaciar de Snæfellsjökull. Situado a 95 Km. de la capital no es, ni mucho menos, el glaciar más extenso de

la isla pero sí es el más misterioso y célebre de todos ellos. Este fue el glaciar que escogió el novelista francés Julio Verne como puerta de entrada al mundo subterráneo en su fantástico "Viaje al centro de la Tierra" de 1871 que culminaría en el volcán Strómboli en Italia. Continuaremos hacia la rocosa orilla del mar en Djúpalónssandur. Pararemos en el pueblo portuario de Arnarstapi con sus formaciones de basalto. 11 Reykjavik/España Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado del hotel al aeropuerto de Keflavík. Salida en vuelo regular de regreso a España. Llegada.

SALIDAS

PRECIOS

Agosto: 1, 15, 22.

TEMPORADA MÍN. 15 PERS. (22 Ago) 2.895 (15 Ago) 2.925 (1 Ago) 2.995 Tasas aéreas y carburante (aprox.): FI: 136 ¤.

n

Le interesa saber

Se requiere una participación mínima de 15 personas para garantizar la operatividad del circuito. Nota: Suplemento por salidas desde otras ciudades, vía punto de Europa: precio en base a disponibilidad. Consúltar.

S. INDIV. 600 600 600

n Notas de salida: (FI): Barcelona.

Venta anticipada: Para reservas hechas con más de 60 días de antelación, 7% descuento, aplicable sobre precio base del circuito en hab. doble y no sobre tasas y carburante. No acumulable a otras ofertas. n

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours.

19

JOYAS DEL BÁLTICO

LITUANIA - LETONIA ESTONIA - FINLANDIA

8 DÍAS DESDE

1.513 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

TOUR EXCLUSIVO C ATA I T O U R S

Una cuidada selección hotelera y el recorrido más completo de las Repúblicas Bálticas nos descubren tres de sus más brillantes joyas. Ciudades en las cuales su casco antiguo, declarado "Patrimonio de la Humanidad" por la UNESCO nos muestran un magnífico decorado medieval. Helsinki, por su cercanía al otro lado del Golfo de Finlandia, es el complemento ideal. 7% DESCUENTO con 60 días de antelación

(Ver condiciones a pie de página)

Helsinki Tallin

Riga

Vilnius

DÍA 1 España/Vilnius rante "Palacecellar". Visita del magSalida en vuelo con destino a la capi- nífico palacio del s. XVIII y antigua retal de Lituania. Llegada y alojamiento. sidencia del Duque de Courland, que es hoy en día el palacio barroco más 2 Vilnius/Trakai/Vilnius Media pensión. Salida para visitar el bello de los países Bálticos. Es un trapueblo de Trakai (26 Km. al Oeste de bajo del arquitecto italo-ruso Francesla capital), que fue antigua capital del co Bartolomeo Rastrelli, diseñador a Gran Ducado de Lituania. Conocida su vez del Palacio de Invierno de San como "la ciudad sobre el agua". Des- Petersburgo (Museo Hermitage). Lo taca el castillo gótico del s. XV, en su que más impresiona en el palacio son origen construido para proteger a la los salones Dorado y Blanco. Conticiudad de los ataques de los cruzados nuación hacia Riga (75 Km.). Llegada y que más tarde sirvió de residencia a a la capital Letona. los Duques Lituanos. En la actualidad alberga el Museo de Arte, relativo a la historia del país. Almuerzo en el restaurante local "Medininkai". Regreso a Vilnius y visita de la ciudad. Su casco antiguo, que consta de más de 70 callejuelas estrechas, nos mostrará toda su belleza. La catedral de Pedro y Pablo, erigida en el mismo lugar donde fue fundada la ciudad en el s. XIII, el cercano castillo de Gediminas situado en una colina que emerge en el centro de la ciudad, la Iglesia de Santa Ana, la Universidad, famoso centro de ciencias que brilló desde su fundación en el año 1579 y la Puerta del Amanecer con un milagroso icono de la Virgen María.

4 Riga Media pensión. Visita a pie por las empedradas y pintorescas calles de la ciudad vieja, con el Domo de la Catedral luterana, la iglesia de San Pedro, la casa de la "Hermandad de los Cabezas Negras", la Puerta de los Suecos, la Iglesia de San Jacobo y el Castillo de Riga. Almuerzo en el restaurante "La Boheme". Por la tarde realizaremos una excusión al pueblo costero de Jurmala, donde podremos apreciar las casas de madera de principios de s. XX, pasear por la playa o visitar las boutiques y cafeterías tan características. Regreso a Riga.

5 Riga/Sigulda/Tallin Media pensión. Salida por carretera en dirección al Parque Nacional de Gauja donde visitaremos el Castillo de Turaida y las ruinas del Castillo de Sigulda. Almuerzo en el restaurante "Pilsmuiza". Continuación por carretera hacia Tallin, capital de Estonia.

3 Vilnius/Siauliai/Rundale/Riga Media pensión. Salida por carretera hacia Letonia. Parada en la Colina de las Cruces, donde podrán observar las miles de cruces que la inundan. Continuación hacia el Palacio Rundale, ya en Letonia, situado a 205 km 6 Tallin de Vilnius. Almuerzo en el restau- Media pensión. Visita de esta hermon

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 5 almuerzos (bebidas no incluidas) en los restaurantes indicados (o similares) - Traslados de llegada y salida - Visitas indicadas con entrada a monumentos Recorrido en autocar y guías locales de habla castellana - Guía acompañante de Catai Tours - Ferry Tallin/Helsinki - Seguro de viaje.

20

n

Hoteles

Vilnius: Conti/4 Riga: Radisson Blu Elizabetes/4 Tallin: Radisson Blu Tallin/4 Meriton Grand Conference & Spa/4 Helsinki: Radisson Blu Royal/4 Hoteles previstos o de categoría similar.

sa ciudad. Se inicia en autocar por los alrededores del centro, donde destaca el Palacio Kadriorg y el Campo de las Canciones para continuar a pie por el centro medieval donde se encuentran el Parlamento de Estonia, la Iglesia del Domo y la Catedral Ortodoxa Alexander Nevsky. Desde la colina de Toompea, lugar donde fue fundada la ciudad, podremos admirar una bella panorámica de toda ella. Continuación hacia la Plaza del Ayuntamiento. Almuerzo en el restaurante "Peppersack". Continuación con la visita del Museo Etnográfico "Rocca al Mare" al aire libre, situado en un bonito parque con vistas al mar. Sus 84 hectáreas nos permitirán conocer la arquitectura de Estonia, la iglesia de madera, la posada del pueblo, los molinos de viento y de agua, así como las viviendas características que forman parte del museo. 7 Tallin/Helsinki Desayuno. Traslado al puerto para embarcar, en uno de los modernos buques rápidos, hacia la vecina capital de Finlandia, situada a tan sólo 80 Km. en línea recta al otro lado del Golfo de Finlandia. Llegada e inicio de la visita de la ciudad también conocida como "La Hija del Báltico" donde destacan la Plaza del Senado con su bellísima catedral, el mercado, el monumento al famoso compositor Sibelius y Finlandia Hall. Visitaremos la famosa "Iglesia en la Roca" (Temppeliaukio), curiosa iglesia de base circular excavada en una roca, cuya cú-

pula se presenta en forma de una gigantesca espiral de hilos de cobre. Durante la visita, también podremos apreciar el "centro oficial" de Helsinki, de aspecto definitivamente ruso y la Catedral luterana de Tuomiokirkko,

Patrimonio de la Humanidad (UNESCO) Las Repúblicas Bálticas tienen un buen número de lugares protegidos por el programa "Patrimonio de la Humanidad" de UNESCO por su belleza y valor histórico-cultural. El objetivo del programa es catalogar, preservar y dar a conocer sitios de excepcional importancia cultural o natural para la herencia común de la humanidad. Bajo ciertas condiciones, los sitios mencionados pueden obtener financiación para su conservación. Di-

construcción símbolo de Helsinki, con su cúpula azul. Tarde a disposición de los clientes para seguir conociendo esta ciudad. 8 Helsinki/España Desayuno. Vuelo de regreso a España. cho programa fue fundado por la Convención para la cooperación internacional en la protección de la herencia cultural y natural de la humanidad, que posteriormente fue adoptado por la conferencia general de la Unesco el 16 de noviembre de 1972. Desde entonces, 184 países han ratificado la convención. En el año 2009 el catálogo constaba de un total de 890 lugares, de los cuales 689 son culturales, 176 naturales y 25 mixtos, distribuidos en un total de 148 países diferentes.

Catedral de Vilnius

SALIDAS

PRECIOS

Junio: 10 Julio: 1, 29 Agosto: 5, 19.

MÍN. 20 PERS. 1.395 Sup. (salidas 29 Jul): 45 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): AY: 118 ¤.

n

Le interesa saber

Se requiere una participación mínima de 20 personas para garantizar la operatividad del circuito.

S. INDIV. 375

n Notas de salida: (AY): Madrid/Barcelona.

Venta anticipada: Para reservas hechas con más de 60 días de antelación, 7% descuento, aplicable sólo sobre precio base del circuito en hab. doble y no sobre suplementos, tasas y carburante. No acumulable a otras ofertas. n

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours.

INDIA

INDIA I NEPAL I SRI L ANKA I MALDIVAS I BHUTAN REGALOS PARA VIAJES DE NOVIOS (Las parejas de Luna de Miel recibirán los siguientes regalos): n En los hoteles de la cadena Taj recibirán: - Pastel, flores y fruta n En los hoteles de la cadena Oberoi recibirán: - Decoración especial en la habitación. - Pastel y ramo de flores en la habitación el día de la llegada. n En los hoteles de la cadena Mughal ITC y Rajputana ITC recibirán: - Pastel de bienvenida y flores en la habitación. - Un masaje para el novio y un masaje facial para la novia. En viajes alojándose en ambos hoteles, sólo es aplicable para la estancia en uno de los hoteles Nota: Las parejas de novios deberán avisar de su fecha de boda en el momento de realizar la reserva y adjuntar un documento acreditativo.

Programas recomendados por la Oficina de Turismo de India

Premio al mejor operador turístico europeo a India, otorgado por el Ministerio de Turismo de India 2006.

SEMANA MÁGICA

EXTENSIONES DESDE DELHI

7 DÍAS DESDE

1.370 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

INDIA

Una semana para descubrir lugares como el Taj Mahal, Jaipur y Delhi . Alojandose en una cuidada selección de hoteles. Si dispone de más días, les proponemos una variedad de extensiones donde elegir.

Delhi Samode Amber Jaipur

Kathmandu Agra

Patán

Fathepur Sikri Benarés

DÍA 1 España/Delhi Salida en vuelo a Delhi vía una ciudad europea. Llegada y alojamiento. 2 Delhi Desayuno. Por la mañana visita de Jamma Masjid, la mezquita más grande de la India, en pleno corazón del viejo Delhi. Más tarde nos acercamos al Raj Ghat, lugar donde fue incinerado Ghandi, para continuar con una panorámica de los edificios gubernamentales a lo largo del Raj Path y la imponente Puerta de la India. Para completar nuestro recorrido visitamos el Templo de Birla y el Templo Sikh. También visitaremos el impresionante Minarete de Qtub Minar de 72 mts. de altura. 3 Delhi/Agra Desayuno. Salida por carretera a Agra, ciudad que alternaba con Delhi la capitalidad del Imperio Mogol. Por la tarde veremos el Fuerte Rojo y sus palacios de mármol blanco, que se levantan majestuosamente a orillas del apan

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 1 almuerzo en Samode (bebidas no incluidas) - Transporte con aire acondicionado Guía local de habla castellana desde Delhi a Delhi - Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidas.

n

6 Jaipur/Samode/Delhi Media pensión. Salida por carretera a Samode, pequeño pueblo que cuenta con un maravilloso palacio convertido en hotel de exquisito lujo 4 Agra/Fathepur Sikri/ oriental. Almuerzo en el paJaipur Desayuno. Salida por la ma- lacio y continuación hacia el ñana hacia Fathepur Sikri. aeropuerto de Delhi. Fue la última ciudad cons- 7 Delhi/España truida por Akbar y abandona- A primera hora de la madruda aparentemente por falta gada, salida en vuelo de rede agua. Continuamos hacia greso a España, vía una ciuJaipur, la "ciudad rosa" que dad europea. Llegada. debe su sobrenombre al color de la arenisca con la que se construyeron los edificios de la ciudad antigua.

cible río Yamuna, así como el Taj Mahal, que con una perfección arquitectónica insuperable cautiva a quienes lo contemplan.

Udaipur (desde Jaipur) 2 noches en alojamiento y desayuno en el hotel elegido - Visita de la ciudad - Excursión de día completo con almuerzo al templo de Adinath en Ranakpur - Vuelos Jaipur/Udaipur/Delhi. (Opción vuelos Delhi/Udaipur/Delhi con 1 noche en alojamiento y desayuno. H. Taj Palace Delhi/5 Sup. Sup.: 85 ¤. Indiv.: 170 ¤.) - Traslados y visitas con guía local de habla castellana/inglesa (según disponibilidad). HOTEL

TEMPORADA DOBLE S. INDIV. (16 Abr-30 Sep) 530 80 (1 Oct-31 Mar 13) 610 160 Leala (16 Abr-30 Sep) 810 380 Kempinsky /5GL (1 Oct-31 Mar 13) 960 525 Oberoi (16 Abr-30 Sep) 850 415 Udaivilas/5GL (1 Oct-31 Mar 13) 1.180 750 Taj Lake (16 Abr-30 Sep) 950 460 Palace/5GL (1 Oct-31 Mar 13) 1.190 710 Sup. Hoteles: Trident: (15-30 Nov) (20 Dic-5 Ene 13) (1-28 Feb): 40 ¤. Indiv.: 80 ¤. Leela Kempinsky (15-30 Nov): 120 ¤. Indiv.: 240 ¤. (20 Dic-5 Ene 13): 190 ¤. Indiv.: 370 ¤. Udaivilas: (15-30 Nov): 120 ¤. Indiv.: 240 ¤. (20 Dic-5 Ene 13): 190 ¤. Indiv.: 370 ¤. (1-28 Feb): 70 ¤. Indiv.: 140 ¤. Lake Palace: (15-30 Nov): 50 ¤. Indiv.: 95 ¤. (20 Dic-5 Ene 13): 115 ¤. Indiv.: 230 ¤. Sup. Aéreos: Vuelo Jaipur/Udaipur vía Mumbai: 95 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox): 90 ¤. Vía Mumbai: 135 ¤. Trident/4Sup.

SALIDAS

PRECIOS (MÍN. 4 PERS.)

Diarias (excepto Miércoles).

TEMPORADA (16 Abr-24 Sep) (25 Sep-25 Mar 13)

CAT. B A B A

DOBLE 970 999 1.270 1.330

S. INDIV. 275 295 570 620

Sup. Mín. 2 pers.: 65 ¤. Sup. Hoteles: (21 Dic-5 Ene 13): CAT. B: 110 ¤. Indiv.: 220 ¤. CAT. A: 280 ¤. Indiv.: 510 ¤. Sup. Aéreos: Air France/Klm: Precios basados en clase R. Sup. N: 70 ¤. T: 197 ¤. Q: 350 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): AF/KLM: 400 ¤.

Hoteles

n

TEMPORADA DOBLE S. INDIV. (16 Abr-30 Sep) 415 25 (1 Oct-31 Mar 13) 445 50 Debido a la frecuencia y horario de vuelos internos, puede ser necesario tener que realizar 1 noche extra en Delhi. Consultar suplemento según hotel elegido. Tasas aéreas y carburante (aprox): 90 ¤.

5 Jaipur/Amber/Jaipur Desayuno. Visitaremos Amber, que desde la carretera nos brinda una imagen espectacular. Subimos hasta su palacio fortificado cuyos pabellones están adornados con pinturas y filigranas de mármol. De regreso a Jaipur nos acercaremos al Palacio del Maharajá y a sus museos, así como al Observatorio de Jai Singh.

CAT. B CAT. A Delhi: Taj Palace/5Sup. Oberoi/5L Agra: The Gateway/4Sup. ITC Mughal/5 Jaipur: Jai Mahal Palace/5Sup. Shiv Vilas/5Sup. Hoteles previstos o de categoría similar.

22

Benarés 1 noche en alojamiento y desayuno en H. Radisson Benarés/4 - Vuelos Delhi/Benarés/Delhi - Recorrido en barca por el río Ganges. Visita de la ciudad con guía de habla castellana - Traslados en inglés.

n Notas de salida: (AF): Madrid/Barcelona/ Bilbao Lisboa: en clase T, sup. 204 ¤. (27 Jun-31 Ago): 344 ¤. (KL): Madrid/Barcelona.

Consultar otras cías. aéreas, clases de reserva y otras ciudades de salida en pág. 60

Visitas Opcionales Delhi & Jaipur DELHI: n Espectáculo de Bollywood "Kingdom of Dreams" con cena (no incluye traslados): (De Martes a Jueves): 40 ¤. (De Viernes a Domingos): 50 ¤. (*) Cerrado los Lunes. JAIPUR: n Cine con película de Bollywood (incluye refresco y palomitas): 9 ¤. n Espectáculo con danzas Rajasthaníes con cena en el Palacio de Narayn Niwas: 16 ¤. n

Consultar cenas obligatorias Navidad.

INDIA A SU ALCANCE

Para terminar su viaje a India, una excelente opción es realizar una extensión a ciudades tan emblemáticas como Benarés, la mística Amritsar o la romántica Udaipur. Los que prefieran terminar con unos días de descanso, nada mejor que una sesión de yoga en Rishikesh o relajarse en las populares playas de Goa.

7 DÍAS DESDE

1.280 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

Viaje breve e intenso a la India en pensión completa, que nos llevará a conocer tres de las ciudades más famosas del país: Delhi, Agra y Jaipur.

DÍA 1 España/Delhi Salida en vuelo con destino Delhi, vía una ciudad europea. Noche a bordo.

Amritsar 2 noches en alojamiento y desayuno en H. Ista/5  - Visita del Templo de Oro, santuario sagrado de los Sikhs y el monumento conmemorativo Jalianwala Bagh - Tren Delhi/Amritsar/Delhi - Traslados y visitas con guía local de habla inglesa.

2 Delhi Llegada a Delhi. A continuación, visita de la ciudad: Jamma Masjid, la mezquita más grande de India, en pleno corazón del Viejo Delhi. Almuerzo en un restaurante local. A continuación pasamos por el Fuerte Rojo. Más tarde nos acercamos al Nuevo Delhi, veremos el Raj Ghat, lugar donde fue incinerado Ghandi, para continuar con una panorámica de los edificios gubernamentales a lo largo del Raj Path y la imponente Puerta de la India. Para contemplar nuestro recorrido visitamos el Templo de Birla y el Templo Sikh. Terminaremos en el Minarete de Qtub Minar de 72 m. de altura. Regreso al hotel y cena.

TEMPORADA DOBLE S. INDIV. (16 Abr-30 Sep) 198 95 (1 Oct-31 Mar 13) 235 130 Sup. Opcional vuelo Delhi/Amritsar/Delhi: 230 ¤. Sup. Hoteles: (21 Dic-5 Ene 13): 145 ¤. Indiv.: 270 ¤.

Playa de Goa 3 noches en alojamiento y desayuno en el hotel eleg ido Vuelos Jaipur/Mumbai/Goa/Mumbai. (Opción vuelos Delhi/Goa/Mumbai con 1 noche en alojamiento y desayuno H. Taj Palace Delhi/5 Sup. - Sup.: 85 ¤. Indiv.: 170 ¤.) -Traslados en inglés. HOTEL

TEMPORADA DOBLE (16 Abr-30 Sep) 460 Fort Aguada/5 (1 Oct-31 Mar 13) 640 (16 Abr-30 Sep) 530 Taj Exótica/5 (1 Oct-31 Mar 13) 750 Leela (16 Abr-30 Sep) 640 Kempinsky/5L (1 Oct-31 Mar 13) 930 Sup. Hoteles: (20 Dic-5 Ene 13): Consultar Tasas aéreas y carburante (aprox): 90 ¤.

INDIA

S. INDIV. 220 370 260 475 340 670

Rishikesh 3 noches en alojamiento y desayuno - Tren Shatabdi Express Delhi/Haridwar y regreso Rishiskesh/Delhi por carretera - Traslados - Visita de la ciudad y asistencia a la Ceremonia Aarty con guía local en inglés. H. Ananda/5 L. DISFRUTE DE UNA SELECCIÓN DE ACTIVIDADES INCLUÍDAS (*): n Clases de meditación o yoga. n Paseos por las colinas del Himalaya n Uso de la sauna, baño turco, jacuzzi, gimnasio y piscina. (*) Consultar horarios a la llegada al hotel.

rado en los últimos años en la ciudad "Kingdom of Dreams" (cerrado los lunes), un lugar creado por la poderosa industria cinematográfica de Bollywood, donde tienen lugar espectáculos de gran vistosidad, en los que se representan las costumbres hindús al más puro estilo de Bollywood. Tendremos la oportunidad de asistir a uno de estos espectáculos y a continuación cenar en uno de sus restaurantes.

7 Delhi/España Desayuno. Salida en vuelo 6 Agra/Delhi de regreso a España, vía una Pensión completa. A prime- ciudad europea. Llegada. ra hora de la mañana, visita del Taj Mahal, un poema en Extensión Kathmandú mármol blanco construido en (Nepal) el s. XVII por el Emperador Consultar programa Leyendas Shah Jahan como monumende India y Nepal, pág. 27. to al amor. Regreso por carretera a Delhi y almuerzo en ruta en un restaurante local. Al llegar a Delhi, nos dirigimos a uno de los lugares más espectaculares, inaugu-

PRECIOS

Mayo: 13, 18, 25 Junio: 3, 10, 17, 24 Julio: 1, 15 Agosto: 2, 7, 19 Septiembre: 3, 10, 17, 24 Octubre: 1, 8, 15 Noviembre: 5, 12, 19 Diciembre: 3, 27 AÑ0 2013: Enero: 7, 14, 21, 28 Febrero: 4, 11, 18, 25 Marzo: 4, 11, 18, 25.

TEMPORADA MÍN. 10 PERS. S. INDIV. (13-25 May) 950 250 (3-24 Jun) 999 250 (1 Jul) 1.050 250 (15 Jul-19 Ago) 1.265 270 (3-24 Sep) 999 250 (1 Oct-19 Nov)(7 Ene-25 Mar 13) 1.110 390 (3-27 Dic) 1.160 390 Sup. Hoteles India: (Salida 27 Dic): 270 ¤. Indiv.: 510 ¤. Sup. Aéreos: Air France/Klm: Precios basados en clase R. Sup. N: 70 ¤. T: 197 ¤. Q: 350 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): AY: 330 ¤. AF/KLM: 400 ¤.

Nuestros Servicios

Vuelos de línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 5 almuerzos y 5 cenas (bebidas no incluidas). Última cena en Delhi en el espectacular recinto "Kingdom of Dreams" (bebidas no incluídas).Transporte con aire acondicionado - Guía local de habla castellana desde Delhi a Delhi Seguro de viaje.

n

4 Jaipur/Amber/Jaipur Pensión completa. Por la mañana visita del Palaciofuerte de Amber, que desde la carretera, nos brinda una imagen espectacular. Subimos hasta su palacio fortificado. Almuerzo. Por la tarde, visita del Palacio Maharajá, que alberga varios museos y el Observatorio de Jai Singh II. A continuación daremos un paseo (aprox. 1h) en rickshaw, típico triciclo indio, en el que recorremos las calles siempre atestadas de gente y tiendas de la ciudad. Regreso al hotel y cena.

5 Jaipur/Fathepur Sikri/Agra Pensión completa. Salida por carretera a Agra, visitando en ruta la "ciudad abandonada" de Fathepur Sikri. Continuación a Agra. Durante nuestro recorrido tendremos la oportunidad de ver una muestra de la vida rural india: mujeres con sus niños, jóvenes en el campo… Llegada a Agra y almuerzo en el hotel. Por la tarde visita del espectacular Fuerte Rojo, a orillas del río Yamuna. Cena en el hotel.

SALIDAS

n

TEMPORADA DOBLE S. INDIV. (1 May-15 Oct) 840 410 Consultar suplemento T. Alta a partir del 16 Oct.

3 Delhi/Samode/ Jaipur Pensión completa. Salida por carretera a Samode. Almuerzo en el Palacio y continuación hacia la ciudad rosa de Jaipur, donde nos dará la bienvenida la emblemática fachada del Palacio de los Vientos. Asistiremos a una película de Bollywood en un cine de la ciudad. Regreso al hotel y cena.

n

Hoteles

Delhi: The Suryaa/5 (1ª estancia) Radisson Blu/5 (2ª estancia) Jaipur: Four Points by Sheraton/4 Agra: Trident/4Sup. Hoteles previstos o de categoría similar.

Consultar cenas obligatorias Navidad.

Notas de salida: (AY)(AF/KL)*: Madrid/Barcelona Salidas Finnair: ocupación inmediata en Delhi a la llegada.

n

(*) Salidas con AF/KL a partir del 3 Sep. (AF): Lisboa: en clase T, sup. 204 ¤. (27 Jun-31 Ago): 344 ¤.

23

TRIANGULO DORADO INDIA 1.998 ¤

11 DÍAS DESDE SALIDAS GARANTIZADAS

(Tasas y carburante incluidos)

CONFIRMACIÓN INMEDIATA

Complete su viaje por el norte de la India visitando la sorprendente ciudad santa de Benarés. Veremos también el impresionante Fuerte Rojo y el Taj Mahal en Agra, el Palacio de los Vientos en Jaipur, la “Ciudad Rosa” y en Delhi 7% DESCUENTO disfrutaremos de la mezquita más grande de la India, el Jamma Masjid. con 60 días de antelación

(Ver condiciones a pie de página)

Delhi Samode

Kathmandu Agra

Patán

Amber

Fathepur Sikri Jaipur

Benarés

DÍA 1 España/Delhi de Jai Singh. Cena en un típico HaSalida en vuelo a Delhi, por la ruta veli indio. elegida. Llegada y alojamiento. 5 Jaipur/Fathepur Sikri/Agra 2 Delhi Desayuno. Salida por la mañana haDesayuno. Por la mañana visita de cia Fathepur Sikri, capital imperial Jamma Masjid, en pleno corazón del paralizada en el tiempo. Fue la última Viejo Delhi. Más tarde nos acercamos ciudad construida por Akbar y abanal Raj Ghat, lugar donde fue incinerado donada aparentemente por falta de Ghandi, para continuar con una pano- agua. Continuamos hacia Agra, antirámica de los edificios gubernamenta- gua capital del Imperio Mogol. les. Para completar nuestro recorrido vi- 6 Agra sitamos el Templo de Birla y el Templo Desayuno. Por la mañana nos acercaSikh. También visitaremos el Minarete mos al Fuerte Rojo y sus palacios de de Qtub Minar de 72 m. de altura. mármol blanco, que se levantan ma3 Delhi/Samode/Jaipur Media pensión. Salida por carretera a Samode, pequeño pueblo que cuenta con un maravilloso palacio convertido en hotel. Almuerzo en el Palacio y continuación hacia Jaipur, la "Ciudad Rosa", donde se encuentra la emblemática fachada del Palacio de los Vientos.

jestuoso a orillas del río Yamura, así como el Taj Mahal, mausoleo dedicado al amor, que con una perfección arquitectónica insuperable, cautiva a quienes lo contemplan.

a Delhi. Tarde libre. 9 Delhi/Benarés Desayuno. Salida en vuelo a Benarés, la ciudad de las "Mil escalinatas" y la más sagrada de la India. 10 Benarés/Delhi Al amanecer haremos un recorrido en barca por el Ganges, donde contemplaremos a los fieles a lo largo de los ghats, purificándose y realizando sus ofrendas. A continuación daremos un paseo por el laberinto de callejuelas de la ciudad. Desayuno. Salida en vuelo con destino Delhi. 11 Delhi/España A primerísima hora de la madrugada salida en vuelo de regreso a España, por la ruta elegida. Llegada.

7 Agra/Gwalior Desayuno. Salida por la mañana en tren Shatabdi Express con destino Gwalior, situada a 118 km. de Agra. Visita del Palacio de Man Madir, decorado con tabiques perforados, mosaicos, motivos florales y molduras al estilo indo-islámico y el Fuerte de Gwalior, construido por el Rajá Mansingh, y considerado uno de los mejores de la India.

4 Jaipur/Amber/Jaipur Media pensión. Visitaremos Amber, que desde la carretera nos brinda una imagen espectacular. Subimos hasta su palacio fortificado. De regreso a Jaipur nos acercaremos al Palacio del Maharajá y a sus museos. También nos sorprenderán los colosales instru- 8 Gwalior/Delhi mentos astronómicos del Observatorio Desayuno. Por la tarde, salida en tren

n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 1 almuerzo en Samode y 1 cena en un haveli (bebidas no incluidas) - Transporte con aire acondicionado - Mínimo 2 personas: Guía de habla castellana de Delhi a Gwalior; Benarés según disponibilidad. A partir de 10 personas: Guía indio de habla castellana durante todo el recorrido - Extensión Kathmandu: Alojamiento y desayuno - Visitas y traslados con guía de habla castellana Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidas.

TEMPORADA MIN. 2 PERS. (17 Abr-3 Jul) (23 Oct-23 Mar 13) 540 Sup. Hotel (1 Ene-31 Mar 13): 25 ¤. Indiv.: 50 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): 90 ¤.

n

S. INDIV. 140

SALIDAS

PRECIOS

SALIDAS GARANTIZADAS: Julio: 10, 22 Agosto: 2, 5, 9, 14, 19 Septiembre: 4, 11, 16 Octubre: 2, 7, 16*. OTRAS FECHAS DE SALIDA: Abril: 17, 24 Mayo: 1, 8, 15, 22, 29 Junio: 5, 12, 19, 26 Julio: 3 Octubre: 23, 30 Noviembre: 6, 13, 20, 27 Diciembre: 4, 27. AÑ0 2013: Enero: 15, 29 Febrero: 5, 12, 19, 26 Marzo: 5, 12, 23.

TEMPORADA MÍN. 10 PERS. S. INDIV. (10 Jul) 1.720 330 (22 Jul) (19 Ago) 1.760 330 (2-5 Ago) 1.810 330 SALIDAS (9 Ago) 1.830 330 GARANTIZADAS (14 Ago) (4-16 Sep) 1.700 330 (2-7 Oct) 2.070 665 (16 Oct) 2.100 750 TEMPORADA MÍN. 4 PERS. S. INDIV. OTRAS FECHAS (17 Abr-3 Jul) 1.528 330 DE SALIDA (23 Oct-23 Mar 13) 1.890 665 Sup. Mín. 2 pers.: Otras fechas de salida: 99 ¤. Sup. Hoteles: (21 Dic-5 Ene 13): 80 ¤. Indiv.: 160 ¤. Sup. Aéreos: Otras fechas de salida: Air France/Klm: Precios basados en clase R. Sup. N: 70 ¤. T: 197 ¤. Q: 350 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): AF/KLM: 470 ¤. TK: 350 ¤. AY: 395 ¤.

n

Hoteles

Delhi: Double Tree by Hilton/5 Jaipur: Trident/5 Agra: Trident/4Sup. Gwalior: Usha Kiran Palace/5 Benarés: Radisson/4 Hoteles previstos o de categoría similar.

Notas de salida: Salidas Garantizadas: (TK)(AY): Madrid/Barcelona (*) Salida Finnair: Al regreso de Benarés, 1 noche en H. Radisson Dwarka Delhi/5 incluido en precio. Otras fechas de salida: (AF): Madrid/Barcelona/Bilbao. Lisboa: en clase T, sup. 204 ¤. (27 Jun-31 Ago): 344 ¤. (KL): Madrid/Barcelona. n

Venta anticipada: Para reservas hechas con más de 60 días de antelación, 7% descuento, aplicable sobre precio base del circuito en hab. doble y no sobre suplementos, extensiones, tasas y carburante. No acumulable a otras ofertas.

24

Palacio de la Kumari. Más tarde viExtensión Kathmandu Salidas: Sólo posible en otras fe- sita a la Stupa de Swayambunath. Continuación a Patan y visita del chas de salida. conjunto palaciego. 10 Benarés/Kathmandú Al amanecer haremos un recorrido 12 Kathmandú en barca por el Ganges, donde con- Desayuno. Día libre. Posibilidad de templaremos a los fieles a lo largo recorrer el valle de Kathmandú con de los ghats, purificándose y reali- sus colinas verdes y exuberante vezando sus ofrendas. A continuación getación, visitar la ciudad medieval daremos un paseo por el laberinto de Bhaktapur, así como el gran temde callejuelas de la ciudad. Aquí plo de Pashupatinath o la antigua y las calles son el escenario de la vi- colosal stupa de Boudnath, situada da. Desayuno. Salida en vuelo a en la ribera del río Bagmati. Kathmandú. Llegada y alojamiento. 13 Kathmandú/Delhi H. Radisson/5. Desayuno. Salida en vuelo a Delhi. 11 Kathmandú/Swayambunath/ 14 Delhi/España Patan/Kathmandú A primerísima hora de la madrugaDesayuno. Por la mañana visita de da salida en vuelo de regreso a EsKathmandú. Nos acercaremos al paña, por la ruta elegida. Llegada.

Consultar cenas obligatorias Navidad n Consultar para otras fechas de salida: otras cías aéreas y otras clases de reserva en pág. 53 n Reconfirmar Klm/Air France a partir 1 Nov.

SALIDAS GARANTIZADAS 11 DÍAS DESDE CONFIRMACIÓN INMEDIATA ¤

2.120

(Tasas y carburante incluidos)

INDIA

INDIA CLÁSICA

Un Viaje al Norte de India desde Delhi a Benarés pasando por los templos de Khajuraho y alojándose en hoteles de la cadena Taj. Si dispone de más días, podrán realizar una extensión a las Islas Maldivas para relajarse en sus 7% DESCUENTO paradisíacas playas con 60 días de antelación

(Ver condiciones a pie de página)

Delhi Samode Amber Jaipur

Kathmandu Agra

Patán

Fathepur Sikri Benarés

DÍA 1 España/Delhi imagen espectacular. Subimos hasta Salida en vuelo a Delhi, por la ruta su palacio fortificado cuyos pabelloelegida. Llegada y alojamiento. nes están adornados con pinturas. De regreso a Jaipur, nos acercaremos al 2 Delhi Desayuno. Por la mañana visita de Palacio del Maharajá y a sus museos. Jamma Masjid, la mezquita más gran- También nos sorprenderán los colosade de la India, en pleno corazón del les instrumentos del Observatorio de viejo Delhi. Más tarde nos acercamos Jai Singh.

caracterizados por sus bajorrelieves y sus esculturas eróticas. 9 Khajuraho/Benarés Desayuno. Por la mañana visitaremos algunos de los 22 templos que todavía quedan. Aunque presentan motivos muy diversos, las figuras más conocidas son las llamadas "mithuna", que se alzan sobre elevadas plataformas. A continuación salida en vuelo a Benarés, la ciudad de las "Mil escalinatas" y además, la más sagrada de la India.

5 Jaipur/Fathepur Sikri/Agra Desayuno. Salida por la mañana hacia Fathepur Sikri, capital imperial paralizada en el tiempo. Continuamos hacia Agra, ciudad que alternaba con Delhi la capitalidad del Imperio Mogol. 10 Benarés/Delhi 6 Agra Al amanecer haremos un recorrido en Desayuno. Temprano por la mañana barca por el Ganges, donde contemnos acercamos al Fuerte Rojo, así co- plaremos a los fieles a lo largo de los mo el Taj Mahal que, con una perfec- ghats, purificándose y realizando sus ción arquitectónica insuperable, cauti- ofrendas. A continuación daremos un va a quienes lo contemplan. paseo por el laberinto de callejuelas 3 Delhi/Samode/Jaipur de la ciudad. Desayuno. Salida en 7 Agra/Orcha Media pensión. Salida por carretera Media pensión. Salida en tren Sha- vuelo a Delhi y traslado al centro de la a Samode. Almuerzo en el Palacio y tabdi Express a Jhansi y continuación ciudad. Tiempo libre hasta la hora de continuación hacia Jaipur, la "Ciudad por carretera a Orcha. Almuerzo y vi- traslado al aeropuerto. Rosa" donde se encuentra la emble- sita del Palacio del Raj Mahal y el 11 Delhi/España mática fachada del Palacio de los Templo de Lakshminarayan. Salida en vuelo de regreso a España, Vientos. por la ruta elegida. Llegada. 8 Orcha/Khajuraho 4 Jaipur/Amber/Jaipur Desayuno. Salida por carretera a Desayuno. Visitaremos Amber, que Khajuraho, donde se encuentran los desde la carretera, nos brinda una templos más exquisitos de la India, al Raj Ghat, lugar donde fue incinerado Ghandi, para continuar con una panorámica de los edificios gubernamentales a lo largo del Raj Path, una gran avenida bordeada de parques y la imponente Puerta de la India. Para completar nuestro recorrido visitamos el Templo de Birla y el Templo Sikh que nos sorprenderá por la profunda religiosidad de los feligreses. También visitaremos el impresionante Minarete de Qtub Minar de 72 m. de altura.

n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 2 almuerzos (bebidas no incluidas) - Transporte con aire acondicionado - Mínimo 2 personas: Guía de habla castellana desde Delhi a Agra y guías locales en el resto de las ciudades de habla castellana/inglesa según disponibilidad. A partir de 10 personas: Guía indio de habla castellana durante todo el recorrido. Extensión Maldivas: Traslados en hidroavión (H. Kuramathi) o lancha rápida (H. Sheraton Full Moon), con asistencia en inglés - Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidos.

MÍN. S. REG TEMPORADA 2 PERS. INDIV. (1 May-19 Jul) 1.465 370 H. Kuramathi Island/4 PC (20 Jul-31 Ago) 1.605 510 (Coconut Beachvilla) (1 Sep-31 Oct) 1.505 410 (20 Abr-31 Jul) 1.245 415 H. Sheraton Full Moon/5 AD (1 Ago-30 Sep) 1.570 745 (Beachfront Deluxe) (1 Oct-23 Dic) 1.775 950 Consultar H. Kuramathi a partir 1 Nov y H. Sheraton Full Moon a partir 24 Dic. Sup. Aéreos: Jet Airways: Precios basados en clase O. Sup. H: 45 ¤. S: 85 ¤. L: 135 ¤. Sup. vuelo salida Jet Airways: (4 Jul-16 Ago) (16 Dic-5 Ene 13): Sup. O: 85 ¤. H: 126 ¤. Sri Lankan: Precios basados en clase B. Sup. vuelo regreso Sri Lankan: (1 Jul-15 Ago) (10-24 Dic): Sup. M: 69 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): 9W/UL: 400 ¤. HOTEL 4 NOCHES

SALIDAS

PRECIOS

SALIDAS GARANTIZADAS: Julio: 10*, 22*, 31 Agosto: 3, 10 Septiembre: 2, 16 Octubre: 2, 16 OTRAS FECHAS DE SALIDA: Abril: 24 Mayo: 1, 8, 15, 22, 29 Junio: 5, 12, 19, 26 Julio: 3 Agosto: 16, 21 Octubre: 23, 30 Noviembre: 6, 13, 20, 27 Diciembre: 4, 27. AÑ0 2013: Enero: 15, 29 Febrero: 5, 12, 19, 26 Marzo: 5, 12, 26.

TEMPORADA MÍN. 10 PERS. S. INDIV. (10-22 Jul) 1.880 410 SALIDAS (31 Jul-10 Ago) 2.040 460 GARANTIZADAS (2-16 Sep) 1.850 460 (2-16 Oct) 2.260 840 TEMPORADA MÍN. 4 PERS. S. INDIV. OTRAS FECHAS (24 Abr-3 Jul) (16-21 Ago) 1.650 410 DE SALIDA (23 Oct-26 Mar 13) 2.020 760 Sup. Mín. 2 pers.: Otras fechas de salida: 99 ¤. Sup. Hoteles: (21 Dic-5 Ene 13): 390 ¤. Indiv.: 710 ¤. Sup. Aéreos: Otras fechas de salida: Air France/Klm: Precios basados en clase R. Sup. N: 70 ¤. T: 197 ¤. Q: 350 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): AF/KLM: 470 ¤. AY: 395 ¤. TK: 350 ¤.

n

Hoteles

Delhi: Taj Palace/5Sup. Jaipur: Jai Mahal/5Sup. Agra: The Gateway Agra/4Sup. Orcha: Amar Mahal/3 Orcha Resort/3 Khajuraho: Taj Chandela/4 Benarés: The Gateway Ganges/4Sup. Hoteles previstos o de categoría similar.

n

Le interesa saber

Durante los meses de Mayo a Julio, el vuelo Khajuraho/ Benares puede ser cancelado. Consultar itinerario.

Venta anticipada: Para reservas hechas con más de 60 días de antelación, 7% descuento, aplicable sobre precio base del circuito en hab. doble y no sobre suplementos, extensiones, tasas y carburante. No acumulable a otras ofertas. n

11 Islas Maldivas Extensión Maldivas Salidas: (Excepto Salidas garanti- Desayuno. A primera hora de la mañana, traslado al hotel elegido. zadas). 12 al 14 Islas Maldivas 10 Benarés/Colombo/Male Al amanecer haremos un recorrido Desayuno. Días libres para disfruen barca por el Ganges. A conti- tar de las paradisíacas playas. nuación daremos un paseo por el 15 Male/España laberinto de callejuelas de la ciu- Desayuno. Traslado al aeropuerto dad. Desayuno. Salida en vuelo a de Male y salida en vuelo de regreMale, vía Delhi y Colombo. Llegada so a España, vía Colombo y una y traslado al H. Traders/4. Alo- ciudad europea. Noche a bordo. jamiento (próximo al aeropuerto de 16 España Male). Llegada.

n Notas de salida: Salidas Garantizadas: (TK)(AY): Madrid/Barcelona (*) Salidas con Turkish Airlines Salidas Finnair: Al regreso de Benarés, 1 noche en H. Radisson Dwarka Delhi/5 incluido en precio.

Otras fechas de salida: (AF): Madrid/Barcelona/Bilbao. Lisboa: en clase T, sup. 204 ¤. (27 Jun-31 Ago): 344 ¤. (KL): Madrid/Barcelona.

Consultar cenas obligatorias Navidad n Consultar para otras fechas de salida: otras cías aéreas y otras clases de reserva en pág. 53 n Reconfirmar Klm/Air France a partir 1 Nov.

25

IMÁGENES DE INDIA INDIA

11 DÍAS DESDE

1.775 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

Recorra las ciudades más emblemáticas del Norte de India de forma diferente, comenzando por la multicultural Delhi, pasando por la palaciega Udaipur y la ciudad amurallada de Jodhpur, hasta llegar a la emblemática Jaipur y Agra. Posibilidad de visitar la histórica Kathmandú, la bulliciosa Mumbai o las paradisíacas islas Maldivas.

Delhi Samode Amber Jaipur

Kathmandu Agra

Patán

Fathepur Sikri Benarés

DÍA 1 España/Delhi 9 Agra Salida en vuelo a Delhi, vía una ciu- Desayuno. Visita del Fuerte Rojo y dad europea. Llegada y alojamiento. sus palacios de mármol blanco, así como el Taj Mahal, que con una per2 Delhi Desayuno. Visita del Viejo y Nuevo fección arquitectónica insuperable cautiva a quienes lo contemplan. Delhi.

visitando en ruta Sikandra, donde se encuentra el colosal mausoleo del Emperador Akbar con cuatro esbeltos minaretes.

11 Delhi/España Salida a primera hora de la madruga10 Agra/Sikandra/Delhi da en vuelo de regreso a España, vía 3 Delhi/Udaipur Desayuno. Salida por carretera a Delhi, una ciudad europea. Llegada. Desayuno. Salida en vuelo a Udaipur, la ciudad más romántica del Rajasthan. 12 al 14 Islas Maldivas 4 Udaipur Extensión Maldivas Desayuno. Días libres. Desayuno. Visita de sus dos lagos, el Museo del Palacio y el delicioso Jardín 10 Agra/Sikandra/Delhi/Male 15 Male/España de las Doncellas, Shehalio Ki Bari. Por Desayuno. Salida por carretera a Del- Desayuno. Traslado al aeropuerto último visitamos el Museo de Artesanía. hi, visitando Sikandra. Salida en vuelo de Male y salida en vuelo de regrea Male, vía Colombo. H. Traders/4 so a España, vía Colombo y una 5 Udaipur/Ranakpur/Jodhpur (próximo al aeropuerto de Male). ciudad europea. Noche a bordo. Media Pensión. Salida por carretera a Jodhpur, visitando en ruta Ranakpur y 11 Islas Maldivas 16 España su Templo Jainista de Adinath. Al- Desayuno. A primera de la maña- Llegada. muerzo y continuación por carretera na, traslado al hotel elegido. a Jodhpur, en el oeste de Rajasthán. 6 Jodhpur/Jaipur (370 km.) Media Pensión. Subimos hasta el Fuerte Meherangarh. Dentro del Fuerte se encuentra el Palacio de Moti Mahal. Almuerzo y salida por carretera hacia Jaipur (370 kms aprox). 7 Jaipur/Amber/Jaipur Desayuno. Visitaremos Amber. De regreso a Jaipur nos acercaremos al Palacio del Maharajá y a sus museos, así como al Observatorio de Jai Singh. 8 Jaipur/Fathepur Sikri/Agra Desayuno. Salida a Fathepur Sikri. Continuación a Agra, antigua capital del Imperio Mogol. n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 2 almuerzos (bebidas no incluídas) - Transporte con aire acondicionado - Mínimo 2 personas: Guía indio de habla castellana en Delhi y desde Jaipur a Delhi y guías locales de habla castellana/inglesa en Udaipur y Jodhpur (bajo disponibilidad) - Mínimo 4 personas: Guía indio de habla castellana durante todo el recorrido - Extensión Mumbai y Kathmandú: Alojamiento y desayuno - Visitas y traslados en castellano en Kathmandú y en inglés en Mumbai Extensión Maldivas: Alojamiento y desayuno - Traslados regulares en hidroavión (H. Kuramathi) o lancha rápida (Sheraton Full Moon) con asistencia en inglés - Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidas.

26

n

HOTEL 4 NOCHES

REG. TEMPORADA MÍN. 2 PERS. S. INDIV. (16-30 Abr) 1.745 650 H. Kuramathi Island/4 (1 May-19 Jul) 1.465 370 PC (Coconut Beachvilla) (20 Jul-31 Ago) 1.605 510 (1 Sep-31 Oct) 1.505 410 (16-19 Abr) 1.630 800 H. Sheraton Full Moon/5 (20 Abr-31 Jul) 1.245 415 AD (Beachfront Deluxe) (1 Ago-30 Sep) 1.570 745 (1 Oct-23 Dic) 1.775 950 Consultar H. Kuramathi a partir 1 Nov y H. Sheraton Full Moon 24 Dic. Sup. Aéreos: Jet Airways: Precios basados en clase O. Sup. H: 45 ¤. S: 85 ¤. L: 135 ¤. Sup. vuelo salida Jet Airways: (4 Jul-16 Ago) (16 Dic-5 Ene 13): Sup. O: 85 ¤. H: 126 ¤. Sri Lankan: Precios basados en clase B. Sup. vuelo regreso Sri Lankan: (1 Jul-15 Ago) (10-24 Dic): Sup. M: 69 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): 9W/UL: 360 ¤.

Extensión

Kathmandú

Nos acercaremos al Palacio de la Kumari. Más tarde visita a la Stupa de Swayambunath y Patan.

10 Agra/Sikandra/Delhi Desayuno. Salida por carretera a 13 Kathmandú Delhi, visitando Sikandra. Llegada y Desayuno. Día libre. alojamiento. 14 Kathmandú/Delhi 11 Delhi/Kathmandú Desayuno. Salida en vuelo a Delhi. Desayuno. Salida en vuelo a Kath15 Delhi/España mandú. H. Hyatt Regency/5. De madrugada salida en vuelo de 12 Kathmandú/Swayambunath/ regreso a España, vía una ciudad Patan/Kathmandú europea. Llegada. Desayuno. Visita de Kathmandú. TEMPORADA MÍN. 2 PERS. (16 Abr-16 Sep) 615 (2 Oct-25 Mar 13) 690 Sup. Hotel: (1 Ene-31 Mar 13): 25 ¤. Indiv.: 50 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): 90 ¤.

Extensión

Mumbai

10 Agra/Sikandra/Delhi/ Mumbai Desayuno. Salida por carretera a Delhi, visitando Sikandra. Llegada y salida en vuelo a Mumbai. H. ITC Grand Central/5. 11 Mumbai Desayuno. Visita de la ciudad.

S. INDIV. 225 295

12 Mumbai Desayuno. Día libre. Habitación disponible hasta las 18.00 h. Salida hacia el aeropuerto. 13 Mumbai/España De madrugada salida en vuelo de regreso a España, vía una ciudad europea. Llegada.

TEMPORADA MIN. 2 PERS. (16 Abr-16 Sep) 480 (2 Oct-25 Mar 13) 550 Tasas aéreas y carburante (aprox.): 40 ¤.

S. INDIV. 190 260

SALIDAS

PRECIOS

Abril: 16, 23, 30 Mayo: 7, 14, 21, 28 Junio: 4, 11, 18, 25 Julio: 3, 10, 22 Agosto: 2, 5, 9, 14, 19 Septiembre: 4, 11, 16 Octubre: 2, 7, 16, 29 Noviembre: 5, 12, 19, 26 Diciembre: 3, 27 AÑ0 2013: Enero: 14, 28 Febrero: 4, 11, 18, 25 Marzo: 4, 11, 25.

MÍN. MÍN. MÍN. S. CAT. 10 PERS. 7 PERS. 2 PERS. INDIV. B 1.335 1.395 1.530 355 (16 Abr-16 Sep) A 1.435 1.515 1.680 410 B 1.595 1.675 1.790 670 (2 Oct-25 Mar 13) A 1.835 1.915 2.080 785 Sup. Guía en castellano desde Udaipur a Jodhpur (Mín. 2 pers.): 50 ¤. p./pers. Sup.OpcionalCoche ToyotaInnova(tipo monovolumen) Min.2 pers.: 80 ¤. p./pers. Sup. Opcional: H. Lake Palace Udaipur / 5L: (16 Abr-30 Sep): 415 ¤. Indiv.: 798 ¤. (1 Oct-15 Abr 13): 565 ¤. Indiv.: 1.100 ¤. (15-30 Nov): 610 ¤. Indiv.: 1.190 ¤. (21 Dic-5 Ene 13): 680 ¤. Indiv.: 1.330 ¤. Sup. Hoteles India: (21 Dic-5 Ene 13): CAT. B: 210 ¤. Indiv.: 420 ¤. CAT. A: 215 ¤. Indiv.: 430 ¤. Sup. Aereos: Air France/Klm: Precios basados en clase R. Sup. N: 70 ¤. T: 197 ¤. Q: 350 ¤. Jet Airways: Sup. O: 60 ¤. H: 115 ¤. (21 Jun-3 Jul): O: 90 ¤. H: 150 ¤. (4 Jul-9 Ago) (16 Dic-5 Ene 13): O: 210 ¤. H: 270 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): AF/KLM/9W: 440 ¤.

Notas de salida: (AF): Madrid/Barcelona/Bilbao Lisboa: en clase T, sup. 204 ¤. (27 Jun-31 Ago): 344 ¤. (KL): Madrid/Barcelona

n

n

Hoteles

CAT. B Delhi: Suryaa/5 Udaipur: Trident/4Sup. Jodhpur: The Gateway/4 Jaipur: Four Points by Sheraton/4 Agra: Trident/4Sup. Hoteles previstos o de categoría similar.

CAT. A Meridien/5 Trident/4Sup. Vivanta by Taj Hari Mahal/5 Sheraton Rajputana/5 ITC Mughal/5

TEMPORADA

Consultar cenas obligatorias Navidad n Consultar otras cías. aéreas y otras clases de reserva en pág. 53 n Reconfirmar cías aéreas a partir 1 Nov.

ESENCIAS DE INDIA

LEYENDAS DE INDIA Y NEPAL

11 DÍAS DESDE

11 DÍAS DESDE

2.190 ¤

2.160 ¤

INDIA

(Tasas y carburante incluidos)

(Tasas y carburante incluidos)

INDIA - NEPAL

PENSIÓN COMPLETA EN INDIA

DIA 1 España/Delhi Salida en vuelo a Delhi, vía una ciudad europea. Llegada y alojamiento. 2 Delhi Desayuno. Por la mañana, visita del Viejo y Nuevo Delhi. 3 Delhi/Agra Desayuno. Salida por carretera a Agra. Por la tarde, veremos el Fuerte Rojo y sus palacios de mármol blanco, así como el Taj Mahal, que con una perfección arquitectónica insuperable cautiva a quienes lo contemplan.

palacio fortificado. De regreso a Jaipur nos acercaremos al Palacio del Maharajá y a sus museos, así como al Observatorio de Jai Singh.

de miniaturas y porcelanasSalida en vuelo a Delhi.

9 Delhi/Benarés Desayuno. Salida en vuelo a Benarés, la ciudad de las "Mil 6 Jaipur/Udaipur escalinatas", y la más sagrada Desayuno. Salida por carre- de la India, que deja una protera a Udaipur (duración funda huella en el visitante. aprox. 8-9 hrs), conocida co- 10 Benarés/Delhi mo la ciudad más romántica Al amanecer haremos un recodel Rajasthan, con hermosas rrido en barca por el Ganges, fortalezas y bellos palacios. donde contemplaremos a los

7 Udaipur/Ranakpur/ Udaipur Media pensión. Salida por carretera hacia Ranakpur, para visitar el impresionante Templo 4 Agra/Fathepur Sikri/ Jainista de Adinath construido Jaipur Desayuno. Salida por la ma- en el s. XV y situado en el vañana hacia Fathepur Sikri. lle de Arawali. Almuerzo y reContinuación por carretera ha- greso a Udaipur. Visita del decia Jaipur, la "Ciudad Rosa". licioso Jardín de las Doncellas (Shehalio Ki Bari). A continua5 Jaipur/Amber/Jaipur ción rodeamos los dos lagos. Desayuno. Visitaremos Am8 Udaipur/Delhi ber, que desde la carretera Desayuno. Visita del Museo nos brinda una imagen espectacular. Subimos hasta su del Palacio de la Ciudad, que exhibe una valiosa colección

fieles a lo largo de los ghats, purificándose y realizando sus ofrendas. A continuación daremos un paseo por el laberinto de callejuelas de la ciudad. Desayuno. Salida del vuelo con destino Delhi.

11 Delhi/España Conexión con el vuelo de regreso a España, vía una ciudad europea. Llegada.

TEMPORADA MÍN. 10 PERS. MÍN. 4 PERS. MÍN. 2 PERS. S. INDIV. (16 Abr-16 Sep) 1.680 1.735 1.885 445 (2 Oct-25 Mar 13) 2.130 2.170 2.315 840 Sup. Opcional Coche Toyota Innova (tipo monovolumen) Min. 2 pers.: 90 ¤. (p./pers.) Sup. Hoteles India: (21 Dic-5 Ene 13): 150 ¤. Indiv.: 295 ¤. Sup. Aéreos: Air France/Klm: Precios basados en clase R. Sup. N: 70 ¤. T: 197 ¤. Q: 350 ¤. Jet Airways: Sup. O: 60 ¤. H: 115 ¤. (21 Jun-3 Jul): O: 90 ¤. H: 150 ¤. (4 Jul-9 Ago) (16 Dic-5 Ene 13): O: 210 ¤. H: 270 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): AF/KLM/9W: 510 ¤.

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento desayuno. 1 almuerzo en Ranakpur (bebidas no incluidas) Transporte con aire acondicionado - Mín. 2 pers.: Guía indio de habla castellana de Delhi a Jaipur y guías locales de habla inglesa/castellana en Udaipur y Benarés (según disponibilidad) - A partir de 10 personas: Guía indio de habla castellana durante todo el recorrido - Seguro de Viaje. Visados y propinas no incluidos.

n

2 Delhi Pensión completa. Visita del Viejo y Nuevo Delhi. Almuerzo en un restaurante local. Cena en el hotel.

SALIDAS Abril: 16, 23, 30 Mayo: 7, 14, 21, 28 Junio: 4, 11, 18, 25 Julio: 3, 10, 22 Agosto: 2, 5, 9, 14, 19 Septiembre: 4, 11, 16 Octubre: 2, 7, 16, 29 Noviembre: 5, 12, 19, 26 Diciembre: 3, 27. AÑ0 2013: Enero: 14, 28 Febrero: 4, 11, 18, 25 Marzo: 4, 11, 25.

Hoteles

Delhi: Le Meridien/5 Agra: ITC Mughal/5 Jaipur: Sheraton Rajputana/5 Udaipur: Trident/4Sup. Benarés: The Gateway Ganges/4Sup. Hoteles previstos o de categoría similar.

Notas de salida: (KL): Madrid/Barcelona (9W): Madrid/Barcelona/ Bilbao. (AF): Madrid/Barcelona/Bilbao Lisboa: en clase T, sup. 204 ¤. (27 Jun-31 Ago): 344 ¤. n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento desayuno. 5 almuerzos y 6 cenas (bebidas no incluidas) - Transporte con aire acondicionado Mín 2 personas: Guía indio de habla castellana durante todo el recorrido en India Kathmandú: Alojamiento y desayuno. 1 cena buffet (bebidas no incluidas - Visitas y traslados con guía local de habla castellana - Seguro de Viaje. Visados y propinas no incluidos. n

Hoteles

Delhi: Double Tree by Hilton/5 Agra: Trident/4Sup. Jaipur: Trident/5 Kathmandú: Radisson/5 Hoteles previstos o de categoría similar. Notas de salida: Salidas Garantizadas: (TK) (AY): Madrid/Barcelona (*) Salida Finnair: Al regreso de Kathmandú, 1 noche en H. Radisson Dwarka Delhi/5 incluida en precio. Otras fechas de salida: (KL): Madrid/Barcelona. (AF): Madrid/Barcelona/Bilbao. Lisboa: en clase T, sup. 204 ¤. (27 Jun-31 Ago): 344 ¤. n

n

5 Jaipur/Amber/Jaipur Pensión completa. Visitaremos Amber. Subimos hasta su palacio fortificado. Almuerzo en el hotel Holiday Inn. De regreso a Jaipur nos acercaremos a la emblemática fachada del Palacio de los Vientos, el Palacio del Maharajá y a sus museos. También nos sorprenderán los colosales instrumentos del Observatorio de Jai Singh. Cena en el hotel.

3 Delhi/Agra Pensión completa. Salida por carretera a Agra. Por la tarde veremos el Fuerte Rojo y el impresionante Taj Mahal. 6 Jaipur/Samode/Delhi Almuerzo y cena en el hotel. Pensión completa. Salida por carretera a Samode. Al4 Agra/Fathepur Sikri/ muerzo en el Palacio y conJaipur tinuación hacia Delhi. Cena Pensión completa. Salida en el hotel. por la mañana hacia Fathepur Sikri. Almuerzo en Bharat- 7 Delhi/Kathmandú pur. Continuamos hacia Jai- Desayuno. Salida en vuelo a pur, la Ciudad Rosa. Cena en Kathmandú. Cena-buffet en el hotel. el hotel. n

PRECIOS

n

DIA 1 España/Delhi Salida en vuelo a Delhi, vía una ciudad europea. Llegada y alojamiento.

7% DESCUENTO con 60 días de antelación

(Ver condiciones a pie de página)

8 Kathmandú/ Swayambunath/Patan/ Kathmandú Desayuno. Por la mañana visita de Kathmandú, con el Palacio de la Kumari. Más tarde visita a la Stupa de Swayambunath. Continuación a Patan y visita del conjunto palaciego. 9 Kathmandú Desayuno. Día libre. 10 Kathmandú/Delhi Desayuno. Mañana libre. Por la tarde, salida en vuelo a Delhi. 11 Delhi/España A primera hora de la madrugada salida en vuelo de regreso a España, vía una ciudad europea. Llegada.

PRECIOS MÍN. S. 10 PERS. INDIV. (10 Jul) 1.860 380 (22 Jul) (19 Ago) 1.895 380 (2-5 Ago) 1.950 380 SALIDAS (9 Ago) 1.970 380 GARANTIZADAS (14 Ago) (4-16 Sep) 1.850 380 (2-7 Oct) 2.110 630 (16 Oct) 2.150 715 MÍN. S. TEMPORADA 4 PERS. INDIV. OTRAS FECHAS (17 Abr-3 Jul) 1.690 380 DE SALIDA (23 Oct-23 Mar 13) 1.950 630 Sup. Mín. 2 pers.: Otras fechas de salida: 99 ¤. Sup. Hoteles: (21 Dic-5 Ene 13): 80 ¤. Indiv.: 160 ¤. Sup. Aéreos: Otras fechas de salida: Air France/Klm: Precios basados en clase R. Sup. N: 70 ¤. T: 197 ¤. Q: 350 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): AF/KLM: 470 ¤. TK: 350 ¤. AY: 395 ¤. TEMPORADA

SALIDAS SALIDAS GARANTIZADAS: Julio: 10, 22 Agosto: 2, 5, 9, 14, 19 Septiembre: 4, 11, 16 Octubre: 2, 7, 16*. OTRAS FECHAS DE SALIDA: Abril: 17, 24 Mayo: 1, 8, 15, 22, 29 Junio: 5, 12, 19, 26 Julio: 3 Octubre: 23, 30 Noviembre: 6, 13, 20, 27 Diciembre: 4, 27. AÑ0 2013: Enero: 15, 29 Febrero: 5, 12, 19, 26 Marzo: 5, 12, 23 Venta anticipada: Para reservas hechas con más de 60 días de antelación, 7% descuento, aplicable sobre precio base del circuito en hab. doble y no sobre suplementos, tasas y carburante. No acumulable a otras ofertas.

Consultar cenas obligatorias Navidad n Consultar otras cías. aéreas y otras clases de reserva en pág. 53 n Reconfirmar cías aéreas a partir 1 Nov.

27

SALIDAS GARANTIZADAS 14 DÍAS DESDE CONFIRMACIÓN INMEDIATA ¤

2.465

(Tasas y carburante incluidos)

INDIA - NEPAL

SHEREZADE I

Un viaje al norte de la india que cuenta con el aliciente de poder alojarse en los hoteles de lujo de la cadena Taj. Además, incluye Delhi, Jaipur, Agra, los templos de Khajuraho y la ciudad santa de Benarés. Nepal para finalizar el viaje. 7% DESCUENTO con 60 días de antelación

(Ver condiciones a pie de página)

Delhi Samode Amber

Kathmandu Agra

Patán

Fathepur Sikri

Jaipur Khajuraho

Benarés

Orcha

DÍA 1 España/Delhi 4 Jaipur/Amber/Jaipur Salida en vuelo a Delhi, vía una ciu- Desayuno. Visitaremos Amber, que dad europea. Llegada y alojamiento. desde la carretera nos brinda una imagen espectacular. Subimos hasta 2 Delhi Desayuno. Por la mañana visita de su palacio fortificado cuyos pabelloJamma Masjid, la mezquita más gran- nes están adornados con pinturas y de de la India, en pleno corazón del filigranas de mármol. De regreso a viejo Delhi. Más tarde nos acercamos Jaipur nos acercaremos al Palacio del al Raj Ghat, lugar donde fue incinera- Maharajá y a sus museos. También do Ghandi, para continuar con una nos sorprenderán los colosales instrupanorámica de los edificios guberna- mentos del Observatorio de Jai Singh.

7 Agra/Orcha Media pensión. Salida en tren Shatabdi Express a Jhansi y continuación por carretera a Orcha, antigua capital de un estado principesco que cuenta con bellos palacios y templos construidos por sus gobernadores Bundela entre los siglos XVI al XVIII. Almuerzo y visita del Palacio del Raj Mahal y el Templo de Lakshminarayan cuyos interiores están decorados con pinturas muy bien conservadas.

mos algunos de los 22 templos o nagaras que todavía quedan. Aunque presentan motivos muy diversos, las figuras más conocidas son las llamadas "mithuna", que se alzan sobre elevadas plataformas. A continuación salida en vuelo a Benarés, la ciudad de las "Mil escalinatas" y además, la más sagrada de la India. Nos sentiremos más cerca de Shiva, atrapados por un ambiente que deja la una profunda huella en el visitante.

8 Orcha/Khajuraho Desayuno. Salida por carretera a Khajuraho, donde se encuentran los templos más exquisitos de la India, construidos entre los siglos X y XI por los reyes Chandela. Caracterizados por sus bajorrelieves y sus esculturas eróticas, sorprenden tanto por sus construcciones como por el lugar donde están enclavados. Por la noche recomendamos asistir opcionalmente a la ceremonia llamada Puja, donde la música de los brahamanes y la iluminación de los templos, crean una atmósfera mágica.

10 Benarés/Kathmandú Al amanecer haremos un recorrido en barca por el Ganges, donde contemplaremos a los fieles a lo largo de los ghats, purificándose y realizando sus ofrendas. A continuación daremos un paseo por el laberinto de callejuelas de la ciudad. Aquí las calles son el escenario de la vida. Desayuno. Salida en vuelo a Kathmandú. Cena buffet en el hotel.

mentales a lo largo del Raj Path, una gran avenida bordeada de parques y la imponente Puerta de la India. Para completar nuestro recorrido visitamos el Templo de Birla y el Templo Sikh que nos sorprenderá por la profunda religiosidad de los feligreses. También visitaremos el impresionante Minarete de Qtub Minar de 72 m. de altura.

5 Jaipur/Fathepur Sikri/Agra Desayuno. Salida por la mañana hacia Fathepur Sikri, capital imperial paralizada en el tiempo. Fue la última ciudad construida por Akbar y abandonada aparentemente por falta de agua. Continuamos hacia Agra, ciudad que alternaba con Delhi la capitalidad del Imperio Mogol.

3 Delhi/Samode/Jaipur Media pensión. Salida por carretera a Samode, pequeño pueblo que cuenta con un maravilloso palacio, convertido en hotel, de exquisito lujo oriental. Almuerzo en el Palacio y continuación hacia Jaipur, la "Ciudad Rosa" donde se encuentra la emblemática fachada del Palacio de los Vientos.

6 Agra Desayuno. Temprano por la mañana nos acercamos al Fuerte Rojo y sus palacios de mármol blanco, que se levantan majestuosamente a orillas del apacible río Yamuna, así como el Taj Mahal que, con una perfección arquitectónica insuperable, cautiva a 9 Khajuraho/Benarés Desayuno. Por la mañana visitarequienes lo contemplan.

n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 1 almuerzo en Samode, 1 almuerzo en Orcha y 1 cena buffet en Kathmandú (bebidas no incluidas) - Transporte con aire acondicionado - Mínimo 2 personas: Guía de habla castellana desde Delhi a Agra y guías locales en el resto de las ciudades de habla castellana/inglesa según disponibilidad. En grupo entre 10 y 19 personas guía de habla castellana desde Delhi a Benarés. En grupos a partir de 20 personas, tendrán guías locales de habla inglesa/castellana (según disponibilidad) y Guía Acompañante de Catai Tours Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidos.

12 Kathmandú Desayuno. Día libre durante el que se puede recorrer los alrededores de Kathmandú. 13 Kathmandú/Delhi Desayuno. Última mañana libre en Kathmandú, para terminar nuestras compras o simplemente relajarnos en la piscina del hotel, antes de emprender el viaje de regreso. Salida en vuelo a Delhi y traslado al centro de la ciudad. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto. 14 Delhi/España A primerísima hora de la madrugada salida en vuelo de regreso a España, vía una ciudad europea. Llegada.

SALIDAS

PRECIOS

SALIDAS GARANTIZADAS: Julio: 3, 10, 17, 22* Agosto: 2, 5*, 12*, 16, 21 Septiembre: 2, 11, 16 Octubre: 2, 7, 9, 16. OTRAS FECHAS DE SALIDA: Abril: 17, 24 Mayo: 1, 8, 15, 22, 29 Junio: 5, 12, 19, 26 Octubre: 23, 30 Noviembre: 6, 13, 20, 27 Diciembre: 4, 27. AÑ0 2013: Enero: 15, 29 Febrero: 5, 12, 19, 26 Marzo: 5, 12, 26.

TEMPORADA MÍN. 10 PERS. S. INDIV. (3 Jul) 2.125 570 (10-17 Jul) (2 Ago) 2.295 570 SALIDAS (22 Jul) (5-12Ago) 2.440 630 GARANTIZADAS (16 Ago) 2.230 570 (21 Ago-16 Sep) 2.170 570 (2-16 Oct) 2.600 925 TEMPORADA MIN. 4 PERS. S. INDIV. OTRAS FECHAS (17 Abr-26 Jun) 1.995 570 DE SALIDA (23 Oct-26 Mar 13) 2.370 925 Sup. Mín 2 pers.: (17 Abr-26 Jun) (23 Oct-26 Mar 13): 142 ¤. Sup. Hoteles: (21 Dic-5 Ene 13): 390 ¤. Indiv.: 710 ¤. Sup. Aéreos: Otras fechas de salida: Air France/Klm: Precios basados en clase R. Sup. N: 70 ¤. T: 197 ¤. Q: 350 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): AF/KLM: 470 ¤. AY: 395 ¤.

n

Hoteles

Delhi: Taj Palace/5Sup. Jaipur: Jai Mahal/5Sup. Agra: The Gateway Agra/4Sup. Orcha: Amar Mahal/3 Orcha Resort/3 Khajuraho: Taj Chandela/4 Benarés: The Gateway Ganges/4Sup. Kathmandú: Hyatt Regency/5 Hoteles previstos o de categoría similar.

Venta anticipada: Para reservas hechas con más de 60 días de antelación, 7% descuento, aplicable sobre precio base del circuito en hab. doble y no sobre suplementos, tasas y carburante. No acumulable a otras ofertas. n

11 Kathmandú/Swayambunath/ Patán/Kathmandú Desayuno. Por la mañana visita de Kathmandú, auténtico museo al aire libre, con pagodas y templos distribuidos alrededor de la plaza Durbar.

Nos acercaremos al Palacio de la Kumari, la diosa viviente, que con suerte veremos en la ventana. Más tarde visitaremos la Stupa budista de Swayambunath. Continuación a Patán, ciudad de templos y artesanos, donde visitaremos el conjunto palaciego.

n

Le interesa saber

En un esfuerzo para dar a este viaje la mejor calidad posible, hemos seleccionado prestigiosas Compañías, que les transportarán con total comodidad hasta India, donde una cuidada selección entre los mejores hoteles, dan como resultado un viaje sin comparación. Durante los meses de Mayo a Julio, el vuelo Khajuraho/Benares puede ser cancelado. Consultar itinerario.

n Notas de salida: Salidas Garantizadas: (KL) (AY): Madrid/Barcelona (*) Salidas Finnair: Ocupación inmediata en Delhi a la llegada.

Otras fechas de salida: (AF): Madrid/Barcelona/Bilbao Lisboa: en clase T, sup. 204 ¤. (27 Jun-31 Ago): 344 ¤. (KL): Madrid/Barcelona.

Consultar cenas obligatorias de Navidad n Consultar para otras fechas de salida: otras cías aéreas y otras clases de reserva en pág. 53 n Reconfirmar Klm/Air France a partir del 1 Nov.

29

SHAMBALA INDIA - NEPAL 2.499 ¤

14 DÍAS DESDE SALIDAS GARANTIZADAS

(Tasas y carburante incluidos)

CONFIRMACIÓN INMEDIATA

Viaje inolvidable por el Norte de India y Nepal a un precio inmejorable, combinando lugares imprescindibles como Delhi, el Palacio de los Vientos de Jaipur y el Taj Mahal de Agra, así como los templos de Khajuraho, PENSIÓN COMPLETA 7% DESCUENTO la ciudad de Benarés y Kathmandú, capital de Nepal. con 60 días de antelación EN INDIA (Ver condiciones a pie de página) Delhi Samode Amber

Kathmandu Agra

Patán

Fathepur Sikri

Jaipur Khajuraho

Benarés

Orcha

DÍA 1 España/Delhi emblemática fachada del Palacio de Salida en vuelo a Delhi, vía una ciu- los Vientos. Cena en el hotel. dad europea. Llegada y alojamiento. 4 Jaipur/Amber/Jaipur 2 Delhi Pensión completa. Visitaremos AmPensión completa. Por la mañana ber, que desde la carretera nos brinda visita de Jamma Masjid, la mezquita una imagen espectacular. Subimos más grande de la India, en pleno co- hasta su palacio fortificado cuyos parazón del viejo Delhi. Más tarde nos bellones están adornados con pintuacercamos al Raj Ghat, lugar donde ras y filigranas de mármol. Almuerzo fue incinerado Ghandi, para conti- en el H. Holiday Inn. De regreso a Jainuar con una panorámica de los edi- pur nos acercaremos al Palacio del ficios gubernamentales a lo largo del Maharajá y a sus museos. También Raj Path, una gran avenida bordeada nos sorprenderán los colosales instrude parques y la imponente Puerta de mentos del Observatorio de Jai Singh. la India. Almuerzo en un restauran- Cena en el hotel. te local. Para completar nuestro re- 5 Jaipur/Fathepur Sikri/Agra corrido visitamos el Templo de Birla Pensión completa. Salida por la may el Templo Sikh que nos sorprende- ñana hacia Fathepur Sikri, capital imrá por la profunda relig iosidad de los perial paralizada en el tiempo. Fue la feligreses. También visitaremos el última ciudad construida por Akbar y impresionante Minarete de Qtub Mi- abandonada aparentemente por falta nar de 72 m. de altura. Cena en el de agua. Almuerzo en ruta en Bhahotel. ratpur. Continuamos hacia Agra, ciu3 Delhi/Samode/Jaipur Pensión completa. Salida por carretera a Samode, pequeño pueblo que cuenta con un maravilloso palacio, convertido en hotel, de exquisito lujo oriental. Almuerzo en el Palacio y continuación hacia Jaipur, la "Ciudad Rosa" donde se encuentra la

n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 7 almuerzos y 9 cenas (bebidas no incluidas) - Transporte con aire acondicionado - Mínimo 2 personas: Guía de habla castellana desde Delhi a Agra y guías locales en el resto de las ciudades de habla castellana/inglesa según disponibilidad - A partir de 10 personas: Guía indio de habla castellana desde Delhi a Benarés - Kathmandú: Guía local de habla castellana - Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidos.

dad que alternaba con Delhi la capitalidad del Imperio Mogol. Cena en el hotel.

6 Agra Pensión completa. Temprano por la mañana nos acercamos al Fuerte Rojo y sus palacios de mármol blanco,

que se levantan majestuosamente a orillas del apacible río Yamuna, así como el Taj Mahal que, con una perfección arquitectónica insuperable, cautiva a quienes lo contemplan. Almuerzo y cena en el hotel. 7 Agra/Orcha Pensión completa. Salida en tren Shatabdi Express a Jhansi y continuación por carretera a Orcha, antigua capital de un estado principesco que cuenta con bellos palacios y templos construidos por sus gobernadores Bundela entre los siglos XVI al XVIII. Almuerzo y visita del Palacio del Raj Mahal y el Templo de Lakshminarayan cuyos interiores están decorados con pinturas muy bien conservadas. Cena en el hotel 8 Orcha/Khajuraho Pensión completa. Salida por carretera a Khajuraho, donde se encuentran los templos más exquisitos de la India, construidos entre los siglos X y XI por los reyes Chandela. Caracterizados por sus bajorrelieves y sus esculturas eróticas, sorprenden tanto por sus construcciones como por el lugar donde están enclavados. Almuerzo en el hotel. Por la noche recomendamos asistir op-

SALIDAS

Hoteles

Delhi: Double Tree by Hilton/5 Jaipur: Trident/5 Agra: Trident/4 Sup. Orcha: Amar Mahal/3 Orcha Resort/3 Khajuraho: Radisson/4 Benarés: Radisson/4 Kathmandú: Radisson/5 Hoteles previstos o de categoría similar.

n

Le interesa saber

Durante los meses de Mayo a Julio, el vuelo Khajuraho/Benares puede ser cancelado. Consultar itinerario.

Venta anticipada: Para reservas hechas con más de 60 días de antelación, 7% descuento, aplicable sobre precio base del circuito en hab. doble y no sobre suplementos, tasas y carburante. No acumulable a otras ofertas.

30

n

9 Khajuraho/Benarés Media pensión. Por la mañana visitaremos algunos de los 22 templos o nagaras que todavía quedan. Aunque presentan motivos muy diversos, las figuras más conocidas son las llamadas "mithuna", que se alzan sobre elevadas plataformas. A continuación salida en vuelo a Benarés, la ciudad de las "Mil escalinatas" y además, la más sagrada de la India. Nos sentiremos más cerca de Shiva, atrapados por un ambiente que deja la una profunda huella en el visitante. Cena en el hotel. 10 Benarés/Kathmandú Al amanecer haremos un recorrido en barca por el Ganges, donde contemplaremos a los fieles a lo largo de los ghats, purificándose y realizando sus ofrendas. A continuación daremos un paseo por el laberinto de callejuelas de la ciudad. Aquí las calles son el escenario de la vida. Desayuno. Salida en vuelo a Kathmandú. Cena buffet en el hotel.

11 Kathmandú/Swayambunath/ Patán/Kathmandú Desayuno. Por la mañana visita de Kathmandú, auténtico museo al aire libre, con pagodas y templos distribuidos alrededor de la plaza Durbar. Nos acercaremos al Palacio de la Kumari, la diosa viviente, que con suerte veremos en la ventana. Más tarde visitaremos la Stupa budista de Swayambunath. Continuación a Patán, ciudad de templos y artesanos, donde visitaremos el conjunto palaciego. 12 Kathmandú Desayuno. Día libre durante el que se puede recorrer los alrededores de Kathmandú. 13 Kathmandú/Delhi Desayuno. Última mañana libre en Kathmandú, para terminar nuestras compras o simplemente relajarnos en la piscina del hotel, antes de emprender el viaje de regreso. Salida en vuelo a Delhi y traslado al centro de la ciudad. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto. 14 Delhi/España A primerísima hora de la madrugada salida en vuelo de regreso a España, vía una ciudad europea. Llegada.

PRECIOS

SALIDAS GARANTIZADAS: Julio: 3, 10, 17, 22*, 31* Agosto: 9, 12*, 16, 21 Septiembre: 2, 11, 16 Octubre: 2, 7, 9, 16. OTRAS FECHAS DE SALIDA: Abril: 17, 24 Mayo: 1, 8, 15, 22, 29 Junio: 5, 12, 19, 26 Octubre: 23, 30 Noviembre: 6, 13, 20, 27 Diciembre: 4, 27. AÑ0 2013: Enero: 15, 29 Febrero: 5, 12, 19, 26 Marzo: 5, 12, 26. n

cionalmente a la ceremonia llamada Puja, donde la música de los brahamanes y la iluminación de los templos, crean una atmósfera mág ica. Cena en el hotel.

SHAMBALA

TEMPORADA MÍN. 10 PERS. S. INDIV. (17 Abr-26 Jun) 2.029 460 (3 Jul) (21 Ago-16 Sep) 2.165 460 (10-17 Jul) (9 Ago) 2.335 490 (22-31 Jul) (12 Ago) 2.480 460 (16 Ago) 2.250 460 (21 Ago-16 Sep) 2.180 460 (2-9 Oct) 2.600 715 (16 Oct) 2.450 715 (23 Oct-26 Mar 13) 2.390 715

Sup. (17 Abr-26 Jun) (23 Oct-26 Mar 13): Mín 2 pers.: 190 ¤. Mín 4 pers.: 75 ¤. Sup. Hoteles: (21 Dic-5 Ene 13): 250 ¤. Indiv.: 490 ¤. Sup. Aéreos: Otras fechas de salida: Air France/Klm: Precios basados en clase R. Sup. N: 70 ¤. T: 197 ¤. Q: 350 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): AF/KLM: 470 ¤. AY: 395 ¤. n Notas de salida: Salidas Garantizadas: (KL) (AY): Madrid/Barcelona. (*) Salidas Finnair: Ocupación inmediata a la llegada.

Otras fechas de salida: (AF): Madrid/Barcelona/Bilbao. Lisboa: en clase T, sup. 204 ¤. (27 Jun-31 Ago): 344 ¤. (KL): Madrid/Barcelona.

Consultar cenas obligatorias de Navidad n Consultar para otras fechas de salida: otras cías aéreas y otras clases de reserva en pág. 53 n Reconfirmar Klm/Air France a partir del 1 Nov.

SALIDAS GARANTIZADAS 15 DÍAS DESDE CONFIRMACIÓN INMEDIATA ¤

2.500

(Tasas y carburante incluidos)

NEPAL - INDIA

SHEREZADE II

Viaje inolvidable por el norte de la India y Nepal que combina lugares imprescindibles como Delhi, Jaipur y el Taj Mahal de Agra, con otros menos visitados como Khajuraho y la ciudad santa de Benarés. Además, la interesante ciudad de Kathmandú, capital de Nepal.

Delhi Samode Amber

Kathmandu Agra

Patán

Fathepur Sikri

Jaipur Khajuraho

Benarés

Orcha

DIA 1 España/Kathmandú realizando sus ofrendas. A continuaSalida en vuelo a Kathmandú, vía Do- ción daremos un paseo por el labeha. Noche a bordo. rinto de callejuelas de la ciudad. Aquí las calles son el escenario de la vida. 2 Kathmandú Llegada. Resto del día libre. Cena Desayuno. Resto del día libre, durante el que se podrá visitar facultativabuffet en el hotel. mente la próxima ciudad de Sarnath, 3 Kathmandú/Swayambunath/ donde Buda predicó su primer serPatan/Kathmandú món. Desayuno. Por la mañana visita de Kathmandú, auténtico museo al aire 8 Benares/Khajuraho libre, con pagodas y templos distri- Desayuno. Salida en vuelo a Khajubuidos alrededor de la plaza Durbar. raho. Por la tarde, visitaremos alguNos acercaremos al Palacio de la Ku- nos de los 22 templos o nagaras que mari, la diosa viviente, que con suer- todavía quedan. Aunque presentan te veremos en la ventana. Más tarde motivos muy diversos, las figuras visitaremos la Stupa budista de Swa- más conocidas son las llamadas, yambunath. Continuación a Patán, "mithuna" que se alzan sobre elevaciudad de templos y artesanos, don- das plataformas. Por la tarde sugeride visitaremos el conjunto palaciego. mos realizar una excursión opcional a la cataratas Panday, atravesando un 4 y 5 Kathmandú paisaje primero árido y más tarde de Desayuno. Días libres durante el que frondoso bosque, y al Palacio Rajse puede recorrer los alrededores de garth, antigua residencia de verano Kathmandú. Alojamiento. de los Maharajas (sólo durante la época de lluvias). 6 Kathmandú/Benarés Desayuno. Salida en vuelo con desti- 9 Khajuraho/Orcha/Agra no Benarés, la ciudad de las "Mil es- Desayuno. Salida por carretera a Orcalinatas", y además la más sagrada cha, antigua capital de un estado de la India. Nos sentiremos más cer- principesco que cuenta con bellos paca de Shiva y atrapados por un am- lacios y templos construidos por sus biente que deja la huella más profun- gobernadores Bundela entre los siglos da en el visitante. Tarde libre. XVI al XVIII. Visita del Palacio del Raj Mahal. Después del almuerzo, conti7 Benares Al amanecer haremos un recorrido en nuación a Jhansi para salir en tren barca por el Ganges (siempre que el Shatabdi Express con destino Agra, nivel del agua en el río lo permita), ciudad que alternaba con Delhi la cadonde contemplaremos a los fieles a pitalidad del Imperio Mogol. lo largo de los ghats, purificándose y

n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 1 almuerzo en Samode, 1 almuerzo en Orcha y 1 cena buffet en Kathmandú (bebidas no incluidas) - Transporte con aire acondicionado - Mínimo 2 personas: Guía indio de habla castellana desde Agra a Delhi y guías locales en el resto de las ciudades de habla castellana/inglesa (según disponibilidad). A partir de 10 personas: Guía indio de habla castrellana desde Benarés a Delhi - Kathmandú: Guía local de habla castellana - Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidos.

10 Agra Desayuno. Temprano por la mañana nos acercamos al Fuerte Rojo, y sus palacios de mármol blanco, que se levantan majestuosamente a orillas del apacible río Yamuna. Por la tarde visita del Taj Mahal, que con una perfección arquitectónica insuperable, cautiva a quienes lo contemplan.

14 Delhi Desayuno. Visita de Jamma Masjid, la mezquita más grande de la India, en pleno corazón del viejo Delhi. Más tarde nos acercamos al Raj Ghat, lugar donde fue incinerado Ghandi, para continuar con una panorámica de los edificios gubernamentales a lo largo del Raj Path, una gran avenida bordeada de parques y la imponente 11 Agra/Fathepur Sikri/Jaipur Desayuno. Salida, por la mañana, Puerta de la India. Para completar hacia Fathepur Sikri, capital imperial, paralizada en el tiempo. Fué la última ciudad construida por Akbar y abandonada aparentemente por falta de agua. Continuación hacia Jaipur, la "Ciudad Rosa" donde se encuentra la emblemática fachada del Palacio de los Vientos.

nuestro recorrido visitamos el Templo de Birla y el Templo Sikh que nos sorprenderá por la profunda religiosidad de los feligreses. También visitaremos el impresionante Minarete de Qtub Minar de 72 m. de altura. 15 Delhi/España Salida en vuelo de regreso a España, via Doha. Llegada.

12 Jaipur/Amber/Jaipur Desayuno. Nos acercaremos al Palacio del Maharajá y a sus museos. También nos sorprenderán los colosales instrumentos del Observatorio de Jai Singh. Visitaremos Amber, que, desde la carretera nos brinda una imagen espectacular. Subimos hasta su palacio fortificado cuyos pabellones están adornados con pinturas y filigranas de mármol. 13 Jaipur/Samode/Delhi Desayuno. Salida por carretera a Samode, pequeño pueblo que cuenta con un maravilloso palacio, convertido en hotel, de exquisito lujo oriental. Almuerzo en el Palacio y continuación por carretera a Delhi.

SALIDAS

PRECIOS

Mayo: 14, 28 Junio: 4, 18 Julio: 16, 23, 30 Agosto: 4*, 6, 13, 20 Septiembre: 3**, 10**, 17** Octubre: 8**, 14*** Noviembre: 4*** Diciembre: 25. AÑO 2013: Febrero: 4, 18 Marzo: 11, 25.

TEMPORADA MÍN. 4 PERS. S. INDIV. (14 May-18 Jun) (20 Ago-17 Sep) 2.250 570 (16 Jul-13 Ago) 2.420 570 (8-14 Oct) 2.695 860 (4 Nov) 2.595 890 (25 Dic) (25 Mar 13) 2.765 890 (4 Feb-11 Mar 13) 2.570 860 Sup. Mín. 2 pers. (aplicar sobre el precio Mín. 4 pers.): 120 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): QR: 250 ¤.

n

Hoteles

Kathmandú: Radisson/5 Benarés: Radisson/4 Khajuraho: Radisson/4 Agra: ITC Mughal/5 Jaipur: Sheraton Rajputana/5 Delhi: Le Meridien/5 Hoteles previstos o de categoría similar.

n

n

Le interesa saber

Durante los meses de Mayo a Julio, el vuelo Khajuraho/Benarés puede ser cancelado. Consultar itinerario.

Consultar cenas obligatorias Navidad

n Notas de salida: (QR): Madrid/Barcelona. (*) Salida de Barcelona 1 noche extra en Delhi. 16 días. Sup.: 70 ¤. Indiv.: 140 ¤.

n

Consultar otras ciudades de salida en pág. 53.

(**) 1 Noche menos en Benarés y 1 noche más en Khajuraho. (***) Itinerario a la inversa.

31

INDIA DEL NORTE Y RAJASTHAN INDIA

16 DÍAS DESDE

2.160 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

SALIDAS GARANTIZADAS CONFIRMACIÓN INMEDIATA

Recorrido que se introduce en tierra de leyendas del Rajasthan, donde se descubre ciudades como Jaisalmer y Jodhpur, erguidas sobre columnas rocosas, así como Udaipur, Jaipur, Agra y Delhi. Disfrute de un ambiente único en hoteles con encanto "Heritage", antiguas residencias de nobles. Posibilidad de realizar extensión a Khajuraho y Benarés. 7% DESCUENTO con 60 días de antelación

(Ver condiciones a pie de página)

Delhi Fathepur Sikri Mandawa Agra Bikaner Amber Pushkar Jaisalmer

Jaipur

Benares

Deogarh Khajuraho Ranakpur Udaipur

Jodhpur

DÍA 1 España/Delhi Salida en vuelo con destino Delhi, vía una ciudad europea. Llegada y alojamiento. 2 Delhi Desayuno. Visita del Viejo y Nuevo Delhi. 3 Delhi/Alsisar (Mandawa) Pensión completa. Salida hacia Alsisar (265 km.) en la región de Shekavati. Almuerzo. Por la tarde, visita de los "havelis" de Mandawa, antiguas casas pintadas en su exterior y que guardan la verdadera forma de vida rajasthani. Regreso al hotel para cenar. 4 Alsisar/Bikaner/Gajner Pensión completa. Salida por carretera a Bikaner (190 km.). Almuerzo. Por la tarde visita del Fuerte del s. XVI, formado por viejos palacios y templos. Continuación a Gajner. Cena en el hotel. 5 Gajner/Jaisalmer Media pensión. Por la mañana temprano salida en Jeep para hacer un recorrido por los alrededores. Regreso al hotel para el desayuno y salida por carretera a Jaisalmer (295 km.). Almuerzo de camino a Jaisalmer. Llegada y traslado al hotel. 6 Jaisalmer/Dunas del desierto/ Jaisalmer Desayuno. Por la mañana visita de la

10 Udaipur Desayuno. Por la mañana visita del Palacio y los Jardines Sahelion Ki Bari (Jardines de las Doncellas). Por último visitamos el Museo de Artesanía.

15 Agra/Delhi Desayuno. Temprano por la mañana nos acercamos al Fuerte Rojo, así como al Taj Mahal, que con una perfección arquitectónica insuperable, cautiva a quienes lo contemplan. Por la tarde salida hacia el aeropuerto de Delhi.

FERIA DE PUSHKAR

Todos los años, coincidiendo con la luna llena de Kartik, una gran peregrinación atrae a más de 100.000 personas, y da lugar a la celebración de una gigantesca feria de camellos 11 Udaipur/Chittorgarh/Pushkar y ganado, una de las más importanMedia pensión. Salida hacia Chittor- 16 Delhi/España tes de toda la India. Se organizan digarh (113 kms.) para visitar su Fuerte Salida en vuelo de regreso a España, ferentes tipos de espectáculos para con la famosa "Torre de la Victoria". vía una ciudad europea. Llegada. entretenimiento de los asistentes. Después del almuerzo, continuación por carretera hacia Pushkar. mos algunos de los 22 templos o naExtensión Khajuraho y 12 Pushkar/Jaipur garás que todavía quedan. Salida en Benarés Desayuno. Visita del pequeño pueblo vuelo a Benarés. H. Radisson/4. Salidas: Air France/KlM de Pushkar con su lago sagrado y de 17 Benarés/Delhi (excepto Salidas Garantizadas) la próxima Ajmer, capital de los RajAl amanecer haremos un recorrido puts. Visitaremos el Fuerte de Tara15 Agra/Orcha/Khajuraho en barca por el Ganges. A contigarh y la Tumba de Santo Sufi KhwaMedia pensión. Salida en tren a nuación daremos un paseo por el ja Muin-ud Din Chishti. Por la tarde saJhansi y continuacióna Orcha. Visita laberinto de callejuelas de la ciulida por carretera a Jaipur (180 km.). del Palacio del Raj Mahal. Después dad. Desayuno. Traslado al aerodel almuerzo, continuación por carre- puerto para salir en vuelo a Delhi. 13 Jaipur/Amber/Jaipur tera a Khajuraho. H. Radisson/4. Desayuno. Visitaremos Amber y su pa18 Delhi/España lacio fortificado. De regreso a Jaipur 16 Khajuraho/Benarés Salida en vuelo de regreso a España, nos acercaremos al Palacio del MahaDesayuno. Por la mañana, visitare- vía una ciudad europea. Llegada. rajá y a sus museos. También nos sorprenderán los colosales instrumentos TEMPORADA MÍN. 2 PERS. SUP. INDIV. del Observatorio de Jai Singh. (22 Abr-8 Jul) (16 Sep) 570 55 14 Jaipur/Fathepur Sikri/Agra Desayuno. Salida por carretera hacia Fatherpur Sikri, capital imperial paralizada en el tiempo. Continuamos hacia Agra.

(7 Oct--24 Mar 13) 620 Sup. Opcional coche Toyota Innova (tipo monovolumen): Mín. 2 pers.: 65 ¤. (p./pers.) Vuelos domésticos con Jet Airways en clase S. Tasas aéreas y carburante (aprox.): 90 ¤.

90

SALIDAS

PRECIOS

SALIDAS GARANTIZADAS: Julio: 22 Agosto: 1, 15 Septiembre: 2. OTRAS FECHAS DE SALIDA: Abril: 22, 29 Mayo: 6, 13, 20, 27 Junio: 3, 10, 17 Julio: 1, 8 Septiembre: 16 Octubre: 7, 14, 21, 28 Noviembre: 4, 14*, 25 Diciembre: 2, 23 AÑ0 2013: Enero: 13, 27 Febrero: 3, 10, 24 Marzo: 3, 10, 24.

TEMPORADA MIN. 10 PERS. S. INDIV. (22 Jul-15 Ago) 2.220 665 SALIDAS GARANTIZADAS (2 Sep) 2.070 665 TEMPORADA MIN. 10 PERS. MIN.4 PERS. S. INDIV. (22 Abr-8 Jul) (16 Sep) 1.770 1.825 665 OTRAS FECHAS DE SALIDA (7 Oct-24 Mar 13) 2.250 2.275 1.050 Otras Fechas de Salida: Sup. Mín. 2 pers.: 165 ¤. (Aplicar sobre precio mín. 4 pers.). Sup. Opcional coche Toyota Innova (tipo momovolumen) Mín. 2 pers.: 140 ¤. (p./pers.). Sup. Hoteles: Salidas: (14 Nov): 390 ¤. Indiv.: 770 ¤. (23 Dic): 195 ¤. Indiv.: 405 ¤. Sup. Aéreos: Otras Fechas de Salida: Air France/Klm: Precios basados en clase R. Sup. N: 70 ¤. T: 197 ¤. Q: 360 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): AY: 320 ¤. AF/KLM: 390 ¤.

n

32

ciudad, donde veremos algunos "havelis", mansiones suntuosas construidas por ricos negociantes del s. XVII. Por la tarde salimos hacia las dunas, donde daremos un paseo en camello y donde contemplaremos la puesta de sol. Regreso a Jaisalmer. 7 Jaisalmer/Jodhpur Desayuno. Salida por carretera hacia Jodhpur (280 km.). Por la tarde subimos hasta el Fuerte Meherangarh. Destaca el Moti Mahal y el Phool Mahal. También visitamos el crematorio real de Jashwant Thada de mármol blanco. Terminaremos visitando los jardines de Mandore. 8 Jodhpur/Ranakpur/Deogarh (Sardagarh) Media pensión. Salida por carretera hacia Ranakpur (180 km.) para visitar el impresionante Templo Jainista de Adinath. Después del almuerzo, continuación por carretera a Deogarh/ Sardagarh (90 km.). 9 Deogarh/Eklingji/Nagda/ Udaipur Desayuno. Salida por carretera a Udaipur (135 km.), visitando en ruta los templos de Eklingji y Nagda. Nagda, es un complejo de tres templos actualmente en ruinas, era la escena de frecuentes invasiones musulmanas. Continuación a Udaipur.

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 5 almuerzos y 2 cenas (bebidas no incluidas) - Transporte con aire acondicionado - Mínimo 2 personas: Guías locales en inglés, excepto Delhi, Jaipur y Agra en castellano. A partir de 10 personas: Guía indio de habla castellana durante todo el recorrido. Salidas Garantizadas: En grupos a partir de 20 personas tendrán guías locales en inglés/castellano (según disponibilidad) y Guía Acompañante de Catai Tours - Seguro de viaje. Extensión Khajuraho/Benarés: Alojamiento y desayuno. 1 almuerzo en Orcha (bebidas no incluidas) - Visitas y traslados con guía local de han

bla inglesa/castellana (según disponibilidad). Visados y propinas no incluidas. n

Hoteles

Delhi: Meridien/5 Alsisar: Alsisar Mahal/Heritage Gajner: Gajner Palace/Heritage Jaisalmer: Fort Rajwada/4 Surya Garh/Boutique Jodhpur: Vivanta by Taj Hari Mahal/5 Deogarh: Deogarh Mahal/Heritage Udaipur: Trident/4Sup. Pushkar: Ananta Resort & Spa/5 Jaipur: Le Meridien/5 Agra: ITC Mughal/5 Hoteles previstos o de categoría similar.

n

Le interesa saber

Todo el viaje se desarrolla por carretera, las jornadas serán entre 6 y 8 horas.

Venta anticipada: Para reservas hechas con más de 60 días de antelación, 7% descuento, aplicable sobre precio base del circuito en hab. doble y no sobre suplementos, extensiones, tasas y carburante. No acumulable a otras ofertas.

n Nota de salida: Salidas Garantizadas: (AY): Madrid/Barcelona. (*) Coincide con la Feria de Pushkar. 1 noche menos en Udaipur y 1 noche más en Pushkar. Otras Fechas de Salida: (AF): Madrid/Barcelona/Bilbao. Lisboa: en clase T, sup. 204 ¤. (27 Jun-31 Ago): 344 ¤. (KL): Madrid/Barcelona.

Consultar cenas obligatorias Navidad n Consultar para otras fechas de salida: otras cías aéreas y otras clases de reserva en pág. 53 n Reconfirmar Klm/Air France a partir del 1 Nov.

17 DÍAS DESDE

2.995 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

INDIA - NEPAL

BELLEZAS DE INDIA Y NEPAL

Un viaje por el norte de India y Nepal que incluye lugares que no suelen aparecer en los programas convencionales: Amritsar, con su imponente santuario sagrado, el "Templo de Oro": Orcha, con sus bellos templos del siglo XVI: y la bulliciosa y vibrante ciudad de Calcuta, corazón intelectual y cultural de la India. Amritsar Delhi Amber

Kathmandu Patán Agra

Fathepur Sikri

Jaipur

Gwalior Orcha

Benarés Khajuraho Calcuta

DÍA 1 España/Delhi 5 Jaipur/Amber/Jaipur Salida en vuelo a Delhi, vía Bruselas. Desayuno. Por la mañana salimos Llegada y alojamiento. hacia Amber, a 11 km. de Jaipur, para visitar su palacio-fortaleza. La en2 Delhi Desayuno. Visita de Jamma Masjid, trada al palacio está rematada con la mezquita más grande de la India. una gran imagen policromada de GaMás tarde nos acercamos al Raj Ghat, nesh. Un templo de la diosa Kali, culugar donde fue incinerado Ghandi, yos mármoles están finamente tallapara continuar con una panorámica dos, alberga una estatua traída desde de los edificios gubernamentales a lo Bengala por Man Singh I. Regreso a largo del Raj Path, una gran avenida Jaipur. Por la tarde visita del Palacio bordeada de parques, y la imponente de la Ciudad con sus museos, que Puerta de la India. Para completar exhiben una maravillosa colección de nuestro recorrido visitamos el Templo manuscritos y miniaturas mogoles y de Birla y el Templo Sikh. Terminare- el Observatorio de Jai Singh con sus colosales instrumentos astronómicos. mos en el Minarete de Qtub Minar. 3 Delhi/Amritsar Desayuno. Salida en tren Sathadbi Express a Amritsar, ciudad sagrada y centro de la religión Sikh, que debe su nombre al estanque que rodea su famoso Templo Dorado. Llegada y visita de Jalianwala Bagh, monumento nacional que conmemora el movimiento de la Independencia de India. Al anocher, visita del Templo Dorado, construido en el s. XVI, que refleja la apertura de la religión a todos los creyentes y donde los pintorescos colores de los peregrinos y su profunda devoción harán de la visita una experiencia inolvidable. 4 Amritsar/Delhi/Jaipur Desayuno. Salida en vuelo a Delhi. Llegada y continuación por carretera a Jaipur, la "Ciudad Rosa", donde se encuentra la fachada del Palacio de los Vientos.

n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 1 almuerzo en Orcha y 1 cena buffet en Kathmandú (bebidas no incluidas) - Transporte con aire acondicionado - Mínimo 2 personas: Guía indio de habla castellana desde Delhi (día 4º) a Orcha y guías locales en el resto de las ciudades de habla castellana/inglesa excepto en Amritsar, guía de habla inglesa - A partir de 10 personas: Guía indio de habla castellana desde Delhi (día 2º) a Benarés - Kathmandú: Traslados y visitas con guía local de habla castellana - Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidas.

n

8 Agra/Orcha/Khajuraho Media pensión. Salida por la mañana en el tren Shatabdi Express con destino Jhansi. Tras poco más de una hora de viaje, llegamos a Jhansi, para continuar por carretera a Orcha, antigua capital de un estado principesco que cuenta con bellos palacios y templos construidos por los gobernadores Bundela entre los s. XVI al XVIII. Visita de las ruinas del Fuerte, que se levanta a orillas del río Betwa, donde se encuentran varios palacios y templos. Entre ellos destacan el Palacio Raj Mahal. Almuerzo y continuación por carretera a Khajuraho, donde se encuentran los templos más exquisitos 6 Jaipur/Fathepur Sikri/Agra Desayuno. Salida hacia Fathepur Si- de la India construidos entre los s. X kri, capital imperial paralizada en el y XI, por los reyes Chandela. Llegada tiempo. Fue la última ciudad cons- por la noche. truida por Akbar y abandonada apa- 9 Khajuraho/Benarés rentemente por falta de agua. Visita- Desayuno. Por la mañana, visita de remos su maravilloso conjunto arqui- alguno de los 22 templos o nágaras tectónico. Salida hacia Agra, ciudad que todavía quedan. Aunque presenque alternaba con Delhi la capital del tan motivos muy diversos, las figuras más conocidas son las llamadas Imperio Mogol. "mithuna" que se alzan sobre eleva7 Agra Desayuno. Temprano por la mañana das plataformas. Salida en vuelo a nos acercamos al Fuerte Rojo y sus Benarés, la ciudad de las "Mil escalipalacios de mármol blanco, que se le- natas" y además la más sagrada de vantan majestuosamente a orillas del la India. Nos sentiremos más cerca apacible río Yamuna, así como el Taj de Shiva atrapados por un ambiente Mahal, mausoleo dedicado al amor, que deja una profunda huella en el viconstruido por el Emperador Sha Ja- sitante. han en recuerdo a su esposa que, con una perfección arquitectónica insuperable, cautiva a quienes lo contemplan.

dose y realizando sus ofrendas a lo largo de los ghats. Continuaremos dando un paseo por la ciudad. Desayuno. Salida en vuelo a Kathmandú. Cena buffet en el hotel.

dental. Llegada a una de las ciudades más importantes de India, ya que debido a su ideal situación geográfica, se convirtió en el principal puerto y centro de comercio de los mares del Este. Es una ciudad con un entorno rico, mágico, repleto de humedales y zonas de interés ecológico, además de poseer una gran diversidad cultural. Ciudad fascinante, asombrosa, rica en sensaciones y también en museos con edificaciones herencia de los británicos. Calcuta es una ciudad de contrastes que siempre deja un impacto duradero en aquellos que la visitan.

11 Kathmandú/Swayambunath/ Patán/Kathmandú Desayuno. Por la mañana visita de Kathmandú, auténtico museo al aire libre, con pagodas y templos distribuidos alrededor de la plaza Durbar. Nos acercaremos al Palacio de la Kumari, la diosa viviente, que con suerte veremos en la ventana. Más tarde visitaremos la Stupa budista de Swayambunath. Continuación a Patán, ciudad de templos y artesanos, don- 15 Calcuta de visitaremos el conjunto palaciego. Desayuno. Recorrido panorámico de la ciudad con breves paradas en el 12 y 13 Kathmandú Desayuno. Días libres que podremos templo jainista y el Victoria Memorial, aprovechar para visitar los alrededo- de mármol blanco. También pasaremos por el Puente Howrah, la Plaza res de Kathmandú. Dalhouise, el Fuerte Williams y la calle de la antigua Corte Suprema.

OPCIÓN 1 NOCHE EN DHULIKHEL

Posibilidad de alojarse 1 noche en Dhulikhel en lugar de Kathmandú. H. Mirabel Resort/3. Mín. 2 pers.: Sup. p./pers.: 180 ¤. Indiv.: 210 ¤. 12 Kathmandú/Panauti/ Banepa/Dhulikhel 13 Dhulikhel/Bhaktapur/ Kathmandu

10 Benarés/Kathmandú Al amanecer haremos un inolvidable recorrido en barca por el Ganges, pa- 14 Kathmandú/Calcuta ra contemplar a los fieles purificán- Desayuno. Salida en vuelo con destino Calcuta, capital de Bengala Occi-

16 Calcuta/España Desayuno. Sugerimos realizar una visita opcional para visitar el Ashram de la Madre Teresa de Calcuta, el Templo Kali, el Jardín Botánico, Casa de Mármol o dar un paseo por el colorido mercado de las especias. Salida en vuelo de regreso a España, vía Mumbai y Bruselas. Noche a bordo. Nota: La habitación en Calcuta deberá ser desalojada a las 18:00 h. 17 España Llegada.

SALIDAS

PRECIOS

Abril: 17, 24 Mayo: 1, 8, 15, 22, 29 Junio: 5, 12, 19, 26 Julio: 3, 10, 17, 24, 31 Agosto: 7, 14, 21, 28 Septiembre: 4, 11, 18 Octubre: 2, 9, 16, 23, 30 Noviembre: 6, 13, 20, 27 Diciembre: 4, 18. AÑ0 2013: Enero: 15, 29 Febrero: 5, 12, 19, 26 Marzo: 5, 12, 26.

TEMPORADA MÍN. 10 PERS. MÍN. 4 PERS. MÍN. 2 PERS. S. INDIV. (17 Abr-18 Sep) 2.470 2.640 2.780 835 (2 Oct-26 Mar 13) 2.930 3.075 3.225 1.245 Sup. Hoteles: (21 Dec-5 Ene 13): 390 ¤. Indiv.: 710 ¤. Sup. Aéreos: Jet Airways: Precios basados en clase O. Sup. H: 85 ¤. S: 160 ¤. L: 270 ¤. (4 Jul-16 Ago) (16 Dic-5 Ene 13): O: 130 ¤. H: 198 ¤. S: 290 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): 9W: 525 ¤.

n

Hoteles

Delhi: Taj Palace/5Sup. Amritsar: Ista/5 Jaipur: Jai Mahal Palace/5Sup. Agra: The Gateway Agra/4Sup. Khajuraho: Taj Chandela/4 Benarés: The Gateway Ganges/4Sup. Kathmandú: Hyatt Regency/5 Calcuta: Taj Bengal/5 Hoteles previstos o de categoría similar.

n

Le interesa saber

Durante los meses de Mayo a Julio, el vuelo Khajuraho/Benarés puede ser cancelado. Consultar itinerario.

Notas de salida: (9W): Madrid/Barcelona/Bilbao Lisboa: en clase H, sup. 174 ¤. (28 Jun-31 Ago) (16-31 Dic): 295 ¤. n

Consultar cenas obligatorias Navidad n Consultar otras ciudades de salida en pág. 53 y reconfirmar Jet Airways a partir 1 Nov.

33

15 DÍAS DESDE

3.255 ¤

INDIA

INDO

Un viaje de ensueño lleno de contrastes que comienza en Mumbai, y pasando por la romántica Udaipur, se adentra en pleno desierto de Thar en Jaisalmer. Las imprescindibles ciudades de Jaipur, Agra y Delhi completan 7% DESCUENTO el itinerario. Posibilidad de realizar una extensión a Kathmandú o Cuevas de Ajanta y Ellora con 60 días de antelación

(Ver condiciones a pie de página)

Delhi

Kathmandu Amber Jaisalmer Patán Jodhpur Jaipur

Agra Fathepur Sikri

Ranakpur Udaipur Orcha

Benarés Khajuraho Calcuta

Mumbai

DÍA 1 España/Mumbai Salida en vuelo con destino Mumbai, vía una ciudad europea. Llegada y alojamiento. 2 Mumbai Desayuno. Visita de la ciudad, comenzando por el Museo del Príncipe de Gales con pinturas y objetos arqueológicos de los s. XVIII y XIX. Continuamos por la Puerta de la India hasta llegar a los Jardines Suspendidos de Malabar Hill, donde se encuentran las famosas Torres parsis del Silencio. Haremos una visita panorámica por las calles más importantes para contemplar los edificios de estilo Victoriano.

lacios y bazares, cuyas fachadas están decoradas con exquisitos trabajos que parecen auténticos bordados en piedra. Veremos algunos "havelis", que son antiguas mansiones construidas por ricos negociantes del s. XVII. Almuerzo y salida hacia las dunas del desierto, donde subiremos en camello y desde donde, contemplar la puesta de sol. Cena en el hotel.

a Orcha, antigua capital que cuenta con bellos palacios y templos. Destaca el Palacio del Raj Mahal y el Templo de Lakshminarayan cuyos interiores están decorados con pinturas. Almuerzo y continuación del viaje por 8 Udaipur/Jaipur Desayuno. Salida en vuelo a Jaipur. carretera hasta Khajuraho, donde llePor la tarde, visita de la ciudad: nos garemos por la noche. acercaremos al Palacio del Maharajá 12 Khajuraho/Benarés y a sus museos. También nos sor- Desayuno. Por la mañana visitareprenderán los colosales instrumentos mos algunos de los 22 templos o nágaras. Aunque presentan motivos del Observatorio de Jai Singh. muy diversos, las figuras más conoci9 Jaipur/Amber/Jaipur Desayuno. Visitaremos Amber. Subi- das son las llamadas "mithuna". Samos hasta su palacio fortificado cu- lida en vuelo a Benarés, la ciudad de yos pabellones están adornados con las "Mil escalinatas" y además la más sagrada de la India. pinturas y filigranas de mármol. porcelanas y el delicioso Jardín de las Doncellas, Shehalio Ki Bari, con fuentes al estilo de los jardines mogoles. Por último visitamos el Museo de Artesanía. Tarde libre.

5 Jaisalmer/Jodhpur Desayuno. Salida por carretera a Jodhpur (308 km.). Por la tarde, subimos al Fuerte Meherangarh, en lo alto de una colina. Dentro del Fuerte se encuentra el Palacio de Moti Mahal. Continuamos la visita con el cre3 Mumbai/Jodhpur/Jaisalmer 10 Jaipur/Fathepur Sikri/Agra Pensión completa. Salida en vuelo a matorio real de Jashwan Thada de Desayuno. Salida por la mañana haJodhpur. Después del almuerzo, con- mármol blanco. cia Fathepur Sikri, ciudad construida tinuación por carretera a Jaisalmer, 6 Jodhpur/Ranakpur/Udaipur por el Emperador Akbar entre 1570 y situada en pleno corazón del desierto Media pensión. Por la mañana tem- 1585, y abandonado por falta de del Thar. El colorido de sus casas, la prano salimos por carretera hacia Ra- agua. Continuamos hacia Agra, antipuesta de sol y los colores del cielo nakpur, para visitar el impresionante gua capital del Imperio Mogol. Visita hacen que esté considerada como Templo Jainista de Adinath del s. XV. del Taj Mahal, construido por el emuno de los lugares mágicos de la In- Después del almuerzo, continuación perador Shah Jahan para guardar los a Udaipur, ciudad palaciega refinada restos mortales de su esposa Muntaz dia. Cena en el hotel. y con un toque romántico. 4 Jaisalmer/Dunas del Desierto Mahal, y el Fuerte Rojo, con su pala7 Udaipur /Jaisalmer cio de mármol blanco. Pensión completa. Visita de Jaisal- Desayuno. Visita de la ciudad. Rode- 11 Agra/Orcha/Khajuraho mer, cuyo Fuerte del s. XII es uno de amos sus dos lagos para visitar más Media pensión. Salida por la mañalos pocos fuertes todavía habitados tarde el Museo del Palacio que exhibe na en el tren Shatabdi Express hasta en su interior. Cuenta con casas, pa- una valiosa colección de miniaturas y Jhansi. Llegada y salida por carretera n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 4 almuerzos, 2 cenas (bebidas no incluidas) - Transporte con aire acondicionado - Mínimo 2 personas: Guías locales de habla castellana, excepto en Udaipur, Jodhpur, Jaisalmer y Orcha en inglés. En grupos entre 10 y 19 personas, guía indio de habla castellana desde Mumbai a Delhi. En grupos a partir de 20 personas tendrán guías locales de habla inglesa/castellana (según disponibilidad) y Guía Acompañante de Catai Tours - Extensión Kathmandú: Alojamiento y desayuno. 1 cena buffet - Visitas y traslados con guía local en castellano - Extensión Cuevas Ajanta y Ellora: Alojamiento y desayuno. 1 almuerzo picnic - Visitas y traslados con guía local en inglés - Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidas.

n

13 Benarés/Delhi Al amanecer haremos un recorrido en barca por el Ganges, donde contemplaremos a los fieles, purificándose y realizando sus ofrendas. A continuación daremos un paseo por el laberinto de callejuelas de la ciudad. Desayuno y salida en vuelo a Delhi. 14 Delhi Desayuno. Visita del Viejo y Nuevo Delhi.

15 Delhi/España Salida en vuelo de regreso a España, vía una ciudad europea. Llegada.

Extensión Kathmandú 13 Benarés/Kathmandú Hotel Hyatt Regency/5. 14 Kathmandú/Swayambunath/ Patan/Kathmandú 15 Kathmandú 16 Kathmandú/Delhi 17 Delhi 18 Delhi/España MÍN. S. TEMPORADA 2 PERS. INDIV. (16 Abr-26 Dic) 350 150 (11 Feb-25 Mar 13) 410 175

Extensión Cuevas

y Ellora

Ajanta

13 Benarés/Delhi 14 Delhi 15 Delhi/Aurangabad/Ellora Hotel Taj Residency/4. 16 Aurangabad/Ajanta 17 Aurangabad/Mumbai 18 Mumbai/España MÍN. S. TEMPORADA 2 PERS. INDIV. 750 95 (16 Abr-3 Sep) (17 Sep-25 Mar 13) 790 125

SALIDAS

PRECIOS

Abril: 16 Mayo: 7, 14, 21 Junio: 4, 18 Julio: 2, 16, 30 Agosto: 6, 15*20 Septiembre: 3, 17 Octubre: 1, 8, 15 Noviembre: 5, 12, 19 Diciembre: 3, 26*. AÑO 2013: Febrero: 11, 25 Marzo: 25.

TEMPORADA MIN. 10 PERS. MIN. 4 PERS. S. INDIV. (16 Abr-17 Sep) 2.695 2.795 840 (1 Oct-25 Mar 13) 3.195 3.270 1.275 Sup. Min. 2 pers.: 220 ¤. (Aplicar sobre el precio Min. 4 pers.) Sup. Hoteles: (5 Nov) (11 y 25 Feb): 25 ¤. Indiv.: 50 ¤. (7 Dic): 290 ¤. Indiv.: 550 ¤. (26 Dic): 385 ¤. Indiv.: 735 ¤. Sup. Aéreos: Air France/Klm: Precios basados en clase R. Sup. N: 70 ¤. T: 197 ¤. Q: 350 ¤. Jet Airways: Precios basados en clase O. Sup. 90 ¤. Sup clase H: 170 ¤. S: 260 ¤. (4 Jul-16 Ago) (26 Dic-5 Ene 13): O: 240 ¤. H: 305 ¤. S: 380 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): 9W: 550 ¤. AF/KLM: 560 ¤.

n

Hoteles

Mumbai: Taj Mahal Tower/5L Jaisalmer: Surya Garh/Boutique Fort Rajwada/4 Jodhpur: Vivanta by Taj Hari Mahal/5 Udaipur: Trident/4Sup. Jaipur: Sheraton Rajputana/5 Agra: ITC Mughal/5 Khajuraho: Taj Chandela/4 Benarés: The Gateway Ganges/4Sup. Delhi: Taj Palace/5Sup. Hoteles previstos o de categoría similar.

n

Le interesa saber

Durante los meses de Mayo a Octubre, los vuelos Khajuraho/Benarés y Udaipur/Jaipur pueden ser cancelados. Consultar itinerario.

Venta anticipada: Para reservas hechas con más de 60 días de antelación, 7% descuento, aplicable sobre precio base del circuito en hab. doble y no sobre suplementos, tasas y carburante. No acumulable a otras ofertas.

n Notas de salida: (AF)(9W): Madrid/Barcelona/Bilbao. (KLM): Madrid/Barcelona Lisboa: clase T. 204 ¤. (27 Jun-31Ago): 344 ¤.

(*) Noche extra en Agra. 16 días. Sup. (15 Ago): 55 ¤. Indiv:: 100 ¤.

Consultar cenas obligatorias Navidad n Consultar otras ciudades de salida en pág. 53 n Reconfirmar cías aéreas a partir del 1 Nov.

35

INDIA ROMÁNTICA EN LUJO INDIA 1.869 ¤

7 DÍAS DESDE

(Tasas y carburante incluidos)

Desde el Oberoi Amarvilas, el hotel más cercano al Taj Mahal, éste telón de fondo romántico tomará otro sentido. Con el hotel Rajvilas de Jaipur, revivirá el elegante estilo de vida de los príncipes Rajput. Y descubrirá la legendaria y colonial India desde el hotel más exclusivo de Nueva Delhi. Delhi Amber Jaipur Ranakpur Udaipur

Agra Fathepur Sikri

Mumbai

DÍA 1 España/Delhi 5 Jaipur/Amber/Jaipur Salida en vuelo a Delhi, vía una ciu- Desayuno. Visitaremos Amber que, dad europea. Llegada y alojamiento. desde la carretera, nos brinda una imagen espectacular. Subimos a lo2 Delhi Desayuno. Por la mañana, visita de mos de elefante hasta su palacio forJamma Masjid, la mezquita más tificado cuyos pabellones están adorgrande de la India, en pleno corazón nados con pinturas y filigranas de del viejo Delhi. Más tarde nos acerca- mármol. De regreso a Jaipur nos acermos al Raj Ghat, lugar donde fue in- caremos al Palacio del Maharajá y a cinerado Ghandi, para continuar con sus museos. También nos sorprendeuna panorámica de los edificios gu- rán los colosales instrumentos del Obbernamentales a lo largo del Raj Path, servatorio de Jai Singh. A continuauna gran avenida bordeada de par- ción dispondrán de un coche con conques y la imponente Puerta de la In- ductor a su disposición durante 2 dia. Para completar nuestro recorrido horas para realizar sus compras.

horas para realizar sus últimas compras. A última hora traslado al aeropuerto. 7 Delhi/España Salida de madrugada, en vuelo de regreso a España, vía una ciudad europea. Llegada.

visitamos el Templo de Birla, Templo 6 Jaipur/Delhi Sikh y el impresionante Minarete de Desayuno. Salida por carretera a Delhi. Dispondrán de un coche con conQtub Minar de 72 m. de altura. ductor a su disposición durante 4 3 Delhi/Agra Desayuno. Salida por carretera a Agra, ciudad que alternaba con Delhi la capitalidad del Imperio Mogol. Por la tarde, visitamos a orillas del apacible río Yamuna el Fuerte Rojo con sus palacios de mármol blanco, así como el Taj Mahal, mausoleo dedicado al amor, que con una perfección arquitectónica insuperable, cautiva a quienes lo contemplan.

Extensión

6 Jaipur/Mumbai Desayuno. Salida en vuelo a Mumbai. Visita de la ciudad, comenzando por el Museo del Príncipe de Wales con pinturas y objetos arqueológ icos de los s. XVIII y XIX. Continuamos por la Puerta de la India hasta llegar a los Jardines suspendidos de Malabar Hill, donde se encuentran las famosas Torres parsis del silencio, y terminaremos con una panorámica por las

4 Agra/Fathepur Sikri/Jaipur Desayuno. Salida por la mañana hacia Fathepur Sikri, ciudad construida por Akbar y abandonada aparentemente por falta de agua. Visitaremos su maravilloso conjunto arquitectónico. Continuamos hacia Jaipur, la ciudad rosa donde nos dará la bienvenida la fachada del Palacio de los Vientos.

n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno - Mínimo 2 personas: Transporte en modernos coches con aire acondicionado y a partir de 4 personas en monovolumen - Visitas con guía indio de habla castellana - Coche a disposición con conductor durante 2 horas en Jaipur y 4 horas en Delhi (solo en el programa base de 7 días) - Extensión Mumbai: Traslados y visitas con guía de habla castellana/inglesa según disponibilidad - Extensión Maldivas: Traslados regulares en inglés en hidroavión al hotel elegido - Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidas.

36

n

Mumbai

Hoteles

Delhi: The Oberoi/5L Agra: Amarvilas/5GL Jaipur: Rajvilas/5GL Hoteles previstos o de categoría similar. n

Le interesa saber

La cadena de hoteles Oberoi tiene una política de gastos de cancelación muy estricta. Rogamos consultar. Los hoteles Oberoi no disponen ni habilitan habitaciones triples.

Consultar cenas obligatorias Navidad

n

6 Jaipur/Delhi/Colombo Desayuno. Salida por carretera al aeropuerto de Delhi, para salir en tar de la playa y practicar deportes vuelo a Colombo. Llegada y aloja- acuáticos. miento. H. Gateway Airport Gar11 Male/España den/4. Desayuno. Fin de la estancia en el 7 Colombo/ Male hotel a partir de las 12.00 h. Salida Desayuno. Traslado al aeropuerto y en vuelo de regreso a España, vía salida en el vuelo a Male. Llegada y Colombo y una ciudad europea. Notraslado al hotel-isla elegido. che a bordo. 8 al 10 Islas Maldivas 12 España Desayuno. Días libres para disfru- Llegada. HOTEL

calles más importantes para contemplar los edificios de estilo Victoriano. H. Oberoi/5GL. 7 Mumbai Desayuno. (Dispondrá de la habitación hasta las 12.00 h.). Tiempo libre. A última hora de la tarde-noche traslado al aeropuerto. 8 Mumbai/España Salida a primera hora de la madrugada en vuelo de regreso a España, vía una ciudad europea. Llegada.

TEMPORADA MÍN. 2 PERS. (16 Abr-30 Sep) 499 (1 Oct - 8 Abr 13) 550 Tasas aéreas y carburante (aprox.): 48 ¤.

n

Extensión Maldivas India Romántica en Lujo India Romántica con Udaipur

S. INDIV. 175 215

REG.

TEMPORADA MÍN. 2 PERS. S. INDIV. (16-30 Abr) 2.810 1.550 Kanuhura/5L (1 Oct-19 Dic) AD (Beach Villa) (1 May-31 Jul) 2.225 985 (1 Ago-30 Sep) 2.470 1.230 (16-30 Abr) (1 Ago-5 Sep) 3.785 2.650 W Retreat (1 Nov-25 Dic) & Spa/5GL AD (1 May-31 Jul) 3.010 1.888 (Beach Oasis) (6 Sep-31 Oct) Consultar H. Kanuhura a partir 20 Dic y W Retreat a partir 26 Dic. Sup. Hoteles (por pers./noche): Kanuhura: Media Pensión: 85 ¤. Pensión Completa: 119 ¤. W. Retreat & Spa: Media Pensión: 125 ¤. Pensión Completa: 188 ¤. Consultar regalos para novios y promociones especiales. Sup. Aéreo: Jet Airways: Precios basados en clase O. Sup. H: 45 ¤. S: 85 ¤. L: 135 ¤. Sup. vuelo salida Jet Airways: (4 Jul-16 Ago) (16 Dec-5 Ene 13): O: 85 ¤. H: 126 ¤. Sri Lankan: Precios basados en clase B. Sup. vuelo regreso Sri Lankan: (1 Jul-15 Ago) (10-24 Dec): M: 69¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): 9W/UL: 320 ¤. Nota: Los sup. de hoteles corresponden a la fecha de estancia en el hotel.

SALIDAS

PRECIOS

Lunes.

TEMPORADA MIN. 4 PERS. MIN. 2 PERS. S.INDIV. (16 Abr-24 Sep) 1.470 1.590 785 (1 Oct - 8 Abr 13) 2.050 2.170 1.360 Sup. Hoteles (por pers./noche): H. Amarvilas / H. Rajvilas: (16-30 Nov) (1-28 Feb): 63 ¤. Indiv.: 125 ¤. H. Amarilas: (20 Dic-5 Ene 13): 156 ¤ Indiv.: 311 ¤. H. Rajvilas: (20 Dic-5 Ene 13): 97 ¤ Indiv.: 193 ¤ Sup. Aéreos: Air France/Klm: Precios basados en clase R. Jet Airways: Sup. O: 60 ¤. H: 115 ¤. (21 Jun-3 Jul): O: 90 ¤. H: 150 ¤. (4 Jul-9 Ago) (16 Dic-5 Ene 13): O: 210 ¤. H: 270 ¤. Sup. Business: Air France/Klm: 1.715 ¤. (clase Z) Jet Airways 2.535 ¤. (clase P) Tasas aéreas y carburante (aprox.): AF/KLM/9W: 399 ¤.

Notas de salida: (9W): Madrid/Barcelona/Bilbao Málaga. (AF): Madrid/Barcelona/Bilbao. (KL): Madrid/Barcelona.

n

Consultar otras cías. aéreas y otras clases de reserva en pág. 53 n Reconfirmar Cías Aéreas a partir 1 Nov.

10 DÍAS DESDE

2.875 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

INDIA

INDIA ROMÁNTICA CON UDAIPUR

Una selección de hoteles en los que poder disfrutar del lujo de la India. Este es un romántico viajes que está al alcance de todos.

DÍA 1 España/Delhi Salida en vuelo a Delhi vía una ciudad europea. Llegada y alojamiento.

HOTELES The Oberoi/5 L (Delhi)

En Delhi, capital de la India, lo moderno esconde siglos de historia. Este espíritu se refleja en el Oberoi New Delhi, ubicado cerca del distrito comercial y de las tiendas de Nueva Delhi en el corazón de la ciudad. Dispone de 300 habitaciones y suites todas ellas perfectamente equipadas y decoradas.

Amarvilas/5 GL (Agra)

El Oberoi Amarvillas está ubicado a 600 m. del Taj Mahal y todas sus habitaciones y suites ofrecen importantes vistas de este monumento. Todas las habitaciones y las suites cuentan con vestidor independiente con caja fuerte electrónica, televisión por satélite en color y reproductor DVD/CD, así como minibar y todo lo necesario para preparar té y café.

Rajvilas/5 GL (Jaipur)

El Oberoi Rajvilas es una manera única de experimentar Jaipur, uno de los destinos más vibrantes y exóticos de la India. 54 habitaciones Deluxe del Oberoi Rajvilas están ubicadas alrededor de patios tranquilos en un entorno tradicional. Encontrará todas las comodidades modernas imaginables: bar privado, televisión por satélite y reproductor DVD y de CD.

Udaivilas/5 GL (Udaipur)

Udaipur, en el corazón de rajasthan, es una ciudad de palacios majestuosos y hermosos lagos. En el primer nivel hay sesenta y tres habitaciones Deluxe terminadas con suntuosos detalles, todas ellas con patios tapiados privados y con sombrillas de seda, mesa y sillas incluidas. 19 habitaciones Superior Deluxe dan a la hermosa piscina semiprivada que simula un foso.

n

Nuestros Servicios

Vuelos en línea regular, en clase turista (reservas en clases especiales) Alojamiento y desayuno. 1 almuerzo en Ranakpur (bebidas no incluidas) Mín. 2 personas: Transporte en coches con aire acondicionado Guía indio de habla castellana desde Delhi a Jaipur. Udaipur, guía local de habla castellana/inglesa (según disponibilidad) - Coche a disposición con conductor durante 2 horas en Jaipur y 4 horas en Delhi - Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidas.

n

n

Hoteles

Delhi: The Oberoi/5L Agra: Amarvilas/5GL Jaipur: Rajvilas/5GL Udaipur: Udaivilas/5GL Hoteles previsto o de categoría similar. n

Le interesa saber

Debido a las cías aéreas, el viaje dentro de India podría verse modificado o sufrir demoras. En caso de cancelación del vuelo Jaipur/Udaipur, el trayecto se realizaría por carretera, o vía Delhi con un sup. de 105 ¤. + tasas de 67 ¤.

Consultar cenas obligatorias Navidad

n

2 Delhi Desayuno. Por la mañana visita de Jamma Masjid, la mezquita más grande de la India, en pleno corazón del viejo Delhi. Más tarde nos acercamos al Raj Ghat, lugar donde fue incinerado Ghandi, para continuar con una panorámica de los edificios gubernamentales a lo largo del Raj Path, una gran avenida bordeada de parques y la imponente Puerta de la India. Para completar nuestro recorrido visitamos el Templo de Birla y el Templo Sikh que nos sorprenderá por la profunda relig iosidad de los feligreses. También visitaremos el impresionante Minarete de Qtub Minar de 72 mts. de altura.

5 Agra/Fathepur Sikri/Jaipur Desayuno. Salida, por la mañana, hacia Fathepur Sikri, capital imperial paralizada en el tiempo. Fué la última ciudad construida por Akbar y abandonada aparentemente por falta de agua. Continuamos hacia Jaipur, la "ciudad rosa" que debe su sobrenombre al color de la arenisca con la que se construyeron los edificios de la ciudad antigua.

6 Jaipur/Amber/Jaipur Desayuno. Visitaremos Amber, que desde la carretera nos brinda una imagen espectacular. Subimos hasta su palacio fortificado cuyos pabellones están adornados con pinturas y filigranas de mármol. De regreso a Jaipur nos acercaremos al Palacio del Maharajá y a sus museos, así como al Observatorio de Jai Singh. A continuación dispondrán de un coche con conductor durante 2 horas 3 Delhi/Agra Desayuno. Salida por carretera a para realizar sus compras. Agra, ciudad que alternaba con 7 Jaipur/Udaipur Delhi la capitalidad del Imperio Desayuno. Salida en vuelo a Mogol. Por la tarde, visitamos el Udaipur, una de las ciudades más Taj Mahal, que con una perfec- románticas de la India. Rodeamos ción arquitectónica insuperable los dos lagos para visitar más tarcautiva a quienes lo contemplan. de el Museo del Palacio de la Ciudad, que exhibe una valiosa colec4 Agra Desayuno. Visita del Fuerte Rojo ción de miniaturas y porcelanas y y su palacio de mármol blanco, el delicioso Jardín de las Doncesituado majestuosamente a ori- llas (Shehalion Ki Bari). llas del apacible río Yamuna.

tera hacia Ranakpur, para visitar el impresionante Templo Jainista de Adinath construido en el s. XV por orden de un rico ministro de Rana Kumbha y situado en el valle de Arawali. Almuerzo y regreso a Udaipur. 9 Udaipur/Delhi Desayuno. Salida en vuelo a Delhi. A su llegada dispondrán de un coche con conductor durante 4 horas para realizar sus últimas compras. 10 Delhi/España Conexión con el vuelo de regreso a España, vía una ciudad europea. Llegada. Extensión Maldivas Desde 2.225 ¤. Ver programa India Romántica en Lujo.

8 Udaipur/Ranakpur/Udaipur Media pensión. Salida por carre-

SALIDAS

PRECIOS

Lunes.

TEMPORADA MIN. 4 PERS. MIN. 2 PERS. S. INDIV. (16 Abr-17 Sep) 2.385 2.580 1.350 (24 Sep-8 Abr 13) 3.420 3.620 2.385 Sup. Hoteles (por pers./noche): H. Amarvilas: (20 Dic-5 Ene 13): 156 ¤. Indiv.: 311 ¤. H. Rajvilas: (20 Dic-5 Ene 13): 97 ¤. Indiv.: 193 ¤. H. Udaivilas: (20 Dic-5 Ene 13): 165 ¤. Indiv.: 330 ¤. Sup. Aéreos: Air France/Klm: Precios basados en clase R. Sup. N: 70 ¤. T: 197 ¤. Jet Airways: Sup. O: 60 ¤. H: 115 ¤. (21 Jun-3 Jul): O: 90 ¤. H: 150 ¤. (4 Jul-9 Ago) (16 Dic-5 Ene 13): O: 210 ¤. H: 270 ¤. Sup. Business: Air France/Klm: 1.715 ¤. (clase Z) Jet Airways: 2.540 ¤. (clase P) Tasas aéreas y carburante (aprox.): AF/KL/9W: 490 ¤.

Notas de salida (9W): Madrid/Barcelona/Bilbao Málaga. (AF): Madrid/Barcelona/Bilbao. (KL): Madrid/Barcelona.

n

Consultar otras cías. aéreas y otras clases de reservas en pág. 53 n Reconfirmar Cías Aéreas a partir 1 Nov.

37

PERLAS DEL SUR DE INDIA INDIA DEL SUR

11 DÍAS DESDE SERVICIOS

2.327 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

PRIVADOS

Viaje que recorre los paisajes tropicales de Kerala y permite navegar por los backwaters de Kumarakom, además de mostrar la tranquila vida de estos pueblos en contraste con las bulliciosas ciudades de Tamil Nadu: Chennai y Madurai. 7% DESCUENTO con 60 días de antelación

Mumbai

(Ver condiciones a pie de página)

Chennai Kanchipuram Pondicherry Trichy Cochin

Mahabalipuram Tanjore Madurai Kumarakom

DÍA 1 España/Chennai (Madrás) vateshwara, del s. XII. Continuación a Salida en vuelo a Chennai, por la ru- Kumbakonam. Almuerzo. Visita del ta elegida. Noche a bordo. conjunto de templos, célebre punto de peregrinación a la cisterna de Maha2 Chennai Llegada a Chennai y traslado al hotel. makan, que cada 12 años congrega Visita panorámica de Chennai: el miles de fieles. Fuerte San Jorge, la Basílica de Santo Tomás y el Templo de Kapaleeshwarar (S. XIII), dedicado a Shiva.

3 Chennai/Kanchipuram/ Mahabalipuram (150 Km) Media pensión. Salida por carretera a Kanchipuram, "Ciudad de los 1.000 templos". Entre sus templos destacan el Varadharaja y el Kailasanatha. Continuación a Mahabalipuram, la "Ciudad de las siete Pagodas". Almuerzo. Visitaremos sus Templos rupestres, su obra cumbre es el bajorrelieve donde se representa el descenso del Ganga (el río Ganges). Visita del Templo de la Orilla y el grupo de Cinco Rathas. 4 Mahabalipuram/Pondicherry (95 Km) Desayuno. Salida por carretera a Pondicherry. Por la tarde visita de la ciudad, en la que los franceses dejaron una profunda huella debido a su colonización, y del Ashram Aurobindo.

Media pensión. Salida por carretera 11 Cochin/España a Kumarakom. A la llegada al hotel al- Salida en vuelo de regreso a España. 6 Trichy/Tanjore/Trichy (54km) muerzo. Excursión en barco a motor Llegada. Desayuno. Salida por carretera a Tan- por el lago para ver el atardecer. jore. Visita de la interesantísima galería 9 Kumarakom/Allepey/Cochin Pre-Extensión Mumbai y Cuevas de Ajanta y Ellora de arte y del Templo de Brihadeshwa- Media pensión. Salida en barco a Salidas desde España: Jueves*. ra, considerado el más perfecto templo través de los backwaters hasta Alle(*) Desde Madrid visita de Ajanta y Ellora en el mismo día. Drávida. Regreso a Trichy. Subiremos al pey. Almuerzo y continuación por caFuerte de la Roca. rretera a Cochin. 1 España/Mumbai cuevas de Ajanta (cerradas martes). 7 Trichy/Madurai (128 kms) Noche a bordo. Almuerzo pic-nic. Traslado al aero10 Cochin (Kerala) Desayuno. Salida por carretera a Ma- Desayuno. Visita de la ciudad: la vie2 Mumbai/Aurangabad/Ellora/ puerto. Salida en vuelo a Mumbai. durai. Visita de la ciudad: destacando el ja Sinagoga, la Iglesia de San FranH. ITC Grand Central/5. Aurangabad Templo Meenakshi, el Palacio ThirumaLlegada de madrugada. Tránsito y 4 Mumbai/Chennai conexión con el vuelo a Auranga- Desayuno. Visita panorámica de la bad. Traslado al hotel. Desayuno. ciudad. Traslado al aeropuerto. SaliExtensión Maldivas Por la tarde visita de la cuevas de da en vuelo a Chennai. Alojamiento. Salidas: Emirates: Madrid. Qatar: Barcelona. Ellora (cerradas lunes). H. Taj Resi- 5 Chennai/Kanchipuram/ Estancia de 4/3 noches en régimen de pensión completa. Incluye vuelos dency/4. Mahabalipuram Cochin/Bangalore/Male/Dubai o Doha/España. Traslados en hidroavión. 3 Aurangabad/Ajanta/Mumbai A partir de este día los clientes se Desayuno. Visita del día entero de las unirán al día 3 del programa base. MÍN. 2 PERS. SALIDA MADRID SALIDA BARCELONA 4 NOCHES 3 NOCHES TEMPORADA PRECIO S. INDIV. PRECIO S. INDIV. (14-30 Apr) 1.605 655 1.385 450 Kuramathi (1 May-19 Jul) 1.325 370 1.170 235 PC Island/4 (20 Jul-31 Ago) 1.465 510 1.275 340 (1 Sep-31 Oct) 1.365 410 1.210 268 Consultar precio a partir del 1 Nov. Sup. aéreos: Emirates: (Madrid): Precios basados en clase B. (29 Jun-20 Ago) (16 Dic-5 Ene 13): 67 ¤. Qatar Airways: (Barcelona): Precios basados en clase H. (1 Jul-15 Ago) (16 Dic-5 Ene 13) (23-31 Mar 13): 115 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): 96 ¤. HOTEL

5 Pondicherry/ Gangaikondacholapuram/ Darasuram/Kumbakonam/Trichy (300km) Media pensión. Salida por carretera a Trichy, de camino visitaremos Gangaidondacholapuram y Darasuram, donde contemplaremos el templo de Aira-

n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno, 4 almuerzos (bebidas no incluidas) - Transporte con aire acondicionado - Mínimo 2 personas: Traslados y visitas con guías locales en inglés. A partir de 7 personas: Guía indio de habla castellana desde Chennai a Cochin - Seguro de viaje. Pre-Extensión: Mumbai y Cuevas de Ajanta y Ellora: Alojamiento y desayuno. 1 almuerzo pic-nic - Traslados con asistencia en inglés - Visitas con guía local en castellano/inglés (sujeto a disponibilidad). Extensión Maldivas: Pensión completa - Traslados en hidroavión con asistencia en inglés. Visados y propinas no incluidos.

38

n

lai Nayak y el Templo Thiruparangun- cisco, el Palacio Holandés y las calles del antiguo Cochin. Por la noche dram. 8 Madurai/Kumarakom (Kerala) asistiremos a un Show de danzas Kathakali. (300 kms)

REG

MIN. 2 PERS. TEMPORADA S. INDIV. MAD (EK) BCN (QR) (14 Apr-16 Sep) 750 715 125 (17 sep-17 Mar 13) 805 765 175 Sup. Aéreos: Emirates: (Madrid): Precios basados en clase K/B. Sup. U/B: 40 ¤. B/B: 75 ¤. (29 Jun-20 Ago) (16 Dic-5 Ene 13): 75 ¤. U/B: 107 ¤. B/B: 141 ¤. Qatar Airways: (Barcelona): Precios basados en clase H. Sup. U: 55 ¤. K: 121 ¤. (1 Jul-15 Ago) (16 Dic-5 Ene 13) (23-31 Mar 13): 161 ¤. U: 228 ¤. K: 310 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): 135 ¤.

SALIDAS

PRECIOS

Sábados.

MIN. 10 PERS. MIN. 7 PERS. MIN. 2 PERS. S. INDIV. TEMPORADA MAD(EK) BCN(QR) MAD(EK) BCN(QR) MAD(EK) BCN(QR) MAD(EK) BCN(QR) (14 Abr-16 Sep) 2.310 2.190 2.300 2.180 2.470 2.340 540 585 (22 Sep-17 Mar 13) 2.690 2.645 2.635 2.580 2.795 2.760 865 985 Sup. Guía indio de habla castellana (p./pers.): Mín. 4 pers.: 220 ¤. Mín. 2 pers.: 775 ¤. Sup. Hoteles: (16-31 Dic): 145 ¤. Indiv.: 290 ¤. (20 Ene-28 Feb 13): 53 ¤. Indiv.: 105 ¤. Sup. Opcional coche Toyota Innova (tipo monovolumen) Mín. 2 pers.: 120 ¤. (p./pers.). Sup. aéreos: Emirates: (Madrid): Precios basados en clase B. Sup. M: 140 ¤. W: 208 ¤. (29 Jun-20 Ago) (16 Dic-5 Ene 13): 69 ¤. Sup. M: 138 ¤. W: 207 ¤. Qatar Airways: (Barcelona): Precios basados en clase H. Sup. U: 55 ¤. K: 124 ¤. (1 Jul-15 Ago) (16 Dic-5 Ene 13) (23-31 Mar 13): 140 ¤. Sup. U: 207 ¤. Sup. K: 290 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): EK: 17 ¤. QR: 225 ¤.

n

Hoteles

Chennai: Park/5 Mahabalipuram: Radisson Temple Bay/5 Pondicherry: Le Dupleix/5 Trichy: Sangam/3 Madurai: The Gateway Pasumalai Madurai/4Sup. Kumarakom: Vivanta by Taj Kumarakom/5 Cochin: Trident/4Sup. Hoteles previstos o de categoría similar.

Venta anticipada: Para reservas realizadas con más de 60 días de antelación, 7% descuento, aplicable sobre precio base del circuito en hab. doble y no sobre suplementos, extension, pre-extensión, tasas y carburante. No acumulable a otras ofertas.

Notas de salida: (EK): Madrid/Barcelona. (QR): Barcelona: 12 días. 1 noche más en Cochin incluida en precio. Ext. Maldivas: Mismo itinerario sin noche extra en Cochin.

n

Consultar cenas obligatorias Navidad n Consultar otras ciudades de salida en pág. 53 n Reconfirmar Emirates a partir del 1 Nov.

16 DÍAS DESDE

2.925 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

INDIA DEL SUR

TESOROS DEL SUR

El viaje más tradicional de Catai Tours por el sur de la India. Combina los grandes tesoros artísticos del sur, con sus paisajes y gentes, ofreciendo una visión muy completa de la zona. Destaca la posibilidad de poder conocer ciudades 7% DESCUENTO y templos a los que sólo es posible llegar por carretera. con 60 días de antelación

(Ver condiciones a pie de página)

Mumbai Halebid Chennai Kanchipuram Mysore

Mahabalipuram

Trichy Cochin Kumarakom

Tanjore Madurai Periyar

DIA 1 España/Chennai 5 Kumbakonam/Tanjore/Trichy Salida en vuelo con destino Chennai, Desayuno. Salida a Tanjore y visita por la ruta elegida. Noche a bordo. del Templo de Brihadeshwara, considerado el más perfecto templo Drávi2 Chennai/Mahabalipuram Llegada y traslado al hotel. Por la ma- da. Continuación a Trichy. Subiremos ñana visita panorámica de Chennai: el al Fuerte de la Roca, a 90 m. sobre la Fuerte de San Jorge, la Basílica de ciudad y coronado por el templo deSanto Tomás en Milapore y el Templo dicado al dios Vinayaka. 6 Trichy/Srirangam/Chettinad/ Madurai Media Pensión. Por la mañana, visita al templo de Srirangam. Continuación a Chettinad, pintoresca ciudad de comerciantes cuyo estilo de vida se ve re3 Mahabalipuram/ flejado en su gastronomía, arquitectuKanchipuram/Mahabalipuram Media Pensión. Salida por carretera ra, cultura, arte y costumbres. Ala Kanchipuram, "Ciudad de los 1.000 muerzo y continuación a Madurai. templos". Entre sus templos destacan 7 Madurai el Kailasana-tha, Ekambaneshwaram, Desayuno. Por la mañana visita de la Kamaskhi y Vaikunthaperumal. Al- ciudad; el Templo Meenakshi, el Palamuerzo y visita del Templo de la Ori- cio Thirumalai Nayak y el Templo Thilla y del gigantesco friso monumental ruparangundram, con una fachada con "El descenso del Ganges". También dragones azules y amarillos. Por la noche, opcionalmente, recomendamos veremos el grupo de Cinco Rathas. asistir a una ceremonia que tiene lugar 4 Mahabalipuram/Darasuram/ en el templo, donde los sacerdotes paKumbakonam Media pensión. Por la mañana, salida sean al dios y celebran sus ritos. de Kapaleeshwarar, dedicado a Shiva. Continuación por carretera a Mahabalipuram, la "Ciudad de las siete Pagodas". Almuerzo en ruta. Tarde libre para disfrutar de la playa y descansar.

por carretera a Darasuram, donde visitaremos el Templo de Airavateshwara del s. XII. Almuerzo y continuación a Kumbakonam. Visita del conjunto de templos, célebre como punto de peregrinación a la cisterna de Mahamakan.

8 Madurai/Periyar (Kerala - 146km.) Pensión completa. Salida por carretera a Periyar, una de las más bellas reservas naturales de la India. Por la tarde, paseo en elefante por los alrededo-

Pensión completa. Salida por carretera a Kumarakom. Por la tarde salida en barco por el lago para ver atardecer, en medio de un ambiente paradisíaco.

10 Kumarakom/Allepey/Cochin Media pensión. Salida en barco a través de los backwaters hasta Allepey. Almuerzo y continuación por carretera a Cochin. 11 Cochin (Kerala) Desayuno. Visita de la ciudad; la vieja Sinagoga Judía en Mattancherry; (cerrada Viernes y Sábados), veremos a los pescadores con redes de pescar de tipo chino, la Iglesia de San Francisco, el Palacio Holandés y recorreremos las calles del antiguo Cochin. 12 Cochin/Bangalore/Mysore Desayuno. Salida en vuelo a Bangalore. Llegada y continuación por carretera a Mysore. En ruta visita de Srirangapatnam, donde se encuentran los restos del Fuerte y la Tumba. 13 Mysore/Somnathpur/Mysore Desayuno. Por la mañana visita de Mysore, donde veremos el Palacio del Maharajá, subimos a la colina Chamundi para admirar el Templo Chamundeswa-

SALIDAS

Extensión Cuevas Ajanta-Ellora 15 Chikmangalur/ Sravanabelagola/Bangalore/ Mumbai Continuación a Bangalore y salida en vuelo a Mumbai. H. ITC Grand Central/5.

las cuevas de Ajanta (cerradas los lunes). Almuerzo pic-nic. 18 Aurangabad/Ellora/Mumbai Desayuno. Visita de medio día de las cuevas de Ellora (cerradas los martes). Regreso al aeropuerto para salir en vuelo a Mumbai.

16 Mumbai/Aurangabad Desayuno. Visita de la ciudad. Sali- 19 Mumbai/España da en vuelo a Aurangabad. H. Taj A primera hora de la madrugada saResidency/4. lida en vuelo de regreso, vía una 17 Aurangabad/Ajanta ciudad europea. Llegada. Desayuno. Visita de día completo a TEMPORADA MIN 2 PERS. (29 Abr-15 Jul) (26 Ago) (9-16 Sep) 935 (23 Sep-24 Mar 13) 980 Tasas aéreas y carburante (aprox.): 135 ¤.

S. INDIV. 180 230

PRECIOS

Abril: 29 Mayo: 6, 20 Junio: 3, 17 Julio: 8, 15, 22, 29 Agosto: 5, 8, 15 Septiembre: 2, 16 Octubre: 7, 14, 21 Noviembre: 4, 18 Diciembre: 2, 23. AÑ0 2013: Enero: 13, 27 Febrero: 3, 10, 24 Marzo: 3, 10, 24. n

15 Chikmangalur/ Sravanabelagola/Bangalore Desayuno. Salida por la mañana temprano a Sravanabelagola, donde se encuentra uno de los santuarios jainistas 14 Mysore/Belur/Halebid/ más espectaculares de la India. ContiChikmangalur Media pensión. Salida por la maña- nuación a Bangalore. na temprano hacia Belur. Continua- 16 Bangalore/España ción a Hassan para almorzar y salida Salida de madrugada en vuelo de rehacia Halebid, donde destaca el Tem- greso a España, por la ruta elegida. plo de Hoysaleshwara. Llegada a Llegada. Chikmangalur donde nos alojaremos.

res del lago y la reserva de animales. ri y la gigantesca estatua del Toro Nandi. Por la tarde salida hacia SomnathVisita a una plantación de especias. pur, visita del templo dedicado a Vishnu 9 Periyar/Kumarakom del s. XII. Regreso a Mysore. (Kerala - 106 km.)

Nuestros Servicios

n

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 8 almuerzos y 2 cenas (bebidas no incluidas) - Transporte con aire acondicionado - Mínimo 2 personas: Guías locales de habla inglesa. A partir de 6 personas: Guía indio de habla castellana desde Chennai a Bangalore - A partir de 15 personas: Tendrán guías locales en inglés y guía acompañante de Catai Tours - Seguro de viaje. Extensión Cuevas de Ajanta-Ellora : Alojamiento y desayuno. 1 almuerzo pic-nic - Traslados con asistencia en inglés - Visitas y traslados con guía local en inglés/castellano (sujeto a disponibilidad). Visados y Propinas no incluidas.

n

Hoteles

Chennai: Trident/5 Mahabalipuram: GRT Temple Bay/5 Kumbakonam: Paradise Resort/3 Trichy: Sangam/3 Madurai: The Gateway Madurai/4Sup. Periyar: Spice Village/4 Kumarakom: Vivanta By Taj Kumarakom/5 Cochin: Vivanta by Taj Malabar/5 The Gateway Marine Drive Ernakulam/5 Mysore: Regaalis/4 Chikmangalur: The Gateway Chikmangalur/4 Bangalore: The Park/5 Hoteles previstos o de categoría similar.

n

Le interesa saber

Este es un viaje extraordinario en el que recorremos el sur de India, admirando sus paisajes, ya que casi todo el recorrido se hace por carretera. n Notas de salida: (BA): Madrid/Barcelona. (QR): Madrid/Barcelona (*) (*) Salida 1 día antes y noche extra en Chennai (H. Trident). Total 17 días. (29 Abr-23 Sep) 80 ¤. Indiv.: 160 ¤. (3 Oct-24 Mar 13): 135 ¤. Indiv.: 270 ¤. Salidas Barcelona (8 y 15 Ago): Regreso vía Madrid. Conexión a Barcelona en vuelo de UX (clase S). Sup. por persona: 100 ¤.

TEMPORADA

MÍN. MÍN. S. 8 PERS. 2 PERS. INDIV. (29 Abr-16 Sep) 2.530 2.598 865 TESOROS DEL SUR (7 Oct-24 Mar 13) 2.970 3.040 1.160 Sup. Guía indio de habla castellana (p./pers.): Mín. 4 pers.: 230 ¤. Min. 3 pers.: 580 ¤. Mín. 2 pers.: 845 ¤. Sup. Hoteles: (21 Dic-5 Ene 13): 350 ¤. Indiv.: 690 ¤. Sup. Aéreos: British Airways: Precios basados en clase N. Sup. S: 80 ¤. V: 188 ¤. (3 Jul-15 Ago) (16 Dic-5 Ene 13): N: 148 ¤. S: 228 ¤. V: 350 ¤. Qatar Airways (Madrid): Sup. H: 201 ¤. U: 255 ¤. K: 322 ¤. (1 Jul-15 Ago) (16 Dic-5 Ene 13) (23-31 Mar 13): H: 255 ¤. U: 322 ¤. (Barcelona): Sup. E/H: 262 ¤. H: 289 ¤. U: 342 ¤. K: 409 ¤. (1 Jul-15 Ago) (16 Dic-5 Ene 13) (23-31 Mar 13): H: 423 ¤. U: 490 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): BA: 395 ¤. QR: 280 ¤.

Venta anticipada: Para reservas hechas con más de 60 días de antelación, 7% descuento, aplicable sobre precio base del circuito en hab. doble y no sobre suplementos, extensiones, tasas y carburante. No acumulable a otras ofertas.

Consultar cenas obligatorias Navidad n Consultar suplementos otras ciudades de salida en pág. 53.

39

INDIA Y MALDIVAS

INDIA-NEPAL-MALDIVAS

12 DÍAS DESDE

20 DÍAS DESDE

2.770 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

3.640 ¤

INDIA - MALDIVAS

(Tasas y carburante incluidos)

DÍA 1 España/Delhi Salida en vuelo con destino Delhi, vía una ciudad europea. Llegada y alojamiento.

DÍA 1 España/Delhi Salida en vuelo a Delhi, vía una ciudad europea. Llegada y alojamiento.

2 Delhi Desayuno. Visita del Viejo y Nuevo Delhi.

2 Delhi Desayuno. Visita del Viejo y Nuevo Delhi.

3 Delhi/Agra Desayuno. Salida por carretera a Agra. Por la tarde veremos el Fuerte Rojo y sus palacios, así como el Taj Mahal.

ción hacia el aeropuerto de Delhi para salir en vuelo a Male, vía Colombo. Llegada, traslado al H. Traders/4 (próximo al aeropuerto de Male).

8 al 10 Islas Maldivas Estancia en régimen según el hotel elegido. Días libres.

11 Male/España 4 Agra/Fathepur Desayuno. Traslado al aeroSikri/Jaipur puerto de Male y salida en vue7 Islas Maldivas Desayuno. Salida por la ma- Desayuno. A primera hora de lo a España, vía Colombo y una ñana hacia Fathepur Sikri. la mañana traslado al hotel ciudad europea. Noche a bordo. Continuamos hacia Jaipur, la elegido. Alojamiento. 12 España "Ciudad Rosa". Llegada. 5 Jaipur/Amber/Jaipur Desayuno. Visitaremos Amyuno. Salida en vuelo a MaExtensión Benarés ber. Subimos hasta su palale vía Delhi y Colombo. TrasSalidas: Lunes. cio fortificado. De regreso a lado al H. Traders/4 Jaipur nos acercaremos al Pa6 Jaipur/Samode/Delhi (próximo al aeropuerto). lacio del Maharajá y a sus Llegada a Delhi y aloja9 Male (Islas Maldivas) museos. Nos sorprenderán miento. Desayuno. A primera hora los colosales instrumentos as7 Delhi/Benarés de la mañana traslado al tronómicos del Observatorio Desayuno. Salida en vuelo a hotel elegido. Alojamiento. de Jai Singh. Benarés. H. Gateway/4Sup. 10 al 12 Islas Maldivas 6 Jaipur/Samode/Delhi/ Benarés/Delhi/Male 8 Male Al amanecer recorrido por el 13 Male/España Media pensión. Salida por Ganges. Paseo por las calle- 14 España carretera a Samode. Almuerjuelas de la ciudad. Desazo en el palacio y continua-

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.) (16 Abr-24 Sep) (1 Oct-25 Mar 13) CAT. PRECIO S. INDIV. PRECIO S. INDIV. B 2.450 735 2.630 915 H. Kuramathi Island/4 PC A 2.495 785 2.790 1.075 B 2.640 715 2.825 895 H. Hilton Iru Fushi/5 AD A 2.690 765 2.990 1.060 B 2.890 1.430 3.065 1.610 H. Anantara Dighu/5L AD A 2.930 1.475 3.230 1.770 Ext. Benares ----525 120 590 215 Sup. Hoteles India: Cat. B: (21 Dic-5 Ene 13): 60 ¤. Indiv.: 95 ¤. Cat. A: (21 Dic-5 Ene 13): 275 ¤. Indiv.: 497 ¤. Ext. Benares: (23 Dec-5 Ene 13): 98 ¤. Indiv.: 195 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox): 9W/UL: 320 ¤. HOTELES

REG

n

Hoteles

CAT. B CAT. A Delhi: Suryaa/5 Taj Palace/5Sup. Agra: Radisson/5 The Gateway/4Sup. Jai Mahal/5Sup. Jaipur: Marriott/4 Hoteles previstos o de categoría similar.

n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 1 almuerzo en Samode (bebidas no incluidas) - Transporte con aire acondicionado - Mínimo 2 personas: Guía indio de habla castellana durante el recorrido Delhi/Agra/Jaipur o Delhi/Jaipur/Agra - Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidas.

40

SALIDAS Lunes.

INDIA-NEPAL MALDIVAS

3 Delhi/Samode/Jaipur Media pensión. Salida por carretera a Samode. Almuerzo en el Palacio y continuación hacia Jaipur, la "Ciudad Rosa".

tren Shatabdi Express a Jhansi y continuación por carretera a Orcha. Almuerzo y visita del Palacio del Raj Mahal y el Templo de Lakshminarayan.

4 Jaipur/Amber/Jaipur Desayuno. Visitaremos Amber. Subimos hasta su palacio fortificado. De regreso a Jaipur nos acercaremos al Palacio de los Vientos, el Palacio del Maharajá y a sus museos. Nos sorprenderán los colosales instrumentos del Observatorio de Jai Singh.

8 Orcha/Khajuraho 13 Kathmandú/Delhi/ Desayuno. Salida por carrete- Male ra a Khajuraho. Desayuno. Salida en vuelo 9 Khajuraho/Benarés a Male, vía Delhi y ColomDesayuno. Por la mañana vi- bo. Llegada, traslado al sitaremos algunos de los 22 H. Traders/4 (próximo al templos que todavía quedan. aeropuerto de Male). A continuación salida en vue- 14 Islas Maldivas lo a Benarés, la ciudad de las Desayuno. A primera hora de "Mil escalinatas". la mañana traslado al resort

5 Jaipur/Fathepur Sikri/ Agra Desayuno. Salida por la mañana hacia Fathepur Sikri, capital imperial paralizada en el tiempo. Continuación a Agra.

10 Benarés/Kathmandú Al amanecer haremos un recorrido en barca por el Ganges. Paseo por el laberinto de callejuelas de la ciudad. Desayuno. Salida en vuelo a Kathmandú. Cena buffet en 6 Agra Desayuno. Nos acercamos al el hotel. Fuerte Rojo y sus palacios de 11 Kathmandú/ mármol blanco, así como al Swayambunath/Patán/ Taj Mahal. Kathamandú Desayuno. Por la mañana vi7 Agra/Orcha Media pensión. Salida en sita de Kathmandú. Más tar-

de visitaremos la Stupa budista de Swayambunath. Continuación a Patán. 12 Kathmandú Desayuno. Día libre.

elegido. Aojamiento.

15 al 18 Islas Maldivas Régimen según hotel elegido. Días libres. 19 Male/España Desayuno. Traslado al aeropuerto de Male y salida en vuelo de regreso a españa, vía Colombo y una ciudad europea. Noche a bordo. 20 España Llegada.

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.) (17 Abr-16 Sep) HOTELES REG. PRECIO S. INDIV. H. Kurumba/5 AD 3.240 995 H. Kuramathi Island/4 PC 3.660 1.150 H. Hilton Iru Fushi/5 AD 3.835 1.130 H. Anantara Dighu/5L AD 4.225 1.998 Sup. Hoteles India: (21 Dic-5 Ene 13): 275 ¤. Indiv.: 497 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox): 9W/UL: 400 ¤. n

Hoteles

Delhi: Taj Palace/5Sup. Jaipur: Jai Mahal/5Sup. Agra: The Gateway/4Sup. Orcha: Amar Mahal/3 Orcha Resort/3 Khajuraho: Taj Chandela/4 Benarés: The Gateway/4Sup. Kathmandú: Hyatt Regency/5 Hoteles previstos o de categoría similar.

SALIDAS Abril: 17, 24 Mayo: 1, 8, 15, 22, 29 Junio: 5, 12, 19, 26 Julio: 3, 10, 17, 22 Agosto: 2, 5, 12, 16, 21 Septiembre: 2, 11, 16 Octubre: 2, 7, 9, 16, 23, 30 Noviembre: 6, 13, 20, 27 Diciembre: 4, 27. AÑO 2013: Enero: 15, 29 Febrero: 5, 12, 19, 26 Marzo: 5, 12, 26.

SUP. AÉREOS (INDIA Y MALDIVAS / INDIA - NEPAL - MALDIVAS)

SUP. HOTEL MALDIVAS (P./PERS. Y NOCHE)

Sup. Aéreos: Jet Airways: Precios basados en clase O. Sup. H: 45 ¤. S: 85 ¤. L: 135 ¤. Sup. vuelo salida Jet Airways: (4 Jul-16 Ago) (16 Dic-5 Ene 13): Sup. O: 85 ¤. H: 126 ¤. S: 169 ¤. Sri Lankan: Precios basados en clase B. Sup. vuelo regreso Sri Lankan: (1 Jul-15 Ago) (10-24 Dic): Sup. M: 69 ¤.

HOTEL Kurumba/5 Superior

Maldivas: Traslados en lancha rápida (H. Kurumba y H. Anantara Dhigu) - Hidroavión (H. Kuramathi y Hilton Iru Fushi) - Asistencia en inglés - Rég imen de comidas según hotel seleccionado.

n

India-Nepal-Maldivas: Mínimo 2 personas: Guías locales de habla castellana (sujeto a disponibilidad) en Khajuraho y Benares -1 almuerzo en Orcha Nepal: Visitas y traslados con guía local de habla castellana.

n Notas de salida: (9W): Madrid/Barcelona (UL): Madrid/Barcelona, vía punto europeo con (IB/BA/ LH/AZ); Mallorca, vía Frankfurt con AB. Lisboa: en clase H. Sup. 235 ¤. (27 Jun-31 Ago): 420 ¤.

Consultar condiciones y cenas obligatorias Navidad

n

(2 Oct-26 Mar 13) PRECIO S. INDIV. 3.595 1.345 4.020 1.495 4.195 1.195 4.585 2.360

REG.

TEMPORADA DOBLE INDIV. (25 Jul-31 Ago) 42 80 (1 Sep-31 Oct) 32 60 (17-30 Abr) 71 142 Kuramathi Island/4 PC (20 Jul-31 Ago) 36 72 Coconut Beachvilla (1 Sep-31 Oct) 11 22 Hilton Iru Fushi/5 AD (17 Abr-11 May) 60 120 Beachvilla (16 Oct-22 Dic) (1-31 Ago) Anantara Dighu/5L AD 32 64 Sunrise Beachvilla (1-31 Oct) Consultar H. Kurumba, Kuramathi y Anantara Dighu a partir del 1 Nov. H. Hilton Iru Fushi a partir 23 Dic. Consultar mín. de estancia del 23 Dic-10 Ene 13. AD

Reconfirmar Cías. Aéreas a partir 1 Nov.

INDIA Y MAURICIO

INDIA - NEPAL - TIBET

12 DÍAS DESDE

2.685 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

16 DÍAS DESDE

3.995 ¤

INDIA - MAURICIO

(Tasas y carburante incluidos)

INDIA - NEPAL - TIBET

DÍA 1 España/Delhi Salida en vuelo con destino Delhi, vía una ciudad europea. Llegada. Alojamiento.

DÍA 1 España/Delhi Salida en vuelo con destino Delhi, vía una ciudad europea. Llegada y alojamiento.

2 Delhi Desayuno. Visita de Viejo y Nuevo Delhi.

2 Delhi Desayuno. Visita del Viejo y Nuevo Delhi.

3 Delhi/Agra Desayuno. Salida por carretera a Agra, ciudad que alternaba con Delhi la capitalidad del Imperio Mogol. Por la tar- mol. De regreso a Jaipur nos de veremos el Fuerte Rojo y el acercaremos a la emblemátiimpresionante Taj Mahal. ca fachada del Palacio de los Vientos, el Palacio del Maha4 Agra/Fathepur Sikri/ rajá y a sus museos. También Jaipur Desayuno. Salida por la ma- nos sorprenderán los colosañana hacia Fathepur Sikri, ca- les instrumentos del Observapital imperial paralizada en el torio de Jai Singh. tiempo. Continuamos hacia 6 Jaipur/Samode/Delhi Jaipur, la “Ciudad Rosa”. Media pensión. Salida por carretera a Samode, peque5 Jaipur/Amber/Jaipur Desayuno. Visitaremos Am- ño pueblo que cuenta con un ber, que desde la carretera maravilloso palacio, convertinos brinda una imagen es- do en hotel. Almuerzo en el pectacular. Subimos hasta su palacio y continuación hacia palacio fortificado cuyos pa- Delhi. bellones están adornados con 7 Delhi/Mauricio pinturas y filigranas de már- Desayuno. Salida en vuelo a

3 Delhi/Agra Desayuno. Salida por carretera a Agra. Por la tarde veremos el Fuerte Rojo, y el Taj Mahal.

Mauricio. Llegada y traslado al hotel. 8 al 10 Mauricio Estancia en régimen según hotel elegido. Días libres para disfrutar de la playa, las instalaciones del hotel o visitar esta paradisiaca isla tropical. 11 Mauricio/España Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto. Salida en vuelo de regreso a España, vía una ciudad europea. Noche a bordo. 12 España Llegada.

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.) (16 Abr-24 Sep)

S. INDIV. 490 550 600 665 805 870

(1 Oct-25 Mar 13)

REG. CAT. NOVIOS PRECIO NOVIOS PRECIO B ---2.180 ---2.395 Le Mauricia/4 TI A ---2.240 ---2.610 B 2.330 2.530 2.545 2.745 Hilton/5 PC A 2.390 2.590 2.755 2.955 B 2.299 2.820 2.520 3.040 H. Dinarobin/5GL MP A 2.360* 2.885 2.730* 3.250 (*) Oferta Novios H. Dinarobin: Pensión Completa Sup. Hoteles: India: Cat. B: (21 Dec-5 Ene 13): 80 ¤. Indiv.: 140 ¤. Cat. A: (21 Dec-5 Ene 13): 350 ¤. Indiv.: 635 ¤. Sup. Aéreos: Jet Airways: Precios basados en clase O. Sup. H: 45 ¤. S: 85 ¤. L: 135 ¤. Sup. vuelo salida Jet Airways: (4 Jul-16 Ago) (16 Dic-5 Ene 13): Sup. O: 85 ¤. H: 126 ¤. S: 169 ¤. Air Mauritius: Precios basados en clase O. Sup. Q: 70 ¤. L: 138 ¤. V: 221 ¤. Sup. vuelo regreso Air Mauritius: (1 Jul-31 Ago): Sup. Q: 200 ¤. L: 270 ¤. V: 340 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): 9W/MK: 505 ¤.

S. INDIV. 700 910 820 1.030 1.025 1.235

Nuestros Servicios

Vuelos en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 1 almuerzo en Samode (bebidas no incluidas) - India: Mín. 2 personas - Transporte con aire acondicionado - Guía indio de habla castellana desde Delhi a Delhi - Mauricio: Alojamiento y desayuno, rég in

men según hotel eleg ido. Traslados. Asistencia en castellano en las 48 hrs siguientes a la llegada -Nepal: Alojamiento y desayuno - Visitas y traslados con guía local de habla castellana - Lhasa: Alojamiento y desayuno - Visitas y traslados con guía local de habla inglesa - Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidas.

Stupa budista de Swayambu- 12 Lhasa nath. Continuación a Patán. Desayuno. Por la mañana visita del lago sagrado Yam9 Kathmandu/Lhasa Desayuno. Salida en vuelo a drok, también conocido como Lhasa, capital del Tíbet y si- Lago Turquesa. Situado a estuada a 3.650 m. sobre el ni- paldas de la cordillera del Hivel del mar. Llegada y resto malaya, está considerado codel día libre para aclimatarse mo uno de los paisajes más espectaculares del Tíbet. a la altura.

10 Lhasa Desayuno. Visitamos los lu6 Jaipur/Samode/Delhi Media pensión. Salida por gares más interesantes de la carretera a Samode. Almuer- ciudad: el barrio de Barkhor y zo en el Palacio y continua- el Templo de Jokhang, construido en el año 601. Por la ción hacia Delhi. tarde, visita del Monasterio de 7 Delhi/Kathmandú Drepung. Desayuno. Salida en vuelo a Kathmandú, capital de Nepal. 11 Lhasa Desayuno. Visita del Palacio 8 Kathmandú/ de Potala, antigua residencia Swayambunath/Patán/ del Dalai Lama situado en la Kathmandú colina roja de Lhasa. Por la Desayuno. Por la mañana vi- tarde, visita del Monasterio de sita de Kathmandú. Nos acer- Sera, con varios templos y sacaremos al Palacio de la Ku- las adornadas con magníficos mari. Más tarde visita a la frescos.

CAT. B CAT. A

TEMPORADA PRECIO (1-23 Abr) (1-31 Oct) 25 NOVIOS (1-30 Abr) (1 Oct-23 Dic) 11 Hilton/5 PC (1-30 Abr) (1 Oct-23 Dic) 25 NOVIOS (1-23 Abr) (1-31 Oct) 159 PC Dinarobin/5GL NOVIOS (24 Abr-31 May) (1 Jul-30 Sep) 66 MP (1-23 Abr) (1-31 Oct) 125 Consultar H. Le Mauricia y H. Dinarobin a partir 1 Nov. H. Hilton a partir 23 Dic. Consultar mín. de estancia del 23 Dic-10 Ene 13.

n

REG. TI

5 Jaipur/Amber/Jaipur Desayuno. Salida a Amber, subiremos hasta su palacio fortificado. De regreso a Jaipur nos acercaremos a la emblemática fachada del Palacio de los Vientos, el Palacio del Maharajá y a sus museos. También nos sorprenderán los colosales instrumentos del Observatorio de Jai Singh.

13 Lhasa/Kathmandú Desayuno. Salida en vuelo de regreso a Kathmandú. Llegada. 14 Kathmandú Desayuno. Día libre.

15 Kathmandu/Delhi Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto. Salida en vuelo a Delhi. 16 Delhi/España A primera hora de la madrugada, salida en vuelo de regreso a España, vía una ciudad europea. Llegada.

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.)

SUP. HOTEL MAURICIO (P./PERS. Y NOCHE) HOTEL Le Mauricia/4

4 Agra/Fathepur Sikri/ Jaipur Desayuno. Salida hacia Fathepur Sikri. Continuamos hacia Jaipur.

TEMPORADA (16 Abr-24 Sep) (1 Oct-25 Mar 13) (16 Abr-24 Sep) (1 Oct-25 Mar 13)

DOBLE 3.525 3.740 3.655 4.020

S. INDIV. 915 1.130 995 1.360

Sup. Hoteles: India: Cat. B: (21 Dic-5 Ene 13): 80 ¤. Indiv.: 140 ¤. Cat. A: (21 Dic-5 Ene 13): 350 ¤. Indiv.: 635 ¤. Sup. Aéreos: Air France/Klm: Precios basados en clase R. Sup. N: 70 ¤. T: 197 ¤. Q: 350 ¤. Jet Airways: Sup. O: 60 ¤. H: 115 ¤. S: 256 ¤. (21 Jun-3 Jul): O: 90 ¤. H: 150 ¤. S: 210 ¤. (4 Jul-9 Ago) (16 Dic-5 Ene 13): O: 210 ¤. H: 270 ¤. S: 330 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): AF/KLM/9W: 470 ¤.

INDIV. 40 -40 --195

n

Hoteles

CAT. B CAT. A Delhi: Suryaa/5 Taj Palace/5Sup. Agra: Radisson/5 The Gateway/4Sup. Jaipur: Marriott/4 Jai Mahal/5Sup. Kathmandu: Radisson/5 Hyatt Regency/5 Lhasa: Brahmaputra/5 Four Points by Sheraton/5 Hoteles previstos o de categoría similar.

Notas de salida: (9W) (MK): Madrid/ Barcelona/Bilbao. (AF): Madrid/Barcelona/ Bilbao. Lisboa: en clase T, sup. 204 ¤. (27 Jun-31 Ago): 344 ¤. (KL): Madrid/Barcelona

n

SALIDAS Lunes.

Consultar condiciones y cenas obligatorias de Navidad n Consultar suplementos otras cías aéreas, otras clases de reserva y otras ciudades de salida en pág 53 n Reconfirmar Cías. Aéreas a partir del 1 Nov.

41

INDIA - NEPAL - BHUTAN

NEPAL - BHUTAN

17 DÍAS DESDE

3.860 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

10 DÍAS DESDE

2.990 ¤

INDIA - NEPAL - BHUTAN

(Tasas y carburante incluidos)

NEPAL - BHUTAN

Un viaje por las principales ciudades de India y Nepal, y termina desvelando los secretos del budismo en Bhutan.

Bhadgoom

Thimphu

Kathmandú Patán

DÍA 1 España/Delhi Salida en vuelo con destino Delhi, vía una ciudad europea. Llegada y alojamiento. 2 Delhi Desayuno. Visita del Viejo y Nuevo Delhi. 3 Delhi/Agra Desayuno. Salida por carretera a Agra. Por la tarde veremos el Fuerte Rojo, y el Taj Mahal. 4 Agra/Fathepur Sikri/ Jaipur Desayuno. Salida hacia Fathepur Sikri. Continuamos hacia Jaipur. 5 Jaipur/Amber/Jaipur Desayuno. Salida a Amber, subiremos hasta su palacio fortificado. De regreso a Jaipur nos acercaremos a la emblemática fachada del Palacio de los Vientos, el Palacio del Maharajá y a sus museos. También nos sorprenderán los colosales instrumentos del Observatorio de Jai Singh. 6 Jaipur/Samode/Delhi Media pensión. Salida por carretera a Samode. Almuerzo en el Palacio y continuación a Delhi.

n

Nuestros servicios

Vuelos en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 1 almuerzo en Samode (bebidas no incluidas). Mín. 2 personas: India: Transporte con aire acondicionado Guía india de habla castellana desde Delhi a Delhi.

n

7 Delhi/Kathmandú carretera a Thimpu, visitando Desayuno. Salida en vuelo a en ruta el Dzong de SimthokKathmandú, capital de Nepal. ha. Llegada a Thimpu. Visita de la capital, incluyendo Chor8 Kathmandú/ ten Memorial, la Biblioteca Swayambunath/Patán/ Nacional, Museo de Textiles y Kathmandú Desayuno. Por la mañana vi- el Museo de Herencia Cultural sita de Kathmandú. Nos acer- (Helchey Toenkhyim). Finalizacaremos al Palacio de la Ku- remos con la visita del Tashimari. Más tarde visita a la cho Dzong, símbolo de la caStupa budista de Swayambu- pital que actualmente acoge nath. Continuación a Patán. las oficinas del rey y el cuerpo monástico central. 9 Y 10 Kathmandu 13 Thimpu (Bhutan) Desayuno. Días libres. Pensión completa. Visita del 11 Kathmandú/Paro Monasterio de Changankha y (Bhutan) del Templo-Monasterio ZilukPensión completa. Salida en ha, el único convento de vuelo a Paro. Visita de Rim- monjas de Thimpu. También pung Dzong que domina la visitaremos el Centro Textil ciudad y a orillas del río. Visi- Kesang. ta del Museo Nacional y del Drukgyel Dzong, conocido co- 14 Thimpu/Punakha mo "Druk" (Bhutan) "Gyel" (Bhutan) (victoria), construido en con- (80 Kms. Aprox 3 hrs) memoración de la victoria so- Pensión completa. Salida bre los invasores tibetanos en por carretera hacia Punakha, el 1644. A continuación, visi- atravesando el Puerto de Dotaremos de Kyichu Lhank- chu La (a 3.050 m.). Llegada hang, uno de los más bonitos a Punakha (a 800 m.) visita del Punakha Dzong, el Moy antiguos de Bhutan. nasterio Yule Namgyel y del 12 Paro/Thimpu (Bhutan) Templo de la Fertilidad, (60 Kms/aprox 2 hrs) Dzong considerado el tercero Pensión completa. Salida por más antiguo del país.

n

16 Paro/Delhi Desayuno. Salida en vuelo a Delhi. 17 Delhi/España A primera hora de la madrugada, salida en vuelo de regreso a España, vía una ciudad europea. Llegada.

SALIDAS

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.)

Lunes.

TEMPORADA DOBLE S. INDIV. (16 Abr-24 Sep) 3.390 690 CAT. B (1 Oct-25 Mar 13) 3.600 910 (16 Abr-24 Sep) 3.465 775 CAT. A (1 Oct-25 Mar 13) 3.830 1.140 Sup. Hoteles India: CAT. B (21 Dec-5 Ene 13): 80 ¤. Indiv.: 140 ¤. CAT. A (21 Dec-5 Ene 13): 350 ¤. Indiv.: 635 ¤. Sup. Aéreos: Air France/Klm: Precios basados en clase R. Sup. N: 70 ¤. T: 197 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): AF/KL: 470 ¤.

Nepal: Alojamiento y desayuno - Visitas y traslados con guía local de habla castellana. Bhutan: Pensión Completa Visitas y traslados con guía acompañante de habla inglesa - Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidas.

Hoteles

CAT. B CAT. A Delhi: Suryaa/5 Taj Palace/5Sup. Agra: Radisson/5 The Gateway/4Sup. Jaipur: Marriott/4 Jai Mahal/5Sup. Kathmandu: Radisson/5 Hyatt Regency/5 Paro: Olathang/3 Olathang/3 Thimpu: Phuntsho Pelri/3 Phuntsho Pelri/3 Punhaka: Zangtho Pelri/3 Zangtho Pelri/3 Hoteles previstos o de categoría similar.

42

15 Punakha/Paro (Bhutan) (135 Kms/aprox 5 hrs) Pensión completa. Antes de salir de regreso a Paro, visitaremos el Dzong de Wangdi Phodrang (23 Kms/aprox 45 min.) y el pueblo Rinchengang. A continuación salida hacia Paro, regresando por el paso Dochu La.

Consultar cenas obligatorias Navidad

n

DÍA 1 España/ Kathmandú Salida en vuelo con destino Kathmandú, vía Doha. Noche a bordo. 2 Kathmandú/ Swayambunath/Patán/ Kathmandú Llegada y visita de la ciudad de Kathmandú. El Palacio Real y el Palacio de la Diosa Viviente, la "Kumari". Más tarde, visita de la Stupa budista de Swayambunath y el conjunto del palacio de Patán. 3 Kathmandú/Paro (Bhutan) Pensión completa. Salida en vuelo a Paro, desde donde en un día claro, podrán disfrutar de una fantástica vista de la cordillera del Himalaya.. En Paro, las casas tradicionales, con dibujos coloridos, salpican la carretera, los arrozales en bancales bajan hacia el río con aguas cristalinas. Visita de Rimpung Dzong que domina la ciudad y a orillas del río. Visita del Museo Nacional y del Drukgyel Dzong, conocido como "Druk" (Bhutan) "Gyel"(victoria), construido en conmeración de la victoria sobre los invasores tibetanos en el 1644. Visita de

Kyichu Lhankhang, conocido como el templo de Kiychu, uno de los más bonitos y antiguos de Bhutan. 4 Paro/Thimpu (Bhutan) (60 Kms/aprox 2 hrs) Pensión completa. Salida por carretera a Thimpu. Visita del Dzong de Simthokha, primero en incorporar en un solo edificio la administración oficial y religiosa. Llegada a Thimpu, capital de Bhutan, situada a más de 2.500 metros de altura, en un hermoso y fértil valle atravesado por el río Wnagchu. Visita de la capital, incluyendo Chorten Memorial, la Biblioteca Nacional, el Museo de Textiles y el Museo de Herencia Cultural (Helchey Toenkhyim). Finalizaremos con la visita del Tashicho Dzong, simbolo de la capital que actualmente acoge las oficinas del rey y el cuerpo monástico central. 5 Thimpu (Bhutan) Pensión completa. Visita del Monasterio de Changankha, construido en el S. XVI con vistas al valle y visita del Templo Monasterio Zilukha, el único donde habitan monjas. También visitaremos el Centro Textil Kesang.

n Notas de salida: (AF): Madrid/Barcelona/ Bilbao. Lisboa: en clase T, sup. 204 ¤. (27 Jun-31 Ago): 344 ¤. (KL): Madrid/Barcelona

Consultar suplementos otras cías aéreas. otras clases de reservas y otras ciudades de salida en pág. 53 n Reconfirmar cías aéreas a partir 1 Nov.

NEPAL - TIBET - BHUTAN

Un inolvidable viaje por la cultura budista con sus monasterios y Dzongs donde se encuentran las vistas más espectaculares de la cordillera del Himalaya.

6 Thimpu/Punakha (Bhutan) (80 Kms. Aprox 3 hrs) Pensión completa. Salida por carretera hacia Punakha, atravesando el Puerto de Dochu La (a 3.050 m.) desde donde disfrutaremos, si el tiempo lo permite, de una espectacular vista de la parte oriental del la cordillera del Himalaya y donde se encuentra el monumento conmemorativo compuesto por 108 stupas. Llegada a Punakha (a 800 m.). Visitamos Punkha Dzong, que actualmente sirve como la residencia del sacerdote principal. A continuación el Templo de la Fertilidad, Dzong considerado con el tercero más antiguo del país. 7 Punakha/Paro (Bhutan) (135 Kms/aprox 5 hrs) Pensión completa. Antes de salir de regreso a Paro, visita del Dzong de Wangdi Phodrang (23 Kms/aprox 45 min.) y el pueblo Rinchengang. A continuación salida hacia Paro. Llegada.

n

Nuestros Servicios

4.685 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

NEPAL - TIBET - BHUTAN

Ruta a través de los reinos más remotos del Himalaya: espectaculares paisajes, monasterios sagrados, fortalezas budistas...

8 Paro/Kathmandú Desayuno. Salida en vuelo a Kathmandú.

DÍA 1 España/Kathmandú del día libre para aclimatarse Salida en vuelo a Kathman- a la altura. dú, vía Doha. Noche a bordo. 4 Lhasa 2 Kathmandú Desayuno. Visitamos los luLlegada y traslado al hotel. Res- gares más interesantes de la to del día libre. Alojamiento. ciudad: el Templo de Jokhang, construido en el año 3 Kathmandú/Lhasa Desayuno. Salida en vuelo a 601, y el barrio de Barkhor . Lhasa, capital del Tíbet y si- Por la tarde, visita del Monastuada a 3.650 m. sobre el ni- terio de Drepung.

9 Kathmandú/España Desayuno. Salida en vuelo de regreso a España, vía Doha. 10 España Llegada.

vel del mar. Llegada y resto 5 Lhasa Desayuno. Visita del Palacio de Potala, antigua residencia Extensión Maldivas del Dalai Lama situado en la Salidas: Nepal-Bhutan: Martes. 15 días. colina roja de Lhasa. Por la Nepal-Tíbet-Bhutan: Jueves. 20 días. tarde, visita del Monasterio de Sera, con varios templos y 1 Kathmandú/Doha 3 al 5 Islas Maldivas salas adornadas con magnífiSalida en vuelo a Male, vía Do- Desayuno. Días libres. cos frescos. ha. Noche a bordo. 6 Male/España 6 Lhasa/Kathmandu 2 Doha/Male Salida en vuelo de regreso a Es- Desayuno. Salida en vuelo a Llegada y traslado al hotel. paña, vía Doha. Noche a bordo. Kathmandú. Llegada y tarde Alojamiento. libre. 7 España Llegada. 7 Kathmandú/ Swayambunath/Patán/ MIN. 2 PERS. REG. PRECIO S. INDIV. Kathmandú H. Sheraton Full Moon/5 AD 1.380 430 Desayuno. Por la mañana viSup. Hotel (por persona y noche): sita de Kathmandú, con el (1-31 Ago): 49 ¤. Indiv.: 98 ¤. Palacio de la Kumari. Más (1-30 Sep): 83 ¤. Indiv.: 166 ¤. tarde visita a la Stupa budista (1 Oct-23 Dic): 134 ¤. Indiv.: 268 ¤. de Swayambunath. ContinuaTasas aéreas y carburante (aprox.): QR: 50 ¤. ción a Patán.

Nepal - Bhutan y Nepal - Tibet Bhutan: Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno - Pensión completa en Bhutan (5 almuerzos y 5 cenas) (bebidas no incluidas). Mínimo 2 personas: Lhasa: Alojamiento y desayuno - Traslados y visitas en inglés - Nepal: Alojamiento y desayuno - Visitas y traslados con guía local de habla castellana - Bhutan: Pensión Completa - Visitas y traslados con guía acompañante de habla inglesa - Extensión Maldivas: Alojamiento y desayuno. Traslados en lancha rápida con asistencia en inglés Seguro de viaje. Visados propinas no incluidas.

n

15 DÍAS DESDE

DIA 8 Kathmandú/Paro (Bhutan) Pensión completa. Salida en vuelo a Paro. Visita de Rimpung Dzong que domina la ciudad y a orillas del río. Visita del Museo Nacional y del Drukgyel Dzong, conocido como "Druk" (Bhutan) "Gyel" (victoria). A continuación, visitaremos de Kyichu Lhankhang. 9 Paro/Thimpu (Bhutan) (60 Kms/aprox 2 hrs) Pensión completa. Salida por carretera a Thimpu, visitando en ruta el Dzong de Simthokha. Llegada a Thimpu. Visita de la capital, incluyendo Chorten Memorial, la Biblioteca Nacional, Museo de Textiles y el Museo de Herencia Cultural (Helchey Toenkhyim). Finalizaremos con la visita del Tashicho Dzong, símbolo de la capital.

12 Punakha/Paro (Bhutan) (135 Kms/aprox 5 hrs) Pensión completa. Antes de salir de regreso a Paro visitaremos el Dzong de Wangdi Phodrang (23 Kms/aprox 45 min.) y el pueblo Rinchengang en Wangdi. A continuación salida hacia Paro.

10 Thimpu (Bhutan) Pensión completa. Visita del Monasterio de Changankha y del Templo-Monasterio Zilukha, el único Convento de Monjas de Thimpu. También visitaremos el Centro Textil Kesang.

14 Kahtmandú/España Desayuno. Salida en vuelo de regreso a España, vía Doha. Noche a bordo.

SALIDAS

PRECIOS

NEPAL-BHUTAN: Martes. NEPAL-TIBET-BHUTAN: Jueves.

MIN. 10 PERS. MIN. 4 PERS. TEMPORADA MAD BCN MAD BCN NEPAL-BHUTAN (1 May-31 Dic) 2.740 2.800 2.820 2.890 NEPAL-TIBET-BHUTAN (1 May-31 Dic) 4.435 4.495 4.575 4.635 Sup. Hotel: TIBET: Four Points Sheraton/5: 70 ¤. Indiv.: 120 ¤. Sup. Aéreos: Qatar Airways (Madrid): Precios basados en clase H. Sup. U: 55 ¤. K: 121 ¤. (1 Jul-15 Ago) (20 Sep-31 Oct) (16 Dic-5 Ene 13) (23-31 Mar 13): H: 140 ¤. U: 207 ¤. (Barcelona): Precios basados en clase E. Sup. H: 40 ¤. U: 95 ¤. (1 Jul-15 Ago) (20 Sep-31 Oct) (16 Dic-5 Ene 13) (23-31 Mar 13): E: 121 ¤. H: 214 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): QR: 250 ¤.

n

Hoteles:

Kathmandú: Radisson/5 Lhasa: Brahmaputra/5 Paro: Olathang/3 Thimpu: Phuntsho Pelri/3 Punhaka: Zangtho Pelri/3 Hoteles previstos o de categoría similar. n

Le interesa saber:

Por motivos religiosos en Bhutan, el interior de los monasterios solo podrá visitarse cuando no residan en ellos los monjes, no pudiendo ser previsto con antelación. Consultar gastos especiales de cancelación en Bhutan. Para la confirmación en firme de los vuelos a Paro es necesario realizar el prepago de los mismos.

Consultar cenas obligatorias Navidad

n

Ante la posibilidad de restricción en la obtención del visado para Tíbet, rogamos consultar antes de realizar la reserva. Al llegar a Tíbet, hay que adaptarse a la altitud (más de 3.000 m.), procurando descansar unas horas y evitar caminar deprisa o correr. Los fumadores tendrán que reducir el consumo el primer día.

Es conveniente estar en buenas condiciones físicas (cardiacas y pulmonares). Se dispondrá de la habitación a partir de las 13.30 h. aproximadamente en Maldivas. Visado de Bhutan: Tramitación 60 días antes de la salida, para lo que tendrán que enviar sus datos completos antes de esa fecha. Se paga a la entrada del país. Precio (aprox.): 20 USD.

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours

n

11 Thimpu/Punakha (Bhutan) (80 Kms. Aprox 3 hrs) Pensión completa. Salida por carretera hacia Punakha, atravesando el Puerto de Dochu La (a 3.050 m.). Llegada a Punakha (a 800 m.) visita del Punakha Dzong, el Monasterio Yule Namgyel y del Templo de la Fertilidad, Dzong considerado el tercero más antiguo del país.

13 Paro/Kathmandú Desayuno. Salida en vuelo a Kathmandú.

15 España Llegada.

MIN. 2 PERS. MAD BCN 2.895 2.960 4.725 4.785

S. INDIV. 320 750

Notas de salida: (QR): Madrid/Barcelona.

n

Consultar precios a partir 1 Ene 13

43

BHUTAN - SIKKIM BHUTAN-INDIA

16 DÍAS DESDE

3.875 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

SERVICIOS PRIVADOS

Viaje cultural por el budismo, que desde Calcuta se adentra en Sikkim, antiguo reino independiente y hoy provincia India, y en el misterioso reino de Bhutan.

Gangtok Darjeeling

Punakha Paro Thimpu Phuntsholing Kalimpong

Calcuta

DIA 1 España/Calcuta pa". Continuación con la visita del Salida en vuelo con destino Calcuta, parque zoológico y del Instituto de vía Londres y Mumbai. Noche a bordo. montañismo, donde se puede ver una estatua de Tenzing Samadhi, el mon2 Calcuta Llegada y traslado al hotel. Tarde libre tañero Nepalí que coronó, junto a Eddurante la cual podrán dar un paseo mund Hillary, el Everest y que vivió por el colorido mercado de las espe- casi toda su vida en Darjeeling. Tiempo libre para pasear por la ciudad. cias. Alojamiento. Regreso al hotel. Almuerzo y cena. 3 Calcuta Darjeeling/Gangtok 6 Desayuno. Por la mañana, visita pa(98 km. aprox 5 hrs.) norámica de la ciudad, con breves paradas en el Templo Jainista y el Victo- Pensión completa. Salida por carreria Memorial. También pasaremos por tera a Gangtok, capital de Sikkim. el Puente Howrah, la Plaza Dalhouise, Ciudad muy pintoresca, colgada de el Fuerte Williams y la calle de la anti- una montaña con una única calle comercial, la Mahatma Gandhi Marg. gua Corte Suprema. Tarde libre. Almuerzo y cena. 4 Calcuta/Darjeeling Media pensión. Salida en vuelo a Bag- 7 Gangtok/Rumtek/Gangtok dogra y continuación por carretera a Pensión completa. Salida hacia través de un paisaje espectacular ha- Rumtek donde veremos su monastecia Darjeeling (68 Kms/aprox 3 hrs), rio que guarda colecciones de iconos situada a 2.123 m. de altitud. Darjee- y manuscritos. Regreso al hotel para ling es famoso principalmente por sus el almuerzo. Por la tarde visita de plantaciones de té. Visita de camino a Gangtok antigua base administrativa del reino de Sikkim. Cena. una plantación. Cena en el hotel. 8 Gangtok/Kalimpong 5 Darjeeling Pensión completa. Por la mañana (80 km. aprox. 3 horas) temprano iremos hasta la Colina del Pensión completa. Salida por carreTigre, desde donde en los días despe- tera a Kalimpong, ciudad relajante jados se ve el Kanchenjunga. Desa- con un singular encanto. Tiempo libre yuno. Continuaremos visitando el Mo- para pasear por esta pequeña poblanasterio de Ghoom,"Yiga Choli Gom- ción. Almuerzo y cena.

SUP. HOTELES CATEGORIAS SUPERIORES EN BHUTAN (PERS./NOCHE)

Domingos.

CIUDAD

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) Transporte sin aire acondicionado excepto en Calcuta - Alojamiento y desayuno. 10 almuerzos y 11 cenas (bebidas no incluidas) - Mínimo 2 personas: Visitas y traslados con guías locales en inglés. A partir de 7 personas, guía indio de habla castellana durante todo el recorrido - Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidas. n

Hoteles

Calcuta: Taj Bengal/5 Darjeeling: New Elgin/3 Windermare/3 Gangtok: Norkhill/3 Kalimpong: Silver Oaks/3 Himalaya/3 Siliguri: Sarovar Premier/4 n

HOTEL Uma Paro/5GL

TEMPORADA DOBLE (1 May-31 Dic) 280 (1 May-31 Ago) 750 Amankora/5 GL PARO (1 Sep-31 Dic) 820 (1-31 May) (1 Sep-30 Nov) 150 Zhiwa Ling/5 (1 Jun-31 Ago) (1-31 Dic) 110 (1 May-31 Ago) 750 Amankora/5GL (1 Sep-31 Dic) 820 THIMPU (1-31 May) (1 Sep-30 Nov) 340 Taj Tashi/5L (1 Jun-31 Ago) (1-31 Dic) 290 (23-29 Sep) 360 (1 May-31 Ago) 750 PUNAKHA Amankora/5GL (1 Sep-31 Dic) 820 n

Paro: Olathang/3 Tashi Namgay Resort/3 Thimpu: Phuntsho Pelri/3 Kilsa/3 Punakha: Zangtho Pelri/3 Meri Phuensum/3 Delhi: Le Meridien/5 Hoteles previstos o de categoría similar.

rencia Cultural. Finalizaremos con la visita del Tashi Choe Dzong, símbolo de la capital que actualmente acoge las oficinas del rey.

14 Punakha/Paro (Bhutan) (135 km. aprox. 5 hrs) Pensión completa. Visita del Dzong de Wangdi Phodrang (23Kms/aprox 45 min.). A continuación salida hacia Paro. Llegada y visita del Museo Nacional.

13 Thimpu/Punakha (Bhutan) (80 km. aprox. 3 hrs) Pensión completa. Salida por carre- 15 Paro/Delhi tera hacia Punakha, atravesando el Desayuno. Por la mañana, salida en Puerto de Dochu La (a 3.050 m.). vuelo a Delhi. Alojamiento. 10 Siliguri/Bagdogra/Paro Llegada a Punakha (a 800 m.). Visi- 16 Delhi/España (Bhutan) tamos Punakha Dzong y a continua- Salida de madrugada en vuelo de rePensión completa. Salida hacia el ción el Templo de la Fertilidad, Dzong greso a España, vía Bruselas. Llegada. aeropuerto e Bagdogra, para volar a considerado con el tercero más antiParo. Visita del Dzong que domina la guo del país. ciudad a orillas del río. Visita de Kyichu Lhakhang, el monasterio más an3 Bhubaneswar/Konarak/ Pre-Extensión Orissa tiguo y sagrado de Bhutan. Puri/Bhubaneswar Salidas: Sábados 11 Paro/Thimpu (Bhutan) Desayuno. Salida a Konarak, temDIA 1 España/Calcuta (60 km. aprox. 2 hrs) plo dedicado a Surya. Continuamos Noche a bordo. Pensión completa. Salida a Thimpu, hasta Puri, una de las 7 ciudades de camino visita del Monasterio Taktsagradas de la India. Visita del sa2 Calcuta/Bhubaneswar sang, situado a 3.200 metros de altiLlegada y conexión con el vuelo a grado Templo de Jagannath (sólo tud y conocido también como "El NiBhubaneswar, llamada la ciudad de permitida la entrada a hindúes). Redo del Tigre". Continuación a Thimlos templos. Destaca el Templo de greso a Bhubaneswar. pu, antes de llegar, visita del Dzong Lingaraja, bosque de columnas eri- 4 Bhubaneswar/Calcuta de Simthokha. Llegada a Thimpu, cagidas bajo sus capiteles de piedra. Desayuno. Salida en vuelo a Calcupital de Bhutan, situada a más de También veremos las antiguas Cue- ta. Coincide con día 3 de programa. 2.500 metros de altura. vas de Jain. 12 Thimpu (Bhutan) TEMPORADA MÍN. 2 PERS S. INDIV. Pensión completa. Visita de la capi(16 Abr-24 Mar 13) 540 150 tal, incluyendo Chorten Memorial, ¤. Indiv.: 160 ¤. Sup. Hoteles: (21 Dic-5 Ene 13): 80 Museo de textiles y el Museo de He-

SALIDAS n

44

9 Kalimpong/Siliguri (70 km. aprox. 3 hrs) Pensión completa. Por la mañana visita de la ciudad donde veremos el Durpin Dara, el Monasterio de Tharpa Choling, el Dzong Dog Palri Fobrang, terminaremos con la visita a un centro donde se cultivan orquídeas. Almuerzo. Salida por carretera a Siliguri. Cena.

PRECIOS INDIV. 420 1.400 1.560 245 155 1.400 1.560 580 474 600 1.400 1.560

Le interesa saber

Tanto en India como en Bhutan podrán coincidir con otros clientes de Catai Tours, viajando en las mismas fechas. Ante la posible restricción en el momento de hacer la reserva de Bhutan, es necesario realizar un depósito de 500 ¤., para garantizar la reserva.

Consultar sup. otras ciudades de salida y otras clases de reserva en pag. 53

n

TEMPORADA MIN. 10 PERS. MIN. 2 PERS. S. INDIV. (6-20 May) 3.690 3.890 825 (27 May-19 Ago) 3.460 3.670 799 (26 Ago-16 Sep) 3.690 3.890 825 (23 Sep-18 Nov) 3.860 3.998 985 (25 Nov-31 Dic) 3.680 3.895 960 Sup. Hoteles: (21 Dic-5 Ene 12): 265 ¤. Indiv.: 530 ¤. Sup. Aéreos: Jet Airways: Precios basados en clase O. Sup. H: 85 ¤. S: 160 ¤. (4 Jul-16 Ago) (16 Dic-5 Ene 13): O: 130 ¤. H: 198 ¤. S: 290 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): 9W: 415 ¤. Consultar gastos especiales de cancelación. Debido a la gestión del visado de Bhutan, las reservas deberán ser realizadas con más de 60 días de antelación. Por motivos religiosos el interior de los monasterios solo podrá visitarse cuando no residan en ellos los monjes, no pudiendo ser previsto con antelación.

Debido a las cías. aéreas, el viaje dentro de Bhutan y Sikkim podría verse modificado o sufrir demoras. El trekking que se realiza hasta el Monasterio de Taktsang (día 11), tiene una duración aproximada de 4 horas. Consultar alternativas. Notas salidas: (9W): Madrid/Barcelona/Bilbao. Lisboa: en clase H, sup. 174 ¤. (28 Jun-31 Ago) (16-31 Dic): 295 ¤. n

Consultar cenas obligatorias Navidad y precios a partir 1 Ene 13.

9 DÍAS DESDE

NOVEDAD

1.795 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

INDIA

TEMPLOS Y TIGRES

Para aquellos que quieren conocer la exuberante naturaleza y fauna silvestre de la jungla india, así como sus míticos templos. Disfrute del Parque Nacional Ranthambore, observatorio de lujo del gran tigre de bengala en su hábitat natural. Como broche final, Bhandhavgarh y Kanha, reserva natural de bosques frondosos y verdes praderas que inspiró a Kipling en "El libro de la Selva".

Delhi Khajuraho Jaipur

Agra

Ranthambore Bandhavgarh Kanha

DÍA 1 España/Delhi se encuentra una de las mayores reSalida en vuelo a Delhi, vía una ciu- servas de tigres del país. Almuerzo en dad europea. Llegada y alojamiento. el Lodge. Por la tarde realizaremos un safari fotográfico por el Parque Nacio2 Delhi Desayuno. Visita de Jamma Masjid, nal. Cena y alojamiento en el lodge.

6 P.N. Ranthambore Pensión completa. Durante este día realizaremos dos safaris fotográficos uno por la mañana y otro por la tarde para admirar la fauna y vegetación del parque. En el parque residen, además de tigres, panteras, chacales, hienas, gatos salvajes, gacelas indias, osos bezudos, cocodrilos, aves migratorias acuáticas entre otros. También podremos contemplar sus tres lagos 3 Delhi/Samode/Jaipur Media pensión. Salida por carretera artificiales a los que acuden los ania Samode, pequeño pueblo que males para saciar su sed. cuenta con un palacio convertido en 7 P.N. Rhantambore/ hotel. Almuerzo en el palacio y conti- Fathepur Sikri/Agra nuación hacia Jaipur, la "Ciudad Ro- Desayuno. Salida por la mañana hasa", donde se encuentra la fachada cia Fathepur Sikri. Continuamos hacia Agra. Visita del Fuerte Rojo y sus del Palacio de los Vientos. palacios de mármol blanco, así como 4 Jaipur/Amber/Jaipur Desayuno. Visitaremos Amber. Subi- el Taj Mahal, mausoleo dedicado al mos hasta su palacio fortificado cu- amor, construido por el Emperador yos pabellones están adornados con Sha Jahan en recuerdo a su esposa pinturas y filigranas de mármol. Por la que, con una perfección arquitectónitarde nos acercaremos al Palacio del ca insuperable, cautiva a quienes lo Maharajá y a sus museos. También contemplan. la mezquita más grande de la India, en pleno corazón del viejo Delhi. Más tarde nos acercamos al Raj Ghat, lugar donde fue incinerado Ghandi, para continuar con una panorámica de los edificios gubernamentales a lo largo del Raj Path y la Puerta de la India. Visitamos el Templo de Birla, Templo Sikh y el impresionante Minarete de Qtub Minar de 72 m. de altura.

nos sorprenderán los colosales instru- 8 Agra/Delhi mentos del Observatorio de Jai Singh. Desayuno. Salida por carretera al aeropuerto de Delhi. 5 Jaipur/P.N. Ranthambore Pensión Completa. Salida por carretera al P. N. de Ranthambore (130 kms/aprox. 3 hrs), uno de los más grandes y famosos Parques Nacionales con los que cuenta la India y en el que

n

Nuestros servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento desayuno. 3 almuerzos y 2 cenas (bebidas no incluidas) - Transporte con aire acondicionado - Guía local indio de habla castellana en Delhi, Agra y Jaipur y guía de habla inglesa en Ranthambore - Safaris en 4x4 (transporte compartido) - Entrada a monumentos y parques - Seguro de Viaje. Extensión P.N. Bandhavgarh y Kanha: Alojamiento y desayuno. 5 almuerzos y 5 cenas (bebidas no incluidas) - Guía de habla inglesa - Safari en 4x4 (trasporte compartido). Visados y propinas no incluidas.

n

9 Delhi/España A primera hora de la madrugada, salida en vuelo de regreso a españa, vía una ciudad europea. Llegada.

n

Hoteles

Delhi: Oberoi/5L Jaipur: Shiv Vilas/5Sup. Ranthambore: Taj Sawai Madphur/Lodge Agra: ITC Mughal/5 Hoteles previstos o de categoría similar. n

Le interesa saber:

Los parques cierran durante el verano, por lo que este programa sólo se podrá realizar hasta el 30 Jun y a partir del 1 Oct (Ranthambore) y 15 Oct (Bhandavgarh y Kanha). Posibilidad de realizar safaris privados. Consultar suplementos.

Consultar cenas obligatorias Navidad

n

Extensión

P. N. de Bandhavgarh y P. N. de Kanha

8 Agra/Orcha/Khajuraho Media pensión. Salida en tren Shatabdi Express hasta Jhansi. Llegada y salida por carretera a Orcha. Almuerzo y visita del Palacio del Raj Mahal y el Templo de Lakshminarayan cuyos interiores están decorados con pinturas muy bien conservadas. Continuación hasta Khajuraho. H. Chandela/4. 9 Khajuraho/P.N. Bandhavgarh Media pensión. En Khajuraho se encuentran los templos más exquisitos de la India. Visita de algunos de los 22 templos o nágaras que todavía quedan. Aunque presentan motivos muy diversos, las figuras más conocidas son las llamadas "mithuna", que se alzan sobre elevadas plataformas. Continuación por carretera al P.N. de Bandhavgarh. Cena y alojamiento en Mahva Kothi/Lodge.

11 P.N. Bandhavgarh Pensión completa. Hoy realizaremos dos nuevos safaris para continuar explorando bosques, pantanos y un fuerte con más de 2.000 años de antigüedad con inscripciones rupestres. 12 P.N. Bandhavgarh/ P.N. Kanha Pensión completa. Salida por carretera al P.N. de Kanha (300 kms/ aprox. 6 hrs). Situado en el distrito de Madhya Pradesh, el parque protege cerca de 22 especies de mamíferos. Alojamiento y cena en Banjaar Tola/Lodge.

ñana y por la tarde con naturalistas del propio parque. En sus hectáreas residen tigres, langures, antílopes, bisonte indio, cuervo manchado, monos, ciervos de los pantanos y también es un lugar idóneo para divisar algunas de las más de 200 especies de aves que habitan en la zona. 14 P.N. Kanha/Jabalpur/Delhi Desayuno. Salida por carretera a Jabalpur para tomar vuelo de regreso a Delhi. Llegada y traslado al hotel. Tiempo libre.

10 P.N. Bandhavgarh Pensión completa. Bandhavgarh fue declarado Parque Nacional en 1968 y tiene la distinción de albergar la ma15 Delhi/España yor concentración de tigres por uniSalida en vuelo de regreso a España, dad de área de bosque, donde convivía una ciudad europea. Llegada. ven una gran variedad de animales 13 P.N. Kanha salvajes como: tigres, leopardos, osos Pensión completa. Safari por la maperezosos, gaur (bisonte indio), ciervos y diferentes tipos de aves como TEMPORADA MÍN. 4 PERS. MÍN. 2 PERS. S. INDIV. buitres, águilas y palomas verdes. Sa- (16 Abr-11 Jun) 2.100 2.150 1.430 lida en jeep para realizar un safari por (16 Oct-25 Mar 13) 3.190 3.230 2.410 la mañana y por la tarde. Sup. Hoteles: (21 Dic-5 Ene 13): 570 ¤. Indiv.: 1.140 ¤.

SALIDAS

PRECIOS

Lunes.

TEMPORADA MÍN. 4 PERS. MÍN. 2 PERS. S. INDIV. (16 Abr-11 Jun) 1.395 1.475 470 (1 Oct-25 Mar 13) 1.910 1.985 970 Sup. Hoteles: (21 Dic-5 Ene 13): 90 ¤. Indiv.: 180 ¤. Sup. Aéreos: Air France/Klm: Precios basados en clase R. Sup. N: 70 ¤. T: 197 ¤. Q: 350 ¤. British Airways: Sup. N: 60 ¤. S: 168 ¤. V: 290 ¤. (16 Dic-5 Ene 13): N: 220 ¤. S: 342 ¤. V: 530 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): AF/KLM: 400 ¤. BA: 370 ¤.

n En los parques disfrutarán de

Ranthambore: 3 safaris en 4x4 (compartido). Rég imen de Pensión Completa (bebidas no incluidas). Bhandavgarh y Kanha: 2 safaris diarios en coche 4x4 (compartido): 1 por la mañana y otro por la tarde. Régimen de Pensión Completa, incluye bebidas no alcohólicas, vino de la casa, cerveza y licores locales, café o té. 1 Safari en elefante. Guías expertos en animales y naturaleza de habla inglesa. Caminatas por la selva.

n Notas de salida: (AF): Madrid/Barcelona/Bilbao Lisboa: en clase T, sup. 204 ¤. (27 Jun-31 Ago): 344 ¤.

Consultar sup. otras cías aéreas y otras clases de reserva en pag. 53

n

(KL): Madrid/Barcelona (BA): Madrid/Barcelona

Reconfirmar cías aéreas a partir 1 Nov.

45

LADAKH: TEMPLOS Y GOMPAS INDIA 2.550 ¤

14 DÍAS DESDE I N C L U Y E

(Tasas y carburante incluidos)

AMRITSAR

Viaje mágico por el llamado Tíbet indio, situado en el corazón del Himalaya. Incluye la ciudad de Leh, con su impresionante palacio, los famosos monasterios de Alchi, Likir y Hemis, el impactante Templo de Oro de Amritsar y el Monasterio de Diskit, al que se llega por la carretera más alta del mundo.

Alchi Leh Amritsar Delhi

DÍA 1 España/Delhi do en lo alto de una montaña y con Salida en vuelo a Delhi, por la ruta una espectacular vista al Valle del elegida. Llegada y alojamiento. Indo. Continuación al Monasterio Phyang (8 Kms de Leh), construido 2 Delhi Desayuno. Visita del Viejo Delhi: en el Siglo XVI por Thasi Namgyal. Por Jamma Masjid, la mezquita más la tarde visitamos el Palacio Real, que grande de la India, y el Raj Ghat, lu- es una réplica del Palacio de Potala gar donde fue incinerado Ghandi. A en Tíbet, la Stupa Shanti, el Monastecontinuación el Nuevo Delhi: una pa- rio Shankar (a 3 Kms de Leh) fundanorámica a lo largo del Raj Path, una do en el S. XVIII, para terminar dando gran avenida bordeada de parques y un paseo por el bazar. la imponente Puerta de la India. También visitaremos el impresionante Minarete de Qtub Minar de 72 m. de altura, paa terminar en el Templo de Birla y el Templo Sikh.

3 Delhi/Leh Pensión completa. Salida en vuelo con destino a Leh. Geográfica y culturalmente Ladakh es un mundo único, sus lisos valles montañosos y áridos, sus ceremonias culturales y religiosas son únicas en el mundo y han tenido al Tíbet como su fuente. Los pasajeros que han estado en Tíbet, cuentan que la cultura tibetana se ha conservado mejor en Ladakh que en el propio Tíbet. Llegada y resto del día libre para aclimatarse a la altura. 4 Leh Pensión completa. Salida para visitar los milenarios monasterios (Gompas) alrededor de esta ciudad. Comenzaremos con la visita del Monasterio de Spituk (4 Kms de Leh) situa-

n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 8 almuerzos y 8 cenas (bebidas no incluidas) - Transporte sin aire acondicionado en Ladakh, con aire acondicionado Delhi y Amritsar - Mínimo 2 personas: Guías locales en inglés, excepto en la visita a Delhi, que será en castellano - A partir de 10 personas: Guía indio de habla castellana durante todo el recorrido - Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidas.

46

de Naropa, artista hindú quien fundó 9 Hunder/Diskit/Hunder el monasterio. Almuerzo pic-nic. Re- (150 Kms/6-7 hrs) Pensión completa. Salida para visigreso a Leh. tar Diskit, famoso por su monasterio 7 Leh/Hemis/Leh budista de 515 años de antigüedad, (40 Kms/6-7 hrs) Pensión completa. Por la mañana, situado en la cima de una montaña. visita al famoso Palacio de Shey (12 La vista del valle desde este monasKms de Ladakh) que adora una esta- terio es única y sólo se puede ver una tua de Buda de 7.5 m. cubierto de vez en la vida. Tarde libre para explooro. Continuamos al Monasterio de rar la aldea y las dunas de arena, o viThiksey (20 Kms), uno de los más bo- sita de la finca de Camellos y si es 5 Leh/Likir/Alchi nitos de Ladakh, perteneciente a la posible (sujeto a disponibilidad) dar (63 Kms/3 hrs) orden Gelukpa, desde donde se pue- una vuelta por las dunas a lomos de Pensión completa. Por la mañana de apreciar un panorama virgen del un camello. Alojamiento en tiendas. salida por carretera a Alchi a 88 Kms. valle del Indo. Finalmente visitaremos 10 Hunder/Leh de Leh (3 hrs aprox), visitando de ca- el monasterio de Hemis (20 Kms), el (150 Kms/6-7 hrs) Pensión completa. Por la mañana mino Likir, construido durante el rei- más grande y rico de la zona. visita de Samstaling, el Monsaterio de nado de Lachen Gyalpo. Alchi es fa- 8 Leh/Hunder Sumur y Kayagar. Por la tarde salida moso por seis estructuras separadas (150 Kms/6-7 hrs) con una colección de pinturas gigan- Pensión completa. Continuamos por carretera de regreso a Leh. Altesca y estatuas del Buda de terraco- nuestro viaje por el valle de Nubra muerzo pic-nic. ta. Arcos y puertas esculpidas y cen- cruzando por Khardong-La pass 11 Leh/Delhi tenares de miniaturas con más de mil (5.600 m), la carretera más alta del Desayuno. Salida por la mañana años de antigüedad. mundo desde donde se pueden apre- muy temprano en vuelo con destino a 6 Alchi/Lamayuru/Rizong/ Leh (160 Kms/6-7 hrs) Pensión completa. Salida hacia Lamayuru, visita de camino Rizong, monasterio y convento de monjas "chomos". Continuación hacia Lamayuru para visitar su monasterio, el más antiguo y pintoresco de Ladakh, construido en el s. XI. Antiguamente había varias estructuras, pero ahora solo queda una. En la sala principal de rezos hay una estatua esculpida

12 Delhi/Amritsar Desayuno. Salida en tren a Amritsar, cuyo nombre se debe al lago que rodea el Templo de Oro y cuyo significado es "Fuente del Nectar". Visita de este templo construido en el s. XVI; esta recubierto de pan de oro. Los llamativos colores de sus peregrinos y su profunda devoción hacen que esta visita sea memorable. Opcionalmente, por la noche podrán asistir a la ceremonia que se celebrá en el Templo Dorado, de guardar el libro sagrado, conocido como “Grath Sahib”. 13 Amritsar/Delhi Desayuno. Salida en tren de regreso a Delhi. Traslado al aeropuerto. 14 Delhi/España A primera hora de la madrugada, salida en vuelo de regreso a España, por la ruta elegida. Llegada.

ciar las cordilleras de Karakoram. El Delhi. Tiempo libre. rio y Shyok Nubra, que tienen sus orígenes en el Glaciar de Siachen (7.500 m), se juntan en éste fértil valle. Las caravanas de la famosa ruta de la seda pasaban por este valle hacia Kashgar, Yarkland y Sinkian con mercancías como sedas, lana, pashmina, perlas, té y oro. Llegamos a Gangles, la aldea más alta del Valle de Leh (4.200 m). Alojamiento en tiendas.

SALIDAS

PRECIOS

Mayo: 1, 8, 15, 22, 29 Junio: 5, 12, 24* Julio: 3, 10, 17, 24, 31 Agosto: 7, 14, 21, 28 Septiembre: 4.

TEMPORADA MIN. 10 PERS. MIN. 2 PERS. S. INDIV. LADAKH (1 May-4 Sep) 2.070 2.160 550 Sup. Guía habla castellana: (Mín. 4 pers.): 375 ¤. (Mín. 6 pers.): 130 ¤. Sup. Aéreos: Air France/Klm: Precios basados en clase R. Sup. N: 70 ¤. T: 197 ¤. Q: 350 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): AF/KL: 480 ¤.

n

Hoteles

n

Delhi: Meridien/5 Leh: Holiday/3 Alchi: Alchi Resort/3 Hunder: Organic Resort/Tiendas Amritsar: Ista/5 Hoteles previstos o de categoría similar.

n

Le interesa saber

Debido a la altura de Ladakh es conveniente estar en buenas condiciones físicas (cardiaco-pulmonares). A su llegada a Ladakh hay que adaptarse a la altura procurando descansar unas horas y evitar caminar deprisa o correr. Para aproximarnos al corazón de las montañas ofrecemos la experiencia de dormir 2 noches en tented camp, es decir en tiendas de campaña grandes con 2 camas. Baño colectivo para el campamento.

Por las noches bajan las temperaturas por lo que se recomienda llevar algún jersey o chaqueta. Existe la posibilidad de alojarse en el hotel Grand Dragon/5 en Leh. Sup.: 320 ¤. Indiv.: 660 ¤.

Consultar suplementos otras cías aéreas y otras clases de reserva en pág. 53.

n Notas de salida: (AF): Madrid/Barcelona/Bilbao Lisboa: en clase T, sup. 204 ¤. (27 Jun-31 Ago): 344 ¤. (KL) : Madrid/Barcelona (*) Coincide con el Festival de Hemis.

10 DÍAS DESDE

3.930 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

INDIA

PALACE ON WHEELS

Viaje en el emblemático tren Palace On Wheels, visitando cómodamente aquellos lugares imprescindibles del norte de la India. Es el tren más vendido y demandado de India.

Delhi

Jaisalmer Ranthambore

Jodhpur

Jaipur Agra Sawai Madhour Bharatpur

Chittorgarh Udaipur

DÍA 1 España/Delhi Hall, la fachada del Palacio de los Salida en vuelo a Delhi, vía una ciu- Vientos o Hawa Mahal, nos acercaredad europea. Llegada y alojamiento. mos al Palacio del Maharajá. Almuerzo y subida en elefante o jeep al 2 Delhi Desayuno. En este día visitaremos el Fuerte Amber. Dispondremos de alViejo y Nuevo Delhi, comenzando en gún tiempo para realizar algunas Jamma Masjid, la mezquita más compras de artesanía local. Regreso grande de la India, en pleno corazón al tren para tomar el té y realizar más del Viejo Delhi. Más tarde nos acerca- tarde una visita panorámica, en esta mos al Raj Ghat, lugar donde fue in- ocasión nocturna, de la ciudad. Cena cinerado Ghandi, para continuar con y noche a bordo.

4 Sawai Madhopur/ Ranthambore/Chittorgarh Pensión completa. Salida hacia el Parque Nacional de Ranthambore, este santuario de vida salvaje es considerado el mejor del país para fotografiar y observar las actividades del tigre. Visita del Castillo Jhoomar Baori. Regreso al tren y salida hacia Chittorgarh. Almuerzo a bordo, contemplando desde el tren el maravilloso paisaje de la zona. Llegada a Chittorgarh. Visita panorámica de la ciudad. Disfrutaremos del espectáculo de luz y sonido y tomaremos el té en el Fuerte con su famosa "Torre de la Victoria", construida para conmemorar la victoria de 3 Jaipur Pensión completa. Llegada a Jaipur, Rana Kumbha. Regreso al tren. Cena la "ciudad rosa" e inmortal, donde en el hotel Panna y noche a bordo. después del desayuno nos dará la 5 Udaipur bienvenida un cortejo de elefantes, Pensión completa. Llegada a Udaishenais y guirnaldas. Un autocar con pur. Desayuno. Realizaremos un reaire acondicionado nos espera para corrido panorámico de la ciudad alreexplorar la ciudad. Veremos el Albert dedor de sus lagos, además visitareuna panorámica de los edificios gubernamentales a lo largo del Raj Path, una gran avenida bordeada de parques y la imponente Puerta de la India. Para completar nuestro recorrido visitamos el Templo de Birla y el Templo Sikh que nos sorprenderá por la profunda religiosidad de los feligreses. También visitaremos el impresionante Minarete de Qtub Minar de 72 m. de altura. Finalizadas las visitas traslado a la estación de Safdarjung, donde embarcaremos en el fascinante Palace On Wheels. Tras la tradicional bienvenida a bordo, comienzo del recorrido hacia Jaipur. Cena a bordo.

n

Nuestros Servicios

n

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 6 almuerzos y 7 cenas abordo del tren (bebidas no incluidas). - Té de la mañana y de la tarde - Visitas en autobús para los pasajeros del tren con guía local de habla inglesa. Visita de Delhi privada con guía de habla castellana - Seguro de viaje. n

Hoteles

Delhi: Oberoi/5L Tren: Palace on Wheels Hoteles previstos o de categoría similar.

n

Le interesa saber

Reservas con un mínimo de 90 días de antelación. Dadas las condiciones de estos viajes es necesario un depósito del 50% en el momento de la inscripción. Consultar gastos especiales de cancelación. La compañía ferroviaria se reserva el derecho a realizar cambios en el recorrido, visitas, servicios y tarifas de los trenes sin previo aviso, así como la cancelación de la salida si no hubiera un min. de cabinas reservadas. Visados y propinas no incluidos.

mos el Palacio de la Ciudad, La Galería de Cristal y el Jardín de las Doncellas. Al finalizar el almuerzo en el hotel Fatheh Prakash Palace paseo en barca por el lago. Regreso al tren y salida hacia Jaislamer. Cena y noche a bordo. 6 Jaisalmer Pensión completa. Llegada a Jaisalmer y visita de su Fuerte del S.XII, uno de los pocos todavía habitados, cuenta con casas, palacios y bazares. Veremos algunos "havelis", mansiones suntuosas construidas por ricos negociantes del siglo XVII donde se puede apreciar el trabajo en piedra tallada. Almuerzo. Por la tarde daremos un paseo en camello por las dunas del desierto del Sam. Cena en el desierto. Regreso al tren y noche a bordo. 7 Jodhpur Pensión completa. Llegada a Jodhpur. La ciudad aparece en una meseta de gres, rodeada por una muralla con 7 puertas. Subimos hasta el Fuerte Meherangarh, en su interior recorreremos palacios de arenisca roja con ventanas de filigranas. Destaca el Moti Mahal y el Phool Mahal. También visitamos el crematorio real de Jashwant Thada de mármol blanco. Almuerzo en el Palacio Umaid Bhawan. Regreso al tren, para salir hacia Bharatpur. Cena y noche a bordo.

8 Bharatpur/Agra Pensión completa. A primera hora de la mañana llegada Bharatpur y salida hacia el Parque Nacional Keoladeo Ghana, el santuario de los pájaros más importante de la India. Desayuno y regreso al tren para partir hacia Agra. Visita panorámica de la ciudad y del Fuerte Rojo. Almuerzo y visita de una de las 7 maravillas del mundo: el Taj Mahal, monumento dedicado al amor eterno, construido por el emperador Shah Jahan en memoria de su amada esposa Mumtaz.

Tiempo libre para compras antes de asistir a un espectáculo de luz y sonido. Cena y regreso al tren. 9 Delhi Llegada de madrugada a la estación de Saldarjung. Desayuno. Tras la despedida traslado a un hotel de la ciudad para descansar antes del traslado al aeropuerto. 10 Delhi/España Salida de madrugada en vuelo de regreso a España, vía una ciudad europea. Llegada.

PALACE ON WHEELS 14 vagones continuamente renovados según los colores y emblemas de los 14 estados Rajpuj del Rajasthan - 2 restaurantes - 1 coche bar - sala de lectura - ventanas panorámicas para disfrutar del paisaje - Cada vagón cuenta con 4 cabinas con aire acondicionado, 2 con dos camas dobles y 2 con camas de matrimonio. Posibilidad de cama supletoria - Cada cabina cuenta con armarios, hilo musical y ducha.

SALIDAS

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.)

Martes (17-24 Abr) (4 Sep-23 Abr 13)

TEMPORADA PRECIO (17-24 Abr) 3.530 (4-18 Sep) (16-23 Abr 13) 3.970 (25 Sep) (2-9 Abr 13) 4.150 (2 Oct-11 Dic) 5.250 (18-25 Dic) 5.720 Sup. Aéreos: Air France/Klm: Precios basados en clase R. Sup. N: 70 ¤. T: 197 ¤. Q: 350 ¤. Sup. Business: Air France/KLM: 1.712 (clase Z) Tasas aéreas y carburante (aprox.): AF/KLM: 400 ¤. n Notas de salida: (KL): Madrid/Barcelona.

Consultar otras cías aéreas y otras ciudades de salida en pág. 53 n Reconfirmar cías aéreas a partir 1 Nov.

S. INDIV. 1.050 1.250 1.430 1.800 1.940

(AF): Madrid/Barcelona/Bilbao Lisboa: en clase T, sup. 204 ¤. (27 Jun-31 Ago): 344 ¤.

47

NEPAL ACTIVO

MARAVILLAS DE NEPAL

12 DÍAS DESDE

2.060 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

2.020 ¤

NEPAL

DÍA 1 España/Kathmandú Salida en vuelo con destino Kathmandú, vía Doha. Noche a bordo. 2 Kathmandú Llegada. Rodeado de montañas nevadas, el valle de Kathmandú y sus principales núcleos de población constituye el centro del arte y la cultura nepalíes. Tiempo libre. 3 Kathmandú/ Swayambunath/Patán/ Kathmandú Desayuno. Visita de la ciudad de Kathmandú, la célebre Stupa de Swayambunath, y Patán, antigua capital donde visitaremos el conjunto palaciego. 4 Kathmandú/Templo de Maonokhaman/Pokhara Desayuno. Salida por carretera hacia Pokhara, en ruta visitamos el Templo de Maonokhaman, al cual se accede en te-

(Tasas y carburante incluidos)

leférico. Llegada a Pokhara. 5 Pokhara/Dhampus/ Pothana (Trekking 6 h.) Pensión completa. Tomamos el coche hasta Pedí, lugar donde nos espera nuestro equipo de Trekking para comenzar a caminar. Llegamos a Dhampus a través de pequeñas aldeas. Tras almorzar continuamos hasta la aldea de Pothana. Noche en una casa típica local (lodge). 6 Pothana/Deurali/ Landrung (Trekking 6 h.) Pensión completa. Ascendemos gradualmente hasta Deurali donde nos detenemos a almorzar. A continuación descendemos hacia Tolva y después llegamos a Landrung, enclave donde encontramos a los Gurung. Si el día es claro tendremos una magnífica visita sobre los altos picos de 8.000 y 7.000 m. en el Himalaya como

UN DÍA DE NEPAL ACTIVO 07.00 - Llamada. Taza de café o té. 08.00 - Desayuno a base de tostadas, tortilla, pancakes, cereales, zumo, café o té. 09.00 - Comienzo del trekking. Paseo portando pequeña mochila con efectos personales como cámara, gafas de sol, etc. El Sherpa nos guiará. 12.00 - Parada para almorzar: bocadillos, fruta y zumo. 13.00 - Seguimos caminando tranquilamente, cada uno lleva su ritmo. Admiramos el paisaje, visitamos las aldeas y granjas. 16.30 - Parada para tomar té o café con galletas. 17.00 ó 18.00 - Llegamos al lodge - relax.

n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno - Visitas y traslados con guía local de habla castellana - Seguro de viaje. Nepal Activo: 4 almuerzos y 3 cenas en lodge (bebidas no incluidas) Maravillas de Nepal: 2 almuerzos y 4 cenas (bebidas no incluidas) Extensión Lhasa (Mín. 2 pers.): Alojamiento y desayuno Traslados y visitas en inglés. Visados y propinas no incluidos.

48

12 DÍAS DESDE

son: Himalchuli, Machapuchare y Annapurna Sur. Noche en una casa típica local (lodge). 7 Landrung/Ghandrung (Trekking 5 h.) Pensión completa. Descendemos al Rio Modi para a continuación ascender montaña arriba hacia Ghandrung, atravesando pequeñas aldeas. Llegamos a Ghandrung y tenemos tiempo libre para descansar y recorrerla. Noche en una casa típica local (lodge). 8 Ghandrung/Nayapul/ Pokhara (Trekking 3 h.) Media pensión. Descendemos hasta Syauli Bazzar desde donde seguimos el curso del río hasta llegar a Nayapul donde nos espera el coche para llevarnos a Pokhara. 9 Pokhara/Kathmandú Desayuno. Salida en vuelo a Kathmandú. Tiempo libre. 10 Kathmandú Desayuno. Día libre. 11 Kathmandú/España Desayuno. Salida en vuelo de regreso a españa, vía Doha. Noche a bordo. 12 España Llegada. Extensión Maldivas Total 17 días.

Salidas: Lunes.

Precios desde: 1.430 ¤.

Consultar.

SALIDAS NEPAL ACTIVO Y MARAVILLAS DEL NEPAL: Diarias. n

Hoteles

Kathmandú: Radisson/5 Pokhara: Temple Tree Resort/4 Chitwan: Narayani Safari/ Lodge Dhulikhel: Mirabel Resort/3 Hoteles previstos o de categoría similar.

n

n

Le interesa saber

El trekking no es de gran dureza, cualquier persona en condiciones físicas normales puede realizarlo. Es necesario llevar saco de dormir para el programa de trekking. Es conveniente estar en buenas condiciones físicas (cardiacas y pulmonares).

Consultar cenas obligatorias Navidad

n

NEPAL

DÍA 1 España/Kathmandú Salida en vuelo con destino Kathmandú, vía Doha. Noche a bordo. 2 Kathmandú Llegada. Rodeada de montañas y cumbres nevadas, constituye el centro de arte y la cultura nepalíes. Tarde libre. Por la noche sugerimos pasear por el Kathmandú secreto. Un templo, un patio o un jardín puede servir de punto de reunión para rezar, charlar y divertirse. 3 Kathmandú/Patán/ Swayambunath/ Kathmandú Desayuno. Visita de la ciudad de Kathmandú. El Palacio Real y el Palacio de la Diosa Viviente, logran que la Plaza Durbar se convierta en un auténtico espectáculo. En Patán nos espera el Templo Dorado, escondido en el interior de un pequeño patio cuadrado, con sus techos de placas de bronce dorado. Desde la Stupa de Swayambunath, nos aguardan las mejores vistas panorámicas del Valle de Kathmandú. 4 Kathmandú/Templo de Maonokhaman/Pokhara Desayuno. Salida por carretera hacia Pokhara, en ruta visitamos el Templo de Maonokhaman, al cual se accede en teleférico. Llegada a Pokhara. 5 Pokhara Desayuno. Por la mañana visita de la ciudad de Pokhara.

Por la tarde, paseo en barca 9 Dhulikhel/Namobuddha/ Panauti/Dhulikhel por el lago Phewa. Media pensión. Visita del 6 Pokhara/Parque Templo de Namobuddha, faNacional de Chitwan Pensión completa. Salida moso centro de peregrinación por carretera hacia el Parque budista. Realizaremos un peNacional de Chitwan, donde queño trekking de aproximapor la tarde tendremos el pri- damente 2 hrs. a través de mer contacto con la naturale- arrozales, que nos conducirá al pueblo medieval de Panauza a lomos de elefante. ti. Visita del pueblo donde ve7 Parque Nacional de remos como trabajan los tejeChitwan dores y otros artesanos. RePensión completa. Dedicare- greso en coche a Dhulikhel. mos el día a realizar un safari Cena en el hotel. fotográfico a lomos de elefante y podremos contemplar ri- 10 Dhulikhel/Bhaktapur/ nocerontes, elefantes y, con Kathmandú Desayuno. Visita de la ciusuerte, tigres. dad medieval de Bhaktapur y 8 Parque Nacional de continuación a Kathmandú. Chitwan/Kathmandú/ 11 Kathmandú/España Dhulikhel Salida en vuelo de regreso a Media pensión. Regreso por España, vía Doha. Noche a carretera a Kathmandú y continuación a Dhulikhel. Cena bordo. 12 España en el hotel. Llegada. Extensión Lhasa Salidas: Lunes. 16 días. Estancia de 3 noches en el H. Brahmaputra/5 en alojamiento y desayuno. Al regreso noche extra en el H. Radisson/5 en Kathmandú - Vuelos en clase turista Kathmandú/Lhasa/Kathmandú - Visita del Templo Jokhang, el barrio Barkhor, el Monasterio de Drepung, el Palacio de Potala y el Monaterio de Sera. MIN. 4 PERS. MIN. 2 PERS. S. INDIV. 1.710 1.780 390 Sup. Hotel Four Points by Sheraton/5: 70 ¤. Indiv.: 120 ¤.

PRECIOS MIN. 10 PERS. MIN. 6 PERS. MIN. 2 PERS. S. TEMPORADA MAD BCN MAD BCN MAD BCN INDIV. NEPAL ACTIVO (1 May-31 Dic) 1.810 1.860 1.910 1.970 2.070 2.130 425 MARAVILLAS DEL NEPAL (1 May-31 Dic) 1.770 1.830 1.820 1.890 1.975 2.035 405 Sup. Aéreos: Qatar Airways (Madrid): Precios basados en clase H. Sup. U: 55 ¤. K: 121 ¤. (1 Jul-15 Ago) (20 Sep-31 Oct) (16 Dic-5 Ene 13) (23-31 Mar 13): H: 141 ¤. U: 208 ¤. (Barcelona): Precios basados en clase E. Sup. H: 40 ¤. U: 95 ¤. (1 Jul-15 Ago) (20 Sep-31 Oct) (16 Dic-5 Ene 13) (23-31 Mar 13): E: 121 ¤. H: 214 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): QR: 250 ¤. n Notas de salida: (QR): Madrid/Barcelona

Consultar suplemento otras clases de reserva y otras ciudades de salida en pag. 53.

7 DÍAS DESDE

1.715 ¤

SRI LANKA

(Tasas y carburante incluidos)

ESCENAS DE SRI LANKA

Viaje express a Sri Lanka: Descubra un idílico ecosistema de junglas donde viven elefantes y leopardos en frondosa vegetación, así como templos budistas y monasterios rupestres. Si dispone de unos días más,conozca el P.N. de Yala y la fortificada Galle, o si prefiere descansar, la costa Sur de Sri Lanka ofrece algunas de las playas tropicales más bellas y desconocidas del planeta.

Mihintale Anuradhapura Minneriya Passekuda Aukana Sigiriya Dambula Matale Mahiyangar Kandy Pinnewella Colombo Nuwara Eliya P.N. Yala

DÍA 1 España 5 Dambulla/Matale/Kandy Salida en el vuelo con destino Colom- Media pensión. Salida hacia Kandy, bo, por la ruta elegida. Noche a bordo. vía Matale, donde visitaremos un Jar2 Colombo/Dambulla-Habarana dín de Especias. Llegada a Kandy, y Llegada a Colombo. Continuación por visita de la reliquia del Diente de Bucarretera, atravesando bosques de da en el Templo Dalada Maligawa. Al cocoteros. Visitaremos el Templo de anochecer asistiremos a una sesión Dambulla, considerado como uno de de danzas típicas populares. Cena los más bellos de toda la isla. Aloja- en el hotel. miento y cena en el hotel.

3 Dambulla-Habarana/Sigiriya/ Polonnaruwa/Dambulla Media pensión. Por la mañana, paseo en elefante en Habarana (45 min. aprox). A continuación salida a Sigiriya, y subida a su gran roca-fortaleza donde se conservan los impresionantes frescos de las "Doncellas Doradas". Salida hacia Polonnaruwa, famosa por su belleza artística, donde veremos entre otras, las 4 gigantescas estatuas talladas en la roca del Gal Vihara. Regreso al hotel y cena.

7 Colombo/España A primera hora de la mañana, traslado al aeropuerto para tomar el vuelo 6 Kandy/Colombo con destino España, por la ruta elegiMedia pensión. Salida por carretera da. Llegada. a Colombo. A la llegada, visita de esExtensión

7 Kataragama/P.N. Yala/Galle Media pensión. Por la mañana, safari en jeep por el Parque Nacional de Yala, donde se encuentra una gran variedad de ecosistemas. En el parque albergan 215 especies de aves, por lo que es considerado uno de los santuarios de aves más importantes del país. Continuación a Galle. Cena en H. Ligthhouse/4.

Nuestros Servicios

Vuelos en línea regular, clase turista (reservas clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 5 cenas (bebidas no incluidas) - Trasporte con aire acondicionado - Guía local de habla castellana durante todo el circuito de Sri Lanka (bajo disponibilidad) - Seguro de viaje. Extensión P.N. Yala/Galle: Alojamiento y desayuno. 2 cenas (bebidas no incluídas) - Visitas y traslados con asistencia de habla castellana/inglesa (bajo disponibilidad) - Extensión Mirissa/Beruwala/Hikkaduwa: Alojamiento y desayuno. 3 cenas (bebidas no incluídas) - Visitas y traslados con asistencia de habla inglesa. Visados y propinas no incluidas.

n

8 Galle/Colombo Media Pensión. Por la mañana, visita de la ciudad fortificada de Galle. El paseo cercano a la muralla que va desde el bastión de Utrech hasta el de la bandera de roca, permite hacerse una idea de la ciudad y obtener una buena panorámica del antiguo puerto. Visita de la Fortaleza Holandesa de Galle. Por la tarde, salida por carretera a Colombo. Cena en el hotel. 9 Colombo/España A primera hora de la mañana, traslado al aeropuerto para tomar el vuelo con destino España, por la ruta elegida. Llegada.

TEMPORADA MÍN. 4 PERS. MÍN. 2 PERS. (16 Abr - 31 Oct) 310 380 Sup. Hoteles (1 Jul-31 Ago): 30 ¤. Indiv.: 60 ¤.

n

Hoteles

Dambulla: Sorowwa Resort & Spa/Boutique (Habarana) Amaya Lake/4 Kandy: Mahawelli Reach/4 Amaya Hills/4 Colombo: Airport Garden/4 (Seeduwa) Tamarind Tree/3 (Negombo) Hoteles previstos o de categoría similar.

Extensión

playas Beruwala o Hikkaduwa

6 Kandy/Beruwala o Hikkaduwa Media pensión. Por la mañana, salida por carretera hacia la playa elegida Beruwela o Hikkaduwa. Llegada y cena en el hotel.

9 Beruwala o Hikkaduwa/ Colombo Media pensión. Por la mañana, salida por carretera a Colombo y visita de la ciudad. Llegada al hotel y cena.

7 y 8 Beruwala o Hikkaduwa Media pensión. Días libres para disfrutar de esta paradisíaca playa de arena blanca. Cena en el hotel.

10 Colombo/España A primera hora de la mañana, salida en el vuelo con destino España, por la ruta elegida. Llegada.

MÍN. 2 PERS. The Palm/4 (Beruwala) 365 (16 Abr-31 Oct) Chaaya Tranz/4 (Hikkaduwa) 395 Sup. Hoteles (1 Jul-31 Ago): 40 ¤. Indiv.: 80 ¤. TEMPORADA

Parque Nacional Yala y Galle

6 Kandy/Ella/Kataragama Media pensión. Por la mañana, salida por carretera a Kataragama siguiendo la ruta de Ella, desde la cual podremos contemplar paisajes espectaculares. Llegada y cena en el H. Mandara Rosen/4.

4 Dambulla/Hiriwaduna/ Parque Nacional Minneriya/ Dambulla Media pensión. Paseo en bueyes alrededor de un precioso lago entre la naturaleza y villas rurales en Hiriwaduna. Por la tarde, realizaremos un safari en jeep 4x4 en Minneriya, recientemente declarado Parque Nacional, donde se encuentra una de las mayores reservas de elefantes, y una gran variedad de aves, así como monos, búfalos, ciervos, leopardos… Regreso al hotel y cena.

n

ta metrópoli donde diferentes grupos étnicos, religiones y culturas se entremezclan. Aquí el contraste entre altos hoteles, mansiones coloniales y bazares, no le pasará desapercibido. Cena en el hotel.

S. INDIV. 135

Extensión

HOTEL

playa Mirissa

S. INDIV. 190 230

9 Mirissa/Galle/Colombo Media pensión. Por la mañana, salida hacia la fortificada ciudad de Galle, donde visitaremos su emblemática Fortaleza Holandesa. Por la tarde, salida por carretera a Colombo y visita de la ciudad. Llegada al hotel y cena.

6 Kandy/Mirissa Media pensión. Por la mañana, salida por carretera a Mirissa. Considerada una de las mejores áreas para avistar ballenas (de noviembre a abril). Llegada y cena en el H. Mandara Resort/4 . 10 Colombo/España A primera hora de la mañana, tras7 y 8 Mirissa Media pensión. Día libre para dis- lado al aeropuerto para tomar el frutar de las exóticas playas de co- vuelo con destino España, por la ruta elegida. Llegada. coteros. Cena en el hotel. TEMPORADA MÍN. 2 PERS. (16 Abr - 31 Oct) 460 Sup. Hoteles (1 Jul-31 Ago): 35 ¤. Indiv.: 70 ¤.

S. INDIV. 210

SALIDAS

PRECIOS

Martes.

MÍN. 4 PERS. MÍN. 2 PERS. CÍA MAD BCN MAD BCN S. INDIV. QR 1.480 1.680 1.590 1.790 265 (16 Abr-31 Oct) UL 1.510 1.510 1.630 1.630 265 EK 1.740 1.740 1.850 1.850 265 Sup. Hoteles Sri Lanka: Festival Perahera Kandy: (23 Jul-1 Ago): 50 ¤. Indiv.: 95 ¤. Entradas Festival Perahera Kandy (opcional): 75 ¤. Sup. Aéreos: Qatar Airways: Madrid: Precios basados en clase E. Sup. H: 27 ¤. U: 80 ¤. (1 Jul-15 Ago) (16 Dic-5 Ene 13) (23-31 Mar 13): E: 67 ¤. H: 94 ¤. Barcelona: Precios basados en clase H. Sup. U: 54 ¤. K: 121 ¤. (1 Jul-15 Ago) (16 Dic-5 Ene 13) (23-31 Mar 13): H: 67 ¤. U: 134 ¤. Sri Lankan: Precios basados en clase O. Sup. A: 67 ¤. K: 134 ¤. (1 Jul-15 Ago) (8-30 Dic): K: 134 ¤. H: 201 ¤. Emirates: Precios basados en clase B. Sup. M: 134 ¤. W: 201 ¤. (29 Jun-20 Ago) (15 Dic-5 Ene 13): B: 67 ¤. M: 134 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): QR: 235 ¤. UL: 215 ¤. EK: 25 ¤.

Notas de salida: (UL): Madrid/Barcelona (vía una ciudad europea con IB/BA/AZ/AB). (QR): Madrid/Barcelona. (EK): Madrid/Barcelona*. (*) Desde Barcelona a partir 3 Jul. Consultar

n

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours

n

TEMPORADA

Consultar precios a partir 1 Nov y condiciones especiales Navidad.

49

10 DÍAS DESDE

NOVEDAD TOUR EXCLUSIVO C ATA I TO U R S

1.815 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

SRI LANKA

SRI LANKA: PERLA DEL INDICO

Descubra Sri Lanka de costa a costa, combinando templos ancestrales, naturaleza, vida salvaje, fauna y exóticas playas de arena fina, cocoteros y aguas cristalinas, donde podrá relajarse 7% DESCUENTO y disfrutar en una atmósfera apacible y serena. con 60 días de antelación

(Ver condiciones a pie de página)

Mihintale Anuradhapura Minneriya Passekuda Aukana Sigiriya Dambula Matale Mahiyangar Kandy Pinnewalla Colombo Nuwara Eliya

DÍA 1 España Salida en el vuelo con destino Colombo, por la ruta elegida. Noche a bordo.

tesanía y el Museo Gemológico. Al continuación, subiremos a la Roca de anochecer, asistiremos a una sesión Sigiriya, "Roca del León". En su lade danzas típicas. Cena en el hotel. dera oeste, podremos ver los frescos 4 Kandy/Mahiyangane/Playa de de las "Doncellas Doradas", perfectamente conservados. Continuación a 2 Colombo/Pinnawela/Kandy Passekuda Llegada a Colombo, capital de Sri Media Pensión. Salida por carretera Dambulla. Cena en el hotel. Lanka, donde serán recibidos con a Passekuda, visitando en ruta el 8 Dambulla/Colombo una guirnalda de orquídeas. Salida Templo de Mahiyangane. Continua- Media Pensión. Por la mañana, visipor carretera a Kandy, visitando en ción a la bahía de Passekuda, situada ta del templo excavado en una roca ruta Pinnawela donde se encuentra el en la costa este del país, y donde se de Dambulla, que contiene la más imorfanato de elefantes. Asistiremos al encuentra una de las más bellas, portante colección de imágenes de baño y comida de estos magníficos apacibles y exóticas playas de Sri Budas de Sri Lanka. Salida por carretera a Colombo. Llegada y cena en el animales. Continuación a Kandy, ciu- Lanka. Cena en el hotel. hotel. dad encerrada entre colinas a 500 m. 5 y 6 Playa de Passekuda de altitud. Llegada y cena el hotel. Media Pensión. Días libres para dis- 9 Colombo/España 3 Kandy/Peradeniya/Kandy Media Pensión. Por la mañana, disfrutaremos de una agradable caminata de unos 30-45 min. a través de una verde plantación de té en los alrededores de Kandy, desde donde podrá contemplar una inmejorable panorámica de la ciudad. Visita a una fábrica de té, para conocer la elaboración del famoso té de Ceilán. A continuación, visitaremos el Jardín Botánico de Peradeniya, que se extiende sobre 60 hectáreas donde crecen una gran variedad de árboles, plantas y flores tropicales. Por la tarde, visita de la ciudad de Kandy: el Dalada Maligawa, templo del Diente de Buda y el bucólico lago a orillas de la ciudad. También visitaremos un Centro de Ar-

n

Servicios incluidos

frutar de las tranquilas aguas azul turquesa, realizar actividades opcionales como kayak, buceo, snorkel… conocer los pueblecitos de pescadores o simplemente, contemplar maravillosas puestas de sol. Cena en el hotel. 7 Playa de Passekuda/ Polonnaruwa/Sigiriya/Dambulla Media Pensión. Salida hacia Polonnaruwa, famosa por su belleza artística. Sus monumentos están dispersos en la jungla, a orillas de un inmenso pantano. Veremos las ruinas del Palacio Real. La joya de este conjunto son las 4 gigantescas estatuas talladas en la roca del Gal Vihara, decorado con magníficas esculturas y el Buda en una postura clásica de meditación. A

n

- Vuelos en línea regular, clase turista (reservas clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 7 cenas (bebidas no incluidas) - Traslados y visitas en privado con guía local de habla castellana durante todo el recorrido de Sri Lanka (sujeto a disponibilidad) - Transporte con aire acondicionado Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidas. n

Le interesa saber

La clasificación de los hoteles no es oficial; sino que responde a las normas del país. Podrá coincidir con más clientes de Catai Tours, viajando en las mismas fechas.

Hoteles

CAT. B Kandy: Suisse/3 Passekuda: Maalu Maalu/Boutique Sigiriya: Sigiriya/3 Dambulla: --Colombo: Tamarind Tree/3 (Negombo) Hoteles previstos o de categoría similar.

Salida hacia el aeropuerto de Colombo para salir en vuelo de regreso a España, por la ruta elegida. Noche a bordo.

lets con vistas a la bella playa de agua cristalina y color turquesa. Experimente unas vacaciones inolvidables en un paraíso escondido donde la tradición y modernidad, se funden con la calidez y el buen gusto.

10 España Llegada.

SALIDAS

PRECIOS (MÍN 4 PERS.)

Lunes.

TEMPORADA (9 Abr-22 Oct)

Notas de salida: (UL): Madrid/Barcelona (vía una ciudad europea con IB/BA/AZ/AB). (QR): Madrid/Barcelona(*). (*) 1 noche menos en Colombo. Total 9 días.

n

Venta anticipada: Para reservas hechas con más de 60 días de antelación, 7% descuento, aplicable sobre precio base del circuito en hab. doble y no sobre suplementos, tasas y carburante. No acumulable a otras ofertas. n

Recientemente inaugurado y enclavado en un paraje totalmente nuevo e inexplorado, es un hotel pensado para el descanso y disfrute del mismo. Inspirado en los tradicionales pueblos de pescadores o "Wadiya", con una típica y auténtica arquitectura que combina elementos tradicionales y modernos, el ecohotel Maalu Maalu, le hará sentir el calor y hospitalidad de sus gentes, rodeado de un bucólico paisaje tropical. Disfrute del lujo y la elegancia en sus espaciosos cha-

(29 Oct-17 Dic)

CAT. A Amaya Hills/4 Maalu Maalu/Boutique --Amaya Lake/4 Gateway Airport Garden/4 (Seeduwa)

NOVEDAD

MAALU MAALU RESORT & SPA “Boutique”

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours

n

CAT. B A B A

CIA. UL QR UL QR UL QR UL QR

MAD 1.610 1.580 1.750 1.720 1.675 1.635 1.815 1.775

BCN 1.610 1.780 1.750 1.910 1.675 1.845 1.815 1.980

S. INDIV. 270 270 370 370 295 295 415 415

Sup. Mín. 2 pers.: 150 ¤. Sup. Hoteles Sri Lanka: (1 Jul-31 Ago): 250 ¤. Indiv.: 410 ¤. Festival Perahera Kandy: (23 Jul-1 Ago): 50 ¤. Indiv.: 95 ¤. Entradas Festival Perahera Kandy (opcional): 75 ¤. Sup. Aéreos: Sri Lankan: Precios basados en clase O. Sup. A: 67¤. K: 134¤. (1 Jul-15 Ago) (8-30 Dic): K: 134¤. H: 201¤. Qatar Airways (Madrid): Precios basados en clase E. Sup. H: 27¤. U: 80¤. (1 Jul-15 Ago) (16 Dic-5 Ene 13) (23-31 Mar 13): E: 67¤. H: 94¤. (Barcelona): Precios basados en clase H. Sup. U: 54¤. K: 121¤. (1 Jul-15 Ago) (16 Dic-5 Ene 13) (23-31 Mar 13): H: 67¤. U: 134¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): UL: 215¤. QR: 235 ¤.

Consultar precios a partir del 18 Dic. y condiciones especiales Navidad.

51

SRI LANKA Y MALDIVAS TOUR EXCLUSIVO C ATA I TO U R S

SRI LANKA MALDIVAS

13 DÍAS DESDE

10 DÍAS DESDE

2.675 ¤ 2.085 ¤

(Tasas y carburante incluidos) (Tasas y carburante incluidos)

La oportunidad de dar el salto a Oriente. Conoceremos Sri Lanka, paraíso perdido del Índico, con una vegetación tropical exuberante y rica biodiversidad. Como broche final, nos sumergiremos en una de las paradisíacas islas de coral de Maldivas. O F E R T A 7% DESCUENTO DEL 1 AL 31 DE MAYO: 100 ¤. DE REDUCCIÓN P./PERS.

con 60 días de antelación

(Ver condiciones a pie de página)

Mihintale Anuradhapura Minneriya Passekuda Aukana Sigiriya Dambula Matale Mahiyangar Kandy Pinnewalla Colombo Nuwara Eliya

DÍA 1 España/Colombo 4 Dambulla/Sigiriya/ Salida en el vuelo con destino Colom- Polonnaruwa/Parque Nacional bo, por la ruta elegida. Noche a bordo. Minneriya/Dambulla Media pensión. Por la mañana subi2 Colombo/Dambulla Llegada a Colombo, capital de Sri remos a la Roca de Sigiriya, "Roca del Lanka. Continuación por carretera a León". Podremos ver las "Doncellas Dambulla. Llegada al hotel, situado a de Sigiriya", frescos del s. V perfectaorillas de una laguna donde podrán mente conservados. Por la tarde visidisfrutar de un masaje ayurvédico. taremos Polonnaruwa. Veremos las ruinas del Palacio Real. De regreso al Tiempo libre y cena en el hotel. hotel, disfrutaremos de un safari en 3 Dambulla/Aukana/ Jeep. Recientemente declarado ParAnuradhapura/Mihintale/ que Nacional, en Minneriya se halla Dambulla una gran reserva de animales. Cena Media pensión. Excursión de día en el hotel. completo a una de las antiguas capitales fundada en el s. VI a. C. En ruta 5 Dambulla/Matale/Kandy visitaremos la estatua gigante de 13 Media pensión. Por la mañana, visita m. de alto del Buda de Aukana. Anu- del templo excavado en una roca de radhapura, fundada por el rey Pandu- Dambulla, que contiene la más imporkabhaya. Entre los vestigios quedan tante colección de imágenes de Budas los restos del Palacio Real. Por la tar- de Sri Lanka. A continuación salida hade visita del Museo Arqueológico. Más cia Matale para visitar el Jardin de las tarde regresamos hacia Mihintale, la Especias. También visitaremos una fá"Montaña Sagrada". Cena en el hotel. brica de Batik. Llegada a Kandy y visi-

SUP. HOTELES MALDIVAS (P./PERS. Y NOCHE) HOTEL

REG.

TEMPORADA DOBLE S. MP PC INDIV. (25 Jul-31 Ago) 21 42 (1 Sep-31 Oct) 10 20 60 90 (20 Jul-31 Ago) 36 72 - (1 Sep-31 Dic) 11 22 (1 Ago-30 Sep) 48 96 78 138 (1 Oct-23 Dic) 99 198

Kurumba/5 AD Superior Kuramathi Island/4 PC Coconut Beachvilla Sheraton Full Moon/5 AD Beachfront Deluxe Anantara Veli/5 AD (1-31 Ago) (1-31 Oct) 30 60 77 110 Overwater Bungalow Sup. régimen alimenticio Maldivas (p/pers. y noche): H. Kuramathi: T.I. Básico: 38 ¤. T.I. Select: 72 ¤. (consultar condiciones especiales).

SALIDAS SALIDAS INDIVIDUALES: Lunes. SALIDAS GARANTIZADAS: Sri Lanka y Maldivas: Qatar Airways: Madrid: Julio: 23, 30 Agosto: 2, 6, 13. Barcelona: Julio: 22, 29 Agosto: 1, 5, 12. n

Nuestros Servicios

n

Vuelos de línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. Sri Lanka: 7 cenas (bebidas no incluidas) y un masaje ayurvédico - Guía local de habla castellana durante todo el circuito de Sri Lanka (sujeto a disponibilidad). Maldivas: Régimen según hotel elegido - Traslados en lancha rápida Htls. Kurumba, Sheraton Full Moon, Anantara Veli. En hidroavión H. Kuramathi Island (desde las 06.00 hasta las 16:30 Hrs) - Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidas.

52

n

Hoteles

Dambulla: Amaya Lake/4 Kandy: Amaya Hills/4 Nuwara Eliya: Grand/Colonial (New Wing) Colombo: Gateway Airport Garden/4 Hoteles previstos o de categoría similar.

ta del Dalada Maligawa, el templo del Diente de Buda. Al anochecer asistiremos a una sesión de danzas típicas. Cena en el hotel. 6 Kandy/Pinnawela/Kandy Media pensión. Salida en tren hacia Rabukkana en tren, y a la llegada, traslado en un típico Tuk-tuk a Pinnawela para visitar el orfanato de elefantes. Podremos asistir al baño y a la comida de estos magníficos animales. De regreso a Kandy podremos visitar el Templo de Gadaladeniya, el Embekke devale, el Lankatilaka Vihara, el Centro de Artesanía y el Museo Gemológico. Cena en el hotel. 7 Kandy/Peradeniya/ Nuwara Eliya Media pensión. Por la mañana visitaremos el Jardín Botánico de Peradeniya. Salida por carretera hacia Nuwara Eliya, conocida como la ciudad jardín de Asia. En el camino visitaremos una fábrica de té. Llegada a Nuwara Eliya,

donde sus elegantes mansiones victoOPCIÓN SÓLO SRI LANKA rianas, su lago, campo de golf e hipó10 días dromo nos recuerdan el ambiente co- Posibilidad de regresar desde Colombo. lonial. Cena en el hotel. 10 al 12 Islas Maldivas 8 Nuwara Eliya/Colombo Media pensión. Por la mañana sali- Desayuno. Días libres para disfrutar da hacia Colombo, vía Kitugala. A la de la playa y practicar deportes náutillegada, visita de la ciudad. Cena en cos. el hotel. 13 Male/España 9 Colombo/Male (Islas Maldivas) Desayuno. Salida en el vuelo de reDesayuno. Salida en el vuelo con des- greso a España, por la ruta elegida. Llegada. tino Male. Traslado al hotel elegido.

ESPECIAL NOVIOS

Todas las parejas en Luna de Miel, siempre que lo certifiquen, recibirán: Sri Lanka: Cesta de frutas y decoración floral en la habitación a la llegada, paseo en barca por el lago, una cena privada los días 3 y 6 del viaje, y habitación Suite en Hotel Amaya Lake (bajo disponibilidad). Maldivas (Mín. 4 noches): H. Kurumba: Cena romántica con vino y una cesta de frutas. H. Kuramathi Island: Cesta de frutas, botella de vino y decoración floral. H. Sheraton Full Moon: Botella de vino y chocolates. H. Anantara Veli: Botella de vino espumoso, fresas cubiertas de chocolate, decoración floral en la habitación y 25$ de crédito por pareja en el Veli Garden Spa.

PRECIOS (MÍN. 4 PERS.) ¡SOLO SRI LANKA! (QR)

SRI LANKA Y MALDIVAS (UL)

(1 May-22 Oct) PRECIO S. INDIV. 1.850 435 Sup. Aéreos: Qatar Airways (Madrid): Precios basados en clase E. Sup. H: 27 ¤. U: 80 ¤. (1 Jul-15 Ago) (16 Dic-5 Ene 13) (23-31 Mar 13): E: 67 ¤. H: 94 ¤. (Barcelona): Sup. H: 201 ¤. U: 255 ¤. K: 322 ¤. (1 Jul-15 Ago) (16 Dic-5 Ene 13) (23-31 Mar 13): H: 268 ¤. U: 335 ¤. Sri Lankan (Madrid/Barcelona): Sup. O: 40 ¤. A: 107 ¤. (1 Jul-15 Ago) (8-30 Dec): K: 174 ¤. H: 241 ¤. Emirates (Madrid): Sup. B: 275 ¤. M: 409 ¤. (29 Jun-20 Ago) (15 Dic-5 Ene 13): B: 342 ¤. M: 409 ¤.

(1 May-22 Oct) HOTEL REG. PRECIO S. INDIV. Kurumba/5* AD 2.440 755 Kuramathi Island/4* PC 2.750 815 Sheraton Full Moon/5* AD 2.630 995 Anantara Veli/5* AD 3.110 1.440 Sup. Aéreos: Sri Lankan: Precios basados en clase O. Sup. A: 67 ¤. K: 134 ¤. (1 Jul-15 Ago) (8-30 Dec): K: 134 ¤. H: 201 ¤. Qatar Airways (Madrid): Sup. E: 45 ¤. H: 87 ¤. (1-16 Jul) (16 Dic-5 Ene 13) (23-31 Mar 13): E: 114 ¤. H: 154 ¤. (23 Jul-13 Ago): E: 100 ¤. (Barcelona): Sup. H: 255 ¤. U: 308 ¤. (1-16 Jul) (16 Dic-5 Ene 13) (23-31 Mar 13): H: 335 ¤. U: 402 ¤. (22 Jul-12 Ago): H: 100 ¤. Emirates (Madrid): Sup. B: 482 ¤. M: 616 ¤. (29 Jun-20 Ago) (15 Dic-5 Ene 13): B: 549 ¤. M: 616 ¤.

Tasas aéreas y carburante (aprox.): ¡Solo Sri Lanka!: QR: 235 ¤. UL: 215 ¤. EK: 25 ¤. Sri Lanka y Maldivas: UL: 235 ¤. QR: 265 ¤. EK: 90 ¤. Sup. Mínimo 2 personas: 140 ¤. Sup. Hoteles Sri Lanka: (23 Jul-1 Ago): 60 ¤. Indiv.: 95 ¤. Entradas Festival Perahera Kandy (opcional): 75 ¤. n

Le interesa saber

Durante el circuito de Sri Lanka puede coincidir con más pasajeros de Catai Tours. Equipaje: Permitidos 20 Kg. en los traslados en Hidroavión.

n Notas de salida: (UL): Madrid/Barcelona (vía una ciudad europea con IB/BA/AZ/AB).

(QR): Madrid/Barcelona*. (*) Consultar itinerario. Salida y regreso 1 día antes. (EK): Madrid/Barcelona.

Venta anticipada: Para reservas hechas con más de 60 días de antelación, 7% descuento, aplicable sobre precio base del circuito en hab. doble y no sobre suplementos, tasas y carburante. No acumulable a otras ofertas.

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours n Consultar precios a partir del 23 Oct y condiciones especiales Navidad.

INFORMACIÓN GENERAL DE INDIA SUP. AÉREOS POR CAMBIO DE CLASES Y COMPAÑÍAS AÉREAS (Suplementos a aplicar a los precios basados en Air France/Klm clase R) JET AIRWAYS DELHI MUMBAI CLASE BAJA ALTA BAJA ALTA O 88 209 87 270 H 150 269 192 342 S 209 330 306 426 Baja: (1 Abr-3 Jul) (17 Ago-15 Dic) Alta: (4 Jul-16 Ago) (16 Dic-5 Ene 13)

TURKISH AIRLINES DELHI - MUMBAI CLASE BAJA ALTA V 197 221 L 264 288 T 331 355 Baja: (1 Abr-1 Jun)(17 Sep-10 Dic) (14 Ene-20 Mar 13) (1-30 Abr 13) Alta: (2 Jun- 16 Sep) (11 Dic-13 Ene 13)(21-31 Mar 13)

QATAR AIRWAYS DELHI - MUMBAI BAJA ALTA CLASE MAD BCN MAD BCN E 181 302 H 235 154 370 342 U 290 208 450 410 K 355 275 545 489 Baja: (9 Abr-30 Jun) (16 Ago-15 Dic) (6 Ene-22 Mar 13) Alta: (1 Jul-15 Ago) (16 Dic-5 Ene 13) (23-31 Mar 13)

EMIRATES

LUTHANSA DELHI MUMBAI CLASE BAJA ALTA BAJA ALTA L 88 320 88 320 E 185 385 185 398 T 251 465 264 490 Baja: (1 Abr-24 Jun) (21 Ago-15 Dic) (6 Ene-31 Mar 13) Alta: (25 Jun-20 Ago) (16 Dic-5 Ene 13)

ROYAL JORDANIAN DELHI - MUMBAI CLASE BAJA ALTA N 35 161 Baja: (6 Abr-30 Jun) (21 Ago-30 Nov) (8-22 Dic) Alta: (31 Mar-5 Abr) (1 Jul-20 Ago) (1-7 Dic) (23-31 Dic)

BRITISH AIRWAYS DELHI MUMBAI CLASE BAJA ALTA BAJA ALTA N 60 221 35 221 S 166 342 154 342 V 288 530 275 530 Baja: (1 Abr-2 Jul) (16 Ago-28 Jun) Alta: (3 Jul-15 Ago)

FINNAIR

LE INTERESA SABER

n

SIN SUPLEMENTO

SUP. AÉREOS EN CLASE PREFERENTE DESTINO DELHI/MUMBAI

FINNAIR

(Vuelos Transcontinentales) PRECIO CLASE RESERVA Madrid/Barcelona/Bilbao: Delhi: 1.715 ¤. Vuelo a punto europeo en clase J. Mumbai: 1.800 ¤. Vuelo transcontinental en clase Z. Madrid/Barcelona/Bilbao: Reservas en clase P (Delhi) I (Mumbai). vía Bruselas a Delhi: 2.535 ¤. Conexion a Bruselas sin código vía Bruselas a Mumbai: 3.055 ¤. compartido con SN en clase D/C. Madrid: vía Milán a Delhi: 2.535 ¤. Reservas en clase P (Delhi) I (Mumbai) vía Milán a Mumbai: 3.055 ¤. Conexion a Milan con Iberia en clase D. Madrid/Barcelona/Málaga: Delhi: 3.275 ¤. Reservas en clase I. Mumbai: 3.055 ¤. Conexiones a Londres con British Airways en clase R. Madrid/Barcelona: 1.968 ¤. Reservas con Finnair en clase I.

QATAR AIRWAYS

Madrid: 1.990 ¤. Barcelona: 1.885 ¤.

Reservas con Qatar Airways en clase Z.

EMIRATES TURKISH AIRWAYS BRITISH AIRWAYS

Madrid: 2.610 ¤. Madrid/Barcelona/Bilbao: 1.825 ¤. Madrid/Barcelona/Málaga: 1.950 ¤.

Reservas con Emirates en clase I. Reservas con Turkish en clase D. Reservas con British en clase I.

COMPAÑÍA AIR FRANCE/KLM

JET AIRWAYS

DELHI CLASE BAJA ALTA R 97 256 O 170 331 S 256 418 Baja: (1 Abr-9 Dic) Alta: (10-31 Dic)

INFORMACIÓN GENERAL n Debido a los cambios de frecuencia y/u operativa de las Cías. aéreas, el viaje dentro de India podría verse modificado. n Estancia en Delhi del 25-30 octubre coincide con el campeonato Formula I. Reconfirmar precios e itinerarios. n Durante los meses de mayo a octubre los vuelos KhajurahoBenarés y Udaipur/Jaipur pueden ser cancelados. Consultar alternativa de viaje.

(Salidas Individuales) CON SUPLEMENTO Conexiones con UX/AF en clases especiales: AIR FRANCE/ - Málaga, Valencia y Vigo, vía Madrid o París: 81 Madrid/Barcelona/Bilbao KLM(*) - Palma, Ibiza y Mahón, vía Madrid: 94 ¤. - Canarias, vía Madrid: 174 ¤. Madrid/Barcelona/Bilbao vía Bruselas Conexiones con IB en clase N: con Jet Airways o Brussels (clase V). - Madrid, vía Londres: 121 ¤. JET Madrid, Barcelona, Málaga, vía Londres - Palma, Mahón e Ibiza, vía Madrid: 268 ¤. AIRWAYS (*) con British Airways (clase N). - Las Palmas, Tenerife, Lanzarote y Fuerteventura, vía Madrid: 325 ¤. Madrid, vía Milán con Iberia (clase Q). - Resto de Península, vía: 241 ¤. Conexiones con IB en clases especiales: FINNAIR Madrid/Barcelona - Península y Baleares, vía Madrid: 87 ¤. - Canarias vía Madrid: 147 ¤. Conexiones con IB en clase N (vía Madrid y Barcelona): - Santiago/La Coruña/Vigo/Oviedo/Málaga/Bilbao/Valencia/ Alicante/Sevilla/Granada/Santander/Almería/León: 215 ¤. (Vía Madrid) - Palma/Mahón/Ibiza: 205 ¤. - Barcelona/San Sebastián/Pamplona/Jerez/Melilla/Murcia/ QATAR Logroño: 215 ¤. Madrid/Barcelona AIRWAYS - Las Palmas/Tenerife: 245 ¤. - Lanzarote/Fuerteventura/La Palma: 270 ¤. (Vía Barcelona) - Valladolid/San Sebastián/Burgos/Salamanca: 215 ¤. Conexiones con Air Europa en clase S (vía Madrid): - Málaga/Barcelona/Palma/Ibiza/Santiago/Vigo/Sevilla: 121 ¤. - Tenerife, Las Palmas, Lanzarote: 174 ¤. Conexiones con IB en clase V/N (Vía Madrid) EMIRATES Madrid - Península y Baleares: 134 ¤. - Canarias: 270 ¤. TURKISH AIRLINES Madrid/Barcelona/Bilbao -----ROYAL Conexiones con Iberia en clase O (vía Madrid): Madrid/Barcelona JORDANIAN - Península: 70 ¤. BRITISH Conexiones con Iberia en clases especiales (vía Madrid) Madrid/Barcelona/Málaga AIRWAYS (*) - Peninsula y Baleares: 40 ¤. Conexiones con LH en clases especiales (vía Munich o Frankfurt): LUTHANSA Madrid/Barcelona/Bilbao - Málaga: 85 ¤. - Palma de Mallorca: 140 ¤. (*) Consultar clase de reserva y tasas para el tramo de conexión. Tasas aéreas y carburante, para conexiones otras ciudades de salida (aprox.): UX: 30 ¤. IB: 20 ¤. TP: 25 ¤. COMPAÑÍA

AIR FRANCE/KLM Precios basados en clase R. Suplementos: DELHI - MUMBAI CLASE PRECIO N 70 T 197 Q 350 Temporada: (1 Abr-31 Oct)

DELHI - MUMBAI CLASE BAJA ALTA K 530 607 U 607 661 B 674 741 Baja: (10 Abr-28 Jun) (21 Ago-14 Dic) Alta: (2-9 Abr) (29 Jun-20 Ago) (15 Dic-5 Ene 13)

NOTAS DE SALIDA DESTINO INDIA

Los traslados de llegada y salida pueden ser realizados con asistencia en inglés. n Los circuitos se realizarán en servicios privados para Catai Tours. Las visitas podrán ser realizadas con más clientes de Catai Tours. n La subida al Fuerte Amber (Jaipur), se realizará en elefante o jeep, al no aceptar reserva previa, estará sujeto a disponibilidad a la llegada de los clientes. n

VISADOS Y VACUNAS Se necesita visado para India, Bhutan, Tíbet y Sri Lanka. Pasaporte con validez mínima de 6 meses. Los precios de los visados pueden ser modificados por las respectivas embajadas/ministerios de turismo sin previo aviso. No hay vacunas obligatorias para viajeros procedentes de la Unión Europea. India: Se tramita en la Embajada de India en Madrid. Obligatorio pasaporte original, formulario debidamente cumplimentado por clientes a través de la pág. web: http://indianvisaonle.gov.in./visa/. Una foto con el fondo blanco tamaño entre 3,90x5,01 y 5x5 cm., 20 días antes de la salida. Precio: 96 ¤. Nepal: Se tramita a la llegada al país. Necesario llevar 2 fotos. n Visado de 1 entrada. Precio: 30 USD. n Visado de 2 entradas: Precios: 60 USD.

Bhutan: Tramitación 45 días antes de la salida. Fotocopia escaneada de los datos de pasaporte, indicar profesión y 1 foto en color escaneada tamaño carné. Necesario llevar 2 fotos. Tíbet - Entrada por Nepal: Obligatorio visado múltiple de entrada en Nepal. Para el permiso especial de Tíbet es necesario enviar 45 días antes: una fotocopia escaneada de los datos de pasaporte e indicar profesión. Se tramita en la Embajada de China en Kathmandú, son necesarios 2 días laborables en Kathmandú (sábados cerrado). Necesario llevar 4 fotos. Sri Lanka: Necesario visado antes de la llegada al país. Se cursa a través de la pag. web: www.eta.gov.lk/slvisa/con un coste aprox. de 20 USD. Maldivas: No es necesario visado.

Consultar Air France/Klm, Jet Airways, Lufthansa, British y Emirates partir del 1 Nov. Finnair, Royal Jordanian a partir 1 Ene 13

53

CHINA Y JAPÓN

CHINA

I

JAPÓN

I

TÍBET

I

HONG KONG

REQUISITOS Se necesita visado para China, Tíbet, Mongolia, Rusia y Uzbekistán. El pasaporte siempre que tener una validez mínima de 6 meses. Los precios de los visados pueden ser cambiados por las respectivas embajadas/ministerios de turismo sin previo aviso. VISADOS Es necesario para estos países: n China: Se tramita en la Embajada de China en Madrid. Obligatorio pasaporte digital original y 1 foto, formulario firmado por el cliente, 25 días antes de la salida. Precio: 85 ¤. n Hong Kong: No es necesario visado. n Tíbet: Entrada desde China: Necesario visado de China y permiso especial de Tíbet. Tramitación 45 días antes de la salida. Precio: 95 ¤. Entrada por Nepal: Obligatorio visado múltiple de entrada en Kathmandú y permiso especial de Tíbet. Son necesarios todos los datos del pasaporte y profesión 45 días antes de la salida. Se tramita a la entrada. Precio: 60 USD. (es imprescindible llevar 4 fotografías y pasaporte original). n Mongolia: Se tramita a la entrada del país. Para el permiso de entrada es necesario fotocopia del pasaporte con un mes de antelación. Precio: 95 USD. Se paga a la llegada. Al entrar por China es necesario vidado de China. n Rusia: Se tramita en la Embajada de Madrid o el Consulado de Barcelona con antelación a la salida. Obligatorio pasaporte original y 1 foto, 20 días antes de la salida. Precio: a partir 90 ¤. n Uzbekistán: Se tramita en la Embajada de Madrid. Necesario 1 foto carnet y formulario firmado por el cliente. Precio: 100 ¤. VACUNAS No hay vacunas obligatorias para viajeros procedentes de la Unión Europea.

INFORMACIÓN GENERAL DE CHINA SUP. AÉREOS POR CAMBIO DE CLASES Y COMPAÑÍAS AÉREAS (Añadir al precio base) AIR FRANCE/KLM BEIJING - BEIJING BEIJING - HONG KONG CLASE BAJA ALTA CLASE BAJA ALTA R Base 134 R/N Base 134 N 70 204 N/N 35 169 T 242 376 T/T 172 306 Baja: (1 Abr-4 Jul) (21 Ago-15 Dic) (6 Ene-31 Mar 13) Alta: (5 Jul-20 Ago) (16 Dic-5 Ene 13) FINNAIR BEIJING - BEIJING BEIJING - HONG KONG CLASE BAJA ALTA CLASE BAJA ALTA R Base 126 R Base 158 O 75 199 O 59 205 S 157 297 S 159 318 Baja: (1 Abr-29 Jul) (1 Oct-31 Dic) Alta: (30 Jul-30 Sep) BRITISH AIRWAYS BEIJING - BEIJING BEIJING - HONG KONG CLASE BAJA ALTA CLASE BAJA ALTA N Base 162 N Base 148 S 148 309 S 74 222 V 302 536 V 218 396 Baja: (1 Abr-25 Jun) (20 Ago-31 Dic) Alta: (26 Jun-19 Ago) SINGAPORE AIRLINES CHINA - BALI CHINA - MALDIVAS CLASE BAJA ALTA CLASE BAJA ALTA N Base 268 N Base 268 W 108 376 W 108 376 M 268 536 M 268 536 Baja: (1 Abr-9 Jul) (21 Ago-14 Dic) (1 Ene-31 Mar 13) Alta: (10 Jul-20 Ago) (15-31 Dic)

BEIJING - SHANGHAI CLASE BAJA ALTA R/N Base 134 N/N 35 169 T/N 178 312

NOTAS DE SALIDA (Salidas Individuales o en Tour Regular) COMPAÑÍA

SIN SUPLEMENTO

AIR FRANCE KLM

Madrid, Barcelona, Bilbao.

QATAR AIRWAYS

Madrid y Barcelona

FINNAIR

Madrid y Barcelona.

SINGAPORE AIRLINES

Barcelona y resto de la Península (Vía Barcelona con UX en clases especiales)

BEIJING - SHANGHAI CLASE BAJA ALTA R Base 134 0 74 213 S 155 305

BEIJING - SHANGHAI CLASE BAJA ALTA N Base 168 S 142 302 V 292 525

CON SUPLEMENTO Valencia, Málaga y Vigo: 82 ¤. Baleares (vía Madrid o Barcelona): 94 ¤. Canarias (vía Madrid o Barcelona): 175 ¤. Conexiones con IB en clase N: (Via Madrid y Barcelona) - Santiago/La Coruña/Vigo/Oviedo/Malaga/ Bilbao/Valencia/Alicante/Sevilla/Granada/ Santander/Almeria/Leon: 215 ¤. (Via Madrid) - Mallorca/Ibiza/Mahon: 205 ¤. - Barcelona/San Sebastian/Pamplena/Jerez/ Melilla/Murcia/Logroño: 215 ¤. - Las Palmas/Tenerife: 245 ¤. - Lanzarote/Fuerteventura: 270 ¤. (Via Barcelona) - Valladolid/San Sebastian/Burgos/ Salamanca: 215 ¤. Resto Penín. y Baleares (vía Madrid o Barcelona): 88 ¤. Canarias (vía Madrid o Barcelona): 200 ¤. Conexiones con UX (clases especiales) Canarias: 295 ¤.

SUP. AÉREO EN CLASE PREFERENTE (Vuelos transcontinentales)

QATAR AIRWAYS CHINA - BALI BAJA ALTA CLASE MAD BCN MAD BCN H/E Base Base 175 168 H/H 27 14 235 235 U/U 88 67 423 329 Baja: (1 Abr-30 Jun) (16 Ago-15 Dic) (6 Ene-22 Mar 13) Alta: (1 Jul-15 Ago) (16 Ene-5 Ene 13) (23-31 Mar 13)

COMPAÑIA

PRECIO

AIR FRANCE/ KLM

Beijing/Shanghai: 2.625 ¤. Beijing/Hong Kong: 2.355 ¤.

CLASES DE RESERVA Reservas en clase J en los tramos europeos y en Z en los tramos intercontinentales.

QATAR AIRWAYS (MAD) QATAR AIRWAYS (BCN)

Beijing/Bali: 2.245 ¤.

Reservas en clase Z.

Beijing/Bali: 2.650 ¤.

Reservas en clase Z.

FINNAIR

Beijing/Shanghai: 2.755 ¤. Beijing/Hong Kong: 2.455 ¤.

Reservas en clase I.

SINGAPORE AIRLINES

China/Bali/Maldivas: 2.900 ¤.

Reservas en clase J.

LE INTERESA SABER

VISADOS Y VACUNAS Se necesita visado para China, Tíbet, Mongolia, Rusia y Uzbekistán. El pasaporte siempre que tener una validez mínima de 6 meses. Los precios de los visados pueden ser cambiados por las respectivas embajadas/ministerios de turismo sin previo aviso. No hay vacunas obligatorias para viajeros procedentes de la Unión Europea. China: Se tramita en la Embajada de China en Madrid. Obligatorio pasaporte digital original y 1 foto, formulario firmado por el cliente, 25 días antes de la salida. Precio: 85 ¤. Hong Kong: No es necesario visado. Tíbet: n Entrada desde China: Necesario visado de China y permiso especial de Tíbet. Tramitación 45 días antes de la salida. Precio: 95 ¤. n Entrada por Nepal: Obligatorio visado múltiple de entrada en Kathmandú y permiso especial de Tíbet. Son necesarios todos los datos del pasaporte y profesión 45 días antes de la salida. Se tramita a la entrada. Precio: 60 USD. (es imprescindible llevar 4 fotografías y pasaporte orig inal). Mongolia: Se tramita a la entrada del país. Para el permiso de entrada es necesario fotocopia del pasaporte con un mes de antelación. Precio: 95 USD. Se paga a la llegada. n Al entrar por China es necesario vidado de China. Rusia: Se tramita en la Embajada de Madrid o el Consulado de Barcelona con antelación a la salida. n Obligatorio pasaporte original y 1 foto, 20 días antes de la salida. Precio: a partir 90 ¤. Uzbekistán: Se tramita en la Embajada de Madrid. Necesario 1 foto carnet y formulario firmado por el cliente. Precio: 100 ¤. QUE ROPA LLEVAR En cuanto a ropa, si se viaja en primavera y otoño conviene llevar ropa ligera y algún jersey de lana por si baja la temperatura; si se viaja en verano, lo más fresco posible; y si es invierno, buena ropa de abrigo,

excepto en las calurosas regiones tropicales, donde hará más falta un buen paraguas e impermeables, son muy baratos en China.

COMIDAS La comida china está considerada como un arte que forma parte de la cultura milenaria de China, arte culinario. Las comidas se realizan en restaurantes locales con menús fijos tipo chino y algunos restaurantes n

de hoteles con almuerzo buffet internacional. Las mesas son redondas de 8 a 10 personas para compartir. n Las bebidas no van nunca incluidas en los almuerzos/cenas/desayunos incluidos en los viajes de este catálogo. COMO ELEGIR SU VIAJE A CHINA Viajes en grupo en salidas exclusivas de Catai Tours: n Son viajes en donde todos los servicios son en privados para Catai Tours. Los grupos están formados por clientes exclusivamente de Catai Tours. Tienen una fecha determinadas de salida y la confirmación se realiza inmediatamente al realizar la reserva. El mínimo de personas requerido para realizar estos viajes es de 10. n El viaje va siempre a acompañado por un guía nacional chino de habla castellana durante todo el recorrido y guía locales de habla castellana en cada ciudad que Catai Tours ha seleccionado minuciosamente. Todos los hoteles, restaurantes y visitas han sido cuidadosamente seleccionados. Cuando los grupos son de más de 26 personas, el viaje irá acompañado por un guía experto de Catai Tours durante todo el recorrido.

Reconfirmar Klm y Air France a partir 1 Nov.

Viajes en Tour Regular: n No son viajes exclusivos de Catai Tours, los programas son realizados por nuestros corresponsales y se ofrecen a diferentes países de habla castellana. Los clientes se incorporan a estos viajes con otros pasajeros de diferentes nacionalidades para realizar el circuito, tienen fechas de salidas fijas y no se puede cambiar ni el programa ni los hoteles. Se garantizan las salidas con un mínimo de 2 personas y el máximo de inscripciones lo marca el corresponsal, pudiendo ser muy numerosas en la temporada estimada. Van siempre acompañados por guías locales chino de habla castellana, excepto en algunas zonas en donde serán en inglés (Tíbet, Ruta de la Seda, Crucero por el río Yangtsé, y la zona de Yunnan). Viajes Individuales: n Son aquellos viajes privados en donde todos los servicios y transporte son exclusivos, se pueden realizar en cualquier día del año, teniendo en cuenta que en agosto es difícil a veces disponer de guías buenos de habla castellana. PROPINAS Las propinas no están incluidas en ningún circuito. En Chi-

na existe la costumbre que, de forma errónea, denominamos propina, de dar una cantidad de dinero al personal de servicio como guías, conductores, maleteros, etc. Esto se suele advertir a la llegada al país y es costumbre darlo al dejar cada ciudad y al finalizar el viaje. La cantidad estimada es de 4 ó 5 ¤. por persona y día para cada guía y conductor. LAS TIENDAS Es costumbre en China visitar, al finalizar las visitas, una fábrica/tienda para conocer la diversidad de la artesanía del país. HOTELES Los hoteles en China y Hong Kong no disponen de habitaciones triples y no se garantizan habitaciones de matrimonio.

55

BEIJING SORPRENDENTE

BEIJING-SHANGHAI

7 DÍAS DESDE

7 DÍAS DESDE

1.293 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

CHINA

SALIDAS EXCLUSIVAS CATAI TOURS EN CASTELLANO

1.485 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

CHINA

Este viaje nos permitirá descubrir todos los encantos de la capital china.

NOVEDAD OPCIÓN TREN ALTA VELOCIDAD

Beijing

Shanghai

Xian

Hong Kong

DÍA 1 España/Beijing Salida en vuelo a Beijing, por la rura eleg ida. Noche a bordo. 2 Beijing Llegada. Beijing es la capital política, económica y cultural de China. Resto del día libre. Alojamiento. 3 Beijing Media pensión. Visita de la Plaza de Tian An Men, corazón de la ciudad; y de la Ciudad Prohibida, un gran conjunto arquitectónico con palacios y pabellones en los que predomina el color rojo, con más de 9.000 habitaciones, donde quedaba encerrada la vida del emperador. Almuerzo. Por la tarde visita del Palacio de Verano. Por la noche, asistencia a un espectáculo de Acrobacia. 4 Beijing/Gran Muralla Pensión completa. Por la mañana, visita de la Gran Muralla. Daremos un paseo por esta gran maravilla de la ingeniería. Almuerzo. Después visitamos una de las 13 Tumbas de la Dinastía Ming del s. XV. y de regreso, hare-

n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 3 almuerzos y 1 cena de pato lacado en restaurantes locales (bebidas no incluidas) - Espectáculo de Acrobacia - Traslados y visitas en privado con guías locales de habla castellana - Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidos. n

Hoteles

Beijing: New Otani/5 Kunlun/5 Hoteles previstos o de catego-

56

n

mendamos dar un paseo por 7 Beijing/España la calle Liu Li Chang, donde Salida en vuelo de regreso a se encuentran tiendas de ca- España. Llegada. ligrafía, libreros y anticuarios, zona china de restaurantes y pubs muy concurridos hasta 5 Beijing Media pensión. Por la maña- entrada la noche. na, visita del Templo del Cielo, obra maestra de gran bellezas arquitectónica construida en el año 1.400. El recorrido por el templo es distinto al tradicional , se entra por la parte sur, tal y como lo hacían antiguamente los emperadores y se sigue la trayectoria de las ceremonias. Almuerzo. Resto de la tarde libre.

mos una panorámica por las instalaciones olímpicas: El Estadio " El Nido" y la piscina " El Cubo". Por la noche, cena de pato lacado.

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.)

Lunes.

TEMPORADA PRECIO S. INDIV. (2 Abr-20 Ago) 919 287 (27 Ago-12 Nov) 972 339 (19 Nov-18 Feb 13) 852 257 Sup. Aéreos: Klm/Air France: Precios basados en clase R. (5 Jul-20 Ago) (16 Dic-5 Ene 13): 134 ¤. Emirates: Precios basados en clase K. (10 Abr-28 Jun) (21 Ago-14 Dic): 416 ¤. (2-9 Abr) (29 Jun-13 Ago) (16 Dic-5 Ene 13): 497 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): AF/KL: 453 ¤. EK: 25 ¤.

Le interesa saber

Al llegar a Beijing, podrán coincidir con otros clientes de Catai Tours realizando el mismo programa. Visados: Ver pág. 54.

2 Beijing Llegada. Beijing es la capital política, económica y cultural de China Su principal atractivo es haber sabido combinar su cultura milenaria con los ritmos de la modernidad. 4 Beijing/Gran Muralla Resto del día libre. Pensión completa. Por la 3 Beijing Media pensión. Visita de la mañana, visita de la Gran Plaza de Tian An Men, cora- Muralla. Daremos un paseo zón de la ciudad, y de la Ciu- por esa gran maravilla de la

2 noches en Hong Kong en alojamiento y desayuno. Visita de la Bahía Repulse y Pico Victoria. Vuelo Shanghai/ Hong Kong y traslados regulares en inglés. H. Harbour Plaza 8 Degress/4.

SALIDAS

n

dad Prohibida, un gran conjunto arquitectónico con palacios y pabellones en los que predomina el color rojo, con más de 9.000 habitaciones, donde quedaba encerrada la vida del emperador. Almuerzo. Por la tarde visita del Palacio de Verano. Por la noche, asistencia a un espectáculo de Acrobacia.

Extensión Hong Kong (Válido para todos los Viajes Individuales o Tour Regular desde Shanghai)

6 Beijing Desayuno. Día libre. Les recomendamos recorrer la calle Wangfujing, reconstruida al estilo antiguo, donde hay tiendas y comercios que produce el estilo tradicional, o visitar el famoso Mercado de la Seda, donde realizar interesantes compras. Por la noche, hay infinidad de restaurantes y cafés muy de moda como el restaurante Lan, el Patio y el Green T. House, entre otros muchos. Les reco-

ría similar.

DÍA 1 España/Beijing Salida en vuelo a Beijing, por la ruta elegida. Noche a bordo.

Notas de salida: (AF): Madrid/Barcelona/ Bilbao. (KL): Madrid/Barcelona.

n

MÍN. 2 PERS. S. INDIV. 499 160 Sup. Aéreos: Klm/Air France: Precios basados en clase R (Beijing) y N (Hong Kong). (5 Juj-20 Ago) (16 Dic-5 Ene 13): 134 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox): AF/KL: 465 ¤. Sup. H. Harbour Plaza 8 Degress: (8-30 Abr): 42 ¤. Indiv.: 84 ¤. (16 Sep-7 Oct) (1-17 Nov) (23 Dic-18 Ene 13): 54 ¤. Indiv.: 108 ¤. (8-31 Oct): 124 ¤. Indiv.: 248 ¤.

(EK): Madrid. Barcelona (desde el 3 Jul).

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tour n Consultar sup. otras clases de reserva y otras ciudades de salida en pág. 55 n Reconfirmar cías aéreas a partir del 1 Nov.

CIUDADES IMPERIALES

SALIDAS EXCLUSIVAS CATAI TOURS EN CASTELLANO

9 DÍAS DESDE

1.813 ¤

Combina en 8 días la capital de China junto con la moderna y Cosmopolita Shanghai.

ingeniería. Almuerzo. Después visitamos una de las 13 Tumbas de la Dinastía Ming del s. XV. y de regreso, haremos una panorámica por las instalaciones olímpicas: El Estadio "El Nido" y la piscina "El Cubo". Por la noche, cena de pato lacado.

(Tasas y carburante incluidos)

En 9 días podremos recorrer las ciudades más significativas de la China Imperial.

6 Shanghai Media pensión. Nos adentraremos en su parte vieja, donde visitaremos el Jardín del Mandarín Yuyuan, de estilo tradicional con más de 20.000 m2 y unas 30 escenas paisajísticas. Almuerzo. Visita del Templo del Buda de Jade, donde numerosos monjes jóvenes acuden a rezar y paseo por el Bund, centro comercial de la ciudad. Llamada actualmente Zhongshan, es una ancha avenida que se encuentra a lo largo del río Huangpu.

DÍA 1 España/Beijing Salida en vuelo con destino Beijing, vía una ciudad europea. Noche a bordo.

greso haremos una panorámica a las instalaciones olímpicas: El Estadio llamado "El Nido" y la piscina "El Cubo". Por la noche, cena de pato 2 Beijing Llegada a esta inmensa ciu- lacado. dad, capital política, econó- 5 Beijing/Xian mica y cultural. Resto del día Media pensión. Por la mañana visita el Templo del Cielo, libre. obra maestra de gran belleza 3 Beijing Media pensión. Visita de la arquitectónica construida en el Plaza de Tian An Men, cora- año 1.420. Almuerzo. Por la zón de la ciudad, y de la Ciu- tarde, salida en vuelo a Xian, dad Prohibida, un gran con- elegida como capital de China junto arquitectónico con pala- durante más de 1.100 años y cios y pabellones en los que elegida como habitual punto predomina el color rojo, con de partida de las caravanas más de 9.000 habitaciones, que hacían la Ruta de la Seda, donde quedaba encerrada la iniciando así el comercio entre vida del emperador. Almuer- China y el Mediterráneo.

5 Beijing/Shanghai Media pensión. Visita por la mañana del Templo del Cielo, construido en el año 1.420. El recorrido por el templo es distinto al tradicional, se entra por la parte sur, tal y como lo hacían antiguamente los emperadores y se sigue la 7 Shanghai/España trayectoria de las ceremo- Salida en vuelo de regreso a nias. Almuerzo. Según la op- España. Llegada. ción elegida, salida en vuelo o en tren de alta velocidad con destino Shanghai.

zo. Por la tarde visita del Palacio de Verano. Por la noche, asistencia a un espectáculo de Acrobacia.

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.) OPCIÓN TREN TEMPORADA S. PRECIO INDIV. (2 Abr-20 Ago) 1.064 286 (27 Ago-12 Nov) 1.124 374 (19 Nov-18 Feb 13) 1.044 240

n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reserva en clases especiales) - Espectáculo de Acrobacia en Beijing - Traslados y visitas en privado con guías locales de habla castellana - Seguro de viaje. Beijing - Shanghai: Alojamiento y desayuno. 4 almuerzos y 1 cena de pato lacado (bebidas no incluidas). Ciudades Imperiales: Alojamiento y desayuno. 5 almuerzos y 1 cena de pato lacado (bebidas no incluidas).

Ext. Hong Kong: Alojamiento y desayuno - Traslados en autobús regular con asistencia en inglés - Visita en tour regular con guia en castellano. Visados y propinas no incluidos.

Shanghai:

BEJING-SHANGHAI New Otani/5 Kunlun/5 Howard Johnson Business Club/5

Beijing:

de té, estanques y colinas. Almuerzo. Visita del Templo del Buda de Jade, donde numerosos monjes acuden a rezar y paseo por el Malecón.

(19 Nov-18 Feb 13)

1.320

295

1.460

SALIDAS

SUPLEMENTOS AÉREOS (COMÚN PARA LOS DOS PROGRAMAS)

Lunes

Sup. Aéreos: Klm/Air France: Precios basados en clase R (Beijing) y N (Shanghai). (5 Jul-20 Ago) (16 Dic-5 Ene 13): 134 ¤. Emirates: Precios basados en clase K. (10 Abr-28 Jun) (21 Ago-14 Dic): 416 ¤. (2-9 Abr) (29 Jun-13 Ago) (15 Dic-5 Ene 13): 497 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): Beijing - Shanghai en tren: AF/KL: 453 ¤. EK: 25 ¤. Beijing - Shanghai en avión: AF/KL: 479 ¤. EK: 51 ¤. Ciudades Imperiales: AF/KL: 505 ¤. EK: 77 ¤.

Le interesa saber

Hoteles

toda China, la llamada Qing Zhen Si, fundada en el 742, año del reinado de Tian Bao de la dinastía Tang.

7 Xian/Shanghai Media pensión. Salida en 8 Shanghai vuelo a Shanghai. es la ciu- Desayuno. Le recomendadad portuaria más grande y mos pasear por la zona de una de las más importantes Pudong donde destacan edide China. Shanghai significa ficios ultra modernos como en la parte alta del mar y po- la Torre Jin Mao y la torre see una larga historia que co- Shanghai World Financial menzó ya en el 770 a.C., y Center, con 492 metros de alque la ha llevado a ser en la tura y el tercero más alto del actualidad una moderna me- mundo. trópoli dentro del país.Visita- 9 Shanghai/España remos el Jardín del Mandarín Salida en vuelo de regreso a Yuyuan Detrás de sus pare- España, vía una ciudad eurodes decoradas con inmensos pea. Llegada. dragones en piedra, se encuentra el lago con un pre6 Xian Media pensión. Hoy visita- cioso puente en zig-zag y romos la gran joya de Xian, su deado por pabellones, casas Ejército de Terracota del Emperador Qin. Almuerzo. Re- PRECIOS (MÍN. 2 PERS) gresamos a la parte vieja de CAT. B CAT. A Xian, donde visitaremos la TEMPORADA S. S. PRECIO PRECIO Pagoda de la Oca Salvaje y la INDIV. INDIV. Gran Mezquita, una de las (2 Abr-20 Ago) 1.325 286 1.499 480 1.358 310 1.578 510 mezquitas más grandes de (27 Ago-12 Nov)

Al llegar a Beijing, podrán coincidir con otros clientes de Catai Tours realizando el mismo programa.

n

Beijing:

4 Beijing/Gran Muralla Pensión completa. Salida hacia la Gran Muralla (70 km.), gran obra aruitectónica. Visitaremos una de las Tumbas Ming. Almuerzo. De re-

OPCIÓN AVIÓN S. PRECIO INDIV. 1.140 303 1.176 410 1.132 257

n

SALIDAS EXCLUSIVAS

CHINA CATAI TOURS EN CASTELLANO

CIUDADES IMPERIALES CAT. B Kingwing/4

Xian: Days & Suites/5 Shanghai: Xuhui International Executives Suites/4

CAT. A New Otani/5 Kunlun/5 Days Hotel & Suites/5 Howard Johnson Business Club/5

480

n Notas de salida: (AF): Madrid/Barcelona/Bilbao. (KL): Madrid/Barcelona. (EK): Madrid. Barcelona (desde 3 Jul)

Hoteles previstos o de categoría similar. n

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tour n Consultar sup. otras clases de reserva y otras ciudades de salida en pág. 55

n

Reconfirmar cías aéreas a partir del 1 Nov.

57

CHINA

EXTENSIONES PLAYAS DESDE BEIJING/SHANGHAI

PARA TODAS LAS SALIDAS INDIVIDUALES Y TOURS REGULARES

Bali

Sanya

Salidas: Qatar Airways: Lunes.

Salidas: Klm/Air France: Diarias.

Estancia de 3 noches. Alojamiento y desayuno. Visita de una casa típica balinesa. Templo del Manantial Sagrado y arrozales, Lago Batur y templos de Kehen y Panglipuran. Almuerzo (bebidas no incluidas). Traslados y visitas en castellano (podrán coincidir con más clientes de Catai). H. Meliá Bali/5 (Hab. Deluxe Garden).

Estancia de 3 noches. Alojamiento y desayuno. Traslados facilitados por el hotel en inglés. H. Doubletree Resort by Hilton Sanya Haitang Bay/5 (Hab. Ocean View).

TEMPORADA

MÍN. 2 PERS.

S. INDIV.

(2 Abr-14 Jul) (16 Sep-31 Oct) 982 240 (15 Jul-15 Sep) 1.035 292 Sup. Aéreos: Qatar Airways: Precios basados en clase H/E. (1-8 Abr): Madrid: 305 ¤. Barcelona: 229 ¤. Sup. Salidas desde Barcelona: 35 ¤. (1 Jul-15 Ago) (16 Dic-5 Ene 13): Madrid: 175 ¤. Barcelona: 202 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): QR: 299 ¤. Consultar precios hotel desde el 1 Nov.

MÍN. 2 PERS. 1.012 1.064 1.117

TEMPORADA

NOCHE EXTRA DOBLE INDIV. 98 196 116 232 134 268

S. INDIV.

(1-29 Abr) (4 May-22 Jul) (22 Ago-29 Sep) 294 (23 Jul-21 Ago) (8-31 Oct) 346 (15 Feb-31 Mar) (1 Nov-23 Dic) 399 (4 Ene-8 Feb 13) (20 Feb-31 Mar 13) Sup. Aéreos: KLM/Air France: Precios basados en clase R/N. (5 Jul-20 Ago) (16 Dic-5 Ene 13): 134 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): AF/KL: 480 ¤. Consultar precios de Hotel (1-3 May) (30 Sep-7 Oct) (24 Dic-3 Ene 13) (9 Feb-19 Feb 13)

NOCHE EXTRA DOBLE INDIV. 80 160 98 196

Koh Samui

Salidas: Thai Airways: Martes, Jueves y Sábados. Estancia de 3 noches. Alojamiento y desayuno. Traslados en inglés. H. Renaissance Koh Samui Resort & SPA/5 (Hab.Deluxe).

Maldivas

Salidas: Singapore Airlines: Martes, Miércoles y Domingos. Estancia de 3 noches. Alojamiento y desayuno. Traslados en lancha rápida. H. Sheraton Maldives Full Moon Resort & SPA/5 (Hab. Beachfront Deluxe) TEMPORADA

MÍN. 2 PERS.

S. INDIV.

NOCHE EXTRA DOBLE INDIV. 283 566 155 310 203 406 255 510

(1-19 Abr) 1.870 801 (20 Abr-31 Jul) 1.480 414 (1 Ago-30 Sep) 1.625 559 (1 Oct-23 Dic) 1.780 712 Sup. Aéreos: Singapore Airlines: Precios basados en clase N. (10 Jul-20 Ago) (15-31Dic): 268 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): SQ: 649 ¤. Consultar precios hotel a partir del 24 Dic.

TEMPORADA

MÍN. 2 PERS.

S. INDIV.

NOCHE EXTRA DOBLE INDIV. 114 228 96 192 120 240

(1-15 Abr) 1.225 222 (16 Abr-15 Jul) (1 Sep-31 Oct) 1.190 190 (16 Jul-31 Ago) 1.360 355 Sup. Aéreos: Thai Airways: Precios basados en clase Q. (1-30 Abr) (1-27 Jul) (12 Ago-31 Oct)(1-21 Dic) (1-18 Mar 13) (23-31 Mar 13): 380 ¤. (28 Jul-11 Ago) (22 Dic-29 Dic): 627 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): TG: 424 ¤. Consultar precios hotel desde el 1 Nov.

Fiji

Salidas: Klm: Sábados desde Hong Kong. Estancia de 3 noches en una isla y 1 noche en Nadi en el H. Westin con desayuno. HOTEL REGIMEN PRECIO S. INDIV Matamanoa/3Sup. A.D 1.470 690 Tokoriki/4Sup. S.A 1.720 940 Likuliku/4Sup. P.C 2.110 1.075 Sup por salida de Shanghai: 200 ¤. Sup. por Bungalow Overwater en Likuliku por pers/noche: 280 ¤.

n Sup. otras ciudades de salida desde España

Consultar pág. 55.

DOBLE 172 285 415

n Notas de salida: (KL): Madrid/Barcelona (AF): Madrid/Barcelona/Bilbao.

n

INDIV 345 570 825

(SQ): Barcelona/Resto de Penín. vía Barcelona con conexiones con Air Europa en clases especiales. (TG): Madrid.

Consultar suplementos especiales Navidad

n

NOTA PARA LAS 5 EXTENSIONES: Las tasas detalladas en cada viaje corresponden al total del viaje de ida y vuelta, sólo se añadirán las tasas

Reconfirmar cías aéreas a partir 1 Nov.

domésticas en China que dependiendo del viaje elegido son 26 ¤. por sector.

59

IMÁGENES DE CHINA CHINA

12 DÍAS DESDE SALIDAS EXCLUSIVAS

2.163 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

CATAI TOURS

Itinerario cargado de sensaciones. Visitaremos Beijing, capital de China. En Xian visitaremos el Ejército de Terracota, y en Hangzhou el Templo del Alma Escondida. Ya en Shanghai, el Templo del Buda de Jade o el Jardín del Mandarín Yuyuan. HOTELES LUJO

7% DESCUENTO con 60 días de antelación

(Ver condiciones a pie de página)

Beijing

Xian

Shanghai Hangzhou

DÍA 1 España/Beijing mos una de las Tumbas de la dinastía Salida en vuelo directo desde Madrid Ming, del s. XV, haremos una panoráa Beijing. Noche a bordo. mica por las instalaciones olímpicas: El Estadio "El Nido" y la piscina "El 2 Beijing Llegada. Beijing es la capital política, Cubo". Cena de pato lacado. económica y cultural de China. La ciudad tiene una antigüedad de tres mil años aunque solo cuenta con mil años de existencia como capital imperial o real. Resto del día libre.

3 Beijing Media pensión. Visita de la Plaza de Tian An Men, corazón de la ciudad; y de la Ciudad Prohibida, un gran conjunto arquitectónico con palacios y pabellones en los que predomina el color rojo. Almuerzo. Por la tarde visita del Palacio de Verano y sus jardines imperiales. Uno de sus atractivos reside en la Colina de la Longevidad y el Lago Kunming. Terminaremos visitando una tienda-fábrica de perlas de agua dulce. Por la noche, asistencia a un espectáculo de Acrobacia. 4 Beijing/Gran Muralla Pensión completa. Por la mañana visita de la Gran Muralla. Damos un paseo por esta gran maravilla de la ingeniería. Almuerzo y de regreso visita-

n

Nuestros Servicios

Vuelo línea regular clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 8 almuerzos y 1 cena de pato lacado en restaurantes locales (bebidas no incluidas) - Espectáculo de Acrobacia - Traslados y visitas privadas con guías locales de habla castellana. A partir de 10 personas guía acompañante chino de habla castellana durante todo el recorrido Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidos. n

Hoteles

Beijing: New Otani/5 Kunlun/5 Xian: Days Hotel & Suites/5 Hangzhou: International Zhejiang/5 Shanghai: Howard Johnson Business Club/5 Hoteles previstos o de categoría similar.

60

n

culturas que representan al Estado Mayor del ejército. Almuerzo. Visita de la Pagoda de la Oca Salvaje y la Gran Mezquita, una de las mezquitas más grandes de toda China, la llamada Qing Zhen Si, fundada en el 742, 5 Beijing/Xian Media pensión. Por la mañana visita año del reinado de Tian Bao de la didel templo del Cielo, obra maestra de nastía Tang. Visitaremos una tiendagran belleza arquitectónica construida fábrica de Jade. en el año 1.420. El recorrido por el 7 Xian/Hangzhou templo es distinto al tradicional, se en- Media pensión. Salida en vuelo a tra por la parte sur, tal y como lo hací- Hangzhou, conocida como "Paraíso an los emperadores y se sigue la tra- de la tierra", tiene una historia de yectoria de las ceremonias. Almuerzo. 2.100 años. Almuerzo. Por la tarde viSalida en vuelo a Xian, elegida como sitamos el Templo del Alma Escondicapital de China durante más de 1.100 da sobre una colina con figuras de años, fue el habitual punto de partida. Buda esculpidas. Este templo está lleno de actividad por las visitas de los 6 Xian Media pensión. Hoy visitamos la peregrinos. gran joya de Xian, su fabuloso Ejército de Terracota del Emperador Qin (con 2.000 años de antigüedad). Los soldados de tamaño natural son esculturas realistas, todas con expresiones distintas como si las hubieran esculpido en vivo. La 1ª fosa tiene más de 6.000 soldados y caballeros. La 2ª fosa contiene 1.430 piezas incluyendo carros, jinetes con sus monturas, arqueros y soldados rasos. En la 3ª fosa es donde se encuentran las es-

A partir de 10 personas dispondrán siempre de un guía acompañente chino de habla castellana durante todo el recorrido por China.

11 Shanghai/España Desayuno. Tiempo libre hasta la salida en vuelo de regreso a Madrid, vía 10 Shanghai Media pensión. Por la mañana visita- Beijing. Noche a bordo. mos el Jardín del Mandarín Yuyuan 12 España con más de 20.000 m2 y unas 30 es- Llegada. cenas paisajísticas. Cuenta también con varios quioscos, templetes, pabe-

9 Hangzhou/Shanghai Media pensión. Salida en tren a Shanghai, el mayor centro comercial de China y uno de los puertos y metrópolis más grande del mundo. Es

PRECIOS

SALIDAS GARANTIZADAS: Junio: 3* Julio: 4, 11 18, 25 Agosto: 1, 4, 8, 15, 22, 29 Septiembre: 5, 12, 19 Octubre: 3, 10, 17, 31 Noviembre: 14 Diciembre: 26. AÑO 2013: Marzo: 23 Abril: 10, 17, 24 Mayo: 8, 15, 22, 29. SALIDAS INDIVIDUALES: Abril: 9, 16, 23, 30 Mayo: 7, 14, 21, 28 Junio: 11, 18, 25 Octubre: 22 Noviembre: 5, 19, 26 Diciembre: 3, 10, 17 AÑO 2013: Enero: 7, 14, 21, 28 Febrero: 4, 11, 18.

Le interesa saber

llones, colinas artificiales y riachuelos. Paseo por la calle Nanjing. Almuerzo.

8 Hangzhou Media pensión. Un paseo en barca por el Lago del Oeste nos permite admirar la belleza natural de esta ciudad. Almuerzo. Por la tarde visita de la Pagoda de las Seis Armonías.

SALIDAS

n

una de las ciudades más importantes de China. Almuerzo. Por la tarde visitamos el Templo de Buda de Jade donde numerosos monjes acuden a rezar.

Sup. otras ciudades de salida n

AIR CHINA (Barcelona, vía Madrid conexiones con Iberia clase N): 268 ¤.

Venta anticipada: Para reservas hechas con más de 60 días de antelación, 7% descuento, aplicable sobre precio base del circuito en hab. doble y no sobre suplementos, tasas y carburante. No acumulable a otras ofertas.

TEMPORADA SALIDAS INDIVIDUALES SALIDAS GARANTIZADAS

(1 Abr-25 Jun) (22 Oct-5 Nov) (19 Nov-18 Feb 13) TEMPORADA (3 Jun-22 Ago) (29 Ago-31 Oct) (14 Nov-26 Dic)

MÍN. MÍN. S. 6 PERS. 2 PERS. INDIV. 1.735 1.850 423 1.780 1.880 483 1.650 1.750 354 MÍN. 10 PERS. S. INDIV. 1.990 360 1.930 420 1.860 420

Sup. Aéreos: SALIDAS GARANTIZADAS: Air China/Air France Tasas aéreas y carburante (aprox.): CA: 348 ¤. AF: 513 ¤. SALIDAS INDIVIDUALES: Klm/Air France: Precios basados en clase R (Beijing), N (Shanghai). (16 Dic-5 Ene/13): 134 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): AF/KL: 513 ¤. n Notas de salida: SALIDAS GARANTIZADAS: (CA): Madrid (vuelos directos). (AF)*: Madrid/Barcelona.

SALIDAS INDIVIDUALES: (KL/AF): Madrid/Barcelona.

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours n Consultar otras clases de reserva y otras ciudades de salida en pág. 55 n Salidas Individuales: reconfirmar cías aéreas a partir del 1 Nov.

SALIDAS EXCLUSIVAS 12 DÍAS DESDE CATAI TOURS ¤

2.350

(Tasas y carburante incluidos)

CHINA

MARAVILLAS DE CHINA

Recorrido por cuatro lugares imprescindibles de China: Beijing, Xian, la cosmopolita Shanghai, y la siempre bella Guilin, que ofrece los paisajes que rodean el río Lijiang. HOTELES LUJO

7% DESCUENTO con 60 días de antelación

(Ver condiciones a pie de página)

Beijing

Xian

Shanghai

Guilin

DÍA 1 España/Beijing por esta gran maravilla de la ingenieSalida en vuelo directo desde Madrid ría. Almuerzo y de regreso a Beijing, a Beijing. Noche a bordo. visitando una de las 13 Tumbas de la dinastía Ming, del s. XV, donde se en2 Beijing Llegada a esta inmensa ciudad de cuentran enterrados 13 de los 16 emgrandes avenidas, que ofrece bellos peradores. Haremos una breve paraparques y excelentes compras. La ciu- da para visitar las instalaciones olímdad tiene una antigüedad de tres mil picas: El Estadio "El Nido de Pájaro" años aunque solo cuenta con mil y la piscina "El Cubo". Por la noche, años de existencia como capital im- cena de pato lacado. perial o real. Resto del día libre.

3 Beijing Media pensión. Visita de la Plaza de Tian An Men, corazón de la ciudad. Más tarde nos dirigimos para visitar la Ciudad Prohibida, un gran conjunto arquitectónico con palacios y pabellones en los que predomina el color rojo, con más de 9.000 habitaciones, donde quedaba encerrada la vida del emperador. Almuerzo. Por la tarde visita del Palacio de Verano. Terminaremos visitando una tienda-fábrica de perlas de agua dulce. Por la noche asistencia a un espectáculo de Acrobacia. 4 Beijing/Gran Muralla Pensión completa. Por la mañana salimos por el noroeste de Beijing hasta Juyonguan, a 70 km. para visitar la Gran Muralla. Damos un paseo

n

Nuestros Servicios

Vuelo línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 8 almuerzos y 1 cena de pato lacado en restaurantes locales(bebidas no incluidas) - Espectáculo de acrobacia - Traslados y visitas privadas con guías locales de habla castellana. A partir de 10 personas guía acompañante chino de habla castellana durante todo el recorrido - Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidos. n

Hoteles

Beijing: New Otani/5 Kunlun/5 Xian: Days Hotel & Suites/5 Guilin: Sheraton/5 Shanghai: Howard Johnson Business Club/5 Hoteles previstos o de categoría similar. n

5 Beijing/Xian Media pensión. Por la mañana visitamos el Templo del Cielo, obra maestra de gran belleza arquitectónica, construida en el año 1.420. El recorrido por el templo es distinto al tradicional, se entra por la parte sur, tal y como lo hacían los emperadores y se sigue la trayectoria de las ceremonias y visita panorámica del Gran Teatro Nacional. Almuerzo. Salida en vuelo a Xian, elegida como capital de China durante más de 1.100 años.

nes distintas como si las hubieran esculpido en vivo. La 1ª fosa tiene más de 6.000 soldados y caballeros, alineados mirando hacia la tumba del emperador. La 2ª fosa contiene 1.430 piezas incluyendo carros, jinetes con sus monturas, arqueros y soldados rasos. La 3ª fosa donde se encuentran las esculturas que representan al Estado Mayor del ejército. También visitaremos una sala donde se encuentra un espectacular carruaje de bronce, perfectamente conservado. Almuerzo. Regresamos a la parte vieja de Xian, todavía rodeada por murallas de la dinastía Ming, donde visitaremos la Pagoda de la Oca Salvaje y la Gran Mezquita. Visitaremos una tienda-fábrica de Jade.

Atravesaremos un paisaje de ensueño, compuesto de colinas y cimas verdes. Almuerzo a bordo. Por la tarde regreso por carretera a Guilin.

Mandarín Yuyuan con más de 20.000 m2 y unas 30 escenas paisajísticas. Cuenta también con varios quioscos, templetes, pabellones, colinas artificiales y riachuelos. Almuerzo. Por la tarde, visita del Templo del Buda de Jade y continuación, veremos el Malecón de la ciudad y daremos un paseo por la famosa calle Nanjing.

9 Guilin/Shanghai Media pensión. Por la mañana, visita de la cueva de la Flauta de Caña, llena de estalactitas y estalagmitas. Almuerzo. Por la tarde, salida en vuelo a Shanghai. 11 Shanghai/España Desayuno. Salida en vuelo de regreso 10 Shanghai Media pensión. Por la mañana, nos a Madrid, vía Beijing. Noche a bordo. adentramos en la parte vieja de la 12 España ciudad donde visitamos el Jardín del Llegada.

7 Xian/Guilin Media pensión. Salida en vuelo a Guilin, situada en la orilla oeste del río Li. El paisaje es el que mejor representa la idea del paisaje típico chi6 Xian Media pensión. Hoy visitamos la no, con sus lagos, ríos, llanura y suagran joya de Xian, su fabuloso Ejérci- ves colinas. Almuerzo. to de Terracota del Emperador Qin 8 Guilin (con 2.000 años de antigüedad). Los Media pensión. Haremos un recorrisoldados de tamaño natural son es- do en barco por el río Li Jiang, uno de culturas realistas, todas con expresio- los momentos culminantes del viaje.

SALIDAS

PRECIOS

SALIDAS GARANTIZADAS: Junio: 3* Julio: 4, 11, 18, 25 31* Agosto: 3*, 8, 10*, 15, 22, 29 Septiembre: 5, 12, 19 Octubre: 1*, 10*, 17, 31 Noviembre: 14 Diciembre: 26. AÑO 2013: Marzo: 23 Abril: 10, 17, 24 Mayo: 8, 15, 22, 29. SALIDAS INDIVIDUALES: Abril: 9, 16, 23, 30 Mayo: 7, 14, 21, 28 Junio: 11, 18, 25 Octubre: 22 Noviembre: 5, 19, 26 Diciembre: 3, 10, 17 AÑO 2013: Enero: 7, 14, 21, 28 Febrero: 4, 11, 18. n

Le interesa saber

A partir de 10 personas dispondrán siempre de un guía acompañente chino de habla castellana durante todo el recorrido por China.

n Sup. otras ciudades de salida

AIR CHINA (Barcelona, vía Madrid conexiones con Iberia clase N): 268 ¤.

Venta anticipada: Para reservas hechas con más de 60 días de antelación, 7% descuento, aplicable sobre precio base del circuito en hab. doble y no sobre suplementos, tasas y carburante. No acumulable a otras ofertas.

SALIDAS INDIVIDUALES

SALIDAS GARANTIZADAS

TEMPORADA (9 Abr-25 Jun) (22 Oct-5 Nov) (19 Nov-18 Feb 13) TEMPORADA (3 Jun) (4 Jul-29 Ago) (5 Sep-31 Oct) (14 Nov-26 Dic)

MÍN. 2 PERS

S. INDIV.

1.890 1.840 MÍN. 10 PERS. 2.030 2.190 2.095 1.980

610 523 S. INDIV. 450 450 495 425

Sup. Aéreos: SALIDAS GARANTIZADAS: Air China/Air France Tasas aéreas y carburante (aprox.): CA: 370 ¤. AF: 531 ¤. SALIDAS INDIVIDUALES: Klm/Air France: Precios basados en clase R (Beijing), N (Shanghai). (16 Dic-5 Ene/13): 134 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): AF/KL: 531 ¤. n Notas de salida: SALIDAS GARANTIZADAS: (CA): Madrid (vuelos directos) (AF)*: Madrid/Barcelona.

SALIDAS INDIVIDUALES: (KL): Madrid/Barcelona. (AF): Madrid/Barcelona/Bilbao.

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours n Consultar otras clases de reserva y otras ciudades de salida en pág. 55 n Salidas Individuales: reconfirmar cías aéreas a partir del 1 Nov.

61

IMPERIO CELESTE CON HONG KONG CHINA Un itinerario que nos ofrece la posiblidad de viajar a China durante todo el año. Visitaremos las ciudades más representativas de la china Imperial y finalizamos el viaje en la espectacular Hong kong. HOTELES LUJO

13 DÍAS DESDE

2.810 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

T O U R SALIDAS EXCLUSIVAS REGULAR EN GRUPO CATAI TOURS 7% DESCUENTO con 60 días de antelación

(Ver condiciones a pie de página)

Beijing

Xian

Shanghai Hangzhou

Guilin Guangzhou Hong Kong

DÍA 1 España/Beijing mos una de las 13 Tumbas de la DiSalida en vuelo con destino Beijing, vía nastía Ming del s. XV y de regreso, hauna ciudad europea. Noche a bordo. remos una panorámica por las instalaciones olímpicas: El Estadio "El Ni2 Beijing Llegada a esta inmensa ciudad de do" y la piscina " El Cubo". Cena de grandes avenidas, que ofrece bellos pato lacado. parques y excelentes compras.

3 Beijing Media pensión. Visita de la Plaza de Tian An Men, corazón de la ciudad. Más tarde visitaremos la Ciudad Prohibida, conjunto arquitectónico de palacios y pabellones, en los que predomina el color rojo, con más de 9.000 habitaciones, donde discurría la vida del emperador. Almuerzo. También visitaremos el Palacio de Verano, y sus jardines imperiales de estilo clásico chino. Uno de sus atractivos reside en la Colina de la Longevidad y el Lago Kunming. Una larga galería, decorada en su totalidad con pinturas, nos llevará a lo largo de 7.000 m. por los apartamentos y templos. Por la noche espectáculo de Acrobacia. 4 Beijing/Gran Muralla Pensión completa. Por la mañana, visita de la Gran Muralla. Daremos un paseo por esta gran maravilla de la ingeniería. Almuerzo. Después visita-

n

Nuestros Servicios

Vuelo en linea regular clase turista(reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno - 7almuerzos y 1 cena de pato lacado en restaurantes locales (bebidas no incluidas) - Espectaculo de Acrobacia -Seguro de Viaje. SALIDAS EXCLUSIVAS EN GRUPO: Visitas y traslados con guias locales de habla castellana - En grupos a partir de 10 guia acompañante chino de habla castellana hasta Guangzhou. SALIDAS EN TOUR REGULAR: (Mínimo 2 personas) Incorporacion a un tour regular con guias locales de habla castellana tanto en China como en Hong kong - Traslado de salida en Hong kong en autobús regular con asistencia en ingles. Visados y propinas no incluidos.

7 Xian/Shanghai Media pensión. Salida en vuelo con destino Shanghai. Llegada y almuerzo. Por la tarde visita del Jardín del Mandarín Yuyuan y el Templo del Buda de Jade, donde numeroso monjes acuden a rezar. Por último, daremos 5 Beijing/Xian Media pensión. Por la mañana visi- un paseo por el malecón. . tamos el Templo del Cielo, obra ma- 8 Shanghai estra de gran belleza arquitectónica, Desayuno. Recomendamos pasear construida en el año 1420. El recorri- por la zona de Pudong, en donde se do por el templo es distinto al tradi- encuentran las torres Jing Mao y los cional, se entra por la parte sur, tal y edificios más modernos de Shangcomo lo hacían los emperadores y se hai. sigue la trayectoria de las ceremonia. 9 Shanghai/Guilin Almuerzo. Salida en vuelo a Xian. Media pensión. Por la mañana sali6 Xian Media pensión. Hoy visitamos la gran joya de Xian, su fabuloso Ejército de Terracota del Emperador Qin. También visitaremos una sala donde se encuentra un espectacular carruaje de bronce. Almuerzo. Regresamos a la parte vieja de Xian, donde visitaremos la Pagoda de la Oca Salvaje , pasando por la antigua Muralla y acabaremos en el barrio musulmán donde visitaremos la Gran Mezquita, la llamada Qing Zhen Si y que es una de mas más grandes mezquitas que existen en China fundada en el año 742.

da en vuelo a Guilin. Almuerzo. Por la tarde, visitaremos la Cueva de la Flauta de Caña, llena de estalactitas y estalagmitas que representan cortinas y flores petrificadas, convirtiéndola en una auténtica galería de arte.

10 Guilin/Guangzhou (Canton) Media pensión. Por la mañana, realizaremos un recorrido en barco por el río Li Jiang, hoy sin duda uno de los momentos culminantes del viaje. Atravesaremos un paisaje de ensueño, compuesto de colinas y cimas verdes. Almuerzo a bordo. Regreso por carre-

SALIDAS

PRECIOS

SALIDAS EXCLUSIVAS EN GRUPO: Julio: 2, 16, 29 Agosto: 3, 5, 6, 14 Septiembre: 4, 18 Octubre: 2. SALIDAS TOUR REGULAR: Diarias (1 Abr-30 Jun) (10 Oct-20 Feb 13).

TEMPORADA MÍN. 2 PERS. S. INDIV. (1 Abr-23 May) 2.360 710 SALIDAS EN (1 Nov-20 Feb 13) TOUR REGULAR (24 May-30 Jun) 2.250 660 (10-30 Oct) 2.370 750 TEMPORADA MÍN. 10 PERS. S. INDIV. (2 Jul) 2.395 600 SALIDAS (16 Jul-14 Ago) 2.600 600 EXCLUSIVAS (4 Sep) 2.790 660 (18 Sep-2 Oct) 2.820 695 SUP. SALIDAS EXCLUSIVAS: Tasas aéreas y carburante (aprox.): AY: 415 ¤. SUP. SALIDAS TOUR REGULAR: Sup. Hotel Harbour Plaza 8 Degrees: (8-30 Abr): 52 ¤. Indiv.: 104 ¤. (16 Sep-7 Oct) (1-17 Nov) (23 Dic-18 Ene 13): 39 ¤. Indiv.: 78 ¤. (8-31 Oct): 118 ¤. Indiv.: 236 ¤. Sup. Feria de Guangzhou: (14-23 Abr) (14-23 Oct): 95 ¤. Indiv.: 190 ¤. (23-30 Abr) (2-7May) (24 Oct-7 Nov): 124 ¤. Indiv.: 248 ¤. Sup. Aéreos: Air France/Klm: Precios basados en clase R/N. (16 Dic-5 Ene 13): 134 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): AF/KL: 560 ¤.

n

Hoteles

Beijing: New Otani/5 Kunlun/5 Xian: Titan Times Hotel/5 Days & Suites/5 Shanghai: Ramada Gateway/5 Howard Johnson Business Club/5 Guilin: Sheraton/5 Guangzhou: Dongfang/5 Hong Kong: Harbour Plaza 8 Degree/4 Hoteles previstos o de categoría similar.

n

Le interesa saber

SALIDAS EXCLUSIVAS: A partir de 10 personas dispondrán siempre de un guía acompañente chino de habla castellana durante todo el recorrido por China hasta Guangzhou. Notas de salida: (AF/KL): Madrid/Barcelona. (AY): Madrid/Barcelona.

n

Venta anticipada: Para reservas hechas con más de 60 días de antelación, 7% descuento, aplicable sobre precio base del circuito en hab. doble y no sobre suplementos, tasas y carburante. No acumulable a otras ofertas.

62

n

tera a Guilin para salir en vuelo a 12 Hong Kong Guangzhou, el puerto comercial más Desayuno. Visitaremos la Bahía Repulse, donde se encuentran los temimportante del Sur de China. plos chinos. Continuaremos hacia 11 Guangzhou (Canton)/ Aberdeen, antiguo puerto de pescadoHong Kong res con gran cantidad de casas-barco. Media pensión. Por la mañana, visita- Por último el Pico Victoria, donde diviremos el Auditorio en honor al Dr. Sun samos toda la ciudad y su bahía. Yatsen, padre de la patria y la Casa Ancestral de la familia Chen. Almuerzo. 13 Hong Kong/España Por la tarde, después del almuerzo, Salida en vuelo hacia España, vía una ciudad europea. Llegada. saldremos en ferry a Hong Kong.

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours n Consultar otras clases de reserva y otras ciudades de salida en pág. 55 n Salidas Tour Regular: reconfirmar cías aéreas a partir 1 Nov.

14 DÍAS DESDE

2.500 ¤

CHINA

(Tasas y carburante incluidos)

SALIDAS CON GUÍA ACOMPAÑANTE C O N F I R M A C I Ó N I N M E D I ATA

PAISAJES Y CULTURAS DE CHINA

Viaje a las ciudades más emblemáticas de China: Beijing, Guilin, Xian, Hangzhou y Shanghai. Además, incluye lugares como el pequeño pueblo de Tongli, con un rico legado cultural, o los jardines de Suzhou, declarados Patrimonio de la Humanidad. 7% DESCUENTO con 60 días de antelación

(Ver condiciones a pie de página)

Beijing

Xian

Suzhou

Shanghai

Hangzhou Guilin

Hong Kong

DÍA 1 España/Beijing paseo por esta gran maravilla de la Salida en vuelo con destino Beijing, ingeniería y cuando estemos en la topor la ruta elegida. Noche a bordo. rre más alta y miremos la muralla serpenteando por las montañas, nos 2 Beijing Llegada por la mañana temprano. vendrán a la mente imágenes de ejérBeijing, es la capital política, econó- citos ancestrales. Almuerzo. De remica y cultural de China. Por la tar- greso haremos una breve parada en de, visitaremos el Templo del Cielo, los alrededores de las instalaciones situado en la parte sur de la ciudad, olímpicas para hacer fotos en el Eses el templo más grande de China en tadio Olímpico llamado "Nido de Pásu género. Daremos un paseo por la jaro" y en la piscina olímpica llamacalle peatonal de Qianmen, reciente- da "el Cubo de Agua". mente restaurada conservando su es- 5 Beijing/Xian Media pensión. Mañana libre. Almuertilo antiguo. Cena de pato lacado. zo. Salida en vuelo a Xian, elegida co3 Beijing Media pensión. Por la mañana visi- mo capital de China durante más de tamos la Ciudad Prohibida, un gran 1.100 años, fue el habitual punto de conjunto arquitectónico con palacios partida de las caravanas de la Ruta y pabellones en los que predomina el de la Seda, iniciando así el comercio color rojo, con más de 9.000 habita- entre China y el Mediterráneo.

6 Xian Media pensión. Hoy visitamos la gran joya de Xian, su fabuloso Ejército de Terracota del Emperador Qin (con 2.000 años de antigüedad). Los soldados de tamaño natural son esculturas realistas, todas con expresiones distintas como si las hubieran esculpido en vivo. La 1ª fosa tiene más de 6.000 soldados y caballeros. La 2ª 4 Beijing/Gran Muralla Media pensión. Nos dirigimos hacia fosa contiene 1.430 piezas incluyenla Gran Muralla donde daremos un do carros, jinetes con sus monturas, ciones, donde quedaba encerrada la vida del emperador. Almuerzo. Por la tarde visita del Palacio de Verano y sus Jardines Imperiales de estilo clásico chino. Uno de sus atractivos reside en la Colina de la Longevidad y en el Lago Kunming. Terminamos visitando una fábrica-tienda de perlas de agua dulce.

arqueros y soldados rasos. En la 3ª fosa es donde se encuentran las esculturas que representan al Estado Mayor del ejército. Almuerzo. Visita de la Pagoda de la Oca Salvaje y la Gran Mezquita, una de las mezquitas más grandes de toda China, la llamada Qing Zhen Si, fundada en el 742, año del reinado de Tian Bao de la dinastía Tang.

9 Guilin/Hangzhou Desayuno. Mañana libre. Por la tarde, salida en vuelo a Hangzhou, conocida como "Paraíso paisajístico de la tierra" y que tiene una historia de 2.100 años. 10 Hangzhou/Suzhou Media pensión. Un paseo en barco por el Lago Oeste, nos permite admirar la belleza natural en esta ciudad. Visitamos la Pagoda de las Seis Armonías y el templo del Alma Escondida situado sobre una colina con figuras de buda esculpidas.. Almuerzo. Por la tarde, salida por carretera a Suzhou, ciudad donde floreció el arte del jardín chino y que fue llamada la "Venecia de Oriente" por Marco Polo, debido al gran número de canales conectados con el cana Imperial. Destacamos sus jardines, declarados Patrimonio Cultural de la Humanidad.

7 Xian/Guilin Desayuno. De camino al aeropuerto, visita del Museo de las Tumbas Yangling, un moderno museo donde podremos admirar una impresionante colección de terracotas con miniaturas y objetos de la vida cotidiana de un terracota encontrado en las tumbas excavadas en la zona. Salida en vuelo a Guilin, situada en la orilla oeste del rio Li. El paisaje es el que mejor representa la idea del paisaje típico chino, con sus lagos, ríos, llanuras 11 Suzhou/Tongli/Suzhou y suaves colinas. Media pensión. Visitamos por la ma8 Guilin ñana la Colina del Tigre, con una altuMedia pensión. Haremos un recorri- ra de 36 m. Fue construida hace do en barco por el río li, atravesando 2.500 años por el rey Fu Chai, como un paisaje de ensueño con colinas y tumba para su padre, a continuación picos verdes. Almuerzo a bordo. De visitamos el Jardín del Pescador que regreso, daremos un paseo por los cuenta con pabellones, quioscos y una arrozales de Yangsuo. Regreso por ca- delicada sala de lecturas. Almuerzo. rretera a Guilin. Salida hacia el pueblo de Tongli, anti-

SALIDAS

PRECIOS

SALIDAS CATEGORIA A y B: Mayo: 2, 9, 16, 23, 30 Junio: 11*, 19* Julio: 3* Septiembre: 1, 8, 15 Octubre: 6, 13, 20 Diciembre: 26. SÓLO CATEGORIA B: Julio: 17*, 28 Agosto: 2*, 4**, 11, 21*. SÓLO CATEGORIA A: Julio: 14 Agosto: 1, 3*,8*, 14*. AÑO 2013: Febrero: 16 Marzo: 9, 23 Abril: 6, 20 Mayo: 4, 11, 18, 25.

CAT. B TEMPORADA MÍN. 10 PERS. S. INDIV. (27 Abr-29 May) 2.340 418 (11-19 Jun) (3 Jul) (17 Jul) (21 Ago) 2.260 381 (28 Jul) (11 Ago) 2.425 381 (2 Ago) 2.300 381 (4 Ago) 2.347 363 (1 Sep-20 Oct) 2.420 490 (26 Dic-13 Feb) 2.130 360 Tasas aéreas y carburante (aprox.): CA: 370 ¤. AF: 531 ¤.

n

Nuestros Servicios

n

Vuelos en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 8 almuerzos chinos. 1 cena de pato lacado en restaurantes locales (bebidas no incluidas) Traslados y visitas privadas con guías locales de habla castellana - En grupos entre 10 y 25 personas, guía acompañante chino de habla castellana durante todo el recorrido. A partir de 26 personas, guías locales y Guía Acompañante en China de Catai Tours - Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidas.

n

Le interesa saber

A partir de 10 personas dispondrán siempre de un guía acompañente chino de habla castellana durante todo el recorrido por China. Para dar una mayor calidad, se incluyen 5 almuerzos buffet. n

Hoteles

CAT. B Beijing: Plaza/4 Xian: Grand New World/4 Guilin: Bravo/4 Hangzhou: Grand Metropark/5 Suzhou: Jasmine Holiday Inn/4 Shanghai: Ya Fan longmen/4 Hoteles previstos o de categoría similar.

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours

n

12 Suzhou/Shanghai Media pensión. Salida en tren a Shanghai, la ciudad de mayor extensión de China y uno de los puertos más grandes del mundo. Por la mañana nos adentramos en la parte vieja de la ciudad donde visitamos el Jardin del Mandarin Yuyuan, de arquitectura tradicional con preciosos estanques decorados con piedras exóticas. Visita del Templo del Buda de Jade. Terminaremos dando un paseo en barco de 1 hora aproximadamente por el río Huangpu, que nos permitirá contemplar a un lado el Shanghai colonial y del otro el ultra moderno con los edificios más vanguardistas del momento. Almuerzo. Regreso al hotel. 13 Shanghai Desayuno.Día libre. Aconsejamos pasear por la zona ultramoderna de Pudong donde se encuentran los edificios más altos de China: la Torre Jing Mao y el Word Finantial Centre. 14 Shanghai/España Salida en vuelo de regreso a España, por la ruta elegida. Llegada.

CAT. A TEMPORADA MÍN. 10 PERS. (27 Abr-30 May) 2.528 (11-19 Jun) (3 Jul) 2.450 (14 Jul) (14 Ago) (3 Ago) 2.490 (1 Ago) (8 Ago) 2.610 (1 Sep-20 Oct) 2.528 (26 Dic-13 Feb) 2.330

n Sup. otras ciudades de salida

CAT. A Capital/5 Titan Times/5 Lijiang Waterfall/5 Grand Metropark/5 Jasmine Holiday Inn/4 Courtyard by Marriott Puxi/5

guo pueblecito pero bien conservado a orillas del lago Taihu, a 18 km. de Suzhou. Daremos un pequeño paseo en barco y de regreso a Suzhou visitaremos una fábrica de seda.

AIR CHINA (Barcelona, vía Madrid conexiones con Iberia clase N): 268 ¤.

S. INDIV. 602 565 565 565 610 529

Notas de salida: (CA): Madrid (vuelos directos). (AF)*: Madrid/Barcelona. (**) 1 noche menos en Suzhou.

n

Venta anticipada: Para reservas realizadas con más de 60 días de antelación, 7% de descuento, aplicable sobre precio base del circuito en hab. doble y no sobre suplementos, tasas y carburante. No acumulable a otras ofertas.

Consultar precios a partir del 16 Feb 13.

63

CHINA MÁGICA CHINA 2.930 ¤ 15 DÍAS DESDE

(Tasas y carburante incluidos)

SALIDAS CON GUÍA ACOMPAÑANTE C O N F I R M AC I Ó N I N M E D I ATA

Un recorrido que añade a las ciudades clásicas de China la zona budista de Luoyang, las Grutas de Longmen con más de 100.000 estatuas de Buda y el Monasterio de Shaolin desde donde partió el arte marcial del koungfu. 7% DESCUENTO con 60 días de antelación HOTELES LUJO (Ver condiciones a pie de página) Beijing Luoyang Xian Shanghai Suzhou Guilin

DÍA 1 España/Beijing

Salida en vuelo directo desde Madrid a Beijing. Noche a bordo.

2 Beijing

Llegada a Beijing. Resto del día libre.

3 Beijing

Media pensión. Visita de la Plaza de Tian An Men, corazón de la ciudad y una de las más grandes del Mundo y el Palacio Imperial, conocido como "la Ciudad Prohibida". Almuerzo. Por la tarde salimos hacia el Palacio de Verano con sus jardines imperiales de estilo clásico. Terminaremos visitando una tienda-fábrica de perlas de agua dulce. Por la noche, asistencia a un espectáculo de Acrobacia.

4 Beijing/Gran Muralla

Pensión completa. Por la mañana visita de la Gran Muralla. Damos un paseo por esta gran maravilla de la ingeniería y cuando estemos en la torre más alta y miremos la muralla, nos vendrán a la mente imágenes de ejércitos ancestrales. Almuerzo y de regreso visitamos una de las Tumbas de la dinastía Ming, del s. XV, haremos una panorámica por las instalaciones olímpicas: El Estadio "El Nido" y la piscina "El Cubo". Cena de pato lacado.

remos a una representacion de artes marciales.

6 Luoyang/ Grutas de Longmen

Media pensión. Visita de las Grutas de Longmen, también llamada Grutas de la Puerta de Dragon. Hay más de 2.100 cuevas que albergan en total más de 100.000 estatuas Budistas, de diferentes tamaños. Almuerzo. Visitamos el Templo del Caballo Blanco que fue el primer templo budista en China.

7 Luoyang/Xian

Media pensión. Salida en tren de alta velocidad hasta Xian, elegida como capital de China durante más de 1.100 años, fue el habitual punto de partida de las caravanas de la Ruta de la Seda, iniciando así el comercio entre China y el Mediterráneo.

8 Xian

Media pensión. Hoy visitamos la gran joya de Xian, su fabuloso Ejército de Terra-

cota del Emperador Qin (con 2.000 años de antigüedad). Almuerzo. Por la tarde visitaremos la Gran Pagoda de la Oca Silvestre y el Barrio Musulmán en donde se encuentra la Gran Mezquita. Visitaremos una tienda-fábrica de jade.

9 Xian/Guilin

Desayuno. Salida en vuelo hacia Guilin, la ciudad es la que mayor respresenta el paisaje tipico chino.

10 Guilin

Desayuno. Haremos un recorrido en barco por el río Li, atravesando un paisaje de ensueño con colinas y picos verdes. Almuerzo a bordo.

11 Guilin/Shanghai

Media pensión. Salida en vuelo hacia Shanghai, ciudad que ofrece el ambiente tradicional en su parte antigua y por otra parte la imagen de ciudad ultramoderna. Almuerzo. Visita del Jardín Yuyuan, ejemplo de arquitectura tradicional y el Templo

de Buda de Jade. Daremos un paseo por el Malecón de la ciudad.

12 Shanghai/Suzhou/ Shanghai

Media pensión. Salimos de excursión a Suzhou, conocida como la "Venecia de Oriente", cuyos jardines estan considerados como Patrimonio de la Humanidad en el año 2000. Visitaremos de la Colina del Tigre y el Jardin del Pescador. Almuerzo. Regreso a Shanghai.

13 Shanghai

Desayuno. Día libre. Les aconsejamos pasear por la zona más moderna, el distrito de Pudong o recorrer la calle Nanjing, la más comercial de Shanghai.

14 Shanghai/España

Salida en vuelo de regreso a Madrid, vía Beijing. Noche a bordo.

15 España Llegada.

5 Beijing/Luoyang

Desayuno. Salida en vuelo a Luoyang una de las siete capitales antiguas de China, su historia se remonta hasta el periodo neolitico. Durante las dinastias Qin y Han se introdujo el Budismo en el pais, y alcanzo en Luoyang su máximo florecimiento. Almuerzo. Salimos en autocar hacia la ciudad Zheng-zhou, en el camino visitaremos el famoso Templo Shaolin, en el s. XVII, 13 monjes especializados en artes marciales, protegieron al emperador Li y le salvaron, desde entonces el Kung-fu del templo de Shaolin se extendiò. Asisti-

n

Nuestros Servicios

Vuelo de línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 9 almuerzos chinos, 1 cena de pato lacado (bebidas no incluidas) Espectáculo de Acrobacia - Traslados y visitas privadas con guías locales de habla castellana - En grupos entre 10-25 personas guía acompañante chino de habla castellana durante todo el recorrido. A partir de 26 personas, guías locales y Guía Acompañante en China de Catai Tours - Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidos.

64

n

Hoteles

Beijing: New Otani/5 Xian: Days Hotel & Suites/5 Luoyang: Lee Royal Mudu/5 Guilin: Lijiang Waterfall/5 Shanghai: Howard Johnson Business Club/5 Hoteles previstos o de categoría similar.

SALIDAS

PRECIOS

Junio: 13 Julio: 21 Agosto: 3*, 11* Septiembre: 8 Octubre: 6. AÑO 2013: Marzo: 23.

MÍN. 10 PERS. S. INDIV. (13 Jun-11 Ago) 2.650 746 (8 Sep-6 Oct) 2.535 746 Tasas aéreas y carburante (aprox.): CA: 395 ¤. AF: 557 ¤.

n

Le interesa saber

A partir de 10 personas dispondrán siempre de un guía acompañente chino de habla castellana durante todo el recorrido por China. Nuevo tren de alta velocidad de Xian/ Louyang.

n Sup. otras ciudades de salida

AIR CHINA (Barcelona, vía Madrid conexiones con Iberia clase N): 268 ¤.

n Notas de salida: (CA): Madrid (vuelos directos). (AF)*: Madrid/Barcelona.

Venta anticipada: Para reservas hechas con más de 60 días de antelación, 7% descuento, aplicable sobre precio base del circuito en hab. doble y no sobre suplementos, tasas y carburante. No acumulable a otras ofertas. n

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours.

SALIDAS CON GUÍA ACOMPAÑANTE 15 DÍAS DESDE ¤ C O N F I R M AC I Ó N I N M E D I ATA (Tasas y carburante incluidos)

3.371

CHINA

BELLEZAS DE CHINA

Completo recorrido por el país. Además de las ciudades principales, incluye los bellos paisajes que rodean Suzhou, Hangzhou y Guilin. El viaje concluye en la gran Metrópoli de Hong Kong. 7% DESCUENTO con 60 días de antelación

(Ver condiciones a pie de página)

Beijing

Xian Suzhou

Shanghai

Hangzhou Guilin

Hong Kong

DÍA 1 España/Beijing sacar unas fotos al estadio del "Nido Salida en vuelo a Beijing, vía Helsinki. de Pájaro" y a la piscina "el Cubo". Noche a bordo. 5 Beijing/Shanghai 2 Beijing Desayuno. Salida en vuelo a ShangLlegada. Beijing, es la capital política, hai, el mayor centro comercial de Chieconómica y cultural de China. Por la na y uno de los puertos y metrópolis tarde, visitamos el Templo del Cielo, más grande del mundo. situado en la parte sur de la ciudad, 6 Shanghai es el templo más grande de China. Media pensión. Por la mañana visiDaremos un paseo por la calle peato- tamos el Jardín del Mandarín Yuyuan nal Qian Men, recientemente restau- con más de 20.000 m2 y unas 30 esrada y que conserva todo su estilo an- cenas paisajísticas. Cuenta también tiguo. Cena de pato lacado. con varios quioscos, templetes, pabe3 Beijing Media pensión. Por la mañana visitamos la Ciudad Prohibida, un gran conjunto arquitectónico con palacios y pabellones en los que predomina el color rojo, con más de 9.000 habitaciones, donde quedaba encerrada la vida del emperador. Almuerzo. Por la tarde visita del Palacio de Verano y sus Jardines Imperiales de estilo clásico chino. Uno de sus atractivos reside en la Colina de la Longevidad y en el Lago Kunming. Terminamos visitando una fábrica-tienda de perlas de agua dulce. Por la noche asistiremos a un espectáculo de Acrobacia. 4 Beijing/Gran Muralla Media pensión. Por la mañana salimos hacia el noroeste de Beijing para visitar la Gran Muralla. Llegamos y damos un paseo por esta obra de ingeniería. Almuerzo. De regreso a Beijing haremos una parada en los alrededores del Estadio Olímpico para

n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 8 almuerzos 1 cena de pato lacado (bebidas no incluidas) - Acrobacia en Beijing - Traslados y visitas privadas con guías locales de habla castellana - En grupos entre 10 y 25 personas, guía acompañante chino de habla castellana, durante todo el recorrido de China. En Hong Kong guía local en castellano - A partir de 26 personas, guías locales y Guía Acompañante en China de Catai Tours - Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidos.

hou, conocido como "Paraíso de la tierra". A pesar de ser devastada por la invasión mongol a finales del s. XIII, su importancia no disminuyó, ya que siguió jugando su importante papel de centro comercial, que unido a sus monumentos religiosos, siguió atrayendo a mercaderes y visitantes de todo el mundo, incluyendo Marco Polo. Almuerzo. Un paseo en barca por el Lago del Oeste nos permite admirar la belleza natural de esta ciudad. Más tarde visitamos el Templo del Alma Escondida sobre una colina llones, colinas artificiales y riachue- con figuras de Buda esculpidas. Eslos. Por la tarde visitamos el Templo te templo está lleno de actividad por de Buda de Jade donde, a continua- las visitas de los peregrinos. ción daremos un paseo en barco de aproximadamente 1 hora por el río 9 Hangzhou/Xian Huangpu, que nos permitirá contem- Media pensión. Visita de la Pagoda plar de un lado el Shanghai colonial y de las Seis Armonías. Almuerzo. Sadel otro el más vanguardista con edi- lida en vuelo a Xian, que durante ficios de la más prestigiosa arquitec- 1.100 años fue capital de 11 dinastías, lo que refleja su esplendor y su alto tura actual. Almuerzo y tarde libre. valor histórico. 7 Shanghai/Suzhou Media pensión. Salida en tren a Suz- 10 Xian hou, denominada por Marco Polo la Media pensión. Hoy visitamos la "Venecia Oriental", debido al gran nú- gran joya de Xian, su fabuloso Ejércimero de canales conectados con el ca- to de Terracota del Emperador Qin nal imperial. Almuerzo. Por la tarde, (con 2.000 años de antigüedad). Los visita de los más importantes y bonitos soldados de tamaño natural son esjardines; como el Jardín del Pescador, culturas realistas, todas con expresioque cuenta con pabellones, quioscos y nes distintas como si las hubieran esuna deliciosa sala de lectura y la Coli- culpido en vivo. La 1ª fosa tiene más na del Tigre, terminaremos visitando de 6.000 soldados y caballeros. La 2ª fosa contiene 1.430 piezas incluyenuna fábrica-tienda de Seda. do carros, jinetes con sus monturas, 8 Suzhou/Hangzhou arqueros y soldados rasos. La 3ª fosa Media pensión. Salida hacia Hangz- donde se encuentran las esculturas

n

Hoteles

Beijing: Kempinski Hotel/5 Shanghai: Courtyard by Marriott Puxi/5 Suzhou: Hotel Jasmine Holiday Inn/4 Hangzhou: Grand Metropark/5 Xian: Titan Times/5 Guilin: Sheraton Hotel/5 Hong Kong: Harbour Plaza 8 Degrees/4 Hoteles previstos o de categoría similar.

n

que representan al Estado Mayor del ejército. También visitaremos una sala donde se encuentra un espectacular carruaje de bronce. Almuerzo. Regresamos a la parte vieja de Xian, donde visitaremos la Pagoda de la Oca Salvaje y la Gran Mezquita. Para terminar visitaremos una fábrica de Jade. Por la noche podemos asistir opcionalmente a uno de los mejores espectáculos de música, danzas y cantos antiguos de la dinastía Tang. 11 Xian/Guilin Desayuno. De camino al aeropuerto visita de las Tumbas Yangling, del emperador Liu Qi de la dinastía Han. Localizado en la ciudad de Xianyang, en la provincia del Shaanxi, es el que queda más al este de entre los nueve mausoleos imperiales asentados allí. Salida en vuelo a Guilin, situada en la orilla oeste del río Li.

huo, para ver la vida de los campesinos. Regreso por carretera a Guilin, 13 Guilin/Hong Kong Desayuno. Salida en vuelo a Hong kong. Antiguo enclave comercial y la puerta de acceso a China. Presenta el ambiente de antigua colonia británica unida a las costumbres tradicionales chinas. Lo primero que vemos al llegar a Hong Kong es el espectacular aeropuerto de Norman Foster. 14 Hong Kong Desayuno. Visita por la mañana de la calle de los pájaros y flores en el distrito de Mongkok y el Mercado de jade. Continuamos hacia la Isla Sheung Wan y subiremoslas escaleras mecánicas más largas del mundo que nos llevára hasta el Soho, el Templo Man Mo y Hollywood Road. Subiremos al Pico Victoria, y haremos una breve parada en Aberdeen, el antiguo puerto de los pescadores.

12 Guilin/Yangshuo/Guilin Media pensión. Haremos un recorri- 15 Hong Kong/España do en barco por el río Li, atravesando Salida en vuelo de regreso a España, un paisaje de ensueño de colinas y pi- vía Helsinki. Llegada. cos verdes. Almuerzo a bordo. De regreso visitamos los arrozales de Yangs-

SALIDAS

PRECIOS

Julio: 9, 23, 30 Agosto: 2, 4, 7, 13, 20 Septiembre: 3, 17 Octubre: 1. AÑO 2013: Marzo: 24.

TEMPORADA MÍN. 10 PERS. (9 Jul) 2.950 (23 Jul-20 Ago) 3.170 (3 Sep-1 Oct) 3.360 Sup. Salida (1 Oct) T. Alta Hong Kong: 84 ¤. Indiv.: 168 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): AY: 421 ¤.

n

Le interesa saber

A partir de 10 personas dispondrán siempre de un guía acompañente chino de habla castellana durante todo el recorrido por China hasta Gulin. Para dar una mayor calidad, se incluyen 5 almuerzos buffet con comida china e internacional.

S. INDIV. 611 611 724

Notas de salida: (AY): Madrid/Barcelona.

n

Venta anticipada: Para reservas realizadas con más de 60 días de antelación, 7% de descuento, aplicable sobre precio base del circuito en hab. doble y no sobre suplementos, tasas y carburante. No acumulable a otras ofertas.

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours.

65

MONASTERIOS DEL TÍBET CHINA

14 DÍAS DESDE

3.185 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

Viaje a la región del Tíbet desde Kathmandú, capital de Nepal, que puede realizarse cualquier semana de Abril a Octubre. Se llega en vuelo a Lhasa, con el imponente Palacio de Potala, y tras visitar las ciudades de Gyantse y Xigatse, se inicia la vuelta a Kathmandú por carretera, atravesando el Himalaya.

CHINA

TIBET

Xigatse Lhasa

Zhangmu

NEPAL

Xegar

Kathmandú

DÍA 1 España/Kathmandú Sera, fundado en el s. XV por un disSalida en vuelo a Kathmandú, vía Do- cípulo de Tsong Khapa y ampliado en ha. Noche a bordo. el s. XVIII. Fue conocido por ser el único monasterio con ejército propio. 2 Kathmandú Llegada por la mañana a Kathmandú. Rodeado de montañas nevadas, el valle de Kathmandú y sus principales núcleos de población constituye el centro del arte y la cultura nepalíes. Resto del día libre. Alojamiento.

3 Kathmandú/Swayambunath/ Patán/Kathmandú Desayuno. Por la mañana, visita de Kathmandú, auténtico museo al aire libre. Veremos el Palacio de la Kumari, diosa viviente, que con suerte veremos en la ventana; el Palacio Real en la Plaza Durbar. Más tarde, disfrutaremos de magníficas vistas desde la Stupa de Swayambunath. ya en Patán, veremos un excelente conjunto palaciego. Regreso a Kathmandú. 4 Kathmandú/Lhasa Desayuno. Salida en vuelo a Lhasa, capital religiosa, política y económica del Tíbet. Resto del día libre para aclimatarse a la altura. 5 Lhasa Desayuno. Por la mañana, veremos el Santurario de Jokhang, el lugar más sagrado del país, en el centro de Lhasa. Terminamos dando un paseo por la calle Barkhor, famosa por su Bazar. Por la tarde, visita del Monasterio de n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno - Kathmandú: Traslados y visitas con guías locales de habla castellana - Tíbet: Servicios en privado con guías locales de habla inglesa - Seguro de viaje. Visados y Propinas no incluidas. n

Hoteles

Kathmandú: Hyatt Regency/5 Lhasa: Bhamaputra/5 Gyantse: Gyantse/2 Xigatse: Manasarovar/2 Xegar: Quomolungma/1ª Zhangmu: Zhangmu/1 Hoteles previstos o de categoría similar.

66

6 Lhasa Desayuno. Visitaremos el Palacio de Potala, la edificación más importante del Tíbet, que comenzó a construirse en el s. VII y se finalizó en el s. XVII por el quinto Dalai Lama. Tiene 13 pisos con más de 1.000 habitaciones, santuarios, patios y capillas. Ha sido durante los últimos siglos la residencia oficial del Dalai Lama y la sede del Gobierno del Tíbet. Por la tarde, visita del Monasterio de Drepung, situado en las afueras de la ciudad y considerado uno de los mayores del Tíbet.

nasterio de Tashi Lhumpo, fundado por el 1er Dalai Lama Gendun Drup en el año 1447. En él destaca la estatua del Gran Buda de oro de 2 mts. de altura. Llegada. 9 Xigatse/Xegar Desayuno. Salida por carretera hacia Xegar, al llegar a Tingri podremos disfrutar de unas impresionantes vistas de la cara norte del Everest. 10 Xegar/Zhangmu Desayuno. Continuanos nuestro viaje por carretera por el paso de Lalung (5.050 m.) y siguiendo por el río Nyalam llegamos a Zhangmu.

11 Zhangmu/Kodari/Kathmandú Desayuno. Después de rellenar las formalidades de aduanas chinas sali7 Lhasa/Gyantse mos hacia Kodari, frontera tibet-nepaDesayuno. Salida por carretera hacia lí. Pasamos a Nepal donde otro vehíGyantse, situado en el valle Nyang- culo nos estará esperando para llegar chu, considerado enclave principas a Kathmandú (116 km. de distancia). de la ruta comercial a la India, Sikkim y Bhután. Visitaremos de camino 12 Kathmandú la Stupa de nueve pisos de Khum- Desayuno. Día libre en el que podrebum, considerado como uno de los mos aprovechar para visitar los alremejores trabajos arquitectónicos del dedores de Kathmandú. Tíbet. Finalizamos con al visita del 13 Kathmandú/España Monasterio de Pakhor, construido en Desayuno. Salida en vuelo de regreso el s.XV, bien conservado y con pintu- a España, vía Doha. Noche a bordo. ras muy interesantes. 14 España 8 Gyantse/Xigatse Llegada. Desayuno. Salida por carretera a Xigatse. De camino, visitaremos el Mo-

n

Le interesa saber

Los desplazamientos por carretera son largos y sufren con frecuencia cortes por obras sin previo aviso. Dependiendo de la climatología, el día 10 de viaje, el alojamiento podrá ser en Dhulikel: Resort Mirabel/1ª (ya en la frontera nepalí). Reservas con 60 días de antelación. Son imprescindibles los datos de pasaporte en el momento de la inscripción. Dadas las condiciones de este viaje es necesario un depósito de 500 ¤ en el momento de la inscripción. Consultar gastos especiales de cancelación.

n

EL PALACIO DE POTALA El Palacio de Potala, es el complejo monumental más fabuloso del Tíbet. Su nombre procede del sánscrito y significa "Morada de Bodhitsava Aralokistevara". Está situado en la colina Roja de Lhasa, remontándose su origen al S.VII. Posteriormente, a causa de las guerras internas, sufrió numerosos daños, por lo que en el año 1645 el 5º Dalai Lama (líder religioso y político del Tíbet) hizo construir alrededor de él un monumental conjunto arquitectónico cuya obra duró unos 50 años hasta alcanzar las proporciones actuales. Su superficie cubre unos 20.000 m2, 170 m de altura y 400 de anchura y su forma es escalonada. Dentro de sus muros nos encontramos con una auténtica ciudad, con patios interiores, terrazas y multitud de galerías. Para poder

entrar, deberemos subir una escalera con 150 peldaños que comienzan al pie de la colina. En lo más alto está el Palacio Rojo, símbolo del poder y de la máxima autoridad. El Palacio Blanco es de uso exclusivo del Dalai Lama y es donde se encuentran sus dependencias. Podemos admirar sus techos cuyo revestimiento es de oro. El Potala tiene más de 1.000 habitaciones, 200 capillas y está lleno de estatuas, thakkas, frescos y una impresionante librería que alberga decenas de millares de libros, muchos de ellos pintados con tintas de oro, plata, turquesas y colores. Actualmente, el Palacio es un museo y aquellas largas colas que se formaban a lo largo de las escaleras para el aprovisionamiento de agua, madera y comida han desaparecido del todo.

SALIDAS

PRECIOS

Lunes (desde 10 Abr-23 Oct).

MÍN. 6 PERS. MÍN. 2 PERS. S. INDIV. 2.940 3.308 563 Sup. Guía acompañante nepalí de habla castellana p./pers. Mín. 6 pers.: 295 ¤. Sup. Aéreos: Qatar Airways: Precios basados en clase H (Madrid) y U (Barcelona). Sup. salidas Barcelona: 62 ¤. Madrid: (1 Jul-15 Ago) (20 Sep-31 Oct): 140 ¤. Barcelona: (1 Jul-15 Ago) (20 Sep-31 Oct): 180 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox): QR: 245 ¤.

El viaje puede ser alterado en cuanto al orden de visitas y/o hoteles sin previo aviso. El visado de Kathmandú se tramita a la entrada al país, se requiere llevar 2 fotografías. Precio 60 USD entrada múltiple (aprox.) a pagar en destino. Al llegar al Tíbet, hay que adaptarse a la altitud (más de 3.000 mts) procurando descansar una horas y evitar caminar deprisa y correr. Es conveniente estar en buenas condiciones físicas (cardiacas y pulmonares).

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours

n

n Notas de salida: (QR): Madrid. Barcelona: 13 días. 1 noche memos en Kathmandú al regreso. Dto: 51 ¤. Indiv.: 103 ¤.

Consultar suplementos otras ciudades de salida en pág. 55.

9 DÍAS DESDE

2.823 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

CHINA

CHINA EN LUJO

Este recorrido nos descubre, de una forma exclusiva, las ciudades imperiales de China, con alojamiento en hoteles de lujo y prestando una especial atención a la gastronomía . HOTELES LUJO Beijing

Xian Shanghai

Guilin Hong Kong

del Templo del Cielo, construida en el DÍA 1 España/Beijing Salida en vuelo con destino Beijing, vía año 1.420. Almuerzo occidental en una ciudad europea. Noche a bordo. el restaurante Obelisco. Por la tarde, salida en vuelo a Xian, elegida como 2 Beijing Llegada a esta inmensa ciudad, capi- capital de China durante más de 1.100 tal política, económica y cultural. años y elegida como habitual punto de partida de las caravanas que hacían la Alojamiento. Ruta de la Seda, iniciando así el co3 Beijing mercio entre China y el Mediterráneo. Media pensión. Por la mañana salida hacia la Plaza de Tian An Men, pero 6 Xian antes haremos una breve parada pa- Media pensión. Hoy visitamos la norámica para ver el Gran Teatro Na- gran joya de Xian, su Ejército de Tecional. Después, visita de la Ciudad rracota del Emperador Qin con más Prohibida, un gran conjunto arquitec- de 2.000 años de antigüedad. Altónico con palacios y pabellones en los muerzo buffet en el restaurante del que predomina el color rojo, con más hotel. Regresamos a la parte vieja de de 9.000 habitaciones, donde queda- Xian, donde visitaremos la Pagoda de ba encerrada la vida del emperador. la Oca Salvaje y la Gran Mezquita, Almuerzo buffet en el restaurante una de las mezquitas más grandes de Red Wall. Por la tarde, paseo en trici- toda China, la llamada Qing Zhen Si. clo por los "Hutongs", callejones del Recomendamos asistir a una cena casco antiguo de Beijing y visitaremos con espectáculo de la Dinastia Tang. la casa de una familia china. 7 Xian/Shanghai Desayuno. Salida en vuelo a Shanghai, 4 Beijing/Gran Muralla Pensión completa. Salida de la ciudad para ver la Gran Muralla. Almuerzo chino en el restaurante "La Comune". De regreso, haremos una parada panorámica en las instalaciones olímpicas: el Estadio llamado "El Nido" y la piscina "El Cubo". Por la noche cena de pato lacado en el famoso restaurante Quan Ju De QianMen.

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 5 almuerzos y 1 cena de pato lacado (bebidas no incluidas) - Visitas y traslados en privado con guías locales de habla castellana - Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidos.

n

8 Shanghai Media pensión. Por la mañana, visita del Templo del Buda de Jade, el más celebre de toda Shanghai y en que viven un centenar de monjes. Almuerzo occidental en el restaurante Jean Jorge, Por la tarde vositamos el jardín del Mandarín Yuyuan de estilo tradicional, con estanques decorados con piedras exóticas y visita también del casco antiguo de la ciudad. Después, pasearemos por el Bund y por la famosa calle comercial Nanjing. Recomendamos un espectaculo de acrobacia. 9 Shanghai/España Salida en vuelo de regreso a España, vía una ciudad europea. Llegada.

Extensión (11 días)

Beijing: Espectáculo Kung-fu (traslados incluidos): 47 ¤. p./pers. Xian: Cena con espectáculo de la Dinastia Tang (traslados incluidos): 92 ¤. p./pers. Shanghai: Espectáculo de Acrobacia (traslados incluidos): 46 ¤. p./pers. Subida Torres Jing Mao y crucero nocturno rio Huangpu (traslados incluidos) : 60 ¤. p./pers.

n

Hoteles

Beijing: The Regent/5L (Hab. Deluxe) Sofitel Wanda Beijing /5L (Hab. Superior) Xian: Sofitel/5L (Hab. Superior) Hilton/5L (Hab. Superior) Shanghai: Hyatt on the Bund/5L (Hab. King-Twin) Gran Melia/5L (Hab. Superior city room) Hoteles previstos o de similar categoría.

Guilin desde Xian

7 Xian /Guilin 9 Guilin/Shanghai Desayuno. Salida en vuelo a Guilin. Desayuno. Visita de la Gruta de la H. Sheraton/5 (Hab. de lujo). Flauta de caña. Salida en vuelo a Shanghai. 8 Guilin Media pensión. Pequeño crucero 10 y 11 Igual que los días 8 y 9 por el rio Li con almuerzo a bordo. del itinerario base MÍN. 2 PERS. S. INDIV. 714 203 Sup.: (1-31 May) (1 Sep-31 Oct): 27 ¤. Indiv.: 54 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): AF/KL: 539 ¤. AY: 390 ¤.

Extensión Hong Kong Salidas: KLM/AF (12 días) 3 noches en Hong Kong en alojamiento y desayuno. Visita de la Bahia Repulse, Aberdeen y Pico Victoria. H. Intercontinental/5L.

Visitas opcionales en privado con guía en castellano (MÍN. 2 PERS.)

5 Beijing/Xian Media pensión. Por la mañana visita

n

el puerto comercial más importante de China. En este dia recomendamos subir a las torres Jing Mao para ver una espléndida panorámica de Shanghai y hacer un pequeño crucero por el rio Huangpu.

MÍN. 2 PERS. 1.340

S. INDIV. 842

Sup. Hotel: (11 Abr-6 May) (16 Sep-17 Nov)(29 Dic-31 Ene 13) (11-13 Feb 13) (1-31 Mar 13): 187 ¤. Indiv.: 374 ¤. Sup. Aéreo: Klm/Air France: Precios basados en clase R (Beijing) y N (Hong Kong). (5 Jul-20 Ago) (16 Dic-5 Ene 13): 134 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): AF/KL: 540 ¤.

SALIDAS

PRECIOS

Diarias.

MÍN. 6 PERS. MÍN. 2 PERS. TEMPORADA PRECIO S. INDIV. PRECIO S. INDIV. (1-31 May) (1 Sep-31 Oct) 2.435 873 2.816 935 (1-30 Abr) (1-30 Jun) 2.495 846 2.771 910 (1-30 Nov) (1-31 Mar 13) (1 Jul-31 Ago) (1 Dic-28 Feb 13) 2.310 745 2.653 758 Sup. Aéreos: Klm/Air France: Precios basados en clase R (Beijing) y Q (Shanghai). (5 Jul-20 Ago) (16 Dic-5 Ene 13): 134 ¤. Finnair: Precios basados en clase N. (1 Abr-29 Jul) (1 Oct-28 feb 13): 173 ¤. (30 Jul-30 Sep): 307 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): AF/KL: 513 ¤. AY: 365 ¤.

n

Le interesa saber

Hemos realizado una cuidada selección de hoteles de Lujo, así como restaurantes de alta calidad para las comidas/cenas. Conoceremos algunos de los mejores de la ciudad. Notas de salida: (AF): Madrid/Barcelona/Bilbao. (KL)(AY): Madrid/Barcelona.

n

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours n Consultar sup. otras otras clases de reserva y otras ciudades de salida pág. 55 n Reconfirmar Air France/Klm a partir 1 Nov y Finnair a partir 1 Ene 13.

67

GRANDES CAPITALES 11 DÍAS DESDE

2.325 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

CHINA

PARAÍSOS DE CHINA 14 DÍAS DESDE

TOUR REGULAR EN CASTELLANO

2.623 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

Un recorrido por las cuatro grandes ciudades, Beijing , Xian, Shanghai y Hong Kong. DÍA 1 España/Beijing Salida en vuelo con destino Beijing, vía una ciudad europea. Noche a bordo.

lo, obra maestra de gran belleza arquitectónica, construida en el año 1420. Almuerzo. Salida en vuelo a Xian.

2 Beijing Llegada a esta inmensa ciudad de grandes avenidas, que ofrece bellos parques y excelentes compras.

6 Xian Media pensión. Hoy visitamos la gran joya de Xian, su fabuloso Ejército de Terracota del Emperador Qin. También visitaremos una sala donde se encuentra un espectacular carruaje de bronce. Almuerzo. Regresamos a la parte vieja de Xian, donde visitaremos la Pagoda de la Oca Salvaje, pasando por la antigua Muralla y acabaremos en el barrio musulmán donde visitaremos la Gran Mezquita, llamada Qing Zhen Si y que es una de las más grandes mezquitas que existen en China fundada en el año 742.

3 Beijing Media pensión. Visita de la Plaza de Tian An Men, corazón de la ciudad. Más tarde visitaremos la Ciudad Prohibida. Almuerzo. También visitaremos el Palacio de Verano, y sus jardines imperiales. Uno de sus atractivos reside en la Colina de la Longevidad y el Lago Kunming. Por la noche asistiremos a un espectáculo de Acrobacia. 4 Beijing/Gran Muralla Pensión completa. Por la mañana salimos hacia la Gran Muralla. . Almuerzo. De regreso, daremos un paseo por el Camino Sagrado de las Tumbas de Dinastía Ming y haremos una panorámica por las instalaciones olímpicas. Cena de pato lacado.

7 Xian/Shanghai Media pensión. Salida en vuelo a Shanghai. Uno de los puertos más grandes del mundo, y ciudad de moda, finanzas y comercio.

piedras exóticas; y el Templo del Buda de Jade, donde numerosos monjes jóvenes acuden a rezar. Almuerzo. Paseo por el Malecón. 9 Shanghai/Hong Kong Desayuno. Salida en vuelo con destino Hong Kong. 10 Hong Kong Desayuno. Visita de la Bahía Repulse, donde se encuentran los templos chinos. Continuación hacia Aberdeen, antiguo puerto de pescadores con gran cantidad de casas barco. Por último, subimos al Pico Victoria desde donde divisamos toda la ciudad y su bahía. 11 Hong Kong/España Salida en vuelo de regreso a España, vía una ciudad europea. Llegada.

8 Shanghai Desayuno. Nos adentramos en su parte vieja, donde visitamos el Jardín del Mandarín 5 Beijing/Xian Media pensión. Por la maña- Yuyuan, de estilo tradicional, na visitamos el Templo del Cie- con estanques decorados con

SALIDAS

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.)

CAT. A: Diarias (Hasta 30 Oct). Domingos (4 Nov-17 Mar 13). CAT. B: Abril: 1 Mayo: 13 Junio: 10 Julio: 22, 29 Agosto: 5, 12 Septiembre: 9 Octubre: 14 Noviembre: 11.

TEMPORADA PRECIO S. INDIV. (1 Abr-22 May) 1.865 544 (23 May-21 Ago) 1.839 490 CAT. A (22 Ago-29 Oct) 1.912 579 (30 Oct-29 Nov) 1.890 565 (30 Nov-17 Mar 13) 1.790 468 CAT. B (1 Abr-11 Nov) 1.783 423 Sup. H. Hong Kong: (8-30 Abr): 54 ¤. Indiv.: 108 ¤. (16 Sep-7 Oct) (1-17 Nov) (23 Dic-18 Ene 13): 42 ¤. Indiv.: 84 ¤. (8-31 Oct): 124 ¤. Indiv.: 248 ¤. Sup. Aéreos: Klm/Air France: Precios basados en clase R (Beijing) y N (Hong Kong). (5 Jul-20 Ago) (16 Dic-5 Ene 13): 134 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): AF/KL: 542 ¤.

Notas de salidas: (AF): Madrid/Barcelona/ Bilbao. (KL): Madrid/Barcelona.

n

n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Espectáculo de Acrobacia en Beijing - Mínimo 2 personas: Incorporación a un tour regular con guías locales de habla castellana - Seguro de viaje. Grandes Capitales: Alojamiento y desayuno. 5 almuerzos y 1 cena de pato lacado en restaurantes locales (bebidas no incluidas) - Hong Kong: Traslados en autobús regular en inglés. Paraísos de China: Alojamiento y desayuno. 8 almuerzos y 1 cena de pato lacado en restaurantes locales (bebidas no incluidas). Visados y propinas no incluidos.

68

n

n

Le interesa saber

Paraísos de China El equipaje será llevado desde Hangzhou a Shanghai por separado, por lo que deberán llevar equipaje de mano para la noche en Suzhou.

TOUR REGULAR

CHINA EN CASTELLANO

Completo recorrido por las principales ciudades chinas y los bellos paisajes de Guilin y Hangzhou. DÍA 1 España/Beijing Salida en vuelo con destino Beijing, vía una ciudad europea. Noche a bordo. 2 Beijing Llegada. Resto del tiempo libre.

se encuentra un espectacular carruaje de bronce. Almuerzo. Regresamos a la parte vieja de Xian, donde visitaremos la Pagoda de la Oca Salvaje, pasando por la antigua Muralla y acabaremos en el barrio musulmán donde visitaremos la Gran Mezquita, una de más grandes mezquitas que existen en China y fundada en el año 742.

3 Beijing Media pensión. Visita de la Plaza de Tian An Men, corazón de la ciudad; y de la Ciudad Prohibida. Almuerzo. Por la tarde visita del Palacio de Verano. Por la noche, asisten- 7 Xian/Guilin cia a un espectáculo de Desayuno. Salida en vuelo con destino Guilin, situada en Acrobacia. la orilla oeste del río Li. El pai4 Beijing/Gran Muralla saje es el que mejor represenPensión completa. Por la ma- ta la idea del paisaje típico ñana salimos hacia la Gran chino, con sus lagos, ríos, llaMuralla. Almuerzo. De regre- nuras y suaves colinas. so, daremos un paseo por el Camino Sagrado de las Tum- 8 Guilin bas de Dinastía Ming y hare- Media pensión. Haremos un mos una panorámica por las recorrido en barco por el río Li instalaciones olímpicas: El Es- Jiang. Hoy sin duda es uno de tadio "El Nido" y la piscina "El los momentos culminantes Cubo". Cena de pato lacado. del viaje. Atravesaremos un paisaje de ensueño. Almuer5 Beijing/Xian zo buffet a bordo. Tarde libre. Media pensión. Por la mañana visitamos el Templo del 9 Guilin/Hangzhou Cielo, construido en 1420. Al- Desayuno. Por la mañana, vimuerzo. Por la tarde, salida sita del la Cueva de la Flauta de Caña, llena de estalactitas en vuelo a Xian. y estalagmitas. Por la tarde, 6 Xian salida en vuelo a Hangzhou, Media pensión. Hoy visita- conocida también como el mos la gran joya de Xian, su "Paraíso de la tierra". fabuloso Ejército de Terracota del Emperador Qin. También 10 Hangzhou visitaremos una sala donde Media pensión. Un paseo en

barca por el Lago del Oeste nos permite admirar la belleza natural de esta ciudad. Más tarde visitamos el Templo del Alma Escondida y también visitaremos la Pagoda de las Seis Armonías. Almuerzo. 11 Hangzhou/Suzhou Media pensión. Salida por la mañana en tren a Suzhou, denominada por Marco Polo la "Venecia Oriental", debido al gran número de canales conectados con el canal imperial. Almuerzo. Por la tarde visita de los más importantes y bonitos jardines; como el Jardín del Pescador y la Colina del Tigre. 12 Suzhou/Shanghai Media pensión. Salida en tren a Shanghai. Almuerzo. Nos adentramos en la parte vieja de la ciudad donde visitamos el Jardín del Mandarín Yuyuan. A continuación visita del Templo del Buda de Jade donde numerosos monjes acuden a rezar, y el Malecón del río Huangpu. 13 Shanghai Desayuno. Recomendamos pasear por la zona de Pudong. 14 Shanghai/España Salida en vuelo de regreso a España, vía una ciudad europea. Llegada.

SALIDAS

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.)

Lunes, Miércoles y Domingos (1-30 Abr) Domingos (5 Nov-17 Mar 13) Otras fechas (ver Paisajes y Culturas de China pág. 63)

TEMPORADA PRECIO S. INDIV. (2-23 Abr) 2.215 600 (5-25 Nov) 2.180 576 (2 Dic-17 Mar 13) 2.090 547 Sup. Aéreos: Klm/Air France: Precios basados en clase R (Beijing) y N (Shanghai). (5 Jul-20 Ago) (16 Dic-5 Ene 13): 134 ¤. Finnair: Precios basados en clase R. (2 Abr-29 Jul) (1-24 Oct): 173 ¤. (30 Jul-30 Sep): 307 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): AF/KL: 533 ¤. AY: 395 ¤.

n Notas de salidas: (AF): Madrid/Barcelona/ Bilbao. (KL)(AY): Madrid/Barcelona.

n

Hoteles

GRANDES CAPITALES CAT. B CAT. A Beijing: Beijing Plaza/4 Sheraton Great Wall/5 ---Renaissance Beijing Capital Hotel/5 ---Double Tree by Hilton/5 Xian: Days Hotel & Suites/5 Sheraton/5 ---Shangri-la Golden Flower/5 Shanghai: Ya Fan Logmen Shanghai/4 Hotel Huating/5 ---Renaissance Shanghai Putuo/5 Hong Kong: Harbour Plaza 8 Degrees/4 Royal Plaza Hotel/4 Hoteles previstos o de categoría similar.

PARAÍSOS DE CHINA Beijing: Sheraton Great Wall/5 Renaissance Beijing Capital/5 Double Tree by Hilton/5 Xian: Sheraton/5 Shangri-la Golden Flower/5 Guilin: Guilin Sheraton/5 Lijiang Waterfall/5 Hangzhou: Grand Metropark/5 Zhejiang International/5 Suzhou: Holiday Inn Jasmine/4 Shanghai: Hotel Huating/5 Sheraton Shanghai Hongkou/5

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours n Consultar suplementos otras ciudades de salida y otras clases de reserva en pág. 55 n Reconfirmar cía aéreas a partir 1 Nov.

SHAOLIN

CRUCERO POR EL RÍO YANGTSÉ

14 DÍAS DESDE

2.602 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

CHINA

14 DÍAS DESDE

T O U R REGULAR

2.888 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

Combina las famosas ciudades imperiales con la China budista representada en la ciudad de Luoyang.

Viaje que nos permite conocer uno de los lugares más bellos de China: las gargantas del río Yangtsé

DÍA 1 España/Beijing Salida en vuelo con destino Beijing, por la ruta elegida. Noche a bordo.

la Gran Mezquita, una de las poder admirar la belleza de la mezquitas más grandes de to- ciudad. Almuerzo. Por la tarde, visita del Templo del Alma da China. Escondida. Acabaremos con 7 Xian/Luoyang 2 Beijing Desayuno. Salida por la ma- la visita de la Pagoda de las Llegada a esta inmensa ciu- ñana en tren hacia Luoyang, Seis Armonías. dad, capital política, econó- situada a unos 350kms. La 11 Hangzhou/Suzhou mica y cultural. Resto del día historia de esta ciudad se re- Media pensión. Salida por la libre. Alojamiento. monta al neolítico y ya duran- mañana en tren hacia Suzte las dinastías Qin y Han se hou, conocida como la "Ve3 Beijing Media pensión. Visita de la introdujo el budismo en todo necia de Oriente". Almuerzo. Plaza de Tian An Men y de la el país conociendo entonces Por la tarde, visita de los más Ciudad Prohibida. Almuerzo. Luoyang su máximo floreci- importantes y bonitos jardines como el Jardín del PescaPor la tarde visita del Palacio miento. dor y la Colina del Tigre. de Verano. Por la noche, asis- 8 Luoyang tencia a un espectáculo de Media pensión. Por la mañana, visita de las Cuevas de Acrobacia. Longmen, situadas a unos 12 4 Beijing/Gran Muralla/ km al sur y cuya construcción Pensión completa. Salida hacia la Gran Muralla duró más de 400 años. Es un (70 kms). Después, paseare- conjunto de más de 2.100 cuemos por el Camino Sagrado vas que albergan en total más de las 13 Tumbas de la Di- de 100.000 estatuas budistas. nastía Ming. Almuerzo. De Almuerzo. Por la tarde, visita regreso, haremos una parada del Templo del Caballo Blanpanorámica a las instalacio- co, 1er templo budista edificanes olímpicas. Por la noche, do en el año 68. Terminaremos el tour con un paseo por cena de pato lacado. el casco antiguo de la ciudad. 5 Beijing/Xian 9 Luoyang/Hangzhou Media pensión. Por la mañaMedia pensión. Salida por la na visita el Templo del Cielo. Almuerzo. Por la tarde, sali- mañana por carretera hacia da en vuelo a Xian, elegida Zhengzhou. De camino, visitacomo capital de China duran- remos el famoso Templo Shaolin, desde donde se originate más de 1.100 años. ron las grandes artes marcia6 Xian les chinas. Incluso, asistireMedia pensión. Hoy visita- mos a una representación de mos la gran joya de Xian, su kungfu. Almuerzo. Por la tarEjército de Terracota del Em- de, continuación hacia el aeperador Qin. Almuerzo. Re- ropuerto para coger el vuelo a gresamos a la parte vieja de Hangzhou. Xian, donde visitaremos la Pagoda de la Oca Salvaje pa- 10 Hangzhou sando por la antigua muralla Media pensión. Por la may acabaremos en el barrio ñana, daremos un paseo en musulmán donde visitaremos barca por el Lago Oeste, para n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Espectáculo de Acrobacia en Beijing - Seguro de viaje. Shaolin: Alojamiento y desayuno. 8 almuerzos y 1 cena de pato lacado en restaurantes locales (bebidas no incluidas) - Mínimo 2 personas: Incorporación a un tour regular con guías locales de habla castellana. Crucero por el río Yangtsé: Alojamiento y desayuno. 7 almuerzos y pensión completa en el barco, y 1 cena de pato lacado en restaurantes locales (bebidas no incluidas) - Mínimo 2 personas: Incorporación a un tour regular con guías locales de habla castellana, excepto en Chongqing y en el crucero que serán en inglés. Visados y propinas no incluidos. n

n

Le interesa saber

Shaolín: El trayecto de Hangzhou-Suzhou el equipaje será llevado por separado directamente a Shanghai, por lo que deberán llevar un equipaje de mano para la noche en Suzhou. Crucero por el río Yangtsé Es necesario efectuar la reserva del crucero con un mínimo de 60 días de antelación. Dadas las condiciones especiales de reserva de este barco, es necesario un depósito de 250 ¤. p./pers. no reembolsable, una vez confirmado el crucero dentro de los 30 días antes de la salida. Consultar gastos especiales de cancelación.

T O U R

CHINA REGULAR

12 Suzhou/Shanghai Media pensión. Salida por la mañana en tren hacia Shanghai. Llegada y almuerzo. Por la tarde, visita del Jardín del Mandarín Yuyuan, magnífico jardín construido en el año 1557 y el Templo del Buda de Jade acabando dando un paseo por el Malecón. 13 Shanghai Desayuno. Día libre. 14 Shanghai/España Salida en vuelo de regreso a España por la ruta elegida. Llegada.

DÍA 1 España/Beijing Salida en vuelo con destino Beijing, vía una ciudad europea. Noche a bordo.

6 Xian Media pensión. Hoy visitamos la gran joya de Xian, su Ejército de Terracota del Emperador Qin. Almuerzo. Regresamos a la parte vieja de Xian, donde visitaremos la Pagoda de la Oca Salvaje pasando por la antigua Muralla, iremos al antiguo barrio musulmán donde visitaremos la Gran Mezquita.

2 Beijing Llegada a esta inmensa ciudad de grandes avenidas, que ofrece bellos parques, buenos restaurantes y excelentes compras. Alojamiento. 3 Beijing Media pensión. Por la mañana nos acercamos hasta la inmensa Plaza de Tian An Men, corazón de la ciudad. Más tarde nos dirigimos para visitar la Ciudad Prohibida. Almuerzo. También visitaremos el Palacio de Verano y sus jardines imperiales de estilo clásico chino. Por la noche asistiremos a un espectáculo de Acrobacia.

10 Crucero/Yichang/ Shanghai Media pensión. Por la mañana, visitaremos la famosa y descomunal Gran Presa. Despúes continuamos la navegación por la Garganta Xilingxia (76 km.). Desembarco en Yichang sobre las 12.00. Almuerzo. A continuación salida en vuelo a Shanghai, el mayor centro comercial de China.

7 Xian/Chongqing Media pensión. Mañana libre. Por la tarde salida en vuelo a Chongqing. Llegada y visita panorámica. Embarque a última hora de la tarde. Cena y alojamiento a bordo.

11 Shanghai Media pensión. Este día visitaremos el famoso Jardín del Mandarín Yuyuan con más de 20.000 m2 y unas 30 escenas paisajísticas, de estilo tradicional, con estanques decorados con piedras exóticas. Al8 Crucero por las muerzo. También, visitaremos Gargantas del Yangtsé Pensión completa. Por la ma- el Templo del Buda de Jade y ñana, navegación por el Río por último daremos un paseo Yangtsé. Por la tarde, excur- por el Malecón. sión por la tierra de Fengdu, 12 Shanghai/Suzhou/ conocida como "la ciudad de Shanghai los fantasmas y demonios", Media pensión. Por la mañadonde según parece se en- na salida en tren a Suzhou, cuentra el infierno. Se podrá denominada "la Venecia visitar su templo y el parque Oriental". Debido al gran núlleno de esculturas y paredes mero de canales conectados con representaciones de de- con el canal imperial. Allí, visitaremos la Colina del Tigre y monios. Regreso a bordo. el Jardín del Pescador, que 9 Crucero por las cuenta con pabellones, quiosGargantas del Yangtsé Pensión completa. Por la ma- cos y una deliciosa sala de ñana, haremos un recorrido lectura. Almuerzo. Por la tarpor las dos Gargantas: Qutang de, regresaremos a Shanghai.

4 Beijing/Gran Muralla Pensión completa. Por la mañana salimos hacia la Gran Muralla. Almuerzo. De regreso, daremos un paseo por el Camino Sagrado de las 13 Tumbas de la Dinastía Ming y haremos una panorámica por las instalaciones olímpicas: El Estadio "El Nido" y la piscina "El Cubo". Cena de pato lacado. 5 Beijing/Xian Media pensión. Por la mañana visitamos el Templo del Cielo, construido en el año 1.420. Almuerzo. Salida en vuelo a Xian, ciudad antigua de 3.000 años, sirvió como capital de 11 dinastías, y se destaca por haber sido el punto de partida de la famosa "Ruta de la Seda".

(8 km.) y Wuxia (45 km.). Por la tarde, llegaremos a Badong, donde cogeremos unas barcas para dar un paseo por la corriente del Río Shennong. Por la noche, pasaremos por el gigantesco dique de las tres Gargantas a través de las esclusas de cinco niveles.

13 Shanghai Desayuno. Día libre para pasear por esta espectacular ciudad. 14 Shanghai/España Salida en vuelo de regreso a España, vía una ciudad europea. Llegada.

SALIDAS

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.)

SHAOLÍN: Domingos, Lunes y Miércoles (1 Abr-3 Jul) (18 Jun16 Jul) (22 Ago-29 Oct) (más salidas ver China Mágica pág. 64) CRUCERO POR EL RÍO YANGTSÉ: Domingos (1 Abr-21 Oct)

TEMPORADA PRECIO S. INDIV. (1 Abr-21 May) 2.152 635 (23 May-3 Jun) 2.095 535 SHAOLÍN (18 Jun-16 Jul) (22 Ago-29 Oct) 2.191 633 CRUCERO (1 Abr-20 May) 2.470 908 POR EL RÍO (27 May-19 Ago) 2.355 790 YANGTSÉ (26 Ago-21 Oct) 2.485 955 Shaolín: Sup. festival Peonia en China: (1 Abr-3 May): 132 ¤. indiv.: 264 ¤. Sup.Aéreos. Klm/Air France: Precios basados en clase R (Beijing) y N (Shanghai). (5 Jul-20 Ago): 134 ¤. Finnair: Precios basados en clase R. (1 Abr-290 Jul) (1-29 Oct): 173 ¤. (30 Jul-30 Sep): 307 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox): SHAOLÍN: KL/AF: 505 ¤. AY: 367 ¤. CRUCERO POR EL RÍO YANGTSÉ: KL/AF: 533 ¤. AY: 395 ¤.

n

Hoteles

SHAOLIN Beijing: Sheraton Great Wall/5 Renaissance Beijing Capital/5 Double Tree Hilton Beijing/5 Xian: Sheraton Hotel/5 Shangri-la Golden Flower/5 Luoyang: Lee Royal Hotel Mudu/5 Hangzhou: Hotel Grand Metropark/5 Courtyard Hangzhou Wulin Hotel/5 Suzhou: Hotel Holiday Inn Jasmine/4 Shanghai: Hotel Huating/5 Sheraton Shanghai Hongkou/5 Renaissance Shanghai Putuo Hotel/5 Hoteles previsto o de categoría similar.

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours

CRUCERO POR EL RÍO YANGSTSÉ Beijing: Sheraton Great Wall/5 Xian: Sheraton Hotel/5 Barco: Century Diamond/5 Shanghai: Sheraton Shanghai Hongkou/5 Hoteles previsto o de categoría similar.

Notas de salidas: (AF): Madrid/Barcelona/ Bilbao.

n

n

Consultar otras ciudades de salida y otras clases de reserva en pág. 55.

(KL)(AY): Madrid/Barcelona.

69

CHINA AUTÉNTICA 17 DÍAS DESDE

3.780 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

CHINA

GIGANTES DE ASIA 16 DÍAS DESDE

TO U R REGULAR

4.475 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

Yunnan, provincia más meridional de China, es la región más etnicamente diversa del país.

DÍA 1 España/Beijing Salida en vuelo con destino Beijing, vía una ciudad europea. Noche a bordo. 2 Beijing Llegada a esta inmensa ciudad de grandes avenidas. Alojamiento. 3 Beijing Media pensión. Visita de la Plaza de Tian An Men y de la Ciudad Prohibida. Almuerzo. A continuación visita del Palacio de Verano. Por la noche asistiremos a un espectáculo de Acrobacia. 4 Beijing/Gran Muralla Pensión completa. Salida hacia la Gran Muralla. Después, pasearemos por el Camino Sagrado de las 13 Tumbas de la Dinastía Minga. Almuerzo. De regreso, haremos una parada panorámica a las instalaciones olímpicas. Por la noche, cena de pato lacado. 5 Beijing/Xian Media pensión. Por la mañana visitamos el Templo del Cielo. Almuerzo. Salida en vuelo a Xian. 6 Xian Media pensión. Hoy visitamos la gran joya de Xian, su fabuloso Ejército de Terracota n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno - Seguro de viaje. China Auténtica: 9 almuerzos y 1 cena de pato lacado (bebidas no incluidas) - Asistencia a un espectáculo de Acrobacia Mín. 2 personas: Incorporación a un tour regular con guías locales de habla castellana, excepto en Kunming/Lijiang/ Dali que serán en inglés. Gigantes de Asia: China: 5 almuerzos y 1 cena de pato lacado (bebidas no incluidas) - Mín. 2 personas: Incorporación a un tour regular con guías locales en castellano. Hong Kong: Alojamiento y desayuno - Traslados en autobús regular en inglés.

70

n

Un recorrido por los 3 gigantes de Asia: China, Japón y Hong Kong.

rretera hacia Dali. De camino, pararemos en el pueblo de Xizhou. Almuerzo. Llegada a Dali, situada cerca del lago Erhai y situada estratégicamente en7 Xian/Guilin Desayuno. Salida en vuelo a tre Myanmar y el Tíbet. 13 Dali Guilin. Llegada. Media pensión. Visita del 8 Guilin Media pensión. Realizaremos Parque de las tres Pagodas y un crucero por el río Lijiang. el Lago Erhai, uno de los siete más grande de China y Almuerzo buffet a bordo. donde podemos ver todavía 9 Guilin/Kunming/Lijiang pescadores que utilizan como Desayuno. Por la mañana, vi- arte de pesca los cormoranes sita de la Cueva de la Flauta de amaestrados. Almuerzo. Caña. Salida en vuelo a Lijiang, 14 Dali/Kunming vía Kunming. Media pensión. Salida en 10 Lijiang vuelo a Kunming, conocida coMedia pensión. Por la maña- mo la "Ciudad de la Primavena, visita de la ciudad anti- ra". Llegada y visita del Bosgua. Tarde libre. que de Piedra a 126 km al este de Kunming. Almuerzo. 11 Lijiang Media pensión. Salida por 15 Kunming/Shanghai carretera a una antigua aldea Desayuno. Salida en vuelo a Baisha. De camino, haremos Shanghai. una parada para contemplar la Estepa Mao Niu Ping con el 16 Shanghai pico de Yulong Xue Shan. Al- Media pensión. Por la mañamuerzo. Por la tarde, visitare- na, visita del Jardín del Manmos en el pueblo de Yuhu, la darín Yuyuan. Almuerzo. Por antigua casa del Dr. Joseph la tarde, visita del Templo del Buda de Jade y paseo por el Rock. Malecón. 12 Lijiang/Dali 17 Shanghai/España (aprox. 4 hrs.) Media pensión. Salida por ca- Salida en vuelo de regreso a España. Llegada. del Emperador Qin. Almuerzo. Regresamos y visita de la Pagoda de la Oca Salvaje y la Gran Mezquita.

Japón: Alojamiento y desayuno. 1 almuerzo (bebidas no incluidas) - Incorporación a un tour regular con guías locales en castellano - Traslados en autobús regular/tren con asistencia en castellano. Visados y propinas no incluidos.

CHINA - JAPÓN - T O U R HONG KONG REGULAR

DÍA 1 España/Beijing Salida en vuelo a Beijing, vía una ciudad europea. Noche a bordo. 2 Beijing Llegada a esta inmensa ciudad, capital política, económica y cultural de China. Alojamiento.

perador Quin. Almuerzo. Visita de la Pagoda de la Oca Salvaje y la Gran Mezquita, una de las mezquitas más grandes de China.

7 Xian/Shanghai Media pensión. Salida en vuelo a Shanghai. Visitamos el Jardín del Mandarín Yuyuan. Almuerzo. Visita del 3 Beijing Media pensión. Visita de la Templo del Buda de Jade, y el Plaza de Tian An Men y de la Malecón. Ciudad Prohibida. Almuerzo. 8 Shanghai Por la tarde visita del Palacio Desayuno. Día libre. de Verano. Por la noche, asis- 9 Shanghai/Hong Kong tencia a un espectáculo de Desayuno. Salida en vuelo a Acrobacia. Hong Kong. Presenta el am4 Beijing/Gran Muralla Pensión completa. Salida hacia la Gran Muralla (70 km.). Paseo por el camino sagrado de las 13 Tumbas de la Dinastía Ming. Almuerzo. De regreso haremos una panorámica a las instalaciones olímpicas. Cena de pato lacado.

5 Beijing/Xian Media pensión. Por la mañana visitamos el Templo del Cielo. Almuerzo. Salida en vuelo a Xian. 6 Xian Media pensión. Hoy visitamos la gran Joya de Xian, su ejército de Terracota del Em-

la visita en el distrito de Ginza. Traslado al hotel por cuenta del cliente. 12 Tokyo Desayuno. Día libre.

13 Tokyo/Monte Fuji/ Hakone/Kyoto Desayuno. Salida por carretera a la 5ª Estación del Monte Fuji, considerado como la "Montaña Sagrada" de Japón con una altura de 3.775 m. Almuerzo. Continuación a Hakone donde daremos un paseo por el Lago Ashi, y subiremos en teleférico al Monte Komagatake. Salida en tren biente de la antigua colonia a Kyoto. británica unida a las costum- 14 Kyoto Desayuno. Visita de Kyoto: el bres tradicionales chinas. Templo Nishi Honganji, el 10 Hong Kong/Tokyo Desayuno. Salida en vuelo a Templo Sanjusangendo, con Tokyo, capital de Japón, el país sus más de 1.000 estatuas de de la armonía por excelencia. la diosa Misericordia, y el Templo Kiyomizu, Patrimonio 11 Tokyo de la Humanidad. Regreso al Desayuno. Visita del Santua- hotel. rio de Meiji, uno de los lugares más sagrados de Japón. 15 Kyoto Continuamos hasta la Plaza Desayuno. Día libre. donde se encuentra el Palacio 16 Kyoto/Osaka/España Imperial, a continuación visita Salida al aeropuerto de Osadel Templo de Asakusa Kan- ka, para salir en vuelo de renon, en pleno corazón de greso a España, vía una ciuTokyo, dedicado a la diosa de dad europea. Llegada. la Misericordia. Terminamos

SALIDAS

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.)

CHINA AUTÉNTICA: Diarias (21 Mar- 24 Oct). GIGANTES DE ASIA: Domingos (8 Abr-24 Mar 13). No opera: (22 Abr) (3 Jul) (1-31 Ago) (4 y 25 Sep) (2 Oct) 11 Nov) (24 Dic)

TEMPORADA PRECIO S. INDIV. (1 Abr-22 May) 3.289 705 CHINA (23 May-23 Ago) 3.215 652 AUTÉNTICA (24 Ago-24 Oct) 3.348 776 (8 Abr-20 May) 3.954 1.168 (27 May-19 Jul) 3.929 1.113 GIGANTES (2 Sep-28 Oct) 3.999 1.202 DE ASIA (4-25 Nov) 3.980 1.185 (16 Dic-5 Ene 13) 3.880 1.092 Sup. H. Hong Kong: (16 Sep-7 Oct) (1-17 Nov) (23 Dic-18 Ene 13) (16-31 Mar 13): 22 ¤. Indiv.: 44 ¤. (8-31 Oct): 62 ¤. Indiv.: 124 ¤. Sup. Aéreos: Klm/Air France: Precios basados en clase R y N (Shanghai). (5 Jul-20 Ago) (16 Dic-5 Ene 13): 134 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): CHINA AUTÉNTICA: AF/KL: 565 ¤. GIGANTES DE ASIA: AF/KL: 595 ¤.

n

Hoteles

CHINA AUTÉNTICA Beijing: Sheraton Great Wall/5 Renaissance Beijing Capital Hotel/5 Double Tree by Hilton/5 Xian: Sheraton/5 Shangri-la Golden Flower/5 Guilin: Sheraton Guilin/5 - Lijiang Waterfall/5 Lijiang: Lijiang Yinxiang Wenyuan/4 Dali: Regent/4 Kunming: Grand Park/5 Shanghai: Hotel Huating/5 Sheraton Shanghai Hongkou/5 Renaissance Shanghai Putuo/5

GIGANTES DE ASIA Beijing: Sheraton Great Wall/5 Renaissance Beijing Capital Hotel/5 Double Tree by Hilton/5 Xian: Sheraton Hotel/5 Shangri-la Golden Flower/5 Shanghai: Hotel Huating/5 Sheraton Shanghai Hongkou/5 Renaissance Shanghai Putuo/5 Hong Kong: Harbour Plaza 8 Degrees/4 Tokyo: New Otani/4(GardenTower) Kyoto: Righa Royal/3 Hoteles previstos o de categoría similar.

n Notas de salidas: (AF): Madrid/Barcelona/ Bilbao.

(KL): Madrid/Barcelona.

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours n Consultar sup. otras clases de reservas y otras ciudades de salida en pág. 55 n Reconfirmar cías. Aéreas a partir 1 Nov.

DE BEIJING A LHASA 14 DÍAS DESDE

4.055 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

CHINA

HACIA TIBET EN TREN 14 DÍAS DESDE

TO U R REGULAR

4.084 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

TO U R

CHINA REGULAR

Viajes en el que combinamos las principales ciudades de China junto a Lhasa, la capital del Tíbet.

Viaje que combina las maravillosas ciudades Beijing, Xian y Shanghai y entrando a Tíbet en el “Tren de las Nubes”.

DÍA 1 España/Beijing Templo del Cielo. Almuerzo. Salida en vuelo a Beijing. No- Por la tarde, salida en vuelo che a bordo hacia Xian, la antigua capital de China con 3.000 años de 2 Beijing Llegada a Beijing, capital polí- antigüedad y punto de partitica, cultural y económica de da de Ia famosa "Ruta de Ia Seda". China. Alojamiento.

DIA 1 España/Beijing 6 Xian Salida en vuelo a Beijing. No- Media pensión. Hoy visitache a bordo. mos la gran joya de Xian, el maravilloso Ejército de Terra2 Beijing Llegada a esta ciudad inmen- cota. Almuerzo. Regresaresa de grandes avenidas y be- mos a la parte antigua de Xian, donde visitaremos la Pallos edificios. Alojamiento. goda de la Oca Salvaje y Gran 3 Beijing Mezquita. Media pensión. Visita de la Plaza Tian An Men, corazón 7 Xian/Xining de la ciudad y la Ciudad Media pensión. Salida en Prohibida, gran conjunto ar- vuelo con destino a Xining, quitectónico con palacios y capital de la provincia de pabellones donde predomina Qinghai. Almuerzo. Por la el color rojo. Almuerzo. Por tarde, visitaremos el Monastela tarde, visita del Palacio de rio de Kumbum, de la escueVerano. Por la noche asisten- la Gelugpa del budismo tibecia a un espectáculo de tano. Acrobacia. 8 Xining/Golmud Desayuno. Salida en el famo4 Beijing/Gran Muralla Pensión completa. Salimos so “Tren de las Nubes” hacia hacia la gran muralla a 70 Lhasa. Noche a bordo.

3 Beijing Media pensión. Durante este día visitaremos el Palacio Imperial, conocido como "la Ciudad Prohibida", la Plaza Tian An Men, corazón de la ciudad. Almuerzo. Por la tarde visita del Palacio de Verano y sus jardines imperiales de estilo Clásico chino. Por la noche, asistencia a una representación de Acrobacia.

antiguas del Tíbet. Almuerzo. Visitamos el mercado Barkhor famoso por su bazar y el Monasterio de Norbulingkha.

10 Lhasa/Chengdu/Gullin Desayuno. Salida en vuelo Chengdu. Llegada y visitamos 6 Xian el Centro de Cria y Estudio de Media pensión. Hoy visitare- Oso Panda. A continuación mos el famoso Museo de salida en vuelo a Guilin. Guerreros y Corceles de Terra- 11 Guilin cota. Almuerzo. Por Ia tarde Media pensión. Haremos un visita de Ia Gran Pagoda de Ia recorrido en barco por el rio Oca Silvestre y la Mezquita en Li Jiang, atravesaremos un el barrio musulmán. paisaje de ensueños con co-

7 Xian/Lhasa Desayuno. Salida en vuelo a Lhasa , la capital de la región autónoma del Tíbet. Tarde libre para descansar y aclima4 Beijing/Gran Muralla Pensión completa. Excursión tarse a la altura. a la Gran Muralla, obra maes- 8 Lhasa tra de ingeniería con más de Media pensión. Visita del Pa2.000 años de historia y pa- lacio de Potala, residencia de seo por el Camino Sagrado invierno del Dalai Lama que de las 13 Tumbas de Ia Di- empezó a construirse en el sinastía a Ming. Almuerzo. Por glo VII y símbolo del budismo la tarde, regresamos a la ciu- tibetano. Almuerzo. Por la tardad haciendo una parada en de visita del Monasterio de Selas instalaciones olímpicas ra, el segundo en importancia para hacer unas fotos: el Es- situado al norte de la capital. tadio "Nido del Pájaro" y la 9 Lhasa piscina "el Cubo". Por Ia no- Media pensión. Visita de Moche, cena pato lacado. nasterio de Jokhang, cuyas

linas verticales y cimas verdes. Almuerzo a bordo.

12 Guilin/Shanghai Desayuno. Por la mañana, visitaremos Ia Gruta de las Flautas de Caña. Salida en vuelo a Shanghai, centro comercial y metrópoli más internacional de China. 13 Shanghai Desayuno. Nos adentramos en su parte antigua para visitar el Jardín Yuyuan, magnífico jardín construido en 1557, y el Templo de Buda de Jade. Terminamos dando un paseo por el Malecón.

14 Shanghai/España Desayuno. Salida en vuelo de 5 Beijing/Xian pinturas y esculturas desta- regreso a España. Llegada. Media pensión. Visita del can entre las mejores y más n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Espectáculo de Acrobacia en Beijing - Seguro de viaje. De Beijing a Lhasa: Alojamiento y desayuno. 8 almuerzos y 1 cena de pato lacado en restaurantes locales (bebidas no incluidas) - Mínimo 2 personas: Incorporación a un tour regular en China con guías locales de habla castellana, excepto en Chengdu y Lhasa que serán en inglés. Hacia Tibet en Tren: Alojamiento y desayuno. 9 almuerzos y 1 cena de pato lacado en restaurantes locales (bebidas no incluidas) - Mínimo 2 personas: Incorporación a un tour regular - Visitas con guías locan

les en castellano, excepto en Xining, Lhasa y Golmud que serán en inglés - Viaje en tren en cabina de 4 camas compartidos. Visados y propinas no incluidos.

n

5 Beijing/Xian Media pensión. Por la mañana, visitaremos el Templo del Cielo, templo construido en el año 1420. Almuerzo. Por la tarde salida en vuelo a Xian.

PRECIOS

DE BEIJING A LHASA: Miércoles y Domingos (1 Abr-24 Oct) HACIA TIBET EN TREN: Domingos (1 Abr-21 Oct). n

Le interesa saber

Al llegar a Tíbet, hay que adaptarse a la altitud (más de 3.000 mts), procurando des-

Hoteles

DE BEIJING A LHASA HACIA TIBET EN TREN Beijing: Sheraton Great Wall/5 Beijing: Sheraton Great Double Tree by Hilton/5 Wall/5 Xian: Sheraton Hotel/5 Xian: Sheraton Hotel/5 Shangri-la Golden Flower/5 Xining: Qinghai/5 Lhasa: Xinding Hotel/4 Lhasa: Four Points by Guilin: Guilin Sheraton/5 Sheraton/4 Liiiang Waterfall Hotel/5 Shanghai: Sheraton Shanghai: Huating/5 Shanghai Hongkou/5 Sheraton Shanghai Hongkou/5 Renaissance Shanghai Putuo/5 Hoteles previstos o de categoría similar.

11 Lhasa Media pensión. Por la mañana, veremos el Santuario de Jokhang, el lugar más sagrado del país y paseo por la calle Barkhor, famosa por su Bazar. Almuerzo. Por la tarde, visitaremos el Palacio Norbulingka.

12 Lhasa/Shanghai Desayuno. Salida a mediodía para coger vuelo a Shanghai, vía Chengdú. Llegada a Shanghai, el mayor centro comer9 Golmud/Lhasa El tren llega por la mañana a cial de China. Golmud para seguir con desti- 13 Shanghai no a Lhasa, pasando por la Media pensión. Visitaremos Montaña nevada Kunlun, el el famoso jardín del Mandarín río Tuo Tuo He, para acabar Yuyuan. Almuerzo. Por la tarpasando por otra famosa de, visita del templo del Buda montaña nevada llamada de jade y paseo por el MaleTanggula Nian Qing y la Este- cón de la ciudad. pa Zang Bei y ya para finalizar 14 Shanghai/España pasando por el Lago Nakchu y Salida en vuelo de regreso a la Fuente Termal Yangpachen. España, vía una ciudad euroLlegada por la noche a Lhasa, pea. Llegada. mítica capital del Tíbet.

kms de Beijing. Almuerzo. De regreso haremos una parada panorámica para del famoso estadio " Nido de pájaro" y el Cubo de Agua. Por la noche, cena de pato lacado.

SALIDAS

10 Lhasa Media pensión. Visitaremos el famoso Palacio de Potala, la edificación más importante del Tíbet. Almuerzo. Por la tarde, visitaremos el Monasterio de Sera, fundado en el s. XV y conocido por ser el único monasterio con ejército.

cansar unas horas y evitar caminar deprisa o correr. Los fumadores tendrán que reducir el consumo desde el primer día. Es conveniente estar en buenas condiciones físicas (cardiacas y pulmonares). Reservas con mínimo de 2 mes de antelación. Gastos especiales de cancelación. Consultar. Dadas las condiciones especiales de reserva del tren a Lhasa, es necesario realizar un deposito del 25 %. No reembolsable una vez confirmada la reserva. Consultar gastos especiales de cancelación.

DE BEIJING A LHASA HACIA TIBET EN TREN

TEMPORADA (1 Abr-20 May) (23 May-19 Ago) (22 Ago-24 Oct) (1 Abr-20 May) (27 May-19 Ago) (26 Ago-21 Oct)

PRECIO 3.550 3.470 3.580 3.550 3.640 3.660

S. INDIV. 750 715 845 830 920 955

Sup. Aéreos: Klm/Air France: Precios basados en clase R (Beijing) y N (Shanghai). (5 Jul-20 Ago) (16 Dic-5 Ene 13): 134 ¤. Finnair: Precios basados en clase R. (1 Abr-29 Jul) (1-24 Oct): 173 ¤. (30 Jul-30 Sep): 307 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): DE BEIJING A LHASA: AF/KL: 585 ¤. AY: 430 ¤. HACIA TIBET EN TREN: AF/KL: 534 ¤. AY: 419 ¤. Notas de salidas: (AF): Madrid/Barcelona/ Bilbao.

n

(KL)(AY): Madrid/Barcelona.

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours. Consultar suplementos otras ciudades de salida y otras clases de reserva en pág. 55.

71

RUTA DE LA SEDA CHINA - UZBEKISTAN 3.664 ¤ 14 DÍAS DESDE

(Tasas y carburante incluidos)

Un viaje que sigue el trazado de la antigua Ruta comercial de la Seda visitando las principales ciudades históricas por donde transitaban las caravanas desde Asia a Europa.

Urgench

Samarkanda Tashkent

Khiva Bujara

Urumqi

Turpan

Beijing Xian

Shanghai

DÍA 1 España/Beijing Salida en vuelo con destino Beijing, vía una ciudad europea. Noche a bordo. 2 Beijing Llegada. Beijing es la capital política, económica y cultural de China. Resto del día libre. 3 Beijing Media pensión. Visita de la Plaza de Tian An Men y la Ciudad Prohibida. Almuerzo. Más tarde visitaremos el Palacio de Verano. Por la noche asistencia a un espectáculo de Acrobacia.

nas de la antigua ciudad de Jiaohe, antigua ciudad de adobe y barro, rodeada de muros de ladrillo para terminar en su famoso bazar, uno de los mercados más fascinantes de China. 7 Xian/Dunhuang Desayuno. A mediodía salida en vue- Almuerzo. Por la tarde, salida por carretera hacia Urumqi, situada cerca lo con destino Dunhuang. del Desierto de Gobi. 8 Dunhuang/Mogao/Turpan 11 Urumqi Media pensión. Por la mañana, visiMedia pensión. Visita del espectacutaremos la Montaña de las Arenas Sonoras, montaña cubierta de arena y lar Lago del Cielo, situado en la mitad que debido al viento, produce unos de una montaña en medio del desonidos muy especiales. Seguiremos sierto. Almuerzo. Paseo por el bazar. hacia la Fuente de la Luna Nueva. Al- 12 Urumqi/Shanghai muerzo. Por la tarde, visitaremos las Desayuno. Salida por la mañana en famosas Cuevas de Mogao (declara- vuelo con destino Shanghai, el mayor das por la UNESCO Patrimonio de la centro comercial de China y uno de Humanidad). Y finalmente, tomare- los puertos y metrópolis más grande mos el tren con destino Turpan. No- del mundo. che en el tren. 13 Shanghai zo. Por la tarde, visita de la Pagoda de la Oca Salvaje pasando por la Muralla Antigua y acabaremos en el barrio musulmán.

4 Beijing/Gran Muralla Pensión completa. Salida hacia la Gran Muralla (70 km.). Después, pasearemos por el Camino Sagrado de las 13 Tumbas de la Dinastía Ming. Almuerzo. De regreso, haremos una parada panorámica en las instalacio- 9 Turpan nes olímpicas. Por la noche, cena del Media pensión. Llegada por la mañana. Visitaremos las Cuevas de los Mil famoso pato lacado. Budas. Seguidamente las ruinas de la 5 Beijing/Xian Media pensión. Por la mañana visita antigua ciudad de Gaochang. Almuerdel Templo del Cielo. Almuerzo. Sali- zo. A continuación visitaremos los canales Kerez; red subterránea de conda en vuelo con destino Xian. ducciones de agua creada para abas6 Xian tecer la ciudad. Y por último veremos Media pensión. Hoy se visitará la el Minarete musulmán Sugong. gran joya de Xian, su ejército de Terracota del Emperador Qin (con 10 Turpan/Urumqi 2.000 años de antigüedad). Almuer- Media pensión. Visitaremos las rui-

16 Khiva/Bujara Pensión completa. Salida temprano por carretera a Bujara (450 km. aprox.). Almuerzo. Llegada a Bujara, famosa por ser donde nació el célebre médico y filósofo Avicena. Cena.

17 Bujara Pensión completa. Visita de día completo de la ciudad.Visitaremos uno de los complejos arquitectónicos más famosos, el de Poi Kalyam del s.XII-XVI, Media pensión. Visita del Jardín del la Casa Lyabi y el Mausoleo de Ismail Mandarín Yuyuan. Almuerzo. Por la Samani (fundador de la Dinastía Satarde, visita del Templo del Buda de mánida) y el de Chashma Ayub. Almuerzo. Por la tarde, visita de la MaJade y paseo por el Malecón. drasa de Miri-Arab, la Fortaleza Ark y el completo arquitectónico de BoloPOSIBILIDAD DE REGRESO A ESPAÑA Hauz. Por la tarde, asistiremos a un (14 DÍAS) espectáculo folklórico. Cena. 14 Shanghai/Tashkent 18 Bujara/Shakhrisabz/ Desayuno. Salida en vuelo a Tash- Samarkanda kent vía Beijing. Llegada y traslado al Pensión completa. Salida por carrehotel. Alojamiento. tera hacia Shakhrisabz (300 km. aprox.). Llegada y visita del Palacio de

Ak Sarai que data del s. XIV, la Mezquita de Kok Gumbaz y el Mausoleo de Djekhangir del s. XIV. Almuerzo. Continuación por carretera hacia Samarkanda (150 km. aprox). Llegada y alojamiento. Cena. 19 Samarkanda Pensión completa. Visita del conjunto de la Plaza de Registan, punto más importante de la ciudad y donde se encuentran los 3 portales monumentales que corresponden a las 3 escuelas coránicas o madrasas, en las que destaca una decoración única en el mundo islámico. Almuerzo. Visita de la Mezquita de Bibi Khanun y paseo por el bazar. Finalizamos visita a la Necrópolis de Shaji Zinda. Cena en una casa tradicional uzbeka. 20 Samarkanda/Tashkent Media pensión. Por la mañana, visita del Observatorio de Ulugbe. Después, visita del Mausoleo de GuriEmir (s.XV) en el que destaca su cúpula cubierta por mosaicos de un intenso color azul. Almuerzo. Por la tarde, salida por carretera hacia Tashkent (320 km.) donde al llegar, realizaremos una visita panorámic de la ciudad. 21 Tashkent/España Salida en vuelo de regreso a España. Llegada.

SALIDAS

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.)

RUTA DE LA SEDA (21 días): Sábados (7 Abr-20 Oct). RUTA DE LA SEDA SOLO CHINA (14 días): Diarias (1 Abr-24 Oct)

(1 Abr-22 May) (23 May-21 Ago) (22 Ago-24 Oct) PRECIO S. INDIV. PRECIO S. INDIV. PRECIO S. INDIV. RUTA DE LA SEDA (21 días) 5.230 991 5.193 948 5.270 1.033 RUTA DE LA SEDA SOLO CHINA (14 días) 3.169 783 3.130 741 3.208 825 Sup. Opción H. Intercontinental en Tashkent/5: 165 ¤. Indiv.: 330 ¤. Sup. Aéreos: RUTA DE LA SEDA (21 días): Turkish Airlines: Precios basados en clase V. (1 Jul-31 Ago): 142 ¤. RUTA DE LA SEDA (14 días): Air France/Klm: Precios basados en clase R (Beijing) y N (Shanghai). (5 Jul-20 Ago): 134 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): TK: 440 ¤. AF/KL: 534 ¤.

n

Nuestros Servicios

n

Vuelos en línea regular, clase turista (reservas clases especiales) - Seguro de viaje. China: Mínimo 2 pers.: 9 Almuerzos y 1 cena de pato lacado (bebidas no incluidas) - Asistencia a un espectáculo de Acrobacia. Incorporación a un tour regular con guías de habla inglesa excepto en Beijing, Xian, Shanghai que serán en castellano. Uzbekistán: Mínimo 2 pers.: 5 Almuerzos y 5 cenas en restaurantes locales (bebidas no incluidas) - Asistencia a un espectáculo folklórico en una Madrasa - Visita y traslados en privado con guías locales de habla castellana. Visados y propinas no incluidas.

72

15 Tashkent/Urgench/Khiva Pensión completa. Salida en vuelo a Urgench. Llegada y traslado por carretera a Khiva. Almuerzo y visita de la ciudad, pequeño conjunto arquitectónico de ladrillo rojizo y decoración con motivos azules y madera labrada, gran parte de ellos protegidos por la UNESCO. Cena.

n

Hoteles

Beijing: Sheraton Great Wall/5 Doubletree by Hilton/5 Renaissance Beijing Capital/5 Xian: Sheraton Hotel/5 Shangri-la Golden Flower/5 Dunhuang: Dunhuang/4 Turpan: Tuha/4 Urumqi: Yindu Hotel/5 Shanghai: Huating/5 Sheraton Shanghai Hongkou/5 Renaissance Shanghai Putuo/5 Tashkent: Tashkent Palace/4 Khiva: Orient Star Khiva/3 Malika Kheivak/3 Bujara: Hotel Sasha & Son/3 Samarkanda: Hotel Grand Samarkand/3 Hoteles previstos o de categoría similar.

n

Le interesa saber

CHINA: El trayecto en tren Dunhuang-Turpan se realiza en cabinas de 4-6 literas compartidas.

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours

n

UZBEKISTÁN: En Uzbekistan, los almuerzos serán en restaurantes locales. Los vuelos domésticos pueden sufrir modificaciones o cancelaciones sin previo aviso y el itinerario se ajustará de acuerdo a sus horarios. Los hoteles en Uzbekistán son muy sencillos sobre todo en Khiva y Bujara ya que la oferta hotelera es muy limitada y suelen ser construcciones de 2 plantas sin ascensor en la mayoría de los casos.

Las carreteras están en obras constantemente con lo cual las distancias entre las ciudades tardan bastante en realizarse. n Notas de salida: RUTA DE LA SEDA (21 días): (TK): Madrid/Barcelona. RUTA DE LA SEDA SOLO CHINA (14 días): (AF): Madrid/Barcelona/Bilbao. (KL): Madrid/Barcelona.

Consultar otras ciudades de salida y otras clases de reservaen pág. 55.

TOUR PRIVADO CATAI TOURS CON GUÍA EN CASTELLANO

17 DÍAS DESDE

NOVEDAD

4.050 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

MONGOLIA

MONGOLIA MISTERIOSA

Un viaje inédito lleno de contrastes: la antigua capital de Karakorum, las estepas, los monasterios en medio del desierto, y el misterioso Desierto de Gobi con paisajes tan espectaculares como las dunas, los cañones, los desfiladeros. Además de conocer la vida en el desierto y las costumbres de los nómadas. Toda una experiencia.

Lago Hovsghol Moron Tsenheriin

Ulan Bator

Karakorum Bayangobi Dalandzadgad

Desierto de Gobi

DÍA 1 España/Beijing 6 Bayangobi/Lago Ugii/ Salida en vuelo a Beijing, vía una ciu- Aguas Termales Tsenher dad europea. Noche a bordo. Pensión completa. Nos dirigiremos hacia el Lago Ugii, en la provincia 2 Beijing Llegada. Después de dejar el equipa- Uvurkhangai, el lago está a 1.378 memar, con una extenje nos dirigimos a la Plaza de Tian An tros del nivel del 2 . Durante otoño y prisión de 25 km Men, corazón de la ciudad, para ver la Ciudad Prohibida, gran conjunto mavera muchas aves migratorias llearquitectónico de palacios y pabello- gan aquí. El lago además es una fuente muy rica en peces pudiendo nes. Almuerzo y alojamiento. alcanzar anualmente las 50 tonela3 Beijing/Ulan Bator das en pesca. Antes de llegar visitaDesayuno. Salida en vuelo hacia mos el monumento al príncipe KultiUlan Bator, capital del país. Por la tar- gen del siglo V-VIII. Continuamos de asistiremos a un concierto folklóri- nuestro viaje hacia las aguas termaco y llegaremos al monumento Zaisan les Tsenher. Noche en un campo tudesde donde contemplamos la visita rístico. de toda la ciudad. Cena. 7 Aguas Termales Tsenher 4 Ulan Batar/ Pensión completa. Este día descanParque Nacional Khustai saremos en este balneario natural siPensión completa. Salimos hacia el tuado al norte de la cordillera Khanga Parque Nacional Khustai o de Mon- en la provincia de Arhangai. Podretañas de Abedules. Este es el único si- mos disfrutar de los baños termales tio del mundo donde aún viven caba- al aire libre, los campesinos dicen llos salvajes, es llamados Takhi Prej- que sus aguas curan enfermedades. valski. Noche en el campo turístico. También visitaremos la casa de una familia nómada para ver su vida dia5 Parque Nacional Khustai/ ria. Noche en un campo turístico. Bayangobi Pensión completa. Salimos hacia el 8 Aguas Termales Tsenher/ oeste de la ciudad hacia la provincia Kharakorum de Uvurhangai al sur de la famosa Pensión completa. Salimos hacia la cordillera Khangai para llegar a nues- antigua capital del imperio mongol de tro destino que es el "Bayangobi" o el Genggis Khaan. Kharakorum fue capiGobi rico, es una de la más largas du- tal durante 40 años hasta que el emnas de arena en Mongolia. Veremos perador Kublaikhan traslado la capital la puesta del sol desde las dunas. No- a Beijing. Visitamos las ruinas antiche en un campo turístico. guas y el primer monasterio budista Erdene-Zuu. Con sus 108 stupas, este

n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 12 almuerzos y 13 cenas (bebidas no incluidas) Mongolia: Traslados y visitas privadas en vehículos 4x4 con guía en castellano - Beijing: Traslados y visitas privadas con guía de habla castellana - Seguro de viaje. Visados y Propinas no incluidas. n

Hoteles

Beijing: New Otani/5 Ulan Bator: Bayangol - Palace/4 Khustai - Bayangobi - Tsenher Kharakorum - Desierto de Gobi: Campamento/Gers Hoteles previstos o de categoría similar.

n

Le interesa saber

Este viaje ha sido cuidadosamente elaborado para que los trayectos por carretera no sean excesivamente largos. Además hemos puesto especial atención en los vehículos que ofrecemos: 4x4 Mitsubishi Delika solo para 4 personas en cada coche con el fin de que el cliente pueda ir lo mas cómodo posible. El final del viaje hemos considerado hacerlo en avión desde Dalandzadgad, una vez hecho todo el recorrido en coche, es la opción más cómoda para evitar más desplazamientos en coche que se harían aburridos y pesados.

n

monasterio lamaísta fundado en 1586 por Avtaisan Khan fue una de las sedes religiosas más importante del país. De sus 100 templos solo han sobrevivido tres. Actualmente sigue siendo el vestigio histórico más importante de Mongolia. Visitamos también la Roca de la Tortuga y Roca Fálica. Noche en un campo turístico. 9 Kharakorum/Monasterio Tuvhun/La Cascada Roja Pensión completa. Siguiendo la orilla del rio Orhon llegamos al monasterio "Tuvhun", fue construido bajo el mandato de Zanabazar, uno de los primeros líderes religiosos de Mongolia. El monasterio está situado en el pico de la montana y se accede hasta la cima andando a través de un bosque de pinos. Es también famoso por su cueva. Los Mongoles creen que cuando entran en ella, salen purificados de todos los pecados. Almuerzo pic-nic. Continuamos nuestra carretera hasta llegar a las estepas de Mongolia. Aquí hay una gran variedad de aves de presa, como águilas y halcones, constantemente al acecho de comida. Nos dirigimos a una zona dominada por un paisaje volcánico, hasta la cascada roja. Visitaremos la familia nómada que vive en esta zona. Noche en un campo turístico.

Ongiin Khiid en la orilla del río Ongiin, que fue el monasterio más grande de la región de Gobi. Visitamos las ruinas de este monasterio. Noche en un campo turístico. 11 Desierto de Gobi/ Monasterio Ongi/ Las dunas de arena Khongoriin Pensión completa. Salimos hacia "Bayanzag" o "Acantilados Rojos". Aquí Roy Chapman Andrews descubrió uno de los cementerios de dinosaurios más importante a principios del siglo XX. Después de Bayanzag nos dirigimos hasta las dunas de arena "Khongoriin Els. Por el camino podemos ver las gacelas y pasamos por los bonitos cañones. Noche en un campo turístico. 12 Desierto de Gobi/ Dunas de arena Khongoriin Pensión completa. Hoy pasaremos el día en las dunas de arena. Caminaremos por las dunas y podremos subir al pico más alto que los nómadas llaman "Pico Cantante" por el ruido que hace el viento. Visitamos una familia nómada y montaremos en los camellos Bactrianos son de dos jorobas y solo se conservan en esta parte del mundo. Noche en un campo turístico.

ver gacelas. Pasaremos por un antiguo lago salado que está seco, de donde las nómadas cogen sal para vender. Noche en un campo turístico. 14 Parque Nacional Gurban Saikan Pensión completa. Salimos hacia el valle de Yoliin Am'o la Garganta del Buitre, en las montañas de Altai. Daremos un paseo andando por bonito cañón para ver los diferentes tipos de rocas, y vegetación. Si tenemos suerte podemos ver los buitres y cabras salvajes. El cañón termina en un desfiladero con un rio helado que ofrece un paisaje espectacular. Por la tarde tiempo libre, podremos disfrutar de la puesta del sol en el desierto. Noche en un campo turístico. 15 Dalandzadgad/Ulan Bator Pensión completa. Salida en vuelo de regreso a Ulan Bator. Visita de la ciudad: el Monasterio "Gandan", centro del Budismo de Mongolia, con un buda de 30 mts. de alto. Aquí podemos ver los monjes meditando. Paseo por la ciudad tan diferente del resto de resto del país. 16 Ulan Bator/Beijing/España Salida en vuelo a España, vía Beijing y una ciudad europea. Noche a bordo.

13 Desierto de Gobi/Dunas de 17 España arena Khongoriin/Gobi Discovery 10 Desierto de Gobi/La Cascada Pensión completa. Salimos hacia el Llegada. Roja/Monasterio Ongi este del desierto de Gobi hacia el Pensión completa. Hoy nos dirigi- campamiento Gobi Discovery. Por el mos hacia el desierto de Gobi, a la camino si tenemos suerte podremos zona de estepas abiertas. Llegamos a

SALIDAS

PRECIOS

Lunes (28 may-17 Sep).

MÍN. 8 PERS. MÍN. 4 PERS. MÍN. 2 PERS. S. INDIV. 3.595 4.125 4.500 405 Sup. Aéreos: Air France/Klm: Precios basados en clase R. (5 Jul-20 Ago): 134 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): KL/AFL: 455 ¤.

Así mismo les informamos que la estancia en campamentos gers disponen de duchas y servicios en edificio separado de las tiendas, al igual que los comedores situados en otra instalación cercano a la tiendas. El periodo recomendable para viajes es de finales de Mayo a Septiembre por las características del viaje es necesario un deposito de un 40% del total del viaje. No reembolsable si el cliente desiste con 30 días antes de la salida.

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours.

Notas de salida: (AF): Madrid/Barcelona/Bilbao. (KL): Madrid/Barcelona

n

73

TRANSIBERIANO: EL ORO DE LOS ZARES

CHINA MONGOLIA-RUSIA

16 DÍAS DESDE

5.100 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

Una gran aventura a bordo de uno de los recién estrenados trenes privados que aunan todas las comodidades modernas y un aire clásico que invita a realizar este espectacular recorrido de la forma más confortable 5% DESCUENTO posible. con 90 días de antelación

(Ver condiciones a pie de página)

DÍA 1 España/Beijing 7 Monasterio Gandan 11 Travesía de Siberia Salida en vuelo con destino Beijing, vía Pensión completa. Visita del Monaste- Pensión completa. Después del deuna ciudad europea. Noche a bordo. rio budista de Gandan. Después del al- sayuno, atravesamos variopintos paimuerzo pic-nic en un asentamiento de sajes montañosos de la Siberia Orien2 Beijing Llegada. Por la tarde, visitaremos el yurtas locales, asistiremos a un show tal, ríos cristalinos y verdes laderas. Templo del Cielo y la Plaza de Tian An de jinetes mongoles y una muestra de 12 Novosibirsk la lucha tradicional. Por la noche el tren Pensión completa. Llegada a NovosiMen, corazón de la ciudad. Cena. partirá en dirección a Siberia. birsk, la ciudad más grande de Sibe3 Beijing/Gran Muralla 8 Ulan Ude ria. En el transcurso de la panorámica Pensión completa. Visita de la Gran Muralla. Almuerzo. Visitamos una de Pensión completa. Llegada a Ulan se visitará el concurrido mercado. las 13 Tumbas de la Dinastía Ming del Ude. Visita panorámica de la ciudad. 13 Ekaterimburgo Buriatia es una región única con na- Pensión completa. Por la tarde, el s. XV. Cena de pato lacado. turaleza virgen, salvajes estepas y tai- tren hará una escala en Ekaterimbur4 Beijing ga, con templos Budistas y yurtas go, la capital del Ural. Durante una (Inicio Transiberiano) (tiendas de campaña de nómadas). corta visita panorámica veremos la Pensión completa. Visita a la Ciudad Lago Baikal 9 nueva catedral de San Salvador. Prohibida. Almuerzo. Visita del Palacio Pensión completa. Este día se dedica 14 Kazán de Verano y sus Jardines Imperiales. Por la noche empieza nuestro viaje en por completo al Lago Baikal. Por la ma- Pensión completa. Llegada a Kazán y tren. Traslado a la estación y salida ha- ñana se llega al antiguo tramo aban- visita panorámica del Kremlin de Kadonado, que bordea las orillas del lago. zán. A continuación paseo en barca cia Mongolia en tren especial chino. Durante las dos extensas paradas po- por el Volga. 5 Erlian (ciudad de tránsito) drá tomar fotos y grabar las bellezas Pensión completa. Al mediodía alcan- del lago. Continuación, hacia Irkutsk. 15 Moscú Pensión completa. Por la mañana zarán la frontera entre China y Mongollegada a Moscú. A mediodía la prilia, donde se cambia al tren privado 10 Irkutsk "Zarengold". Tiempo libre en Erlian pa- Pensión completa. Llegada a Irkutsk, mera parada será el Kremlin con sus ra visitar el mercado local antes de par- la capital de Siberia Oriental, donde se catedrales. Después de la cena visita alojarán en un céntrico hotel. Visita pa- nocturna por la ciudad. tir a Mongolia. Noche a bordo. norámica de la ciudad. Por la tarde vi6 Ulam Bator sita del museo al aire libre dedicado a 16 Moscú/España Pensión completa. Por la mañana lle- la "Vida y trabajo en la antigua Siberia" Desayuno. Visita panorámica de la gada a Ulam Bator. Visita panorámica y a un pueblo típico. Paseo en barca so- ciudad. A la hora convenida salida en que nos llevará al palacio de invierno y bre el gran Lago Baikal. vuelo de regreso a España. Llegada. al Monasterio-Museo del Choichin Lama. Por la noche tendrán la gran oporItinerário (sentido Moscú-Beijing) tunidad de ver un show de folklore traConsultar itinerario en sentido inverso en nuestro cátalogo Rusia 2012-2013. dicional mongol (opcional).

n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, en clase turista (reservas en clases especiales) - 8 noches de alojamiento a bordo del Tren Zarengold en la cabina de la categoría seleccionada - 1 noche de alojamiento a bordo del Tren Privado Chino - 1 noche de alojamiento en Moscú en el H. Renaissance/4Sup. en habitación estandar, excepto pasajeros de categoría Bolshoi y Platinum en habitaciones superiores - 1 noche de alojamiento en Hotel de Ulan Bator - 1 noche de alojamiento en Hotel de Irkutsk - 2 noches de alojamiento en Beijing en el H. Capital/5 en habitaciones estándar, excepto pasajeros de categoría Bolshoi y Platinum en habitaciones superiores Pensión completa durante todo el viaje, empezando con la cena de bienve-

STANDAR I: 9 cabinas por vagón para 4 pasajeros, con dos literas de 70x190 cm. En los extremos de cada vagón se encuentran los aseos/baños. STANDARD PLUS: 9 cabinas por cada vagón. 2 camas de 70 x 190 cm. A ambos extremos de cada vagón se encuentran los lavabos (WC) comunitarios y en vagón aparte las duchas. CATEGORIA BOLSHOI: 6 cabinas por vagón. Dos camas en forma de litera aunque la inferior tiene unas medidas que incluso puede albergar a 2 personas (110 x 190 cm). Cuarto de baño exclusivo con lavabo, WC y ducha. CATEGORIA PLATINUM V: Cada compartimiento con baño completo, WC y ducha. Dispone de literas, la cama inferior de 110 x 187 cm., donde pueden dormir dos personas si es necesario, y la cama superior de 80 x 176 cm. Cada vagón de la categoría Platinum dispone de sólo 5 de estas cabinas exclusivas. Medidas: 7,15 m2. NOTA IMPORTANTE: Acomodación garantizada en la categoría reservada en el tren Zarengold de Moscú a Erlian y viceversa. De Beijing a Erlian, y viceversa (1 noche de viaje) se viaja en tren chino privado categoría estándar (4 y 2 camas). El tren chino no lleva categorías Bolshoi, ni Platinum. La ocupación en cabina doble e individual sólo se garantiza para pasajeros que viajan en categoría Bolshoi y Platinum. Para el resto, si en el tren chino no hay disponibilidad, se puede dar el caso de que se tenga que compartir cabina con otro/s pasajeros. El precio en Triple incluye acomodación en cabina triple en el tren Zarengold y doble e individual en hoteles. En cuádruple la acomodación en los hoteles será en dos dobles. En todas las categorías, hay enchufes de energía (110 y 220 voltios) así como esquinas para fumadores en un extremo de cada coche.

SALIDAS

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.)

DE BEIJING A MOSCÚ: Mayo: 13 Junio: 10 Julio: 5, 29 Agosto: 23 Septiembre: 16. DE MOSCÚ A BEIJING: Mayo: 6 Junio: 3, 28 Julio: 22 Agosto: 16 Septiembre: 9.

CAT. CUADRUPLE TRIPLE DOBLE S. INDIV. Stándar I 4.775 5.710 DE BEIJING Stándar Plus 6.430 2.025 A MOSCÚ Bolshoi IV 11.635 6.625 Platinum V 13.705 6.845 Stándar I 4.880 5.850 DE MOSCÚ Stándar Plus 6.540 2.110 A BEIJING Bolshoi IV 11.915 6.725 Platinum V 13.910 6.945 Sup. Temporada: (1 Jul-31 Sep): 195 ¤. p./pers. en doble o individual. Tasas aéreas y carburante (aprox.): AY: 325 ¤.

nida del primer día y terminando con el desayuno del último día (excepto las cenas de los días 13º y 14º para el sentido este) y comenzando con la cena del 2º día del recorrido y terminando con el desayuno del último día (sentido oeste) - Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto - Excursiones según programa con guía a bordo multilingüe (ver idiomas de los guías según fechas de salida) - Servicio de maleteros en todas las estaciones de ferrocarril - Seguro de viaje.

Venta anticipada: Para reservas hechas con más de 90 días de antelación 5%. descuento, aplicable sobre el precio base del circuito en habitación doble y no sobre suplementos, visados, tasas y carburante. No acumulable a otras ofertas.

74

DESCRIPCION CABINAS A BORDO TREN ZARENGOLD:

Nota: Guía de habla inglesa a bordo. Guía de habla francesa a bordo. Guía de habla española o italiana a bordo. Posibilidad adicional de guía de habla inglesa, francesa y española con mínimo de 6 personas (consultar) n

Le interesa saber

Debido a la complicada logística de este viaje, nos reservamos el derecho a cambios. Visados: Rusia: a partir de 90 ¤. Mongolia: a partir de 90 ¤. China: a partir de 60 ¤.

CONDICIONES ESPECIALES RESERVAS Y CANCELACIONES: Depósito irrevocable en el momento de efectuar la reserva: 635/1.250/1.500 ¤. p./pers. según categoría (no reembolsable) Gastos de cancelación: n Con más de 92 días: n 41 - 15 días: 20% 80% n 91 - 42 días: n Menos de 14 días: 45% 100% n Notas de salida: (AY): Madrid/Barcelona.

SHOGUN JAPÓN 3.804 ¤ 12 DÍAS DESDE

(Tasas y carburante incluidos)

SALIDAS CON GUÍA ACOMPAÑANTE C O N F I R M A C I Ó N I N M E D I ATA

Este es un recorrido en el que se nos permite acercarnos al Japón más tradicional, el de Takayama. Destacamos la visita a las casas-granja Gassho-Zukuri; "La Ruta Romántica" un recorrido desde Nagano a Nikko, pasando por los pueblos donde descansaban los "samurais". Incluimos la ciudad-balneario de Kusatsu. 7% DESCUENTO con 60 días de antelación

(Ver condiciones a pie de página)

Kanazawa Kusatsu Nikko Takayama Tokyo Monte Fuji Kyoto Kusatsu Hakone Nara

DÍA 1 España/Osaka "pequeña Kyoto" y situada al pié de Salida en vuelo a Osaka, vía una ciu- los Alpes Japoneses. dad europea. Noche a bordo. 6 Takayama/Shirikawago/ 2 Osaka/Kyoto Nagano Llegada al aeropuerto de Osaka y Alojamiento. Visitaremos el Yatai Kaicontinuación por carretera a Kyoto, kan, donde se exponen las mejores corazón cultural y espiritual de Japón, carrozas tradicionalmente adornadas y capital del país durante mas de un para los festivales de Takayama, uno siglo. de los 3 mejores de Japón. Terminamos dando un paseo por una de las 3 Kyoto Alojamiento. Comenzaremos nuestra calles principales: Kami Sannomachi. visita por el Templo de Kinkakuji, más Almuerzo. Salida hacia Shirakawago. conocido como el Pabellón de Oro. A Visitaremos una de las casas rurales continuación visitamos el Castillo de "gassho-zukuri", construidas en madeNijo que refleja la arquitectura del pe- ra y únicas en el mundo. Continuariodo monoya. Daremos un paseo por ción a Nagano. el mercado tradicional de Nishiki, el más popular de Kyoto. Por la tarde visita del Templo de Kiyomizu, Patrimonio de la Humanidad.

4 Kyoto/Nara/Kyoto Alojamiento. Salida por carretera a Nara. Visitaremos el Templo de Todaiji que alberga al Gran Buda "Daibutsu". Pasaremos por el Parque de los Ciervos y admiraremos el Santuario Kasuga, uno de los templos sintoístas más famosos del país. 5 Kyoto/Nagoya/Takayama Alojamiento. Salida en tren Bala hacia Nagoya. Llegada y visita de su famoso castillo. Almuerzo. Continuación a Takayama conocida como la

n

Nuestros Servicios

Vuelos en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento. 3 almuerzos, 1 cena y 1 desayuno japonés en Kusatsu. (bebidas no incluidas) - Visitas y traslados privados con guías locales de habla castellana - En grupos a partir de 28 personas, guía Acompañante de Catai Tours - Seguro de viaje.

76

tera con el monte Asama de fondo hacia la ciudad balneario de Kusatsu. La ciudad tiene 18 baños públicos con diferentes tratamientos. La fuente principal "Yubatake," literalmente "campo de agua caliente", es el símbolo de Kusatsu. De hecho, con una producción de 5000 litros por minuto, es la más productiva fuente de aguas termales de Japón. Después de salir el agua a la superficie a una temperatura de más de 70 grados centígrados y con un agradable olor a azufre, el agua se transporta por conductos de madera y se distribuye a los diversos ryokan y baños públicos. Podremos tomar un baño relajante en el 7 Nagano/Ruta Romántica/ onsen de nuestro hotel o bien en los Kusatsu baños públicos de esta ciudad. Cena Alojamiento. Por la mañana visitare- japonesa. mos el templo de Zenkoji, templo budista fundado en 642. Salida por ca- 8 Kusatsu/Ruta Romántica/ rretera hacia Matsuhiro antigua ciu- Nikko/Tokyo dad castillo que dirigió la Familia Sa- Desayuno japonés. Este día seguirenada durante 250 años. Visita de la mos por la Ruta Romántica hasta residencia familiar. Continuamos a Nikko, convertido en Patrimonio de la Unno -Juku, establecida como una Humanidad. Visitamos el Santuario estación de correos en el viejo Kaido Toshogu dedicado al Shogun Leyasu Hokkoku en 1625 durante la era de Tokugawa. Continuamos la visita al Edo (1600-1867). Fue un importante bonito Lago Chuzenji y Cataratas Kelugar de descanso para los viajeros al gon. Llegada a Tokyo. Templo de Zenkoji, los transportistas 9 Tokyo de mercancías y los daimyo (señores Alojamiento. Visitaremos la ciudad: feudales). Almuerzo. Continuamos uno de los edificios mas emblemáticos nuestra Ruta Romántica por la carre- es el edificio del Ayuntamiento de Tok-

11 Tokyo Alojamiento. Día libre en esta fantástica ciudad. Recomendamos pasear por los distritos de Akihabara también llamado "la calle de la electrónica" o pasear por sus jardines como el Jardín Nacional de Shinjuku uno de los 10 Tokyo/Monte Fuji/ más bonitos de Tokyo, utilizado por la Hakone/Tokyo Alojamiento. Salida por carretera familia real antiguamente para dar hasta la 5ª estación del Monte Fuji, fiestas. considerado como la "Montaña Sa- 12 Tokyo/España grada" de Japón con una altura de Salida en vuelo de regreso a España, 3.775 m. Continuamos a Hakone, vía una ciudad europea. Llegada. donde daremos un paseo por el Lago Ashi y veremos el valle de Owakudani. Regreso a Tokyo. yo. A continuación visita del Santuario de Meiji. Continuamos hasta la plaza donde se encuentra el Palacio Imperial que es lo más cerca que se puede estar para poder verlo. Terminaremos la visita en el Templo de Asakusa Kannon.

SALIDAS

PRECIOS

Mayo: 15* Junio: 12* Julio: 3, 17 Agosto: 1, 3, 7, 14 Septiembre: 4, 18 Octubre: 9, 16.

TEMPORADA MÍN. 16 PERS. MÍN. 10 PERS. (15 May-12 Jun) 3.532 3.710 (3-17 Jul) 3.499 3.680 (1-14 Ago) 3.780 3.995 (4 Sep-16 Oct) 3.550 3.825 Tasas aéreas y carburante (aprox.): AZ: 305 ¤.

n

Hoteles

n

Kyoto: Ana Hotel/4 Nagano: Metropolitan/4 Takayama: Hida/4 Best Western/3 Kusatsu: Onsen Sakurai - Ichi (hab. japonesa) Tokyo: Grand Palace/4 Hoteles previstos o de categoría similar.

n

Le interesa saber

El equipaje será transportando desde Kyoto a Nagano y de Nagano a Tokyo, deberán llevar equipaje de mano para las noches en Takayama y Kusatsu. Solo se permite 1 maleta por persona. Durante el mes de Agosto debido al intenso tráfico el trayecto de ida desde Tokyo a Monte Fuji se realizara en tren.

S. INDIV. 815 815 815 815

Notas de salida: (AZ): Madrid/Barcelona. (*) Itinerario al revés, comenzando por Tokyo.

n

Venta anticipada: Para reservas hechas con más de 60 días de antelación, 7% descuento, aplicable sobre precio base del circuito en hab. doble y no sobre suplementos, tasas y carburante. No acumulable a otras ofertas.

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours.

SALIDAS CON GUÍA ACOMPAÑANTE 12 DÍAS DESDE C O N F I R M AC I Ó N I N M E D I ATA ¤

4.304

(Tasas y carburante incluidos)

JAPÓN

SAKURA

Viaje que permite descubrir el Mar Interior, una de las zonas más bonitas y espectaculares de Japón con cientos de islas y alojarse en un Ryokan - Onsen. Además combina la histórica ciudad de Hiroshima con la modernidad de Tokyo y Kobe y las ciudades tradicionales de Kyoto y Kurashiki.

Okayama Kurashiki

Kyoto

Kobe

Tokyo Hakone

Hiroshima P. Dogo

DÍA 1 España/Osaka damos dar un paseo por el tradicional Salida en vuelo a Osaka, vía una ciu- barrio de Gion que conserva todo su dad europea. Noche a bordo. estilo y encanto de la época de las geishas. 2 Osaka/Kyoto Llegada y continuación a Kyoto, corazón cultural y espiritual del Japón. Ha sido capital de la nación durante 1.000 años. La tradición se hace patente aquí más que en ningún otro lugar del Japón y hoy en día, es una muestra representativa de la historia japonesa, con más de 2.000 templos, santuarios, palacios y villas.

5 Kyoto/Nara/Kobe Alojamiento. Salida hacia Nara en donde se respira la atmósfera de la antigua cultura japonesa. Visitaremos el Templo de Todaiji y el parque de los Ciervos. Almuerzo. Continuación a Kobe. Llegada y visita de esta moderna ciudad portuaria en donde daremos un paseo y subiremos a la torre del puerto para observar una panorá3 Kyoto Alojamiento. Día completo de visita de mica de la ciudad, visitamos también la ciudad. Comenzaremos por el Casti- una destilería de Sake. llo de Nijo, que refleja la arquitectura 6 Kobe/Kurashiki/Okayama del periodo Momoyama, se construyó Alojamiento. Salida hacia Kurashiki. en 1603 para defender la ciudad y sir- uno de los sitios más pintorescos de vió de residencia a los shogunes Toku- Japón. A pesar de que la arquitectura gawa Almuerzo. Visitamos el Templo es oriental, el ambiente recuerda a la de Kikankuji, más conocido como el vieja Europa. La mayoría de los sitios Pabellón de Oro, rodeado de un es- interesantes se encuentran en la orilla plendido jardín, fue en un principio vi- del Canal, en donde sus casas blanlla de recreo del shogun Ashikaga, pe- cas con tejados negros dispuestas en ro tras su muerte se convirtió en un hileras convierten la zona en uno de templo budista. Por la tarde asistire- los barrios más bonitos y pintorescos mos a una ceremonia de té, antes de de Japón. Daremos una vuelta por la visitar el Templo de Kiyomizu, Patrimo- parte antigua de la ciudad. Almuerzo. nio de la Humanidad y nominado pa- Continuación a Okayama. Llegada y vira ser una de las 7 maravillas del mun- sita de la ciudad de Okayama, su prindo. El templo se levanta sobre unos pi- cipal atracción es el jardín Koraku-en lares de madera , algunos con más de creado hace mas de 300 años y su 10 mts. de altitud, situado en una la- castillo del siglo XVI, reconstruido en dera de la montaña desde donde se di- 1966. visa la ciudad de Kyoto. 7 Okayama/Parque Dogo

Daisjhi. A continuación visita del antiguo teatro Kompira, uno de los más antiguos de Japon, y en donde empezaron a representarse las primeras funciones del Kabuki. Atravesando el último puente llegamos a la isla de Shikoku para dirigirnos a parque Dogo, una de las zonas más famosas y antiguas de aguas termales. Cena japonesa. Alojamiento en Onsen.

8 Parque Dogo/Ruta del Mar Interior/Hiroshima Desayuno japonés. Empezamos nuestra ruta del mar interior, un recorrido de aproximadamente 60kmrs cubre la ruta de shimanami, travesia que une la isla de Shikoku con la isla de Honsu, iremos atravesando los 8 puentes que unen un total de 6 islas. Mukai-shima,Innoshima, Ikuschijima, Hakatashima, Omishima y Oshima. Nuestra primera parada la haremos en el observatorio de Kiroshan en la isla de Oshima situado en lo alto de una colina y con vistas esplendidas al mar. Atravesando uno de los puente más largos llegamos a la isla de Omsihima para visitar el santuario de Oyamazumi , la ultima parada sera en la isla de Ikuchijima para visitar el templo de Kozanji. Almuerzo. Traslado a Hiroshima, auténtico símbolo de la Paz, hoy en día es una ciudad tranquila totalmente reconstruida. Llegada y visita de la ciudad de Hiroshima: el parque Memorial de la Paz y Museo de la Paz, el Dome único edificio que 4 Kyoto Alojamiento. Salida hacia Kotohira quedo sin destruir y se conserva tal y Alojamiento. Día libre para pasear para visitar el templo Zentsuji, templo como quedó después de la explosión. por esta tranquila ciudad. Recomen- budista fundando por el monje Kobo

n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento. 4 almuerzos, 1 cena y 1 desayuno japonés en Parque Dogo (bebidas no incluidas) - Ceremonia de té - Visitas y traslados privados con guías locales de habla castellana - Guía Acompañante de Catai Tours para grupos a partir de 28 personas - Seguro de viaje. Propinas no incluidas.

n

Hoteles

Kyoto: Nikko Princess/4 Kobe: Ana Crowne Plaza/4 Okayama: Gran Vía Okayama/4 Parque Dogo: Dogo Prince Onsen Hiroshima: Gran Vía/4 Tokyo: Keio Plaza/4 Hoteles previstos o de categoría similar.

n

9 Hiroshima/Miyajima/Tokyo Desayuno. Por la mañana visita de Miyajima, cuyo símbolo es su Tori Rojo que parece emerger de las aguas cuando sube la marea y puerta de acceso al santuario de Itsukusima dedicado a la Diosa del mar. A continuación salida en tren a Tokyo.

de de Asakusa Kannon. En pleno corazón de la ciudad y dedicado a la diosa de la Misericordia y rodeado de callejuelas y pequeños comercios de la época Edo. 11 Tokyo/Monte Fuji/Hakone/ Tokyo Alojamiento. Salida por carretera hasta la 5ª estación del Monte Fuji, considerado como la "Montaña Sagrada" de Japón con una altura de 3.775 m. desde la antigüedad fue considerada fuente de inspiración de poetas y pintores , ademàs de ser uno de los volcanés cònicos más bellos del mundo. Continuamos a Hakone, donde daremos un paseo por el Lago Ashi y veremos el valle de Owakudani. Almuerzo. Regreso a Tokyo.

10 Tokyo Alojamiento. Visitaremos la ciudad: uno de los edificios más emblemáticos es el edificio del Ayuntamiento de Tokyo, en los pisos superiores podremos contemplar una de las mejores vista de la ciudad. A continuación visita del Santuario de Meiji, uno de los más sagrados de Japòn. Pasaremos por la fachada ultramoderna del Centro de Arte Nacional . Continuamos hasta la plaza donde se encuentra el 12 Tokyo/España Palacio Imperial que es lo más cerca Salida en vuelo de regreso a España, que se puede estar para poder verlo, vía una ciudad europea. Llegada. Terminaremos la visita en el templo

SALIDAS

PRECIOS

Agosto: 1, 3, 14.

MÍN. 16 PERS. MÍN. 10 PERS. 3.999 4.322 Tasas aéreas y carburante (aprox.): AZ: 305 ¤.

n

Le interesa saber

El equipaje sera transportado por separado desde Kyoto a Okayama y desde Okayama al hotel de Tokyo por lo que deberàn llevar equipaje de mano para las noches en Kobe, Parque Dogo e Hiroshima El alojamiento en Parque Dogo es en ryokan, con cena y desayuno japones.

S. INDIV. 889

Nota: Otras fechas ver programa pág 81 n Notas de salida: (AZ): Madrid/Barcelona.

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours.

77

JAPÓN MÁGICO JAPÓN 5.565 ¤

14 DÍAS DESDE SALIDAS CON GUÍA ACOMPAÑANTE

(Tasas y carburante incluidos)

C O N F I R M A C I Ó N I N M E D I ATA

Toda una experiencia cultural que permite alojarse en un monasterio budista de Monte Koya y en un Ryokan-Onsen en Hakone.

Kanazawa

Kusatsu Nikko Tokyo Hiroshima Hakone Kyoto Kusatsu Koyasan

DÍA 1 España/Osaka Continuación hasta Koyasan, imporSalida en vuelo a Osaka, vía una ciu- tante centro religioso que atrae cada dad europe. Noche a bordo. año a más de un millón de peregrinos budistas. Situado en la montaña, en2 Osaka/Kyoto Llegada y continuación a Kyoto, cora- tre gigantes cedros, alberga un sinfín zón cultural y espiritual del Japón. Ha de templos, pequeñas estupas y sansido capital de la nación durante tuarios. Cena vegetariana. 1.000 años. La tradición se hace patente aquí más que en ningún otro lugar del Japón y hoy en día, es una muestra representativa de la historia japonesa, con más de 2.000 templos, santuarios, palacios y villas.

3 Kyoto Desayuno. Comenzaremos nuestra visita por el Templo de Kinkakuji, más conocido como el Pabellón de Oro. El edificio actual cubierto de láminas de oro es una réplica exacta del original, destruido por un incendio en 1950, tras haber permanecido intacto más de 550 años. Visitamos a continuación el Templo de Kiyomizu, Patrimonio de la Humanidad. Situado en la ladera de una montaña desde donde se divisa toda la ciudad de Kyoto. Almuerzo. Mas tarde visitaremos el Castillo de Nijo que refleja el estilo de arquitectura del período Momoyama, y el Santuario de Heian, construido en conmemoración del 1.100 aniversario de la creación de Kyoto, reproduce el primer palacio imperial del 799. 4 Kyoto/Nara/Koyasan Desayuno. Salida por carretera a Nara. En Nara se respira la atmósfera de la antigua cultura japonesa. Visitaremos el Templo de Todaiji que alberga al Gran Buda "Daibutsu", la estatua de Buda en bronce mayor del mundo, que mide 16 m. y pesa 452 toneladas. Pasaremos por el Parque de los Ciervos y admiraremos el Santuario Kasuga, uno de los templos sintoístas más famosos del país. Almuerzo. n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 7 almuerzos y 2 cenas japonesas (1 de ellas vegetariana) (bebidas no incluidas) - Visitas y traslados privados con guía de habla castellana durante todo el recorrido, para grupos a partir de 25 personas Guía Acompañante de Catai Tours - Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidas.

78

5 Koyasan/Hiroshima Desayuno vegetariano. Por la mañana visita del Templo Kongobuji; destaca por su solemne entrada y su magnífica muestra de pinturas de la escuela Kano. Más tarde nos dirigimos al Mausoleo Okunoin. Para llegar a él debemos atravesar un camino entre altos cedros flanqueados por más de 200.000 tumbas donde descansan los más ilustres guerreros samurais. Traslado a la estación de Osaka para salir en “Tren Bala“ hacia Hiroshima. Hoy en día es una ciudad tranquila, que fue totalmente reconstruida y es un autentico símbolo de la Paz. 6 Hiroshima/Miyajima/ Hiroshima Desayuno. Visita de esta ciudad, Parque Memorial de la Paz, y Museo de la Paz; el Dome único edificio que quedo sin destruir tras la bomba y se conserva tal y como quedo después de la explosión. Terminamos dando un paseo por el Jardín Sukkein. Almuerzo. Salida hacia Miyajima, bonita isla situada en el mar interior, cuyo símbolo es su Torii Rojo, que parece emerger de las aguas cuando sube la marea. Esta puerta da acceso al Santuario de Itsuskushima y considerado tesoro nacional. 7 Hiroshima/Kanazawa Desayuno. Salida en tren hacia Osaka, en donde haremos cambio de tren para ir hacia Kanazawa, residencia, durante el período feudal, de la 2ª familia feudal más poderosa de Japón; n

Hoteles

Kyoto: Rihga Royal/4 Koyasan: Fukuchi-In (templo) Hiroshima: Gran Vía/4 Ana Crowne Plaza/4 Kanazawa: Nikko/4 Takayama: Best Westem/3 Hakone: Yunohana/Ryokan (Onsen) Tokyo: Tokyo Prince Park/5 Hoteles previstos o de categoría similar.

n

los "Maedas". Visitaremos los Jardines Kenrokuen, uno de los tres mejores jardines de Japón, donde veremos los seis rasgos diferentes del jardín japonés: solemnidad, grandeza, antigüedad, encanto; arreglos perfectos y un cuidadoso uso del agua. Almuerzo. Desde aquí, paseando por el distrito Nagamachi veremos la Casas Samurai, de la época Edo, que se disponen en sus pequeñas calles. Visita de la casa Nomura.

de estilo original. Salida en tren hacia Nagoya en donde cambiaremos de tren para ir a Hakone. Cena japonesa en el ryokan.

Roppongi Hill incluye la Torre de Mori, el edificio más grande de Tokyo, en los últimos pisos se encuentran el Museo de Arte, y el Observatorio Tokyo City View, desde aquí la vista de toda 10 Hakone/Tokyo Desayuno. Por la mañana realizare- la ciudad es espectacular. Pasaremos mos un pequeño paseo por el Lago por la fachada del Centro Nacional de Ashi. Más tarde subiremos en teleféri- Arte, diseñada por Kisho Kurokawa. co al Mt. Komagatake y visitaremos el 12 Tokyo/Nikko/Tokyo valle de Owakudani, que es en reali- Desayuno. Salida por carretera a Nikdad un gran cráter formado por la ko. La "Montaña Sagrada" de Nikko erupción del volcán Hakone hace alberga los más maravillosos templos 8 Kanazawa/Shirakawago/ unos 3.000 años. Almuerzo. Conti- y santuarios de Japón. Los lugares de Takayama mayor interés son: el Santuario de nuación a Tokyo. Desayuno. Salida hacia Shirakawago 11 Tokyo Toshogu, las Cataratas Kegon y el Lay continuación a Ogi-machi, Patrimo- Desayuno. Salida hasta el distrito de go Chuzenji. Almuerzo. Regreso a nio de la Humanidad por la UNESCO, Asakusa. Uno de los más importantes Tokyo. desde 1995. Visitamos las casas rura- símbolos de Tokyo tradicional es el 13 Tokyo les gasshozukuri construidas en made- Templo de Asakusa Kannon, centro de Desayuno. Día libre en esta fascinanra con tejados de paja, únicas en el peregrinación popular. Entre sus por- te ciudad. Recomendamos pasear mundo, constituyen auténticos muse- tones esta la llamada "Nakamise", ga- por los distritos de Akihabara también os vivos en donde la vida rural se ha lería central bordeada de tiendas. Visi- llamado "la calle de la electrónica" o mantenido intacta desde hace siglos. ta del Santuario de Meiji, situado en pasear por sus jardine. Visitaremos la antigua residencia de la un bonito parque y uno de los lugares familia Toyama. Continuamos hacia más sagrados de Japón. Terminamos 14 Tokyo/España Okayama para visitar la fabricación tra- la visita en Roppongi Hills, y unos de Salida en vuelo de regreso a España, dicional de papel: Gokayama Washi. los más grandes centros culturales y vía una ciudad europea. Llegada. Continuación hacia Takayama, conoci- comerciales del mundo. Almuerzo. da como la "pequeña Kyoto" y situada al pié de los Alpes Japoneses. La elaboración de carrozas, que aún hoy se utilizan en los Festivales de Takayama, son el motor actual de esta economía. 9 Takayama/Hakone Desayuno. Por la mañana, visita del tradicional Mercado Asaichi. Hoy en día se ha convertido en un colorista mercado. Visitamos el Yatai Kaikan, donde se exponen las mejores carrozas para los Festivales de Takayama y la Casa de Kusakabe, con un pequeño museo de artesanía. Terminamos dando un paseo por una de las calles principales: Kami Sannomachi, que preserva la mayor parte de las casas,

SALIDAS

PRECIOS

Agosto: 3, 11.

MÍN. 16 PERS. MÍN. 10 PERS. S. INDIV. JAPÓN MÁGICO 5.260 5.960 949 Tasas aéreas y carburante (aprox.): AZ: 305 ¤.

n

Le interesa saber

Deberán llevar equipaje de mano para la estancia en Monte Koya, Kanazawa y Hakone. En Hakone las hab. Individuales sólo podrán ser confirmadas según disponibilidad. El alojamiento en Monte Koya y Hakone es totalmente al estilo japonés (se duerme en el tatami en donde se

instala el futton), en Monte Koya al ser un templo budista las habitaciones no disponen de baño privado. El desayuno y cena en Monte Koya son totalmente vegetarianos no existiendo otra posibilidad (no se sirve café, leche ni té).

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours.

n Notas de salida: (AZ): Madrid/Barcelona.

COLORES DE JAPÓN 9 DÍAS DESDE

2.695 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

JAPÓN

JAPÓN EN LUJO 8 DÍAS DESDE

EXCLUSIVO DE CATAI TOURS

6.365 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

DÍA 1 España/Osaka Odawara para tomar el tren con Salida en vuelo a Osaka, vía una destino Tokyo. ciudad europea. Noche a bordo 7 Tokyo Alojamiento. Por la mañana visita 2 Osaka/Kyoto Llegada a Osaka y continuación a de la ciudad. Comenzamos con la visita en el distrito de Asakusa viKyoto. sitando el Templo de Asakusa Kan3 Kyoto/Nara/Kyoto Alojamiento. Por la mañana visita non. Terminamos en el "Nakamise de la ciudad; Castillo de Nijo, Tem- Shopping Arcade" y realizamos un plo de Kinkakuji y Templo de Sanju- crucero en el río Sumida. Visita sangendo. Salida en tren a Nara. Vi- del santuario de Meiji, situado en sitamos el Templo de Todaiji, el un bonito parque y uno de los sanSantuario Kasuga y el Parque de los tuarios mas sagrados de Japón. Nuestra visita termina en el distriCiervos. Regreso a Kyoto en tren. to de Omotesando, donde se en4 Kyoto cuentra el "bazar Oriental", uno Alojamiento. Día libre. Recomen- de las famosas tiendas de Japón, damos pasear por la zona antigua para souvenir, artesanía, antigüedel barrio de Gion. dades a precios muy asequibles. Tarde libre y regreso al hotel por 5 Kyoto/Hakone Alojamiento. Salida en "Tren Ba- cuenta del cliente. la" hacia la estación de Odawara 8 Tokyo A la llegada tomaremos un tren o Alojamiento. Día libre. Sugerimos autobús hasta el Ryokan. Cena ja- hacer una visita opcional a Nikko. ponesa. 9 Tokyo/España 6 Hakone/Tokyo Salida en vuelo de regreso a España, Desayuno japonés. Visita del vía una ciudad europea. Llegada. Parque Nacional en tren local y autobús. Visita del Valle Owakudani. Paseo en barco por el Lago Ashi, si el día es claro podremos ver reflejado la silueta de Monte Fuji en forma de cono invertido. Subida en teleférico para disfrutar de una vista panorámica. Salida en tren local hasta la estación de

n

Nuestros Servicios:

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Seguro de viaje. Colores de Japón: Alojamiento. 1 desayuno japonés y 1 cena japonesa (bebidas no incluidas) - Transporte en servicio de autobús, tren o taxi para visitas y traslados - Guías locales en castellano para todas las visitas - Traslados en autobús regular con asistencia en castellano.

DÍA 1 España/Osaka mos por la tarde el Templo de AsakuSalida en vuelo con destino Osaka, vía sa Kannon. A continuación daremos una ciudad europea. Noche a bordo. un pequeño paseo en barco por el Rio Sumida. Regreso al hotel. Por la 2 Osaka/Kyoto Llegada a Kyoto, corazón cultural y noche cena Teppanyaki en el resespiritual de Japón. Traslado en co- taurante "Ginza Ukai-tei". che privado al hotel.

3 Kyoto Media pensión. Visita en coche privado de la ciudad. Empezaremos por el Castillo de Nijo, el Templo de Kinkakuji o Pabellón de Oro y el santuario sintoísta de Heian. Almuerzo de menú "Tempura" en el restaurante "Tradicional Yoshikawa". Por la tarde visita del Templo de Kiyomizu. Terminaremos la visita dando un paseo por la zona de Gion,. 4 Kyoto/Nara/Uji/Kyoto Media pensión. Salida en coche privado hacia Nara. Visita del Templo de Todaiji, el parque del los Ciervos y el santuario sintoísta de Kasuga. Almuerzo en el restaurante "Misaka" del hotel Nara. Por la tarde paramos en Uji, donde se encuentra el Templo Byodo-in. El Templo Byodo-in es de la era Heiany es Patrimonio Cultural de la Humanidad. Al lado está la casa de té Taiho-an donde podremos experimentar la ceremonia del té. Regreso a Kyoto.

6 Tokyo Media pensión. Muy temprano por la mañana saldremos del hotel para ver el mercado de pescado Tsukiji. A continuación visita de esta vibrante ciudad: el Santuario Sintoísta de Meiji y la calle Omotesando. Pasamos por el complejo Roppongi Hills, una de las zonas ultramodernas de Tokyo con su Observatorio Tokyo City View en el piso 52. Terminamos la visita en el distrito de Akihabara famoso por las innumerables y llamativas tiendas de electrónica Extensión

. Por la noche cena en el restaurante italiano "Tokyo Bice" en el piso 47 del edificio Caretta Shiodome, la vista es una de las mejores de la ciudad. 7 Tokyo/Nikko/Tokyo Media pensión. Salida en coche privado hacia Nikko. Visitamos el Santuario de Toshogu. Almuerzo en el restaurante del hotel "Nikko Kanaya". Por la tarde subimos hasta el lago Chuzenji por una carretera en zigzag. A continuación veremos las cataratas de Kegon. Regreso a Tokyo. 8 Tokyo/España Traslado en coche privado al aeropuerto, para salir en vuelo de regreso a España, vía una ciudad europea. Llegada.

Experiencia en un Onsen (3 días)

5 Kyoto/Hakone Desayuno. Salida en tren con destino Hakone. Llegada y traslado privado al ryokan. Cena japonesa. Ryokan Gora Kadan (hab. japonesa).

7 Hakone/Tokyo Desayuno. Salida en tren hacia Tokyo. A partir de este día el programa de visitas en Tokyo es como el día 5.

6 Hakone 8 al 10 Igual que los días 6 al Desayuno japonés. Podrá disfrutar 8 del programa base del encanto natural del parque de Hakone.

5 Kyoto/Tokyo Media pensión. Traslado a la estación en coche privado para tomar el tren Bala con destino Tokyo. Visitare-

SALIDAS

MÍN. 4 PERS. MÍN. 2 PERS. S. INDIV. 2.325 2.995 2.000 No opera salidas: (24 Abr-5 May) (13-16 Jul) (8-12 Ago).

PRECIOS

COLORES DE JAPÓN: Lunes (2 Abr-15 Dic). No opera: (30 Abr y 13 Ago) JAPÓN EN LUJO: Diarias (1 Abr-19 Dic) No opera: (24 Abr-5 May) (13-16 Jul) (13-16 Ago). Japón en Lujo: Alojamiento y desayuno. 3 almuerzos y 2 cenas en restaurantes especialmente seleccionados con menús cuidadosamente elegidos (bebidas no incluidas) - Traslados y visitas en coche privado con guía de habla castellana n

Tren Bala de Tokyo a Kyoto Traslado de equipaje de Kyoto a Tokyo por separado. Propinas no incluidas.

Hoteles

COLORES DE JAPÓN STANDARD SUPERIOR Kyoto: Karasuma/3 Gran Vía/4 Hakone: Nanpuso Ryokan/3 Nanpuso Ryokan/4 Tokyo: Metropolitan/3 New Otani/4(Garden Tower) Hoteles previstos o de categoría similar. n

EXCLUSIVO

JAPÓN CATAI TOURS

JAPÓN EN JUJO Kyoto: Hotel Okura/5 (hab.Deluxe) Tokyo: The Peninsula Tokyo/5 (hab. Deluxe Park View)

MÍN. MÍN. MÍN. S. TEMPORADA 6 PERS. 4 PERS. 2 PERS. INDIV. (1 Jun-30 Sep) (1-15 Dic) 2.495 2.575 3.050 576 2.660 3.136 648 STANDARD (9 Abr-28 May) (1-30 Oct) 2.420 (2 Abr) (1-30 Nov) 2.570 2.818 3.280 792 (1 Jun-30 Sep) (1-15 Dic) 2.497 2.748 3.237 792 SUPERIOR (9 Abr-28 May) (1-30 Oct) 2.555 2.850 3.309 865 (2 Abr) (1-30 Nov) 2.880 3.160 3.598 1.151 TEMPORTADA MÍN. 4 PERS. MÍN. 2 PERS. S. INDIV. (1 Jun-30 Sep) (1-19 Dic) 5.895 7.275 2.115 (1 Abr-30 May) (1 Oct-30 Nov) 6.015 7.450 2.244 CAT.

COLORES DE JAPÓN

JAPÓN EN LUJO Sup. Aéreos: Air France/Klm: Precios basados en clase R. (5 Jul-20 Ago) (16 Dic-5 Ene 13): 134 ¤. Alitalia: Precios basados en clase S. (2 Abr-29 Jun) (25 Ago-14 Dic): 195 ¤. (1 Jul-24 Ago): 324 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): AF/KL: 470 ¤. AZ: 320 ¤. n Notas de salida: COLORES DEL JAPÓN (KL): Madrid/Barcelona. (AF): Madrid/Barcelona/ Bilbao.

JAPÓN EN LUJO (KL)(AZ): Madrid/Barcelona. (AF): Madrid/Barcelona/ Bilbao.

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours. n Consultar suplementos otras ciudades de salida y otras clases de reserva en pág. 86.

79

JAPON A SU ALCANCE RUTA 1: TOKYO/KYOTO

DÍA 1 España/Tokyo

Salida en vuelo con destino Tokyo, vía una ciudad europea. Noche a bordo.

2 Tokyo

5 Tokyo/Kyoto

Alojamiento. Nos dirigimos a la estación para salir en tren a Kyoto (utilizando el Japan Rail Pass).

Llegada. Tokyo es una ciudad, llena de contrastes, sus jardines, sus templos s sus barrios llenos de animación a cualquier hora del día. Les sugerimos utilizar el Japan Rail Pass para tomar el tren desde el aeropuerto hasta el hotel para esto se tendrán que dirigir al mostrador de JR PASS situado en el mismo aeropuerto.

6 Kyoto

3 Tokyo

7 Kyoto

Alojamiento. Les sugerimos visitar la ciudad: el templo de Asakusa Kannon, el Santuario de Meiji, situado en uno de los parques mas bonitos de Tokyo; pasear por los distritos de Ginza y el de Ropongi Hill con sus espectaculares tiendas; no dejen de subir a la Torre de Mori, el edificio más alto de Tokyo, la vista es espectacular.

4 Tokyo

Alojamiento. Posibilidad de utilizar su Japan Rail Pass para ir de excursión a Nikko, uno de los lugares en donde se encuentran los santuarios mas bonitos de Japón, el Santuario Toshogu es Patrimonio de la Humanidad.

Alojamiento. Les sugerimos visitar los principales templos de la ciudad: el Templo de Kikankuji o "Pabellón de Oro", el Templo de Sanjusagendo, con sus mas de 1000 estatuas de buda situadas en 10 filas y 50 columnas; y el Templo de Kiyomizu, Patrimonio de la Humanidad. Alojamiento. Posibilidad de utilizar el Japan Rail Pass para tomar el tren hacia Nara, es una de las ciudades antiguas en donde se respira la antigua cultura japonesa. Por la noche le recomendamos pasear por el barrio de Gion en donde si tienen suerte podrán ver aun alguna Gheisa paseando.

8 Kyoto/Osaka/España

Alojamiento. Les sugerimos utilizar su Japan Rail Pass para tomar el tren Haruka que les lleva directamente al Aeropuerto de Kansai (apro. 1h/30 min.). Salida en vuelo de regreso a España. Llegada.

Una opción económica y fácil de visitar Japón utilizando el Japan Rail Pass de 7, 14 ó 21 días para trasladarse en tren de una ciudad a otra.

RUTA 2: TOKYO/MONTE FUJI/ HAKONE/KYOTO

RUTA 3: TOKYO/ HAKONE/ TAKAYAMA/ KANAZAWA/KYOTO

DÍA 1 España/Tokyo

DÍA 1 España/Tokyo

Salida en vuelo con destino Tokyo, vía una ciudad europea. Noche a bordo.

2 Tokyo

Llegada. Les sugerimos utilizar el Japan Rail Pass para tomar el tren desde el aeropuerto hasta el hotel para esto se tendrán que dirigir al mostrador de JR PASS situado en el mismo aeropuerto.

3 Tokyo

Alojamiento. Les sugerimos visitar la ciudad: el templo de Asakusa Kannon, el Santuario de Meiji; pasear por los distritos de Ginza y el de Ropongi Hill con sus espectaculares tiendas; no dejen de subir a la Torre de Mori, el edificio más alto de Tokyo, la vista es espectacular.

4 Tokyo

Alojamiento. Posibilidad de utilizar su Japan Rail Pass para ir de excursión a Nikko, uno de los lugares en donde se encuentran los santuarios mas bonitos de Japón, el Santuario Toshogu es Patrimonio de la Humanidad.

5 Tokyo/Monte Fuji/ Hakone

Alojamiento. Excursión hacia el Monte Fuji, considerada la montaña sagrada, visita de la 5ª estación. Almuerzo y continua-

mos a Hakone para dar un paseo en barco por el Lago Ashi. Subiremos en funicular al Monte Komagatake. El tour termina en la estación de tren. Traslado al hotel o Ryokan por cuenta del cliente.

6 Hakone/Kyoto

Alojamiento. Deberán dirigirse a la estación para tomar el tren Bala de regreso a Kyoto (utilizando el Japan Rail Pass). Llegada a Kyoto (aprox. 2 hrs.). Les sugerimos visitar los principales templos de la ciudad: el Templo de Kikankuji o "Pabellón de Oro", rodeado de un espléndido jardín, el Templo de Sanjusagendo.

7 Kyoto

Alojamiento. Posibilidad de utilizar el Japan Rail Pass para tomar el tren hacia Nara, es una de las ciudades antiguas en donde se respira la antigua cultura japonesa. Destaca el Templo de Todaiji y el Santuario Kashuga. Por la noche le recomendamos pasear por el barrio de Gion.

8 Kyoto/Osaka/España

Alojamiento. Les sugerimos utilizar su Japan Rail Pass para tomar el tren Haruka que les lleva directamente al Aeropuerto de Kansai (apro. 1h/30 min.). Salida en vuelo de regreso a España. Llegada.

“JAPAN RAIL PASS” El “Japan Rail Pass” es un bono ferroviario con el que podrá viajar por todo el país, por un período de 7, 14 ó 21 días consecutivos. Sólo puede ser utilizado por turistas y ha de adquirirse fuera del país. Existen dos tipos diferentes: “Green class”, para viajar en clase superior, y “Ordinary class”, para la clase turista. En aquellos trenes donde sólo exista clase superior, especialmente en los trenes de largo recorrido, los usuarios con categoría turista, tendrán que abonar la diferencia directamente en la estación. Es válido para toda la red de ferrocarriles japonesa, incluyendo el “Tren Bala” (excepto el tren “Nozomi”), trenes rápidos y trenes locales, con algunas excepciones. También puede ser utilizado en autobuses y transbordadores pertenecientes a JR “Japan Railways”.

n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento. Propinas no incluidas.

Ruta 2: 1 almuerzo (bebidas no incluidas) - Excursión a Monte Fuji y Hakone en tour regular en inglés. n

Hoteles

Nota: El Japan Rail Pass deberá ser solicitado al hacer la reserva, el precio podrá variar dependiendo del cambio de divisas. n

SUPERIOR Keio Plaza Nikko Princess Yunohana Onsen/Ryokan Associa Nikko

n Notas de salida: (QR)(KL): Madrid/Barcelona. (AF): Madrid/Barcelona/Bilbao.

2 Tokyo

Llegada a Tokyo. Les sugerimos utilizar el Japan Rail Pass, para esto se tendrán que dirigir al mostrador de JR PASS situado en el mismo Aeropuerto. En la estación central de Tokyo se podrá hacer el cambio de tren para ir la zona de nuestro hotel en Shinagawa.

3 Tokyo

Alojamiento. Les sugerimos visitar la ciudad.

4 Tokyo

Alojamiento. Posibilidad de utilizar su Japan Rail Pass para ir de excursión a Nikko, uno de los lugares en donde se encuentran los santuarios mas bonitos de Japón.

5 Tokyo/Hakone

Alojamiento. Deberán utilizar su Japan Rail Pass para salir en tren hacia la estación de Odawara. Traslado al hotel o Ryokan por su cuenta.

6 Hakone/Takayama

Alojamiento. Deberán utilizar el Japan Rail Pass para ir desde la estación de Odawara hasta Na-

CATEGORÍA GREEN Duración Adultos Niño (6-11 años) 7 días 37,800 JPY 18,900 JPY 14 días 61,200 JPY 30,600 JPY 21 días 79,600 JPY 39,800 JPY

goya y desde aquí hacer el cambio de tren hacia Takayama.

7 Takayama/Kanazawa

Alojamiento. Día libre, les aconsejamos visitar Shirakawago, considerado Patrimonio de la Humanidad por sus casas rurales. Deberan utilizar su Japan Rail Pass para ir a Kanazawa.

8 Kanazawa/Kyoto

Alojamiento. Tiempo libre. Les sugerimos la visita del Jardín Kenrokuen.

9 Kyoto

Aojamiento. Día libre. Les sugerimos la visita del Templo Kinkakuji, también llamado "Pabellón de Oro", el Castillo de Nijo. También recomendamos la visita del Templo Kiyomizu, Patrimonio de la Humanidad.

10 Kyoto

Alojamiento. Día libre. Les aconsejamos una visita a Nara utilizando su Japan Rail Pass.

11 Kyoto/Osaka/España

Alojamiento. Les sugerimos utilizar su Japan Rail Pass para tomar el tren Haruka que les lleva directamente al Aeropuerto de Kansai (apro. 1h/30 min.). Salida en vuelo de regreso a España. Llegada.

CATEGORÍA ORDINARY Duración Adultos Niño (6-11 años) 7 días 28,300 JPY 14,150 JPY 14 días 45,100 JPY 22,550 JPY 21 días 57,700 JPY 28,850 JPY

Precio de venta directa. Los precios en euros se aplicarán según el cambio de divisa correspondiente en el momento de la emisión. (No se puede comprar antes de 2 meses de la salida).

PRECIOS RUTAS 1, 2 Y 3 (MÍN. 2 PERS.) RUTAS 1

STANDARD Tokyo: Grand Palace Kyoto: Righa Royal Hakone: Kowaki-en Takayama: Best Western Kanazawa: Kanazawa Excel Tokyo Hoteles previstos o de categoría similar.

80

Hoteles Cat. Superior en Hakone: 1 cena y desayuno japones - Seguro de viaje.

Salida en vuelo con destino a Tokyo, vía una ciudad europea. Noche a bordo.

2 3

TEMPORADA (1 Jun-30 Sep) (1-20 Dic) (1 Abr-31 May) (1 Oct-30 Nov) (1 Jun-30 Sep) (1-20 Dic) (1 Abr-31 May)(1 Oct-30 Nov) (1 Jun-30 Sep) (1-20 Dic) (1 Abr-31 May)(1 Oct-30 Nov)

STANDARD PRECIO S. INDIV. 1.225 599 1.255 629 1.490 707 1.515 733 1.690 895 1.755 960

SUPERIOR PRECIO S. INDIV. 1.326 665 1.554 894 1.635 1.002 1.871 1.229 1.965 1.320 2.258 1.616

Sup. Aéreos: Air France/Klm: Precios basados en clase R. (5 Jul-20 Ago) (16 Dic-5 Ene 13): 134 ¤. Qatar Airways: Precios basados en H (Madrid)/E (Barcelona). (9 Abr-30 Jun) (16 Ago-15 Dic): Madrid: 70 ¤. Barcelona: 154 ¤. (1 Jul-15 Ago) (16 Dic-6 Ene 13): Madrid: 134 ¤. Barcelona: 286 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): AF/KL. 471 ¤. QR: 255 ¤. Fechas no disponibles: Ruta 1,2,3: Tokyo: (30 Dic-3 Ene 13) Kyoto: (14-16 Jul) (14-16 Ago) (30 Dic-3 Ene 13) Hakone: Sabados, Festivos y vísperas y (12-16 Ago) Takayama: (13-15 Abr) (8-10 Oct)

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours n Consultar sup. otras clases de reserva y otras ciudades de salida en pág. 86 y Air France y Klm a partir 1 Nov.

JAPÓN CLÁSICO 11 DÍAS DESDE

2.295 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

JAPÓN

SAMURAI 10 DÍAS DESDE

TOUR REGULAR EN CASTELLANO

2.889 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

TOUR REGULAR

JAPÓN EN CASTELLANO

Viaje para descubrir las principales ciudades de Japón en cualquier época del año.

Visita de Osaka y Kyoto en combinación con los pueblos feudales de Tsumago, Magome, Hakone y Tokyo.

DÍA 1 España/Tokyo Salida en vuelo con destino Tokyo, vía una ciudad europea. Noche a bordo.

DÍA 1 España/Osaka Salida en vuelo a Osaka, vía una ciudad europea. Noche a bordo.

4 Tokyo Desayuno. Día libre, recomendamos pasear por los distritos de Akihabara, en donde se encuentra la calle de la 2 Tokyo Llegada. Tokyo es una ciu- electrónica y la zona animada dad, llena de contrastes, sus de Roppongi y Shibuya. jardines, sus templos sus ba- 5 Tokyo/Monte rrios llenos de animación a Fuji/Hakone/Kyoto cualquier hora del día con sus Desayuno. Salida por carretemercados tradicionales y sus ra a la 5ª Estación del Monte grandes centros comerciales, Fuji, considerado como la así como sus restaurantes, "Montaña Sagrada" de Japón karaokes, discotecas hacen con una altura de 3,775m. de esta ciudad un magnífico Almuerzo. Continuación a Hakone donde daremos un destino cultural y de ocio. paseo por el Lago Ashi, en dí3 Tokyo Desayuno. Visita del Santua- as soleados es famosa la rio de Meiji, situado en un bo- imagen del volcán reflejada nito parque y uno de los luga- en sus aguas, y subiremos en res más sagrados de Japón al teleférico al Monte Komagataque se accede por una gran ke. Salida en tren a Kyoto. puerta de ciprés de más de 1700 años de antigüedad. Continuamos hasta la Plaza donde se encuentra el Palacio Imperial que es lo más cerca que se puede estar para poder verlo, a continuación visita del Templo de Asakusa Kannon, dedicado a la diosa de la Misericordia y rodeado de callejuelas típicas de la época Edo. Terminamos la visita en el distrito de Ginza. Traslado al Hotel por cuenta del cliente

n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Seguro de viaje. Propinas no incluidas. JAPÓN ClÁSICO: Alojamiento y desayuno. 1 almuerzo (bebidas no incluidas) - Mínimo 2 personas: Incorporación a un tour regular con guías locales en castellano - Traslados en autobús regular/tren con asistencia en castellano. SAMURAI: Alojamiento. 1 desayuno japonés. 3 almuerzos en restaurantes locales y 1 cena en el hotel de Kawaguchi-ko (bebidas no incluidas) - Míni-

en Nagoya. Llegada y visita del pueblo feudal de Tsumago para conocer las antiguas posadas de los samurais. Visita tambien del puedo de 2 Osaka/Kyoto Llegada a Osaka y continua- Magome. Continuacion por ción por carretera hacia Kyo- carretera a Matsumoto. 6 Matsumoto/ to. Alojamiento. Kawaguchi-ko 3 Kyoto/Nara/Kyoto Alojamiento. Salida hacia Na- Por la mañana hacemos la vira, donde veremos el Templo sita de Matsumoto, su castillo de Todaiji, conocido por su es uno de los mejores consergran estatua de buda, el San- vados de Japon, y consideratuario Kasuga y el Parque de do Tesoro Nacional este molos Ciervos. Almuerzo y regre- numento es uno de los ejemso a Kyoto. Visitamos el tem- plos del arte hirajiro. Está siplo de Kinkakuji, llamado tam- tuado cerca de los llamados bién "el Pabellón de Oro", Alpes japoneses centrales. considerado como Tesoro Na- Fue construido por Toyotomi cional. Y el templo de Kiyomi- Hideyoshi entre 1594 y 1597 zu, Patrimonio de la Humani- y su altura alcanzaba los 30 dad, y nominado para ser una m., con seis plantas. Está de las 7 maravillas del mundo. apoyado sobre muros de piedra de 7 m. que, originaria4 Kyoto mente, tenían un amplio foso Alojamiento. Dia libre. Reco- bajo ellos. Desde su torre mendamos pasear por la zona principal de cinco pisos se antigua del barrio de Gion, puede contemplar las vistas con sus callejuelas y casas tí- que ofrece el valle. Por la tarpicas de madera hoy converti- de tomaremos el tren hacia das en restaurantes, casas de Kawaguchi-ko. Llegada. te y tiendas de antigüedades. 7 Kawaguchi-ko /Monte 5 Kyoto/Tsumago/ Fuji/Hakone/Tokyo Matsumoto Desayuno. Salida hacia ParSalida en tren con destino Na- que Nacional de Hakone, para giso, haremos cambio de tren visitar el Monte Fuji. Daremos

8 Kyoto/Osaka/España Salida al aeropuerto de Osaka, para salir en vuelo de regreso a España, vía una ciudad europea. Llegada. Opción Hiroshima 8 Kyoto/Hiroshima Desayuno. Salida en tren bala a Hiroshima. Visita de la isla de Miyayima con su santuario de Itsukushima famoso por su "Tori" rojo que parece emerger del mar ". A continuación visita de la ciudad de Hiroshima: Parque memorial de la Paz y museo de la Bomba Atómica. H. New Hiroden/3.

6 Kyoto Desayuno. Visita de Kyoto: el Templo Nishi Honganji, el Templo Sanjusangendo, con sus más de 1.000 estatuas de la diosa Misericordia, y el Templo Kiyomizu, Patrimonio de la Humanidad y nominado a ser una de las 7 maravillas del mundo. El Templo se levanta sobre unos pilares de madera situado en una ladera de la montaña desde donde se divisa Kyoto. Regreso al hotel.

9 Hiroshima/Osaka Desayuno. Por la tarde salida en tren hacia Osaka. H. New Hankyu/4. 10 Osaka Desayuno. Visitamos el castillo de Osaka ,y damos un paseo en barco por el rio Yodo en el Aqua Liner. Tarde libre. 11 Osaka/España Salida en vuelo de regreso a España. Llegada.

SALIDAS

un paseo en barco por el Lago Ashi y visitaremos el valle de Owakudani. Almuerzo. Continuamos por carretera a Tokyo. 8 Tokyo Alojamiento. Por la mañana visita de la ciudad. Comenzamos con lla visita al Templo budista de Asakusa Kannon, la diosa de la Misericordia. Terminaremos en el distrito de Ginza uno de los centros comerciales mas animados de Tokyo, regreso al hotel por cuenta del cliente. 9 Tokyo Alojamiento. Día libre para disfrutar de esta gran ciudad, recomendamos pasear por el distrito de Akihabara también conocida como la ciudad de la electrónica. Pasear por la zona ultramoderna de Roppongi Hill, uno de los centros culturales y comerciales más grandes del mundo. Posibilidad de hacer una excursión opcional a Nikko. 10 Tokyo/España Salida en vuelo de regreso a España, vía una ciudad europea. Llegada.

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.)

JAPÓN CLÁSICO: Lunes y Miércoles (9 Abr-26 Nov). Lunes (5 Dic-26 Mar 13). No opera: Abril: 25 Julio: 11 Agosto: (todo el mes) Septiembre: 12 Octubre: 3, 10 Noviembre: 19 . SAMURAI: Mayo: 14 Junio: 19 Julio: 10, 17, 24, 31 Agosto: 14, 21, 28 Septiembre: 4, 11 Octubre: 16 Diciembre: 25. AÑO 2013: Marzo: 26. mo 2 personas: Visitas en autocar/minibús o transporte público con guías locales en castellano - Traslados de llegada y salida en autobús regular sin asistencia. Propinas no incluidas. n

SAMURAI CAT. STANDARD Kyoto: Karasuma Matsumoto: Matsumoto Tokyu Kawaguchi-ko: Regina Tokyo: New Otani (Garden) n

7 Kyoto Desayuno. Día libre. Recomendamos dar un paseo por el barrio de Gion, la zona más antigua de la ciudad.

n

Le interesa saber

SAMURAI El equipaje será transportado desde Kyoto a Tokyo, debiendo llevar equipaje de mano para las 2 noches en Matsumoto y Kawaguchi-ko

Hoteles

CAT. SUPERIOR Monterrey Matsumoto Tokyu Regina New Otani (Main)

PRECIO JAPÓN CLÁSICO

SAMURAI

1.970

TEMPORADA (1 Oct -30 Nov) (1-31 Mar 13) (1-31 May) (1-30 Sep) (1-31 Dic)

OPC. HIROSHIMA PRECIO S. INDIV. 605 2.990 857 CAT. STANDARD CAT. SUPERIOR PRECIO S. INDIV. PRECIO S. INDIV. S. INDIV.

2.419 2.635

490 518

2.570 2.779

665 705

Sup. Aéreo: Air France/Klm: Precios basados en clase R. (5 Jul-20 Ago) (16 Dic-5 Ene 13): 134 ¤. Qatar Airways: Madrid: Precios basados en clase H. Barcelona: Precios basados en clase E. (9 Abr-30 Jun) (16 Ago-15 Dic): Madrid: 70 ¤. Barcelona: 154 ¤. (1 Jul-15 Ago) (16 Dic-6 Ene 13): Madrid: 134 ¤. Barcelona: 286 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): AF/KL: 470 ¤. QR: 255 ¤.

JAPÓN CLÁSICO Tokyo: New Otani (Garden Tower)/4 Kyoto: Righa Royal/3

.n Notas de salida: (QR): Madrid/Barcelona (KL): Madrid/Barcelona. (AF): Madrid/Barcelona/ Bilbao.

Hoteles previstos o de categoría similar.

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours

n

Consultar suplementos otras ciudades de salida y otras clases de reserva en pág. 86.

81

JAPÓN MEDIEVAL 11 DÍAS DESDE

3.330 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

JAPÓN

JAPÓN - BALI 13 DÍAS DESDE

TOUR REGULAR EN CASTELLANO

3.772 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

Un recorrido por la zona llamada "los Alpes japoneses" para visitar Takayama y Shirakawago. DÍA 1 España/Osaka Salida en vuelo a Osaka, vía una ciudad europea. Noche a bordo. 2 Osaka Llegada a Osaka y traslado al hotel con asistencia. Tarde libre. 3 Osaka/Nara/Kyoto Desayuno. Visita de la ciudad para conocer el Castillo de Osaka, el Observatorio Jardín Flotante, en el edificio Umeda Sky. Almuerzo. Por la tarde visita de Nara donde veremos el Templo de Todaiji, conocido por su gran estatua de buda, el Santuario Kasuga y el Parque de los Ciervos. Salida a Kyoto. 4 Kyoto Desayuno. Por la mañana visita de la ciudad, el Castillo de Nijo, construido en 1603 sirvió de residencia al shogun Tokugawa. El Templo de Kinkakuji, llamado también "el Pabellón de Oro", considerado como Tesoro Nacional. Terminamos la visita en el Templo de Coyomizu, Patrimonio de la Humanidad. Almuerzo. Regreso al hotel por cuenta del cliente.

Un viaje por dos mundos muy distintos: Japón, ejemplo de cómo conjugar modernidad y tradición, y el exotismo de Bali. DÍA 1 España/Tokyo Salida en vuelo con destino Tokyo, vía una ciudad europea. Noche a bordo.

pasear por la zona antigua mica. Almuerzo. Continuadel barrio de Gion. mos por carretera a Tokyo. 6 Kyoto/Shirakawago/ Takayama Desayuno. Salida en tren hacia Nagoya. Continuamos por carretera a la zona de Shirakawago, pueblo declarado "Patrimonio de la Humanidad". Visitamos las casas rurales construidas en madera "gassho-zukuri" únicas en el mundo. Alnuerzo. Salida hacia Takayama, visita de la ciudad: el Yatay Kaikan en donde se exponen las carrozas para los festivales, y la calle de Kami-Sannomachi, con casas construidas de la época Edo. Cena japonesa en el hotel.

9 Tokyo Desayuno. Por la mañana visita de la ciudad. Comenzamos con la visita al santuario de Meiji, la Plaza del Palacio Imperial, el Templo budista de Asakusa Kannon, la diosa de la Misericordia. Almuerzo, Regreso al hotel por cuenta del cliente.

2 Tokyo Llegada. Tokyo es una ciudad, llena de contrastes, sus jardines, sus templos sus barrios llenos de animación a cualquier hora del día con sus mercados tradicionales y sus grandes centros comerciales, así como sus restaurantes, karaokes, discotecas hacen de esta ciudad un magnífico destino cultural y de ocio.

10 Tokyo Desayuno. Día libre para disfrutar de esta gran ciudad, recomendamos pasear por el distrito de Akihabara. Posibilidad de hacer una excursión opcional a Nikko

3 Tokyo Desayuno. Visita del Santuario de Meiji, situado en un bonito parque y uno de los lugares más sagrados de Japón al que se accede por una gran puerta de ciprés de más de 1700 años de antigüedad. Continuamos hasta la Plaza donde se encuentra el Palacio Imperial que es lo más cerca que se puede estar para poder verlo, a continuación visita del Templo de Asakusa Kannon, en pleno corazón de Tokyo, dedicado a la diosa de la Misericordia y rodeado de callejuelas típicas de la época Edo. Terminamos la visita en el distrito de Ginza. Traslado al hotel por cuenta del cliente.

11 Tokyo/España 7 Takayama/Tsumago/ Salida en vuelo de regreso a Hakone España, vía una ciudad euroDesayuno. Salida hacia el pea. Llegada. pueblo feudal de Tsumago para conocer las antiguas posadas de los samurais. Almuerzo. Continuamos en tren a Nagoya en donde cambiaremos de tren para ir a Hakone. Cena en el hotel.

8 Hakone/Tokyo Desayuno. Visita del parque nacional en tren local y autobús. Visita del Valle Owakudani. Paseo en barco por el Lago 5 Kyoto Desayuno. Recomendamos Ashi. Subida en teleférico para disfrutar de una vista panoráCAT. STANDARD CAT. SUPERIOR CAT. LUJO TEMPORADA PRECIO S. INDIV. PRECIO S. INDIV. PRECIO S. INDIV. (5-12 Nov) (25 Mar 13) 3.060 826 3.895 1.468 4.495 1.884 (16 Abr-21 May) (6-13 Ago) 2.970 714 3.800 1.285 4.399 1.670 (10 Sep-22 Oct) (5 Mar 13) (4 Jun-30 Jul) (20 Ago-3 Sep) 2.860 666 3.510 1.040 4.085 1.410 Sup. Aéreos: Air France/Klm: Precios basados en clase R. (5 Jul-20 Ago): 134 ¤. Alitalia: Precios basados en clase S. (2 Abr-29 Jun) (25 Ago-14 Dic): 195 ¤. (1 Jul-24 Ago): 324 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): AF/KL: 470 ¤. AZ: 315 ¤.

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Seguro de viaje. JAPÓN MEDIEVAL: Alojamiento y desayuno. 5 almuerzos y 2 cena japonesa (bebidas no incluidas) - Mínimo 2 personas: Visitas en autocar/minibús o transporte público con guías de habla castellana - Traslados de llegada y salida en autobús/tren regular con asistencia en castellano. JAPÓN - BALI: Japón: Alojamiento y desayuno. 1 almuerzo (bebidas no incluidas) - Mínimo 2 personas: Incorporación a un tour regular con guías locales en castellano - Traslados en autobús regular/tren con

82

n

asistencia en castellano - Bali: Alojamiento y desayuno. 1 Almuerzo (bebidas no incluidas) Visitas y traslados con guías de habla castellana. Propinas no incluidas.

n

Le interesa saber

En la categoría Lujo del Japón Medieval no existe habitación individual japonesa en la ciudad de Takayama por lo que se sustituye por una individual tipo occidental. El equipaje será llevado desde Kyoto a Tokyo directamente. n

CAT. STANDARD Osaka: Nakanoshima Inn Kyoto: Karasuma Takayama: Green Main (hab. occidental) Hakone: Kowakien Tokyo: Shinagawa Prince (Main Tower)

considerada fuente de inspiración de poetas y pintores. Almuerzo. Continuación a Hakone donde daremos un paseo por el Lago Ashi, en días soleados es famosa la imagen del volcán reflejada en sus aguas, y subiremos en teleférico al Monte Komagatake. Salida en tren a Kyoto. 6 Kyoto Desayuno. Visita de Kyoto: el Templo Nishi Honganji, el Templo Sanjusangendo, con sus más de 1.000 estatuas de la diosa Misericordia, y el Templo Kiyomizu, Patrimonio de la Humanidad y nominado a ser una de las 7 maravillas del mundo. El Templo se levanta sobre unos pilares de madera situado en una ladera de la montaña desde donde se divisa Kyoto. Regreso al hotel.

8 Kyoto/Osaka/Bali Alojamiento. Salida en vuelo a la Isla de Bali. 9 Bali Desayuno. Salida hacia Batuan para ver una casa tradicional balinesa. Continuación hacia el templo del Manantial Sagrado y los arrozales de Tengallalang hasta llegar a Penekolan para ver las impresionantes vistas del lago Batur. Almuerzo en un restaurante local. Por la tarde, visita del templo de Kehen y Panglipuran. Regreso al hotel. 10 y 11 Bali Desayuno. Días libres en la playa. 12 Bali/España Desayuno. Salida en vuelo de regreso a España, vía Singapur. Noche a bordo.

13 España 7 Kyoto Llegada. Desayuno. Día libre. Reco4 Tokyo Desayuno. Día libre, reco- mendamos dar un paseo por mendamos pasear por los dis- el barrio de Gion. tritos de Akihabara. PRECIOS (MÍN. 2 PERS.) 5 Tokyo/Monte TEMPORADA PRECIO S. INDIV. Fuji/Hakone/Kyoto (1 Abr-4 Jul) (19 Sep-21 Nov) 3.187 975 Desayuno. Salida por carrete- (18 Jul-5 Sep) 3.270 1.054 ra a la 5ª Estación del Monte Consultar precios H. Bali desde 1 Nov. Fuji, considerado como la Sup. Aéreos: "Montaña Sagrada" de Japón Singapore Airlines: Precios basados en clase N. con una altura de 3775m. (10 Jul-20 Ago): 200 ¤. Desde la antigüedad ha sido Tasas aéreas y carburante (aprox.): SQ: 585 ¤.

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.)

n

TOUR REGULAR

JAPÓN - INDONESIA EN CASTELLANO

Deberán llevar equipaje de mano para las noches de Takayama y Hakone. Bali: Los traslados y visitas pueden ser realizados con más clientes de Catai Tours.

Hoteles

JAPÓN MEDIEVAL CAT. SUPERIOR Rihga Royal Gran Vía Green Tenryo-Kaku ------Kowakien (hab. superior) New Otani Tower (Garden Tower)

CAT. LUJO Rihga Royal (Tower Wing) Gran Vía (hab. Lujo) Green Tenryo-Kaku (hab. japonesa premium) Setsugekka Ryokan New Otani (Garden tower hab semi-suite)

SALIDAS JAPÓN MEDIEVAL: Abril: 16 Mayo: 7, 21 Junio: 4, 18 Julio: 2, 16, 23, 30 Agosto: 6*, 13, 20, 27 Septiembre: 3, 10*, 17 Octubre: 8, 15, 22 Noviembre: 5, 12. AÑO 2013: Marzo: 4, 25. JAPÓN BALI: Miércoles (1 Abr-21 Nov). No opera: (25 Abr) (11 Jul) (1-31 Ago) (12 Sep) (3-10 Oct).

JAPÓN BALI Tokyo: New Otani/4 (Garden Tower) Kyoto: Rihga Royal/3 Bali: Melia Bali/5 (Deluxe Garden) Hoteles previstos o de categoría similar.

n Notas de salida: JAPÓN MEDIEVAL (AZ)(KL): Madrid/Barcelona. (AF): Madrid/Barcelona/Bilbao. (*) Itinerario al revés empezando por Tokyo JAPÓN - BALI (SQ): Barcelona y Resto de Penín. (vía Barcelona). Conexiones Air Europa en clases especiales.

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours n Consultar sup. otras ciudades de salida y otras clases de reservas en pág. 86 n Reconfirmar cías aéreas a partir 1 Nov.

JAPÓN - MALDIVAS 14 DÍAS DESDE

3.840 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

JAPON - MALDIVAS

JAPÓN - HAWAII 13 DÍAS DESDE

TOUR REGULAR EN CASTELLANO

5.545 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

El viaje perfecto para los que, tras un viaje por la cultura de Japón, para después descansar en las islas Maldivas.

DÍA 1 España/Tokyo Salida en vuelo con destino Tokyo, vía Doha. Noche a bordo.

de la época Edo. Terminamos la visita en el distrito de Ginza. Traslado al hotel por cuenta del cliente.

2 Tokyo Llegada. Tokyo es una ciudad, llena de contrastes, sus jardines, sus templos sus barrios llenos de animación a cualquier hora del día con sus mercados tradicionales y sus grandes centros comerciales, así como sus restaurantes, karaokes, discotecas hacen de esta ciudad un magnífico destino cultural y de ocio. Alojamiento.

4 Tokyo Desayuno. Día libre, recomendamos pasear por los distritos de Akihabara, en donde se encuentra la calle de la electrónica y la zona animada de Roppongi y Shi- 7 Kyoto Desayuno. Día libre. Recobuya. mendamos dar un paseo por 5 Tokyo/Monte Fuji/ el barrio de Gion, la zona más Hakone/Kyoto Desayuno. Salida por carrete- antigua de la ciudad, en donra a la 5ª Estación del Monte de si tienen suerte podrán ver Fuji, considerado como la alguna Gheisa paseando.

3 Tokyo Desayuno. Visita del Santuario de Meiji, situado en un bonito parque y uno de los lugares más sagrados de Japón al que se accede por una gran puerta de ciprés de más de 1700 años de antigüedad. Continuamos hasta la Plaza donde se encuentra el Palacio Imperial que es lo más cerca que se puede estar para poder verlo, a continuación visita del Templo de Asakusa Kannon, en pleno corazón de Tokyo, dedicado a la diosa de la Misericordia y rodeado de callejuelas típicas n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Japón: Alojamiento y desayuno. 1 almuerzo (bebidas no incluidas) - Mínimo 2 personas: Incorporación a un tour regular con guías locales en castellano - Traslados en autobús regular/tren con asistencia en castellano - Maldivas: Alojamiento y desayuno - Traslado en lancha rápida en inglés Hawaii: Traslados y visitas regulares con guía en castellano - Seguro de viaje. Propinas no incluidas.

n

"Montaña Sagrada" de Japón con una altura de 3775m. Desde la antigüedad ha sido considerada fuente de inspiración de poetas y pintores. Almuerzo. Continuación a Hakone donde daremos un paseo por el Lago Ashi, en días soleados es famosa la imagen del volcán reflejada en sus aguas, y subiremos en teleférico al Monte Komagatake. Salida en tren a Kyoto.

TOUR REGULAR

JAPÓN - HAWAII EN CASTELLANO

Combina la mezcla de tradición y tecnología de Japón, con el exotismo de Hawaii.

DÍA 1 España/Tokyo Salida en vuelo con destino Tokyo, vía una ciudad europea. Noche a bordo.

más de 1.000 estatuas de la diosa Misericordia, y el Templo Kiyomizu, Patrimonio de la Humanidad y nominado a ser una de las 7 maravillas del mundo. El Templo se levanta sobre unos pilares de madera situado en una ladera de la montaña desde donde se divisa Kyoto. Regreso al hotel.

2 Tokyo Llegada. Tokyo es una ciudad, llena de contrastes, sus jardines, sus templos sus barrios llenos de animación a cualquier hora del día. Alojamiento. 3 Tokyo Desayuno. Visita del Santuario de Meiji, situado en un bonito parque y uno de los lugares más sagrados de Japón al que se accede por una gran puerta de ciprés de más de 1700 años de antigüedad. Continuamos hasta la Plaza donde se encuentra el Palacio Imperial que es lo más cerca que se puede estar para poder verlo, a continuación visita del Templo de Asakusa Kannon, en pleno corazón de Tokyo, dedicado a la diosa de la Misericordia y rodeado de callejuelas típicas de la época Edo. Terminamos la visita en el distrito de Ginza. Traslado al hotel por cuenta del cliente.

8 Kyoto/Maldivas Desayuno. Día libre hasta la ultima hora del día para realizar el traslado al aeropuerto. 9 Maldivas Salida en avión a Maldivas, vía Doha. Llegada.

10 al 12 Maldivas Desayuno. Días libres. 13 Maldivas/España Desayuno. Salida en vuelo de regreso a España, vía Doha. Noche a bordo.

6 Kyoto Desayuno. Visita de Kyoto: el 14 España Templo Nishi Honganji, el Tem- Llegada. plo Sanjusangendo, con sus

4 Tokyo Desayuno. Día libre, reco-

mendamos pasear por los dis- 7 Kyoto tritos de Akihabara. Desayuno. Día libre. Recomendamos dar un paseo por 5 Tokyo/Monte Fuji/ el barrio de Gion. Hakone/Kyoto Desayuno. Salida por carretera a la 5ª Estación del Monte Fuji, considerado como la "Montaña Sagrada" de Japón con una altura de 3775m. Desde la antigüedad ha sido considerada fuente de inspiración de poetas y pintores. Almuerzo. Continuación a Hakone donde daremos un paseo por el Lago Ashi, en días soleados es famosa la imagen del volcán reflejada en sus aguas, y subiremos en teleférico al Monte Komagatake. Salida en tren a Kyoto.

8 Kyoto/Osaka /Honolulu Desayuno. Salida en avión con destino Honolulu. Alojamiento.

9 Honolulu Alojamiento. Visita de medio día. Visitaremos el distrito financiero, con sus modernos edificios rodeados de vegetación tropical, la parte histórica y la sede política. Destacamos entre los puntos de interés: el parque Kapiolani, el Volcán Diamond Head, la zona residencial de Kahala, la Universidad de Hawái, el mirador Tan6 Kyoto taluz, el valle Manoa, Palacio Desayuno. Visita de Kyoto: el de la reina Lolani, las estatuas Templo Nishi Honganji, el Tem- de la reina Liliuokalani y del plo Sanjusangendo, con sus rey Kamehameha. más de 1.000 estatuas de la 10 y 11 Honolulu diosa Misericordia, y el Templo Alojamiento. Días libres para Kiyomizu, Patrimonio de la Hu- disfrutar de las playas. manidad y nominado a ser una de las 7 maravillas del 12 Honolulu/España mundo. El Templo se levanta Salida en vuelo de regreso a sobre unos pilares de madera España, vía Los Ángeles y situado en una ladera de la Londres. Noche a bordo. montaña desde donde se divi- 13 España sa Kyoto. Regreso al hotel. Llegada.

SALIDAS

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.)

Lunes (7 May-17 Dic) No opera: (1-31 Ago) (3-10 Oct) (19 Nov).

TEMPORADA PRECIO S. INDIV. (7 May-17 Jul) 3.460 1.019 JAPÓN - MALDIVAS (24 Jul-18 Sep) 3.780 1.350 (24 Sep-17 Dic) 3.985 1.550 (7 May-25 Jun) (3 Sep-17 Dic) 4.985 1.172 JAPÓN - HAWAI (2-30 Jul) 5.060 1.240 Consultar precios H. Maldivas desde 17 Dic. (Mí. 5 noches) y Sup. cena Navidad. Sup. Aéreos: JAPÓN - MALDIVAS: Qatar Airways: Precios basados en clase H (Madrid)/E (Barcelona) Sup. salidas Barcelona: 90 ¤. (1 Jul-15 Ago) (16 Dic-6 Ene 13): Madrid: 70 ¤. Barcelona: 227 ¤. JAPÓN - HAWAII: British Airways: Precios basados en clase L. Tasas aéreas y carburante (aprox.): QR 380 ¤. BA: 560 ¤.

n

Le interesa saber

Hawaii: Los clientes serán recibidos con un collar de flores. Visado EEUU: Por razones de seguridad, se exige que cualquier pasajero que entre en Estados Unidos, esté en posesión del ESTA (autorización de entrada). Este número será válido por dos años, o hasta el cambio de pasaporte (lo que ocurra primero). La gestión para sacarse esta autorización la ha de realizar directamente el cliente y no garantiza la entrada al país, decisión que recae finalmente en el oficial de inmigración (como hasta ahora), pero sin ella no se podrá entrar al país. Recomen-

damos encarecidamente hacer la gestión con la mayor antelación posible y siempre antes de entrar en gastos de servicios contratados, ya que Catai Tours no puede hacerse responsable de los mismos, en caso de denegarse dicha autorización. Esta gestión se realiza a través de la siguiente pág ina web: https://esta.cbp.dhs.gov y tiene un coste de 14 Dólares. Los pasajeros de otras nacionalidades deberán consultar con la Embajada de Estados Unidos.

n

Hoteles

Tokyo: New Otani/4 (Garden Tower) Kyoto: Rihga Royal/3 Maldivas: Sheraton Full Moon/5(Beach front)

Honolulu: Waikiki Marriott/5 (City view) Hoteles previstos o de categoría similar.

n Notas de salida: (QR)(BA): Madrid/Barcelona.

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours n Consultar sup. otras ciudades de salida en pág. 86 n Reconfirmar cías aéreas a partir 18 Dic.

83

JAPÓN Y POLINESIA JAPÓN - POLINESIA

14 DÍAS DESDE T O U R R E G U L A R E N

5.215 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

JAPÓN EN CASTELLANO

Recorrido a través de las ciudades de Japón para terminar en las paradisiacas playas de la Polinesia Francesa

DÍA 1 España/Osaka barco por el Lago Ashi y subiremos Salida en vuelo a Osaka, vía una ciu- en funicular al Monte Komagatake. dad europea. Noche a bordo. Almuerzo. Cena típica japonesa en el Ryokan. 2 Osaka

Llegada a Osaka, resto del día libre. 6 Hakone/Tokyo Alojamiento. Desayuno. Salida en tren a Tokio. Comenzamos la visita en el santuario sin3 Osaka/Nara/Kyoto Desayuno. Visita de la ciudad de Osa- toista de Meiji, uno de los mas sagraka, entre otros destacamos, el Castillo dos de Japón. Uno de los edificios de Osaka, el Observatorio "Jardín Flo- mas emblemáticos es el Ayuntamiento tante" en el edificio Umeda Sky. Sali- de Tokyo, desde el piso 45 podremos da hacia Nara. Almuerzo. Veremos el contemplar una de las mejores vistas Templo de Todaiji, conocido por su de la ciudad. Almuerzo. Terminamos gran estatua de buda, el Santuario Ka- la visita en el templo budista de Asakusuga y el Parque de los Ciervos. Re- sa Kannon, en pleno corazón de Tokyo. greso a Kyoto. Traslado al hotel.

4 Kyoto Desayuno. Visita de la antigua capital, comenzamos por el Castillo de Nijo, el templo de Kinkakuji, llamado también "el Pabellón de Oro", considerado como Tesoro Nacional. Y el templo de Kiyomizu, Patrimonio de la Humanidad. Almuerzo. Regreso al hotel por cuenta del cliente.

7 Tokyo Desayuno. Dia libre para disfrutar de esta ciudad. Recomendamos pasear por los distritos de Akihabara o ciudad dee la electrónica, la zona animada de Roppongi y Shibuya o disfrutar de sus bonitos jardines como el de Shinjuku.

isla romántica por antonomasia. Alojamiento. 9 y 10 Bora Bora Desayuno. Días libres para disfrutar de esta maravillosa isla. Bora Bora permite a sus visitantes un sinfín de opciones, desde el relax hasta las más diversas actividades. Algunas de nuestras sugerencias son las siguientes: n Visita de la isla en el transporte local llamado "Truck", se visitará el Marae Opu y Matira Point. 60 ¤. n Snorkeling con tiburones y mantas rayas: 70 ¤. n Aquasafari: 85 ¤. n Crucero al atardecer: 110 ¤. n Cena en el Restaurante Bloody Mary con traslados: 85 ¤. 11 Bora Bora /Papeete Desayuno. Salida en vuelo de regreso a Papeete. Alojamiento.

12 Papeete/España Desayuno. Traslado al aeropuerto pa8 Tokyo/Papeete/Bora Bora ra salir en vuelo de regreso a España, Salida en vuelo con destino Papeete. vía ciudades de conexión. Noche a Llegada y conexión con el vuelo con bordo. 5 Kyoto/Hakone Desayuno. Salida en tren con desti- destino Bora Bora, la isla con la lagu- 13 En vuelo no Odawara. Llegada y comienzo de na más bella del mundo, situada a 14 España la excursión por el Parque Nacional 270 Kms. De Tahiti. Bora Bora es una Llegada. de Hakone. Daremos un paseo en joya posada en el azul del Pacífico, la n

Nuestros Servicios

Vuelos en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Japón: Alojamiento y desayuno. 1 desayuno japonés. 4 almuerzos en restaurantes locales y 1 cena en el Ryokan (bebidas no incluidas) - Mínimo 2 personas: Visitas en autocar/minibús o transporte público con guías locales en castellano - Traslados de llegada y salida en autobús regular con asistencia en castellano - Polinesia: Asistencia en castellano a la llegada a Papeete - Traslados regulares en inglés Desayuno en Papeete, desayuno en Bora Bora en la opción de Sofitel y media pensión en la opción Intercontinental Thalasso - Seguro de viaje. Propinas no incluidas. n

Le interesa saber

El equipaje será transportado desde Kyoto a Tokyo, debiendo llevar equipaje de mano para la noche en Hakone.

84

SALIDAS

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.)

Abril: 16 Mayo: 7, 21 Junio: 4, 18 Julio: 2, 16, 23, 30 Agosto: 13, 20, 27, Septiembre: 3, 17 Octubre: 8, 15, 22 Noviembre: 5, 12. AÑO 2013: Marzo: 4, 25.

HOTEL

n

Osaka: Kyoto: Hakone: Tokyo:

TEMPORADA CAT. STANDARD CAT. SUPERIOR (16 Abr-21 May) 4.290 4.705 H. Sofitel (4 Jun-22 Oct) 4.530 4.950 H. Intercon. (16 Abr-21 May) 5.385 5.800 Thalasso (*) (4 Jun-22 Oct) 5.665 6.080 Sup. Terrestres: Salidas: Cat. Standard: (16 Abr-21 May) (12 Ago) (17 Sep-22 Oct) (4 Mar 13): 35 ¤. (5-12 Nov) (25 Mar 13): 85 ¤. Cat. Superior: (16 Abr-21 May) (12 Ago) (17 Sep-22 Oct) (4 Mar 13): 125 ¤. (5-12 Nov) (25 Mar 13): 300 ¤. Sup. Aéreos: Air France/Klm: Precios basados en clase R. (vuelo de salida Japón) (5 Jul-20 Ago): 134 ¤. Air Tahiti: Precios basados en clase H. (Vuelos desde Japón a Polinesia) (1 May-24 Jun) (16 Ago-31 Oct) (17-31 Dic): 134 ¤. (25 Jun-15 Ago): 440 ¤. Sup. Vuelos internos en Polinesia (16 Abr-31/May): 35 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): KL/AF/TN: 890 ¤.

Hoteles

JAPÓN CAT. STANDARD Rihga Nakanoshima Inn Karasuma Kyoto Ryokan Suimeiso Shinagawa Prince (Main)

CAT. SUPERIOR Rihga Royal (West wing) Granvia Kyoto Ryokan Setsugetsuka New Otani (Garden Tower)

POLINESIA OPCIÓN SOFITEL: Bora Bora: Sofitel (Luxury Garden Bungalow ) Papeete: Sofitel (Classic Mountain View Room) OPCIÓN INTERCONTINENTAL THALASSO (*) consultar tarifas especiales venta anticipada 60 días. Bora Bora: Int. Thalasso (Emerald Overwater Villa). Papeete: Intercontinental (Garden Room)

n Notas de salidas: (AF): Madrid/Barcelona/Bilbao. (KL): Madrid/Barcelona.

Hoteles previstos o de categoría similar. n

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours

n

Consultar precios a partir 15 Nov.

TOUR REGULAR 9 DÍAS DESDE EN CASTELLANO ¤

2.670

(Tasas y carburante incluidos)

COREA

COREA

Descubre un fascinante viaje por las maravillas de Corea; las Grutas de Seokguran, Gyeonju y Busan, y posibilidad este año de visitar la Expo.

Seúl

Daegu Gyeongju Busan

DÍA 1 España/Seúl do y la mansión de los nobles con 99 Salida en vuelo a Seúl. Noche a bordo. habitaciones se puede conocer cómo vivían la gente del periodo de Joseon. 2 Seúl Llegada. Seúl es el centro económico y Continuamos a Monte Sogni en doncultural desde hace 6 siglos, en que el de se encuentra el Templo de Beorey Taejo instauró aquí su capital. Hoy chusa; su Estatua de Buda en bronce en día cuenta con más de 10 millones es la más alta de Corea (33 mts.), fue de habitantes y es una ciudad moder- construido en el año 553 D.C. y llegó na pero preserva en sus calles laberín- a alojar hasta 3.000 monjes. Contiticas innumerables vestigios de su his- nuación a Daegu.

toria: museos, palacios y tumbas se 5 Daegu/Gyeongju entremezclan con sus rascacielos, par- Desayuno. Salida a Gyengju, fue capital del reino de Silla durante 1000 ques, comercios y restaurantes. años. A partir del año 676 d.C cuando 3 Seúl Desayuno. Visita de la ciudad: el Pa- se unificó la península, esta ciudad lacio de Changdeok, usado como pa- permaneció como uno de los centros lacio Principal por los reyes de la di- culturales más importantes del munnastía Joseon, es reconocido por su do. Debido a su gran cantidad de tebello jardín llamado Huwon o jardín soros y vestigios constituye un auténsecreto con sus pabellones, estanques tico museo al aire libre. Visitaremos el y arboledas; y visita del Museo Nacio- Observatorio astronómico, data del s. nal, con importantes tesoros cultura- VII, tiene la forma de una botella y esles de la historia. Terminaremos la vi- tá construido en piedra; el parque Tusita subiendo a la torre de Seul en el muli, el parque contiene 23 tumbas monte Namsan para divisar una pa- reales, de las cuales la tumba de Pegaso es la más famosa y abierta al púnorámica de toda la ciudad. blico, en ellas se descubrieron más de 4 Seúl/Villa Folklórica/ 10.000 tesoros, hoy expuestos muMonte Sogni/Daegu chos de ellos en el museo Nacional. Desayuno. Salida hacia el pueblo fol- Terminaremos la visita en el Templo klórico en donde se preserva la forma Bulguksa, es una obra maestra Budisde vida y tradiciones del s. XIV y XIX. ta, edificado en 528 y ampliado hasta Aquí se reconstruyeron el sistema cul- el 774, aunque ha sido reconstruido, tural de las clases sociales, incluyen- sus puentes, pagodas y escaleras son do 260 casas y 30.000 utensilios ex- originales de la época, fue declarado puestos en una exhibición. A través Patrimonio de la Humanidad. del recorrido de los campos y casas de labradores, pasando por las es- 6 Gyeongju cuelas, la casa de las hierbas medici- Desayuno. Día completo de visita, nales, la herrería, la calle del merca- donde veremos las Grutas de Seokgun

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno - Mínimo 2 personas: Incorporación a un tour regular con guías locales en castellano Seguro de viaje. Propinas no incluidas. n

Le interesa saber

Incorporación a un tour regular con personas de diferentes nacionalidades. Llevarán varios guías en el circuito según las nacionalidades para explicaciones.

ram, uno de los más grandes templos budistas. Sus buda mirando al mar del este y guardado por divinidades es una obra maestra de la época y en 1995 fue añadido a la lista de Patrimonio de la Humanidad. Regreso a Gyengju por la carretera costera. 7 Gyeongju/Busan Desayuno. Visitamos en ruta el templo de Tongdosa, famoso por las reliquias budistas, que en él se conservan. Estatuas, magnificas esculturas y es famoso porque guarda la tunica y las escrituras del Budha Shakyamuni. Continuamos nuestros viajes a Busan, localizada en el estuario del rio Nakdonggang, es el puerto principal de Corea y tiene una gran reputación en el exterior por su a industria pesquera y transporte marítimo, aparte su litoral tiene playas muy pintorescas. Visitamos el famoso mercado de Jagalchi, se creó en la época de la guerra de Corea (1950-53) las vendedoras se ponían con sus puestos a vender el pescado fresco a los refugiados, es el mercado con más fama de pescados y mariscos de Corea. Daremos una vuelta por el barrio de Nampodong, en el centro de la ciudad. 8 Busan/Seúl Desayuno. Salida hacia Seul. Resto del día libre. 9 Seúl/España Salida en vuelo de regreso a España. Llegada.

SALIDAS

LA EXPO 2012 EN YEOSU La Expo de Corea se celebrara en la ciudad portuaria de Yeosu del 12 de mayo al 12 de agosto, bajo el tema "Por unos océanos y costas vivos", el total del recinto ocupa una superficie de 250.000 m2 desde el Pabellón del tema Principal, la primera construcción flotante realizada a nivel nacional que se espera que se convierta en icono de la Expo junto con el espectáculo de los nuevos medios de comunicación y marino en el gigantesco escenario de "LA GRAN O" así llamada por parecer una gigantesca O sobre el mar. El pabellón temático dividido en 6 ambientes y que desarrolla el tema de la expo con 8000 m2. Entre sus principales pabellones. El internacional representado por más de 100 países, y diseñado de modo que materializa las imágenes marinas de las costas sureñas de Corea. La Expo Digital Gallery-, pantallas de 56x35 m. que atraviesan el pabellón internacional muestran al visitante el medioambiente del futuro y la vida marina en el océano profundo y en las costas El pabellón de Corea, el país anfitrión, de diseño futurista combinados con toques tradicionales. El pabellón de España, bajo el lema “España Explora”, transmite nuestra experiencia en la investigación oceanográfica así como la larga tradición (desde el s. XV hasta el s. XXI) en exploración geográfica, navegación y descubrimientos científicos. Desde Cristóbal Colón a la reciente expedición científica Malaspina 2010, que ha permitido recopilar valiosa información sobre el estado de los ecosistemas marinos del planeta. El logotipo de la Expo representa la armonía de la tierra y el mar, el rojo la forma de vida terrestre y subacuáticas, el azul los océanos, el verde el medio ambiente, la ola blanca del centro significa el fluir del agua y el circulo en conjunto con la tierra. MÍN. 2 PERS. Opción en avión 285 Opción en tren* 160 Incluye: Avión o tren según opción elegida - Todos los traslados - Pase de 1 día en la Exposición (no guiado). (*) No se incluyen los traslados estación/Expo/estación. Nota: Consultar precios hoteles.

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.)

Mayo: 6, 20 Junio: 3, 17 Julio: 1, 15 Agosto: 5, 19 Septiembre: 2, 16, 30 Octubre: 14 Noviembre: 4, 18 Diciembre: 2, 16. n

Hoteles

CAT. B Seúl: Hamilton/4 Daegu: Daegu Grand/4 Gyeongju: Kolon/4 Busan: Busan Tourist/3 Hoteles previstos o de categoría similar.

n

CAT. A Grand Amabassador/4 Daegu Grand/4 Hilton/5 Conmodore/4

COREA

PRECIO 2.200 2.480

CAT. B CAT. A

S. INDIV. 575 775

Sup. Aéreos: Klm/Air France: Precios basados en clase N. (5 Jul-20 Ago) (16 Dic): 134 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): KL/AF: 470 ¤.

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours.

Notas de salida: (AF): Madrid/Barcelona/Bilbao. (KL): Madrid/Barcelona.

n

85

INFORMACIÓN GENERAL DE JAPÓN SUP. AÉREOS POR CAMBIO DE CLASES Y COMPAÑÍAS AÉREAS (Añadir al precio base) AIR FRANCE/KLM TOKYO-OSAKA CLASE BAJA ALTA R Base 134 N 94 228 T 225 358 Baja: (1 Abr-4 Jul) (21 Ago-15 Dic) (6 Ene-31 Mar 13) Alta: (5 Jul-20 Ago) (16 Dic-5 Ene 13)

FINNAIR

ALITALIA

SINGAPORE AIRLINES JAPON - BALI CLASE BAJA ALTA N Base 201 W 134 335 M 350 618 Baja: (1 Abr-9 Jul) (21 Ago-14 Dic) (1 Ene-31 Mar 13) Alta: (10 Jul-20 Ago) (15-31 Dic)

TOKYO-OSAKA CLASE BAJA ALTA S Base 115 N 107 245 T 208 235 Baja: (1 May-30 Jun) (25 Ago-15 Dic) (1 Ene-30 Abr 13) Alta: (1 Jul-24 Ago) (16-31 Dic) QATAR AIRWAYS

TOKYO-OSAKA CLASE BAJA ALTA R Base 130 O 80 216 S 166 308 Baja: (1 Abr-29 Jul) (1 Oct-31 Dic) Alta: (30 Jul-30 Sep)

JAPÓN - MALDIVAS

MAD CLASE BAJA ALTA CLASE H Base 67 E U 54 134 H K 122 215 U Baja: (9 Abr-30 Jun) (16 Ago-15 Dic) (6 Ene-22 Mar 13) Alta: (1 Jul-15 Ago) (16 Dic-5 Ene 13) (23-31 Mar 13)

BAJA Base 95 188

BCN

NOTAS DE SALIDA (Salidas Individuales o en Tour Regular) COMPAÑÍA

SIN SUPLEMENTO

AIR FRANCE KLM

Madrid, Barcelona, Bilbao.

QATAR AIRWAYS

Madrid y Barcelona

FINNAIR (clase R) vía Helsinki ALITALIA SINGAPORE AIRLINES (clase N) Barcelona

ALTA 134 228 322

Madrid y Barcelona. Madrid y Barcelona. Barcelona y resto de la Península (Vía Barcelona con UX en clases especiales)

CON SUPLEMENTO Valencia, Málaga y Vigo: 82 ¤. Baleares (vía Madrid o Barcelona): 94 ¤. Canarias (vía Madrid o Barcelona): 175 ¤. Conexiones con IB en clase N: (Via Madrid y Barcelona) - Santiago/La Coruña/Vigo/Oviedo/Malaga/ Bilbao/Valencia/Alicante/Sevilla/Granada/ Santander/Almeria/Leon: 215 ¤. (Via Madrid) - Mallorca/Ibiza/Mahon: 205 ¤. - Barcelona/San Sebastian/Pamplena/Jerez/ Melilla/Murcia/Logroño: 215 ¤. - Las Palmas/Tenerife: 245 ¤. - Lanzarote/Fuerteventura: 270 ¤. (Via Barcelona) - Valladolid/San Sebastian/Burgos/ Salamanca: 215 ¤. Resto Penín. y Baleares (vía Madrid o Barcelona): 88 ¤. Canarias (vía Madrid o Barcelona): 150 ¤. ------Conexiones con UX (clases especiales) Canarias: 295 ¤.

SUP. AÉREO EN CLASE PREFERENTE (Vuelos transcontinentales) COMPAÑIA

PRECIO

AIR FRANCE KLM

Tokyo/Osaka: 2.165 ¤.

FINNAIR ALITALIA SINGAPORE AIRLINES QATAR AIRWAYS

CLASES DE RESERVA Reservas en clase C en los tramos europeos y en Z en los tramos intercontinentales. Reservas en clase I.

Tokyo/Osaka: 2.230 ¤. Tokyo/Osaka (Hasta 20 Jun): 1.690 ¤. Tokyo/Osaka (desde 20 Jun): 2.260 ¤.

Reservas en clase I.

Tokyo/Bali: 2.910 ¤.

Reservas en clase J.

Desde Madrid: Tokyo/Maldivas: 2.180 ¤. Desde barcelona: Tokyo/Maldivas: 2.035 ¤.

Reservas en clase Z.

LE INTERESA SABER

VISADOS Y VACUNAS Japón: No es necesario visado. No hay vacunas obligatorias para viajeros procedentes de la Unión Europea. QUÉ ROPA LLEVAR La vestimenta del viaje dependerá de la época en que vaya a visitar el país. Japón tiene cuatro estaciones climáticas. En primavera, verano y otoño, podrá ir ligero de ropa. Los veranos en Japón son húmedos. En los meses de invierno, en los que la temperatura desciende, se aconseja llevar ropa de abrigo. COMIDAS Como muchas de las manifestaciones del país, la gastronomía japonesa constituye una delicada obra de arte. No sólo por la forma de mezclar los ingredientes, sino además, por la belleza en la presentación de sus platos. En Japón encontrará nuevos sabores, olores y sensaciones que estamos seguros que le cautivaran. La bebidas no van incluidas nunca en ninguna de las comidas/cenas/desayunos incluidos en los viajes de este catalogo. EL ONSEN Japón cuenta con numerosos baños termales, conocidos como Onsen. Estos típicos balnearios japoneses son un fiel reflejo de la importancia del agua en la cultura japonesa. Antigua-

86

mente se creía que esta agua termales contaban con misteriosos poderes mágicos, y, aún hoy, son muchos los mitos y leyendas que rodean las zonas termales en Japón. EL JARDÍN JAPONÉS Los típicos jardines japoneses, gozan de gran fama. Los jardines, que durante siglos han sido una forma de arte característica de Japón, se pueden dividir en tres tipos: n Los jardines Tsukiyama: que reproducen a menos escala un escenario natural y cuentan con colinas, estanques, riachuelos y multitud de plantas y caminos. n Los jardines Karensansui: de influencia Zen, son utilizados para la meditación. n Los jardines Chaniwa: destinados a celebrar la ceremonia del té, por lo que siempre contarán con un camino de piedras que terminará en una casa de té. El Ikebana que se desarrolló en Japón durante el s. XVII, consiste en la representación de los elementos de cielo, tierra y hombre con armonría, utilizando adornos florales.

COMO ELEGIR SU VIAJE A JAPÓN Salidas en Grupo exclusivas de Catai Tours: n Son nuestros viajes más vendidos. Todos los itinerarios, hoteles, restaurantes han sido seleccionados y supervisados personalmente por profesionales de nuestra organización y todos los servicios son exclusivos de Catai Tours. Las salidas son fijas y la confirmación del viaje es inmediata en el momento de realizar la reserva. Se garantizan con un mínimo de 10 personas y los clientes son acompañados en destinos por expertos guías japoneses de habla castellana seleccionados por Catai Tours. En los grupos en donde el número de personas llegada a las 28, Catai Tours, pone además un guía experto en el destino para acompañar al grupo. Salidas en tour regular: n Son viajes elaborados por nuestros corresponsales en Japón, los clientes se incorporan con más personas españolas y de otras nacionalidades de habla castellana. Los servicios tanto de traslados, como de visitas no se hacen en privado, y muchas veces se utilizan medios públicos para desplazamientos dependiendo de la genta que haya (taxis, autobuses del aeropuerto, trenes, etc). No admiten cambios de programa ni hoteles. Se garantizan con un mínimo de 2 personas y el máximo de personas lo pone el corresponsal, n

pudiendo ser muy numerosos en épocas de vacaciones estivales. Los guías suelen ser en castellano en la mayor parte de los programas. Salidas en privado: n Son viajes exclusivos para las personas que quieren hacer un viaje todo en privado con guías en exclusiva para ellos. Se pueden realizar en cualquier época del año siempre es importante tener en cuenta las fiestas nacionales en Japón y las épocas de alta ocupación, principios de primavera, 1-7 de mayo, 8-16 de agosto y fin de año. Dependiendo del tráfico y condiciones climatológicas algunas visita podría ser cambiada sobre todo en la zona de Monte Fuji, y Nikko. EL ALOJAMIENTO No se garantizan habitaciones de matrimonio, debido a la escasez de la que disponen los hoteles de este tipo de habitaciones. El alojamiento tanto en Templos como en Ryokan es de tipo japonés, es decir, se duerme en el tatami sobre el que se instala el Futon. En los templos no existen baños privados en las habitaciones. Las cenas y desayunos en Ryokan son de tipo japonesa y en los templos son estrictamente vegetarianas CEREMONIA DEL TÉ El chanoyu o ceremonia del té es un culto estético siempre en boga en el ho-

Reconfirmar Klm y Air France a partir 1 Nov.

gar de muchas damas japonesas. Se le considera al mismo tiempo una disciplina mental y una manera de aprender la etiqueta y las maneras elegantes. FESTIVALES Los festivales japoneses o "Matsuri", son uno de los aspectos más coloristas en la vida japonesa. Su significado original es el de "llamar a los dioses". SUMO Deporte tradicional por los luchadores que pesan de 100 a 200 kg. Combates impactantes llenos de fuerza. NO El No, con una historia de siete siglos, eran en sus orígenes una forma rustica de drama lírico que se representaba durante los intervalos de los rituales sintoístas. Constituye en la actualidad una de las formas más estilizadas del teatro japonés, caracterizado por un recitativo rítmico, una música clásica y los movimientos simbólicos de los representantes. KABUKI El Kabuki es la forma teatral más popular. Las obras de Kabuki se representan durante todo el año prácticamente, en el Teatro Kabukiza o en el Teatro Nacional en Tokyo. Combina el juego escénico, una declamación rítmica apoyada por la música vivía del shamisen, de los espléndidos trajes y del maquillaje, con una puesta en escena y decorados muy elaborados.

INDOCHINA

LAOS

I

VIETNAM

I

CA M B OYA

I

M YA N M A R

REQUISITOS Se necesita visado para Vietnam, Camboya, Laos, Myanmar e Indonesia. El pasaporte siempre tiene que tener una validez mínima de 6 meses. Los precios de los visados pueden ser cambiados por las respectivas embajadas/ministerios de turismo sin previo aviso. VISADOS Es necesario para estos países: n Vietnam: Se tramita en la Embajada de Vietnam en Madrid. Obligatorio pasaporte original y 1 foto, 20 días mínimo antes de la salida. Precio: (1 entrada): 95 ¤. (Entrada múltiple): 125 ¤. n Myanmar: Se tramita a la entrada del país. Obligatorio fotocopia del pasaporte, y 2 fotos tamaño carnet en color, mínimo 25 días antes de la salida. Pago en destino. Precio: 40 USD. n Laos: Se tramita a la entrada del país. A la llegada se necesitan 2 fotos. Obligatorio 5 páginas en blanco en el pasaporte. Pago en destino. Precio: 30 USD. n Camboya: Se tramita a la entrada del país. A la llegada se necesita 1 foto. Precio: 20 USD . n Indonesia: Se tramita a la entrada del país. No se necesitan fotos. Precio: 25 USD. VACUNAS No hay vacunas obligatorias para viajeros procedentes de la Unión Europea.

INFORMACIÓN GENERAL DE INDOCHINA SUP. AÉREOS POR CAMBIO DE CLASES Y COMPAÑÍAS AÉREAS (Añadir al precio base) THAI AIRWAYS. Precios basados en clase W. Suplementos según el punto de entrada del viaje. Entrada por Vietnam Entrada por Myanmar, Camboya o Laos Clase BAJA MEDIA ALTA EXTRA BAJA MEDIA ALTA EXTRA W Base 140 --Base 140 --V 115 325 520 -115 315 520 -Q 290 505 750 750 290 510 740 740 H 405 560 795 795 405 545 795 795 M 520 810 985 985 520 735 890 890 Baja: (1 May-30 Jun) (1-30 Nov) (30 Dic-28 Feb 13) Media: (1-30 Abr) (1-27 Jul) (12 Ago-31 Oct) (1-21 Dic) (1-18 Mar 13) (23-31 Mar 13) Alta: (22-29 Dic) (19-22 Mar 13) Extra: (28 Jul-11 Ago) SINGAPORE AIRLINES. Precios basados en clase N. Suplementos: CLASE BAJA ALTA N Base 200 W 135 335 M 350 615 E 460 725 B 565 830 Baja: (1 Abr-9 Jul) (21 Aug-14 Dic) (1 Ene-31 Mar 13) Alta: (10 Jul-20 Ago) (15-31 Dic)

VIETNAM AIRLINES Precios basados en clase Q. Suplementos: CLASE BAJA MEDIA ALTA Q Base 60 R 115 175 475 N 275 330 615 T 430 530 760 L 605 705 875 H 720 835 1.020 Baja: (18 Abr-15 Jun) (20 Ago-28 Sep) (20 Nov-7 Dic) Media: (1-17 Abr) (16 Jun-06 Jul) (10-19 Ago) (29 Sep-19 Nov) (8-14 Dic) (27 Dic-31 Mar 13) Alta: (7 Jul-9 Ago) (15-26 Dic)

NOTAS DE SALIDA INDOCHINA COMPAÑÍA

SIN SUPLEMENTO

THAI AIRWAYS

Madrid

SINGAPORE AIRLINES

Barcelona y resto de península (vía Barcelona, conexiones con UX en clases especiales)

CON SUPLEMENTO Conexiones con UX, en clases especiales: - Barcelona/Ibiza/Oviedo/Mallorca/Santiago/Vigo: 185 ¤. - Tenerife/Las Palmas/Lanzarote/Fuerteventura: 280 ¤. Conexiones con TP en clases especiales: - Lisboa/Oporto: 185 ¤. Conexiones con UX, en clases especiales: - Las palmas/Tenerife/Lanzarote/Fuerteventura: 270 ¤. Conexiones con IB, en clase N: (Vía Madrid y Barcelona) - Santiago/La Coruña/Vigo/Oviedo/Málaga/Bilbao/ Valencia/Alicante/Sevilla/Granada/Santander/León/ Almería: 215 ¤. (Vía Madrid) - Mallorca/Ibiza/Mahón: 205 ¤. - Barcelona/San Sebastian/Pamplona/Jerez/Melilla/ Murcia/Logroño: 215 ¤. - Las Palmas/Tenerife: 245 ¤. - Lanzarote/Fuerteventura: 270 ¤. (Vía Barcelona) - Valladolid/San Sebastian/Burgos/Salamanca: 215 ¤.

QATAR AIRWAYS

Madrid y Barcelona

VIETNAM AIRLINES

Madrid, Barcelona, Málaga, Bilbao y Valencia (en vuelos directos a la ciudad europea de conexión)

-------

TURKISH AIRLINES

Madrid y Barcelona

-------

Tasas aéreas y carburante, para conexiones otras ciudades de salida (aprox): UX: 30 ¤ IB: 20 ¤

QATAR AIRWAYS Precios basados en clase H. Suplementos: DESTINO VIETNAM DESDE MADRID DESDE BARCELONA CLASE BAJA MEDIA ALTA BAJA MEDIA ALTA H Base 120 335 Base 160 200 U 60 470 60 285 K 120 225 525 120 265 365 Q 205 335 640 205 375 455 M 325 495 810 355 535 650 L 485 655 995 515 695 835 Baja: (9 Abr-30 Jun) (16 Ago-15 Dic) (6 Ene-22 Mar 13) Media: (1-8 Abr) Alta: (1 Jul-15 Ago) (16 Dic-5 Ene 13) (23-31 Mar 13) DESTINO MYANMAR: Consultar.

SUP. AÉREOS EN CLASE PREFERENTE VIETNAM COMPAÑIA THAI AIRWAYS SINGAPORE AIRLINES

PRECIO 2.480 ¤. 3.285 ¤.

VIETNAM AIRLINES

2.940 ¤.

QATAR AIRWAYS (MAD) QATAR AIRWAYS (BCN)

1.950 ¤. 2.350 ¤.

CLASES DE RESERVA Reservas en clase J Reservas en clase J Reservas en clase J (Conexiones a ciudad europea en clases especiales) Reservas en clase Z Reservas en clase Z

LE INTERESA SABER

VISADOS Y VACUNAS Se necesita visado para Vietnam, Camboya, Laos, Myanmar e Indonesia. El pasaporte siempre tiene que tener una validez mínima de 6 meses. Los precios de los visados pueden ser cambiados por las respectivas embajadas/ministerios de turismo sin previo aviso. No hay vacunas obligatorias para viajeros procedentes de la Unión Europea. Vietnam: Se tramita en la Embajada de Vietnam en Madrid. Obligatorio pasaporte original y 1 foto, 20 días mínimo antes de la salida. Precio: (1 entrada): 95 ¤. (Entrada múltiple): 125 ¤. Myanmar: Se tramita a la entrada del país. Obligatorio fotocopia del pasaporte, y 2 fotos tamaño carnet en color, mínimo 25 días antes de la salida. Pago en destino. Precio: 40 USD. Laos: Se tramita a la entrada del país. A la llegada se necesitan 2 fotos. Obligatorio 5 páginas en blanco en el pasaporte. Pago en destino. Precio: 30 USD. Camboya: Se tramita a la entrada del país. A la llegada se necesita 1 foto. Precio: 20 USD. Indonesia: Se tramita a la entrada del país. No se necesitan fotos. Precio: 25 USD. QUE ROPA LLEVAR Es recomendable llevar ropa ligera y holgada, preferentemente de fibras naturales. Las gafas de sol son esenciales y los sombreros recomendables. Les recordamos que no se puede entrar en los templos con pantalones cortos o bermudas y que también es obligatorio descalzarse, por lo que es recomendable llevar sandalias, así como calzado cómodo. En

88

Myanmar es obligatorio ir completamente descalzo para entrar en los templos. QUE COMER Excepto en Myanmar, que la cocina es una mezcla de comida india y china, la cocida está basada en el arroz, pescado y carne de pollo y cerdo ligeramente condimentado, parecida la cocina china pero más sabrosa y ligera.

La bebidas no van incluidas nunca en ninguna de las comidas/cenas/desayuno incluidos en los viajes de este catálogo. HABITACIONES Habitaciones triples: Teniendo en cuenta que en la mayoría de los hoteles son pocas o no existen este tipo de habitaciones, se entenderá que dichos alojamientos corresponderán a una habitación doble, en la que se incorporará una cama supletoria. n INFORMACIÓN GENERAL Las visitas podrán ser realizadas con más clientes de Catai Tours. El viaje individual se realiza con total facilidad. Las cías Aéreas locales en Vietnam, Camboya, Myanmar y Laos, pueden cambiar los vuelos internos sin previo aviso, en cuyo caso se intentarán mantener las visitas previstas, aunque pueda variar el orden. No se garantiza la visita al interior del Mauseoleo de Ho Chi Minh, se confirmará en cada viaje.

CLIMA En toda la zona del sudeste asiático, es un clima tropical, si bien se pueden diferenciar según los meses del año:

De Octubre a Abril: Es la temporada seca, y de temperatura más suave, dependiendo de la zona, pero podrán oscilar entre 15º y 30º. Mayo y Junio: Es la época de mayor calor y humedad (entre 25º y 35º), aunque suele llover en alguna ocasión, generalmente por las tardes, lo que hace subir mucho la humedad y la sensación de calor. De Julio a Septiembre: Es la época de lluvias (monzones), la temperatura suele ser cálida (entre 20º y 30º). Durante la época de monzones, en alguna ocasión durante los últimos años, se han producido tifones en esta zona. VIAJES EN GRUPO Según indicado en el apartado "Nuestros Servicios" en los diferentes programas, en los grupos entre 10 y 19 personas, irán acompañados por un guía del país de habla castellana, según las características especificadas en cada viaje. A partir de 20 personas, irán con Guía Acompañante de Catai Tours, en cuyo caso tendrán guías locales en cada ciudad en inglés o castellano (según disponibilidad). GUÍAS EN DESTINO En los últimos años ha aumentado espectacularmente el número de españoles viajando a todos los pa-

íses de Indochina, esto ha hecho aumentar el número de guías de habla castellana. Los guías hablan castellano comprensible, pero a veces pobre de vocabulario ya que han aprendido recientemente el idioma o bien lo han podido practicar poco, por lo que rogamos su comprensión ante esta situación. El disponer guías de habla castellana, durante los meses de Julio y Agosto, (para reservas individuales), será bajo petición, si no se pudieran conseguir, el viaje sería con guías locales de habla inglesa o francesa. PROPINAS Las propinas no están incluidas en ningún circuito. En Asia existe la costumbre que de forma errónea denominamos propina, de dar una cantidad de dinero a el personal de servicio como guías, conductores, maleteros, etc. Esto se suele advertir a la llegada al país y es costumbre darlo al dejar cada ciudad y al finalizar el viaje. La cantidad estimada es de 2 ó 3 ¤. por persona y día para cada guía y conductor.

TASAS DE AEROPUERTO Y CARBURANTE DE SALIDA DE ESPAÑA Tasas de aeropuerto, no van incluidas en los precios, ya que están sujetas a cambio por parte de las compañías aéreas sin previo aviso, de acuerdo con la fluctuación de la moneda y el carburante en el momento de emitir los billetes. Además cualquier cambio de ruta o extensión, modifica el importe de las tasas. El precio de las tasas siempre se reconfirmará en cada salida. Para que se hagan una idea del importe aproximado, les informamos de las tasas para cada programa y compañía aérea (Febrero 2011) desde Madrid y Barcelona, pero en ningún caso podemos garantizar la total validez de las mismas, serán siempre reconfirmadas a la emisión de los billetes aéreos. TASAS DE AEROPUERTO DE SALIDA EN DESTINO Son impuestos de salida en algunos de los países, que no es posible incluir en los billetes de avión. El pago de las mismas se realiza directamente por el cliente en cada aeropuerto en moneda local, el importe de las mismas les será informado en su documentación de viaje.

12 DÍAS DESDE

2.060 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

VIETNAM

VIETNAM

Un viaje en el que se puede conocer los lugares imprescindibles de Vietnam, entre ellos encontramos la bahía de Halong, y las tumbas reales de Hue. No podemos dejar de visitar la bulliciosa ciudad de Ho Chi Min o Hoian, que nos muestran los modos de vida tradicionales en este país. Hanoi Bahía de Halong Hue Hoian

Ho Chi Minh

DÍA 1 España/Hanoi rincones más bellos de Vietnam. EmSalida en vuelo por la ruta elegida. barcaremos para realizar un crucero Noche a bordo. de día completo por la bahía, navegando entre islotes cubiertos de vege2 Hanoi Llegada a Hanoi, ciudad que combi- tación. El paisaje, de una serena bena el toque de elegancia que le con- lleza, impregna de paz a quien lo confieren sus edificios de la época fran- templa. Veremos juncos y sampanes cesa con sus típicas callejuelas de la surcando las aguas de color esmeralparte antigua. Por la tarde paseo en da. Almuerzo y cena a bordo. "triciclo" por el viejo Hanoi.

3 Hanoi Desayuno. Visita del Mausoleo de Ho Chi Minh, donde veremos la Casa sobre pilotes de Ho Chi Minh en madera de teca y luego la Pagoda de Tran Quoc. Seguiremos visitando el Van Mien, "el Templo de la Literatura", que fue la primera universidad del país. Llegaremos hasta el pequeño Lago Hoan Kiem o "de la Espada Restituda". 4 Hanoi/Bahía de Halong Pensión completa. Salida por carretera atravesando tierras bañadas de agua con arrozales, hasta llegar a Hong Gai, aldea en la bahía de Halong declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, uno de los

las tumbas reales de Tu Duc y Khai Notre Dame, Correos y la fachada del antiguo palacio presidencial, auténtiDinh. Almuerzo en un restaurante. co monumento histórico. Continuare7 Hue/Danang/Hoian Pensión completa. Salida por carrete- mos visitando la Pagoda Thien Hau y ra a Hoian, a 20 km. al Sur de Da- terminaremos en el barrio chino de nang. Conocida entre los comerciantes Cholon, que conserva todavía algunos como Faifo, todavía hoy, conserva ca- templos y un mercado muy colorido.

11 Ho Chi Minh/España Desayuno. Salida en vuelo de regreso a España, por la ruta elegida. Noche a bordo.

sas tradicionales de madera y pago- 10 Ho Chi Minh 12 España das, tal y como eran hace un siglo y Desayuno. Día libre en el que podrá Llegada. 5 Bahía de Halong/Hanoi/Hue medio. Visita en ruta de la montaña de Desayuno. Terminamos el crucero. mármol, donde encontramos un sanRegreso por carretera a Hanoi, visi- tuario budista en una cueva. Llegada a VIETNAM tando en ruta la Pagoda de But Thap. Hoian. Almuerzo en un restaurante. Cuándo ir: La mejor estación para viajar al Norte es la primavera y sobre Salida en vuelo a Hue. Llegada. Cena en el hotel todo, el otoño, ya que el invierno es riguroso. En cambio es preferible ele6 Hue 8 Hoian gir esta última estación para viajar al Sur. No obstante es un país que se Media pensión. Visita de la ciudad de Media pensión. Recorremos Hoian a puede visitar durante todo el año. Durante los meses de Junio a SeptiemHue, antigua capital imperial de Viet- pie, para ver las antiguas casas y su bre, es época de lluvias (monzones). nam que ha conservado el esplendor famoso puente japonés de madera. monumental de la época. Los poetas y Terminaremos con un paseo en barartistas nativos han comparado siem- co por el río Thu Bon, donde visitaJUNCO INDOCHINA SAILS pre a la provincia de Binh Ti Thien con remos algunos pueblos de la zona. Construido con materiales y maderas locales, dispone de 15 cabinas touna acuarela en la que Hue es el cua- Almuerzo en un restaurante. talmente equipadas con baño privado con ducha, un solarium amplio dro más bonito. Veremos la antigua 9 Hoian/Danang/Ho Chi Minh con tumbonas, y un comedor/bar con amplias ventanas panorámicas ciudad Imperial y daremos un paseo Desayuno. Traslado a Danang y salipara disfrutar de la belleza de la bahía. Los chefs le ofrecerán una vaen barco por el río de los Perfumes da en vuelo a Ho Chi Minh, antigua riada selección de comida vietnamita e internacional. Con un ambiente (Song Huong), para visitar la Pagoda Saigon. Visita panorámica de la ciuacogedor disfrutara de un día de navegación que recordará siempre. de Thien Mu (de la dama celeste). dad comenzando por la Catedral de Continuamos por carretera para visitar

SALIDAS

PRECIOS

Thai Airways, Singapore Airlines, Vietnam Airlines y Qatar Airways* (desde Madrid): Abril: 3, 10, 17, 24 Mayo: 1, 8, 15, 22, 29 Junio: 5, 12, 19, 26 Julio: 3, 10, 17, 24, 31 Agosto: 7, 14, 21, 28 Septiembre: 4, 11, 18, 25 Octubre: 2, 9, 16, 23, 30 Noviembre: 6, 10, 27, 27 Diciembre: 4, 11, 18, 25 AÑO 2012: Enero: 1, 8, 15, 22, 29 Febrero: 5, 12, 19, 26 Marzo: 5, 12, 19, 26 Abril: 2, 9, 16, 23, 30 OTRAS FECHAS DE SALIDA: Qatar Airways (desde Barcelona): Domingos. n

disfrutar de la ciudad, sus calles, comprar o acercarse a los túneles de Cuchi o al fantástico delta del rio Mekong.

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 4 almuerzos y 2 cenas (bebidas no incluidas) - Visitas con guías locales de habla castellana, desde 2 personas en Vietnam (excepto en el barco en la bahía de Halong que se realizará sin el n

n Sup. otras ciudades de salida desde España y Portugal

Consultar página 88. n

CÍA MÍN. 8 PERS. MÍN. 4 PERS. MÍN. 2 PERS. S. INDIV. VN 1.710 1.810 1.945 475 TG 1.875 1.975 2.110 475 CAT. B SQ/QR(BCN) 2.080 2.180 2.312 475 QR(MAD) 2.165 2.270 2.405 530 (1 Abr-11 Dic) VN 1.895 1.995 2.130 660 TG 2.060 2.160 2.295 660 CAT. A SQ/QR(BCN) 2.265 2.365 2.520 660 QR(MAD) 2.375 2.475 2.610 750 SUP. OTRAS FECHAS DE SALIDA: 50 ¤. Sup. Aéreos: Vietnam Airlines: Precios basados en clase Q. Sup. R: 115 ¤. N: 275 ¤. (1-17 Abr) (16 Jun-6 Jul) (10-19 Ago) (29 Sep-19 Nov) (8-14 Dic) (27 Dic-31 Mar 13): Q: 60 ¤. R: 175 ¤. N: 330 ¤. (7 Jul-9 Ago) (15-26 Dic): R: 475 ¤. N: 615 ¤. T: 760 ¤. Qatar Airways: Precios basados en clase H. Sup. U: 60 ¤. K: 120 ¤. Madrid: (1-8 Abr): H: 120 ¤. K: 225 ¤. (1 Jul-15 Aug) (16 Dic-5 Ene 13) (23-31 Mar 13): H: 335 ¤. U: 470 ¤. K: 525 ¤. Barcelona: (1-8 Abr): H: 160 ¤. K: 265 ¤. (1 Jul-15 Aug) (16 Dic-5 Ene 13) (23-31 Mar 13): H: 200 ¤. U: 285 ¤. K: 365 ¤. Thai Airways: Precios basados en clase W. Sup. V: 115 ¤. Q: 290 ¤. (1-30 Abr) (1-27 Jul) (12 Aug-31 Oct) (1-21 Dic) (1-18 Mar 13) (23-31 Mar 13): W: 140 ¤. V: 325 ¤. Q: 505 ¤. (28 Jul-11 Ago): Q: 750 ¤. H: 795 ¤. (22-29 Dic) (19-22 Mar 13): V: 520 ¤. Q: 750 ¤. H: 795 ¤. Singapore Airlines: Precios basados en clase N. Sup. W: 135 ¤. M: 350 ¤. (10 Jul-20 Ago) (15-31 Dic): W: 200 ¤. W: 335 ¤. M: 615 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): QR: 250 ¤. VN: 350 ¤. TG: 350 ¤. SQ: 355 ¤.

guía a bordo) - Traslados en inglés o castellano (según disponibilidad) - A partir de 20 personas, tendrán guías locales de habla inglesa o castellana (según disponibilidad) y Guía Acompañante Catai Tours - Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidas.

Hoteles

CAT. B Hanoi: Flower Garden/4 Bahía de Halong: Junco Indochina Sails Hue: Parkview/3 Hoian: Hoian Trails/3 Ho Chi Minh: Grand/4 Hoteles previstos o de categoría similar.

HOTELES

CAT. A Sofitel Plaza/5 Junco Indochina Sails Morin/4 Victoria/4 Caravelle/5

Notas de salida: (TG): Madrid (SQ): Barcelona y resto de penín. (vía Barcelona, conexiones con UX en clases especiales).

n

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours

n

(VN): Madrid/Barcelona/Bilbao/Valencia/Málaga (en vuelos directos a la ciudad europea de conexión)

(QR): Madrid/Barcelona. (*) Qatar Airways (desde Madrid), las salidas son en lunes con una noche extra en Hanoi a la llegada, ya incluida en precio.

Consultar precios a partir 12 Dic, condiciones y suplementos especiales Navidad.

89

EXTENSIONES INDONESIA - CAMBOYA - THAILANDIA - VIETNAM Bali (Indonesia)

Singapur

(Para todos los programas con Singapore Airlines terminando en Ho Chi Minh - Hanoi - Yangon -Siem Reap o Phnom Penh. Excepto en viajes con salidas en grupo especificadas)

(Para todos los programas con Singapore Airlines terminando en Ho Chi Minh - Hanoi - Yangon - Siem Reap o Phnom Penh. Excepto en viajes con salidas en grupo especificadas)

Llegada en avión desde Singapur (2 h./30 min.) Podrá descansar en los magníficos hoteles o disfrutar de los numerosos encantos que tiene esta "Isla de los Dioses". Estancia de 4 noches en régimen de alojamiento y desayuno. Incluye visita de día completo con almuerzo. Visitas y traslados con guía de habla castellana. Por conexiones de vuelos habrá días que será necesario añadir una noche en Singapur en solo alojamiento: Precio: 95 ¤. Indiv.: 175 ¤. Debido a la frecuencia de vuelos, habrá salidas que serán de 3 ó 5 noches de estancia. Consultar. NÍN S. NOCHE EXTRA HABITACIÓN 2 PERS. INDIV. DOBLE INDIV. Deluxe 630 255 63 126 Ayodya Resort/5 Grande Ocean 765 390 97 194 Deluxe Garden 700 320 80 160 Deluxe Lagoon Melia Bali/5 1.045 665 166 332 Access (1 Abr-15 Dic) Singaraja Room 855 480 119 238 Intercontinental/5 Club Room 1.195 815 204 408 Anantara Suite 1.165 790 197 394 Anantara Pool Anantara/5L 1.260 880 220 440 Access Suite Sup. T. Alta p/pers. y noche (los sup. Hab. Individual serán el doble): Ayodya Resort: (17 Jul-31 Ago): 20 ¤. Melia Bali: (15 Jul-15 Sep): 18 ¤. Intercontinental: (15 Jul-15 Sep): 18 ¤. Anantara: (16 Jul-15 Sep): 60 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): 70 ¤. TEMPORADA

HOTEL

Disfrute de 2 noches en esta ciudad llena de rascacielos y sabor multicultural. Estancia de 2 noches en régimen de solo alo- Estancia de 2 noches en régimen de alojajamiento y traslados regulares en inglés. miento y desayuno. Traslados en inglés y visita de la ciudad en regular, en castellano. MÍN. S. NOCHE EXTRA HOTEL 2 PERS. INDIV. DOBLE INDIV. H./4 202 160 101 181 H./5 241 198 121 220 Tasas aéreas y carburante (aprox.): 15 ¤.

MÍN. S. NOCHE EXTRA HOTEL 2 PERS. INDIV. DOBLE INDIV. Merchant C./4 385 190 105 210 Marina M./5 450 275 130 260

ESPECIAL NOVIOS

Siempre que lo certifiquen y avisen en el momento de realizar la reserva, recibirán: BALI: Ayodya: A la llegada recibirán flores y frutas en la habitación, dulces tradicionales y una botella de vino local. Melia Bali: Para estancias mínimas de 5 noches recibirán frutas, flores y pastel de Novios a la llegada, 15% de descuento en el Spa, 1 Cena Menu (no incluye bebidas), late check out hasta las 16 hrs. (según disponibilidad). (Obligatorio presentar el certificado de matrimonio, máximo 2 meses desde la fecha de la boda hasta la llegada al hotel). Intercontinental: Recibirán una botella de vino local espumoso, una botella pequeña de licor de zumo de melocotón, fruta en la habitación, un ramo de flores a la llegada y un 25% de descuento en los tratamientos del Spa.

Bangkok (Para todos los programas con Thai Airways. Excepto en viajes con salidas en grupo especificadas) Disfrute de 3 noches en el hotel elegido en régimen de alojamiento y desayuno. Traslado y visita de la ciudad (incluyendo Palacio Real) en castellano. Debido a la frecuencia de vuelos habrá salidas que serán de 2 ó 4 noches de estancia. Consultar. TENPORADA (1-30 Abr) (1 May-31 Oct)

HOTEL Pullman G/5 Millenium Hilton/5 Siam Kempinsky/5L Pullman G/5 Millenium Hilton/5 Siam Kempinsky/5L

MÍN. 2 PERS. 335 395 550 295 320 465

NOCHE EXTRA S. INDIV. DOBLE INDIV. 230 76 152 290 96 192 445 148 296 190 63 126 215 70 140 355 119 238

Sihanoukville (Camboya) (Para todos los programas, terminando en Siem Reap. Excepto en viajes con salidas en grupo especificadas) A 3 horas por carretera desde Phnom Penh (232 km.), podrá descansar en la playa o disfrutar de los servicios del hotel. Estancia de 4 noches en el hotel elegido: Sokha Beach/4 en régimen de alojamiento y desayuno o Song Saa/5L (Private Island) en régimen de pensión completa. Traslados con chófer local (sin guía) desde Phnom Penh (aprox. 3 h.) Incluye vuelo Siem Reap/Phonm Penh. Debido a la frecuencia de vuelos, habrá salidas que serán de 3 ó 5 noches de estancia. Consultar.

Sokha Beach/4 Song Saa/5L

90

TEMPORADA (1-30 Abr) (1 May-30 Sep) (Desde 1 Oct) (1-30 Abr) (1 May-30 Sep) (Desde 1 Oct) n

MÍN. 2 PERS 630 605 680 3.305 3.360 4.280

S. INDIV 370 320 425 -

NOCHE EXTRA DOBLE INDIV. 83 166 80 160 90 180 845 850 1.080

Consultar precios Camboya, Bangkok y hotel Melia Bali a partir del 1 Nov, condiciones y suplementos especiales Navidad.

Existe la posibilidad de completar su viaje a Vietnam, Myanmar y Camboya con varias extensiones. Se puede elegir entre un destino de playa: playas de Vietnam, Bali, Phuket o Koh Samui en Thailandia, Sihanoukville (Camboya); o una ciudad cosmopolita como Singapur o Bangkok. Playas de Vietnam

(Nha Trang, Hoian/Danang, Phu Quoc y Con Dao) (Para todos los programas del catálogo, terminando en Ho Chi Minh. Excepto en viajes con salidas en grupo especificadas) A 1 hora aproximadamente en avión desde Ho Chin Minh, podrá disfrutar de diferentes playas en la costa de Vietnam y de los servicios de los hoteles de lujo. Estancia de 4 noches en el hotel elegido en régimen de alojamiento y desayuno. Traslados en servicio regular en inglés. Debido a la frecuencia de vuelos, habrá salidas que serán de 3 ó 5 noches de estancia. Consultar. PLAYA DE NHA TRANG Se llega en avión desde Ho Chi Minh (aprox. 1 hora), es la playa más conocida de todo Vietnam. HOTEL

MÍN. S. INDIV. 2 PERS. 450 240 540 330 495 285 575 360 665 440 725 495 530 315 590 375 845 620 995 765 1.175 950 1.320 1.095 915 700 1.050 835 1.160 950

HABITACIÓN

Diamond Bay/4 Novotel/4 Hom Tam Island Resort/Ecoresort Sheraton/5 Evason Nha Trang Ana Mandara/5 Vin Pearl Land/5

An Lam Ninh Van Bay/5L

Six Senses Hideaway Ninh Van Bay/5L

Garden Superior Junior Suite Standard Deluxe Deluxe Bungalow Romantic Bungalow Deluxe Oceanview Premium Dlx Oceanview Gardenview Villa Sup. Seaview Villa Deluxe Seaview Villa Dlx Front Beach Villa Pool Villa Pool Side Villa Beachfront Villa Hill Side Villa (1-30 Apr) (Desde 1 Nov) Hill Side Villa (1 May-31 Oct) Lagoon Villa (1-30 Apr) (Desde 1 Nov) Lagoon Villa (1 May-31 Oct) Hill Top Villa Beach Villa Water - Rock Villa

NOCHE EXTRA DOBLE INDIV. 60 120 82 164 70 140 90 180 110 220 124 248 79 158 93 186 155 310 191 382 237 434 274 548 175 350 208 416 237 474

1.015

745

186

372

790

520

130

260

1.260

995

248

496

995

725

180

360

1.385 1.875 2.305

1.115 1.605 2.035

372 535 679

744 1.070 1.358

Playas de Thailandia (Phuket o Koh Samui)

ISLA DE CON DAO Se llega en avión desde Ho Chi Minh, (aprox. 45 minutos), en resort se encuentra en un isla que la mayor parte es un parque nacional marino. MÍN. S. NOCHE EXTRA HOTEL TEMPORADA HABITACIÓN 2 PERS. INDIV. DOBLE INDIV. Oceanview Dlx Villa 1.490 1.275 318 636 (1-30 Abr) Ocean Front Villa 1.680 1.465 366 732 (Desde 1 Nov) Six Senses Ocean Front Dlx Villa 1.870 1.655 414 828 Con Dao/5L Oceanview Dlx Villa 1.320 1.105 276 552 (1 May-31 Oct) Ocean Front Villa 1.465 1.250 313 626 Ocean Front Dlx Villa 1.735 1.520 380 760 PLAYA DE HOIAN/DANANG Situadas en el centro del país, se llega en avión desde Ho Chi Minh. MÍN. HOTEL HABITACIÓN S. INDIV. 2 PERS. Superior Gardenview 525 240 Golden Sand/5 Deluxe Gardenview 605 315 Superior Gardenview 605 315 Victoria/4 Deluxe 715 430 Deluxe Beachfront 785 495 Furama/5 Garden Superior 815 530 Villa 1 habitación 1.685 1.395 Nam Hai/5L Pool Villa 1 habitación 2.790 2.500

PLAYA DE PHU QUOC Se llega en avión desde Ho Chi Minh, isla situada al sur del país, en el golfo de Thailandia, frente a la frontera con Camboya. MÍN. S. NOCHE EXTRA HOTEL TEMPORADA HABITACIÓN 2 PERS. INDIV. DOBLE INDIV. Seaview 700 510 127 252 (1-30 Abr) Jacuzzi Villa 970 780 194 388 Chen-la Pool Villa 1.205 1.015 255 510 Resort/4 Seaview 600 405 101 202 (1 May-31 Oct) Jacuzzi Villa 835 645 161 322 Pool Villa 1.040 845 211 422 Deluxe Room 735 545 135 270 (1-30 Abr) Deluxe Villa 860 665 166 332 La Veranda/4 Deluxe Room 590 395 99 198 (1 May-31 Oct) Deluxe Villa 690 495 124 248

ESPECIAL NOVIOS

(Para todos los programas que terminen en Ho Chi Minh - Hanoi - Yangon - Siem Reap o Phnom Penh. Excepto en viajes con salidas en grupo especificadas) Se llega en avión desde Bangkok o Singapur, disfrutará de las aguas cristalinas de esta isla. Estancia de 4 noches en régimen de alojamiento y desayuno. Traslados con asistencia de habla castellana en Phuket. Traslados regulares con asistencia de habla inglesa en Koh Samui. Por conexiones de vuelos, habrá salidas que serán de 3 ó 5 noches de estancia. Consultar. Singapore Airlines: Por conexiones de vuelos habrá días que será necesario añadir una noche en Singapur: Precio: 95 ¤. Indiv.: 175 ¤.

Siempre que lo certifiquen y avisen en el momento de realizar la reserva, recibirán: PHUKET Evason: Recibirán frutas y chocolates en la habitación, una botella de vino espumoso. Diamond Ciff: Recibirán bebida y flores frescas a la llegada, pastel de boda, decoración especial de la cama y 30% de descuento en el spa. Anantara: Recibirán habitación y baños especialmente decorados, y un cocktail al atardecer con canapes. KOH SAMUI Renaissance: Recibirán una botella de vino espumoso, flores y frutas en la habitación (obligatorio presentar certificado de matrimonio). Sala Samui: Para estancias mínimas de 4 noches recibirán, frutas y chocolates en la habitación, una botella de vino espumoso, y un masaje de 1/2 hora para la pareja.

PLAYA DE KOH SAMUI - MÍN. 2 PERS. TEMPORADA HOTEL HABITACIÓN

PLAYA DE PHUKET - MÍN. 2 PERS. TEMPORADA HOTEL HABITACIÓN Deluxe Garden Deluxe Seaview Super Dlx Diamond Room (PC) (1 Abr-31 Oct) Cliff/4 Diamond Suite (AD) Laguna Angsana/5 Laguna Grand Evason/4

n

TG

QR

SQ

460 515 590 505 555 635 550 600 680 620 670

NOCHE EXTRA DOBLE INDIV. 60 120 79 158 79 158 107 214 124 248 132 264 350 700 625 1.250

S. NOCHE EXTRA INDIV. DOBLE INDIV. 205 51 102 250 62 124 295 73 146

750

365

91

182

605 655 735 725 775 860

350 470

87 117

174 234

TG

QR

SQ

Superior Room 545 585 655 Nora Beach/4 Nora Villa 645 690 755 Deluxe Room 610 655 720 (1-30 Abr) Renaissance/5 Pool Villa Garden 820 865 930 Deluxe Balcony 880 920 990 Sala Samui/5 Garden Pool Villa 1.160 1.200 1.270 Superior Room 470 515 580 Nora Beach/4 Nora Villa 555 600 665 Deluxe Room 560 600 670 (1 May-31 Oct) Renaissance/5 Pool Villa Garden 770 815 880 Deluxe Balcony 640 685 750 Sala Samui/5 Garden Pool Villa 795 840 905 Sup. T. Alta p./pers. y noche (los sup. Hab. Individual serán el doble): Nora Beach: (16 Jul-15 Sep): Superior: 25 ¤. Villa: 30 ¤. Renaissance: (16 Jul-31 Ago): Deluxe: 25 ¤. Villa: 30 ¤. Sala Samui: (1-31 Ago): Deluxe Balcony: 60 ¤. Garden Pool Villa: 90 ¤.

S. NOCHE EXTRA INDIV. DOBLE INDIV. 245 81 162 345 115 230 335 111 222 545 182 364 600 150 300 885 220 440 170 56 112 255 85 170 280 93 186 495 164 328 365 91 182 520 130 260

Consultar precios Phuket y Koh Samui a partir del 1 Nov, playas de Vietnam a partir 15 Dic, condiciones y suplementos especiales Navidad.

91

ESENCIAS DE VIETNAM VIETNAM 2.155 ¤

13 DÍAS DESDE

(Tasas y carburante incluidos)

Un viaje que le permitirá disfrutar de los mayores atractivos de Vietnam, la bahía de Halong, las tribus en Mai Chau (a 4 horas por carretera desde Hanoi), las playas de Hoian y el Delta del Mekong desde Ho Chi Minh. Posibilidad de terminar su viaje con una extensión a los templos de Angkor. Mai Chau

Hanoi

Bahía de Halong Hue Danang Myson Hoian

Ho Chi Minh Cantho

DÍA 1 España/Hanoi Literatura, que fué la primera universiSalida en vuelo por la ruta elegida. dad del país y la Pagoda Trga Auac. Noche a bordo. 5 Hanoi/Tribus de Mai Chau 2 Hanoi Pensión completa. Salida por carreLlegada a Hanoi, ciudad que combina tera a Mai Chau, una zona donde veel toque de elegancia que le confieren remos arrozales, montañas y pueblos sus edificios de la época francesa con étnicos. Paseo en bicicleta entre los sus típicas callejuelas de la parte anti- arrozales, pasando por las aldeas de gua. Visitaremos el templo Ngoc Son y Chieng Sai y Na Phin. Almuerzo y ceel Lago Hoan Kiem o de la Espada na en el hotel. Restituida. Daremos un paseo en mo- 6 Mai Chau/Hanoi/Hue to por las calles de Hanoi, para ver Media pensión. Visita del mercado lodesde dentro la vida diaria de la ciu- cal y el poblado Muong. Regreso por dad. Cena en un restaurante. carretera a Hanoi. Almuerzo en un 3 Hanoi/Bahía de Halong Pensión completa. Salida por carretera a Halong (160 kms), donde disfrutaremos de un crucero de día completo por la bahía, navegaremos entre islotes con formas extrañas y cubiertos de vegetación. Almuerzo y cena a bordo. 4 Bahía de Halong/Hanoi Desayuno. Por la mañana seguiremos con el crucero por la bahía, al mediodía, desembarcamos y regreso por carretera a Hanoi. Visita del templo de la

restaurante. Salida en vuelo a Hue, antigua capital imperial de Vietnam que conserva el esplendor de la época.

mos por la Catedral de Notre Dame, Correos y el Palacio de la Reunificación. Veremos la Pagoda Vinh Nghiem y terminaremos en el barrio chino de Cholon. Almuerzo en un restaurante.

en un restaurante-jardín en el Delta. Regreso por carretera a Ho Chi Minh.

12 Ho Chi Minh/Cuchi/ Ho Chi Minh/España Desayuno. Por la mañana haremos 11 Ho Chi Minh/Vinh Long/ una excursión a los túneles de guerra Ho Chi Minh (Delta del Mekong) de Cuchi. Regreso a Ho Chi Minh. SaMedia pensión. Salida hacia Vinh lida en vuelo de regreso a España, Long. Tomaremos un barco para re- por la ruta elegida. Noche a bordo. correr los estrechos canales entre 13 España campos de frutales, donde visitare- Llegada. mos el mercado flotante. Almuerzo Extension Camboya (15 días) Salidas: Vietnam Airlines, Singapore Airlines y Thai Airways (No valido para salidas Garantizadas) Estancia de 2 noches en el hotel elegido en régimen de Media Pensión con traslado y visitas a los templos de Angkor. MÍN. 2 PERS.

(1 Abr-30 Sep) (1 Oct-15 Dic) S. S. VN/SQ TG INDIV. VN/SQ TG INDIV. Prince d Angkor/4 465 575 55 495 600 75 Sokha Angkor/5 545 655 110 560 670 115 Sofitel/5 625 730 180 675 785 230 De la Paix/5L 685 790 245 720 830 285 Tasas aéreas y carburante (aprox.): TG/VN: 70 ¤. QR: 35 ¤.

PRECIOS

SALIDAS GARANTIZADAS: Turkish Airlines: Julio: 11, 25 Agosto: 1, 8, 15 Septiembre: 12, 19 Octubre: 10, 24. Thai Airways: Jueves y Sábados. Singapore Airlines: Martes, Miércoles, Viernes y Domingos. Vietnam Airlines: Diarias.

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 7 almuerzos y 4 cenas (bebidas no incluidas) - Visitas con guías locales de habla castellana desde 2 personas (según disponibilidad), excepto en el crucero por la bahía de Halong, que se realiza sin el guía a bordo - Traslados en inglés o castellano (según disponibilidad) - Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidas.

n

Hoteles

n Sup. otras ciudades de salida desde España y Portugal

n

HOTL. CAT. B (1-30 Abr) (21 Sep-15 Dic) CAT. A

Consultar página 88.

Notas de salida: (VN): Madrid/Barcelona/Bilbao/Valencia/Málaga (en vuelos directos a la ciudad europea de conexión, conexiones en clases especiales) (TG): Madrid. Lisboa con un sup. desde 185 ¤. + Tasas (Conexiones con TP en clases especiales). (SQ): Barcelona y resto de penín. (vía Barcelona, conexiones con UX en clases especiales). (TK): Madrid/Barcelona.

CAT. B

n

CAT. B Hanoi: Mercure La Gare/4 Bahía de Halong: Junco Bhaya Mai Chau: Mai Chau Lodge/3Sup. Hue: Mondial/3 Hoian: Hoian Trails/3 Ho Chi Minh: Grand/4 Hoteles previstos o de categoría similar.

92

9 Hoian (Isla de Cham) Media pensión. (De Abril a Septiembre). Traslado a la isla de Cham para realizar snorkel y disfrutar de los fondos marinos. Almuerzo vietnamita en la playa. Por la tarde tiempo para disfrutar de la playa y visitar las aldeas de pescadores. Regreso a Hoian. (De Octubre a Marzo). Paseo en bicicleta hasta la aldea Tra Que. Embarcamos en un bote tradicional para ver a los pescadores en su actividad local. Visita de la aldea Thanh Cam y participaremos con los pescadores en la recogida de los cangrejos de río. Almuerzo en un restaurante local. Regreso al hotel en bicicleta.

7 Hue/Hoian Pensión completa. Daremos un paseo en sampan en el río de los Perfumes para visitar la Pagoda Thien Mu (de la dama celeste). Mas tarde veremos la tumba de Tu Duc y la Ciudad Imperial. Almuerzo en un restaurante. Salida por carretera a 10 Hoian/Danang/Ho Chi Minh Hoian, a 20 km. al Sur de Danang.. Media pensión. Salida en vuelo a Ho Chi Minh, antigua Saigon. Visita panoCena en el hotel. rámica de la ciudad en la que pasare-

SALIDAS

n

8 Hoian Media pensión. Visita a pie de Hoian para descubrir las mansiones de los nobles, sus templos y su puente japonés de madera. Almuerzo en un restaurante. A continuación daremos un paseo en barco por el río Thu Bon.

CAT. A Sofitel Plaza/5 Junco Bhaya Mai Chau Lodge/3Sup. La Gerbera/4 Victoria/4 Caravelle/5

(1 May-20 Sep) CAT. A

CÍA VN TG TK SQ VN TG TK SQ VN TG TK SQ VN TG TK SQ

MÍN 8 PERS. 1.845 2.010 2.100 2.210 2.140 2.305 2.400 2.510 1.805 1.975 2.070 2.170 2.060 2.225 2.320 2.425

MÍN 4 PERS. 2.090 2.255 2.350 2.460 2.385 2.555 2.650 2.755 2.050 2.215 2.310 2.415 2.305 2.470 2.565 2.670

MÍN 2 PERS. 2.270 2.435 2.530 2.635 2.565 2.730 2.830 2.935 2.225 2.395 2.490 2.595 2.480 2.650 2.745 2.850

S. INDIV. 520 520 520 520 820 820 820 820 480 480 480 480 740 740 740 740

Sup. Aéreos: Turkish Airlines: Salidas Garantizadas: (11 Jul): 25 ¤. (25 Jul): 90 ¤. (1 Ago): 215 ¤. (8 Ago): 275 ¤. (15 Ago): 240 ¤. (12 y 19 Sep): 55 ¤. (10 Oct): 85 (24 Oct): 110 ¤. Vietnam Airlines: Precios basados en clase Q. Sup. R: 115 ¤. N: 275 ¤. (1-17 Abr) (16 Jun-6 Jul) (10-19 Ago) (29 Sep-19 Nov) (8-14 Dic) (27 Dic-31 Mar 13): Q: 60 ¤. R: 175 ¤. N: 330 ¤. (7 Jul-9 Ago) (15-26 Dic): R: 475 ¤. N: 615 ¤. T: 760 ¤. Thai Airways: Precios basados en clase W. Sup. V:115 ¤. Q:290 ¤. (1-30 Abr) (1-27 Jul) (12 Ago-31 Oct) (1-21 Dic) (1-18 Mar 13) (23-31 Mar 13): W: 140 ¤. V: 325 ¤. Q: 505 ¤. (28 Jul-11 Ago): Q: 750 ¤. H: 795 ¤. (22-29 Dic) (19-22 Mar 13): V: 520 ¤. Q: 750 ¤. H: 795 ¤. Singapore Airlines: Precios basados en clase N. Sup. W: 135 ¤. M: 350 ¤. (10 Jul-20 Ago) (15-31 Dic): W: 200 ¤. W: 335 ¤. M: 615 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox): VN: 350 ¤. TG: 350 ¤. SQ: 355 ¤. TK: 390 ¤.

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours n Consultar precios a partir 16 Dic, condiciones y suplementos especiales Navidad.

VIETNAM 2.590 ¤ CAMBOYA

17/14 DÍAS DESDE

(Tasas y carburante incluidos)

VIETNAM ESPECTACULAR Y CAMBOYA

Un recorrido por los espectaculares paisajes de Vietnam, la bahía natural de Halong, los monumentos más importantes del país y una visita a las inaccesibles tribus de la región de Sapa, a las que accederemos en tren. Finalizamos el viaje visitando los templos de Angkor Wat en Camboya. 7% DESCUENTO con 60 días de antelación

(Ver condiciones a pie de página)

DÍA 1 España/Hanoi Ha (sólo domingos). Almuerzo en un Salida en vuelo por la ruta elegida. restaurante. Por la tarde salida hacia Noche a bordo. Lao Cai. Cena en un restaurante. Salida en tren de regreso a Hanoi. No2 Hanoi Llegada a Hanoi. Por la tarde dare- che en el tren. mos un paseo por el viejo Hanoi, re- 6 Hanoi/Bahía de Halong Pensión completa. Llegada por la mapleto de pequeños comercios. ñana temprano a Hanoi. Desayuno en 3 Hanoi/Lao Cai Pensión completa. Por la mañana vi- el hotel y salida por carretera hacia la sita de la ciudad. Almuerzo en un bahía de Halong. Llegada y embarcarestaurante. Por la tarde-noche, cena mos al mediodía para hacer un cruceen un restaurante. Traslado a la es- ro. Almuerzo. Cena y noche a bordo. tación. Salida en tren, con destino a 7 Bahía de Halong/Hanoi/Hue Pensión completa. Desembarcamos Lao Cai. Noche en el tren. y salida por carretera a Hanoi, donde 4 Lao Cai/Sapa Pensión completa. Llegada por la cogeremos el vuelo a Hue. Almuerzo mañana a Lao Cai. Continuamos por en un restaurante. Cena en el hotel. carretera hasta el hotel. Desayuno. Salida hacia el valle que habitan las tribus H Mong y Zay. Visita de Lao Chai, Ta Van (tribus Zay) y Cat Cat (tribus Hmong). Almuerzo en un restaurante. Por la tarde visita del poblado de Sapa y su colorido mercado. Cena en el hotel.

8 Hue Desayuno. Daremos un paseo en barco por el río de los Perfumes, hasta llegar a la Pagoda de Thien Mu. Por la tarde visita de la Ciudad Imperial y las tumbas de los Emperadores Khai Dinh y Tu Duc. A última hora de la tarde daremos un paseo de una hora en "rickshaw" por el centro de la ciudad.

ra a Danang. Visita del Museo Cham. Continuación a Hoian. Almuerzo en un restaurante. Por la tarde visita a pie de Hoian. Cena en el hotel.

14 Siem Reap (Angkor) visitaremos el Banteay Srei "ciudadeMedia pensión. Visitaremos el Ba- la de las mujeres"; también visitareyon. También veremos la terraza del mos Banteay Samre. Almuerzo en el Rey Leproso, el Baphuon y el Palacio hotel. Por la tarde visita de los temReal del s. X que solo conserva el pe- plos Pre Rup, Mebon y Preah Khan. 10 Hoian queño templo de Phimeanakas, y el 16 Siem Reap/España Desayuno. Día libre. Museo Nacional. Almuerzo en el ho- Desayuno. Salida en vuelo de regreso 11 Hoian/Danang/Ho Chi Minh tel. Por la tarde visita de Angkor Wat por la ruta elegida. Noche a bordo. Desayuno. Salida en vuelo a Ho Chi "templo de la capital". 17 España Minh. Visita panorámica de la ciudad. 15 Siem Reap (Angkor) Llegada. 12 Ho Chi Minh Media pensión. A 30 km. de Angkor, (Delta del Mekong) Pensión completa. Salida por carreOpción Sólo Vietnam tera a Bentre en el delta del río MeSalidas: Vietnam Airlines: Lunes y Sábados. (14 días) kong, donde tomaremos una embarPosibilidad de regresar el día 13 desde Ho Chi Minh a España. Llegada a cación local para disfrutar de los esEspaña el día 14 de viaje. trechos canales y la vida local. Almuerzo en un restaurante. Regreso MÍN 8 MÍN 4 MÍN 2 S. TEMPORADA HOTELES CÍA por carretera a Ho Chi Minh. Cena en PERS. PERS. PERS. INDIV. un barco-restaurante por el río. (1-30 Abr) CAT. B VN 2.250 2.410 2.630 560

13 Ho Chi Minh/Siem Reap (Angkor) Media pensión. Salida en vuelo a Siem Reap, puerta de entrada a los templos de Angkor. Almuerzo en el hotel. Por la tarde visita del Takeo, 5 Sapa/Lao Cai/Hanoi Taprohm y Krovan. Terminaremos el Pensión completa. Salida por carre- 9 Hue/Danang/Hoian día con un masaje de pies en la ciutera hacia el famoso mercado de Bac Pensión completa. Salida por carrete- dad.

(22 Sep-13 Dic)

CAT. A VN 2.460 2.605 2.850 680 CAT. B VN 2.210 2.375 2.590 520 CAT. A VN 2.495 2.645 2.890 680 Vietman Airlines: Precios basados en clase Q. Sup. R: 115 ¤. N: 275 ¤. (1 Feb-31 Mar): R: 360 ¤. N: 475 ¤. (1-17 Abr) (16 Jun-6 Jul) (10-19 Ago) (29 Sep-19 Nov) (8-14 Dic) (27 Dic-31 Mar 13): Q: 60 ¤. R: 170 ¤. N: 330 ¤. (7 Jul-9 Ago) (15-26 Dic): R: 475 ¤. N: 620 ¤. T: 760 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox): VN: 380 ¤. (1 May-19 Sep)

SALIDAS

PRECIOS

SALIDAS GARANTIZADAS Turkish Airlines: Julio: 4, 18 Agosto: 1, 8 Septiembre: 5 Octubre: 3, 17. Singapore Airlines y Vietnam Airlines: Abril: 4, 11, 18, 25 Mayo: 2, 9, 16, 23, 30 Junio: 6, 13, 20, 27 Julio: 11, 25 Agosto: 1* 8* 15, 22, 29 Septiembre: 12, 19, 26 Octubre: 10, 24 Noviembre: 7, 14, 21, 28 Diciembre: 5, 12, 19, 26. AÑO 2013: Enero: 2, 9, 16, 23, 30 Febrero: 6, 13, 20, 27 Marzo: 6, 13, 20, 27 Abril: 3, 10, 17, 24.

TEMPORADA

n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales). Alojamiento y desayuno. 10 almuerzos y 7 cenas (bebidas no incluidas). Visitas con guías locales de habla castellana, desde 2 personas en Vietnam y Camboya (según disponibilidad) (excepto la noche en la bahía de Halong en barco, que se realiza sin guía a bordo). Traslados en inglés o castellano (según disponibilidad).A partir de 20 pern

sonas, tendrán guías locales de habla inglesa o castellana (según disponibilidad) y Guía Acompañante de Catai Tours. Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidas. n

Le interesa saber

El trayecto Hanoi/Lao Cai/Hanoi, se realiza en Tren, compartimentos de 4 literas, todos ellos con aire acondicionado. El recorrido tiene una duración de 10 horas (333 km).

Hoteles

CAT. B Hanoi: Prestige/4 Tren: Fanxipan - TSC (Cab. cuadruple) Sapa: Chau Long/3 Bahía de Halong: Junco Bhaya Hue: Morin/4 Hoian: Hoian Trails/3Sup. Ho Chi Minh: Equatorial/4 Siem Reap: Tara Angkor/4 Hoteles previstos o de categoría similar. n

CAT. A Nikko/5 Victoria (Cab. cuadruple) Victoria/4 Junco Bhaya Morin/4 Palm Garden/4Sup. Caravelle/5 Borei Angkor/5

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours

n

En Sapa, durante la época de lluvias (Junio a Septiembre), el terreno puede estar embarrado, recomendamos llevar calzado apropiado, no obstante en el hotel les pueden prestar unas botas de goma.

Sup. otras ciudades de salida desde España y Portugal

n

Consultar página 88.

Notas de salida: (TK): Madrid/Barcelona. (SQ): Barcelona y resto de penín. (vía Barcelona, conexiones con UX en clases especiales). (VN): Madrid/Barcelona/Bilbao/Valencia/Málaga (en vuelos directos a la ciudad europea de conexión, conexiones en clases especiales). (*) Salidas con Singapore Airlines sólo desde Barcelona, no permite conexiones desde otras ciudades de salida.

n

(4 Abr-25 Abr) (26 Sep-12 Dic)

HOTL. CAT. B CAT. A CAT. B

(1 May-19 Sep) CAT. A

CÍA TK VN SQ TK VN SQ TK VN SQ TK VN SQ

MÍN. MÍN. MÍN. S. 8 PERS. 4 PERS. 2 PERS. INDIV. 3.060 3.300 3.575 590 2.640 2.845 3.120 590 2.965 3.170 3.445 590 3.450 3.690 3.965 790 3.030 3.235 3.510 790 3.355 3.560 3.830 790 3.020 3.295 3.565 565 2.590 2.840 3.110 565 2.920 3.165 3.435 565 3.375 3.630 3.920 755 2.950 3.175 3.470 755 3.250 3.500 3.795 755

Sup. Aéreos: Turkish Airlines Salidas Garantizadas: Salida (4 Jul): 135 ¤. (18 Jul): 200 ¤. (1 y 8 Ago): 240 ¤. (5 Sep): 100 ¤. (3 y 17 Oct): 160 ¤. Vietman Airlines: Precios basados en clase Q. Sup. R: 115 ¤. N: 275 ¤. (1 Feb-31 Mar): R: 360 ¤. N: 475 ¤. (1-17 Abr) (16 Jun-6 Jul) (10-19 Ago) (29 Sep-19 Nov) (8-14 Dic) (27 Dic-31 Mar 13): Q: 60 ¤. R: 170 ¤. N: 330 ¤. (7 Jul-9 Ago) (15-26 Dic): R: 475 ¤. N: 620 ¤. T: 760 ¤. Singapore Airlines: Precios basados en clase N.Sup. W: 140 ¤. (10-31 Jul) (8-20 Ago) (15-31 Dic): N: 210 ¤. W: 345 ¤. (1-7 Ago): N: 325 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox): SQ: 395 ¤. VN: 440 ¤. TK: 450 ¤. Venta anticipada: Para reservas hechas con más de 60 días de antelación, 7% descuento, aplicable sobre precio base del circuito en hab. doble y no sobre suplementos ni extensiones, tasas y carburante. No acumulable a otras ofertas.

Consultar precios a partir del 13 Dic, condiciones y suplementos especiales Navidad.

93

15 DÍAS DESDE

2.680 ¤

VIETNAM - CAMBOYA

(Tasas y carburante incluidos)

VIETNAM - CAMBOYA I

Completo viaje que combina los dos países. Ideal para recorrer los lugares más imprescindibles de Vietnam, como la bahía de Halong, Hanoi y Ho Chi Minh, mezclando las costumbres y sus culturas, y los más bellos templos de la ciudad de Angkor, como el famoso templo de las raices (Taprohm). 7% DESCUENTO con 60 días de antelación

(Ver condiciones a pie de página)

Hanoi Bahía de Halong Hue Danang

Hoian Siem Reap Ho Chi Minh

DÍA 1 España/Hanoi Gai, aldea en la bahía de Halong, uno Salida en vuelo por la ruta elegida. de los rincones más bellos de VietNoche a bordo. nam. Embarcaremos para realizar un crucero de día completo por la bahía. 2 Hanoi Llegada a Hanoi, ciudad que combina El paisaje, de una serena belleza. Veel toque de elegancia que le confieren remos juncos y sampanes surcando sus edificios de la época francesa con las aguas de color esmeralda. Alsus típicas callejuelas de la parte anti- muerzo y cena a bordo.

7 Hue/Danang/Hoian Pensión completa. Salida por carretera a Hoian, a 20 km. al Sur de Danang. Visita en ruta de la montaña de mármol, donde encontramos un santuario budista en una cueva. Llegada a Hoian. Almuerzo en un restaurante. Cena en el hotel.

gua. Por la tarde paseo en “triciclo” 5 Bahía de Halong/Hanoi/Hue Desayuno. Terminamos el crucero. por el viejo Hanoi. Regreso por carretera a Hanoi, visi3 Hanoi Desayuno. Visita del Mausoleo de tando en ruta la Pagoda de But Thap. Ho Chi Minh, donde veremos la Casa Salida en vuelo a Hue. de Ho Chi Minh, en madera de teca, luego la Pagoda Tran Quoc. Seguiremos visitando Van Mien, “el Templo de la Literatura”, que fue la primera universidad del país. Llegaremos hasta el pequeño Lago Hoan Kiem.

4 Hanoi/Bahía de Halong Pensión completa. Salida por carretera atravesando tierras bañadas de agua con arrozales y un paisaje realmente delicioso, hasta llegar a Hong

8 Hoian Media pensión. Recorremos Hoian a pie, para ver las antiguas casas y su famoso puente japonés de madera. Terminaremos con un paseo en barco por el río Thu Bon, donde vi6 Hue Media pensión. Visita de la ciudad sitaremos algunos pueblos de la zode Hue, antigua capital imperial. Ve- na. Almuerzo en un restaurante. remos la antigua ciudad Imperial y 9 Hoian/Danang/Ho Chi Minh daremos un paseo en barco por el Desayuno. Traslado a Danang y salirío de los Perfumes (Song Huong), da en vuelo a Ho Chi Minh, antigua para visitar la Pagoda de Thien Mu Saigon. Visita panorámica de la ciu(de la dama celeste). Continuamos dad comenzando por la Catedral de por carretera para visitar las tumbas Notre Dame, Correos y la fachada del reales de Tu Duc y Khai Dinh. Al- antiguo palacio presidencial, auténtico monumento histórico. Continuaremuerzo en un restaurante.

SALIDAS

PRECIOS

Abril: 3, 10, 17, 24 Mayo: 1, 8, 15, 22, 29 Junio: 5, 12, 19, 26 Julio: 3, 10, 16**, 17*, 23**, 24, 30**, 31* Agosto: 2**, 6**, 7*, 13**, 14*, 21, 28 Septiembre: 4, 11*, 18, 25 Octubre: 2*, 9, 16*, 23, 30 Noviembre: 6*, 13, 20, 27 Diciembre: 4, 11, 18. AÑO 2013: Enero: 8, 15, 22, 29 Febrero: 5, 12, 19, 26 Marzo: 5, 12, 19, 26 Abril: 2, 9, 16, 23, 30.

TEMPORADA

n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 7 almuerzos y 2 cenas (bebidas no incluidas) - Visitas con guías locales de habla castellana, desde 2 personas en Vietnam y Camboya (según disponibilidad) (excepto la noche en la bahía de Halong en barco, que se realiza sin guía a bordo) n

Traslados en inglés o castellano (según disponibilidad) - A partir de 20 personas, tendrán guías de habla inglesa o castellana (según disponibilidad) y Guía Acompañante Catai Tours - Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidas.

Hoteles

CAT. B Hanoi: Flower Garden/4 Bahía de Halong: Junco Indochina Sails Hue: Parkview/3 Hoian: Hoian Trails/3 Ho Chi Minh: Grand/4 Siem Reap: Prince d’Angkor/4 Hoteles previstos o de categoría similar.

CAT. A Sofitel Plaza/5 Junco Indochina Sails Morin/4 Victoria/4 Caravelle/5 Sokha Angkor/5

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours

14 Siem Reap/España Desayuno. Salida en vuelo de regreso 12 Siem Reap (Angkor) Media pensión. Visitaremos el Ba- por la ruta elegida. Noche a bordo. yon, en torno al templo se encuentra 15 España la terraza de los Elefantes de 300 m. Llegada. de longitud. También veremos la te-

la ciudad.

CÍA. MÍN. 8 PERS. MÍN. 4 PERS. MÍN. 2 PERS. S. INDIV. VN 2.240 2.340 2.550 560 CAT. B TG 2.435 2.540 2.740 560 SQ-QR 2.595 2.695 2.900 560 (1 Abr-11 Dic) VN 2.550 2.660 2.860 850 CAT. A TG 2.750 2.850 3.050 850 SQ-QR 2.910 3.010 3.220 850 Sup. Hoteles: Victoria Hoian, cat A (desde 1 Oct): 20 ¤. Indiv.: 40 ¤. Prince d' Angkor Siem Reap, cat. B (desde 1 Oct): 30 ¤. Indiv.: 60 ¤. Sup. Aéreos: Vietman Airlines: Precios basados en clase Q. Sup. R: 115 ¤. N: 275 ¤. (1-17 Abr) (16 Jun-6 Jul) (10-19 Ago) (29 Sep-19 Nov) (8-14 Dic) (27 Dic-31 Mar 13): Q: 60 ¤. R: 170 ¤. N: 330 ¤. (7 Jul-9 Ago) (15-26 Dic): R: 475 ¤. N: 620 ¤. T: 760 ¤. Thai Airways: Precios basados en clase W. Sup. V: 135 ¤. Q: 320 ¤. (1-30 Abr) (1-27 Jul) (12 Ago-31 Oct) (1-21 Dic) (1-18 Mar 13) (23-31 Mar 13): W: 165 ¤. V: 345 ¤. Q: 550 ¤. (29-31 Mar) (22-29 Dic) (19-22 Mar 13): V: 555 ¤. Q: 795 ¤. (28 Jul-11 Aug): Q: 795 ¤. H: 850 ¤. Singapore Airlines: Precios basados en clase N. Sup. W: 140 ¤. (10-28 Jul) (8-20 Aug) (15-31 Dic): N: 210 ¤. W: 345 ¤. (29 Jul-7 Ago): N: 335 ¤. Qatar Airways: Precios basados en clases especiales. Sup. (16 Jul-13 Ago): 160 ¤. Precios de Qatar Airways sólo válidos para salidas del 16 Jul al 31 Ago, otras fechas de salida consultar suplementos. Tasas aéreas y carburante (aprox): TG: 390 ¤. SQ: 395 ¤. QR: 290 ¤. VN: 440 ¤.

Sup. otras ciudades de salida desde España y Portugal

n

Consultar página 88.

n

rraza del Rey Leproso, el Baphuon y el Palacio Real del s. X que solo conserva el pequeño templo de Phimeanakas, y el Museo Nacional. Almuerzo en el hotel. Por la tarde visita de 10 Ho Chi Minh Desayuno. Día libre en el que podrá Angkor Wat "templo de la capital", dedisfrutar de la ciudad, sus calles, com- dicado a Vishnú, dios del hinduismo. prar o acercarse a los túneles de Cuchi Por sus dimensiones se le conoce como "templo-montaña". o al fantástico delta del río Mekong. 13 Siem Reap (Angkor) 11 Ho Chi Minh/Siem Reap Media pensión. Salida en vuelo a Media pensión. A 30 km. de Angkor, Siem Reap, puerta de entrada a los in- visitaremos el Banteay Srei "ciudacreíbles templos de Angkor en Cam- dela de las mujeres" de piedra areboya, auténtico bosque de piedra es- nisca rosa, auténtica maravilla de orcondido en la jungla. Almuerzo en el febrería en piedra; también visitarehotel. Por la tarde visita del Takeo, Ta- mos Banteay Samre. Almuerzo en el prohm y Krovan. Terminaremos el día hotel. Por la tarde visita de los temcon un masaje de pies (aprox. 1 h.) en plos Pre Rup, Mebon y Preah Khan.

HOTELES

Venta anticipada: Para reservas hechas con más de 60 días de antelación, 7% descuento aplicable sobre precio base del circuito en hab. doble y no sobre suplementos, tasas y carburante. No acumulable a otras ofertas. n

mos visitando la Pagoda Thien Hau y terminaremos en el barrio chino de Cholon, que conserva todavía algunos templos y un mercado muy colorido.

n Notas de salida: (TG): Madrid. Lisboa con un sup. desde 185 ¤. + tasas (Conexiones con TP en clases especiales). (SQ): Barcelona y resto de penín. (vía Barcelona, conexiones con UX en clases especiales).

(VN): Madrid/Barcelona/Bilbao/Valencia/Málaga (en vuelos directos a la ciudad europea de conexión, conexiones en clases especiales). (QR): Madrid/Barcelona. (*) Salidas con Singapore Airlines sólo desde Barcelona, no permite conexiones desde otras ciudades de salida. (**) Salidas Garantizadas Qatar Airways.

Consultar precios a partir del 12 Dic, condiciones y suplementos especiales Navidad.

95

VIETNAM - CAMBOYA II VIETNAM - CAMBOYA 2.995 ¤ 15 DÍAS DESDE

(Tasas y carburante incluidos)

Un completo viaje que le permitirá disfrutar de Vietnam desde el sur al norte y de los templos Angkor, con salidas garantizadas desde Madrid y Barcelona 7% DESCUENTO con 60 días de antelación

(Ver condiciones a pie de página)

Hanoi Bahía de Halong Hue Danang

Hoian Siem Reap Ho Chi Minh

DÍA 1 España/Ho Chi Minh perial y daremos un paseo en barSalida en vuelo con destino Ho Chi co por el río de los Perfumes Minh, vía Estambul. Noche a bordo. (Song Huong), para visitar la Pagoda de Thien Mu (de la dama celes2 Ho Chi Minh Llegada por la tarde a esta bulliciosa te). Continuamos por carretera para ciudad con mas de cuatro millones visitar las tumbas tumbas reales de de motos circulando por ella. Traslado Tu Duc y Khai Dinh. Almuerzo en un restaurante al hotel. Alojamiento. 3 Ho Chi Minh Desayuno. Visita panorámica de la ciudad comenzando por la Catedral de Notre Dame, Correos y la fachada del antiguo palacio presidencial, auténtico monumento histórico. Continuaremos visitando la Pagoda Thien Hau y terminaremos en el barrio chino de Cholon, que conserva todavía algunos templos y un mercado muy colorido. 4 Ho Chi Minh/Hue Desayuno. Mañana libre en el que podrá disfrutar de la ciudad, sus calles, tiendas y acercarse a los túneles de Cuchi o a el fantástico Delta del río Mekong. Por la tarde. Salida en vuelo a Hue.

6 Hue/Danang/Hoian Pensión completa. Salida por carretera a Hoian, a 20 km. al Sur de Danang. Conocida entre los comerciantes como Faifo, todavía hoy esta pequeña localidad, detenida en el tiempo, conserva casas tradicionales de madera y pagodas, tal y como eran hace un siglo y medio. Visita en ruta de la montaña de mármol, donde encontramos un santuario budista en una cueva. Llegada a Hoian. Almuerzo en un restaurante. Cena en el hotel.

7 Hoian Media pensión. Recorremos Hoian a pie, para ver las antiguas casas y su famoso puente japonés de madera. Terminaremos con un paseo en barco por el río Thu Bon, donde visitaremos 5 Hue algunos pueblos de la zona. AlmuerMedia pensión. Visita de la ciudad zo en un restaurante. de Hue, antigua capital imperial de Vietnam que ha conservado el es- 8 Hoian/Danang/Hanoi plendor monumental de la época. Desayuno. Salida en vuelo a Hanoi. Los poetas y artistas nativos han Visita del Mausoleo de Ho Chi Minh, comparado siempre a la provincia donde veremos la Casa sobre pilotes de Binh Ti Thien con una acuarela de Ho Chi Minh, en madera de teca, en la que Hue es el cuadro más bo- luego la Pagoda Tran Quoc. Seguirenito. Veremos la antigua ciudad Im- mos visitando Van Mien, "el Templo de la Literatura", que fue la primera n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 6 almuerzos y 2 cenas (bebidas no incluidas) - Visitas con guías locales de habla castellana, desde 2 personas en Vietnam y Camboya (según disponibilidad) (excepto la noche en la bahía de Halong en barco, que se realiza sin guía a bordo) Traslados en inglés o castellano (según disponibilidad) - A partir de 20 personas, tendrán guías de habla inglesa o castellana (según disponibilidad) y Guía Acompañante Catai Tours - Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidas.

universidad del país. Llegaremos hasta el pequeño Lago Hoan Kiem o "de la Espada Restituda". antigua. Por la tarde paseo en "triciclo" por el viejo Hanoi. 9 Hanoi/Bahía de Halong Pensión completa. Salida por carretera atravesando tierras bañadas de agua con arrozales y un paisaje realmente delicioso, hasta llegar a Hong Gai, aldea en la bahía de Halong declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, uno de los rincones más bellos de Vietnam. Embarcaremos para realizar un crucero de día completo por la bahía, navegando entre islotes cubiertos de vegetación. El paisaje, de una serena belleza, impregna de paz a quien lo contempla. Veremos juncos y sampanes surcando las aguas de color esmeralda. Almuerzo y cena a bordo.

n

en piedra, también visitaremos el Banteay Samre. Almuerzo en el hotel. Por la tarde visita de uno de los templos mas famosos, el Taprohm, conocido porque las raíces de los árboles se ha mezclado con las piedras del templo, también veremos el Takeo y el Krovan. 14 Siem Reap/España Desayuno. Salida en vuelo de regreso a España, vía Bangkok y Estambul. Noche a bordo.

13 Siem Reap (Angkor) Media pensión. A 30 km. de Angkor, 15 España visitaremos el Banteay Srei "ciudade- Llegada. la de las mujeres" de piedra arenisca rosa, auténtica maravilla de orfebrería

10 Bahía de Halong/Hanoi Desayuno. Terminamos el crucero. Regreso por carretera a Hanoi, visitando en ruta la Pagoda de But Thap. 11 Hanoi/Siem Reap Desayuno. Mañana libre. Por la tarde salida en avión a Siem Reap, puerta de entrada a los increíbles templos de Angkor. Llegada y traslado al hotel. 12 Siem Reap (Angkor) Media pensión. Visita del templo Bayon, en torno al templo se encuentra la terraza de los Elefantes. También veremos la terraza del Rey Leproso, y

SALIDAS

PRECIOS

SALIDAS GARANTIZADAS: Turkish Airlines: Julio: 2, 9, 16, 23, 30 Agosto: 6, 11, 13, 18. OTRAS FECHAS DE SALIDA: Lunes y Sábados.

MÍN. MÍN. MÍN. S. HOTELES 8 PERS 4 PERS 2 PERS INDIV. CAT. B 2.585 2.725 2.920 560 (1 Apr-21 Sep) CAT. A 2.875 2.995 3.195 825 Sup. Otras Fechas de Salida: 50 ¤. Sup. Aéreos: Turkish Airlines SALIDAS GARANTIZADAS: (2 Jul, 23 Jul, 6 Ago y 13 Ago): 200 ¤. (9 Jul): 70 ¤. (16 Jul): 240 ¤. (30 Jul y 18 Ago): 135 ¤. (11 Ago): 295 ¤. Turkish Airlines: Precios basados en clase V. Sup. L: 70 ¤. T: 135 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox): TK: 410 ¤.

n

Hoteles

CAT. B Ho Chi Minh: Grand/4 Bahía de Halong: Junco Indochina Sails Hue: Parkview/3 Hoian: Hoian Trails/3 Hanoi: Flower Garden/4 Siem Reap: Prince D Angkor/4 Hoteles previstos o de categoría similar.

CAT. A Caravelle/5 Junco Indochina Sails Morin/4 Victoria/4 Sofitel Plaza/5 Sohha Angkor/5

Sup. otras ciudades de salida desde España y Portugal

n

Venta anticipada: Para reservas hechas con más de 60 días de antelación, 7% descuento, aplicable sobre precio base del circuito en hab. doble y no sobre suplementos, tasas y carburante. No acumulable a otras ofertas.

96

los restos del Palacio Real del siglo X que solo conserva el pequeño templo de Phimeanakas, y terminamos con el Museo Nacional. Almuerzo en el hotel. Por la tarde visita de Angkor Wat "templo de la capital", dedicado a Vishnú, dios del hinduismo. Por sus dimensiones se le conoce como "templo-montaña". Disfrutaremos de un agradable masaje de pies de una hora aprox. de duración en la ciudad.

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours

n

n Notas de salida: (TK): Madrid/Barcelona.

Consultar página 88.

Consultar precios a partir del 22 Sep, condiciones y suplementos especiales Navidad

17 DÍAS DESDE

3.115 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

VIETNAM - CAMBOYA

MEKONG

Para vivir una experiencia única, cruzaremos la frontera que separa Vietnam y Camboya, por el río Mekong en lancha rápida. Además este recorrido permite una visión más amplia de su emblemático Delta. Destacan la visita a 7% DESCUENTO Myson, lugar donde se encuentran los templos de la religión Cham y la noche en Chau Doc. con 60 días de antelación

(Ver condiciones a pie de página)

Hanoi Bahía de Halong Hue Danang

Hoian Siem Reap Ho Chi Minh

DÍA 1 España/Hanoi que fue la primera universidad del paSalida en vuelo por la ruta elegida. ís. Llegaremos hasta el pequeño Lago Noche a bordo. Hoan Kien o "de la Espada Restituida". Salida en avión a Hue. Llegada. 2 Hanoi Llegada a Hanoi, ciudad que combina el toque de elegancia que le confieren sus edificios de la época francesa con sus típicas callejuelas de la parte antigua. Por la tarde paseo en “triciclo” por el viejo Hanoi.

6 Hue/Hoian Pensión completa. Visita de la ciudad de Hue, antigua capital imperial de Vietnam que ha conservado el esplendor monumental de la época. Daremos un paseo en barco por el río de los Perfumes (Song Huong), para visitar la Pagoda de Thien Mu (de la dama celeste). Veremos la antigua ciudad Imperial y visita de la tumba real de Tu Duc. Almuerzo en un restaurante. Salida por carretera a Hoian. Cena en el hotel.

3 Hanoi/Bahía de Halong Pensión completa. Salida por carretera atravesando tierras bañadas de agua con arrozales y un paisaje realmente espectacular. Embarcaremos en un crucero de día completo por la bahía. Pararemos para ver poblados flotantes, cuevas y disfrutar de los ser- 7 Hoian/Myson/Hoian vicios a bordo, como clases de cocina, Media pensión. Salida por carretera taichi, etc. Almuerzo y cena a bordo. a Myson. Fue la cuna de la religión Cham, de influencia hindú, un lugar 4 Bahía de Halong/Hanoi Desayuno. Terminamos el crucero. Re- realmente sorprendente. Veremos las greso por carretera a Hanoi, visitando ruinas más importantes del antiguo reino Cham. Regreso a Hoian. Alen ruta la Pagoda de But Thap. muerzo en un restaurante. Por la tar5 Hanoi/Hue de veremos las mansiones de los noDesayuno. Visita de la casa de Ho Chi bles, sus templos y su puente japones Minh, en Madera de teca, la Pagoda de madera. Terminaremos dando un Tran Quoc, el Templo de la Literatura, paseo por el río Thu Bon. n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 9 almuerzos y 4 cenas (bebidas no incluidas) - Visitas con guías locales de habla castellana, desde 2 personas en Vietnam y Camboya (según disponibilidad) - Traslados en inglés o castellano (según disponibilidad) - A partir de 20 personas, tendrán guías locales de habla inglesa o castellana (según disponibilidad) y Guía Acompañante de Catai Tours Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidas.

n

9 Ho Chi Minh Desayuno. Día libre. 10 Ho Chi Minh/Mytho/Cantho (Delta del Mekong) Pensión completa. Salida hacia Mytho, donde veremos la Pagoda Vinh Trang. Después se continúa en sampan a través de los canales, para ver las granjas de abejas, la Isla Thoison y una casa local. Almuerzo en un restaurante. Seguimos hacia Cantho, la mayor ciudad del delta. Cena en el hotel. 11 Cantho/Cai Rang/Chau Doc (Delta del Mekong) Pensión completa. Tomamos el sampan para visitar el mercado flotante de Cai Rang, donde observaremos la vida rural de los canales. Continuamos por carretera a Chau Doc, ya en

SALIDAS

n

Le interesa saber

Sup. otras ciudades de salida desde España y Portugal

n

El trayecto entre Chau Doc y Phnom Penh se realiza en lancha rápida en servicio regular, coincidiendo con más pasajeros.

Hoteles

Consultar página 88.

Notas de salida: (TK): Madrid/Barcelona (TG): Madrid. Lisboa con un sup. desde 185 ¤. + tasas (conexiones con TP en clases especiales). (VN): Madrid/Barcelona/Bilbao/Valencia/Málaga (en vuelos directos a la ciudad europea de conexión, conexiones en clases especiales). n

CAT. A Sofitel Plaza/5 Junco Indochina Sails Imperial/4 Victoria/4 Caravelle/5 Victoria/4 Victoria/4 Intercontinental/5 Sokha Angkor/5 - Victoria/5

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours

la parte mas al sur, próxima a Camboya. Almuerzo en el hotel. Paseo en barco para ver los poblados flotantes de pescadores y un poblado Cham. Cena en el hotel.

rizadas por sus enormes caras sonrientes hacia los 4 puntos cardinales. También veremos la terraza de los Elefantes de 300 m, la terraza del Rey Leproso, llamada así por haberse encontrado una pequeña figura de Yahovarman que murió de lepra; y el Baphuon, construido en forma de pirámide. Continuaremos hacia el Palacio Real, que sólo conserva el pequeño Templo de Phimeanakas y el Museo Nacional. Almuerzo en el hotel. Por la tarde visita Takeo, el Taprohm y Krovan. Terminaremos el día con un masaje de pies (aprox. 1 h.) en la ciudad.

12 Chau Doc/Phnom Penh Media pensión. Salida en lancha, durante unas 5 h., para cruzar la frontera con Camboya y llegar a Phnom Penh, observando el paisaje del río Mekong. Llegada a Phnom Penh. Almuerzo en el hotel. Visita de la ciudad, donde veremos el Palacio Real y la Pagoda de Plata, perteneciente al conjunto del Palacio Real y llamada así por estar pavimentada con 5.000 lo- 15 Siem Reap (Angkor) Media pensión. A 30 km. de Angkor, sas de plata. visitaremos el Banteay Srei, construi13 Phnom Penh/Siem Reap Media pensión. Visita del Museo Na- do en piedra de arenisca rosa y aucional y del Mercado. Almuerzo en el téntica maravilla de la orfebrería en hotel. Salida en vuelo a Siem Reap, piedra. También veremos Banteay puerta de entrada a los increíbles Samre. Almuerzo en el hotel. Por la templos de Angkor, auténtico bosque tarde visita del Templo de Angkor Wat. de piedra, escondido en la jungla.

14 Siem Reap (Angkor) Media pensión. Comenzamos la visita de los templos. Veremos el Bayon, templo-montaña con 49 torres caracte-

16 Siem Reap/España Desayuno. Salida en vuelo de regreso por la ruta elegida. Noche a bordo. 17 España Llegada.

PRECIOS

SALIDAS GARANTIZADAS: Turkish Airlines: Julio: 4, 18 Agosto: 1, 8 Septiembre: 5 Octubre: 3, 17. Thai Airways y Vietnam Airlines: Abril: 5, 12, 19, 26 Mayo: 3, 10, 17, 24, 31 Junio: 7, 14, 21, 28 Julio: 12, 26 Agosto: 16, 23, 30 Septiembre: 13, 20, 27 Octubre: 11, 25 Noviembre: 8, 15, 22, 29 Diciembre: 6, 13, 20, 27. AÑO 2013: Enero: 3, 10, 17, 24, 31 Febrero: 7, 14, 21, 28 Marzo: 7, 14, 21, 28 Abril: 4, 11, 18, 25.

CAT. B Hanoi: Flower Garden/4 Bahía de Halong: Junco Indochina Sails Hue: Parkview/3 Hoian: Hoian Trails/3 Ho Chi Minh: Grand/4 Cantho: Golf Cantho/3 Chau Doc: Victoria/4 Phnom Penh: Sunway/4 Siem Reap: Prince D’ Angkor/4 Hoteles previstos o de categoría similar.

n

8 Hoian/Danang/Ho Chi Minh Desayuno. Salida en avión a Ho Chi Minh. Visita panorámica de la ciudad, comenzando en el barrio chino de Cholon que conserva todavía algunos templos y un mercado muy colorido. Pasaremos por la Catedral de Notre Dame, Correos, el Teatro Municipal y la Pagoda Vinh Nghiem.

HOTELES CAT. B (2 Abr-13 Dic) CAT. A

CÍA. VN TG TK VN TG TK

MÍN. 8 PERS. 2.675 2.850 3.050 3.020 3.195 3.395

MÍN. MÍN. S. 4 PERS. 2 PERS. INDIV. 2.880 3.170 890 3.070 3.350 890 3.290 3.580 890 3.225 3.515 975 3.420 3.695 975 3.635 3.920 975

Sup. Hoteles: Vietnam H. Victoria Hoian, cat A (Desde 1 Oct): 30 ¤. Indiv.: 60 ¤. Prince d'Angkor Siem Reap, cat. B: (Desde 1 Oct): 30 ¤. Indiv.: 60 ¤. Sup. Aéreos: Turkish Airlines: Salidas Garantizadas: (4 Jul): 135 ¤. (18 Jul): 200 ¤. (1 y 8 Ago): 240 ¤. (5 Sep): 100 ¤. (3 y 17 Oct): 160 ¤. Vietman Airlines: Precios basados en clase Q. Sup. R: 115 ¤. N: 275 ¤. (1-17 Abr) (16 Jun-6 Jul) (10-19 Ago) (29 Sep-19 Nov) (8-14 Dic) (27 Dic-31 Mar 13): Q: 60 ¤. R: 170 ¤. N: 330 ¤. (7 Jul-9 Ago) (15-26 Dic): R: 475 ¤. N: 620 ¤. T: 760 ¤. Thai Airways: Precios basados en clase W. Sup. V: 135 ¤. Q: 320 ¤. (1-30 Abr) (1-27 Jul) (12 Ago-31 Oct) (1-21 Dic) (1-18 Mar 13) (23-31 Mar 13): W: 165 ¤. V: 345 ¤. Q: 550 ¤. (22-29 Dic) (19-22 Mar 13): V: 555 ¤. Q: 795 ¤. (28 Jul-11 Aug): Q: 795 ¤. H: 850 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): TG: 390 ¤. VN: 440 ¤. TK: 390 ¤.

Venta anticipada: Para reservas hechas con más de 60 días de antelación, 7% descuento, aplicable sobre precio base del circuito en hab. doble y no sobre suplementos, tasas y carburante. No acumulable a otras ofertas. n

Consultar precios a partir del 14 Dic, condiciones y suplementos especiales Navidad.

97

"...Emplear bien el tiempo es la mejor forma de obtener descanso." Benjamin Franklin

La excitantes compras en el moderno Bangkok se han convertido en un imán para los entusiastas de las compras alrededor del mundo. Prácticamente de todo, desde la alta costura a los fáciles y accesibles centros comerciales de Bangkok. Cuando regrese al hotel es el momento de relajarse con una copa de chispeantes burbujas. Entonces, en breves momentos estará preparado para disfrutar esa noche de una magnífica cena y una divertida velada.

LAOS - VIETNAM CAMBOYA 3.250 ¤ 18 DÍAS DESDE

(Tasas y carburante incluidos)

LAOS - VIETNAM - CAMBOYA

Un viaje en el que visitaremos tres países del sudeste asiático en un mismo recorrido. Laos sorprende por sus majestuosos templos de Luang Prabang, Vietnam nos enseña sus sobrecogedores paisajes y sus bulliciosas ciudades llenas de gente, mientras que en Camboya podemos admirar los siempre espectaculares templos de Angkor. Hanoi Bahía de Halong Hue Luang Prabang Hoian Vientiane Danang Siem Reap Phnom Penh

Ho Chi Minh

DÍA 1 España/Luang Prabang Stupa de That Luang, sobre una piráSalida en vuelo a Luang Prabang, por mide, rodeada por 30 sombrillas rila ruta elegida. Noche a bordo. tuales más pequeñas y la “Puerta de la Victoria”. Almuerzo en un restau2 Luang Prabang rante. Salida en vuelo a Hanoi. Llegada a Luang Prabang. Almuerzo

plendor monumental de la época. Los poetas y artistas nativos han comparado siempre a la provincia de Binh Ti Thien con una acuarela en la que Hue es el cuadro más bonito. Veremos la antigua ciudad Imperial y daremos un paseo en barco por el río de los Perfumes (Song Huong), para visitar la Pagoda de Thien Mu (de la dama celeste). Continuamos por carretera para visitar las tumbas tumbas reales de Tu Duc y Khai Dinh. Almuerzo en un restaurante.

en un restaurante. Por la tarde vere- 6 Hanoi mos el Templo Wat Xiengthong, el Wat Desayuno. Visita del Mausoleo de Ho Chi Minh, donde veremos la Casa soMai o Nuevo Monasterio. bre pilotes de Ho Chi Minh, en made3 Luang Prabang/ ra de teca, luego la Pagoda Tran Grutas de Pak Ou/Luang Quoc. Seguiremos visitando Van Prabang Media pensión. Visita del Palacio Re- Mien, "el templo de la Literatura", que al (hoy en día convertido en Museo). fue la primera universidad del país. A continuación paseo en lancha tradi- Llegaremos hasta el pequeño Lago 10 Hue/Danang/Hoian cional por el río Mekong (2 horas), ha- Hoan Kieon o de la Espada Restituida. Pensión completa. Salida por carretera a Hoian, a 20 km. al Sur de Dacia las Grutas de Pak Ou, donde se 7 Hanoi/Bahía de Halong encuentran miles de estatuas de Bu- Pensión completa. Salida por carre- nang. Conocida entre los comerciantes da. Almuerzo en un restaurante. Al tera a la bahía de Halong. Embarca- como Faifo, todavía hoy esta pequeña regresar, pararemos en algunos pue- remos para realizar un crucero de día localidad, detenida en el tiempo, concompleto por la bahía. Almuerzo y serva casas tradicionales de madera y blos típicos a orillas del río. pagodas, tal y como eran hace un sicena a bordo. 4 Luang Prabang/Vientiane glo y medio. Visita en ruta de la monMedia pensión. Visita a un poblado 8 Bahía de Halong/Hanoi/Hue taña de mármol, donde encontramos Hmong y las Cataratas de Kouang Si. Desayuno. Terminamos el crucero. un santuario budista en una cueva. Regreso a Luang Prabang. Almuerzo Regreso por carretera a Hanoi, visi- Llegada a Hoian. Almuerzo en un resen un restaurante. Salida en vuelo a tando en ruta la Pagoda de But Thap. taurante. Cena en el hotel. Salida en vuelo a Hue. Llegada. Vientiane. 11 Hoian 5 Vientiane/Hanoi 9 Hue Media pensión. Recorremos Hoian a Media pensión. Visitamos el Wat Si- Media pensión. Visita de la ciudad pie, para ver las antiguas casas y su saket, el más antiguo de los monas- de Hue, antigua capital imperial de famoso puente japonés de madera. terios. También el Prakeo, la bella Vietnam que ha conservado el es- Terminaremos con un paseo en bar-

SALIDAS

templos y un mercado muy colorido.

13 Ho Chi Minh Desayuno. Día libre en el que podrá disfrutar de la ciudad, sus calles, comprar o acercarse a los túneles de Cuchi o al fantástico delta del rio Mekong. 14 Ho Chi Minh/Siem Reap Media pensión. Salida en vuelo a Siem Reap, puerta de entrada a los increíbles templos de Angkor, auténtico bosque de piedra escondido en la jungla. Almuerzo en el hotel. Por la tarde visita del Takeo, Taprohm, Banteay Kdei, Sras Srang y Krovan. Terminaremos el día con un masaje de pies (aprox. 1 h.) en la ciudad.

16 Siem Reap (Angkor) Media pensión. A 30 km. de Angkor, visitaremos el Banteay Srei "ciudadela de las mujeres" de piedra arenisca rosa, auténtica maravilla de orfebrería en piedra; también visitaremos Banteay Samre. Almuerzo en el hotel. Por la tarde visita de los templos Pre Rup, Mebon, Tason, Neak Poan y Preah Khan. 17 Siem Reap/España Desayuno. Salida en vuelo de regreso a España, por la rura elegida. Noche a bordo. 18 España Llegada.

PRECIOS

Abril: 7, 14, 21, 28 Mayo: 5, 12, 19, 26 Junio: 2, 9, 16, 23, 30 Julio: 7, 14, 21, 28 Agosto: 4, 11, 18, 25 Septiembre: 1, 8, 15, 22, 29 Octubre: 6, 13, 20, 27 Noviembre: 3, 10, 17, 24 Diciembre: 1, 8, 15, 22, 29. AÑO 2012: Enero: 5, 12, 19, 26 Febrero: 2, 9, 16, 23 Marzo: 2, 9, 16, 23, 30 Abril: 6, 13, 20, 27 n

co por el río Thu Bon, donde visita- 15 Siem Reap (Angkor) remos algunos pueblos de la zona. Al- Media pensión. Visitaremos el Bayon, en torno al templo se encuentra muerzo en un restaurante. la terraza de los Elefantes de 300m. 12 Hoian/Danang/Ho Chi Minh Desayuno. Traslado a Danang y sali- de longitud. También veremos la teda en vuelo a Ho Chi Minh, antigua rraza del Rey Leproso, el Baphuon y Saigon. Visita panorámica de la ciu- el Palacio Real del s. X que solo condad comenzando por la Catedral de serva el pequeño templo de PhimeaNotre Dame, Correos y la fachada del nakas, y el Museo Nacional. Almuerantiguo palacio presidencial, auténti- zo en el hotel. Por la tarde visita de co monumento histórico. Continuare- Angkor Wat "templo de la capital", demos visitando la Pagoda Thien Hau y dicado a Vishnú, dios del hinduismo. terminaremos en el barrio chino de Por su dimensiones se le conoce coCholon, que conserva todavía algunos mo "templo-montaña".

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 11 almuerzos y 2 cenas (bebidas no incluidas) - Visitas con guías locales de habla castellana, desde 2 personas en Vietnam, Laos y Camboya (sen

(1-30 Abr) (20 Sep-9 Dic)

gún disponibilidad) - Traslados en inglés o castellano (según disponibilidad) - A partir de 20 personas, tendrán guías de habla inglesa o castellana (según disponibilidad) y Guía Acompañante de Catai Tours - Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidas.

Hoteles

CAT. B Luang Prabang: Grand/4 Vientiane: Mercure/3 Hanoi: Flower Garden/4 Bahia de Halong: Junco Indochina Sails Hue: Parkview/3 Hoian: Hoian Trails/3 Ho Chi Minh: Grand/4 Siem Reap: Prince d Angkor/4 Hoteles previstos o de categoría similar. n

HOTELES

(1 May-19 Sep)

CAT. A CAT. B CAT. A

MÍN. 8 PERS. 2.870 3.075 3.300 3.510 2.800 3.005 3.160 3.370

MÍN. 4 PERS. 3.065 3.265 3.485 3.690 2.995 3.195 3.345 3.550

MÍN. 2 PERS. 3.395 3.600 3.815 4.020 3.325 3.530 3.675 3.880

S. INDIV. 765 765 1.165 1.165 695 695 1.025 1.025

Sup. Aéreos: Vietnam Airlines: Precios basados en clase Q. Sup. R: 115 ¤. N: 275 ¤. (1-17 Abr) (16 Jun-6 Jul) (10-19 Ago) (29 Sep-19 Nov) (8-14 Dic) (27 Dic-31 Mar 13): Q: 60 ¤. R: 175 ¤. N: 330 ¤. (7 Jul-9 Ago) (15-26 Dic): R: 475 ¤. N: 615 ¤. T: 760 ¤. Thai Airways: Precios basados en clase W. Sup. V: 130 ¤. Q: 305 ¤. (1-30 Abr) (1-27 Jul) (12 Ago-31 Oct) (1-21 Dic) (1-18 Mar 13) (23-31 Mar 13): W: 160 ¤. V: 335 ¤. Q: 530 ¤. (28 Jul-11 Ago): Q: 775 ¤. H: 825 ¤. (22-29 Dic) (19-22 Mar 13): V: 540 ¤. Q: 775 ¤. H: 825 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): VN: 450 ¤. TG: 425 ¤.

CAT. A Maison Souv./5 Green Park/4Sup. Sofitel Plaza/5 Junco Indochina Sails Morin/4 Victoria/4 Caravelle/5 Sokha Angkor/5

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours

CAT. B

CÍA VN TG VN TG VN TG VN TG

n Sup. otras ciudades de salida desde España y Portugal

Consultar página 88.

n

n Notas de salida: (TG): Madrid. (VN): Madrid/Barcelona/Bilbao/Valencia/Málaga (en vuelos directos a la ciudad europea de conexión).

Consultar precios a partir 10 Dic, condiciones y suplementos especiales Navidad.

99

VIETNAM Y PLAYAS DE NHA TRANG

VIETNAM - MALDIVAS

15 DÍAS DESDE

2.250 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

16 DÍAS DESDE

3.705 ¤

VIETNAM

(Tasas y carburante incluidos)

VIETNAM-MALDIVAS

Conocer los rincones más auténticos de Vietnam. El viaje tiene unos días de descanso en las idílicas playas de arena blanca de Nha Trang. Hanoi Bahía de Halong Hue

Hoian

Nha Trang Ho Chi Minh

gando entre islotes cubiertos por carretera a Hoian. Todade vegetación. Almuerzo y vía hoy esta pequeña localidad, detenida en el tiempo, cena a bordo. conserva casas tradicionales 5 Bahía de Halong/ de madera y pagodas, tal y 2 Hanoi Hanoi/Hue Llegada a Hanoi. Paseo en Desayuno. Terminamos el como eran hace un siglo y "triciclo" por el viejo Hanoi. crucero. Al medio día, regre- medio. Visita en ruta de la so por carretera a Hanoi, visi- montaña de mármol. Al3 Hanoi muerzo en un restaurante loDesayuno. Visita del Mauso- tando en ruta la Pagoda de cal. Cena en el hotel. leo de Ho Chi Minh, donde But Thap. Salida en vuelo a 8 Hoian veremos la Casa sobre pilotes Hue. Llegada. Media pensión. Recorremos de Ho Chi Minh en madera 6 Hue de teca y luego la Pagoda de Media pensión. Visita de la Hoian a pie, para ver las antiTran Quoc. Seguiremos visi- ciudad de Hue. Los poetas y guas casas y su famoso tando el Van Mien, "el Tem- artistas nativos han compara- puente japonés de madera. plo de la Literatura", que fue do siempre a la provincia de Terminaremos con un paseo la primera universidad del pa- Binh Ti Thien con una acua- en barco por el río Thu Bon, ís. Llegaremos hasta el pe- rela en la que Hue es el cua- donde visitaremos algunos queño Lago Hoan Kiem o "de dro más bonito. Daremos un pueblos de la zona. Almuerpaseo en barco por el río de zo en un restaurante. la Espada Restituida". los Perfumes (Song Huong), 9 Hoian/Danang/ 4 Hanoi/ para visitar la Pagoda de Ho Chi Minh Bahía de Halong Pensión completa. Salida Thien Mu (de la dama celes- Desayuno. Traslado a Dapor carretera atravesando tie- te). Continuamos por carrete- nang y salida en vuelo a Ho rras bañadas de agua hasta ra para visitar las tumbas rea- Chi Minh, antigua Saigon. Villegar a Hong Gai, aldea en les de Tu Duc y Khai Dinh. Al- sita panorámica de la ciudad comenzando por la Catedral la bahía. Embarcaremos para muerzo en un restaurante. de Notre Dame, Correos y la realizar un crucero de día 7 Hue/Hoian completo por la bahía, nave- Pensión completa. Salida fachada del antiguo palacio DÍA 1 España/Hanoi Salida en vuelo con destino Hanoi, por la ruta elegida. Noche a bordo.

SALIDAS

PRECIOS

Thai Airways: Martes. Vietnam Airlines: Lunes.

HOTELES

n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 4 almuerzos y 2 cenas (bebidas no incluidas) Visitas con guías locales de habla castellana, desde 2 personas en Vietnam (excepto en el barco en la Bahía de Halong que se realizará sin el guía a bordo, y en Nha Trang, que serán traslados regulares con asistencia en inglés) Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidas.

n

DÍA 1 España/Hanoi Salida en vuelo con destino Hanoi, vía Doha. Noche a bordo.

10 Ho Chi Minh Desayuno. Día libre.

2 Hanoi Llegada a Hanoi. Por la tarde paseo en "triciclo" por el viejo Hanoi.

11 Ho Chi Minh/ Playa de Nha Trang Desayuno. Salida en vuelo a Nha Trang. Traslado regular al hotel. 12 y 13 Playa de Nha Trang Desayuno. Días libres para disfrutar de la playa y los deportes acuáticos. Situada en una bahía en el mar del Sur de China, Nha Trang cuenta con una playa principal de 6 km. de largo, de arena blanca y grandes palmeras. 14 Nha Trang/ Ho Chi Minh/España Desayuno. Salida en vuelo de regreso a España, por la ruta elegida. Noche a bordo. 15 España Llegada.

CÍA. MIN. 8 PERS. MIN. 4 PERS. MIN. 2 PERS. S. INDIV. VN 1.900 2.080 2.250 660 TG 2.200 2.375 2.540 660 VN 2.365 2.540 2.710 1.200 CAT. A TG 2.765 2.920 3.085 1.200 Sup. Vietnam: (1-30 Abr) (20 Sep-12 Dic) Hoteles Cat. A y B: 55 ¤. Indiv.: 110 ¤. Sup. Aéreos: Vietnam Airlines: Precios basados en clase Q. Sup. R: 115 ¤. N:275 ¤. (1-17 Abr) (16 Jun-6 Jul) (10-19 Ago) (29 Sep-19 Nov) (8-14 Dic) (27 Dic-31 Mar 13): Q: 60 ¤. R: 175 ¤. N: 330 ¤. (7 Jul-9 Ago) (15-26 Dic): R: 475 ¤. N: 615 ¤. T: 760 ¤. Thai Airways: Precios basados en clase W. Sup. V: 115 ¤. Q: 290 ¤. (1-30 Abr) (1-27 Jul) (12 Ago-31 Oct) (1-21 Dic) (1-18 Mar 13) (23-31 Mar 13): W: 140 ¤. V: 325 ¤. Q: 505 ¤.(28 Jul-11 Ago): Q: 750 ¤. H: 795 ¤. (22-29 Dic) (19-22 Mar 13): V: 520 ¤. Q: 750 ¤. H: 795 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox): VN: 350 ¤. TG: 350 ¤. CAT. B

CAT. B Hanoi: Mercure Gare/4 Bahia de Halong: Junco Indochina Sails Hue: Parkview/3 Hoian: Hoian Trails/3 Ho Chi Minh: Rex (Old Wing)/4 Nha Trang: Novotel/4 ---Hoteles previstos o de categoría similar.

100

presidencial. Continuaremos visitando la Pagoda Thien Hau y terminaremos en el barrio chino de Cholon.

n

Hoteles

CAT. A. Sheraton/5 Junco Indochina Sails Imperial/4 Golden Sand/4 Renaissance Riverside/5 Ana Mandara/5(Garden View Villa) Vin Pearl Luxury/5(Pool Villa)

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours

n

n Notas de salida: (TG): Madrid. Lisboa con un sup. desde 185 ¤. + tasas (conexiones con TP en clases especiales) (VN): Madrid/Barcelona/Bilbao/Valencia/Málaga (en vuelos directos a la ciudad europea de conexión)

3 Hanoi Desayuno. Visita del Mausoleo de Ho Chi Minh, donde veremos la Casa sobre pilotes de Ho Chi Minh y la Pagoda de Tran Quoc. Seguiremos visitando el Van Mien, "el Templo de la Literatura". Llegaremos hasta el pequeño Lago Hoan Kiem o "de la Espada Restituida".

6 Hue Media pensión. Visita de la ciudad de Hue, antigua capital imperial de Vietnam. Veremos la antigua ciudad Imperial y daremos un paseo en barco por el río de los Perfumes (Song Huong), para visitar la Pagoda de Thien Mu (de la dama celeste). Continuamos por carretera para visitar las tumbas reales de Tu Duc y Khai Dinh. Almuerzo en un restaurante 7 Hue/Danang/Hoian Pensión completa. Salida por carretera a Hoian, a 20 km. al Sur de Danang. Conocida entre los comerciantes como Faifo, conserva casas tradicionales de madera y pagodas, tal y como eran hace un siglo y medio. Visita en ruta de la montaña de mármol, donde encontramos un santuario budista en una cueva. Llegada a Hoian. Almuerzo en un restaurante. Cena en el hotel.

4 Hanoi/Bahía de Halong Pensión completa. Salida por carretera a la bahía de Halong declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Embarcaremos para realizar un crucero de día completo por la bahía, navegando entre islotes cubiertos de vegetacióna. Almuerzo y 8 Hoian cena a bordo. Media pensión. Recorremos 5 Bahía de Halong/ Hoian a pie, para ver las antiHanoi/Hue guas casas y su famoso Desayuno. Terminamos el puente japonés de madera. crucero. Regreso por carrete- Terminaremos con un paseo ra a Hanoi, visitando en ruta en barco por el río Thu Bon, la Pagoda de But Thap. Sali- donde visitaremos algunos da en vuelo a Hue. Llegada.

SALIDAS Qatar Airways: Desde Madrid: Lunes*. Desde Barcelona: Lunes. n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 4 almuerzos y 2 cenas (bebidas no incluidas) - Visitas con guías locales de habla castellana, desde 2 personas (excepto en el barco en la bahía de Halong que se realizará sin el guía a bordo) - Maldivas: Traslados en lancha rápida con asistencia en inglés. Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidas.

n

Hoteles

Hanoi: Sofitel Plaza/5 Halong: Junco Indochina Sails Hue: Morin/4 Hoian: Victoria/4 Ho Chi Minh: Caravelle/5 Maldivas: Sheraton Full Moon (Beachfront Deluxe)/5 Anantara Veli (Overwater Bungalow)/5L Hoteles previstos o de categoría similar. „ Notas de salida:

(QR): Madrid/Barcelona. (*) Las salidas desde Madrid tienen una noche extra en Maldivas incluida en el precio.

Consultar precios a partir 15 Dic, condiciones y suplementos especiales Navidad.

MYANMAR - MALDIVAS Conoceremos Vietnam, una de las joyas del sudeste asiático y nos sumergiremos en una de las paradisíacas islas de coral de Maldivas.

pueblos de la zona. Almuer- rio Mekong. zo en un restaurante. 11 Ho Chi Minh/Male 9 Hoian/Danang/ (Islas Maldivas) Ho Chi Minh Desayuno. Salida en vuelo a Desayuno. Traslado a Da- Male, vía Bangkok. Traslado nang y salida en vuelo a Ho en lancha al hotel elegido. Chi Minh, antigua Saigon. Vi- 12 al 14 Islas Maldivas sita panorámica de la ciudad Desayuno. Días libres para comenzando por la Catedral disfrutar de la playa y practide Notre Dame, Correos y la car deportes naúticos. fachada del antiguo palacio presidencial. Continuaremos 15 Male/España visitando la Pagoda Thien Desayuno. (La habitación Hau y terminaremos en el ba- deberá ser desalojada a las 09.00 hrs). Por la tarde, salirrio chino de Cholon. da en vuelo de regreso a Es10 Ho Chi Minh paña, vía Doha. Noche a borDesayuno. Día libre en el do. que podrá disfrutar de la ciudad, sus calles, comprar o 16 España acercarse a los túneles de Llegada. Cuchi o al fantástico delta del

15 DÍAS DESDE

3.525 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

MYANMAR - MALDIVAS

Descubriremos Myanmar, la joya más desconocida del sudeste asiático y nos sumergiremos en una de las paradisíacas islas del archipiélago de Maldivas.

DÍA 1 España/Bangkok Salida en vuelo con destino Bangkok, vía Doha. Noche a bordo. 2 Bangkok/Yangon Llegada a Yangon. Visita de la ciudad. 3 Yangon/Bagan Pensión completa. Salida en vuelo a Bagan. Comenzaremos la visita por el mercado local, lleno de colorido. Visitaremos el Templo de ShinIza-gawna y la Pagoda Dorada de Shwezigon. También veremos el Templo de Kyansitthar U Min y el Templo Htilominlo. Pasaremos por la Puerta de la ciudad. Almuerzo en un restaurante y visita del pequeño Museo Arqueológico, con bronces e imágenes religiosas. Mas tarde veremos el Templo Dhamayangyi, la estructura más grande que se conserva en Bagan. Cena en un restaurante. 4 Bagan Pensión completa. Continuaremos visitando la Pagoda de Nandamanya y Lemn

PRECIOS (MIN. 2 PERS.) QR MAD QR BCN TEMPORADA PRECIO S. PRECIO S. INDIV. INDIV. (1-30 Abr) 3.965 1.745 3.820 1.480 Sheraton (1 May-15 Jul) 3.450 1.230 3.430 1.090 Full (16 Jul-15 Sep) 3.815 1.610 3.750 1.420 Moon/5 (16 Sep-22 Oct) 4.085 1.880 3.970 1.640 (1-30 Abr) 4.720 2.490 4.480 2.130 (1 May-15 Jul) 4.130 1.900 3.995 1.660 Anantara (21 Ago-15 Sep) Veli/5L (16 Jul-20 Ago) 4.275 2.045 4.125 1.770 (16 Sep-22 Oct) Sup. Aéreos Qatar Airways: Madrid. Precios basados en clase H/E. Sup. H: 30 ¤. U: 90 ¤. K: 150 ¤. (1 Jul-15 Ago) (16 Dic-5 Ene 13) (23-31 Mar 13): H/E: 240 ¤. H: 270 ¤. U: 335 ¤. K: 415 ¤. Barcelona. Precios basados en clase H. Sup. U: 50 ¤. K: 120 ¤. Q: 200 ¤. (1 Jul-15 Ago) (16 Dic-5 Ene 13) (23-31 Mar 13): H/E: 120 ¤. H: 170 ¤. U: 250 ¤. K: 330 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): QR: 275 ¤. HOTELES

n

Nuestros Servicios

Vuelos de línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 6 almuerzos y 6 cenas (bebidas no incluidas) Myanmar: Visitas y traslados con guías locales de habla castellana durante todo el recorrido - Maldivas: Traslados en lancha rápida con asistencia en inglés, a los hoteles Sheraton Full Moon y Anantara Veli - Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidas. n

Hoteles

Yangon: Chatrium/4 Park Royal/4 Bagan: Thiriyitsaya Sanctuary/4 Amazing Bagan/4 Mandalay: Sedona/4 Lago Inle: Inle Resort/4 Maldivas: Sheraton Full Moon (Beachfront Deluxe)/5 Anantara Veli (Overwater Bungalow)/5L

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours

n

6 Mandalay/Amarapura/ Mandalay Media pensión. Salida hacia Amarapura, donde veremos la vida de los monjes en el monasterio Mahagandaryon, veremos el Puente de teca mas largo del mundo y el monasterio Bargayar. Regreso a Mandalay. Almuerzo en un restaurante. Visita de un mercado local y veremos el atardecer sobre el puente de U 5 Bagan/Mandalay Media pensión. Salida en Bein. vuelo a Mandalay. Llegada y 7 Mandalay/Heho/ visita de la Pagoda de Maha- Lago Inle muni, con una estatua de Pensión completa. Salida en bronce de Buda sentado, ve- vuelo a Heho y continuación remos la Pagoda de Kutho- en barca al hotel. Almuerzo daw, conocida como "el li- en un restaurante. Visita de breo mas grande del mundo", la Pagoda Phaung Daw Oo y por sus 729 estelas de már- los jardines flotantes. Cena mol con inscripciones budis- en el hotel. tas, veremos el monasterios 8 Lago Inle de Shwenandaw y el Buddha Pensión completa. Excursión Kyauttawgyi. Almuerzo en un por el Lago Inle. Veremos el restaurante. Al atardecer subi- mercado local y llegaremos a remos hasta la colina de Man- Indein, donde hay mas de dalay (a 230 m. de altura), cien pagodas el estilo Shan. desde donde se puede divisar Almuerzo en un restaurante. toda la ciudad. Por la tarde visita al Monasteyetna, el Templo de Payathonzu, también con pinturas murales, la Pagoda de Damayazaka, la más famosa de todas y una fábrica de laca. Almuerzo en un restaurante junto al río con unas vistas espectaculares. Por la tarde, visita del Templo de Manuha, el Templo Nanpaya y para finalizar el Templo Ananda. Cena en el hotel.

rio de los Gatos. Cena en el hotel. 9 Lago Inle/Yangon Desayuno. Salida por carretera al aeropuerto de Heho para salir en vuelo a Yangon. Terminamos de visitar la ciudad. 10 Yangon/Male (Islas Maldivas) Desayuno. Salida en vuelo a Male, vía Bangkok. Traslado en lancha al hotel elegido. 11 al 13 Islas Maldivas Desayuno. Días libres para disfrutar de la playa y practicar deportes náuticos. 14 Male/España Desayuno. (La habitación deberá ser desalojada a las 09.00 hrs). Por la tarde, salida en vuelo de regreso a España, vía Doha. Noche a bordo. 15 España Llegada.

PRECIOS (MIN. 2 PERS.) QR (MAD) QR (BCN) TEMPORADA PRECIO S. INDIV. PRECIO S. INDIV. (1-30 Abr) 3.845 1.400 3.765 1.135 Sheraton (1 May-15 Jul) 3.250 910 3.300 770 Full Moon/5 (16 Jul-15 Sep) 3.630 1.290 3.630 1.100 (16 Sep-22 Oct) 4.140 1.660 4.090 1.420 (1-30 Abr) 4.600 2.145 4.425 1.780 (1 May-15 Jul) 3.945 1.580 3.890 1.335 Anantara (21 Ago-15 Sep) Veli/5L (16 Jul-20 Ago) 4.090 1.725 4.005 1.450 (16 Sep-22 Oct) 4.340 1.840 4.260 1.565 Sup. Aéreos Qatar Airways: Madrid. Precios basados en clase E. Sup. H: 85 ¤. U: 160 ¤. K: 220 ¤. (1 Jul-15 Ago) (16 Dic-5 Ene 13) (23-31 Mar 13): E: 70 ¤. H: 140 ¤. U: 235 ¤. K: 305 ¤. Barcelona. Precios basados en clase E/H. Sup. U: 80 ¤. K: 150 ¤. Q: 230 ¤. (1 Jul-15 Ago) (16 Dic-5 Ene 13) (23-31 Mar 13): H/E: 110 ¤. H: 170 ¤. U: 250 ¤. K: 330 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): QR: 275 ¤. HOTELES

Hoteles previstos o de categoría similar. „ Notas de salida: (QR): Madrid/Barcelona. (*) Las salidas desde Madrid tienen una noche extra en Maldivas incluida en el precio.

SALIDAS Qatar Airways: Madrid: Martes* y Sábados*. Barcelona: Martes y Sábados.

Consultar precios a partir 23 Oct, condiciones y suplementos especiales Navidad.

101

BELLEZAS DE INDOCHINA

VIETNAM LAOS - CAMBOYA

14 DÍAS DESDE

2.750 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

Descubra en un solo viaje, principales puntos del sudeste asiático, la Bahía de Halong, el delta del Mekong, la ciudad de Luang Prabang y los templos de Angkor. Posibilidad de hacer una extensión a la bonita playa de Nha Trang.

Hanoi Bahía de Halong Hue Luang Prabang

Hoian

Vientiane Siem Reap

Danang

Phnom Penh

Ho Chi Minh

DÍA 1 España/Hanoi Salida en vuelo con destino Hanoi, vía una ciudad europea. Noche a bordo. 2 Hanoi Llegada por la mañana muy temprano. Ocupación inmediata de la habitación. Desayuno. Visita de la ciudad que comienza con el Mausoleo de Ho Chi Minh, donde visitaremos la Casa de Ho Chi Minh en madera de teca, y la Pagoda de Mot Cot. Después el Van Mien, templo de la Literatura. Almuerzo en un restaurante. Por la tarde veremos el Lago Hoan Kiem o de la Espada Restituida, y terminamos con un paseo en triciclo por el Hanoi antiguo. 3 Hanoi/Bahía de Halong Pensión completa. Salida por carretera hacia la bahía de Halong. Llegada y embarcaremos al mediodía para hacer un memorable crucero a través de la mística Bahía de Halong. Almuerzo a bordo. Visitaremos islas, cuevas y podremos bañarnos en las claras aguas del golfo de Tonkín. Cena y noche a bordo.

sembarcamos y regreso por carretera plo de Vat Mai y subimos a la colina la que pasaremos por la Catedral de a Hanoi. Almuerzo en un restaurante. Phousi para ver una panorámica de Notre Dame, Correos y el Palacio de la Reunificación. Veremos la Pagoda la ciudad. 5 Hanoi/Luang Prabang Thien Hau y terminaremos en el merMedia pensión. Salida en vuelo a 8 Luang Prabang/Siem Reap Luang Prang, ciudad de marcada in- Media pensión. Salida en vuelo a cado de Binh Tay.

fluencia francesa , posee un escanto especial. Almuerzo en un restaurante. Por la tarde visita del templo Vat Visoun donde veremos su increíble stupa, el templo Vat Aham y terminaremos con un paseo al atardecer por el río Mekong. 6 Luang Prabang Media pensión. Visita del templo Vat Xieng Thong, considerado el más bonito de la ciudad. A continuación paseo en lancha tradicional por el río Mekong (2 horas aprox.) hacia las Grutas de Pak Ou, donde se encuentran miles de estatuas de buda. Almuerzo en un restaurante. Al regresar pararemos en algunos pueblos típicos a orillas del río.

7 Luang Prabang Media pensión. Por la mañana visita de un poblado de la tribu H'Mong y las cataratas de Khouang Sy. Almuerzo en un restaurante. Por la tar4 Bahía de Halong/Hanoi de visita del Museo Nacional (antiMedia pensión. A media mañana de- guamente fue el Palacio Real), el tem-

n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) Alojamiento y desayuno. 12 almuerzos y 1 cena (bebidas no incluidas) - Visitas y traslados con guías locales de habla castellana, desde 2 personas (según disponibilidad) - Traslados en Vietnam, en inglés o castellano (según disponibilidad) - Extensión Playas de Nha Trang: traslados regulares con asistencia en inglés - Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidas.

12 Ho Chi Minh 14 España (Delta del Mekong) Media pensión. Excursión de día Llegada. completo a Bentre en el Delta del río Mekong. Navegaremos por los canales del delta para ver la forma de vida a la orilla del río y descubrir pequeños 9 Siem Reap (Angkor) Media pensión. Por la mañana visita poblados. Almuerzo en un restaurande los templos Bayon, Baphuon, Phi- te. Regreso a Ho Chi Minh. meanakas, la terraza de los elefantes, 13 Ho Chi Minh/España la terraza del rey leproso y el Museo Media pensión. Por la mañana hareNacional. Almuerzo en el hotel. Por la tarde visita del impresionante Angkor Wat dedicado al dios Visnu. Extension Playas de Nha Trang (18 Días) 10 Siem Reap (Angkor) Estancia de 4 noches en el hotel elegido en régimen de alojamiento y deMedia pensión. Visita de los templos sayuno. Banteay Srei, conocido como "la ciudad de las mujeres" y Banteay SamMÍN S. HOTEL HABITACIÓN re. Almuerzo en el hotel. Por la tarde 2 PERS. INDIV. veremos los templos Preah Khan, NeNovotel/4 Standard 475 275 Sheraton/5 Deluxe Oceanview 500 325 ak Pean y Ta Som. Siem Reap. Llegada. Almuerzo en el hotel. Por la tarde comenzamos la visita a los increíbles templos de Angkor, veremos Thommanon, Ta Keo, Srah Srang, Banteay Kdei y el misterioso Ta Prohm.

11 Siem Reap/Ho Chi Minh Media pensión. Salida en vuelo a Ho Chi Minh. Almuerzo en un restaurante. Visita panorámica de la ciudad en

SALIDAS

Evason Nha Trang Ana Mandara/5 Gardenview Villa 795 625 An Lanh Ninh Van Bay/5 Lagoon Villa 725 530 Six Senses Ninh L Van Bay/5 Beach Villa 1.950 1.680 Tasas aéreas y carburante (aprox.): VN: 50 ¤.

PRECIOS

Abril: 2, 16, 30 Mayo: 7, 14, 21, 28 Junio: 4, 11, 18, 25 Julio: 2, 9, 16, 23, 30 Agosto: 6, 13, 20, 27 Septiembre: 3, 10, 17, 24 Octubre: 1, 8, 15, 22, 29 Noviembre: 5, 12, 19, 26 Diciembre: 3, 10, 17. AÑO 2013: Enero: 7, 21 Febrero: 4, 19 Marzo: 11, 25 Abril: 1, 15, 29. OTRAS FECHAS DE SALIDA: Sábados. n

Hoteles

CAT. B Hanoi: Sunway - Prestige/4 Bahía de Halong: Junco Bhaya Luang Prabang: Grand Luang Prabang/4 Siem Reap: Tara Angkor/4 Ho Chi Minh: Duxton/4 Hoteles previstos o de categoría similar.

CAT. A Nikko/5 Junco Bhaya Maison Souvannaphoum/4Sup. Victoria/5 Caravelle/5

(1-30 Abr) (1 May-20 Sep) (21 Sep-10 Dic)

CAT. B CAT. A CAT. B CAT. A CAT. B CAT. A

MÍN. 8 PERS. 2.305 2.710 2.275 2.405 2.305 2.760

Consultar página 88.

n

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours

n

MÍN. 4 PERS. 2.640 3.010 2.585 2.715 2.640 3.060

MÍN. 2 PERS. 2.995 3.375 2.925 3.095 2.995 3.420

S. INDIV. 515 1.035 540 730 515 1.080

Sup. Aéreos: Vietnam Airlines: Precios basados en clase Q. Sup. R: 115 ¤. N:275 ¤. (1-17 Abr) (16 Jun-6 Jul) (10-19 Ago) (29 Sep-19 Nov) (8-14 Dic) (27 Dic-31 Mar 13): Q:60 ¤. R:175 ¤. N:330 ¤. (7 Jul-9 Ago) (15-26 Dic): R:475 ¤. N:615 ¤. T:760 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox): VN: 475 ¤. n Sup. otras ciudades de salida desde España y Portugal

102

mos una excursión a los túneles de guerra de Cuchi. Regreso a Ho Chi Minh. Almuerzo en un restaurante. Por la tarde salida en vuelo de regreso a España, vía una ciudad europea. Noche a bordo.

n Notas de salida: (VN): Madrid/Barcelona/Bilbao/Valencia/Málaga (en vuelos directos a la ciudad europea de conexión) (reservas en clases especiales).

Consultar precios a partir 11 Dic, condiciones y suplementos especiales Navidad.

14 DÍAS DESDE

2.260 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

VIETNAM - CAMBOYA

TRIBUS DE VIETNAM Y ANGKOR

Un viaje que combina lo mejor de Vietnam y Camboya, como las bahías naturales de Halong y Hoalu, las tribus étnicas en Sapa o Mai Chau, y los templos de Angkor Wat.

Sapa Hanoi Bahía de Halong Hue Danang Myson Hoian Siem Reap Ho Chi Minh

DÍA 1 España/Hanoi cal para ver el día a día de la poblaSalida en vuelo por la ruta elegida. ción local. Almuerzo en una casa loNoche a bordo. cal. Por la tarde veremos el poblado Ban Lac y haremos un recorrido a pie 2 Hanoi Llegada a Hanoi, una ciudad que nos por los arrozales. Terminamos visitansorprenderá por sus callejuelas, tien- do el poblado Na Meo al pie de la montaña antes de regresar a Hanoi. das y mercadillos. 3 Hanoi/Hoa Lu/Hanoi Media pensión. Salida hacia Hoa Lu, antigua capital del s. X, veremos los templos de las dinastías Dinh y Le. Continuamos hasta el poblado Van Lam. Almuerzo en un restaurante. Embarcaremos en pequeñas barcas tradicionales para hacer un espectacular recorrido de unas 3 horas, por los estrechos canales y cuevas. Terminaremos visitando la Pagoda Bich Dong. Regreso por carretera a Hanoi. 4 Hanoi/Hoa Binh/ Mai Chau/Hanoi Media pensión. Salida por carretera hacia el poblado Thai de Mai Chau, en ruta pararemos en un mercado lo-

do a pie de unos 2 kms. pasando por los arrozales, las casas tradicionales de la tribu "Black H'Mong), continuamos al poblado Ta Van y una minoría Giay. Seguimos caminando hasta el bosque de bambú de Giang Ta Chai y veremos la colorida etnía Red Dao. Por la tarde visita del poblado de Sa5 Hanoi/Lao Cai Desayuno. Visita de la ciudad, vere- pa y su colorido mercado. mos el exterior del Mausoleo de Ho 7 Sapa/Lao Cai/Hanoi Chi Minh, su antigua casa, la Pagoda Media pensión. Salida para visitar alde un Pilar y la Pagoda Tran Quoc. guno de los mercados de la región Seguiremos viendo el museo de etno- (podrá ser Cocly, Cancau, o en algún logía y el templo de la literatura. Tiem- otro poblado, depende del día de la po libre hasta el traslado a la estación semana que se visite). Regreso a Lao de tren. Salida en tren con destino a Cai. Almuerzo en un restaurante. Lao Cai. (Cabinas cuádruples) Noche Dispondremos de unas horas para en el tren. descansar en un hotel local. Tomaremos el tren de regreso a Hanoi. (Ca6 Lao Cai/Sapa Llegada por la mañana temprano a binas cuádruples) Noche a bordo. Lao Cai. Continuamos por carretera al hotel. Desayuno. Salida hacia el valle que habitan las tribus, llegada a Lao Chai y comenzaremos un recorri-

SALIDAS

dicado a Vishnú, dios del hinduismo. Por sus dimensiones se le conoce como "templo-montaña".

12 Siem Reap Media pensión. A 30 km. de Angkor, visitaremos el Banteay Srei "ciudadela de las mujeres" de piedra arenisca rosa, auténtica maravilla de orfebrería en piedra; también visitaremos Banteay Samre. Almuerzo en el hotel. Por 10 Hanoi/Siem Reap Desayuno. Mañana libre. Por la tar- la tarde visita de los templos Takeo y de salida en vuelo con destino Siem Taprohm, famosamente conocido por estar las raíces de los árboles mezReap. Traslado al hotel cladas con las piedras del templo. 11 Siem Reap Media pensión. Visitaremos el Ba- 13 Siem Reap/España yon, en torno al templo se encuentra Desayuno. Salida en vuelo de regreso la terraza de los Elefantes de 300 m. a España, por la ruta elegida. Noche de longitud. También veremos la te- a bordo. rraza del Rey Leproso, el Baphuon y 14 España el Palacio Real del s. X que solo con- Llegada. 8 Hanoi/Bahía de Halong serva el pequeño templo de PhimeaPensión completa. Llegada a Hanoi. nakas, y el Museo Nacional. AlmuerDesayuno en un restaurante. Salida zo en el hotel. Por la tarde visita de por carretera a la bahía de Halong Angkor Wat "templo de la capital", de9 Bahía de Halong/Hanoi Desayuno. Seguimos disfrutando de la navegación visitando más islas y cuevas. Desembarque y salida por carretera a Hanoi. Llegada a Hanoi.

PRECIOS

Vietnam Airlines: Lunes, Miércoles, Viernes y Domingos. Singapore Airlines: Miércoles, Viernes y Domingos. Thai Airways: Martes*, Jueves* y Sábados*. n

(aprox. 3 horas). Embarcamos en un crucero (junco tradicional) de día completo por la bahía. Almuerzo y cena a bordo del junco.

Nuestros Servicios

n

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 6 almuerzos y 1 cena (bebidas no incluidas) - Visitas y traslados con guías locales de habla castellana desde 2 personas (según disponibilidad) - Traslados en inglés o castellano (según disponibilidad) - Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidas.

n

Le interesa saber

El trayecto Hanoi/Lao Cai/Hanoi, se realiza en Tren, compartimentos de 4 literas, todos ellos con aire acondicionado. El recorrido tiene una duración de 10 horas (333 km). En Sapa, durante la época de lluvias (Junio a Septiembre), el terreno puede estar embarrado, recomendamos llevar calzado apropiado, no obstante en el hotel les pueden prestar unas botas de goma.

Hoteles

CAT. B Hanoi: Prestige/4 Bahia Halong: Junco Bhaya Tren: Fanxipan - TSC (Cabinas cuádruples) Sapa: Chau Long/3 Sup. Siem Reap: Prince D Angkor/4 Hoteles previstos o de categoría similar. n

HOTELES

CAT. A Nikko/5 Junco Bhaya Victoria (Cabinas cuádruples) Victoria/4 Sokha Angkor/5

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours

CÍA. MIN. 8 PERS. MIN. 4 PERS. MIN. 2 PERS. S. INDIV. VN 1.870 1.985 2.295 485 CAT. B TG 2.225 2.345 2.655 550 SQ 2.275 2.395 2.705 485 (1 Abr-11 Dic) VN 2.160 2.270 2.625 565 CAT. A TG 2.520 2.630 2.985 630 SQ 2.570 2.675 3.035 565 Si quiere cabina doble en el tren (ida y vuelta) sup. p./pers.: Cat. A (Tren Victoria): 150 ¤. Cat. B (Tren Fanxipan - TSC): 80 ¤. Sup. Hoteles: Prince d Angkor, Cat. B: (1-30 Abr) (Desde 1 Oct): 35 ¤. Indiv.: 70 ¤. Sup. Aéreos: Vietnam Airlines: Precios basados en clase Q. Sup. R: 115 ¤. N: 275 ¤. (1-17 Abr) (16 Jun-06 Jul) (10-19 Ago) (29 Sep-19 Nov) (8-14 Dic) (27 Dic-31 Mar 13): Q: 60 ¤. R: 175 ¤. N: 330 ¤. (7 Jul-9 Ago) (15-26 Dic): R: 475 ¤. N: 615 ¤. T: 760 ¤. Thai Airways: Precios basados en clase W. Sup. V: 115 ¤. Q: 290 ¤. (1-30 Abr) (1-27 Jul) (12 Aug-31 Oct) (1-21 Dic) (1-18 Mar 13) (23-31 Mar 13): W: 140 ¤. V: 325 ¤. Q: 505 ¤. (28 Jul-11 Ago): Q: 750 ¤. H: 795 ¤. (22-29 Dic) (19-22 Mar 13): V: 520 ¤. Q: 750 ¤. H: 795 ¤. Singapore Airlines: Precios basados en clase N. Sup. W: 135 ¤. M: 350 ¤. (10 Jul-20 Ago) (15-31 Dic): W: 200 ¤. W: 335 ¤. M: 615 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox): VN: 390 ¤. TG: 390 ¤. SQ: 395 ¤.

Sup. otras ciudades de salida desde España y Portugal

n

Consultar página 88.

n

n Notas de salida: (TG): Madrid. (SQ): Barcelona y Res0o de Penín. (vía Barcelona, conexiones con UX en clases especiales).

(VN): Madrid/Barcelona/Bilbao/Valencia/Málaga (en vuelos directos a la ciudad europea de conexión). (*) Incluye 1 noche extra en Bangkok a la ida en el hotel Pullman G con traslados. (15 días de viaje).

Consultar precios a partir 12 Dic, condiciones y suplementos especiales Navidad.

103

INDOCHINA EN LUJO

VIETNAM EN LUJO

15 DÍAS DESDE

4.720 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

11 DÍAS DESDE

3.735 ¤

LAOS - VIETNAM - CAMBOYA

(Tasas y carburante incluidos)

VIETNAM

Los mejores servicios privados y los hoteles más exclusivos de esta región de Asia, están a su disposición en este viaje. Hanoi Bahía de Halong Bangkok

Luang Prabang

Siem Reap

Vientiane Ho Chi Minh

Singapore

DÍA 1 España/Luang Prabang Salida desde Madrid en vuelo a Luang Prabang, vía Bangkok. Noche a bordo.

blado Hmong y las Cataratas de Kouang Si. Regreso a Luang Prabang. Almuerzo en un restaurante. Salida en vuelo a Vientiane, capital de Laos.

2 Luang Prabang Llegada a Luang Prabang, ciudad protegida por la UNESCO. Es una hermosa ciudad que descansa a orillas del río Nam Khan, en la desembocadura hacia el Mekong. Almuerzo en un restaurante. Por la tarde veremos el Wat Mai o Nuevo Monasterio, el Templo Wat Xixoun y disfrutaremos de la puesta de sol en la Montaña Phousi.

5 Vientiane/Hanoi Media pensión. Visitamos el Wat Sisaket, el Prakeo, la bella Stupa de That Luang, y la "Puerta de la Victoria", conocida también como el Arco de Triunfo. Almuerzo en un restaurante. Salida en vuelo a Hanoi, ciudad que combina el toque de elegancia que le confieren sus edificios de la época francesa con sus típicas callejuelas de la parte antigua.

3 Luang Prabang/Grutas de Pak Ou/Luang Prabang Media pensión. Realizamos un recorrido por estos bellos parajes, visitando el Templo Wat Xiengthong. Continuamos con una excursión en lancha tradicional por el río Mekong hasta las Grutas de Pak Ou, donde se encuentran miles de estatuas de Buda. Almuerzo en un restaurante. Al regreso nos pararemos en algunos pueblos de los alrededores. 4 Luang Prabang/ Vientiane Media pensión. Visita a un pon

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 10 almuerzos y 1 cena (bebidas no incluidas) Vietnam, Camboya y Laos: Visitas y traslados con guías locales de habla castellana desde 2 personas (según disponibilidad) excepto en el crucero por la bahía de Halong que se realizará sin guía a bordo - Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidas.

104

n

6 Hanoi/ Bahía de Halong Pensión completa. Salida por carretera a la Bahía de Halong. Embarcaremos para realizar un crucero de día completo por la bahía. Almuerzo y cena a bordo. 7 Bahía de Halong/Hanoi Media pensión. Terminamos el crucero. Al medio día, regreso por carretera a Hanoi. Llegada y almuerzo, después daremos un paseo en triciclo por el Hanoi antiguo.

8 Hanoi/Ho Chi Minh Desayuno. Visita de la ciudad. Salida en vuelo a Ho Chi Minh, antigua Saigon, constituye el corazón y el alma de Vietnam. 9 Ho Chi Minh Desayuno. Visita panorámica de la ciudad. 10 Ho Chi Min/Vinh Long (Delta del Mekong)/ Ho Chi Min Media pensión. Salida hacia Vinh Long, en el Delta del río Mekong. Recorrido en barco por los canales, donde visitaremos el mercado flotante. Almuerzo (menú internacional) en un restaurante de una granja-jardín. Regreso a Ho Chi Minh. 11 Ho Chi Min/ Siem Reap (Angkor) Media pensión. Salida en vuelo a Siem Reap, puerta de entrada a los templos de Angkor. Almuerzo en el hotel (menú occidental) y continuación por carretera hacia Angkor. Visitaremos algunos de sus templos: Takeo, Taprohm, Banteay Kdei, Sras Srang y Krovan, y para terminar, un masaje de pies (aprox. 1h) en la ciudad.

12 Siem Reap (Angkor) Media pensión. Visitaremos el Bayon; en torno al templo se encuentra la terraza de los Elefantes. También veremos la terraza del Rey Leproso, el Baphuon y el Palacio Real del s. X que sólo conserva el pequeño Templo de Phimeanakas y el Museo Nacional. Almuerzo en el hotel (menú occidental). Por la tarde, visita del impresionante Templo de Angkor Wat "templo de la capital", dedicado a Vishnú. Por sus dimensiones se le conoce como "templo-montaña". 13 Siem Reap (Angkor) Media pensión. A 30 km. de Angkor, visitaremos el Banteay Srei "ciudadela de las mujeres" de piedra arenisca rosa; también visitaremos Banteay Samre. Almuerzo (menú occidental) en el hotel. Por la tarde veremos los Templos del Prerup, Mebon, Tasom, Neak Ooan y Pheah Khan. 14 Siem Reap/España Desayuno. Salida en vuelo de regreso a Madrid, vía Bangkok. Noche a bordo. 15 España Llegada.

SALIDAS

PRECIOS

Martes, Jueves y Sábados

TEMPORADA MIN. 4 PERS. MIN. 2 PERS. S. INDIV. (1 May-20 Jun) 4.295 4.695 1.780 (1-20 Sep) (21 Jun-31 Ago) 4.455 4.855 1.935 (21 Sep-20 Oct) 4.760 5.160 2.240 (21 Oct-15 Dic) 4.945 5.345 2.425 Sup. Aéreos: Thai Airways: Precios basados en clase W. Sup. V:130 ¤. Q: 305 ¤. (1-27 Jul) (12 Ago-31 Oct) (1-21 Dic) (1-18 Mar 13) (23-31 Mar 13): W: 160 ¤. V: 335 ¤. Q: 530 ¤. (28 Jul-11 Ago): Q: 775 ¤. H: 825 ¤. (22-29 Dic) (19-22 Mar 13): V: 540 ¤. Q: 775 ¤. H: 825 ¤. Sup. clase Business: Para los vuelos Madrid/Bangkok/Madrid: 2.340 ¤. (Reservas en clase J) Tasas aéreas y carburante (aprox): TG: 425 ¤.

n

Hoteles

Luang Prabang: La Residence Phou Vao/5L (Deluxe View) Vientiane: Setha Palace/5 (Deluxe Room) Hanoi: Sofitel Metropole/5L (Premium Room) Bahía de Halong: Junco Violet/(Deluxe) Ho Chi Minh: Park Hyatt/5 (Pask Room) Siem Reap: De la Paix/5L (Urban View) Hoteles previstos o de categoría similar.

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours

Notas de salida: (TG): Madrid.

n

n

DÍA 1 España/Hanoi Salida en vuelo con destino Hanoi por la ruta elegida. Noche a bordo.

carretera, hasta llegar a Hong Gai, aldea en la bahía de Halong declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Embarcaremos para pa2 Hanoi Llegada a Hanoi. Por la tarde sar el día navegando entre is"paseo en triciclo" por el vie- lotes cubiertos de vegetación. jo Hanoi. Cena en el hotel Veremos juncos y sampanes surcando las aguas de color (menú vietnamita). esmeralda. Almuerzo y cena 3 Hanoi a bordo. Media pensión. Visita del Mausoleo de Ho Chi Minh, 5 Bahía de Halong/ donde veremos la Casa sobre Hanoi/Hoian pilotes de Ho Chi Minh y lue- Media pensión. Desembarcago la Pagoda de Mot Cot o mos y salimos por carretera a "de un Pilar Único", en el Hanoi, visitando en ruta la Pacentro de un estanque. Segui- goda But Thap. Vuelo a Daremos visitando el Museo de nang y continuación por carreEtnología y Van Mien, "el tera a Hoian, a 20 km. al sur Templo de la Literatura", que de Danang. Cena en el hotel fue la primera universidad del (menú vietnamita-europeo). país. Visitamos el pequeño 6 Hoian Lago Hoan Kiem o "de la Es- Media pensión. Recorremos pada Restituda". Almuerzo a pie Hoian, para ver las antien el restaurante White Lo- guas casas y su famoso puente japonés de madera. tus (menú vietnamita). 4 Hanoi/Bahía de Halong Terminaremos con un paseo Pensión completa. Salida por en barco por el río Thu Bon, donde visitaremos algunos

n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno, 6 almuerzos y 5 cenas (bebidas no incluidas) Traslados y visitas en vehículo privado, con guías locales de habla castellana desde 2 personas (según disponibilidad), excepto la noche en el barco de la bahía de Halong que se realiza sin el guía a bordo - Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidas. n

Hoteles

SALIDAS Thai Airways: Sábados. Singapore Airlines y Vietnam Airlines: Martes, Miércoles, Viernes y Domingos. n Notas de salida: (TG): Madrid. (SQ): Barcelona y Resto de Penín. (vía Barcelona, conexiones con UX en clases especiales) (VN): Madrid/Barcelona/Bilbao/Valencia/Málaga (en vuelos directos a la ciudad europea de conexión).

Hanoi: Sofitel Metropole/5L (Premium) Bahía de Halong: Junco Violet/(Deluxe) Hue: La Residence/4Sup. (Superior) Hoian: Nam Hai/5L (1 Bedroom Villa) Ho Chi Minh: Park Hyatt/5L (Park Room) Hoteles previstos o de categoría similar.

Consultar precios a partir 16 Dic, condiciones y suplementos especiales Navidad.

MYANMAR EN LUJO

Para conocer los paisajes y monumentos de la histórica Vietnam, proponemos un viaje con acceso a la mejor gastronomía en restaurantes y hoteles seleccionados.

pueblos de la zona. Almuerzo en el restaurante Nam Long (menú vietnamita). Tarde libre.

nam House (menú vietnamita). Cena-crucero (buffet internacional) por el río a bordo del barco Bonsai Cruise.

7 Hoian/Hue Pensión completa. Salida por carretera a Hue, donde visitamos la ciudad imperial y la tumba del emperador Tu Duc. Almuerzo en el restaurante Ancient Hue (menú vietnamita). Daremos un paseo en barco por el río de los Perfumes, para visitar la Pagoda de Thien Mu. Cena en el hotel (menú europeo).

9 Ho Chi Minh/Delta del Mekong/Ho Chi Minh Media pensión. Salida hacia Vinh Long. Tomaremos un barco para recorrer los estrechos canales entre campos de frutales, donde visitaremos el mercado flotante. Almuerzo en un restaurantejardín en el Delta (menú vietnamita). Regreso por carretera a Ho Chi Minh.

8 Hue/Ho Chi Minh Pensión completa. Salida en vuelo a Ho Chi Minh. Visita panorámica de la ciudad, comenzando por la Catedral de Notre Dame, Correos y la fachada del antiguo palacio presidencial. Continuaremos visitando la Pagoda Thien Hau y terminaremos en el barrio chino de Cholon. Almuerzo en el restaurante Viet-

10 Ho Chi Minh/España Desayuno. Salida en vuelo de regreso a España, por la ruta elegida. Noche a bordo.

11 DÍAS DESDE

2.860 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

Un viaje que pone el lujo a su alcance. Les permitirá alojarse en los mejores hoteles disponibles en cada ciudad que se visite.

DÍA 1 España/Yangon 4 Bagan Salida en vuelo a Yangon por la Media pensión. Continuaruta elegida. Noche a bordo. mos la visita de la ciudad en la Pagoda Lawkananda con 2 Yangon Llegada a Yangon. Visita de la una bonita vista del río, el ciudad; el museo nacional, la Templo Payathonezu, el TemPagoda Botahtaung, la Pago- plo Nagayon y el Templo Apda Sule, la Pagoda Chaukh- yeyadanar. Por la tarde veretatgyi, donde podremos admi- mos la vida local en el poblarar la estatua del Buda Re- do Minanthu y terminaremos costado. Por la tarde, visita de el día con un paseo en barco la Pagoda Shwedagon; la por el río Ayeyarwaddy al mas venerada de todo Myan- atardecer. Cena en el resmar. Cena en el restaurante taurante-torre del hotel (meGreen Elephant (menú bir- nú europeo). Incluye 1 botella de vino local. mano). 3 Yangon/Bagan Desayuno. Salida en vuelo a Bagan. Comenzaremos la visita por el mercado local; la Pagoda Dorada de Shwezigon; el Templo Htilominto; el Monasterio Nathtaukkyaung; el Templo Ananda; el Templo Bugyaukgyi, con las mejores pinturas del s. XI; el Templo Manuha; el Templo Dhamayangui; y el Templo Sulamani. Terminamos el día disfrutando de la puesta de sol en lo alto de la Pagoda Mingalarzedi.

11 España Llegada.

PRECIOS TEMPORADA (1 May-20 Sep) (21 Sep-15 Dic)

CÍA. VN TG SQ VN TG SQ

MÍN. 4 PERS. 3.385 3.550 3.755 3.500 3.800 3.865

MÍN. 2 PERS. 3.545 3.710 3.915 3.660 3.965 4.030

S. INDIV. 1.625 1.625 1.625 1.880 1.880 1.880

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours

5 Bagan/Mandalay/ Amarapura/Sagaing/ Mandalay Desayuno. Salida en vuelo a Mandalay. Llegada a la antigua capital de Myanmar. Observaremos la vida en el Monasterio Mahagandaryon. Salida hacia Sagaing, donde veremos las vistas del río desde la colina. Regresamos a Mandalay y visita de la Pagoda de Mahamuni, con una estatua de bronce de Buda sentado, de 4 m. de altura. Terminamos

Mingun (1 h. aprox de navegación por el río). Veremos la Pagoda de Mingun y la Pagoda Myatheindad. Continuamos hacia Ava en barco (2 h. aprox), durante el trayecto podemos observar el puente sobre el río. Almuerzo a bordo (menú birmano). Llegada a Ava y continuamos en coche de caballos hasta el Monasterio Maeno Okkyaung y el Monasterio Bargayar, con 267 pilares en madera de teca. Regreso a Amarapura para ver el atardecer sobre el puente U Bein. Regreso a Mandalay.

8 Lago Inle Media pensión. Excursión por el Lago Inle. Llegaremos a In Thein, donde hay más de cien pagodas en ruinas del estilo Shan mezcladas entre los árboles. Almuerzo en un bosque de bambú (menú birmano). Regreso al hotel.

7 Mandalay/Heho/ Lago Inle Desayuno. Salida en vuelo a Heho y salida por carretera a Inle. Excursión sobre el lago, salida en barcas para ver los jardines y poblados flotantes,

10 Yangon/España Desayuno. Salida en vuelo de regreso a España por la ruta elegida. Noche a bordo.

9 Lago Inle/Yangon Media pensión. Salida por carretera al aeropuerto de Heho, para salir en vuelo a Yangon. Terminamos de visitar la ciudad: veremos el mercado Bogyoke. Cena de despedida en el restaurante Le Planteur (menú europeo).

11 España Llegada.

PRECIOS

Singapore Airlines: Martes, Miércoles, Viernes y Domingos, Thai Airways: Sábados. Qatar Airways: Diarias.

MÍN. MÍN. S. CÍA. 4 PERS. 2 PERS. INDIV. TG 2.580 2.900 670 (1 May-20 Sep) QR (MAD) 2.620 2.940 670 SQ/QR (BCN) 2.780 3.100 670 TG 2.915 3.250 915 (21 Sep-15 Dic) QR (MAD) 2.955 3.295 915 SQ/QR (BCN) 3.115 3.455 915 Sup. Aéreos: Thai Airways: Precios basados en clase W. Sup. V: 115 ¤. Q: 290 ¤. (1-27 Jul) (12 Ago-31 Oct) (1-21 Dic) (1-18 Mar 13) (23-31 Mar 13): W: 140 ¤. V: 315 ¤. Q: 510 ¤. (28 Jul-11 Ago): Q: 740 ¤. H: 795 ¤. (22-29 Dic) (19-22 Mar 13): V: 520 ¤. Q: 740 ¤. H: 795 ¤. Singapore Airlines: Precios basados en clase N. Sup. W: 135 ¤. M: 350 ¤. (10 Jul-20 Ago) (15-31 Dic): W: 200 ¤. W: 335 ¤. M: 615 ¤. Qatar Airways, Madrid: Precios basados en clase H. (1-8 Abr) (1 Jul-15 Ago) (16 Dic-5 Ene 13): 70 ¤. Qatar Airways, Barcelona: Precios basados en clase H. (1-8 Abr) (1 Jul-15 Ago) (16 Dic-5 Ene 13): 175 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): TG: 350 ¤. QR: 240 ¤. SQ: 350 ¤.

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 2 almuerzos y 3 cenas (bebidas no incluidas) Visitas y traslados en vehículo "saloon" con guía local de habla castellana durante todo el recorrido - Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidas.

n

Hoteles

Yangon: Governors Residence/5L (Deluxe Room) (1ª estancia) Bagan: Aureum Palace/5L (Jasmine/Orchid Villa) Mandalay: Sedona/4 (Premier Suite) Lago Inle: Inle Princess/4 (Suite Lake View) Inle Resort/4 (Royal Villa) Yangon: Strand/5L (Superior Suite) (2ª estancia) Hoteles previstos o de categoría similar.

Notas de salida: (TG): Madrid. (SQ): Barcelona y Resto de Penín. (vía Barcelona, conexiones con UX en clases especiales) (QR): Madrid/Barcelona.

n

n

el día subiendo a la colina de la Pagoda Phaungdaw Oo, la Mandalay, sobre el atardecer. más venerada del lago, con 5 casas de imágenes de bu6 Mandalay/Mingun/ da completamente doradas y Ava/Mandalay Media pensión. Excursión el monasterio de los gatos por el río Ayeyarwaddy hasta saltarines.

SALIDAS

n

Sup. Hoteles: Nam Hai Hoian (1 Jul-31 Ago): 70 ¤. Indiv.: 140 ¤. Sup. Aéreos: Vietnam Airlines: Precios basados en clase Q. Sup. R: 115 ¤. N: 275 ¤. (16 Jun-6 Jul) (10-19 Ago) (29 Sep-19 Nov) (8-14 Dic) (27 Dic-31 Mar 13): Q: 60 ¤. R: 175 ¤. N: 330 ¤. (7 Jul-9 Ago) (15-26 Dic): R: 475 ¤. N: 615 ¤. T: 760 ¤. Thai Airways: Precios basados en clase W. Sup. V: 115 ¤. Q: 290 ¤. (1-27 Jul) (12 Ago-31 Oct) (1-21 Dic) (1-18 Mar 13) (23-31 Mar 13): W: 140 ¤. V: 325 ¤. Q: 505 ¤. (28 Jul-11 Ago): Q: 750 ¤. H: 795 ¤. (22-29 Dic) (19-22 Mar 13): V: 520 ¤. Q: 750 ¤. H: 795 ¤. Singapore Airlines: Precios basados en clase N. Sup. W: 135 ¤. M: 350 ¤. (10 Jul-20 Ago) (15-31 Dic): W: 200 ¤. W: 335 ¤. M: 615 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): VN: 350 ¤. TG: 350 ¤. SQ: 355 ¤. n

MYANMAR

TEMPORADA

Consultar precios Vietnam y Myanmar a partir 16 Dicc, condiciones y suplementos especiales Navidad.

105

PAGODAS DE MYANMAR MYANMAR 2.090 ¤ 11 DÍAS DESDE

(Tasas y carburante incluidos)

Este viaje nos acerca a la Pagoda de Shwedagon, una de las más espectaculares de Asia que se encuentra en la ciudad de Yangon. El recorrido continua hacia Bagán, conocida como la ciudad de los mil pagodas, Mandalay, antigua capital del reino birmano y finalmente el Lago Inle, un espacio natural para el descanso tras el intenso viaje.

Mandalay Amarapura Bagan

Heho Lago Inle

Yangon

DÍA 1 España/Yangon río con unas vistas espectaculares. Salida en vuelo a Yangon por la ruta Por la tarde, visita del Templo de Maelegida. Noche a bordo. nuha, el Templo Nanpaya y para finalizar el Templo Ananda. 2 Yangon Llegada a Yangon. Visita de la ciudad, con la Pagoda Chaukhtatgyi, donde podremos admirar la estatua del Buda Recostado; y el Museo. Visita de la Pagoda Shwedagon; la mas venerada de todo Myanmar.

3 Yangon/Bagan Media pensión. Salida en vuelo a Bagan. Comenzaremos la visita por el mercado local. Visitaremos el Templo de Shin-Iza-gawna y la Pagoda Dorada de Shwezigon. También veremos el Templo de Kyansitthar U Min y el Templo Htilominlo. Pasaremos por la Puerta de la ciudad. Almuerzo en un restaurante y visita del pequeño Museo Arqueológico, con bronces e imágenes religiosas. Mas tarde veremos el Templo Dhamayangyi, la estructura más grande que se conserva en Bagan.

monjes en el monasterio Mahagandaryon, veremos el Puente de teca mas largo del mundo y el monasterio Bargayar. Regreso a Mandalay. Almuerzo en un restaurante. Visita de 5 Bagan/Mandalay Media pensión. Salida en vuelo a un mercado local y veremos el atarMandalay. Llegada y visita de la Pa- decer sobre el puente de U Bein. goda de Mahamuni, con una estatua 7 Mandalay/Heho/Lago Inle de bronce de Buda sentado, veremos Media pensión. Salida en vuelo a la Pagoda de Kuthodaw, conocida co- Heho y continuación en barca al homo "el libreo mas grande del mun- tel. Almuerzo en un restaurante. Visido", por sus 729 estelas de mármol ta de la Pagoda Phaung Daw Oo y los con inscripciones budistas, veremos jardines flotantes. el monasterios de Shwenandaw y el 8 Lago Inle Buddha Kyauttawgyi. Almuerzo en Media pensión. Excursión por el Laun restaurante. Al atardecer subire- go Inle. Veremos el mercado local y mos hasta la colina de Mandalay (a llegaremos a Indein, donde hay mas 230m. de altura), desde donde se de cien pagodas el estilo Shan. Alpuede divisar toda la ciudad. muerzo en un restaurante. Por la tar6 Mandalay/Amarapura/ de visita al Monasterio de los Gatos. Mandalay 9 Lago Inle/Yangon Media pensión. Salida hacia Amara- Desayuno. Salida por carretera al aepura, donde veremos la vida de los Extensión Ngapali (Playa de Myanmar) (No es posible realizar la extensión de Abril a Septiembre) Estancia de 4 noches en el hotel eleg ido en rég imen de alojamiento y desayuno.

4 Bagan Media pensión. Continuaremos visitando la Pagoda de Nandamanya y Lemyetna, el Templo de Payathonzu, también con pinturas murales, la Pagoda de Damayazaka, la más famosa de todas y una fábrica de laca. Almuerzo en un restaurante junto al

MIN. 2 PERS. 610 750

SALIDAS

PRECIOS

Thai Airways y Qatar Airways: Mayo: 5, 12, 19, 26 Junio: 2, 9, 16, 23, 30 Julio: 7, 14, 21, 28 Agosto: 4, 11, 18, 25 Septiembre: 1, 8, 15, 22, 29 Octubre: 6, 13, 20, 27 Noviembre: 3, 10, 17, 24 Diciembre: 1, 8, 15, 22, 29. AÑO 2013: Enero: 5, 12, 19, 26 Febrero: 2, 9, 16, 23 Marzo: 2, 9, 16, 23, 30 Abril: 6, 13, 20, 27. OTRAS FECHA DE SALIDA: Singapore Airlines y Qatar Airways: Martes.

TEMPORADA

n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 6 almuerzos (bebidas no incluidas) - Mínimo 2 personas: Visitas y traslados con guía local de habla castellana durante todo el recorrido - A partir de 20 personas, tendrán guías locales de habla inglesa o castellana (según disponibilidad) y Guía Acompañante de Catai Tours. Extensiones: Ngapali: Traslados en inglés en servicio regular. Laos: 3 almuerzos - Visitas y traslados con guías locales de habla castellana - Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidas.

106

HOTELES H. Amazing Ngapali/4 H. Aureum Ngapali/5

n

n

Hoteles

Yangon: Chatrium/4 Park Royal/4 Bagan: Thiriyitsaya Sanctuary/4 Amazing Bagan/4 Mandalay: Sedona/4 Mandalay Hill/4 Lago Inle: Inle Resort (Villa) Hoteles previstos o de categoría superior.

Sup. otras ciudades de salida desde España y Portugal

n

Ver pág ina 88.

(1 May-22 Sep) (23 Sep-15 Dic)

S. INDIV. 410 540

CÍA. TG QR (MAD) SQ/QR (BCN) TG QR (MAD) SQ/QR (BCN)

ropuerto de Heho para salir en vuelo a Yangon. Terminamos de visitar la ciudad, veremos la Pagoda Sule, la Pagoda Botataung y terminaremos en el mercado Bogyoke.

10 Yangon/España Desayuno. Salida en vuelo de regreso a España por la ruta elegida. 11 España Llegada.

restaurante. Visita del templo Vat Extensión Laos Salidas: Thai Airways y Qatar Air- Xieng Thong, Vat Visoun y Vat Aham. Terminamos la visita en la ways: Martes y Sábados. colina Phousi. B: H. Grand/4 10 Yangon/Bangkok/Vientiane A: H. Maison Souvannaphoum/5. Desayuno. Salida en vuelo a Vientiane, via Bangkok. B: H. Novo- 13 Luang Prabang tel/3 A: H. Green Park/4Sup. Media pensión. Visita del museo nacional y excursión en barca a las 11 Vientiane grutas de Pak Ou. Almuerzo en un Media pension. Visita de la ciudad, restaurante. De regreso veremos las veremos el Vat Sisaket, Wat Phra- cataratas de Khouang Sy y algunos keo. Almuerzo en un restaurante. poblados locales Por la tarde visita del parque de buda y disfrutaremos de un masaje de 14 Luang Prabang/España Desayuno. Salida en vuelo de repies tradicional. greso a España, por la ruta elegida. 12 Vientiane/Luang Prabang Noche a bordo Media pensión. Salida en vuelo a Luang Prabang. Almuerzo en un 15 España Llegada. (1 May-21 Sep) (22 Sep-15 Dic) MÍN. MÍN. S. MÍN. MÍN. S. 4 PERS. 2 PERS. INDIV. 4 PERS. 2 PERS. INDIV. CAT. B 910 1.045 175 940 1.090 210 CAT. A 1.030 1.170 265 1.150 1.290 360 Tasas aéreas y carburante (aprox.): TG/QR: 70 ¤.

HOTELES

MÍN. 8 PERS. 1.805 1.850 2.005 2.020 2.060 2.220

MÍN. 4 PERS. 1.860 1.905 2.065 2.050 2.090 2.250

MÍN. 2 PERS. 2.115 2.155 2.315 2.370 2.410 2.575

S.INDIV. 360 360 360 480 480 480

Sup. Aéreos: Thai Airways: Precios basados en clase W. Sup. V: 115 ¤. Q: 290 ¤. (1-27 Jul) (12 Ago-31 Oct) (1-21 Dic) (1-18 Mar 13) (23-31 Mar 13): W: 140 ¤. V: 315 ¤. Q: 510 ¤. (28 Jul-11 Ago): Q: 740 ¤. H: 795 ¤. (22-29 Dic) (19-22 Mar 13): V:520 ¤. Q:740 ¤. H:795 ¤. Singapore Airlines: Precios basados en clase N. Sup. W: 135 ¤. M: 350 ¤. (10 Jul-20 Ago) (15-31 Dic): W: 200 ¤. W: 335 ¤. M: 615 ¤. Qatar Airways, Madrid: Precios basados en clase H. Sup. (1 Jul-15 Ago) (16 Dic-5 Ene 13): 70 ¤. Qatar Airways, Barcelona: Precios basados en clase H. Sup. (1 Jul-15 Ago) (16 Dic-5 Ene 13): 175 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox): TG:350 ¤. QR: 240 ¤. SQ: 350 ¤. Notas de salida: (TG): Madrid.

n

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours

n

(SQ) Barcelona y Resto de Penín. (vía Barcelona, conexiones con UX en clases especiales).

(QR) Madrid/Barcelona.

Consultar precios Myanmar y Laos a partir 16 Dic, condiciones y suplementos especiales Navidad.

13 DÍAS DESDE

2.545 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

MYANMAR

TESOROS DE MYANMAR

Uno de los atractivos que hacen de este viaje un gran acierto son las Cuevas de Powintaung, un lugar diferente a todo lo que le rodea. Además podemos disfrutar del pequeño pueblo de Ava, con su monasterio de madera de teca, 7% DESCUENTO y Mingun, con una de las campanas más grandes del mundo. con 60 días de antelación

(Ver condiciones a pie de página)

Mandalay Amarapura Mingun Bagan

Monywa Lago Inle Heho

Yangon

DÍA 1 España/Yangon 6 Mandalay/Mingun/Ava/ Salida en vuelo a Yangon por la ruta Mandalay elegida. Noche a bordo. Media pensión. Excursión en barco a Mingun a lo largo del mítico río Aye2 Yangon yarwaddy (aprox. 1 hora). Visita de la Llegada. Cena en un restaurante. Pagoda de Mingun. Continuamos en 3 Yangon/Lago Inle barco hacia Ava (aprox. 2 h). AlPensión completa. Salida en vuelo a muerzo a bordo. Visita en coche de Heho, desde donde continuamos por caballos a Bayagar, un precioso mocarretera hasta el Lago Inle. Haremos nasterio de madera. Por último llegauna excursión en barco por el Lago remos a Amarapura para disfrutar de Inle, rodeado de colinas donde flore- la puesta de sol sobre el puente U cen una gran variedad de orquídeas. Bein. Regreso al hotel. Veremos la Pagoda Phaung Daw Oo, y el Jardín flotante. Almuerzo en un 7 Mandalay/Amarapura/Monywa Pensión completa. Salida por carrerestaurante y cena en el hotel. tera hacia Monywa. En ruta visitamos 4 Lago Inle/Mandalay Sagaing, desde cuya colina hay unas Media pensión. Por la mañana se- hermosas vistas del río y de los múltiguiremos la visita del lago. Visita del ples santuarios de los alrededores. mercado local y del Monasterio de los Continuación a Amarapura donde veGatos. Regreso al hotel. Almuerzo en remos el Monasterio de Mahagandarun restaurante. Traslado a Heho y sa- yon. Salida hacia Monywa (aprox. 3 lida en vuelo a Mandalay. h.). Almuerzo en el hotel. Visita del Templo de Thanbode, de grandes di5 Mandalay Media pensión. Visita del mercado mensiones y que alberga en su intelocal y de la Pagoda de Ku Thodaw. rior más de 400.000 budas y el Buda También de la imagen del Buda Sen- Reclinado de Shwetharlyaung. Cena tado del Monasterio Mahamuni, de 4 en el hotel. m. de altura, del Monasterio de Sch- 8 Monywa/Cueva de weinbinh, de madera de teca y de la Powintaung/Bagan Universidad Budista. Almuerzo en el Pensión completa. Salida en ferry hotel. Por último llegaremos a la Co- hacia las Cuevas de Powintaung, que lina de Mandalay para disfrutar de la albergan mas de 400.000 budas de puesta de sol. los siglos XVI al XVIII. Regreso a Monyn

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 9 almuerzos y 7 cenas (bebidas no incluidas) - Visitas y traslados con guía local de habla castellana durante todo el recorrido - A partir de 20 personas, tendrán guías locales de habla inglesa o castellana (según disponibilidad) y Guía Acompañante Catai Tours Extensión Camboya: 2 almuerzos (bebidas no incluidas) - Visitas y traslados con guía local de habla castellana - Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidas.

Tasas aéreas y carburante (aprox.): SQ/TG: 75 ¤.

SALIDAS

PRECIOS

Thai Airways: Abril: 5, 12, 19, 26 Mayo: 3, 10, 17, 24, 31 Junio: 7, 14, 21, 28 Julio: 5, 12, 19, 26 Agosto: 2, 9, 16, 23, 30 Septiembre: 6, 13, 20, 27 Octubre: 4, 11, 18, 25 Noviembre: 1, 8, 15, 22, 29 Diciembre: 6, 13, 20, 27. AÑO 2013: Enero: 3, 10, 17, 24, 31 Febrero: 7, 14, 21, 28 Marzo: 7, 14, 21, 28 Abril: 4, 11, 18, 25. OTRAS FECHAS DE SALIDA: Singapore Airlines: Martes. n

Hoteles

Yangon: Chatrium/4 Park Royal/4 Lago Inle: Paramount Resort/3Sup. Paradise Inle/3Sup. Mandalay: Mandalay Hill/4 Monywa: Win Unity/3 Bagan: Amazing Bagan/4 Hoteles previstos o de categoría similar.

Sup. otras ciudades de salida desde España y Portugal

n

Consultar página 88.

n

11 Bagan/Yangon 12 Yangon/España Pensión completa. Salida en vuelo a Salida en vuelo de regreso, por la ruYangon. Almuerzo en el hotel. Visita ta elegida. Noche a bordo. de la ciudad, que incluye la Pagoda 13 España Chaukhtatgyi, donde admiramos la es- Llegada. tatua del Buda Recostado. Al atardecer, 9 Bagan Pensión completa. Visita de la Pa- haremos una visita a la espectacular goda Bupaya del s. III, la Pagoda Sh- Pagoda Shwedagon. Cena en un reswezigon del s. XI, el Templo de Gub- taurante. yaukgyi del s. XI de estilo hinduísta, el Templo de Htilominlo del s. XII, terraza del Rey Leproso, el templo Extensión Camboya construido en tres niveles, el Monasterio de Nathaunt y el Templo de Salidas: Singapore Airlines y Thai Phimeanakas, y el Museo Nacional. Ananda. Almuerzo en un restaurante Airways: Martes, Jueves y Sábados. Almuerzo en el hotel. Por la tarde, visita de Angkor Wat. junto al río y por la tarde, visita de 12 Yangon/Siem Reap una fábrica de laca. Terminaremos 14 Siem Reap/España Desayuno. Salida en vuelo con des- Media pensión. A 30 km. de Angcontemplando esta vez la puesta de tino Siem Reap, vía Bangkok, puerta kor, visitaremos Banteay Srei y Bansol desde la Pagoda Mingalarzedi. de entrada a los increíbles templos teay Samre. Almuerzo en el hotel. Cena en un restaurante. de Angkor, auténtico bosque de pie- Por la tarde salida en vuelo de re10 Bagan/Monte Popa/Bagan dra escondido en la jungla. greso a España, por la ruta elegida. Pensión completa. Salida por carreNoche a bordo. Siem Reap (Angkor Wat) 13 tera hacia el Monte Popa. Subiremos Media pensión. Comenzamos la visus rituales 777 escalones para llegar 15 España sita de los templos. Veremos el Ba- Llegada. a la cima y desde allí contemplar la yon, la terraza de los elefantes, la ciudad. Almuerzo en el restaurante “Monte Popa”. Regreso a Bagan. Visi(1 Abr-23 Sep) (24 Sep-15 Dic) ta del Templo Sulamani y del Templo MÍN. MÍN. S. MÍN. MÍN. S. de Dhamayangi y del cercano pobla4 PERS. 2 PERS. INDIV. 4 PERS. 2 PERS. INDIV. do de Minanthu. Terminaremos conTara Angkor/4 635 685 60 675 725 90 Sokha Angkok/5 710 760 110 725 775 110 templando esta vez la puesta de sol a Sofitel/5 790 840 180 850 900 250 bordo de un barco en el río AyeyarDe la Paix/5 850 905 255 1.000 950 300 waddy. Cena en el hotel. wa. Almuerzo. Salida por carretera a Pakkoku (140 km.), donde cruzaremos un puente sobre el río Ayeyarwaddy hasta llegar a Bagan. Cena en el hotel.

Notas de salida: (TG): Madrid. Lisboa (via Madrid) con un sup. desde 185 ¤. + tasas. (conexiones con TP en clases especiales). (SQ): Barcelona y Resto de Penín. (vía Barcelona), conexiones con UX en clases especiales. n

TEMPORADA (1-30 Abr) (1 May-23 Sep) (24 Sep-15 Dic)

CÍA. TG SQ TG SQ TG SQ

MÍN. 8 PERS. 2.155 2.350 2.215 2.405 2.530 2.725

MÍN. 4 PERS. 2.255 2.445 2.275 2.470 2.585 2.780

MÍN. 2 PERS. 2.610 2.795 2.650 2.840 2.975 3.170

S. INDIV. 300 300 315 315 505 505

Sup. Aéreos: Thai Airways: Precios basados en clase W. Sup. V: 125 ¤. Q: 305 ¤. (1-30 Abr) (1-27 Jul) (12 Ago-31 Oct) (1-21 Dic) (1-18 Mar 13) (23-31 Mar 13): W: 145 ¤. V: 330 ¤. Q: 535 ¤. (22-29 Dic) (19-22 Mar 13): V: 550 ¤. Q: 780 ¤. (28 Jul-11 Aug): Q: 780 ¤. H: 840 ¤. Singapore Airlines: Precios basados en clase N. Sup. W: 140 ¤. M: 360 ¤. (10 Jul-20 Aug) (15-31 Dic): N: 210 ¤. W: 345 ¤. M: 695 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): TG: 390 ¤. SQ: 395 ¤.

Venta anticipada: Para reservas hechas con más de 60 días de antelación, 7% descuento, aplicable sobre precio base del circuito en hab. doble y no sobre suplementos, extensiones, tasas y carburante. No acumulable a otras ofertas.

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours n Consultar precios Myanmar y Camboya a partir 16 Dic, condiciones y suplementos especiales Navidad.

107

T O U R 15 DÍAS DESDE REGULAR (Tasas y carburante incluidos) ¤

2.975

MYANMAR CAMBOYA

MYANMAR Y CAMBOYA

Un recorrido que permite contemplar y disfrutar del paisaje único creado por el conjunto de las pagodas de Bagan y Mandalay, capital del último rey birmano, junco con sus monasterios. Cabe destacar en esta visita el conjunto de los templos de Angkor, en el vecino país camboyano, donde se funden arquitectura y naturaleza. 7% DESCUENTO con 60 días de antelación

(Ver condiciones a pie de página)

Mandalay Amarapura Monywa Pakkoku Bagan Heho Lago Inle Monte Popa Yangon Siem Reap

DIA 1 España/Yangon tel Amazing Nyaungshwe. Salida en Salida en vuelo por la ruta elegida. vuelo con destino Mandalay. Llegada. Noche a bordo. 6 Mandalay/Amarapura/Ava/ 2 Yangon Mandalay Llegada a Yangon. Bienvenida en el Media pensión. Visita a la imagen aeropuerto. Traslado hasta el hotel. del Buda Mahamuni,. Excursión a Visita de la ciudad (si se dispone de Amarapura (1 hora), antigua capital suficiente tiempo). Visita al templo del reino birmano, donde se puede Chaukhatgyi, la pagoda Botahtaung y observar como los más de 1.000 la Pagoda Shwedagon pagoda. Paseo monjes, viven y estudian allí. Almuerpor el barrio chino y su mercado noc- zo en el restaurante local. A contiturno. Cena de bienvenida en el res- nuación visita a Ava donde se visita taurante Padonmar. en coche de caballos el monasterio Okkyaung del siglo XIX, y el monaste3 Yangon/Heho/Lago Inle Media pensión. Salida en vuelo a He- rio Bargayar con sus 267 pilares de ho. Traslado al pueblo Nyaungshwe teca tallada. Regreso a Mandalay y a donde tenemos que coger las barcas continuación visita a la pagoda Kuthacia lago Inle. Llegada al hotel. Al- hodaw Finalmente vista de la puesta muerzo en un restaurante local. Visi- de sol desde la colina Mandalay con ta del pueblo Mine Tauk para visitar el el majestuoso río a los pies. monasterio Taw Ya Traslado en barca por el lago (aprox. 45 minutos).

4 Lago Inle Media pensión. Excursión en barca a la pagoda más importante del lago "Phaungdaw Oo", venerada por todos sus habitantes, el monasterio de los gatos saltarines, el pueblo Inpawkhon, etc. Almuerzo en el Paramount.

Nuestros Servicios

Vuelos de línea regular, clase turista (reservas en clases especiales). Alojamiento y desayuno. 10 almuerzos y 1 cena (bebidas no incluidas). Myanmar: Visitas y traslados en servicio regular de habla castellana compartido con mas pasajeros. Camboya: Visitas y traslados con guía de habla castellana. Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidas. n

Hoteles

Yangon: Chatrium/4 Lago Inle: Paramount Inle/3Sup. Paradise Inle/3Sup. Mandalay: Mandalay Hill/4* Monywa: Win Unity/3 Bagan: Amazing Bagan/4 Siem Reap: Tara Angkor/4 Hoteles previstos o de categoría similar.

n

de longitud. También veremos la terraza del Rey Leproso, el Baphuon y el Palacio Real del s. X que solo conserva el pequeño templo de Phimeanakas, y el Museo Nacional. Almuerzo en el hotel. Por la tarde visita de Angkor Wat "templo de la capital", dedicado a Vishnú, dios del hinduismo. Por sus dimensiones se le conoce como "templo-montaña. Terminaremos el día con un masaje de pies (aprox. 1 h.) en la ciudad.

10 Bagan/Monte Popa/ 13 Siem Reap (Angkor) Bagan/Yangon Media pensión. A 30 km. de Angkor, Media pensión. Salida por carretera hacia el Mt. Popa, volcán extinguido llamado la casa de los espíritus. Subida de los 777 peldaños para disfrutar de la vista desde lo alto. Almuerzo en el restaurante local y regreso a Bagan. Vuelo con destino Yangon. 7 Mandalay/Monywa Media pensión. Salida por carretera Llegada. hacia Monywa. Llegada y traslado al 11 Yangon/Siem Reap hotel. Almuerzo en el hotel. Excur- Desayuno. Salida en vuelo a Siem sión a las cuevas de Powintaung que Reap (vía Bangkok), puerta de entraalbergan más de 400.000 imagines da a los increíbles templos de Angkor de buda. Regreso a Monywa. en Camboya, auténtico bosque de piedra escondido en la jungla. Llega8 Monywa/Pakkoku/Bagan Media pensión. Visita el templo da al hotel.

Thanbode que tiene mas de 550.000 5 Lago Inle/Heho/Mandalay Media pensión. Excursión por las rui- imágenes de buda y el templo Bonas de In Thein. Almuerzo en el ho- ditahtaung. Salida hacia Bagan vía Pakkoku. Almuerzo en un restaurante. n

9 Bagan Media pensión. Visita del mercado local, la pagoda Shwezigon, y el templo Htilominlo. A continuación visita del templo de Ananda, uno de los más impresionantes, la pagoda Dhamayangyi y el templo Sulamani. Visita a continuación de los talleres de laca, especialidad de la zona. Almuerzo en el restaurante Sunset Garden. Al atardecer vista de la puesta de sol desde un templo.

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.)

Abril: 3, 10, 17, 24 Mayo: 1, 8, 15, 22, 29 Junio: 5, 12, 19, 26 Julio: 3, 10, 17, 24, 31 Agosto: 7, 14, 21, 28 Septiembre: 4, 11, 18, 25 Octubre: 2, 9, 16, 23, 30 Noviembre: 6, 13, 20, 27 Diciembre: 4, 11, 18. AÑO 2013: Enero: 8, 15, 22, 29 Febrero: 5, 12, 19, 26 Marzo: 5, 12, 19, 26 Abril: 2, 9, 16, 23, 30.

TEMPORADAS

Le interesa saber

Las cías. Aéreas locales en Myanmar, pueden cambiar los horarios de los vuelos internos sin previo aviso, en cuyo caso se intentarán mantener las visitas previstas, aunque puede variar el orden. Visado de Myanmar: Se necesitan 2 fotos, fotocopia del pasaporte e impreso relleno. Es necesario tener los datos mínimo 20 días antes de la sali-

14 Siem Reap/España Desayuno. Salida en vuelo de regreso por la ruta elegida. Noche a bordo. 15 España Llegada.

12 Siem Reap (Angkor) Media pensión. Visitaremos el Bayon, en torno al templo se encuentra la terraza de los Elefantes de 300 m.

SALIDAS

n

visitaremos el Banteay Srei "ciudadela de las mujeres" de piedra arenisca rosa, auténtica maravilla de orfebrería en piedra; también visitaremos Banteay Samre. Almuerzo en el hotel. Por la tarde visita del Takeo, Taprohm, y Krovan.

da para su tramitación (normas sujetas a posibles cambios de los respectivos ministerios sin previo aviso). Se paga a la llegada del país. Consultar precio

Sup. otras ciudades de salida desde España y Portugal

n

Consultar página 88.

Venta anticipada: Para reservas hechas con más de 60 días de antelación, 7% descuento, aplicable sobre precio base del circuito en hab. doble y no sobre suplementos, tasas y carburante. No acumulable a otras ofertas.

(3-24 Abr) (1 May-18 Sep) (25 Sep-11 Dic)

CIA TG SQ TG SQ TG SQ

PRECIO 2.525 2.870 2.550 2.845 2.880 3.170

S. INDIV. 390 390 375 375 550 550

Sup. Aéreos Thai Airways: Precios basados en clase W. Sup. V: 125 ¤. Q: 305 ¤. (1-30 Abr) (1-27 Jul) (12 Ago-31 Oct) (1-21 Dic) (1-18 Mar 13) (23-31 Mar 13): W: 145 ¤. V: 330 ¤. Q: 535 ¤. (22-29 Dic) (19-22 Mar 13): V: 550 ¤. Q: 780 ¤. (28 Jul-11 Ago): Q: 780 ¤. H: 840 ¤. Singapore Airlines: Precios basados en clase N. Sup. W: 140 ¤. M: 360 ¤. (10 Jul-20 Ago) (15-31 Dic): N: 210 ¤. W: 345 ¤. M: 635 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox): TG: 425 ¤. SQ: 460 ¤. n Notas de salida (TG): Madrid. Lisboa (via Madrid) con un sup. desde 185 ¤. + tasas. (conexiones con TP en clases especiales).

(SQ): Barcelona y Resto de Penín. (vía Barcelona, conexiones con UX en clases especiales).

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours n Consultar precios a partir del 15 Dic, condiciones y suplementos especiales Navidad.

109

GRAN TOUR DE CAMBOYA

LAOS - CAMBOYA

10 DÍAS DESDE

1.870 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

10 DÍAS DESDE

2.335 ¤

CAMBOYA

(Tasas y carburante incluidos)

CAMBOYA

Viaje a través del tiempo visitando los templos de Kompong Thom y Siem Reap, con la ciudad de Angkor Wat. Conoceremos también la capital de Camboya, Phnom Penh.

Siem Reap

Angkor

Khompong Khompong Cham Phnom Peh Sihanoukville Kampot

DÍA 1 España/Phnom Penh mos el Templo de Nokor BaSalida en vuelo por la ruta chey, situado a 7 km. del cenelegida. Noche a bordo. tro de Kompong Cham. También visitaremos el Templo de 2 Phnom Penh Llegada a la capital de Cam- Phnom Pros. Cena en un restaurante. boya. Cena en el hotel. 3 Phnom Penh Pensión completa. Visitaremos la Pagoda de Plata, y el Palacio Real. Almuerzo en el hotel. Seguiremos visitando Wat Phonm. Daremos un paseo por el río Mekong a su paso por la ciudad, donde contemplaremos la puesta de sol. Cena en el hotel. 4 Phnom Penh/ Khompong Cham Pensión completa. Salida por la mañana muy temprano por carretera hacia Kompong Cham. Almuerzo en ruta en un restaurante. Visitare-

5 Khompong Cham/ Sambor Prey Kuk/ Khompong Thom Pensión completa. Por la mañana salida por carretera hacia Kompong Thom, veremos en ruta el Templo de Kuhear Nokor, posterior a los templos de Angkor. Almuerzo en un restaurante. Por la tarde salida hacia Sambor Prey. Aquí descubrimos un conjunto de templos construidos en el s. VII, y por último, en la zona norte, hallaremos los “Templos Sambor”. Regreso a Kompong Thom. Cena en un restaurante.

PRECIOS

DÍA 1 España/Vientiane Salida en vuelo desde Madrid a Vientian, vía Bangkok. Noche a bordo.

seo. A continuación paseo en lancha rápida por el río Mekong hacia las Grutas de Pak Ou, donde se encuentran miles de estatuas de buda. Al2 Vientiane Llegada a Vientiane. Visitare- muerzo. Al regresar, pararemos el Wat Sisaket, el Pra- mos en algunos poblados tíkeo, el Taht Luang y Patuxai, picos a orillas del rio. monumento que recuerda al 5 Luang Prabang/ Arco del Triunfo de París. Al- Siem Reap muerzo en un restaurante. Desayuno. Salida en vuelo a Por la tarde visita del Parque Siem Reap. de Budas. 6 Siem Reap (Angkor)

Baphuon y el Museo Nacional. Almuerzo en el hotel. Por la tarde visita de Angkor Wat “templo de la capital”, dedicado a Vishnú, dios del hinduismo. Cena en el hotel.

8 Siem Reap (Angkor Wat) Pensión completa. Visita del Banteay Srey, a 30 km. de Angkor y Banteai Samre. Almuerzo en el hotel. Por la tarde, visita del Mebon y el Ta Som, donde destaca su torre 7 Siem Reap (Angkor Wat) con cara y el Pre Rup. Cena Pensión completa. Comen- en el hotel. zamos con un paseo a lomos 9 Siem Reap/España de elefante desde la puerta Desayuno. Salida en vuelo sur, hasta el templo Bayon. de regreso a España, por la Veremos el Bayon, templo- ruta elegida. Noche a bordo. montaña con 49 torres. En torno al templo se encuentran 10 España la terraza de los Elefantes de Llegada. 300 m. También veremos la terraza del Rey Leproso; el

3 Vientiane/ Luang Prabang Media pensión. Vuelo a Luang Prabang. Almuerzo en un restaurante. Visitamos el Templo Vat Xiengthong, unos de los más bellos de la región. Veremos el Wat Mai o Nuevo Monasterio y el templo de Visunarath. A final del día subiremos al Monte Phousi, donde podrán contemplar una magnífica vista sobre la ciudad.

Media pensión. Visitaremos el Bayon, la terraza de los Elefantes de 300 m. y la terraza del Rey Leproso, llamada así por haberse encontrado una pequeña figura de Yashovarman que murió de lepra; el Baphuon, de mediados del s. XI en forma de pirámide. El Palacio Real del s. X, que sólo conserva el pequeño Templo de Phimeanakas, capilla real, cuyo tejado era, según dicen, de oro. Visita del Museo Nacional. Al4 Luang Prabang/ muerzo en el hotel y contiGrutas de Pak Ou/ nuación por carretera hacia Luang Prabang Media pensión. Visita del Pa- Angkor. Por la tarde visita de lacio Real, convertido en mu- Angkor Wat "templo de la capital", dedicado a Vishnú,

PRECIOS

MÍN. HOTL. 8 PERS. C 1.520 TG B 1.710 A 1.790 (1 Abr-20 Sep) C 1.685 SQ B 1.875 A 1.955 n

6 Khompong Thom/ Siem Reap Pensión completa. Salida por carretera a Siem Reap, visitando en ruta el puente del s. XII de Kg. Kdei. Llegada a Siem Reap. Almuerzo en el hotel. Por la tarde, visita de los Templos Takeo, Taprohm, Banteay Kdei, Sras Srang, Krovan. Terminamos el día con un masaje de pies (aprox. 1 h.) en la ciudad. Cena en el hotel.

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 6 almuerzos y 7 cenas (bebidas no incluidas) - Guías locales de han

MÍN. MÍN. 4 PERS. 2 PERS. 1.610 1.825 1.800 2.020 1.875 2.095 1.775 1.990 1.965 2.185 2.040 2.260

S. INDIV. 180 280 315 180 280 315

bla castellana durante todo el viaje - Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidas.

Hoteles

CAT. C CAT. B Phnom Penh: Sunway/4 Sunway/4 Kompong Cham: Mekong/1 Mekong/1 Kompong Thom: Kampong Thom Kampong Thom Village/1 Village/1 Siem Reap: Apsara Sokha Holiday/4 Angkor/5 Hoteles previstos o de categoría similar.

CAT. A Intercontinental/5 Mekong/1 Kampong Thom Village/1 Sokha Angkor/5

MÍN. MÍN. MÍN. S. HOTL. 8 PERS. 4 PERS. 2 PERS. INDIV. C 1.630 1.720 1.935 295 TG B 1.825 1.915 2.130 395 A 1.900 1.990 2.205 430 (21 Sep-15 Dic) C 1.800 1.885 2.100 295 SQ B 1.990 2.080 2.295 395 A 2.065 2.155 2.375 430 Sup. Aéreos: Thai Airways: Precios basados en clase W. Sup. V: 115 ¤. Q: 290 ¤. (1-30 Abr) (1-27 Jul) (12 Aug-31 Oct) (1-21 Dic) (1-18 Mar 13) (23-31 Mar 13): W: 140 ¤. V: 315 ¤. Q: 510 ¤. (28 Jul-11 Ago): Q: 740 ¤. H: 795 ¤. (22-29 Dic) (19-22 Mar 13): V: 520 ¤. Q: 740 ¤. H: 795 ¤. Singapore Airlines: Precios basados en clase N. Sup. W: 135 ¤. M: 350 ¤. (10 Jul-20 Ago) (15-31 Dic): N: 200 ¤. W: 335 ¤. M: 615 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox): TG: 350 ¤. SQ: 360 ¤.

SALIDAS Thai Airways: Martes y Jueves. Singapore Airlines: Martes, Viernes y Domingos.

(Gran Tour de Camboya - Imágenes de Camboya) n

Le interesa saber

Los hoteles de Kompong Tong, Kompong Cham y Kampot, son muy sencillos (en comparación

110

n

con el resto de hoteles del circuito), siendo la única posibilidad de alojamiento en la zona. No disponen de teléfonos en las habitaciones y puede que algún día no dis-

pongan de agua caliente en las habitaciones. Es importante tener esto en cuenta a la hora de elegir el viaje.

n Sup. otras ciudades de salida desde España y Portugal

Ver página 88.

Notas de salida: (TG): Madrid. (SQ): Barcelona y Resto de Penín. (vía Barcelona, conexiones con UX en clases especiales).

n

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours n Consultar Camboya a partir 16 Dic, condiciones y suplementos especiales Navidad.

Un viaje perfecto para todos aquellos que deseen conocer Laos, Luang Prabang y Vientiane. Sin dejar de admirar los siempre impresionantes templos de Angkor en Camboya.

dios del hinduismo. Este monumento funerario fue edificado en el s. XII por el rey Suryavarman II. Por sus dimensiones se le conoce como "templo-montaña", enmarcado por un foso de 1,5 km. por 1,3 km. y de 190 m. de ancho. Es famoso por sus cinco torres; su galería inferior de 800 m. de perímetro está esculpida con bajos relieves contando las grandes epopeyas del hinduismo. Terminamos el día con un masaje de pies (aprox. 1 h) en la ciudad.

visitaremos Banteay Samre. Almuerzo en el hotel. Visita de los Templos de Taprohm, Pre Rup, Mebon, Tavom, Preah Khan y Neak Pean.

7 Siem Reap (Angkor) Media pensión. Continuación de la visita a los Templos de Angkor. A 30 km. de Angkor. Visitaremos el Banteay Srei "ciudadela de las mujeres" de piedra arenisca rosa; también

9 Phnom Penh/España Desayuno. Salida en vuelo de regreso a Madrid, vía Bangkok. Noche a bordo.

8 Siem Reap/Phnom Penh Media pensión. Salida en vuelo a Phnom Penh. Visita de la Pagoda de Plata, perteneciente al conjunto del Palacio Real, llamada así por estar pavimentada con 5.000 losas de plata. Almuerzo en el hotel. Más tarde visita del Wat Phnom. Terminaremos con un paseo al atardecer por el río Mekong.

10 España Llegada.

PRECIOS MÍN. MÍN. MÍN. S. HOTL. 8 PERS. 4 PERS. 2 PERS. INDIV. (1-30 Abr) B 1.990 2.185 2.400 285 (21 Sep-15 Dic) TG A 2.345 2.485 2.705 600 (1 May-20 Sep) TG B 1.945 2.150 2.355 235 A 2.210 2.350 2.570 455 Sup. Aéreos: Thai Airways: Precios basados en clase W. Sup. V: 115 ¤. Q: 290 ¤. (1-30 Abr) (1-27 Jul) (12 Aug-31 Oct) (1-21 Dic) (1-18 Mar 13) (23-31 Mar 13): W: 140 ¤. V: 315 ¤. Q: 510 ¤. (28 Jul-11 Ago): Q: 740 ¤. H: 795 ¤. (22-29 Dic) (19-22 Mar 13): V: 520 ¤. Q: 740 ¤. H: 795 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox): TG: 390 ¤.

SALIDAS Thai Airways: Martes. n

Hoteles

CATA. B Vientiane: Novotel/3 Luang Prabang: Grand/4 Siem Reap: Apsara Holiday/4 Phonm Penh: Sunway/4

CAT. A Green Park/5 Maison Souvanaphom/5 Sokha Angkor/5 Intercontinental/5

Hoteles previstos o de categoría similar. n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 6 almuerzos (bebidas no incluidas) - Mínimo 2 personas: Visitas y n

traslados con guía local de habla castellana (según disponibilidad) - Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidas.

IMAGENES DE CAMBOYA 15 DÍAS DESDE

2.470 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

CAMBOYA

Las playas de Sihanoukville, Kampot y la capital camboyana, Phnom Penh. Además incluye el recorrido obligado por los maravillosos templos de Angkor Wat.

DIA 1 España/Siem Reap por carretera hacia Kompong Salida en vuelo por la ruta Thon. Llegada a media mañaelegida. Noche a bordo. na. Almuerzo en un restau2 Siem Reap (Angkor Wat) rante. Por la tarde visita de los Llegada a Siem Reap. Al- Templos en Sambor Prei-Kuk. muerzo en el hotel. Visitamos Regreso a Kampong Thom. los Templos de Taprohm, Ta- Cena en un restaurante. keo, Beanteay Kdei Sras Srang y Krovan. Terminaremos el día con un masaje de pies en la ciudad. Cena en el hotel.

3 Siem Reap (Angkor Wat) Pensión completa. Comenzamos con un paseo a lomos de elefante desde la puerta sur hasta el templo Bayon. Almuerzo en el hotel. Por la tarde visita de Angkor Wat. Cena en el hotel. 4 Siem Reap (Ankgor Wat) Pensión completa. Por la mañana visitamos Kbal Spean. Almuerzo en un restaurante. Por la tarde veremos el Banteay Srey. Terminaremos visitando el Banteay Samre. Cena en el hotel.

8 Phnom Penh Pensión completa. Visitaremos Oudong. Veremos una fábrica de plata en Kompong Luong. Almuerzo en el hotel. Por la tarde, veremos la Pagoda de Plata. Terminaremos visitando un poblado de arte6 Kompong Thom/ sanía en Kien Sabih. Cena Kompong Cham Pensión completa. Salida en el hotel. por carretera a Kompong 9 Phnom Penh/Kep/ Cham, visitando en ruta el Kampot Templo de Kuhear Nokor. Pensión completa. Salida por Continuación a Kompong la carretera hacia Kampot, viCham. Almuerzo en un res- sitando en ruta Phnom Kyang taurante. Por la tarde vere- y las montañas de piedra calimos las plantaciones de cau- za de Kompong Trach. Llegacho. Cena en un restaurante. da a Kep, antigua ciudad colonial francesa. Almuerzo en 7 Kompong Cham/ un restaurante. Continuación Phnom Penh Pensión completa. Salida por a Kampot. Tarde libre. Cena carretera a Phnom Penh, visi- en un restaurante.

tando en ruta el Templo de Nokor Bachey. Pararemos en Skun para ver a los vendedores de arañas. Llegada a Phnom Penh. Almuerzo en el hotel. Por la tarde visita del 5 Siem Reap/ Wat Phnom. Terminaremos con Kompong Thom un paseo de una hora por el Pensión completa. Salida río Mekong. Cena en el hotel.

PRECIOS MÍN. HOTL. 8 PERS. C 2.120 TG B 2.295 A 2.380 (1 Abr-20 Sep) C 2.285 SQ B 2.460 A 2.550

10 Kampot Pensión completa. Salida en barco hasta la “Isla de los conejos”, tiempo libre en esta isla. Almuerzo en un restaurante. Regreso a Kampot y veremos las plantaciones de pimienta y fruta. Contemplaremos el atardecer en Phnom

Chhognok. Cena en un restaurante. 11 Kampot/Sihanoukville Pensión completa. Salida por carretera a Sihanokville. Llegada y almuerzo en el hotel. Por la tarde visita de la ciudad y del poblado de pescadores de Tomnouk Rolork. Cena en el hotel. 12 Playa de Sihanoukville Pensión completa. Excursión al Parque Nacional de Ream. Haremos una excursión en barco hasta Koh Sampouch. Almuezo pic-nic. Por la tarde veremos las cataratas de Kbal Chhay. Cena en el hotel. 13 Playa de Sihanoukville Desayuno. Día libre 14 Paya de Sihanoukville/España Desayuno. Salida por carretera a Phnom Penh, donde cogeremos el vuelo de regreso a España, por la ruta elegida. Noche a bordo. 15 España Llegada.

PRECIOS MÍN. MÍN. 4 PERS. 2 PERS. 2.300 2.700 2.480 2.880 2.565 2.965 2.465 2.870 2.645 3.045 2.730 3.135

S. INDIV. 445 550 585 445 550 585

MÍN. MÍN. MÍN. S. HOTL. 8 PERS. 4 PERS. 2 PERS. INDIV. C 2.230 2.415 2.815 560 TG B 2.410 2.590 2.990 665 A 2.495 2.680 3.080 700 (21 Sep-15 Dic) C 2.395 2.580 2.980 560 SQ B 2.575 2.760 3.160 665 A 2.660 2.845 3.245 700 Sup. Aéreos: habla castellana durante todo el n Nuestros Servicios Thai Airways: Precios basados en clase W. Vuelos en línea regular, clase tu- viaje, excepto los traslados rista (reservas en clases especia- a/desde Sihanoukville, que se- Sup. V: 115 ¤. Q: 290 ¤. les) - Alojamiento y desayuno. 11 rán con chofer en inglés - Seguro (1-30 Abr) (1-27 Jul) (12 Aug-31 Oct) (1-21 Dic) (1-18 Mar 13) (23-31 Mar 13): W: 140 ¤. V: 315 ¤. Q: 510 ¤. almuerzos y 11 cenas (bebidas de viaje. no incluidas) - Guías locales de Visados y propinas no incluidas. (28 Jul-11 Ago): Q: 740 ¤. H: 795 ¤. (22-29 Dic) (19-22 Mar 13): V: 520 ¤. Q: 740 ¤. H: 795 ¤. n Hoteles Singapore Airlines: Precios basados en clase N. CAT. C CAT. B CAT. A Phnom Penh: Sunway/4 Sunway/4 Intercontinental/5 Sup. W: 135 ¤. M: 350 ¤. (10 Jul-20 Ago) (15-31 Dic): N: 200 ¤. W: 335 ¤. M: 615 ¤. Kompong Cham: Mekong/1 Mekong/1 Mekong/1 Tasas aéreas y carburante (aprox): TG: 350 ¤. SQ: 360 ¤. Kompong Thom: Kampong Thom Kampong Thom Kampong Thom Village/1 Village/1 Village/1 Siem Reap: Apsara Holiday/4 Sokha Angkor/5 Sokha Angkor/5 SALIDAS Kampot N4/1 N4/1 N4/1 Thai Airways: Martes, Jueves y Sábados. Star Inn/1 Star Inn/1 Star Inn/1 Singapore Airlines: Martes, Viernes y Domingos. Sihanoukville Sokha Beach/4 Sokha Beach/4 Sokha Beach/4 (Sup. Ocean Wing) (Sup. Ocean Wing) (Sup. Ocean Wing) Hoteles previstos o de categoría similar.

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours n Consultar Camboya a partir 16 Dic, condiciones y suplementos especiales Navidad.

111

VIETNAM ESENCIAL 12 DÍAS DESDE

1.825 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

MYANMAR AL COMPLETO

TO U R

VIETNAM REGULAR

Un recorrido que le permitirá conocer las principales ciudades y lugares a visitar de Vietnam.

12 DÍAS DESDE

2.105 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

MYANMAR

Mandalay Bagan

Hanoi

Lago Inle

Bahía de Halong Yangon Luang Prabang Siem Reap Ho Chi Minh

navega. Crucero por la Bahía DÍA 1 España/Hanoi Salida en vuelo a Hanoi por la y parada para visitar algunas ruta elegida. Noche a bordo. cuevas. Podrán bañarse en las aguas esmeraldas de la 2 Hanoi Llegada. Tarde libre en Ha- Bahía de Halong. Cena y alojamiento a bordo. noi. Cena en el hotel. 3 Hanoi Media pensión. Visita de la ciudad de Hanoi. Almuerzo en un restaurante local. Visita de la Pagoda Ngoc Son, en medio del lago Hoa Kiem, y paseo andando. Después realizarán un paseo en ciclo pousse (45 mn máx.) por el típico Barrio Viejo de Hanoi. Al final de la tarde, asistirán a un espectáculo tradicional de marionetas sobre agua. 4 Hanoi/ Bahía de Halong Pensión completa. Salida por carretera hacia la Bahía de Halong (3.30 hrs-4 hrs). Llegada a Halong donde embarcarán en su barco. Almuerzo a bordo mientras se

9 Hue/Ho Chi Minh Media pensión. Salida en vuelo a Ho Chi Minh. Veremos el exterior el antiguo Palacio Presidencial. Almuerzo 7 Hoian/Hue Media pensión. Traslado por en un restaurante. Por la tarPuente Cubierto Japonés de más de 400 años y el colorido mercado. Almuerzo en un restaurante. Tarde libre.

SALIDAS

PRECIOS (MIN. 2 PERS.)

Mayo: 1, 8, 15, 22, 29 Junio: 5, 12, 19, 26 Julio: 3, 10, 17 Agosto: 21, 28 Septiembre: 4, 11, 18, 25 Octubre: 2, 9, 16, 23, 30 Noviembre: 6, 13, 20, 27 Diciembre: 4, 11, 18, 25 AÑO 2013: Enero: 1, 8, 15, 22, 29 Febrero: 5, 12, 19, 26 Marzo: 5, 12, 19, 26.

TEMPORADA

CÍA.

(1 May-26 Jun) (25 Sep-26 Mar 13)

VN TG VN TG

n

Nuestros Servicios

Vuelos en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 6 almuerzos y 3 cenas (bebidas no incluidas) Visitas en tour regular compartido con mas pasajeros, con guías locales de habla castellana - Traslados en inglés o castellano (según disponibilidad) - Seguro de viaje. Visados y propina no incuidas.

112

carretera hasta Hue. Almuerzo en un restaurante. A la llegada a Hue, traslado a su hotel. Por la tarde, pasearán en barco por el románticamente llamado Río de los perfumes, para visitar el lu5 Bahía de Halong/ gar religioso más famoso de Hanoi/Danang/Hoian Media pensión. Traslado por Hue, la Pagoda Thien Mu y carretera de vuelta a Hanoi. Vi- tumba Minh Mang. sita de la pagoda But Thap (si 8 Hue el tiempo lo permite) o tiempo Media pensión. Visita de la libre en la ciudad antes del ciudadela Imperial donde gotraslado al aeropuerto para sa- bernó la Dinastía Nguyen enlir en vuelo a Danang. Traslado tre 1802 y 1945, el Museo Real y el mercado Dong Ba. Ala Hoi An y cena en el hotel. muerzo en un restaurante. 6 Hoian Media pensión. Visitarán an- Visita de las tumbas y maudando el antiguo centro de la soleos de varios emperadores ciudad con las casas de los como las tumbas de Tu Duc, antiguos comerciantes, el Khai Dinh.

n

(3 Jul-18 Sep)

PRECIO 1.575 1.745 1.475 1.645

de, paseo por el centro de la ciudad para ver la Catedral de Notre Dame y la oficina de Correos. Veremos Cholon en el barrio chino. 10 Ho Chi Minh/Bentre (Delta del Mekong)/ Ho Chi Minh Media pensión. Salida hacia el delta del Mekong, llegada a Mytho, donde cogeremos una embarcación local hasta Bentre. Veremos fábricas de dulces locales, pasearemos en Xe Loi (transporte local), probaremos frutas locales y daremos un paseo en lancha por los pequeños canales. Almuerzo en un restaurante. Regreso a Ho Chi Minh. 11 Ho Chi Minh/España Desayuno. Salida en vuelo de regreso a España, por la ruta elegida. Noche a bordo. 12 España Llegada.

CAT. B S. INDIV. 305 305 305 305

CAT. A PRECIO S. INDIV. 1.785 540 1.950 540 1.685 515 1.850 515

Sup. Aéreos: Vietnam Airlines: Precios basados en clase Q. Sup. R: 115 ¤. N: 275 ¤. (16 Jun-6 Jul) (10-19 Ago) (29 Sep-19 Nov) (8-14 Dic) (27 Dic-31 Mar 1): Q: 60 ¤. R: 175 ¤. N: 330 ¤. (7 Jul-9 Ago) (15-26 Dic): R: 475 ¤. N: 615 ¤. T: 760 ¤. Thai Airways: Precios basados en clase W. Sup. V: 115 ¤. Q: 290 ¤. (1-27 Jul) (12 Ago-31 Oct) (1-21 Dic) (1-18 Mar 13) (23-31 Mar 13): W: 140 ¤. V: 325 ¤. Q: 505 ¤. (28 Jul-11 Ago): Q: 750 ¤. H: 795 ¤. (22-29 Dic) (19-22 Mar 13): V: 520 ¤. Q: 750 ¤. H: 795 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): VN: 350 ¤. TG: 350 ¤. n

Hoteles

CAT. B Hanoi: Sunway/4 Bahía de Halong: Junco Bai Tho Hoian: Hoian/3 Hue: Parkview/3 Ho Chi Minh: Palace/4 Hoteles previstos o de categoría similar.

CAT. A Melia/5 Junco Bai Tho Hoian Boutique/4 La Residence/4 New World/5

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours

n

n Sup. otras ciudades de salida desde España y Portugal

Consultar página 88.

Notas de salida: (TG): Madrid (VN): Madrid/Barcelona/Bilbao/Valencia/Málaga (en vuelos directos a la ciudad europea de conexión). n

DIA 1 España/Yangon daw Oo", venerada por todos Salida en vuelo por la ruta sus habitantes, el monasterio elegida. Noche a bordo. de los gatos saltarines, el pueblo Inpawkhon, etc. Al2 Yangon Llegada a Yangon. Bienvenida muerzo en el Paramount. en el aeropuerto. Traslado hasta el hotel. Visita de la ciudad (si se dispone de suficiente tiempo). Visita al templo Chaukhatgyi, la pagoda Botahtaung y la Pagoda Shwedagon pagoda. Paseo por el barrio chino y su mercado nocturno. Cena de bienvenida en el restaurante Padonmar.

3 Yangon/Heho/Lago Inle Media pensión. Salida en vuelo a Heho. Traslado al pueblo Nyaungshwe donde tenemos que coger las barcas hacia lago Inle. Llegada al hotel. Almuerzo en un restaurante local. Visita del pueblo Mine Tauk para visitar el monasterio Taw Ya Traslado en barca por el lago (aprox. 45 minutos). 4 Lago Inle Media pensión. Excursión en barca a la pagoda más importante del lago "Phaung-

5 Lago Inle/Heho/ Mandalay Media pensión. Excursión por las ruinas de In Thein. Almuerzo en el hotel Amazing Nyaungshwe. Salida en vuelo con destino Mandalay. Llegada.

6 Mandalay/Amarapura/ Ava/Mandalay Media pensión. Visita a la imagen del Buda Mahamuni,. Excursión a Amarapura (1 hora), antigua capital del reino birmano, donde se puede observar como los más de 1.000 monjes, viven y estudian allí. Almuerzo en el restaurante local. A continuación visita a Ava donde se visita en coche de caballos el monasterio Okkyaung del siglo XIX, y el monasterio Bargayar con sus 267 pilares de teca tallada. Regreso a Mandalay y a

SALIDAS Mayo: 1, 8, 15, 22, 29 Junio: 5, 12, 19, 26 Julio: 3, 10, 17, 24, 31 Agosto: 7, 14, 21, 28 Septiembre: 4, 11, 18, 25 Octubre: 2, 9, 16, 23, 30 Noviembre: 6, 13, 20, 27 Diciembre: 4, 11, 18, 25. AÑO 2013: Enero: 1, 8, 15, 22, 29 Febrero: 5, 12, 19, 26 Marzo: 5, 12, 19, 26. n

Nuestros Servicios

Vuelos de línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 9 almuerzos y 1 cena (bebidas no incluidas) - Visitas y traslados en tour regular de habla castellana compartido con mas pasajeros Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidas.

Sup. otras ciudades de salida desde España y Portugal n

Consultar página 88.

n

Hoteles

Yangon: Chatrium/4 Lago Inle: Paramount Inle/3Sup. Paradise Inle/3Sup. Mandalay: Mandalay Hill/4 Monywa: Win Unity/3 Bagan: Amazing Bagan/4 Hoteles previstos o de categoría similar. Notas de salida: (TG): Madrid. (SQ): Barcelona y Resto de Penín. (vía Barcelona, conexiones con UX en clases especiales). (QR): Madrid/Barcelona.

n

Consultar Vietnam y Myanmar a partir 14 Dic. y suplementos especiales Navidad.

LAOS AL COMPLETO

T O U R REGULAR

11 DÍAS DESDE

2.365 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

SERVICIOS

LAOS NOVEDAD PRIVADOS

Un completo recorrido por Myanmar a un precio muy atractivo.

Un completo viaje por este pequeño país, el más desconocido del sudeste asiático.

continuación visita a la pagoda Kuthodaw Finalmente vista de la puesta de sol desde la colina Mandalay con el majestuoso río a los pies.

DIA 1 España/Luang Prabang Salida en vuelo desde Madrid a Luang Prabang, vía Bangkok. Noche a bordo.

7 Mandalay/Monywa Media pensión. Salida por carretera hacia Monywa. Llegada y traslado al hotel. Almuerzo en el hotel. Excursión a las cuevas de Powintaung que albergan más de 400.000 imagines de buda. Regreso a Monywa.

continuación de los talleres de laca, especialidad de la zona. Almuerzo en el restaurante Sunset Garden. Al atardecer vista de la puesta de sol desde un templo.

10 Bagan/Monte Popa/ Bagan/Yangon Media pensión. Salida por carretera hacia el Mt. Popa, volcán extinguido llamado la casa de los espíritus. Subida de los 777 peldaños para disfrutar de la vista desde lo alto. Almuerzo en el restau8 Monywa/Bagan Media pensión. Visita el tem- rante local y regreso a Bagan. plo Thanbode que tiene mas Vuelo con destino Yangon. de 550,000 imágenes de bu- Llegada. da y el templo Boditahtaung. 11 Yangon/España Traslado a Bagan. Almuerzo Media pensión. Visita el barrio chino, el barrio indio y pic-nic. Llegada a Bagan. tiempo libre en el mercado de 9 Bagan Media pensión. Visita del Bogyoke. Almuerzo en el resmercado local, la pagoda Sh- taurante. Salida en vuelo de wezigon, y el templo Htilo- regreso por la ruta elegida. minlo. A continuación visita Noche a bordo. del templo de Ananda, uno 12 España de los más impresionantes, Llegada. la pagoda Dhamayangyi y el templo Sulamani. Visita a

2 Luang Prabang Llegada a Luang Prabang. Almuerzo en un restaurante. Por la tarde veremos los templos de Vat Visoun, Thak Makmo yVat Aham. Veremos el atardecer en un templo situado a la orilla del río Mekong. 3 Luang Prabang/ Pak Ou/Luang Prabang Media pensión. Visita del templo Vat Xieng Thong, el más bonito de la ciudad. Salida en barco por el río Mekong para ver las cuevas de Pak Ou, de camino veremos el templo Vat Longkhoune. Almuerzo en un restaurante. De regreso pararemos en los poblados Ban Xang Hai y Ban Xang Khong. 4 Luang Prabang/ Kuang Si/Luang Prabang Media pensión. Salida hacia las cascadas de Kuang Si, de camino veremos unos pobla-

dos locales de las tribus H'Mong y Khmu. Regreso a Luang Prabang y subimos a lo alto de la colina Phousi, donde veremos una bonita panorámica de la ciudad

de los mas grandes de Laos. Salida en barca tradicional hasta la antigua capital de Champassak, llegada y continuación para ver el famoso templo pre-angkoriano de Vat Phou. Almuerzo en un res5 Luang Prabang/ taurante. Continuación a Vientiane Media pensión. Visita del Dong Daeng. Cena en el hotel. Museo Nacional (antiguo Pa- 8 Dong Daeng/Isla Khong lacio Real), con una gran co- Pensión completa. Salida en lección de artesanías de las barca hacia el sur para llegar familia real. Veremos el Tem- hacia la zona de las 4.000 isplo Vat Mai. Almuerzo en un las. Veremos una de las prinrestaurante. Por la tarde, sali- cipales, isla Khong, que fue colonizada por los franceses da en vuelo a Vientiane. y construyeron un tren para 6 Vientiane Media pensión. Veremos el evitar los rápidos del río Metemplo Wat Sisaket, el Wat kong. Almuerzo en un resPrakeo, terminando en el Mo- taurante. Por la tarde vere-

mos las cataratas Liphi. Cena en el hotel. 9 Isla Khong/Pakse Desayuno. Salida en barca local hacia Ban Nakasang, donde veremos las famosas cataratas de Khone Phapeng, las mas grandes que se pueden encontrar a lo largo de los 4.350km. del río Mekong. Salida por carretera a Pakse. 10 Pakse/España Desayuno. Salida en vuelo de regreso a España, vía Vientiane y Bangkok. Noche a bordo. 11 España Llegada.

numento Patouxai. Almuerzo en un restaurante. Por la tarde veremos la Stupa That Luang y terminaremos en el parque de Buda de Xieng Khouane.

7 Vientiane/Pakse/ Vat Phou/Don Daeng Pensión completa. Salida en avión a Pakse. Veremos el mercado de la mañana, una

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.) (1 May-18 Sep) (19 Sep-15 Dic)

TG QR MAD SQ - QR BCN TG QR MAD SQ - QR BCN

PRECIO 1.820 1.865 2.025 2.100 2.140 2.300

S. INDIV. 260 260 260 400 400 400

Sup. Aéreos: Thai Airways: Precios basados en clase W. Sup. V: 115 ¤. Q: 290 ¤. (1-27 Jul) (12 Ago-31 Oct) (1-21 Dic) (1-18 Mar 13) (23-31 Mar 13): W: 140 ¤. V: 315 ¤. Q: 510 ¤. (28 Jul-11 Ago): Q: 740 ¤. H: 795 ¤. (22-29 Dic) (19-22 Mar 13): V:520 ¤. Q: 740 ¤. H: 795 ¤. Singapore Airlines: Precios basados en clase N. Sup. W: 135 ¤. M: 350 ¤. (10 Jul-20 Ago) (15-31 Dic): W: 200 ¤. W: 335 ¤. M: 615 ¤. Qatar Airways, Madrid: Precios basados en clase H. Sup. (1 Jul-15 Ago) (16 Dic-5 Ene 13): 70 ¤. Qatar Airways, Barcelona: Precios basados en clase H. Sup. (1 Jul-15 Ago) (16 Dic-5 Ene 13): 175 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox): TG:350 ¤. QR: 240 ¤. SQ: 350 ¤. n

SALIDAS

PRECIOS

Sabados.

TEMPORADA (1-30 Abr) (22 Sep-15 Dic)

n

Nuestros Servicios

Vuelos de línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 7 almuerzos y 2 cenas (bebidas no incluidas) Visitas con guías locales de habla castellana - Traslados con asistencia en inglés - Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidas.

(1 May-21 Sep)

Hoteles

CAT. B Luang Prabang: Grand/4 Vientiane: Mercure/3 Don Daeng: La Folie Lodge/3 Isla Khong: Senesouthxuen/2 Pakse: Champasak Grand/3 Hoteles previstos o de categoría similar. n

MIN. 8 PERS. MIN. 4 PERS. 2.100 2.475 2.455 2.830 2.000 2.375 2.215 2.590

MIN. 2 PERS. S. INDIV. 2.820 485 3.175 810 2.720 385 2.935 585

Sup. Aéreos: Thai Airways: Precios basados en clase W. Sup. V: 115 ¤. Q: 290 ¤. (1-30 Abr) (1-27 Jul) (12 Aug-31 Oct) (1-21 Dic) (1-18 Mar 13) (23-31 Mar 13): W: 140 ¤. V: 315 ¤. Q: 510 ¤. (28 Jul-11 Ago): Q: 740 ¤. H: 795 ¤. (22-29 Dic) (19-22 Mar 13): V: 520 ¤. Q: 740 ¤. H: 795 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox): TG: 365 ¤. n

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours

CAT. CAT. B CAT. A CAT. B CAT. A

CAT. A Maison Souvannaphoum/5 Settha Palace/5 La Folie Lodge/3 Senesouthxuen/2 Residence Sisouk/3Sup.

n Sup. otras ciudades de salida desde España y Portugal

Consultar 88.

n Notas de salida: (TG): Madrid

Consultar Laos y Myanmar a partir 14 Dic. y suplementos especiales Navidad.

113

SUDESTE ASIÁTICO

THAILANDIA I INDONESIA I SINGAPUR I MALASIA I FILIPINAS ESPECIAL VIAJE DE NOVIOS Regalos especiales en Thailandia/Indonesia según información que podrá encontrar en nuestro folleto de Catai Islas Exóticas 2012-2013. VISADOS Se necesita visado para Indonesia, Vietnam, Camboya, Laos y Myanmar. El pasaporte siempre que tener una validez mínima de 6 meses. Los precios de los visados pueden ser cambiados por las respectivas embajadas/ministerios de turismo sin previo aviso. n Indonesia: Se tramita a la entrada del país. No se necesitan fotos. Precio: 25 USD. n Vietnam: Se tramita en la Embajada de Vietnam en Madrid. Obligatorio pasaporte original y 1 foto, 20 días mínimo antes de la salida. Precio: (1 entrada): 95 ¤. (Entrada múltiple): 125 ¤. n Camboya: Se tramita a la entrada del país. A la llegada se necesita 1 foto. Precio: 20 USD. n Laos: Se tramita a la entrada del país. A la llegada se necesitan 2 fotos. Obligatorio 5 páginas en blanco en el pasaporte. Pago en destino. Precio: 30 USD. n Myanmar: Se tramita a la entrada del país. Obligatorio fotocopia del pasaporte, y 2 fotos tamaño carnet en color, mínimo 25 días antes de la salida. Pago en destino. Precio: 40 USD. VACUNAS No hay vacunas obligatorias para viajeros procedentes de la Unión Europea.

INFORMACIÓN GENERAL DE SUDESTE ASIÁTICO SUP. AÉREOS POR CAMBIO DE CLASES Y COMPAÑÍAS AÉREAS (A añadir al precio base)

NOTAS DE SALIDA SUDESTE ASIATICO COMPAÑÍA

SIN SUPLEMENTO

THAI AIRWAYS

Madrid

SINGAPORE AIRLINES

Barcelona y reto de península (vía Barcelona, conexiones con UX en clases especiales)

QATAR AIRWAYS

Madrid y Barcelona

AIR FRANCE/KLM

Madrid, Barcelona, Málaga, Bilbao, Vigo, Valencia (en vuelos directos a la ciudad europea de conexión)

THAI AIRWAYS

PHUKET - PHI PHI - KRABI KOH SAMUI - BALI CLASE BAJA MEDIA ALTA EXTRA BAJA MEDIA ALTA EXTRA W Base 150 --Base 195 --V 120 325 540 -120 400 635 -Q 295 540 770 770 295 635 850 850 H 405 575 810 810 405 680 900 900 M 520 650 885 885 520 800 980 980 Baja: (1 May-30 Jun) (1-30 Nov) (30 Dic-28 Feb 13) Media: (1-30 Abr) (1-27 Jul) (12 Ago-31 Oct) (1-21 Dic) (1-18 Mar 13) (23-31 Mar 13) Alta: (22-29 Dic) (19-22 Mar 13) Extra: (28 Jul-11 Ago) QATAR AIRWAYS

THAILANDIA BALI BAJA MEDIA ALTA BAJA MEDIA ALTA CLASE MAD BCN MAD BCN MAD BCN MAD BCN MAD BCN MAD BCN E Base Base --70 120 Base Base --135 130 H 60 55 230 130 115 200 60 40 350 165 220 235 U 100 110 --180 270 110 95 --405 330 K 170 175 375 235 250 350 180 160 480 270 480 410 Q 250 255 470 345 345 445 260 245 580 380 575 505 M 370 365 605 505 505 620 385 365 730 540 750 680 L 530 525 790 665 690 805 550 525 900 700 935 865 B 770 765 1.110 935 1.025 1.140 790 765 1.195 970 1.270 1.200 Baja: (9 Apr-30 Jun) (16 Ago-15 Dic) (6 Ene-22 Mar 13) Media: (1-8 Abr) Alta: (1 Jul-15 Ago) (16 Dic-5 Ene 13) (23-31 Mar 13) SINGAPORE AIRLINES Precios basados en clase N. Suplementos: THAILANDIA CLASE BAJA ALTA N Base 200 W 80 285 M 325 590 E 400 700 B 540 805 Baja: (1 Abr-9 Jul) (21 Aug-14 Dic) (1 Ene-31 Mar 13) Alta: (10 Jul-20 Ago) (15-31 Dic)

CON SUPLEMENTO Conexiones con UX, en clases especiales: - Barcelona/Ibiza/Oviedo/Mallorca/Ibiza/ Santiago/Vigo: 185 ¤. - Tenerife/Las Palmas/Lanzarote/ Fuerteventura): 280 ¤. - Lisboa/Oporto: 185 ¤. Conexiones con UX en clases especiales:, - Las Palmas/Tenerife/Lanzarote/ Fuerteventura: 295 ¤. Conexiones con IB en clase N: (Via Madrid y Barcelona) - Santiago/La Coruña/Vigo/Oviedo/Malaga/ Bilbao/Valencia/Alicante/Sevilla/Granada/ Santander/Almeria/Leon: 215 ¤. (Via Madrid) - Mallorca/Ibiza/Mahon: 205 ¤. - Barcelona/San Sebastian/Pamplena/Jerez/ Melilla/Murcia/Logroño: 215 ¤. - Las Palmas/Tenerife: 245 ¤. - Lanzarote/Fuerteventura: 270 ¤. (Via Barcelona) - Valladolid/San Sebastian/Burgos/ Salamanca: 215 ¤. - Mallorca/Ibiza/Menorca: 95 ¤. - Alicante/las Palmas/Arrecife/ Fuerteventura/Tenerife: 175 ¤.

Tasas aéreas y carburante, para conexiones otras ciudades de salida (aprox): UX: 30 ¤. IB: 20 ¤.

SUP. AÉREOS EN CLASE PREFERENTE COMPAÑIA

BALI BAJA Base 135 350 460 565

ALTA 200 335 615 725 830

SINGAPORE AIRLINES

PRECIO Destino Thailandia (excepto Koh Samui): 2.440 ¤. Destino Koh Samui: 2.570 ¤. Destino Bali: 2.690 ¤. Destino Thailandia: 2.105 ¤. Destino Bali: 2.345 ¤. Destino Thailandia: 1.890 ¤. Destino Bali: 3.190 ¤. Destino Thailandia: 3.220 ¤. Destino Bali: 3.285 ¤.

AIR FRANCE/KLM

Destino Thailandia: 2.140 ¤.

THAI AIRWAYS QATAR AIRWAYS (MAD) QATAR AIRWAYS (BCN)

CLASES DE RESERVA Reservas en clase J. Salida desde Madrid. Reservas en clase Z. Reservas en clase Z. Reservas en clase J. Salidas desde Barcelona. Reservas en clase Z. Salidas desde Madrid y Barcelona.

LE INTERESA SABER

VISADOS Y VACUNAS Se necesita visado para Indonesia, Vietnam, Camboya, Laos y Myanmar. El pasaporte siempre que tener una validez mínima de 6 meses. Los precios de los visados pueden ser cambiados por las respectivas embajadas/ministerios de turismo sin previo aviso. No hay vacunas obligatorias para viajeros procedentes de la Unión Europea. Indonesia: Se tramita a la entrada del país. No se necesitan fotos. Precio: 25 USD. Vietnam: Se tramita en la Embajada de Vietnam en Madrid. Obligatorio pasaporte orig inal y 1 foto, 20 días mínimo antes de la salida. Precio: (1 entrada): 95 ¤. (Entrada múltiple): 125 ¤. Camboya: Se tramita a la entrada del país. A la llegada se necesita 1 foto. Precio: 20 USD. Laos: Se tramita a la entrada del país. A la llegada se necesitan 2 fotos. Obligatorio 5 páginas en blanco en el pasaporte. Pago en destino. Precio: 30 USD. Myanmar: Se tramita a la entrada del país. Obligatorio fotocopia del pasaporte, y 2 fotos tamaño carnet en color, mínimo 25 días antes de la salida. Pago en destino. Precio: 40 USD.

n

TASAS DE AEROPUERTO Y CARBURANTE DE SALIDA DE ESPAÑA Tasas de aeropuerto, no van incluidas en los precios, ya que están sujetas a cambio por parte de las compañías aéreas sin previo aviso, de acuerdo con la fluctuación de la moneda y el carburante en el momento de emitir los billetes. Además cualquier cambio de ruta o extensión, modifica el importe de las tasas. El precio de las tasas siempre se reconfirmará en cada salida. Para que se hagan una idea del importe aproximado, les informamos de las tasas para cada programa y compañía aérea (Febrero 2012) desde Madrid y

Reconfirmar Klm y Air France a partir 1 Nov.

Barcelona, pero en ningún caso podemos garantizar la total validez de las mismas, serán siempre reconfirmadas a la emisión de los billetes aéreos. TASAS DE AEROPUERTO DE SALIDA EN DESTINO Son impuestos de salida en algunos de los países, que no es posible incluir en los billetes de avión. El pago de las mismas se realiza directamente por el cliente en cada aeropuerto en moneda local, el importe de las mismas les será informado en su documentación de viaje. n n

n n

Visados y propinas no incluidas. Los Vuelos de Chiang Mai a Mae Hong Son y viceversa pueden ser cancelados sin previo aviso, en cuyo caso se realizarán por carretera con un suplemento que dependera del número de pasajeros.

INFORMACiÓN GENERAL Los traslados y visitas pueden ser realizados con otros clientes de Catai Tours.

115

BANGKOK + EXTENSIONES THAILANDIA

11 DÍAS DESDE

1.480 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

Si quiere un viaje a medida en estas páginas puede combinar unos días en la capital de Thailandia, Bangkok, con estancias de cuatro noches en las diferentes playas del país. DÍA 1 España/Bangkok Salida en vuelo por la ruta elegida a Bangkok. Noche a bordo. 2 Bangkok Llegada. Tarde libre para descansar del viaje y tomar el primer contacto con la ciudad. 3 Bangkok Desayuno. Por la mañana, visita de la ciudad y sus templos, el Wat Pho, el Wat Trimit y el incleible Palacio Real, donde se encuentra el Buda Esmeralda. 4 y 5 Bangkok Desayuno. Días libres. 6 Bangkok/Playas de Thailandia Desayuno. Salida hacia la playa elegida: n Phuket, salida en avión a Phuket, quizás la playa más animada de Thailandia. n Krabi, salida en avión a Krabi, una maravillosa playa de arena cristalina, ideal para los deportes acuáticos.

Phi Phi, salida en avión a Phuket y continuación en barco a la isla. n Koh Lanta, salida en avión a Krabi y continuación por carretera y barco hasta el hotel. n Koh Samui, salida en avión a Koh Samui, isla llena de palmeras y una exuberante vegetación. n Koh Phanghan, salida en avión a Koh Samui y continuación en barco (aprox. 1 hora) al hotel. n Hua Hin, salida por carretera a Hua Hin, al suroeste de Bangkok. n

7 al 9 Playa de Thailandia Desayuno. Días libres para disfrutar de la playa o los servicios del hotel elegido. 10 Playa de Thailandia / España Desayuno. Salida de regreso a España, vía Bangkok, por la ruta elegida. Noche a bordo. 11 España Llegada.

BANGKOK (MÍN. 2 PERS.) (4 NOCHES) HOTEL

KL/AF Novotel F. Silom/4 730 Anantara Sat./5 730 Holiday Inn Sil./4 740 Chatrium Riv./4S 770 Dusit Thani/5 835 Pullman G./5(Sofitel Silom) 840 Le Meridien/5 885 Royal Orchid S./5 905 Millenium Hilton/5 920 JW Marriott/5 935 Banyan Tree/5 940 Shangrila/5 965 Le Bua/5 1.030 Sukothai/5L 1.110 Siam Kempinsky/5" 1.125 St. Regis/5L 1.140 Península/5L 1.220 Oriental/5GL 1.370

(1-30 Abr) TG S. INDIV. 875 190 875 175 890 195 920 225 985 290 990 300 1.030 330 1.055 350 1.070 375 1.080 380 1.090 385 1.115 420 1.180 485 1.255 565 1.270 580 1.285 585 1.365 675 1.515 823

NOCHE EXTRA (1 May-25 Oct) NOCHE EXTRA DOBLE INDIV. KL/AF TG S. INDIV. DOBLE INDIV. 47 94 725 870 180 44 88 43 86 740 890 190 46 92 49 98 735 880 190 47 94 56 112 755 905 210 52 104 72 144 815 960 270 67 134 74 148 790 940 245 61 122 83 166 885 1.030 330 83 166 88 176 815 965 265 65 130 94 188 820 970 275 69 138 95 190 935 1.080 380 95 190 96 192 905 1.055 350 88 176 105 210 975 1.125 430 108 216 121 242 935 1.085 390 98 196 141 282 945 1.090 400 99 198 144 288 1.010 1.155 465 115 230 146 292 1.105 1.250 550 137 274 167 334 1.080 1.230 535 134 268 206 412 1.295 1.440 750 187 374

EXTENSIONES A PLAYAS DE THAILANDIA (a sumar al precio de Bangkok)

Phuket (4 noches) Phuket es la mayor isla de Thailandia, situada en el mar de Andamán, al oeste de la península de Malasia. Es muy montañosa, con una cordillera al lado oeste, alineada de norte a sur.

Krabi (4 noches) La provincia de Krabi es seguramente la más bonita del Reino de Thaillandia y puede presumir de tener las mejores playas, todas ellas de ensueño, y un maravilloso paisaje de piedra calcárea.

4 noches en Phuket en el hotel elegido en régimen de alojamiento y desayuno. Incluye traslados y vuelos Bangkok/Phuket/Bangkok.

4 noches en Krabi en el hotel eleg ido en rég imen de alojamiento y desayuno, incluye traslados y vuelos Bangkok/Krabi/Bangkok.

MÍN. 2 PERS.

(1-30 Abr) NOCHE EXTRA S. DOBLE INDIV. TG KL/AF INDIV

(1 May-25 Oct) NOCHE EXTRA S. DOBLE INDIV. TG KL/AF INDIV.

HOTEL Courtyard Patong/4 380 575 240 60 120 325 520 180 Patong Beach/4 385 580 225 74 148 325 520 180 (Deluxe) Banthai Beach/4 415 605 275 69 138 305 495 170 Evason/5 (Deluxe Garden View) 350 525 200 50 100 350 525 200 Diamond Ciff/4(PC) 435 610 285 71 142 435 610 285 Holiday Inn P./4 500 690 365 90 180 390 580 250 Hilton Arcadia/5 580 770 440 110 220 415 610 275 Angsana Laguna/5 590 780 445 111 222 495 690 350 Katathani/4 645 835 505 126 252 420 615 285 Renaissance/5 655 850 510 127 254 415 610 270 Le Meridien/5 670 865 525 131 262 425 615 275 La Flora Patong/4 750 945 615 153 306 555 750 420 JW Marriott/5 690 885 545 136 272 435 630 290 Sala Phuket/5 705 895 560 139 278 480 670 335 Indigo Pearl/5 725 900 585 146 292 535 715 400 Dusit Thani/5 795 990 660 164 328 460 650 320 The Racha/5 845 1.035 645 161 322 715 905 515 (Isla de Racha) Anantara/5L 1.145 1.340 1.000 250 500 835 1.030 690 Banyan Tree/5L 1.260 1.450 1.115 278 556 670 860 525 Trisara/5GL 2.040 2.230 1.900 475 950 1.655 1.845 1.515 Amanpuri/5GL 2.290 2.480 2.150 537 1.074 2.430 2.620 2.290 (Solo alojamiento) Ofertas Especiales (Noches Gratis): Patong Beach: (1 Feb-31 Oct) Disfrute 4 y pague 3 (oferta incluida en el precio).

116

n

45 45

90 90

42

84

50 71 62 69 87 70 67 69 104 72 83 99 80 128

100 142 124 138 174 140 134 138 208 142 166 198 160 256

172 175 379 573

344 350 758 1.146

MÍN. 2 PERS. TG

(1-30 Abr) NOCHE EXTRA S. DOBLE INDIV. KL/AF INDIV

(1 May-25 Oct) NOCHE EXTRA S. DOBLE INDIV. TG KL/AF INDIV.

HOTEL Krabi Thai Village/4 395 605 250 62 124 260 470 190 35 Sala Talay/4 450 665 305 73 146 305 520 170 43 Amari Vogue/5 590 800 445 111 222 415 630 275 68 Sheraton Krabi/5 600 810 455 113 226 460 670 290 96 Centara Grand/5 665 875 530 132 264 380 595 245 61 Tubkaak/5 770 985 635 159 318 520 730 385 96 Rayavadee/5L 1.485 1.695 1.310 327 654 1.000 1.215 825 275 Ofertas Especiales (Noches Gratis): Krabi Thai Village: (1 May-31 Oct) Disfrute 4 y pague 2 (oferta incluida en el precio). Sheraton Krabi: (1 May-31 Oct) Disfrute 4 y pague 3 (oferta incluida en el precio). Rayavadee: (1 Abr-31 Oct) Disfrute 4 y pague 3 (oferta incluida en el precio).

70 86 136 192 122 192 550

Hua Hin (4 noches) Situada en el Golfo de Thailandia, se llega por carretera desde Bangkok. 4 noches en la playa de Hua Hin en el hotel elegido en régimen de alojamiento y desayuno, incluye traslados por carretera desde/a Bangkok. MÍN. 2 PERS.

(1-30 Abr) NOCHE EXTRA (1 May-25 Oct) NOCHE EXTRA S. S. TG/KL/AF DOBLE INDIV. TG/KL/AF DOBLE INDIV. HOTEL INDIV INDIV. Evason Hua Hin/4 610 365 120 240 520 275 69 138 Six Senses 1.295 1.050 262 524 830 585 146 292 Hua Hin/5L Ofertas Especiales (Noches Gratis): Six Senxes Hua Hin: (1 Abr-15 May) Disfrute 4 noches y pague 3 (oferta incluida en el precio).

Consultar Thailandia a partir 26 Oct, condiciones y suplementos especiales Navidad

n

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours.

THAILANDIA

EXTENSIONES A PLAYAS DE THAILANDIA

Extensiones Playas de Phuket, Krabi, Koh Samui, Phi Phi, Koh Lanta, Koh Phangan, Hua Hin.

Koh Samui (4 noches) La Isla de Samui está situada en el mar esmeralda del Golfo de Tailandia. Completamente fuera del mundo se considera como el destino ideal para todos aquellos que buscan la paz en un escenario encantador. 4 noches en Koh Samui en el hotel eleg ido en rég imen de alojamiento y desayuno, incluye traslados y vuelos Bangkok/Koh Samui/Bangkok. MÍN. 2 PERS.

(1-30 Abr) NOCHE EXTRA S. DOBLE INDIV. TG KL/AF INDIV

(1 May-25 Oct) NOCHE EXTRA S. DOBLE INDIV. TG KL/AF INDIV.

HOTEL Bandara/4 400 545 205 68 136 400 545 205 68 136 Nora Beach/4 440 605 240 79 158 370 535 165 55 110 Nora Buri/4S 470 635 270 89 178 420 585 220 72 144 Centara Grand/4 485 650 310 78 156 445 610 275 69 138 Silavadee/5 440 590 260 86 172 440 590 260 86 172 Anantara Lawana/5 510 675 330 83 166 470 635 290 72 144 Renaissance/5 510 660 325 108 216 460 605 275 91 182 Bo Phut/4 630 795 450 113 226 505 670 325 81 162 Melati/5 640 805 440 146 292 500 665 305 101 202 Sala Samui/5 765 930 585 146 292 535 700 355 88 176 Napasai/5 680 830 495 124 248 680 830 495 124 248 Santiburi/5 1.015 1.180 835 209 418 810 975 630 157 314 (River Villa Suite) Banyan Tree/5L 1.460 1.625 1.280 320 460 1.460 1.625 1.280 320 460 W Retreat/5L 1.590 1.755 1.410 353 706 1.265 1.430 1.085 361 722 Four Seasons/5GL 2.015 2.180 1.840 460 920 1.670 1.850 1.500 375 750 Ofertas Especiales (Noches Gratis): Nora Beach: (1 Abril-31 Oct) Disfrute 4 y pague 3 (oferta incluida en el precio). Melati: (1 Abr-25 Oct) Disfrute 4 y pague 3 (oferta incluida en el precio). W Retreat: (1 May-15 Jul) (1 Sep-31 Oct) Disfrute 4 y pague 3 (oferta incluida en los precios). Renaissance: (1 Abr-15 Jul) (1 Sep-26 Oct) Disfrute 3 y pague 2 (oferta incluida en los precios). Silavadee: (1 Abr-15 Jul) Disfrute 4 y pague 3 (oferta incluida en los precios). Bandara: (1 Abr-15 Jul) (1 Sep-26 Oct) Disfrute 4 y pague 3 (oferta incluida en los precios). SUP. HOTELES KOH SAMUI T. ALTA P./PERS. Y NOCHE TEMPORADA Bandara/4 (16 Jul-31 Ago) Nora Beach/4 (16 Jul-15 Sep) Nora Buri/4S (16 Jul-15 Sep) (16 Jul-31 Ago) Silavadee/5 (1 Sep-31 Oct) Centara Grand/4 (1 Jul-31 Ago) Renaissance/5 (16 Jul-31 Ago) Bo Phut/4 (15 Jul-31 Ago) Anantara Lawana/5 (16 Jul-31 Ago) Sala Samui/5 (15 Jul-15 Ago) Melati/5 (16 Jul-31 Ago) Santiburi/5L (15 Jul-31 Ago) W Retreat/5L (16 Jul-31 Ago) Banyan Tree/5L (1-31 Ago) Four Seasons/5GL (1 Jul-15 Sep)

Phi Phi (4 noches) Islas Phi Phi, situadas a dos horas en ferry desde Phuket o Krabi, constituyen un escenario de insolita belleza y cuentan con esxcelentes playas. 4 noches en Phi Phi en el hotel eleg ido en rég imen de alojamiento y desayuno, incluye traslados en barco Phuket/Phi Phi/Phuket y vuelo Bangkok/Phuket/ Bangkok. MÍN. 2 PERS.

(1-30 Abr) Noche Extra (1 May-25 Oct) NOCHE EXTRA S. DOBLE INDIV. TG KL/AF S. DOBLE INDIV. TG KL/AF HOTEL INDIV INDIV. PP. Island Village/4 700 895 500 165 330 475 670 240 79 158 Holiday Inn P.P./4 715 910 510 168 336 440 635 200 67 134 Zeavola/5 735 930 515 172 344 665 860 445 148 296 Ofertas Especiales (Noches Gratis): PP Island Village: (1 May-31 Oct) Disfrute 4 y pague 3 (oferta incluida en el precio). Holiday Inn (16 Abr-31 Oct) Disfrute 4 y pague 3 (oferta incluida en el precio). Zeavola (1 Abr-22 Oct) Disfrute 4 y pague 3 (oferta incluida en el precio).

Koh Phangan (4 noches) Isla situada en frente de Koh Samui, a la que se accede en barco. Una isla por descubrir famosa por sus fiestas de la luna llena (Fullmoon party) 4 noches en Koh Phangan en el hotel elegido en régimen de alojamiento y desayuno, incluye vuelos Bangkok/Koh Samui/Bangkok, y traslados en barca y carretera Koh Samui/Koh Phangang/Koh Samui. MÍN. 2 PERS. TG

DOBLE 23 24 17 33 23 46 49 43 33 51 31 52 176 60 85

INDIV. 46 48 34 66 46 92 98 86 66 102 62 104 352 120 170

(1-30 Abr) NOCHE EXTRA S. DOBLE INDIV. KL/AF INDIV

(1 May-25 Oct) NOCHE EXTRA S. DOBLE INDIV. TG KL/AF INDIV.

HOTEL Panviman/4 575 740 325 81 162 520 685 275 69 138 Santhiya/5 575 740 325 108 216 520 685 275 90 180 Rasananda/5L 750 915 490 123 246 650 815 390 98 196 Sup. T. Alta (total 4 noches): Santhiya: (15 Jul-31 Ago): 165 ¤. Indiv: 330 ¤. Panviman: (15 Jul-31 Ago): 55 ¤. Indiv.: 110 ¤. Ofertas Especiales (Noches Gratis): Santhiya: (1 Abr-31 Jul) (1 Sep-25 Oct) Disfrute 4 y pague 3 (oferta incluida en el precio).

Koh Lanta (4 noches) Koh Lanta está situada, a unos 70 kilómetros de Krabi. Esta isla se extiende 27 kilómetros en dirección norte a sur a lo largo de la costa occidental del Mar de Andaman, en el sur de Tailandia. 4 noches en Koh Lanta en el hotel Pimalai Resort, en régimen de alojamiento y desayuno, incluye traslados por carretera y barco desde Krabi, y vuelos Bangkok/Krabi/Bangkok MÍN. 2 PERS.

(1-30 Abr) NOCHE EXTRA (1 May-25 Oct) NOCHE EXTRA S. DOBLE INDIV. TG KL/AF S. DOBLE INDIV. TG KL/AF HOTEL INDIV INDIV. Chada Beach/4 575 785 345 86 172 370 580 105 52 104 Pimalai Resort/5 810 1.025 585 145 290 565 780 335 112 224 Ofertas Especiales (Noche Gratis): Chada Beach: (1 May-31 Oct) Disfrute 4 y pague 2 (oferta incluida en el precio). Pimalai Resort: (1 May-31Oct) Disfrute 4 y pague 3 (oferta incluida en el precio).

n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno - Visita con guía local de habla castellana en Bangkok Traslados en Bangkok y Phuket con asistencia de habla castellana (según disponibilidad), serán con asistencia de habla inglesa en el resto de ciudades - Seguro de viaje.

Sup. otras ciudades de salida desde España y Portugal

n

Ver página 115. n

SALIDAS Thai Airways: Martes**, Jueves* y Sábados. Klm/Air France: Diarias. n Notas de salida: (TG): Madrid. Lisboa con sup. desde 185 ¤. + Tasas. (KL)(AF)): Madrid/Barcelona. Lisboa con sup. desde 200 ¤. + Tasas. (*) 1 noche menos en Bangkok. (**) 1 noche extra en playa.

Sup. Aéreos: Thai Airways: Precios basados en clase W. (Todos los destinos excepto Koh Samui y Koh Phangan) Sup. V: 120 ¤. Q: 295 ¤. H: 415 ¤. (1-30 Abr) (1-27 Jul) (12 Ago-31 Oct) (1-21 Dic) (1-18 Mar 13) (23-31 Mar 13): W: 150 ¤. V: 325 ¤. Q: 540 ¤. H: 585 ¤. (22-29 Dic) (19-22 Mar 13): V: 540 ¤. Q: 770 ¤. H: 830 ¤. (Koh Samui y Koh Phangan) Sup. V: 120 ¤. Q: 295 ¤. H: 415 ¤. (1-30 Abr) (1-27 Jul) (12 Ago-31 Oct) (1-21 Dic) (1-18 Mar 13) (23-31 Mar 13): W: 195 ¤. V: 400 ¤. Q: 610 ¤. H: 660 ¤. (22-29 Dic) (19-22 Mar 13): V: 610 ¤. Q: 840 ¤. H: 895 ¤. (28 Jul-11 Ago): Q: 840 ¤. H: 895 ¤. KLM/Air France: Precios basados en clase R. Sup. N: 110 ¤. T: 240 ¤. Q: 355 ¤. (5 Jul-20 Ago) (16 Dic-5 Ene 13): R: 135 ¤. N: 245 ¤. T: 375 ¤. Q: 490 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox): TG: 300 ¤. AF-KL: 395

Consultar Thailandia a partir 26 Oct, condiciones y suplementos especiales Navidad

n

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours.

117

NORTE DE THAILANDIA Y PLAYAS THAILANDIA

12 DÍAS DESDE

1.980 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

Este itinerario ofrece la posibilidad de completar el recorrido de acuerdo al gusto y preferencias de los clientes, incluyendo o no Mae Hong Son (Mujeres Jirafa). Se combina Thailandia y sus playas, Bali o Camboya.

Mae Hong Son Chiang Mai

Chiang Rai

Bangkok

Angkor

Koh Samui Phuket Phi Phi Krabi

DÍA 1 España/Bangkok 4 Mae Hong Son/Chiang Mai Salida en vuelo por la ruta elegida. Media pensión. Salida en lancha ráNoche a bordo. pida por el río Pai, y continuación en elefante por la jungla hasta llegar al 2 Bangkok/Chiang Mai Llegada a Chiang Mai, otra Bangkok. poblado Padong, donde viven las MuCiudad conocida como "La rosa del jeres Jirafa. Sólo las mujeres nacidas Norte" y "La Ciudad de los Mil Tem- un miércoles de luna llena pueden lleplos". Por la tarde visitamos el Tem- var estos collares de bronce que deplo de Chedi Luang, el más grande y coran y deforman sus cuellos y piervenerado de la ciudad, el Phrat Sing y nas. Almuerzo y salida en vuelo a Chiang Mai. Doi Suthep, a 1.053 m. de altura. 3 Chiang Mai/Mae Hong Son Media pensión. Salida en vuelo a Mae Hong Son. Situado en un valle abierto, atravesado por el río Pai y rodeado por unas montañas cubiertas de vegetación tropical, es el punto de partida para visitar el poblado de las "Mujeres Jirafa". Almuerzo en el hotel. Por la tarde visita del Templo de Doi Kong Moo y la Cueva del Pescado. Opción Sin Mae Hong Son Posibilidad de no hacer la visita de Mujeres Jirafas y pasar 3 noches en Chiang Mai en alojamiento y desayuno. Días libres.

n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. Opción Mae Hong Son: 2 almuerzos (bebidas no incluidas). Bali: 1 almuerzo (bebidas no incluidas) - Visitas y traslados con guías locales de habla castellana excepto en Mae Hong Song, Phi Phi, Krabi y Koh Samui que serán con asistencia de habla inglesa - Bangkok: Traslados con asistencia en inglés o castellano (según disponibilidad). Camboya: 2 almuerzos (bebidas no incluidas) - Traslados y visitas en castellano - Seguro de viaje. Propinas no incluidas.

Desayuno. Salida en vuelo a la playa 12 España Llegada. elegida. n Phuket: Islas con "resorts" de ensueño y algunos de gran lujo, ofrece playas tan largas que se confunExtensión Camboya den con el horizonte. De norte a 4 días/3 noches sur, tenemos las playas de Bang (Posibilidad de realizar la extenTao, Kamala, Patong, Karon y Kata. sión antes o después de la playa) n Koh Samui: Es la tercera isla más grande del país, rodeada de la mayor 1 Bangkok/Siem Reap (Angkor) plantación de cocoteros del mundo. Media pensión. Salida en vuelo a n Krabi: Rodeada de acantilados cuSiem Reap, desde Bangkok. Llegada. biertos de selva, es uno de los pai2 Siem Reap (Angkor) sajes más espectaculares del país. Media pensión. Visita de los Templos n Bali: Isla donde podremos disfrutar de Angkor. Almuerzo en el hotel. de paz, rodeados por un paraíso natural.

6 Bangkok Desayuno. Visita de la ciudad. El Wat Pho o Templo del Buda Reclinado, con un Buda de 46 m. de largo, es el mayor y más antiguo de Bangkok, al que los fieles ofrecen flores, frutas y dulces. El Wat Trimit o Templo del Buda de Oro, construido alrededor de 9 y 10 Estancia en Playa Desayuno. Según la isla elegida: 1238 y el Palacio Real. Tarde libre. n Phuket, Krabi, Phi Phi y Koh Sa7 Bangkok Desayuno. Día libre para pasear y re- n mui: Días libres. Bali: Visita de día completo con alcorrer esta bulliciosa ciudad, llena de muerzo. atractivos, interesantes compras, res-

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.) NORTE DE THAILANDIA Y PLAYAS (CON MAE HONG SON) TG QR (MAD) QR (BCN) S. INDIV. (1-30 Abr) (1 May-21 Oct) (1-30 Abr) (1 May-21 Oct) (1-30 Abr) (1 May-21 Oct) (1-30 Abr) (1 May-21 Oct) Phuket 1.765 1.695 1.905 1.835 2.075 2.000 450 355 Krabi 1.745 1.675 1.885 1.820 2.055 1.985 430 335 Koh Samui 1.835 1.775 1.930 1.870 2.095 2.040 475 400 Phi Phi 1.960 1.855 2.100 1.995 2.265 2.165 565 435 Bali 1.825 1.840 2.110 2.120 2.225 2.240 385 380 Reducción opción sin Mae Hong Son: -290 ¤. Sup. Hoteles (p./pers. y noche): H. Nora Beach (16 Jul-15 Sep): 25 ¤. Indiv.: 50 ¤. H. Puri Santrian (1 Jul-30 Sep): 12 ¤. Indiv.: 240 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): TG: 300 ¤. TG a Bali: 430 ¤. QR: 275 ¤.

n

Hoteles

Bangkok: Novotel Fenix Silom/4 Chiang Mai: Empress/4 Mae Hong Son: Fern/3 Phuket: Banthai/4 Krabi: Krabi Thai Village/4 Koh Samui: Nora Beach/4 Phi Phi: Holiday Inn/4 Bali: Puri Santrian/4(Beach Wing) Hoteles previstos o de categoría similar.

THAILANDIA BAJA MEDIA ALTA BAJA CLASE MAD BCN MAD BCN MAD BCN MAD BCN E Base Base --70 120 Base Base H 60 55 230 130 115 200 60 40 U 100 110 --180 270 110 95 Baja: (9 Apr-30 Jun) (16 Ago-15 Dic) (6 Ene-22 Mar 13) Media: (1-8 Abr) Alta: (1 Jul-15 Ago) (16 Dic-5 Ene 13) (23-31 Mar 13)

Sup. otras ciudades de salida desde España y Portugal

n

Ver pág. 115. n

5 España Llegada.

Thai Airways: Martes y Sábados*. Qatar Airways: Madrid: Martes y Sábados** Qatar Airways: Barcelona Martes** y Sábados.

SUP. AÉREOS QATAR AIRWAYS (COMÚN PARA AMBOS PROGRAMAS)

Le interesa saber

4 Siem Reap/España Desayuno. Salida en vuelo de regreso a España o a la playa elegida.

SALIDAS

PHUKET - PHI PHI - KRABI KOH SAMUI - BALI CLASE BAJA MEDIA ALTA EXTRA BAJA MEDIA ALTA EXTRA W Base 150 --Base 195 --V 120 325 540 -120 400 635 -Q 295 540 770 770 295 635 850 850 Baja: (1 May-30 Jun) (1-30 Nov) (30 Dic-28 Feb 13) Media: (1-30 Abr) (1-27 Jul) (12 Ago-31 Oct) (1-21 Dic) (1-18 Mar 13) (23-31 Mar 13) Alta: (22-29 Dic) (19-22 Mar 13) Extra: (28 Jul-11 Aug) Ver pág. 94.

3 Siem Reap (Angkor) Media pensión. Continuamos la visita de los templos. Almuerzo en el hotel.

(1 Abr-30 Sep) (1 Oct-15 Dic) MÍN. 2 PERS. S. INDIV. MÍN. 2 PERS. S. INDIV. Tara Angkor/4 720 90 745 115 Sokha Angkor/5 830 165 815 145 Sofitel/5 945 265 1.015 335 De la Paix/5L 1.035 370 1.075 410 Tasas aéreas y carburante (aprox.): PG: 75 ¤.

SUP. AÉREOS THAI AIRWAYS (COMÚN PARA AMBOS PROGRAMAS)

n

118

5 Chiang Mai/Bangkok Desayuno. Salida en vuelo a Bangkok.

taurantes y pubs a la última, merca- 11 Playa Elegida/España dillos. Una ciudad que nunca parece Desayuno. Salida en vuelo de regreso a España, por la ruta elegida. Noche dormir. a bordo. 8 Bangkok/Playa Elegida

n Notas de salida: (TG): Madrid (QR): Madrid/Barcelona.

(*) 1 noche extra en la playa al final del viaje. Consultar suplemento.

BALI MEDIA MAD BCN --350 165 ---

ALTA MAD BCN 135 130 220 235 405 330

(**) En la opción Bali, 1 noche extra al final del viaje. Consultar suplemento.

Consultar Thailandia a partir 22 Oct, Camboya a partir 16 Dic, condiciones y suplementos especiales Navidad n Consultar hoteles categoría superior en pág. 124.

12 DÍAS DESDE

1.950 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

THAILANDIA

TRIÁNGULO DE ORO Y PLAYAS

Viaje que incluye las dos ciudades más importantes del norte del país, Chiang Mai y Chiang Rai, además de la bulliciosa capital, Bangkok. Existe la posibilidad de realizar excursiones opcionales desde Chiang Mai, y extensiones a playas de Thailandia o Bali. 7% DESCUENTO con 60 días de antelación

(Ver condiciones a pie de página)

Chiang Rai Chiang Mai

Bangkok

Angkor

Koh Samui Phuket Phi Phi Krabi

DÍA 1 España/Bangkok Chiang Rai, visitando en ruta el camSalida en vuelo a Bangkok, por la ru- pamento de elefantes de Chiang Dao. ta elegida. Noche a bordo. Almuerzo en ruta. A continuación daremos un paseo en barco 45 m. por el 2 Bangkok/Chiang Mai Llegada a Bangkok y conexión a río Mae Kok, para visitar las Tribu Thai Chiang Mai, ciudad conocida como Yai. Llegada a Chiang Rai, situada en la "La Ciudad de los Mil Templos". Por la provincia más al Norte de Thailandia.

construido en torno al año 1.238, y el 9 y 10 Estancia en Playa Desayuno. Durante el primer día de increíble Palacio Real. Tarde libre. estancia haremos: 7 Bangkok n Phuket, Phi Phi, Koh Samui y KraDesayuno. Día libre, para perderse por esta bulliciosa ciudad llena de n bi: Días libres. Bali: Visita de día completo con alsorpresas en cada rincón, estupenmuerzo. das compras de todo tipo.

tarde, visitaremos el Templo de Chedi 5 Chiang Rai/Bangkok 8 Bangkok/Playa Elegida Luang, el más grande y venerado de la Desayuno. Es algo mágico el estar Desayuno. Salida en vuelo a la playa pisando tierra thailandesa y contem- elegida ciudad, el Phrat Sing y Doi Suthep. plar desde el promontorio el Río Me- n Phuket: Islas con "resorts" de en3 Chiang Mai Desayuno. Día libre, en el que le su- kong, frontera natural entre Myanmar sueño algunos de gran lujo, ofrece gerimos realizar un día de trekking pa- y Thailandia. Continuamos a Mae playas tan largas que se confunden Sai, frontera con Myanmar (antigua ra visitar algunas de las tribus que vicon el horizonte. ven en la zona o una excursión a Mae Birmania), y visitaremos los poblados n Koh Samui: Es la tercera isla más grande del país. Hong Son para visitar las famosas Yao y Akha. Almuerzo y salida hacia “Mujeres Jirafa” o asistir a una cena- el aeropuerto para volar a Bangkok. n Phi Phi: Playas tranquilas para descansar. espectáculo Khantoke con danzas 6 Bangkok Desayuno. Visita de la ciudad. El Wat n Krabi: Rodeada de acantilados cuclásicas típicas del norte. Pho o Templo del Buda Reclinado, biertos de selva. 4 Chiang Mai/Chiang Rai con un buda de 46 m. de largo, es el n Bali: Isla donde podremos disfrutar (Triángulo de Oro) de paz. Desayuno. Salida por carretera a mayor y más antiguo de Bangkok. El Wat Trimit, o Templo de Buda de Oro, n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 2 almuerzos (bebidas no incluidas) - Bali: 1 almuerzo (bebidas no incluidas) - Visitas y traslados con guías locales de habla castellana excepto en Krabi, Koh Samui y Koh Phanghan, que serán con asistencia de habla inglesa Bangkok: Traslados con asistencia en castellano o inglés (según disponibilidad) - Seguro de viaje. Propinas no incluidas. n

Hoteles

n

12 España Llegada.

Visitas Opcionales desde Chiang Mai n Un día de Trekking: Mín. 2 pers.: 210 ¤. Mín. 4 pers.: 130 ¤. Salida por carretera hasta llegar a la tribu Lahu, donde comenzamos el recorrido a pie. El largo camino a través de la selva, nos llevará hasta las tribus Karen y Lisu. Almuerzo pic-nic. Continuaremos a lomos de elefante hasta las tribus Palong y Akha. Pararemos a orillas del río Ping, donde tomaremos una balsa de bambú, para descender por el río. Regreso a Chiang Mai por carretera. — Esta visita se realiza con guía de habla castellana. n Cena típica Khantoke: 40 ¤. Traslado al restaurante, donde tomaremos una cena típica thailandesa, amenizada con danzas típicas del Norte de Thailandia. Después de la cena, regreso al hotel. — El precio de la cena, no incluye las bebidas.

SALIDAS

PRECIOS (MÍN. 4 PERS.)

Thai Airways: Martes y Sábados*. Qatar Airways: Martes y Sábados.

TG QR (MAD) QR (BCN) S. INDIV. (1-30 Abr) (1 May-22 Oct) (1-30 Abr) (1 May-22 Oct) (1-30 Abr) (1 May-22 Oct) (1-30 Abr) (1 May-22 Oct) Phuket 1.750 1.650 1.875 1.775 2.050 1.945 465 360 Krabi 1.735 1.670 1.855 1.795 2.030 1.965 440 365 Koh Samui 1.950 1.815 1.900 1.810 2.075 1.980 580 440 Phi Phi 1.825 1.735 2.075 1.940 2.245 2.110 500 410 Bali 1.825 1.820 2.090 2.085 2.210 2.205 400 400 Sup. Min. 2 pers.: (1-30 Abr): 40 ¤. (1 May-22 Oct): 25 ¤. Sup. Hoteles (p. pers. y noche): H. Nora Beach (16 Jul-15 Sep): 25 ¤. Indiv.: 50 ¤. H. Puri Santrian (1 Jul-30 Sep): 12 ¤. Indiv.: 240 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): TG: 300 ¤. TG a Bali: 430 ¤. QR: 275 ¤.

Sup. otras ciudades de salida desde España y Portugal

n

Ver pág. 115.

n Notas de salida: (TG): Madrid. (QR): Madrid/Barcelona (*) 1 noche extra en la playa al final del viaje. 13 días. (Consultar suplemento).

Bangkok: Novotel Fenix Silom/4 Chiang Mai: Empress/4 Chiang Rai: Legend/4 Phuket: Bonthai/4 Krabi: Krabi Thai Village/4 Koh Samui: Nora Beach/4 Bali: Puri Santiran/4(Beach Wing) Phi Phi: Holiday Inn/4 Hoteles previstos o de categoría similar.

11 Playa Elegida/España Desayuno. Salida en vuelo de regreso a España, por la ruta elegida. Noche a bordo.

SUP. CATEGORÍAS SUPERIORES DE HOTELES (por persona y noche) (Los sup. en Hab. Individual serán el doble) (Aplicable en Triángulo de Oro y Playas, Norte de Thailandia y Playas, Tribus del Norte y Extensiones, Imagenes de Thailandia) CIUDAD Bangkok

Sup. Aéreos

Ver pág. 118 (Programa Norte de Thailandia y Playas)

Chiang Mai Chiang Rai

Venta anticipada: Para reservas hechas con más de 60 días de antelación, 7% descuento solo aplicable sobre precio base del circuito en hab. doble y no sobre suplementos, extensiones, tasas y carburante. No acumulable a otras ofertas.

Krabi Phuket

n

HOTEL (1-30 Abr) (1 May-22 Oct) Holiday Inn Silom/4 2 3 Sofitel Silom/5 27 17 Millenium Hilton/5 47 25 Le Bua/5 74 54 Holiday Inn/4 15 11 Ratilanna Riverside/5 46 37 Le Meridien/5 52 42 Shangrila/5L 70 63 Le Meridien/5 25 25 Centara Grand/5 70 26 Sheraton Krabi/5 51 61 Tubkaak/5 97 61 Diamond Cliff/4 8 (PC) 29 (PC) Le Meridien/5 62 27 77 57 Indigo Pearl/5

(1-30 Abr) (1 May-22 Oct) SUP. T. ALTA PRECIO Nora Buri/4 10 17 (16 Jul-15 Sep) 17 Koh Samui Renaissance/5 29 36 (16 Jul-31 Sep) 24 Sala Samui/5 67 36 (1-31 Ago) 52 TEMPORADA PRECIO (1 Abr-14 Jul) 5 Ayodya Resort/5 (15 Jul-31 Ago) 24 (Desde 1 Sep) 5 (1 Abr-14 Jul) 21 Melia Bali/5 (15 Jul-15 Sep) 37 (Deluxe Garden) (16 Sep-31 Oct) 21 Bali (1 Abr-30 Jun) 26 Royal Beach (1 Jul-30 Sep) 46 Seminyak/5 (Desde 1 Oct) 33 (1 Abr-14 Jul) 59 Intercontinental/5L (15 Jul-15 Sep) 74 (Desde 16 Sep) 59

Consultar Thailandia a partir 23 Oct, condiciones y suplementos especiales Navidad.

119

12 DÍAS DESDE

NOVEDAD

1.750 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

THAILANDIA

THAILANDIA ESENCIAL

Un viaje que le permitirá disfrutar de la bulliciosa Bangkok, el triángulo de Oro desde Chiang Rai, un campamento de elefantes en Chiang Mai, para terminar en una de las increíbles playas del país.

Chiang Mai

Chiang Rai

Bangkok

Angkor

Koh Samui Phuket Krabi

DÍA 1 España/Bangkok Rai. Llegada y salida hacia Chiang Saen Salida en vuelo a Bangkok, por la ru- para visitar uno de sus templos mas imta elegida. Noche a bordo. portantes. Seguiremos con la visita del triangulo de oro donde confinen 3 paí2 Bangkok Llegada a Bangkok. Traslado y aloja- ses Tailandia, Myanmar y Laos. Visita al miento. Tarde libre para disfrutar de museo de opio y las tribus Yao y Akha. esta bulliciosa ciudad y disfrutar de Regreso por carretera a Chiang Rai. sus mercados y la vida nocturna.

3 Bangkok Desayuno. Visita de la ciudad, veremos el Templo Wat Trimit o del Buda de Oro de 5,5 toneladas de peso, el Wat Pho o templo del Buda Reclinado, con una imagen de buda de 46 m. de largo y el Palacio Real, símbolo de la ciudad y donde se encuentra el Buda de Esmeralda, el mas venerado de todo Thailandia. 4 Bangkok Desayuno. Día libre para pasear y recorrer esta bulliciosa ciudad, llena de atractivos, interesantes compras, restaurantes y pubs a la última, mercadillos. Una ciudad que nunca parece dormir.

6 Chiang Rai/Chiang Mai Media pensión. Salida para recorrer el rio Mekok en una lancha típica thailandesa hasta llegar al poblado de la tribu Gayan o Karen donde podremos visitar sus calles y casas. A continuación salida hacia Chiang Mai. Almuerzo en ruta. Por la tarde llegada a Chiang Mai. Visitaremos Samkampaeng, barrio de artesanos donde se manufacturan piedras preciosas, madera o seda…

7 Chiang Mai Media pensión. Salida para visitar el campamento de elefantes, Allí disfrutarán de un espectáculo inolvidable, donde se ponen en práctica las habilidades de estos increíbles animales, como pintar, jugar a fútbol, tocar la 5 Bangkok/Chiang Rai armónica y transporte de materiales (Triángulo de Oro) pesados. A continuación paseo por la Desayuno. Salida en vuelo a Chiang jungla a lomos de elefante, 1 hora de

n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales). Alojamiento y desayuno. 2 almuerzos (bebidas no incluidas) - Visitas y circuito con guía de habla castellana - Traslados en Bangkok y Phuket con asistencia en castellano o inglés (según disponibilidad) - Traslados en Koh Samui y Krabi con asistencia en ingles - Seguro de viaje. Extensión Camboya: 2 almuerzos (bebidas no incluidas) - Traslados y visitas en castellano. Propinas no incluidas.

8 Chiang Mai/Playa de Thailandia (Phuket, Krabi o Koh Samui) Desayuno. Salida en vuelo con destino la playa elegida, (para volar a Krabi o Koh Samui el vuelo será vía Bangkok). Traslado al hotel. 9 y 10 Playa de Thailandia (Phuket, Krabi o Koh Samui) Desayuno. Días libres para disfrutar de la playa y el hotel elegido. 11 Playa de Thailandia/Bangkok/España Desayuno. Salida en vuelo de regreso a España, por la ruta elegida. Noche a bordo.

3 Siem Reap (Angkor) Camboya Media pensión. Continuamos la vi4 días/3 noches sita de los templos. Almuerzo en el (Posibilidad de realizar la exten- hotel. sión antes o después de la playa) 4 Siem Reap/España 1 Bangkok/Siem Reap (Angkor) Desayuno. Salida en vuelo de reMedia pensión. Salida en vuelo a greso a España o a la playa elegida. Siem Reap, desde Bangkok. Llegada. 5 España Llegada. 2 Siem Reap (Angkor) Media pensión. Visita de los Templos de Angkor. Almuerzo en el hotel. Extensión

(1 Abr-30 Sep) (1 Oct-15 Dic) MÍN. 2 PERS. S. INDIV. MÍN. 2 PERS. S. INDIV. Tara Angkor/4 720 90 745 115 Sokha Angkor/5 830 165 815 145 Sofitel/5 945 265 1.015 335 De la Paix/5L 1.035 370 1.075 410 Tasas aéreas y carburante (aprox.): PG: 75 ¤.

12 España Llegada.

SALIDAS

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.)

Martes

TEMPORADA TG QR (MAD) Phuket (1 Abr-22 Oct) 1.450 1.625 Krabi (1 Abr-22 Oct) 1.510 1.630 Koh Samui (1 Abr-22 Oct) 1.640 1.710 Sup.: H. Bandara (Koh Samui) 3 noches (16 Jul-31 Ago): 70 ¤. Indiv.: 140 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): TG: 300 ¤. QR: 275 ¤.

n

Hoteles

Bangkok: Novotel Fenix Silom/4 Chiang Rai: Le Meridien/5 Chiang Mai: Le Meridien/5 Phuket: Banthai Beach/4 Krabi: Sala Talay/4 Koh Samui: Bandara Resort/4 Hoteles previstos o de categoría similar.

n

recorrido (aprox). Después tomaremos una balsa de bambú por el río. Visita una plantación de orquídeas. Almuerzo en un restaurante. Por la tarde visita el templo Doi Suthep desde donde se divisa toda la población de Chiang Mai.

n Sup. otras ciudades de salida desde España y Portugal

Ver pag. 115.

n Sup. Categoría superiores de hoteles

Ver suplementos en el programa Paisajes de Thailandia, pag. 124.

QR (BCN) 1.790 1.795 1.875

S. INDIV. 460 465 545

Notas de salida: (TG): Madrid. (QR): Madrid/Barcelona.

n

SUP. AÉREOS THAI AIRWAYS

SUP. AÉREOS QATAR AIRWAYS

PHUKET - KRABI KOH SAMUI CLASE BAJA MEDIA ALTA EXTRA BAJA MEDIA ALTA EXTRA W Base 150 --Base 195 --V 120 325 540 -120 400 635 -Q 295 540 770 770 295 635 850 850 Baja: (1 May-30 Jun) (1-30 Nov) (30 Dic-28 Feb 13) Media: (1-30 Abr) (1-27 Jul) (12 Ago-31 Oct) (1-21 Dic) (1-18 Mar 13) (23-31 Mar 13) Alta: (22-29 Dic) (19-22 Mar 13) Extra: (28 Jul-11 Aug)

THAILANDIA BAJA MEDIA ALTA CLASE MAD BCN MAD BCN MAD BCN E Base Base --70 120 H 60 55 230 130 115 200 U 100 110 --180 270 Baja: (9 Apr-30 Jun) (16 Ago-15 Dic) (6 Ene-22 Mar 13) Media: (1-8 Abr) Alta: (1 Jul-15 Ago) (16 Dic-5 Ene 13) (23-31 Mar 13)

Consultar Thailandia a partir 23 Oct, condiciones y suplementos especiales Navidad.

121

15 DÍAS DESDE

2.030 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

THAILANDIA

IMÁGENES DE THAILANDIA

Un nuevo itinerario en el que combina el recorrido tradicional de Thailandia, visitando su capital Bangkok, junto con Chiang Mai, Chiang Rai y dormiremos una noche en un logde de las tribus Hmong para acercarnos a la forma de vida mas tradicional

Chiang Mai

Chiang Rai

Bangkok Angkor

Phuket

Koh Samui Krabi

DÍA 1 España/Bangkok dicional por el río Mae Kok para ver granja de orquídeas. Almuerzo en un Salida en vuelo con destino Bangkok un poblado de las tribus Karen y restaurante. Llegada a Chiang Mai y por la ruta elegida. Noche a bordo. Lahu. visita de los templos Phratad, Chedi Luang y el famoso Doi Suthep, desde 2 Bangkok 7 Chiang Rai (Triángulo de Oro) Llegada a la capital de Thailandia. Media pensión. Salida por carretera donde tenemos una vista panorámica Tarde libre. hacia el famoso triángulo de oro, visita espectacular de la ciudad. Cena típidel museo del opio, antes de coger una ca Khantoke. 3 Bangkok Desayuno. Visita de la ciudad. El Wat barca para cruzar a Laos y visitar Baan 10 Chiang Mai/Playa de Pho o Templo del Buda Reclinado, Don Sai. Almuerzo en un restaurante lo- Thailandia (Phuket, Koh Samui con un Buda de 46 m. de largo, es el cal. Seguimos hacia Chiang Saen, para o Krabi) mayor y más antiguo de Bangkok, ver los templos Wat Chedi Luang y Wat Desayuno. Salida en vuelo a la playa elegida. construido por Rama I, al que los fie- Pasak. Regreso a Chiang Rai. n Phuket: Isla con "resorts" de enles ofrecen flores, frutas y dulces. El 8 Chiang Rai/Tribu Hmong sueño y algunos de gran lujo, ofreWat Trimit o Templo del Buda de Oro, Pensión completa. Salida por carrece playas tan largas que se confunconstruido alrededor de 1238 y el Pa- tera hacia Chiang Mai (aprox. 3 hoden con el horizonte. De norte a ras), visitando en ruta el templo "blanlacio Real. Tarde libre. sur, tenemos las playas de Bang co" de Rong Khun y las aguas terma4 y 5 Bangkok Tao, Kamala, Patong, Karon y Kata. les de Mae Kajan. Almuerzo en un resDesayuno. Días libres para pasear y n Koh Samui: Es la tercera isla más recorrer esta bulliciosa ciudad, llena taurante.. Continuamos por carretera grande del país, rodeada de la made atractivos, interesantes compras al poblado Hmong. Cena barbacoa y yor plantación de cocoteros del espectáculo tribal en el Lodge. en mercadillos o centros comerciales, mundo. restaurantes, pubs a la última moda, 9 Tribu Hmong/Chiang Mai n Krabi: Rodeada de acantilados, cutodo un mundo por descubrir. Pensión completa. Salida hacia el biertos de vegetación, es uno de campamento de elefantes de Mae Sa, los paisajes mas espectacular del 6 Bangkok/Chiang Rai mundo. Desayuno. Salida en vuelo a Chiang para ver a estos increíbles animales Rai. Por la tarde paseo en barca tra- trabajar en la jungla. Vistamos una

n

Nuestros Servicios

Vuelos de línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) Alojamiento y desayuno. 3 almuerzos y 2 cenas (bebidas no incluidas). Visitas y traslados con guías locales de habla castellana, excepto en Koh Samui y Krabi que serán en inglés. Bangkok: Traslados con asistencia en castellano o inglés (según disponibilidad). Seguro de viaje. Extensión Camboya: 2 almuerzos (bebidas no incluidas) - Traslados y visitas en castellano. Propinas no incluidas.

14 Playa elegida/España Desayuno. Salida en vuelo regreso a España, vía Bangkok por la ruta elegida. Noche a bordo. 15 España Llegada.

Camboya

3 Siem Reap (Angkor) Media pensión. Continuamos la vi4 días/3 noches sita de los templos. Almuerzo en el (Posibilidad de realizar la exten- hotel. sión antes o después de la playa) 4 Siem Reap/España 1 Bangkok/Siem Reap (Angkor) Desayuno. Salida en vuelo de reMedia pensión. Salida en vuelo a greso a España o a la playa elegida. Siem Reap, desde Bangkok. Llegada. 5 España Llegada. 2 Siem Reap (Angkor) Media pensión. Visita de los Templos de Angkor. Almuerzo en el hotel. Extensión

(1 Abr-30 Sep) (1 Oct-15 Dic) MÍN. 2 PERS. S. INDIV. MÍN. 2 PERS. S. INDIV. Tara Angkor/4 720 90 745 115 Sokha Angkor/5 830 165 815 145 Sofitel/5 945 265 1.015 335 De la Paix/5L 1.035 370 1.075 410 Tasas aéreas y carburante (aprox.): PG: 75 ¤.

SALIDAS

PRECIOS (MÍN. 4 PERS.)

Martes, Jueves y Sábados.

TG QR (MAD) QR (BCN) S. INDIV. (1-30 Abr) (1 May-22 Oct) (1-30 Abr) (1 May-22 Oct) (1-30 Abr) (1 May-22 Oct) (1-30 Abr) (1 May-22 Oct) Mín. 4 pers. 1.860 1.730 2.050 1.920 2.215 2.085 655 515 Phuket Mín. 2 pers. 2.130 1.920 2.320 2.110 2.490 2.280 655 515 1.740 2.025 1.870 2.195 2.040 625 450 Mín. 4 pers. 1.890 Krabi Mín. 2 pers. 2.165 1.930 2.325 2.065 2.495 2.235 625 450 Mín. 4 pers. 1.940 1.845 2.035 1.940 2.200 2.110 615 515 Koh Samui Mín. 2 pers. 2.210 2.040 2.310 2.135 2.475 2.300 615 515 Sup. Hoteles (p. pers. y noche): H. Nora Beach (16 Jul-15 Sep): 25 ¤. Indiv.: 50 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): TG: 300 ¤. QR: 275 ¤.

n

Hoteles

Bangkok: Novotel Fenix Silom/4 Chiang Rai: Legend/4 Tribu Hmong: Lodge Chiang Mai: Empress/3 Phuket: Banthai/4 Krabi: Krabi Thai Village/4 Koh Samui: Nora Beach/4 Hoteles previstos o de categoría similar.

n Sup. otras ciudades de salida desde España y Portugal.

Ver pág. 115.

n

11 al 13 Phuket, Koh Samui o Krabi Desayuno. Días libres a su disposición en los que podrá disfrutar de la playa, los deportes acuáticos, etc.

n Sup. categoría superiores de hoteles

Ver suplementos en el programa Triangulo de Oro, pág. 119

Notas de salida: (TG): Madrid (QR): Madrid/Barcelona.

n

SUP. AÉREOS THAI AIRWAYS

SUP. AÉREOS QATAR AIRWAYS

PHUKET - KRABI KOH SAMUI CLASE BAJA MEDIA ALTA EXTRA BAJA MEDIA ALTA EXTRA W Base 150 --Base 195 --V 120 325 540 -120 400 635 -Q 295 540 770 770 295 635 850 850 Baja: (1 May-30 Jun) (1-30 Nov) (30 Dic-28 Feb 13) Media: (1-30 Abr) (1-27 Jul) (12 Ago-31 Oct) (1-21 Dic) (1-18 Mar 13) (23-31 Mar 13) Alta: (22-29 Dic) (19-22 Mar 13) Extra: (28 Jul-11 Aug)

THAILANDIA BAJA MEDIA ALTA CLASE MAD BCN MAD BCN MAD BCN E Base Base --70 120 H 60 55 230 130 115 200 U 100 110 --180 270 Baja: (9 Apr-30 Jun) (16 Ago-15 Dic) (6 Ene-22 Mar 13) Media: (1-8 Abr) Alta: (1 Jul-15 Ago) (16 Dic-5 Ene 13) (23-31 Mar 13)

Consultar Thailandia a partir 23 Oct y Camboya 16 Dic, condiciones y suplementos especiales Navidad.

123

PAISAJES DE THAILANDIA THAILANDIA 1.965 ¤

15 DÍAS DESDE

(Tasas y carburante incluidos)

NOVEDAD

Un completo recorrido desde Bangkok al norte del país, visitando el Río Kwai, Phitsanuloke, Sukothai, Lampang, el Triangulo de Oro y Chiang Rai, acabando en una de las principales playas del país (Phuket, Krabi o Koh Samui). Chiang Rai Lampang

Chiang Mai Sukothai

Phitsanuloke

Bangkok

Koh Samui Phuket Krabi

DÍA 1 España/Bangkok 4 Bangkok 6 Phitsanuloke/Sukothai/ Salida en vuelo a Bangkok, por la ru- Desayuno. Día libre en el que po- Lampang ta elegida. Noche a bordo. drán. recorrer la ciudad con sus ca- Pensión Completa. Visita en Phitsalles llenas de actividad o dar un pa- nuloke del templo Wat Mahabatha, 2 Bangkok continuamos a la antigua capital de Llegada a Bangkok. Conocida como seo por el río Chao Phroyan. Sukhotai para visitar su principal temla ciudad de los ángeles, sus calles 5 Bangkok/Río Kwai/ plo. Almuerzo en un restaurante. siempre están llenas de vida. Traslado Ayuthaya/Phitsanuloke Pensión completa. Salida hacia Kan- Continuamos a Lampang. Cena en el y alojamiento. Tarde libre chanaburi, donde veremos el famoso hotel. 3 Bangkok Desayuno. Visita de la ciudad, vere- Puente sobre el Rio Kwai, construido 7 Lampang/Chiang Rai mos el Templo Wat Trimit o del Buda por los prisioneros de la II Guerra (Triángulo de Oro) de Oro de 5,5 toneladas de peso, el Mundial. Continuaremos por el Mu- Pensión completa. Salida hacia Wat Pho o templo del Buda Reclina- seo y el Cementerio. Almuerzo en un Chaing Rai, vía Payao. Almuerzo en do, con una imagen de buda de 46 restaurante. Seguimos hacia Ayutha- un restaurante. Visita de una de las m. de largo y el Palacio Real, símbolo ya antigua capital, donde veremos los tribus locales y veremos el triángulo de la ciudad y donde se encuentra el principales templos, el Wat Phanan de oro, desde donde divisamos los Buda de Esmeralda, el mas venerado Choeng, Wat Yai Chaimongkol y Wat tres países limítrofes, Thailandia, LaMahathah. Continuamos a Phitsanu- os y Myanmar. Cena en el hotel. de todo Thailandia. loe. Cena en el hotel.

8 Chiang Rai/Chiang Mai Pensión completa. Tomamos una lancha local por el rio Mae Kok para visitar un poblado de la tribu Karen. Almuerzo en un restaurante. Salida por carretera a Chiang Mai. Cena típica Khantoke.

10 Chiang Mai/ Playa de Thailandia (Phuket, Krabi o Koh Samui) Desayuno. Salida en vuelo con destino a la playa elegida, (para volar a Krabi o Koh Samui el vuelo será vía Bangkok). Traslado al hotel.

9 Chiang Mai Pensión completa. Visita de un campamento de elefantes, donde veremos un espectáculo de como trabajan y juegan estos increíbles animales. Daremos un paseo de una hora aprox, a lomos de elefante por la selva. Almuerzo en un restaurante. Por la tarde visita del templo Doi Suthep, en la colina de la montaña, el mas conocido de Chiang Mai. Cena en el hotel.

11 al 13 Playa de Thailandia (Phuket, Krabi o Koh Samui) Desayuno. Días libres para disfrutar de la playa y el hotel elegido. 14 Playa de Thailandia/España Desayuno. Salida en vuelo de regreso a España, por la ruta elegida, vía Bangkok. Noche a bordo. 15 España Llegada.

SALIDAS

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.)

Martes. SALIDAS GARANTIZADAS: Turkish Airlines: Julio: 17, 24, 31 Agosto: 4, 7, 14.

TG QR MAD QR BCN Phuket (1 Abr-22 Oct) 1.715 1.820 1.990 Krabi (1 Abr-22 Oct) 1.665 1.765 1.930 Koh Samui (1 Abr-22 Oct) 1.805 1.885 2.055 Sup. Hoteles (total estancia): H. Bandara Resort (16 Jul-31 Ago): 130 ¤. Indiv.: 260 ¤. Sup. Aéreos: Turkish Airlines: Precios basados en clase V. Sup. L: 70 ¤. T: 135 ¤. Sup. Salidas Garantizadas (17 Jul-14 Ago): 90 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox): TG: 300 ¤. QR: 275 ¤.

n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno - 5 almuerzos y 5 cenas (bebidas no incluidas) - Visitas y circuito con guía de habla castellana Traslados en Bangkok y Phuket con asistencia en castellano o inglés (según disponibilidad) - Traslados en Koh Samui y Krabi con asistencia en ingles - Seguro de viaje. Propinas no incluidas.

n

Hoteles

Bangkok: Anantara Sathorn/5 Phitsanuloke: Ruean Phae Royal Park/3 Lampang: Lampang Riverlodge/3 Chiang Rai: Le Meridien/5 Chiang Mai: Le Meridien/5 Phuket: Patong Beach/4(Deluxe Siam-Sunset Wing) Krabi: Sala Talay/4 (Deluxe) Koh Samui: Bandara Resort/4 (Superior) Hoteles previstos o de categoría similar.

n Sup. otras ciudades de salida desde España y Portugal

TK 2.020 1.965 2.080

S. INDIV. 670 610 685

n Notas de salida: (TG): Madrid. Lisboa con un sup. desde 185 ¤. + Tasas. (TK): Madrid/Barcelona/Valencia. (QR): Madrid/Barcelona.

Ver pag. 115.

SUP. AÉREOS THAI AIRWAYS

SUP. AÉREOS QATAR AIRWAYS

PHUKET - PHI PHI - KRABI KOH SAMUI CLASE BAJA MEDIA ALTA EXTRA BAJA MEDIA ALTA EXTRA W Base 150 --Base 195 --V 120 325 540 -120 400 635 -Q 295 540 770 770 295 635 850 850 Baja: (1 May-30 Jun) (1-30 Nov) (30 Dic-28 Feb 13) Media: (1-30 Abr) (1-27 Jul) (12 Ago-31 Oct) (1-21 Dic) (1-18 Mar 13) (23-31 Mar 13) Alta: (22-29 Dic) (19-22 Mar 13) Extra: (28 Jul-11 Aug)

THAILANDIA BAJA MEDIA ALTA CLASE MAD BCN MAD BCN MAD BCN E Base Base --70 120 H 60 55 230 130 115 200 U 100 110 --180 270 Baja: (9 Apr-30 Jun) (16 Ago-15 Dic) (6 Ene-22 Mar 13) Media: (1-8 Abr) Alta: (1 Jul-15 Ago) (16 Dic-5 Ene 13) (23-31 Mar 13)

SUPLEMENTO HOTELES CATEGORIA SUPERIOR (Total estancia) SUP. POR PERS. HOTEL TEMPORADA EN DOBLE INDIV. Sofitel Silom/5 (1 Abr-31 Oct) 60 120 BANGKOK Royal Orchid/5 (1 Abr-31 Oct) 65 130 Banyan Tree/5 (1 Abr-31 Oct) 125 250 Diamond Cliff/4 (1 Abr-31 Oct) - PC* 110 220 Evason/4 (Deluxe Garden V.) (1 Abr-31 Oct) 25 50 PHUKET Le Meridien/5 (1 Abr-31 Oct) 100 200 Banyan Tree/5L (1 Abr-31 Oct) 520 1.040 (*) El hotel Diamond Cliff del 1 Abr al 31 Oct ofrece Pensión Completa (no incluye bebidas), al precio de alojamiento y desayuno.

124

n

KRABI

HOTEL Sheraton Krabi/5 Rayavadee/5L Nora Buri/4S Anantara Lawana/5

KOH SAMUI

Renaissance/5 Silavadee/5

TEMPORADA (1 Abr-31 Oct) (1 Abr-31 Oct) (1 Abr-15 Jul) (16 Sep-31 Oct) (16 Jul-15 Sep) (1 Abr-15 Jul) (16 Sep-31 Oct) (16 Jul-31 Ago) (1 Abr-15 Jul) (1 Sep-31 Oct) (16 Jul-31 Ago) (1 Abr-15 Jul) (1 Sep-31 Oct) (16 Jul-31 Ago)

Consultar Thailandia a partir 23 Oct, condiciones y suplementos especiales Navidad.

SUP. POR PERS. EN DOBLE INDIV. 185 370 700 1.400 30 60 80 160 80 160 210 420 62 124 250 500 135 270 175 350

12 DÍAS DESDE

1.985 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

THAILANDIA

TRIBUS DEL NORTE Y EXTENSIONES

En este recorrido se incluyen los lugares más importantes situados en Norte del país thailandés. El viaje se realiza en vuelo y en un orden que lo hace más cómodo y llevadero. Visitaremos Mae Hong Son, el poblado de las 7% DESCUENTO Mujeres Jirafa. con 60 días de antelación

(Ver condiciones a pie de página)

DÍA 1 España/Bangkok y Thailandia. Continuamos a Mae Salida en vuelo a Bangkok, por la ru- Sai, frontera con Myanmar (antigua ta elegida. Noche a bordo. Birmania), y visitaremos un poblado de las tribus Yao y Egaw. Almuerzo 2 Bangkok/Chiang Mai Llegada a Bangkok y conexión a en ruta. Regreso a Chiang Rai.

lacio Real con el Buda de Esmeralda, el más venerado de Thailandia. 8 al 10 Bangkok Desayuno. Días libres.

11 Bangkok/España Chiang Mai. Por la tarde visita de Doi 7 Chiang Rai/Bangkok Desayuno. Salida en vuelo de regreso Desayuno. Vuelo a Bangkok, visitare- a España por la ruta elegida. Noche a Suthep. mos el Wat Pho, templo de Buda Re- bordo. 3 Chiang Mai/Mae Hong Son Desayuno. Visita del campamento de clinado. El Wat Trimit que alberga un 12 España elefantes y de una granja de orquídeas. Buda de Oro de 5,5 toneladas. El Pa- Llegada. Salida en vuelo a Mae Hong Son. Almuerzo en el hotel. Por la tarde visitaExtensión Krabi remos el Templo de Doi Kong Moo y la Salidas: Thai Airways y Qatar Airways: Martes y Sábados. Cueva del Pescado. Cena en el hotel. 1 noche menos en Bangkok y 4 noches de estancia en alojamiento y de4 Mae Hong Son/Chiang Mai sayuno. Días libres. Incluye traslados. (Total 15 días) Desayuno. Haremos un recorrido en lancha rápida por el río Pai para con(1-30 Abr) (1 May-22 Oct) tinuar dando un paseo en elefante por CIA. MÍN. 2 PERS. S.INDIV. MÍN. 2 PERS. S.INDIV. la jungla. Continuamos en coche hasH. Krabi Thai TG 475 215 360 100 ta llegar al poblado de las tribus PaVillage/4 QR 390 215 275 100 dong, donde viven las "Mujeres Jirafa. Tasas aéreas y carburante (aprox.): 5 ¤. Almuerzo en ruta y salida hacia el aeropuerto para regresar a Chiang Mai. 5 Chiang Mai/Chiang Rai Desayuno. Salida por carretera a Chiang Rai, Almuerzo en un restaurante. Haremos un recorrido de unos 45 min. por el río Kok, para visitar alguna de las tribus que viven allí. Continuación a Chiang Rai. 6 Chiang Rai (Triángulo de Oro) Desayuno. Es algo mágico el estar pisando tierra thailandesa y contemplar desde el promontorio el río Mekong, frontera natural entre Myanmar

n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 4 almuerzos y 1 cena (bebidas no incluidas) - Visitas con guías locales de habla castellana, excepto en Mae Hong Son que será de habla inglesa (a partir de 10 personas incluye guía de habla castellana en Mae Hong Son) - Traslados en Bangkok con asistencia en castellano o inglés (según disponibilidad) - Extensiones: Traslados en castellano en Phuket y Bali - Visita en castellano en Bali con 1 almuerzo (bebidas no incluidos) - Traslados con asistencia en inglés en Koh Samui, Phi Phi y Krabi - Seguro de viaje. Propinas no incluidas. n

Hoteles

Bangkok: Novotel Fenix Silom/4 Chiang Rai: Legend/4 Chiang Mai: Empress/4 Mae Hong Son: Fern Resort/3 Hoteles previstos o de categoría similar.

Extensión Bali Salidas: Thai Airways y Qatar Airways: Martes y Sábados. 1 noche menos en Bangkok y 4 noches de estancia en alojamiento y desayuno. Días libres. Incluye traslados. (Total 15 días) (1-30 Abr) (1 May-22 Oct) CIA. MÍN. 2 PERS. S.INDIV. MÍN. 2 PERS. S.INDIV. H. Puri TG 525 160 550 185 Santrian/4 QR (MAD) 715 160 740 185 (Beach Wing) QR (BCN) 665 160 690 185 Sup. T. Alta p./pers. y noche: (1 Jul-30 Sep): 12 ¤. Indiv.: 24 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): TG: 95 ¤. QR: 50 ¤.

Extensión Phuket Salidas: Thai Airways y Qatar Airways: Martes y Sábados. 1 noche menos en Bangkok y 4 noches de estancia en alojamiento y desayuno. Días libres. Incluye traslados. (Total 15 días) (1-30 Abr) CIA. MÍN. 2 PERS. S.INDIV. TG 500 250 H. Banthai/4 QR 415 250 Tasas aéreas y carburante (aprox.): 5 ¤.

(1 May-22 Oct) MÍN. 2 PERS. S.INDIV. 385 130 300 130

Extensión Phi Phi Salidas: Thai Airways y Qatar Airways: Martes y Sábados. 1 noche menos en Bangkok y 4 noches de estancia en alojamiento y desayuno. Días libres. Incluye traslados. (Total 15 días) (1-30 Abr) CIA. MÍN. 2 PERS. S.INDIV. H. Holiday Inn TG 750 420 Phi Phi/4 QR 665 420 Tasas aéreas y carburante (aprox.): 5 ¤.

(1 May-22 Oct) MÍN. 2 PERS. S.INDIV. 525 170 440 170

Extensión Koh Samui Salidas: Thai Airways y Qatar Airways: Martes y Sábados. 1 noche menos en Bangkok y 4 noches de estancia en alojamiento y desayuno. Días libres. Incluye traslados. (Total 15 días) (1-30 Abr) (1 May-22 Oct) CIA. MÍN. 2 PERS. S.INDIV. MÍN. 2 PERS. S.INDIV. TG 545 210 470 130 H. Nora Beach/4 QR 425 210 345 130 Sup. T. Alta p./pers. y noche: (15 Jul-15 Sep): 25 ¤. Indiv.: 50 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): 10 ¤.

SALIDAS

PRECIOS

Thai Airways: Martes Qatar Airways: Martes y Sábados.

TG QR (MAD) QR (BCN) S. INDIV. (1-30 Abr) (1 May-22 Oct) (1-30 Abr) (1 May-22 Oct) (1-30 Abr) (1 May-22 Oct) (1-30 Abr) (1 May-22 Oct) MIN. 10 PERS 1.700 1.685 1.890 1.875 2.065 2.050 390 375 MIN. 2 PERS. 1.750 1.785 1.940 1.975 2.115 2.150 390 375 Tasas aéreas y carburante (aprox.): TG: 300 ¤. TG a Bali: 430 ¤. QR: 275 ¤.

n Sup. otras ciudades de salida desde España Portugal

Ver pág. 115.

n Notas de salida: (TG): Madrid (QR): Madrid/Barcelona.

SUP. AÉREOS THAI AIRWAYS

SUP. AÉREOS QATAR AIRWAYS

PHUKET - PHI PHI - KRABI KOH SAMUI - BALI CLASE BAJA MEDIA ALTA EXTRA BAJA MEDIA ALTA EXTRA W Base 150 --Base 195 --V 120 325 540 -120 400 635 -Q 295 540 770 770 295 635 850 850 Baja: (1 May-30 Jun) (1-30 Nov) (30 Dic-28 Feb 13) Media: (1-30 Abr) (1-27 Jul) (12 Ago-31 Oct) (1-21 Dic) (1-18 Mar 13) (23-31 Mar 13) Alta: (22-29 Dic) (19-22 Mar 13) Extra: (28 Jul-11 Aug)

THAILANDIA BAJA MEDIA ALTA CLASE MAD BCN MAD BCN MAD BCN E Base Base --70 120 H 60 55 230 130 115 200 U 100 110 --180 270 Baja: (9 Apr-30 Jun) (16 Ago-15 Dic) (6 Ene-22 Mar 13) Media: (1-8 Abr) Alta: (1 Jul-15 Ago) (16 Dic-5 Ene 13) (23-31 Mar 13)

Venta anticipada: Para reservas hechas con más de 60 días de antelación, 7% descuento, aplicable sobre precio base del circuito en hab. doble y no sobre suplementos, extensiones, tasas y carburante. No acumulable a otras ofertas.

Consultar Thailandia a partir 23 Oct, condiciones y suplementos especiales Navidad

n

Consultar cat. superior de hoteles en pág. 124.

125

THAILANDIA CLÁSICA THAILANDIA

12 DÍAS DESDE

1.855 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

TOUR REGULAR EXCLUSIVO CATAI TOURS CON GUÍA EN CASTELLANO

Visitaremos los Templos Khmer del norte de Thailandia en un espectacular recorrido por carretera, además podremos conocer las tradicionales tribus asentadas en el Triángulo de Oro.

7% DESCUENTO con 60 días de antelación

(Ver condiciones a pie de página)

DÍA 1 España/Bangkok Salida en vuelo a Bangkok, por la ruta elegida. Noche a bordo. 2 Bangkok Llegada a Bangkok. A última hora de la tarde, cena-crucero por el río Chao Phraya. 3 Bangkok Desayuno. Visita de la ciudad y el Palacio Real. Tarde libre. 4 Bangkok Desayuno. Día libre. 5 Bangkok/Ayuthaya/Pimai/ Khonkaen Pensión completa. Salida por carretera hacia Ayuthaya, para visitar las ruinas arqueológicas. Veremos el Wat Pasisanpet, Wat Mongkolbopit y Wat Yai Chai Mongkol. Por la tarde visita de Ban Prasat y Pimai y el parque de Sai Ngam. Seguimos hacia Khonkhaen. Cena en el hotel. 6 Khonkaen/Phitsanuloke Pensión completa. Visita al mercado local de Khonkaen y al Templo de Nong Wang. Visita de un poblado típico thailandés. Seguimos hacia Nam Nao, donde daremos un paseo. Llegada a Phitsanuloke. Visita del Templo Wat Mahatat. Cena en el hotel.

8 Chiang Rai/Triángulo de Oro/ Chiang Rai Pensión completa. Visita de la montaña de Doi Mae Salong. Visita a las Tribus Akha, donde veremos plantaciones de té. Almuerzo en un restaurante. Continuación al Triángulo de Oro, donde se unen los 3 países. Tomaremos una lancha para recorrer el río Mekong. Visita al museo del Opio. Regreso a Chiang Rai. Cena en el hotel.

11 Chiang Mai/España Desayuno. Salida en vuelo a España, por la ruta elegida. Noche a bordo.

12 España 9 Chiang Rai/Chiang Mai Llegada. Media pensión. Salida hacia Chiang Mai. Visita del Templo Doi Suthep. Almuerzo en un restaurante. Por la tarde visita al centro de artesanías de Chiang Mai. Extensión Phuket, Koh Samui o Krabi (15 días) Salidas: Thai Airways/Qatar Airways: Martes y Sábados. 3 noches en alojamiento y desayuno. PHUKET MÍN. 2 PERS. Banthai/4 Evason (Deluxe R.)/5 Le Meridien/5 Indigo Pearl/5 KRABI MÍN. 2 PERS. Sala Talay/4 Sofitel P. /5 Tubkaak/5 KOH SAMUI MÍN. 2 PERS. Bandara/4* Melati/5* Sala Samui/5

7 Phitsanuloke/Sukhothai/ Lampang/Chiang Rai Pensión completa. Salida hacia Sukhothai. Visitaremos el conjunto arqueológico. Continuamos hacia Lampang, donde veremos una plantación de piñas. Paramos en el Lago Payao donde se contempla un bello paisaje. Llegada a Chiang Rai. Cena en el hotel.

TG 405 500 555 580 TG 485 515 710 TG 550 660 675

(1-30 Abr) QR S.INDIV. 485 250 580 350 630 405 660 430 (1-30 Abr) QR S.INDIV. 490 255 515 280 710 480 (1-30 Abr) QR S.INDIV. 525 285 635 400 650 415

TG 280 310 365 450 TG 365 450 530 TG 475 570 520

(1 May-22 Oct) QR S.INDIV. 345 130 370 155 430 215 510 295 (1 May-22 Oct) QR S.INDIV. 370 135 455 220 530 300 (1 May-22 Oct) QR S.INDIV. 450 210 545 310 495 260

Sup. T. Alta (3 noches): Bandara/4: (16 Jul-31 Aug): 75 ¤. Indiv.: 150 ¤. Melati/5: (16 Jul-31 Aug): 90 ¤. Indiv.: 180 ¤. Sala Samui/5: (1-31 Aug): 155 ¤. Indiv.: 310 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): TG/QR: 10 ¤.

SALIDAS

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.)

Thai Airways: Martes. Qatar Airways y Turkish Airlines: Martes y Sábados. SALIDAS GARANTIZADAS: Turkish Airlines (15 días) Obligatorio hacer una extensión a playas de Thailandia o Camboya: Julio: 17, 24, 31 Agosto: 4, 7, 14.

Thailandia Clásica

n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 6 almuerzos y 5 cenas (bebidas no incluidas) - Visitas y circuito con guía de habla castellana - Traslados en castellano o inglés (según disponibilidad) - Bali: 1 almuerzo durante la visita (bebidas no incluidas - Camboya: 2 almuerzos (bebidas no incluidas) - Traslados y visitas en castellano en Camboya, Phuket y Bali: En inglés en Koh Samui y Krabi - Seguro de viaje. Propinas no incluidas.

126

10 Chiang Mai Media pensión. Salida hacia el campamento de los elefantes. Recorrido de una hora a lomos de elefante. Continuaremos descendiendo por el río en balsa de bambú. Visita de la granja de orquídeas. Almuerzo en un restaurante. Regreso a Chiang Mai. Tarde libre.

n

Hoteles

Bangkok: Novotel Fenix Silom/4 Khonkaen: Pullman Khonkaen/4 Phitsanuloke: Ruean Phae Royal Park/3 Chiang Rai: Legend/4 Chiang Mai: Le Meridien/5 Hoteles previstos o de categoría similar.

Sup. Aéreo (Thai Airways y Qatar Airways)

n

Ver pág. 127 (Programa Thailandia al Completo).

n

Extensión Camboya (15 días) Salidas: Thai Airways/Qatar Airways/Turkish A.: Martes y Sábados. 3 noches en Siem Reap (Angkor), en régimen de Media pensión vuelos el día 11 desde Chiang Mai a Siem Reap, vía Bangkok. Traslados y visitas en castellano. MÍN. 2 PERS.

S. S. (Desde 1 Oct) INDIV. INDIV. Tara/4 740 85 770 110 Sokha/5 855 160 840 145 Sofitel P./5 975 260 1.040 325 De la Paix/5L 1.065 365 1.105 400 Tasas aéreas y carburante (aprox.): PG: 85 ¤. (1 Abr-30 Sep)

Extensión Bali (17 días) Salidas: Thai Airways: Martes. 1 noche en Bangkok al regreso de Chiang Mai y 4 noches en Bali, en alojamiento y desayuno. Visita de día completo a Batuan/Kehen con almuerzo. MÍN. 2 PERS.

TG S. INDIV.

S. T. ALTA PRECIO (1 Abr-30 Jun) 25 605 245 (Desde 1 Oct) (1 Jul-30 Sep) 70 (1 Abr-14 Jul) 15 Melia Bali/5 715 350 (16 Sep-31 Oct) (Deluxe Garden) (15 Jul-15 Sep) 80 (1 Abr-14 Jul) 27 Intercontinental/5 860 490 (Desde 16 Sep) (15 Jul-15 Sep) 93 (1 Abr-15 Jul) Anantara 82 1.125 740 (Desde 16 Sep) Seminyak/5L (16 Jul-15 Sep) 315 Tasas aéreas y carburante (aprox.): TG: 95 ¤. H. Melia Bali: Consultar precios a partir 1 Nov. Puri Santrian/4 (Beach W.)

(1 Feb-30 Abr) (1 May-22 Oct)

QR (MAD) 1.655 1.600

TG 1.610 1.555

QR (BCN) 1.830 1.775

TK 1.865 1.810

INDIV. 50 140 30 160 54 186 164 620

S. INDIV. 420 410

Sup. Aéreos: Turkish Airlines: Precios basados en clase V. Sup. L: 70 ¤. T. 135 ¤. Sup. Salidas Garantizadas (17 Jul-14 Ago): 90 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox): TG: 300 ¤. QR: 275 ¤. TK: 350 ¤.

Sup. otras ciudades de salida desde España y Portugal

n

Ver pág. 115.

Notas de salida: (TG): Madrid. Lisboa con un sup. desde 185 ¤. + tasas (conexiones con TP en clases especiales). (QR): Madrid/Barcelona. (TK): Madrid/Barcelona/Valencia. n

SUP. CAT. SUPERIOR H. BANGKOK (P./PERS. Y NOCHE) Sofitel Silom/5 Millenium Hilton/5 Le Bua/5

(1-30 Abr) PRECIO INDIV. 24 48 45 90 59 118

(1 May-22 Oct) PRECIO INDIV. 17 34 38 76 52 104

Venta anticipada: Para reservas hechas con más de 60 días de antelación, 7% descuento, aplicable sobre precio base del circuito en hab. doble y no sobre suplementos, extensiones, tasas y carburante. No acumulable a otras ofertas.

Consultar Thailandia a partir del 23 Oct, condiciones y suplementos especiales Navidad.

TOUR REGULAR CON 12 DÍAS DESDE GUÍA EN CASTELLANO ¤

1.735

(Tasas y carburante incluidos)

THAILANDIA

THAILANDIA AL COMPLETO

Un amplio recorrido por carretera hasta el norte de Thailandia, que nos permite visitar los templos y las tribus. Además, proponemos diferentes extensiones que completarán el viaje.

DÍA 1 España/Bangkok 12 España gao. Almuerzo. Paseo en lancha rá- Almuerzo en un restaurante. Visita 11 Chiang Mai/España Salida en vuelo a Bangkok, por la ru- pida por el Río Mae Kok y visita de los de los centros artesanales de Chiang Desayuno. Salida en vuelo a España, Llegada. por la ruta elegida, vía Bangkok. Nota elegida. Noche a bordo. Mai y el Templo Doi Suthep. poblados de las tribus de la zona. che a bordo. 2 Bangkok 8 Chiang Rai (Triángulo de Oro) 10 Chiang Mai

Llegada a Bangkok, capital de Thai- Media pensión. Visita de día completo Media pensión. Salida en autobús landia. Visita de la ciudad incluyendo a los poblados de las tribus Yao y Egaw. hacia el campo de los elefantes. Dael Palacio Real. Almuerzo en un restaurante. Conti- remos un paseo en elefante (aprox. 1 nuación a Mae Sai en el Triángulo de hora). A continuación haremos un raf3 y 4 Bangkok Oro, donde se juntan Thailandia, Laos ting en balsas de bambú por el río Desayuno. Días libres. y Myanmar. Veremos la Casa-Museo Mae Taman. Al regreso visita de una 5 Bangkok/Kanchanaburi/ del Opio y regreso a Chiang Rai. granja de orquídeas. Almuerzo. Tarde Río Kwai/ Ayuthaya/Lopburi/ libre. 9 Chiang Rai/Chiang Mai Phitsanuloke Media pensión. Salida a Chiang Mai. Media pensión. Comenzamos el tour en autobús hacia Kanchanaburi. Visitaremos el cementerio de los prisioneros de la II Guerra Mundial y el Mu- Extensión Playas de Thailandia seo. También veremos el famoso (Phuket, Koh Samui o Krabi) 15 días puente sobre el "río Kwai", donde se Salidas: Thai Airways, Turkish Airlines y Qatar Airways. realiza un pequeño recorrido en bar- Estancia de 3 noches en la isla elegida en régimen de alojamiento y deco, para continuar por carretera hacia sayuno. Ayuthaya, y visitar el Wat Mongkol BoPHUKET (1-30 Abr) (1 May-22 Oct) pi, y el Templo Wat Phra Srisanphet. MÍN. 2 PERS. TG QR-TK S.INDIV. TG QR-TK S.INDIV. Almuerzo y salida hacia Lopburi, viCourtyard Patong/4 365 445 185 320 435 140 sitando el Templo Phra Karn y las 3 Diamond Cliff/4(PC) 420 500 240 400 520 220 Evason (Deluxe R.)/5 525 605 210 335 450 125 Pagodas, entre otros. Llegada a PhitRenaissance/5 575 650 95 390 505 210 sanuloke. 6 Phitsanuloke/Sukhotai/Phrae Media pensión. Haremos una parada en el Wat Mahathat. Salida hacia Sukhotai y Sri Satchanalai, centro arqueológico "Patrimonio de la Humanidad" y punto de visita obligatoria. Almuerzo en ruta. En Phrae, visita del Templo Wat Suthon Mongkol Khiri. 7 Phrae/Payao/Chiang Rai Media pensión. Visita del mercado local. Salida por carretera a Chiang Rai, vía Payao, visitando Kwan Pha-

n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 6 almuerzos (bebidas no incluidas) - Visitas en Bangkok con guía local en castellano. Incorporación a un Tour regular con guía en castellano a partir del día 5 - Bangkok: Traslados en castellano o inglés (según disponibilidad) - Mae Hong Son: 1 almuerzo (bebidas no incluidas) - Traslados y visitas en castellano, en servicio regular - Bali: 1 almuerzo (bebidas no incluidas) - Traslados y visitas en castellano - Phuket: Traslados en castellano

KRABIS MÍN. 2 PERS. Krabi Thai Village/4 Sheraton Krabi/5 KOH SAMUI MÍN. 2 PERS. Nora Beach/4 Renaissance/5 Sala Samui/5

TG 445 600 TG 520 500 730

(1-30 Abr) QR-TK S.INDIV. 485 190 645 350 (1-30 Abr) QR-TK S.INDIV. 540 245 515 225 745 450

Sup. T. Alta (3 noches): Nora Beach/4: (16 Jul-15 Sep): 75 ¤. Indiv.: 150 ¤. Renaissance/5: (16 Jul-31 Ago): 60 ¤. Indiv.: 120 ¤. Sala Samui/5: (1-31 Ago): 55 ¤. Indiv.: 120 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): TG/QR/TK: 5 ¤.

MÍN. 2 PERS. (1 Abr-31 Oct) 395 Tasas aéreas y carburante (aprox.): TG/TK/QR: 5 ¤.

S. INDIV. 35

Extensión Bali Salidas: Thai Airways. (17 días) Estancia de 1 noche en Bangkok al regreso de Chiang Mai y 4 noches en Bali, en alojamiento y desayuno. Ruta de día completo con almuerzo. MÍN. 2 PERS.

TG

QR QR S. MAD BCN INDIV.

S. T. ALTA (4 noches) PRECIO INDIV.

Puri Santrian/4 625 860 805 270 (1 Jul-30 Sep) 46 (Beach W.) Melia Bali/5 (Deluxe Garden) 720 955 905 370 (15 Jul-15 Sep) 70 Intercon-/5 880 1.115 1.065 530 (15 Jul-15 Sep) 70 tinental/5L Anantara/5L 1.190 1.425 1.375 840 (15 Jul-15 Sep) 240 Tasas aéreas y carburante (aprox.): TG: 95 ¤. QR: 25 ¤. H. Melia Bali: Consultar precios a partir 1 Nov.

92 140 140 480

SALIDAS

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.)

Thai Airways, Qatar Airways y Turkish Airlines: Martes. SALIDAS GARANTIZADAS: Turkish Airlines (15 días): Obligatorio hacer una extensión a playas de Thailandia o Camboya: Julio: 17, 24, 31 Agosto: 7, 14.

TG QR MAD QR BCN TK S. INDIV. (1-30 Abr) 1.445 1.490 1.655 1.690 310 (1 May-22 Oct) 1.435 1.480 1.645 1.680 310 Sup. Aéreos: Turkish Airlines: Precios basados en clase V. Sup. L: 70 ¤. T: 135 ¤. Sup. Salidas Garantizadas (17 Jul-14 Ago): 90 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): TG: 300 ¤. QR: 275 ¤. QR: 350 ¤.

Krabi y Koh Samui: Traslados con asistencia en inglés - Seguro de viaje. Propinas no incluidas.

SUP. AÉREOS THAI AIRWAYS (COMÚN PARA AMBOS PROGRAMAS) PHUKET - KRABI KOH SAMUI - BALI CLASE BAJA MEDIA ALTA EXTRA BAJA MEDIA ALTA EXTRA W Base 150 --Base 195 --V 120 325 540 -120 400 635 -Q 295 540 770 770 295 635 850 850 Baja: (1 May-30 Jun) (1-30 Nov) (30 Dic-28 Feb 13) Media: (1-30 Abr) (1-27 Jul) (12 Ago-31 Oct) (1-21 Dic) (1-18 Mar 13) (23-31 Mar 13) Alta: (22-29 Dic) (19-22 Mar 13) Extra: (28 Jul-11 Aug) n

(1 May-22 Oct) TG QR-TK S.INDIV. 360 400 145 550 590 300 (1 May-22 Oct) TG QR-TK S.INDIV. 450 465 170 465 480 190 550 565 275

11 Mae Hong Son/España Opción Mae Hong Son Media pensión. Veremos el merca(No es posible realizarla, si después se hace una extensión) do de frutas, a continuación tomaremos una barca por el rio Pai para lle10 Chiang Mai/Mae Hong Son gar al poblado Padong, donde vereMedia pensión. Despues de la vi- mos las “Mujeres Jirafa”. Almuerzo sita de Chiang Mai y el almuerzo, en ruta. Regreso a Mae Hong Son, salida en vuelo a Mae Hong Song. para salir en vuelo de regreso a EsVeremos los Templos de Wat Phra paña, por la ruta elegida, vía Chiang Tat Doi Kongmou, Wat Chong Mai y Bangkok. Noche a bordo. Klang y Wat Chong Kum. H. Fern 12 España Resort/3. Llegada.

n

Hoteles

Bangkok: Novotel Fenix Silom/3 Phitsanuloke: Topland/3 Phrae: Maeyom Palace/3 Chiang Rai: Wiang Inn/3 Chiang Mai: Empress/4 Hoteles previstos o de categoría similar.

n Sup. otras ciudades de salida desde España y Portugal

Ver pag. 115.

Notas de salida: (TG): Madrid. (QR): Madrid/Barcelona. (TK): Madrid/Barcelona/Valencia.

n

SUP. AÉREOS QATAR AIRWAYS (COMÚN PARA AMBOS PROGRAMAS) THAILANDIA BAJA MEDIA ALTA BAJA CLASE MAD BCN MAD BCN MAD BCN MAD BCN E Base Base --70 120 Base Base H 60 55 230 130 115 200 60 40 U 100 110 --180 270 110 95 Baja: (9 Apr-30 Jun) (16 Ago-15 Dic) (6 Ene-22 Mar 13) Media: (1-8 Abr) Alta: (1 Jul-15 Ago) (16 Dic-5 Ene 13) (23-31 Mar 13)

Consultar Thailandia a partir 23 Oct, Camboya a partir 16 Dic, condiciones y suplementos especiales Navidad.

BALI MEDIA MAD BCN --350 165 ---

ALTA MAD BCN 135 130 220 235 405 330

127

15 DÍAS DESDE

4.400 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

THAILANDIA

THAILANDIA EN LUJO

Este viaje está pensado para aquellos viajeros que quieren conocer y disfrutar de algunos de los hoteles más exclusivos y lujosos de este circuito. Hemos seleccionado cuidadosamente los detalles para hacer un viaje de auténtico lujo. Existe la posibilidad de alojarse exclusivamente en hoteles de la cadena Four Seasons, una de las más prestigiosas del mundo. Chiang Mai

Chiang Rai

Ayuthaya Bangkok Angkor Koh Samui Phuket

DÍA 1 España/Bangkok del río Mae Ping (incluye 1 bebida). Salida en vuelo directo desde Madrid Por la noche cena típica Khantoke con destino Bangkok. Noche a bordo. (no incluye bebidas), con espectáculo de danzas locales. 2 Bangkok/Chiang Rai

casas de las zonas rurales thailandesas.

9 Bangkok Media pensión. Día libre. Por la noLlegada y conexión con el vuelo a 6 Chiang Mai che cena en el Restaurante Neil’s TaDesayuno. Día libre en el que podrá vern (incluye 1 bebida). Chiang Rai. visitar su interesante mercado. 3 Chiang Rai (Triángulo de Oro) 10 Bangkok/Bali o Playas de Media pensión. Salida hacia la zona 7 Chiang Mai/Bangkok Thailandia (Phuket o Koh Samui) del Triángulo de Oro, punto fronterizo Media pensión. Salida en vuelo a Desayuno. Salida en vuelo a la playa de tres países: Myanmar, Laos y Thai- Bangkok, capital de Thailandia. Llega- elegida. landia. Continuamos a Mae Sai, fron- mos a una cuidad moderna a la vez 11 al 13 Bali o Playas de tera con Myanmar (antigua Birma- que conserva sus barrios y costum- Thailandia (Phuket o Koh Samui) nia). Visitaremos un poblado de las bres tradicionales. Visita de la ciudad Desayuno. Días libres para disfrutar tribus Yao y Egaw. Almuerzo en el y sus templos. Veremos el Wat Pho, de la playa y los excelentes hoteles. hotel Anantara (incluye 1 refresco o es el templo más grande y antiguo de Bangkok, el Templo de Buda de Oro y 14 Bali o Playa de Thailandia botella de cerveza local). el Palacio Real, en el que se encuen- (Phuket o Koh Samui)/España 4 Chiang Rai/Chiang Mai Desayuno. Salida en vuelo de regreso Media pensión. Haremos un recorri- tra el Templo de Buda de Esmeralda. a Madrid, vía Bangkok. Noche a bordo de 45 min. por el río Kok, para vi- Almuerzo en el Restaurante Fisher- do. sitar las tribus que allí habitan, Thai man's (incluye 1 bebida). 15 España Yai. Continuación a Chiang Mai. Al- 8 Bangkok/Ayuthaya/Bangkok muerzo ( incluye 1 bebida). Llegada Media pensión. Excursión de día Llegada. a Chiang Mai, más conocida como completo a la que fue capital del rei"La Rosa del Norte" y "La Ciudad de no de Siam, Ayuthaya, entre 1350 y 1767. Más tarde visitaremos Bang los Mil Templos". Pa-In que fue residencia real de ve5 Chiang Mai Pensión completa. Visita de la ciu- rano. Después de la visita se embardad y sus templos, el Chedi Luang, el ca en un crucero de regreso a Bangmás grande y venerado de la ciudad, kok. Almuerzo tipo buffet a bordo el Phrat Sing y Doi Suthep, a 1.053 (no incluye bebidas). Durante las 4 m. de altura. Almuerzo en el Res- h. de crucero por el río Chao Phraya taurante Sai Ping, situado a la orilla se pueden contemplar los pueblos y

Opción

Four Seasons GL

DÍA 1 España/Bangkok 2 Bangkok/Chiang Rai (Triángulo de Oro) Llegada y salida por carretera al Triángulo de Oro. Llegamos al hotel después de un pequeño paseo por el río en una barca local. Tiempo libre para conocer el hotel/campamento. Cena en el hotel.

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.)

Martes, Jueves y Sábados.

(1-30 Abr) PRECIO S. INDIV. THAILANDIA EN LUJO Y PHUKET 4.795 2.815 THAILANDIA EN LUJO Y BALI 5.025 2.590 THAILANDIA EN LUJO Y KOH SAMUI 4.820 2.535 Opcion Four Seasons - Bali 10.015 5.790 Opcion Four Seaons - Koh Samui 10.220 6.350 Sup. Hoteles: Santiburi (15 Jul-31 Ago): 220 ¤. Indiv.: 440 ¤. St. Regis (15 Jul-31 Ago): 220 ¤. Indiv.: 440 ¤. Four Seasons Bali (15 Jul-31 Ago): 320 ¤. Indiv.: 640 ¤. Four Seasons Samui (1 Jul-15 Sep): 360 ¤. Indiv.: 420 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox): TG: 300 ¤. TG a Bali: 425 ¤.

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 5 almuerzos y 2 cenas (bebidas especificadas en itinerario) - Visitas y traslados privados en “Toyota Van” - Guías locales de habla castellana en todas las ciudades, excepto en Koh Samui que serán de han

bla inglesa - Bangkok: La asistencia en los traslados puede ser en castellano o inglés (según disponibilidad) Opcion Four Seasons: En Chiang Rai, las visitas, actividades y traslados serán en servicio regular en inglés del hotel Four Seasons Tented Camp - Seguro de viaje. Propinas no incluidos.

Hoteles

Chiang Rai: Anantara/5 (hab. Deluxe) Chiang Mai: Mandarin Oriental Dhara Dhevi/5GL (Spa Suite) Bangkok: Shangrila/5 (hab. Deluxe) Phuket: Banyan Tree/5L(Deluxe Villa) Koh Samui: Santiburi/5L (River Villa Suite) Bali: St. Regis/5L (Suite) Hoteles previstos o de categoría similar. n

OPCION FOUR SEASONS Four Seasons Tented Camp/5GL Four Seasons/5GL (Pavillion Suite Garden View) Four Seasons/5L (hab. Deluxe) ------Four Seasons/5GL (Villa 1 hab.) Four Seasons Jimbaran/5GL (Villa 1 hab.)

n Sup. otras ciudades de salida desde Esopaña y Portugal

Ver pág. 115.

Notas de salida: (TG): Madrid.

n

7 Chiang Mai/Bangkok Media pensión. Salida en vuelo a Bangkok. Visita de la ciudad. Almuerzo en el Restaurante Fisherman's (incluye 1 bebida).

8 Bangkok/Ayuthaya/Bangkok Media pensión. Excursión de día completo a la que fue capital del reino de Siam, Ayuthaya. Almuerzo 3 Chiang Rai (Triángulo de Oro) tipo buffet a bordo (no incluye bePensión completa. Durante este bidas). día nos enseñarán como "condu- 9 Bangkok cir" un elefante y daremos un pa- Media pensión. Día libre. Por la seo a lomos de elefante. Tarde libre. noche cena en el Restaurante Neil’s 4 Chiang Rai (Triángulo de Oro) Tavern (incluye 1 bebida). Pensión completa. Excursión para 10 Bangkok/Bali o Koh Samui visitar el Triángulo de Oro. Regreso Desayuno. Salida en vuelo a la plaal campamento y disfrutaremos de ya elegida. un masaje en el Spa. 11 al 13 Bali o Koh Samui 5 Chiang Rai/Chiang Mai Desayuno. Días libres para disfrutar Desayuno. Salida por carretera a de la playa y los excelentes hoteles. Chiang Mai. 14 Bali o Koh Samui/España 6 Chiang Mai Desayuno. Salida en vuelo de rePensión completa. Visita de la ciu- greso a Madrid, vía Bangkok. Noche dad. Almuerzo en el Restaurante a bordo. Sai Ping, situado a la orilla del río Mae Ping (incluye 1 bebida). Por la 15 España noche cena típica Khantoke (no in- Llegada.

SALIDAS n

cluye bebidas), con espectáculo de danzas locales.

(1 May-20 Oct) PRECIO S. INDIV. 4.130 1.880 4.730 2.295 4.290 1.995 9.700 5.885 9.830 5.955

SUP. AÉREOS THAI AIRWAYS PHUKET KOH SAMUI - BALI CLASE BAJA MEDIA ALTA EXTRA BAJA MEDIA ALTA EXTRA W Base 150 --Base 195 --V 120 325 540 -120 400 635 -Q 295 540 770 770 295 635 850 850 Baja: (1 May-30 Jun) (1-30 Nov) (30 Dic-28 Feb 13) Media: (1-30 Abr) (1-27 Jul) (12 Ago-31 Oct) (1-21 Dic) (1-18 Mar 13) (23-31 Mar 13) Alta: (22-29 Dic) (19-22 Mar 13) Extra: (28 Jul-11 Aug)

Consultar Thailandia a partir 21 Oct, condiciones y suplementos especiales Navidad.

129

THAILANDIA - MALDIVAS

THAILANDIA VIETNAM

13 DÍAS DESDE

2.885 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

THAILANDIA - MALDIVAS

Un itinerario que combina los paisajes y cultura Thailandesa con el exotismo y la relajación de las playas de Maldivas.

DÍA 1 España/Bangkok Salida en vuelo con destino Bangkok, vía Doha. Noche a bordo.

de elefantes de Chiang Dao. Almuerzo en ruta. A continuación daremos un paseo en barco 45 m. por el río Mae Kok, para visitar las Tribu 2 Bangkok/Chiang Mai Llegada y conexión con el Thai Yai. Llegada a Chiang vuelo a Chiang Mai, ciudad Rai, situada en la provincia conocida como "La rosa del más al Norte de Thailandia. Norte" y "La Ciudad de los 5 Chiang Rai/Bangkok Mil Templos". Por la tarde, vi- Media pensión. Es algo másitaremos el Templo de Chedi gico el estar pisando tierra Luang, el más grande y vene- thailandesa y contemplar rado de la ciudad, el Phrat desde el promontorio el Río Mekong, frontera natural enSing y Doi Suthep. tre Myanmar y Thailandia. El 3 Chiang Mai Desayuno. Día libre, en el río lo vemos a nuestra izque le sugerimos realizar un quierda y Laos a nuestra dedía de trekking para visitar al- recha. Continuamos a Mae gunas de las tribus que viven Sai, frontera con Myanmar en la zona o una excursión a (antigua Birmania), y visitareMae Hong Son para visitar mos los poblados Yao y Aklas famosas "Mujeres Jirafa" ha. Almuerzo y salida hacia o asistir a una cena-espectá- el aeropuerto para volar a culo Khantoke con danzas Bangkok. clásicas típicas del norte.

4 Chiang Mai/Chiang Rai (Triángulo de Oro) Media pensión. Salida por carretera a Chiang Rai, visitando en ruta el campamento

SALIDAS Qatar Airways: Madrid: Lunes*, Jueves* y Domingos. Barcelona: Lunes y Jueves. n

Nuestros Servicios

Vuelos de línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) Alojamiento y desayuno. 2 almuerzos (bebidas no incluidas) - Visitas y traslados con guías locales de habla castellana, Bangkok: Traslados con asistencia en castellano o inglés (según disponibilidad). Maldivas: Traslados en lancha rápida con asistencia en inglés, hotels Full Moon y Anantara Veli. Seguro de viaje. Propinas no incluidas. n Sup. otras ciudades de salida desde España y Portugal

Ver pág. 115.

130

7 Bangkok Desayuno. Día libre.

12 Male/España Desayuno. (La habitación deberá ser desalojada a las 8 Bangkok/Male (Islas 12.00 hrs). Por la tarde, saliMaldivas) Desayuno. Salida en vuelo a da en vuelo de regreso a EsMale. Traslado en lancha al paña, vía Doha. Noche a bordo. hotel elegido. 13 España 9 al 11 Islas Maldivas Desayuno. Días libres para Llegada. disfrutar de la playa y practicar deportes naúticos.

6 Bangkok Desayuno. Visita de la ciudad. El Wat Pho o templo del Buda Reclinado, el Wat Trimit o Templo del Buda de Oro Y EL Palacio Real. Tarde libre

TEMPORADA QR (MAD) QR (BCN) S. INDIV. (1-30 Abr) 3.080 3.270 1.250 H. Sheraton (1 May-15 Jul) 2.610 2.800 800 Full Moon/5 (16 Jul-15 Sep) 2.940 3.130 1.130 (16 Sep-22 Oct) 3.150 3.335 1.335 (1-30 Abr) 3.750 3.940 1.900 H. Anantara (1 May-15 Jul) (21 Ago-15 Sep) 3.195 3.390 1.365 Veli/5L (16 Jul-20 Ago) (16 Sep-22 Oct) 3.310 3.500 1.480 Sup. Aéreos Qatar Airways: Madrid. Precios basados en clase E. Sup. H: 85 ¤. U: 160 ¤. K: 220 ¤. (1-8 Abr): H: 170 ¤. K: 315 ¤. Q: 410 ¤. (1 Jul-15 Ago) (16 Dic-5 Ene 13) (23-31 Mar 13): E: 70 ¤. H: 140 ¤. U: 235 ¤. K: 305 ¤. Barcelona. Precios basados en clase E/H. Sup. H: 30 ¤. U: 80 ¤. K: 150 ¤. Q: 230 ¤. (1-8 Abr): H: 100 ¤. K: 205 ¤. Q: 320 ¤. (1 Jul-15 Ago) (16 Dic-5 Ene 13) (23-31 Mar 13): E/H: 110 ¤. H: 150 ¤. U: 215 ¤. K: 295 ¤. Q: 390 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): QR: 275 ¤.

Hoteles

Chiang Mai: Le Meridien/5 Chiang Rai: Le Meridien/5 Bangkok: Sofitel Silom/5

n

(Tasas y carburante incluidos)

1 España/Hanoi 5 Hanoi/Ho Chi Minh Salida en vuelo a Hanoi por la Desayuno. Salida en vuelo a ruta elegida, Noche a bordo. Ho Chi Minh. Visita panorámica de la ciudad, que co2 Hanoi Llegada a Hanoi. Por la tarde mienza por la Catedral de Nopaseo en "triciclo" por el vie- tre Dame, Correos y la fachajo Hanoi, lleno de callejuelas da del antiguo palacio presidencial. Continuaremos visiatestadas de tiendas. tando la Pagoda Thien Hau. 3 Hanoi/ Terminaremos en el barrio Bahía de Halong chino de Cholon. Pensión Completa. Salida hacia la bahía de Halong, 6 Ho Chi Minh/Vinh Long embarcamos en un crucero (Delta del Mekong)/ por la bahía. Almuerzo, ce- Ho Chi Minh Media pensión. Salida hacia na y noche a bordo. Vinh Long, en el Delta del río 4 Bahia de Halong/Hanoi Mekong. Tomaremos un barDesayuno. Regreso por ca- co para recorrer los estrechos rretera a Hanoi. Visita del canales entre campos de frutemplo de la Literatura, que tales, donde visitaremos el fue la primera universidad del mercado flotante. Almuerzo país, llegaremos hasta el pe- en un jardín. Regreso por caqueño Lago Hoan Kiem y la rretera a Ho Chi Minh. calle de la seda.

PRECIOS

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.)

n

THAILANDIA 2.995 ¤ VIETNAM 15 DÍAS DESDE

Notas de salida: (QR): Madrid/Barcelona. (*) Añadir una noche extra en Maldivas. Consultar suplemento. n

Maldivas: Sheraton Full Moon/5 (Beachfront Deluxe) Anantara Veli/5L (Overwater Bungalow) Hoteles previstos o de categoría similar.

(1-30 Abr) (1 May-22 Oct) MIN. MIN. S. MIN. MIN. S. 4 PERS. 2 PERS. INDIV. 4 PERS. 2 PERS. INDIV. TG 2.750 2.910 970 2.645 2.790 870 QR (MAD) 2.930 3.090 970 2.825 2.970 870 QR (BCN) 3.030 3.190 970 2.925 3.070 870 Sup. Aéreos: Qatar Airways: Precios basados en clase H. Sup. U: 60 ¤. K:120 ¤. Madrid: (1-8 Abr): H:120 ¤. K:225 ¤. (1 Jul-15 Ago) (16 Dic-5 Ene 13) (23-31 Mar 13): H: 335 ¤. U: 470 ¤. K: 525 ¤. Barcelona: (1-8 Abr): H: 160 ¤. K: 265 ¤. (1 Jul-15 Ago) (16 Dic-5 Ene 13) (23-31 Mar 13): H: 200 ¤. U: 285 ¤. K: 365 ¤. Thai Airways: Precios basados en clase W. Sup. V: 115 ¤. Q: 290 ¤. (1-30 Abr) (1-27 Jul) (12 Ago-31 Oct) (1-21 Dic) (1-18 Mar 13) (23-31 Mar 13): W: 140 ¤. V: 325 ¤. Q: 505 ¤. (28 Jul-11 Ago): Q: 750 ¤. H: 795 ¤. (22-29 Dic) (19-22 Mar 13): V: 520 ¤. Q: 750 ¤. H: 795 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox): QR: 275 ¤. TG: 350 ¤.

SALIDAS Thai Airways: Martes, Jueves y Sábados. Qatar Airways: Desde Madrid: Lunes y Jueves. Desde Barcelona: Lunes, Viernes y Domingos. n Notas de salida: (TG): Madrid (QR): Madrid/Barcelona.

Consultar Thailandia, Maldivas y Vietnam a partir 23/10, condiciones y suplementos especiales Navidad.

THAILANDIA - CAMBOYA 12 DÍAS DESDE

Un recorrido por el norte y sur de Vietnam, el norte de Thailandia y la capital, Bangkok.

2.350¤

(Tasas y carburante incluidos)

Excelente combinación de países para todos aquellos viajeros que quieran disfrutar experiencias únicas. Posibilidad de finalizar el viaje con una extensión a las diferentes playas de Thailandia y Bali.

7 Ho Chi Minh/Chiang Mai Desayuno. Salida en vuelo a Chiang Mai, por la ruta elegida. Llegada a Chiang Mai. Por la tarde, visitaremos el Templo de Chedi Luang, el Phrat Sing y Doi Suthep.

1 España/Siem Reap Salida en vuelo a Siem Reap por la ruta elegida, Noche a bordo. 2 Siem Reap (Angkor Wat) Llegada a Siem Reap. Almuerzo en el hotel. Por la tarde visitamos los Templos de Taprohm. También veremos el Takeo, Beanteay Kdei Sras Srang y Krovan. Terminamos el día con un masaje de pies (aprox. 1 h.) en la ciudad.

8 Chiang Mai Desayuno. Día libre. 9 Chiang Mai/Chiang Rai (Triángulo de Oro) Media pensión. Salida por carretera a Chiang Rai, visitando en ruta el campamento de elefantes de Chiang Dao. Almuerzo en ruta. A continuación daremos un paseo en barco 45 m. por el río Mae Kok, para visitar las Tribu Thai Yai. Llegada a Chiang Rai.

3 Siem Reap (Angkor Wat) Media pensión. Veremos el Bayon, la terraza de los Elefantes, la terraza del Rey Leproso, el Baphuon, el Palacio Real y el Museo Nacional. Almuerzo en el hotel. Por la tarde visita de Angkor Wat.

10 Chiang Rai/Bangkok Media pensión. Es algo mágico el estar pisando tierra thailandesa y contemplar desde el promontorio el Río Mekong, frontera natural entre Myanmar y Thailandia, y visitaremos los poblados Yao y Akha. Almuerzo y salida hacia el aeropuerto para volar a Bangkok.

4 Siem Reap (Angkor Wat) Media pensión. Por la mañana veremos el Banteay Srey. Terminaremos visitando el Banteay Samre. Almuerzo en el hotel. Por la tarde, vere-

11 Bangkok Desayuno. Visita de la ciudad. El Wat Pho y el increíble Palacio Real. Tarde libre.

mos el PreRup, Mebon, Taso, 7 Chiang Mai/Chiang Rai (Triángulo de Oro) Neak Poan y Preah Khan. 5 Siem Reap/Chiang Mai Media pensión. Salida por Desayuno. Salida en vuelo a carretera a Chiang Rai, visiChiang Mai, vía Bangkok. Lle- tando en ruta el campamento gada a Chiang Mai. Por la tar- de elefantes. Almuerzo en rude, visitaremos el Templo de ta. A continuación paseo en Chedi Luang, el Phrat Sing y barco 45 m. por el río Mae Kok, para visitar las Tribu Thai Doi Suthep. Yai. Llegada a Chiang Rai. 6 Chiang Mai Desayuno. Día libre a su dis- 8 Chiang Rai/Bangkok Media pensión. Visita del posición Extensión Bali Salidas: Thai Airways. (15 días) 3 noches en Bali, en alojamiento y desayuno. Durante el primer día de estancia haremos una visita de día completo con almuerzo. MIN. 2 PERS.

TG INDIV.

15 España Llegada.

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno - Seguro de viaje. Bangkok: Traslados con asistencia en inglés o castellano (según disponibilidad). Propinas no incluidas. n

S. PRECIO INDIV.

Melia Bali/5 (Dlx Garden) 585 240 (15 Jul-15 Sep) 50 Intercontinental/5L 710 360 (15 Jul-15 Sep) 50 Tasas aéreas y carburante (aprox): TG: 60 ¤. Consultar Melia Bali a partir 1 Nov.

100 100

PRECIOS

Thai Airways: Martes. Qatar Airways: Diarias.

(1-30 Abr) (17 Sep-20 Oct) MIN. 4 PERS. MIN. 2 PERS. S. INDIV TG 2.115 2.245 610 QR (MAD) 2.295 2.420 610 QR (BCN) 2.460 2.590 610 Tasas aéreas y carburante (aprox): TG: 300 ¤. QR: 275 ¤.

Triangulo de Oro y los poblados Yao y Akha. Almuerzo y salida hacia el aeropuerto para volar a Bangkok.

11 Bangkok/España Desayuno. Salida en vuelo de regreso a España, por la ruta elegida. Noche a bordo.

9 Bangkok 12 España Desayuno. Visita de la ciudad. Llegada. 10 Bangkok Desayuno. Día libre.

Extensión Playas de Thailandia (Phuket o Koh Samui) 15 días Salidas: Thai Airways, Qatar Airways. Estancia de 3 noches de alojamiento en la isla elegida en régimen de alojamiento y desayuno. MÍN. 2 PERS. (1-30 Abr) (1 May-20 Oct) PHUKET TG-QR S. INDIV. TG-QR S. INDIV. Evason (Deluxe)/5 600 345 410 155 Indigo Pearl/5 700 450 555 310 (1-30 Abr) (1 May-19 Oct) TG/ S. TG/ S. T. ALTA PRECIO INDIV. KOH SAMUI QR INDIV. QR INDIV. Renaissance/5625 335 570 280 (16 Jul-31 Ago) 75 150 Sala Samui/5 740 450 570 280 (1-31 Ago) 150 300 Tasas aéreas y carburante (aprox): TG/QR: 5 ¤.

MIN. 4 PERS. 2.050 2.230 2.395

(1 May-16 Sep) MIN. 2 PERS. 2.165 2.340 2.510

S. INDIV. 550 550 550

SUP. AÉREOS QATAR AIRWAYS

SUP. AÉREOS THAI AIRWAYS

CLASE

THAILANDIA (EXCEPTO KOH SAMUI) KOH SAMUI - BALI CLASE BAJA MEDIA ALTA EXTRA BAJA MEDIA ALTA EXTRA W Base 150 --Base 195 --V 120 325 540 -120 400 635 850 Q 295 540 770 770 295 635 850 850 Baja: (1 May-30 Jun) (1-30 Nov) (30 Dic-28 Feb 13) Media: (1-30 Abr) (1-27 Jul) (12 Ago-31 Oct) (1-21 Dic) (1-18 Mar 13) (23-31 Mar 13) Alta: (22-29 Dic) (19-22 Mar 13) Extra: (28 Jul-11 Ago)

BAJA MEDIA ALTA MAD BCN MAD BCN MAD BCN E Base Base --70 120 H 60 55 230 130 115 200 U 100 110 --180 270 Baja: (9 Abr-30 Jun) (16 Ago-15 Dic) (6 Ene-22 Mar 13) Media: (1-8 Abr) Alta: (1 Jul-15 Ago) (16 Dic-5 Ene 13) (23-31 Mar 13)

14 Bangkok/España Desayuno. Salida en vuelo de regreso a España, por la ruta elegida. Noche a bordo.

S. T. ALTA

SALIDAS n Notas de salida: (TG): Madrid (QR): Madrid/Barcelona.

12 y 13 Bangkok Desayuno. Días libres.

n

THAILANDIA - CAMBOYA

THAILANDIA-VIETNAM 4 almuerzos y 1 cena (bebidas no incluidas) - Visitas con guías locales de habla castellana (según disponibilidad) - Traslados con asistencia en inglés o castellano (según disponibilidad).

THAILANDIA-CAMBOYA 4 almuerzos (bebidas no incluidas). Visitas con guías locales de habla castellana. Extensiones: Visitas y traslados con asistencia de habla castellana, excepto en Koh Samui que será asistencia en ingles.

n

Hoteles

n

Sup. otras ciudades

THAILANDIA-VIETNAM THAILANDIA-CAMBOYA de salida desde Hanoi: Sofitel Plaza/5 Siem Reap: Sokha Angkor/5 España y Portugal Halong: Junco Indochina Sails Chiang Mai: Le Meridien/5 Ver pág. 115. Ho Chi Minh: Caravelle/5 Chiang Rai: Le Meridien/5 Chiang Mai: Le Meridien/5 Bangkok: Sofitel Silom/5 Chiang Rai: Le Meridien/5 Bangkok: Sofitel Silom/5 Hoteles previstos o categoría similar.

Consultar Thailandia, Camboya y Vietnam a partir 21 Oct, condiciones y suplementos especiales Navidad.

131

THE LEGEND CHIANG RAI Este magnífico hotel se encuentra junto al río Mae Kok con una fabulosa vista panorámica de las colinas y montañas circundantes. La frondosa ribera del río nos obsequia con la exuberancia de sus centenarios árboles tropicales y una vegetación repleta de flores. En el centro de esta quietud y tranquilidad podrá disfrutas de nuestro spa, un placer de los dioses.

El nombre del hotel esta inspirado en las profundas y milenarias tradiciones de esta parte de Thailandia, que provienen del siglo VII. Por eso se llama "The Legend", La Leyenda. Realmente Thailandia es el "país de las sonrisas". El servicio del hotel está basado en la hospitalidad thailandesa, es decir amabilidad, respeto y una sonrisa sincera.. Las personas del hotel están siempre dispuestas a que sus vacaciones sean inolvidables desde la discreción propia del buen servicio. Le recomendamos que no de je de experimentar nuestro spa con un maravilloso masaje, es el mejor remedio tras un día ocupado explorando las maravillas de los alrededores.

AVIÓN + NOVEDAD COCHE DE ALQUILER + HOTEL

NORTE DE THAILANDIA EN FLY & DRIVE

Para los clientes mas atrevidos podrán disfrutar de las siguientes rutas en el norte de Thailandia en coche de alquiler, para que puedan realizar el recorrido a su aire. Les recordamos que en Thailandia se conduce por la izquierda (como en el Reino Unido).

RUTAS A SUMAR AL PROGRAMA BANGKOK (4 NOCHES) EN EL HOTEL ELEGIDO CON THAI AIRWAYS Y SUPLEMENTOS AÉREOS DE LA PÁGINA 116. Posibilidad de ampliar la estancia con noches extras al finalizar el recorrido (consultar suplementos).

3 DIAS/2 NOCHES

5 DIAS/4 NOCHES

5 DIAS/4 NOCHES

6 DIAS/5 NOCHES

CHIANG RAI (Triangulo de Oro) -CHIANG MAI

CHIANG MAI (Triangulo de Oro)

CHIANG MAI (Mujeres Jirafa)

CHIANG MAI (Sukothai)

DÍA 1 Bangkok/Chiang Mai/Mae Saa Valley/Chiang Dao/Doi Ang Khang (178 km) Vuelo a Chiang Mai, recogida del vehículo y comienzo del recorrido. H. Angkhang Nature Resort/3.

DÍA 1 Bangkok/Chiang Mai/Mae Saa Valley/Mae Taeng/Pai (175 km) Vuelo a Chiang Mai, recogida del vehículo y comienzo del recorrido. H. Baan Krating/3 o H. Muang Pai Resort/3.

DÍA 1 Bangkok/Chiang Mai/Lampang (118 km.) Vuelo a Chiang Mai, recogida del vehículo y comienzo del recorrido. H. Lampang River Lodge/3.

2 Pai/Soppong/Cueva de pescado/ Mae Hong Song (110 km) H. Golden Pai Resort/2.

2 Lampang/Sukothai (223 km.) H. Pailyn Sukhothai/3.

DÍA 1 Bangkok/Chiang Rai/Chiang Saen/Triangulo de Oro (85 km.) Vuelo a Chiang Rai, recogida del vehículo y comienzo del recorrido. H. Imperial Golden Triangle Resort/3. 2 Triangulo de Oro/Mae Sai/Doi Tung/ Doi Mae Salong/Thatorn/Doi Angkhang (205 km.) Continuamos el recorrido por estos bonitos paisajes del norte de Thailandia H. Angkhang Nature Resort/3. 3 Doi Angkhang/Chiang Dao/ Mae Rim/Chiang Mai (168 km). Devolución del vehículo antes de las 17.00 hrs. y salida en vuelo a Bangkok.

PRECIO POR PERSONA (MIN. 2 PERS.) (1 Apr-15 Oct) CPMR 235 ECAR 255 CCAR 265 FFAR 275 ICAR 285 IVAR 300 PCAR 310 PFAR 310 Sup. Habitación Individual: 70 ¤.

2 Doi Angkhang/Thatorn/Doi Mae Salong/ Chiang Rai (168 km) H. Legend/4. 3 Chiang Rai/Chiang Saen/Triángulo de Oro/ Mae Sai/Chiang Rai (130 km) H. Legend/4. 4 Chiang Rai/Pha Yao/Lampang (240 km) H. Lampang Riverlodge/3. 5 Lampang/Lampoon/Chiang Mai (116 km) Devolución del vehículo antes de las 17.00 hrs. y salida en vuelo a Bangkok. PRECIO POR PERSONA (MIN. 2 PERS.) (1 Apr-15 Oct) CPMR 400 ECAR 440 CCAR 465 FFAR 485 ICAR 500 IVAR 535 PCAR 555 PFAR 555 Sup. Habitación Individual: 190 ¤.

Toyota Vigo Honda Jazz Toyota Altis Toyota Vigo Double Honda Civic Toyota Wish Toyota Camri Honda CRV

2 pers./2 puertas 4 pers./4 puertas 5 pers./4 puertas 4 pers./4 puertas 5 pers./4 puertas 6 pers./5 puertas 5 pers./4 puertas 5 pers./5 puertas

Pick Up Manual Sedan Automático Sedan Automático 4x4 Automático Sedan Automático Van Automático Sedan Automático 4x4 Automático

Condiciones del alquiler del vehiculo: n

Le interesa saber n n

6 Tak/Chiang Mai (275 km) Devolución del vehículo antes de las 17.00 hrs. y salida en vuelo a Bangkok. PRECIO POR PERSONA (MIN. 2 PERS.) (1 Apr-15 Oct) CPMR 330 ECAR 370 CCAR 395 FFAR 415 ICAR 430 IVAR 465 PCAR 485 PFAR 485 Sup. Habitación Individual: 125 ¤.

PRECIO POR PERSONA (MIN. 2 PERS.) (1 Apr-15 Oct) FFAR 370 PFAR 430 Sup. Habitación Individual: 105 ¤.

n

Vuelo desde/a Bangkok Alquiler del vehículo pora los días del tour, con kilometraje ilimitado. n Seguro de responsabilidad civil. n 2 conductores por vehículo. n La recogida y devolución siempre será en la oficina Budget de los aeropuertos de Chiang Mai o Chiang Rai, entre las 08.00 y las 17.00 hrs. n Navegador GPS. n Alojamiento en los hoteles especificados en régimen de alojamiento y desayuno.

5 Mae Sot/Tak (156 km) H. Viang Tak/3.

5 Mae Chaem/Doi Inthanon/ Chom Thong/Chang Mai (142 km) Devolución del vehículo antes de las 17.00 hrs. y salida en vuelo a Bangkok.

Nuestros Servicios n

4 Mae Sot (Libre) H. Centara Mae Sot Hill/3.

4 Mae Hong Son/Khun Yuam/ Mae Chaem (203 km) H. Chaem Muang/2.

VEHICULOS CPMR ECAR CCAR FFAR ICAR IVAR PCAR PFAR

3 Sukothai/Kamphaeng Phet/Mae Sot (231 km.) H. Centara Mae Sot Hill/3.

3 Mae Hong Son (Libre) Les recomendamos alquilar una barca por el río Pai, para ir a Padeung, el poblado donde viven las famosas Mujeres Jirafa. H. Golden Pai Resort/2.

La edad minima del conductor deberá ser de 21 años. El cliente deberá presentar una tarjeta de crédito por un mínimo de 10.000 Baths (250 ¤ aprox.), para cubrir el depósito del seguro en caso de perdida o robo. n La devolución del vehículo antes de la fecha designada, no da derecho a devolución o reembolso de algún importe. n Los recargos por retraso en la devolución serán aplicado directamente por Budget Car Rental en el momento de la entrega del vehículo.

FFAR

CPMR

ECAR

ICAR

CCAR

IVAR

n

Carburante no incluido. Seguros opcionales no incluidos (consulta precio en la oficina de recogida). n

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours

n

Consultar precios a partir 16 Oct.

133

8 DÍAS DESDE

1.426 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

BALI

VACACIONES EN BALI

Un viaje con una excelente relación calidad/precio, perfecto para los que disponen de pocos días para acercarse al exotismo de la isla de Bali.

DÍA 1 España/Bali Templo de Kehen y Panglipuran. ReSalida en vuelo por la ruta elegida. greso al hotel. Noche a bordo. 4 al 6 Bali 2 Bali Desayuno. Días libres. Podremos reLlegada a Bali y traslado al hotel de correr la isla, disfrutar de sus playas o su elección. Tarde libre para tomar el realizar algunas de las excursiones primer contacto con la isla. Podemos opcionales. tomar un taxi y tras acordar el precio, 7 Bali/España recomendamos dar un paseo por la Desayuno. Salida en vuelo de regreso zona comercial de Kuta. a España, por la ruta elegida. Noche 3 Bali a bordo. Desayuno. Salida hacia Batua para 8 España ver una casa tradicional balinesa. Llegada. Continuación hacia el Templo del Manantial Sagrado y los arrozales de Tengallalang, hasta llegar a Penekolan para ver las impresionantes visitas del Lago Batur. Almuerzo en un restaurante local. Por la tarde, visita del

OFERTAS ESPECIALES Melia Bali: (Venta Anticipada) todas las reservas realizadas antes del 31 May, para viajar del 1 Mayo al 31 de Julio y del 1 de Septiembre al 31 Octubre, tendrán un descuento de 10 ¤. por persona y noche. Melia Benoa: (Venta Anticipada) todas las reservas realizadas antes del 31 de Mayo, para viajar del 1 de Mayo al 31 de Julio y del 1 de Septiembre al 31 de Octubre, tendrán un descuento de 10 ¤. por persona y noche. Intercontinental: (Noches Gratis) (1 Abr14 Jul) (16 Sep-31 Oct) disfrute de 7 noches y pague 6, 20% dto en el spa, y para un minimo de 9 noches se incluye una cena para 2 personas (bebidas no incluidas). Oberoi: (Noches Gratis) (1 May-30 Jun) disfrute de 6 noches y pague 5 en "luxuri lanai" y "luxuri villas" no combinable con

la oferta de novios. (1 Nov-19 Dic) (11 Ene31 Mar 13) disfrute de 7 noches y pague 5 en "luxuri lanai" y "luxuri villa" no combinable con la oferta de novios . Jimbaran Puri Bali: (Noches Gratis) (1-21 Dic) (4 Ene-20 Mar 13) disfrute de 6 noches y pague 5 (excepto beach view cottage suite y pool villa) (1-21 Dic) (4 Ene-20 Mar 13) disfrute de 4 noches y pague 3 (excepto beach view cottage suite y pool villa). Para un minimo de 3 noches consecutivas en este hotel + 3 noches consecutivas en el hotel ubud hanging gardens, recibirán 1 cena en el restaurante nelayan jimbaran (no incluye bebidas) y 1 hora de masaje balinés. The Amala: Para un minimo de 3 noches se incluye 1 hora de spa. (Noches Gratis) disfrute de 7 noches y pague 6. Ofertas combinables validas para todo el año.

Anantara Seminyak: (Noches Gratis) del (1 Abr-15 Jul) (16 Sep-23 Dic) disfrute de 6 noches y pague 5 o disfrute de 13 noches y pague 10. Para un minimo de 10 noches se incluye un masaje de 90minutos en el spa del hotel. The Balé: Para un mínimo de 5 noches, los clientes recibirán a la llegada una copa de vino local y canapés y 1 cena romántica con velas, excepto (15 Jul-31 Ago) y (26 Dic5 Ene13). (Noches Gratis) para un minimo de 6 noches recibirán: 1 noche gratis excepto (15 Jul-31 Ago) y (26 Dic-5 Ene13). Las habitaciones "deluxe single pavillon de 18:00 a 20:00 horas tendrán cocktail diario. Media pensión o 1 hora de spa diario.

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.) HOTEL

CAT. REG.

KLM

TG

SQ

QR 1.270 1.290 1.327 1.400 1.410 1.430 1.513 1.595 1.626 1.620 1.640 1.711 1.695 1.961 2.031 2.190 2.185

S. INDIV. 240 279 299 370 379 405 481 565 595 592 613 680 670 933 841 1.160 1.160

N. EXTRA P/PERS. DOBLE INDIV. 48 9 56 112 60 120 75 150 76 152 81 162 97 194 114 228 119 238 119 238 123 246 136 272 134 268 185 370 200 400 232 464 232 464

SUP. T. ALTA POR PERSONA Y NOCHE EN HAB. DOBLE (El suplemento en Hab. Individual, será el doble) (1-31 Jul) (1-30 Sep) (11-31 Ene 13): 12 ¤. (1-31 Ago): 15 ¤. (27 Dic-10 Ene 13): 27 ¤. (1 Jul-30 Sep): 11 ¤. (20 Dic-10 Ene 13): 18 ¤. (15 Jul-31 Ago): 19 ¤. (27 Dic-10 Ene 13): 48 ¤. (11 Ene-31 Mar 13): 7 ¤. (1-14 Jul) (16 Sep-31 Oct): 8 ¤. (15 Jul-15 Sep): 26 ¤. (25 Dic-5 Ene 13): 37 ¤. (15 Jul-15 Sep): 16 ¤. Consultar precios a partir 1 Nov 12. (1 Jul-30 Sep): 20 ¤. (1 Nov-26 Dic) (8 Ene-31 Mar 13): 7 ¤. (27 Dic-7 Ene 13): 32 ¤. (15 Jul-15 Sep): 19 ¤. (1 Nov-26 Dic) (11 Ene-31 Mar 13): 6 ¤. (27 Dic-10 Ene 13): 46 ¤. (15 Jul-15 Sep): 15 ¤. (24 Dic-10 Ene 13): 26 ¤. (15 Jul-15 Sep): 29 ¤. (26 Dic-10 Ene 13): 45 ¤. (15 Jul-30 Sep): 16 ¤. Consultar precios a partir 1 Nov 12. (15 Jul-31 Ago) (20 Dic-5 Ene 13): 24 ¤. (15 Jul-15 Sep) (23 Dic-5 Ene 13): 29 ¤. (1 Abr-30 Jun) (15 Oct-30 Nov): 29 ¤. (1 Jul-14 Oct) (22 Dic-3 Ene 13): 72 ¤. (16 Jul-15 Sep): 58 ¤. (24 Dic-7 Ene 13): 77 ¤. (1 Jul-31 Ago) (27 Dic-10 Ene 13): 27 ¤. (15 Jul-31 Ago) (26 Dic-5 Ene 13): 27 ¤. (15 Jul-31 Ago): 53 ¤. (29 Dic-10 Ene 13): 133 ¤.

Grand Mirage 4 AD 1.046 1.090 1.255 Puri Santrian 4 AD 1.065 1.110 1.275 Ayodya 5 AD 1.103 1.147 1.312 Nusa Dua Beach 5 AD 1.175 1.220 1.385 Melia Bali 5 AD 1.186 1.230 1.395 Royal Seminyak 5 AD 1.205 1.250 1.415 Grand Hyatt 5 AD 1.289 1.333 1.498 Intercontinental 5 AD 1.371 1.415 1.580 The Laguna 5 AD 1.402 1.446 1.611 Melia Benoa 5 TI 1.396 1.440 1.605 The Amala 5 AD 1.416 1.460 1.625 The Seminyak Beach 5 AD 1.487 1.531 1.696 Jimbaran Puri Bali 5 AD 1.470 1.515 1.680 Anantara Seminyak 5L AD 1.737 1.781 1.946 The Oberoi 5L AD 1.807 1.851 2.016 The Balé 5L AD 1.966 2.010 2.175 St. Regis 5L AD 1.960 2.005 2.170 Sup. Aéreos: KLM: Precios basados en clase N. Sup. T: 110 ¤. (5 Jul-20 Ago) (16 Dic-5 Ene 13): N: 135 ¤. T: 240 ¤. Thai Airways: Precios basados en clase W. Sup. V: 120 ¤. Q: 295 ¤. (1-30 Abr) (1-27 Jul) (12 Ago-31 Oct) (1-21 Dic) (1-18 Mar 13) (23-31 Mar 13): W: 150 ¤. V: 360 ¤. Q: 635 ¤. Singapore Airlines: Precios basados en clase N. Sup. W: 135 ¤. (10 Jul-20 Ago) (15-31 Dic): N: 205 ¤. W: 335 ¤. Qatar Airways: Precios basados en clase E. Sup. Desde Barcelona: H: 30 ¤. U: 80 ¤. (9 Abr-30 Jun) (16 Ago-15 Dic) (6 Ene-22 Mar 13): E: 70 ¤. H: 95 ¤. (1 Jul-15 Ago) (16 Dic-5 Ene 13) (23-31 Mar13): E: 200 ¤. H: 335 ¤. Desde Madrid: H: 55 ¤. U: 120 ¤. (1 Jul-15 Ago) (16 Dic-5 Ene 13) (23-31 Mar 13): E: 200 ¤. H: 325 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): KLM: 380 ¤. TG: 385 ¤. SQ: 365 ¤. QR: 240 ¤. n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 1 almuerzo durante la visita (no incluye bebidas) - Visitas y traslados con guías de habla castellana. Propinas no incluidas. n

n Sup. otras ciudades de salida desde España y Portugal

Ver pág. 115.

Notas de salida: (SQ): Barcelona y Resto de Penín. (vía Barcelona, conexiones con UX en clases especiales). (TG): Madrid. (QR): Madrid/Barcelona. (KL): Barcelona

n

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours

n

SALIDAS KLM: diarias. Thai Airways: Martes, Jueves y Sábados. Singapore Airlines: Martes, Miércoles, Viernes y Domingos. Qatar Airways: Madrid: Lunes, Martes, Jueves y Sábados Barcelona: Lunes, Miércoles, Viernes y Domingos.

Consultar condiciones y cenas obligatorias Navidad.

135

EXTENSIONES BALI

Aquí proponemos extensiones muy distintas entre sí para combinar con un viaje a Bali: las cosmopolitas Singapur o la cercana Hong Kong, la cultura diferente en las Islas Célebes o la menos conocida Jogyakarta.

Singapur

Salidas: Singapore Airlines: Martes, Miércoles, Viernes y Domingos. Qatar Airways: (Madrid): Viernes. (Barcelona): Sábados. 7 Bali/Singapur Desayuno. Salida en vuelo a Singapur, donde podrá disfrutar del encanto de la mezcla entre Oriente y Occidente.

gerimos pasear por Orchad Road, Chinatown, visitar el templo de Sri Mariamman en Little India y la Catedral de San Andrés en el barrio colonial.

de regreso a España. Noche a bordo. 10 España Llegada.

8 Singapur 9 Singapur/España Alojamiento. Día libre. Le su- Por la noche, salida en vuelo SQ QR MÍN. S. NOCHE EXTRA MÍN S. NOCHE EXTRA HOTEL 2 PERS. INDIV. DOBLE INDIV. 2 PERS. INDIV. DOBLE INDIV. H./3 120 90 65 115 360 175 90 180 H./4 200 160 100 180 410 225 112 224 H./5 250 200 130 225 520 335 170 340 INCLUYE: SQ: Traslados regulares en inglés y sólo alojamiento, uso ilimitado del bus turístico, entradas gratuitas a diferentes atracciones y descuentos. QR: Traslados regulares en inglés, visita a la ciudad en regular y en castellano, alojamiento y desayuno. Tasas aéreas y carburante (aprox.): SQ: 20 ¤. QR: 15 ¤.

Hong Kong

Salidas: Singapore Airlines: Martes, Mércoles, Viernes y Domingos. 7 Bali/Hong Kong Desayuno. Salida en vuelo a Hong Kong, una de las ciudades del mundo con mayor número de rascacielos.

ra divisar las increíbles vistas de la ciudad y su bahía.

7 Bali/Ujung Pandang/ Rantepao Pensión completa. Salida en vuelo a Ujung Pandang, capital de las Islas Célebes. Llegada y salida hacia Rantepao. Atravesando esta bella región montañosa llegaremos hasta Pare pare. Almuerzo en un restaurante local. Llegada a Rantepao y cena en el hotel. 8 Rantepao Pensión completa. Día que dedicamos a visitar el País Toraja. La mayoría de estos pueblos conservan su arquitectura tradicional: largas casas sobre pilotes con paredes de madera policromada y tejado curvo. Visitaremos Lemo, famoso por sus tumbas labradas en la roca donde se colo-

9 Hong Kong Desayuno. Día libre.

can sus "Tau-Tau" muñecas talladas en madera que representan las antiguas generaciones. Llegada al hotel y cena.

de Bali para coger vuelo de regreso a España, por la ruta elegida. Noche a bordo.

11 España 9 Rantepao Llegada. Pensión completa. Visita de Londa Nangkala, Kete Kesu, Marante y Siguntu, donde podremos contemplar las edificaciones típicas sobre pilotes con techos de paja y forma de barco. 10 Rantepao/Ujung Pandang/Denpasar/ España Desayuno. Regreso por carretera a Ujung Pandang. Salida en vuelo a Denpasar, capital MÍN. HOTEL 4 PERS. Heritage Toraja/4 795

MÍN. 2 PERS. 850

S. INDIV. 130

Jogyakarta

10 Hong Kong/España 8 Hong Kong Desayuno. Salida en vuelo Desayuno. Visita de la Bahía de regreso a España, por la Repulse donde se encuentran ruta elegida. Noche a bordo. la mayoría de los templos chinos. Continuaremos hasta el 11 España puerto de los pescadores de Llegada. Aberdeen. Por último, subiremos hasta el pico Victoria pa-

Salidas: Singapore Airlines: Martes, Miércoles, Viernes y Domingos. Qatar Airways: (Madrid): Martes, Jueves, Sábados y Domingos. (Barcelona): Lunes, Miércoles, Viernes y Sábados. Thai Airways: Martes y Jueves. Klm: Diarias.

MÍN. S. 2 PERS. INVID.

SUP. T. ALTA P./PERS. Y NOCHE TEMPORADA DOBLE INDIV. (1-9 Abr) (14 Sep-8 Oct) (1-30 Nov) 14 28 Royal (22 Dic-2 Ene 13)(17-31 Mar 13) 710 265 Plaza/4Sup. (10-30 Abr) (9-31 Oct) 51 102 (18 Nov-21 Dic)(19-28 Feb 13) 10 20 (1-11 Abr) (9 Sep-11 Oct) 33 66 The Mira/5 860 415 (1-17 Nov)(22 Dic-18 Ene 13) 44 88 (1-31 Mar 13)(12-30 Abr) (12-31 Oct) 76 152 Tasas aéreas y carburante (aprox.): SQ: 40 ¤. HOTEL

Célebes

Salidas: Singapore Airlines: Martes, Miércoles, Viernes y Domingos. Qatar Airways: (Madrid): Martes, Jueves, Sábados y Domingos. (Barcelona): Lunes, Miércoles, Viernes y Sábados. Thai Airways: Martes y Jueves. Klm: Diarias.

7 Bali/Jogyakarta Desayuno. Salida en vuelo con destino Jogyakarta. Llegada y continuación por carretera a Prambanan para ver el mayor Templo hinduista del país. Al finalizar, traslado al hotel. Alojamiento.

8 Jogyakarta/Borobudur/ Jogyakarta Desayuno. Salida por carretera para ver el Templo de Borobudur, el monumento budista más grande del mundo con más de 500 estatuas de Buda.

MÍN. S. HOTEL 2 PERS. INVID. Sheraton Mustika/5 505 85 Melia Purosani/5 515 95 Hyatt Regency/5 525 105

9 Bali/España Desayuno. Salida en vuelo de regreso a España, por la ruta elegida. Noche a bordo. 10 España Llegada.

SUP. T. ALTA P./PERS. Y NOCHE TEMPORADA DOBLE INDIV. (16-23 Ago) (23 Dic-2 Ene 13) 21 42 (15-18 Ago) (24 Dic-1 Ene 13) 26 52 (17-21 Ago) (30 Dic-1 Ene 13) 19 38

Ubud

Salidas: Singapore Airlines: Martes, Miércoles, Viernes y Domingos. Qatar Airways: (Madrid): Martes, Jueves, Sábados y Domingos. (Barcelona): Lunes, Miércoles, Viernes y Sábados. Thai Airways: Martes y Jueves. Klm: Diarias. 7 Bali/Ubud Desayuno. Salida por carretera hacia el interior de la isla para ver el auténtico Bali. Rodeado de campos de arroz, Ubud es el espacio del arte y de la pintura, un lugar mágico donde poder descansar.

8 Ubud Desayuno. Día libre en el que podrá visitar el centro, descansar o pasear por los arrozales de los alrededores.

HOTEL Tjampuhan/3 Alila/4 Uma/4Sup. Royal Pitamaha/5 Como Shambhala Estate/5

136

Viceroy/5

Raja Superior Terrace Pool villa Terrace Suite One bedroom garden

9 Ubud/España Desayuno. Salida hacia el aeropuerto de Bali para coger vuelo de regreso a España, por la ruta elegida. Noche a bordo. 10 España Llegada.

MÍN. S. 2 PERS. INVID. 110 90

SUP. T. ALTA P./PERS. Y NOCHE TEMPORADA DOBLE INDIV. (16 Jul-15 Sep) 18 36 (20 Dic-5 Ene 13) 30 60 (15 Jul-15 Sep) 14 28 -

NOCHE EXTRA HOTELES UBUD (P./PERS. Y NOCHE) HOTEL TEMPORADA Tjampuhan/3 (1 Abr-31 Mar 13) (1 Abr-15 Jul) (16 Sep-19 Dic) (6 Ene-31 Mar 13) 205 190 Alila/4 (16 Jul-15 Sep) 270 250 (20 Dic-5 Ene 13) 370 355 (1 Abr-14 Jul) (16 Sep-31 Mar 13) Uma/4Sup. (15 Jul-15 Sep) 510 490 (1 Abr-31 Mar 13) Royal Pitamaha/5  (15 Jul-30 Sep) (1 Abr-14 Jul) (1 Oct-19 Dic) (7 Ene-31 Mar 13) 540 520 43 86 (20 Dic-6 Ene 13) Viceroy/5 (15 Jul-30 Sep) (20 Dic-6 Ene 13) n La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours n Consultar condiciones y cenas obligatorias Navidad.

DOBLE 46 94 112 124 126 140 177 262 305

INDIV. 92 188 224 248 252 280 354 524 610

Extensiones para completar su viaje a la isla de Bali: Lombok con sus playas paradisiacas, Ubud en el centro de la isla, con un paisaje que no hay que perderse y la cosmopolita Bangkok.

Bangkok

8 y 9 Bangkok Desayuno. El primer día se realizará la visita de la ciudad y sus templos: el Wat Pho o Buda reclinado, el Wat Trimit o Buda de Oro y el increíble

Salidas: Singapore Airlines: Martes, Miércoles, Viernes y Domingos.

Palacio Imperial, donde se en- 11 España cuentra el Buda Esmeralda. Llegada.

7 Bali/Kuala Lumpur Desayuno. Salida en vuelo a Kuala Lumpur. Llegada y traslado al hotel. Conocida por ser la ciudad de las Torres Petronas unas de las más altas del mundo, destasca por sus contrastes entre los grandes rascacielos y los edificios de la época colonial.

10 Bangkok/España Desayuno. Salida en vuelo de regreso a España, por la ruta elegida. Noche a bordo. MÍN. 2 PERS. (1-30 Abr) (1 May-31 Oct) HOTEL DOBLE INDIV. DOBLE INDIV. Novotel Fénix Silom/4 245 145 240 135 Sofitel Silom/5 325 225 290 185 Lebua at State Tower/5 465 365 395 295 Consultar precios a partir 1 Nov.

8 y 9 Kuala Lumpur Desayuno. Días libres.

Islas Gili

8 Islas Gili Desayuno. Día libre.

10 Kuala Lumpur/España 11 España Desayuno. Salida en vuelo Llegada. de regreso a España, por la ruta elegida. Noche a bordo. MÍN S. NOCHE EXTRA HOTEL 2 PERS. INDIV. DOBLE INDIV. Renaissance East Wing/4 425 195 65 130 Renaissance West Wing/5 440 210 70 140 Ritz Carlton/5 550 320 105 210 Mandarin Oriental/5 640 415 140 280 Tasas aéreas y carburante (aprox.): 70 ¤.

Islas Komodo

Salidas: Singapore Airlines: Martes, Miércoles, Viernes y Domingos. Qatar Airways: (Madrid): Martes, Jueves, Sábados y Domingos. (Barcelona): Lunes, Miércoles, Viernes y Sábados. Thai Airways: Martes y Jueves. Klm: Diarias. 7 Bali/Lombok/Islas Gili Desayuno. Salida en vuelo a Lombok. Llegada y traslado a la isla Gili Trawangan. Las islas Gili ofrecen playas de arena blanca, aguas turquesa y mucha tranquilidad.

EXTENSIONES

Kuala Lumpur

Salidas: Thai Airways: Martes, Jueves y Sábados. 7 Bali/Bangkok Desayuno. Salida en vuelo a Bangkok. Llegada y traslado al hotel. Resto del día libre para descansar y tomar el primer contacto con la ciudad.

BALI

Salidas: Singapore Airlines: Martes, Miércoles, Viernes y Domingos. Qatar Airways: (Madrid): Martes, Jueves, Sábados y Domingos. (Barcelona): Lunes, Miércoles, Viernes y Sábados. Thai Airways: Martes y Jueves. Klm: Diarias. 7 Bali/Labuan Bajo Media pensión. Salida en vuelo a Labuan Bajo. Traslado al hotel. Por la tarde, visita de las cuevas de Batu Cermin y Ujung desde donde podremos ver la puesta de sol. Cena en un restaurante local.

traslado al aeropuerto para salir en vuelo de regreso a España, por la ruta elegida. Noche a bordo.

9 Islas Gili/Lomkok/ España Desayuno. Salida en barco 10 España hacia el puerto. Llegada y Llegada.

MÍN S. SUP. T. ALTA P./PERS. Y NOCHE HAB. 2 PERS. INVID. TEMPORADA DOBLE INDIV. Sup. Lumbung (1 Jul-15 Sep) 350 99 17 34 Villa Ombak/4 Terrace (15 Dic-15 Ene 13) (20 Jul-10 Sep) Deluxe cottage 390 70 42 Villa Gracia/4 (20 Dic-5 Ene 13) 21 Posibilidad de realizar traslados en barco en lugar de avión (consultar precio). Consultar noche extra.

8 Labuan Bajo/Komodo/ Labuan Bajo Pensión completa. Traslado al puerto para salir en barco hacia Komodo. Por la tarde, visita de Banugulung para ob-

HOTEL

servar a los dragones en su medio natural. Almuerzo a bordo. Parada en la famosa playa "Pink beach" y regreso. Alojamiento y cena en el hotel.

por la ruta elegida. Noche a bordo. 10 España Llegada.

9 Labuan Bajo/Denpasar/ España Desayuno. Salida en avión a Denpasar. Conexión con el vuelo de regreso a España, MÍN. HOTEL 4 PERS. Komodo Eco Lodge/3 675 Bintang Flores/4 790

MÍN. 2 PERS. 755 870

S. INDIV. 110 335

DOBLE 35 55 62 66 42 59 54 69 50 69 59 79 123 150 180 205

INDIV. 70 110 124 132 84 118 108 138 100 138 118 158 246 300 360 410

Lombok

Salidas: Singapore Airlines: Martes, Miércoles, Viernes y Domingos. Qatar Airways: (Madrid): Martes, Jueves, Sábados y Domingos. (Barcelona): Lunes, Miércoles, Viernes y Sábados. Thai Airways: Martes y Jueves. Klm: Diarias. 7 Bali/Lombok Desayuno. Salida en vuelo a Lombok. Dominada por el espectacular volcán Rinjani, sus increíbles playas de arena blanca y sus espectaculares paisajes hacen de esta isla un pequeño paraíso.

8 Lombok Desayuno. Día libre a su disposición. Les sugerimos visitar alguna de las islas Gili y el pequeño pueblo pesquero de Tanjung Luar.

HOTEL

MÍN. S. 2 PERS. INVID. 255 70

The Santosa/4

Terrace

Novotel/4

Superior

260

100

Garden view Beach Bungalow Partial Ocean view Kampong Bungalow Luxury pavilion garden view

270

85

295

110

295

110

450

200

565

330

Qunci Villas (Boutique) Holiday Inn/4 Qunci Pool Villas (Boutique) Tugu/4Sup. The Oberoi/5L

n

Nuestros Servicios

Singapur: Traslados regulares en inglés - Jogyakarta y Celebes: Visitas y traslados con guías de habla castellana - Hong Kong: Traslados regulan

9 Lombok/España Desayuno. Salida en vuelo de regreso a España, por la ruta elegida. Noche a bordo. 10 España Llegada.

SUP. T. ALTA P./PERS. Y NOCHE TEMPORADA DOBLE INDIV. (15 Jul-15 Sep) 19 38 (1 Nov-22 Dic) 8 16 (23 Dic-8 Ene 13) 29 58 (15 Jul-15 Sep) 17 34 (20 Dic-10 Ene 13) (1-31 Ago) 7 14 (20 Dic-5 Ene 13) 11 22 (15 Jul-15 Sep) 15 30 (20 Dic-10 Ene 13) (15 Jul-31 Ago) 27 54 (20 Dic-5 Ene 13) (21 Jul-31 Ago) 25 50 (27 Dic-10 Ene 13)

res en inglés y visita ciudad con guía de habla castellana - Ubud: Visitas y traslados con guías de habla castellana - Bangkok: Traslados con asisten-

NOCHE EXTRA HOTELES LOMBUK (P./PERS. Y NOCHE) HOTEL TEMPORADA The Santosa/4 (1 Abr-31 Mar 13) (1 Abr-31 Jul) (1 Sep-19 Dic) (6 Ene-31 Mar 13) Holiday Inn/4 (1-31 Ago) (20 Dic-5 Ene 13) Qunci Villas (1 Abr-14 Jul) (16 Sep-19 Dic) (11 Ene-31 Mar 13) (Boutique) (15 Jul-15 Sep) (20 Dic-10 Ene 13) Qunci Pool Villas (1 Abr-14 Jul) (16 Sep-19 Dic) (11 Ene-31 Mar 13) (Boutique) (15 Jul-15 Sep) (20 Dic-10 Ene 13) (1 Abr-14 Jul) (16 Sep-21 Dic) (6 Ene-31 Mar 13) (15 Jul-15 Sep) Novotel/4 (1 Nov-22 Dic) (22 Dic-5 Ene 13) (1 Abr-14 Jul) (1 Sep-19 Dic) (6 Ene-31 Mar 13) Tugu/4Sup. (15 Jul-31Ago) (20 Dic-5 Ene 13) (1 Abr-20 Jul) (1 Sep-26 Dic) (11 Ene-31 Mar 13) The Oberoi/5L (21 Jul-31 Ago) (27 Dic-10 Ene 13)

cia en castellano o inglés (según disponibilidad) y visita con guía de habla castellana - Kuala Lumpur: Traslados regular regulares en inglés - Gili y

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours

n

Komodo: Traslados y visitas con guía de habla inglesa - Lombok: Traslados y visitas con guía de habla inglesa. Propinas no incluidas.

Consultar condiciones y cenas obligatorias Navidad.

137

DE VIAJE POR BALI

BALI ESENCIAL

12 DÍAS DESDE

1.985 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

12 DÍAS DESDE

1.770 ¤

BALI

(Tasas y carburante incluidos)

Disfrute de un completo recorrido por el centro y las playas de Bali.

BALI NOVEDAD

7% DESCUENTO con 60 días de antelación

(Ver condiciones a pie de página)

DÍA 1 España/Bali cal) para ver los delfines. ReSalida en vuelo, por la ruta greso al hotel para desayuelegida. Noche a bordo. nar. Salida hacia Singaraja hasta llegar a Kintamani, 2 Bali Llegada a la isla de Bali. donde se encuentra el volcán Batur. Almuerzo en un resAlojamiento. taurante con vistas al volcán. 3 Bali/Belimbing Seguiremos hacia el este paMedia pensión. Salida para ra llegar al Templo Besakih. visitar el Templo Real de Más tarde, continuación haMengwi y Tanah Lot. Almuer- cia Candidasa visitando en zo en un restaurante. Llega- ruta Putung, Iseh y Selat. da a Belimbing. 6 Candidasa/Ubud 4 Belimbing/Pupuan/ Media pensión. Visita de Seririt/Lovina Media pensión. Por la mañana daremos un paseo por los PRECIOS alrededores del hotel, cruzando los jardines de árboles fruCÍA. tales y especias. Almuerzo TEMPORADA KLM en el hotel. Por la tarde salida (1 Abr-25 Jun) TG por carretera hacia Lovina. (1 Oct-31 Mar 13) SQ En ruta visitaremos Pupuan y KLM Seririt. (26 Jun-30 Sep) TG 5 Lovina/Singaraja/ Kintamani/Candidasa Media pensión. A primera hora de la mañana salida en un jukung (embarcación lon

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno - Visitas y traslados con guía de habla castellana desde el comienzo del viaje - Seguro de viaje. Propinas no incluidas.

Tenganan, pueblo tradicional balinés y el palacio de justicia de Klungkung. Almuerzo y salida hacia Ubud.

do por el río Ayung (1 hora y media aprox). Almuerzo y salida a nuestro hotel en la playa.

7 Ubud Media pensión. Veremos las actividades diarias de los artistas locales. Almuerzo en un restaurante. Por la tarde, visita del Templo del Manantial Sagrado.

9 y 10 Playa de Bali Desayuno. Días libres.

DIA 1 España/Bali ver los pueblos locales de arSalida en vuelo, por la ruta tesanos de Mas y Celuk. Reelegida. Noche a bordo greso a Ubud. 2 Bali/Ubud Llegada a Denpasar, la capital de Bali y traslado por carretera a Ubud. Resto del día libre. Alojamiento.

4 Ubud/Belimbing Desayuno. Salida por carretera hacia Belimbing, visitando en ruta el Templo de Mengwi, seguimos hacia Bedugul, donde veremos el 3 Ubud Desayuno. Visita del Templo Templo Ulun Danu. Por la del Manantial Sagrado en Se- tarde continuamos la visita batu. Continuaremos para con el templo budista de Pu-

11 Bali/España Desayuno. Salida en vuelo de regreso a España, por la ruta elegida. Noche a bordo.

12 España. 8 Ubud/Playa de Bali Llegada. Media pensión. Salida para realizar rafting, descendien-

MÍN 4 PERS. 1.605 1.635 1.820 1.665 1.695 1.880

CAT. B MÍN 2 PERS. 1.635 1.665 1.850 1.695 1.725 1.910

S. INDIV. 475 475 475 535 535 535

MÍN 4 PERS. 1.820 1.850 2.035 1.895 1.925 2.110

CAT. A MÍN 2 S. PERS. INDIV. 1.875 650 1.905 650 2.090 650 1.950 725 1.980 725 2.165 725

SQ Sup. Hoteles (total estancia): H. Puri Santrian: (1 Jul-30 Sep): 48 ¤. Indiv.: 96 ¤. (20 Dic-10 Ene 13): 72 ¤. Indiv.: 144 ¤. Sup. Circuito (p./pers.) Total estancia: (20 Dic-5 Ene 13) Cat. B: 75 ¤. Indiv.: 150 ¤. Cat. A: 85 ¤. Indiv.: 170 ¤.

Sup. otras ciudades de salida desde España y Portugal

SALIDAS

n

De viaje por Bali: 6 almuerzos (bebidas no incluidas). Bali Esencial: 1 almuerzo y 1 cena (bebidas no incluidas). Descubriendo Bali: Alojamiento y desayuno. 5 almuerzos (bebidas no incluidas).

Ver pág. 115.

Notas de salida: (KL): Madrid y Barcelona. (SQ): Barcelona (Resto de Península vía Barcelona, consultar conexiones UX en clases especiales). (QR): Madrid/Barcelona.

n

n

DE VIAJE POR BALI Cat. B Cat. A Bali: Puri Santrian/4(Beach wing) Puri Santrian/4(Beach wing) Belimbing: Villa Cempaka/3 Villa Cempaka/3 Villa Kebun/3 Villa Kebun/3 Lovina: Aneka Lovina/3 Puri Bagus Lovina/4 Candidasa: Nirvana Candidasa/3 Alila Mangg is/4 ---- ------Rama Candidasa/4(Junior suite) Ubud: Tjamphujan/3 Kamandalu/5 - Alila Ubud/4

(TG): Madrid. Lisboa, desde 185 ¤. + tasas (conexiones con TP en clases especiales). (*) Noche extra en Bali (consultar suplemento).

Hoteles

DE VIAJE POR BALI: KLM: Diarias. Thai Airways: Martes, Jueves y Sábados*. Singapore Airlines: Martes, Miércoles, Viernes y Domingos. BALI ESENCIAL: KLM, Thai Airways y Singapore Airlines: Martes. DESCUBRIENDO BALI: KLM: Diarias. Thai Airways: Martes, Jueves* y Sábados*. Singapore Airlines: Martes, Miércoles, Viernes y Domingos. Qatar Airways: Madrid: Martes, Jueves, Viernes y Domingos. Barcelona: Lunes, Miércoles, Jueves y Sábados.

BALI ESENCIAL Bali: Grand Mirage/4 Ubud: Pertiwi/3 Belimbing: Villa Cempaka/3 Villa Kebun/3 Candidasa: Nirvana/3

Bali: Candidasa: Ubud:

DESCUBRIENDO BALI Cat. B Cat. A Puri Santrian/4 Puri Santrian/4 (Beach wing) (Beach wing) Nirwana Candidasa/3 Alila Mangg is/4 -----Rama Candidasa/4 -----(Junior suite) Tjamphujan/3 Kamandalu/5 Alila Ubud/4

Hoteles previstos o de categoría similar.

138

Venta anticipada: Para reservas hechas con más de 60 días de antelación, 7% descuento, aplicable sobre precio base del circuito en hab. doble y no sobre suplementos, tasas y carburante. No acumulable a otras ofertas. n

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours n Consultar condiciones y cenas obligatorias Navidad.

DESCUBRIENDO BALI 12 DÍAS DESDE

2.025 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

Un recorrido que le permitirá disfrutar de los principales lugares de la isla.

Un circuito en el que podrá montar en elefante, hacer rafting en el río Ayung, snorkel en Lembongan y disfrutar de unos días de relax en la playa.

kung, el bonito pueblo de Tengaran y llegada al hotel en la playa. Cena de pescado en la Playa de Jimbaran.

puan. Llegada a Belimbing. 5 Belimbing/Candidasa Media pensión. Daremos un paseo por los alrededores de la ciudad, viendo plantaciones y arrozales. Salida por carretera y visita de Singaraja y Kintamani. Almuerzo en un restaurante. Visita del templo Madre de Besakih. Llegada a Candidasa.

DÍA 1 España/Bali do como el "templo madre" Salida en vuelo, por la ruta por ser el más grande e imelegida. Noche a bordo. portante de toda la isla. Llegada a Candidasa y aloja2 Bali Llegada a la isla de Bali, fa- miento.

7 al 10 Playa de Bali Desayuno. Días libres para disfrutar de la playa

mosa por sus templos, playas tropicales y la cordialidad de su gente. Traslado al hotel y alojamiento.

11 Bali/España Desayuno. Salida en vuelo de regreso a España por la ruta elegida. Noche a bordo.

4 Bali/Candidasa Media pensión. Salida hacia Batuan para ver una casa tradicional balinesa. Continuación hacia el templo del Manantial Sagrado y los arrozales de Tengallalang hasta llegar a Kintamani para disfrutar de las impresionantes vistas del lago Batur. Almuerzo en un restaurante con vistas a los arrozales de Rendang. Visita del templo de Besakih conoci-

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.) TEMPORADA KLM TG SQ S. INDIV. (1 Abr-25 Jun) 1.390 1.420 1.605 420 (1 Oct-31 Mar 13) (26 Jun-30 Sep) 1.440 1.470 1.655 470 Sup. Hoteles (total estancia): H. Grand Mirage (1 Abr-30 Jun) (1 Oct-20 Dic): 12 ¤. Indiv.: 24 ¤. (1-31 Jul) (1-30 Sep) (11-31 Ene 13): 70 ¤. Indiv.: 140 ¤. (1-31 Aug): 90 ¤. Indiv.: 180 ¤. (21 Dic-10 Ene 13): 160 ¤. Indiv.: 320 ¤. Sup. Circuito (p./pers.): (18 Dic-6 Ene 13): 80 ¤. Indiv.: 160 ¤.

SUP. CATEGORÍAS SUPERIORES DE HOTELES EN BALI Melia Bali/5 (Hab. Deluxe garden) The Seminyak Beach Resort/5 (Hab. Garden wing) Intercontinental/5 (Hab. Singaraja)

TEMPORADA (1 Abr-14 Jul) (16 Sep-31 Oct) (15 Jul-15 Sep) (1 Abr-14 Jul) (16 Sep-22 Dic) (6 Ene-31 Mar 13) (15 Jul-15 Sep) (23 Dic-5 Ene 13) (1 Abr-14 Jul) (16 Sep-23 Dic) (11 Ene-31 Mar 13) (15 Jul-15 Sep) (24 Dic-10 Ene 13) n

por Buanga. Continuación hacia el punto de partida del rafting por el río Ayung (1 hora y media aprox), donde disfrutaremos de un paisaje espectacular. Almuerzo y tras5 Candidasa/Ubud Media pensión. Salida para lado al hotel. dar un paseo (1 hora y media 7 Ubud/Playa de Bali aprox) por los arrozales de los Media pensión. Salida hacia alrededores. Continuación ha- el Templo real Taman Ayun cia Tenganan y el Palacio Re- en Mengwi, visita del Templo al de Klungkung, punto de de los monos sagrados de reunión de los antiguos reyes Alas Kedaton y continuación de Bali. Almuerzo en un res- hasta el Templo Tanah Lot, taurante local. Por la tarde lle- uno de los más hermosos de gada a Ubud. Bali desde donde podremos contemplar la puesta de sol. 6 Ubud Media pensión. Salida hacia Almuerzo en ruta. Traslado Petang para montar en ele- al hotel situado en la playa.

3 Bali/Nusa Lembongan/ Bali Media pensión. Salida hacia el puerto de Benoa para salir en catamarán hacia la paradisíaca isla de Nusa Lembongan, (1 hora y media aprox.) donde podremos ver el cultivo de algas y realizar actividades como esnórkel o montar en un pequeño barco con fante (1 hora aprox) pasando fondo de cristal. Almuerzo barbacoa en la playa. Por la PRECIOS tarde regreso a Bali.

6 Candidasa/ 12 España Playa de Bali Llegada. Media pensión. Visita del Palacio de Justicia de Klung-

(p./pers. y noches) HOTEL

BALI

TEMPORADA

MÍN 4 PERS. 1.645 1.675 1.855 1.870 1.685 1.715 1.895 1.910

CAT. B MÍN 2 PERS. 1.660 1.690 1.870 1.885 1.700 1.730 1.910 1.925

S. INDIV. 510 510 510 510 590 590 590 590

8 al 10 Playa de Bali Desayuno. Días libres para descansar y disfrutar de la playa. 11 Bali/España Desayuno. Salida en vuelo de regreso a España, por la ruta elegida. Noche a bordo. 12 España Llegada.

MÍN 4 PERS. 1.820 1.850 2.030 2.045 1.880 1.910 2.090 2.105

CAT. A MÍN 2 S. PERS. INDIV. 1.845 675 1.875 675 2.055 675 2.070 675 1.905 795 1.935 795 2.115 795 2.130 795

CÍA. KLM (1 Abr-25 Jun) TG (1 Oct-31 Mar 13) SQ QR KLM TG (26 Jun-30 Sep) SQ QR Sup. Hoteles (total estancia): H. Puri Santrian: (1 Jul-30 Sep): 72 ¤. Indiv.: 144 ¤. (20 Dic-10 Ene 13): 114 ¤. Indiv.: 228 ¤. Sup. Circuito (p./pers.): (20 Dic-5 Ene 13) Cat. B: 56 ¤. Indiv.: 112 ¤. Cat. A: 70 ¤. Indiv.: 140 ¤.

SUPLEMETOS AÉREOS - DE VIAJE POR BALI - BALI ESENCIAL - DESCUBRIENDO BALI

DOBLE 21

INDIV. 42

38

76

76

152

102

204

60

120

77 88

154 176

Sup. Aéreos: KLM: Precios basados en clase N. Sup. T: 110 ¤. (5 Jul-20 Ago) (16 Dic-5 Ene 13): N: 135 ¤. T: 240 ¤. Thai Airways: Precios basados en clase W. Sup. V: 120 ¤. Q: 295 ¤. (1-30 Abr) (1-27 Jul) (12 Ago-31 Oct) (1-21 Dic) (1-18 Mar 13) (23-31 Mar 13): W: 150 ¤. V: 360 ¤. Q: 635 ¤. (22-29 Dic) (19-22 Mar 13): V: 635 ¤. Q: 850 ¤. (28 Jul-11 Ago): Q: 850 ¤. H: 920 ¤. Singapore Airlines: Precios basados en clase N. Sup. W: 135 ¤. (10 Jul-20 Ago) (15-31 Dic): N: 205 ¤. W: 335 ¤. Qatar Airways: Precios basados en clase E. Madrid: Sup. H: 55 ¤. U: 120 ¤. (1-8 Abr): H: 475 ¤. K: 585 ¤. (1 Jul-15 Ago) (16 Dic-5 Ene 13) (23-31 Mar 13): E: 200 ¤. H: 325 ¤. U: 630 ¤. Barcelona: Sup. H: 30 ¤. K: 80 ¤. (1-8 Abr): H: 270 ¤. K: 375 ¤. (9 Abr-30 Jun) (16 Ago-15 Dic) (6 Ene-22 Mar 13): E: 70 ¤. H: 95 ¤. U: 150 ¤. (1 Jul-15 Ago) (16 Dic-5 Ene 13) (23-31 Mar 13): E: 200 ¤. H: 335 ¤. U: 460 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): KLM: 380 ¤. TG: 400 ¤. SQ: 365 ¤. QR: 240 ¤.

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours n Consultar condiciones y cenas obligatorias Navidad.

139

BANGKOK-BALI

BANGKOK-UBUD-BALI

12 DÍAS DESDE

1.850 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

12 DÍAS DESDE

2.010 ¤

THAILANDIA-INDONESIA

Un viaje muy sencillo y comodo para disfrutar de un entorno exótico

DÍA 1 España/Bangkok Salida en vuelo a Bangkok, por la ruta elegida. Noche a bordo.

3 al 5 Bangkok Desayuno. Días libres en los que podrá realizar alguna de las excursiones opcionales.

2 Bangkok Llegada a Bangkok, conocida como la ciudad de los ángeles, sus calles están siempre llenas de vida. Visita de la ciudad y sus templos: el Wat Pho o Templo del Buda reclinado, el Wat Traimit o Templo del Buda de Oro y el increíble Palacio Imperial donde se encuentra el Buda Esmeralda. Tarde libre. Alojamiento.

6 Bangkok/Bali Desayuno. Salida en vuelo a Bali donde podremos disfrutar de paz rodeados por un auténtico paraíso natural. 7 Bali Desayuno. Salida hacia el pueblo de Batuan para ver una casa tradicional balinesa, visita del templo del Manantial Sagrado y los arrozales de Tengallalang, hasta llegar a Penekolan para ver las impre-

THAILANDIA-INDONESIA

(Tasas y carburante incluidos)

Desde la trepidante Bangkok a los arrozales de ensueño de Ubud y las playas de Bali: todo un lujo.

sionantes vistas del lago Batur. Almuerzo en un restaurante local. Por la tarde, visita del templo de Kehen y Panglipuran. 8 al 10 Bali Desayuno. Días libres a su disposición para disfrutar de las playas o realizar alguna excursión por la isla. 11 Bali/España Desayuno. Salida en vuelo de regreso a España, por la ruta elegida. Noche a bordo. 12 España Llegada.

DÍA 1 España/Bangkok Salida en vuelo a Bangkok, por la ruta elegida. Noche a bordo. 2 Bangkok Llegada a Bangkok, conocida como la ciudad de los ángeles, sus calles siempre están llenas de vida. Visita de la ciudad y sus templos. El Wat Pho o Templo del Buda reclinado, el Wat Traimit o Templo del Buda de Oro y el increíble Palacio Imperial donde se encuentra el Buda esmeralda. Tarde libre. Alojamiento. 3 al 5 Bangkok Desayuno. Días libres en los que podrá realizar alguna de las excursiones opcionales.

Ubud es el espacio del arte y tur. Almuerzo en un restaude la pintura, un lugar mági- rante local. Por la tarde, visita co donde poder descansar. del templo de Kehen y Panglipuran. 8 Ubud/Playa de Bali

Desayuno. Traslado hacia 10 y 11 Playa de Bali nuestro hotel situado en la Desayuno. Días libres a su disposición para disfrutar de playa. las playas o realizar alguna 9 Playa de Bali Desayuno. Salida hacia el excursión por la isla. pueblo de Batuan para ver una casa tradicional balinesa, visita del templo del Manantial Sagrado y los arrozales de Tengallalang, hasta llegar a Penekolan para ver las impresionantes vistas del lago Ba-

12 Bali/España Desayuno. Salida en vuelo de regreso a España, por la ruta elegida. Noche a bordo. 13 España Llegada.

6 Bangkok/Bali/Ubud Desayuno. Salida en vuelo a Bali y continuación hacia el centro de la isla hasta llegar a Ubud, a 25km de Bali, es el pueblo de los pintores donde vivieron Walter Spies y Rudolf Bonnet. Alojamiento. 7 Ubud Desayuno. Día libre para disfrutar del auténtico Bali. Rodeado de campos de arroz,

SALIDAS

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.)

BANGKOK - BALI: Thai Airways: Martes, Jueves* y Sábados*. Qatar Airways: Madrid: Lunes*, Martes, Jueves, Viernes y Domingos Barcelona: Lunes, Miércoles, Jueves y Sábados BANGKOK - UBUD - BALI: Thai Airways: Jueves y Sábados. Qatar Airways: Madrid: Diarias, (Martes*, Viernes* y Domingos*). Barcelona: Diarias, (Lunes*, Jueves* y Sábados*).

TG QR (MAD) QR (BCN) S. INDIV. BANGKOK-BALI 1.425 1.675 1.795 485 BANGKOK-UBUD-BALI 1.585 1.840 1.955 625 Sup. Hoteles (p./pers. y noche): H. Kamandalu (15 Jul-31 Ago) (23 Dic-5 Ene 13): 18 ¤. Indiv.: 36 ¤. H. Puri Santrian (1 Jul-30 Sep): 12 ¤. Indiv.: 24 ¤. (20 Dic-10 Ene 13): 18 ¤. Indiv.: 36 ¤. Sup. Aéreos: Thai Airways: Precios basados en clase W. Sup. V: 120 ¤. Q: 295 ¤. (1-30 Abr) (1-27 Jul) (12 Ago-31 Oct) (1-21 Dic) (1-18 Mar 13) (23-31 Mar 13): W: 150 ¤. V: 360 ¤. Q: 635 ¤. (28 Jul-11 Ago): Q: 850 ¤. H: 920 ¤. (22-29 Dic) (19-22 Mar 13): V: 635 ¤. Q: 850 ¤. Qatar Airways: Madrid: Precios basados en clase E. Sup. H: 60 ¤. U:110 ¤. (1-8 Abr): H: 350 ¤. K: 480 ¤. Q: 580 ¤. (1 Jul-15 Ago): E: 135 ¤. H: 220 ¤. U: 405 ¤. Qatar Airways: Barcelona: Precios basados en clase E. Sup. H: 40 ¤. U: 95 ¤. (1-8 Abr): H: 165 ¤. K: 270 ¤. Q: 380 ¤. (1 Jul-15 Ago): E: 130 ¤. H: 235 ¤. U: 330 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): TG: 430 ¤. QR: 275 ¤.

n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 1 almuerzo (bebidas no incluidas) - Bali: Traslados y visitas con guía de habla castellana. Bangkok: Traslados con guía de habla castellana o inglesa (según disponibilidad) - Visitas con guía de habla castellana Seguro de viaje. Propinas no incluidas.

140

n

n

Hoteles

BANGKOK - BALI BANGKOK - UBUD - BALI Bangkok: Novotel Fénix Silom/4 Novotel Fenix Silon/4 Bali: Puri Santrian/4 Puri Santrian/4 (Beach wing) (Beach wing) Ubud: -----Kamandalu/5 Hoteles previstos o de categoría similar.

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours

n Sup. otras ciudades n Cat. Superiores de salida desde de hoteles España y Portugal Ver pág. 139.

Ver pág. 115.

n

Consultar precios Thailandia a partir 26 Oct

n

n Notas de salida: (TG): Madrid. (QR): Madrid/Barcelona. (*) Noche extra en Bangkok a la ida, consultar suplemento).

Consultar condiciones y cenas obligatorias Navidad.

ISLAS DE LA SONDA Y ORANGUTANES SINGAPUR - JOGYAKARTA -CÉLEBES - BALI 3.920 ¤ INDONESIA 16 DÍAS DESDE

(Tasas y carburante incluidos)

SINGAPUR 3.010 ¤ INDONESIA

13 DÍAS DESDE

Visitaremos en Bohorok un centro de rehabilitación de orangutanes, el País Toraja, Jogyakarta y las playas de Bali.

DIA 1 España/Medan habilitación de orangutanes de Bukit LaSalida en vuelo a Medan, por la ruta ele- wang. Realizaremos un pequeño trekking gida. Noche a bordo. por la selva para ver estos sorprendentes animales en su hábitat natural. Al finali2 Medan/Parapat Llegada y visita de la ciudad. Veremos el zar, pasaremos el río hasta llegar al cenPalacio de Maimun símbolo de Medan, el tro donde veremos cómo les dan de cotemplo chino con multitud de dragones y mer. Por la tarde regreso a Medan.

(Tasas y carburante incluidos)

sentan las antiguas generaciones. Cena en el hotel.

10 Rantepao (Tana Toraja) Pensión completa. Continuamos la visita parando en Londa, Kete Kesu, Marante y Siguntu. La mayoría de estos pueblos conservan su arquitectura tradicio6 Medan/Jogyakarta (Prambanan) nal: largas casas sobre pilotes con pareDesayuno. Salida en vuelo a Jogyakar- des de madera policromada y tejado curta, vía Jakarta. Llegada y visita del tem- vo. Almuerzo en un restaurante local. Al plo de Prambanan. finalizar, regreso y cena en el hotel.

guerreros, la iglesia María Annai Velangkani y el mercado de frutas y artesanía. Almuerzo en ruta. Continuación por carretera a Parapat (4hrs aprox.). Llegada y cena en el hotel. 7 Jogyakarta (Borobudur) 3 Parapat/Isla de Samosir/ Desayuno. Visita del Templo de BorobuParapat dur, el monumento budista más grande Pensión completa. Salida en barco lo- del mundo con más de 500 estatuas de cal para visitar la isla de Samosir en el Buda. Lago Toba. Visita de la tumba del Rey 8 Jogyakarta/Ujung Pandang/ Sidabutar y las ancestrales sillas de pie- Rantepao dra de Ambarina, un antiguo poblado Pensión completa. Salida en vuelo a Batak donde antiguamente se practica- Ujung Pandang, vía Jakarta. A su llegaba el canibalismo de forma ritual. Para- da, salida por carretera hacia Rantepao, da en Simanindo para ver su danza tra- capital del país Toraja. Atravesando esta dicional. Regreso a Parapat en barco y bella región montañosa llegaremos hasllegada al hotel a media tarde. Cena en ta Pare Pare. Almuerzo en un restauel hotel. rante local. Llegada a Rantepao a última 4 Parapat/Berastagui/Medan Pensión completa. Salida hacia Medan pasando por las plantaciones de cacao y caucho en Pematang Siantar y visitando en ruta las cataratas Sipiso-piso a 20 min. de Berastagui.

hora de la tarde. Cena en el hotel.

11 Rantepao/Ujung Pandang/Bali Desayuno. Regreso por carretera a Ujung Pandang. Salida en vuelo a Bali, famosa por sus templos, playas tropicales y la cordialidad de su gente. Llegada. 12 al 14 Bali Desayuno. Días libres para disfrutar de la isla. 15 Bali/España Desayuno. Salida en vuelo de regreso a España, por la ruta elegida. Noche a bordo. 16 España Llegada.

9 Rantepao (Tana Toraja) Pensión completa. Día que dedicamos a visitar el País Toraja, conocido por su curiosa arquitectura y sus ritos funerarios. Almuerzo en ruta. Visitaremos Le5 Medan/Bohorok/Medan mo, famosa por sus tumbas labradas en Pensión completa. Salida hacia el nor- la roca donde se colocan sus "Tau Tau" te de la isla para visitar el centro de re- muñecas talladas en madera que repre-

n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Seguro de viaje. Islas de la Sonda y Orangutanes: Alojamiento y desayuno. 7 almuerzos y 7 cenas (bebidas no incluidas). Sumatra: Incorporación a un tour regular con guía multilingüe de habla castellana. Jogyakarta, Célebes y Bali: Visitas y traslados con guías locales de habla castellana. Singapur: Solo alojamiento - Traslados regulares en inglés. Singapur, Jogyakarta, Célebes y Bali: Alojamiento y desayuno. 4 almuerzos y 3 cenas (bebidas no incluidas). Propinas no incluidas.

n

3 Singapur/Solo/ Prambanan/Jogyakarta Alojamiento. Salida en vuelo con destino Solo. Llegada y continuación por carretera a Prambanan, a 17 Km. de Jogyakarta. 4 Jogyakarta/Borobudur/ Jogyakarta Desayuno. Visita del Templo de Borobudur, el monumento budista más grande del mundo con más de 500 estatuas de Buda. 5 Jogyakarta/ Ujung Pandang/Rantepao Pensión completa. A primera hora de la mañana, salida en vuelo a Ujung Pandang, vía Jakarta. Llegada y salida por carretera hacia Rantepao, capital del país Toraja. Almuerzo en un restaurante local. Cena en el hotel.

rios. Visitaremos Lemo, famosa por sus tumbas labradas en la roca. Cena en el hotel. 7 Rantepao (Tana Toraja) Pensión completa. Continuamos la visita parando en Londa, Kete Kesu, Marante y Siguntu. Almuerzo en un restaurante local. Al finalizar, regreso y cena en el hotel. 8 Rantepao/Ujung Pandang/ Bali Desayuno. Regreso por carretera a Ujung Pandang. Salida en vuelo a Bali. Llegada. 9 Bali Media pensión. Salida hacia el pueblo de Batuan para ver una casa tradicional, visita del templo del Manantial Sagrado y los arrozales de Tengallalang hasta llegar a Penekolan. Visita del Lago Batur. Almuerzo en un restaurante local. Por la tarde, visita del templo de Kehen y Panglipuran. 10 y 11 Bali Desayuno. Días libres. 12 Bali/España Desayuno. Salida en vuelo de regreso a España, por la ruta elegida. Noche a bordo 13 España Llegada.

PRECIOS

ISLAS DE LA SONDA Y ORANGUTANES: Malaysia Airlines: Diarias. Singapore Airlines: Martes, Miércoles, Viernes, Domingos. SINGAPUR - JOGYAKARTA - CÉLEBES - BALI: Singapore Airlines: Martes y Domingos. n

Hoteles

ISLAS DE LA SONDA Y ORANGUTANES Parapat: Niágara/4 Medan: Grand Angkasa Pura/5 Jogyakarta: Melia Purosani/5 Rantepao: Heritage/4 Bali: Puri Santrian/4(Beach wing)

SINGAPUR - JOGYAKARTA CÉLEBES - BALI Singapur: Hotel/4 (a determinar) Jogyakarta: Melia Purosani/4 Rantepao: Heritage/4 Bali: Puri Santrian/4 (Beach wing)

Hoteles previstos o de categoría similar.

Ver pág. 139.

2 Singapur Llegada a Singapur. Día libre.

6 Rantepao (Tana Toraja) Pensión completa. Día que dedicamos a visitar el País Toraja, conocido por su curiosa arquitectura y sus ritos funera-

SALIDAS

n Sup. otras ciudades de salida n Cat. Superiores desde España y Portugal de hoteles

Ver pág. 115.

DIA 1 España/Singapur Salida en vuelo a Singapur, por la ruta elegida. Noche a bordo.

n Notas de salida: (SQ): Barcelona (Resto de Península vía Barcelona, conexiones con UX en clases especiales). (MH): Madrid/Barcelona.

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours

n

MÍN. 4 PERS. 3.535 3.555 2.645

MÍN. 2 PERS. 3.720 3.745 2.700

S, INDIV. 725 725 565

ISLAS DE LA SONDA MH Y ORANGUTANES SQ SINGAPUR-JOGYAKARTASQ CÉLEBES-BALI Sup. Hoteles (p./pers. y noche): H. Puri Santrian: (1 Jul-30 Sep): 12 ¤. Indiv.: 24 ¤. (20 Dic-10 Ene 13): 19 ¤. Indiv.: 38 ¤. H. Melia Purosani: (15-18 Ago) (24 Dic-1 Ene 13): 28 ¤. Indiv.: 56 ¤. Sup. Aéreo: Malaysia Airlines: Precios basados en clase O. Sup. Q: 145 ¤. N 248 ¤. (28 Jun-8 Ago) (15-28 Dic): N: 660 ¤. S: 765 ¤. Singapore Airlines: Precios basados en clase N. Sup. W: 110 ¤. M: 335 ¤. (10 Jul-20 Ago) (15-31 Dic): N: 205 ¤. W: 310 ¤. M: 605 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): Isla de la Sonda y Orangutanes: MH: 415 ¤. SQ: 365 ¤. Singapur-Jogyakarta-Célebes-Bali: SQ: 365 ¤.

Consultar condiciones y cenas obligatorias Navidad.

141

JAVA AL COMPLETO Y BALI

PAISAJES DE FILIPINAS

SERVICIOS REGULARES EN INGLES 2.230 ¤ FILIPINAS O PRIVADOS EN CASTELLANO

11 DÍAS DESDE

2.425 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

14 DÍAS DESDE

INDONESIA

(Tasas y carburante incluidos)

DÍA 1 España/Singapur Salida en vuelo directo, desde Barcelona a Singapur. Noche a bordo.

aprox), uno de los volcanes je es difícil encontrarlo en alactivos más espectaculares guna otra parte de Indonesia. de Indonesia. Llegada. Regreso al hotel para desayunar y salida por carretera ha6 Bromo/Surabaya/Bali Desayuno. A las tres de la cia Surabaya para salir en 2 Singapur Llegada y alojamiento. Resto madrugada, comenzaremos vuelo hacia Denpasar, capital del día libre. la ascensión en todo terreno de Bali. Traslado al hotel sial volcán Penanjakan, de tuado en la playa. 3 Singapur/Solo/ 2.770 m. atravesando el gran 7 al 9 Bali Prambanan/Jogyakarta Alojamiento. Salida en vuelo cráter. Una vez en la cima po- Desayuno. Días libres para a Jogyakarta. Llegada y tras- dremos disfrutar del hermoso disfrutar del hotel, las playas lado al hotel. Por la tarde visi- amanecer desde el anillo del o realizar alguna visita opciota del templo hindú de Pram- volcán. Descenderemos al nal. cráter del monte Bromo para 10 Bali/España banan. ascender de nuevo a lomos 4 Jogyakarta (Borobudur de caballos por "la ruta al cie- Desayuno. Salida en vuelo de regreso a España, vía Siny Prambaran) lo". Desde la cima se puede Media pensión. Día que de- contemplar el volcán activo, El gapur. Noche a bordo. dicaremos a la visita del Tem- monte Bromo ofrece unas vis- 11 España plo de Borobudur, el monu- tas impresionantes y el paisa- Llegada. mento budista más grande del mundo con más de 500 estatuas de Buda. Almuerzo en un restaurante local y regreso al hotel. 5 Jogyakarta/ Monte Bromo Media pensión. Por la mañana salida en trén hacia Surabaya (4 hrs. aprox.). Tras el almuerzo continuación por carretera a Bromo (4 hrs.

DÍA 1 España/Manila Salida en vuelo con destino Manila, vía Doha. Noche a bordo.

5 Manila/Banaue Desayuno. Hoy comienza nuestro Tour. Salida por carretera hacia el norte del país, aproximadamente 360 kms. 2 Manila Llegada a Manila. Alojamiento. hasta llegar a la ciudad de Bagabad en Nueva Vizcaya; 3 Manila desde aquí comenzaremos a Desayuno. Visitamos la ciu- subir hacia Banaue a la que dad, comenzando por el Par- llegaremos por la tarde. que de Rizal. Después seguiremos por el Barrio de Intra- 6 Banaue muros, zona amurallada del Desayuno. Salimos en los tícasco viejo de la ciudad y picos "jeepneys" para visitar donde se encuentra el Fuerte los poblados nativos, hasta de Santiago, que fue el bas- llegar a divisar las famosas tión del gobierno español en Terrazas de Arroz, que constiFilipinas, aunque actualmen- tuyen uno de los grandes te se ha convertido en un atractivos de esta zona. Los agradable parque. Terminare- espectaculares cultivos han mos nuestra visita en el ba- sido excavados en las laderas rrio ultramoderno de Makati, de las montañas. con sus altos edificios, exten- 7 Banaue/Sagada/ sos centros comerciales y Bontoc/Banaue Desayuno. Salimos por las buenos restaurantes. montañas hasta la ciudad de 4 Manila Desayuno. Día libre. Les su- Sagada donde visitaremos las gerimos hacer una excursión Tumbas excavadas en las opcional a las cataratas de cuales podremos ver sus ataPatanjan, a unas horas al Su- údes colgantes depositados en el lugar desde hace 5 sidesde de Manila

glos. Después continuación a Bontoc, donde visitamos su museo, fundado por los monjes belgas. Regreso a Banaue. 8 Banaue/Manila Desayuno. Salida por carretera a Manila. Llegada por la tarde. 9 Manila/Boracay Desayuno. Salida en vuelo a Caticlan. Desde allí continuaremos hasta la Isla de Boracay, situada en las Islas Visayas. Esta isla de tan solo 7 kms. de largo ha sabido conservar su estado salvaje. 10 al 12 Boracay Desayuno. Días libres. 13 Boracay/Manila/ España Desayuno. Regreso al aeropuerto de Caticlan o Kalibo, para salir en vuelo a Manila. Conexión con el vuelo de regreso a España, vía Doha. Noche a bordo. 14 España Llegada.

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.) n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno (excepto en Singapur que será solo alojamiento). 2 almuerzos (bebidas no incluidas) - Billete del tren (clase ejecutiva) de Solo a Surabaya Guías locales de habla castellana durante el circuito, excepto en Singapur que será con asistencia de habla inglesa - Seguro de viaje. Propinas no incluidas. n

Le interesa saber

Todo el recorrido por Java se realiza por carretera, excepto el trayecto Solo/Surabaya que se realiza en tren local. El día 6 de viaje puede resultar largo y pesado ya que son 4 horas en tren y luego 4 horas por carretera hasta llegar a Bromo.

Sup. Categorías superiores de hoteles en Bali n

Ver pág. 135.

142

PRECIOS MÍN. MÍN. S. 4 PERS. 2 PERS. INDIV. JAVA AL COMPLETO Y BALI 2.060 2.100 535 Sup. Hoteles (p./pers. y noche): H. Puri Santrian: (1Jul-30 Sep): 12 ¤. Indiv.: 24 ¤. (20 Dic-10 Ene 13): 19 ¤. Indiv.: 38 ¤. H. Melia Purosani: (15-18 Ago) (24 Dic-1 Ene 13): 28 ¤. Indiv.: 56 ¤. Sup. Aéreo: Singapore Airlines: Precios basados en clase N. Sup. W: 135 ¤. (10 Jul-20 Ago) (15-31 Dic): N: 205¤. W: 335¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): SQ: 365 ¤.

SALIDAS Martes, Miercoles* y Domingos. n

Hoteles:

Singapur: H./4(a determinar) Jogyakarta: Melia Purosani/5 Bromo: Java Banana/4 Bali: Puri Santrian (Beach WIng)/4 Hoteles previstos o de categoría similar.

n

n Sup. otras ciudades de salida desde España y Portugal

Ver pág. 115.

Notas de salida: (SQ): Barcelona y Resto de Penín. (vía Barcelona, conexiones con UX en clases especiales). (*) Noche extra en Singapore. Consultar suplemento. n

HOTEL PRECIO (MAD) PRECIO (BCN) S. INDIV. H. Microtel Inn & Suites/3 1.980 2.095 440 H. Astoria Boracay/4 2.160 2.275 660 Sup. Guía de habla castellana en servicios privados (días 5 a 8 de viaje): 460 ¤. p./pers. Sup. Temporada alta del circuito: (1 Abr-15 Jun) (16 Oct-31 Mar 13): 50 ¤. Indiv.: 100 ¤. Sup. Hoteles (p./pers. y noche): Microtel Inn & Suites: (2-8 Abr) (25 Dic-6 Ene 13) (7-14 Feb 13) (25-31 Mar 13): 25 ¤. Indiv.: 50 ¤. Astoria Boracay: (1-8 Abr) (18 Dic-7 Ene 13) (7-14 Feb 13) (27-31 Mar 13): 69 ¤. Indiv.: 138 ¤. Sup. H. Dusit Thani (Manila) (4 noches): 115 ¤. Indiv.: 230 ¤. Sup. Aéreos: Qatar Airways: Precios basados en clase H. (1 Jul-15 Ago) (16 Dec-5 Ene 13) (23-31 Mar 13): Madrid: H: 45 ¤. Barcelona: H: 150 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): QR: 250 ¤. n

Nuestros Servicios

Alojamiento y desayuno - Visitas y traslados en tour regular con guía de habla inglesa del día 5 al 8 de viaje (posibilidad de guía de habla castellana en servicios privados) - Boracay: Traslados en inglés - Visita de Manila con guía en castellano - Seguro de viaje. Propinas no incluidas. n

Le interesa saber

No existe una clasificación oficial de los hoteles en Filipinas. La clasificación dada es meramente indicativa y responde a las normas del país.

SALIDAS TOUR REGULAR EN INGLES: Domingos* TOUR PRIVADO EN CASTELLANO en Manila y Banaue: Madrid: Lunes. Barcelona: Miércoles. n

Hoteles

Manila: Heritage/4 Dusit Thani/5 Banaue: Banaue/3 Boracay: Microtel Inn & Suites/3 Astoria Boracay/4 Hoteles previstos o de categoría similar.

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours n Consultar condiciones y cenas obligatorias Navidad.

n Sup. otras ciudades de salida desde España y Portugal

Ver pág. 115.

Notas de salida: (QR): Madrid/Barcelona. (*) Salida Madrid: Noche extra en Boracay. Consultar suplementos.

n

TOUR REGULAR CON GUÍA 9 DÍAS DESDE EN INGLÉS O CASTELLANO ¤

2.340

(Tasas y carburante incluidos)

MALASIA

MALASIA AL COMPLETO

Un recorrido por carretera por los lugares más representativos de Malasia. Desde Kuala Lumpur y sus Torres hasta la playa de Penang.

Langkawi Caneron Highlands Bukit Penag Kuala Lumpur

Malacca

DÍA 1 España/Kuala Lumpur Salida en avión con destino Kuala Lumpur, por la ruta elegida. Noche a bordo.

rras altas, a 1.542 m. sobre el nivel del mar, y famosas por sus plantaciones de té. Parada en las famosas cuevas Batu, subiremos 272 escalones para ver esta fascinante cueva. Al2 Kuala Lumpur muerzo en ruta. Llegada a Cameron Llegada. Realizaremos una visita de la ciudad, visitando la Mezquita, la Highlands. Plaza de la Independencia, paseare- 5 Cameron Highlands/ mos por el Mercado Central, hasta Bukit Merah llegar a Chinatown donde en coche Media pensión. Por la mañana visita nos dirigiremos a Kampung Baru, de una plantación de Té. (cerrada los una zona típica malaya donde la ma- lunes, fiestas locales y puentes). Para yoría de los edificios están construí- continuar después nuestro recorrido dos de la manera tradicional. Al- hacia Bukit Merah. Almuerzo en un muerzo en un restaurante. Continua- restaurante local. Visita en ruta de la ción a las Torres Petronas, donde ten- ciudad de Kuala Kangsar, residencia dremos una vista exterior de las fa- del Sultan de Perah, donde veremos la Mezquita y el Palacio Real (vista exmosas torres. Alojamiento. terior). Llegada por la tarde a la única 3 Kuala Lumpur/Malacca/ reserva de orangutanes en la Malasia Kuala Lumpur Media pensión. Salida hacia Malac- peninsular. ca, a 160 kilómetros al sur de Kuala Lumpur. Empezaremos la visita por la vieja Malaca, para continuar después del almuerzo con la visita del Templo Cheng Hoon Teng, el Templo Chino más antiguo en Malasia y la Mezquita de Kampung Kling. Por último realizaremos una parada en Bukit China, el cementerio Chino más grande fuera de China. Regreso a Kuala Lumpur.

Peranakan, pasearemos por la King Street, donde podremos ver todos sus Templos. Realizaremos una parada en el mercado , para ver la gran variedad de especies que se utilizan en la cocina local. Continuaremos a Queen Street para visitar el Templo Sri Mariamman. Almuerzo típico local en un restaurante. Paseo por las tiendas de flores, joyerias, hasta llegar a la Mezquita Kapitan Keling, Yap Kongsi y el histórico enclave de la calle Armenia, el Museo Islamico, la Mezquita Acheen y Khoo Kongsi. Regreso al hotel. 8 Penang/España Desayuno. Salida en vuelo de regreso a España, por la ruta elegida. Noche a bordo. 9 España Llegada.

6 Bukit Merah/Penang Media pensión. Salida hacia la isla de los Orangutanes. Esta isla sirve como santuario de cría, así como para la conservación y la investigación, para mejor entendimiento de la especie. (esta visita puede ser cancelada debido al nivel de agua en el lago Merah). Continuamos por carretera a Penang. Almuerzo en un restaurante local.

Extensión Playa de Langkawi

cursión facultativa o para disfrutar de las playas.

8 Penang/Langkawi Desayuno. Traslado al puerto para coger un ferry a Langkawi. Traslado al hotel. Alojamiento.

11 Langkawi/España Desayuno. Salida en vuelo de regreso a España, por la ruta elegida. Noche a bordo.

9 y 10 Langkawi 12 España Desayuno. Días libres que podrán Llegada. aprovechar para realizar alguna exMÍN. 2 PERS. (A sumar al precio del circuito) HOTELES HABITACIÓN MH/SQ S. INDIV. Berjaya Beach Resort & Spa/4 Rainforest Chalet 355 277 Sheraton Langkawi/5 Superior 470 387 The Andaman/5 Dlx Rainforest 635 554 Tanjung Rhu Resort/5 Damai 670 609 The Datai/5 Deluxe 987 905 Sup. Hoteles T. Alta (p./pers. y noche): Berjaya Langkawi: (1 Jul-31 Ago): 11 ¤. Indiv.: 22 ¤. (18 Dic-10 Ene 13): 43 ¤. Indiv.: 86 ¤. Sheraton Langkawi: (1-20 Jul) (8-14 Feb 13): 11 ¤. Indiv.: 22 ¤. (21 Dic-10 Ene 13): 43 ¤. Indiv.: 86 ¤. The Andaman: (1 Jul-19 Ago): 8 ¤. Indiv.: 16 ¤. (21 Dic-10 Ene 13): 161 ¤. Indiv.: 322 ¤. (11 Ene-14 Feb 13): 11 ¤. Indiv.: 22 ¤. The Datai: (1 Mar-30 Abr): 65 ¤. Indiv.: 130 ¤. (20 Dic-10 Ene 13): 257 ¤. Indiv.: 514 ¤.

7 Penang 4 Kuala Lumpur/ Media pensión. Visita de Penang. Cameron Highlands Empezaremos nuestro recorrido por la Media pensión. Salida hacia las tie- pequeña India y la Mansión Pinang n

Nuestros servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 6 almuerzos (bebidas no incluídas) - Servicios regulares con guías locales de habla castellana o inglesa en el tour. El traslado de salida el 8º día siempre será con chofer de habla inglesa - Seguro de viaje. Propinas no incluidos.

SALIDAS

n

Le interesa saber

El lodge de Bukit Merah y el de Belum son de categoría básica.

n

Hoteles

CAT. B Kuala Lumpur: Traders/4 Cameron Highlands: The Strawberry Park/4 Penang: G Hotel/4 Bukit Merah: Bukit Merah Laketown Resort/Lodge Hoteles previstos o de categoría similar. n

PRECIOS

Singapore Airlines: En inglés: Miércoles y Domingos. En castellano: Martes. Malaysian Airlines: En inglés: Jueves y Domingos. En castellano: Martes. Notas de salida: (MH): Madrid/Barcelona (conexiones en clases especiales en vuelos directos desde la ciudad de origen a la ciudad de conexión en Europa). (SQ): Barcelona y resto penín. (Vía Barcelona, conexiones con Air Europa, en clases especiales).

n

CAT. A Ritz Carlton/5 Cameron Higland Resort/5 Eastern and Oriental Penang/4 Bukit Merah Laketown Resort/Lodge

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours

n

CAT.

MIN. 4 PERS. MIN. 2 PERS. S. INDIV. 1.960 2.425 475 2.125 2.590 475 EN INGLÉS 2.125 2.595 610 A 2.295 2.765 610 Sup. Guía Castellano 115 225 Sup. Hoteles (p./pers. y noche): H. Traders: (1 Jun-20 Jul): 12 ¤. Indiv.: 24 ¤. (30-31 Dic): 50 ¤. Indiv.: 100 ¤. H. G. Penang: (18-25 Ago) (22 Dic-1 Ene 13) (9-17 Feb 13): 9 ¤. Indiv.: 18 ¤. H. Strawberry Park: (15 Dic-1 Ene 13): 22 ¤. Indiv.: 44 ¤. H. Eastern & Oriental Penang: (15 Dic-7 Ene 13) (3-17 Feb 13): 22 ¤. Indiv.: 44 ¤. Sup. Aéreos: Malaysian Airlines: Precios basados en clase O. Sup. Q: 135 ¤. S: 295 ¤. (28 Jun-8 Ago) (15-28 Dic): S: 810 ¤. L: 920 ¤. Singapore Airlines: Precios basados en clase N. Sup. W: 80 ¤. (10 Jul-20 Ago) (15-31 Dic): N: 200 ¤. W: 285 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): MH: 380 ¤. SQ: 360 ¤. B

CIA MH SQ MH SQ

Consultar condicones y cenas obligatorias Navidad.

143

LO MEJOR DE BORNEO

MALASIA BORNEO

14 DÍAS DESDE TOUR REGULAR CON GUÍA

3.590 ¤

EN CASTELLANO O INGLÉS

Viaje para conocer la "otra Malasia", la de la naturaleza y las gentes locales, que incluye una visita a los centros de rehabilitación de orangutanes.

Kota Kinabalu

Kuching

DÍA 1 España/Kuala Lumpur Salida en vuelo con destino Kuala Lumpur, vía una ciudad europea. Noche a bordo. 2 Kuala Lumpur Llegada. Por la tarde, realizaremos una visita panorámica de la ciudad, visitando la parte antigua y moderna de la misma. Entre las visitas más importantes se encuentra, la Mezquita y la Plaza de la Independencia, también visitaremos el mercado y realizaremos una parada para realizar una foto de las Torres Petronas. 3 Kuala Lumpur/Kuching Desayuno. Salida en vuelo a Kuching. Por la tarde, visita de la ciudad, el Templo Tua Pek, que es el templo chino más antiguo de Kuching, el museo de Sarawak, uno de los mejores del sudeste asiático, la antigua residencia del Raja Astana, y la calle Gambier de las especias con el Mercado al aire libre. 4 Kuching/Batang Ai Pensión completa. Salida por carretera hacia el lago de Batang Ai (aprox. 275 km.). Pasando por plantaciones de pimienta, pequeños pueblos, y plantaciones de aceite de palmera.En ruta pararemos en el Centro de Rehabilitación de Orangutanes de Semonggok a la hora de la comida de los orangutanes Almuerzo en Lachau, una pequeña población de camino hacia el resort. Continuación en ferry hasta llegar al hotel. Cena.

n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno, 6 almuerzos, 2 almuerzos pic-nic y 4 cenas (bebidas no incluidas) - Todos los servicios regulares con guías de habla inglesa Posibilidad guía de habla castellana Extensión Playas de Kota Kinabalu: Alojamiento y desayuno - Los traslados se realizaran con chofer de habla inglesa - Seguro de viaje. Propinas no incluidas.

5 Batang Ai Pensión completa. Veremos la forma de vida de los nativos de Borneo, montaremos en sus canoas tradicionales, durante aproximadamente 1 hora río arriba, hasta llegar al poblado Iban, donde veremos sus costumbres, cultivos, danzas, etc. Almuerzo pic-nic. Regreso al hotel. Cena en el lodge.

9 Kota Kinabalu (P. N. Kinabalu/ P. N. Poring Hot Springs) Media pensión. Salida hacia Poring Hot Springs a 3 horas de Kota Kinabalu, famoso por sus plantas de bambú y sus aguas sulfurosas. Continuación al Parque Nacional Kinabalu, donde realizaremos un paseo por la selva acompañados por un guía del parque, en el cual podremos observar 6 Batang Ai/Kuching Media pensión. Salida por carretera la abundante flora y fauna de la zona. Almuerzo en un lodge. a Kuching. Almuerzo en ruta. 10 Kota Kinabalu/Sandakan/ 7 Kuching (P. N. Bako) Media pensión. Visita del Parque Na- Abai cional de Bako. Veremos toda la flora Pensión completa. Salida en vuelo a y la fauna de este bellísimo parque, Sandakan. Llegada y salida hacia Sehábitat natural de las plantas carnívo- pilok a 24 km. donde visitaremos el ras, los manglares, los monos típicos Centro de Rehabilitación de Orande borneo, lagartos y macacos. Este gutanes, donde los podremos ver a parque tiene bonitas playas de arena la hora de su comida. Cogeremos blanca, donde podremos descansar una barca para durante una hora durante los paseos por la jungla. Al- aproximada navegar por el río Kinabatangan, donde podremos disfrutar muerzo pic-nic. del paisaje de la selva. Después del 8 Kuching/Kota Kinabalu almuerzo tiempo libre para disfrutar Media pensión. Salida en vuelo a Ko- de la naturaleza. Cena en el lodge. ta Kinabalu. A la llegada viajaremos por carretera durante unas 2 horas 11 Abai/Sukau hasta llegar a la parte sur de Sabah, Pensión completa. Por la mañana donde tomaremos un barco para dis- temprano, realizaremos una recorrido frutar de la vista de los manglares, los en barca por el Lago Oxbow, para obmonos Proboscis y la paz de la zona servar la vida salvaje. Regreso y desadurante una hora y media aproxima- yuno en el lodge. Conoceremos la vida. A la llegada al puerto. Cena tra- da y los proyectos del pueblo Abai, dicional Malaya antes del regreso a con su plantación de árboles. Almuerzo con ellos en el pueblo. Tras Kota Kinabalu. esta visita, seguiremos por el río hasta llegar a Sukau, donde nos alojaremos en el lodge. Al atardecer, reali-

n

Hoteles

Kuala Lumpur: Traders/5 Kuching: Hilton/4 Batang Ai: Hilton/4 Abai: Abai River Lodge/Lodge Kota Kinabalu: Hyatt Regency/4Sup. Sukau: Kinabatangan Riverlodge/Lodge Hoteles previstos o de categoría similar. n

Le interesa saber

El Lodge de Abai y Sukau son de categoría básica, sin aire acondicionado, ni agua caliente.

144

n

zaremos un crucero nocturno por el taurante/hotel local para el Almuerzo. Salida en vuelo a Kota Kinabalu. Rio Menanggul. Cena en el lodge. 12 Sukau/Sandakan/ Kota Kinabalu Media pensión. Regreso en barca a Sandakan, donde podremos disfrutar del paisaje y de su fauna durante aproximadamente dos horas y media . A la llegada al puerto, visistaremos el mercado central, para continuar a un res-

13 Kota Kinabalu/España Desayuno. Salida en vuelo de regreso a España, vía Kuala Lumpur y una ciudad europea. Noche a bordo. 14 España Llegada.

Extensión Playa de Kota Kinabalu 12 Kota Kinabalu Traslado por carretera al Resort elegido en la Playa. Resto del día libre para disfrutar de las instalaciones del hotel y de la playa. 13 y 14 Kota Kinabalu Desayuno. Días libres, durante los cuales podrá realizar alguna excursión facultativa o bien disfrutar de so a España, vía Kuala Lumpur y una ciudad europea. Noche a bordo. las paradisiacas playas. 16 España 15 Kota Kinabalu/España Desayuno. Salida en vuelo de regre- Llegada. MÍN S. NOCHE EXTRA TIPO HABITACION HOTEL 2 PERS. INDIV. DOBLE INDIV. Nexus Resort Borneo Garden 325 255 105 210 Karambunai/5 Deluxe Shangrila Rasa Superior 380 309 125 250 Ria Resort/5 Rainforest Sup. Hoteles (p./pers. y noche): Shangrila Rasa Ria Resort (5-11 Abr) (15 Jul-31 Ago) (21 Dic-4 Ene 13) (7-13 Feb 13) (28-31 Mar 13): 45 ¤. Indiv.: 90 ¤.

SALIDAS

PRECIOS

En Inglés: Martes y Domingos. En Castellano: Julio: 5, 19 Agosto: 2, 16 Septiembre: 6, 20 Octubre: 4, 18.

MIN. 4 PERS. MIN. 2 PERS. EN INGLES 3.040 3.255 EN CASTELLANO 3.760 4.695 Sup. Hoteles (p./pers. y noche): H. Traders: (1 Jun-20 Jul): 13 ¤. Indiv.: 26 ¤. H. Hilton Kuching: (1 Jul-31 Ago): 9 ¤. Indiv.: 18 ¤. H. Hilton Batang Ai: (1 Jul-31 Ago): 9 ¤. Indiv.: 18 ¤. H. Hyatt Regency Kinabalu: (16 Jul-31 Ago) (20 Dic-4 Ene 13) (8-14 Feb 13): 17 ¤. Indiv.: 34 ¤. Sup. Aéreos: Malaysan Airlines: Precios basados en clase O. Sup. Q: 135 ¤. N: 295 ¤. S: 485 ¤. (28 Jun-8 Ago) (15-28 Dic): S: 700 ¤. V: 810 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): MH: 550 ¤.

Notas de salida: (MH): Madrid/Barcelona (conexiones en clases especiales en vuelos directos a la ciudad europea de conexión).

n

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours n Consultar condiciones y cenas obligatorias Navidad.

S. INDIV. 580 580

TOUR REGULAR CON 15 DÍAS DESDE GUÍA EN INGLÉS ¤

3.750

(Tasas y carburante incluidos)

MALASIA BORNEO

AVENTURA EN BORNEO

Un viaje para los amantes de la naturaleza inexplorada, que se adentra en la parte menos conocida de Borneo. Alojándose con la gente local en Lodges y Longhouse, para conocer sus costumbres.

Kota Kinabalu Sandakan

Kuching

DÍA 1 España/Kuala Lumpur Salida en vuelo con destino Kuala Lumpur, vía una ciudad europea. Noche a bordo. 2 Kuala Lumpur/Kuching Llegada a Kuala Lumpur y conexión con el vuelo a Kuching, su capital, que significa "gato" en malayo, centro de la dinastía del Rajá Blanco. Se benefició de la influencia de la familia Brooke, que fue la artífice de que se declararan más parques que en el resto de las zonas asiáticas. Llegada y resto del día libre. Alojamiento. 3 Kuching (P. N. Bako) Media pensión. Visita al Parque Nacional de Bako (27 km2). Veremos toda la flora y la fauna de este bellísimo parque, hábitat natural de las plantas carnívoras, los manglares, los monos típicos de borneo, lagartos y macacos. Este parque tiene bonitas playas de arena blanca, donde podremos descansar durante los paseos por la jungla. Almuerzo pic-nic. 4 Kuching/Semongooh/Lemanak Pensión completa. Salida por carretera hacia Lemanak, a 280 km. En ruta pararemos en el Centro de Rehabilitación de Orangutanes de Semonggok a la hora de la comida de los orangutanes. Continuación por carretera hasta el río Lemanak. En ruta realizaremos alguna parada como la del Mercado de Serian, con sus frutas tropicales y una plantación de pimienta y orquideas. Almuerzo en run

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 7 almuerzos y 3 cenas (bebidas no incluidas) - Todos los servicios regulares con guías de habla inglesa. Posibilidad guía de habla castellana - El traslado de salida el día 12 de viaje siempre será con asistencia en inglés - Extensión Playa de Langkawi: Servicios regulares en inglés - Seguro de viaje. Propinas no incluidas.

n

ta. A la llegada subiremos a una canoa tradicional, durante aproximadamente una hora río arriba, hasta llegar al poblado Iban, donde veremos su forma de vida. Cena.

que Nacional Kinabalu y Poring Hot Spring. Después de aproximadamente tres horas llegaremos a Poring Hot Spring donde acompañados por un guía del parque relizaremos un paseo por las famosas "canopy" durante 40/45 minuto. Disfrutaremos de las aguas sulfurosas del parque antes del almuerzo en un restaurante. Continuación hacia el Parque Nacional de Kinabalu. Regreso a Kota Kinabalu.

5 Lemanak/Bantang Ai Media pensión. Después del desayuno, daremos un paseo por la jungla. A media mañana salida en Canoa por el río y continuación por carretera hasta Bantang Ai. Un ferry nos trasladará a través del lago (25 min.) hasta el hotel. 9 Kota Kinabalu/Sandakan/ Resto del día libre. Cena en el hotel. Selingan Island Pensión completa. Salida en vuelo a 6 Bantang AI/Kuching Media pensión. Regreso a Kuching Sandakan, llegada y traslado al puerpor la misma ruta. Almuerzo. Llega- to. Embarcaremos en un barco para ir a la isla de Selingan (1’15 min.), da y tiempo libre. donde podremos nadar, hacer snorkel 7 Kuching/Kota Kinabalu y tomar el sol. Almuerzo en la cafeMedia pensión. A primera hora de la tería. Por la noche después de la cemañana salida en vuelo con destino na aguardaremos pacientemente paKota Kinabalu. En su tiempo la ciu- ra ver a las famosas Tortugas Green y dad fue conocida como Api Api (fue- Hawksbill llegar a la orilla a desovar. go fuego), por la costumbre que tenían los piratas de incendiarla. Al me- 10 Selingan Island/Sandakan/ diodía, realizaremos un Safari tour Centro Rehabilitación por el Rïo Klias, nos trasladaremos Orangutanes Sepilok/Sukau por carretera hasta el puerto de Kota Pensión completa. Salida a SandaKlias, donde nos servirán un té ó un kan en barco. Continuación por carrecafé, antes de comenzar un crucero tera hasta el Centro de Rehabilitación por el río para ver los monos Probos- de Orangutanes de Sepilok a la hora cis, pájaros, murciélagos y cocodrilos. de la comida, donde podremos conoCena tradicional Malaya en el barco. cer sus costumbres. Regreso a Sandakan donde tomaremos un barco por Traslado al hotel de Kota Kinabalu. el río Kinabatangan. Almuerzo. El 8 Kota Kinabalu (P. N. Kinabalu/ barco nos llevará hasta el pueblo de P. N. Poring Hot Springs) Sukau, en busca de los monos ProMedia pensión. Salida hacia el Pa- boscis. Llegada al lodge, por la tarde

tendrá la opción de dar un paseo en a Kuala Lumpur. Resto día libre. lancha por el río. Cena en el lodge. 13 Kuala Lumpur 11 Sukau/Sandakan/Kota Desayuno. Por la mañana, realizaremos Kinabalu la visita de la ciudad, acabando en las Media pensión. Por la mañana re- famosas Torres Petronas. Tarde libre. greso a Sandakan. En ruta visitare- 14 Kuala Lumpur/España mos las cuevas Gomatong. A la llega- Desayuno. Salida en vuelo de regreso da visitaremos el mercado local. Al- a España, vía una ciudad europea. muerzo en un restaurante local. Sali- Noche a bordo. da en vuelo a Kota Kinabalu. 15 España 12 Kota Kinabalu/Kuala Lumpur Llegada. Desayuno. Salida en vuelo de regreso Extensión

Playa de Langkawi

14 Kuala Lumpur/Langkawi 17 Langkawi/Kuala Desayuno. Salida en vuelo a Lang- Lumpur/España Desayuno. Salida en vuelo de regrekawi. so a España, vía Kuala Lumpur y 15 y 16 Langkawi Desayuno. Días libres durante los una ciudad europea. Noche a bordo. cuales podrán disfrutar de sus pa- 18 España Llegada. radisiacas playas.

S. NOCHE EXTRA TIPO HABITACION MÍN HOTEL 2 PERS. INDIV. DOBLE INDIV. Berjaya Beach Rainforest 598 280 92 184 Resort & Spa/4 Chalet The Andaman/5 Dlx Rainforest 860 535 179 358 Tanjung Rhu Resort/5 Damai 915 615 205 410 The Datai/5 Deluxe 1.235 912 304 608 Sup. Hoteles (p./pers. y noche): Berjaya Beach: (1 Jul-31 Ago): 11 ¤. Indiv.: 22 ¤. (18 Dic-10 Ene 13): 44 ¤. Indiv.: 88 ¤. The Andaman: (1 Jul-19 Ago): 10 ¤. Indiv.: 20 ¤. (21 Dic-10 Ene 13): 161 ¤. Indiv.: 322 ¤. The Datai: (1-30 Abr) (11 Ene-31 Mar 13): 65 ¤. Indiv.: 130 ¤. (20 Dic-10 Ene 13): 250 ¤. Indiv.: 500 ¤.

SALIDAS

PRECIOS

En Inglés: Martes y Domingos. En Castellano: Abril: 11, 25 Mayo: 9, 23 Junio: 6, 20 Julio: 4, 18 Agosto: 1, 15, 29 Septiembre: 12, 26 Octubre: 10, 24.

MIN. 4 PERS. MIN 2 PERS. EN INGLES 3.200 3.455 EN CASTELLANO 3.860 4.775 Sup. Hoteles (p./pers. y noche): H. Traders: (1 Jun-20 Jul): 13 ¤. Indiv.: 26 ¤. H. Hilton Kuching: (1 Jul-31 Ago): 9 ¤. Indiv.: 16 ¤. H. Hilton Batang Ai: (1 Jul-31 Ago): 9 ¤. Indiv.: 16 ¤. H. Hyatt Regency Kinabalu: (16 Jul-31 Ago) (20 Dic-4 Ene 13) (8-14 Feb 13): 17 ¤. Indiv.: 34 ¤. Sup. Aéreos: Malaysan Airlines: Precios basados en clase O. Sup. Q: 135 ¤. N: 295 ¤. S: 485 ¤. (28 Jun-8 Ago) (15-28 Dic): S: 700 ¤. V: 810 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): MH: 550 ¤.

n

Hoteles

Kuala Lumpur: Traders/5 Kuching: Hilton/4 Batang Ai: Hilton/4 Lemanak Longhouse: Simple Guesthouse Selingan: Marine Park/Lodge Kota Kinabalu: Hyatt Regency/5 Sukau: Kinabatangan Riverlodge/Lodge Hoteles previstos o de categoría similar.

n

Le interesa saber

El Lodge de Sukau, Lemanak, Selingan Island son de categoría básica, sin aire acondicionado, ni agua caliente y a veces baños compartidos. El traslado de salida al aeropuerto el último día en Kuala Lumpur se realizará siempre con chofer de habla inglesa. Notas de salida: (MH): Madrid/Barcelona (conexiones en clases especiales en vuelos directos desde la ciudad de origen a la ciudad de conexión en Europa).

n

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours n Consultar condiciones y cenas obligatorias Navidad.

S. INDIV. 680 680

145

PAC Í F I C O

AUSTRALIA I NUEVA ZELANDA I POLINESIA FRANCESA FIJI I COOK I PAPUA NUEVA GUINEA I NUEVA CALEDONIA TONGA I SAMOA I VANUATU I ISLA DE PASCUA I HAWAI VUELTAS AL MUNDO REQUISITOS Pasaporte con validez mínima de 6 meses. VISADOS Para entrar en Australia los pasajeros de nacionalidad española necesitan visado. CATAI lo gestionará GRATUITAMENTE. Para viajes con destino Pacífico que hagan escala en Estados Unidos será imprescindible presentar pasaporte con lectura mecánica y estar en posesión del ESTA (autorización de entrada). Esta gestión ha de ser efectuada directamente por el pasajero y tiene un coste de 14 USD. VACUNAS No hay vacunas obligatorias para viajeros procedentes de la Unión Europea. TASAS DE AEROPUERTO n Islas Cook: 55 NZD (aprox.) Tasas de salida a abonar en destino. TASAS DE ALOJAMIENTO En la Polinesia Francesa se han de abonar 150 CFP (2 ¤. aprox.) por persona y noche, y deberán ser abonadas directamente en el hotel/CRUCERO.

INFORMACIÓN GENERAL PACÍFICO En las Antípodas encontramos un destino soñado. Australia y Nueva Zelanda, dos países lejanos que Catai Tours les acerca y donde le ofrecemos gran variedad de programas con la mejor selección de alojamientos y con los mejores servicios y precios. Encontrará sin duda las mejores propuestas para todos los gustos. Además les ofrecemos extensiones a las más paradisíacas islas del Pacífico, así como nuestras propuestas de vueltas al mundo.

NOTAS DE SALIDA COMPAÑÍA Singapore Airlines (SQ) (vía Barcelona)

CLASE RESERVA N

CLASE RESERVA

SIN SUPLEMENTO

CON SUPLEMENTO

Península y Baleares (con UX)

Canarias con UX:

270 ¤.

Resto Peníns. y Baleares: Canarias:

110 ¤. 200 ¤.

Qantas Airways (QF) (*) (vía ciudad europea)

S

Madrid, Barcelona y Málaga

Air New Zealand (NZ) (vía Londres en vuelos directos de Iberia)

S

Madrid-Barcelona

Emirates (EK) (vía Dubai)

K

Madrid Barcelona (desde 1 de Julio)

Air France (AF)/ Klm (KL) (vía Paris/Amsterdam)

L

Madrid, Barcelona y Bilbao

Air Tahiti Nui (TN) (via Paris)

V

Madrid

Bilbao y Valencia (cia IB, vía Madrid): (Vía Madrid con IB) Península y Baleares: Canarias: (Vía Madrid con UX/AF) Valencia, Málaga y Vigo: Baleares: Canarias:

Madrid, Barcelona, Málaga, Lan (LA) Alicante, Bilbao, Santiago, Resto Penín. y Baleares: S (vía Madrid) Valencia, San Sebastián, Canarias: Pamplona y Palma (*) Los vuelos de Qantas operados por la cia. Jetstar no disponen de clase business. Lisboa: Consultar.

SUP. PREMIUM/BUSINESS Australia: Nueva Zelanda: Australia - Premium: Australia - Business: Nueva Zelanda - Premium: Nueva Zelanda - Business: Australia/Nueva Zelanda - Premium: Australia/Nueva Zelanda - Business:

4.085 ¤. 4.690 ¤. de 1.755 ¤. a 2.445 ¤. 4.220 ¤. de 2.265 ¤. a 2.780 ¤. 4.300 ¤. de 1.820 ¤. a 2.360 ¤. 5.155 ¤.

D

Australia: Nueva Zelanda: Polinesia: Polinesia: Japón - Polinesia: Japón - Polinesia: Polinesia: Japon - Polinesia:

4.085 ¤. 4.220 ¤. de 740 ¤. a 1.000 ¤. 3.015 ¤. de 1.055 ¤. a 1.190 ¤. 2.165 ¤. 3.355 ¤. 2.525 ¤.

I

Polinesia:

J R (3) D R (3) D A/O J

150 ¤.

I I A Z A Z

135 ¤. 270 ¤. 80 ¤. 95 ¤. 75 ¤.

65 ¤. 130 ¤.

LE INTERESA SABER En Darwin y Kakadu, y otras áreas remotas la oferta hotelera es limitada y los hoteles básicos y sencillos, ofrecemos los mejores hoteles disponibles en la zona. n Las diferentes temporadas vienen determinadas por la estancia en destino y no por la fecha de salida. n Las ofertas especiales no son acumulables. n El "check-in" en los hoteles se realiza a las 15.00 hrs. Recomendamos a los pasajeros que sus vuelos lleguen temprano reserven la ocupación inmediata. n Habitaciones triples: Teniendo en cuenta que en la mayoría de los hoteles son pocas o no existen este tipo de habitaciones, se entenderá que dichos alojamientos corresponderán a una habitación doble, en la que se incorporara una cama supletoria. n En Polinesia existe una tasa de alojamiento de 150 CFP (aprox. 2 ¤.) persona/día para cruceros y establecimientos hoteleros que debe ser abonada por los pasajeros en destino. n Para alquilar un vehículo, así como al realizar la entrada en los hoteles, les exig irán una tarjeta de crédito como garantía de los posibles gastos adicionales. n El límite de equipaje para vuelos a las islas de la Barrera de Coral, Kangaroo Island, Bamurru, Wilpena y Coober Pedy es de 15 Kg. n Las autoridades de EE.UU exigen pasaporte de lectura mecánica para entrar en su territorio sin necesidad de visado para pasajeros de nacionalidad española. n Se exige a todos los pasajeros de nacionalidad española que vayan a viajar a los Estados Unidos, rellenar un formulario por Internet que les dará, normalmente de forma inmediata, un número de autorización. Dicho programa se conoce como ESTA. Esté número será válido por dos años (sólo cambiando la dirección en Estados Unidos) para viajes sucesivos. Dicha gestión la ha de realizar directamente el cliente y no garantiza la entrada al país, decisión que recae finalmente en el oficial de inmigración (como hasta ahora), pero sin ella no se podrá entrar al país. Recomendamos encarecidamente hacer la gestión con la mayor antelación posible y siempre antes de entrar en gastos de servicios contratados, ya que Catai Tours no puede hacerse responsable de los mismos, en caso de denegarse dicha autorización. Esta gestión se realiza a través de la siguiente pág ina web: https://esta.cbp.dhs.gov. Los pasajeros de otras nacionalidades deberán consultar con la Embajada de Estados Unidos.

3.480 ¤.

Darwin

n

Inglaterra

Cairns

Broome

Polonia

Alemania Francia

Runania

España

It a lia

Po rt

u ga

l

Austria

Perth

Australia y Europa

Sidney

ia

Área comparativa

Grec

Adelaida

Brisbane

Bulgaria

Melbourne Hobart

TASAS DE AEROPUERTO DE SALIDA DE ESPAÑA Las tasas de aeropuerto están sujetas a cambios por parte de las compañías aéreas sin previo aviso, de acuerdo con la fluctuación de la moneda y el carburante en el momento de emitir los billetes. Cualquier cambio de ruta o extensión modifica el importe de las tasas. El precio de las tasas siempre se reconfirmará en cada salida y en el momento de la emisión de los billetes. Para que se hagan una idea del importe aproximado, les informamos de las tasas para cada programa y compañía aérea (Abril 2012) desde Madrid, pero en ningún caso podemos garantizar la total validez de las mismas.

147

PACÍFICO UN MUNDO POR DESCUBRIR AUSTRALIA

SIDNEY: La ciudad más antigua de Australia. Vive en perfecto equilibrio entre modernidad y naturaleza. La Bahía de Sidney, con su incomparable Teatro de la Ópera, divide la ciudad en la zona norte y sur comunicadas por el famoso Puente de la bahía y un túnel submarino. Los principales sitios de interés se encuentran en The Rocks, Kings Cross o Darling Harbour. MELBOURNE: Llamada "la Ciudad Jardín", es la capital del Estado de Victoria y la segunda ciudad en importancia de Australia donde se siguen usando tranvías para el transporte público. Capital de la cultura y la moda, Destaca por las galerías de arte, museos, teatros, y su vida nocturna. Punto de partida para recorrer la Great Ocean Road y su espectacular paisaje de acantilados y playas de arena blanca desiertas hasta llegar al P. N. Port Campbell donde se encuentran las formaciones de roca conocidas como Los Doce Apóstoles y la Garganta de Loch Ard. CAIRNS: Capital del norte de Queensland y único sitio en el mundo donde dos Patrimonios de la Humanidad, la Gran Barrera de Coral y el Rainforest, conviven en perfecta armonía. La gran variedad de flora y fauna, los alrededores repletos de paisajes naturales únicos, y su clima caluroso, la han convertido en un paraíso tropical. AYERS ROCK: En el P. N. Uluru-Kata Tjuta, reconocido como Patrimonio de la Humanidad se encuentra el monolito más grande del mundo, lugar sagrado para los aborígenes y conocido como "Uluru" una larga formación rocosa que emerge en medio del desierto. KINGS CANYON: En el Parque Nacional Watarrka, es un enorme y espectacular Cañón de 270 m de alto. Pasear al borde del Cañón es toda una experiencia que nos impactará con unas vistas espectaculares. Contemplaremos las extrañas formaciones rocosas en forma de colmena de la "Ciudad Perdida" y el "Jardín del Edén", una piscina natural rodeada de helechos y palmeras. ALICE SPRINGS: En el centro del país y enclavada en el desierto, recuerda los tiempos de los primeros pioneros. Nació como lugar conveniente para la estación de repetición del telégrafo entre Adelaida y Darwin. En la actualidad es un punto estratégico para la exploración del" Red Centre".

DARWIN: Capital del Territorio Norte y puerta de entrada para visitar los parques nacionales de Kakadu y Litchfield, una de las regiones más fascinantes de Australia. Ciudad tropical, moderna, tranquila y relajada que sorprende por su ambiente cosmopolita y por lo vanguardista de sus construcciones. P.N. KAKADU: Con una superficie de 20.000 kms2, hay una gran diversidad de ambientes naturales, flora y fauna endémicas además de lugares excepcionales de arte rupestre aborigen, como Nourlangie Rock y Ubirr. Uno de los lugares más extraordinarios de Australia, declarado Patrimonio de la Humanidad. PERTH: Capital de Western Australia, con un clima extraordinario y una explosión de nuevas construcciones y modernismo. Ciudad moderna, vibrante y colorida con actividades al aire libre en el río Swan o en las magnificas playas del Océano. KUNUNURRA: Situada en la región The Kimberly junto al lago Argyle, en el río Ord y cerca del magnifico Parque Nacional "Valle Escondido". En esta región se encuentran las antiguas y extrañas formaciones rocosas de los Bungle Bungle en el P.N. Purnululu. ADELAIDA: Capital de South Australia, ciudad confortable y bien planificada entre las colinas de la Cordillera de Mount Lofty y las apacibles aguas del Golfo St. Vincent. Rodeada de prados que poseen arboledas de eucaliptos, senderos pedestres y campos de golf. El valle de Barossa es mundialmente conocido por sus viñedos. KANGAROO ISLAND: La tercera isla de Australia en extensión, después de Tasmania y Melville Island. Un paraíso para los amantes de la naturaleza. Concentra una gran cantidad de bellísimas playas, parques nacionales donde habitan canguros, koalas, focas, leones marinos y cientos de aves.

TASMANIA

Esta isla verde es una joya para los amantes de la naturaleza que cuenta con tres parques naturales declarados Patrimonio de la Humanidad. Sus montañas escarpadas, llanuras ondulantes, densos bosques antiguos y prístinas playas blancas nos muestran una variedad geográfica impresionante donde no debe perderse Cradle Mountain, Strahan, Port Arthur, Hobart y como no el famoso demonio de Tasmania

NUEVA ZELANDA

AUCKLAND: La ciudad más grande del país y la cuarta en extensión del mundo. Enclavada entre dos grandes bahías, Waitemata al este y Manukau al oeste, nada más verla se comprende por qué se le llama "La Ciudad de Las Velas".

MOOREA: Isla montañosa con sus vertientes cubiertas de plantaciones de piña, aguacates y pomelos. Tiene ocho valles que forman una estrella y desde el mirador de Belvedere se obtienen unas espléndidas vistas a las dos bahías, Cook y Opunohu.

ROTORUA: La "Ciudad del Azufre". Centro termal y de la cultura Maori con fuentes termales, piscinas de barro, géiseres y torrentes de agua caliente que surgen por toda la ciudad, cubriéndola de un peculiar olor.

BORA BORA: Uno de esos destinos que con sólo nombrarlo hacen soñar con un paraíso exótico y playas de arena blanca. Coronada por dos volcanes (Otemanu y Pahia), y rodeada de un arrecife coralino que protege la maravillosa laguna esmeralda-turquesa de aguas cristalinas donde habita una fauna tropical de colores extraordinarios.

WELLINGTON: Capital del país, está enclavada entre colinas por un lado y una bahía por el otro. Es una ciudad muy vital, con gran cantidad de restaurantes, vida nocturna y actividades culturales. CHRISTCHURCH: La "Ciudad de los Jardines" que mejor conserva el ambiente británico fuera de Inglaterra, con hermosos edificios de estilo inglés. KAIKORUA: Pueblecito pesquero donde, además de degustar su famoso marisco, podrá avistar delfines, focas, ballenas, pingüinos azules y aves marinas. QUEENSTOWN: Ciudad alpina a orillas del Lago Wakatipu y rodeada por las Montañas Remarkables que hacen de ella un lugar mágico. Considerada la capital de la aventura, ofrece una gran cantidad de atracciones, unas naturales y otras inventadas por el hombre como el Bungy Jumping, rafting, parapente, etc. GLACIARES FRANZ JOSEF Y FOX: Situados en la costa oeste son los únicos del mundo que se adentran en la selva tropical extendiéndose hasta una distancia de tan solo 12 Kms. del mar. Sobrevolarlos en helicóptero o avioneta es una experiencia inolvidable.

POLINESIA

148

azul turquesa. Papeete, es la capital comercial y administrativa de la Polinesia Francesa.

TAHITI: Isla de formación volcánica, de gran vegetación y rodeada por arrecifes de coral que bordean plácidas lagunas de aguas de color

HUAHINE: De naturaleza salvaje y aguas azul turquesa, es un concentrado de las bellezas de los cinco archipiélagos tahitianos. Formada por dos islas, Huahine Nui y Huahine Iti y separadas por un istmo, cuenta con magníficas bahías y playas de arena blanca. Es la isla más apreciada por los surfistas. TAHAA: Conocida como "la isla vainilla" por las plantaciones que invaden el lugar e impregnan los montes y las aldeas con su aroma. Un majestuoso macizo cubierto por una vegetación de color esmeralda y entrecortado por tres valles, aguas de hermosas tonalidades verde-azuladas y ambiente típicamente polinesio hacen que desparezcan las dudas sobre la magia del lugar.

NUEVA CALEDONIA

Archipiélago situado en el corazón del Pacífico, en la Melanesia, se compone de la isla principal (Grande Terre), las islas Lealtad, la Isla de los Pinos y las Islas Belep. Cuenta con la laguna más grande del mundo, Patrimonio de la Humanidad al igual que la barrera de coral y el manglar. Los amantes de la naturaleza pueden descubrir bosques milenarios, cataratas, ríos, montañas, llanuras y senderos costeros por donde realizar interesantes caminatas y además cuatro de sus playas registradas entre las 10 más bellas del mundo.

Darwin

Bamurru

El Questro

Katherine

Broome

Kings Canyon

Vanuatu Cook

Fiji

Cairns Tennant Creek

AU S T R A L I A Ningaloo Reef

Polinesia

Gran Barrera de Coral

P. N. Kakadu

Tonga

Nueva Caledonia

Alice Springs

Uluru (Ayers Rock) Kulgera Monkey Mia

Brisbane

Coober Pedy Parachilna Wilpena

Perth

Port Augusta Kangaroo Island

Sidney

Adelaida Victor Harbor

Melbourne Mt. Gambier Portland Lorne Apollo Bay Cradle Mountain Launceston Strahan Hobart

TA S M A N I A

PAPUA NUEVA GUINEA

Situado al norte de Australia, en la Melanesia, ocupa la mitad oriental de la isla de Nueva Guinea y una numerosa cantidad de islas situadas a su alrededor. Zona virgen única en el mundo, tierra de contrastes, con montañas de más de 4.500 metros, selvas tropicales, increíbles deltas fluviales y mágicos atolones coralinos. Además de esta enorme diversidad, el mayor atractivo lo ofrecen sus gentes, con tradiciones milenarias que forman parte de su vida diaria, tan numerosas y variadas como el paisaje que les rodea. La llamativa manera de adornarse de las tribus de las tierras altas, las tallas ceremoniales de la gente de la zona del Sepic, las tradiciones y manera de entender la vida que compartirán con nosotros, nos proporcionará una experiencia inolvidable.

ISLAS FIJI

Archipiélago formado por más de 300 islas esparcidas en medio millón de kms2 y con 3.500 años de historia. Exóticos paisajes, playas cristalinas, islas de coral, complejos de lujo, ciudades modernas, diminutos pueblos, villas tradicionales y tan sólo 800.000 habitantes, con un extenso abanico de culturas y experiencias. Un lugar donde los lagos volcánicos de aguas transparentes compiten en belleza con las aguas turquesas de las barreras de arrecife.

ISLAS COOK

Archipiélago formado por 15 islas importantes por su situación en medio del triángulo Polinesio del Pacifico Sur. Su isla principal Rarotonga, es de extremada belleza con montañas altas y una exuberante vegetación en su interior virgen y poco poblado. Aitutaki, considerada la isla más bella del Pacífico, está rodeada por una inmensa laguna en forma de triángulo y salpicada por motus o pequeñas islas que constituyen uno de los principales atractivos.

Auckland

N U E VA Z E L A N DA

Rotorua Wellington

Franz Josef Christchurch Wanaka Lago Tekapo Milford Sound Dunedin Queenstown

DATOS PRÁCTICOS AUSTRALIA Formalidades de entrada Pasaporte con validez mínima de 6 meses y visado de entrada que Catai Tours gestionará sin coste adicional a nuestros clientes que viajen a este destino. n

n Moneda El dólar australiano (AUD) es la moneda oficial. Se aceptan tarjetas de crédito internacionales y cheques de viaje. Es habitual dejar una propina del 10% de la cuenta por un buen servicio en cafeterías y restaurantes.

Idioma El idioma oficial es el inglés. Sin embargo, gracias a su condición de nación multicultural con cifras importantes de población inmigrante, cuenta con una gran diversidad de idiomas y culturas. n

Clima y Zonas horarias. El clima de Australia varía según la zona del continente: desde cálido y tropical en el norte, hasta frío e incluso nevado en el sur, siendo las estaciones las contrarias a las del hemisferio norte. Entre los meses de diciembre y marzo es verano en la mayoría del país y llega la estación húmeda al norte tropical. El invierno australiano, que dura de junio a septiembre, es por lo general templado, pero se puede encontrar nieve en las reg iones montañosas del sur, y días soleados y secos en los estados del norte. Existen 3 zonas horarias. La costa Este con 10 hrs de diferencia respecto a España, la Centro con 9.30 hrs y la Oeste con 8 horas n

n Ropa Los australianos suelen vestir de manera informal. Ropa ligera y cómoda. Le recomendamos ropa de abrigo para los meses de invierno y para las noches más frescas, calzado cómodo, sombrero, gafas, repelente contra insectos y crema con protección solar factor alto incluso en días nublados. n Aduanas Está totalmente prohibido introducir cualquier tipo de comida fresca o envasada, fruta, huevos, carne, plantas, semillas, pieles y plumas. n Compras Son interesantes los ópalos , las piedras semipreciosas, pinturas aborígenes, artesanía y artículos de oveja o cuero.

n Gastronomía La gastronomía australiana, gracias a su multiculturalidad es muy diversa, y ha convertido productos de Australia como el Pastel de Carne, el plato nacional y las carnes de cocodrilo, búfalo, canguro, camello o emú ,en delicias para los sentidos. No nos olvidemos de los mariscos y la gran variedad de frutas. El postre mas popular es el Pavlova, una sabrosa combinación de merengue, fruta fresca y nata. n Electricidad Corriente de 220/240 voltios con enchufes planos de 3 clavijas por lo que es necesario un adaptador.

DATOS PRÁCTICOS NUEVA ZELANDA Formalidades de entrada Pasaporte con validez mínima de 6 meses y los ciudadanos de nacionalidad española no necesitarán visado para una estancia menor de 3 meses

isla Norte mientras que en la isla Sur hace frío. Las lluvias son frecuentes. Hay un solo uso horario de 12 horas de diferencia con España de noviembre a marzo y de 10 horas de abril a octubre

n Moneda y propinas El dólar neozelandés (NZD) es la moneda oficial. Se aceptan tarjetas de crédito internacionales y cheques de viaje.

n Electricidad Corriente de 220/240 voltios con enchufes planos de 3 clavijas por lo que es necesario un adaptador.

n

n Idioma El idioma oficial es el inglés y el maorí. n Clima y Zonas horarias. Al encontrarse en el hemisferio Sur, las estaciones son contrarias a las nuestras. Disfruta de un clima templado y húmedo, sin grandes variaciones estacionales en la

Aduanas y cuarentena Está totalmente prohibido introducir cualquier tipo de comida fresca o envasada, fruta, huevos, carne, plantas, semillas, pieles y plumas. n

n Compras Es interesante la artesanía maori en jade, hueso y madera y los jerseys de lana.

n Ropa Ropa ligera de algodón y cómoda Ropa de abrigo para los meses de invierno y sobre todo para la isla de Sur. Calzado cómodo, sombrero, gafas, repelente contra insectos y crema con protección solar factor alto incluso en días nublados. n Gastronomía Hay que destacar los pescados, mariscos, carne de cerdo y cordero, frutas y verduras como los kiwis y el hangi plato típico en el que los alimentos se cuecen durante horas en el interior de un agujero en la tierra cubiertos por piedras calientes. Destacar los excelentes vinos neozelandeses y cervezas.

149

SUPER AUSTRALIA 12 DÍAS DESDE

2.295 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

AUSTRALIA

AUSTRALIA ABORIGEN

OPCIÓN AVIÓN + HOTEL Si lo desea puede elegir el viaje sin servicios.

Descubra el gran tesoro de Sidney, su espectacular Bahía, la Gran Barrera de Coral, y la moderna ciudad jardín de Melbourne. REDUCCIÓN NOVIOS (1 Abr-30 Jun):

2 En vuelo 3 Melbourne Llegada a la "Ciudad Jardín, capital de la cultura y la moda de Australia, tiene todos los ingredientes para ser una de las ciudades más atractivas e interesantes del mundo, con un gran calendario de eventos deportivos y espectáculos artísticos. Alojamiento. 4 Melbourne Alojamiento. Visita de la ciudad, los Jardines Flagstaff, la Universidad, el Parlamento, la Antigua Casa de Aduanas, la Estación de Flinders Street, la Catedral de St. Paul y St. Patrick y los Jardines Fitzroy donde se encuentra la cabaña del Capitán Cook. Le sugerimos cenar en el tranvía colonial "Tramcar", mientras recorre la ciudad iluminada (ver pág. 163).

pical con amplias avenidas bordeadas de árboles y puerta de entrada a la Gran Barrera de Coral.

Teatro de la Opera. Otro sitio emblemático es el Darling Harbour.

9 Sidney Alojamiento. Visitaremos el barrio con más historia de Sidney y lugar de nacimiento de Australia en 1788, "The Rocks", donde sus antiguos almacenes se han convertido en tiendas, restaurantes y pubs, el pintoresco barrio de Kings Cross y la famosa playa de Australia, Bondi. Un crucero por la bella Bahía de Sidney nos ofrecerá una perspectiva única del espectacular Teatro de la Ópera, el Puente de la 7 Cairns Alojamiento. Día libre. Le su- Bahía y el Fuerte Denison. Algerimos una visita opcional al muerzo a bordo. P. N. Wooroonooran (ver pág. 10 Sidney Alojamiento. Día libre. Le su163). gerimos disfrutar de la ciudad 8 Cairns/Sidney Alojamiento. Salida en vuelo o visitar las Montañas Azules a Sidney, la mayor metrópoli (ver pág. 163).

6 Cairns (Gran Barrera de Coral) Alojamiento. Crucero en catamarán hasta la Gran Barrera de Coral, la más grande del mundo con 2.300 km. Podremos nadar, bucear y observar desde un mini-submarino este fascinante complejo de corales que alberga bajo sus aguas un mundo inimaginable de formas y colores. Almuerzo a bordo.

del país. Una ciudad que vive junto al mar y con el mar. Han aprovechado de tal manera su litoral, que las zonas mas bonitas de la ciudad es5 Melbourne/Cairns Alojamiento. Salida en vuelo tán allí, en su bella Bahía a Cairns, atractiva ciudad tro- donde destaca el Puente y el

11 Sidney/España Salida en vuelo de regreso a España, por la ruta elegida. Noche a bordo. 12 España Llegada.

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.)

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y comidas según itinerario - Asistencia en castellano a la llegada a Australia - Traslados privados, excepto en Ayers Rock, que son en Shuttle del hotel - Visitas en tour regular con chofer-guía de habla inglesa y en Melbourne y Sidney les acompañara un guía de habla castellana-italiana que se comunicará a través de auriculares, excepto en el crucero por la Bahía de Sidney, que será en inglés. n

OPCIÓN AVIÓN + HOTEL Si lo desea puede elegir el viaje sin servicios.

265 ¤.

DÍA 1 España/Sidney Salida en vuelo con destino Sidney, por la ruta elegida. Noche a bordo.

6 Sidney/Ayers Rock Alojamiento. Salida en vuelo a Ayers Rock, "Uluru", el Monolito más grande del mundo y el lugar más reverenciado por los aborígenes. Visita de los Montes Olgas, "Kata Tjuta" donde podremos recorrer la garganta Walpa a pie. Con una copa de champagne admiraremos el maravilloso atardecer sobre "Uluru".

2 En vuelo 3 Sidney Llegada a la ciudad más antigua y cosmopolita de Australia. En su bella Bahía destaca el Puente y el Teatro de la Opera. Otro sitio emblemático es el Darling Harbour. Alojamiento.

7 Ayers Rock Alojamiento. Hoy disfrutaremos de un espectacular amanecer en el desierto frente a Uluru y veremos algunas de las cuevas donde los aborígenes han dejado sus pinturas en la roca. En el Centro Cultural Aborigen, tendremos una introducción a la cultura de los Anangu. Opcionalmente, podrá asistir a una cena bajo las estrellas donde realizara un viaje a través de los Sonidos del Silencio, del Espíritu 5 Sidney Alojamiento. Dia libre. Le su- del Cielo, de la Vía Láctea y la gerimos disfrutar de la ciu- Cruz del Sur (ver pág. 163). dad, ir en ferry hasta Mainly o 8 Ayers Rock/Cairns visitar las Montañas Azules Alojamiento. Salida en vuelo (ver pág. 163). a Cairns, puerta de entrada a la Gran Barrera de Coral. 4 Sidney Alojamiento. Visitaremos "The Rocks", barrio histórico de Sidney y lugar de nacimiento de Australia en 1788; el pintoresco barrio de Kings Cross y la Playa de Bondi. Un crucero por la bella Bahía de Sidney, nos ofrecerá una perspectiva única del espectacular Teatro de la Ópera, el Puente de la Bahía y el Fuerte Denison. Almuerzo a bordo.

9 Cairns (Gran Barrera de Coral) Alojamiento. Crucero en catamarán hasta la Gran Barrera de Coral, la más grande del mundo con 2.300 km. Podremos nadar, bucear y observar desde un mini-submarino este fascinante complejo de corales que alberga bajo sus aguas un mundo inimaginable de formas y colores. Almuerzo a bordo. 10 Cairns Alojamiento. Día libre. Le sugerimos una visita opcional a Kuranda en su pintoresco tren con fantásticas vistas de Cairns y la bella bahía de Trinity (ver pág. 163). 11 Cairns/España Salida en vuelo de regreso a España, por la ruta elegida. Noche a bordo. 12 España Llegada.

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.) CON TRASLADOS CON VISITAS Y VISITAS QF EK QF EK 2.465 2.890 2.850 3.275 2.545 2.970 2.930 3.355 2.915 3.335 3.295 3.730

(Común para los cuatro viajes) n Nuestros Servicios

150

(Tasas y carburante incluidos)

AUSTRALIA

Una escapada al "Corazón Rojo de Australia", Ayers Rock, junto a la Gran Barrera de Coral y la cosmopolita Sidney. (1 Abr-30 Jun):

DÍA 1 España/Melbourne Salida en vuelo a Melbourne, por la ruta elegida. Noche a bordo.

CAT. 3 4 5

2.570 ¤

REDUCCIÓN NOVIOS

255 ¤.

AVIÓN + HOTEL QF EK 1.950 2.375 2.030 2.455 2.395 2.825

12 DÍAS DESDE

OCUPACIÓN S. INMEDIATA INDIV. DESAYUNO MELBOURNE 520 195 68 605 255 103 970 210 160

Avión + Hotel: Vuelo de línea regular y alojamiento - Con visitas: Incluido vuelo, alojamiento y visitas - Visado Australia, nacionalidad española Seguro de viaje.

n

Le interesa saber

Los siguientes hoteles ofrecen las siguientes atenciones: H. Parkroyal de Sidney, 3 noches por el precio de 2 (1 Abr30 Sep) (16 Dic-31 Ene 13) excepto (30 Dic-1 Ene 13) H. Radisson Blu Plaza de Sidney, incluye desayuno (1 Abr29 Dic) (2 Ene-31 mar 13) H. Intercontinental Rialto de Melbourne, desayuno gratuito con un mínimo de 2 noches, (1 Abr-30 Sep) excepto eventos especiales. H. Mercure Welcome de Melbourne, desayuno gratuito, con un mínimo de 3 noches (1 Abr-31 Mar 13)

CAT. 3 4 5

AVIÓN + HOTEL QF EK 2.185 3.085 2.250 3.145 2.570 3.465

CON VISITAS QF EK 2.745 3.640 2.795 3.695 3.125 4.025

n

H. Novotel on Collins de Melbourne, 3 noches por el precio de 2 (1 Abr-31 Jul) (1 Dic-13 Ene 13) H. The Sebel de Cairns, 4 noches por el precio de 3 (1 Abr30 Jun) (1 Nov-31 Mar 13) excepto (10-16 Nov) H. Hilton de Adelaida, desayuno gratis (1 Abr-31 Ago) (1 Dic15 Ene 13) y del (1 Sep-30 Nov) (16 Ene-31 Mar 13) con un mínimo de 3 noches, alojamiento en habitación superior. Ofertas aplicadas en los precios.

Hoteles

CON TRASLADOS OCUPACIÓN Y VISITAS S. INMEDIATA QF EK INDIV. DESAYUNO SIDNEY 3.050 3.950 680 235 70 3.115 4.015 740 275 98 3.435 4.335 1.060 175 131

Sidney: Ibis at World Square/3 Parkroyal Darling Harbour/4 Radisson Blu Plaza/5 Melbourne: Mercure Welcome/3 Novotel on Collins/4 Intercontinental Rialto/5 Cairns: Mercure Harbourside./3 Novotel Oasis/4 The Sebel/5 Ayers Rock: Outback Pioneer/3 Desert Gardens/4 Sails in the Desert/5 Kings Canyon: Kings Canyon Resort/3

Alice Springs: The Chifley Alice Springs/4 Adelaida: Mercure Grosvemor/3 Hilton/5 Hoteles previstos o de categoría similar.

Ocasionalmente algún vuelo podrá ser sustituido y operado por otra cia. aérea perteneciente al mismo grupo de empresas/alianzas n Consultar otras ciudades de salida en pág. 147.

AUSTRALIA ESPECTACULAR 13 DÍAS DESDE

2.995 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

AUSTRALIA

OPCIÓN AVIÓN + HOTEL Si lo desea puede elegir el viaje sin servicios.

Nos sobrecogerá la grandiosidad del desierto, de "Uluru" y Kings Canyon en el Centro Rojo de Australia y la Gran Barrera de Coral. REDUCCIÓN NOVIOS (1 Abr-30 Jun):

a Ayers Rock, "Uluru". Visita de los Montes Olgas, "Kata Tjuta" donde podremos caminar por la garganta Walpa. Finalizaremos con una copa de 2 En vuelo champagne admirando las di3 Sidney ferentes tonalidades que adLlegada. El gran tesoro de quiere "Uluru" al atardecer. Sidney es su bella y especta7 Ayers Rock/ cular Bahía. Alojamiento. Kings Canyon 4 Sidney Alojamiento. Hoy disfrutareAlojamiento. Visitaremos "The mos de un espectacular amaRocks", el pintoresco barrio necer en el desierto frente a de Kings Cross y la Playa de Uluru y veremos algunas cueBondi. Un crucero por la bella vas con pinturas abotígenes. Bahía de Sidney, nos ofrecerá Continuación por carretera una perspectiva única del es- hacia Kings Canyon, donde pectacular Teatro de la Ópera, apreciará el desierto austrael Puente de la Bahía y el Fuer- liano, con sus matices desde te Denison. Almuerzo a bordo. el rojo de la tierra al azul del cielo menos contaminado del 5 Sidney Alojamiento. Día libre. Le su- mundo. gerimos disfrutar de los dife- 8 Kings Canyon/ rentes barrios de la ciudad o Alice Springs ir de compras a The Queen Alojamiento. Por la mañana Victoria Building. subiremos al magnifico Kings Canyon, en el P. N. de Wa6 Sidney/Ayers Rock Alojamiento. Salida en vuelo tarrka, con fuentes de agua

15 DÍAS DESDE

2.590 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

AUSTRALIA

OPCIÓN AVIÓN + HOTEL Si lo desea puede elegir el viaje sin servicios.

Un recorrido que añade a las ciudades clásicas de Australia la ciudad de Adelaida, puerta de entrada a Kangaroo Island. REDUCCIÓN NOVIOS

310 ¤.

DÍA 1 España/Sidney Salida en vuelo con destino Sidney, por la ruta elegida. Noche a bordo.

PARAISOS DE AUSTRALIA (1 Abr-30 Jun):

285 ¤.

permanente y abundante vegetación como contraste al desierto que lo rodea. Continuación en autocar a Alice Springs.

DÍA 1 España/Melbourne Salida en vuelo a Melbourne, por la ruta elegida. Noche a bordo

9 Alice Springs/Cairns Alojamiento. Salida en vuelo a Cairns.

3 Melbourne Llegada a la "Ciudad Jardín”. nes marinos, canguros, koaAlojamiento las, etc. (ver pág. 163). 4 Melbourne 8 Adelaida/Sidney Alojamiento. Visita de la ciuAlojamiento. Salida en vuelo dad, los Jardines Flagstaff, la Universidad, el Parlamento, la a Sidney, la mayor metrópoli Antigua Casa de Aduanas, la del país. Estación de Flinders Street, la 9 Sidney Catedral de St. Paul y St. Pa- Alojamiento. Visitaremos el trick y los Jardines Fitzroy don- barrio con más historia de de se encuentra la cabaña del Sidney “The Rocks”, el pintoCapitán Cook. Le sugerimos resco barrio de Kings Cross y cenar en el tranvía colonial la famosa playa de Bondi. Un crucero por la bella Bahía de "Tramcar" (ver pág. 163). Sidney nos ofrecerá una pers5 Melbourne/Adelaida Alojamiento. Salida en vuelo pectiva única del espectacua Adelaida, conocida como la lar Teatro de la Ópera, el Puente de la Bahía y el Fuerte ciudad de la luz. Denison. Almuerzo a bordo. 6 Adelaida 10 Sidney Alojamiento. Visita de la ciuAlojamiento. Día libre. Le sudad, sus plazas, el casco antiguo, el casino del año 1929 gerimos disfrutar de la ciudad de estilo clásico, el ultramo- o visitar las Montañas Azules (ver pág. 163).

10 Cairns (Gran Barrera de Coral) Alojamiento. Crucero hasta la Gran Barrera de Coral. Podremos nadar, bucear y observar desde un mini-submarino los fascinantes y exóticos corales. Almuerzo a bordo. 11 Cairns Alojamiento. Día libre. Le sugerimos una visita a Cabo Tribulación (ver pág. 163). 12 Cairns/España Salida en vuelo de regreso a España, por la ruta elegida. Noche a bordo. 13 España Llegada.

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.) CON TRASLADOS OCUPACIÓN AVIÓN + HOTEL(1) CON VISITAS Y VISITAS S. INMEDIATA CAT. QF EK QF EK QF EK INDIV. DESAYUNO SIDNEY 3 2.665 3.125 3.095 3.970 3.415 4.290 740 295 70 4 2.740 3.615 3.095 3.970 3.475 4.355 775 310 98 5 2.980 3.395 3.330 4.210 3.690 4.565 1.015 175 131 (1) Visitas y traslados especificados en el itinerario en Ayers Rock, Kings Canyon y Alice Springs, incluidos en el precio.

2 En vuelo

derno Festival Theatre y la Co- 11 Sidney/Cairns Alojamiento. Salida en vuelo lonia de Montefiore. a Cairns, atractiva ciudad tro7 Adelaida Alojamiento. Día libre, le su- pical con amplias avenidas gerimos una visita opcional a bordeadas de árboles y puerla Isla de Kangaroo donde po- ta de entrada a la Gran Barredrá disfrutar de las focas, leo- ra de Coral. 12 Cairns (Gran Barrera de Coral) Alojamiento. Crucero en catamarán hasta la Gran Barrera de Coral. Podremos nadar, bucear y observar desde un mini-submarino este fascinante complejo de corales que alberga bajo sus aguas un mundo inimaginable de formas y colores. Almuerzo a bordo.

13 Cairns Alojamiento. Día libre. Le sugerimos una visita opcional al P. N. Wooroonooran (ver pág. 163). 14 Cairns/España Salida en vuelo de regreso a España, por la ruta elegida. Noche a bordo. 15 España Llegada.

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.) CAT. 3 4 5

AVIÓN + HOTEL QF EK 2.255 2.750 2.395 2.895 2.770 3.265

CON VISITAS QF EK 2.830 3.325 2.980 3.475 3.430 3.925

CON TRASLADOS OCUPACIÓN Y VISITAS S. INMEDIATA QF EK INDIV. DESAYUNO MELBOURNE 3.295 3.795 745 260 68 3.445 3.945 895 255 103 3.820 4.315 1.260 210 160

(Común para los cuatro viajes) Sup. Aéreos: Qantas Airways (QF): Precios basados en clase S. Sup. M: 130 ¤. K: 260 ¤. (10 Jul-20 Ago) (15-31 Dic): S: 325 ¤. M: 525 ¤. K: 795 ¤. Emirates (EK): Precios basados en clase K: Sup. U: 67 ¤. B: 135 ¤. (29 Jun-20 Ago) (15 Dic-5 Ene 13) K: 67 ¤. U: 135 ¤. B: 200 ¤. (1 Abr-31 Dic): M: 270 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): Súper Australia: QF: 600 ¤. EK: 120 ¤. Australia Aborigen: QF: 650 ¤. EK: 185 ¤. Australia Espectacular: QF: 650 ¤. EK: 185 ¤. Paraisos de Australia: QF: 620 ¤. EK: 190 ¤.

Sup. T. Alta: Sidney H./4: (1 Oct-15 Dic) (30 Dic-1 Ene 13) (1 Feb-31 Mar 13): 98 ¤. Sup. Desayunos: Melbourne H./4: (1 Oct-31 Mar 13): 100 ¤. Adelaida H./4 y 5 (1 Sep-30 Nov) (16 Ene-31 Mar 13): 65 ¤. Sup. Hoteles T. Alta (p./persona y noche): Sidney: H./3: (1 Oct-11 Dic) (1 Feb-31 Mar 13): 13 ¤. H./4: (1 Oct-29 Dic) (1 Ene-31 Mar 13): 26 ¤. H./5: (1 Oct-15 Dic) (1 Feb-31 Mar 13): 21 ¤. Melbourne: H./3: (28-29 Sep) (2-6 Nov) (14-19 Ene 13) (25-27 Ene 13): 42 ¤. (14-17 Mar 13): 65 ¤. H./4: (28-29 Sep) (3-6 Nov) (14-19 Ene 13): 30 ¤. (14-17 Mar 13): 70 ¤. H./5: (28-30 Sep) (2-6 Nov) (14-27 Ene 13) (21-24 Mar 13): 66 ¤.

Nota: Las reducciones de Novios no son aplicables en la opción Avión + Hotel y todos los servicios en Australia tienen que ser disfrutados antes del 30 Jun y es obligatorio el certificado de matrimonio.

n

Cairns: H./3: (1 Jul-10 Nov): 9 ¤. (11-16 Nov): 78 ¤. H./4: (1 Jul-10 Nov) (15-17 Nov): 11 ¤. (11-14 Nov): 65 ¤. Adelaida: H./3: (12-20 Ene 13): 20 ¤. (28 Feb-31 Mar 13, de jueves a domingos): 63 ¤. Ayers Rock: (1 Jul-30 Nov): 44 ¤. Kings Canyon: (1 Jul-31 Oct): 44 ¤. Darwin: (1 May-14 Jun) (18 Jun-2 Ago) (7 Ago-30 Sep): 50 ¤. (15-17 Jun) (3-6 Ago): 145 ¤. Kakadú: (1 Jun-30 Sep): 75 ¤. El suplemento en habitación individual es el doble. Consultar suplementos de Navidad.

SALIDAS Diarias.

Notas de salida: (QF): Madrid/Barcelona/Málaga. (EK): Madrid. Lisboa: Consultar.

n

Ocasionalmente algún vuelo podrá ser sustituido y operado por otra cia. aérea perteneciente al mismo grupo de empresas/alianzas n Consultar otras ciudades de salida en pág. 147.

151

EXTENSIONES AUSTRALIA AUSTRALIA

Extensión Darwin y P.N. Kakadu 2 noches en Darwin en el H. Holiday Inn Esplanade/4 y 1 noche en el Parque Nacional de Kakadu en el H. Gagudju Crocedie/4, donde disfrutará de cascadas de agua, de un paseo en barco por el río East Alligator y admirará las pinturas aborígenes de Ubirr o Nourlangie Rock. Dos almuerzos pic-nic. PRECIO QF: 885 ¤. S. Indiv.: 290 ¤. Consultar suplementos T. Alta en pág. 151.

Pre-Extensión Melbourne 2 noches de estancia en Melbourne en el H. Novotel On Collins/4, traslados y visita de la ciudad con comentarios en castellano. PRECIO QF: 550 ¤. S. Indiv.: 205 ¤. Consultar suplementos T. Alta en pág. 151.

Extensión Ayers Rock 2 noches de estancia en Ayers Rock en el H. Desert Gardens/4, traslados en shuttle del hotel y visita de los Montes Olgas y Uluru. Opcionalmente, podrá asistir a una cena bajo las estrellas del desierto acompañado de la múPRECIO QF: 705 ¤. S. Indiv.: 345 ¤. sica del didgeridoo: 90 ¤. Consultar suplementos T. Alta en pág. 151.

Extensión Adelaida y Kangaroo Island DÍA 1 Sidney o Cairns/ Adelaida Salida en vuelo a Adelaida, la ciudad de la luz. Visita de la ciudad. Alojamiento.

2 Broome Alojamiento. Día libre para disfrutar de la magnífica playa de Cable Beach. Sugerimos dar un paseo por la ciudad, antiguamente puerto dedicado a la extracción de perlas. 3 Broome/Perth Alojamiento. Salida en vuelo a Perth. Ciudad vivaz y vibrante, cuenta con un clima

muy agradable y hermosas 5 Perth playas sobre el Océano Índi- Desayuno. Día libre. Le suco. H. Novotel Langley/4. gerimos una visita opcional al Desierto de los Pinnacles, 4 Perth Desayuno. Visita de la ciu- situado en la frontera del dad y continuación a la histó- Parque Nacional de Namrica ciudad de Fremantle, un bung (ver pág. 163) pintoresco puerto pesquero. 6 Perth Crucero por el río Swan, des- Desayuno. Traslado al aerode donde veremos las magni- puerto. ficas mansiones y hermosos parques que hay a lo largo del río. PRECIO S. INDIV. DESAYUNO 960 585 75 Sup. desayuno Perth si no se pasa la noche del sábado: 120 ¤. Sup. T. Alta (p./pers y noche): Broome (1 Abr-14 Oct): 12 ¤. (3-9 Dic): 60 ¤.

Extensión Hong Kong 3 noches de estancia con desayuno, traslados y visita de la ciudad.

152

PRECIO S. INDIV N. EXTRA Park/4 345 260 87 Harbour Grand Kowloon/5 430 345 110 Sup. Hoteles T. Alta (p./pers. y noche): H./4: (11 Abr-1 May) (13 Sep-9 Oct) (2-30 Nov) (24 Dic-14 Ene 13) (16-31 Mar 13): 25 ¤. (10 Oct-1 Nov): 60 ¤. H./5: (19 Nov-20 Dic) (19 Ene-28 Feb 133) (29-31 Mar 13): 10 ¤. (11-16 Abr) (11 Sep-10 Oct) (1-18 Nov) (21 Dic-18 Ene 13) (1-28 Mar 13): 37 ¤. (17-30 Abr) (11-31 O)ct): 78 ¤. El suplemento en habitación individual es el doble. n

el sur de Australia donde las focas marinas retozan en el oleaje o descansan sobre las rocas en Admirals Arch, una escultura de la naturaleza y las Remarkable Rocks, unas rocas espectaculares modeladas por la erosión del viento y los mares antárticos. Salida en vuelo a Adelaida, la ciudad de las Iglesias, la única capital de Australia no construida por los ingleses.

2 Adelaida/Cabo Jervis/ Kangaroo Island Alojamiento. Salida por carretera hacia Cabo Jervis a través de la Península de Fleurieu para embarcar en el ferry hasta la Isla de Kangaroo, una de las islas más vírgenes y menos 4 Adelaida contaminadas de la tierra, con Traslado al aeropuerto. playas doradas, aguas prísti- 3 Kangaroo Island/ Adelaida Alojamiento. Visitaremos la Si lo desea puede cambiar granja de miel de Clifford’s y la noche de Kangaroo Islas Cuevas de Kelly Hill. Al- land por una noche en Ademuerzo. Descubriremos el laida. (3 noches) P.N. Flinders Chase uno de los parques más antiguos en

Extensión Costa Oeste DÍA 1 Darwin/Broome Alojamiento. Salida en vuelo hacia Broome, situada en la costa al sur de Kimberley, se ha convertido en la ciudad más poblada de la zona. H. Cable Beach Club Resort/5.

nas y vida salvaje. Visita de la destilería de eucalipto “Emu Ridge” y almuerzo en un entorno característico del bosque australiano. Iremos descubriendo koalas, canguros o echidnas en su habitat natural hasta llegar al Parque Nacional de Seal Bay donde veremos a los leones marinos tumbados en la arena de la playa o en las dunas. Visita de una granja donde degustaremos deliciosos yogures y quesos.

EXTENSIÓN PRECIO S. INDIV. Adelaida 515 295 Adelaida-Kangaroo I. 1.175 295 Reducción por regreso de Kangaroo a Adelaida en ferry: -195 ¤. Desayuno gratuito en Adelaida (1 Abr-31 Ago) (1 Dic-15 Ene 13)

Extensión Dubai 2 noches de estancia con desayuno, traslados en ingles y visita de la ciudad en castellano. HOTELES Movenpick Bur Dubai/5

TEMPORADA (1 Abr-15 May) (30 Sep-31 Oct) (16 May-29 Sep)

PRECIO 395

S. INDIV. 215

N. EXTRA 108

295

135

66

Extension Bangkok 3 noches de estancia con desayuno, traslados y visita de la ciudad PRECIO QF S. INDIV Novotel Fenix/4 245 135 Sofitel Silom/4Sup (*) 295 190 Shangri-la/5 435 330 (*) Con un minimo de 3 noches, 1 cena en el restaurante Mistral Consultar precios a partir 1 Nov.

N. EXTRA 45 63 110

Extensión Singapur 2 noches de estancia con desayuno, traslados y visita de la ciudad. PRECIO QF Swissotel Merchant Court/4 380 Marina Mandarin/5 450 Sup. Hoteles T. Alta (p./pers. y noche): H./5: (17-21 Abr) (1-5 Jul) (1-5 Oct) (30-31 Dic): 46 ¤.

Consultar tasas aéreas y carburante n Consultar otras ciudades de salida en página 147.

S. INDIV 190 275

N. EXTRA 111 146

AUSTRALIA

EXTENSIONES AUSTRALIA

Extensión Polinesia

Extensión Bali

Salidas desde España: Air New Zealand OPCIÓN BORA BORA: 1 noche Papeete + 4 noches Bora Bora. OPCIÓN MIXTA: 1 noche Papeete + 3 noches Moorea + 3 noches Bora Bora. Traslados y vuelos internos en Polinesia. (1 Abr-31 May) (1 Nov-31 Mar 13) BORA BORA MIXTA 1.135 1.385 1.290 1.440 1.615 1.400 1.585 1.490 1.920 1.345 1.875 1.345 1.820 1.510 1.730 1.540 1.741 1.350 1.405 1.935 (1) 2.380 (1) 2.260 (2) 2.715 (2)

(1 Jun-31 Oct) BORA BORA MIXTA Sofitel 1.375 1.830 Novios 1.700 Pearl 1.685 1.920 Venta Anticipada 1.575 1.835 Meridien 1.690 2.320 Venta Anticipada 1.525 2.155 Novios 1.525 2.090 Hilton 1.795 2.250 Venta Anticipada 2.085 Inter. Moana 1.785 1.995 Venta Anticipada 1.545 Novios 1.605 2.010(3) 2.655 (3) Four Seasons 2.185(4) 2.815 (4) St. Regis 2.795 2.110 2.320 2.415 Novios 2.705 Inter. Thalasso 2.275 2.625 2.355 2.710 Venta Anticipada 1.930 2.220 2.165 2.490 2.015 2.320 2.265 2.605 Novios Temporadas Four Seasons: (1) (1 Abr-31 May) (1 Nov-16 Dic) // (2) (17 Dic-4 Ene 13) // (3) (1-24 Jun) (17 Sep-31 Oct) // (4) (25 Jun-16 Sep) Descuentos por VENTA ANTICIPADA: Reservando 90 días antes de la fecha de salida. Hoteles Intercontinental con 60 días. Régimen alimenticio en Polinesia: Alojamiento y desayuno, excepto en: H. Manava de Papeete, solo alojamiento H. Meridien Bora Bora, media pensión en opción mixta H. St. Regis de Bora Bora, solo alojamiento en opción mixta. Sup. Aéreos: (A sumar al precio base Qantas de los circuitos por cambio de cía a Air New Zealand) Súper Australia: 1.165 ¤. Aborigen: 1.235 ¤. Espectacular: 1.090 ¤. Paraísos de Australia: 1.055 ¤. Air New Zealand: Precios basados en clase K. Sup. G: 120 ¤. (15 Jul-31 Ago) (15-31 Dic): S: 310 ¤. L: 430 ¤. T: 550 ¤. Sup. vuelo Cairns/Auckland, vía Brisbane: 330¤. Sup vuelos domésticos Polinesia: Opción Bora Bora: (1 Abr-31 May): 40¤. (11-31 Dic): 75 ¤. Opción Mixta: (1 Abr-31 May): 65 ¤. (11-31 Dic): 90 ¤. Nota: En algunas ocasiones, como en el caso de Cairns, habrá que hacer una noche en Auckland. Precio: 65 ¤. (1 Feb-31 Mar 13): 80 ¤. Consultar hoteles Polinesia y otras informaciones en pag. 182.

Extensión Nueva Caledonia: Isla de Los Pinos y Lifou 2 noches en Noumea y 3 noches en la Isla de Los Pinos o en Lifou. Este archipiélago posee una de las más bellas lagunas del mundo. De la Isla de los Pinos se dice que es la más cercana al paraíso, con sus kilómetros de playas blancas rodeadas de sus característicos pinos y su laguna turquesa ideal para los amantes de los fondos marinos, la isla mantiene toda su autenticidad. Lifou, la más grande de las islas de la Lealtad incluye una diversidad de paisajes realmente impresionante. Un lugar ideal para disfrutar, relajarse y evadirse. HOTEL REG. Ramada Plaza Noumea + AD Drehu Village/3

HABITACIÓN Bungalow Suite Superior Garden Room Le Meridien/5 AD Deluxe Room Consultar suplementos Navidad (24 Dic-6 Ene 13). n

PRECIO 1.035 1.245 1.385 1.450

NOCHE EXTRA 73 135 180 205

4 noches de estancia en Bali con desayuno, traslados y visita, con guía de habla castellana, a Batuan/Kehen con almuerzo.

HOTEL PRECIO S. INDIV. Melia Bali (Deluxe Garden) 495 375 Intercontinental 650 535 Anantara 965 845 The Balé 1.155 1.035 Sup. Hoteles T. Alta (p./pers/noche): Melia Bali: (15 Jul-15 Sep): 17 ¤. (1 Nov-31 Mar 13): Consultar. Intercontinental: (15 Jul-15 Sep): 17 ¤. (24 Dic-10 Ene 13): 28 ¤. Anantara: (16 Jul-15 Sep): 59 ¤. (24 Dic-7 Ene 13): 79 ¤. The Balé: (15 Jul-31 Ago) (26 Dic-5 Ene 13): 29 ¤. El suplemento en habitación individual es el doble Sup. Garden Villa (p./pers/noche): Melia Bali: 210 ¤. (15 Jul-19 Sep): 262 ¤.

N. EXTRA 80 120 197 245

Extensión Islas Cook

Salidas desde España: Air New Zealand SUPER AUSTRALIA: Sábados. AUSTRALIA ABORIGEN: Sábados. AUSTRALIA ESPECTACULAR: Viernes. PARAÍSOS DE AUSTRALIA: Miércoles. 4 noches en Rarotonga en el H. Crown Beach/4 o 1 noche en Rarotonga y 3 noches en Aitutaki en el H. Aitutaki Lagoon/4, con desayuno traslados y vuelos internos. SUPER AUSTRALIA/ ABORIGEN/ PARAISOS DE AUSTRALIA ESPECTACULAR Rarotonga 1.995 2.070 Rarotonga + Aitutaki 2.475 2.540 Sup. Hoteles T. Alta: Aitutaki (1 Abr-31 Oct) (20 Dic-10 Ene 13): 70 ¤. Sup. Aéreos: Air New Zealand: Precios basados en clase K. Sup. G: 120 ¤. (15 Jul-31 Ago) (15-31 Dic): S: 310 ¤. L: 430 ¤. T: 550 ¤.

S. INDIV. 930 930

N. EXTRA 230 232

Extensión Islas Fiji 1 noche en Nadi en el H. Westin Resort & Spa/5 y 3 noches en la isla de su elección. Las islas Fiji nos dan la opción de disfrutar de unos días de relax en el soñado paraíso de los Mares del Sur. HOTEL Matamanoa/3Sup. Tokoriki/4

REG. AD SA

Likuliku Lagoon/4Sup. PC

HABITACIÓN Beachfront Bure Deluxe Beach Bure Garden Beachfront Overwater Bungalow

Consultar tasas aéreas y carburante n Consultar otras ciudades de salida en página 147.

PRECIO 1.350 1.595 1.985 2.825

S. INDIV. 690 940 1.075 1.915

NOCHE EXTRA 185 270 412 692

153

EXTENSIONES GRAN BARRERA DE CORAL ISLA DE HERON

4 DÍAS/3 NOCHES DESDE

335 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

PALM COVE

H. Heron Island/4

H. Grand Mercure Rockford/4

Salidas: desde Gladstone, en catamarán. Régimen: Pensión completa.

Salidas: desde Cairns, en coche privado. Régimen: Sólo alojamiento.

Es un bello Cayo de coral, en un Parque Nacional, famoso por sus abundantes pájaros, y por la reproducción de la tortuga verde. Excelente para hacer snorkel, buceo y navegar por sus arrecifes para adentrarnos en su abundante vida marina.

Situado a 20 minutos al norte de Cairns, en la playa de Palm Cove y con vistas al hermoso Mar de Coral, el complejo ofrece una selección de 85 estudios elegantemente amueblados, piscina estilo laguna y gimnasio, varios restaurantes, cafés y boutiques

ISLA DE LIZARD

MOSSMAN

H. Lizard Island/5

H. Silky Oaks/5

Salidas: desde Cairns, en avión. Régimen: Pensión completa y bebidas.

Salidas: desde Cairns, en coche privado. Régimen: Desayuno americano.

Conocida como la "Joya del Arrecife" para submarinismo y pesca, sobre todo del marlin o pez espada durante los meses de Septiembre a Noviembre. Parque Nacional con 24 playas vírgenes y rica fauna marina. El hotel dispone de canchas de tenis, piscina y deportes náuticos. No admite niños menores de 12 años.

Un oasis de elegancia a orillas del río Mossman. En el Parque Nacional de Daintree y a 2 horas de Cairns, es la base perfecta para explorar el norte de la región. 50 habitaciones Treehouse y Riverhouse, dependiendo de su situación, con aire acondicionado, baño completo y spa. Visitas guiadas a pie por el bosque tropical, bicicletas, tenis, snorkel y canoas en el río Mossman

ISLA DE HAYMAN

H. Hayman Island/5

CRUCERO CORAL PRINCESS

Salidas: desde Cairns, en avión y catamarán. Régimen: Desayuno. La más septentrional de las Islas Whitsunday. Paradisíaca isla dotada de lujosas instalaciones con campo de golf, submarinismo, piscinas, canchas de tenis y deportes náuticos. Recomendamos visitar la famosa playa "Whiteheaven Beach" en hidroavión.

ISLA DE HAMILTON

H. Hamilton Qualia/5 Salidas: desde Cairns, avión y catamarán. Régimen: Desayuno americano. En el norte de la isla de Hamilton ,en un bello enclave entre, las islas Whitsundays y la Gran Barrera de Coral, con aguas azules y arrecifes de coral imponentes. Dispone de 60 habitaciones diseminadas en un magnifico entorno natural, 2 piscinas, spa, 2 restaurantes, deportes nauticos.

(5 días/4 noches) Salidas: Martes. Régimen: Pensión completa.

Descubra un paraíso de islas remotas y deshabitadas en este lujoso barco de 35 metros de eslora diseñado para navegar por la Gran Barrera de Coral con el máximo confort y estabilidad. Dispone de 27 camarotes con baño privado y aire acondicionado individual. Visitaremos islas despobladas, la histórica ciudad de Cooktown donde podremos ver el famoso barco "Endeavour" del Capitán Cook, la isla de Lizard y el Ribbon Reef CAMAROTE PRECIO donde podremos hacer snor- Cabin 1.795 kel, bucear o disfrutar en el Stateroom 2.070 2.225 barco de fondo de cristal con Upper Deck Stateroom Deluxe Stateroom 2.375 un biólogo marino.

PORT DOUGLAS

H. Sheraton Mirage/5 Salidas: desde Cairns, en coche privado. Régimen: Sólo alojamiento. Un oasis de lujo a 1 hora de Cairns, en una playa de 6 kms, entre la Gran Barrera de Coral y la selva tropical de Daintree. Rodeado por 2 hectáreas de magnificas lagunas de agua salada donde se puede nadar, 130 hectáreas de jardines tropicales y campo de golf. Un resort de impecable servicio y refinada cocina. Un paraíso donde poder descansar y relajarse.

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.)

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.)

EXTENSION REG. Grand Mercure Rockford(1) S.A Sheraton Mirage

S.A

Silky Oaks

A.D

Heron

P.C

n

Nuestros Servicios

TIPO HAB. Studio Deluxe Garden Deluxe Lagoon Treehouse Riverhouse Reef Suite Beachside Suite

3 NOCHES PRECIO S. INDIV. N. EXTRA 335 245 82 685 450 150 825 595 198 980 725 242 1.155 900 300 830 580 212 995 745 267

Alojamiento y comidas especificadas en cada extensión - Pensión completa en el crucero Billete de avión o catamarán y traslados según detallado en cada extensión - Seguro de viaje.

154

3 NOCHES TIPO HAB. PRECIO S. INDIV. N. EXTRA Pool Room 1.215 750 250 Hayman (2) A.D Lagoon Room 1.470 1.005 335 Leeward Pavillion 1.415 1.195 443 Hamilton Qualia A.D Windward Pavillion 2.165 1.940 693 Anchor Bay Room 2.660 1.193 655 Lizard P.C Sunset Point Villa 3.140 1.680 815 Anchor Bay Suite 3.415 1.955 910 (1) Sup. T. Alta p./pers. y noche (1 Jul-31 Oct): 25 ¤. (12 Nov-14 Dic): 86 ¤. (2) Consultar suplemento T.Alta (12 Dic-6 Ene 13) El suplemento de habitación individual es el doble Nota: Consultar gastos especiales de cancelación en islas y crucero. EXTENSION

REG.

OPCIÓN AVIÓN + HOTEL Si lo desea puede elegir el viaje sin servicios.

15 DÍAS DESDE

2.790 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

AUSTRALIA

AUSTRALIA ROMÁNTICA

Un viaje muy completo pensado para los novios, con más visitas y servicios para disfrutar a fondo de aquellos lugares que va a conocer a un precio excepcional.

REDUCCIÓN NOVIOS (1 Abr-30 Jun):

Bali Darwin

560 ¤.

LA GRAN BARRERA DE CORAL

P.N. Kakadú

Cairns

Ayers Rock

Sidney Melbourne

DÍA 1 España/Sidney y el Skyway donde podrá "caminar en Salida en vuelo con destino Sidney, vía el aire" (No incluido). una ciudad europea. Noche a bordo. 6 Sidney/Ayers Rock 2 En vuelo Alojamiento. Salida en vuelo a Ayers Rock, "Uluru", el Monolito más grande 3 Sidney Llegada a Sidney. En su bella Bahía del mundo y el lugar más reverenciado destaca el Puente y el Teatro de la por los aborígenes. Las cuevas que lo Opera. Otro sitio emblemático es el rodean guardan sus pinturas sagradas. Por la tarde visitaremos las Olgas, Darling Harbour. Alojamiento. "Kata Tjuta" y podremos recorrer la 4 Sidney garganta Walpa a pie. A continuación, Alojamiento. Visitaremos el barrio con una copa de champagne, admiracon más historia de Sidney, "The remos las diferentes tonalidades que Rocks", el pintoresco barrio de Kings adquiere "Uluru" al atardecer. Cross y la famosa playa de Bondi. Un crucero por la bella Bahía de Sid- 7 Ayers Rock ney nos ofrecerá una perspectiva Alojamiento. Hoy disfrutaremos de única del espectacular Teatro de la un espectacular amanecer en el deÓpera, el Puente de la Bahía y el sierto frente a Uluru y veremos alFuerte Denison. Almuerzo a bordo. gunas de las cuevas donde los aborígenes han dejado sus pinturas en Tarde libre. la roca. En el Centro Cultural Abori5 Sidney gen, tendremos una introducción a Alojamiento. En Featherdale Wildlife la cultura de los Anangu y en conPark conoceremos a los canguros, creto al Tjukurpa, ley tradicional que Koalas, emus, casuarios, dingos y co- guía sus vidas diarias. Al atardecer, codrilos. Nos adentraremos en las una puesta de sol inolvidable sobre Montañas Azules y su capital Kato- Kata Tjuta y en frente Uluru camomba. Pararemos en Echo Point para biando de color acompañado de la divisar las famosas formaciones ro- música del didgeridoo mientras decosas de las Tres Hermanas sobre el gustamos una copa de champagne valle Jamison. Almuerzo buffet y po- en pleno desierto y una cena bajo sibilidad de subir en el tren escénico las estrellas donde realizaremos un mas inclinado del mudo, el teleférico viaje a través de los Sonidos del Sin

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento, 4 almuerzos, 2 almuerzos pic-nic y 1 cena - Asistencia en castellano a la llegada a Sidney - Traslados privados, excepto en Ayers Rock, que son en Shuttle del hotel - Visitas en tour regular con chofer-guía de habla inglesa y en Sidney les acompañara un guiá de habla castellanaitaliana que se comunicará a través de auriculares, excepto en el crucero por la Bahía de Sidney, que será en inglés - Avión + Hotel: Vuelo de línea regular y alojamiento. Con visitas: Incluido vuelo, alojamiento y visitas - Visado Australia, nacionalidad española - Seguro de viaje.

n

lencio, del Espíritu del Cielo, de la al P.N. de Kakadu con algunos de los más bellos paisajes australianos y Vía Láctea y la Cruz del Sur. bosques de eucaliptos. Le sugerimos 8 Ayers Rock/Cairns Alojamiento. Salida en vuelo a ver la puesta de sol en East Point.

Cairns, puerta de entrada a la Gran 12 Darwin/P.N. Kakadu Alojamiento. Salida a primera hora Barrera de Coral. 9 Cairns (Gran Barrera de Coral) de la mañana por la carretera de ArnAlojamiento. Crucero en catamarán hem hacia el P. N. de Kakadu, con hasta la Gran Barrera de Coral, la frondosos bosques, lagunas y montamas grande del mundo con 2.300 ñas decoradas con pinturas rupestres km. Podremos nadar, bucear y obser- de 35.000 años de antigüedad. Visivar este fascinante complejo de cora- taremos Nourlangie Rock y sus pintules que alberga bajo sus aguas un ras. Almuerzo pic-nic. Por la tarde, mundo inimaginable de formas y co- crucero por Yellow Waters para descubrir una gran variedad de aves y colores. Almuerzo a bordo. codrilos de agua salada y visita al 10 Cairns Centro Cultural Aborigen Warradjan Alojamiento. Salida hacia Rainforest P.N. Kakadu/Darwin 13 Habitat Sanctuary donde veremos Alojamiento. Visita de Ubirr Rock y canguros, koalas y aprenderemos un poco más de las costumbres aboríge- sus pinturas aborígenes y crucero a lo nes. Exploraremos Mossman, una parte del bosque húmedo de Daintree y los impresionantes paisajes de Cabo Tribulacion, donde el bosque se junta con el mar. En el Mirador de Alexandra obtendremos unas vistas panorámicas del río Daintree y en un pequeño crucero por el río veremos cocodrilos, aves, manglares, etc. Almuerzo.

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.)

Diarias.

AVION + HOTEL 2.655

Hoteles

Sidney: Parkroyal Darling Harbour/4 Ayers Rock: Desert Gardens/4 Cairns: Novotel Oasis/4 Darwin: Holiday Inn Esplanade/4 P.N. Kakadu: Holiday Inn Gagudju Crocodile/4 Hoteles previstos o de categoría similar. „ Notas de salida:

(QF): Madrid/Barcelona/Málaga. Lisboa: Consultar.

14 Darwin/España Salida en vuelo de regreso a España, vía una ciudad europea. Noche a bordo. 15 España Llegada. Extensión Bali 4 noches desde: 495 ¤. (19 días) Consultar pag. 153. Pre-Extensión Melbourne 2 noches desde: 550 ¤. (17 días) Consultar pag. 152.

11 Cairns/Darwin Alojamiento. Salida en vuelo a Darwin, ciudad tropical y puerta de entrada

SALIDAS n

largo del río East Alligátor. Almuerzo pic nic. Visita del centro aborigen Bowali. Opcionalmente podremos sobrevolar la escarpada Arnhem Land. Regreso a Darwin.

CON VISITAS 4.050

CON TRASLADOS Y VISITAS 4.475

S. INDIV 1.030

DESAYUNO (*) 285

(*) No están incluidos los desayunos de los días 7 y 12. Reducción Novios (1 Abr-30 Jun): 560 ¤. Todos los servicios en Australia tienen que ser disfrutados antes del 30 jun y es obligatorio el certificado de matrimonio. No aplicable a Avión + Hotel. Ocupación inmediata Sidney: 98 ¤. Sup. Sidney (1 Oct-15 Dic) (30 Dic-1 Ene 13) (1 Feb-31 Mar): 98 ¤. Sup. Hoteles T. Alta (p./pers. y noche): Sidney: (1 Oct-29 Dic) (1 Ene-31 Mar 13): 26 ¤. Ayers Rock: (1 Jul-30 Nov): 44 ¤. Cairns: (1 Jul-10 Nov) (15-17 Nov): 11 ¤. Darwin: (1 May-14 Jun) (18 Jun-2 Ago) (7 Ago-30 Sep): 49 ¤. (15-17 Jun) (3-6 Ago): 143 ¤. Kakadu: (1 Jun-30 Sep): 75 ¤. El suplemento en habitación individual es el doble. Sup. Aéreos: Qantas Airways (QF): Precios basados en clase S. Sup. M: 130 ¤. K: 260 ¤. (10 Jul-20 Ago) (15-31 Dic): S: 325 ¤. M: 525 ¤. K: 795 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): 695 ¤.

Ocasionalmente algún vuelo podrá ser sustituido y operado por otra cia. aérea perteneciente al mismo grupo de empresas / alianzas.

155

AUSTRALIA Y BALI AUSTRALIA

16 DÍAS DESDE

3.650 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

Viaje que reúne varios de los lugares mas atractivos de Asia y del Pacifico. Combina la Gran Barrera de Coral, que podrá disfrutar desde un mini-submarino, la emblemática Bahía de Sidney y la ciudad jardín de Melbourne para finalizar en el paraíso que ofrece Bali o Polinesia. Opción de completar este viaje con una extensión al Parque Nacional de Kakadu.

REDUCCIÓN NOVIOS (1 Abr-30 Jun):

Bali

255 ¤.

LA GRAN BARRERA DE CORAL

Darwin P.N. Kakadú

Cairns

Sidney Melbourne

DÍA 1 España/Melbourne entrada a la Gran Barrera de Coral. Salida en vuelo a Melbourne, vía una Tarde libre. ciudad europea. Noche a bordo. 6 Cairns 2 En vuelo Alojamiento. Crucero en catamarán hasta la Gran Barrera de Coral. Ten3 Melbourne Llegada a Melbourne, la “Ciudad dremos la oportunidad de nadar, buJardín”. Capital de la cultura y la mo- cear y observar los exóticos corales da de Australia, con calles elegantes y que componen esta Maravilla Natural llenas de vida, barrios multicultura- o simplemente tomar el sol. Almuerles, numerosos jardines y parques y zo a bordo. los mejores restaurantes del país, con 7 Cairns un gran calendario de eventos depor- Alojamiento. Salida hacia el Sur de Cairns, hasta el Parque N. Wooroonootivos y espectáculos artísticos. ran. Recorreremos la Bruce Highway 4 Melbourne Alojamiento. Por la mañana visita de hasta llegar a las Cascadas Josephine, la ciudad, los Jardines Flagstaff, la donde podremos darnos un baño. AlUniversidad, el Parlamento, la Anti- muerzo buffet. Por la tarde llegaremos gua Casa de Aduanas, la Estación de a Mamu Canopy Walkway, una combiFlinders Street y la Catedral de St. nación de caminata por encima de los Paul y St. Patrick y los Jardines Fitz- árboles, torre de observación, terrazas roy, donde se encuentra la cabaña panorámicas que permiten apreciar el del Capitán Cook y las mansiones a lo cañón de Johnstone river y los imprelargo del río Yarra. Tarde libre. Le su- sionantes paisajes y alrededores, contigerimos cenar en el tranvía colonial nuamos a las Babinda Boulders, piscinas naturales donde podremos nadar "Tramcar" (ver pág. 163). en sus aguas cristalinas. 5 Melbourne/Cairns 8 Cairns/Sidney Alojamiento. Salida en vuelo a Alojamiento. Salida en vuelo a Sidney, Cairns, ciudad tropical y puerta de

n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y 3 almuerzos (bebidas no incluidas) - Asistencia en castellano a la llegada a Melbourne - Traslados privados - Visitas en tour regular con guias de habla castellana excepto en los cruceros - Ext Darwin: Traslados privados y visitas en tour regular en inglés - Visado Australia, nacionalidad española - Seguro de viaje. n

Salidas en castellano: Si no se llegase a un mínimo de 6 personas en el circuito de Australia, no habrá guía de habla hispana en las asistencias en los aeropuertos, excepto a la llegada a Sidney, ni en el día completo a la Barrera de Coral y el itinerario sería al reves. Los sup. de hoteles en Australia en T. Alta no se aplican.

156

SALIDAS

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.)

Martes. SALIDAS EN CASTELLANO: Abril: 1, 22 Mayo: 6, 20 Junio: 3, 17 Julio: 8, 22, 29 Agosto: 5, 12, 19, 26 Septiembre: 2, 9, 16, 23 Octubre: 7, 14, 21 Noviembre: 11, 25 Diciembre: 2. AÑO 2013: Enero: 20 Febrero: 3, 17 Marzo: 3.

PRECIO QF PRECIO EK PRECIO SQ S. INDIV DESAYUNO AUSTRALIA (12 DÍAS) 3.110 3.530 3.260 605 255 AUSTRALIA + BALI (16 DÍAS) 3.605 3.955 980 255 Nota: Suplemento por salida en castellano desde 435 ¤. Consultar. Reducción Novios (1 Abr-30 Jun): 255 ¤. Todos los servicios en Australia tienen que ser disfrutados antes del 30 Jun y es obligatorio el certificado de matrimonio. Ocupación inmediata Sidney: 98 ¤. Noche extra Bali: 80 ¤. Sup. Sidney (1 Oct-15 Dic) (30 Dic-1 Ene 13) (1 Feb-31 Mar 13): 98 ¤. Sup T. Alta (p./pers y noche): Sidney: (1 Oct-29 Dic) (1 Ene-31 Mar 13): 25 ¤. Melbourne: (28-29 Sep) (3-6 Nov) (14-19 Ene 13): 30 ¤. (14-17 Mar 13): 70 ¤. Cairns: (1 Jul-10 Nov) (15-17 Nov): 11 ¤. (11-14 Nov): 65 ¤. Melia Bali (15 Jul-15 Sep): 17 ¤. El suplemento en habitación individual es el doble Noche extra/Day use Singapur H./4 y traslados, opción SQ: 95 ¤. Sup. Indiv: 55 ¤. Sup. Aéreos: Qantas Airways (QF): Precios basados en clase S. Sup. M: 130 ¤. K: 260 ¤. (10 Jul-20 Ago) (15-31 Dic): S: 325 ¤. M: 525 ¤. K: 795 ¤. Emirates (EK): Precios basados en clase K. Sup. U: 67 ¤. B: 135 ¤. (29 Jun-20 Ago) (15 Dic-5 Ene 13) K: 67 ¤. U: 135 ¤. B: 200 ¤. (1 Abr-31 Dic): M: 270 ¤. Singapore Airlies (SQ): Precios basados en clase N. Sup. W: 200 ¤. M: 400 ¤. (10 Jul-20 Ago) (15-31 Dic): N: 200 ¤. W: 400 ¤. M: 670 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): QF: 665 ¤. EK: 120 ¤. SQ: 585 ¤.

n

Le interesa saber

n

11 Sidney/Isla de Bali para ver las impresionantes vistas del Alojamiento. Salida en vuelo con des- lago Batur. Almuerzo en un restautino Bali. Un auténtico paraíso con pai- rante local. Por la tarde, visita del sajes de arrozales escalonados, tem- templo de Kehen y Panglipuran. plos diseminados por toda la isla, coli- 13 y 14 Bali nas pobladas de palmeras y como co- Desayuno. Días libres para disfrutar lofón playas de arena finísima. Un lu- de la isla. gar ideal para descansar y disfrutar del 9 Sidney 15 Bali/España Alojamiento. Por la mañana visitare- sol y de la amabilidad de sus gentes. Desayuno. Salida en vuelo de regreso mos los lugares más emblemáticos de a España. Noche a bordo. la ciudad, el barrio con más historia de Si usted lo desea, puede regresar el día 11 desde Sidney a 16 España Sidney, y lugar de nacimiento de AusEspaña. Total de viaje 12 días. Llegada. tralia, "The Rocks", hoy tiendas, restaurantes y pubs se hacen dueños de estos antiguos almacenes, el pintores- 12 Bali co barrio de Kings Cross, para terminar Desayuno. Salida hacia Batuan para Extensión Darwin y en la playa más famosa de Australia, ver una casa tradicional balinesa. Kakadu Bondi. Realizaremos un crucero por la Continuación hacia el templo del Ma- 3 noches desde: 885 ¤. (16 días) incomparable y bella Bahía de Sidney, nantial Sagrado y los arrozales de Consultar pag. 152. que nos ofrecerá una perspectiva única Tengallalang hasta llegar a Penekolan del espectacular Teatro de la Ópera, el Puente de la Bahía y el Fuerte Denison. Extensión Polinesia Almuerzo a bordo. Tarde libre. Opción Bora Bora: 1 noche Papeete y 4 noches Bora Bora (17 días). 10 Sidney Opción Mixta: 1 noche en Papeete, 3 noches en Moorea y 3 noches en Alojamiento. Día libre. Le sugerimos Bora Bora (19 días). una visita opcional a Featherdale Sup. Aéreo por cambio de cía a Air New Zealand: 1.165 ¤. Wildlife Park y las Montañas Azules (ver pág. 163). Añadir servicios de tierra de extensión Polinesia pág 153

a la mayor metrópoli del país. Sidney es una ciudad que vive junto al mar y con el mar. Han sabido aprovechar de tal manera su litoral, que las zonas mas bonitas de la ciudad están allí, en su bella Bahía donde destaca el Puente y el Teatro de la Ópera.

Hoteles

Melbourne: Novotel on Collins/4 Cairns: Novotel Oasis Resort/5 Sidney: Parkroyal Darling Harbour/4 Darwin: Holiday Inn Esplanade/ 4 P.N. Kakadu: Gagudju Crocodile/4 Bali: Melia Bali (Deluxe Garden)/5 Hoteles previstos o de categoría similar. Notas de salida: (QF): Madrid/Barcelona/Málaga. (EK): Madrid. (SQ): Madrid/Barcelona. Lisboa: Consultar.

n

Ocasionalmente algún vuelo podrá ser sustituido y operado por otra cia. aérea perteneciente al mismo grupo de empresas / alianzas.

12 DÍAS DESDE

NOVEDAD

3.740 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

AUSTRALIA

SUPER FANTÁSTICA

Este viaje le ofrece la posibilidad de visitar algunos de los lugares más emblemáticos de Australia como la Gran Barrera de Coral, la magnifica bahía de Sidney y el gran monolito de Ayers Rock.

Darwin

P.N. Kakadú

LA GRAN BARRERA DE CORAL

Cairns Ayers Rock Sidney Melbourne

DÍA 1 España/Sidney Salida en vuelo con destino Sidney, vía una ciudad europea, Asia o Los Ángeles. Noche a bordo. 2 En vuelo 3 Sidney Llegada a Sidney, ciudad que vive junto al mar y con el mar. Han sabido aprovechar de tal manera su litoral, que las zonas mas bonitas de la ciudad están allí, en su bella Bahía donde destaca el Harbour Bridge y la Opera House. Otro sitio emblemático es el Darling Harbour, zona portuaria donde se encuentra el acuario, el museo marítimo, los jardines chinos, restaurantes, etc. Alojamiento. 4 Sidney Alojamiento. Por la mañana visitaremos el barrio con más historia de Sidney, "The Rocks", hoy en día tiendas, restaurantes y pubs se hacen dueños de estos antiguos almacenes, el pintoresco barrio de Kings Cross y la playa más famosa de Australia, Bondi. Un crucero por la incomparable y bella Bahía de Sidney nos ofrecerá una perspectiva única del espectacular Teatro de la Ópera, el Puente de la Bahía y el Fuerte Denison. Almuerzo a bordo. Tarde libre y regreso al hotel por cuenta de los clientes.

cuenta la torre de Sidney, el Sidney Wildlife World, donde conocerá de cerca la fauna autóctona australiana y el acuario, uno de los mejores de agua salada en el mundo (entradas incluidas). Cena en el restaurante Waterfront frente a la bahía.

sierto frente a Uluru y veremos algunas de las cuevas donde los aborígenes han dejado sus pinturas en la roca. En el Centro Cultural Aborigen, tendremos una introducción a la cultura de los Anangu. Por la noche degustaremos una deliciosa cena bajo las estrellas acompañado de la música 6 Sidney/Ayers Rock Alojamiento. Salida en vuelo a Ayers del didgeridoo. Rock, "Uluru", el Monolito más gran- 8 Ayers Rock/Cairns de del mundo y el lugar más reve- Alojamiento. Salida en vuelo a renciado por los aborígenes. Visita de Cairns, limitada al este por la Gran los Montes Olgas, "Kata Tjuta" donde Barrera de Coral, el Rainforest al oespodremos recorrer la garganta Walpa te y bellas playas al sur y al norte. a pie. Con una copa de champagne 9 Cairns admiraremos el maravilloso atardecer Alojamiento. Visita del Zoo de Cairns sobre Uluru y continuación hasta el Parque N.

10 Cairns (Gran Barrera de Coral) Alojamiento. Crucero en catamarán 7 Ayers Rock Wooroonooran, famoso por sus áreas hasta la Gran Barrera de Coral, la Alojamiento. Hoy disfrutaremos de protegidas en las que las plantas mi- mas grande del mundo con 2.300 un espectacular amanecer en el de- lenarias no han cambiado mucho en km. Tendremos la oportunidad de nadar, bucear y observar los exóticos corales que componen esta Maravilla Natural o simplemente tomar el sol. Almuerzo a bordo.

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento, 3 almuerzos y 2 cenas (bebidas no incluidas) - Asistencia en castellano a la llegada a Sidney - Traslados privados, o compartidos a partir de 4 personas, excepto en Ayers Rock, que son en Shuttle del hotel - Visita en tour regular de la ciudad de Sidney y del Parque N. Wooroonooram con guía de habla castellana y en los cruceros y en Ayers Rock en inglés - Visado de Australia, nacionalidad española - Seguro de viaje.

12 España Llegada.

Extensión Bali 4 noches desde: 485 ¤. (16 días) Consultar pag. 153. Pre-Extensión Melbourne 2 noches desde: 550 ¤. (14 días) Consultar pag. 152. Extensión Darwin

Kakadu

y

3 noches desde: 885 ¤. (15 días) Consultar pag. 152.

Opción Bora Bora: 1 noche Papeete y 4 noches Bora Bora (18 días). Opción Mixta: 1 noche en Papeete, 3 noches en Moorea y 3 noches en Bora Bora (20 días). Sup. Aéreo por cambio de cía. a Air New Zealand: 1.240 ¤. Añadir servicios de tierra de extensión Polinesia pág. 153.

n

Hoteles

Sidney: Parkroyal Darling Harbour/4 Ayers Rock: Desert Gardens/4 Cairns: Novotel Oasis/4 Darwin: Holiday Inn Esplanade/4 Kakadu: Gagudju Crocodile/4 Melbourne: Novotel on Collins/4 Hoteles previstos o de categoría similar.

SALIDAS

PRECIOS

Lunes

NOVIOS S. INDIV. DESAYUNO (1 Abr-30Jun) (*) 2 PERSONAS 3.525 3.260 655 275 4 PERSONAS 3.410 3.145 655 275 6 PERSONAS 3.355 3.090 655 275 (*) Todos los servicios en Australia tienen que ser disfrutados antes del 30 Jun y es obligatorio el certificado de matrimonio Sup. Sidney: (1 Oct-15 Dic) (30 Dic-1 Ene 13) (1 Feb-31 Mar 13): 98 ¤. Sup. T. Alta (p./pers. y noche): Sidney: (1 Oct-29 Dic) (1 Ene-31 Mar 13): 26 ¤. Ayers Rock: (1 Jul-30 Nov): 44 ¤. Cairns: (1 Jul-10 Nov) (15-17 Nov): 11 ¤. (11-14 Nov): 65 ¤. Sup por pers. por asistencia en castellano en los traslados de Sidney y Cairns: 2 pers: 460 ¤. 4 pers: 230 ¤. 6 pers: 155 ¤. Sup. Aéreos: Qantas Airways (QF): Precios basados en clase S. Sup. M: 130 ¤. K: 260 ¤. (10/7-20/8) (15-31/12): S: 325 ¤. M: 525 ¤. K: 795 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): QF: 650 ¤.

n

Le interesa saber

Durante los meses de invierno en Australia, de julio a septiembre, aconsejamos que a la cena bajo las estrellas en Ayers Rock, lleven ropa abrigada. Esta cena puede cancelarse en ocasiones debido a situaciones imprevisibles, como por ejemplo, razones meteorológicas. En este caso, a discreción de Ayers Rock Resort, se ofrecerá una cena alternativa. Notas de salida: (QF): Madrid/Barcelona/Málaga. Lisboa: Consultar.

n

n

11 Cairns/España Salida en vuelo de regreso a España, vía una ciudad europea. Noche a bordo.

Extensión Polinesia

5 Sidney Alojamiento. Hoy podrá visitar por su n

los últimos 100 millones de años. Recorreremos la Bruce Highway hasta llegar a las Cascadas Josephine, donde podremos darnos un baño. Almuerzo buffet. Por la tarde llegaremos a Mamu Canopy Walkway, una caminata por encima de los árboles, la torre de observación y las terrazas panorámicas para apreciar el cañón de Johnstone river y los impresionantes paisajes y alrededores, continuamos a las Babinda Boulders, piscinas naturales donde podremos nadar en sus aguas cristalinas.

PRECIO

Ocasionalmente algún vuelo podrá ser sustituido y operado por otra cia. aérea perteneciente al mismo grupo de empresas / alianzas.

157

MARAVILLAS DE AUSTRALIA AUSTRALIA

17 DÍAS DESDE

4.470 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

En este viaje podrá descubrir las grandes maravillas naturales de Australia como la Gran Barrera de Coral, el bosque húmedo de Daintree y las Montañas Azules, el Monolito de Ayers Rock, el desierto de los Pinnacles o la Great Ocean Road donde se encuentran "Los Doce Apóstoles" y porque no continuar con Adelaida y la isla de Kangaroo. Bali Darwin P.N. Kakadú

LA GRAN BARRERA DE CORAL

Cairns

Ayers Rock Perth

Adelaida

Sidney

Kangaroo I. Melbourne

DÍA 1 España/Perth frente a Uluru y veremos algunas de Salida en vuelo a Perth, vía una ciu- las cuevas donde los aborígenes han dad europea. Noche a bordo. dejado sus pinturas en la roca. En el Centro Cultural Aborigen, tendremos 2 Perth Llegada a la capital del estado de una introducción a la cultura de los Australia Occidental, el mayor del país Anangu. Opcionalmente podrá asistir cubriendo casi una tercera parte del a una cena bajo las estrellas (ver pág. continente. Es una ciudad vivaz y 163). vibrante que refleja la prosperidad y el desarrollo que ha tenido lugar en todo el estado. Cuenta con un clima muy agradable y hermosas playas sobre el Océano Índico. Alojamiento.

7 Ayers Rock/Cairns Alojamiento. Salida en vuelo a Cairns, atractiva ciudad tropical con amplias avenidas bordeadas de árboles y puerta de entrada a la Gran Barrera de Coral.

3 Perth Alojamiento. Visita de la ciudad y 8 Cairns continuación a la histórica ciudad de Alojamiento. Crucero en catamarán hasta la Gran Barrera de Coral, la Fremantle. Crucero por el río Swan. más grande del mundo con 2.300 4 Perth Alojamiento. Día libre. Le sugerimos km. Podremos nadar, bucear y observisitar el Desierto de los Pinnacles en var desde un mini-submarino este fasel Parque N. Nambung (ver pág. 163). cinante complejo de corales que alberga bajo sus aguas un mundo ini5 Perth/ Ayers Rock maginable de formas y colores. AlAlojamiento. Salida en vuelo a Ayers muerzo a bordo. Rock. Por la tarde visitaremos los Montes Olgas, "Kata Tjuta" y tendre- 9 Cairns mos la posibilidad de recorrer su gar- Alojamiento. Día libre. Le sugerimos ganta principal a pie. A continuación explorar Mossman, el bosque húmenos acercaremos a Sunset Strip para do de Daintree y los impresionantes admirar las diferentes tonalidades paisajes de Cabo Tribulación. (Ver que adquiere Ayers Rock, "Uluru", al pág. 163). 10 Cairns/Melbourne atardecer. Alojamiento. Salida en vuelo a Mel6 Ayers Rock Alojamiento Hoy disfrutaremos de un bourne, capital del Estado Jardín: Vicespectacular amanecer en el desierto toria. Capital de la cultura y la moda de Australia, tiene todos los ingren

Nuestros Servicios

n

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales). Alojamiento - 2 almuerzos - Asistencia en castellano a la llegada a Perth - Traslados privados, excepto en Ayers Rock, que son en Shuttle del hotel Visitas en tour regular con chofer-guía de habla inglesa y en Melbourne y Sidney les acompañara un guía de habla castellana-italiana que se comunicará a través de auriculares, excepto en el crucero por la Bahía de Sidney - Visado Australia, nacionalidad española - Seguro de viaje.

Hoteles

Perth: Novotel Langley/4 Ayers Rock: Desert Gardens/4 Cairns: Novotel Oasis/4 Melbourne: Novotel on Collins/4 Sidney: Parkroyal Darling Harbour/4 Hoteles previstos o de categoría similar.

dientes para ser una de las ciudades más atractivas e interesantes del mundo, con un gran calendario de eventos deportivos y espectáculos artísticos. 11 Melbourne Alojamiento. Visita de la ciudad, los Jardines Flagstaff, la Universidad, el Parlamento, la Antigua Casa de Aduanas, la Estación de Flinders Street, la Catedral de St. Paul y St. Patrick y los Jardines Fitzroy donde se encuentra la cabaña del Capitán Cook. Le sugerimos cenar en el tranvía colonial "Tramcar" (ver pág. 163).

14 Sidney Alojamiento. Por la mañana visitaremos "The Rocks", el barrio histórico de Sidney y lugar de nacimiento de Australia en 1788; el Barrio de Kings Cross y la Playa de Bondi. Crucero

16 Sidney/España Alojamiento. Salida en vuelo de regreso a España, vía una ciudad europea. Noche a bordo.

Extensión Bali 4 noches desde: 495 ¤. (21 días) Consultar pag. 153. Extensión Darwin

Kakadu

y

- Visita de día completo a la Isla de Kangaroo donde podrá disfrutar de las focas, leones marinos, canguros, koalas, etc. Precio: 240 ¤. Sup. regreso en avión: 150 ¤. - Visita de 2 días/1 noche a la isla de Kangaroo, cambiando 1 noche de Adelaida por 1 noche en el hotel Aurora Ozone: Precio: 425 ¤. Sup regreso en avión: 195 ¤.

SALIDAS

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.)

Diarias.

NOVIOS(*) S. PRECIO (1 Abr-30 Jun) INDIV. DESAYUNO MARAVILLAS DE AUSTRALIA 4.165 3.820 1.245 295 (*) Especial Novios: Todos los servicios en Australia tienen que ser disfrutados antes del 30 Jun y es obligatorio el certificado de matrimonio. Sup. Ocupación inmediata en Perth: 100 ¤. Sup. Sidney: (1 Oct-15 Dic) (30 Dic-1 Ene 13) (1 Feb-31 Mar 13): 98 ¤. Sup. Melbourne: (1 Ago-30 Nov) (15 Ene-31 Mar 13): 103 ¤. Sup. desayunos en Perth sino se pasa la noche del sábado: 120 ¤. Sup. Hoteles T. Alta (p./pers. y noche): Perth: De lunes a Jueves: 23 ¤. (15-18 Jun): 49 ¤. Ayers Rock: (1 Jul-30 Nov): 44 ¤. Cairns: (1 Jul-10 Nov) (15-17 Nov): 11 ¤. (11-14 Nov): 65 ¤. Melbourne: (28-29 Sep) (3-6 Nov) (14-19 Ene 13): 30 ¤. (14-17 Mar 13): 69 ¤. Sidney: (1 Oct-29 Dic) (1 Ene-31 Mar 13): 26 ¤. El suplemento en habitación individual es el doble. Sup. Aéreo: Qantas Airways (QF): Precios basados en clase S. Sup. M: 130 ¤. K: 260 ¤. (10 Jul-20 Ago) (15-31 Dic): S: 325 ¤. M: 525 ¤. K: 795 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): QF: 650 ¤.

n

Le interesa saber

Los siguientes hoteles ofrecen, las siguientes atenciones: H. Novotel Langley de Perth, desayuno con un mínimo de 3 noches pasando la noche del sábado (1 Abr31 Mar 13). H. Novotel on Collins de Melbourne, 3 noches por el precio de 2 (1 Abr31 Jul) (1 Dic-13 Ene 13). H. Parkroyal Darling H. de Sidney, 3 noches por el precio de 2 (1 Abr30 Sep) (16 Dic-31 Ene 13) excepto (30 Dic-2 Ene 13). Notas de salida: (QF): Madrid/Barcelona/Málaga. Lisboa: Consultar.

n

15 Sidney Alojamiento. Día libre para visitar opcionalmente las Montañas Azules (ver pág. 163).

17 España 3 noches desde: 885 ¤. (15 días) 12 Melbourne Llegada. Consultar pag. 152. Alojamiento. Día libre. Le sugerimos visitar Great Ocean Road, el P. N. Port Campbell y las maravillosas formacioExtension Adelaida nes de roca conocidas como Los Doce Apóstoles y la Garganta de Loch 3 noches de estancia en el H. Hilton/5, desayuno, traslados y visita de Ard (ver pág. 163). la ciudad (20 días). 13 Melbourne/Sidney PRECIO NOVIOS (1 Abr-30 Jun)* S. INDIV. Alojamiento. Salida en vuelo a Sid325 290 100 ney, la ciudad más antigua y cosmo(*) Todos los servicios en Australia tienen que ser disfrutados antes del polita de Australia. En su bella Bahía 30 Jun y es obligatorio el certificado de matrimonio. destaca el Puente y el Teatro de la Sup. desayunos Adelaida (1 Sep-30 Nov) (16 Ene-31 Mar 13): 67 ¤. Opera. Otro sitio emblemático es el Visitas opcionales: Darling Harbour.

n

158

por la incomparable Bahía de Sidney, que nos dará la oportunidad de disfrutar del espectacular Teatro de la Ópera, el Puente de la Bahía y el Fuerte Denison. Almuerzo a bordo. Tarde libre.

Ocasionalmente algún vuelo podrá ser sustituido y operado por otra cia. aérea perteneciente al mismo grupo de empresas / alianzas.

23 DÍAS DESDE

5.340 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

AUSTRALIA

AUSTRALIA INEDITA

Déjese llevar por la fuerza de esa Australia Inédita en el Questro o los Bungle Bungle, la unión de la naturaleza y la vida animal en Kangaroo island, la espiritualidad de Uluru en medio del desierto y la inmensidad de la Gran Barrera de Coral para quizás finalizar en la grandeza lunar de la Nada en Coober Pedy. ¡Siéntase descubridor! Darwin El Questro P.N. Kakadú Kings Canyon

LA GRAN BARRERA DE CORAL

Cairns

Alice Springs

Ayers Rock Perth

Adelaida Kangaroo I.

Sidney

Melbourne

DÍA 1 España/Sidney taremos la destilería de eucaliptos Salida en vuelo con destino Sidney, vía “Emu Ridge” y almuerzo barbacoa. una ciudad europea. Noche a bordo. En el P.N. de Seal Bay disfrutaremos de los leones marinos y degustare2 En vuelo mos unos deliciosos yogures y quesos 3 Sidney en una granja. Llegada a Sidney una ciudad que vive 8 Kangaroo Island/Adelaida junto al mar y con el mar. Alojamiento. Alojamiento. Visita a la Granja de 4 Sidney miel de Clifford y las cuevas de Kelly Alojamiento. Visita de la ciudad y la Hill. Almuerzo. Hoy descubriremos el playa de Bondi. Un crucero por la in- P.N. Flinders Chase, donde las focas comparable Bahía de Sidney, nos marinas retozan en el oleaje, y las esofrecerá una perspectiva única del es- pectaculares formaciones rocosas de pectacular Teatro de la Ópera, el Admiral's Arch y las Remarkable Puente de la Bahía y el Fuerte Deni- Rocks. Salida vuelo a Adelaida. son. Almuerzo a bordo. Tarde libre. 9 Adelaida/Alice Springs 5 Sidney Alojamiento. Salida en vuelo a Alice Alojamiento. En Featherdale Wildlife Springs. Llegada y recogida del coche Park conoceremos a los canguros, de alquiler. Le sugerimos visitar la Esemus, casuarios, dingos y cocodrilos. cuela del Aire donde imparten clases a Nos adentraremos en las Montañas los niños a través de la radio, el ServiAzules para divisar las formaciones ro- cio de Médicos del Aire, Anzac Hill, la cosas de las Tres Hermanas sobre el vieja Estación de Telégrafos o las tienvalle Jamison. Almuerzo buffet. das de arte aborigen del Todd Mall. 6 Sidney/Adelaida 10 Alice Springs/Kings Canyon Alojamiento. Salida en vuelo a Ade- (365 km) laida y visita de la ciudad. Alojamiento. Opcionalmente podrá subir en globo a la salida del sol. 7 Adelaida/ Kangaroo Island Alojamiento. Salida por carretera Precio: 225 ¤. A continuación salida hasta el Cabo Jervis para embarcar en nuestro coche para vivir y sentir la en el ferry a la Isla de Kangaroo. Visi- experiencia del Desierto. Sugerimos n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) Alojamiento, 6 almuerzos, 1 cena y 2 almuerzos pic-nic en Darwin (bebidas no incluidas) - Asistencia en castellano a la llegada a Sidney Traslados privados - Visitas en tour regular con chofer-guía de habla inglesa y en Sidney y Melbourne, les acompañara un guía de habla castellana-italiana que se comunicará a través de auriculares, excepto en el crucero por la Bahía de Sidney y la visita a la Gran Carretera del Océano en Melbourne, que serán en inglés - Coche de alquiler tipo Todoterreno Toyota Rav 4, EFAR de Alice Springs a Ayers Rock - Kilometraje ilimitado - Seguro básico. Para mayor información sobre los coches de alquiler, consultar pag 166 - Porta documentos con mapa de carreteras y guía de atracciones turísticas Visado Australia, nacionalidad española - Seguro de viaje.

n

visitar el P. N. Finke Gorge, y Kings Canyon, un enorme cañón de 270 m de alto en el P.N Watarrka, durante el paseo por el borde del cañón, unas 3 o 4 hrs. pasara por las piscinas tropicales del Jardín del Edén y las formaciones rocosas de La Ciudad Perdida.

alberga bajo sus aguas. Almuerzo a Opcionalmente tendrá la oportunidad de un vuelo escénico sobre la escarbordo. pada Arnhem Land. Regreso a Darwin. 15 Cairns

Alojamiento. Salida hacia Rainforest Habitat Sanctuary donde veremos canguros, koalas. Exploraremos Mossman y los impresionantes paisa11 Kings Canyon/Ayers Rock jes de Cabo Tribulación además de (400 km) un pequeño crucero por el río DainAlojamiento. Hoy seguiremos disfru- tree para ver cocodrilos, aves, mantando de ese Desierto de arena roja glares, etc. Almuerzo. hasta llegar a Ayers Rock, "Uluru". Si lo desea puede regresar a Sugerimos visitar las Olgas , Kata TjuEspaña el día 16 desde Cairns. ta y el Valle de los Vientos. Total 17 días 12 Ayers Rock Alojamiento. Sugerimos un especta- 16 Cairns/Darwin cular amanecer en el desierto frente a Alojamiento. Salida en vuelo a Darwin. Uluru y visitar las pinturas que los 17 Darwin/P.N. Kakadu aborígenes han dejado en la roca y al Alojamiento. Salida hacia el P. N. de atardecer una puesta de sol inolvidaKakadu, donde veremos el arte ruble y una cena bajo las estrellas. pestre aborigen en Nourlangie Rock. 13 Ayers Rock/Cairns Almuerzo pic-nic. Por la tarde, cruAlojamiento. Devolución del coche cero por Yellow Waters para admirar de alquiler en el aeropuerto y salida gran variedad de aves y cocodrilos de en vuelo a Cairns. agua salada y visita al Centro Cultural Aborigen Warradjan 14 Cairns (Gran Barrera de Coral) 18 P.N. Kakadu/Darwin Alojamiento. Crucero en catamarán Alojamiento. Visita de Ubirr Rock con hasta la Gran Barrera de Coral. Pode- pinturas aborígenes y crucero a lo larmos nadar, bucear y observar este go del río Alligátor. Almuerzo pic-nic. fascinante complejo de corales que Visita del centro aborigen Bowali.

Si lo desea puede regresar a España el día 19 desde Darwin. Total 20 días 19 Darwin/El Questro Alojamiento. Salida en vuelo a Kununurra y continuación en 4X4 hasta el P. N. El Questro. Por la tarde podremos disfrutar de un mini crucero por la garganta del río Chamberlain o ir a las piscinas termales Zebeede en medio de la vegetación tropical o cualquier otra activad que nos ofrezcan. 20 El Questro Alojamiento. Día libre en el que opcionalmente podrá visitar el mundo perdido de los Bungle Bungle en el P.N. de Purnululu. (Ver pág. 163). 21 El Questro/Darwin Alojamiento. Traslado a Kununurra para salir en vuelo a Darwin. 22 Darwin/España Salida en vuelo de regreso a España, vía Singapore yuna ciudad europea. Noche a bordo. 23 España Llegada.

SALIDAS

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.)

Diarias.

PRECIO NOVIOS (1 Abr-30 Jun)(*) S. INDIV. DESAYUNO Hasta Cairns 4.985 4.660 1.160 350 Hasta Darwin 5.795 5.290 1.455 425 Hasta El Questro (**) 6.810 6.295 1.760 515 (*) Especial Novios: Todos los servicios en Australia tienen que ser disfrutados antes del 30 Jun y es obligatorio el certificado de matrimonio. (**) Opción valida hasta octubre ya que El Questro cierra el 31 de octubre Sup. T. Alta: Sidney: (1 Oct-15 Dic) (30 Dic-1 Ene 13) (1 Feb-31 Mar 13): 98 ¤. Sup. Desayunos: Melbourne: (1 Oct-31 Mar 13): 100 ¤. Adelaida: (1 Sep-30 Nov) (16 Ene-31 Mar 13): 65 ¤. Sup. Hoteles (p./pers. y noche): Sidney: (1 Oct-29 Dic) (1 Ene-31 Mar 13): 26 ¤. Ayers Rock: (1 Jul-30 Nov): 32 ¤. Kings Canyon: (1 Jul-30 Nov): 46 ¤. Cairns: (1 Jul-10 Nov) (15-17 Nov): 11 ¤. (11-14 Nov): 65 ¤. Darwin: (1 May-14 Jun) (18 Jun-2 Ago) (7 Ago-30 Sep): 50 ¤. (15-17 Jul) (3-6 Ago): 145 ¤. Kakadu: (1 Jun-30 Sep): 75 ¤. Ocupación inmediata Sidney: 98 ¤. Indiv.: 195 ¤. Sup. coche (1 Jul-31 Oct): 50 ¤. p./coche. Sup Aéreos: Qantas Airways (QF): Precios basados en clase S. Sup. M: 130 ¤. K: 260 ¤. (10 Jul-20 Ago) (15-31 Dic): S: 325 ¤. M: 525 ¤. K: 795 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): QF: Hasta Cairns: 680 ¤. Hasta Darwin: 695 ¤. Hasta El Questro: 710 ¤.

n

Hoteles

Sidney: Parkroyal Darling Harbour/4 Adelaida: Hilton/5 Kangaroo Island: Aurora Ozone/3 Alice Springs: The Chifley Alice Springs (Superior room)/4 Kings Canyon: Kings Canyon Resort/3 Ayers Rock: Desert Gardens/4 Cairns: Novotel Oasis/4 Darwin: Holiday Inn Esplanade/4 P.N. Kakadu: Gagudju Crocodile/4 El Questro: Questro Wilderness Park (Station Bungalow)/3 Sup. n

Le interesa saber

La época de lluvias en el Norte de Australia es de Noviembre a Marzo y El Questro permanecerá cerrado. H. Parkroyal Darling Harbour, de Sidney, ofrece 3 noches por el precio de 2 (1 Abr-30 Sep) (16 Dic-31 Ene 13, excepto 30 Dic-2 Ene 13).

H. Hilton, de Adelaida ofrece desayuno gratuito (1 Abr-31 Ago) (1 Dic15 Ene 13) o con un minimo de 3 noches, alojamiento en hab superior (1 Sep-30 Nov) (16 Ene-31 Mar 13).

H. Novotel on Collins de Melbourne, ofrece 3 noches por el precio de 2 (1 Abr-31 Jul) (1 Dic-13 Ene 13).

Notas de salida: (QF): Madrid/Barcelona/Málaga. Lisboa: Consultar.

n

Ocasionalmente algún vuelo podrá ser sustituido y operado por otra cia. aérea perteneciente al mismo grupo de empresas / alianzas.

159

EXTENSIONES AUSTRALIA AUSTRALIA

Extensión Melbourne

Opción Parque Nacional de Kakadu y Gargantas Katherine

Estancia de 3 noches en Melbourne (a continuación de Adelaida), traslados, visita de la ciudad con comentarios en castellano y visita de la Gran Carretera del Océano donde podremos ver las formaciones rocosas de los Doce Apóstoles. H. Novotel on Collins/4. DOBLE NOVIOS (1 Abr-30 Jun)(*) S. INDIV 720 450 205 (*) Especial Novios: Todos los servicios en Australia tienen que ser disfrutados antes del 30 Jun y es obligatorio el certificado de matrimonio. Sup. (1 Ago-30 Nov) (14 Ene-31 Mar 13): 103 ¤. Sup. hotel (p./pers y noche): (28-29 Sep) (3-6 Nov) (14-19 Ene 13): 30 ¤. (14-17 Mar 13): 70 ¤.

Opción Adelaida - Melbourne en coche 9 Adelaida/ Mt Gambier (470 km) Alojamiento. Recogida del coche de alquiler por 4 días. Sugerimos: Lagos Alberta y Alexandrine, Salt Creek, Cabo Jaffa y su Faro, Cuevas Tantanoola, Beachport, Piscina de Siloam y Nora Creina. H. Country Comfort International/3.

10 Mt. Gambier/Lorne (340 km) Alojamiento. Sugerimos: Mt. Gambier y su reg ión volcánica, Lago Azul, Pórtland, Warrbambool, Great Ocean Road, Doce Apóstoles, Princetown, Cabo Otway, Apollo Bay. H. Cumberland Lorne/3.

11 Lorne/Melbourne (160 km) Alojamiento. Sugerimos: Otway Rangers, Great Ocean Road, Torquay, Geelong. H. Novotel on Collins/4. 12 Melbourne/Alice Springs Alojamiento. Devolución del coche de alquiler y continuación con el circuito el día 9.

PRECIO 785 Sup. hotel (p./pers y noche): (28-29 Sep) (3-6 Nov) (14-19 Ene 13): 30 ¤. (14-17 Mar 13): 70 ¤. Sup. coche (p./pers): (21 Sep-30 Nov): 25 ¤. (1-20 Dic) (1 Feb-28 Mar 13): 40 ¤. (21 Dic-31 Ene 13) (29-31 Mar 13): 75 ¤.

Opción Ayers Rock - Alice Springs en Tour Regular

Si no desea conducir, le sugerimos que elija esta opción en tour regular en inglés. 9 Adelaida/Ayers Rock Alojamiento. Salida en vuelo a Ayers Rock, "Uluru". Tarde libre para sobrevolar Uluru en helicóptero durante 15 minutos: Precio: 145 ¤. Cena bajo las estrellas. 10 Ayers Rock Alojamiento. Por la tarde visita de los Montes Olgas, "Kata Tjuta". Finalizaremos con una copa de champagne en Sunset Strip admirando las diferentes tonalidades que adquiere "Uluru" al atardecer.

160

11 Ayers Rock/ Kings Canyon Alojamiento. Disfrutaremos de un espectacular amanecer en el desierto frente a Uluru y visitaremos las cuevas donde los aborígenes han dejado sus pinturas. En el Centro Cultural Aborigen, tendremos una introducción a la cultura de los Anangu. Continuación por carretera hacia Kings Canyon, donde apreciará el desierto australiano, con sus matices desde el rojo de la tierra al azul del cielo menos contaminado del mundo.

12 Kings Canyon/ Alice Springs Alojamiento. Por la mañana subiremos al magnifico Kings Canyon, unas 3 horas, en el P. N. de Watarrka, con fuentes de agua permanente y abundante vegetación como contraste al desierto que lo rodea. Continuación en autocar a Alice Springs, "Centro Rojo" del país con numerosas galerías de arte aborigen. 13 Alice Springs/Cairns Alojamiento. Salida en vuelo a Cairns PRECIO 230

1 Darwin/Kakadu Alojamiento. Esta mañana comenzaremos con un crucero donde veremos comos saltan los cocodrilos desde el agua. Almuerzo en el Parque y visita al centro Bowali. Si lo desea puede hacer un vuelo escénico, opcional, de 30 minutos. Visita de Ubirr Rock donde veremos pinturas rupestres y divisaremos unas vistas increíbles. H. Gagudju Crocodile/4.

nisca en un crucero por las gargantas de Katherine. Continuación a las cascadas Edith donde podrá darse un baño si las condiciones lo permiten. De regreso a Dar3 Katherine/Darwin Alojamiento. Hoy el desayu- win visitaremos el cementerio no lo tomaremos rodeados de de guerra en Adelaida River. escarpadas paredes de are-

2 Kakadu/Katherine Alojamiento. Visita de Nourlangie Rock para ver el arte Aborigen. Visita al Centro Cultural Aborigen Warrad. Después del almuerzo pic-nic,

2 Noches Darwin H. Holiday Inn Esplanade + 2 noches Parque N. Kakadu + 1 noche Katherine + 6 días de coche de alquiler (EFAR tipo Toyota RAV) Sup.: 110 ¤. (1 Jun-30 Sep): 205 ¤. Consultar sup. Hoteles T. Alta pág. 159.

un crucero por Yellow Waters donde veremos cocodrilos de agua salada y gran variedad de aves. Continuación a Katherine. H. All Seasons/3.

PRECIO 325

S. INDIV. 75

Opción Coche 6 días

Opción Bamurru Plains (Darwin) Le proponemos cambiar la noche de Kakadu por 2 noches de estancia en Bamurru Plains, en pensión completa y traslados en avioneta privada desde y hasta Darwin. A tan sólo 20 minutos al Oeste del P.N de Kakadu y junto a los humedales del río "Mary" es la base perfecta para conocer de una forma única y exclusiva esta región salvaje de Australia. El Lodge cuenta con 9 lujosas habitaciones, con un estilo similar a los campamentos de safari en África. Un lujo sin pretensiones en sintonía con el medio que lo rodea. Con una recatada oferta culinaria y amplia carta de vinos australianos. Días donde podrá disfrutar de actividades como avistamiento de pájaros, viajes en airboat sobre los humedales, cruceros por el río, paseos guiados por la selva, pesca o safaris en vehículos todo terreno. DOBLE 1.945 Cerrado (1 Nov-31 Ene 13)

NOVIOS 2.125

N EXTRA 860

Opción Longitude 131 (Ayers Rock) Le proponemos cambiar los servicios y la estancia en el H. Desert Gardens por 2 noches en el H. Longitude 131º. Lujoso, romántico y sensible con el medio ambiente, nos sumerge en el mundo del P.N. Uluru-Kata Tjuta. Cada tienda está inspirada en un colonizador australiano distinto y su enorme ventanal nos ofrece una espectacular vista de nueve kilómetros y medio de desierto y una privada e inigualable salida y puesta de sol sobre Uluru. El hotel incluye pensión completa, bebidas alcohólicas, refrescos y visitas guiadas. PRECIO 1.425 Sup. (p./pers y noche): (1 Jul-30 Nov): 55 ¤.

S. INDIV. 930

AUSTRALIA

Opción Homestead (El Questro)

Extensión Coober Pedy (Outback)

Si desea vivir más a fondo uno de los sitios donde se inspiro la película Australia le recomendamos cambiar la estancia en El Questro Station Bungalow por una estancia en el resort de lujo El Questro Homestead, a orillas del río Chamberlain. Situado en un paraje idílico, frondoso y muy verde con muchas variedades de flores a pesar de estar en medio del páramo desierto de Kimberley. El resort consta sólo de 6 habitaciones, entre ellas 2 suites, piscina y tenis. Un servicio y una comida excelente nos transportan a una estancia de ensueño. El hotel incluye pensión completa, refrescos, bebidas alcohólicas y visitas guiadas. Traslados regulares. PRECIO 1.550

S. INDIV. 885

Opción Southern Ocean Lodge (Kangaroo Island) Si desea una experiencia única, le proponemos cambiar la estancia en el H. Aurora Ozone por 2 noches en el exclusivo, sensitivo, intimo y sofisticado H. Southern Ocean Lodge un santuario de refinado confort y lujo. Situado en la bahía de Hanson, se mezcla a la perfección con un paisaje hermoso e intacto donde parece flotar sobre los acantilados. Una experiencia única e inolvidable. El hotel incluye pensión completa, bebidas alcohólicas, refrescos y visitas guiadas. PRECIO 1.975

S. INDIV. 810

Opción Tren The Ghan Si lo desea puede cambiar el avión de Adelaida a Alice Springs por el mítico tren The Ghan Salidas: Miércoles y Domingos. Salida Adelaida: 12.20hrs Llegada Alice Springs: 13.45hrs del día siguiente Recorrer los 1.555 km que separan Adelaida de Alice Springs en el mítico tren The Ghan puede ser una experiencia única. Divisara los viñedos en el valle de Barossa, en Port Augusta, el paisaje ya cambia y los camellos forman parte de él, al igual que ese fuerte y rojo sol crepuscular. Coober Pedy, capital mundial del ópalo, Kulgera donde los canguros salen huyendo por el sonido del tren y el oasis de Alice Springs. Sin lugar a dudas el tren The Ghan brinda lo mejor, sin descuidar ningún detalle, para que su estancia sea lo mas placentera posible. Gold Service incluye pensión completa. CATEGORÍA Red Service Sleeper Gold Service Sleeper + P.C

EXTENSIONES AUSTRALIA

PRECIO 635 980

Una autentica experiencia subterránea inédita y atractiva. No se la pierda. DÍA 1 Adelaida/ Coober Pedy Alojamiento. Salida en avioneta hasta Coober Pedy en el outback. En medio de un desierto de piedra, excavaciones, maquinaria y polvo encontramos excavadas bajo tierra iglesias, hoteles, comercios, casas de familia y galerías de arte ya que el 50 por ciento de los habitantes vive en estas casas, llamadas dugouts. Es la capital mundial del ópalo y su población de 3.500 habitantes consta de más de 40 nacionalidades, un crisol de razas, el más importante de Australia. Visitare-

mos la Iglesia serbia subterránea , los paisajes lunares de Painted Desert y Breakaways nos transportan a la fascinante llanura de la luna, una vez un mar interior, donde se rodaron Mad Max III y Priscila, la Reina del desierto. Un lugar muy lleno de nada!. Veremos la valla de los Dingos, la más larga del mundo que recorre 5.320 km, desde la costa del Sur de Australia hasta la de Queesland y separa al ganado de los dingos. Alojamiento en el H. Desert Cave, DOBLE 1.020

el único hotel bajo tierra del mundo, que tiene gimnasio, sauna, restaurante italiano, bar, billar, mini casino, tienda de souvenirs y taller de talla de ópalos (habitaciones también sobre tierra). El sitio es de excelente nivel y buen gusto. Cena. 2 Coober Pedy/Adelaida Desayuno. Tiempo libre para seguir descubriendo esta singular ciudad hasta la salida en vuelo a Adelaida.

S. INDIV. 110

Extensión Wilpena Pound (P. N. Flinders) 1 Adelaida/Clare Valley/Wilpena Pound (435 km) Alojamiento. Recogida del coche de alquiler y salida hacia Clare Valley, región vinícola del estado del Sur considerada la patria del Riesling australiano. Continuación hacia el norte con posibilidad de parada en Quorn para el almuerzo (no incluido) antes de continuar por un paisaje que va cambiando de mediterráneo a desértico, hasta llegar a Port Augusta, la entrada al Outback, y finalizar en Wilpena Pound. H. Wilpena Pound (Aroona Room).

2 Wilpena Pound Desayuno. Visita de Wilpena, un magnífico anfiteatro natural situado en el corazón de la cordillera de Flinders, dominada por picos, desfiladeros y una tierra roja que te transporta y envuelve. Uno de los lugares más espectaculares de este parque natural es Brachina Gorge, con sus paredes rocosas que exhiben su historia milenaria. Hoy en día es el hogar de especies autóctonas como emus, canguros y todo tipo de aves.

3 Wilpena Pound/ Adelaida (435 km) Desayuno. Vuelo panorámico sobre Wilpena, uno de los lugares más especiales para visitar en Australia y tiempo para disfrutar de la zona antes de regresar a Adelaida. Llegada y devolución del coche de alquiler.

DOBLE 670

S. INDIV. 185

Extensión Perth 3 noches de estancia en Per th, H. Novotel Langley, (a continuación de Darwin o Adelaida), traslados. Visita de la ciudad y la histórica Fremantle con un crucero por el río Swan. PRECIO S. INDIV. 580 300 Sup. T. Alta (p./pers. y noche): De Lunes a Jueves: 23 ¤. (15-18 Jun): 50 ¤. Desayuno incluido siempre que pasen la noche del Sábado.

161

EXTENSIONES AUSTRALIA AUSTRALIA

Extensión Ningaloo Reef

Extensión Tasmania

En el cabo noroeste, cerca de Exmouth y en el Parque N. Cape Range, Ningaloo es uno de los arrecifes de coral más grande y uno de los últimos paraísos guardados en el océano. Nada puede compararse con bañarse al lado de un tiburón ballena entre abril y junio o ver las ballenas jorobadas de junio a noviembre. Si elige el hotel Sal Salis tendra la oportunidad de alojarse en una tienda entre las dunas costeras y a solo 50m de la playa.

Una de las islas más pintorescas del mundo, una joya verde para los amantes de las naturaleza, un lugar de gran belleza natural y grandeza en bruto. Sus montañas escarpadas, llanuras ondulantes, densos bosques antiguos y prístinas playas blancas nos muestran una variedad geográfica impresionante. Más de un tercio del Estado es considerado Reserva Nacional.

2 noches de alojamiento, traslados y aéreo desde/hasta Perth.

1 Melbourne o Sidney/ Hobart Alojamiento. Salida en vuelo a Hobart. Recogida del coche de alquiler en el aeropuerto. Hobart, capital de Tasmania, fue fundada en 1804 en las orillas del gran estatuario del río Derwent, y como telón de fondo, el magnifico Monte Wellington de 1.234 m. con unas magnificas vistas panorámicas de la ciudad y del estuario. Le sugerimos visitar las Casas Georgianas, hasta 90, entre las calles Macquarie y Davey; Battery Point, un barrio sobre aguas que fue fundado en 1804, un paseo marítimo entre deliciosas mansiones victorianas y jardines. Destaca el Parlamento, el Teatro Real, y el Museo Marítimo. Cerca de aquí se encuentra la Plaza Salamanca, en su día centro de la industria colonial, hoy es el área artística de la ciudad, los sábados por la mañana se monta el famoso mercadillo con artesanía local y alimentos frescos. H. Mercure/4.

HOTEL RÉGIMEN DOBLE Novotel Ningaloo/4 S.A 535 Sal Salis Ningaloo Reef/5Sup P.C (*) 1.595 (*) Incluye bebidas y actividades programadas por el hotel.

S. INDIV 320 635

NOCHE EXTRA 105 630

Extensión Monkey Mia y Coral Bay 1 Adelaida o Darwin/Perth Salida en vuelo a Perth. Llegada y recogida del coche de alquiler. Alojamiento.

4 Monkey Mia Alojamiento. Sugerimos: Encuentro con los delfines en la playa, cuevas y fósiles de la zona y el P. N. de Peron.

2 Perth/Kalbarri (600Km) Alojamiento. Sugerimos: P. N. de Nambung, Desierto de los Pinnacles, río Murchison y Kalbarri. H. Kalbarri Palm Resort/3.

5 Monkey Mia/Coral Bay (597 Km) Alojamiento. Sugerimos: Carnarvon, Tropico de Capricornio y el P. Marino de Ningaloo. H. Ningaloo Reef Resort/3.

3 Kalbarri/Monkey Mia (330 Km) Alojamiento. Sugerimos: Hamelin Pools y Shell Beach. H. Monkey Mia Dolphin Resort/4.

6 Coral Bay Alojamiento. Día libre para disfrutar de la playa o visitar los alrededores.

7 Coral Bay/Exmouth (164 Km) Alojamiento. Sugerimos: P. N. Cape Range, Playas y Arrecifes. H. Best Western Sea Breezes Resort/3. 8 Exmouth/Perth Alojamiento. Devolución del coche de alquiler y salida en vuelo a Perth. H. Novotel Langley/4. 9 Perth Salida en vuelo de regreso a España, vía una ciudad europea. Noche a bordo 10 España Llegada.

DOBLE 1.575 Sup. T. Alta (1 Sep-31 Oct): 23 ¤. (24 Dic-9 Ene 13): 15 ¤. Sup. T. Alta Perth (p./pers. y noche): (1 Ago-21 Oct) (3 Nov-2 Dic) (1 Feb-31 Mar 13): 16 ¤. (22 Oct-2 Nov): 77 ¤. (3-19 Dic): 60 ¤.

2 Hobart/Strahan (200 Kms) Alojamiento. Salida por carretera hacia Strahan pasando por New Norfolk, famoso por sus campos de lúpulos y su arquitectura colonial. Haga un viaje por el río Derwent en el "devil jet" o camine por los montes del magnifico Parque Nacional Mount Field. Continuaremos por Hamilton y Bronte Park,y seguiremos por el Lago St. Clair y Queenstown, ciudad minera de oro y n

Nuestros Servicios

Alojamiento y comidas según itinerario - Tasmania: Coche de alquiler tipo Toyota Corolla, ICAR, Kilometraje ilimitado Seguro básico. Para mayor información sobre los coches de alquiler, consultar pág. 166.

162

cobre, hasta llegar a Strahan situada en la costa, en Maquarie Harbour, esta pequeña villa de pescadores es uno de los pueblos mas bonitos de Tasmania con sus antiguos edificios de madera, las montañas y el pintoresco puerto, es la puerta para recorrer las dunas inacabables de Ocean Beach y de los cruceros por los ríos Gordon y Franklin, una de las maravillas de esta zona. El escenario es impresionante y único. H. Strahan Village/4. 3 Strahan/Cradle Mountain (370 Kms) Desayuno. Por la mañana nos adentraremos en las oscuras aguas del río Gordon que nos harán disfrutar de los impresionantes reflejos que se producen en sus aguas, en los días claros es como un auténtico espejo. Haremos una parada para caminar por un bosque pluvial donde veremos muchas especies endémicas, tambien veremos la Puerta del Infierno por donde entraban los barcos que llevaban a los presos a la Isla de Sarah, el penal más antiguo; allí mandaban a los peores convictos. Continuaremos por Tullah hasta Cradle Mountain. H. Cradle Mountain Lodge/4. 4 Cradle Mountain Desayuno. El P. N. Cradle Mountain-Lake St. Clair es el destino mas popular en Tasmania pero al mismo tiempo conserva su carácter aislado y salvaje. Perteneciente al Pa-

DOBLE 795 Sup. T. Alta: (1-30 Abr): 90 ¤. (1 Oct-30 Nov): 80 ¤. (1-20 Dic): 97 ¤. (21 Dic-31 Mar 13): 125 ¤.

trimonio de la Humanidad, este parque es famoso por sus picos y por sus magníficos lagos, entre ellos el Lago St. Clair, el lago glacial mas profundo del hemisferio meridional y el Lago Dove, además de por su fauna única y sus bosques pluviales templados con planta milenarias. Recomendamos una visita al Lago Dove y las Cascadas Pénsil Pin. En el bosque de Weindorfer, donde se encuentra la Cabaña Waldheim, nos sumergiremos en un paisaje de cuento de hadas. 5 Cradle Mountain/ Launceston (220 Kms) Desayuno. Salida por carretera hacia Sheffield, conocido por sus murales, que te adentran en la historia de la reg ión. Continuaremos hacia Deloraine, pueblo pintoresco con muchos edificios georgianos y victorianos restaurados, rodeado de un bonito paisaje. Más tarde seguiros hacia Launceston, la segunda ciudad más grande de Tasmania conocida como la ciudad jardín por sus numerosos parques y jardines y por la excepcional belleza de sus edificios del s. XIX. Le recomendamos visitar las Cascadas Gorge y cruzar en un telesilla el desfiladero o pasear por un puente suspendido. H. Mercure/4. 6 Launceston/ Melbourne o Sidney Devolución del coche de alquiler y salida en vuelo a Melbourne o Sidney.

AUSTRALIA

COMPLETE SU VIAJE A AUSTRALIA

Adelaida

Melbourne

Día completo a la Isla de Kangaroo (1 día de duración) Salidas: Diarias. Salida por carretera hacia el Cabo Jervis donde embarcaremos en un ferry hasta la isla de Kangaroo, una de las más vírgenes y menos contaminadas de la tierra. Al llegar visitaremos el fascinante Parque N. de Seal Bay, donde disfrutaremos de una experiencia única y conoceremos mas de cerca a los leones marinos, que se encuentran en su habitat natural. Almuerzo típico australiano, y continuación hasta el Parque N. Flinders Chase donde se encuentran las formaciones naturales de roca de Remarkable Rocks y Admiral's Arch para tomar unas fotos únicas e inolvidables y antes de regresar a Adelaida en ferry o avión, veremos las focas con pelaje de Nueva Zelanda.

Aventura en la Gran Carretera del Océano (1 día de duración) Salidas: Inglés: Diarias. Castellano: Lunes, Miércoles, Viernes y Domingos. A lo largo de la Gran Carretera disfrutaremos del espectacular paisaje formado por acantilados y largas playas de arena blanca desiertas. Pasaremos por el P. N. de Otway, en pleno rainforest australiano y visitaremos en el P. N. Port Campbell las maravillosas formaciones de roca conocidas como Los Doce Apostoles y la Garganta de Loch Ard. Precio: 145 ¤. En castellano: 220 ¤. Precio: Ferry/Ferry: 240 ¤. Ferry/Avión: 390 ¤.

(2 días/1 noche) Salidas: Diarias.

Salida hacia el cementerio de la guerra en Adelaida River y continuación a las Cascadas de Edith donde podremos nadar en sus aguas cristalinas. Almuerzo y continuación al Parque Nacional de Nitmiluk para embarcarnos en un pequeño crucero por las Gargantas de Katherine donde disfrutaremos de vistas de galerías hechas por rocas antiguas mientras Precio: Ferry/Ferry: 520 ¤. Ferry/Avión: 715 ¤.

Cairns

Exploraremos Mossman, el bosque húmedo de Daintree y los impresionantes paisajes de Cabo Tribulacion, donde el bosque se junta con el mar, daremos un paseo por la playa. Pasaremos por el Mirador de Alexandra donde obtendremos unas vistas panorámicas del río Daintree y haremos un pequeño crucero por el río. Almuerzo.

Precio: 175 ¤.

Desierto de los Pinnacles (1 día de duración) Salidas: Diarias.

Precio: 195 ¤. En castellano: 370 ¤.

Sidney

Montañas Azules (1 día de duración) Salidas: Diarias.

Precio: 155 ¤.

En Featherdale Wildlife Park conoceremos a los canguros, emus, casuarios, dingos y cocodrilos. Nos adentraremos en las Montañas Azules para divisar las formaciones rocosas de las Tres Hermanas sobre el valle Jamison. Almuerzo buffet y posibilidad de subir en el tren escénico mas inclinado del mudo, el teleférico y el Skyway donde podrá "caminar en el aire" (precio no incluido).

Kuranda y Skyrail (Cairns) (1 día de duración) Salidas: Diarias. En castellano: Domingos.

Vuelo escénico Salidas: Diarias.

Precio: 145 ¤. En castellano: 235 ¤. Vuelo escénico sobre la ciudad de Sidney y su bahía de 30 minutos: Precio: 360 ¤.

El Questro Precio: 210 ¤.

Vuelo escénico sobre los Bungle Bungle Salidas: Diarias de abril a octubre desde el Questro. Visitaremos el mundo perdido de los Bungle Bungle en el P.N. de Purnululu y hogar de la gente aborigen durante milenios. Los Bungle Bungle es un macizo de rocas de piedra arenisca donde la erosión del tiempo, la lluvia y el viento han esculpido en él hondas quebradas, vertiginosos acantilados y escarpados desfiladeros de profundidades abismales. Visita en avioneta donde sobrevolaremos el lago Argyle, el río Ord y la estación Lissadell hasta llegar a los Bungle Bungle. Paseo entre estas torres rocosas hasta llegar

Safari por el bosque húmedo de Wooroonooran (Cairns)

(1 día de duración) Salidas: Castellano: Martes, Jueves y Domingos. Inglés: Diarias.

Visita del Zoo de Cairns y continuación al Parque N. Wooroonooran, famoso por sus áreas protegidas en las que las plantas milenarias no han cambiado mucho en los últimos 100 millones de años. Recorreremos la Bruce Highway hasta llegar a las Cascadas Josephine, donde podremos darnos un baño. Almuerzo buffet. Por la tarde llegaremos a Mamu Canopy Walkway, una caminata por encima de los árboles, la torre de observación y

pasamos por los acantilados anaranjados. Tendremos la oportunidad de ver a los cocodrilos descansando en las orillas del río, y una extensa variedad de pájaros.

Perth

Viajaremos bordeando la orilla del rio Swan hasta llegar al Parque Caversham donde veremos Koalas. Seguiremos hasta el pueblo costero de Cervantes donde tomaremos un almuerzo pic-nic y continuación al P. N. Nambung donde se encuentra el Desierto de los Pinnacles de 404 hectáreas de extensión en el que nos encontraremos rodeados de grandes pilares de piedra caliza. De regreso nos divertiremos subiendo y bajando dunas en el 4 x 4.

Cabo Tribulación y Daintree (1 día de duración) Salidas: Diarias. En castellano: Domingos.

Saldremos en el tren escénico de Kuranda para disfrutar de paisajes, 15 túneles y las fantásticas vistas de las cascadas Barron y del bosque húmedo hasta llegar a Kuranda. Almuerzo tipo barbacoa, visita del bosque tropical en una nave que circula por agua y tierra,actuación de los Pamagirri con sus bailes tradicionales, lanzamiento del boomerang y profundizaremos en la cultura aborigen. Regresaremos en el Skyrail que nos llevara por encima del bosque tropical.

Darwin

Katherine Gorge y Edith Falls (1 día de duración) Salidas: (Mayo -Octubre): Diarias excepto Jueves y Domingos. (Noviembre-Abril) Martes, Jueves y Sábados.

Isla de Kangaroo Salida hacia el Cabo Jervis para embarcar en el ferry hasta la isla de Kangaroo. Visitaremos la destilería de eucaliptos “Emu Ridge”. Almuerzo en un entorno característico del bosque australiano. En el Parque N. de Seal Bay veremos a los leones marinos tumbados en la arena de la playa, visitaremos e una granja donde degustaremos deliciosos yogures y quesos, la Granja de miel de Clifford y las Cuevas de Kelly Hill. Descubriremos el P.N. Flinders Chase donde las focas marinas retozan en el oleaje, las formaciones naturales de roca de Remarkable Rocks y Admiral's Arch.H. Aurora Ozone. 2 almuerzos.

Cena en el tranvia colonial "Tramcar" mientras recorre la ciudad iluminada: Entre semana: 130 ¤. Fin de semana: 150 ¤.

las terrazas panorámicas para apreciar el cañón de Johnstone river y los impresionantes paisajes y alrededores, continuamos a las Babinda Boulders, piscinas naturales donde podremos nadar en sus aguas cristalinas. Precio: 180 ¤.

a Cathedral Gorge y Piccaninny Creek. Almuerzo picnic y tiempo para sobrevolar en helicóptero los Bungle Bungle, una experiencia única!. De regreso sobrevolaremos la mina de diamantes Argyle. Precio: 875 ¤. Helicóptero: 1.270 ¤.

Ayers Rock Salidas: Diarias. Cena bajo las estrellas donde viajará a través de los Sonidos del Silencio, del Espíritu del Cielo, la Vía Láctea y la Cruz del Sur. Precio: 170 ¤. Combinada con 2 noches en Ayers Rock: 85 ¤. Vuelo escénico en helicóptero de 15 minutos: Precio: 145 ¤. Vuelo en globo sobre Ayers Rock, Uluru. Precio: 405 ¤.

163

AUSTRALIA FANTÁSTICA AUSTRALIA

13 DÍAS DESDE

4.870 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

TOUR REGULAR EN CASTELLANO

Tour regular en castellano que descubre los lugares mas destacados del país: Sidney y su bella bahía, el monolito Uluru y los Montes Olgas en Ayers Rock, la Gran Barrera de Coral y la desbordante naturaleza que se extiende al sur de Cairns. Existe la opción de completar el viaje con el P. N. de Kakadu, Melbourne, Bali o las paradisíacas playas de Polinesia. Darwin P.N. Kakadú

LA GRAN BARRERA DE CORAL

Cairns

Ayers Rock Sidney Melbourne

DÍA 1 España/Sidney Salida en vuelo con destino Sidney, vía una ciudad europea, Asia o Los Ángeles. Noche a bordo.

6 Sidney Alojamiento. Día libre para pasear por los diferentes barrios como Woolloomooloo, Double bay, visitar Strickland House escenario de la película 2 En vuelo Australia, ir de compras, montar en el 3 Sidney monorraíl aéreo o visitar el pintoresco Llegada a Sidney, ciudad que vive jun- pueblo pesquero de Manly. Almuerzo to al mar y con el mar. Han sabido o cena en el restaurante Waterfront. aprovechar de tal manera su litoral, que las zonas mas bonitas de la ciu- 7 Sidney/Ayers Rock dad están allí, en su bella Bahía don- Alojamiento. Salida en vuelo a Ayers de destaca el Harbour Bridge y la Rock. Por la tarde pasearemos por la Opera House. Otro sitio emblemático base del Monolito más grande del es el Darling Harbour, zona portuaria mundo, "Uluru", es el lugar más redonde se encuentra el acuario, el mu- verenciado por los aborígenes. Las seo marítimo, los jardines chinos, res- cuevas que lo rodean son el hogar de las pinturas sagradas donde se puede taurantes, etc. Alojamiento. ver "Dreamtime". Para los aborígenes 4 Sidney Anangu, Uluru vive con seres ancesAlojamiento. Por la mañana visitare- trales que todavía habitan lugares esmos el barrio con más historia de peciales. Disfrutaremos la puesta de Sidney, "The Rocks", hoy en día tien- sol, con una copa de champagne, das, restaurantes y pubs se hacen frente al magnifico Uluru, que cambia dueños de estos antiguos almacenes, de color a lo largo del día. el pintoresco barrio de Kings Cross y la playa más famosa de Australia, 8 Ayers Rock Bondi. Un crucero por la incompara- Alojamiento. Por la mañana visitareble y bella Bahía de Sidney nos ofre- mos "Kata Tjuta nombre aborigen de cerá una perspectiva única del espec- las Olgas que significa muchas cabetacular Teatro de la Ópera, el Puente zas, recorreremos su garganta prinde la Bahía y el Fuerte Denison. Al- cipal, "el Valle de los Vientos". A conmuerzo a bordo. Tarde libre y regreso tinuación nos acercaremos al Centro Cultural Aborigen, donde tendremos al hotel por cuenta de los clientes. una introducción a la cultura de los 5 Sidney Anangu y en concreto al Tjukurpa, ley Alojamiento. Hoy visitaremos a pie la tradicional que explica la existencia, torre de Sidney, el Sidney Wildlife la relación entre la gente, las plantas, World, donde conoceremos de cerca los animales y los rasgos físicos de la fauna autóctona australiana y ter- la tierra, y guía la vida diaria de los minaremos en uno de los mejores Anangu. Por la noche degustaremos acuarios de agua salada en el mundo. una deliciosa cena bajo las estrellas n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento, 3 almuerzos y 1 cena (bebidas no incluidas) - Visitas y traslados en tour regular - Guía acompañante de habla castellana e italiana en Australia para un mínimo de 6 pasajeros - Traslado de salida de Cairns en inglés cuando implique una noche más o menos - Melbourne: Traslados privados en inglés y visita en regular con comentarios en castellano - Visado de Australia, nacionalidad española - Seguro de viaje.

acompañado de la música del didge- rámicas para apreciar el cañón de ridoo. Johnstone river y los impresionantes paisajes y alrededores, continuamos a 9 Ayers Rock/Cairns Alojamiento. Por la mañana tempra- las Babinda Boulders, piscinas naturano captaremos la majestuosa magia les donde podremos nadar en sus que rodea Uluru con los primeros ra- aguas cristalinas. yos del sol. Salida en vuelo a Cairns, limitada al este por la Gran Barrera de Coral, el Rainforest al oeste y bellas playas al sur y al norte.

10 Cairns 13 España (Gran Barrera de Coral) Llegada. Alojamiento. Crucero en catamarán hasta la Gran Barrera de Coral, la mas grande del mundo con 2.300 km. Perfectamente visible desde la lu- Extensión Bali Pre-Extensión Melbourne na, este fascinante complejo de cora- 4 noches desde: 495 ¤. (17 días) 2 noches desde: 550 ¤. (15 días) les Patrimonio de la Humanidad al- Consultar pag. 153. Consultar pag. 152. berga bajo aguas transparentes un mundo inimaginable de formas y colores. Tendremos la oportunidad de Extensión Polinesia nadar, bucear y observar los exóticos corales que componen esta Maravilla Opción Bora Bora: 1 noche Papeete y 4 noches Bora Bora (19 dias) Natural o simplemente tomar el sol. Opción Mixta: 1 noche Papeete, 3 noches en Moorea y 3 noches en BoAlmuerzo a bordo. ra Bora. (21 días). 11 Cairns Sup. Aéreo por cambio de cía. a Air New Zealand: 1.240 ¤. Alojamiento. Visita del Zoo de Cairns Añadir servicios de tierra de extensión Polinesia pág. 153. y continuacion hasta el Parque N. Wooroonooran, famoso por sus áreas protegidas en las que las plantas milenarias no han cambiado mucho en los Extensión Darwin y P. N. de Kakadú últimos 100 millones de años. RecoSalidas(*): Fechas en rojo y en verde en circuito regular en castellano e rreremos la Bruce Highway hasta lleincluyen el P. Nacional de Litchfield gar a las Cascadas Josephine, donde Salidas Individuales: Diarias. podremos darnos un baño. Almuerzo 2 noches en Darwin y 1 noche en el Parque Nacional de Kakadu, donbuffet. Por la tarde llegaremos a de disfrutará de cascadas de agua, de un paseo en barco por el río East Mamu Canopy Walkway, una camiAlligator y admirará las pinturas aborígenes de Ubirr o Nourlang ie Rock. nata por encima de los árboles la torre Dos almuerzos pic-nic. (16 días). de observación y las terrazas pano-

SALIDAS

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.)

Abril: 1, 22 Mayo: 6, 20 Junio: 3, 17 Julio: 8, 22, 29 Agosto: 5, 12, 15, 19, 26 Septiembre: 2, 9, 16, 23 Octubre: 7, 14, 21, 28 Noviembre: 4, 11, 27 Diciembre: 2, 26. AÑO 2013: Enero: 6, 20 Febrero: 3, 17 Marzo: 3, 17.

NOVIOS S. PRECIO (1 Abr-30 Oct)(*) INDIV. DESAYUNO (1 Abr-30 Jun) 4.220 1.155 325 AUSTRALIA (1 Dic-31 Mar 13) 4.295 FANTÁSTICA (1 Jul-30 Nov) 4.410 1.275 325 (1 Abr-30 Jun) 1.390 1.350 420 105 Extensión (1 Jul-30 Nov) 1.285 295 105 Darwin SALIDAS 885 695 290 75 INDIVIDUALES (*) Todos los servicios en Australia tienen que ser disfrutados antes del 30/6 y es obligatorio el certificado de matrimonio. Ocupación inmediata Sidney: 120 ¤. (1 Oct-15 Dic) (1 Feb-31 Mar 13): 155 ¤. (29 Dic-1 Ene 13): 300 ¤. Sup Aéreos Qantas Airways (QF): Precios basados en clase S. Sup. M: 130 ¤. K: 260 ¤. (1 Jul-20 Ago) (16-31 Dic): S: 325 ¤. M: 525 ¤. K: 795 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): QF: 650 ¤.

n

Hoteles

Sidney: Four Points by Sheraton/4 Ayers Rock: Desert Gardens/4 Cairns: The Sebel/5 Darwin: Holiday Inn Esplanade/4 Kakadu: Gagudju Crocodile/4 Melbourne: Novotel on Collins/4 Hoteles previstos o de categoría similar.

n

Le interesa saber

Durante los meses de invierno en Australia, de julio a septiembre, aconsejamos que a la cena bajo las estrellas en Ayers Rock, lleven ropa abrigada. Esta cena puede cancelarse en ocasiones debido a situaciones imprevisibles, como por ejemplo, razones meteorológicas. En este caso, a discreción de Ayers Rock Resort, se ofrecerá una cena alternativa. Notas de salida: (QF): Madrid/Barcelona/Málaga. Lisboa: Consultar.

n

164

n

12 Cairns/España Salida en vuelo de regreso a España, vía una ciudad europea. Noche a bordo.

TEMPORADA

Ocasionalmente algún vuelo podrá ser sustituido y operado por otra cia. aérea perteneciente al mismo grupo de empresas / alianzas.

TOUR REGULAR 18 DÍAS DESDE EN CASTELLANO ¤

7.195

(Tasas y carburante incluidos)

AUSTRALIA

AUSTRALIA PANORÁMICA

En este itinerario incluimos una de las islas más vírgenes, Kangaroo Island, con sus leones marinos y focas y la ciudad de Adelaida. Visitara la incomparable bahía de Sidney, la maravillosa Gran Barrera de Coral y el Rainforest, uno de los bosques húmedos más importantes, sin olvidarnos del gran monolito "Uluru" y el Parque Nacional de Kakadu. Posibilidad de realizar una extensión a Bali. Darwin

P.N. Kakadú

LA GRAN BARRERA DE CORAL

Cairns Ayers Rock Adelaida Sidney Kangaroo I.

Melbourne

remos en uno de los mejores acuarios hasta la Gran Barrera de Coral. Podre- zas panorámicas que permiten apremos nadar, bucear y observar los exó- ciar el cañón de Johnstone river y los de agua salada en el mundo. ticos corales que componen esta Ma- impresionantes paisajes y alrededo11 Sidney Alojamiento. Día libre para pasear ravilla Natural o simplemente tomar el res, continuamos a las Babinda Boulders, piscinas naturales donde podre7 Kangaroo/Cape Jervis/Adelaida por los diferentes barrios de esta in- sol. Almuerzo a bordo. mos nadar en sus aguas cristalinas. Desayuno. Salida en ferry hacia Cape creíble ciudad. Almuerzo o cena en 16 Cairns Alojamiento. Visita del zoo de Cairns 17 Cairns/ España Jervis y continuación por carretera. el restaurante Waterfront. Almuerzo en ruta. Visita panorámica 12 Sidney/Ayers Rock y continuación hasta el P. N. Wooroo- Salida en vuelo de regreso a España, vía de la ciudad. Alojamiento. Salida en vuelo a Ayers nooran. Recorreremos la Bruce High- una ciudad europea. Noche a bordo. 8 Adelaida/Sidney Rock. Por la tarde daremos un paseo way hasta llegar a las Cascadas 18 España Alojamiento. Salida en vuelo a Sidney, por la base del Monolito más grande Josephine, donde podremos darnos Llegada. la ciudad más antigua y cosmopolita de del mundo, "Uluru" y disfrutaremos la un baño y deslizarnos por el tobogán Australia. En su bella Bahía destaca el puesta de sol, con una copa de cham- natural sobre las rocas. Almuerzo buffet. Por la tarde llegaremos a Extensión Bali Puente y el Teatro de la Ópera. Otro si- pagne, frente al magnifico Uluru. Mamu Canopy Walkway, una combi- 4 noches desde: 495 ¤. (22 días) tio emblemático es el Darling Harbour. 13 Ayers Rock nación de caminata por encima de los Consultar pag. 153. 9 Sidney Alojamiento. Visitaremos los Montes árboles, torre de observación y terraAlojamiento. Por la mañana visitare- Olgas ,"Kata Tjuta , y podremos recomos el barrio con más historia de rrer su garganta principal a pie. A conExtension Darwin y P. N. Kakadu Sidney, "The Rocks", el pintoresco ba- tinuación en el Centro Cultural AboriSalidas: Fechas en rojo en circuito regular en castellano e incluyen el P. rrio de Kings Cross y la playa más fa- gen, tendremos una introducción a la Nacional de Litchfield mosa de Australia, Bondi. Un crucero cultura de los Anangu. Disfrutaremos Salidas Individuales: Diarias. por la incomparable y bella Bahía de de una cena bajo las estrellas y reali2 noches en Darwin y 1 noche en el Parque Nacional de Kakadu, visita del Sidney nos ofrecerá una perspectiva úni- zaremos un relajador viaje a través de Parque y 2 almuerzos pic-nic. (21 días). ca del espectacular Teatro de la Ópera, los Sonidos del Silencio. el Puente de la Bahía y el Fuerte Deni- 14 Ayers Rock/Cairns NOVIOS(*) S. son. Almuerzo a bordo. Tarde libre y re- Alojamiento. Por la mañana tempraPRECIO (1 Abr-30 Jun) INDIV. DESAYUNO greso al hotel por cuenta de los clientes. no captaremos la majestuosa magia (1 Abr-30 Jun) 1.365 1.330 475 105

DÍA 1 España/Melbourne kable Rocks, una obra de arte espectaSalida en vuelo a Melbourne, vía una cular modelada por la erosión del vienciudad europea. Noche a bordo. to y los mares antárticos. Almuerzo barbacoa en el campo y cena. 2 En vuelo 3 Melbourne Llegada a la "Ciudad Jardín", capital de la cultura y la moda de Australia. A mediodía, visita de la ciudad, el Mercado Victoria, la Universidad, el Centro de Arte Victoria, los Jardines Flagstaff, la Plaza de la ciudad, etc. 4 Melbourne Alojamiento. Día libre. Le sugerimos visitar la Great Ocean Road y Los Doce Apóstoles (ver pág. 163). 5 Melbourne/Kangaroo Island Alojamiento. Salida en vuelo, vía Adelaida, a Kangaroo Island, la tercera isla mas grande de Australia y una de las más vírgenes y menos contaminadas de la tierra. Cena y a esperar el regreso de los pequeños pingüinos a la playa (opcional). 6 Kangaroo Island Desayuno. Hoy disfrutaremos de los leones marinos tumbados en la arena en el fascinante P. N. Seal Bay, koalas y canguros en su habitat natural y en el P.N. Flinders Chase las focas marinasque descansan sobre las rocas en Admirals Arch, y para finalizar las Remar-

10 Sidney Alojamiento. Hoy visitaremos a pie la torre de Sidney, el Sidney Wildlife World, donde conoceremos de cerca la fauna autóctona australiana y termina-

que rodea Uluru con los primeros rayos del sol. Salida en vuelo a Cairns.

15 Cairns (Gran Barrera de Coral) Alojamiento. Crucero en catamarán

Extensión Darwin

(1 Jul-30 Nov) 1.265 Salidas 885 705 individuales Tasas aéreas y carburante (aprox.): QF: 25 ¤.

385 290

105 90

SALIDAS

PRECIOS

Abril: 17 Mayo: 1, 15, 29 Julio: 3, 17, 24, 31 Agosto: 7, 10, 14, 21, 28 Septiembre: 4, 11, 18 Octubre: 2, 9, 16, 23, 30 Noviembre: 6, 20, 27 Diciembre: 21. AÑO 2013: Enero: 1, 15, 29 Febrero: 12, 26 Marzo: 12. SALIDAS INDIVIDUALES: Diarias.

PRECIO NOVIOS S. DESAYUNO TEMPORADA QF (1 Abr-30 Jun)(*) INDIV. (1 Abr-30 Jun) (1 Dic-31 Mar 13) 6.655 6.510 1.520 420 AUSTRALIA PANORÁMICA (1 Jul-30 Nov) 6.815 1.610 420 2 PERS. 5.390 5.045 1.355 240 SALIDAS INDIVIDUALES 4 PERS. 5.210 4.865 1.355 240 6 PERS. 5.140 4.795 1.355 240 (*) Especial Novios: Todos los servicios en Australia tienen que ser disfrutados antes del 30 jun y es obligatorio el certificado de matrimonio. Sup. Salida 26 Diciembre: 190 ¤. Indiv: 375 ¤. Suplementos Salidas Individuales: Sidney: (1 Oct-15 Dic) (29 Dic-2 Ene 13) (1 Feb-31 Mar 13): 120 ¤. Sup. T. Alta (p./per. y noche): Melbourne: (28-29 Sep) (3-6 Nov) (14-19 Ene 13): 30 ¤. (14-17 Mar 13): 70 ¤. Sidney: (1 Oct-15 Dic) (1 Feb-31 Mar 13): 35 ¤. Ayers Rock: (1 Jul-30 Nov): 44 ¤. Darwin: (1 May-14 Jun) (18 Jun-2 Ago) (7 Ago-30 Sep): 50 ¤. (15-17 Jun) (3-6 Ago): 145 ¤. Kakadu: (1 Jun-30 Sep): 75 ¤. Ocupación inmediata Melbourne: 103 ¤. El suplemento en habitación individual es el doble Sup Aéreo: Qantas Airways (QF): Precios basados en clase S. Sup. M: 130 ¤. K: 260 ¤. (10 Jun-20 Ago) (15-31 Dic): S: 325 ¤. M: 525 ¤. K: 795 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): QF: Panorámica: 685 ¤.

n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento, 2 desayunos, 5 almuerzos y 3 cenas (bebidas no incluidas) en Darwin 2 almuerzos pic-nic - Visitas y traslados en tour regular con guías de habla castellana e italiana de Melbourne a Adelaida y otro de Sidney a Darwin - Salidas Individuales: Asistencia en castellano a la llegada a Sidney Traslados privados, o compartidos a partir de 4 personas, excepto en Ayers Rock, que son en Shuttle del hotel Visita en tour regular de la ciudad de Melbourne, Sidney y del Parque N. Wooroonooram con guía de habla castellana y en los cruceros, Kangaroo Island y Ayers Rock en inglés - Visado de Australia, nacionalidad española Seguro de viaje n

n

Hoteles

Melbourne: Novotel on Collins/4 Kangaroo Island: Aurora Ozone/3 Adelaida: Hilton/4 Sidney: Four Points/4 Ayers Rock: Desert Gardens/4 Cairns: The Sebel/5 Darwin: Holiday Inn Esplanade/4 P.N. Kakadu: Gagudju Crocodile/4 Hoteles previstos o de categoría similar. n

Le interesa saber

Se requiere un mínimo de 6 participantes para realizar este viaje con guía de habla castellana. Las salidas individuales tienen pequeñas variaciones e incluyen desayuno en Sidney (1 Abr-30 Sep) (16 Dic31 Ene 13) excepto (29 Dic-2 Ene 13), en Kangaroo Island (1 Abr-30 Nov)

(1-31 Mar 13) y en Adelaida (1 Abr31 Ago) (1 Dic-15 Ene 13). Consultar.

Notas de salida: (QF): Madrid/Barcelona/Málaga. Lisboa: Consultar.

n

Ocasionalmente algún vuelo podrá ser sustituido y operado por otra cia. aérea perteneciente al mismo grupo de empresas/alianzas.

165

AUSTRALIA "A SU AIRE" AUSTRALIA AVIÓN + HOTEL

PASES DE HOTEL

PRECIOS AVION + HOTEL (MÍN. 2 PERS. ) (9 DÍAS/7 NOCHES)

CAT. HOTEL PASS TEMPORADA PRECIO NOCHE EXTRA VERDE (1 Abr-31 Mar 13) 1.640 80 AZUL (1 Abr-31 Mar 13) 1.745 95 ROJO (1 Abr-31 Mar 13) 1.855 110 PLATA (1 Abr-31 Mar 13) 1.995 125 Sup. Aéreos: Thai Airways (TG): Precios basados en clase W. Sup.: (1 May-30 Jun)(1-30 Nov)(30 Dic-28 Feb 13): V: 115 ¤. (1 Abr-30 May) (1-27 Jul) (12 Ago-31 Oct) (1-21 Dic): W: 140 ¤. V: 385 ¤. (28 Jul-11 Ago): Q: 1.005 ¤. (22-29 Dic): V: 720 ¤. Singapore Airlines (SQ): Clase N: (1 Abr-9 Jul) (21 Ago-14 Dic) 275 ¤. (10 Jul-20 Ago) (15-31 Dic): 545 ¤. Qantas Airways (QF): Clase S: (1 Abr-9 Jul) (21 Ago-14 Dic) 285 ¤. (10 Jul-20 Ago) (15 Dic-31 Ene 13): 615 ¤. Emirates (EK): Clase K: (1 Abr-28 Jun) (21 Ago-14 Dic) (1 Ene-31 Mar 13): 545 ¤. (29 Jun-20 Ago) (15-31 Dic): 610 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox): TG: 545 ¤. QF: 595 ¤. SQ: 495 ¤. EK: 95 ¤.

EN AUSTRALIA: HOTEL PASS DE LA CADENA CHOICE: Sistema de bonos para el viajero internacional de Australia. Presenta bonos de varias "Categorías de colores" (Verde, Azul, Rojo, Plata) que cubren Hoteles, Resort y Apartamentos. Los colores son indicativos del precio y tipo de tarifa. El color (categoría) más económico corresponde al "Verde" y la categoría más cara corresponde al color "Plata" equivalente a establecimientos de categoría 1ª Sup.

ALQUILER DE COCHES Y AUTOCARAVANA Condiciones de contratación

PRECIOS COCHE DE ALQUILER (POR COCHE) (7 DÍAS) TODO AUSTRALIA EXCEPTO TERRITORIO NORTE Y AUSTRALIA OCCIDENTAL TIPO DE VEHÍCULO TEMPORADA PRECIO DÍA EXTRA (1 Abr-30 Nov) 345 49 ECAR (1 Dic-31 Mar 13) 375 54 (1 Abr-30 Nov) 415 59 ICAR (1 Dic-31 Mar 13) 450 64 (1 Abr-30 Nov) 610 87 EFAR (4x4) (1 Dic-31 Mar 13) 685 99 TERRITORIO NORTE Y AUSTRALIA OCCIDENTAL TIPO DE VEHÍCULO TEMPORADA PRECIO DÍA EXTRA (1 Abr-31 May) 615 88 ICAR (1 Nov-31 Mar 13) (1 Jun-31 Oct) 745 106 (1-30 Abr) 535 76 EFAR (4x4)(*) (1 Dic-31 Mar 13) (1 May-30 Nov) 575 82 ECAR (Toyota Yaris ) ICAR (Toyota Corolla) EFAR (Toyota RAV) o similares.

PRECIOS AVIÓN + AUTOCARAVANAS (MÍN 2 PERS.) (14 DÍAS) TIPO CARAVANA

TEMPORADA (1-30 Abr) (1 May-30 Jun) (1 Jul-30 Sep) (1 Nov-15 Dic) (1-31 Oct) (16 Dic-14 Ene 13) (15 Ene-31 Mar 13) (1-30 Abr) (1 May-30 Jun) (1 Jul-30 Sep) (1 Nov-15 Dic) (1-31 Oct) (16 Dic-14 Ene 13) (15 Ene-31 Mar 13) (1-30 Abr) (1 May-30 Jun) (1 Jul-30 Sep) (1 Nov-15 Dic) (1-31 Oct) (16 Dic-14 Ene 13) (15 Ene-31 Mar 13) (1-30 Abr) (1 May-30 Jun) (1 Jul-30 Sep) (1 Nov-15 Dic) (1-31 Oct) (16 Dic-14 Ene 13) (15 Ene-31 Mar 13)

2-BTSM-SPIRIT T/S

4-BM SPIRIT 4 (2 pers.)

4-BM SPIRIT 4 (3 pers.)

4-BM SPIRIT 4 (4 pers.)

n

Nuestros Servicios

n

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Asistencia en castellano a la llegada a Australia - 7 noches de hotel basado en Hotel Pass de la cadena Choice en régimen de solo alojamiento - Visado Australia, nacionalidad española - Seguro de viaje.

166

n

PRECIO 2.180 2.030 2.310 2.585 2.735 2.430 2.630 2.260 2.950 3.055 3.375 2.845 2.115 1.865 2.330 2.395 2.610 2.260 1.860 1.670 2.020 2.070 2.230 1.965

Le interesa saber

Se conduce por la izquierda. Necesario carnet de conducir escrito en inglés o bien un permiso internacional de circulación - Al circular por algunas pistas del Centro Rojo y el Parque Nacional de Kakadu es recomendable

DÍA EXTRA 78 68 88 108 118 86 111 84 134 141 165 136 75 56 90 95 110 85 56 42 67 71 82 65

LAS TARIFAS INCLUYEN: En el Alquiler de Turismo y Todoterrenos (Hertz): n 7 días de alquiler de coche. n Kilometraje ilimitado. n Los vehículos todoterreno tienen kilometraje ilimitado cuando el alquiler comienza en los estados del Territorio del Norte y Australia Occidental y limitado a 300 Kms/día si empieza en el resto de estados (SA, VIC, TAS, NSW, ACT, QLD). n El concepto de "kilometraje ilimitado" está sujeto a un máximo de 10.000 kms. totales incluidos en esta tarifa en los alquileres de 1 a 30 días y 333 kms. adicionales en los casos de alquileres de más de 30 días. n Los días de alquiler se contabilizarán en periodo de 24 hrs, dentro del horario de oficina. En caso de retraso en la devolución tendrá un cargo adicional. n Seguro obligatorio a terceros, con un depósito al recoger el vehículo de alquiler, de 2WD hasta 3.300 AUD zona metropolitana y 5.500 AUD Territorios del Norte y oeste Australiano y para vehículos de 4WD hasta 8.800 AUD. n A la recogida del vehículo deberá dejarse un depósito que cubra gastos adicionales, la cantidad mínima sería 400 AUD a pagar directamente en destino. n No existirá reembolso alguno por porciones de servicios no utilizados respecto a lo reservado. n Paso de un estado a otro: no ésta permitido entrar o salir de Tasmania. En el caso de hacerlo en el Territorio del Norte y/o Australia Occidental solo se permite con ciertos modelos (consultar).

elegir un vehículo todoterreno para llegar a las zonas menos accesibles - En algunos lugares de Australia Occidental es necesario alquilar los modelos más grandes de 4x4 para transitar por ellos - Tampoco es recomendable

Circular por ciertas aéreas está restring ido debido al mal estado de las carreteras o pistas, el aislamiento del lugar o las extremas condiciones climatológ icas (Simpson Dersert, Gunbarrel Highway, Gibb River Road, Cape York, Canning Stock Route, Cape Laveque Road y Bungle National Park). Tampoco se puede cruzar el Bass Strait (Hacia y desde Tasmania) y a Kangaroo Island y Fraser Island. Consultar otras áreas. n Edad mínima del conductor 21 años. (Consultar suplemento conductor entre 21 y 24 años). n Asistencia en carretera 24 horas. n El periodo mínimo de alquiler es de 7 días si se entrega el coche en distinto lugar de la recogida (One Way), con una tasa que puede oscilar hasta los 990 AUD. n Seguro opcional "MAX COVER" reducción de franquicia a 0 AUD a contratar en destino 37 AUD por día para vehículos 2WD. Para vehículos 4WD, 63 AUD, en todos los destinos. n

En Alquiler de Autocaravanas (Maui): Avión + 14 días de alquiler de Autocaravana. n Kilometraje ilimitado. n Limpieza del vehículo a la entrada del mismo. n Equipamiento de la autocaravana. n El periodo mínimo de alquiler es de 7 días. n Los días de alquiler se contabilizarán en días naturales. n Seguro básico con una franquicia de 7.500 AUD que deberá ser pagada a la recogida del vehículo. n No existe reembolso alguno por devolución antes de lo previsto. n En el caso de devolución del vehículo en una ciudad distinta a la de recogida, deberán pagar en destino una tasa One Way de 280 a 380 AUD. n Edad mínima del conductor: 21 años. n Asistencia en carretera 24 horas. n

la visita al área de Darwin y Kakadu y del Noroeste de Australia durante los meses de Noviembre a Marzo debido a su estación de lluvias, ya que las vías en muchos casos son inaccesibles. Así mismo en las regiones mon-

tañosas de Victoria, Nueva Gales del Sur y Tasmania por peligro de hielos durante los meses de Julio y Agosto. La devolución del vehículo en otra ciudad distinta a la de recogida podrá tener un suplemento extra (Consultar).

Ocasionalmente el vuelo podrá ser sustituido y operado por otra cía. aérea perteneciente al mismo grupo de empresas / alianzas

AUSTRALIA EN LIBERTAD AUSTRALIA

DÍA 1 España/Sidney Salida en vuelo a Sidney, vía una ciudad europea. Noche a bordo. 2 En vuelo 3 Sidney Llegada a la ciudad más antigua y cosmopolita de Australia. Alojamiento. H. Parkroyal Darling Harbour/4. 4 Sidney Alojamiento. Visita de la ciudad. Al mediodía realizaremos un crucero por la bahía. Almuerzo.

port, Piscina de Siloam, Nora Creina, Cabo Jaffa, Salt Creek, Lago Alberta y Alexandrine. Devolución del coche de alquiler. H. Hilton/4.

Rock, Montes Olgas, Parque N. Uluru. H. Desert Garden/4.

10 Adelaida/Kangaroo Island/Adelaida Alojamiento. Visitaremos Kangaroo Island y el fascinante PN. de Seal Bay. Conoceremos los leones marinos en su hábitat natural. Daremos un paseo y veremos koalas, canguros, etc. Continuaremos hasta las Remarkable Rocks y Admiral's Arch para tomar unas fotos únicas e inolvidables antes de regresar a Adelaida.

15 Ayers Rock/Cairns Alojamiento. Devolución del Todoterreno. Salida en vuelo a Cairns atractiva ciudad tropical con amplias avenidas bordeadas de árboles. H. Novotel Oasis/4.

5 Sidney Alojamiento. Día libre en el que sugerimos una excursión a las Montañas Azules. 11 Adelaida/Alice Springs Alojamiento. Salida en vuelo 6 Sidney/Melbourne Alojamiento. Salida en vuelo a Alice Springs. Recogida del a Melbourne. Visita panorámi- Todoterreno. H. The Chica de la ciudad y los montes fley/4. Dandenong. H. Novotel on 12 Alice Springs/ Collins/4. Kings Canyon (365 km.) Alojamiento. Sugerimos: Palm 7 Melbourne/Lorne Valley, El Jardin Del Éden y La (160 km.) Alojamiento. Recogida del Ciudad Perdida. H. Kings Cancoche de alquiler por 4 días. yon Resort/4. Sugerimos: Geelong, Torquay, 13 Kings Canyon/ Great Ocean Road, Otway Ran- Ayers Rock (400 km.) gers. H. Cumberland/3. Alojamiento. Sugerimos: Ayers 8 Lorne/Mt Gambier (340 km.) Alojamiento. Sugerimos: Great Ocean Road, Apollo Bay, Cabo Otway, Princetown, Doce Apóstoles, Warrbambool, Pórtland, Mt. Gambier, Lago Azul. H. Country Comfort International/3. 9 Mt Gambier/Adelaida (470 km) Alojamiento. Sugerimos: Cuevas Tantanoola, Beach-

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.) PRECIO 4.465 5.595

AUSTRALIA EN LIBERTAD AUSTRALIA SALVAJE n

Nuestros Servicios

Vuelos en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento - Desayuno en Adelaida (1 Abr-31 Ago) (1 Dic-15 Ene 13) - Asistencia en castellano a la llegada al país - Coche de alquiler tipo Toyota Corolla, ICAR, de Melbourne a Adelaida y Todoterreno Toyota Rav 4, EFAR de Alice Springs a Ayers Rock - Seguro básico Para mayor información sobre n

SALIDAS Diarias los coches de alquiler, consultar pag 166 - Porta documentos con mapa de carreteras y guiá de atracciones turísticas Visado de Australia, nacionalidad española - Seguro de viaje. n Notas de salida: (QF): Madrid/Barcelona/Málaga. Lisboa: Consultar.

14 Ayers Rock Alojamiento. Sugerimos: Centro Cultural Aborigen.

16 Cairns (Gran Barrera de Coral) Alojamiento. Crucero a la Gran Barrera de Coral. Almuerzo a bordo. 17 Cairns Alojamiento. Día libre. Sugerimos visitar el P. Nacional de Wooroonooran con sus plantas milenarias, podrá nadar en la laguna y deslizarse por las rocas en las cascadas de Josephine. Precio: 180 ¤. 18 Cairns/España Salida en vuelo de regreso a España, vía una ciudad europea. Noche a bordo. 19 España Llegada.

AUSTRALIA SALVAJE AUSTRALIA

DÍA 1 España/Sidney Salida en vuelo a Sidney, vía una ciudad europea. Noche a bordo. 2 En vuelo

canguros. H. Aurora Ozone 17 Coober Pedy/Kulgera (500 km.) Seafront/3 . Alojamiento. Sugerimos: 11 Isla Kangaroo Alojamiento. Sugerimos: El Marla, la espectacular Stuart P.N Seal Bay con los leones Hihgway. H. Kulgera Roadmarinos y el P.N. Flinders house/3.

3 Sidney Llegada. Alojamiento. H. Park- Chase con las focas marinas, royal Darling Harbour/4. las Remarkables Rocks y Admirals Arch. 4 Sidney Alojamiento. Visita de la ciu- 12 Isla Kangaroo/Cabo dad y crucero por la bahía. Jervis/Adelaida (100 km.) Alojamiento. Salida en ferry haAlmuerzo. cia el Cabo Jervis y continuación 5 Sidney a Adelaida. H. Hilton/5. Alojamiento. Día libre. Sugerimos una excursión a las 13 Adelaida/Flinders Ranges (450 km.) Montañas Azules. Alojamiento. Sugerimos: los 6 Sidney/Melbourne viñedos de Barossa y Clare, y Alojamiento. Salida en vuelo las montañas Remarkables, a Melbourne. H. Novotel on Quorn y Hawker hasta llegar a Collins/4. Wilpena Pound, anfiteatro natural de proporciones desco7 Melbourne/Apollo Bay munales en la Cordillera de (200 km.) Alojamiento. Recogida del Flinders. H. Wilpena Pound coche de alquiler. Sugerimos: Resort/3. Geelong, Torquay o el Parque 14 Flinders Ranges Nacional Great Otway. H. Alojamiento. Sugerimos: la ruClaerwen Retreat/3Sup. ta del sueño aborigen, Arkaroola, un vuelo panorámico sobre 8 Apollo Bay/Portland Wilpena Pound o safaris en (300 km.) Desayuno. Sugerimos: Great 4x4. Ocean Road "Los 12 Apósto- 15 Flinders/Coober Pedy les", Otway Rangers. H. Lore- (610 km.) lei Bed & Breakfast/3Sup. Alojamiento. Sugerimos: Port 9 Portland/Victor Harbor Augusta, puerta del Outback, Woomera con una magnifica (580 km.) Desayuno. Sugerimos: el Mt. vista del lago salado, hasta Gambier, el Cabo Jaffa y el P. Coober Pedy. H. Desert CaNacional de Coorong. H. An- ve/3. chorage at Victor Harbor/3. 16 Coober Pedy Alojamiento. Ciudad cons10 Victor Harbor/ truida bajo tierra y la capital Isla Kangaroo Alojamiento. Desde el Cabo mundial del ópalo. SobrevueJervis salida en ferry a la le la zona o recórrala con los Isla de Kangaroo. Podrá ver experimentados guías. leones y focas marinas y

18 Kulgera/Ayers Rock (350 km.) Alojamiento. Sugerimos: Ayers Rock, Montes Olgas. H. Desert Gardens/4. 19 Ayers Rock Alojamiento. Sugerimos: Amanecer en Uluru y una cena bajo las estrellas.

20 Ayers Rock/Kings Canyon (400 km.) Alojamiento. Sugerimos: recorrer el magnifico cañón y disfrutar del auténtico desierto australiano. 21 Kings Canyon/ Alice Spring (365 km.) Alojamiento. Sugerimos: Kings Creek Station, Mac Donnell Ranges, granja de camellos. H. The Chifley/4. 22 Alice Spring/Cairns Alojamiento. Devolución del coche de alquiler. Salida en vuelo a Cairns. H. Novotel Oasis/4. 23 Cairns (Gran Barrera de Coral) Alojamiento. Crucero a la Gran Barrera de Coral. Almuerzo a bordo. 24 Cairns Alojamiento. Día libre. 25 Cairns/España Salida en vuelo de regreso a España, vía una ciudad europea. Noche a bordo. 26 España Llegada.

Ocupación inmediata Sidney: 98 ¤. Sup. T. Alta: A. Salvaje: (1 Jul-30 Sep) (1-15 Dic) (1 Feb-31 Mar 13): 165 ¤. (1 Oct-30 Nov): 340 ¤. A. en Libertad: (1-30 Jun): 22 ¤. (1 Jul-31 Oct): 120 ¤. (1-30 Nov): 95 ¤. (1-20 Dic) (1 Feb-28 Mar 13): 30 ¤. (21 Dic-31 Ene 13) (29-31 Mar 13): 55 ¤. Suplementos para Australia en libertad: Sup. Sidney (1 Oct-15 Dic) (30 Dic-1 Ene 13) (1 Feb-31 Mar 13): 98 ¤. Sup. Hoteles (p./pers. y noche): Melbourne: (28-29 Sep) (3-6 Nov) (14-19 Ene 13): 30 ¤. (14-17 mar 13): 70 ¤. Sidney: (1 Oct-29 Dic) (1 Ene-31 Mar 13): 25 ¤. Cairns: (1 Jul-10 Nov) (15-17 Nov): 11 ¤. (11-14 Nov): 65 ¤. Ayers Rock: (1 Jul-30 Nov): 44 ¤. Kings Canyon: (1 Jul-31 Oct): 44 ¤. Sup. Aéreos: Qantas Airways (QF): Precios basados en clase S. Sup. M: 130 ¤. K: 260 ¤. (10 Jul-20 Ago) (15-31 Dic): S: 325 ¤. M: 525 ¤. K: 795 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): Australia en libertad: 560 ¤. Australia Salvaje: 460 ¤. Nota: Sup. por devolucion del coche en lugar diferente a la recogida (Drop off charge) a pagar directamente alli: Australia Libertad: AUD 220. Australia Salvaje: AUD 990.

Ocasionalmente el vuelo podrá ser sustituido y operado por otra cía. aérea perteneciente al mismo grupo de empresas / alianzas

167

AUSTRALIA Y NUEVA ZELANDA

AUSTRALIA NUEVA ZELANDA

20 DÍAS DESDE TOUR REGULAR

7.145 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

EN CASTELLANO

Un viaje por los 2 grandes países del Pacífico, visitará Sidney, Ayers Rock y la Gran Barrera de Coral en Australia, Auckland, Waitomo, Rotorua y sus centros termales y el PN de los Fiordos en Nueva Zelanda. Posibilidad de ampliar el viaje a las paradisíacas islas de Polinesia o la exótica Bali. Darwin P.N. Kakadú

LA GRAN BARRERA DE CORAL

Cairns

Ayers Rock Sidney Melbourne

DÍA 1 España/Sidney nombre aborigen de los montes OlSalida en vuelo con destino Sidney, vía gas, recorreremos su garganta princiuna ciudad europea. Noche a bordo. pal a pie. Nos acercaremos al Centro Cultural Aborigen. Por la noche, cena 2 En vuelo bajo las estrellas acompañados de la 3 Sidney música del digeridoo. Llegada a la más antigua y mayor 9 Ayers Rock/Cairns metrópoli de Australia. Alojamiento. Alojamiento. Por la mañana tempra4 Sidney no captaremos la majestuosa magia Alojamiento. Por la mañana visitare- que rodea Uluru con los primeros ramos el barrio histórico de "The Rocks", yos del sol. Salida en vuelo a Cairns. el barrio de Kings Cross y la playa de Bondi. Realizaremos un crucero por la 10 Cairns (Gran Barrera de Coral) Bahía donde degustaremos un al- Alojamiento. Crucero en catamarán muerzo mientras disfrutamos de una a la Gran Barrera de Coral, la más de las más bellas vistas de la ciudad. grande del mundo. Oportunidad de nadar, bucear y disfrutar de esta Ma5 Sidney ravilla Natural. Almuerzo a bordo. Alojamiento. Hoy visitaremos a pie la torre de Sidney, el Sidney Wildlife 11 Cairns World, donde conoceremos de cerca Alojamiento. Visita del P.N. Wooroola fauna autóctona australiana y ter- nooran, por la Bruce Highway hasta minaremos en uno de los mejores las Cascadas Josephine. Almuerzo acuarios de agua salada en el mundo. buffet. Por la tarde realizaremos una pequeña caminata y continuamos a 6 Sidney las Babinda Boulders, piscinas natuAlojamiento. Día libre para pasear, rales donde podremos nadar en sus visitar los museos o acercarse al pin- aguas cristalinas. toresco pueblo pesquero de Manly. Almuerzo o cena en el restaurante 12 Cairns/Auckland Alojamiento. Salida en vuelo a AucWaterfront. kland, principal centro de negocios. 7 Sidney/Ayers Rock 13 Auckland Alojamiento. Salida en vuelo a Ayers Desayuno. Hoy visitaremos el Museo, Rock. Por la tarde daremos un paseo por la base del, "Uluru", lugar reve- con interesantes reliquias maories y renciado por los aborígenes, en sus polinesias, y el barrio de Parnell, uno cuevas encontramos pinturas en la de los mas antiguos de Auckland hasroca. Disfrutaremos la puesta de sol, ta llegar a Mission Bay. Subiremos a con una copa de champagne, frente la Sky Tower, para contemplar una vista única de la ciudad y sus dos baal magnifico Uluru. hías: Waitemata y Manukau que co8 Ayers Rock munican con el mar de Tasmania y el Alojamiento. Visitaremos "Kata Tjuta n

Nuestros Servicios

Vuelos en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento, desayuno en Nueva Zelanda. 5 almuerzos, 1 merienda y 2 cenas (bebidas no incluidas) - Visitas y traslados en tour regular - Guía acompañante de habla castellana e italiana - Visado de Australia, nacionalidad española - Seguro de viaje.

168

n

Océano Pacífico. Continuaremos hacia la costa oeste, y el Parque Regional de Muriwai, con su hermosa costa de arena negra, popular por el surf y por sus colonias de alcatraces.

el pico más alto del país, y de los lagos que N. de los Fiordos. Día que difícily ríos glaciales con aguas turquesas. mente olvidaremos, ya que nos isumergiremos en uno de los paisajes 17 Wanaka/Queenstown Desayuno. Mañana libre. Salida ha- más bellos. Un paseo en barco por cia Queenstown pasando por Arrow- este fiordo nos llevará hacia el Mar de town, pintoresca ciudad que conserva Tasmania y nos permitirá tener magtodas las reminiscencias de la época níficas vistas del Pico Mitre y de las de la fiebre del oro. Los comercios, la cascadas Bowen, donde las focas oficina de correos, los bares, los ho- descansan sobre las rocas. Almuerzo. teles y los restaurantes rememoran Regreso por carretera a Queenstown. épocas pasadas con sus estructuras Opcionalmente, si el tiempo lo permite, en madera y sus carteles antiguos, podrá regresar en avioneta o helicópademás pararemos en el "Bungy tero sobrevolando este parque de altas Bridge" donde se originó el "Puen- cascadas, selva, ríos y valles, será ting". Continuación a Queenstown, una experiencia de ensueño que nunca capital mundial de la aventura, una olvidará

14 Auckland/Waitomo/Rotorua Desayuno. Salida hacia Waitomo visitaremos sus Cuevas y daremos un paseo en barca para ver como las larvas iluminan el techo. Almuerzo tipo barbacoa. Continuación a Rotorua, centro termal y de la cultura Maori. Visitaremos la reserva termal de Te Puia y el centro cultural. En un poblado Maori seremos recibidos a la manera tradicional, disfrutaremos su folclore y degustaremos una cena típica Maori. ciudad alpina a orillas del Lago Wakatipu y rodeada por las Montañas 15 Rotorua/Christchurch/ Remarkables que hacen de ella un luLago Tekapo Desayuno. Visita de la reserva termal gar mágico. Recorrido de la ciudad y de Waimangu, extenso valle con abun- subida en teleférico a Bob's Peak padante actividad geotermal, podremos ra contemplar unas impresionantes admirar los lagos Azul y Verde donde vistas de la región. en cada fisura de la Tierra, el agua caliente brota con un flujo de burbujas y vapor. Salida en vuelo a Christchurch y continuación por carretera hacia la zona agrícola de Canterbury Plains para disfrutar de una merienda en una granja típica neocelandesa

16 Lago Tekapo/Wanaka Desayuno. Visita de este maravilloso lago rodeado de montañas y cristalinas aguas azul turquesa. Opcionalmente se puede realizar un vuelo panorámico alrededor del lago, del Mt. Cook y los glaciares Franz Josef y Fox. Salida hacia Wanaka vía Mackenzie Country. En ruta podremos disfrutar de magníficas vistas del Monte Cook,

18 Queenstown/Milford Sound/ Queenstown Desayuno. Visita de día completo a Milford Sound, en el corazón del Par-

19 Queenstown/España Desayuno. Salida en vuelo de regreso a España, vía Asia o Los Ángeles. Noche a bordo.

20 España Llegada. Extensión Bali 4 noches desde: 495 ¤. (24 días) Consultar pag. 153.

Extensión Polinesia Opción Bora Bora: 1 noche Papeete y 4 noches Bora Bora (25 dias) Opción Mixta: 1 noche Papeete, 3 noches en Moorea y 3 noches en Bora Bora. (27 días). Sup. Aéreo por cambio de cía a Air New Zealand: 1.055 ¤. Añadir servicios de tierra de extensión Polinesia pág. 153. Sup. por otras clases. Air New Zealand (NZ): Precios basados en clase K. Sup. G: 120 ¤. (15 Jul-31 Ago) (15-31 Dic): S: 310 ¤. L: 430 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox): NZ: 585 ¤.

SALIDAS

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.)

Abril: 1, 22 Mayo: 6, 20 Junio: 3, 17 Julio: 8, 22, 29 Agosto: 5, 12, 19, 26 Septiembre: 2, 9, 16, 23 Octubre: 7, 14, 21, 28 Noviembre: 4, 11, 27 Diciembre: 2 . AÑO 2013: Enero: 6, 20 Febrero: 3, 17 Marzo: 3, 17 .

TEMPORADA PRECIO S. INDIV. DESAYUNO (1 Abr-30 Jun) 6.450 1.775 325 AUSTRALIA Y (1 Jul-30 Sep) 6.550 1.895 325 N. ZELANDA (1 Oct-30 Nov) 6.590 1.990 325 (1 Dic-31 Mar 13) 6.490 1.870 325 Reducción Novios (1 Abr-30 Jun): - 80 ¤. Ocupación inmediata Sidney: 120 ¤. (1 Oct-15 Dic) (1 Feb-31 Mar 13): 155 ¤. Sup. Aéreo: Qantas Airways (QF): Precios basados en clase S. Sup. M: 130 ¤. K: 260 ¤. (10 Jul-20 Ago) (15-31 Dic): S: 325 ¤. M: 525 ¤. K: 795 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): QF: 770 ¤.

n

Hoteles

Sidney: Four Points by Sheraton/4 Ayers Rock: Desert Gardens/4 Cairns: The Sebel/5 Auckland: Stamford Plaza/4Sup. Rotorua: Millennium/4 Lago Tekapo: Peppers Bluewater Resort/4 Wanaka: Edgewater Resort/4 Queenstown: Millennium/4 Hoteles previstos o de categoría similar.

n

Le interesa saber

Durante los meses en Australia, de julio a septiembre, aconsejamos que a la cena bajo las estrellas en Ayers Rock, lleven ropa abrigada. Esta cena puede cancelarse en ocasiones debido a situaciones imprevisibles, como por ejemplo, razones meteorológicas. En este caso, a discreción de Ayers Rock Resort, se ofrecerá una cena alternativa.

n Notas de salida: (QF): Madrid/Barcelona/Málaga. Lisboa: Consultar.

Ocasionalmente el vuelo podrá ser sustituido y operado por otra cía. aérea perteneciente al mismo grupo de empresas / alianzas.

TOUR REGULAR 20 DÍAS DESDE EN CASTELLANO ¤

6.545

(Tasas y carburante incluidos)

AUSTRALIA - NUEVA ZELANDA

MAORIES Y AUSSIES

Un viaje por los 2 grandes países del Pacífico, visitará Sidney, Ayers Rock y la Gran Barrera de Coral en Australia , Auckland, Waitomo, Rotorua y sus centros termales y el PN de los Fiordos en Nueva Zelanda. Posibilidad de ampliar el viaje a las paradisíacas islas de Polinesia o la exótica Bali. Auckland Rotorua Punakaiki

Wellington

Kaikoura Franz Josef Christchurch Milford Sound Lago Tekapo Wanaka Queenstown

DÍA 1 España/Sidney nadar, bucear y observar los exóticos Salida en vuelo a Sidney, vía una ciu- corales que componen esta Maravilla dad europea. Noche a bordo. Natural o simplemente tomar el sol. Almuerzo a bordo. 2 En vuelo 3 Sidney Llegada a la mayor metrópoli del país. Sidney es una ciudad que vive junto al mar y con el mar. En su bella Bahía destaca el Teatro de la Ópera y el Puente de la Bahía. Otro sitio emblemático es el Darling Harbour.

8 Cairns Alojamiento. Salida hacia el Sur de Cairns, hasta el Parque N. Wooroonooran. Recorreremos la Bruce Highway hasta llegar a las Cascadas Josephine, donde podremos darnos un baño y deslizarnos por el tobogán natural sobre las rocas. Almuerzo buffet. Por la tarde llegaremos a Mamu Canopy Walkway, una combinación de caminata por encima de los árboles, torre de observación y terrazas panorámicas que permiten apreciar el cañón de Johnstone river y los impresionantes paisajes y alrededores. Continuamos a las Babinda Boulders, piscinas naturales donde podremos nadar en sus aguas cristalinas.

4 Sidney Alojamiento. Por la mañana visitaremos el barrio con más historia de Sidney, y lugar de nacimiento de Australia en 1788, "The Rocks", el pintoresco barrio de Kings Cross y la famosa playa de Bondi. Un crucero por la incomparable y bella Bahía de Sidney, nos ofrecerá una perspectiva única del espectacular Teatro de la Ópera, el Puente de la Bahía y el Fuerte Denison. 9 Cairns/Melbourne Almuerzo a bordo. Tarde libre. Alojamiento. Salida en vuelo a 5 Sidney Melbourne, la "Ciudad Jardín". Alojamiento. Día libre para disfrutar de la ciudad o visitar las Montañas 10 Melbourne Alojamiento. Por la mañana visita de Azules (ver pág. 163). la ciudad, los Jardines Flagstaff, la 6 Sidney/Cairns Universidad, el Parlamento, la AntiAlojamiento. Salida en vuelo a Cairns, gua Casa de Aduanas, la Estación de ciudad tropical y puerta de entrada a Flinders Street , la Catedral de St. la Gran Barrera de Coral. Tarde libre. Paul y St. Patrick, los Jardines Fitzroy donde se encuentra, la cabaña del 7 Cairns Alojamiento. Crucero en catamarán Capitán Cook y las mansiones a lo hasta la Gran Barrera de Coral, la largo del río Yarra Tarde libre. Le sumas grande del mundo con 2.300 gerimos cenar en el tranvía colonial km. Este fascinante complejo de co- "Tramcar". (Ver pág. 163). rales Patrimonio de la Humanidad al- 11 Melbourne berga bajo sus aguas transparentes Alojamiento. Día libre para disfrutar un mundo inimaginable de formas y de la ciudad o visitar la Great Ocean colores. Tendremos la oportunidad de Road y los Doce Apóstoles

n

Nuestros Servicios

Vuelos en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento, desayuno en Nueva Zelanda. 5 almuerzos, 1 merienda y 1 cena (bebidas no incluidas) - Traslados y visitas en tour regular con guías locales en Australia y guía acompañante en Nueva Zelanda, de habla castellana e italiana - Visado de Australia, nacionalidad española - Seguro de viaje.

n

12 Melbourne/Auckland Alojamiento. Salida en vuelo, a Auckland, la más grande y principal centro de negocios.

tinuación por carretera hacia la zona agrícola de Canterbury Plains para disfrutar de una merienda en una granja típica neocelandesa

13 Auckland Desayuno. Hoy visitaremos el Museo, con interesantes reliquias maories y polinesias, y el barrio de Parnell, uno de los mas antiguos de Auckland hasta llegar a Mission Bay. A continuación subiremos a la Sky Tower, para contemplar una vista única de la ciudad y sus dos bahías: Waitemata y Manukau que comunican con el mar de Tasmania y el Océano Pacífico. Continuaremos hacia la costa oeste, donde visitaremos el Parque Regional de Muriwai, con su hermosa costa de arena negra, popular por el surf y por sus colonias de alcatraces.

16 Lago Tekapo/ Wanaka Desayuno. Visita de este maravilloso lago rodeado de montañas y cristalinas aguas azul turquesa. Opcionalmente se puede realizar un vuelo panorámico alrededor del lago, del Mt. Cook y los glaciares Franz Josef y Fox. Salida hacia Wanaka vía Mackenzie Country. En ruta podremos disfrutar de magníficas vistas del Monte Cook, el pico más alto del país, y de los lagos y ríos glaciales con aguas turquesas.

14 Auckland/Waitomo/Rotorua Desayuno. Salida hacia Waitomo visitaremos sus Cuevas y daremos un paseo en barca para ver como las larvas iluminan el techo. Almuerzo tipo barbacoa. Continuación a Rotorua, centro termal y de la cultura Maori. Visitaremos la reserva termal de Te Puia y el centro cultural En un poblado Maori seremos recibidos a la manera tradicional, disfrutaremos su folclore y degustaremos una cena típica Maori. 15 Rotorua/Christchurch/ Lago Tekapo Desayuno. Visita de la reserva termal de Waimangu, extenso valle con abundante actividad geotermal y los lagos Azul y Verde donde en cada fisura de la Tierra, el agua caliente brota con un flujo de burbujas y vapor. Salida en vuelo a Christchurch y con-

17 Wanaka/ Queenstown Desayuno. Mañana libre. Salida hacia Arrowtown, pintoresca ciudad que conserva todas las reminiscencias de la época de la fiebre del oro. Pararemos en el "Bungy Bridge" donde se originó el "Puenting" y ontinuaremos a Queenstown, capital mundial de la aventura, una ciudad alpina a orillas del Lago Wakatipu y rodeada por las Montañas Remarkables. Recorrido de la ciudad y subida en teleférico a

Bob's Peak para contemplar unas impresionantes vistas de la región. 18 Queenstown/Milford Sound/ Queenstown Desayuno. Visita de día completo a Milford Sound, en el corazón del Parque Nacional de los Fiordos. Un paseo en barco por este fiordo nos llevará hacia el Mar de Tasmania y nos permitirá tener magníficas vistas del Pico Mitre y de las cascadas Bowen, donde las focas descansan sobre las rocas. Almuerzo. Regreso por carretera a Queenstown. Opcionalmente, si el tiempo lo permite, podrá regresar en avioneta o helicóptero. 19 Queenstown/España Desayuno. Salida en vuelo de regreso a España, vía Australia y una ciudad europea. Noche a bordo. 20 España Llegada. Extensión Bali 4 noches desde: 495 ¤. (26 días) Consultar pag. 153.

Extensión Polinesia Opción Bora Bora: 1 noche Papeete y 4 noches Bora Bora (25 dias) Opción Mixta: 1 noche Papeete, 3 noches en Moorea y 3 noches en Bora Bora. (27 días). Sup. Aéreo por cambio de cía a Air New Zealand: 980 ¤. Añadir servicios de tierra de extensión Polinesia pág. 153. Sup. Aéreo Air New Zealand (NZ): Precios basados en clase K. Sup. G: 120 ¤. (15 Jul-31 Ago) (15-31 Dic): S: 310 ¤. L: 430 ¤.

SALIDAS

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.)

Abril: 1, 22 Mayo: 6, 20 Junio: 3, 17 Julio: 8, 22, 29 Agosto: 5, 12, 19, 26 Septiembre: 2, 9, 16, 23 Octubre: 7, 14, 21 Noviembre: 11, 25 Diciembre: 2. AÑO 2013: Enero: 20 Febrero: 3, 17 Marzo: 3.

TEMPORADA QF S. INDIV. DESAYUNO MAORIES Y (1 Abr-30 Sep) 5.840 1.645 290 AUSSIES (1 Oct-31 Mar 13) 5.880 1.735 290 Reducción Novios (1 Abr-30 Jun): - 65 ¤. Ocupación inmediata Sidney: 120 ¤. (1 Oct-15 Dic) (1 Feb-31 Mar 13): 155 ¤. Sup. Aéreo: Qantas Airways (QF): Precios basados en clase S. Sup. M: 130 ¤. K: 260 ¤. (10 Jul-20 Ago) (15-31 Dic): S: 325 ¤. M: 525 ¤. K: 795 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): QF: 770 ¤.

n

Hoteles

Sidney: Four Points by Sheraton/4 Cairns: Novotel Oasis Resort/4 Melbourne: Novotel on Collins/4 Auckland: Stamford Plaza/4Sup. Rotorua: Millennium/4 Lago Tekapo: Peppers Bluewater Resort/4 Wanaka: Edgewater Resort/4 Queenstown: Millennium/4 Hoteles previstos o de categoría similar.

Notas de salida: (QF): Madrid/Barcelona/Málaga. Lisboa: Consultar.

n

Ocasionalmente el vuelo podrá ser sustituido y operado por otra cía. aérea perteneciente al mismo grupo de empresas / alianzas.

169

11 DÍAS DESDE

3.845 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

TOUR REGULAR EN CASTELLANO

NUEVA ZELANDA

ESENCIAS DE NUEVA ZELANDA

Un viaje para los que deseen conocer las esencias de este sorprendente país. En la isla norte Auckland, las cuevas de Waitomo, los geiseres y centros termales de Rotorua, y en la isla sur, el fiordo Milford Sound, el lago Tekapo, Wanaka y Queenstown 7% DESCUENTO con 60 días de antelación

(Ver condiciones a pie de página)

Auckland Rotorua

Lago Tekapo Christchurch Milford Sound Wanaka Queenstown

DÍA 1 España/Auckland como las larvas iluminan el techo de Salida en vuelo con destino Auckland, la cueva. Almuerzo tipo barbacoa vía Asia o Los Ángeles. Noche a bordo. neocelandesa en una granja. Continuación a Rotorua, llamada también 2 En vuelo "Ciudad del azufre", centro termal y 3 Auckland de la cultura Maori. Visita de Te Puia, Llegada a Auckland, llamada la reserva termal y centro cultural Maori "Ciudad de las Velas" por la cantidad donde admiraremos los géiseres, el de barcos que pueblan sus aguas. barro hirviendo y la escuela de tallado De origen volcánico, se encuentra ro- de madera. Al atardecer seremos recideada por 48 volcanes inactivos que bidos a la manera tradicional en un configuran una ciudad bordeada de poblado Maori, donde disfrutaremos colinas, cráteres, lagos y bahías. de sus danzas y canciones para contiAlojamiento. nuar con una cena típica cultural Maori. 4 Auckland Desayuno. Hoy visitaremos el Museo, 6 Rotorua/Christchurch/ con interesantes reliquias maories y Lago Tekapo polinesias, y el barrio de Parnell, uno Desayuno. Visita de la reserva termal de los mas antiguos de Auckland de Waimangu, extenso valle con hasta llegar a Mission Bay. A conti- abundante actividad geotermal y con nuacion subiremos a la Sky Tower, un aspecto propio de la era prehistó328 m. de altura para contemplar rica, podremos admirar los lagos Azul una vista única de la ciudad y sus dos y Verde donde en cada fisura de la bahías: Waitemata y Manukau que Tierra, el agua caliente brota con un comunican con el mar de Tasmania y flujo de burbujas y vapor. Salida en el Océano Pacífico. Continuaremos vuelo a Christchurch y continuación hacia la costa oeste, donde visitare- por carretera hacia la zona agrícola mos el Parque Regional de Muriwai, de Canterbury Plains para disfrutar con su hermosa costa de arena de una merienda en una granja típinegra, popular por el surf y por sus ca neocelandesa colonias de alcatraces. 7 Lago Tekapo/Wanaka 5 Auckland/Waitomo/Rotorua Desayuno. Visita de este maravilloso Desayuno. Salida hacia Waitomo lago rodeado de montañas y cristalipara visitar las Cuevas de Larvas nas aguas azul turquesa. OpcionalLuminosas; podremos admirar las mente se puede realizar un vuelo paestalactitas y estalagmitas y daremos norámico alrededor del lago, del Mt. un corto paseo en barca para ver Cook y los glaciares Franz Josef y Fox. n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) Alojamiento y desayuno, 2 almuerzos, 1 merienda y 1 cena - Visitas y traslados en tour regular con guía de habla castellana/italiana - Seguro de viaje. n

Hoteles

Auckland: Stamford Plaza/4Sup. Rotorua: Millennium/4 Lago Tekapo: Peppers Bluewater Resort/4 Wanaka: Edgewater Resort/4 Queenstown: Millennium/4 Hoteles previstos o de categoría similar. n

Salida hacia Wanaka vía Mackenzie Country. En ruta podremos disfrutar de magníficas vistas del Monte Cook, el pico más alto del país, y de los lagos y ríos glaciales con aguas turquesas. 8 Wanaka/Queenstown Desayuno. Mañana libre para pasear por este espectacular lago. Salida hacia Queenstown pasando por Arrowtown, pintoresca ciudad que conserva todas las reminiscencias de la época de la fiebre del oro. Los comercios, la oficina de correos, los bares, los hoteles y los restaurantes rememoran épocas pasadas con sus estructuras en madera y sus carteles antiguos, además pararemos en el "Bungy Bridge" donde se originó el "Puenting".Continuación a Queenstown, capital mundial de la aventura, una ciudad alpina a orillas del Lago Wakatipu y rodeada por las Montañas Remarkables que hacen de ella un lugar mágico. Recorrido de la ciudad y subida en teleférico a Bob's Peak para contemplar unas impresionantes vistas de la región.

magníficas vistas del Pico Mitre, considerado por Ruyard Kipling como la octava maravilla del mundo y de las cascadas Bowen, donde las focas descansan sobre las rocas. Almuerzo. Regreso por carretera a Queenstown. Opcionalmente, si el tiempo lo permite, podrá regresar en avioneta o helicóptero sobrevolando este parque de altas cascadas, selva, ríos y

valles, será una experiencia de ensueño que nunca olvidará 10 Queenstown/Auckland/ España Desayuno. Salida en vuelo de regreso a España, vía Asia o Los Ángeles. Noche a bordo. 11 España Llegada.

9 Queenstown/Milford Sound/ Queenstown Desayuno. Visita de día completo a Milford Sound, en el corazón del Parque Nacional de los Fiordos. Día que difícilmente olvidaremos, ya que nos introduciremos en uno de los paisajes más bellos. Un paseo en barco por este fiordo nos llevará hacia el Mar de Tasmania y nos permitirá tener

SALIDAS

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.)

Abril: 3, 10, 17, 24 Mayo: 1, 8, 15, 22, 29 Junio: 5, 12, 19, 27 Julio: 3, 10, 17, 24, 31 Agosto: 7, 14, 21, 28 Septiembre: 4, 11, 18, 25 Octubre: 2, 9, 16, 23, 30 Noviembre: 6, 13, 20, 27 Diciembre: 4, 11, 18, 25. AÑO 2013: Enero: 1, 8, 15, 22, 29 Febrero: 5, 12, 19, 26 Marzo: 5, 12, 19, 26.

(1 Abr-30 Sep) (1 Oct-31 Mar 13) NZ S. INDIV NZ S. INDIV 3.395 640 3.440 735 Ocupación inmediata Auckland: 95 ¤. (1 Oct-31 Mar 13): 110 ¤. Sup. Aéreo: Air New Zealand (NZ): precios basados en clase K. Sup. (1 Abr-14 Jul) (1 Sep-14 Dic): G: 120 ¤. (1 Abr-31 Dic): S: 310 ¤. L: 430 ¤. Sup. Air New Zealand Rotorua/Christchurch, cupo: 170 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox): NZ: 450 ¤.

ESPECIAL NOVIOS

Auckland, Rotorua, y Queenstown: Una copa de champagne en el hotel. Wanaka: Una botella de vino en la habitación.

Notas de salida: (NZ): Madrid/Barcelona. Lisboa: Consultar.

n

Venta anticipada: Para reservas hechas con más de 60 días de antelación, 7% descuento, aplicable sobre precio base del circuito en hab. doble y no sobre suplementos, tasas y carburante. No acumulable a otras ofertas.

Ocasionalmente algún vuelo podrá ser sustituido y operado por otra cia. aérea perteneciente al mismo grupo de empresas / alianzas.

171

TOUR REGULAR 17 DÍAS DESDE EN CASTELLANO ¤

5.640

(Tasas y carburante incluidos)

NUEVA ZELANDA

IMÁGENES DE NUEVA ZELANDA

Nueva Zelanda, uno de los países de naturaleza más bella y salvaje del mundo. En la Isla Norte, la más poblada, visitaremos las cuevas de Waitomo, Wellington y los Géiseres de Rotorua y en La Isla del Sur descubriremos, el Fiordo Milford Sound, el Glaciar Franz Josef, las Rocas Panqueque"en Punakaiki y las ballenas en Kaikoura.

Auckland Rotorua Wellington Punakaiki

Kaikoura

Franz Josef

Christchurch Milford Sound Lago Tekapo Wanaka Queenstown

DÍA 1 España/Auckland larvas iluminan el techo de la cueva. Salida en vuelo con destino Auckland, Almuerzo tipo barbacoa neocelandevía Asia o Los Ángeles. Noche a bordo. sa en una granja. Continuación a Rotorua, llamada también "Ciudad del 2 En vuelo azufre", centro termal y de la cultura 3 Auckland Maori. Visita de Te Puia, reserva terLlegada a Auckland, llamada la "Ciu- mal y centro cultural Maori donde addad de las Velas" por la cantidad de miraremos los géiseres, el barro hirbarcos que pueblan sus aguas. Su viendo y la escuela de tallado de maorigen volcánico, se encuentra rodea- dera. Al atardecer seremos recibidos a da por 48 volcanes inactivos, configu- la manera tradicional en un poblado ran una ciudad bordeada de colinas, Maori, donde disfrutaremos de sus cráteres, lagos y bahías. Alojamiento. danzas y canciones para continuar con una cena típica cultural Maori. 4 Auckland Desayuno. Hoy visitaremos el Museo, 6 Rotorua/Christchurch/ con interesantes reliquias maories y Lago Tekapo polinesias, y el barrio de Parnell, uno Desayuno. Visita de la reserva termal de los mas antiguos de Auckland has- de Waimangu, extenso valle con ta llegar a Mission Bay. A continua- abundante actividad geotermal y con cion subiremos a la Sky Tower, 328 un aspecto propio de la era prehistóm. de altura para contemplar una vis- rica, podremos admirar los lagos Azul ta única de la ciudad y sus dos bahías: y Verde donde en cada fisura de la Waitemata y Manukau que comu- Tierra, el agua caliente brota con un nican con el mar de Tasmania y el flujo de burbujas y vapor. Salida en Océano Pacífico. Continuaremos vuelo a Christchurch y continuación hacia la costa oeste, donde visitare- por carretera hacia la zona agrícola mos el Parque Regional de Muriwai, de Canterbury Plains para disfrutar con su hermosa costa de arena negra, de una merienda en una granja típipopular por el surf y por sus colonias ca neocelandesa de alcatraces. 7 Lago Tekapo/ Wanaka 5 Auckland/Waitomo/Rotorua Desayuno. Visita de este maravilloso Desayuno. Salida hacia Waitomo pa- lago rodeado de montañas y cristalira visitar las Cuevas de Larvas Lumi- nas aguas azul turquesa. Opcionalnosas; podremos admirar las estalac- mente se puede realizar un vuelo patitas y estalagmitas y daremos un cor- norámico alrededor del lago, del Mt. to paseo en barca para ver como las Cook y los glaciares Franz Josef y Fox.

Salida hacia Wanaka vía Mackenzie Country. En ruta podremos disfrutar de magníficas vistas del Monte Cook, el pico más alto del país, y de los lagos y ríos glaciales con aguas turquesas. 8 Wanaka/Queenstown Desayuno. Mañana libre para pasear por este espectacular lago. Salida hacia Queenstown pasando por Arrowtown, pintoresca ciudad que conserva todas las reminiscencias de la época de la fiebre del oro. Los comercios, la oficina de correos, los bares, los hoteles y los restaurantes rememoran épocas pasadas con sus estructuras en madera y sus carteles antiguos, además pararemos en el "Bungy Bridge" donde se originó el "Puenting".Continuación a Queenstown, capital mundial de la aventura, una ciudad alpina a orillas del Lago Wakatipu y rodeada por las Montañas Remarkables que hacen de ella un lugar mágico. Recorrido de la ciudad y subida en teleférico a Bob's Peak para contemplar unas impresionantes vistas de la región.

níficas vistas del Pico Mitre, considerado por Ruyard Kipling como la octava maravilla del mundo y de las cascadas Bowen, donde las focas descansan sobre las rocas. Almuerzo. Regreso por carretera a Queenstown. Opcionalmente, si el tiempo lo permite, podrá regresar en avioneta o helicóptero sobrevolando este parque de altas cascadas, selva, ríos y valles, será una experiencia de ensueño que nunca olvidará

bús hacia Punakaiki, vía Greymouth donde degustaremos una cerveza en la fabrica de cerveza Monteiths y Hokitika, donde se puede visitar una fabrica de "pounamo", jade". Continuación a las "Punakaiki Pancake Rocks", que han sido erosionadas por la furia del mar hasta adquirir esa forma característica que les valió el nombre de "Rocas Panqueque".

11 Glaciar Franz Josef Desayuno. Realizaremos una caminata sobre el glaciar por caminos abiertos en el hielo (sujeta a condiciones climatológicas). Visita al Lago Matheson y al mirador para la vista del glaciar Fox. Para terminar el día, que mejor que un baño en las piscinas de los glaciares donde podrá relajarse en un ambiente tranquilo y natural. Opcionalmente, podrá realizar vuelos en helicóptero sobre los glaciares.

embarcaremos en el ferry para cruzar el Estrecho de Cook hacia Wellington, la capital del país.

13 Punakaiki/Kaikoura Desayuno. Salida por carretera hacia 10 Queenstown/ Kaikoura en la costa este neocelandeGlaciar Franz Josef sa. En al camino pararemos en HanDesayuno. Mañana libre para reali- mer Springs. zar, opcionalmente, alguna de las 14 Kaikoura/ Wellington múltiples actividades que ofrece esta Desayuno. Excursión en barco para ciudad. Salida por carretera a la re- ver las ballenas (la salida del barco gión de los glaciares pasando por esta sujeta a condiciones climáticas). Haast Pass. Almuerzo. Salida hacia Picton donde

9 Queenstown/Milford Sound/Queenstown Desayuno. Visita de día completo a Milford Sound, en el corazón del Parque Nacional de los Fiordos. Día que difícilmente olvidaremos, ya que nos introduciremos en uno de los paisajes 12 Glaciar Franz Josef/ más bellos. Un paseo en barco por Punakaiki este fiordo nos llevará hacia el Mar de Desayuno. Por la tarde salida en autoTasmania y nos permitirá tener mag-

15 Wellington Desayuno. Visita de la ciudad, incluyendo el Museo Nacional, Te Papa Tongarewa y un recorrido en el teleférico. 16 Wellington/España Desayuno. Salida en vuelo de regreso a España, vía Asia o Los Ángeles. Noche a bordo. 17 España Llegada.

SALIDAS

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.)

Abril: 10 Agosto: 7, 21 Septiembre: 4, 18 Octubre: 2, 16 Noviembre: 6, 20 Diciembre: 11. AÑO 2013: Enero: 28 Febrero: 12 Marzo: 12. Salidas Singapore Airlines: 1 día después (1 noche menos en vuelo).

(1 Abr-30 Sep) (1 Oct-31 Marz 13) NZ SQ/QF S. INDIV. NZ SQ/QF S. INDIV. IMÁGENES DE N. ZELANDA 5.150 5.460 1.155 5.490 5.785 1.420 Ocupación inmediata Auckland: 95 ¤. (1 Oct-31 Mar 13): 110 ¤. Sup. Aéreo: Air New Zealand (NZ): Precios basados en clase K. Sup. (1 Abr-14 Jul) (1 Sep-14 Dic): G: 120 ¤. (1 Abr-31 Dic): S: 310 ¤. L: 430 ¤. Sup. Air New Zealand Rotorua/Queenstown, cupo: 170 ¤. Qantas Airways (QF): Precios basados en clase S. Sup. M: 130 ¤. K: 260 ¤. (10 Jul-10 Ago) (15-31 Dic): S: 325 ¤. M: 525 ¤. K: 795 ¤. Singapore Airlines (SQ): Precios basados en clase N. Sup. W: 200 ¤. M: 400 ¤. (10 Jul-20 Ago) (15-31 Dic): N: 200 ¤. W: 405 ¤. M: 670 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox): NZ: 490 ¤. SQ: 555 ¤. QF: 630 ¤.

n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento, desayuno, 3 almuerzos, 1 merienda y 1 cena - Visitas y traslados en tour regular con guía de habla castellana/italiana - Seguro de viaje

n

n

Hoteles

Auckland: Stamford Plaza/4Sup. Rotorua: Millennium/4 Queenstown: Millennium/4 Wanaka: Edgewater Resort/4 Glaciar Franz Josef: Franz Josef Glacier/3Sup. Punakaiki: Punakaiki Resort/3Sup. Kaikoura: Gateway MotorLodge/3 Wellington: Amora/4Sup. Hoteles previstos o de categoría similar.

n Notas de salida: (QF): Madrid/Barcelona/Málaga.

(SQ)(NZ): Madrid/Barcelona. Lisboa: Consultar.

Ocasionalmente algún vuelo podrá ser sustituido y operado por otra cia. aérea perteneciente al mismo grupo de empresas / alianzas.

173

NUEVA ZELANDA NUEVA ZELANDA

13 DÍAS DESDE

4.130 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

TOUR REGULAR EN CASTELLANO

Un viaje para los que deseen conocer los secretos de este sorprendente país. En la isla norte Auckland, las cuevas de Waitomo, los geiseres y centros termales de Rotorua, y en la sur, el fiordo Milford Sound, el lago Tekapo, Wanaka y Dunedin.

Auckland Rotorua

Christchurch Milford Sound Lago Tekapo Wanaka Queenstown Dunedin

DÍA 1 España/Auckland larvas iluminan el techo de la cueva. Salida en vuelo con destino Auckland, Almuerzo tipo barbacoa neocelandevía Asia o Los Ángeles. Noche a bordo. sa en una granja. Continuación a Rotorua, llamada también "Ciudad del 2 En vuelo azufre", centro termal y de la cultura 3 Auckland Maori. Visita de Te Puia, reserva terLlegada a Auckland, llamada la "Ciu- mal y centro cultural Maori donde addad de las Velas" por la cantidad de miraremos los géiseres, el barro hirbarcos que pueblan sus aguas. De viendo y la escuela de tallado de maorigen volcánico, se encuentra rodea- dera. Al atardecer seremos recibidos a da por 48 volcanes inactivos que con- la manera tradicional en un poblado figuran una ciudad bordeada de coli- Maori, donde disfrutaremos de sus nas, cráteres, lagos y bahías. Aloja- danzas y canciones para continuar miento con una cena típica cultural Maori. 4 Auckland 6 Rotorua/Christchurch/ Desayuno. Hoy visitaremos el Museo, Lago Tekapo con interesantes reliquias maories y Desayuno. Visita de la reserva termal polinesias, y el barrio de Parnell, uno de Waimangu, extenso valle con de los mas antiguos de Auckland has- abundante actividad geotermal y con ta llegar a Mission Bay. A continua- un aspecto propio de la era prehistócion subiremos a la Sky Tower, 328 rica, podremos admirar los lagos Azul m. de altura para contemplar una vis- y Verde donde en cada fisura de la ta única de la ciudad y sus dos bahías: Tierra, el agua caliente brota con un Waitemata y Manukau que comunican flujo de burbujas y vapor. Salida en con el mar de Tasmania y el Océano vuelo a Christchurch y continuación Pacífico. Continuaremos hacia la costa por carretera hacia la zona agrícola oeste, donde visitaremos el Parque Re- de Canterbury Plains para disfrutar gional de Muriwai, con su hermosa de una merienda en una granja típicosta de arena negra, popular por el ca neocelandesa surf y por sus colonias de alcatraces. 7 Lago Tekapo/Wanaka 5 Auckland/Waitomo/Rotorua Desayuno. Visita de este maravilloso Desayuno. Salida hacia Waitomo pa- lago rodeado de montañas y cristalira visitar las Cuevas de Larvas Lumi- nas aguas azul turquesa. Opcionalnosas; podremos admirar las estalac- mente se puede realizar un vuelo patitas y estalagmitas y daremos un corto norámico alrededor del lago, del Mt. paseo en barca para ver como las n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) Alojamiento y desayuno, 2 almuerzos, 1 merienda y 1 cena - Visitas y traslados en tour regular con guía de habla castellana/italiana - Seguro de viaje.

174

n

Cook y los glaciares Franz Josef y Fox. Salida hacia Wanaka vía Mackenzie Country. En ruta podremos disfrutar de magníficas vistas del Monte Cook, el pico más alto del país, y de los lagos y ríos glaciales con aguas turquesas. 8 Wanaka/Queenstown Desayuno. Mañana libre para pasear por este espectacular lago. Salida hacia Queenstown pasando por Arrowtown, pintoresca ciudad que conserva todas las reminiscencias de la época de la fiebre del oro. Los comercios, la oficina de correos, los bares, los hoteles y los restaurantes rememoran épocas pasadas con sus estructuras en madera y sus carteles antiguos, además pararemos en el "Bungy Bridge" donde se originó el "Puenting".Continuación a Queenstown, capital mundial de la aventura, una ciudad alpina a orillas del Lago Wakatipu y rodeada por las Montañas Remarkables que hacen de ella un lugar mágico. Recorrido de la ciudad y subida en teleférico a Bob's Peak para contemplar unas impresionantes vistas de la región.

más bellos. Un paseo en barco por este fiordo nos llevará hacia el Mar de Tasmania y nos permitirá tener magníficas vistas del Pico Mitre, considerado por Ruyard Kipling como la octava maravilla del mundo y de las cascadas Bowen, donde las focas descansan sobre las rocas. Almuerzo. Regreso por carretera a Queenstown. Opcionalmente, si el tiempo lo permite, podrá regresar en avioneta o helicóptero sobrevolando este parque de altas cascadas, selva, ríos y valles, será una experiencia de ensueño que nunca olvidará

antiguos edificios universitarios y un convento neogótico.

11 Dunedin Desayuno. Visitaremos la calle mas empinada del mundo, Baldwin Street, continuaremos hacia Mt Signal desde donde se aprecian unas magnificas vistas, St. Clair Beach y Olveston House, la casa de una familia privilegiada en el 1900 y representa una pieza muy importante en el mosaico de la vida de los primeros colonos en Nueva Zelanda en su conjunto. Tarde libre para realizar, opcionalmente, una visita a los pingüinos, la colonia 10 Queenstown/Dunedin de Albatros reales, cruceros o visitar Desayuno. Mañana libre para realizar, el Castillo de Lanarch construido en opcionalmente, alguna de las múltiples 1871. actividades que ofrece esta ciudad. Sa- 12 Dunedin/España lida hacia los Moeraki Boulders antes Desayuno. Salida en avión de regrede continuar a Dunedin "la Edimbur- so a España, vía Asia o Los Ángeles. go del Sur" y la ciudad más antigua Noche a bordo. de Nueva Zelanda. Posee una magnifica estación de ferrocarril de estilo 13 España flamenco, un castillo del siglo XIX, los Llegada.

9 Queenstown/Milford Sound/ Queenstown Desayuno. Visita de día completo a Milford Sound, en el corazón del Parque Nacional de los Fiordos. Día que difícilmente olvidaremos, ya que nos introduciremos en uno de los paisajes

SALIDAS

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.)

Abril: 3, 10, 17, 24 Mayo: 1, 8, 15, 22, 29 Junio: 5, 12, 19, 26 Julio: 3, 10, 17, 24, 31 Agosto: 7, 14, 21, 28 Septiembre: 4, 11, 18, 25 Octubre: 2, 9, 16, 23, 30 Noviembre: 6, 13, 20, 27 Diciembre: 4, 11, 18, 25. AÑO 2013: Enero: 1, 8, 15, 22, 29 Febrero: 5, 12, 19, 26 Marzo: 5, 12, 19, 26.

(1 Abr-30 Sep) (1 Oct-31 Mar 13) NZ S. INDIV. NZ S. INDIV. NUEVA ZELANDA 3.640 765 3.795 895 Ocupación inmediata Auckland: 95 ¤. (1 Oct-31 Mar 13): 110 ¤. Sup. Aéreo: Air New Zealand (NZ): Precios basados en clase K. Sup. (1 Abr-14 Jul) (1 Sep-14 Dic): G: 120 ¤. (1 Abr-31 Dic): S: 310 ¤. L: 430 ¤. Sup. Air New Zealand Rotorua/Queenstown, cupo: 170 ¤. Singapore Airlines (SQ): Sup. N: 205 ¤. W: 410 ¤. (10 Jul-20 Ago) (15-31 Dic): N: 410 ¤. W: 610 ¤. Qantas (QF): Sup. S: 280 ¤. M: 410 ¤. (10 Jul-10 Ago) (15-31 Dic): S: 610 ¤. M: 805 ¤. Emirates (EK): Sup. K: 540 ¤. U: 605 ¤. (29 Jun-20 Ago) (15 Dic-5 Ene 13): K: 605 ¤. U: 675 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox): NZ: 490 ¤. SQ: 555 ¤. QF: 630 ¤. EK: 75 ¤.

n

Hoteles

Auckland: Stamford Plaza/4 Rotorua: Millennium/4 Lago Tekapo: Peppers Bluewater Resort/4 Wanaka: Edgewater Resort/4 Queenstown: Millennium/4 Dunedin: Southern Cross/4 Hoteles previstos o de categoría similar.

Notas de salida: (QF): Madrid/Barcelona/Málaga. (SQ)(NZ): Madrid/Barcelona. (EK): Madrid. Lisboa: Consultar.

n

ESPECIAL NOVIOS

Auckland, Rotorua, y Queenstown: Una copa de champagne en el hotel. Wanaka: Una botella de vino en la habitación.

Ocasionalmente algún vuelo podrá ser sustituido y operado por otra cia. aérea perteneciente al mismo grupo de empresas / alianzas.

NUEVA ZELANDA

EXTENSIONES NUEVA ZELANDA

Extensión Glaciares y Kaikoura Salidas: Diarias desde Queenstown. DÍA 1 Queenstown/ Glaciar Franz Josef Desayuno. Salida en autobús regular a la región de los glaciares pasando por Haast Pass. 2 Glaciar Franz Josef Desayuno. Después de un paseo por la selva tropical, realizaremos una caminata sobre el glaciar por caminos abiertos en el hielo (sujeta a condiciones climatológicas). Tarde libre. 3 Glaciar Franz Josef/ Punakaiki Desayuno. Salida en autobús hacia Punakaiki, a mitad de camino entre Greymouth y Westport sobre una de las carreteras costeras más especn

taculares y donde se encuentran las "Pancake Rocks", que han sido erosionadas por la furia del mar hasta adquirir esa forma característica que les valió el nombre de "Rocas Panqueque". 4 Punakaiki/Greymouth/ Christchurch Desayuno. Salida por carretera hacia Greymouth y continuación en el tren transalpino que va de una costa a la otra de Nueva Zelanda donde disfrutaremos del increíble paisaje que nos ofrecen las llanuras de Canterbury, las gargantas y valles fluviales del río Waimakariri y los espectaculares Alpes del Sur.

Hoteles

Franz Josef: Scenic Franz Josef Glacier/3Sup. Punakaiki: Punakaiki Resort/4 Christchurch: Peppers Clearwater Resort/4

Pre-Extensión Bay of Islands Salidas: Sábados.

5 Christchurch/ Kaikoura/Christchurch Desayuno. Salida en tren hacia Kaikoura, un recorrido en el que nos acompañan las sierras de Kaikoura a un lado y la línea de la costa del Océano Pacífico al otro. Embarcaremos en un crucero para el avistamiento de ballenas (no garantizado). Regreso a Christchurch en tren y traslado al hotel. 6 Christchurch/España Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso vía Hong Kong o Los Ángeles. Noche a bordo. 7 España Llegada.

PRECIO 1.385 1.470

n

Hoteles

2 Parque Nacional Tongariro Desayuno. Esta mañana nuestro guía nos recogerá en el hotel para realizar una espectacular caminata, que se inicia en el Valle Mangatepopo hacia Soda Springs, entre el Monte Tongariro y la llanura profunda del Monte Ngauruhoe. Continuaremos al cráter del Sur donde nos tomaremos un descanso para disfrutar de las vistas. Tras visitar el cráter activo Rojo con los desiertos de Otarere y Rangipos en el fondo, descendere-

Tongariro: Bayview Chateau Tongariro Auckland: Stamford Plaza/4Sup.

n

3 Auckland Llegada a Auckland, llamada la "Ciudad de las Velas" por la cantidad de barcos que pueblan sus aguas. De origen volcánico, se encuentra rodeada por 48 volcanes inactivos, configuran una ciudad bordeada de colinas, cráteres, lagos 5 Paihia/Cape Reinga/ y bahías. Alojamiento. Paihia Desayuno. Hoy nos dirigiremos al extremo norte del país,

mos al Lago Esmeralda para el almuerzo. Por la tarde continuaremos hacia el Lago Azul y la cabaña Ketetahi, donde nos tomaremos un descanso antes del último descenso a través del maravilloso bosque nativo. 3 Tongariro/Auckland Desayuno. Traslado a la estación de tren para continuar a Auckland. 4 Auckland Desayuno. Traslado al aeropuerto.

PRECIO 720 775

Hoteles

S. INDIV. 535 575

S. INDIV. 245 590

pasando por la famosa playa de las 90 millas hasta llegar a Cape Reinga, lugar sagrado para la cultura maorí y con unos paisajes sobrecogedores. Tendremos oportunidad de realizar sandboarding en las dunas de arena. Almuerzo barbacoa incluido. 6 Paihia/Auckland Desayuno. Crucero hasta el Cabo Brett, donde veremos el famoso "Hole in the Rock". Por la tarde, regreso a Auckland y traslado al hotel.

PRECIOS TEMPORADA (1 Abr-30 Sep) (1 Oct-31 Mar 13)

PRECIO 850 980

S. INDIV. 275 300

Extensión Costa Oeste Salidas: Diarias desde Christchurch. DÍA 1 Christchurch/ Greymouth Alojamiento. Traslado a la estación de tren para salir a Greymouth. Durante este trayecto disfrutaremos del increíble paisaje que nos ofrecen las llanuras de Canterbury, las gargantas y valles fluviales del río Waimakariri, los espectaculares Alpes del Sur y la exuberancia del parque fluvial Beech. Traslado al hotel. Por la tarde visitaremos Punakaiki con sus famosas "Pancake Rocks" y el Parque Nacional de Paparoa, uno de los más espectaculares del país y que forma parte de la ruta de jade.

PRECIOS TEMPORADA (1 Abr-30 Sep) (1 Oct-31 Mar 13)

4 Auckland/ Bay of Islands (Paihia) Desayuno. Salida de Auckland hacia el norte, pasando por el famoso puente de la bahía y el parque Parry Kauri hasta Whangarei. A la llegada a Paihia visitaremos la casa de Waitangi, donde los jefes maories firmaron el tratado de Waitangi con la Corona Británica. Tomaremos el ferry a Russell, histórico pueblo costero. Regreso a Paihia.

Auckland: Stamford Plaza/4Sup. Paihia: Copthorne Hotel & Resort Bay of Islands/4

Pre-Extensión Parque Nacional Tongariro Salidas: Diarias desde Wellington. 1 Wellington/Parque Nacional Tongariro Alojamiento. Traslado a la estación de tren para salir en el Overlander, un viaje por el corazón de la Isla Norte, en el que disfrutaremos de magníficas vistas de los campos, la meseta volcánica, el Monte Ruapehu, la espiral Raurimu y unos asombrosos desfiladeros. El Parque Tongariro es famoso por sus tres volcanes todavía activos y por sus estaciones de esquí, únicas en la Isla Norte.

2 En vuelo

n

PRECIOS TEMPORADA (1 Abr-30 Sep) (1 Oct-31 Mar 13)

DÍA 1 España/Auckland Salida en vuelo con destino Auckland, vía Asia o Los Ángeles. Noche a bordo.

n

Hoteles

2 Greymouth/Parque Nacional Westland (glaciares)/Greymouth Desayuno. Hoy saldremos hacia el suroeste para hacer una visita a los glaciares. El glaciar Fox tiene 2600m de caída desde los Alpes de Sur hasta el final de su recorrido de 13km, a tan solo 300m sobre el nivel del mar. Es uno de los pocos del mundo que presenta crecimiento. Podremos oír el crujido del hielo y ver las grietas que constantemente se abren paso entre los valles. Muy cerca se encuentra el Lago Matheson, y en un día de calma, sus tranquilas aguas ofrecen un hermoso reflejo del Monte Cook y el Monte Tasman.

Greymouth : The Ashley l/4Sup. Christchurch: Millennium/4Sup.

3 Greymouth/ Christchurch Desayuno. Por la mañana nos dirig iremos a Shantytown, recreación de un poblado colonial minero. Pasearemos en un tren de vapor, explorando las viviendas de los buscadores chinos que se asentaron en aquella época, e incluso podremos buscar nuestro propio oro. Al finalizar, traslado a la estación de tren para salir en el Tranz Scenic de vuelta a Christchurch. 4 Chistchurch/España Desayuno. Traslado al aeropuerto.

PRECIOS TEMPORADA (1 Abr-30 Sep) (1 Oct-31 Mar 13)

PRECIO 995 1.050

S. INDIV. 200 205

Nuestros Servicios

(común a las 4 extensiones) Alojamiento en hoteles especificados - comidas según itinerario - Visitas especificadas con guía de habla inglesa - Algunos traslados son por cuenta de los clientes. n

Ocasionalmente algún vuelo podrá ser sustituido y operado por otra cía. aérea perteneciente al mismo grupo de empresas / alianzas n Consultar tasas aéreas.

175

EXTENSIONES NUEVA ZELANDA NUEVA ZELANDA Para completar su viaje a Nueva Zelanda les recomendamos alguno de las playas más bellas del Pacífico, como las islas de Polinesia, Fiji, Cook o Hawaii, la exótica Bali o los paradisíacos e inexplorados paisajes de Nueva Caledonia. (Válida para todos los programas de Nueva Zelanda que terminen en Auckland, Christchurch, Wellington, Dunedin o Queenstown, incluyendo las rutas con coche de alquiler o autocaravana). Extensión

Polinesia

Extensión

1 noche en Papeete y 4 noches en Bora Bora o bien 1 noche en Papeete, 3 noches en Moorea y 3 noches en Bora Bora. Llegada en avión desde Nueva Zelanda (5 horas) Podrá disfrutar de estas maravillosas islas, descansar en los magníficos hoteles que les sugerimos o realizar diversas actividades. Por conexiones de vuelos habrá días que será necesario añadir una noche extra y un traslado. Precio: 165 ¤.

HABITACIÓN PRECIO Deluxe Graden Room 1.385 Deluxe Room 1.450 Consultar suplementos temporada Navidad (24 Dic-6 Ene 13)

Fiji

1 noche en Nadi en el H. Westin Resort & Spa/5, y 3 noches en la isla de su elección.

176

REG.

Le Meridien/5

A 3 horas de avión desde Auckland, Fiji nos da la opción de disfrutar de unos días de relax en el soñado paraíso de los Mares del Sur. Esta extensión es válida para cualquier programa de Nueva Zelanda. Por conexiones de vuelos habrá días que será necesario añadir una noche en Dunedin, Queenstown o en Auckland y un traslado. Precio: 165 ¤.

TI

A tan solo 3 horas de vuelo desde Auckland se encuentra este archipiélago que posee una de las más bellas lagunas del mundo. Extensión válida para cualquier programa en Nueva Zelanda. Ocasionalmente, por operativa aérea, puede requerirse una noche extra en Christchurch, Auckland, Dunedin o Wellington y un traslado. Precio: 165 ¤.

HOTEL

Extensión

REG. AD SA

2 noches en Noumea y 3 noches en la Isla de los Pinos o en Lifou.

De la Isla de los Pinos se dice que es la más cercana al paraíso, con sus kilómetros de playas blancas rodeadas de sus característicos pinos y su laguna turquesa ideal para los amantes de los fondos marinos, la isla mantiene toda su autenticidad.

(1 Abr-31 May) (1 Jun-31 Oct) (1 Nov-31 Mar 13) BORA BORA MIXTA BORA BORA MIXTA BORA BORA MIXTA Sofitel 1.375 1.625 1.575 2.030 1.335 1.585 Novios 1.530 1.900 1.490 Pearl 1.680 1.855 1.885 2.120 1.640 1.815 Venta Anticipada 1.640 1.825 1.775 2.035 1.600 1.785 Meridien 1.730 2.160 1.890 2.520 1.690 2.120 Venta Anticipada 1.585 2.115 1.725 2.355 1.545 2.075 Novios 1.585 2.060 1.725 2.290 1.545 2.020 St. Regis 2.350 2.560 2.615 2.995 2.310 2.520 Inter. Thalasso 2.515 2.865 2.555 2.910 2.475 2.825 Venta Anticipada 2.170 2.460 2.345 2.690 2.130 2.420 Novios 2.255 2.560 2.465 2.805 2.215 2.520 Descuentos por VENTA ANTICIPADA: Reservando 90 días antes de la fecha de salida. Hoteles Intercontinental con 60 días. Régimen alimenticio en Polinesia: Alojamiento y desayuno, excepto en: H. Manava de Papeete, solo alojamiento. H. Meridien Bora Bora, media pensión en opción mixta. H. St. Regis de Bora Bora, solo alojamiento en opción mixta. Sup vuelos domésticos Polinesia: (11-31 Dic): Opción Bora Bora: 75 ¤. Opción Mixta: 90 ¤.

HOTEL Matamanoa/3Sup. Tokoriki/4 Likuliku Lagoon/4Sup.

Nueva Caledonia: Isla de Los Pinos y Lifou

AD

NOCHE EXTRA 180 205

2 noches en el H. Ramada Plaza/4 de Noumea y 3 noches en el H. Drehu Village/3 en la isla de Lifou. Lifou, la más grande de las islas de la Lealtad incluye una diversidad de paisajes realmente impresionante. El hotel Drehu Village ubicado a lo largo de una playa de arena blanca en la bahía de Chateaubriand y protegido por un arrecife de coral y una amplia laguna, ofrece 28 bungalows individuales de tipo melanesio con tejados de paja situados bajo los cocoteros. Un lugar ideal para disfrutar, relajarse y evadirse. HOTEL Ramada Plaza Noumea + Drehu Village

Extensión

REG. AD

HABITACIÓN Bungalow Suite

PRECIO 1.035 1.245

NOCHE EXTRA 73 135

Islas Cook: Rarotonga y Aitutaki

4 noches en Rarotonga o 1 noche en Rarotonga y 3 noches en Aitutaki, traslados y vuelo domestico A menos de 4 horas de avión desde Auckland se encuentran las Islas Cook, centro del Triángulo Polinesio. Todos los vuelos internacionales llegan a Rarotonga, hermosa isla rodeada de una espectacular laguna, donde pasar unos días inolvidables. Recomendamos también la isla de Aitutaki, a menos de una hora de vuelo de Rarotonga, un lugar de tranquilidad y belleza sin par, el broche final a un viaje de ensueño. Extensión válida para cualquier programa de Nueva Zelanda. Será necesario a veces variar el número de noches en las islas por operativa aérea. HOTEL Pacific Resort Raratonga Pacific Resort Raratonga + Pacific Resort Aitutaki

REG. AD AD

HABITACIÓN Premium Garden Premium Beachfront Garden Suite + Beachfront Bungalow

Extensión

PRECIO 975 1.125

NOCHE EXTRA 215 253

1.815

358

Hawai

2 noches en Honolulu, traslados y visita panorámica con guía en castellano y 3 noches en Kona ("La Isla Grande" Hawaii), traslados en regular en castellano.

HABITACIÓN Beachfront Bure Deluxe Beach Bure Garden Beachfront Overwater Bungalow

PRECIO 1.190 1.570 1.825 2.665

NOCHE EXTRA 185 270 412 692

Hawaii no solo ofrece atractivos de playa y surf, también contiene el volcán mas activo del mundo, de fácil acceso en cohe y maravillosos campos de lava en Puna o los frondosos valles de la costa de Kohala. Ocasionalmente, por operativa aérea, puede requerirse una noche extra en Christchurch, Auckland, Dunedin o Wellington y un traslado. Precio: 165 ¤. o una noche en el hotel Holiday Inn Auckland Airport. Precio: 75 ¤. HOTEL REG. HABITACIÓN PRECIO Aqua Palms + Diamond Head View 1.035 Royal Lahaina/ 3* Sup AD Tower Standard Sheraton Princess Kaiulani + High Ocean Escape AD 1.430 Sheraton Maui Resort View Escape Hilton Hawaiian + Aloha Resort View AD 1.640 Fairmont Kealani Moderate Suite Sup. Hotel (p/pers. y noche): Sheraton Maui (1-30 Abr) (15 Jun-16 Nov): 21 ¤.

n

Ocasionalmente algún vuelo podrá ser sustituido y operado por otra cía. aérea perteneciente al mismo grupo de empresas / alianzas n Consultar tasas aéreas. n Consultar regalos especiales para novios y para clientes de Catai Tours.

NUEVA ZELANDA

EXTENSIONES NUEVA ZELANDA

Los Ángeles

Extensión

Extensión

Válida para todos los programas de Air New Zealand, podemos ofrecer una parada en ruta a la ida o al regreso en Los Ángeles. Incluimos 2 noches de estancia, traslados y una visita de la ciudad, incluyendo los famosos barrios de Beverly Hills y Hollywood, su Barrio Chino, Sunset Boulevard, donde veremos los nombres de las estrellas del espectáculo en las aceras, o el Teatro Chino de Mann, donde se encuentran las huellas de las grandes estrellas del celuloide. HOTEL Westin Bonaventure/4

Singapur

Válida para los programas con Qantas Airways o Singapore Airlines desde Auckland o Christchurch Incluimos 2 noches de estancia con traslados y la opción de Qantas incluye una visita de la ciudad y desayuno. HOTELES QF S. INDIV. SQ S. INDIV. Swissotel Merchant Court/4 380 185 235 190 Marina Mandarin/5 450 275 285 235 Sup. Hoteles T. Alta (p/pers. y noche) (opción QF): Marina Mandarin: (17-21 Abr) (1-5 Jul) (1-5 Oct) (30-31 Dic): 46 ¤.

NZ 250

Extensión

S. INDIV. 135

NOCHE EXTRA 115 145

NOCHE EXTRA 66

San Francisco

Válida para todos los programas de Air New Zealand. Incluimos 3 noches de estancia en San Francisco, traslados y visita de medio día de la ciudad, durante la cual podremos disfrutar de Twin Peaks, la Catedral de Santa María, el Centro Cívico, su renombrado Barrio Chino y sobre todo, la panorámica desde el Parque Golden Gate y el puente que une la bahía de San Francisco.

Extensión

Válida para los programas con Qantas Airways o Singapore Airlines desde Auckland o Christchurch vía Singapur.

HOTEL NZ S. INDIV. NOCHE EXTRA Monaco/4 695 350 117 Sup. Hoteles T. Alta (p/pers. y noche): San Francisco: (16-20 Abr) (27-30 Abr) (7-10 May) (18-23 May) (29-31 May) (10-14 Jun) (16-19 Jun) (7-12 Jul) (22-26 Jul) (26-30 Ago) (8-11 Sep) (17 Sep) (21-23 Sep) (9-13 Dic): 115 ¤. (18-20 Sep) (30 Sep-3 Oct) (18-20 Oct): 55 ¤. (31 Dic) (7-9 Ene 13) (8-9 Mar 13): 20 ¤.

Extensión

Hong Kong

Válida para todos los programas con Air New Zealand y Qantas. Incluimos 3 noches de estancia en Hong Kong, traslados y visita de la ciudad, incluyendo la Bahía Repulse, de Aberdeen, antiguo puerto de pescadores y actualmente enclave de los más espectaculares restaurantes flotantes. Paseo en barca por la bahía. Por último visitaremos el Pico Victoria, desde donde podremos divisar toda la ciudad con su impresionante bahía.

Incluimos 4 noches de estancia en régimen de alojamiento y desayuno. Traslados y visita del templo del Manantial Sagrado, los arrozales de Tengallalang, el lago Batur y los templos de Kehen y Panglipuran con almuerzo.Podrá descansar en los magníficos hoteles o disfrutar de los numerosos encantos que tiene esta "Isla de los Dioses". HOTEL REG. HABITACIÓN QF SQ S. INDIV. NOCHE EXTRA Melia Bali/5Sup. AD Deluxe Garden 495 695 375 80 Intercontinental/5L AD Singaraja Room 650 855 535 119 Anantara/5L AD Suite 965 1.165 845 197 Sup. Hoteles T. Alta (p/pers. y noche): Melia Bali: (15 Jul-15 Sep): 17 ¤. (1 Nov-31 Mar 13): Consultar Intercontinental: (15 Jul-15 Sep): 17 ¤. (24 Dic-10 Ene 13): 28 ¤. Anantara: (15 Jul-15 Sep): 59 ¤. (24 Dic-7 Ene 13): 79 ¤. Sup. por Garden (p/pers. y noche): Melia Bali: 210 ¤. (15 Jul-15 Sep): 262 ¤. El suplemento en habitación individual es el doble.

HOTEL NZ/QF S. INDIV. NOCHE EXTRA Park /4 345 260 87 Sup. Hoteles T. Alta (p./pers. y noche): Hong Kong: (11 Abr-1 May) (13 Sep-9 Oct) (2-30 Nov) (24 Dic-14 Ene 13) (16-31 Mar 13): 25 ¤. (10 Oct-1 Nov): 60 ¤.

Extensión

Tokyo

Válida para todos los programas de Nueva Zelanda con Air New Zealand Incluimos 3 noches de estancia en Tokyo, una ciudad llena de contrastes, sus jardines, sus templos, sus barrios llenos de animación a cualquier hora del día con sus mercadillos tradicionales, así como sus restaurantes, hacen de esta ciudad un magnifico destino cultural y de ocio. Por operativa de vuelos habrá días que será necesario añadir una noche extra y un traslado. Precio: 165 ¤. HOTEL HABITACIÓN RÉGIMEN PRECIO NOCHE EXTRA Keyo Plaza 4/ Standard Room SA 930 134 Sup. Hoteles T. Alta (p./pers. y noche): (1-21 Abr) (29 Sep-24 Nov): 18 ¤. n

Bali

Extensión

Bangkok

Válida para los programas con Qantas Airways Incluinos 3 noches de estancia con desayuno, traslados y visita de la ciudad y sus templos: el Wat Pho o Templo de Buda reclinado, el Wat Traimit o Templo del Buda de Oro y el increible Palacio Imperial donde se encuentra el Buda Esmeralda. HOTEL QF S. INDIV. Novotel Fenix/4 245 135 Sofitel Silom/4 Sup. 295 190 Shangri-la/5 435 330 (*) Con un mínimo de 3 noches, 1 cena en el restaurante Mistral Consultar a partir 1 Nov.

Ocasionalmente el vuelo podrá ser sustituido y operado por otra cía. aérea perteneciente al mismo grupo de empresas / alianzas n Consultar tasas aéreas.

NOCHE EXTRA 45 63 110

177

NUEVA ZELANDA "A SU AIRE" EN COCHE NUEVA ZELANDA

AVIÓN + HOTEL PRECIOS AVION + HOTEL (P./PERS.) (7 DÍAS) CAT. HOTEL PASS SILVER GOLD PLATINUM PLATINUM PLUS

TEMPORADAS(**) (1 Abr-30 Sep) (1 Oct-31 Mar 13) (1 Abr-30 Sep) (1 Oct-31 Mar 13) (1 Abr-30 Sep) (1 Oct-31 Mar 13) (1 Abr-30 Sep) (1 Oct-31 Mar 13)

PRECIO 1.845 1.905 1.915 1.985 2.095 2.170 2.290 2.360

PASES DE HOTEL NOCHE EXTRA 58 67 69 79 94 105 122 132

EN NUEVA ZELANDA: GO KIWI HOTEL PASS: Sistema de bonos basado en cupones (sin reserva) que nos permite eleg ir hoteles, en 46 localidades de Nueva Zelanda, de diferentes categorías "Silver" (Turista), "Gold" (Turista Sup.), "Platinum" (Primera), "Platinum Plus" (Lujo). El paquete mínimo adquirido debe ser de 4 noches. Recomendamos reservar anticipadamente en los meses de temporada alta de octubre a marzo.

Sup. Hoteles (p./pers.): Tongariro, Ohakune, Mount Hutt, Wanaka y Queenstown (1 May-30 sep): Silver: 11 ¤. Gold: 13 ¤. Platinum: 15 ¤. Sup. Aéreos: Air New Zealand (NZ): Precios basados en clase K. (1 Abr-14 Jul) (1 Sep-14 Dic): Sup. G: 120 ¤. (1 Abr-31 Dic): S: 310 ¤. L: 430 ¤. Singapore Airlines (SQ): Precios basados en clase N. (1 Abr-9 Jul) (21 Ago-14 Dic): Sup. W: 200 ¤. (10 Jul-20 Ago) (15-31 Dic) N: 200 ¤. W: 405 ¤. Emirates (EK): (1 Abr-28 Jun) (21 Ago-14 Dic): Sup. K: 320 ¤. (29 Jun-20 Ago) (15 Dic-5 Ene 13): K: 390 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox): NZ/SQ: 440 ¤. EK: 40 ¤. (**) Cuando los servicios contratados caen en dos temporadas diferentes: consultar. Ferry Interislander: Por adulto: 57 ¤.

ALQUILER DE COCHES PRECIOS COCHE DE ALQUILER (P./PERS.) (7 DÍAS) TIPO DE VEHÍCULO

TEMPORADA (1/5-25/9) (26/9-31/3) (1/5-25/9) IDAR (26/9-31/3) (1/5-25/9) IFAR (26/9-31/3) (1/5-25/9) PVAR* (26/9-31/3) * Precio en base a 4 personas por vehículo.

PRECIO 197 256 235 299 293 355 176 201

CDAR

DÍA EXTRA 29 37 34 43 42 51 26 29

Condiciones de contratación LAS TARIFAS INCLUYEN: En el Alquiler de Turismo y Todoterrenos (Budget): 7 días de alquiler de coche. Kilometraje ilimitado. n Seguro básico a terceros con franquicia. n Se facilitarán mapas de carreteras y planos de las ciudades a la entrega del vehículo. n Los días de alquiler se contabilizarán en periodo de 24 hrs, dentro del horario de oficina. En caso de retraso en la devolución tendrá un cargo adicional. n Para contabilizar el número total de días de alquiler en ambas islas es necesario un mínimo de 3 días consecutivos en cada isla y recoger el 2ª vehículo en un periodo inferior a 24 horas. n n

178

La devolución en una ciudad distinta a la de recogida es posible con un mínimo de 7 días de alquiler. n Seguro básico con una franquicia de 3.450 NZD que será abonada a la recogida del vehículo. n Se abonarán 45 NZD (aprox) por recogida de vehículo en aeropuertos y/o puertos. n Combustible, se dejará un depósito de 150 NZD, que será reembolsado en el momento de la devolución del vehículo. n Edad mínima de conductor: 21 años. n

Opción adicional (Budget Protection Plan) Suplemento: 29 ¤. vehículo/día (CDAR e IDAR) n Reduce la franquicia a 260 NZD. Se abonarán 150NZD en concepto de combustible y limpieza del vehículo en el momento de su recogida n Elimina la tasa de recogida en aeropuertos y puertos. n

NUEVA ZELANDA "A SU AIRE" EN AUTOCARAVANA

NUEVA ZELANDA

ALQUILER DE AUTOCARAVANAS Condiciones de contratación

PRECIOS AUTOCARAVANAS DE ALQUILER (P./PERS.) (14 DÍAS) TIPO CARAVANA

TEMPORADA(*) PRECIO DÍA EXTRA (1-30 Abr) 2.308 73 (1 May-30 Sep) 1.970 45 2-BERTH PREMIER AUTOMATIC (1-31 Oct) 2.176 62 (2 pers.) (1 Nov-15 Dic) 2.620 85 (16 Dic-28 Feb 13) 3.003 110 (29 Feb-31 Mar 13) 2.670 89 (1-30 Abr) 2.395 80 (1 May-30 Sep) 2.033 50 2+1 PREMIER AUTOMATIC (1-31 Oct) 2.260 69 (2 pers.) (1 Nov-15 Dic) 2.688 89 (16 Dic-28 Feb 13) 3.145 122 (29 Feb-31 Mar 13) 2.799 98 (1-30 Abr) 2.525 91 (1 May-30 Sep) 2.086 55 4-BERTH PREMIER AUTOMATIC (1-31 Oct) 2.935 80 (2 pers.) (1 Nov-15 Dic) 2.930 106 (16 Dic-28 Feb 13) 3.350 137 (29 Feb-31 Mar 13) 3.035 115 (1-30 Abr) 2.165 61 (1 May-30 Sep) 1.870 36 4-BERTH PREMIER AUTOMATIC (1-31 Oct) 2.070 53 (3 pers.) (1 Nov-15 Dic) 2.431 71 (16 Dic-28 Feb 13) 2.711 91 (29 Feb-31 Mar 13) 2.501 76 (1-30 Abr) 1.980 46 (1 May-30 Sep) 1.761 27 4-BERTH PREMIER AUTOMATIC (1-31 Oct) 1.951 40 (4 pers.) (1 Nov-15 Dic) 2.182 53 (16 Dic-28 Feb 13) 2.392 68 (29 Feb-31 Mar 13) 2.235 57 (1-30 Abr) 2.020 49 (1 May-30 Sep) 1.803 31 6-BERTH PREMIER AUTOMATIC (1-31 Oct) 1.949 43 (4 pers.) (1 Nov-15 Dic) 2.232 57 (16 Dic-28 Feb 13) 3.478 73 (29 Feb-31 Mar 13) 3.027 61 Ferry Interislander: Por Caravana hasta 30 Nov: 199 ¤. (2 Berth); 270 ¤. (2+1 Premier y 4-Berth); 306 ¤. (6-Berth). Desde (1 Dic al 31 Mar 13) suplemento: 27 ¤. Por adulto: 57 ¤. (*) Cuando los servicios contratados caen en dos temporadas diferentes: consultar. Consultar sup. aéreos en pág. 178.

n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Asistencia en castellano a la llegada a Nueva Zelanda - 7 noches de hotel ba-

n

sado en el Go Kiwi Hotel Pass, en régimen de solo alojamiento - Seguro de viaje.

LAS TARIFAS INCLUYEN: En Alquiler de Autocaravanas (United): n Vuelo + 14 días de alquiler de Autocaravana. n Kilometraje ilimitado. n Seguro básico, con una franquicia de 5.000 NZD que deberá ser pagada a la recogida del vehículo. n Los días de alquiler se contabilizarán en días naturales. n Conductor adicional. n Asistencia en carretera 24 horas. n Equipamiento de la autocaravana. n Limpieza del vehículo a la entrega del mismo. n Se facilitarán mapas de carreteras y planos de las ciudades a la entrega del vehículo. n Los trayectos de devolución en una ciudad distinta a la de recog ida será tan solo posible en Auckland-Christchurch o viceversa para alquileres de 14 días o más. n Edad mínima del conductor: 21 años.

Le interesa saber

Se conduce por la izquierda. Necesario carnet de conducir escrito en inglés o bien un permiso internacional de circulación.

Opción All Inclusive (Suplemento 180 ¤ p./pers. en el paquete de 14 noches) incluye : n Seguro a todo riesgo para la caravana, sin franquicia. n Mesa de picnic con sillas (una silla por cada ocupante). n Tarjeta descuento de 10% para todos los Kiwi Camping Park. Ofertas Especiales: 2 días gratis en el precio de los 14 días (incluido ya en el precio) (1 Abr al 31 Oct) para reservas antes del día 31 Jul. n 21 días al precio de 14 (1 Abr al 31 Oct) para reservas realizadas antes del 31 Jul. n Descuento de 265 ¤ para las caravanas que crucen de la isla del sur a la del norte (1 Nov-31 Dic) para reservas realizadas antes del 31 Oct. n

Los vehículos sólo pueden transitar por carreteras asfaltadas o en buen estado. Ningún vehículo puede ser introducido en agua dulce o salada.

Ciudades de recogida y devolución en diferentes localidades a lo largo del país. (Consultar).

179

BELLEZAS DE NUEVA ZELANDA NUEVA ZELANDA RUTA 1 NUEVA ZELANDA ESENCIAL

RUTA 2 VIAJE A LAS ANTIPODAS

Este viaje nos descubrirá nuestras Antípodas, Nueva Zelanda. Conoceremos las maravillas naturales que ofrece tanto la isla del Norte como la isla del Sur de Nueva Zelanda.

Nueva Zelanda, por su orografía y dimensiones, es un país ideal para ser recorrido de una forma cómoda en vehículo de alquiler y conocer así sus dos islas.

DÍA 1 España/Auckland Salida en vuelo con destino Auckland, vía Asia o Los Ángeles. Noche a bordo.

DÍA 1 España/Auckland Salida en vuelo con destino Auckland, vía Asia o Los Ángeles. Noche a bordo.

2 En vuelo

2 En vuelo

3 Auckland Llegada, asistencia y recogida del coche de alquiler. Alojamiento. H. The Quadrant/3Sup. - Amora/4 Mollies/Boutique.

3 Auckland Llegada, asistencia y recogida del coche de alquiler. Alojamiento. H. The Quadrant/3Sup. - Amora/4. 4 Auckland Alojamiento. Día libre. Visitas sugeridas: El Volcán Mt. Eden, las playas de Misión Bay y el Museo de Auckland.

4 Auckland Alojamiento. Día libre. Sugerimos: El Volcán Mt. Eden, las playas de Misión Bay y el Museo de Auckland. 5 Auckland/Rotorua Alojamiento. Sugerimos: Cuevas de Waitomo. Rotorua, sede de la cultura maorí. Reservas Termales de Waimangu, Wai-o-Tapu, Te Puia y el cercano Monte Tarawera. H. Kingsgate/3 - Novotel Royal Lakeside/4Sup. - Black Swan Lakeside/Boutique. 6 Rotorua/P. Nacional Tongariro/Rotorua Alojamiento. Sugerimos: El Lago Taupo, el mayor lago del país, las Cascadas de Huka y el Parque Nacional de Tongariro, donde se encuentra el Monte Ruapehu (2796m), el más alto de los picos en la isla del Norte. 7 Rotorua/Queenstown Alojamiento. Devolución del coche en el aeropuerto y salida en vuelo a Queenstown. Recogida de otro coche. A su alcance, un sinfín de acti-

vidades; bungy jumping, paseos por el lago Wakatipu, lancha rápida por el río Shotover y vuelos escénicos sobre las Montañas Remarkables. H. Mercure Queenstown/3 - St. Moritz/4Sup. - The Dairy Private/Boutique. 8 y 9 Queenstown Alojamiento. Sugerimos visitar Milford Sound en el corazón del Parque Nacional de los Fiordos. Un paseo en barco nos llevará hacia el Mar de Tasmania donde tendremos magníficas vistas del Pico Mitre y de las Cascadas Bowen, donde las focas descansan sobre las rocas. Precio: 170 ¤.

Southern Cross/3Sup. Kaimata/Boutique. 11 Dunedin Alojamiento. Sugerimos el castillo de Lanarch y Península de Otago con sus colonias de albatros y pingüinos 12 Dunedin/Christchurch Alojamiento. Sugerimos Caroline Bay, las curiosas rocas esféricas en la playa de Moeraki. H Ashley/3 - Peppers Clearwater/4 - Huntley Lodge/Boutique. 13 Christchurch/España Devolución del coche de alquiler y salida en vuelo de regreso a España. Noche a bordo.

14 España 10 Queenstown/Dunedin Alojamiento. Sugerimos la Llegada Garganta del cristalino río Kawarau y la región de Otago, con sus campos de frutales y viñedos. H. Kingsgate/3 -

Llegada a Picton y recogida de otro coche de alquiler. Sugerimos: En Malborough Sound conducción por el Queen Charlotte Drive. H. Arthur Wakefield Motor 5 Auckland/Rotorua Alojamiento. Sugerimos: Cue- inn/3 - Rutherford/4. vas de Waitomo. Rotorua, se- 9 Nelson/Punakaiki de de la cultura maorí. Reser- Alojamiento. Sugerimos: Cavas Termales de Waimangu, bo Foulwind, el Parque NacioWai-o-Tapu, Te Puia y el cerca- nal de Paparoa y Pancakes no Monte Tarawera. H. Rock. H. Havenz/ 3 - PuIbis/3 - Novotel Lakesi- nakaiki/3Sup. de/4Sup. 10 Punakaiki/Franz Josef 6 Rotorua/Taupo Alojamiento. Sugerimos: Alojamiento. Sugerimos: El Vuelo escénico con aterrizaje Lago Taupo, el mayor lago del sobre los glaciares Fox y país, las Cascadas de Huka y Franz Josef, y caminata sobre el Parque Nacional de Tonga- el hielo. H. Punga Grove/3 riro. H. Bayview Wairakei/3 - Scenic Franz Josef Gla- Millennium/4. cier/4. 7 Taupo/Wellington 11 Franz Josef/Wanaka Alojamiento. Sugerimos: la Alojamiento. Por el puerto de costa de Kapiti y el Museo Te montaña de Haast, llegarePapa. H. Ibis/3 - Novo- mos al Lago Wanaka. H. Watel/4. naka/3 - Edgewater Resort/4. 8 Wellington/Picton/ Nelson 12 Wanaka/Queenstown Alojamiento. Devolución del Alojamiento. Día libre para coche en la terminal del Ferry disfrutar del lago. H. Mercuinterislander en el que cruza- re/3 - St. Moritz/4Sup. remos el estrecho de Cook.

13 Queenstown Alojamiento. A su alcance, un sinfín de actividades; bungy jumping, paseos por el lago Wakatipu, lancha rápida por el río Shotover y vuelos escénicos sobre las Montañas Remarkables. El fiordo Milford Sound se encuentra en el Parque Nacional de los Fiordos. 14 Queenstown/ Lago Tekapo Alojamiento. Sugerimos: Lindis Pass, el Parque Nacional del Mt Cook y el lago Pukaki. H. Peppers Bluewater Resort/4. 15 Lago Tekapo/ Christchurch Alojamiento. Sugerimos: Mackenzie Country y la Garganta del río Rakaia. H Ashley/3 Peppers Clearwater/4. 16 Christchurch/España Devolución del vehículo de alquiler, y salida en vuelo de regreso a España. Noche a bordo. 17 España Llegada.

PRECIOS BELLEZAS DE NUEVA ZELANDA (MÍN. 2 PERS.)

NUEVA ZELANDA EN AUTOCARAVANA

DOBLE TRIPLE DESAYUNO (1 May-30 Sep) (1 Oct-30 Abr 13) (1 May-30 Sep) (1 Oct-30 Abr 12) 3 2.420 2.575 2.260 2.380 220 1 4 2.650 2.420 2.845 2.550 255 Boutique 3.680 4.085 255 3 2.825 3.110 2.525 2.700 315 2 4 3.205 3.570 2.840 3.096 325 3 2.840 3.155 2.630 2.860 355 3 4 3.205 3.635 2.925 3.255 370 4 4 4.445 5.080 4.145 (*) 4.685 (*) (*) Precios basados en 4 personas. Sup. Aéreo: Air New Zealand (NZ): Precios basados en clase K. Sup. (1/4-14/7)(1/9-14/12): G 120 ¤. (1/4-31/12): S: 310 ¤. L: 430 ¤. Singapore Airlines (SQ): Basados en clase N (1/4-9/7)(21/8-14/12). Sup. W: 200 ¤. (10/7-20/8) (15-31/12): N: 200 ¤. W: 405 ¤. (Sup. Adiccional Ruta 1 desde: 170 ¤.) Emirates (EK): (1/4-28/6) (21/8-14/12) Sup. K: 320 (29/6-20/08) (15/12-5/1): K: 390 ¤. (Sup. Adiccional Ruta 1 desde : 280 ¤.) Tasas aéreas y carburante (aprox.): NZ/SQ: 420 ¤. EK: 65 ¤.

Si desea recorrer Nueva Zelanda con más libertad, le sugerimos las rutas 2, 3 y 4 en autocaravana (los precios no incluyen hotelería). Consultar ofertas aplicables en pag. 179.

RUTA CAT

180

AVIÓN + HOTEL + COCHE ALQUILER

EXTENSIONES: Polinesia, Fiji, Cook y Bali, ver Extensiones Nueva Zelanda pag. 176 y 177. Nota: Ver condiciones de contratación para coches de alquiler y autocaravanas en Australia y Nueva Zelanda a su Aire págs 178 y 179.

PRECIOS (NZ) (MÍN. 2 PERS.) (1-30 Abr) (1 May-30 Sep) (1-31 Oct) (1 Nov-15 Dic) (16 Dic-28 Feb 13) (29 Feb-31 Mar 13) 2+1 Premium 2.665 2.275 2.520 2.985 3.475 3.105 S/T Motorhome Ruta 2 4 Berth(*) 2.370 2.050 2.270 2.660 2.960 2.735 S/T Motorhome 2+1 Premium 2.745 2.325 2.590 3.165 3.720 3.299 S/T Motorhome Ruta 3 4 Berth(*) 2.430 2.085 2.320 2.800 3.140 2.886 S/T Motorhome 2+1 Premium 2.745 2.325 2.590 3.520 4.210 3.690 S/T Motorhome Ruta 4 4 Berth(*) 2.430 2.090 2.320 3.085 3.510 3.190 S/T Motorhome (S/T) Las caravanas disponen de aseo y ducha. (*) Precios en base a 3 personas compartiendo caravana.

NUEVA ZELANDA

RUTA 3 NUEVA ZELANDA AL COMPLETO

RUTA 4 DESCUBRIENDO NUEVA ZELANDA

Viaje diferente que lleva a lugares como la península de Otago, con su curiosa fauna, Napier con su arquitectura Art Decó, la península de Coromandel y la bahía de la Abundancia.

Una ruta para realizar en coche de alquiler que ofrece la posibilidad de visitar los lugares más destacados de Nueva Zelanda a su aire.

DÍA 1 España/ Christchurch Salida en vuelo con destino Christchurch, vía Asia o Los Ángeles. Noche a bordo.

DÍA 1 España/Auckland Salida en vuelo con destino Auckland. Noche a bordo. 2 En vuelo 3 Auckland Llegada, asistencia y recogida del coche de alquiler. Alojamiento. H. Stamford Plaza 4Sup.

2 En vuelo 3 Christchurch/ Ashburton Llegada, asistencia y recogida del coche de alquiler. Salida hacia Ashburton, situada entre los rios Rakaia y Rangitata, con museos y compras interesantes de arte local. Alojamiento. H. Go Kiwi Silnaturales. H. Punga Grover/3 - Go Kiwi Gold/4. ve/3 - Scenic Franz Josef 4 Christchurch/Dunedin Glacier/4. Alojamiento. Sugerimos: Espectacular vista de Caroline 9 Franz Josef/Greymouth Bay, las curiosas rocas esféri- (Hokitika) cas en la playa de Moeraki, y la Alojamiento. Sugerimos: VuePenínsula de Otago donde ani- lo escénico con aterrizaje sodan los albatros. H. Kingsga- bre los glaciares Fox y Franz te/3 - Southern Cross/3 Josef, y caminatas sobre el hielo. H. Ashley/3 - BeachSup. front Hokitika/3Sup. 5 Dunedin Alojamiento. Sugerimos el 10 Greymouth (Hokitika)/ castllo de Lanarch y Penínsu- Nelson la de Otago con sus colonias Alojamiento. Sugerimos: Parque N. de Paparoa, rocas Pande albatros y pingüinos. cake, el Cabo Foulwind, y el 6 Dunedin/Queenstown Parque Nacional de los Lagos Alojamiento. Sugerimos: la de Nelson. H. Grand Mercure reg ión de Otago, con sus Monaco/3. campos de frutales y viñedos, y la espectacular llegada a 11 Nelson Queenstown por la Garganta Alojamiento. Sugerimos: cadel cristalino río Kawarau. H. minar por las playas de TotaCopthorne Hotel & Resort ranui, Medlands, Bark Bay, Lakefront/3 - Novotel La- Torrent Bay, y Anchorage en el Parque Nacional de Abel Taskeside/3Sup. man, o recorrer sus costas en 7 Queenstown kayak. Alojamiento. A su alcance, un sinfín de actividades; 12 Nelson/Picton/ bungy jumping, paseos por el Wellington lago Wakatipu, lancha rápida Alojamiento. Devolución del por el río Shotover y vuelos coche y cruce del estrecho de escénicos sobre las Montañas Cook en el ferry interinslanRemarkables. Desde aquí po- der. Llegada a Picton y recodemos también visitar los fior- gida de otro coche. Sugeridos Milford Sound o Doubtful mos: En Malborough Sounds Sound, en el Parque Nacional conducción por el Queen Charlotte Drive. H. Ibis/3 de los Fiordos. Novotel/4. 8 Queenstown/ 13 Wellington/Napier Franz Josef Alojamiento. Sugerimos: el Alojamiento. Sugerimos: MuLago Wanaka, el puerto de seo Te Papa, Museo Nacional montaña Haast, acceso a la sobre la Historia de Nueva Zecosta Oeste, con un paisaje landa, Hawke's Bay y sus viinigualable y sus maravillas ñedos, el Cabo Kidnappers, y

(Común para los cuatro programas) n Nuestros Servicios

4 Auckland Desayuno. Sugerimos: Volcán Mt. Eden, playas de Misión Bay y Museo de Auckland. la Arquitectura Art Deco de Napier. H. Quest Napier/3 - The Crown Hotel/3Sup. 14 Napier/Rotorua Alojamiento. Sugerimos: El Parque Nacional de Tongariro, el Lago Taupo, el mayor lago del país, y las Cascadas de Huka. H. Ibis/3 - Novotel Lakeside/4. 15 Rotorua Alojamiento. Sede de la cultura maorí. Sugerimos: Reservas Termales de Te Puia, Waimangu, Wai-o-tapu, y el cercano Monte Tarawera. 16 Rotorua/Coromandel Alojamiento. Sugerimos: Tauranga en la Bay of Plenty, tierra del kiwi , Mt Maunganui, el bello puerto de Tairua en la costa del Pacífico. H. Pauanui Pines Motor Lodge/3 - Grand Mercure Puka Park/4. 17 Coromandel/Auckland Alojamiento. Sugerimos: Carretera de la Costa, Cascada Waiau, y bosques de kauris. H. The Quadrant/3Sup Amora/4Sup. 18 Auckland Alojamiento. Día para visitar la ciudad. Sugerimos: Volcán Mt Eden, playas de Missión Bay y Museo de Auckland 19 Auckland/España Devolución del coche de alquiler, y salida en vuelo de regreso a España. Noche a bordo. 20 España Llegada.

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento - Asistencia en castellano a la llegada al país - Vehículo de alquiler CDAR para rutas 1,3, y 4 e IDAR para la ruta 2 - Ferry Interislander para las rutas 2, 3 y 4 - Billete de avión en clase turista de Rotorua

5 Auckland/Rotorua Desayuno. Sugerimos: Cuevas de Waitomo en ruta a Ro- 13 Nelson/Punakaiki torua, sede de la cultura ma- Desayuno. Sugerimos: Cabo orí. H. Millenium/4Sup. Foulwind, Parque Nacional de Paparoa y Pancakes Rock. 6 Rotorua Desayuno. Sugerimos: Reser- H. Punakaiki/3Sup. vas Termales de Waimangu, 14 Punakaiki/Franz Josef Wai-o-Tapu y Te Puia. Desayuno. Sugerimos: Vuelo escénico con aterrizaje sobre 7 Rotorua/Napier Desayuno. Sugerimos: Haw- los glaciares Fox y Franz Joke’s Bay y sus viñedos, Cabo sef, y caminata sobre el hielo. Kidnaooers. H. Scenic Te Pa- H. Scenic Franz Josef Glacier/4. nia/4. 8 Napier Desayuno. Sugerimos: pasear por esta ciudad con arquitectura Art Deco.

15 Franz Josef/ Queenstown Desayuno. Sugerimos: Lago Wanaka, el puerto de montaña Haast, acceso a la costa Oeste. H. The Rees/4

9 Napier/Tongariro Desayuno. Sugerimos: Lago Taupo, Cascadas de Huka y 16 Queenstown Parque N. de Tongariro. H. Desayuno. Sugerimos: paseos por el lago Wakatipu, lanBayview Chateau/4. cha rápida por el río Shotover, 10 Tongariro/Wellington bungy jumping y vuelos esDesayuno. Sugerimos: Mu- cénicos sobre las Montañas seo Te Papa, Museo Nacional Remarkables. sobrehistoria de Nueva Zelan17 Queenstown/Te Anau da. H. Amora/4. Desayuno. Sugerimos: Fiordo 11 Wellington Milford Sound, en el Parque Desayuno. Sugerimos: pasear Nacional de los Fiordos. H. por el puerto deportivo, so- Distinction Te Anau/4. brevolar la ciudad en helicóptero o disfrutar de los cafés. 18 Te Anau/Invercargill Desayuno. Sugerimos: Ca12 Wellington/Picton/ rretera de la costa, Mc CracNelson ken's Rest con vistas de la Desayuno. Devolución del bahia Te Waewae y la isla Socoche antes de subir al Ferry lander con posibilidad de ver para cruzar el estrecho de Cook. delfines. H. Kelvin/3 . Llegada a Picton y recogida de otro coche. Sugerimos: En 19 Invercargill Malborough Sound conduc- Desayuno. Sugerimos: Isla ción por el Queen Charlotte Stewart, Rakiura "país de los cielos encendidos", especial Drive. H. Rutherford/4. por su clima, fauna autócto-

na, amaneceres, atardeceres y la aurora austral o Luces del Sur. 20 Invercargill/Dunedin Desayuno. Sugerimos:,los Catlins el mayor icono de la ruta escénica del Sur, desde Fortrose hasta Kaka Point, con unos paisajes cautivadores y una fauna extraordinaria. Waipapa Point con leones marinos y faro, Slope Point, el punto mas al sur, Curio bay, bosque jurasico fosilizado, Cathedral caves, cascadas Purakaunui, Surat Bay, colonia de leones marinos y Nugget Point , con una vista espectacular de la costa desde el faro, pingüinos de ojos amarillos, elefantes marinos del sur. H. Scenic/4. 21 Dunedin Desayuno. Sugerimos: Castillo de Lanarch y Península de Otago con colonias de albatros y pingüinos 22 Dunedin/ Christchurch Desayuno. Sugerimos: Caroline Bay, las rocas esféricas en la playa de Moeraki, y la Península de Otago donde anidan los albatros. H. Peppers Clearwater/4. 23 Christchurch/España Desayuno. Devolución del coche de alquiler, y salida en vuelo de regreso a España. Noche a bordo. 24 España Llegada.

SALIDAS Diarias a Queenstown para la ruta 1 - Seguro básico - Portadocumentos con mapa de carreteras y guía de atracciones turísticas - Seguro de Viaje. Para más información sobre los vehículos consultar pag. 178 y 179.

Notas de salida: (SQ)(NZ)(EK): Madrid/Barcelona.

n

181

ISLA DE MOOREA O BORA BORA POLINESIA

11 DÍAS DESDE

2.820 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

Viaje que desde Papeete da la opción de elegir entre las paradisíacas islas de Moorea, Bora Bora, Huahine y Tahaa, destinos perfectos para disfrutar de la playa y el mar.

DÍA 1 España/Papeete Salida en vuelo a Papeete, vía una ciudad europea. Alojamiento.

PRECIOS (1 Abr-31 May) (1 Jun-31 Oct) HOTELES (1 Nov-31 Mar 13) Intercontinental 2.440 2.575 Venta Anticipada 2.360 2.480 ISLA DE Sofitel 2.445 2.820 MOOREA Novios 2.665 Hilton 2.755 2.910 Venta Anticipada 2.615 2.755 Sofitel 2.835 3.235 Novios 3.090 Pearl 3.420 3.790 ISLA DE Venta Anticipada 3.355 3.605 BORA BORA Hilton 3.730 4.095 Venta Anticipada 3.520 3.855 Four Seasons 4.455 (1) 4.865 (2) Intercon. Thalasso 4.425 4.895 Venta Anticipada 4.235 4.685 Temporadas Four Seasons: (1) (1 Abr-24 Jun) (17 Sep-16 Dic) (2) (25 Jun-16 Sep) (17 Dic-4 Ene 13) Régimen alimenticio: Alojamiento y desayuno excepto: H. Manava de Papeete sólo alojamiento. VENTA ANTICIPADA: Reservando 90 días antes de la fecha de salida e Intercontinental 60 días antes. RUTAS

2 Papeete/Moorea o Bora Bora Desayuno. Salida en ferry a Moorea o en vuelo a Bora Bora. 3 al 8 Moorea o Bora Bora Desayuno. Días libres para disfrutar de la playa y todas sus actividades o hacer alguna visita opcional 9 Moorea o Bora Bora/ Papeete/España Desayuno. Salida en vuelo o ferry a Papeete, capital de la Polinesia Francesa en la isla montañosa de Tahiti y conexión con el vuelo de regreso a España, vía una ciudad europea. Noche a bordo. 10 En vuelo 11 España Llegada.

INFORMACIÓN COMÚM A LAS RUTAS DE POLINESIA EXCURSIONES OPCIONALES Papeete: n Visita de Papeete: 40 ¤. n Tahiti y sus Tesoros Tropicales incluida entrada al Museo Gauguin: 60 ¤. n Safari en 4X4 por la isla: 80 ¤. n Cena en el Restaurante Belvedere con traslados: 70 ¤. Bora Bora: n Visita de la isla en el transporte local llamado "Truck", se visitará el Marae Opu y Matira Point: 60 ¤. n Snorkeling con tiburones y mantas rayas: 70 ¤. n Aquasafari: 85 ¤. n Crucero al atardecer: 110 ¤. n Cena en el Restaurante Bloody Mary con traslados: 85 ¤. Moorea: n Circuito de la isla y Belvedere, donde obtendrá una maravillosa vista de las dos bahías: 40 ¤.

HOTELES EN POLINESIA

Crucero en catamarán por la laguna al atardecer: 70 ¤. n Encuentro con los Delfines, donde podrá tocar y nadar con los encantadores y amigables Delfines: Desde H. Intercontinental: 165 ¤. Resto Hoteles: 195 ¤. n Safari en 4x4 por la isla: 55 ¤. n Tour de la isla en Quad: 140 ¤. por vehiculo. n Fiesta Tahitiana en Tiki Theatre Village. Asistirá a una cena polinesia "tamara'a" con danzas y canciones (Martes, Miércoles, Viernes y Sábados): 110 ¤. Huahine: n Safari en 4x4: por la isla y sus sitios arqueológicos, con picnic: 95 ¤. n Crucero por la laguna con picnic: 95 ¤. Tahaa: n Safari en 4x4 por la isla: 90 ¤. n Visita de la isla en 4x4 y barco con picnic en un motu: 165 ¤. n

Papeete: Sofitel/4 (Classic Mountain Room) Manava Suite Resort (Pearl)/4 (Garden Studio) Radisson/4Sup. (Deluxe Ocean View) Intercontinental/5 (Garden Room) Meridien/5 (Garden Room) Moorea: Sofitel/5 (Luxury Garden Bungalow) Pearl/4 (Garden Room) Hilton/5 (Garden Bungalow con piscina) Intercontinental/5 (Lanai Room) Bora Bora: Sofitel/4 (Luxury Garden Bungalow) Intercontinental Le Moana/5 (Beach Junior Suite) Pearl/5 (Garden Pool Suite) Meridien/5 (Lagoon Bungalow) Hilton Bora Bora Nui/5 (Lagoon View Suite)

SUPLEMENTOS AÉREOS COMUNES A TODAS LAS RUTAS Sup. Aéreos: Air New Zealand: Precios basados en clase K. Klm/Air France: Precios basados en clase Q: 135 ¤. (1 Abr-24 Jun) (25 Ago-31 Oct): 190 ¤. (25 Jun-24 Ago) (17 Dic-5 Ene 13): L: 525 ¤. Air Tahiti Nui: Precios basados en clase V: 235 ¤. (1 May-24 Jun) (16 Ago-31 Oct) (17-31 Dic): 370 ¤. (25 Jun-15 Ago): 720 ¤.

182

COMBINACIÓN DE HOTELES PARA TODAS LAS RUTAS

Sup. Otras Clases: Air New Zealand: G: 120 ¤. (15 Jul-31 Ago) (15-31 Dic): S: 310 ¤. L: 430 ¤. T: 550 ¤. Klm/Air France: L: 270 ¤. H: 525 ¤. (1 Abr-24 Jun) (25 Ago-31 Oct): L: 320 ¤. H: 590 ¤. (25 Jun-24 Ago) (17 Dic-5 Ene 13): L: 725 ¤. H: 990 ¤. Air Tahiti Nui: L: 380 . T: 600 ¤. (1 May-24 Jun) (16 Ago-31 Oct) (17-31 Dic): L: 570 ¤. T: 790 ¤. (25 Jun-15 Ago): L: 925 ¤. T: 1.220 ¤.

Sup. vuelos domésticos: Isla de Bora Bora: (1 Abr-31 May): 40 ¤. (11 Dic-10 Ene 13): 75 ¤. Rutas 1 y 3: (1 Abr-31 May): 65 ¤. (11 Dic-10 Ene 13): 90 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): NZ: 460 ¤. AF/FL: 560 ¤. - 770 ¤. TN: 560 ¤.

Intercontinental Thalasso/5Sup. (Emerald Overwater) The St. Regis/5Sup. (Overwater Villa) Four Seasons/5Sup. (Resort View Overwater Bungalow) Huahine: Te Tiare (Pearl)/4 (Garden Bungalow) Tahaa: Tahaa Island Resort & Spa/5Sup. (Tahaa Overwater)

Sofitel Hilton Inter Moana Inter Thalasso Pearl Meridien St Regis Four Seasons

PAPEETE Sofitel Manava Suite Resort (Pearl) Intercontinental Intercontinental Manava Suite Resort (Pearl) Meridien Meridien Radisson

MOOREA Sofitel Hilton Intercontinental Intercontinental Pearl Sofitel Sofitel Sofitel

BORA BORA Sofitel Hilton Interc. Moana Interc. Thalasso Pearl Meridien St. Reg is Four Seasons

Combinan con todas las cadenas: Tahaa: Le Tahaa Island Resort & Spa Huahine: Te Tiare

NUESTROS SERVICIOS

LE INTERESA SABER

SALIDAS

NOTAS DE SALIDA

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento, comidas según detallado - Traslados regulares en inglés- Asistencia en castellano en Papeete - Seguro de viaje.

Las tasas de alojamiento en Polinesia, 150 CFP (2 ¤. aprox) por persona y noche, deberán ser abonadas por los pasajeros directamente en el hotel.

Diarias. Por operativa de vuelos, en algunas salidas habra que hacer una noche en Los Angeles o Papeete o pasaran una noche mas o menos en vuelo.

Madrid/Barcelona. Lisboa desde 40 ¤. NZ clase K. Tasas aéreas y carburante (aprox): 640 ¤.

n

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours.

RUTA 1: POLINESIA CLÁSICA

RUTA 2: POLINESIA SECRETA

12 DÍAS DESDE

11 DÍAS DESDE

3.455 ¤

3.730 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

del bloque montañoso esta conformado por tres montes de los cuales el más elevado es el Otemanu (727 m.).

2 Papeete/Moorea Alojamiento. Salida en vuelo a Moorea, de forma triangular con las bellas bahías de Cook y Opunohu, sus aguas oscuras reflejan las abruptas montañas. Sus playas de arena blanca, la diversidad de sus fondos de coral y la riqueza de su fauna marina, hacen de Moorea un destino privilegiado.

7 al 9 Bora Bora Desayuno. Días libres en el que podrá realizar excursiones opcionales descritas en la pag. 182.

10 Bora Bora/Papeete/España Desayuno. Salida en vuelo a Papeete, capital de la Polinesia Francesa en la isla montañosa de Tahiti y conexión con el vuelo de regreso a Es3 al 5 Moorea paña, vía una ciudad euroDesayuno. Días libres para pea. Noche a bordo. disfrutar de la playa y todas 11 En vuelo sus actividades o hacer excursiones opcionales descri- 12 España Llegada. tas en la pag. 182. 6 Moorea/Bora Bora Desayuno. Salida en vuelo a Bora Bora, "la Perla de la Polinesia", situada en una de las más bellas lagunas del mundo, la orgullosa silueta

4 y 5 Huahine Desayuno. Días libres en el que podrá realizar excursiones opcionales descritas en la pag. 182.

2 Papeete Desayuno. Día libre en la isla de Tahiti donde valles majestuosos que caen hasta fundirse con la laguna, imponentes cascadas, sitios históricos y lugares cargados de mitos nos esperan. No se pierda el mercado de Papeete.

6 Huahine/Tahaa Desayuno. Salida en el vuelo a Tahaa, la isla de la vainilla, recortada por tres valles que le dan forma de trébol. Su laguna de tonalidades zafiro y esmeralda es un paraíso para el buceo.

PRECIOS RUTAS 1 - 2 (MÍN. 2 PERS.) RUTAS

1

HOTELES Sofitel Novios Pearl Venta Anticipada Meridien Venta Anticipada Novios Intercon. Moana Venta Anticipada Novios Hilton Four Seasons

2 n

St. Regis Novios Intercon. Thalasso Venta Anticipada Novios Pearl/Tahaa

(Tasas y carburante incluidos)

DIA 1 España/Papeete Salida en vuelo a Papeete, capital de Tahiti y sus islas, vía una ciudad europea. Alojamiento.

3 Papeete/Huahine Desayuno. Salida en vuelo a Huahine, la isla secreta, de naturaleza salvaje y seductora, es un concentrado de las bellezas de los cinco archipiélagos tahitianos con bellas playas de arena blanca e islotes coralinos desiertos posados sobre una laguna de un azul luminoso y montes frondosos. Isla con un pasado misterioso donde mas vestigios arqueológicos podemos encontrar.

12 DÍAS DESDE

4.090 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

DÍA 1 España/Papeete Salida en vuelo a Papeete, vía una ciudad europea. Alojamiento.

RUTA 3: PARAÍSOS DE POLINESIA

7 y 8 Tahaa Desayuno. Días libres para disfrutar de la isla o realizar excursiones opcionales descritas en la pag. 182. 9 Tahaa/Papeete Desayuno. Salida en vuelo a Papeete, y conexión con el vuelo de a España, vía una ciudad europea. Noche a bordo. 10 En vuelo 11 España Llegada.

DÍA 1 España/Papeete Salida en vuelo a Papeete, vía una ciudad europea. Alojamiento.

10 Bora Bora/Papeete/ España Desayuno. Salida en vuelo a Papeete, capital de la Polinesia Francesa en la isla montañosa de Tahiti y conexión con el vuelo de regreso a España, vía una ciudad europea. Noche a bordo.

2 Papeete/Tahaa Desayuno. Salida en vuelo a Tahaa, la isla de la vainilla, recortada por tres valles que le dan forma de trébol. Su laguna de tonalidades zafiro y 11 En vuelo esmeralda es un paraíso pa- 12 España ra el buceo. Llegada. 3 al 5 Tahaa Desayuno. Días libres para disfrutar de la isla o realizar excursiones opcionales descritas en la pag. 182. 6 Tahaa/Bora Bora Desayuno. Salida en vuelo a Bora Bora, "la Perla de la Polinesia", situada en una de las mas bellas lagunas del mundo. 7 al 9 Bora Bora Desayuno. Días libres. Sugerimos algunas de las excursiones opcionales descritas en la pag. 182.

PRECIOS RUTAS 3 (MÍN. 2 PERS.) (1 Abr-31 May) (1 Nov-31 Mar 13) 3.090 3.280 3.235 3.445 3.295 3.295 3.400 3.535 3.890 (1) 4.230 (2) 4.065 4.120 3.771 3.860 3.270

Le interesa saber

(1 Jun-31 Oct) 3.530 3.360 3.655 3.545 3.845 3.680 3.595 4.210 3.775 3.880 3.845 4.165 (3) 4.415 (4) 4.575 4.460 4.705 4.170 4.305 3.730

RUTAS

HOTELES (1 Abr-31 May) (1 Nov-31 Mar 13) (1 Jun-31 Oct) Sofitel 3.740 4.615 Novios 4.275 Meridien 4.095 4.935 3 Venta Anticipada 3.950 4.340 3.950 4.515 Novios Intercon. Thalasso 4.880 5.865 Venta Anticipada 4.530 5.030 Novios 4.620 5.305 Temporadas Four Seasons: (1) (1 Abr-31 May) (1 Nov-16 Dic) // (2) (17 Dic-4 Ene 13) // (3) (1-24 Jun) (17 Sep-31 Oct) // (4) (25 Jun-16 Sep) Régimen alimenticio: Alojamiento y desayuno, excepto en: H. Manava de Papeete solo alojamiento. VENTA ANTICIPADA: Reservando 90 días antes de la fecha de salida e intercontinental 60 días antes.

SALIDAS Diarias. Por operativa de vuelos, en algunas salidas habra que hacer una noche en Los Angeles o Papeete o pasaran una noche mas o menos en vuelo.

(Para Todas Las Rutas) Consultar suplementos aéreos y otras informaciones en pag. 182. n

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours.

183

POLINESIA E ISLA DE PASCUA POLINESIA 4.560 ¤ 15 DÍAS DESDE

(Tasas y carburante incluidos)

Un viaje que comienza en "el ombligo del mundo", Isla de Pascua, un lugar de belleza natural y misteriosa cultura de la etnia Rapa Nui, cuyos únicos vestigios son las enormes estatuas conocidas como Moáis. Y la Polinesia, un lugar donde uno quiere perderse. En este itinerario existe la posibilidad de realizar una extensión al desierto de Atacama o a las Torres del Paine.

DÍA 1 España/Santiago de Chile un almuerzo pic-nic en la playa de Salida en vuelo a Santiago de Chile. Anakena. Noche a bordo. 6 Isla de Pascua/Papeete 2 Santiago de Chile Desayuno. Salida en vuelo a Papeete. Llegada. Día libre a su disposición. 7 Papeete/Moorea Posibilidad de realizar opcionalmente Alojamiento. Salida en vuelo a Moorea. la visita de la ciudad: 60 ¤. Aloja8 y 9 Moorea miento. Desayuno. Días libres para realizar 3 Santiago / Isla de Pascua excursiones opcionales descritas en Desayuno. Salida en vuelo a Isla de pag. 182. Pascua. 4 y 5 Isla de Pascua Desayuno. Durante estos días visitaremos el complejo Arqueológico de Tahai, el Volcán Rano Kao y la ciudad ceremonial de Orongo. Visitaremos la Ruta de los Moais, los templos de la costa Norte de Akahanga, donde esta enterrado el primer rey de la isla, Ahu Tongariki, Te pito Kura o el ombligo del mundo y Ahu Ngao Ngao. Ascenderemos por la carretera para llegar a Rano Raraku, el volcán factoría de los moais y terminaremos con n

Nuestros servicios

Vuelo línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento - Chile: Desayuno, 1 almuerzo pic-nic en Isla de Pascua (bebidas no incluidas) - Visitas y traslados en servicio regular compartido con guía de habla castellana - Polinesia: Traslados en servicio regular en ingles, y en Papeete asistencia en castellano - Seguro de viaje.

excursiones opcionales descritas en 15 España pág. 182. Llegada.

13 Bora Bora/Papeete Alojamiento. Salida en vuelo a Papeete. Pre-Extensión Desierto de Atacama 1 noche de estancia en Santiago de Chile y 3 noches en San Pedro de Atacama

Extensión Torres del Paine 2 noches de estancia en Santiago de Chile y 3 noches en Natales.

Incluye desayuno, traslados y aéreos desde Santiago a Calama y regreso para continuar por carretera atravesando la Cordillera de Domeiko a San Pedro de Atacama. Sugerimos realizar algunas de las excursiones que tiene incluidas como el Salar de Atacama, y la laguna de Caxa, el Valle de la Luna rodeado de pequeños cerros y los Géiseres del Tatio para observar las fumarolas, cráteres y pequeños géiseres, entre otras. (19 días).

Incluye desayuno, traslados y aéreos desde Santiago a Punta Arenas y regreso para continuar en autobús de línea regular a Natales. Visitaremos al Parque Nacional Torres Del Paine, las cuevas de Milodón y una excursión de día completo a los Glaciares de Serrano y Balmaceda (del 16 Abr al 30 Sep, solo opera los domingos). (20 días). TEMPORADA (16 Abr-30 Sep)

MIN. 2 PERS. 1.375

S. INDV. 635

TEMPORADA (1 Abr-15 Dic)

MIN. 2 PERS. 1.170

S. INDV. 710

SALIDAS

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.)

Lan Airlines: Miércoles. Domingos: Comenzando por Polinesia y continuando por Pascua y Santiago. Pre-Extensión Desierto de Atacama o Extensión: Sábados.

HOTELES (1 Abr-31 May) (1 Nov-31 Dic) (1 Jun-31 Oct) Sofitel 4.040 4.485 Novios 4.355 Pearl 4.295 4.610 Venta Anticipada 4.520 Le Meridien 4.570 4.970 Venta Anticipada 4.805 Novios 4.470 4.740 Inter. Thalasso 4.995 5.365 Venta Anticipada 4.655 4.955 Novios 4.740 5.060 Régimen alimenticio en Polinesia: Alojamiento y desayuno, excepto en: H. Manava de Papeete, solo alojamiento. VENTA ANTICIPADA: Reservando 90 días antes de la fecha de salida e Intercontinental 60 días antes. Sup. Hoteles: Santiago de Chile: (1-30 Abr) (1 Oct-15 Dic): 16 ¤. persona/noche. Isla de Pascua: Taha Tai en Bungalow: 33 ¤. Iorana (con media pensión): 98 ¤. (1-30 Abr) (1 Ago-31 Dic): 125 ¤. Altiplánico: 235 ¤. Consultar suplemento hoteles en Santiago en periodo de congresos. Sup. Aéreo: Lan: (19 Sep-30 Nov): 75 ¤. (22 Jul-12 Ago) (1-31 Dic): 220 ¤. Sup. Vuelos domésticos Polinesia: (1 Abr-31 May): 65 ¤. (11-31 Dic): 90 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): desde Madrid/Barcelona: 520 ¤. Resto península: 560 ¤.

n

Hoteles

Santiago de Chile: Plaza San Francisco/4Sup. Isla de Pascua: Taha Tai (Standard)/3 - Iorana (Bungalow)/3 Altiplánico/4 San Pedro de Atacama: Terrantai/4 Puerto Natales: Costaustralis (Vista mar)/4 Papeete: Sofitel (Classic Mountain View Room)/4 Manava Suite Resort (Studio Garden)/4 Intercontinental (Garden View Room)/5 Meridien (Garden View Room)/5 Moorea: Sofitel (Luxury Garden Bungalow)/5 Intercontinental (Lanai Room)/5 Bora Bora: Sofitel (Luxury Garden Bungalow)/4Sup. Intercontinental Thalasso (Emerald Overwater)/5Sup. St. Reg is (Overwater Villa)/5Sup. Hoteles previstos o de categoría similar. n

Le interesa saber

La tasa de entrada (al Parque Nacional Rapa Nui) en Isla de Pascua es de 65 USD p/pers. a pagar en destino. El Glaciar Balmaceda y Serrano, del 16 Abr al 30 Sep, opera solo los domingos.

184

10 Moorea/Bora Bora 14 Papeete/Santiago de Chile/ Desayuno. Salida en vuelo a Bora España Bora. Tiempo libre. De madrugada salida en vuelo de regreso a España, vía Santiago de Chi11 y 12 Bora Bora Alojamiento. Días libres para realizar le. Noche a bordo.

n

Notas de salida: (LAN) Madrid/Barcelona/Málaga/Alicante/Bilbao/San Sebastián/Palma de Mallorca/Santiago/ Valencia y Pamplona.

n

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours

n

Precios validos hasta el 15 Dic.

ESTADOS UNIDOSPOLINESIA 4.040 ¤ 12 DÍAS DESDE

(Tasas y carburante incluidos)

NUEVA YORK - POLINESIA

Un viaje en el que disfrutará de la Gran Manzana, sus compras y cultura, con unos días de relax en las paradisíacas playas de Moorea o Bora Bora en Polinesia.

DÍA 1 España/Nueva York Salida en vuelo con destino a Nueva York. Llegada y alojamiento.

Visita nocturna de la ciudad: 85 ¤. Gospel en Harlem: 68 ¤. n Sobrevuelo en Helicóptero: 13-15 minutos: 160 ¤. 19-20 minutos: 209 ¤. 2 Nueva York n Visita de día a Niágara en avión: Alojamiento. Dedicaremos la maña439 ¤. Sup. Fechas especiales: na a realizar la visita panorámica del consultar. Alto y Bajo Manhattan, durante la que recorreremos las principales zonas de 5 Nueva York/Papeete interés como: Central Park, el Lincoln Alojamiento. Por la mañana, salida Center, Harlem, la famosa 5ª Aveni- en vuelo a Papeete. Noche a bordo. da, el Rockefeller Center, la zona Uni- 6 Papeete/Bora Bora versitaria de Greenwich Village, el Soho, Llegada a Papeete y conexión con el Chinatown, para terminar en la zona vuelo a Bora Bora, "la Perla de la Pomás al sur de la ciudad, Battery Park, linesia", situada en una de las mas desde donde podremos ver el princi- bellas lagunas del mundo, la orgullopal símbolo de la ciudad: la Estatua sa silueta del bloque montañoso esta de la Libertad o "Lady Liberty" como conformado por tres montes y el más la conocen los neoyorquinos. elevado es el Otemanu (727 m.). 3 y 4 Nueva York Alojamiento. Días libres en los que podrá realizar excursiones opcionales: n Panoramas americanos alrededor de Manhattan: 68 ¤.

n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento. Estados Unidos: Visitas y traslados en servicio regular en castellano. Polinesia: Traslados regulares en inglés y en Papeete, asistencia en castellano - Seguro de viaje. n Notas de salida: (AF/KL): Madrid/Barcelona/Oviedo/ Vigo/Bilbao. Otras ciudades consultar.

n n

7 al 9 Bora Bora Alojamiento. Días libres en el que opcionalmente podrá realizar las siguientes excursiones:

Visita de la isla en el transporte local llamado "Truck", se visitará el Marae Opu y Matira Point. 60 ¤. n Snorkeling con tiburones y mantas rayas: 70 ¤. n Crucero al atardecer: 110 ¤. n Cena en el Restaurante Bloody Mary: 85 ¤. n

10 Bora Bora/Papeete Alojamiento. Salida en vuelo a Papeete, capital de la Polinesia Francesa en la isla montañosa de Tahiti. 11 Papeete/España Salida en vuelo de regreso a España vía Los Ángeles y una ciudad europea. Noche a bordo. 12 España Llegada. OPCIÓN MIXTA 1 noche en Papeete, 3 noches en Moorea y 3 noches Bora Bora (14 días).

SALIDAS

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.)

Diarias.

(1-Abr-31 May) (1 Nov-31 Mar 13) (1 Jun-31 Oct) BORA BORA MIXTA BORA BORA MIXTA Sofitel 3.275 3.530 3.215 3.970 Novios 3.430 3.840 Pearl 3.580 3.755 3.825 4.060 Venta Anticipada 3.715 3.975 Le Meridien 3.630 4.060 3.830 4.460 Venta Anticipada 3.485 4.015 3.665 4.295 Novios 3.485 3.960 3.665 4.230 Hilton 3.650 4.110 3.870 4.390 Venta Anticipada 3.945 4.225 Inter. Moana 3.695 4.110 4.265 4.495 Venta Anticipada 3.945 3.960 4.170 Novios 3.980 4.040 4.250 4.075(1) 4.520(1) 4.150(3) 4.795(3) Four Seasons (2) (2) (4) 4.395 4.860 4.325 4.955(4) St. Regis 4.250 4.460 4.555 4.935 Inter. Thalasso 4.415 4.515 4.765 4.875 Venta Anticipada 4.065 4.160 4.360 4.465 Novios 4.155 4.250 4.460 4.570 Temporadas Four Seasons: (1) (1 Abr-31 May) (1 Nov-16 Dic) // (2) (17 Dic-4 Ene 13) // (3) (1-24 Jun) (17 Sep-31 Oct) // (4) (25 Jun-16 Oct) VENTA ANTICIPADA: Reservando 90 días antes de la fecha de salida e Intercontinental 60 días antes. Régimen alimenticio en Polinesia: Alojamiento y desayuno, excepto en: H. Manava de Papeete, solo alojamiento. H. Meridien Bora Bora, media pensión en opción mixta H. St. Regis de Bora Bora, solo alojamiento en opción mixta.

n

Hoteles

Nueva York: New York Hemsley/4 - Jumeirah Essex/5 Papeete: Manava Suite Resort/4 - Hilton/4 - Sofitel/4 Radisson/4Sup. - Intercontinental/5 - Le Meridien/5 Moorea: Pearl/4 - Sofitel/5 - Hilton/5 - Intercontinental/5 Bora Bora: Sofitel/4Sup. - Pearl/5 - Intercontinental Moana/5 Meridien/5 - Hilton Bora Bora Nui/5 Intercontinental Thalasso/5Sup. The St Regis/5Sup. - Four Seasons/5Sup. Hoteles previstos o de cateroria similar.

SUPLEMENTOS Sup. Hotel de lujo en Nueva York: 275 ¤. Sup. T. Alta p/pers. y noche: New York Hemsley: (1-30 Abr) (26 Jun-10 Sep) (15-27 Dic): 18 ¤. (1 May-25 Jun): 29 ¤. (11-16 Sep) (1-14 Dic) (28 Dic-2 Ene 13): 98 ¤. (17-22/9): 119 ¤. Jumeirah Essex: (1 May-26 Jun) (17-26 Dic): 14 ¤. (4 Sep-25 Nov) (27 Dic-1 Ene 13): 92 ¤. (26 Nov-16 Dic): 191 ¤. Noche extra Nueva York: New York Hemsley: 130 ¤. Jumeirah Essex: 198 ¤. Sup. Aéreos: Air France/KLM: Precios basados en clase Q. Sup. L: 135 ¤. H: 395 ¤. (25 Jun-28 Ago): Q: 335 ¤. L: 535 ¤. H: 805 ¤. Sup. vuelos domésticos Polinesia: Opción Bora Bora: (1 Abr-31 May): 40 ¤. (11-31 Dic): 75 ¤. Opción Mixta: (1 Abr-31 May): 65 ¤. (11-31 Dic): 90 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): AF/KL: 765 ¤. Precios sujetos a cambios en época de Navidad. n

Ocasionalmente algún vuelo podrá ser sustituido y operado por otra cía. aérea perteneciente al mismo grupo de empresas / alianzas.

185

CALIFORNIA Y POLINESIA

DÍA 1 España/San Francisco Salida en vuelo a San Francisco, vía una ciudad europea. Situada en la costa norte de California, es una ciudad vibrante y apasionante donde las haya, que con su clima, su actividad cultural y su excelente situación hacen de la visita a San Francisco un recuerdo inolvidable. Alojamiento.

4 San Francisco/Las Vegas Alojamiento. Salida en vuelo con destino Las Vegas, la ciudad más famosa, ubicada en el Desierto de Nevada y convertida hoy en un gran centro de recreo. En su calle principal, conocida como "The Strip" se encuentran los principales hoteles y casinos, cada cual más grande y espectacular. Un paseo por sus calles ilu2 San Francisco Alojamiento. Visita de medio día de minadas, con millones de luces de la ciudad, durante la que podremos neón, es una experiencia inolvidable. disfrutar de: Twin Peaks, la Catedral 5 Las Vegas de Santa María, el Centro Cívico, su (Opción al Gran Cañón) renombrado Barrio Chino y sobre to- Alojamiento. Día libre. Recomendado, la panorámica desde el Parque mos realizar una excursión aérea opGolden Gate y el puente que une la cional al Gran Cañón. bahía de San Francisco. 6 Las Vegas/Los Ángeles 3 San Francisco Alojamiento. Día libre. Algunas de nuestras sugerencias: n Visita por los alrededores de la ciudad como Muirwoods y Sausalito (4 horas): 70 ¤. n Las poblaciones costeras de Carmel y Monterrey y el Parque de las 17 Millas (10 horas): 210 ¤. n Visita a la prisión de Alcatraz: 90 ¤. (traslado de regreso al hotel, no incluido) n La población de Sonoma y el Valle de Napa (8 horas): 195 ¤. n Visita en helicóptero (30 minutos) por la ciudad de San Francisco y alrededores (traslados incluidos desde puntos concretos): 240 ¤.

ESTADOS UNIDOS POLINESIA

llas del espectáculo en las aceras, o el Teatro Chino de Mann, donde se encuentran las huellas de las grandes estrellas del celuloide. 8 Los Ángeles/Papeete Alojamiento. Salida en vuelo a Papeete. 9 Papeete/Bora Bora Alojamiento. Salida en vuelo a Bora Bora, "la Perla de la Polinesia", situada en una de las mas bellas lagunas del mundo, la orgullosa silueta del bloque montañoso esta conformado por tres montes de los cuales el mas elevado es el Otemanu (727 m). 10 al 12 Bora Bora Alojamiento. Días libres en los que podrá realizar excursiones opcionales: n Visita de la isla en el transporte local llamado "Truck", se visitará el Marae Opu y Matira Point. 60 ¤. n Snorkeling con tiburones y mantas rayas: 70 ¤. n Aquasafari: 85 ¤. n Cena en el Restaurante Bloody Mary con traslados: 85 ¤.

15 DÍAS DESDE

4.540 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

ESTANCIA EN POLINESIA 1 noche en Papeete, 4 noches en Moorea o Bora Bora. OPCIÓN MIXTA 1 noche en Papeete, 3 noches en Moorea y 3 noches Bora Bora (17 días).

VISITA AL GRAN CAÑON Salida en avioneta sobrevolando la Presa Hoover, el Río Colorado y la Orilla Oeste del Gran Cañón. Aterrizaje en el South Rim y paseo a través del Parque Nacional del Gran Cañón. Tiempo libre para disfrutar de las mejores vistas del Gran Cañón y para admirar su fauna y vegetación. Incluye audífonos durante el paseo y un ligero almuerzo tipo pic-nic. Precio: 292 ¤.

Alojamiento. Salida en vuelo a Los Ángeles, la mayor ciudad de California y la segunda mas grande de los Estados Unidos. El nombre original de la ciudad era "El pueblo de Nuestra Señora Reina de Los Ángeles", pero se adopto la versión corta de Los Ángeles. Desde entonces se ha convertido en la meca de la industria ci- 13 Bora Bora/Papeete/España Alojamiento. Salida en vuelo de renematográfica mundial. greso a España, vía Los Àngeles y una 7 Los Ángeles ciudad europea. Noche a bordo. Alojamiento. Por la mañana visita de Los Ángeles. Conocida por sus enor- 14 En vuelo mes avenidas y sus lujosos barrios, 15 España como Hollywood y Beverly Hills, su Llegada. Barrio Chino, Sunset Boulevard, donde veremos los nombres de las estre-

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.) Sofitel Novios Pearl Venta Anticipada Hilton Venta Anticipada Le Meridien Venta Anticipada Novios Inter. Moana Venta Anticipada Novio St. Regis Novios Inter. Thalasso Venta Anticipada Novios Four Seasons

186

(1 Abr-31 May) (1 Nov-31 Mar 13) BORA BORA MIXTA 3.690 3.940 3.995 4.165 3.950 4.135 4.060 4.520 4.380 4.045 4.470 3.895 3.895 4.370 4.110 4.610 4.320 4.395 4.660 4.872 4.830 4.930 4.480 4.575 4.565 4.665 4.485(1) 4.915(1) 4.810(2) 5.255(2) n

(1 Jun-31 Oct) BORA BORA MIXTA 3.925 4.380 3.840 4.250 4.235 4.475 4.125 4.385 4.280 4.795 4.655 4.245 4.875 4.080 4.710 4.080 4.645 4.680 4.915 4.375 4.580 4.450 4.665 4.970 5.345 5.255 5.175 5.285 4.770 4.880 4.870 4.980 4.560(3) 5.190(3) 4.735(4) 5.350(4)

Temporadas Four Seasons: (1) (1 Abr-31 May) (1 Nov-16 Dic) // (2) (17 Dic-4 Ene 13) // (3) (1-24 Jun) (17 Sep-31 Oct) // (4) (25 Jun-16 Sep) Régimen alimenticio en Polinesia: Alojamiento y desayuno, excepto en: H. Manava de Papeete, solo alojamiento. H. St. Regis de Bora Bora, solo alojamiento en opción mixta. H. Meridien Bora Bora, media pensión en opción mixta VENTA ANTICIPADA: Reservando 90 días antes de la fecha de salida e Intercontinental 60 días. Sup. Aéreos: Air France/KLM: Precios basados en clase Q. Sup. L: 140 ¤. H: 410 ¤. (25 Jun-28 Ago): Q: 340 ¤. L: 545 ¤. H: 810 ¤. Sup. vuelos domésticos Polinesia: Opción Bora Bora: (1 Abr-31 May): 40 ¤. (11-31 Dic): 75 ¤. Opción Mixta: (1 Abr-31 May): 65 ¤. (11-31 Dic): 90 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox): KL: 850 ¤.

Ocasionalmente algún vuelo podrá ser sustituido y operado por otra cía. aérea perteneciente al mismo grupo de empresas / alianzas.

Un combinado perfecto entra la Costa Oeste de EE.UU y Polinesia. Tras recorrer las 2 principales ciudades de California y la capital mundial del juego, Las Vegas, terminarán el viaje en las paradisíacas playas de la Polinesia francesa.

Extensión

Nueva York

3 noches de estancia en Nueva York, traslados y visita de la ciudad. PRECIO S. INDV. N. EXTRA H. New York Helmsley 585 390 130 H. Intercontinental The Barclay 625 430 144 H. Jumeirah Essex 790 595 199 Sup Hoteles T. Alta (p./persona/noche): New York Helmsley: (1-30 Abr) (26 Jun-10 Sep) (15-27 Dic): 18 ¤. (1 May-25 Jun): 29 ¤. (11-16 Sep) (1-14 Dic) (28 Dic-2 Ene 13): 97 ¤. (17-22 Sep): 119 ¤. Intercontinental The Barclay: (10 Abr-4 Jun) (8-30 Jun) (1-31 Mar 13): 41 ¤. (4-7 Jun) (1 Jul-3 Sep) (19-29 Dic) (2 Ene-28 Feb 13): 7 ¤. (4 Sep-30 Nov) (15-18 Dic): 105 ¤. (1-15 Dic) (30 Dic-1 Ene 13): 160 ¤. Jumeirah Essex: (1 May-26 Jun) (17-26 Dic): 14 ¤. (4 Sep-25 Nov) (27 Dic-1 Ene 13): 92 ¤. (26 Nov-16 Dic): 191 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox): KL: 20 ¤.

SUPLEMENTOS PROGRAMA CALIFORNIA Y POLINESIA Las Vegas: H./4 LUXOR: Abril: 15, 16, 17, 20, 21, 27, 28 Mayo: 4, 5, 11, 12, 18, 19, 25, 26, 27 Junio: 1, 2, 8, 9, 13, 14, 15, 16, 22, 23, 29, 30 Julio: 1, 2, 3, 6, 7, 13, 14, 20, 21, 27, 28 Agosto: 3, 4, 6, 7, 8, 10, 11, 17, 18, 24, 25, 26, 31 Septiembre: 1, 7, 8, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30 Octubre: 1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31 Noviembre: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 15, 16, 17, 23, 24, 30 Diciembre: 1, 7, 8, 14, 15, 21, 22. AÑO 2013: Enero: 1, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 18, 19, 20, 25, 26 Febrero: 1, 2, 3, 8, 9, 13, 14, 15, 16, 17, 22, 23 Marzo: 1, 2, 8, 9, 15, 16, 17, 22, 23, 29, 30. Fechas en Negro: 16 ¤. En Azul: 34 ¤. En Rojo: 45 ¤. En Verde: 60 ¤. Las Vegas: H./5 BELLAGIO: Abril: 15, 16, 17, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30 Mayo: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 25, 26, 27 Junio: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 29, 30 Julio: 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31 Agosto: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31 Septiembre: 1, 2, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30 Octubre: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31 Noviembre: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 22, 23, 24, 30 Diciembre: 1, 7, 8, 14, 15, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27. AÑO 2013: Enero: 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31 Febrero: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23 Marzo: 1, 2, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31. Fechas en Negro: 14 ¤. En Azul: 29 ¤. En Rojo: 45 ¤. En Verde: 60 ¤. En Azulon: 73 ¤. En Fucsia: 87 ¤. En Marrón: 113 ¤. En Naranja: 174 ¤. El suplemento en habitación individual es el doble.

Noche extra: San Francisco: H./3: 60 ¤. H./4: 100 ¤. Las Vegas: H./3: 40 ¤. H./4: 95 ¤. Los Ángeles: H./3: 60 ¤. H./4: 65 ¤. Sup. Hoteles 4 en San Francisco y Los Angeles: 120 ¤. y Hoteles 5 en La Vegas: 110 ¤. Sup Hoteles T. Alta (p./persona y noche): San Francisco: H./3: (1-17 May) (24 May-10 Jun) (14-21 Jun) (25 Jun-11 Jul) (15-19 Jul) (22-26 Jul) (30 Jul-2 Ago) (5-9 Ago) (12-16 Ago) (19-21 Ago) (26 Ago-9 Sep) (13-17 Sep) (21-27 Sep) (1-4 Oct) (7-11 Oct) (14-18 Oct) (21-26 Oct) (30-31 Oct): 10 ¤. (18-23 May) (11-13 Jun) (22-24 Jun) (10-12 Sep) (18-20 Sep) (28-30 Sep) (5-6 Oct) (12-13 Oct) (19-20 Oct) (27-29 Oct) (10-12 Dic) (17-19 Dic) (31 Dic) (4-7 Feb 13) (10-12 Mar 13) (19-21 Mar13): 32 ¤. (12-14 Jul) (20-21 Jul) (27-29 Jul) (3-4 Ago) (10-11 Ago) (17-18 Ago) (22-25 Ago): 35 ¤. H./4: (21-22 Abr) (26 Abr-6 May) (11-17 May) (22 May-9 Jun) (14-21 Jun) (25-30 Jun) (12-21 Jul) (25 Jul-5 Sep) (6-13 Dic) (31 Dic-11 Feb 13) (16-25 Feb 13) (1-31 Mar13): 20 ¤. (23-25 Abr) (7-10 May) (10-13 Jun) (13 Sep-9 Oct) (12-21 Oct) (29 Oct-12 Nov): 34 ¤. (15-20 Abr) (22-24 Jun) (5-7 Jul) (22-24 Jul) (11-12 Sep) (10-11 Oct) (12-15 Feb13) (26-28 Feb13): 69 ¤. (18-21 May) (8-11 Jul) (6-10 Sep) (22-28 Oct): 110 ¤. Los Ángeles: H./3: (1 May-31 Mar 13): 8 ¤.

n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento. California: Visitas y traslados regulares con chofer-guía de habla castellana. Polinesia: Traslados regulares en inglés y en Papeete, asistencia en castellano - Seguro de viaje.

n

San Francisco: Metropolis/3Sup. Hilton Union Square/4 Las Vegas: Luxor/4 Bellag io/5 Los Ángeles: Kyoto Grand/3 Westin Bonaventure/4 Hoteles previstos o de categoría similar. n

Hoteles

Papeete: Sofitel/4 Manava Suite Resort/4 Radisson/4Sup. Intercontinental/5 Le Meridien/5 Moorea: Pearl/4 - Sofitel/5 Hilton/5 - Intercontinental/5

Bora Bora: Sofitel/4Sup. Pearl/5 Intercontinental Moana/5 Meridien/5 Hilton Bora Bora Nui/5 Intercontinental Thalasso/5Sup. The St Reg is/5Sup. Four Seasons/5Sup.

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours.

SALIDAS Diarias. Notas de salida: (KL): Madrid/Barcelona.

187

PAPÚA NUEVA GUINEA EL ÚLTIMO PARAÍSO

NAVEGANDO POR EL SEPIK

PAPUA 7.295 ¤ NUEVA GUINEA

13 DÍAS DESDE

(Tasas y carburante incluidos)

(Tasas y carburante incluidos)

Un país en el que tendremos la sensación de haber viajado en el tiempo y en el espacio.

Descubrirá las exoticas y endemicas Aves del Paraiso, la cultura de los Hulis en el valle de Tari y un crucero por el rio Sepik.

DÍA 1 España/ Port Moresby Salida en vuelo a Port Moresby vía Singapur o Australia. Noche a bordo.

en la parte superior del valle de Wahgi. En la actualidad hay una importante producción de café y té. En esta zona habitan las tribus Melpa y Jiwaka, que han cultivado estas tierras durante miles de años. Nuestro alojamiento de hoy cuenta con vistas espectaculares del valle y del Monte Giluwe y es el punto ideal para explorar el área.

DÍA 1 España/ Port Moresby Salida en vuelo a Port Moresby vía Singapur o Australia. Noche a bordo.

10 Mount Hagen Pensión completa. Hoy dedicaremos el día completo a visitar el hogar de la ancestral y compleja sociedad Melpa, que fue descubierta en occidente por primera vez en 1934, cuando unos buscadores de oro australianos llegaron hasta aquí por casualidad. Conoceremos de cerca esta cultura singular, su particular modo de vida y exploraremos la naturaleza de uno de los lugares más increíbles del mundo.

4 y 5 Mount Hagen Pensión Completa. Durante estos días nos dedicaremos a visitar esta increíble zona, hogar de los Melpa. Exploraremos el fértil valle y sus hospitalarias gentes nos mostrarán tradiciones y costumbres ancestrales, su visión de la familia y los roles que desempeñan hombres y mujeres en las tribus. Veremos cómo se decoran el cuerpo y el cabello, su música, sus danzas, el comercio de la zona, y la extraordinaria naturaleza con asombrosos paisajes, exube9 Río Sepik/Karawari rante vegetación y sus exótiPensión completa. Traslado a cas aves. Karawari Lodge. Desde el lod6 Mt. Hagen/Rio Sepik ge pueden contemplarse increPensión completa. Salida en íbles vistas de la zona. Tendrevuelo para embarcar en el MV mos oportunidad de conocer Sepik Spirit, donde pasare- también a sus habitantes y mos las 3 próximas noches. sus costumbres, desde la gasEste barco, considerado una tronomía a la educación, tan especie de "lodge flotante" e ligada a sus ancestros.

2 En vuelo 3 Port Moresby Llegada a Port Moresby, donde se mezcla la cultura de los antiguos colonizadores y la indígena, ofreciendo un asombroso contraste. Alojamiento. 4 Port Moresby/Tari Alojamiento. Salida en vuelo a Tari, hogar de los Huli, conocidos como wig men, por las llamativas pelucas que portan en ocasiones especiales. Esta hecha del propio pelo del guerrero, cortado en plena juventud, tras un ritual iniciático y plumas de aves del paraiso y loros. Almuerzo. Nos alojaremos en la zona alta del valle, con unas magníficas vistas. Cena.

clan más representativo de los Huli, que nos mostrarán su modo de vida, su forma de entender la familia y la propiedad. Los guerreros nos enseñarán cómo se pintan sus caras con colores amarillos, rojos, y blancos y como fabrican sus armas. Por la tarde, el poblado representara un tradicional Sing Sing al ritmo del sonido monocorde del kundu, un alargado instrumento de percusión característico de Papúa Nueva Guinea. 7 Tari/Karawari Pensión completa. Salida en vuelo a Karawarii, en medio de una de las selvas tropicales más vírgenes del planeta. Nos trasladarán en barco hasta Karawari Lodge, a tan solo 100 m. del río homónimo, y con vistas espectaculares sobre la selva tropical. 8 Karawari Pensión completa. Hoy visitaremos esta zona cuya vida gira en torno al río. En canoas accederemos a zonas bastante remotas para conocer el entorno y la vida de esta gente que parece haberse detenido en el tiempo.

5 y 6 Tari Pensión completa. Durante estos días conoceremos la cultura y la biología de la zona. Veremos especies increíbles de aves, entre las que destacan las llamativas aves del paraíso, con más de una docena de variedades y nu- 9 Karawari/Mount Hagen merosas especies de exóticas Pensión completa. Salida en orquídeas. Conoceremos al vuelo a Mount Hagen, situada n

Nuestros Servicios

Vuelo de línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y comidas según itinerario - Visitas regulares con guías de habla inglesa - Pensión completa durante el circuito y alojamiento y desayuno en Port Moresby - Seguro de viaje.

188

PAPUA NUEVA GUINEA

12 DÍAS DESDE

n

Hoteles

Tari: Ambua Lodge Karawari: Karawari Lodge Mount Hagen: Rondon Ridge Río Sepik: MV Sepik Spirit Port Moresby: H. Airways/4 Hoteles previstos o de categoría similar.

8.370 ¤

11 Mount Hagen/ Port Moresby/España Desayuno. Salida en vuelo a Port Moresby y conexión con el vuelo de regreso a España. Noche a bordo. 12 España Llegada.

2 En vuelo 3 Port Moresby/ Mount Hagen Llegada a Port Moresby y conexión a Mount Hagen, en el valle de Waghi. Alojamiento.

inspirado en la arquitectura de la "haus tambaran", donde habitan los espíritus, respeta y refleja fielmente las tradiciones locales. 7 y 8 Río Sepik Pensión completa. En estos días de crucero quedaremos fascinados al ver lo poco que han cambiado estos lugares con el paso del tiempo. Los ríos y lagos de esta región están envueltos en un halo de misterio y creatividad: "Hauses" donde viven los espíritus, objetos sagrados, las danzas y la música nos trasladaran a un fascinante viaje a otro tiempo. Los ancianos compartirán sus historias y los niños nos recibirán con sus sonrisas. Los poblados de Korogo, Parrenbei o Kanganaman y los maravillosos lagos Chambri, o los pueblos de Wombun y Aibom son algunos de los sitios que visitaremos en esta travesía.

10 Karawari/Tari Pensión completa. Salida en vuelo a Tari. El valle de Tari es el hogar de los Huli, cuya cultura está considerada como la más tradicional y colorida de Papua Nueva Guinea. 11 Tari Pensión completa. Hoy exploraremos esta zona, los Hulis nos enseñarán sus ritos y su modo de vida, cómo han protegido sus tradiciones y cultura. En esta zona habitan fantásticas variedades de las Aves del Paraíso, ligadas íntimamente a la cultura Huli. 12 Tari/Port Moresby/ España Desayuno. Salida en vuelo a Port Moresby y conexión con el vuelo de regreso a España. Noche a bordo 13 España Llegada.

SALIDAS

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.)

EL ÚLTIMO PARAISO: Martes. NAVEGANDO POR EL SEPIK: Miércoles.

PRECIO S. INDIV. EL ÚLTIMO PARAÍSO 6.660 1.045 NAVEGANDO POR EL SEPIK 7.720 1.545 Sup. Aéreos: Singapore Airlines (SQ): Precios basados en clase N. Sup. W: 115 ¤. M: 275 ¤. (10 Jul-20 Ago) (15-31 Dic): N: 195 ¤. W: 315 ¤. M: 535 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox): 650 ¤.

n

Le interesa saber

Los vuelos internos a Tari, Karawari o Mt. Hagen tienen un límite de equipaje de 10 kg. El crucero por el rio Sepik, necesita un mínimo de 10 personas para operar. Consultar.

El visado de entrada a Papua se obtiene a la entrada con una carta de autorización que se tramitará previamente. Consultar diferentes Festivales.

n Notas de Salida: (SQ): Madrid/Barcelona.

HONG KONG - AUSTRALIA 4.895 ¤ N. ZELANDA - POLINESIA - EE.UU 20 DÍAS DESDE

(Tasas y carburante incluidos)

SUPER VUELTA AL MUNDO

A Julio Verne le costó una gran suma de dinero y ochenta días dar la vuelta al mundo. Nosotros le proponemos tan sólo 20 días, a un precio mucho más asequible y con todas las comodidades. Le ofrecemos diferentes extensiones para completar su vuelta al mundo.

DÍA 1 España/Hong Kong de "The Rocks", "Kings Cross" y la Salida en vuelo con destino Hong playa de Bondi. Realizaremos un cruKong. Noche a bordo. cero por la Bahía. Almuerzo a bordo. Tarde libre. 2 Hong Kong Llegada. Hong Kong presenta el ambiente de antigua colonia británica unida a las costumbres tradicionales chinas. Lo primero que vemos al llegar es el espectacular aeropuerto de Norman Foster. Alojamiento.

8 y 9 Sidney Alojamiento. Días libres para pasear por los diferentes barrios de esta increíble ciudad, ir de compras, visitar sus museos o acercarse al pintoresco pueblo de Manly.

3 y 4 Hong Kong Desayuno. Visita de la Bahía Repulse; de Aberdeen, antiguo puerto de pescadores y actualmente enclave de los más espectaculares restaurantes flotantes. Por último visitaremos el Pico Victoria, desde donde divisamos toda la ciudad y su bahía.

10 Sidney/Auckland Alojamiento. Salida en vuelo a Auckland, la "Ciudad de las Velas" es la más grande y el centro comercial de Nueva Zelanda.

11 Auckland Alojamiento. Visita de la ciudad, el Museo y su colección de artefactos 5 Hong Kong/Sidney maoríes, las playas de Mission Bay, y Desayuno. Salida en vuelo a Sidney. el famoso Mundo Submarino de Kelly Noche a bordo Tarlton. 6 Sidney Llegada a Sidney, una ciudad que vive junto al mar y con el mar. Destaca su Bahía y el Teatro de la Ópera. Otro sitio emblemático es el Darling Harbour, zona portuaria donde se encuentra el acuario, el museo marítimo, los jardines chinos y restaurantes. Alojamiento.

Nuestros Servicios

Vuelo de línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y comidas según itinerario Visitas regulares con guía de habla castellana en Hong Kong y EE.UU y comentarios en castellano en Sidney, en inglés en Auckland - Crucero con almuerzo incluido por la bahía de Sidney - Traslados regulares en inglés en Hong Kong, Moorea y Bora Bora y regulares en castellano en Papeete y EE.UU - Traslados privados en inglés en Australia y N. Zelanda Visado de Australia, nacionalidad española - Seguro de viaje.

13 al 15 Bora Bora 20 España Alojamiento. Días libres para disfru- Llegada. tar y relajarse en sus playas. Consultar visitas opcionales en pág. 182. 16 Bora Bora/Papeete/ Los Ángeles Alojamiento. Salida en vuelo a Los Ángeles. Noche a bordo 17 Los Ángeles Llegada. Tarde libre para darse una vuelta por la ciudad. Alojamiento 18 Los Ángeles Alojamiento. Visita de la ciudad: los

PRECIO S. INDIV. 1.395 525 Sup. T. Alta: (22 Ago-29 Oct): 50 ¤. (31 Oct-30 Nov): 25 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): NZ: 50 ¤.

Hoteles

Beijing: Sheraton Great Wall/5 Renaissance Beijing Capital/5 Double Tree by Hilton/5 Xian: Sheraton/5 Shangri-la Golden Flower//5 Shanghai: Huating/5 Sheraton Hongqiao/5 Sheraton Shanghai Hongkou/5 Hong Kong: Park Hotel/4 Sidney: Parkroyal Darling Harbour/4 Auckland: Amora/4 Papeete: Sofitel/4 Meridien/5 Moorea: Sofitel/5 Bora Bora: Sofitel/4Sup. Meridien/5 Los Ángeles: Kyoto Grand/4 San Francisco: Metropolis/3Sup. Las Vegas: Luxor/4 Hoteles previstos o de categoría similar.

Extensión San

OPCIÓN BORA BORA

1 noche en Papeete, 4 noches en Bora Bora. OPCIÓN MIXTA 1 noche en Papeete, 3 noches en Moorea y 3 noches Bora Bora. (22 días).

Francisco

3 noches de estancia en San Francisco, traslados y visita de la ciudad. (23 días). HOTEL PRECIO N. EXTRA Metrópolis/3Sup. 530 182 Tasas aéreas y carburante (aprox.): 15 ¤. Consultar suplementos de hoteles en EEUU en el programa California y Polinesia en pág. 187.

Extensión San

Circuito regular de 8 días en media pensión con guía de habla castellana en el que se visitara Beijing, Xian y Shanghai. (27 días)

n

barrios de Chinatown y sobre todo Beverly Hills, hogar de las estrellas de Hollywood. Tarde libre.

19 Los Ángeles/España Salida en vuelo de regreso a España, 12 Papeete/Bora Bora vía una ciudad europea. Noche a Alojamiento. Salida en vuelo a Bora Bora. bordo.

Pre-Extensión China Salidas: Desde España: Diarias.

7 Sidney Alojamiento. Visitaremos los barrios n

12 Auckland/Papeete Alojamiento. Salida en vuelo a Papeete. Durante el vuelo traspasamos la línea del tiempo, por lo que llegaremos a Papeete el día anterior.

Francisco y Las Vegas

3 noches de estancia en San Francisco y 2 noches en Las Vegas, traslados y visita de la ciudad de San Francisco. (25 días) HOTEL PRECIO S. INDIV. Metrópolis/3Sup. - Luxor/4 885 435 Tasas aéreas y carburante (aprox.): NZ: 20 ¤. Consultar suplementos de hoteles en EE.UU en el programa California y Polinesia en Pag. 187.

SALIDAS

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.)

Miércoles y Domingos.

BORA BORA S. INDIV. MIXTA S. INDIV. Sofitel 4.375 1.415 4.630 1.605 Meridien 4.740 1.770 5.170 2.250 VENTA ANTICIPADA: H. Meridien (90 días antes de la salida). Reducción: 165 ¤. Sup. T. Alta: Sidney: (1 Oct-15 Dic) (30 Dic-1 Ene 13) (1 Feb-31 Mar 13): 98 ¤. Opción Bora Bora: (1 Jun-31 Oct): Sofitel: 235 ¤. Meridien: 200 ¤. Opción Mixta: (1/6-31/10): Sofitel: 440 ¤. Meridien: 400 ¤. Sup. Hoteles T. Alta (por per./noche): Hong Kong: (11 Abr-1 May) (13 Sep-9 Oct) (1-30 Nov) (24 Dic-14 Ene 13) (16-31 Mar 13): 25 ¤. (1 Oct-1 Nov): 60 ¤. Auckland: (1 Oct-30 Nov) (1 Feb-31 Mar 13): 15 ¤. Sidney: (1 Oct-29 Dic) (1 Ene-31 Mar 13): 26 ¤. El suplemento en habitación individual es el doble. Sup. Aéreo: Air New Zealand (NZ): Precios basados en clase K. Sup. G: 120 ¤. (15 Jul-31 Ago) (15-31 Dic) S: 310 ¤. L: 430 ¤. T: 550 ¤. Sup vuelos domésticos Polinesia: Opción Bora Bora: (1 Abr-31 May): 40 ¤. (1 Jun-31 Oct) (12-31 Dic): 75 ¤. Opción Mixta: (1 Abr-31 May): 65 ¤. (1 Jun-31 Oct) (12-31 Dic): 90 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): NZ: 520 ¤.

n

Le interesa saber

China: Se necesita visado y pasaporte de lectura mecánica. El visado se tramita en la embajada China en Madrid. Australia: Se necesita visado. Catai lo gestionará gratuitamente. En la opción Sofitel alojamiento y desayuno en las tres islas. En la opción Meridien, solo Bora Bora alojamiento y desayuno, opción Mixta en Bora Bora incuida la media pensión. Por operativa aérea puede ser necesario realizar noches extras en alguna ciudad. Consultar Notas de salida: (NZ): Madrid/Barcelona.

n

189

ELIJA SU VUELTA AL MUNDO CAPITAN COOK BOUGAINVILLE 22 DÍAS DESDE

20 DÍAS DESDE

6.670 ¤

6.950 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

DÍA 1 España/ Santiago de Chile Salida en vuelo a Santiago. Noche a bordo

13 Sidney Llegada y alojamiento. H. Parkroyal Darling Harbour/4  .

2 Santiago de Chile 14 y 15 Sidney Llegada y alojamiento. H. Alojamiento. Visita de la ciuPlaza San Francisco/5. dad, y crucero por la Bahía con almuerzo. 3 Santiago de Chile Desayuno. Día libre.

4 Santiago de Chile/ Isla de Pascua Desayuno. Salida en vuelo a la Isla de Pascua. H. Taha Tai/3.

16 Sidney/Cairns Alojamiento.Salida en vuelo a Cairns. H. Novotel Oasis/4.

17 y 18 Cairns Alojamiento. Visita a la Gran Barrera de Coral con al5 y 6 Isla de Pascua Desayuno. Visitaremos el muerzo. Volcán Rano Kao. Ascendere- 19 Cairns/Hong Kong mos por la "Carretera de los Alojamiento. Salida en vuelo Moais" para llegar a Rano a Hong Kong. H. Park/4. Raraku. Visitaremos Anake- 20 Hong Kong ka, donde existe un impor- Desayuno. Visita de la tante yacimiento de Moais, ciudad. petroglifos y una hermosa 21 Hong Kong/España playa de palmeras. Desayuno. Salida en vuelo 7 Isla de Pascua/ de regreso España. Noche a Papeete bordo. Desayuno. Salida en vuelo a 22 España Tahití. H. Manava/4. Llegada. 8 Papeete/Moorea Alojamiento. Salida en ferry a Moorea. H. Pearl/4. 9 al 11 Moorea Desayuno. Días libres.

6.070 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

DÍA 1 España/ 12 Vientiane/ Nueva York Luang Prabang Salida en vuelo a Nueva Desayuno. Salida en vuelo a York. H. Millenium Broad- Luang Prabang. Almuerzo. way/4. Visita de los tempos y Nuevo Monasterio. H. Grand Luang 2 Nueva York Alojamiento. Visita de la Prabang/4.

DÍA 1 España/Beijing 12 Hong Kong/ Auckland Salida en vuelo a Beijing. No- Desayuno. Salida en vuelo a che a bordo. Auckland. Noche a bordo

ciudad.

3 y 4 Nueva York Alojamiento. Días libres.

13 Luang Prabang (Grutas de Pak Ou) Desayuno. Visita del palacio Real, paseo por el río Mekong hasta las grutas de Pak Ou.

5 Nueva York/ San Francisco Salida en vuelo a San Francisco. H. Hilton Union 14 Luang Prabang/ Bangkok Square/4. Desayuno. Salida en vuelo 6 y 7 San Francisco a Bangkok. H. Sof itel Alojamiento. Visita de la Silom/4  . ciudad. 15 Bangkok 8 San Francisco/ Desayuno. Visita de la ciuShanghai dad. Salida en vuelo a Shanghai. 16 Bangkok/Krabi Noche a bordo. Desayuno. Salida en vuelo a 9 Shanghai Krabi. H. Amari Vogue/5. Llegada y alojamiento. H. 17 y 18 Krabi Holiday Inn Vista/4. Desayuno. Días libres. 10 Shanghai Alojamiento. Visita de la ciu- 19 Krabi/Bangkok/ España dad con almuerzo. Salida en vuelo de regreso a 11 Shanghai/Vientiane España. Noche a bordo. Alojamiento. Salida en vuelo 20 España a Vientiane vía Bangkok. H. Llegada. Mercure/3.

190

Le interesa saber

2 Beijing 13 y 14 Auckland Alojamiento. H. Sheraton Alojamiento. Visita de la ciuGreat Wall/5 o similar. dad. H. Amora/4. 3 Beijing 15 Auckland/Rarotonga Desayuno. Visita de la (Islas Cook) ciudad. Alojamiento. Salida en vuelo a Rarotonga. Durante el vue4 Beijing Pensión completa. Visita de lo traspasaremos la línea del la Gran Muralla y las Tum- tiempo, por lo que llegaremos a Rarotonga la noche bas de la dinastía Ming. . del día 14. H. Crown Beach 5 Beijing/Xian Resort/4. Desayuno. Visita del Templo 15 Rarotonga/Aitutaki del Cielo. Almuerzo. Salida Desayuno. Salida en vuelo en vuelo a Xian. H. Sheraa Aitutaki. H. Aitutaki Laton/5 o similar. goon/4 . 6 Xian Desayuno. Visita del Ejército 16 y 17 Aitutaki de Terracota y de la ciudad. Desayuno. Días libres. 18 Aitutaki/Rarotonga/ Almuerzo. San Francisco 7 Xian/Shanghai Desayuno. Salida en vuelo a Desayuno. Salida en vuelo a Shanghai. Visita del Jardín San Francisco. Noche a bordo. del Mandarín Yuyuan. Almuerzo. Visita del Templo del Buda de jade y el malecón. H. Huating/5 o similar.

8 Shanghai Desayuno. Día libre.

19 San Francisco Llegada y alojamiento. H. Mónaco/4.

20 y 21 San Francisco Alojamiento. Visita de la ciudad.

9 Shanghai/Hong Kong 22 San Desayuno. Salida en vuelo a Francisco/España Hong Kong. H. Park/4. Salida en vuelo de regreso a España. 10 Hong Kong Desayuno. Visita de la 23 España Llegada. ciudad.

MÍN. 2 PERS. S. INDV. CAPITAN COOK 5.920 1.445 Sup. T. Alta: Sidney: (1 Oct-15 Dic) (30 Dic-1 Ene 13) (1 Feb-31 Mar 13): 98 ¤. Cairns: (1 Jul- 17 Nov): 67 ¤. Polinesia: (1 Jun-31 Oct): 120 ¤. Sup. Hoteles T. Alta (p./pers. y noche): Santiago: (1-30 Abr) (1 Oct-15 Dic): 17 ¤. Sidney: (1 Oct-29 Dic) (1 Ene-31 Mar 13): 26 ¤. Cairns: (1 Jul-10 Nov) (15-17 nov): 11 ¤. (11-14 Nov): 65 ¤. El sup. en habitación individual es el doble. Tasas aéreas y carburante (aprox.): 750 ¤. La tasa de entrada (al Parque Nacional Rapa Nui) en Isla de Pascua es de 65 USD p/pers. a pagar en destino.

23 DÍAS DESDE

(Tasas y carburante incluidos)

12 Moorea/Papeete/ Sidney Alojamiento. Salida en ferry a Papeete y conexión con el vuelo a Sidney. Noche a bordo.

n

A TRAVÉS DEL PACÍFICO

SALIDAS Martes. Notas de salida: Madrid/Barcelona.

n

MÍN. 2 PERS. S. INDV. BOUGAINVILLE 6.380 1.495 Laos: (1-30 Abr) (26 Sep-20 Dic): 35 ¤. Sup. Hoteles T. Alta (p./pers. y noche): Nueva York: (1 Abr-30 Jun) (18-20 Nov) (1-14 Mar 13) (18-22 Mar 13) 20 ¤. (4-18 Sep) (22 Sep-17 Nov) (21-25 Nov): 98 ¤. (26 Nov-15 Dic): 140 ¤. San Francisco: (23-25 Abr) (7-10 May) (10-13 Junj) (13 Sep-9 Oct) (12-21 Oct) (29 Oct-12 Nov) 16 ¤. (15-20 Abr) (22-24 Jun) (5-7 Jul) (22-24 Jul) (11-12 Sep) (10-11 Oct): 49 ¤. (18-21 May) (8-11 Jul) (6-10 Sep) (22-28 Oct): 91 ¤. Bangkok: Consultar a partir 1 Nov. Tasas aéreas y carburante (aprox.): 570 ¤. Notas de salida: Madrid/Barcelona.

n

SALIDAS Diarias.

MÍN. 2 PERS. S. INDV. A TRAVÉS DEL PACIFICO 5.550 2.150 Sup. China: (1 Abr-23 May): 26 ¤. Indiv: 55 ¤. (23 Ago-30 Oct): 75 ¤. Indiv: 90 ¤. (31 Oct-30 Nov): 55 ¤. Indiv: 75 ¤. Sup. Aitutaki: (1 Abr-30 Oct) (20 Dic-10 Ene 13): 70 ¤. Sup. Hoteles T. Alta (p./pers. y noche): San Francisco: (18-20 Sep) (30 Sep-3 Oct) (18-20 Oct): 55 ¤. (16-20 Abr) (27-30 Abr) (7-10 May) (18-23 May) (29-31 May) (10-14 Jun) (16-19 Jun) (7-12 Jul) (22-26 Jul) (26-30 Ago) (8-11 Sep) (17 Sep) (21-23 Sep) (9-13 Dic): 116 ¤. Hong Kong: (11 Abr-1 May) (13 Sep-9 Oct) (2-30 Nov) (24 Dic-14 Ene 13) (16-31 Mar 13): 75 ¤. (10 Oct-1 Nov): 180 ¤. Auckland: (1 Oct-30 Nov) (1 Feb-31 Mar 13): 30 ¤. El suplemento en habitación individual es el doble. Sup. Aéreo y tasas: Ver Paraísos del Pacífico, pag. 191. Notas de salida: Madrid/Barcelona.

n

SALIDAS Jueves. Consultar a partir 26 Oct.

DRAKE

IMPERIAL

18 DÍAS DESDE

18 DÍAS DESDE

4.055 ¤

10 Sidney/Bangkok Salida en vuelo a Bangkok. Alojamiento. H. Novotel Fenix Silom/4.

12 Bangkok Desayuno. Día libre.

4 San Francisco/Sidney 13 Bangkok/Phuket Salida en vuelo a Sidney. No- Desayuno. Salida en vuelo a che a bordo. Phuket. H. Le Meridien/5. 5 En vuelo

14 al 16 Phuket Desayuno. Días libres para 6 Sidney Alojamiento. H. Parkroyal disfrutar de la isla. 17 Phuket/ España Darling Harbour/4. Desayuno. Salida en vuelo 7 Sidney Alojamiento. Visita de la ciu- de regreso a España, vía dad y crucero por la bahía Bangkok. Noche a bordo. con almuerzo.

8 y 9 Sidney Alojamiento. Días libres.

4.295 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

2 San Francisco 11 Bangkok Alojamiento. Visita de la ciu- Desayuno. Visita de la ciudad. dad. 3 San Francisco Alojamiento. Día libre.

16 DÍAS DESDE

4.915 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

DÍA 1 España/ San Francisco Salida en vuelo a San Francisco. H. Mónaco/4.

PARAÍSOS DEL PACÍFICO

18 España Llegada.

(Tasas y carburante incluidos)

DÍA 1 España/Hong Kong 10 Auckland/Papeete Salida en vuelo con destino Alojamiento. Salida en vuelo Hong Kong. Noche a bordo. a Papeete. Durante el vuelo traspasamos la línea del 2 Hong Kong Llegada y alojamiento. H. tiempo, por lo que llegaremos a Papeete el día 9. H. Park/4. Sofitel Maeva/4. 3 y 4 Hong Kong Desayuno. Visita de la Bahía 10 Papeete/Bora Bora Repulse, de Aberdeen y el Pi- Desayuno. Salida en vuelo a co Victoria, desde donde di- Bora Bora. H. Sofitel Maravisamos toda la ciudad y su ra/4. 11 al 13 Bora Bora bahía. Desayuno. Días libres para 5 Hong Kong/Tokyo Desayuno. Salida en vuelo a disfrutar y relajarse en sus playas. Consultar visitas opTokyo. Noche a bordo. cionales en pag. 182. 6 y 7 Tokyo Alojamiento. Llegada, Tokyo 14 Bora Bora/Papeete/ es una ciudad llena de con- Los Ángeles trastes, sus jardines, sus Alojamiento. Salida en vuelo templos, sus barrios llenos a Los Ángeles. Noche a de animación y sus merca- bordo. dos tradicionales. H. Keio 15 Los Ángeles Alojamiento. Tarde libre H. Plaza/4. Kyoto Grand/4. 8 Tokyo/Auckland Alojamiento. Salida en vuelo 16 Los Ángeles a Auckland, la "Ciudad de Alojamiento. Visita de la ciulas Velas". H. Amora/4. dad.

9 Auckland Alojamiento. Visita de la ciudad, el Museo y su colección de artefactos maoríes, las playas de Mission Bay, y el Mundo Submarino de Kelly Tarlton. MÍN. 2 PERS. S. INDIV. DRAKE 3.340 1.065 Sup. T. Alta: Sidney: (1 Oct-15 Dic) (30 Dic-1 Ene 13) (1 Feb-31 Mar 13): 98 ¤. Sup. Hoteles T. Alta (p./pers. y noche): San Francisco: (18-20 Sep) (30 Sep-3 Oct) (18-20 Oct): 55 ¤. (16-20 Abr) (27-30 Abr) (7-10 May) (18-23 May) (29-31 May) (10-14 Jun) (16-19 Jun) (7-12 Jul) (22-26 Jul) (26-30 Ago) (8-11 Sep) (17 Sep) (21-23 Sep) (9-13 Dic): 116 ¤. Sidney: (1 Oct-29 Dic) (1 Ene-31 Mar 13): 26 ¤. Bangkok: (1 Nov-31 Mar 13): Consultar. Phuket: (1 Nov-24 Dic): 55 ¤. (11 Ene-3 Mar 13): 70 ¤. El sup. en habitación individual es el doble. Sup Aéreo T. Alta: Qantas Airways: Precios basados en clase S/M. (1 Jul-20 Ago) (15-31 Dic): 435 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): 715 ¤. n

Le interesa saber

Hotel Meridien Phuket, luna de miel recibirán una botella de vino espumoso, frutas y flores a su llegada y categoría superior de habitación (sujeta de disponibilidad) sujeto a un mínimo de 4 noches.

SALIDAS Diarias. n Notas de salida: Madrid/Barcelona/Málaga.

Notas de salida: Madrid/Barcelona¡.

10 Tokoriki/Nadi/ Auckland Alojamiento. Salida en vuelo a Auckland. H. Amora/4.

2 Los Ángeles 11 Auckland Alojamiento. Visita de la ciu- Alojamiento. Visita de la ciudad. dad. 3 Los Ángeles Alojamiento. Día libre.

12 Auckland/Hong Kong Alojamiento. Salida en vuelo a Hong Kong. Noche a bor4 Los Ángeles/Nadi Alojamiento. Salida en vuelo do. 13 Hong Kong a Nadi. Noche a bordo. Llegada y alojamiento. H. 5 En vuelo Park/4. 6 Nadi 14 Hong Kong Llegada y alojamiento. H. Desayuno. Visita de la ciuWestin Resort and Spa/5. dad. 7 Nadi/Tokoriki Desayuno. Traslado al H. 15 Hong Kong Tokoriki Island Resort/4. Desayuno. Día libre. 16 Hong Kong/España 8 y 9 Tokoriki Alojamiento. Días libres pa- Desayuno. Salida en vuelo ra descubrir la isla, hacer de- de regreso a España. Llegada. portes náuticos o disfrutar de las playas.

17 Los Ángeles/España Salida en vuelo de regreso a España, vía una ciudad europea. Noche a bordo. 18 España Llegada.

MÍN. 2 PERS. S. INDV. Sofitel 4.395 1.535 Sup. T. Alta: Bora Bora: (1 Jun-31 Oct): 235 ¤. Yokyo: (29 Sep-24 Nov): 120 ¤. Sup. Hoteles T. Alta (p./pers. y noche): Hong Kong: (11 Abr-1 May) (13 Sep-9 Oct) (1-30 Nov) (24 Dic-14 Ene 13) (16-31 Mar 13): 25 ¤. (1 Oct-1 Nov): 60 ¤. Auckland: (1 Oct-30 Nov) (1 Feb- 31 Mar 13): 15 ¤. El suplemento en habitación individual es el doble. Sup. Aéreo y tasas: Ver Paraísos del Pacífico, pag. 191. n

DÍA 1 España/ Los Ángeles Salida en vuelo a Los Ángeles. H. Kyoto Grand/4.

SALIDAS Lunes y Viernes

MÍN. 2 PERS. S. INDV. PARAISOS DEL PACÍFICO 3.775 1.525 Sup. Hoteles T. Alta (p./pers. y noche): Hong Kong: (11 Abr-1 May) (13 Sep-9 Oct) (1-30 Nov) (24 Dic-14 Ene 13) (16-31 Mar 13): 26 ¤. (1 Oct-1 Nov): 60 ¤. Auckland: (1 Oct-29 Dic) (1 Feb-31 Mar 13): 15 ¤. El suplemento en habitación individual es el doble. Sup. Aéreo: Air New Zealand: Precios basados en clase K. Sup. G: 120 ¤. (15 Jul-31 Ago) (15-31 Dic): S: 310 ¤. L: 430 ¤. T: 550¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): 520 ¤. n Notas de salida: Madrid/Barcelona.

SALIDAS Lunes, Miércoles, Jueves y Sábados,

191

ELIJA SU VUELTA AL MUNDO VASCO DE GAMA CIUDADES IMPERIALES 29 DÍAS DESDE

22 DÍAS DESDE

(Tasas y carburante incluidos)

(Tasas y carburante incluidos)

8.865 ¤

1 España/Johannesburgo Salida en vuelo a Johannesburgo. H. Metcourt Peermont/3. 2 Johannesburgo/ Mpumalanga/Parque Kruger Desayuno. Salida por carretera al Parque Kruger. Cena. H. Greenway Wood/4.

7.265 ¤

8 Sidney 20 Matamanoa/Nadi/ Alojamiento. H. Parkroyal Auckland Darling Harbour/4. Desayuno. Salida en vuelo a Auckland. H. Amora/4. 9 SIdney

Alojamiento. Visita de la ciu- 21 y 22 Auckland dad y crucero por la Bahía Alojamiento. Visita de la ciudad. con almuerzo.

10 y 11 Sidney Alojamiento. Días libres.

23 Auckland/ Santiago de Chile Alojamiento. Salida en vuelo 3 Parque Kruger 12 SIdney/Melbourne Media pensión. Safari en ve- Alojamiento. Salida en vuelo a Santiago de Chile. H. Plaza hículo 4x4 por el Parque. a Melbourne. H. Novotel on San Francisco/5. 4 Parque Kruger/ 24 Santiago de Chile Collins/4. Pretoria/Johannesburgo/ 13 y 14 Melbourne Desayuno. Día libre. Ciudad del Cabo Alojamiento. Visita de la 25 Santiago de Desayuno. Regreso a Johan- ciudad. Chile/Buenos Aires nesburgo. Visita de Pretoria y Desayuno. Salida en vuelo a salida en vuelo a Ciudad del 15 Melbourne/ Nadi Buenos Aires. H. IntercontiAlojamiento. Salida en vuelo Cabo. H. Capetonian/4. a Nadi. H. Westin Resort & nental/5. 5 y 6 Ciudad del Cabo 26 y 27 Buenos Aires Spa/4. Desayuno. Días libres. AlojaDesayuno. Visita de la ciudad. 16 Nadi/Matamanoa miento. Desayuno. Traslado en ferry 28 Buenos Aires/España 7 Ciudad del Cabo/ a Matamanoa. H. Matama- Desayuno. Salida en vuelo Johannesburgo/Sidney noa Island/3.Sup. de regreso a España. Desayuno. Salida en vuelo a 17 al 19 Matamanoa 29 España Sidney. Noche a bordo. Desayuno. Días libres Llegada.

MÍN. 2 PERS. S. INDV. VASCO DE GAMA 7.935 2.290 Sup. T. Alta: Sidney: (1 Oct-15 Dic) (30 Dic-1 Ene 13) (1 Feb-31 Mar 13): 98 ¤. Sup. Hoteles T. Alta (p./pers. y noche): Sidney: (1 Oct-29 Dic) (1 Ene-31 Mar 13): 26 ¤. Melbourne: (28-29 Sep) (3-6 Nov) (14-19 Ene 13): 30 ¤. (14-17 Mar 13): 70 ¤. Auckland: (1 Oct-30 Nov) (1 Feb-31 Mar 13): 15 ¤. Santiago: (1-30 Abr) (1 Oct-15 Dic): 17 ¤. Buenos Aires: (1 Oct-30 Nov): 30 ¤. El suplemento en habitación individual es el doble. Tasas aéreas y carburante (aprox): 930 ¤.

1 España/Delhi 8 Tokyo 18 Mérida/Chichen Itzá/ Salida en vuelo a Delhi. Aloja- Alojamiento. Visita de la ciu- Riviera Maya miento. H. Taj Palace/5. dad. Desayuno. Visita de Chichén 2 Delhi 9 Tokyo (Mt Fuji/Hakone) Itzá. Almuerzo. Continuación Desayuno. Visita de Delhi. Alojamiento. Visita del Monte a Riviera Maya. H. Barceló Colonial & Tropical/4. Fuji y Hakone. Almuerzo. 3 Delhi/Agra 19 y 20 Riviera Maya Desayuno. Salida por carrete- 10 Tokyo/Kyoto ra a Agra. Visita del Fuerte Ro- Alojamiento. Salida en tren a Todo incluido. Días libres. 21 Riviera Maya/España jo y el Taj Mahal. H. Gateway Kyoto. H. Rihga Royal/3. Desayuno. Salida en vuelo Agra/4Sup. 11 y 12 Kyoto 4 Agra/Jaipur Alojamiento. Visita de la ciu- de regreso a España. Noche a bordo. Desayuno. Salida por carre- dad. 22 España tera a Fathepuri Sikri. Conti- 13 Kyoto/México DF. nuación a Jaipur. H. Jai Alojamiento. Salida en vuelo Llegada. Mahal/5 . a México. H. NH Mexico 5 Jaipur/Amber/Jaipur City/4. Desayuno. Visitaremos Am- 14 y 15 México DF. ber y sus palacios. Desayuno. Visita de la ciu6 Jaipur/Samode/ Delhi/Tokyo Desayuno. Salida por carretera a Samode. Almuerzo. Salida en vuelo a Tokyo. Noche a bordo.

SALIDAS Lunes. A partir del 31 de octubre: consultar.

(Común para todas las Vueltas al Mundo - pags. 190, 191 y 192) n Nuestros Servicios

192

16 México DF/Mérida Desayuno. Salida en vuelo a Mérida. H. Holiday Inn Mérida/4.

7 Tokyo 17 Mérida Llegada y alojamiento. H. Desayuno. Visita de Uxmal Keio Plaza/4.

MÍN. 2 PERS. CIUDADES IMPERIALES 6.695 Sup. T. Alta: India: (1 Oct-31 Mar 13): 310 ¤. (21 Dic-5 Ene 13): 601 ¤. Japón: (1 Abr-30 Jun) (1 Oct-30 Nov): 70 ¤. (23 Dic-31 Mar 13): Consultar. Sup. Circuito México: (1-30 Abr): 135 ¤. Sup. Riviera Maya: (8 Jul-14 Ago) (1 Nov-23 Dic): 18 ¤. (23 Dic-31 Mar 13): Japón y Riviera Maya: Consultar El sup. en habitación individual es el doble. Tasas aéreas y carburante (aprox.): 570 ¤. Notas de salida: Madrid/Barcelona.

n

Notas de salida: Madrid/Barcelona.

n

dad y de las Pirámides de Teotihuacan. Almuerzo.

S. INDV. 1.250

SALIDAS Diarias. No opera: (19, 24 y 25 Abr) (5 y 8 Jul) (2 y 7 Ago) (7, 15, 28 y 29 Sep).

Vuelo de línea regular, clase turista (reserva en clases especiales) - Alojamiento y comidas según itinerario - Traslados en todas las ciudades, excepto en Roma, en servicio regular o privado dependiendo de las ciudades (consultar) - Visitas en regular y guías locales, que pueden ser de habla castellana o inglesa según destino (consultar) - Visado de Australia, nacionalidad española Seguro de viaje.

AMÉRICA DEL NORTE

E S T A D O S

U N I D O S

I

C A N A D Á

REQUISITOS Pasaporte en vigor, con validez de un día posterior a la fecha de salida de Estados Unidos y Canadá. Para Estados Unidos pasapor t e emitido con pos t er ior idad al 25/7/2.003, de lec tur a mecánica. INFORMACION ADICIONAL Para conducir en Estados Unidos y Canadá, se recomienda el Permiso Internacional de Conducir. VISADOS Es necesario para estos países: Estados Unidos: n No es necesario el visado si se viaja de turismo por duración inferior a 90 días, con pasaporte español en vigor. n El requisito imprescindible para que le sea permitida la entrada a Estados Unidos es rellenar el ESTA. Este proceso lo debe realizar el propio pasajero en la siguiente página web: https://esta.cbp.dhs.gov/esta/esta.html n Esta autorización tiene un coste de 14 USD, pagaderos a través de la tarjeta de crédito del viajero. Sin la autorización del ESTA, el pasajero no podrá embarcar en el vuelo con destino a Estados Unidos. CANADÁ: n No es necesario para viajes de turismo con duración inferior a 6 meses.

FOLLETO ESTADOS UNIDOS Y CANADA Amplia programación: Estancias: - Circuitos regulares por el Este y Oeste. - Circuitos regulares en avión en Estados Unidos. - Circuitos regulares transcontinentales en Estados Unidos y Canada. - Fly & Drive

Combinados: - Viaje a su aire en Alaska - Combinados Islas Hawaii

NUEVA YORK, LAS VEGAS Y RIVIERA MAYA

ESTADOS UNIDOS MEXICO

14 DÍAS DESDE

2.359 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

Una combinación increíble en la que se entrelazan la multiculturalidad de Nueva York, el colorido y diversión de Las Vegas y las maravillosas playas de Riviera Maya donde encontrar la tranquilidad al final de su viaje.

DÍA 1 España/Nueva York 5 Nueva York/Las Vegas Salida en vuelo con destino a Nueva A la hora indicada, salida en vuelo York. Llegada y alojamiento. con destino Las Vegas. Llegada y alojamiento. 2 Nueva York Alojamiento. Visita panorámica del Alto y Bajo Manhattan, durante la que recorreremos las principales zonas de interés como: Central Park, el Lincoln Center, Harlem, la famosa 5a Avenida, el Rockefeller Center, la zona Universitaria de Greenwich Village, el Soho, Chinatown, para terminar en la zona más al sur de la ciudad, Battery Park, desde donde podremos ver el principal símbolo de la ciudad: la Estatua de la Libertad o "Lady Liberty", como la conocen los neoyorquinos.

6 Las Vegas Alojamiento. Días libre a su disposición para disfrutar de los servicios de su hotel, visitar los casinos, realizar excursiones opcionales o simplemente relajarse. Recomendamos asistir a alguno de los numerosos espectáculos que tienen lugar en la ciudad que van desde conciertos o espectáculos musicales. Esta noche tienen incluida una excursión nocturna donde recorreremos la capital mundial del juego y anfitriona de más de 11 millones de turistas anuales. Pasaremos por Las Vegas Boulevard, conocido también como el "Strip" donde encontramos hoteles de gran renombre en los que haremos paradas para visitar sus lujosos Lobbies y Casinos. Apreciaremos también los shows callejeros como el volcán del Hotel Mirage, el show de piratas del Hotel Treasure Island o el show de agua del Hotel Bellagio.

8 Las Vegas/Riviera Maya A la hora indicada, salida en vuelo con destino San José del Cabo, en la península de Baja California. Llegada y alojamiento. 9 a 12 Riviera Maya Alojamiento. Días libres a su disposición para relajarse, disfrutar de los servicios de su hotel o recorrer la zona por su cuenta. 13 Riviera Maya/España A la hora indicada, salida en vuelo de regreso a España, vía una ciudad europea. Noche a bordo. 14 España Llegada.

3 y 4 Nueva York Alojamiento. Días libres a su disposición. No les será fácil decidir dónde dedicar su tiempo en esta ciudad, llena de actividad desde el amanecer hasta bien entrada la noche. Siempre hay algo que hacer o un sitio donde ir. Museos, compras, espectáculos de Broadway, restaurantes y tiendas, desde las más elegantes a las más sofisticadas, son sólo algunas de las 7 Las Vegas Alojamiento. Día libre. ideas que les ofrecemos..

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.)

SUP. HOTELES (P./PERS. Y NOCHE) DOBLE 1.959

INDIV. 2.740

NUEVA YORK, LAS VEGAS Y RIVIERA MAYA Sup. Aéreos: American Airlines, Iberia y British Airways: Precios basados en clase O. (1-9 Abr)(1 Jul-31 Ago)(16-31 Dic): 310 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): AA/IB: 400 ¤.

SALIDAS

n

Diarias (Hasta 31 Dic 12) n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clase especiales) - Sólo alojamiento en nueva York y las Vegas. Todo incluido en Riviera Maya - Traslados y visitas panorámicas en castellano - Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidos. n

Hoteles

Nueva York: Holiday Inn Midtown 57 th/Tur. Sup. Las Vegas: Luxor Las Vegas/1ª (hab. Pyramid) Riviera Maya: Barcelo Maya Beach/5 Hoteles previstos o de categoría similar.

194

n

Holiday Inn Midtown 57th

Le interesa saber

Precios válidos para vuelos transatlánticos de American Airlines, Iberia y British Airways. No incluye noches de conexión, si fueran necesarias. n Sup. otras ciudades de salida desde España y Portugal

Mayoría de aeropuertos de Penin., Baleares y Canarias: 108 ¤. Niño: 81 ¤. Tasas aéreas y carburante para conexiones otras ciudades de salida (aprox.): 25 ¤. Lisboa desde 369 ¤. AA clase S. Tasas y carburante (aprox.): 420 ¤. Notas de salida: (AA)(IB)(BA): Madrid/Barcelona/Málaga/Bilbao/Valencia/Vigo/Mallorca. n

HOTEL

Luxor Las Vegas

Barcelo Maya Beach

TEMPORADA DOBLE (1 Abr-5 May) 32 (6 Sep-31 Oct) (5-21 Nov) (25-28 Nov) (2-5 Dic) (9-26 Dic) 52 (1-4 Nov) (22-24 Nov) (29 Nov-1 Dic) (6-8 Dic) 81 (27-31 Dic) 103 (15-17 Abril) (13-14 Jun) (6-8 Agosto) (16-20 Sep) (23-27 Sep) (30 Sep-3 Oct) (7-11 Oct) (14-18 Oct) (21-22 Oct) (28 Oct-1 Nov) (4-8 Nov) 16 (15 Nov) (14-15 Dic) (21-22 Dic) (1 Ene 13) (6 Ene 13) (20 Ene 13) (25-26 Ene 13) (3 Feb 13)(8-9 Feb 13)(13-14 Mar 13)(17 Mar 13) (6-7 Abr) (13-14 Abr) (20-21 Abr) (27-28 Abr) (11-12 May) (18-19 May) (25 May) (27 May) (1-2 Jun) (15-16 Jun) (22-23 Jun) (29 Jun-3 Jul) (6-7 Jul) (13-14 Jul) (20-21 Jul) (27-28 Jul) (3-4 Ago) (10-11 Ago) (17-18 Ago) (24-26 Ago) (31 Ago-1 Sep) (7-8 Sep) (14-15 Sep) (21-22 Sep) (28 Sep) (5-6 Oct) (12-13 Oct) (19-20 Oct) (23-25 Oct) 34 (2-3 Nov) (9-10 Nov) (23-24 Nov) (30 Nov-1 Dic) (7-8 Dic) (4-5 Ene 13) (7 Ene 13)(10-12 Ene 13)(18-19 Ene 13)(1-2 Feb 13) (15 Feb 13) (17 Feb 13) (22-23 Feb 13) (1-2 Mar 13) (8-9 Mar 13) (22-23 Mar 13) (29-30 Mar 13) (4-5 May)(8-9 Jun)(29 Sep)(26-27 Oct) 46 (16-17 Nov)(16 Feb 13)(15-16 Mar 13) (26 May)(8-9 Ene 13) 60 (1 Jul-31 Ago)(1 Nov-23 Dic) 12 (9-30 Abr) 27 (1-8 Abr) 38

INDIV. 64 105 161 205 33

68

91 119 20 44 625

La clasificación hotelera es la estimada de Catai Tours n Consultar precios hoteles en Riviera Maya a partir del 23 Dic 13, y precios hoteles en Las Vegas a partir del 1 Ene 13.

ESTADOS UNIDOS CANADA 1.879 ¤

11 DÍAS DESDE

(Tasas y carburante incluidos)

TOUR REGULAR CON GUÍA BILINGÜE DE HABLA CASTELLANA/PORTUGUESA

MARAVILLAS DE USA Y CANADA

Un recorrido por las capitales más importantes del este de Norteamérica, pernoctando en la siempre espectacular Niagara y con la posibilidad de añadir Washington DC y Philadelphia.

Québec Montreal Toronto Niagara

Boston

Nueva York Washington D.C.

DÍA 1 España/Nueva York mos los monumentos históricos, la Ci- tas secciones del río. Posteriormente Salida en vuelo con destino Nueva tadel y otros puntos de interés. Por la continuamos hasta Toronto. York. Llegada y alojamiento. tarde continuaremos hacia Montreal. 8 Toronto/Cataratas del Niagara 2 Nueva York 6 Montreal Desayuno. Recorrido panorámico de Visita panorámica del barrio más co- Desayuno. Visita panorámica. Disfru- la ciudad: la Alcaldía, el Parlamento nocido de Nueva York: Manhattan, pa- taremos de la ciudad considerada co- Provincial, la Universidad de Toronto, ra disfrutar de las vistas de Broadway, mo la capital cultural y de la moda en Yorkville: el barrio bohemio, la zona reTimes Square, el Empire State Buil- Canadá, donde la alta gastronomía sidencial de Forest Hill y el área donding (exterior), el popular barrio del Vi- tiene un lugar muy importante. Vere- de se encuentra la muy conocida torre llage, el Rockefeller Center, la Catedral mos la Basílica de Notre Dame, la CN. Continuaremos hacia Niágara, de San Patricio y el Central Park, el Plaza de Armas, la Plaza Cartier, el que se encuentra a una hora de capulmón verde la ciudad. Tarde libre. Puerto Viejo, el Edificio del Ayunta- mino, durante el cual visitaremos el miento, el puerto de Montreal, el ba- pueblo de ensueño que es "Niágara 3 Nueva York/Boston Por la mañana partimos rumbo a rrio francés, el Estadio de los Juegos on the Lake", la primera capital que Boston, atravesando el estado de Olímpicos de 1976 y el Oratorio de tuvo Canadá. Recorremos el área vitivinícola del Niágara y comenzamos el Connecticut. Llegando a Boston ini- San Jose. Tarde libre. tour por la zona, visitando el reloj flociamos nuestra visita de la ciudad: la 7 Montreal/Ottawa/Toronto Plaza Copley donde se encuentran la Desayuno. Saldremos a primera hora ral; el "remolino sobre el cual viaja el iglesia de la Trinidad, el Edificio Han- de la mañana para llegar a Ottawa, la carro aéreo español". Realizaremos cock, la Biblioteca de la ciudad, la capital de Canadá. Visita panorámica un paseo en el barco Maid of the Mist Universidad de Harvard, el barrio de donde destacamos: el Parlamento, los (mayo a octubre) o visitaremos los Túbarrios residenciales, las mansiones neles Escénicos (octubre a mayo). Back Bay y el Mercado Quincy. del Primer Ministro y el Gobernador General, las residencias de los embajadores, la Corte Suprema y otros puntos de interés. Posteriormente continuaremos hacia Brockville para disfrutar de un pequeño crucero por la zona de "Mil Islas" en el río San Lorenzo. El crucero, que tiene una duración aproximada de 1 hora, muestra las espec5 Quebec/Montreal taculares vistas panorámicas de la zoDesayuno. Visita panorámica de esta na. También se pueden ver en este luhistórica ciudad. Pasaremos por luga- gar barcos de todo el mundo que nares como la Universidad de Laval, vere- vegan cautelosamente por las angos4 Boston/Quebec Desayuno. Salimos temprano con dirección a Quebec, acompañados por el bello paisaje que son los montes "Apalaches" atravesando los estados de New Hampshire y Vermont. Llegada a la ciudad amurallada a media tarde. Tiempo libre.

n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno, excepto en Nueva York sólo alojamiento - Traslados, visitas y entradas según itinerario Transporte en autobús, minibús o minivan con aire acondicionado, según el número de pasajeros - Guía o chofer-guía bilingüe de habla castellana/ portugursa durante el recorrido en autobús, minibús o minivan - Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidos. n

n

11 España Llegada.

10 Washington Desayuno. Salida para la visita de cuatro horas que nos llevara hasta el Cementerio de Arlington, donde se encuentran las tumbas de los hermanos Kennedy; los monumentos a la memoria de los presidentes Lincoln y Jefferson; la Casa Blanca (por fuera); la Avenida Pennsylvania y el Capitolio. Tarde libre para visitar los museos del Instituto Smithsonian.

rra. Al llegar, se realiza una breve visita que incluye: El camino de Elfreth, el antiguo barrio victoriano, el boulevard Benjamin Franklin con parada frente al Museo de Arte y la Campana de la Libertad. Realizaremos una parada frente al Museo de Arte, imagen hecha famosa por la película Rocky, antes de continuar nuestro viaje hasta Nueva York.

11 Washington/Philadelphia/ Nueva York Desayuno. Por la mañana iniciamos nuestro regreso hacia la Gran Manzana pasando por Philadelphia ciudad donde trece colonias declararon su independencia de Inglate-

13 España Llegada.

Ext. Washington y Philadelphia

12 Nueva York/España Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para embarcar en vuelo de regreso a España. Noche a bordo.

DOBLE 297

TRIPLE 256

INDIV. 488

NIÑOS * 114

PRECIOS (MIN. 2 PERS.)

Abril: 5, 19, 26 Mayo: 3, 10, 24, 31 Junio: 7, 14, 21, 28 Julio: 5, 12, 19, 26 Agosto: 2, 9, 16, 23, 30 Septiembre: 6, 13, 20, 27 Octubre: 4, 11, 18, 25 Noviembre: 8, 15, 22 Diciembre: 13, 20. AÑO 2.013: Enero: 3, 17, 31 Febrero: 14, 28 Marzo: 21, 28.

DOBLE TRIPLE INDIV. NIÑOS * MARAVILLAS DE USA Y CANADA 1.539 1.416 2.235 813 Sup. Hotel Nueva York (p./pers. y noche): (1-8 Abr) (1 Jul-4 Sep): 21 ¤. Triple: 15 ¤. Indiv. 42 ¤. (9 Abr-10 May) (18 May-30 Jun): 44 ¤. Triple: 30 ¤. Indiv.: 88 ¤. (11-17 May) (5-14 Sep )(24 Sep-31 Oct (5-29 Nov) (3-6 Dic) (10-13 Dic) (14-26 Dic): 65 ¤. Triple: 43 ¤. Indiv.: 129 ¤. (15-23 Sep) (30 Nov-2 Dic) (7-9 Dic) (27 Dic): 100 ¤. Triple: 87 ¤. Indiv.: 200 ¤. (1-4 Nov) (28 Dic-1 Ene 13): 144 ¤. Triple: 96 ¤. Indiv.: 287 ¤. (*) Niños de 5 a 11 años compartiendo habitación y camas con 2 adultos. Hab. triples son con 2 camas dobles a compartir. Sup. Aéreos: American Airlines, Iberia y British Airways: Precios basados en clase O. (10 Abr-24 Jun) (25 Ago-31 oct): 73 ¤. Niño: 55 ¤. (1-9 Abr) (25 Jun-24 Ago) (17-31 Dic): 254 ¤. Niño: 191 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): AA/IB: 340 ¤. BA: 390 ¤.

Hoteles

Nueva York: Skyline/Turista Boston: Hilton Boston Woburn/1ª Quebec: Fairmont le Chateau Frontenac/Semi-Lujo Montreal: Holiday Inn Midtown Toronto: Bond Place/Turista Sup. Niagara: The Oaks Hotel/Turista Sup. Washington D. C.: Marriott Wardman Park/1ª Hoteles previstos o de categoría similar.

Le interesa saber

10 Nueva York/España Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para embarcar en vuelo de regreso a España. Noche a bordo.

9 Cataratas del Niagara/ Washington Desayuno. Hoy partimos hacia Washington. El camino nos llevara por los Estados de New York, y Pennsylvania atravesando los montes Apalaches. Luego continuamos nuestro viaje para llegar a la ciudad capital de Washington DC a última hora de la tarde.

SALIDAS

n

Las hab. triples y cuadruples son 2 camas a compartir. Precios válidos para vuelos transatlánticos de American Airlines, Iberia y British Airways. No incluye noches de conexión si fueran necesarias.

9 Cataratas del Niagara/ Nueva York Desayuno. Por la mañana salida hacia New York llegando a última hora de la tarde.

Extension Washington y Philadelphia

n Sup. otras ciudades de salida desde España y Portugal

Mayoría de aeropuertos de Penin., Baleares y Canarias: 108 ¤. Niño: 81 ¤. Lisboa desde 90 ¤. TP clase L Tasas aéreas y carburante: 340 ¤. Tasas aéreas y carburante para conexiones otras ciudades de salida (aprox.): 25 ¤. Lisboa desde 90 ¤. TP clase L. Tasas y carburante (aprox.): 340 ¤. Notas de salida: (AA)(IB)(BA): Madrid/Barcelona/Málaga/Bilbao/Valencia/Vigo/Mallorca. (*) Niños de 5 a 11 años compartien-

n

do habitación y camas con 2 adultos. Hab. triples y cuádruples son con 2 camas dobles a compartir.

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours n Consultar cías aéreos a partir 1 ene 13.

195

MIAMI Y CRUCERO A BAHAMAS ESTADOS UNIDOS

9 DÍAS DESDE

1.471 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

Un combinado espectacular que une el ambiente festivo y cultural de Miami Beach, con su playa, excelente gastronomía y animada vida nocturna, con la comodidad de descubrir las Bahamas a bordo de un moderno crucero, con numerosos servicios a bordo.

Gran Bahama Miami

Gran Stirrup Cay Nassau

DÍA 1 España/Miami ción para continuar descubriendo esSalida en vuelo con destino a Miami. ta ciudad, punto de encuentro entre Llegada y alojamiento. America del norte, América Latina y Europa. Es un lugar espléndido para 2 Miami Alojamiento. Dedicaremos la maña- ir de compras, relajarse en la playa o na a realizar la visita panorámica de disfrutar de sus restaurantes, bares y la ciudad que nos llevará por las prin- clubs nocturnos. cipales zonas de interés como Coconut Grove, el centro de Miami, la zona de Miami Beach con su distrito Art Deco, South Beach y Lincoln Road, con sus numerosas tiendas y restaurantes de renombre. También pasaremos por Ocean Drive y Washington Avenue. Resto del día libre.

4 Miami Tiempo libre hasta el momento de realizar el traslado al puerto de Miami y realizar los trámites de embarque. Se zarpará a las 17:00 horas. Cena. Noche en navegación.

Bahamas y una de las más cercanas a tierra firme. Entre las excursiones opcionales que podrán realizar (no incluidas) se encuentran: nadar con delfines, Parque Nacional de Lucaya en kayak o Playa y snorkel. Se zarpará de nuevo a las 17:00 horas. Noche en navegación.

6 Grand Stirrup Cay Pensión completa a bordo. Llegada a las 08:00 horas a la isla privada de la compañía NCL, donde podrán disfrutar de sus playas de arena blanca. Un día perfecto al sol caribeño en un 5 Gran Bahama Pensión completa a bordo. Se llega- marco espectacular. Entre las activida3 Miami rá a las 08:00 horas. Hoy podrán dis- des opcionales (no incluidas) se enAlojamiento. Día libre a su disposi- frutar de una de las mayores islas de cuentran la práctica del snorkeling o el parasailing. El zarpe está previsto para las 17:00. Noche en navegación. do su espectacular acuario. Zarpe previsto a las 18:00. Noche en nave7 Nassau Pensión completa a bordo. Llegada gación. a las 08:00 horas a la principal po- 8 Miami/España blación de Bahamas: Nassau. Un lu- Llegada al puerto de Miami sobre las gar perfecto para realizar compras li- 07:00 horas. Tras el desayuno, se rebres de impuestos, pasear por sus ca- alizarán los trámites de desembarlles donde destaca Bay Street, o reali- que. Salida en vuelo de regreso a Eszar actividades opcionales (no inclui- paña. Noche a bordo. das) como nadar con delfines, práctica del snorkeling, visita del parque 9 España acuático del Atlantis Resort, incluyen- Llegada.

n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento - Traslados y visitas con guía de habla castellana, según itinerario Camarote elegido durante el crucero, en régimen de pensión completa, comenzando con la cena del día de salida y terminando con el desayuno del día de desembarque. Bebidas durante las comidas en el crucero: agua, café, té y té helado. Actividades a bordo del barco (algunas pueden tener cargo adicional) - Servicio de una azafata de habla castellana a bordo - Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidos. n

n

Le interesa saber

Precios válidos para vuelos transatlánticos de American Airlines, Iberia y British Airways. No incluye noches de conexión, si fueran necesarias. El hotel de Miami tiene un cargo de resort fee (12 USD por hab./noche), a pagar directamente por el cliente. Durante el crucero no se incluye: bebidas servidas en restaurantes, bares, cafeterías o en los camarotes cargo por servicio y propinas (12 USD por persona y día), cargo por utilización de restaurantes especiales, excursiones terrestres, uso del Spa, tratamientos en el mismo y algunas actividades opcionales.

Hoteles

SALIDAS

n

Camarote Interior

n Sup. otras ciudades de salida desde España y Portugal

Suplemento

Mayoría de aeropuertos de Penín., Baleares y Canarias: 108 ¤. Niño: 81 ¤. Sup. tasas aéreas y carburante para conexiones otras ciudades de salida (aprox.): 25 ¤. Lisboa desde 120 ¤. AF clase T. Tasas y carburante (aprox.): 385 ¤. „ Notas de salida:

(AA/IB/BA): Madrid/Barcelona/Málaga/Bilbao/Valencia/Vigo/Mallorca.

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours

Tonelaje: Capacidad Pasajeros: Tripulación: Eslora: Manga: Velocidad: Restaurantes: Bares:

77.104 2.002 917 258 m. 32 m. 22 nudos 10 11

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.)

Viernes (desde el 23 Abr-31 Mar 13).

Miami: Miami Beach Resort & Spa/1ª Crucero: Norwegian Sky (camarote seleccionado) Hoteles previstos o de categoría similar.

196

NORWEGIAN SKY

n

Camarote Exterior Suplemento Camarote Exterior con balcón

T1 T2 T3 T1 T2 T3

DOBLE TRIPLE 1.055 930 64 50 139 107 204 150 1.130 987 64 50 118 93 204 150 1.194 1.037 64 50 139 107 204 150

INDIV. NIÑOS* 1.469 559 96 21 209 43 306 43 1.662 559 113 21 206 43 356 43 1.872 559 129 21 279 43 356 43

T1 T2 T3 Sup. Hotel Miami (p./pers. y noche): (20-24 May) (29-31 May) (1 Oct-22 Dic): Doble: 13 ¤. Triple: 9 ¤. Indiv: 27 ¤. (25-28 May) (23-28 Dic): Doble: 47 ¤. Triple: 32 ¤. Indiv: 95 ¤. Tasas de embarque: 76 ¤. Temporadas crucero: T1: (23 Abr-4 Jun) (20 Ago) (19 Nov) (17 Dic) (11 Feb-18 Mar/13) T2: (11 Jun-13 Ago) (25 Mar-1 Abr/13) T3: (24-31 Dic) Consultar suplemento hotel Miami a partir 28 Dic. Sup. Aéreo: Airlines, Iberia y Bristish Airways: Precios basados en clase O. (10 Abr-24 Jun) (25 Ago-31 Oct): 97 ¤. Niño: 73 ¤. (1-9 Abr) (25 Jun-24 Ago) (17-31 Dic): 150 ¤. Niño: 113 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): AA/IB: 340 ¤. BA: 390 ¤. Suplemento

Reconfirmar cías aéreo a partir 1 Ene 13.

11 DÍAS DESDE

TOUR REGULAR CON GUÍA BILINGÜE CASTELLANO/PORTUGUES

2.599 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

ESTADOS UNIDOS

OESTE NATURAL

Una visión completa del oeste de Estados Unidos, con sus 3 ciudades principales, cada una con su propio carácter; combinada con la visita a Parques Nacionales algunos de ellos tan emblemáticos como el Gran Cañón y Yosemite. Combinación perfecta entre ciudades y naturaleza.

San Francisco Fresno

Las Vegas Grand Cañón

Los Ángeles

DÍA 1 España/Los Angeles del desierto, para posteriormente diriSalida en avión con destino Los An- girnos al sur del estado de Utah, geles. Llegada y alojamiento. donde se encuentra una de las mayores concentraciones de parques na2 Los Angeles/Grand Cañón Desayuno. Saldremos a primera hora cionales y naturales de todo el país. de la mañana, cruzando California y adentrándonos en el desierto, para terminar atravesando el Bosque Nacional Kaibab, antes de llegar al Gran Cañón. Un día largo pero verdaderamente espectacular por la diversidad y riqueza de los paisajes que recorreremos. Como premio a la larga jornada, el Gran Cañón, un espectáculo natural que nos sorprenderá por su inmensidad. Si el clima lo permite tendremos la oportunidad de admirar uno de sus increíbles ocasos con los últimos rayos del sol sobre el cañón. 3 Grand Canyon/Monument Valley/Lake Powell Desayuno. Por la mañana visitaremos el Gran Cañón con oportunidad de fotografiarlo de varios puntos. Luego partimos hacia Monument Valley, en pleno corazón del territorio de los nativos Navajo. A continuación nos dirigiremos a Lake Powell, inmenso lago artificial que se ha convertido en uno de los principales centro de ocio al aire libre del oeste de Estados Unidos.

5 Bryce/Zion/Las Vegas Desayuno. A primera hora de la mañana visitaremos el Cañón Bryce aprovechando la mañana y el efecto del sol sobre el cañón. Sus espirales multicolores crean un paisaje único en el mundo. Posteriormente nos dirigiremos al Parque Nacional de Zion, donde el río Virgin ha creado un profundo cañón de dimensiones incomparables que finaliza en una cascada de maravillosa belleza. Continuaremos nuestro itinerario hacia Las Vegas, considerada como la capital mundial del entretenimiento, a donde llegaremos al atardecer.

6 Las Vegas Desayuno. Día libre a su disposición. Podrán disfrutar de las instalaciones de su hotel, pasear por su calle principal: The Strip, donde se encuentran algunos de los mayores hoteles del mundo, que son por si mismos todo un espectáculo. Por la noche realizaremos una excursión nocturna de la ciudad pasando por los grandes casinos y presenciando sus múltiples atracciones.

los áridos parajes de Nevada para adentrarnos en California y su cambio constante de desiertos, montañas y fértiles valles, para llegar a Fresno a última hora del día. 8 Fresno/Yosemite/ San Francisco (aprox. 450 km.) Desayuno. Hoy viajamos hacia el Parque Nacional de Yosemite, donde nuestro recorrido panorámico nos llevará a los principales puntos de interés del parque. Una verdadera joya de la naturaleza, con inmensas formaciones graníticas, altas cascadas de agua y un maravilloso valle central con una flora y fauna espectaculares. Después atravesaremos el fértil Valle de San Joaquín, para llegar a San Francisco, la ciudad en la bahía. 9 San Francisco Desayuno. Dedicaremos la mañana a realizar la visita panorámica de la ciudad, donde destacamos: Downtown, Chinatown, Civic Center, Catedral de St. Mary, Twin Peaks, Parque y Puente de Golden Gate y Alamo Square, para concluir en el Fisherman's Wharf. Resto del día libre. 10 San Francisco/España Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto para embarcar en su vuelo de regreso a España. Noche a bordo.

4 Lake Powell/Cañón Bryce 7 Las Vegas/Fresno Desayuno. Recorreremos parte de la (aprox. 605 km.) 11 España orilla, de este inmenso lago en medio Desayuno. Saldremos atravesando Llegada.

n

Nuestros Servicios

Vuelos en línea regular, clase turista (clases especiales) - Alojamiento y desayuno - Traslados, visitas y entradas según itinerario - Transporte en autobús, minibús o minivan con aire acondicionado, según el número de pasajeros - Guía o chofer-guía bilingüe de habla castellana/portuguesa durante el recorrido en autobús, minibús o minivan - Entradas a los Parques Nacionales que se visitan - Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidos. n

Le interesa saber

Las hab. triples y cuadruples, son dos camas a compartir. Precios válidos para vuelos transatlánticos de American Airlines, Iberia y British Airways. No incluye noches de conexión, si fueran necesarias.

SALIDAS

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.)

Junio: 7, 14, 21, 28 Julio: 5, 12, 19, 26 Agosto: 2, 9, 16, 23, 30 Septiembre: 6, 13

DOBLE TRIPLE INDIV. NIÑOS* OESTE NATURAL 2.259 2.104 3.127 1.385 Sup. Aéreos: American Airlines, Iberia y British Airways: Precios basados en clase O. (10 Abr-24 Jun) (25 Ago-31 Sep): 59 ¤.Niño: 44 ¤. (1-9 Abr) (25 Jun-24 Ago) (17-31 Dic): 266 ¤. Niño: 199 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): AA/IB: 340 ¤. BA: 390 ¤.

n

Hoteles

Los Ángeles: Millenium Biltmore/1ª Westin Bonaventure/1ª Gran Cañón: Holiday Inn Express/Turista Page: B.W. Arizonian Inn/Turista Bryce: B.W.Bryce Canyon Grand Hotel/Turista Las Vegas: Planet Hollywood Resort & Casino/1ª Fresno: Radisson Hotel & Conference Center/1ª San Francisco: Hilton San Francisco Union Square Renaissance Parc Fifty Five Hoteles previstos o de categoría similar,

n

n Sup. otras ciudades de salida desde España y Portugal

Mayoría de aeropuertos de Penín., Baleares y Canarias: 108 ¤. Niño: 81 ¤. Sup. tasas aéreas y carburante para conexiones otras ciudades de salida (aprox.): 25 ¤. Lisboa desde 227 ¤. AF clase T. Tasas y carburante (aprox.): 365 ¤. Notas de salida: (AA/IB/BA): Madrid/Barcelona/Málaga/Bilbao/Valencia/Vigo/Mallorca.

n

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours.

197

JOYAS CANADIENSES CANADÁ 1.928 ¤

10 DÍAS DESDE TOUR REGULAR CON GUÍA BILÍNGÜE

(Tasas y carburante incluidos)

DE HABLA CASTELLANA Y PORTUGUESA

Recorrido básico por el este canadiense que nos mostrará el encanto y diversidad de sus ciudades y nos permitirá un vistazo de la belleza natural que ofrece esta parte del país.

Quebeck Otawa Montreal Toronto Cataratas del Niagara

DÍA 1 España/Toronto bia por una visita al Museo de las CiSalida en avión con destino a Nueva vilizaciones de Ottawa). Después seYork. Traslado al hotel. guiremos hacia Ottawa realizando 2 Toronto/Niagara Falls/Toronto una visita panorámica de la ciudad al Desayuno. Comenzaremos con la vi- llegar para luego dirigirnos al hotel. sita panorámica de la ciudad: El Nuevo y el Antiguo Ayuntamiento, el Parlamento de la Provincia de Ontario, la universidad de Toronto, barrio chino, barrio financiero, el viejo Toronto, el edificio del BCE, el Waterfront, el barrio Yorkville, con una activa vida nocturna. Seguiremos hacia Niagara. En camino visitamos Niagara On the Lake, que fuera Capital del alto Canadá entre 1791 y 1796, hermoso pueblo de arquitectura de la época victoriana fundada por primera vez por los indios en 1610 y en 1727 por colonos franceses. Luego seguimos por la ruta del vino hasta llegar a las cataratas del Niagara. Navegaremos en el legendario barco Maid of the Mist que nos llevara hasta el centro de la herradura que forman las famosas cataratas (fuera de temporada, se cambiará por los Túneles Escénicos). Tiempo libre en la "Table Rock" para observar a su aire este magnifico espectaculo. Regreso a Toronto.

3 Toronto/Mil Islas/Ottawa Desayuno. De camino a la capital de Canadá pararemos en el pueblo de Gananoque, antes de embarcar en un breve recorrido en barco por el archipiélago de las "Mil Islas", donde nace el río San Lorenzo (fuera del periodo Mayo-Octubre, esta actividad se cam-

n

Nuestros servicios

Vuelos en línea regular clase turista (reserva en clases especiales) - Alojamiento y desayuno - Traslados visitas y entradas según itinerario - Transporte en autobús, minibús o miniván con aire acondicionado, según número de pasajeros - Guía o chófer-guía multilingüe de habla castellana/portuguesa Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidos. n

Le interesa saber

Hab. triples y cuádruples son con 2 camas dobles a compartir. (*) Niños de 5 a 11 años compartiendo habitación y camas disponibles con 2 adultos. No incluye noches de conexión, si fueran necesarias.

198

4 Ottawa/Mont Tremblant Desayuno. Dedicaremos la mañana a un recorrido panorámico pasando por: el Parlamento, las mansiones del Gobernador y el Primer Ministro, el canal de Rideau. El cambio de guardia, herencia inglesa en Canadá, se realiza en los meses de Julio y Agosto solamente. Sugerimos en su tiempo libre visitar el Museo de la Civilización, el más importante de la región. Por la tarde partiremos hacia la región de los Montes Laurentinos, hasta Mont Tremblant.

tradicional y un centro de interpretación explicado por ellos mismos. 6 Quebec Desayuno. Día libre para continuar disfrutando de esta magnífica ciudad, cargada de belleza e historia.

7 Quebec/Montreal Desayuno. Salida hacia la ciudad de Montreal, capital cultural y de la moda de Canadá, destaca también por su vida nocturna y su gastronomía. Durante la visita panorámica pasaremos por la Basílica de Norte Dame, la Plaza de Armas, la Plaza Carter, el Puerto Viejo, el Edificio del Ayuntamiento, el puerto de Montreal, el barrio francés, el estadio de los Juegos Olímpicos de 1976. La milla Cuadrada de Oro, en donde vivieron las fa5 Mont Tremblant/Quebec milias más ricas del país en el siglo Desayuno. Temprano por la mañana XIX. El parque del Monte Real, el Orapartiremos hacia Quebec. En el cami- torio San Jose. Resto de la tarde libre. no haremos un alto en una de las típi- 8 Montreal cas cabañas de azúcar de la región Desayuno. Día libre para seguir desdonde podrá degustar el jarabe de ar- cubriendo todo lo que esta ciudad ce caramelizado y conocer su proceso ofrece a sus visitantes. Recomendade producción. A la llegada a Quebec mos dedicarle tiempo al Viejo Montreiniciamos nuestro tour panorámico en al, donde se respira el ambiente franel que destacamos: los campos de ba- co-canadiense del siglo XVIII talla, el cabo diamante, el jardín de Juana de Arco, la Grande Allee, el par- 9 Montreal/España lamento de la provincia de Quebec, la Desayuno. Mañana libre para comciudad amurallada, la puerta San pras de último momento. A la hora inLuis, la Plaza de Armas, el área del dicada traslado del hotel al aeropuerChateau Frontenac, el Hotel de Ville, el to para embarcar en vuelo de regreso puerto viejo y la Plaza Real. También a España. Noche a bordo. visitaremos la reserva indígena de los 10 España hurones donde veremos su casa larga Llegada.

SALIDAS

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.)

Abril: 30 Mayo: 7, 14, 21, 28 Junio: 4, 11, 18, 25 Julio: 2, 9, 16, 23, 30 Agosto: 6, 13, 20, 27 Septiembre: 3, 10, 17, 24 Octubre: 1, 8, 15, 22, 29 Noviembre: 5, 12, 19 Diciembre: 22, 29. AÑO 2013: Enero: 14, 28 Febrero: 11, 25 Marzo: 11, 25.

DOBLE TRIPLE INDIV. NIÑOS* Salidas Abril-Mayo y Noviembre-Marzo 1.563 1.429 2.062 933 Salidas Junio-Octubre 1.631 1.476 2.171 964 Sup. Aéreo: Air France/KLM: Precios basados en clase T. (1 Jul-31 Ago): Adulto: 222 ¤. Niño: 166 ¤. Tasas aéreas y combustible (aprox.): 365 ¤.

n

Hoteles

Toronto: Delta Chelsea/1ª Ottawa (Hull): Capital Hill/1ª Four Points Gatineau/1ª Mont Tremblant: Marriott Residence Inn/1ª Quebec City: Le Classique/Tur.Sup. Montreal: L'Hotel Espresso/Tur. Sup. Hoteles previstos o de categoría similar.

n

n Sup. otras ciudades de salida desde España y Portugal

Málaga y Valencia: 81 ¤. Palma, Menorca e Ibiza: 94 ¤. Alicante, Arrecife, Fuerteventura, Las Palmas y Tenerife: 174 ¤. Sup. tasas aéreas y carburante para conexiones otras ciudades de salida (aprox.): 60 ¤. Lisboa desde 60 ¤. AF clase T. Tasas y carburante (aprox.) 395 ¤.

n Notas de salida: (AF/KL): Madrid/Barcelona/Bilbao/ Vigo.

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours.

AMÉRICA L ATINA

MÉXICO I GUATEMALA I COSTA RICA I COLOMBIA I PERÚ CUBA I ECUADOR I BRASIL I ARGENTINA I CHILE REQUISITOS Pasaporte con validez mínima de 6 meses. En caso de efectuar tramos aéreos vía EEUU se precisará pasaporte electrónico. Igualmente se deberá rellenar por adelantado el Sistema Electrónico para la autorización del viaje (ESTA), accesible desde la página web de la embajada norteamericana. VISADOS No son necesarios para viajeros de nacionalidad española, excepto en Cuba. n Cuba: Catai Tours le proporcionará el visado, una tarjeta que ud. deberá rellenar y entregar a la llegada al país. Máximo de estancia en la isla 30 días. Precio: 25 ¤. VACUNAS Obligatorias contra la fiebre amarilla y profilaxis de la malaria, para pasajeros que viajen a Bolivia, Venezuela, Selva Amazónica. Consultar en caso de combinación de países.

FOLLETO AMÉRICA LATINA La programación más amplia - Salidas diarias desde mínimo 2 personas - Circuitos regulares con salidas garantizadas sólo en castellano en México y Guatemala, - Circuitos en Salvador, Honduras y Nicaragua - 2 opciones de viaje en Costa Rica, en autobús turístico regular o en coche de alquiler, cubriendo prácticamente todos los destinos del país. Posibilidad de combinarlo con otros destinos como Nueva York, Panamá o Cuba. - Itinerario exclusivo para clientes CATAI TOURS en Costa Rica - Itinerarios que cubren todo Perú, con salidas diarias y posibilidad de combinarlo con otros destinos. Visitas exclusivas en Machu Picchu. - Seleccione el combinado más atractivo en Brasil, o se lo confeccionamos a la carta. - Programas que descubren Colombia y Venezuela, antes de acabar relajándose en Cartagena, Los Roques o Isla Margarita - Atractivos combinados que visitan diferentes países de Sudamérica en un solo viaje.

FOLLETO PATAGONIA

FOLLETO CUBA

- La programación más amplia del Cono Sur: Buenos Aires, Calafate, Bariloche, Península Valdés, Ushuaia, Torres del Paine, el Cruce de Lagos, Santiago, Isla de Pascua, el Desierto de Atacama, Salta e Iguazú. - Salidas diarias desde mínimo 2 pers. - Confirmación inmediata en Argentina en temporada alta - Selección de cruceros por los Fiordos Patagónicos - Los combinados más interesantes de Argentina y Chile

- Cuidadosa selección de hoteles - Servicios exclusivos de traslados y visitas - Selección de guías en destino - Atención personalizada - Circuitos privados con salidas diarias desde mínimo 2 pers. - Itinerarios a la medida - Opción servicio VIP a la llegada a Cuba - Combinados de lujo en Servicio Real con Meliá - Itinerarios Inéditos

TESOROS COLONIALES

T O U R MÉXICO 1.765 ¤ REGULAR 12 DÍAS DESDE

(Tasas y carburante incluidos)

Recorrido por el legado, que los antiguos habitantes de la ciudad de México nos dejaron, como Morelia y Guanajuato, ciudades declaradas Patrimonio de la Humanidad. También visitaremos Zacatecas, con majestuosos edificios 7% DESCUENTO religiosos y una increíble oferta en museos o Guadalajara, tierra del tequila y el mariachi. con 60 días de antelación

(Ver condiciones a pie de página)

Zacatecas

Guadalajara

Morelia

San Miguel de Allende México D.F.

DÍA 1 España/México D.F. Salida en vuelo con destino México D.F, ciudad que ha logrado armonizar tres culturas, la azteca, la colonial española y la moderna de nuestros días. Alojamiento.

ra, Teatro de la República, Casa de la Marquesa, Templos de Santa Clara y San Agustín, Casa de los Perros. Tiempo libre. Almuerzo. Continuación al pueblo-museo de San Miguel de Allende. Visita panorámica de su bello centro histórico. Tiempo libre para pa2 México D.F Desayuno. Dedicaremos la mañana sear por sus calles, plazuelas, tiendas. a la visita de la ciudad; Zócalo, Cate- 5 San Miguel Allende/ dral, Palacio Presidencial, donde se Dolores Hidalgo/Guanajuato hallan los frescos de Diego Rivera, Desayuno. Un pintoresco paisaje nos Plaza de Santo Domingo, Palacio de conduce hasta Dolores Hidalgo "CuBellas Artes, Paseo de la Reforma, na de la Independencia", donde renTercera Sección del Parque de Cha- diremos culto a dos grandes íconos: pultepec y zona residencial las Lo- Don Miguel Hidalgo y Costilla y José mas. Finalizamos en el Museo de An- Alfredo Jiménez. Continuación a Guatropología, considerado como uno de najuato, Patrimonio Cultural de la los tres más importantes del mundo Humanidad. Visita de esta inimitable en su género. Tarde libre. ciudad llena de túneles y sabor antiguo; Mina de San Ramón, Monumen3 México D.F Desayuno. Día libre para seguir co- to del Pípila, Funicular, Teatro Juárez, nociendo la oferta cultural, gastronó- Jardines de la Unión, Plaza del Baramica, lúdica que nos ofrecen México tillo, Universidad, Callejón del Beso, Mercado Hidalgo, Alhóndiga de GraDF. y sus alrededores. naditas. Tarde libre. 4 México D.F/Querétaro/ 6 Guanajuato/San Luis Potosi/ San Miguel Allende Desayuno. A las 08:00 hrs, aprox, sa- Zacatecas lida hacia Querétaro, bella ciudad vi- Desayuno. Salida hacia a San Luis rreinal. Visita panorámica; Acueduc- Potosi, la ciudad porfiriana por exceto, Mirador, Plaza de la Independencia lencia de México. Visita panorámica: (Palacio de Gobierno y Casa López de Plaza del Carmen (Teatro de La Paz y Ecala), Casa y Plaza de la Corregido- Templo del Carmen), Jardín San Juan de Dios, Catedral, Palacio Munin

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista, (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 2 almuerzos (bebidas no incluidas) - Traslados, visitas y transporte terrestre en servicio regular compartido con guía local de habla castellana - Seguro de viaje. Propinas no incluidas. n

Le interesa saber

Posibilidad de añadir Puerto Vallarta, Barrancas del Cobre, Península de Yucatán o los Cabos en Baja California Sur, como extensión a su viaje.

cipal, Plaza de Armas, Caja Real, Plaza de los Fundadores (edificio Ipiña, templo de Loreto, Instituto Potosino). Tiempo libre. Salida hacia Zacatecas y tiempo libre para disfrutar de esta bella ciudad. 7 Zacatecas Desayuno. Dedicamos toda la mañana a la visita de la ciudad: Acueducto, Cerro de la Bufa, Teleférico, Mina del Edén, Catedral, Palacio de Gobierno, Templo de Santo Domingo, Teatro Fernando Calderón, Mercado Jesús González, Ex-convento de San Francisco. Tarde libre. 8 Zacatecas/Tlaquepaque/ Guadalajara Desayuno. Salida hacia Tlaquepaque, pintoresca villa de calles adoquinadas, portales, galerías y diversidad de artesanías. Tiempo libre. Por la tarde, continuación a Guadalajara. Visita panorámica; Mercado San Juan de Dios, Plaza Tapatía, Teatro Degollado, Rotonda de los Hombres Ilustres, Palacio de Gobierno (Murales de José Clemente Orozco). Tarde libre para seguir disfrutando de la capital del mariachi y el tequila.

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.) (2 Abr-26 Dic)

México D.F:

12 España Llegada.

El centro histórico de Zacatecas por si mismo es un atractivo, ya que ha logrado conservar gran parte de su arquitectura histórica sin perderse en los avances del siglo XXI. Uno de sus principales atractivos es el teleférico que pasa por encima de la ciudad, uniendo el Cerro de La Bufa con el Cerro del Grillo y la Mina "El Edén".

Abril: 2, 16, 30 Mayo: 14 Junio: 4, 18 Julio: 2, 9, 16, 23, 30 Agosto: 6, 13, 20 Septiembre: 3, 10, 17, 24 Octubre: 1, 8, 15, 22, 29 Noviembre: 12 Diciembre: 3, 26**. AÑO 2013: Marzo: 25. n

11 México D.F/España Desayuno. Tiempo libre hasta la salida del vuelo de regreso a España. Noche a bordo.

ZACATECAS

SALIDAS

Hoteles

CAT. B Regente/3

10 Morelia/México D.F Desayuno. Visita panorámica; Plaza de Armas, Palacio de Gobierno, Jardín y Conservatorio de las Rosas, Palacio Clavijero, Mercado de Dulces, Acueducto, Fuente de las Tarascas, Callejón del Romance, Calzada. Almuerzo. Regreso a México D.F.

9 Guadalajara/Patzcuaro/ Morelia Desayuno. Salida hacia el Estado de

CAT. A NH México City/5(4Sup.)

AMBAS OPCIONES Guanajuato: Real de Minas/4 Zacatecas: Emporio/4 Guadalajara: Morales/4(3Sup.) Morelia: De la Soledad/4 (3) San Miguel de Allende: Misión el Molino/4 (3Sup.) Hoteles previstos o de categoría similar.

Venta anticipada: Para reservas hechas con más de 60 días de antelación, 7% descuento, aplicable sobre precio base del circuito en hab. doble y no sobre suplementos, tasas y carburante. No acumulable a otras ofertas.

200

Michoacán. Nos detendremos en Tzintzuntzan, otra, capital Purépecha. Continuación a Patzcuaro, Pueblo Mágico de México. Tiempo libre. Visita panorámica; Basílica de Nuestra Señora de la Salud, Templo y Colegio de la Compañía de Jesús, el Sagrario, la Casa de los Once Patios, Andador de Madrigal de las Altas Torres. Sus típicas plazas de Vasco de Quiroga y Gertrudis Bocanegra, nos invitan a pasear entre escenas populares y gran variedad de artesanías. Alrededor de las 19:00 hrs. continuamos hacia Morelia, Patrimonio Cultural de la Humidad.

TESOROS COLONIALES

CAT. B A

PRECIO 1.420 1.499

S. INDIV. 305 375

Sup. Aéreos: Aeroméxico: Precios basados en clase V. Sup.: T: 135 ¤. X: 215 ¤. N: 295 ¤. (1-8 Abr) (1-14 Jul) (24 Ago-30 Oct): V: 175 ¤. T: 310 ¤. X: 390 ¤. N: 469 ¤. (15 Jul-23 Ago) (16 Dic-5 Ene 13): T: 640 ¤. X: 775 ¤. N: 855 ¤. Q: 935 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): AM: 345 ¤. n Sup. otras ciudades de salida desde España y Portugal

AIR EUROPA (clase S) o IBERIA (clase O) Resto Penín. y Baleares: 145 ¤. Canarias: 270 ¤. Consultar restricciones. Lisboa: Consultar suplemento y condiciones.

Sup. tasas aéreas y carburante para conexiones otras ciudades de salida (aprox.): 65 ¤. Notas de salida: (AM): Madrid/Barcelona*. (*) Las salidas desde Barcelona son en vuelo directo (AM033/AM034). Consultar días de operación. Vía Madrid. Sup.: 152 ¤. (**) Se modifica el orden del itinerario: 1 noche en México D.F. a la llegada y 2 noches al final del circuito.

n

Consultar precios a partir 27 Dic, condiciones y suplementos especiales Semana Santa, Navidad y Fin de Año.

T O U R REGULAR

16 DÍAS DESDE

2.110 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

MÉXICO

MÉXICO MÁGICO

Sorprendente viaje por un México que nos deja entrever sus costumbres ancestrales en lugares como Oaxaca, San Cristóbal de las Casas o Campeche. Además, nos da la oportunidad de conocer la increíble naturaleza que rodea las cascadas de Agua Azul y la historia maya de Palenque y Chichen Itzá. Terminaremos este viaje descansando en las playas del Caribe.

Cancún

Mérida México D.F. Puebla

Campeche Palenque

Uxmal

Oaxaca San Cristobal de las Casas

DÍA 1 España/México D.F. Puebla, declarada Patrimonio de la Salida en vuelo a México D.F. Aloja- Humanidad. Visita de la misma, con miento. el Zócalo, la Catedral y la Capilla del Rosario. Almuerzo. Continuaremos 2 México D.F. Desayuno. Dedicaremos la mañana hacia Oaxaca, tierra de jade y oro. a la visita de la ciudad; Zócalo, Catedral, Palacio Presidencial, donde se hallan los frescos de Diego Rivera, Plaza de Santo Domingo, Palacio de Bellas Artes, Paseo de la Reforma, Tercera Sección del Parque de Chapultepec y zona residencial las Lomas. Finalizamos en el Museo de Antropología, considerado como uno de los tres más importantes del mundo en su género. Tarde libre.

3 México D.F. Desayuno. Salida hacia la Basílica de Guadalupe, donde se encuentran las dos basílicas dedicadas a la Virgen de Guadalupe. Almuerzo de menú turístico. El sitio arqueológico de Teotihuacán nos deja ensimismados con su cultura, sus pirámides y templos: Templo de Quetzacóatl, Calzada de los Muertos, Pirámide del Sol, Pirámide de la Luna… Regreso y resto del día libre.

5 Oaxaca (Monte Albán) Desayuno. Hoy visitamos los restos de Monte Albán la que fuera capital “del Pueblo de las Nubes”, los Zapotecas. De regreso a Oaxaca, visita de la ciudad: Templo de Santo Domingo, Andador Macedonio Alcalá, Catedral, Zócalo para finalizar en el Mercado Benito Juárez, famoso por sus artesanías y objetos de arte popular, y el Mercado 20 de noviembre. Al finalizar la visita, tarde libre.

6 Oaxaca (Valles Centrales)/ Tehuantepec Desayuno. Dedicaremos la mañana a conocer los principales atractivos del "Corazón de los Valles Centrales"; Santa Maria el Tule, con su conocido árbol milenario; Tlacochauaya, que nos sorprenderá por su conjunto religioso dominico del s. XVI; Teotitlán del Valle, activa en la elaboración de textiles. Finalmente, llegamos a Mitla, co4 México D.F./Puebla/Oaxaca Desayuno. Salida por carretera hacia nocida ahora por sus finos trabajos en

n

Nuestros Servicios

Sumidero/San Cristóbal Desayuno. Las suaves estribaciones de la Sierra Madre nos llevarán al bellísimo Estado de Chiapas. A medio día, llegaremos al Parque Ecoturístico Amikúu. Almuerzo de menú turistico y tiempo libre para disfrutar del entorno natural. A bordo de lanchas, se cruza el imponente Cañón del Sumidero. Desde Chiapa de Corzo continuación hacia San Cristóbal de las Casas. 8 San Cristóbal de las Casas (San Juan Chamula Zinacantán) Desayuno. San Cristóbal es una hermosa ciudad colonial con calles adoquinadas y elegantes mansiones españolas. Recorreremos su mercado indígena, el Templo de Santo Domingo y el Museo del Ámbar. Más tarde, nos acercamos hacia los pueblos de San Juan Chamula, cuya iglesia alberga un mundo aparte que cuesta llegar a entender, pero que nos envuelve por su riqueza y misterio; y Zi-

SALIDAS

Vuelo en línea regular, clase turista, (reservas en clases especiales ) - Alojamiento, desayuno. 5 almuerzos y 1 cena (bebidas no incluidas). Riviera Maya: Todo incluido: Incluye: desayuno, almuerzo, cena y bebidas locales. Consultar otros servicios incluidos según hotel seleccionado - Traslados, visitas y trasporte terrestre en servicio regular compartido con guía local de habla castellana - Seguro de viaje. Propinas no incluidas.

culturas completan el centro arqueológico. Seguimos camino a Mérida, a nuestra llegada, realizaremos una visita panorámica de la "Ciudad Blanca", Zona Residencial, Monumento a la Pa9 San Cristóbal de las Casas/ tria, Paseo Montejo, Casas Gemelas, Agua Azul/Palenque Desayuno. Salimos por carretera ha- Zócalo, Catedral... Tiempo libre. cia Palenque. En ruta visitamos las 12 Mérida/Chichen Itzá/ maravillosas Cascadas de Agua Azul. Cancún o Riviera Maya Visitaremos también la caída de agua Desayuno. Salida por carretera para de Misol-Ha. Continuación a Palenque. visitar Chichen Itzá. Visitaremos el Observatorio Astronómico, la figura recli10 Palenque/Campeche Desayuno. Dedicaremos toda la ma- nada de Chac Mool, el Cenote Sagrañana a visitar el centro arqueológico do y el recinto del Juego de Pelota. de Palenque. Conoceremos el Templo Tiempo libre para darnos un chapude las Inscripciones y el resto de pe- zón en el Cenote de Ik Kil. Almuerzo. queños templos y edificios singulares Continuación hasta Cancún o Riviera que componen el complejo. Almuer- Maya en el Mar Caribe, la más imporzo de menú turístico y continuación a tante zona turística de de México.

piedra. Tiempo libre. Continuamos nacantán, pasando por un maravillonuestro viaje para llegar al anochecer a so paisaje. Regresaremos y tendreTehuantepec. Cena de menú turístico. mos la tarde libre para pasear por las calles de San Cristóbal. 7 Tehuantepec/Cañón del

Campeche, en el Golfo de México. Vi- 13 y 14 Cancún o Riviera Maya Desayuno en Cancún o Todo Incluisita panorámica de la ciudad. do en Riviera Maya. Días libres para 11 Campeche/Uxmal/Mérida Desayuno. De camino a Mérida, pa- disfrutar del sol y la playa. raremos en el centro arqueológico de Uxmal. La Pirámide del Adivino tiene 26 m. y una forma peculiar. El Cuadrángulo de las Monjas con representaciones del Dios Chaac, el Juego de Pelota y otros palacios con vistosas es-

16 España Llegada.

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.)

Abril: 2, 9. 16, 23, 30 Mayo: 7, 14, 21, 28 Junio: 4, 11, 18, 25 Julio: 2, 9, 16, 23, 30 Agosto: 2, 6, 13, 20, 27 Septiembre: 3, 10, 17, 24 Octubre: 1, 8, 15, 22, 29 Noviembre: 5, 12, 19, 26 Diciembre: 3, 10, 17, 23**, 30**. n Sup. otras ciudades de salida desde España y Portugal

AIR EUROPA (clase S) o IBERIA (clase O) Resto de Penín. y Baleares: 152 ¤. Canarias: 275 ¤. Consultar restricciones. Lisboa: Consultar suplementos y condiciones. Sup. tasas aéreas y carburante para conexiones otras ciudades de salida (aprox.): 65 ¤. n

Hoteles

CAT. B CAT. A México D.F.: Regente/3 NH México City/4Sup. Cancún: Flamingo/4 Westin Resort/5 (3Sup.) (4Sup.) (hab. v/mar) Riviera Maya: Barcelo Maya Barceló Maya Beach/4 Palace/5 Hoteles previstos o de categoría similar. n

15 Cancún o Riviera Maya/ España Desayuno. Salida en vuelo de regreso a España, vía México D.F. Noche a bordo.

AMBAS OPCIONES Oaxaca: Misión de Los Angeles/4(3Sup.) Tehuantepec: Calli/3 San Cristóbal: Diego de Mazariegos/4 Palenque: Misión - Ciudad Real/4 Campeche: Del Mar/4 Mérida: Holiday Inn/4

CAT. B CANCÚN RIVIERA MAYA

TEMPORADA PRECIO (2-30 Abr) 1.835 (7 May-30 Dic) 1.760 (2-30 Abr) 2.025 (7 May-30 Dic) 1.920

S. INDIV. 465 398 499 430

CAT. A S. PRECIO INDIV. 1.930 540 1.885 498 2.275 660 2.080 550

Sup. Hoteles: Cancún: (1-8 Abr): Cat. B: 22 ¤. Indiv: 40 ¤. Riviera Maya: (8 Jul-14 Ago): Cat B: 28 ¤. Indiv: 46 ¤. Cat A: 26 ¤. Indiv: 40 ¤. (1 Nov-23 Dic): Cat B: 33 ¤. Indiv: 56 ¤. Cat A: 61 ¤. Indiv: 97 ¤. Sup. Aéreos: Aeromexico: Precios basados en clase V. Sup.: T: 135 ¤. X: 215 ¤. N: 295 ¤. (1-8 Abr) (1-14 Jul) (24 Ago-30 Oct): V: 175 ¤. T: 310 ¤. X: 390 ¤. N: 469 ¤. (15 Jul-23 Ago) (16 Dic-5 Ene 13): T: 640 ¤. X: 775 ¤. N: 855 ¤. Q: 935 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox): AM: 350 ¤. n Notas de salida: (AM): Madrid/Barcelona*. (*) Las salidas desde Barcelona son en vuelo directo (AM033/AM034). Consultar días de operación. Vía Madrid. Sup.: 152 ¤.

Consultar precios a partir 31 Dic, condiciones y suplementos especiales Navidad y Fin de Año.

(**) Tendrán una noche extra en México D.F. Sup. Cat. B: 30 ¤. Indiv.: 50 ¤. Cat. A: 45 ¤. Indiv.: 74 ¤.

201

T O U R REGULAR

11 DÍAS DESDE

2.590 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

GUATEMALA

GUATEMALA AL COMPLETO

Este viaje completa la visita a los principales lugares turísticos del país guatemalteco. Tendremos la oportunidad de visitar el Altiplano, Antigua, Chichicastenango y el lago Atitlán, junto con Tikal, toda una herencia Maya. Sin olvidarnos del Río Dulce, Livingston y una inolvidable incursión en Honduras para visitar las magníficas ruinas de Copán. 7% DESCUENTO con 60 días de antelación

(Ver condiciones a pie de página)

Parque Nacional Tikal Flores Livingston Chichicastenango Copán Lago Atitlán Guatemala Antigua Guatemala

DÍA 1 España/Guatemala Salida en vuelo con destino Guatemala, vía San José. Guatemala es un pequeño país centroamericano que sorprende gratamente al viajero. Sus bellas ciudades coloniales, volcanes activos, espectaculares ruinas mayas escondidas en el interior de la selva, y sus más de cinco millones de indígenas hacen que su visita sea inolvidable. Alojamiento.

Tras el mercado, regreso al Lago Ati- clásica. Lugar arqueológico conocido campestre dentro del recinto arqueopor el refinamiento y el tamaño de lógico. Regreso a Flores para salir en tlán. vuelo con destino Guatemala. 4 Lago Atitlán/Santiago/Antigua sus estelas. Resto del día libre. Desayuno. Visita en lancha pública del pueblo de Santiago de Atitlán, pueblo habitado por indígenas zutuhiles que viven de la pesca y la artesanía, aunque son más conocidos como adoradores de una deidad maya-católica a la que llaman Maximón. Tras la visita, regreso a Panajachel para tomar el vehiculo de regreso a Antigua, hermosa ciudad colonial en donde pareciera que el tiempo se ha detenido. Rodeada de volcanes, fue fundada el 10 de marzo de 1543, y construida para funcionar como sede gubernativa del país.

2 Guatemala/Antigua/ Lago Atitlán Desayuno. Salida hacia Antigua, para realizar la visita de la ciudad: la Catedral, el Cabildo, la Iglesia de la Merced y San Francisco, pasando por otros edificios y rincones coloniales de gran interés. Continuación hacia el Lago Atitlán, considerado como el lago más bello del mundo, con sus 3 volcanes y sus 12 pueblos indígenas.

8 Área de Izabal/Río Dulce/ Área de Petén (Flores) Desayuno. Por la mañana, tomare5 Antigua mos una lancha (pública) para naveDesayuno. Día libre a su disposición gar por el río Dulce, siendo un lugar de para disfrutar de esta bella ciudad co- excepcional riqueza ecológica. Contilonial y sus gentes. nuación por carretera de Río Dulce hacia Flores, en el Área de Petén. Llega6 Antigua/Copán Desayuno. Hoy nos espera un día lar- da a media tarde. Tiempo libre. go. Cruzaremos la frontera hondure- 9 Área de Petén ña, entre cafetales y plantaciones de (Tikal)/Guatemala tabaco, para acercarnos a las ruinas Desayuno. Visita de la ciudad maya de Copán, una de las ciudades ma- de Tikal, sin duda el mejor exponente yas más emblemáticas de la época de la cultura maya clásica. Almuerzo

3 Lago Atitlán (Chichicastenango) Desayuno. Por la mañana muy temprano salida hacia Chichicastenango donde cada jueves y domingo se celebra uno de los mercados indígenas mas importantes de Latinoamérica. n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista, (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 1 almuerzo campestre (bebidas no incluidas) Traslados y visitas en servicio regular compartido con guías locales de habla castellana - Seguro de viaje. Propinas no incluidas.

n

7 Copán/Quiriguá/Área de Izabal Desayuno. Salida con destino al Caribe guatemalteco. Pasaremos de nuevo al lado guatemalteco para visitar el centro arqueológico de Quiriguá, ciudad maya hermana de Copán. Cuenta con las esculturas más refinadas de la cultura maya, llegando las estelas a tener más de 11 m. de altura. Continuación hacia el área de Izabal. Tarde libre.

COPÁN Patrimonio Arqueológico de la Humanidad, considerado la Atenas del Nuevo Mundo. Una atmósfera de misterio envuelve el lugar, que nos cautiva e impresiona al observarla. En los últimos años se han hecho hallazgos extraordinarios, el mayor de los cuales es el descubrimiento de Rosalila, un templo debajo de otro y anterior a este en más de 5 siglos, del cual encontraremos una réplica en el museo de Escultura.

TIKAL Es el más grande de los centros ceremoniales mayas y, sin lugar a dudas, uno de los principales atractivos de Guatemala. Se encuentra a 70 km. de Ciudad de Flores. Por un camino en medio de paisajes espectaculares y tras dos horas de camino, aparece en medio de la selva la majestuosa ciudad de Tikal.

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.)

SALIDAS ESPECIALES: Julio: 10, 17, 24, 31 Agosto: 7, 14. AÑO 2013: Marzo: 24. SALIDAS INDIVIDUALES: Domingo*, Lunes** y Martes.

(1 Abr-20 Dic)

Le interesa saber

Salidas Especiales a partir de 12 participantes en servicio exclusivo de Catai Tours, excepto aquellos que impliquen navegación. El orden de los itinerarios y precios en Fin de Año y Semana Santa pueden verse modificados de acuerdo a las políticas de mínimo de noches exigidas por cada hotel. Consultar.

Hoteles

CAT. B Villa Colonial/4(3) -- -- -Lago Atitlán: Villa Santa Catarina/3 Guatemala: Barceló Guatemala/4 Copán: Marina Copán/4 Área de Petén: Villa Maya/4 Área de Izabal: Villa Caribe/4 Hoteles previstos o de categoría similar. n

11 España Llegada.

SALIDAS

n

La Antigua:

10 Guatemala/España Desayuno. Salida en vuelo de regreso a España. Noche a bordo

CAT. A Camino Real/4 Casa Santo Domingo/5 Porta del Lago/4 Vista Real/5 Marina Copán/4 Villa Maya/4 Villa Caribe/4

El itinerario especificado corresponde a las salidas en Martes. Las salidas previstas otro día de la semana, suponen modificación en la estructura del itinerario y/u orden de los puntos a visitar. Esto se hace al objeto de coincidir con los días de mercado en Chichicastenango los días Jueves y Domingos. El equipaje máximo permitido para los vuelos domesticos son 9 kgs. p./pers. n Sup. otras ciudades de salida desde España y Portugal

Resto de Penín. y Baleares: 65 ¤. Canarias: 130 ¤. Lisboa/Oporto: Consultar. Sup. tasas aéreas y carburante para conexiones otras ciudades de salida (aprox.): 65 ¤.

GUATEMALA AL COMPLETO

CAT. B A

PRECIO 2.165 2.270

S. INDIV. 330 430

Sup. Hoteles: Opción: Casa Santo Domingo (p./pers. y noche): 10 ¤. Indiv.: 20 ¤. Sup Aéreos: Iberia: Precios basados en clase P. Sup. Q: 325 ¤. N: 420 ¤. (24 Jun-14 Jul) (15 Ago-16 Oct): P: 310 ¤. Q: 435 ¤. N: 530 ¤. (1-9 Abr) (15 Jul-14 Ago) (2-31 Dic): P: 510 ¤. Q: 670 ¤. N: 775 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): IB: 425 ¤. n Notas de salida: (IB): Madrid/Barcelona. Clase P sujeta a condiciones especiales. Consultar (*) Salidas Domingos, tendrán 1 día más en Antigua y en Guatemala. Sup.: Cat. B: 101 ¤. Indiv.: 185 ¤. Cat. A: 130 ¤. Indiv.: 236 ¤.

(**) Salidas Lunes, tendrán 1 noche extra en Guatemala. Sup.: Cat. B: 50 ¤. Indiv.: 92 ¤. Cat. A: 68 ¤. Indiv.: 118 ¤.

Venta anticipada: Para reservas hechas con más de 60 días de antelación, 7% descuento, aplicable sobre precio base del circuito en hab. doble y no sobre suplementos, tasas y carburante. No acumulable a otras ofertas.

Consultar precios a partir 21 Dic, condiciones y suplementos especiales Semana Santa, Navidad y Fin de Año.

203

LO MEJOR DE COSTA RICA COSTA RICA 2.220 ¤ 13 DÍAS DESDE

(Tasas y carburante incluidos)

AUTOBÚS TURÍSTICO REGULAR O COCHE DE ALQUILER

Viaje con una excelente relación calidad-precio que puede realizarse en Bus Turístico Regular o en coche de alquiler. Se visita el P.N. Tortuguero, el Volcán Arenal, la Reserva de Monteverde y, para terminar, las maravillosas playas del Pacífico.

7% DESCUENTO con 60 días de antelación

(Ver condiciones a pie de página)

Playa Matapalo Volcán Arenal Playa Arenilla Tortuguero Playa Flamingo Monteverde San José

DÍA 1 España/San José Salida en vuelo a San José. Llegada a la capital de Costa Rica. Fundada en 1823, en la actualidad quedan pocos vestigios de la era colonial, pero, aún así, la ciudad ofrece bellos rincones y museos de gran interés. Alojamiento.

3 Parque Nacional de Tortuguero Pensión completa. Este día explorará en lancha el increíble sistema de canales naturales que ofrece este parque nacional. Tarde libre para disfrutar de este paraíso.

2 San José/Parque Nacional de Tortuguero Pensión completa. Temprano por la mañana salimos hacia el Parque Nacional de Tortuguero, una de las áreas de mayor diversidad biológica de Costa Rica, siendo la región más importante de desove de la tortuga verde (de Julio a Octubre) de todo el Caribe Occidental. En ruta, atravesamos las enormes extensiones de bosque lluvioso del Parque Nacional Braulio Carrillo. Desayuno en ruta. Más tarde, haremos una travesía en lancha de unas 2 horas para llegar hasta nuestro albergue en Tortuguero. Almuerzo y cena. Por la tarde visita del pueblo de Tortuguero.

4 Parque Nacional de Tortuguero/Volcán Arenal Desayuno. Despierte temprano para disfrutar de la naturaleza. Salida hacia la provincia de Limón, donde tomaremos el almuerzo. Continuación hacia la zona del Volcán Arenal, el más activo de Costa Rica.

n

Nuestros Servicios

Vuelos en línea regular, clase turista, (reservas en clases especiales) - Traslados aeropuerto/hotel/ aeropuerto en servicio regular - Seguro de viaje. Programa en Autobús Regular Turístico: Alojamiento y desayuno, excepto Guanacaste en cat. A que es todo incluido - 3 almuerzos y 3 cenas (bebidas no incluidas) - Visitas y excursiones en servicio regular - Transporte en autobús turístico regular entre ciudades. Programa con Coche de Alquiler: Entrega del coche modelo Daihatsu Terios 4x4 el día 4 del programa en Guápiles devolución en el hotel de San José el día 11 - Alojamiento y desayuno, excepto Guanacaste en cat. A que es todo incluido. 3 almuerzos y 3 cenas (bebidas no incluidas) - Seguro de viaje. Nota: Seguros del coche obligatorio incluido. Otros consultar. Propinas no incluidas.

6 Volcán Arenal/Reserva Biológica de Monteverde Desayuno. Traslado hacia la maravillosa zona de bosque nuboso de Monteverde, trayecto lleno de contrastes y bellos paisajes.

7 Reserva Biológica de Monteverde Desayuno. Día libre. En esta reserva se encuentran más de 2.500 especies de plantas, entre ellas 420 variedades de orquídeas. Tambien existen en este parque gran cantidad de mamíferos, incluidos 5 tipos diferentes de felinos, mariposas y aves, llegando a contabilizar hasta 30 clases 5 Volcán Arenal diferentes de colibríes. No en vano (Refugio de Caño Negro) Desayuno. El Refugio de Caño Negro estamos en la llamada “cuna del le espera hoy día para ser explorado quetzal”. en un bote ribereño y mostrarnos su 8 R.B. Monteverde/ extensa flora y fauna. Excelente lugar Playas de Guanacaste para los amantes de aves. Al final de Desayuno. Por la mañana traslado tela tarde y noche relájese, disfrutando rrestre hacia su destino de Playa en de las aguas termales de Tabacón, Guanacaste. Tarde libre para disfrutar que emergen del interior del Volcán del sol y la playa. Arenal. Cena (traslados no incluidos).

ís. Sus praderas y bosques secos en ocasiones recuerdan paisajes de la sabana africana. Días libres a su disposición. 11 Playas de Guanacaste/ San José Desayuno. Mañana libre. A la hora oportuna, salida por carretera hacia San José. 12 San José/España Desayuno. Salida en vuelo de regreso a España. Noche a bordo. 13 España Llegada.

SALIDAS

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.)

SALIDAS ESPECIALES: Julio: 1, 15, 22, 29 Agosto: 1, 3, 5, 12, 15. SALIDAS INDIVIDUALES: Diarias.

TEMPORADA PRECIO S. INDIV. (1-30 Abr) (1 Jul-31 Ago) 1.895 550 CAT. B (1 May-30 Jun) (1 Sep-30 Nov) 1.850 510 (1-8 Abr) 2.210 705 CAT. A (9 Abr-30 Nov) 2.085 705 (1-30 Abr) (1Jul-31 Ago) 1.850 540 CAT. B (1 May-30 Jun) (1 Sep-30 Nov) 1.795 EN COCHE 540 DE ALQUILER (1-8 Abr) 2.185 705 CAT. A (9 Abr-30 Nov) 2.060 705 Sup. H. Arenal Kioro: 165 ¤. Indiv.: 280 ¤. Sup. Westin Playa Conchal: (1-8 Abr)(1 Jul-19 Ago): 380 ¤. Indiv.: 560 ¤. (9 Abr-30 Jun) (20 Ago-31 Oct): 310 ¤. Indiv.: 395 ¤. Sup. Hilton Papagayo: 125 ¤. Indiv.: 185 ¤. Sup Aéreos: Iberia: Precios basados en clase P. Sup. Q: 325 ¤. N: 420 ¤. (24 Jun-14 Jul) (15 Ago-16 Oct): P: 310 ¤. Q: 435 ¤. N: 530 ¤. (1-9 Abr) (15 Jul-14 Ago) (2-31 Dic): P: 510 ¤. Q: 670 ¤. N: 775 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): IB: 425 ¤.

n

Hoteles

CAT. B San José: B.W.Irazu/4 Tortuguero: Laguna/Lodge Arenal: Arenal Paraíso/3Sup. --Monteverde: Heliconia/3 P. Tamarindo: Tamarindo Diria/4(AD) P. Matapalo: -P. Conchal: -P. Arenilla: -Hoteles previstos o de categoría similar. n

Le interesa saber

En ambos casos, el P. N. Tortuguero es servicio regular. Régimen de Todo Incluido: Incluye desayuno, almuerzo, cena y bebidas locales. Consultar otros servicios incluidos.

CAT. A Aurola Holiday Inn/4 Mawamba/Lodge Mountain Paradise/4 (hab.Junior Suite) Arenal Kioro/5 El Establo/3Sup. (hab. Lujo) -Riu Guanacaste/5(TI) Westin/5(TI) Hilton Paragayo/5(TI)

En la opción coche de alquiler la ocupación está basada en 2 personas, siendo el precio indicado por persona.

Venta anticipada: Para reservas hechas con más de 60 días de antelación, 7% descuento, aplicable sobre precio base del circuito en hab. doble y no sobre suplementos, tasas y carburante. No acumulable a otras ofertas.

204

9 y 10 Playas de Guanacaste Desayuno en Playa Tamarindo. Considerada una de las playas más bellas de Costa Rica, con su maravillosa arena y aguas claras es ideal para unas vacaciones inolvidables. Todo Incluido en Playa Matapalo o Playa Conchal lugares para disfrutar de las posibilidades que ofrece su entorno privilegiado: descansar en sus playas, bucear o pescar en las aguas del Pacífico, o descubrir sus zonas volcanicas y santuarios de la naturaleza. Guanacaste es menos tropical, húmedo y exhuberante que el resto del pa-

n

AUTOBÚS TURÍSTICO REGULAR

n Sup. otras ciudades de salida desde España y Portugal

Resto Penín. y Baleares: 65 ¤. Canarias: 130 ¤. Lisboa/Oporto: Consultar.

Consultar precios a partir 1 Dic, condiciones y suplementos especiales Semana Santa.

Sup. tasas aéreas y carburante para conexiones otras ciudades de salida (aprox.): 65 ¤. n Notas de salida: (IB): Madrid/Barcelona.

AUTOBÚS TURÍSTICO REGULAR 13 DÍAS DESDE O COCHE DE ALQUILER ¤

2.035

(Tasas y carburante incluidos)

COSTA RICA

MARAVILLAS DE COSTA RICA

Un completo viaje que recorre los tesoros naturales de Costa Rica: Tortuguero, lugar de desove de la tortuga verde, el volcán Arenal con sus aguas termales, Monteverde con sus puentes colgantes y habitat del quetzal y el bosque tropical con playas de arena blanca de Manuel Antonio.

Volcán Arenal

Tortuguero

Monteverde San José Manuel Antonio

DÍA 1 España/San José la bella zona del Volcán Arenal, el cual Salida en vuelo a San José. Aloja- se encuentra activo desde el año 1968. miento. 5 Parque Nacional Volcán Arenal 2 San José/Parque Nacional de Desayuno. Día libre para disfrutar del Tortuguero volcán Arenal, uno de los de más acTemprano por la mañana salimos hacia tividad, que arroja lava desde su cráel Parque Nacional de Tortuguero, una ter situado a 1.633 m. de altura. El de las áreas de mayor diversidad bioló- agradable entorno de la zonas y las gica de Costa Rica, siendo la región termas de aguas calientes procedenmás importante de desove de la tortu- tes del volcán Arenal son cita obligaga verde (de Julio a Octubre). Desayu- da para todo visitante. no en ruta. Más tarde, haremos una tra- 6 Parque Nacional Volcán Arenal/ vesía en lancha motora de unas 2 horas Reserva Biológica de Monteverde para llegar hasta nuestro albergue en Desayuno. Traslado hacia la maraviTortuguero. Almuerzo y cena. Por la llosa zona de bosque nuboso de Montarde visita del pueblo de Tortuguero. teverde, trayecto lleno de contrastes y 3 Parque Nacional de Tortuguero Pensión completa. Visita de exploración del área navegando en motoras especiales, atravesando bosques y selvas para admirar sus flores exóticas, orquídeas y manglares. Tarde libre. 4 Parque Nacional de Tortuguero/ Parque Nacional Volcán Arenal Desayuno. Salida hacia Guápiles, en la provincia de Limón, donde tomaremos el almuerzo. Continuación hacia

bellos paisajes.

7 Reserva Biológica de Monteverde Desayuno. Día libre. En esta reserva se encuentran más de 2.500 especies de plantas, entre ellas. Tambien existen en este parque gran cantidad de mamíferos, incluidos 5 tipos diferentes de felinos, mariposas y aves, llegando a contabilizar hasta 30 clases diferentes de colibríes. No en vano estamos en la llamada "cuna del quetzal".

8 R.B. Monteverde/Parque Nacional de Manuel Antonio Desayuno. Traslado a la zona de Manuel Antonio. Este tiene uno de los paisajes más impresionantes de todo Costa Rica. El parque cuenta con arenas blancas y verde vegetación. Aquí los aventureros tendrán un sin fin de actividades para realizar.

Extensión Parque Nacional de Corcovado Salidas: Diarias.

9 al 11 Parque Nacional de Manuel Antonio Desayuno. Días libres en esta área, una de las de mayor riqueza escénica del país. El Parque cuenta con playas de arena blanca, acantilados, ríos, bosques y fauna muy variada. En su bosque habitan los monos de carablanca congo y titi, perezosos de dos y tres dedos entre otros mamíferos así como algunas especies de aves. 12 Parque Nacional de Manuel Antonio/San José/España Desayuno. A la hora oportuna, salida por carretera hacia San José y salida en vuelo de regreso a España. Noche a bordo.

12 Parque Nacional de Manuel Antonio/Parque Nacional de Corcovado Desayuno. Traslado al aeropuerto de Quepos para salida en vuelo hacia Palmar Sur. Llegada, continuación hacia el río Sierpe y traslado en bote hasta el Lodge. Cena.

la isla del Caño. Una vez en la isla, el guía les llevará hasta los vestigios indígenas tales como piedras esféricas. Almuerzo pic-nic en la playa. Tarde libre para nadar o realizar buceo de superficie entre los corales y peces de brillantes colores. Al final de la tarde, regreso al Lodge y cena.

13 Parque Nacional de Corcovado Desayuno. Salida en bote navegando unos 25 min hasta la Estación Biológica San Pedrillo, dentro del Parque de Corcovado. Caminata por la playa y senderos para admirar la variedad de orquídeas, bromélias, monos y perezosos (Almuerzo pic-nic en la playa). Por la tarde regreso al lodge y cena.

15 Parque Nacional de Corcovado/San José/España Desayuno. Regreso hacia el aeropuerto de Palmar Sur para tomar el vuelo de regreso a San José y tiempo libre hasta la salida del vuelo de regreso a España. Noche a bordo. 16 España Llegada.

14 Parque Nacional de Corcovado Desayuno. Nos aventuramos en una hora de trayecto en bote hasta Casa Corcovado/Lodge Sup. (1-30 Abr): 70 ¤.

13 España Llegada.

MÍN. 2 PERS. 1.095

SALIDAS

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.)

SALIDAS ESPECIALES: Julio: 1, 15, 22, 29 Agosto: 1, 3, 5, 12, 15. SALIDAS INDIVIDUALES: Diarias.

AUTOBÚS TURÍSTICO REGULAR TEMPORADA PRECIO S. INDIV. CAT. B (1 Abr-30 Nov) 1.610 470 (1-30 Abr) (1 Jul-31 Ago) 1.920 805 CAT. A (1 May-30 Jun) (1 Sep-30 Nov) 1.875 760 Sup. H. Arenal Kioro: (9 Abr-30 Nov): 165 ¤. Indiv: 280 ¤. Sup. Aéreos: Iberia: Precios basados en clase P. Sup. Q: 325 ¤. N: 420 ¤. (24 Jun-14 Jul) (15 Ago-16 Oct): P: 310 ¤. Q: 435 ¤. N: 530 ¤. (1-9 Abr) (15 Jul-14 Ago) (2-31 Dic): P: 510 ¤. Q: 670 ¤. N: 775 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): IB: 425 ¤.

n

Nuestros Servicios

Vuelos en línea regular, clase turista, (reservas en clases especiales) - Seguro de viaje. P.N. Tortuguero: Alojamiento y desayuno. 3 almuerzos y 2 cenas (bebidas no incluidas) - Traslados y visitas en servicio regular. Programa en Autobús Turístico regular: Traslados aeropuerto/hotel/ aeropuerto en regular - Alojamiento y desayuno. 3 almuerzos y 2 cenas (bebidas no incluidas) - Transporte en autobús turístico regular entre ciudades. Programa con Coche de Alquiler: Traslado aeropuerto/hotel en regular Entrega del coche modelo Daihatsu Terios 4x4 el día 4 del programa en Guápiles devolución en el aeropuerto de San José el día 12 - Alojamiento y desayuno. 3 almuerzos y 2 cenas (bebidas no incluidas) - Seguro de viaje.

Nota: Seguros del coche obligatorio incluido. Otros consultar. Ext. P. N. Corcovado: Alojamiento y desayuno. 2 almuerzos y 3 cenas (bebidas no incluidas) - Traslados y visitas en servicio regular Propinas no incluidas.

n

Hoteles

CAT. B B.W.Irazu/4(hab. Premier) Laguna/Lodge Arenal Paraíso/3Sup. --------------Monteverde: Heliconia/3 -------Manuel Antonio: Casitas Eclipse/3 Hoteles previstos o de categoría similar. San José: Tortuguero: Arenal:

n

n

CAT. A Aurola Holiday Inn/4 Mawamba/Lodge Mountain Paradise (hab. Jr. Suite)/4 Arenal Kioro/5 El Establo/3Sup. (hab. Lujo) El Parador/4(Hab. Garden)

Le interesa saber

En la opción coche de alquiler la ocupación está basada en 2 personas, siendo el precio indicado por persona.

Consultar precios a partir 1 Dic, condiciones y suplementos especiales Semana Santa.

S. INDIV. 100

COCHE DE ALQUILER PRECIO S. INDIV. 1.680 470 1.995 805 1.950 760

n Sup. otras ciudades de salida desde España y Portugal

Resto Penín. y Baleares: 65 ¤. Canarias: 130 ¤. Lisboa/Oporto: Consultar. Sup. tasas aéreas y carburante para conexiones otras ciudades de salida (aprox.): 65 ¤. Notas de salida: (IB): Madrid/Barcelona.

n

205

CUBA CLASICA CUBA 2.070 ¤ 10 DÍAS DESDE

(Tasas y carburante incluidos)

Anímese a descubrir Cuba realizando este itinerario. Conozca la ciudad metrópoli de La Habana y el resto de ciudades históricas más importantes como Trinidad y Cienfuegos, para acabar de la mejor forma posible, relajándose en las 7% DESCUENTO paradisíacas playas de Varadero, Cayo Santa María o Ensenachos (a su elección) con 60 días de antelación

(Ver condiciones a pie de página)

Varadero La Habana Cienfuegos

Cayo Trinidad

DÍA 1 España/La Habana mos la que le llevará a Viñales (PreSalida en vuelo a La Habana. Llegada cio: 55 CUC), en la provincia más ocy cóctel de bienvenida. Alojamiento. cidental de Cuba donde se cultiva el mejor tabaco del mundo. Allí podrá 2 La Habana Desayuno buffet en el hotel. Visita visitar el Parque Nacional Valle de Vipanorámica de la Habana Vieja y mo- ñales, declarado paisaje cultural proderna. Recogida en el hotel y salida a tegido por UNESCO y monumento la fábrica de tabaco Partagas (o simi- Nacional natural. El parque destaca lar), donde podrán ver el proceso de por la belleza de sus mogotes (formafabricación del puro cubano. Paseo ciones rocosas cubiertas de vegetapor la zona del Capitolio Nacional, el ción) y por sus cuevas de gran inteParque Central y el Restaurante-Bar rés. Visitaremos el mural de la prehis"Floridita" (hoy Museo de la Revolu- toria, donde podremos apreciar pintución y antiguo Palacio Presidencial). ras rupestres reproducidas sobre roContinuaremos la visita de la Habana cas. Por la tarde, visita a la Cueva del Vieja, declarada Patrimonio Cultural Indio, donde realizaremos un paseo de la Humanidad por la UNESCO. Re- en bote por su río subterráneo. Recorreremos las 4 plazas; la Plaza San greso a La Habana. Francisco de Asís, la Plaza Vieja, la Plaza de las Armas, el Museo de la ciudad, la bodeguita del medio y la Plaza de la Catedral. Almuerzo. Por la tarde, visita al Museo de Ron para apreciar el proceso de fabricación y la historia del Ron cubano. Al finalizar la visita realizaremos una degustación de un trago de Ron Añejo reserva. Tiempo libre en el Mercadillo de Artesanía. Regreso al hotel.

3 La Habana Desayuno buffet en el hotel. Tiempo libre para seguir disfrutando de la ciudad por su cuenta o bien realizar una excursión opcional. Le recomendan

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 3 Almuerzos (bebidas no incluidas) - Todo Incluido en Varadero o en Los Cayos - Traslados en servicio privado - Visitas y excursiones descritas en el itinerario con guía privado - Extensión en el Cayo: Vuelo desde Cayo Las Brujas a La Habana - Seguro de viaje. n

nuación del recorrido hasta la ciudad de Cienfuegos, visita panorámica de la ciudad y continuación a Trinidad. Llegada.

5 Trinidad Desayuno buffet en el hotel. En el día de hoy realizaremos una visita de la ciudad de Trinidad, declarada por la UNESCO Patrimonio Cultural de la Humanidad y una de las primeras ciudades fundada por los españoles a comienzos del s.XVI. Visita de la Iglesia Parroquial Mayor de la Santísima Trinidad, con su lujoso altar ornamentado con piedras y maderas preciosas; a la Plaza Mayor y al Palacio del Conde Brunet, actual sede del Museo Romántico. Visita al bar "La Canchánchara", con una degustación 4 La Habana/Guamá/ del cóctel del mismo nombre. AlCienfuegos/Trinidad Desayuno buffet en el hotel. Salida muerzo. Tarde libre. Regreso al hotel. hacia la Ciénega de Zapata. Visita en 6 Trinidad/Playas tránsito de la Finca "Fiesta Campesi- (Varadero o Cayos) na", visita al criadero de cocodrilos, Desayuno buffet en el hotel. Salida viaje en lanchas rápida por la Laguna hacia la playa de su elección (Varadedel Tesoro para visitar el centro turís- ro, Cayo Santa María o Cayo Ensenatico Guamá, visita a la Aldea Taina, chos). Llegada y alojamiento en régiréplica exacta de un asentamiento men de Todo Incluido. aborigen cubano, regreso y almuerzo en Caleta Buena, hermosa caleta ba- 7 y 8 Playas (Varadero o Cayos) ñada con las cristalinas aguas del Todo Incluido en el hotel. Tiempo liMar Caribe con interesantes piscinas bre para disfrutar de la playa o de las naturales y hermoso paisaje. Tiempo instalaciones del hotel o bien realizar para baño en el Mar Caribe. Conti- una excursión (opcional).

SALIDAS

9 Playas (Varadero o Cayos)/Habana/España Desayuno buffet en el hotel. Si su elección ha sido Varadero, tiempo libre y almuerzo en el hotel. A continuación traslado terrestre hacia el aeropuerto de La Habana. Si su elección ha sido el Cayo, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto de Cayo Las Brujas para tomar el vuelo con

Este hotel es el primer y único resort Todo Incluido ubicado en Cayo Ensenachos, en un enclave privado que goza de en una playa de 2,6 kilómetros de longitud en un entorno virgen que acoge 22 especies endémicas de flora y 39 de fauna.. El hotel se distribuye en un edificio principal y tres zonas destinadas a alojamiento. Las habitaciones disfrutan de vistas al océano, a los jardines o a la piscina.

PRECIOS

Le interesa saber

Al salir de Cuba se debe pagar en el aeropuerto una tasa de aeropuerto (CUC 25 ˜ USD 27) Visado: No incluido. Precio: 25 ¤.

Hoteles

CAT. B La Habana: Meliá Cohíba/5 Trinidad: Brisas Trinidad del Mar/4(TI) Varadero: Tryp Península Varadero/5(TI) Cayos: Melia Las Dunas/5(TI) Hoteles previstos o de categoría similar.

Sup. otras ciudades de salida n

Resto de Penín. y Baleares: 65 ¤. Canarias: 130 ¤. Lisboa/Oporto: Consultar. Sup. tasas aéreas y carburante para conexiones otras ciudades de salida (aprox.): 60 ¤.

CAT. A Iberostar Parque Central/5 Iberostar Trinidad/5 Paradisus Princesa del Mar/5(TI) Iberostar Ensenachos/5(TI)

OPCIÓN VARADERO OPCIÓN CAYOS

CAT. B CAT. A CAT. B CAT. A

MÍN. MÍN. 6 PERS. 4 PERS. 1.665 1.760 1.820 1.925 1.680 1.765 1.895 1.985 VARADERO CAT. B CAT. A 135 230 75 175 140 150

n

MÍN. S. 2 PERS. INDIV. 2.105 250 2.270 370 2.085 250 2.285 385 CAYOS CAT. B CAT. A 95 155 85 255 115 115

SUP. HOTELES (1 Nov-21 Dic) (9-30 Abr) (1-8 Abr) (15 Jul-31 Ago) Sup. Aéreos: Iberia: Precios basados en clase P. Sup. O: 115 ¤. Q: 360 ¤. (24 Jun-14 Jul) (15 Ago-16 Oct): P: 40 ¤. O: 190 ¤. Q:460 ¤. (1-9Abr) (15Jul-14Ago) (2-31Dic): P: 40 ¤. O: 325 ¤. Q: 655 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): IB: 405 ¤.

Venta anticipada: Para reservas hechas con más de 60 días de antelación, 7% descuento, aplicable sobre precio base del circuito en hab. doble y no sobre suplementos, tasas y carburante. No acumulable a otras ofertas.

206

10 España Llegada.

HOTEL IBEROSTAR ENSENACHOS/5DLX

SALIDAS ESPECIALES: Julio: 15, 22, 29 Agosto: 3, 5, 15. SALIDAS INDIVIDUALES: Diarias. n

destino a la Habana. A la llegada traslado al hotel dónde estuvieron alojados en La Habana, servicio de conserjería. Resto del día libre para el disfrute de la ciudad. Traslado al aeropuerto de La Habana para tomar el vuelo de regreso a España.

Consultar precios a partir del 22 Dic, condiciones y suplementos especiales Semana Santa.

n Notas de salida: (IB) Madrid/Barcelona.

12 DÍAS DESDE

2.870 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

COLOMBIA

COLOMBIA: EL PAIS DE "EL DORADO"

Un viaje que descubre la riqueza de la desconocida Colombia. Descubriremos viejas ciudades coloniales llenas de historia, como Cartagena de Indias y Villa de Leyva, idílicas playas caribeñas como las Islas del Rosario y nos alojaremos en una antigua Hacienda Cafetera en el eje cafetero del país. San Andrés

Santa Marta

Cartagena de Indias

Armenia Bogotá

DÍA 1 España/Bogotá alojaremos. Este singular Hotel-HaSalida en vuelo con destino Bogotá. cienda esta atendido por sus dueños Llegada y alojamiento. que prestan un trato especial a los visitantes y ofrece piscinas, jacuzzi, fon2 Bogotá Desayuno. Salida hacia Zipaquirá pa- da típica, senderos ecológicos, granra visitar la sorprendente Catedral de ja-escuela y muestrario del proceso la Sal, excavada en la montaña y que del café. Cena. es uno de los monumentos más sin- 6 Armenia (Zona Cafetera) gulares del país. Regreso a Bogotá y Desayuno. Salida para efectuar un recorrido por la zona cafetera, uno de visita de la ciudad. los centros económicos más impor3 Bogota/Villa de Leyva Desayuno. Salida a primera hora por tantes del país, visitando el valle de el Puente de Boyaca, lugar donde se Cocara con sus espectaculares árbocelebró la batalla de la independen- les Palma de Cera (el árbol nacional) cia en 1819, y Tunja, ciudad colonial y el bonito pueblo colonial antioqueño con muchas e imponentes iglesias del de Salento, muy próximo al Parque siglo XVI para llegar a Villa de Leyva, de los Nevados, con una arquitectura una de las villas coloniales más her- sencilla pero muy bella. Regreso a la Hacienda y cena. mosas del país, fundada en 1572.

7 Armenia/Bogotá/ Cartagena de Indias Desayuno. Salida, vía Bogota, en vuelo con destino Cartagena de Indias, una de las ciudades más bonitas de América del Sur. Su situación junto al mar Caribe, sus murallas, sus viejos palacios, sus casonas coloniales, sus monumentos y su increíble ambiente, que hacen que nadie se sienta forastero la han convertido en 5 Bogotá/Armenia uno de los principales destinos turístiDesayuno. Salida en vuelo con desti- cos del mundo. no Armenia, en la región cafetera de Quindío y que mantiene las tradicio- 8 Cartagena de Indias nes campesinas tanto en su arquitec- Desayuno. Visita regular, por la tarde, tura tradicional como en sus costum- de la ciudad en la que podrán ver la bres. Llegada y traslado a una anti- vieja ciudad amurallada, conocida cogua Hacienda cafetera, donde nos mo el Corralito de Piedra, la Torre del Reloj, junto al muelle de los Pegasos; 4 Villa de Leyva/Bogotá Desayuno. Salida para recorrer esta zona del país. Se visita el Convento y Museo del Santo Ecce Homo, construido en 1630; el museo paleontológico "El Fósil" y el "Infiernito", antiguo observatorio astronómico muisca de columnas talladas en dirección equinoccial. Continuación por el típico pueblo alfarero de Ráquira hacia Bogotá.

n

Nuestros Servicios

Vuelos en línea regular, clase turista, (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno.1 almuerzo y 2 cenas (bebidas no incluidas) - Traslados y visitas en Servicio Exclusivo para clientes Catai Tours con guías locales en castellano, excepto en Cartagena e Islas del Rosario donde las visitas son en servicio regular - Seguro de viaje. n

Extensiones: Traslados y visitas en servicio regular. Propinas no incluidas. n

Le interesa saber

Las excursiones pueden sufrir modificaciones según las temporadas y/o condiciones climáticas. Hay que pagar un impuesto de 2 US$ en el muelle de Cartagena.

Hoteles

CAT. B Bogotá: Windsor House/4 Villa de Leyva: La Plazuela/Boutique Armenia: Hacienda El Bosque del Saman/Cat. Especial Cartagena de Indias: Caribe/5 (4) Hoteles previstos o de categoría similar. n

el Convento de la Popa, de gran belleza y excepcional mirador de la ciudad y el impresionante Castillo de S. Felipe, la construcción militar más importante de la América colonial.

Santa Marta

11 Santa Marta Desayuno. Mañana libre. A primera hora de la tarde traslado para visi10 Cartagena de Indias/ tar la Ciudad de Santa Marta y MiSanta Marta Desayuno. Salida por la ruta del Ca- rador de Taganga. Cena. ribe hacia Santa Marta. Llegada al 12 Santa Marta/Bogotá/ hotel más tradicional y exclusivo de España Santa Marta: el Hotel Irotama 5, Desayuno. Traslado al Aeropuerto muy próximo al centro de la ciudad de Santa Marta. Salida, vía Bogota y junto al mar está situado en medio con destino Madrid. Noche a bordo. de jardines tropicales. Cena. 13 España Llegada. Extensión

9 Cartagena de Indias Islas del Rosario Desayuno. Traslado al muelle y salida en lancha rápida hacia las paradisíacas Islas del Rosario, archipiélago de islas coralíferas, "pequeñas como las cuentas de un rosario", y a las que se llega después de una travesía cruzando bellos rincones como la isla de Tierra Bomba, el Fuerte de San Fernando de Boca Chica y la muralla submarina de la Escollera. Se visitará el Acuario de San Martín de Pajárales, centro de estudio de la fauna marina del archipiélago, y la isla del Sol, donde se efectuara el almuerzo y podrán disfrutar de la pequeña playa coralífera de la isla. Regreso a Cartagena.

MÍN. 2 PERS. H. Irotama/5 335 Sup.: (1-8 Abr): 150 ¤. Indiv.: 145 ¤.

Extensión

Parque Tayrona

10 Cartagena de Indias/Santa Marta/Parque Tayrona Desayuno. Salida por la ruta del Caribe hacia el Parque Tayrona, en el que se encuentran playas de fina arena, manglares, bosques y arrecifes de coral. Llegada y alojamiento en el sector del Parque donde se dispone de 14 ecohabs (cabañas indígenas), con baño, sala de estar, terraza, ventilador y vista al mar. Restaurante, Spa y jacuzzi, y eco-tienda. Estancia en pensión completa.

10 Cartagena de Indias Desayuno. Día libre en que les recomendamos disfrutar de la playa cartagenera, de arena oscura; recorrer "a su aire" la vieja ciudad colonial; pasear por las Bóvedas y sus tiendas artesanales... y "vivir" la noche cartagenera. 11 Cartagena de Indias/Bogotá/ España Desayuno. Salida, vía Bogota con destino Madrid. Noche a bordo.

H. Ecohabs/Lodge Sup.: (1-8 Abr): 80 ¤. Indiv.: 70 ¤.

12 España Llegada.

S. INDIV. 195

11 Parque Tyrona Pensión completa. Mañana libre. Almuerzo. A primera hora de la tarde traslado para iniciar una visita regular de la Ciudad de Santa Marta y Mirador de Taganga. Finalizada la visita, traslado al hotel. Cena. 12 Parque Tyrona/Santa Marta/ Bogotá/España Desayuno. Traslado al Aeropuerto de Santa Marta. Salida, vía Bogota con destino Madrid. Noche a bordo. 13 España Llegada. MÍN. 2 PERS. 750

S. INDIV. 360

SALIDAS

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.)

Diarias.

PRECIO S. INDIV. CAT. B 2.420 525 CAT. A 3.360 1.475 Sup. H. Windsor (estancia de Lunes a Jueves) (p./pers. y noche): 15 ¤. Indiv.: 40 ¤. Sup. Aéreos: Avianca: Precios basados en clase A. Sup.: V: 95 ¤. (31 Mar-6 Abr) (13-26 Ago): A: 40 ¤. V: 135 ¤. (1 Jul-12 Ago) (19 Nov-31 Dic): A: 295 ¤. V: 430 ¤. H: 525 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): AV: 450 ¤.

n Sup. otras ciudades de salida desde España y Portugal

IBERIA (N/V): Resto Penín. y Baleares: 120 ¤. Salida Canarias: 240 ¤. Lisboa/Oporto: Consultar. Sup. tasas aéreas y carburante paCAT. A ra conexiones otras ciudades de saliSofitel Bogotá Victoria/5 da (aprox.): 100 ¤. La Plazuela/Boutique Hacienda El Bosque del Saman/Cat. Especial Sofitel Santa Clara/5

Notas de salida: (AV): Madrid/Barcelona/Málaga/Alin

cante/Bilbao/San Sebastián/Palma de Mallorca/Pamplona/Santiago de Compostela/Valencia/Oviedo/La Coruña/Vigo. (vía Madrid).

Consultar precios a partir 20 Dic, condiciones y suplementos especiales Semana Santa, Navidad y Feria de Cartagena (8-14 Nov.).

207

PERÚ CLASICO PERÚ 2.990 ¤ 14 DÍAS DESDE

(Tasas y carburante incluidos)

Recorrido que nos lleva por todos los puntos esenciales de Perú, y nos permite la toma de contacto con sus gentes y tradiciones más clásicas. Se visitan las ciudades coloniales de Lima, Arequipa y Cuzco, sin olvidarnos del gran lago Titicaca y Machu Picchu. Oportunidad de conocer las Líneas de Nazca. 7% DESCUENTO con 60 días de antelación

(Ver condiciones a pie de página)

Lima

Machu Picchu Paracas Cuzco Ica Juliaca Nazca Puno Arequipa

DIA 1 España/Lima vuelo a Juliaca. Llegada y traslado a Salida en vuelo a Lima. Llegada y alo- Puno. En el camino, visita a las famosas "Chullpas de Sillustani" (elevajamiento. das tumbas circulares de piedra pre2 Lima Desayuno. Por la mañana, recorrido Incas) cercanas al Lago Umayo. Se dipanorámico por el centro histórico de ce que Sillustani era el lugar de entiela ciudad con sus principales atracti- rro de los antiguos jefes Hatun Colla. vos como la Catedral, la Plaza Mayor, el Palacio del Gobierno, el Arzobispado, entre calles antiguas con mansiones coloniales y sus balcones de estilo morisco. Continuación por las zonas residenciales de la ciudad, símbolo de la Lima moderna. Tarde libre.

3 Lima/Arequipa Desayuno. Salida en vuelo con destino Arequipa, "la Ciudad Blanca" por sus hermosos muros blancos de sillar (piedra de origen volcánico). Tarde libre. 4 Arequipa Desayuno. Por la mañana, visita de la ciudad declarada Patrimonio Cultural de la Humanidad por la UNESCO: la Plaza de Armas; la Catedral; la Iglesia de la Compañía, la más antigua de la ciudad, con fachada mestiza y su preciosa capilla de San Ignacio, con los murales multicolores más impresionantes de la región; y el famoso Monasterio de Santa Catalina. Tarde libre.

8 Cuzco/Pisac/Ollantaytambo/ Urubamba Desayuno. Excursión al pueblo de Pisac situado a 32 km. de Cuzco para disfrutar haciendo compras en su bello y pintoresco mercado indígena. Almuerzo en Urubamba. Despues, visita al pueblo y fortaleza de Ollantay6 Puno/Lago Titicaca: Uros y tambo en el Valle Sagrado de los InTaquile Desayuno. Excursión de día comple- cas. Alojamiento en Urubamba. to en lancha a la Isla Taquile, situada 9 Urubamba/Ollantaytambo/ a 36 km. al este de Puno. En ruta, vi- Machu Picchu sita a las islas flotantes, hechas de to- Desayuno. Salida a la estación de tora por los Indios Uros, habitantes Ollantaytambo. Escénico viaje, de 1 hodel Lago Tititaca, el lago navegable ra y 30 minutos en tren, a través del Vamás alto del mundo. La Isla Taquile, lle de Urubamba, hasta Aguas Calienhabitada por más de 2.000 indios tes, al pie de Machu Picchu. Resto del quechuas, es considerada un paraíso día libre para disfrutar los manantiales para los visitantes quienes podrán naturales por los que la ciudad es faapreciar famosos tejidos hechos a mosa o para una primera exploración mano y un antiguo estilo de vida co- de la ciudadela por su cuenta y con carácter opcional. Cena en el hotel. munal. Almuerzo. Regreso a Puno.

7 Puno/Cuzco Desayuno. Por la mañana salida en autobús turístico regular a Cuzco, visitando en el camino las ruinas de Pucará, Raqchi, con su templo del dios Viracocha, y la iglesia de San Pedro de Andahuaylillas, con su hermosa capilla construida por jesuitas en 1580. Es conocida como la "Sixtina del Perú", 5 Arequipa/Juliaca/Puno debido a la calidad de sus obras de Desayuno. Por la mañana salida en arte. Almuerzo. Llegada a Cuzco. n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista, (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 4 almuerzos y 1 cena (bebidas no incluidas) - Visitas y traslados en servicio regular con guías locales de habla castellana, excepto en Lima y Arequipa que serán en privado - Visita exclusiva para clientes de Catai Tours en Machu Picchu - Tren Vistadome - Extensión Nazca: Alojamiento y desayuno - Visitas y traslados en servicio regular - Seguro de viaje. Propinas no incluidas.

13 Lima/España Desayuno. Tiempo libre hasta la salida en vuelo de regreso a España. Noche a bordo. 14 España Llegada.

tesco "candelabro de Paracas". A continuación, sobrevuelo de 1 hora y 40 min. a las misteriosas Líneas de Nazca, con espectaculares diseños. 14 Paracas/Lima Desayuno. Tiempo libre para relajarse y disfrutar de la costa peruana. Salida en el autobús de línea regular a Lima.

12 Cuzco/Lima/Paracas Desayuno. Por la mañana, salida en vuelo con destino Lima. A la llegada, traslado a la estación para salir en autobús de línea regular con destino a la reserva natural de Paracas, donde abunda la vida marina (lobos marinos, flamencos, delfi15 Lima/España nes, pinguinos). Desayuno. Tiempo libre hasta la sa13 Paracas/Nazca/Paracas lida en vuelo de regreso a España. Desayuno. Muy temprano, traslado Noche a bordo. a Paracas. Excursión a las Islas Ballestas, apreciando en ruta el gigan- 16 España Llegada. CAT. B: Hacienda Bahía Paracas/4 CAT. A: Paracas Luxury Collection/5

MÍN. 2 PERS. S. INDIV. 560 110 615 210

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.)

SALIDAS ESPECIALES: Julio: 16, 21, 23, 28, 31 Agosto: 1, 2, 4, 6, 11, 15, 18, 20, 27 Septiembre: 3, 10. SALIDAS INDIVIDUALES: Diarias.

CAT. B CAT. A PRECIO S. INDIV. PRECIO S. INDIV. PERÚ CLÁSICO 2.540 520 3.260 1.060 Sup. H. Sanctuary Lodge: 285 ¤. Indiv.: 495 ¤. Sup. Aéreos: Iberia: Precios basados en clase P. Sup. N: 160 ¤. S: 265 ¤. (1-9 Abr) (27 Jun-14 Ago) (1-28 Dic): P: 385 ¤. N: 540 ¤. S: 660 ¤. LAN: Precios basados en clase X. Sup. N: 160 ¤. S: 265 ¤. (1-9 Abr) (27 Jun-14 Ago) (1-28 Dic): X: 385 ¤. N: 540 ¤. S: 660 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): IB/LA: 450 ¤.

Le interesa saber

Para las visitas al Valle de Urubamba y/o Machu Picchu es necesario llevar una bolsa de mano y dejar el resto del equipaje en Cuzco hasta su regreso.

Hoteles

CAT. B Casa Andina Classic/3 Casa Andina Classic/3 Posadas del Inca Puno/3 Posadas del Inca Cuzco/3 Casa Andina Private Collection/4 El Mapi/3

Hoteles previstos o de categoría similar.

208

Extensión Nazca

12 Cuzco/Lima Desayuno. Por la mañana salida en vuelo con destino a Lima. Llegada y resto del día libre.

SALIDAS

n

n

Lima: Arequipa: Puno: Cuzco: Urubamba: Aguas Calientes:

10 Machu Picchu/Cuzco Desayuno. Por la mañana muy temprano, antes de la llegada de los cientos de pasajeros diarios que vienen en los trenes, visitaremos Machu Picchu, la impresionante "Ciudad Perdida de los Incas", acompañados de un guía exclusivo para clientes Catai, lo que nos permitirá disfrutar de las ruinas al máximo. Almuerzo. Por la tarde, regreso a Cuzco.

11 Cuzco Desayuno. Mañana libre. Por la tarde, visita de Cuzco, que incluye: la Plaza de Armas; la Catedral, de construcción colonial y de estilo barroco andino; el Koricancha y las ruinas cercanas de Kenko, importante centro de culto y ofrendas; Puka Pukara, antigua fortificación; Tambomachay templo dedicado al agua; y la Fortaleza de Sacsayhuaman.

n

CAT. A Estelar Miraflores/5(4) Libertador Arequipa/5 Libertador Puno/5 Libertador Cuzco/5 Libertador Tambo del Inca/5 Sumaq/5 Sanctuary Lodge (hab. Standard)/Cat. Especial

n Sup. otras ciudades de salida desde España y Portugal

IBERIA/LAN: Península y Baleares: 65 ¤. Canarias: 130 ¤. Lisboa/Oporto: Consultar.

Sup. tasas aéreas y carburante para conexiones otras ciudades de salida (aprox.): 60 ¤. n Notas de salida: (IB)(LAN): Madrid/Barcelona.

Venta anticipada: Para reservas hechas con más de 60 días de antelación, 7% descuento, aplicable sobre precio base del circuito en hab. doble y no sobre suplementos, extensiones, tasas y carburante. No acumulable a otras ofertas.

Consultar precios a partir del 20 Dic, condiciones y suplementos especiales Semana Santa, Navidad, Fiestas Pa

15 DÍAS DESDE

3.545 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

PERÚ

PERÚ REAL

La exploración del impresionante Cañón del Colca, nos permite adaptarnos progresivamente a la altitud de los Andes. Allí contemplaremos los majestuosos cóndores antes de seguir hacia lugares como el lago Titicaca, 7% DESCUENTO el Valle Sagrado, Machu Picchu y la ciudad de Cuzco, además de disfrutar del Amazonas. con 60 días de antelación

(Ver condiciones a pie de página)

Lima Machu Picchu Paracas

Puerto Maldonado Cuzco

Colca Lago Titicaca

Arequipa

Puno

DÍA 1 España/Lima 6 Cañón del Colca/Puno Salida en vuelo a Lima. Llegada y alo- Media pensión. Salida hacia Puno, jamiento. pasando por Lagunillas, Santa Lucía, Cabanillas y Juliaca. En ruta visitare2 Lima Desayuno. Por la mañana, recorrido mos las "chullpas" de Sillustani, elepanorámico por el centro histórico de vadas tumbas pre-incaicas de piedra la ciudad. Continuación por las zonas en forma de torres, situadas junto a residenciales de la ciudad. Tarde libre. un precioso lago. Almuerzo frío. Continuación a Puno. 3 Lima/Arequipa Desayuno. Por la mañana, salida en 7 Puno/Lago Titicaca: Uros y vuelo a Arequipa. Por la tarde visita Taquile Media pensión. Excursión de día de la ciudad. completo en lancha a la Isla Taquile. 4 Arequipa/Cañón del Colca En ruta, visita a las islas flotantes, heMedia pensión. Salida hacia el Ca- chas de totora por los Indios Uros, hañón del Colca atravesando la Reserva bitantes del Lago Tititaca, el lago naNacional de Aguada Blanca. Visita a vegable más alto del mundo. Almuerlas pinturas rupestres de Mollepunku zo. Regreso a Puno. (excepto durante los meses de Noviembre a Marzo). Almuerzo frío. 8 Puno/Cuzco Continuación al albergue, visitando Desayuno. Salida hacia Cuzco en auen el camino el pueblo de Coporaque tobús turístico regular que nos permiy el Mirador de Ocolle. Resto de la tar- tirá en el camino visitar las ruinas de Pucará, Raqchi con su templo del de libre. Cena en el albergue. dios Viracocha, Andahuaylillas con su 5 Cañón del Colca hermosa capilla, la "Sixtina del PePensión completa. Salida hacia la rú". Almuerzo en ruta. Cruz del Cóndor, punto privilegiado para observar a estas majestuosas aves. 9 Cuzco/Pisac/Ollantaytambo/ Visitamos en el camino varios pueblos Yucay o Urubamba pequeños que conservan su sabor an- Media pensión. Hoy visitaremos el fadino. Almuerzo y cena en el albergue. moso "Valle Sagrado de los Incas", ubicado en el corazón de los podero-

n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista, (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 7 almuerzos y 3 cenas (bebidas no incluidas) - Visitas y traslados en servicio regular con guías locales de habla castellana, excepto en Lima y Arequipa que serán en privado - Visita exclusiva para clientes de Catai Tours en Machu Picchu - Tren Vistadome - Extensión Selva Amazonas: Alojamiento y desayuno, 2 almuerzos y 2 cenas (bebidas no incluidas) - Visitas y traslados en servicio regular - Seguro de viaje. Propinas no incluidas.

10 Urubamba/Ollantaytambo/ Machu Picchu Media pensión. Salida a la estación de Ollantaytambo. Escénico viaje en tren, a través del Valle de Urubamba, hasta Aguas Calientes, al pie de Machu Picchu. Resto del día libre para disfrutar de su manantiales naturales o para una primera exploración de la ciudadela por su cuenta y con carácter opcional. Cena en el hotel. 11 Machu Picchu/Cuzco Media pensión. Por la mañana muy temprano, antes de la llegada de los cientos de pasajeros diarios que vienen en los trenes, visitaremos Machu Picchu, la impresionante "Ciudad Perdida de los Incas", acompañados de un guía exclusivo para clientes Catai, lo que nos permitirá disfrutar de las ruinas al máximo. Almuerzo. Por la tarde, regreso a Cuzco. 12 Cuzco Desayuno. Mañana libre. Por la tarde, visita de la ciudad: la Catedral; la

Plaza de Armas; el Templo del Sol, y las ruinas cercanas de Kenko, Puka Pukara, Tambo Machay y la Fortaleza de Sacsayhuaman.

14 Lima/España Desayuno. Salida en vuelo de regreso a España. Noche a bordo.

15 España 13 Cuzco/Lima Llegada. Desayuno. Salida en vuelo hacia Lima. Resto del día libre. Extensión Nazca Ver Pág. 208. del día 14 al 16

Extensión Selva del

va. Las actividades incluyen entre otras, excursiones en la selva para Amazonas observar monos y otros animales, Salidas: Diarias. observación de papagayos y aves al amanecer, pesca de pirañas y bús13 Cuzco/Puerto Maldonado Desayuno. Salida en vuelo a Puer- queda nocturna de caimanes. to Maldonado. Navegamos el río ha- 15 Puerto Maldonado/Lima cia nuestro confortable albergue en Después del desayuno, regreso a la selva. En el camino nos veremos Puerto Maldonado. Salida en vuelo sobrecog idos por el exuberante a Lima, vía Cuzco. ecosistema que nos rodea. Cena. 16 Lima/España 14 Puerto Maldonado Desayuno. Salida en vuelo de rePensión completa. Un experto guía greso a España. Noche a bordo. naturalista nos acompañará durante las diferentes actividades del día, 17 España enseñándonos los secretos de la sel- Llegada. MÍN. 2 PERS. S. INDIV. Cat. B: Sandoval Lake Lodge/Albergue 385 95 Cat. A: Reserva Amazónica Inkaterra/Albergue 545 120

SALIDAS

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.)

SALIDAS ESPECIALES*: Julio: 16, 21, 23, 28, 30, 31 Agosto: 1, 2, 4, 6, 11, 13, 18, 20, 27 Septiembre: 3, 10. SALIDAS INDIVIDUALES: Diarias.

CAT. B CAT. A PRECIO S. INDIV. PRECIO S. INDIV. PERÚ REAL 3.095 530 3.840 1.170 Sup. H. Sanctuary Lodge: 285 ¤. Indiv.: 495 ¤. Sup. Aéreos: Iberia: Precios basados en clase P. Sup. N: 160 ¤. S: 265 ¤. (1-9 Abr) (27 Jun-14 Ago) (1-28 Dic): P: 385 ¤. N: 540 ¤. S: 660 ¤. LAN: Precios basados en clase X. Sup. N: 160 ¤. S: 265 ¤. (1-9 Abr) (27 Jun-14 Ago) (1-28 Dic): X: 385 ¤. N: 540 ¤. S: 660 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): IB/LA: 450 ¤.

n

Le interesa saber

Para las visitas al Valle de Urubamba y/o Machu Picchu es necesario llevar una bolsa de mano y dejar el resto del equipaje en Cuzco hasta su regreso.

n

Hoteles

CAT. B Lima: Casa Andina Classic/3 Arequipa: Casa Andina Classic/3 Colca: Casa Andina Classic/3 Puno: Posadas del Inca Puno/3 Cuzco: Casa Andina Classic/3 Urubamba: Posadas del Inca Yucay/3 Aguas Calientes: El Mapi/3 Hoteles previstos o de categoría similar. n

sos Andes. Es día de mercado en Pisac, toda una fiesta para los sentidos. Almuerzo y continuación hacia Ollantaytambo. La vista desde lo alto de la fortaleza, construida por los Incas, es impresionante.

n Sup. otras ciudades de salida desde España y Portugal

CAT. A Casa Andina Private Collection/5(4) Libertador Arequipa/5 Colca Lodge/Albergue Libertador Puno/5 Libertador Cuzco/5 Libertador Tambo del Inca/5 Sumaq/5 Sanctuary Lodge (hab. Standard)/Cat. Especial

IBERIA/JAN: Península y Baleares: 65 ¤. Canarias: 130 ¤. Lisboa/Oporto: Consultar.

Sup. tasas aéreas y carburante para conexiones otras ciudades de salida (aprox.): 60 ¤. Notas de salida: (IB)(LAN): Madrid/Barcelona (*) Salidas Especiales tienen un día menos en Lima. Dto.: Cat. B: -40 ¤. Indiv.: -70 ¤. Cat. A: -80 ¤. Indiv.: -160 ¤.

n

Venta anticipada: Para reservas hechas con más de 60 días de antelación, 7% descuento, aplicable sobre precio base del circuito en hab. doble y no sobre suplementos, extensión, tasas y carburante. No acumulable a otras ofertas.

Consultar precios a partir del 16 Dic, condiciones y suplementos especiales Semana Santa, Navidad, Fiestas Patrias e Inti Raymi.

209

COLORES DE BRASIL BRASIL 2.380 ¤ 10 DÍAS DESDE

(Tasas y carburante incluidos)

El ritmo y el son de Río de Janeiro, la exhuberancia de las cataratas de Iguazú, el esplendor de Salvador y las paradisíacas playas de Bahía en un mismo viaje. Tenemos la posibilidad de elegir entre las playas de Costa do Sauipe, Praia do Forte o bien Praia do Guarajuba. Manaos Costa do Sauipe Praia do Forte Praia Guarajuba Salvador

Iguazú

Río de Janeiro

DÍA 1 España/Río de Janeiro Salida en vuelo con destino Río de Janeiro, vía Sao Paulo. La bahía de Guanabara nos sobrecogerá por su belleza y su impresionante "Pan de Azúcar". Noche a bordo. 2 Río de Janeiro Llegada a la ciudad de “la samba” y tiempo libre. Por la tarde visita al Pan de Azúcar desde donde se divisa uno de los más bellos panoramas del mundo. Tarde libre para disfrutar de las playas. 3 Río de Janeiro Desayuno. Día libre a su disposición. 4 Río de Janeiro/Iguazú Desayuno. Salida en vuelo a Iguazú. Las Cataratas cuentan con numerosos saltos de agua que encuentran su punto culminante en la "Garganta del Diablo" (en el límite argentino - brasileño) en donde el río Iguazú se precipita desde casi 80 metros de altura con una permanente nube de finísima llovizna que forman las aguas en su vertiginoso descenso. 5 Iguazú Desayuno. Iguazú es un lugar de visita obligada por su inmensa belleza. Visitaremos las Cataratas del lado argentino. Tarde libre a su disposición.

6 Iguazú/Salvador de Bahía 8 Salvador de Bahía Desayuno. Salida en vuelo a Salva- Desayuno. Día libre a su disposición. dor de Bahía, vía Sao Paulo. 9 Salvador de Bahía/España 7 Salvador de Bahía Desayuno. Tiempo libre hasta la hora Desayuno. Por la mañana, visita de de salida en vuelo de regreso a Espala parte histórica de esta ciudad: el ña, vía Sao Paulo. Noche a bordo. Pelourinho, en la zona alta, de mar- 10 España cada cultura de color, la Catedral y la Llegada. Iglesia de San Francisco con su acusado signo barroco, así como muchas otras iglesias. A pié, recorremos las viejas calles de la ciudad. Resto del día libre.

Le ofrecemos la opción de hacer su viaje todavía más especial y exclusivo realizando este itinerario en las propiedades de lujo más exclusivas en cada destino. La esencia de cada hotel, y su historia, se combina con el atractivo de cada destino para convertir el viaje en una experiencia única. La opción Catai Plus incluye los siguientes servicios y alojamiento: Río de Janeiro: Alojamiento en el Hotel Copacabana Palace/5. Iguazú: Alojamiento en Hotel Das Cataratas/5. n Salvador: Alojamiento en Hotel Pestana Convento do Carmo/5. n Traslados y visitas en servicio privado. n Cena de bienvenida en churrasquería (no incluye traslados) en Río. n Cena y samba en Casa Río Scenarium o similar, con traslados privados. n Gran Aventura en Iguazú (servicio regular). n n

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.) PRECIO 2.060 2.350 Opción Catai Plus 3.450 Sup. Hoteles: Das Cataratas: 250 ¤. Indiv.: 485 ¤. Sup. Aéreos: TAM: Precios basdados en clase V. Sup. Q: 110 ¤. G: 215 ¤. (1 Jul-14 Ago) (3-31 Dic): V: 150 ¤. Q: 250 ¤. G: 555 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): JJ: 320 ¤. COLORES DE BRASIL

Nuestros servicios:

n

Hoteles

CAT. B Río de Janeiro: Excelsior Copacabana/4 (hab. interior sin vistas) Iguazú: Bristol Viale/4 ------------Salvador de Bahía: Vila Gale/4 Hoteles previstos o de categoría similar.

CAT. B CAT. A

n

Ext. Praia Do Guarajuba

MÍN. 2 PERS. 615

S. INDIV. 395

CAT. A Windsor Atlantica/5 (hab. vista interior) Bourbon Cataratas/5 (hab. superior) Das Cataratas/4 Deville/5

Este pueblo de pescadores situado 75 km. al norte de Salvador, es conocido internacionalmente por sus tortugas marinas que todos los años de septiembre a marzo desovan miles de huevos en sus arenas. Posee 12 kms. de playa semidesértica con exuberantes cocoteros y un clima tropical. 3 noches en régimen de alojamiento y media pensión en traslados privados Salvador/Playa/Aeropuerto. H. Tívoli Eco-Resort/5. MÍN. 2 PERS. Ext. Praia do Forte 750 Sup. Hotel (1-31 Jul): 130 ¤. Indiv: 195 ¤.

S. INDIV. 420

S.INDIV, 585 755 1.360

n Sup. otras ciudades de salida desde España y Portugal

Resto de Penín. y Baleares: IBERIA (V/N), AIR EUROPA (S/X) (vía Madrid): 80 ¤. p./trayecto. Lisboa/Oporto: Consultar. Sup. tasas aéreas y carburante para conexiones otras ciudades de salida (aprox.): 30 ¤. n Notas de salida: (JJ): Madrid.

210

Salidas: Diarias.

Situada a 60 kms. al norte de Salvador y a 12 km. de Praia do Forte. Es una región de playas magníficas, vírgenes y naturales ya que están ubicadas en una zona protegida con piscinas naturales. 3 noches en régimen de alojamiento y todo incluido en traslados privados Salvador/Playa/Aeropuerto. H. Vila Gale Mares/5.

Salidas: Diarias.

"Opción Catai Plus"

Diarias. Vuelos en línea regular, clase turista, (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno - Traslados privados - Visitas y excursiones en servicio regular compartido con guías locales en castellano - Seguro de viaje. Propinas no incluidas.

Praia do Guarajuba

Praia do Forte

SALIDAS n

EXTENSIONES

Costa do Sauípe Salidas: Diarias.

Las playas de Costa do Sauípe, a 115 kms. de Salvador, invitan a disfrutar de sus 6km privilegiados de playa de pura arena blanca, Es una villa recién fundada, en la que las fachadas de las casas, las tiendas y los restaurantes reproducen la arquitectura de los típicos pueblitos de Bahía. 3 noches en régimen de alojamiento y todo incluido en traslados privados Salvador/Playa/Aeropuerto. H. Costa do Suipe Class/5. MÍN. 2 PERS. S. INDIV. Ext. Costa do Sauípe 645 470 Sup. Hotel (28 Jun-28 Jul) mín. 4 noches: 290 ¤. Indiv: 610 ¤.

Consultar precios a partir 15 Dic, condiciones y suplementos especiales Semana Santa, Carnaval y Desfile Escuelas Campeonas (Sábado siguiente a Carnaval).

11 DÍAS DESDE

3.195 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

BRASIL

MARAVILLAS DE BRASIL

Visitaremos la animada ciudad de Río de Janeiro y descubriremos la naturaleza del Amazonas en un dulce crucero a bordo del exclusivo barco Desafío durante tres noches. Finalizaremos el viaje en Salvador de Bahía, un lugar lleno de color y tradiciones. Posibilidad de ampliar el itinerario con una extensión para visitar las Vataratas de Iguazú. 7% DESCUENTO con 60 días de antelación

(Ver condiciones a pie de página)

Manaos

Natal

Salvador de Bahía Brasilia Río de Janeiro Iguazú Sao Paulo

DÍA 1 España/Río de Janeiro selva, para observar la flora y fauna reSalida en vuelo con destino Río de Ja- gional. Regreso al barco, tiempo libre neiro, vía Sao Paulo. Noche a bordo. para nadar antes del almuerzo servido a bordo. Reiniciamos la navegación 2 Río de Janeiro Llegada a la ciudad de “la samba” y hacia la Isla Samauma, localizada en tiempo libre. Por la tarde visita al Pan el Archipiélago de las Anavilhanas, el de Azúcar desde donde se divisa uno más grande archipiélago fluvial del de los más bellos panoramas del mundo con sus lagos, islas, igarapés e igapós. Cena a bordo, para luego salir mundo. de paseo en canoas para escuchar los 3 Río de Janeiro sonidos nocturnos de la selva. Desayuno. Día libre a su disposición. 6 Amazonas 4 Río de Janeiro/Manaos/ (Crucero Desafío) Amazonas (Crucero Desafío) Pensión completa. Navegamos hasta Media pensión. Salida en vuelo a Ma- Santa María, un típico poblado cabonaos, vía Brasilia. Llegada y embarque clo (descendientes de indígenas y en la motonave Desafío. Tendremos blancos), que visitaremos y apreciareocasión de descubrir los misterios de mos el modo de vida. Regreso a bordo la jungla y de sus habitantes, acompa- y almuerzo durante la navegación, ñados por un guía especializado en la continuando hasta un punto denomiAmazonía y su ecología. Inicio del cru- nado "Furo do Meio" donde viviremos cero con un paseo al encuentro de las otra excitante experiencia, la pesca de Aguas entre los ríos Solimoes y Negro. pirañas. Regreso a bordo y cena (quieContinuación hasta el Lago January. nes lo deseen podrán cenar su pesca). Cena a bordo. Salida para una nueva excursión en botes, ahora para buscar, enfocar y en5 Amazonas candilar cocodrilos y otros animales (Crucero Desafío) Pensión completa. Después del desa- nocturnos con luces de linternas. yuno, embarcaremos en nuestros bo- 7 Amazonas/Manaos/Salvador tes a motor, para efectuar un corto pa- de Bahía seo por el río y una caminata por la Desayuno. Por la mañana temprano,

n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista, (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. En Amazonas, 2 almuerzos y 3 cenas (bebidas no incluidas) - Traslados privados excepto en Manaos - Visitas y excursiones en servicio regular con guías locales de habla castellana - Seguro de viaje. Propinas no incluidas.

n

8 Salvador de Bahía Desayuno. Por la mañana, visita de la parte histórica de esta ciudad: el Pelourinho, en la zona alta, de marcada cultura de color, la Catedral y la Iglesia de San Francisco con su acusado signo barroco. A pié, recorremos las viejas calles de la ciudad. Resto del día libre. Por la noche, no deje de asistir a un espectáculo de candomblé (no incluido), ritual de vudú afrobrasileño, o de olodún, con su vibrante ritmo de tambores. 9 Salvador de Bahía Desayuno. Día libre a su disposición. 10 Salvador de Bahía/España Desayuno. Mañana libre para realizar las últimas compras. Salida en vuelo de regreso a España, vía Sao Paulo. Noche a bordo. 11 España Llegada.

Opción: Amazon Ecopark

Lodge

En lugar de realizar el crucero "Desafío", oportunidad de alojarse en el Amazon Ecopark Lodge 2 noches, en régimen de pensión completa y con las excursiones incluidas y 1 noche en Manaos. Localizado en Igarapé de Taruma aprox. a 20 km. de Manaos. Construido en el estilo rús-

tico del Amazonas, el albergue cuenta con restaurante panorámico, que permite obtener increíbles vistas panorámicas de los alrededores. Tiene las facilidades básicas, con las limitaciones propias de este tipo de alojamiento, por las características del hábitat natural en el que se encuentra. En el albergue se realizarán diferentes actividades por la selva.

Extensión Iguazú

3 Iguazú Desayuno. Visitaremos a pie las cataratas del lado brasileño. Los esDÍA 1 España/Iguazú Salida en vuelo con destino Iguazú, pectaculares saltos de agua y el verdor de la selva que rodea el entorno vía Sao Paulo. Noche a bordo. son realmente una obra de arte de DÍA 2 Iguazú la naturaleza. Tarde libre a su disLlegada a Iguazú. Las Cataratas posición. cuentan con numerosos saltos de agua que encuentran su punto cul- 4 Iguazú/Río de Janeiro minante en la "Garganta del Dia- Desayuno. Salida en vuelo a Río de blo" en donde el río Iguazú se pre- Janeiro. Llegada y traslado al hotel. cipita desde casi 80 m. de altura. 5 al 13 Igual a días 3 al 11 del programa base. Extensión Iguazú

CAT. B CAT. A

MÍN. 2 PERS. 350 460

SALIDAS

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.)

CRUCERO DESAFIO: Lunes, con Extensión Iguazú, Sábados. AMAZÓN ECOPARK LODGE: Diarias.

PRECIO CAT. B 3.205 CAT. A 3.615 CAT. B 2.875 AMAZON ECOPARK CAT. A 3.290 Sup. Desafío: Cabina Exterior: 290 ¤. Indiv.: 350 ¤. Sup. Hoteles: Das Cataratas: 250 ¤. Indiv.: 485 ¤. Sup. Aéreos: Tam: Precios basados en clase V. Sup.: Q: 120 ¤. G: 225 ¤. (15 Jul-14 Ago) (3-31 Dic): V: 170 ¤. Q: 250 ¤. G: 460 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): JJ: 320 ¤.

n

Le interesa saber

Vacuna de la fiebre amarilla obligatoria y profilaxis de la malaria. Consultar con su centro de vacunación. Las tasas de entrada en los parques de Iguazú (lado brasileño y lado argentino) son cobradas al cliente direc-

Hoteles

CAT. B Río de Janeiro: Excelsior Copacabana/4 Manaos: Tropical Manaos/5 Amazonas: Amazon Ecopark Lodge/Albergue Crucero Desafío/(cabina Interior) Salvador de Bahía: Vila Gale/4 -Iguazú: Bristol Viale/4 (hab. standard) Hoteles previstos o de categoría similar. n

salida para ver el amanecer en la selva. Regreso a Manaos y desembarque. Salida en vuelo para tomar el vuelo a Salvador de Bahía, vía Sao Paulo o Brasilia. Tiene los más importantes monumentos de la colonización Portuguesa, estilo Barroco en los balcones y edificios coloniales.

CAT. A Sofitel Río/5 Tropical Manaos/5 Amazon Ecopark Lodge/Albergue Desafío/(cabina Interior) Pestana Bahia/5 (1ª Sup.) (hab. lujo) Bourbon Cataratas/4 Das Cataratas/5

tamente en destino en moneda local. Las tarifas aplicadas a fecha de impresión del folleto son (aprox.): Lado brasileño: 28 USD p./pers. Lado argentino: 33 USD p./pers. Posibilidad de realizar el Crucero Desafío en uso exclusivo para familiares y grupos de amigos. Consultar.

Sup. otras ciudades de salida desde España y Portugal

n

Resto de Penín. y Baleares: IBERIA (V/N), AIR EUROPA (S/X) (vía Madrid): 80 ¤. p./trayecto. Canarias: 130 ¤. p./trayecto. Lisboa/Oporto: Consultar.

CRUCERO DESAFÍO

Sup. tasas aéreas y carburante para conexiones otras ciudades de salida (aprox.): 30 ¤.

S. INDIV. 110 145

S. INDIV. 755 1.050 740 1.035

Notas de salida: (JJ): Madrid.

n

Venta anticipada: Para reservas hechas con más de 60 días de antelación, 7% descuento, aplicable sobre precio base del circuito en hab. doble y no sobre suplementos, extensión, tasas y carburante. No acumulable a otras ofertas.

Consultar precios a partir del 15 Dic, condiciones y suplementos especiales Semana Santa, Carnaval y Desfile escuelas Campeonas (Sábado siguiente a Carnaval).

211

PATAGONIA ARGENTINA AL COMPLETO ARGENTINA

13 DÍAS DESDE

3.035 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

Para los que quieren disfrutar con las bellezas naturales de Patagonia. Tras visitar Buenos Aires se parte a Península Valdés, donde se avistan ballenas de Julio a Noviembre. Después la belleza de la Tierra de Fuego y el espectacular glaciar Perito Moreno en El Calafate. 7% DESCUENTO con 60 días de antelación

(Ver condiciones a pie de página)

Iguazú

Buenos Aires

Península Valdés

Calafate Ushuaia

DÍA 1 España/Buenos Aires 6 Puerto Madryn/Ushuaia Salida en vuelo a Buenos Aires. No- Desayuno. Salida hacia Trelew para che a bordo. salir en vuelo a Ushuaia, la ciudad más austral del mundo. 2 Buenos Aires Llegada. Visita panorámica de la ciudad con la Plaza de Mayo, la Casa Rosada, el Cabildo y la Catedral. Seguimos por la Avenida de Mayo, calle Florida y la Plaza San Martín. Por la noche, si lo desea, podrá asistir opcionalmente a un show de tango.

3 Buenos Aires Desayuno. Día libre a su disposición.

tos de enormes bloques de hielo sobre las aguas del Lago Argentino. Todo un espectáculo que contemplaremos desde diferentes ángulos gracias a unas pasarelas estratégicamente si7 Ushuaia (Tierra de Fuego) Desayuno. Por la mañana, visita del tuadas. Por la tarde safari náutico a la Parque Nacional de Tierra de Fuego, base del glaciar, con una increíble visdonde está el Lago Roca y la Bahía ta del mismo. Lapataia; opcionalmente puede reco- 10 Calafate rrer parte del camino a bordo del fa- Desayuno. Día libre a su disposición. moso "Tren del Fin del Mundo" que Recomendamos la visita opcional antiguamente transportaba a los pre- "Todo Glaciares" que recorre navesos argentinos. Por la tarde, le reco- gando el brazo norte del Lago Argenmendamos opcionalmente realizar un tino y que nos permite contemplar crucero por el Canal de Beagle hasta otros imponentes glaciares del Parque Nacional. la Isla de los Lobos.

4 Buenos Aires/Puerto Madryn Desayuno. Salida en vuelo a Trelew. Llegada y continuación a Puerto 8 Ushuaia/Calafate Madryn. Desayuno. Salida en vuelo con desti5 Puerto Madryn no Calafate, a orillas del Lago Argen(Península Valdés) tino. Situado a 75 km. de distancia, Desayuno. Excursión de día completo se encuentra el Parque Nacional de a la Península Valdés. Visitamos la co- los Glaciares, extenso conjunto natulonia de elefantes y leones marinos en ral repleto de lagos y decenas de imCaleta Valdés. Más tarde seguimos presionantes glaciares. hasta Puerto Pirámide, donde abordaremos una lancha para avistar las ba- 9 Calafate (Glaciar Perito llenas (de Julio a Noviembre). También Moreno) nos acercaremos hasta la lobería de Desayuno. Por la mañana haremos Puerto Pirámide, que alberga una co- una excursión al Glaciar Perito Morelonia de 1.500 lobos marinos que en no, declarado Patrimonio de la HuEnero llegan para cumplir su ciclo re- manidad por la UNESCO. En su frenproductor. Regreso a Puerto Madryn. te de varios kilómetros de largo detectaremos constantes desprendimien-

n

Nuestros Servicios

n

Vuelo en línea regular, clase turista (reserva en clases especiales) - Alojamiento y desayuno - Traslados en servicio regular, excepto en Buenos Aires en servicio exclusivo para clientes de Catai Tours - Excursiones y visitas en servicio regular compartido con guías locales de habla castellana - Seguro de viaje. Propinas no incluidas. n

Le interesa saber

La clasificación de los hoteles es la oficial. De existir una segunda, responde a la valoración de Catai Tours. Ocasionalmente los vuelos podrán ser sustituidos y/u operados por otras cías aéreas pertenecientes al mismo grupo de empresas/alianzas. La operación prevista de los vuelos domésticos en Argentina puede cambiar y obligar a modificar la estructura del itinerario.

Hoteles

CAT. B Buenos Aires: Dazzler San Telmo/4 Puerto Madryn: Yenehue/4 Ushuaia: las Lengas/3Sup. Calafate: Calafate Parque/4 Hoteles previstos o de categoría similar.

CAT. A Intercontinental/5 Península Valdés/4 Los Acebos/4 Xelena/5(4Sup.)

11 Calafate/Buenos Aires Desayuno. Tiempo libre hasta la salida en vuelo a Buenos Aires. Resto del día libre. 12 Buenos Aires/España Desayuno. Tiempo libre hasta salida en vuelo de regreso a España. Noche a bordo.

n

12 Buenos Aires/Iguazú Desayuno. Salida en vuelo a Iguazú. Las Cataratas cuentan con numerosos saltos de agua que encuentran su punto culminante en la "Garganta del Diablo"; la naturaleza se desborda en el río Iguazú, que se precipita desde casi 80 m de altura con una permanente nube de finísima llovizna que forman las aguas en su vertiginoso descenso. Alojamiento.

una visita del lado argentino de las cataratas, con susu circuitos superiores e inferiores y el magnífico salto “Garganta del Diablo” que representa la más bella imagen de este parque nacional de pura vegetación y agua. Tarde libre. 14 Iguazú/Buenos Aires/España Desayuno. Tiempo libre hasta la salida en vuelo de regreso a España vía Buenos Aires. Noche a bordo.

15 España 13 Iguazú Llegada. Desayuno. Por la mañana haremos HOTEL Amerian/5 (4) (hab. v./selva) Panoramic/5 (hab. v./río) Iguazu Grand/5 (hab. Jr Suite) Sheraton Iguazu/5 (hab. v./cataratas)

TEMPORADAS MÍN. 2 PERS. S. INDIV. (1 Abr-30 Sep) 515 195 (1 Oct-28 Feb 13) 550 220 (1 Abr-30Sep) 575 260 (1Oct-28Feb13) 630 305 (1 Abr-30 Sep) 650 320 (1 Oct-28 Feb 13) 730 380 (1 Abr-30 Sep) 720 395 (1 Oct-28 Feb 13) 830 495

13 España Llegada.

SALIDAS

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.)

Diarias. La excursión de avistaje de ballenas se incluye sólo durante la época de ballenas (aprox. de Julio a Noviembre). n Sup. otras ciudades de salida desde España y Portugal

AIR EUROPA (clase U/S): Península: 100 ¤. Canarias: 135 ¤. Consultar restricciones. Lisboa/Oporto: Consultar. Sup. tasas aéreas y carburante para conexiones otras ciudades de salida (aprox.): 30 ¤.

Venta anticipada: Para reservas hechas con más de 60 días de antelación, 7% descuento, aplicable sobre precio base del circuito en hab. doble y no sobre suplementos, extensión, tasas y carburante. No acumulable a otras ofertas.

212

Extensión Iguazú

CAT. B PATAGONIA ARGENTINA AL COMPLETO CAT. A

TEMPORADAS (9 Abr-31 Ago) (1-30 Sep) (1-31 Oct) (1-30 Nov) (1 Dic-28 Feb 13) (9 Abr-8 Jul) (9 Jul-31 Ago) (1-30 Sep) (1 Oct-30 Nov) (1 Dic-28 Feb 13)

PRECIO 2.585 2.675 2.790 2.855 2.825 2.670 2.760 2.795 3.055 2.895

S. INDIV. 575 590 680 750 750 660 675 720 950 1.020

Sup. Aéreos: Aerolíneas Argentinas: Precios basados en clase Q. Sup. L: 175 ¤. N: 335 ¤. (1-14 Jul) (16 Ago-30 Nov): L: 255 ¤. N: 445 ¤. (15 Jul-15 Ago) (1-31 Dic): Q: 495 ¤. L: 660 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): AR: desde Madrid: 450 ¤. n Notas de salida: (AR): Madrid/Barcelona*. (*) Las salidas desde Barcelona son en vuelo directo. Consultar días de operación.

Vía Madrid, ver sup. otras ciudades de salida..

Consultar condiciones y suplementos especiales Semana Santa, Navidad y Fin de Año n Reconfirmar precios Aerolíneas Argentinas a partir 1 Ene 13.

15 DÍAS DESDE

3.470 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

ARGENTINA

ARGENTINA ESPECTACULAR

Un viaje completo en el que se visitan espectaculares lagos y montañas, glaciares milenarios y Ushuaia, la ciudad más austral del mundo. Además se entra en contacto con los animales en libertad de la Península Valdés; experiencias irrepetibles que perdurarán para siempre en la memoria del viajero. 7% DESCUENTO con 60 días de antelación

(Ver condiciones a pie de página)

Iguazú

Buenos Aires

Península Valdés

Calafate Ushuaia

DÍA 1 España/Buenos Aires 6 Puerto Madryn/Ushuaia Salida en vuelo a Buenos Aires. No- Desayuno. Salida hacia Trelew para che a bordo. salir en el vuelo con destino Ushuaia, la ciudad más austral del mundo. 2 Buenos Aires

7 Ushuaia (Tierra de Fuego) Desayuno. Por la mañana haremos una excursión al Parque Nacional de Tierra de Fuego, donde está el Lago Roca y la Bahía Lapataia, opcionalmente puede recorrer parte del camino a bordo del famoso “tren del Fin del Mundo” que antiguamente transportaba a los presos argentinos. Por 3 Buenos Aires Desayuno. Día libre a su disposición la tarde le recomendamos opcionalmente realizar un crucero por el Capara disfrutar de esta bella ciudad. nal de Beagle, bordeando la Bahía de 4 Buenos Aires/Puerto Madryn Ushuaia hasta la Isla de Lobos. Desayuno. Salida en vuelo a Trelew y 8 Ushuaia/Calafate continuación hasta Puerto Madryn. Desayuno. Salida en vuelo con desti5 Puerto Madryn no a Calafate, a orillas del Lago Ar(Península Valdés) gentino. Situado a 75 kms. de disDesayuno. Excursión de día comple- tancia, se encuentra el Parque Nacioto a la Península Valdés. Visitamos la nal de Los Glaciares, extenso conjuncolonia de elefantes y leones marinos to natural repleto de lagos y decenas en Caleta Valdés. Más tarde segui- de impresionantes glaciares. mos hasta Puerto Pirámides, donde abordaremos una lancha para avistar 9 Calafate (Glaciar Perito las ballenas (de Julio a Noviembre). Moreno) También nos acercaremos hasta la lo- Desayuno. Por la mañana, visita al bería de Puerto Pirámide, con una co- Glaciar Perito Moreno, declarado Palonia de 1.500 lobos marinos que lle- trimonio de la Humanidad por la gan en Enero para cumplir su ciclo re- UNESCO. Por la tarde safari náutico, productor. Regreso a Puerto Madryn. paseo en lancha hasta la base del Llegada. Visita panorámica de la ciudad: la Plaza de Mayo, la Casa Rosada, el Cabildo y la Catedral. Seguimos por la Avenida de Mayo, calle Florida y la Plaza San Martín. Resto del día libre. Por la noche, si lo desea, podrá asistir opcionalmente a un show de tango.

n

Nuestros Servicios

n

Vuelo en línea regular, clase turista (reserva en clases especiales) - Alojamiento y desayuno - Traslados en servicio regular, excepto en Buenos Aires en servicio exclusivo para clientes de Catai Tours - Excursiones y visitas en servicio regular compartido con guías locales de habla castellana - Seguro de viaje. Propinas no incluidas. n

Le interesa saber

La clasificación de los hoteles es la oficial. De existir una segunda, responde a la valoración de Catai Tours. El hotel Imago (1 May-31 Ago) permanece cerrado. Ocasionalmente los vuelos podrán ser sustituidos y/u operados por otras cías aéreas pertenecientes al mismo grupo de empresas/alianzas.

Hoteles

CAT. B Buenos Aires: Eurobuilding/4 Bariloche: Kenton/4 Calafate: Imago/4 Ushuaia: Los Naranjos/3 Puerto Madryn: Villa Piren/3(Junior) Hoteles previstos o de categoría similar.

CAT. A Intercontinental/5 Edelweiss/5(4) Xelena/5(4Sup.) Yamanas/Boutique Yenehue/4

Venta anticipada: Para reservas hechas con más de 60 días de antelación, 7% descuento, aplicable sobre precio base del circuito en hab. doble y no sobre suplementos, extensión, tasas y carburante. No acumulable a otras ofertas. n

glaciar, con una increíble vista del mismo. Regreso a Calafate. 10 Calafate Desayuno. Día libre a su disposición. Recomendamos la visita opcional "Todo Glaciares" que recorre navegando el brazo Norte del Lado Argentino y que nos permite contemplar otros imponentes glaciares del Parque Nacional. 11 Calafate/Bariloche Desayuno. Salida en vuelo a San Carlos de Bariloche. Tarde libre. 12 Bariloche Desayuno. Visitamos por la mañana el Campanario, donde opcionalmente podremos subir en telesilla, el lago El Trébol, Punto Panorámico, Bahía López y el espectacular hotel LlaoLlao, un marco que exhibe su gran belleza, lleno de lagos y frondosas montañas. Tarde libre. 13 Bariloche/Buenos Aires Desayuno. Salida en vuelo con destino Buenos Aires. Resto del día, libre. 14 Buenos Aires/España Desayuno. Tiempo libre hasta la salida en vuelo de regreso a España. Noche a bordo. 15 España Llegada.

SALIDAS

Extensión

Iguazú

14 Buenos Aires/Iguazú Desayuno. Salida en vuelo a Iguazú. Las Cataratas cuentan con numerosos saltos de agua que encuentran su punto culminante en la "Garganta del Diablo". 15 Iguazú Desayuno. Visita a las Cataratas del Iguazú, recorriendo el lado argentino, con sus circuitos superiores e inferiores y el magnífico salto HOTEL La Cantera/Lodge Amerian/5 (4) (hab. v./río) Iguazu Grand/5 (hab. Jr Suite) Sheraton Iguazu/5 (hab. v./cataratas)

n Sup. otras ciudades de salida desde España y Portugal

AIR EUROPA (clase U/S): Península: 100 ¤. Canarias: 135 ¤. Consultar restricciones. Lisboa/Oporto: Consultar. Sup. tasas aéreas y carburante para conexiones otras ciudades de salida (aprox.): 30 ¤.

TEMPORADAS MÍN. 2 PERS. S. INDIV. (1 Abr-30 Sep) 475 125 (1 Oct-28 Feb 13) 495 135 (1 Abr-30 Sep) 570 250 (1 Oct-28 Feb 13) 615 280 (1 Abr-30 Sep) 650 320 (1 Oct-28 Feb 13) 730 380 (1 Abr-30 Sep) 720 395 (1 Oct-28 Feb 13) 830 495

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.)

Diarias. La operación prevista de los vuelos domésticos en Argentina puede cambiar y obligar a modificar la estructura del itinerario. La excursión de avistaje de ballenas se incluye sólo durante la época de ballenas (aprox. de Julio a Noviembre).

"Garganta del Diablo", que representa la más bella imagen de este parque nacional de pura vegetación y agua. Tarde libre. 16 Iguazú/Buenos Aires/España Desayuno. Tiempo libre hasta la salida del vuelo de regreso a España vía Buenos Aires. Noche a bordo. 17 España Llegada.

CAT. B ARGENTINA ESPECTACULAR CAT. A

TEMPORADAS (9 Abr-2 Jul) (3 Jul-30 Sep) (1 Oct-30 Nov) (1 Dic-28 Feb 13) (9 Abr-2 Jul) (3 Jul-30 Sep) (1 Oct-30 Nov) (1 Dic-28 Feb 13)

PRECIO 3.020 3.235 3.370 3.295 3.175 3.420 3.635 3.485

S. INDIV. 750 895 985 985 905 980 1.250 1.150

Sup. Aéreos: Aerolíneas Argentinas: Precios basados en clase Q. Sup. L: 175 ¤. N: 335 ¤. (1-14 Jul) (16 Ago-30 Nov): L: 255 ¤. N: 445 ¤. (15 Jul-15 Ago) (1-31 Dic): Q: 495 ¤. L: 660 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): AR: desde Madrid: 450 ¤. n Notas de salida: (AR): Madrid/Barcelona* (*) Las salidas desde Barcelona son en vuelo directo. Consultar días de operación.

Vía Madrid, ver sup. otras ciudades de salida.

Consultar condiciones y suplementos especiales Semana Santa, Navidad y Fin de Año n Reconfirmar precios Aerolíneas Argentinas a partir 1 Ene 13.

213

CHILE: LAGOS Y PATAGONIA CHILE 2.395 ¤ 11 DÍAS DESDE

(Tasas y carburante incluidos)

Un país lleno de contrastes de norte a sur, donde lagos y volcanes le sorprenderán por su enorme belleza. En la Patagonia Chilena podrá descubrir el Parque Nacional de las Torres del Paine, con sus impresionantes macizos y lagos. Posibilidad de incluir el desierto de Atacama como una pre-extensión. 7% DESCUENTO con 60 días de antelación

(Ver condiciones a pie de página)

S. Pedro Atacama

Santiago Buenos Aires

Puero Montt Calafate Puerto Natales Punta Arenas

DÍA 1 España/Santiago de Chile Salida en vuelo a Santiago de Chile. Noche a bordo. 2 Santiago de Chile Llegada y tiempo libre. Por la tarde, visita de Santiago, caminata por el centro visitando la Catedral, el paseo peatonal Ahumada y el Palacio de Gobierno "La Moneda". Recorrido por las principales avenidas de la parte antigua, cruzando el barrio bohemio de Bellavista. Posteriormente, se visitará la parte moderna de Santiago. Alojamiento. 3 Santiago/Puerto Montt/ Puerto Varas Desayuno. Salida en vuelo con destino a Puerto Montt. Llegada y continuación a Puerto Varas. Por la tarde visita de la ciudad, recorrido por sus calles y avenidas, Cerro Phillipi y Mirador. Continuación a Puerto Montt para visitar la ciudad y Caleta de Angelmó. Regreso y resto del día libre 4 Puerto Varas Desayuno. Día libre a su disposición para realizar la excursión opcional de medio día a Petrohué. Bordeando la ribera sur del Lago Llanquihue, se toma la ruta hacia Petrohué para visitar los saltos del Río Petrohué en el Parque Nacional Vicente Pérez Rosales. Regreso a

n

Nuestros Servicios

Puerto Varas y tarde libre Si lo desea podrá efectuar la excursión opcional a Frutillar, lugar de clara influencia alemana. 5 Puerto Varas Desayuno. Día libre para realizar la excursión opcional a Ancud y Castro. Castro con sus famosos "palafitos", casas construidas sobre el agua con llamativos colores. Continuación a Puerto Varas. 6 Puerto Varas/Puerto Montt/ Punta Arenas/Puerto Natales Desayuno. Traslado al aeropuerto de Puerto Montt para salir en vuelo a Punta Arenas. Continuación en autobús de línea regular a Puerto Natales (aprox. 3 hrs 30 min). 7 Puerto Natales (P. N. Torres del Paine) Desayuno. Excursión de día completo, con almuerzo pic-nic*, para visitar el Parque Nacional Torres del Paine. Saliendo desde Puerto Natales se visita en primer lugar la Cueva del Milodón. En el recorrido se vi-

n

de Atacama

DÍA 3 Santiago de Chile/ Calama/San Pedro de Atacama Desayuno. Salida en avión con destino a Calama. Llegada y traslado hasta San Pedro de Atacama (aprox. 1,30 hrs). Por la tarde, visita a la Cordillera de la Sal, Valle de Marte y Valle de la Luna. Al final de la tarde se regresa a San Pedro de Atacama. Cena. 4 San Pedro de Atacama Pensión completa o media pensión según opción elegida. Recorrido de 350 km, visitando los pueblos de Toconao y Socaire, y la Laguna de Chaxa en el Salar de Atacama, hábitat de flamencos rosados. La excursión continúa hacia las lagunas altiplánicas, situadas a 4.500 metros de altitud, en uno de los 7 sectores que conforman la Reserva Nacional Los Flamencos.

5 San Pedro de Atacama Pensión completa o media pensión según opción elegida. Salida desde el hotel con destino a los Géiser del Tatio. Desayuno en los Géiser para luego comenzar una caminata para observar las fumarolas que se presentan al amanecer. Luego, existe la posibilidad de bañarse en la piscina natural con aguas termales de 30° aprox. Regreso a San Pedro de Atacama. 6 San Pedro de Atacama/ Calama/ Santiago/Puerto Montt/ Puerto Varas Desayuno. Salida por carretera hasta Calama para salida en vuelo a Puerto Montt, vía Santiago de Chile. Llegada y continuación hacia Puerto Varas. 7 al 14 Como días 4 al 11 ambos inclusive, del programa base. TEMPORADA

Kimal/3(MP) (1 Abr-15 Dic) Casa Atacama/4(TI) (1 Abr-15 Dic) Tierra Atacama/Boutique(TI) (1 Abr-30 Sep) Tasas aéreas y carburante (aprox.): LAN: 45 ¤.

Le interesa saber

Lunes museos cerrados. La clasificación de los hoteles es la oficial. De existir una segunda, responde a la valoración de Catai Tours. El orden de las excursiones en Atacama puede variar según la operativa. Itinerario descrito corresponde a la opción Kimal. En las otras opciones se puede elegir estas u otras excursiones de entre un amplio menú de actividades, según su preferencia. (*) Del 1 Abril al 30 Septiembre la excursión a Torres del Paine no incluye almuerzo.

Hoteles

CAT. B Santiago de Chile: Torremayor/4 Puerto Varas: Colonos del Sur Mirador/3 (hab. Superior) Puerto Natales: Weskar Patagonian Lodge/4Sup. Hoteles previstos o de categoría similar.

214

Pre-Extensión Desierto

HOTELES

n

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales). Alojamiento y desayuno. 1 almuerzo picnic (bebidas no incluidas) - Traslados en servicio regular compartido. Visitas y excursiones en servicio regular compartido con guías locales en castellano. Pre-extensión Desierto de Atacama: Opción Kimal: 3 cenas (bebidas no incluidas) - Traslados y visitas en servicio regular. Otras opciones: 2 almuerzos y 3 cenas (bebidas incluidas), menú de excursiones diarias a su elección con guías propios del hotel - Seguro de viaje. Propinas no incluidas.

sitará el Salto Grande del Río Paine, apreciando el majestuoso e imponente macizo montañoso de las Torres del Paine. Continuando el camino se visita el Lago Pehoé hasta llegar al Lago Grey. Por la tarde regreso a la ciudad de Puerto Natales. 8 Puerto Natales Desayuno. Día libre a su disposición para realizar la excursión opcional a los Glaciares Balmaceda y Serrano (de Abril a Agosto, opera únicamente los Domingos con un mínimo de 20 personas). 9 Puerto Natales/Punta Arenas/ Santiago de Chile Desayuno. Traslado en autobús de línea regular hacia Punta Arenas. Salida en vuelo a Santiago. 10 Santiago de Chile/España Desayuno. Tiempo libre hasta la salida en vuelo de regreso España. Noche a bordo. 11 España Llegada.

CAT. A Kennedy/5(4Sup.) Cabañas del Lago/4 (hab. Superior) Costa Australis/4

SALIDAS

LAN: Albacete/Badajoz/Granada/Ibiza/La Coruña/Almería/León/Menorca/Murcia/Oviedo/Melilla/Reus/Logroño/Santander/Sevilla/Vigo/Vitoria/ Valladolid/Jerez de la Frontera: 60 ¤. Lanzarote/Fuerteventura/Las Palmas/Tenerife/Santa Cruz de la Palma: 130 ¤. Lisboa/Oporto: Consultar. Sup. tasas aéreas y carburante para conexiones otras ciudades de salida (aprox.): 60 ¤.

S. INDIV. 220 370 335

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.)

Diarias. n Sup. otras ciudades de salida desde España y Portugal

MÍN. 2 PERS. 885 1.105 1.570

CHILE: LAGOS Y PATAGONIA

CAT. B CAT. A

TEMPORADAS (1-30 Abr) (1 Oct-15 Dic) (1 May-30 Sep) (1-30 Abr) (1 May-30 Sep) (1 Oct-15 Dic)

PRECIO

S. INDIV.

2.095 1.915 2.240 1.995 2.280

425 345 590 405 610

Sup Aéreos: Lan Chile: Precios basados en clase Q. Sup.: N: 80 ¤. S: 215 ¤. (19 Sep-30 Nov): O: 70 ¤. Q: 170 ¤. N: 325 ¤. (22 Jul-12 Ago) (1-31 Dic) O: 590 ¤. Q: 725 ¤. N: 860 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): LAN: 480 ¤. n Notas de salida: (LAN): Madrid/Barcelona/Alicante/ Bilbao/Santiago de Compostela/ Valencia/San Sebastián/Pamplona/ Mallorca/Málaga (vía Madrid).

Venta anticipada: Para reservas hechas con más de 60 días de antelación, 7% descuento, aplicable sobre precio base del circuito en hab. doble y no sobre suplementos, pre-extensión, tasas y carburante. No acumulable a otras ofertas. n

Consultar precios a partir del 16 Dic.

11 DÍAS DESDE

4.730 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

ECUADOR

GALÁPAGOS AL COMPLETO

Las Islas Galápagos son un paraíso para los amantes de la naturaleza, donde se puede encontrar una variedad de especies únicas en el mundo. Podremos observar muy cerca animales como lobos marinos, iguanas y tortugas gigantes. 7% DESCUENTO con 60 días de antelación

(Ver condiciones a pie de página)

DÍA 1 España/Quito Gardner posee una playa excelente paSalida en vuelo a Quito. Llegada y res- ra relajarse, nadar, hacer snorkeling y to del día libre. Alojamiento. una oportunidad para observar los cientos de ruidosos lobos marinos. 2 Quito/Galápagos (Baltra/Santa Cruz/ E.C. Charles Darwin) Desayuno. Traslado al aeropuerto. Vuelo a Galápagos. Nuestro guía nos estará esperando y nos escoltará en bus y ferry con destino a Puerto Ayora. De camino, paramos en el rancho Primicias para observar las famosas tortugas gigantes de Galápagos. Finalmente abordaremos nuestro barco, el Galápagos Voyager. Almuerzo a bordo. Por la tarde conoceremos cómo la protección y la conservación del delicado ecosistema de las islas han sido llevadas a cabo. Cena a bordo.

3 Galápagos (Floreana/ Punta Cormorán/ Bahía del Correo) Pensión completa a bordo. Llegamos a la Isla Floreana. Este lugar ofrece la mejor laguna para observación de flamencos. Después de la visita habrá tiempo para snorkeling. Por la tarde nos dirigimos a la Bahía del Correo. 4 Galápagos (Española/Punta Suárez/Bahía Gardner) Pensión completa a bordo. Desembarcamos en La Española. Esta parte rocosa de tierra sustenta una de las colonias de aves marinas más variadas e impresionantes en Galápagos. Situada al noroeste de La Española, la Bahía

n

Nuestros Servicios

Vuelo de línea regular, clase turista, (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 7 almuerzos y 7 cenas (bebidas no incluidas) - Visitas y traslados en servicio regular con guías locales en castellano - Excursiones y visitas en Galápagos compartidas con el resto de pasajeros con guía-naturalista bilingüe (castellano e inglés) Cabina doble standard en cubiertas principal y superior en los cruceros Seguro de viaje. Propinas no incluidas. n

Hoteles

Quito: Patio Andaluz/4 Crucero Galápagos: Galápagos Voyager/Turista Sup.

5 Galápagos (San Cristóbal/ Isla Lobos/Cerro Colorado/Puerto Chino) Pensión completa a bordo. Por la mañana visitaremos la Isla Lobos. En la playa observaremos una colonia de lobos marinos. Por la tarde visitaremos el Centro de Protección y Crianza de Tortugas de Cerro Colorado. Luego se continuará hasta Puerto Chino para disfrutar de la playa y de una maravillosa vista en su mirador.

Espumilla. Esta playa es un importante sitio de anidación de tortugas marinas. En la cercana Caleta Bucaneros tenemos una gran oportunidad para hacer snorkelling.

NUESTROS BARCOS Galápagos Voyager (Itinerario) El objetivo del Voyager y su tripulación es asegurarse de que todos los pasajeros que buscan disfrutar de este paraíso natural de la forma más exclusiva vean sus expectativas cumplidas. Diseñado especialmente para grupos pequeños (max. 16 personas), ofrece más privacidad y confort, así como un trato personalizado. De esa forma se puede disfrutar más, a la vez que se reduce el impacto en el frágil ecosistema de Galápagos. Galápagos Odissey El Odissey es un barco de lujo de reciente construcción que ofrece un nivel de confort muy alto dentro de los barcos de su clase en las Islas Galápagos. Más espacioso y con cabinas más amplias que el Voyager. Galápagos Grand Odissey El Grand Odissey es la última incorporación de la familia. Un barco totalmente nuevo de gran lujo, mucho mayor que los anteriores pero que mantiene sólo ocho cabinas (todas suites), por lo que el espacio por pasajero es mucho más grande. Ventajas de nuestros barcos n Grupo reducido, máximo de 16 pasajeros, trato personalizado y optimización de las visitas, tanto en tiempo como en calidad. n El grupo reducido permite un contacto más cercano con los animales, minimizando el efecto adverso en el ecosistema de la isla. n Habitaciones amplias con camas bajas. Todas situadas en la cubierta principal y superior, con grandes ventanas para disfrutar del entorno en todo momento. n Habitaciones con baño privado con agua caliente y aire acondicionado. n Amplias zonas sociales, tanto exteriores como interiores, donde relajarse y comentar las experiencias del día con otros pasajeros. n Todas las comidas son servidas estilo buffet. n Jacuzzi exterior, donde relajarse al atardecer disfrutando de increíbles vistas. (sólo Odissey y Grand Odissey).

8 Galápagos (Bartolomé/ Santiago/Bahía Sullivan/ Puerto Ayora) Pensión completa a bordo. Por la mañana visitamos la Isla Bartolomé, situada frente a la Bahía Sullivan. Tiene una elevación de 114 m., desde donde podemos observar uno de los paisajes más hermosos de las Islas Galápagos. También posee una colonia pequeña de pingüinos. Por la tarde visitamos Santiago. A última hora atracaremos 6 Galápagos (Seymour Norte/ en Puerto Ayora, principal puerto del Caleta Tortuga Negra) Pensión completa a bordo. Seymour archipiélago, donde podremos dar una Norte es una isla donde podremos vuelta y comprar algún souvenir. admirar las hermosas fragatas y los 9 Galápagos (Santa Cruz/ nidos de los piqueros de patas azules. Baltra)/ Quito Por la tarde exploraremos la Caleta Desayuno. En nuestro viaje por tierra hacia la Isla de Baltra, tendremos una Tortuga Negra. parada para admirar Los Gemelos, 7 Galápagos dos inmensos cráteres formados en (Isla Santiago/ Puerto Egas/ un fantástico colapso del pasado. Playa Espumilla) Pensión completa a bordo. La playa Después de la visita, traslado al aerode Puerto Egas se caracteriza por su puerto. Vuelo de retorno a Quito. arena negra. Durante la caminata en la orilla de la playa observaremos diferentes especies de aves, como zarapitos, paloma de galápagos, el sinsonte, iguanas marinas, leones marinos y el león peletero de Galápagos. Por la tarde nos dirigimos hacia Playa

10 Quito/España Desayuno. Tiempo libre hasta la salida en vuelo de regreso a España. Noche a bordo.

11 España Llegada.

SALIDAS

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.)

CRUCERO GALÁPAGOS VOYAGER: Viernes y Martes*. Posibilidad de cruceros más cortos. Consultar CRUCEROS GALÁPAGOS ODISSEY Y GRAND ODISSEY: Consultar días de salida y duración de los itinerarios.

PRECIO S. INDIV. GALÁPAGOS AL COMPLETO 4.290 2.170 Sup. Aéreos: Iberia: Precios basados en clase P. Sup.: N: 345 ¤. S: 455 ¤. (21 Jun-7 Ago) (1-27 Dic): P: 510 ¤. N: 735 ¤. S: 850 ¤. LAN: Precios basados en clase X. Sup.: N: 345 ¤. S: 455 ¤. (21 Jun-7 Ago) (1-27 Dic): X: 510 ¤. N: 735 ¤. S: 850 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): IB/LA: 440 ¤.

n

Le interesa saber

(*)Itinerario descrito es un ejemplo que corresponde al GPS Voyager saliendo en Viernes alternos. Itinerario exacto a confirmar dependiendo de la fecha específica de salida. Los impuestos de entrada al Parque Nacional Galápagos aprox. 100 USD,

tarjeta turística aprox. 10 USD, tasas aéreas vuelos locales aprox. 15 USD y de salida del país 45 USD aprox. Los itinerarios están sujetos a variaciones debido a las condiciones climáticas y/o regulaciones del Parque Nacional Galápagos.

Venta anticipada: Para reservas hechas con más de 60 días de antelación, 7% descuento, aplicable sobre precio base del circuito en hab. doble y no sobre suplementos, tasas y carburante. No acumulable a otras ofertas.

Sup. otras ciudades de salida desde España y portugal

n

IBERIA: Penín. y Baleares: 65 ¤. Canarias: 130 ¤. Lisboa/Oporto: Consultar.

Sup. tasas aéreas y carburante para conexiones otras ciudades de salida (aprox.): 60 ¤. Notas de salida: (IB/LAN): Madrid/Barcelona.

n

215

ÁFRICA

K E N YA I TA N Z A N I A I M A L I ETIOPÍA I MADAGASCAR I

I SENEGAL SUDÁFRICA

ESPECIAL VIAJE DE NOVIOS Regalos especiales en Mauricio/Seychelles/ Zanzíbar según información que podrá encontrar en nuestro folleto de Catai-Islas Exóticas 2012-2013. VISADOS Rogamos comprueben siempre dicha información antes de la salida. Todos los datos detallados son exclusivamente para personas que viajen con pasaporte español y están sujetos a cambios sin previo aviso. Se recomienda viajar con al menos 3 pág inas del pasaporte en blanco, y es obligatoria una validez minima de 6 meses. n Kenya: Se obtiene a la llegada, pago directo 50 USD. p/pers. n Tanzania: Se obtiene a la llegada, pago directo 50 USD. p/pers. n Sudáfrica: Se obtiene a la llegada, sin coste. n Senegal: Se obtiene a la llegada, pago directo 25 ¤. p/pers. n Etiopía: Se obtiene a la llegada, pago directo 20 USD. p/pers. n Madagascar: Se obtiene a la llegada, pago directo 25 ¤. p/pers. n Mali: Se obtiene a la entrada del país, pago directo 25 ¤. p/pers. VACUNAS Esta información es a nivel informativo. Es necesario consultar siempre en los Centros de Vacunación Internacional (www.msc.es). Es obligatorio vacunarse de la Fiebre amarilla Tanzania, Uganda, Rwanda y recomendable en Kenya, el certificado le puede ser exigido a la entrada al País. Así mismo es obligatoria para el resto de Países, siempre y cuando se provenga de sitios de riesgo. El tratamiento contra la malaria es recomendable en Kenya, Tanzania, Uganda, Rwanda, Sudáfrica, Botswana, Zimbabwe, Zambia y Mozambique.

FOLLETO AFRICA

Disponemos de una programación más ampia en el Continente Africano e Islas del Indico donde le ofrecemos programas más variados: Kenya y Tanzania con alojamientos de lujo. Safaris exclusivos para nuestros clientes que recorren las reservas más importantes del Africa Oriental con la Gran Migración como protagonista. Avistamiento de gorilas en los itinerarios de Uganda. O si lo prefiere nuestras rutas en camión: Otra

forma alternativa de vivir la aventura. Naturaleza en estado puro con un contacto más cercano al medio. El Africa étnica en Etiopia: Historia, naturaleza y cultura tribal se dan la mano. Dos espectaculares destinos si su prioridad no es la fauna salvaje: Madagascar y Reunión. Lugares insólitos llenos de contraste y singularidad El Africa Austral está representado en una amplia se-

lección de programas: safaris por Sudáfrica, ofreciéndoles la oportunidad de visitar reservas privadas donde la fauna es espectacular. En Bostwana recorrer el Delta del Okavango, símbolo del safari de lujo por excelencia, rutas en Namibia con el desierto más viejo del mundo, sin olvidar el descanso tras días de excitantes experiencias en nuestra selección de playas de Zanzíbar, Seychelles y Mauricio.

VEHÍCULOS SAFARI EXCLUSIVO CATAI TOURS 8 DÍAS DESDE 4 X 4 DE HABLA CASTELLANA ¤

2.121

(Tasas y carburante incluidos)

KENYA

ESCAPADA A KENYA

Desde los majestuosos bosques del Parque de Aberdare descubrimos las inmensas nubes rosas que forman los flamencos en el Lago Nakuru y finalizamos en la llanura de Masai Mara, protagonista durante la mayor parte del año de las grandes migraciones de ñus acompañados de los " Big Five ". Con la posibilidad de una extensión a las espectaculares playas de Mauricio. 7% DESCUENTO con 60 días de antelación

(Ver condiciones a pie de página)

Aberdares Lago Nakuru/Lago Naivasha

Nairobi Masai Mara

DÍA 1 España/Nairobi cia Masai Mara, la porción keniata del Salida en vuelo con destino Nairobi, Parque Natural de Serengeti en Tanvía Amsterdam. Noche a bordo. zania, tierra de los míticos guerreros Masai. Safari fotográfico recorriendo 2 Nairobi/Aberdares Llegada y salida por carretera hacia el las inmensas llanuras donde enconParque de Aberdares. Tras el almuer- traremos manadas de cebras, facozo en el Aberdares Country Club, queros, kudus, antílopes y gacelas obdonde dejamos el equipaje principal, servadas de cerca por los grandes deascenderemos en vehículos especia- predadores: hienas, leopardos, gueles hacia una de las colinas de los pardos y leones. Almuerzo y cena en Montes de Aberdare. Aquí tendremos el Lodge. 5 Masai Mara Pensión completa. Día completo de safari. Masai Mara es el escenario anual de la migración de millones de ñus acompañados de todo tipo de mamíferos y aves principalmente durante los meses de abril a noviembre 3 Aberdares/Lago Nakuru/ aunque en cualquier época es posible Lago Naivasha Pensión completa. Proseguimos la disfrutar del espectáculo del ciclo de ruta hacia el Parque Nacional del La- la vida animal, inclusive en las épocas go Nakuru por el escarpado Valle del Rift, vía Thompson Falls (cataratas Nyahruru). Nos acercamos a una zona de grandes asentamientos de flamencos rosa junto a especies en peligro de extinción como los rinocerontes blancos y negros. También podremos contemplar la jirafa Rothschild y con suerte el esquivo leopardo, acechante en las ramas de los árboles. Almuerzo y cena en el Lodge. la oportunidad desde sus balconadas, de observar elefantes, rinocerontes, bongo (raro antílope nocturno con con rayas negras y marrones) y otras especies que acuden a beber. Cena en el Lodge.

de lluvias intermitentes (abril - mayo y octubre-noviembre) cuando el paisaje se enriquece con colores aún más vivos y los animales reposan en la sabana. Almuerzo y cena en el Lodge. 6 Masai Mara/Nairobi Desayuno. Por la mañana salida por carretera hacia Nairobi. Llegada y resto del día libre. 7 Nairobi/España Desayuno. Posibilidad de visitas opcionales tales como el Museo Nacional o la casa de Karen Blixen. Disfrutar de la gastronomía del lugar como el restaurante The Carnivore (a base de carnes variadas). A la hora prevista salida en vuelo de regreso a España, vía Amsterdam. Noche a bordo. 8 España Llegada.

Extensión Isla Mauricio

rodeada de arrecifes de coral y dotada por la naturaleza de idílicos paisajes, montañas en su interior y 7 Nairobi/Mauricio Desayuno. Salida en vuelo a Isla preciosas playas de agua cristalina. Mauricio. Llegada y alojamiento. 11 Mauricio/España Desayuno. Día libre hasta la hora 8 al 10 Mauricio Estáncia en régimen según el ho- de salir en vuelo de regreso a Espatel elegido. Días libres para disfru- ña, vía Paris. Noche a bordo. tar de esta paradisíaca isla y de las 12 España comodidades de su hotel. Esta ma- Llegada. ravillosa isla es de origen volcánico HOTEL

REG.

TEMPORADA MIN. 2 PERS. S. INDIV. (17-23 Abr) 1.069 254 Le Mauricia/4 T.I (1-31 Oct) (24 Oct-30 Sep) 978 211 Sugar Beach/5 P.C (16 Abr-30 Sep) 1.130 297 M.P (1 Oct-21 Dic) 1.229 268 Consultar precios H. Le Mauricia a partir de 1 Nov t Sugar Beach 22 Dic. Sup. Aéreos: KLM/Air France: Precios basados en clase T. Descuento clase N: 140 ¤. (1 Jul-30 Ago): 130 ¤. Descuento clase T: 70 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): KL: 530 ¤.

4 Lago Naivasha/Masai Mara Pensión completa. Nos dirigimos ha-

n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales)- Alojamiento y desayuno. 4 almuerzos y 4 cenas durante el safari (bebidas no incluidas) - Transporte en vehículos 4x4 ocupación máxima 6 personas por vehículo, ventana garantizada - Guía/ conductor e habla castellana durante todo el safari - Todas las entradas a los parques especificados en el itinerario - Sombrero y saquito de café keniata a la llegada - Agua mineral en el vehículo durante el safari (aprox. Medio litro por persona y día). Extensión Isla Mauricio: Traslados regulares en inglés y asistencia en castellano a la llegada - Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidos.

SALIDAS

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.)

SALIDAS ESPECIALES: Abril: 17 Mayo: 1, 15 Junio: 5, 12, 19, 26 Julio: 3, 10, 17, 24 Agosto: 7, 14, 21 , 28 Septiembre: 4, 11, 18 , 25 Octubre: 2, 9, 16 , 23 Noviembre: 6, 13 Diciembre: 4, 18. OTRAS FECHAS DE SALIDA: Martes.

SALIDAS ESPECIALES OTRAS FECHAS DE SALIDAS TEMPORADAS PRECIO S.INDIV. PRECIO S.INDIV. (17 Abr-14 Jun) 1.716 73 1.791 73 (15-26 Jun) 1.820 215 1.896 215 (27 Jun-31 Oct) 1.904 238 1.979 238 (1 Nov-21 Dic) 1.820 215 1.896 215 Precio noche extra en Nairobi: H.Jacaranda: 80 ¤. Indiv.: 124 ¤. H. Stanley: 133 ¤. Indiv: 214 ¤. Sup. Aéreos: Klm: Precios basados en clase R. (1 Jul-31 Ago): R: 140 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): KL: 405 ¤.

n

Hoteles

Aberdares: The Ark Lodge Lago Naivasha: Lake Naivasha Sopa Lodge Masai Mara: Mara Sopa Lodge Nairobi: Jacaranda/3 Sup. Hoteles previstos o de categoría similar.

Venta anticipada: Para reservas hechas con más de 60 días de antelación, 7% descuento, aplicable sobre precio base del circuito en hab. doble y no sobre suplementos, extensiones, tasas y carburante. No acumulable a otras ofertas. n

n Notas de salida: (KL): Madrid/Barcelona/Bilbao (vía París y Ámsterdam). Extensión Mauricio: (AF) regresos con Air France a Madrid/Barcelona/ Bilbao.

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours n Consultar precios a partir del 22 Dic.

(Consultar suplementos de salida desde otros puntos de España). Lisboa: Consultar.

217

9 DÍAS DESDE

2.168 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

KENYA

ESPECIAL SIMBA

Una ruta que ofrece dos etnias fundamentales en Kenya: los Samburu y los Masai, además de un safari fotográfico en vehículos 4x4 descubriendo los parques más importantes de Kenya: Samburu, Aberdares, Lago Nakuru, Lago Naivasha y el majestuoso Masai Mara. Posibilidad de visitar el P.Nacional de Amboseli, a los pies del Kilimanjaro. Aberdares Lago Nakuru/Lago Naivasha

Nairobi Masai Mara

DIA 1 España/Nairobi Salida en vuelo con destino Nairobi, vía una ciudad europea. Noche a bordo. 2 Nairobi/Samburu Llegada y salida por carretera con dirección norte, hacia la Reserva Natural de Samburu. De camino pasaremos a través de exuberantes colinas, hogar de los kikuyus. Llegada al lodge para el almuerzo. Por la tarde safari fotográfico por este parque de sabana semiárida en torno al rio Ewaso Nyiro. Su ecología está definida por contrastes de hábitats: Esta reserva es quizá el mejor lugar de kenya para ver leopardos, son bastante comunes los leones, elefantes y búfalos pero sin lugar a duda su principal atractivo son animales endémicos del norte de kenya como la cebra de Grevy, el órice beisa y el gerenuk. Cena en el lodge. 3 Samburu/Aberdare Pensión completa. Salida por carretera hacia el parque de Aberdare. Tras el almuerzo en el hotel Aberdares Country Club, ascenderemos en vehículos especiales hacia una de las colinas de los Montes de Aberdare. Allí tendremos la oportunidad de observar elefantes, búfalos y otras especies como los rinocerontes blancos y negros. Cena en el lodge.

ta uno de los numerosos lagos formados en su interior: el Lago Nakuru. Almuerzo en un lodge del Lago Nakuru. Por la tarde safari fotográfico en sus orillas, un verdadero paraíso para infinidad de de aves acuáticas y sobretodo los estilizados flamencos, que tapizan todo el lago con su color rosa. Ha sido descrito como "el espectáculo aviario más fabuloso del planeta ". Es también refugio de las dos especies de rinoceronte del continente, ambas amenazadas y es quizá el mejor lugar para observar el rinoceronte blanco. Finalizado el safari continuación por carretera hacia el Lago Naivasha. Cena en el lodge.

7 Masai Mara/Nairobi Desayuno. Por la mañana salida por 5 Lago Naivasha/Masai Mara carretera hacia Nairobi. Llegada y Pensión completa. Nos dirigimos a tiempo libre para hacer las últimas la tierra de los míticos guerreros ma- compras. sai. Safari fotográfico recorriendo las 8 Nairobi/España inmensas llanuras de Masai Mara Desayuno. A la hora prevista traslado donde encontraremos a grandes ma- al aeropuerto para salir en vuelo con nadas de ñus, cebras, antílopes y ga- destino España, vía ciudad europea. celas observadas de cerca por los Noche a bordo. grandes depredadores. Almuerzo y 9 España. cena en el lodge. Llegada. Y además

Actividades Opcionales (Precios por persona)

Cena/Almuerzo Restaurante Carnivore: 55 ¤. Medio día visita de la ciudad y Museo Karen Blixen: 110 ¤. n Safari en globo en Masai Mara: 430 ¤. n Regreso en avioneta desde Masai Mara: 260 ¤. n

4 Aberdare/Lago Nakuru/ Lago Naivasha Pensión completa. Salida por carretera hacia el Gran Valle del Rift, hasn

Nuestros servicios:

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 5 almuerzos y 5 cenas (bebidas no incluidas) - Traslados de llegada y salida - Transporte en vehículos 4x4 durante el safari con ventana garantizada (ocupación máxima de 6 personas por vehículo, exclusivo para clientes de Catai Tours Guía/conductor de habla castellana durante todo el safari- Todas las entradas a los parques especificados en el itinerario - Sombrero de safari y saquito de café keniata a la llegada Agua mineral en el vehículo durante el safari (botella pequeña por persona y día).

6 Masai Mara Pensión completa. Día dedicado a recorrer la mejor y más famosa reserva de Kenya. Durante el safari fotográfico tendremos oportunidad de ver elefantes, jirafas, leones, leopardos, guepardos, hienas, chacales, caracales y cientos de impalas, topis y gacelas Thompson. Masai Mara es el escenario de la legendaria migración de los ñus a través del río Mara desde las llanuras del Serengeti en Tanzania, uno de los mayores espectáculos naturales del planeta. Almuerzo y cena en el lodge.

n

AMBOSELI NATIONAL PARK Amboseli es una tierra de gigantes. En la década de 1980 fue respetado por los cazadores furtivos de marfil y hoy podemos encontrar alguno de los elefantes más viejos y grandes de la región cuyos cuernos alcanzan unas dimensiones históricas en la zona. Sobre el parque se alza el Kilimanjaro, con 5.895 m de altura es el punto más elevado de África. Antes de que la cultura occidental lo descubriese, las antiguas leyendas swahili hablaban de una montaña en el interior, en cuya cumbre vivia un dios terrible que castigaba a los que se atrevían a acercarse a su morada, paralizándoles los pies y las manos. De esta forma los habitantes de la costa tropical describían un fenómeno extraño para ellos: la congelación. Extension Amboseli Sólo salidas Regulares e Individuales 8 Nairobi/Amboseli Pensión completa. Salida por carretera a Amboseli. Este parque ofrece las imágenes más clásicas de Kenya, la montaña de Kilimanjaro dominando la llanura como un dios poderoso, proporcionando un increíble telón de fondo a la fauna del parque. Por la tarde safari fotográfico por el parque. Almuerzo y cena en el lodge. H. Amboseli Sopa Lodge. 10 Nairobi/España Desayuno. Día libre hasta la hora 9 Amboseli/Nairobi Desayuno. Salida por carretera de de salir en vuelo de regreso a Esparegreso a Nairobi, efectuando safari ña vía Ámsterdam. Noche a bordo. en ruta fuera del parque. Llegada a 11 España Nairobi. Llegada. TEMPORADA (16 Abr-14 Jun) (15 Jun-21 Dic)

MÍN. 2 PERS. 420 435

S. INDIV. 52 112

SALIDAS

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.)

SALIDAS REGULARES: Klm: Abril: 16, 30 Mayo: 14 Junio: 4, 11, 18, 25 Julio: 2, 9, 23 Septiembre: 10, 17, 24 Octubre: 1, 8, 15, 22 Noviembre: 5, 12 Diciembre: 17. SALIDAS GARANTIZADAS: Turkish Airlines: Julio: 16, 30 Agosto: 6, 13, 20, 27 Septiembre: 3 Diciembre: 3. SALIDAS INDIVIDUALES: Klm: Lunes.

SALIDAS SALIDAS SALIDAS REGULARES INDIVIDUALES GARANTIZADAS S. S. S. TEMPORADA PRECIO PRECIO PRECIO INDIV. INDIV. INDIV. (16 Abr-14 Jun) 1.938 71 2.022 71 2.088 71 (15-26 Jun) 2.051 247 2.136 247 2.201 247 (27 Jun-31 Oct) 2.095 269 2.180 269 2.345 269 (1 Nov-21 Dic) 2.051 247 2.136 247 2.201 247 Sup. Aéreos: Klm: Precios basados en clase R. (1 Jul-31 Ago): 140 ¤. Sup. Salidas Garantizadas: Turkish Airlines: (3 Dic): 75 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): KL: 406 ¤. TK: 250 ¤.

Extensión Amboseli: Alojamiento y desayuno. 1 almuerzo y 1 cena (bebidas no incluidas) - Seguro de viaje. Salidas Garantizadas: (Sin ext. Amboseli). Alojamiento en Nairobi a la llegada el día 1 que se sustituye por la noche del día 7, que será noche a bordo. 8 días. Visados y propinas no incluidas.

n

n

Hoteles

Samburu: Samburu Sopa Lodge Aberdare: The Ark Lodge Lago Naivasha: Lake Naivasha Sopa Lodge Masai Mara: Mara Sopa Lodge. Nairobi: Jacaranda/3 Hoteles previstos o de categoría similar.

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours.

n

n Notas de salida: (KL): Madrid/Barcelona/Bilbao (vía París y Amsterdam).

Consultar precios a partir 22 Dic.

(TK): Madrid. Lisboa: Consultar

219

ESPECIAL KENYA Y TANZANIA SAFARI JAMBO KENYA - SAFARI EXCLUSIVO CATAI TOURS 3.319 ¤ TANZANIA D E H A B L A C A S T E L L A N A

11 DÍAS DESDE

(Tasas y carburante incluidos)

9 DÍAS DESDE

2.962 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

KENYA - SAFARI EXCLUSIVO CATAI TOURS TANZANIA D E H A B L A C A S T E L L A N A

Nairobi Serengeti Cráter Ngorongoro

Arusha

Tarangire

DÍA 1 España/Nairobi Salida en vuelo con destino Nairobi, vía Amsterdam. Noche a bordo.

fértiles pastos. Almuerzo y el Lago Manyara, situado al pie del escarpe oeste del Rift. Descena en el Lodge. taca un bosque tropical de gi5 Masai Mara Pensión completa. Día dedi- gantescos ficus y tamarindos, cado al safari fotográfico. Es- por donde veremos elefantes, ta reserva natural alberga un búfalos, jirafas, ñus, cebras, gran número de especies ani- así como primates. Continuamales. Almuerzo y cena en ción hacia Karatu en medio de plantaciones de café. Almuerel Lodge. zo y cena en el Lodge. 6 Masai Mara/ 9 Karatu/Ngorongoro/ Kilimanjaro/Arusha Desayuno. Regreso por carre- Karatu tera a Nairobi. Traslado al ae- Pensión completa. Salida ropuerto para tomar vuelo con hacia el cráter de Ngorongodestino a Kilimanjaro. Llegada ro. Almuerzo pic-nic. Visitay traslado al Lodge en Arusha. mos gran caldera volcánicacon la mayor concentración 7 Arusha/Tarangire permanente de vida salvaje Pensión completa. Salida ha- en África. Cena en el Lodge. cia Tarangire, uno de los parques más bellos del norte de 10 Karatu/Kilimanjaro/ Tanzania. Es una zona muy España apreciada por elefantes y leo- Desayuno. Salida por carretenes, especialmente de junio a ra hacia Arusha. Traslado al septiembre. Almuerzo y cena aeropuerto de Kilimanjaro y salida en vuelo de regreso a en el Lodge. España, vía Ámsterdam. No8 Tarangire/ che a bordo. Lago Manyara/Karatu Pensión completa. Safari en 11 España Llegada.

2 Nairobi/Aberdare Llegada a Nairobi y salida hacia el Parque Nacional de Aberdare. Almuerzo en el hotel-base. Salida en vehículos hacia nuestro alojamiento. Cena en el Lodge. 3 Aberdare/Nakuru/ Naivasha Pensión completa. Emprendemos ruta hacia el Gran Valle del Rift, al Lago Nakuru. Almuerzo. Safari fotográfico en este bello parque nacional. En las orillas del lago abundan aves acuáticas y grandes concentraciones de flamencos rosa. Cena en el Lodge. 4 Lago Naivasha/ Masai Mara Pensión completa. Proseguimos por carretera hacia Masai Mara. Safari fotográfico. Las grandes manadas de herbívoros se alimentan en los n

Nuestros Servicios

PRECIOS (MÍN. 4 PERS.)

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 7 almuerzos y 7 cenas (bebidas no incluidas) - Agua mineral durante los safaris (1 botella pequeña por persona y día) - Traslados de llegada y salida - Transporte en vehículos 4x4 durante el safari, ocupación máxima de 6 personas por vehículo durante el safari en Kenia y en vehículos 4 x 4 durante el safari en Tanzania, ambos exclusivos para clientes de Catai Tours - Guía/conductor de habla castellana durante todo el safari - Entradas al parque - Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidos.

SALIDAS OTRAS FECHAS S. TEMPORADA ESPECIALES DE SALIDA INDIV. (17 Abr-31 May) 2.903 2.988 71 (1-14 Jun) 2.971 3.055 229 (15-26 Jun) 3.072 3.157 366 (1 Nov-21 Dic) (27 Jun-31 Oct) 3.153 3.238 482 Sup. Mín 2 pers.: 355 ¤. Sup. Aéreo: Klm: Precios basados en clase R (Nairobi) y N (Kilimanjaro). (1 Jul-31 Ago): 140 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): KL: 416 ¤.

SALIDAS SALIDAS ESPECIALES: Abril: 17 Mayo: 1, 15 Junio: 5, 12, 19, 26 Julio: 3, 10, 17, 24, 31 Agosto: 7, 14, 21, 28 Septiembre: 4, 11, 18, 25 Octubre: 2, 9, 16, 23 Noviembre: 6, 13 Diciembre: 4, 18. OTRAS FECHAS DE SALIDA: Martes. n

Hoteles

Aberdere: The Ark Arusha: Olasiti Lodge Lago Naivasha: Lake Naivasha Tarangire: Maramboi Tented Camp Sopa Lodge Burunge Tented Camp Masai Mara: Mara Sopa Lodge Ngorongoro: Tloma Mountain Lodge Hoteles previstos o de categoría similar.

220

Notas de salida: (KL): Madrid/Barcelona. Lisboa: Consultar.

n

n

DÍA 1 España/Nairobi Salida en vuelo con destino Nairobi, Amsterdam. Noche a bordo.

tro safari podremos contemplar antílopes, cebras, elefantes, jirafas, hienas, leones y leopardos. Posibilidad de realizar un safari panorámico en globo en lugar del safari por carretera a primera hora de la mañana. Almuerzo y cena en el Lodge.

2 Nairobi/Amboseli Llegada. Traslado por carretera hasta el parque de Amboseli. Almuerzo. Safari fotográfico para contemplar el nevado Kilimanjaro y sus familias de ele- 6 Serengeti/Cráter del Ngorongoro fantes. Cena en el Lodge. Pensión completa. Salida por 3 Amboseli/Tarangire Pensión completa. Safari fo- carretera hacia el Cráter del tográfico al amanecer. Salida Ngorongoro. En ruta visitamos por carretera hacia la frontera la Garganta de Olduvai, uno con Tanzania en Namanga. de los yacimientos antropolóContinuación a Arusha. Al- gicos más importantes del muerzo y salida por carretera mundo. Almuerzo pic-nic. hacia Tarangire. Cena en el Continuación hacia el Área de Conservación del Ngorongoro. Lodge. Cena en el Lodge. 4 Tarangire/Serengeti Pensión completa. Safari fotográfico por el parque. Continuación por carretera hacia el mítico Serengeti. Almuerzo y cena en el Lodge.

7 Cráter del Ngorongoro Pensión completa. Descendemos al interior del Cráter en vehículos 4 x 4 para disfrutar de medio día de safari fotográfico. Almuerzo pic-nic. Este ecosistema nos ofrece lo mejor de la fauna africana, fácil de ver por su baja vegetación. Cena en el Lodge. 8 Cráter del Ngorongoro/ Arusha/Kilimanjaro/ España Después del desayuno salida hacia Arusha. Llegada alrededor de mediodía para almorzar. A continuación, traslado al aeropuerto para salir en vuelo de regreso a España, vía Amsterdam. Noche a bordo. 9 España Llegada.

5 Serengeti Pensión completa. Día completo dedicado al safari fotográfico en uno de los Parques Nacionales más emblemáticos de África. Durante nues-

n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 6 almuerzos y 6 cenas (bebidas no incluidas) - Safaris en vehículos 4x4 (Land Cruiser/Land Rover) (máximo 6-7 personas, ventana garantizada) - Conductor-Guía de habla castellana - Entrada a los parques - Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidos.

n

Hoteles

PRECIOS (MÍN. 4 PERS.) SALIDAS OTRAS FECHAS S. TEMPORADA ESPECIALES DE SALIDA INDIV. (17 Abr-31 May) 2.546 2.664 292 (1-14 Jun) 3.119 3.237 320 (15 Jun-31 Oct) 3.131 3.250 320 (1 Nov-21 Dic) 2.970 3.089 292 Sup. Aéreo: Klm: Precios basados en clase R (Nairobi) y N (Kilimanjaro). (1 Jul-31 Ago): 140 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): KL: 416 ¤.

SALIDAS SALIDAS ESPECIALES: Abril: 8 Mayo: 6, 20 Junio: 3, 10, 17, 24 Julio: 1, 8, 15, 22, 29 Agosto: 5, 12, 19, 26 Septiembre: 9, 16, 23, 30 Octubre: 7, 14, 21, 28 Noviembre: 4, 18 Diciembre: 2, 16. OTRAS FECHAS DE SALIDA: Domingos.

Nairobi: Jacaranda/3Sup. Amboseli: Amboseli Sopa Lodge Tarangire: Tarangire Sopa Lodge Ngorongoro: Ngorongoro Sopa Lodge Serengeti: Serengeti Sopa Lodge Hoteles previstos o de categoría similar.

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours

n

Consultar precios a partir 22 Dic.

Notas de salida: (KL): Madrid/Barcelona/Bilbao*. (*) Vía París y Amsterdam. Lisboa: Consultar.

n

SUDÁFRICA 3.964 ¤ ZIMBABWE - MAURICIO 14 DÍAS DESDE

(Tasas y carburante incluidos)

MARAVILLAS DEL SUR DE ÁFRICA Y MAURICIO

Viaje perfecto para una Luna de Miel y para los que quieren combinar lugares como TOUR REGULAR EN SUDÁFRICA EN HABLA CASTELLANA el Parque Kruger, Ciudad del Cabo y las Cataratas Victoria con las playas de isla Mauricio. EN SERVICIOS PRIVADOS MÍN. 6 PERS

Cataratas Victoria Parque Nacional de Kruger Johannesburgo Mpunalanga Ciudad del Cabo

DÍA 1 España/Johannesburgo Salida en vuelo con destino Johannesburgo, vía Amsterdam. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento en la opción elegida. 2 Johannesburgo/Mpumalanga Área (Parque Kruger) Media pensión. Salida por carretera con nuestro guía en castellano hacia el Parque Kruger a través de la provincia de Mpumalanga ("La tierra por donde sale el Sol"). En ruta podremos contemplar: Bourke's Luck Potholes, el magnífico Blyde River Canyon o el romántico God’s Window (La Ventana de Dios). Las visitas pueden variar en función del tiempo disponible y están sujetas a las condiciones climatológicas. Llegada al alojamiento según opción elegida. Cena en el Lodge. 3 Parque Nacional de Kruger Media pensión. Muy temprano, traslado por carretera hasta la entrada al parque para instalarnos en nuestros vehículos especiales 4x4 de techo abatible conducidos por expertos rangers de habla en inglés. En todo momento vamos acompañados con nuestro guía en castellano. Con suerte conoceremos los denominados "Big Five": león, leopardo, elefante, rinoceronte y búfalo. Cena en el Lodge.

n

Nuestros Servicios

4 Mpumalanga (Kruger)/ Pretoria/Ciudad del Cabo Desayuno. Regreso por carretera a Johannesburgo. Visita panorámica de los principales monumentos de la Ciudad del las Jacarandas: Pretoria, la capital administrativa nacional.Destacan la Church Square, los Union Buildings, sede del gobierno, o el monumento al Voortrekker (La épica emigración a mediados del siglo XIX de los colonos "boers). La visita no incluye entradas a los monumentos. Salida en vuelo hacia Ciudad del Cabo. Llegada y traslado al alojamiento en la opción elegida. 5 y 6 Ciudad del Cabo Desayuno. Días libres a nuestra disposición. Recomendamos las siguientes excursiones opcionales regulares: n Area de la Península del Cabo de Buena Esperanza: Día completo con almuerzo. Incluye un minicrucero hacia la Isla de Las focas (Duiker Island,)Visita del Area del Cabo de Buena Esperanza y de los pingüinos que habitan la Playa de Boulders en Simonstown. Precio: 106 ¤. n Ciudad del Cabo y Area de los Viñedos: Visita panorámica de los principales monumentos de la Ciudad: la estatua del fundador Jan van Riebeeck, el Castillo del Cabo, Museo de Sudáfrica o los edificios

SALIDAS

de la Casa del Parlamento. En los viñedos, visita panorámica de Stellenbosch, con sus edificios de estilo arquitectónico holandés, y cata de vinos en una de sus bodegas. Precio: 106 ¤.

9 Cataratas Victoria/ Johannesburgo Desayuno. Salida en vuelo de regreso a Johannesburgo. Llegada y alojamiento. Tarde libre.

11 al 13 Mauricio Desayuno. Días libres a su entera disposición. Estancia según el hotel elegido.

14 Mauricio/España 10 Johannesburgo/Mauricio Desayuno. Salida en vuelo de regreso 7 Ciudad del Cabo/ Desayuno. Salida en vuelo hacia a España, vía París. Llegada. Cataratas Victoria Mauricio. Llegada y traslado a nuestro Desayuno. Salida en vuelo hacia Ca- alojamiento en la opción elegida. taratas Victoria (Victoria Falls en Zimbabwe), vía Johannesburgo. Llegada y traslado al hotel. Por la tarde, "minicrucero" al atardecer a través del río Zambezi con "snacks" y bebidas incluidas para disfrutar de una espléndida y romántica puesta de sol. Alojamiento en la opción elegida. 8 Cataratas Victoria Desayuno. Visita de las Cataratas Victoria para descubrir esta maravilla de la naturaleza. Resto del día libre. Por la tarde podrán optar a diversas actividades, todas en habla inglesa, tanto en Zimbabwe como en Zambia. n Vuelo de los Ángeles de 15': Cataratas Victoria: Vuelo panorámico de 15 minutos de duración sobre las Cataratas y el río Zambezi. La mejor forma de explorar esta maravilla Natural, desde el aire. Precio: 160 ¤. n Safari en Chobe con almuerzo: Precio: 195 ¤. n Safari en elefante de medio día: Cataratas Victoria: Precio: 130 ¤.

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.)

Vuelo en línea regular, clase turista (re- SALIDAS ESPECIALES: Abril: 9, 30 Mayo: 7 14, 21, 28 Junio: 4, 11 ,18, 25 SALIDAS ESPECIALES OTRAS FECHAS DE SALIDA servas en clases especiales) - Aloja- Julio: 2, 9, 16, 23 Agosto: 6, 13, 20, 27 Septiembre: 3, 17 Octubre: 8, 22. CAT. PRECIO S. INDIV. PRECIO S. INDIV. miento y desayuno, 2 cenas (bebidas OTRAS FECHAS DE SALIDA: Lunes. D 2.995 618 3.095 618 no incluidas) - Todos los traslados en C 3.370 753 3.525 873 Johannesburgo y Ciudad del Cabo con Tipo de régimen alimenticio en MauB 3.430 995 3.572 1.025 chofer/conductor de habla en castella- n Le interesa saber ricio: Le Mauricia: Todo incluido, HilA 3.925 1.552 4.095 1.552 Cía. aéreas locales: Vuelo doméstico no, en Cataratas Victoria en inglés y ton: Pensión completa, Sugar Beach Mauricio en castellano - Transporte en y regionales con Bristish Airways en Media pensión (1 Abr-31 Ago): Pensión Sup. Hoteles (p./pers.): coche, combi o autobús (dependiendo conjunción con KLM. Cualquier cam- completa gratis, Dinarobin: Media H. Le Mauricia: (9-23 Abr) (1-31 Oct): 92 ¤. Indiv.: 134 ¤. del número de participantes) con guía/ bio de clase por motivos de disponibi- Pensión, pasajeros en Luna de Miel, H. Hilton: (9-30 Abr) (1 Oct-23 Dic): 80 ¤. Indiv.: 135 ¤. acompañante de habla castellana en lidad modificaría su precio final. H. Sugar Beach: (9-15 Abr) (1 Oct-20 Dic): 100 ¤. Indiv.: 140 ¤. almuerzo gratis (1 Abr-31 Oct). Kruger del día 2º al 4º - Safari en veH. Dinarobin: (9-23 Abr): 655 ¤. Indiv.: 745 ¤. (1-30 Oct): 423 ¤. Indiv.: 655 ¤. hículo especial 4x4 por el interior Sup. Aéreos: del Parque Nacional de Kruger - EnKlm/Air France: Precios basados en clase T. (1 Jul-31 Ago): 140 ¤. trada a Kruger y visitas panorámicas Tasas aéreas y carburante (aprox.): KL/AF: 969 ¤. en Mpumalanga y Pretoria, sujetas a n Hoteles disponibilidad de tiempo y condiciones n Notas de salida: OPCION D OPCION C OPCION B OPCION A meteorológicas - Visita de las Cataratas (AF): Madrid/Barcelona/Bilbao. Johannesburgo: Metcourt/3  Metcourt/3  Mondior/4  D´Oreal/5  y crucero por el río Zambezi con guía (KL): Madrid/Barcelona. Area del Parque Kruger: Hulala Lakeside Hulala Lakeside Hulala Lakeside Hulala Lakeside de habla inglesa - Seguro de viaje. Starwood Westin/5 Ciudad del Cabo: The Strand The Strand Park Inn/4Sup. Visados y propinas no incluidas. Cataratas Victoria: The Kingdom The Kingdom Victoria Falls Victoria Falls/5 Mauricio: Le Mauricia/4Sup. Hilton/5 Sugar Beach/5 Dinarobin/5GL Hoteles previstos o de categoría similar. n

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours n Consultar precios a partir 25 Oct.

221

RUTA DE LA ANTIGUA ABISINIA 8 DÍAS DESDE

2.086 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

ETIOPÍA

TO U R REGULAR

TRIBUS DEL RÍO OMO 10 DÍAS DESDE

2.246 ¤

NOVEDAD

(Tasas y carburante incluidos)

TO U R

ETIOPÍA REGULAR

Fascinante recorrido por el norte del país, descubriendo el antiguo reino de Abisinia, las iglesias de Lalibela y la leyenda de la Reina de Saba. Axum Gondar Baher Dar Lalibela Adbis Abeba Dire Dawa Harrar

DÍA 1 España/Addis Abeba Salida en vuelo con destino Addis Abeba, via una ciudad europea. Noche a bordo. 2 Addis Abeba Llegada por la mañana y visita de la ciudad. Se visita la montaña de Entoto, el Museo Nacional donde están expuestos los restos fósiles de Lucy, la iglesia de San Jorge y el famoso Merkato donde se mezclan las etnias más diversas. Alojamiento. 3 Addis Abeba/Baher Dar Pensión completa. Salida en vuelo hacia Baher Dar. Excursión en barco de 4 horas aproximadamente por el Lago Tana hasta uno de los conventos refug io de rito copto, donde se ocultan en el verdor de las islas de este inmenso lago. Almuerzo.

5 Gondar/Lalibela Pensión completa. Salida en vuelo hacia Lalibela: la Jerusalén Negra y la antigua Roha. Fundada en el s. Xll como respuesta al progresivo avance del Islam que rodeaba a la capital imperial de Axum. Almuerzo. Por la tarde visita de la iglesia de Yemrehana Kris4 Baher Dar/Gondar Pensión completa. Salida tos a 20km de la ciudad y sin por carretera hasta Gondar. duda la más bella de los alreLlegada y visita de la ciudad dedores. Cena en el hotel. clasificada como Patrimonio 6 Lalibela de la Humanidad. Durante Pensión completa. Día dedi200 años fue residencia im- cado a la visita de las 11 igleperial. Almuerzo. Visitare- sias monolíticas literalmente mos la iglesia de Berhan Selassie la más célebre de EtioExtensión Axum pia con su techo pintado de querubines. Los castillos de 7 Lalibela/Axum la Ciudad Imperial, los baños Pensión completa. Salida de Fasi y el complejo de Kusen vuelo hacia Axum. La kuam. Cena en el hotel. antigua capital Axumita fue centro caravanero y punto defensivo. De ahí parte la historia de la Reina de Saba que según la leyenda viajó a Jerusalén conociendo al rey Salomón. De su unión nació Menelik. Visitamos los famosos obeliscos, las monolíticas Estelas, las Ruinas del Palacio de la Reina de Saba, las Tumbas Por la tarde visitaremos el Nilo Azul en el punto donde desagua y recorre Etiopia hasta entrar en Sudán y juntarse con el Nilo Blanco. Visita de las Cataratas de Tis Isat con 400 metros de anchura y una caída de 45 metros. Cena en el hotel.

8 Addis Abeba/España Salida en vuelo de regreso a España vía una ciudad europea. Llegada.

8 Axum/Addis Abeba Desayuno. Salida en vuelo a Addis Abeba. 9 Addis Abeba/España Salida en vuelo de regreso a España, vía una ciudad europea. Llegada.

Nuestros Servicios

222

MÍN.2 PERS. S. INDIV. 161 40

n

Visados y propinas no incluidas. Ruta de la Antigua Abisinia: Alojamiento y desayuno. 4 almuerzos y 4 cenas (bebidas no incluidas) - Extensión Axum: Alojamiento y desayuno. 1 almuerzo y 1 cena (bebidas no incluidas).

n

Tribus del Río Omo: Alojamiento y desayuno. 8 almuerzos y 8 cenas (bebidas no incluidas). Etiopia al Completo: Alojamiento y desayuno. 14 almuerzos y 14 cenas (bebidas no incluidas).

Hoteles

n

Addis Abeba: Soramba/4 Panorama/4 Baher Dar: Tana/2 Abay Minch/2 Gondar: Taye Belay/2 Goha/2 Lalibela: Lal/2 Alef Paradise/2 Axum: Yaha/2 Remhay/2 Arbaminch: Swaines/2 Paradise/2 Jinka: Resort /2 Tebkew Motel/2 Pensión Eyob/2 Turmi: Camping/1ª Hoteles previstos o de categoría similar.

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours

n

mos en barca para observar los grandes cocodrilos, hipopótamos y numerosas aves. Cena en el hotel. 5 Arbaminch/Konso/Jinka Pensión completa. Salida hacia Konso. Este pueblo está formado por 180.000 personas repartidas en numerosas aldeas. Son la frontera civilizada frente a los pueblos seminómadas del Río Omo. Descenso y continuación hacia los territorios del Río Omo. Ahí comienza la aproximación a unas formas de vida ya olvidadas y que de alguna manera nos trasladan al Neolítico. Parada en Weyto para el almuerzo y continuación hacia Key Afer donde encontraremos grupos étnicos, como los Banna, los Ari y algunos Hamer. Llegada a Jinka. Cena. Alojamiento de confort limitado.

3 Addis Abeba/Arbaminch Pensión completa. Salida en vehículos 4x4 dirección sur hasta encontrar la gran falla del Rift de 6000Km y que atraviesa toda Etiopia creando un pasillo rodeado de volcanes y montañas donde se formaron un cordón de lagos. La carretera tiene muy poco tráfico pero es una vía para 6 Jinka/Mago/Jinka Pensión completa. Excursión personas y animales. al Parque Nacional de Mago 4 Arbaminch Pensión completa. Excursión que protege elefantes y jirafas. a las cercanas montañas de Continuación hacia el territorio Chencha (3000m) donde ha- de los Mursi. Hablan una lenbita el pueblo Dorze. Almuer- gua nilótica y forman un grupo zo y por la tarde continuamos de unos 4000 personas. Fueal Lago Chamo que visitare- ron cazadores recolectores, luego pastores y agricultores.

de los Reyes y la Iglesia de Santa María de Sión, donde la leyenda dice que se encuentra el Arca de la Alianza. Almuerzo y cena en el hotel.

SALIDAS TOUR REGULAR: RUTA ANTIGUA ABISINIA Y ETIOPÍA AL COMPLETO: Mayo: 12, 26 Junio: 9, 23 Julio: 7, 21 Agosto: 4, 18 Septiembre: 1, 15, 29 Octubre: 13, 27 Noviembre: 10, 24 Diciembre: 8, 22. TRIBUS DEL RÍO OMO: Mayo: 4, 18 Junio: 1, 15, 29 Julio: 13, 27 Agosto: 10, 24 Septiembre: 7, 21 Octubre: 5, 19 Noviembre: 2, 16, 30 Diciembre: 14, 28. SALIDAS EN PRIVADO: RUTA ANTIGUA ABISINIA, TRIBUS DEL RÍO OMO Y ETIOPÍA AL COMPLETO: Diarias. Vuelos en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Mín. 2 pers.: Incorporación a un tour regular con guía de habla castellana - Seguro de viaje. Servicios en privado: Salidas diarias con guía de habla castellana (sujeto a disponibilidad).

2 Addis Abeba Llegada por la mañana y visita de la ciudad. Se visita la montaña de Entoto, el Museo Nacional donde están expuestos los restos fósiles de Lucy, la iglesia de San Jorge y el famoso Merkato donde se mezclan las etnias más diversas. Alojamiento.

7 Lalibela/Addis Abeba Desayuno. Salida en vuelo a Addis Abeba. Visita de la ciudad.

SALIDAS

n

DÍA 1 España/Addis Abeba Salida en vuelo con destino Addis Abeba, via una ciudad europea. Noche a bordo.

excavadas en la roca y divididas en dos bloques separadas por el Río Yordanos (Jordan). La más célebre Bete Giorgis que simboliza el Arca de Noé y construida en honor a San Jorge, patrón de Etiopia. Almuerzo y cena en el hotel.

Le interesa saber

Los alojamientos fuera de Addis Abeba son sencillos. Les proponemos alternativas en algunas ciudades de los mejores hoteles disponibles con un suplemento adicional. La mayor parte del recorrido se desarrolla por zonas muy altas donde nunca hace demasiado calor. En verano suele llover por lo que puede implicar alguna alteración en el viaje. El programa Tribus del Río Omo es un recorrido por el sur del país con carreteras y alojamientos muy rudimentarios por lo que se recomienda condiciones físicas aceptables.

Consultar precios a partir 16 Dic.

Los vuelos domésticos están sujetos a posibles cambios o cancelaciones lo que hará que el itinerario pueda modificarse. Consulte las salidas especiales para programas coincidiendo con festividades religiosas (Timkat- la Epifanía Copta, Meskal, la Fiesta del Perdón en el Lago Tana, etc.). Notas de salida: (ET): Madrid/Barcelona/ Malaga/Bilbao Lisboa/Oporto: Consultar.

n

NOVEDAD

ETIOPÍA AL COMPLETO

Un viaje en el tiempo que te descubrirá formas de vida ya olvidadas que le transportará a los Orígenes de la Civilización descubriendo fascinantes tribus y remotos lugares.

Un apasionante recorrido por un país lleno de historia y contrastes, con multitud de atractivos.

Se hacen escarificaciones en la piel es una tribu muy particular. Regreso a Jinka. Almuerzo y cena en el hotel.

DÍA 1 España /Addis Abeba Salida en vuelo con destino Addis Abeba, vía una ciudad europea. Noche a bordo.

7 Jinka/Key Afer/Turmi Pensión completa. Salida hacia Key Afer donde los jueves hay mercado. Los Mercados suponen un punto de intercambio entre las diferentes etnias donde acuden engalanados y pertrechados de los productos de venta. A destacar el mercado de ganado. Los Hamer es el grupo más numeroso. Almuerzo y cena en el hotel.

sita a una aldea Hamer. Almuerzo y cena en el hotel. 9 Turmi/Dimeka/ Arbaminch Pensión completa. Famoso por su mercado los sábados, ocasión para ver a los Hamer y Karo en su ambiente: engalanados y negociando con sus productos. Regreso a Arbaminch. Almuerzo y cena en el hotel.

10 Arbamich/Addis Abeba Pensión completa. Salida hacia Addis Abeba vía Sodo y Hosaina atravesando los campos de los Oromo. Visita 8 Turmi/Karo/Turmi de las estelas de Tiya y llegaPensión completa. Salida da a Addis Abeba. hacia el río Omo para visitar 11 Addis Abeba/España a los Karo en la aldea de Kor- De madrugada salida en vuecho. Son alrededor de 1000 lo de regreso a España, vía personas y únicos sedenta- una ciudad europea. Llegada. rios de la zona. Regreso y viExtension Zanzibar (Común para los tres programas) Tras la visita de este fantástico país le sugerimos unos días de descanso en las paradisíacas playas de Zanzíbar. Desde Addis Abeba: 4 noches en el hotel elegido en régimen de media pensión. Incluye traslados y vuelos Addis Abeba/Zanzíbar/Addis Abeba. HOTEL

TEMPORADA MÍN. 2 PERS. S. INDIV. (1 May-30 Jun) 378 101 Karafuu/5 (1-20 Jul) 497 101 (Cottage Room) (21 Jul-31 Ago) 735 135 (MP) (1 Sep-22 Dic) 510 101 (1 May-15 Jun) 390 Breezes/5 (16 Jun-31 Ago) 760 498 (Deluxe Room) (1 Sep-31 Oct) 595 374 (MP) (1 Nov-19 Dic) 540 320 Sup. Aéreos: Ethiopian Airlines: Precios basados en clase T. (16 Jul-15 Ago): 55 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): ET: 310 ¤.

17 DÍAS DESDE

3.175 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

TO U R

ETIOPÍA REGULAR NOVEDAD

ha. Almuerzo. Por la tarde visita de la iglesia de Yemrehana Kristos a 20km de la ciudad y sin duda la más bella de los alrededores. Cena 2 Addis Abeba Llegada por la mañana y visi- en el hotel. ta de la ciudad. Se visita la 6 Lalibela montaña de Entoto, el Museo Pensión completa. Día dediNacional donde están expues- cado a la visita de las 11 igletos los restos fósiles de Lucy, sias monolíticas excavadas la iglesia de San Jorge y el fa- en la roca y divididas en dos moso Merkato. Alojamiento. bloques separadas por el Río 3 Addis Abeba/Baher Dar Yordanos (Jordan). La más Pensión completa. Salida en célebre Bete Giorgis que simvuelo hacia Baher Dar. Excur- boliza el Arca de Noé y conssión en barco de 4 horas truida en honor a San Jorge, aproximadamente por el La- patrón de Etiopia. Almuerzo go Tana hasta uno de los con- y cena en el hotel. ventos refugio de rito copto que donde se ocultan en el verdor de las islas de este inmenso lago. Almuerzo. Por la tarde visitaremos el Nilo Azul en el punto donde desagua y recorre Etiopia . Visita de las Cataratas de Tis Isat. Cena en el hotel.

4 Baher Dar/Gondar Pensión completa. Salida por carretera hasta Gondar. Llegada y visita de la ciudad clasificada como Patrimonio de la Humanidad. Almuerzo. Visitaremos la iglesia de Berhan Selassie la más célebre de Etiopia con su techo pintado de querubines. Los castillos de la Ciudad Imperial, los baños de Fasi y el complejo de Kuskuam. Cena en el hotel. 5 Gondar/Lalibela Pensión completa. Salida en vuelo hacia Lalibela: la Jerusalén Negra y la antigua Ro-

10 Arbaminch Pensión completa. Excursión a las cercanas montañas de Chencha (3000m) donde habita el pueblo Dorze. Almuerzo y por la tarde continuamos al Lago Chamo que visitaremos en barca para observar los grandes cocodrilos, hipopótamos y numerosas aves. Cena en el hotel.

hacia Key Afer donde los jueves hay mercado. Los Mercados suponen un punto de intercambio entre las diferentes etnias donde acuden engalanados y pertrechados de los productos de venta. A destacar el mercado de ganado. Los Hamer es el grupo más numeroso. Almuerzo y cena en el hotel.

11 Arbaminch/Konso/ Jinka Pensión completa. Salida hacia Konso. Son la frontera civilizada frente a los pueblos seminómadas del Río Omo. Descenso y continuación hacia los territorios del Río Omo. Ahí comienza la aproximación a unas formas de vida ya olvidadas Parada en Weyto para el almuerzo y continuación hacia Key Afer donde encontraremos grupos étnicos, como los Banna, los Ari y algunos Hamer. Llegada a Jinka. Cena. Alojamiento de confort limitado.

14 Turmi/Karo/Turmi Pensión completa. Salida hacia el río Omo para visitar a los Karo en la aldea de Korcho. Son alrededor de 1000 personas y únicos sedentarios de la zona. Regreso y visita a una aldea Hamer. Almuerzo y cena en el hotel.

7 Lalibela/Axum pensión completa. Salida en vuelo a Axum. La antigua capital fue centro caravanero y punto defensivo. Visitaremos los famosos obeliscos, las Estelas, las ruinas del Palacio de la Reina de Saba, Las tumbas de los Reyes y la iglesia de Santa María de Sión donde dice la leyenda que se encuentra el Arca de 12 Jinka/Mago/Jinka la Alianza. Almuerzo y cena Pensión completa. Excursión al Parque Nacional de en el hotel. Mago que protege elefantes y 8 Axum/Addis Abeba Pensión completa. Salida en jirafas. Continuación hacia el vuelo a Addis Abeba. Llegada territorio de los Mursi. Hablan una lengua nilótica. Fueron y tarde libre. cazadores recolectores, luego 9 Addis Abeba/Arbaminch pastores y agricultores. Se Pensión completa. Salida en hacen escarificaciones en la vehículos 4x4 dirección sur piel es una tribu muy particuhasta encontrar la gran falla lar. Regreso a Jinka. Almuerdel Rift de 6000Km. La ca- zo y cena en el hotel. rretera tiene muy poco tráfico pero es una vía para perso- 13 Jinka/Key Afer/Turmi Pensión completa. Salida nas y animales.

15 Turmi/Dimeka/ Arbaminch Pensión completa. Famoso por su mercado los sábados, ocasión para ver a los Hamer y Karo en su ambiente: engalanados y negociando con sus productos. Regreso a Arbaminch. Almuerzo y cena en el hotel. 16 Arbamich/ Addis Abeba Pensión completa. Salida hacia Addis Abeba vía Sodo y Hosaina atravesando los campos de los Oromo. Almuerzo. Visita de las estelas de Tiya y llegada a Addis Abeba. Cena. 17 Addis Abeba/España Salida en vuelo de regreso a España, vía una ciudad europea. Llegada.

SUP. CATEGORIÍAS SUPERIOR DE HOTELES (P./PERS. Y NOCHE)

PRECIOS

HOTEL Intercontinental/5 (Addis Abeba) Kuriftu Lodge/4 (Baher Dar) Mountain View/4 (Lalibela) Buska - Turmi Lodge (Turmi) Omo Eco Lodge (Jinka)

SALIDA SALIDAS EN PRIVADO REGULAR MÍN. MÍN. MÍN. MÍN. MÍN. 2 PERS. 8 PERS. 6 PERS. 4 PERS. 2 PERS. RUTA ANTIGUA ABISINIA (1 May-15 Dic) 1.776 1.773 1.813 1.936 2.368 TRIBUS DEL RIO OMO (1 May-15 Dic) 1.936 1.974 1.955 2.255 2.498 ETIOPIA AL COMPLETO (1 May-15 Dic) 2.865 3.106 3.149 3.593 4.326 Sup. Aéreos: Ethiopian Airlines: Precios basados en clase T. (16 Jul-15 Ago): 55 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): ET: 310 ¤.

PRECIO 67 93 26 53 53

n

INDIV. 107 160 35 80 80

TEMPORADA

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours

n

Consultar precios a partir 16 Dic.

S. INDIV. 175 210 375

223

SENEGAL SORPRENDENTE SENEGAL 1.825 ¤

9 DÍAS DESDE

(Tasas y carburante incluidos)

TOUR PRIVADO CON GUÍA EN CASTELLANO

Un recorrido muy completo por este país tan colorido del África Occidental. Veremos entre otras muchas cosas la Isla de Goree, o el famoso “lago Rosa” y la ciudad balneario de Saly.

St. Louis Barbarie Dakar Isla de Goree

Saly

DÍA 1 España/Dakar 5 St. Louis/Lompoul Salida vuelo a Dakar. Llegada y Media pensión. Recorrido en calesa alojamiento. por St. Louis. Iremos descubriendo los rincones que nos hablan de su pa2 Dakar/Isla de Goree/Dakar Desayuno. Visita de Dakar para cono- sado colonial, el mercado, la catecer sus mercados multicolores y tras- dral, el barrio de pescadores de Guet lado al embarcadero para tomar el Ndar y el puente Faidherbe. Por la tarferry a Goree, Patrimonio Histórico de de salida a Lompoul SurMer, desde la Humanidad. Tiempo libre para al- allí nos dirigimos por las dunas hasta morzar en la isla y visita de la casa de el lodge. Alojamiento y cena en las los esclavos. Regreso a Dakar donde tiendas del Lodge.

ahora de moda en Saly es el alquiler de quads para recorrer las playas o visitar las aldeas y bosques de baobabs. Cena en el hotel. 8 Saly/Dakar Desayuno. Mañana libre en Saly para pasear o realizar las últimas compras. Por la tarde traslado al aeropuerto para salir en vuelo de regreso a España. Noche a bordo.

9 Dakar/España disfrutaremos de nuestro hotel, uno 6 Lompoul/Saly Llegada. de los más emblemáticos de la capi- Media pensión. Nos trasladamos hacia el sur hasta llegar al balneario de tal. Saly. Llegada al bosque de Baobabs 3 Dakar/Lago Rosa/St. Louis Media pensión. Comienza nuestro que nos anuncia la llegada a Saly. recorrido rumbo al lago rosa, meta Cena en el hotel. mundialmente conocida gracias al rally Paris/Dakar. Visita del lago y continuación a St. Louis. Llegada a esta ciudad situada sobre el río Senegal cuyo acceso es a través del puente Faidherbe construido por Eifel. La ciudad conserva su sabor colonial, fue la capital de todo el "Sudan Francés" que ocupaba casi todo el África Occidental, desde el Sáhara al Golfo de Guinea. Cena en el hotel.

7 Saly Media pensión. Día libre para disfrutar de la playa de Saly o realizar una excursión opcional a la reserva de animales de Bandia o la isla de las conchas de Joal. Si lo desean podrán realizar compras en la avenida comercial de Saly o realizar actividades como surf o Jet Sky. Una actividad

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 1 almuerzo y 5 cenas (bebidas no incluidas) - Traslados privados con conductor de habla inglesa - Guía de habla castellana durante todo el recorrido hasta la llegada a Saly - Extensión Saly: Alojamiento y desayuno. 2 cenas (bebidas no incluidas) - Traslados al aeropuerto - Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidos.

224

Alojamientos escogidos en "hoteles especiales" n 2 Noches en Dakar en un hotel situado en el centro de la capital. n 2 Noches en el hotel Sindone o La Résidence en St. Louis. n

Extensión Playa de Saly

Almuerzo en camino hacia en la reserva de Djoudj o Barberie. n En Saly 2 noches en el hotel Lamantin. n Sesión de masaje y hamman en Saly. n Regalo de bienvenida. n

La Isla de Goree: lugar estratégico durante la época del tráfico de 8 Saly esclavos y actualmente declarado Desayuno. Día libre. Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. 9 y 10 Saly Media pensión. Días libres para n Excursiones en vehículo 4 x 4 a diferentes tribus. disfrutar de las playas de este balneario y de las instalaciones del ho- Cena en el hotel. tel. Saly es un enclave reconocido 11 Saly/España por la abundante pesca de sus Desayuno. Salida en vuelo de reaguas y por las instalaciones para greso a España, vía Dakar. Noche a practicar dicho deporte. También bordo. podrá realizar alguna de las si12 España guientes excursiones opcionales: Llegada. n El Lago Rosa de Rebta: antigua meta del mítico rally París-Dakar. n

LODGE DE LOMPOUL

4 St. Louis/Parque Djoud/ St. Louis Pensión completa. Salimos por carretera hacia la reserva ornitológica de Djavol. A bordo de una piragua cruzamos los meandros del río Senegal para encontrarnos con una multitud de pájaros variados. Almuerzo en el campamento. Regreso a St Louis. Cena en el hotel.

n

Los “PLUS” de Catai

Lodge único tradicional en el desierto: 14 habitaciones totalmente equipadas con pequeña terraza panorámica sobre las dunas. Cada habitación (en forma de haima) dispone de 35 m2, 24 de ellos cubiertos, la haima esta montada sobre un parqué en madera tropical barnizado y fijado por postes a 40 cm del suelo. Cuarto de baño individual con ducha, lavabo y WC sobre parqué de madera. Todas las habitaciones disponen de: terraza panorámica, 2 camas de 90 cm, pequeño salón con alfombra árabe. Restaurante con capacidad para 100 personas: compuesto por dos grandes tiendas (170 m2) sobre parqué de madera tropical fijados por postes a las dunas y con una cuidadosa decoración árabe.

H. Amarilys/4 (1 Abr-23 Oct) H. Espadon/4Sup. (1 Abr-23 Oct) H. Lamantin/5 (1 Abr-23 Oct)

MÍN. 2 PERS. 445 490 585

SALIDAS

PRECIOS

Air Europa: Sábados. Iberia: Diarias.

TEMPORADA MÍN. 10 PERS. MIN. 5 PERS. MIN. 2 PERS. SENEGAL (1-30 Abr) 1.480 1.565 1.860 SORPRENDENTE (1 May-23 Oct) 1.575 1.650 1.905 Sup. Aéreo: Air Europa: Precios basados en clase N. Sup. L: 100 ¤. (6 Jul-19 Ago) (11-14 Oct): 139 ¤. Iberia: Precios basados en clase N. Sup.: 80 ¤. (6 Jul-9 Sep): 165 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): UX: 345 ¤. IB: 335 ¤.

n

Hoteles

Dakar: Novotel4 Sokhaman/4S St. Louis: Sindone - Rogmiat/3 Residence/4 Lompoul: Lodge Hoteles previstos o de categoría similar. n

n Notas de salida: (IB): Madrid/Barcelona/ Málaga/Valencia. (UX): Madrid/Barcelona/Mallorca.

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours n Consultar precios a partir 24 Oct.

S. INDIV. 190 205 270

S. INDIV. 275 290

(TP): Lisboa* (vía Madrdi) Sup. clase Q: 185 ¤. (*) Sólo para salidas con Air Europa.

TOUR PRIVADO CON 14 DÍAS DESDE GUÍA EN CASTELLAN0 ¤

2.220

(Tasas y carburante incluidos)

SENEGAL

GRAN SENEGAL

Un viaje que nos permite descubrir en profundidad este país de África tan exótico, con la zona de Cap Skirring y Sine Saloum.

St. Louis

Dakar Isla de Goree

Kaolack Siné-Saloum Nickola-Koba Zinguinchor

Cap Skiring

DÍA 1 España/Dakar decer llegada a Kédougou. Cena en Salida en vuelo a Dakar. Llegada y el campamento. alojamiento. 5 Excursión Ibel Iwol/Kedogou 2 Dakar/Isla de Goree/Dakar Pensión completa. Retomaremos Desayuno. Salida para realizar una nuestro vehículo para recorrer las emcompleta visita de la ciudad de Da- polvadas pistas del Senegal Oriental, kar. Recorreremos algunas de las sin duda la región más misteriosa y principales avenidas de esta metró- anclada en las auténticas tradiciones poli donde conviven las tradiciones animistas africanas. Realizaremos un africanas con la modernidad. Visita- pequeño trekking para nonocer de la remos alguno de sus mercados lle- forma de vida del pueblo Bedik que nos de color y vida, y nos dirigiremos sigue conservando el legado de sus al embarcadero donde tomaremos ancianos, recluidos en la montaña. un ferry que nos llevará a la isla de Después del almuerzo tipo pic-nic. los esclavos de Goree. Pasearemos Cena en el campamento. por las callejuelas adornadas de bu- 6 Kedogou/Excursión Niokolo ganvillas y visitaremos la casa-museo Koba/Wassadou de los esclavos (lunes cerrada). Re- Pensión completa. Salida por la magreso a Dakar. ñana en 4x4 para realizar un recorri3 Lago Rosa/Kaolack Media pensión. Salida de la ciudad en dirección al Lago Rosa de Retba. Esta famosa salina se encuentra situada cerca del océano atlántico y separado de él por unas bellas dunas. Continuaremos dirección sur hasta alcanzar la ciudad de Kaolak. Cena en el hotel.

4 Kaolack/Niokolo Koba/Kedogou Media pensión. Salida en dirección al este del país. Atravesaremos los pueblos del interior hasta alcanzar la ciudad de Tambacounda, visita de esta pequeña población. Almuerzo libre en Tamba y continuación más al sur. Cruzaremos el parque de Niokolo Koba sin entrar en sus límites. Al atar-

n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 3 almuerzos y 9 cenas (bebidas no incluidas) - Traslados privados con conductor de habla inglesa aeropuerto/Dakar/Saloum/ aeropuerto - Guía de habla castellana durante todo el recorrido hasta la llegada a Cap Skirring - Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidos.

región de los diola, la vegetación nos sorprenderá por su verdor. Haremos una visita a una aldea diola, donde podremos visitar un "casa impluvium" y donde conoceremos un poco más de cerca la forma de vida de sus habitantes A media tarde continuación a Cap Skirring, una de las mejores playas del África del oeste. Cena en el hotel.

12 Sine Saloum Media pensión. Día libre. Podremos disfrutar de la playa, de la piscina o realizar una excursión opcional de pesca. Cena en el hotel. 13 Sine Saloum/Dakar Desayuno. Salida por carretera hacia Dakar.

14 Dakar/España Salida a primera hora de la madruga9 Cap Skirring da en vuelo de regreso a España. Lle(Excursión Isla de Carabane) gada. Media pensión. Salida en dirección a una aldea de pescadores donde una piragua nos estará esperando para trasladarnos a la Isla de Carabane. Visita de la isla y de su cementerio, almuerzo incluido en un campamento SENEGAL: UN DESTINO DE AVENTURA y regreso a la costa donde el vehículo A pocas horas en vuelo de España se encuentra Senegal, un país fascinante, que nos sirve como primera toma de contacto con el África nedo por el interior de la reserva, acom- nos estará esperando para llevarnos de vuelta a Cap Skirring. gra y del que nos llevaremos un grato recuerdo, no solo por sus hospipañados de un guía local y guardia talarias gentes sino por sus maravillosos paisajes como el Lago Rosa, el forestal visitaremos este magnífico lu- 10 Cap Skirring Desierto de Lompoul, etc… Fue durante siglos colonia francesa y en la gar patrimonio mundial de la biosfe- Media pensión. Día libre para disfruactualidad, la ciudad de St. Louis conserva el encanto de aquellos lura. Almuerzo pic-nic. Por la tarde, re- tar de la playa o acercarse a realizar gares esplendorosos, en épocas pasadas. greso al campamento. Cena en el unas compras a la cercana aldea de Y que decir de Dakar, la capital del país y mundialmente conocida, por Kabrousse. Cena en el hotel. campamento. ser sede del rally más importante del mundo, hasta ahora. Desde allí to7 Wassadou/Ziguinchor 11 Cap Skirring/Sine Saloum mamos un ferry, que nos lleva hasta la famosa Isla de Goree, de la cual Media pensión. Continuamos nues- Media pensión. Muy temprano abanpartían los barcos cargados de esclavos hacia América y que hoy está tra ruta para llegar sobre el mediodía donamos la región de los diola, tras considerada patrimonio de la humanidad. a la región de la Casamance y su ca- atravesar el estado de Gambia y el río Continuamos descubriendo este excitante país y llegamos a Saly, enclapital: Ziguinchor. Llegada, instalación del mismo nombre a bordo de un ve costero, en el que podremos pasar unos días de relax, bien disfrutanen el hotel y tiempo para una visita de ferry, llegamos a la región de Kaolack do de sus actividades acuáticas o bien de sus balnearios, incluso si eres la ciudad, de sus principales calles y y su capital. Por la tarde, continuaun apasionado de la pesca también podrás practicar aquí este deporte su mercado artesanal. Cena en el mos hacia la región natural del SaEn este viaje convivirán todo tipo de sensaciones inolvidables como son hotel. loum, hasta alcanzar la aldea de Palel estremecimiento al ver la "Isla de Goree", la relajación al disfrutar de marin donde se encuentra situado el 8 Aldeas Diola/Cap Skirring sus fantásticas playas, o la sensación única de ver a un auténtico "bruhotel. Cena en el hotel. Media pensión. Salimos de la capital jo" en alguna de sus remotas aldeas. y nos adentramos en el corazón de la

SALIDAS Air Europa: Sábados. Iberia: Diarias. n

Hoteles

Dakar: Novotel - Lagon/4 Kaolak: Radisson/4 - Relais/3 Arc en Ciele - Paris/3 Kedogou: Relais Bedick/3 Wassadou: Campamento/Mako Ziguinchor: Kadiandou - Aubert/3 Cap Skirring: Hibiscus - Maya/3 Sine Saloum: Royal Lodge/3 Collins/3 Hoteles previstos o de categoría similar. n

PRECIOS GRAN SENEGAL

TEMPORADA (1-30 Abr) (1 May-23 Oct)

MÍN. 10 PERS. 1.960 1.875

MIN. 5 PERS. 2.315 2.210

MIN. 2 PERS. 2.700 2.640

S. INDIV. 335 400

Sup. Aéreo: Air Europa: Precios basados en clase N. Sup.: L: 100 ¤. (6 Jul-19 Ago) (11-14 Oct): 139 ¤. Iberia: Precios basados en clase N. Sup.: 80 ¤. (6 Jul-9 Sep): 165 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): UX: 345 ¤. IB: 335 ¤.

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours n Consultar precios a partir 24 Oct.

Notas de salida: (IB): Madrid/Barcelona/Málaga/Valencia. (UX): Madrid/Barcelona/Mallorca. (TP): Lisboa* (vía Madrid) Sup. clase Q: 185 ¤. (*) Sólo para salidas con Air Europa. n

225

MALI MALI

9 DÍAS DESDE

2.350 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

TOUR REGULAR CON GUÍA EN CASTELLANO

Un viaje muy especial por Mali, un país del África auténtica en el que disfrutará de todo tipo de experiencias, como navegar en piragua o recorrer la falle de Bandiagara.

MALI Quegadougour Tombouctou Djenne Ségou Bamako

Mopti

BURKINA FASSO Bobo

DÍA 1 España/Bamako escenario ideal para apreciar la gran Salida en vuelo a Bamako, por la ru- variedad de grupos étnicos que pueta elegida. Llegada y alojamiento. blan el valle del río Níger. Durante el día descubrirán las majestuosas cons2 Bamako/Segou (235 km.) Desayuno. Por la mañana visita de la trucciones de adobe y las variadas forciudad de Bamako, donde observare- mas de la llamada arquitectura sudamos una interesante mezcla de edifi- nesa. Regreso a Mopti por la tarde. cios coloniales y contemplaremos la animada vida de los mercados más típicos del África Occidental. Visita al museo y al mercado. Salida hacia Ségou. Durante el camino visita a la aldea de Segoukoro, una localidad en la orilla del Níger que ha sabido preservar su encanto a lo largo del tiempo, por algo fue elegida como residencia durante largos periodos por los emperadores bambara.

3 Ségou/Mopti (420 km.). Desayuno. Por la mañana visita del centro artesanal de elaboración de tejidos tradicionales, salida hacia Mopti (la llamada Venecia de Mali), atravesando un paisaje caracterizado por los gigantescos baobab y arbustos espinosos. Breve parada para admirar la mezquita de San, algunas aldeas de los bambara y de los bobo. Llegada a Mopti por la tarde y alojamiento en hotel Relais Kanaga, hotel exclusivo con arquitectura tradicional en la orilla del río Níger y servicio internacional.

6 Pais Dogon/Mopti (80 km.). Desayuno. Salida por la mañana hacia el espectacular aldea dogon de Songo, visita de sus sagradas pinturas rupestres. Salida a Mopti para realizar por la tarde un paseo en pinaza (embarcación autóctona a motor) pa5 Mopti/Pais Dogon (170 km.). ra admirar las aldeas de pescadores Desayuno. Salida por la mañana bozo y ganaderos peul. temprano hacia el acantilado. Duran- 7 Mopti te el día se realizará una pequeña ex- Desayuno Por la mañana se dedicacursión a pie por algunas de las alde- rá a visitar Mopti, denominada "la Veas que mimetizadas en la falla, les necia de Mali". Su espectacular puerpermitirán contemplar la gran habili- to fluvial resaltado por los edificios dad del pueblo Dogon y sus sugesti- sudaneses, nos traerán a la memoria vas expresiones artísticas: máscaras, los gloriosos imperios mandingos, fafiguras rituales y puertas talladas. Sa- mosos comerciantes entre Tombuctú y Djenné. Visita al barrio antiguo de lida por la tarde a Bandiagara. Komoguel, al mercado de Sougouni y Extensión Senegal

10 Saly Media pension. Dia libre en este 8 Bamako/Dakar enclave tan hermoso en el que poDesayuno. Salida en vuelo con des- dremos descansar o realizar alguna tino Dakar. Traslado al hotel. Aloja- excursión. miento. 11 Saly / Dakar 9 Saly Desayuno. Traslado por la tarde a Media pension. Por la mañana city Dakar para coger el vuelo con destitour de la ciudad y visita de la fa- no España.Noche a bordo mosa Isla de Goree, de los esclavos,declarada patrimonio de la hu- 12 España manidad. Traslado por carretera a Llegada. Saly. Cena en el hotel. MIN. 2 PERS. S. INDIV.

4 Mopti/Djenne/Mopti (260 km.) Desayuno. Salida por la mañana hacia el mercado semanal de Djenné, un

n

226

Nuestros Servicios

Vuelos en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno - Traslados solo con conductor de habla inglesa en minibús con aire acondicionado durante los recorridos por carreteras y pistas, y traslados en 4x4 con aire acondicionado por la Falla de Badiagara - Visitas con guía de habla castellana durante todo el recorrido. Extensión Burkina Fasso: Alojamiento y desayuno - Traslados y visitas regulares con guía local de habla castellana - Extensión Senegal: Alojamiento y desayuno. 2 cenas (bebidas no incluidas) - Traslados regulares solo con conductor de habla inglesa - Visita regular con guía de habla castellana Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidos.

1.300

605

a los talleres de fabricación de pira- Tarde libre en Bamako. A ultima hora guas. Por la tarde visita al mercado traslado al aeropuerto para salir en vuelo de regreso España. Noche a bordo. artesanal. 8 Mopti/Bamako/España 9 España Desayuno. Salida al aeropuerto para to- Llegada. mar el vuelo domestico hacia la capital. Extensión Burkina Fasso

temprano hacia el País Lobi. Visita al pueblo de los Gan, Sukala (casas fortificadas de los lobis), y los 8 Mopti/Bobo Dioulasso buscadores de oro, visita al museo (Burkina Fasso) (475 km.) Desayuno. Salida por la mañana. étnico de Gaoua y al mercado de Durante el recorrido se visitarán al- Loropeni. Regreso a Banfora por la deas Mossi y Bobo. Después de pa- tarde. sar los controles fronterizos se al- 11 Banfora/País canzará Bobo Dioulasso, con sus Senufo/Sikasso (186 km.) características avenidas arboladas: Desayuno. Salida hacia el País Sees la ciudad más musical de África nufo. Durante el recorrido, se visitaOccidental. H. Alberge/3. rán varias aldeas, las plantaciones y la fábrica de té verde. Por la tarde se 9 Bobo Dioulasso/Banfora realizará una visita a las rocas sagra(85 km.) Desayuno. Por la mañana visita al das de Misirikoro. H. Maissa/2. antiguo barrio de Faraka, la mez- 12 Sikasso/Bamako (397 km.) quita de Dioulasoba, el mercado y Salida hacia la capital de Mali, visilos artesanos. Después del almuer- ta a la aldea de los herreros senuzo, salida hacia Banfora, visitando fos. Llegada y tarde libre. A última aldeas típicas de la región y las es- hora salida en vuelo de regreso a pectaculares formas montañosas España. del Dome, suavemente moldeadas por la erosión del viento. H. Canne 13 España Llegada. Sucre/3. 10 Banfora/País Lobi/Banfora (400 km.) Desayuno. Salida por la mañana

MÍN. 4 PERS. 645

MÍN. 2 PERS. 1.020

S. INDIV. 205

SALIDAS

PRECIOS

Junio: 15 Julio: 6 Agosto: 3 Septiembre: 7 Octubre: 19 Noviembre: 9, 30. AÑO 2013: Enero: 4 Febrero: 1. SALIDAS INDIVIDUALES: Viernes.

MÍN. 4 PERS. MÍN. 2 PERS. S. INDIV. MALI 1.855 2.480 410 Sup. Aéreos: Air France: Precios basados en clase T. Sup.: Q: 135 ¤. L: 340 ¤. (1 Jul-31 Ago): 150 ¤. Royal Air Maroc: Sup. U: 110 ¤. T: 390 ¤. (16 Jul-9 Sep): 105 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): AF: 495 ¤. AT: 265 ¤.

n

Hoteles

n

Bamako: Salam/4 Segou: Independance/2(Albergue) Mopti: Kanaga/4 País Dogon: Cheval Blanc Kanaga/3 Hoteles previstos o de categoría similar.

n

Le interesa saber

Son obligatorios los certificados de vacunación de la fiebre amarilla y la malaria. El clima en este país es lluvioso en verano lo que puede ocasionar algún cambio en la ruta. Los vuelos domésticos pueden sufrir modificaciones o cancelaciones sin previo aviso. El equipaje debe ser una bolsa de viaje blanda así como ropa y calzado cómodo.

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours n Consultar precios a partir 1 Ene 13.

n Notas de salida: (AF): Madrid/Barcelona/Valencia/ Málaga/Bilbao. (AT): Madrid/Barcelona. (TP): Lisboa/Oporto (vía Madrid/Barcelona) Sup. clase L: 195 ¤.

TOUR REGULAR CON 14 DÍAS DESDE GUÍA EN CASTELLANO ¤

3.116

(Tasas y carburante incluidos)

MADAGASCAR

MADAGASCAR EXÓTICO

Exótica isla de espíritu asiático y tierra roja africana, Madagascar nos descubre bosques primarios, lémures, camaleones y especies endémicas para terminar en las paradisíacas playas de Itafy.

Nosy Be

Antananarivo Antsirabe

Amatolampy

Ambositra

Tulear

P.N. Isalo

DÍA 1 España/Antananarivo Reserva Especial de Analamazaotra, Salida en vuelo con destino Antanana- donde realizaremos una visita a pie de rivo vía Paris. Llegada y alojamiento. unas 3 horas de duración para observar el más grande lémur de la isla, el 2 Antananarivo Desayuno. Su nombre significa Ciu- célebre Indri- Indri. Tras el almuerzo dad de los mil" en honor a los mil sol- (pic-nic no incluido) traslado hasta el dados que protegían a la reina en épo- Parque Nacional de Andasibe- Mantaca de la monarquía Merina. Visita a las dia. Visita a pie de unas 2 horas de Ruinas del Palacio de la Reina, la ciu- duración donde veremos otras espedadela de Ambohimanga (la colina cies naturales de la isla en uno de los azul) declarada por la UNESCO patri- bosques tropical húmedo primario monio de la Humanidad y que alberga mas bellos del país. Regreso al Lodge. los palacios y fortificaciones de las últimas dinastías de la monarquía Merina. Por la tarde visita al mercado de artesanía de La Digue, uno de los más grandes de África. De regreso a la ciudad visita del famoso barrio de Isoraka, Analakely y la Estación de Soarano.

7 Ambalandingana/Poblados Zafimaniry/Ambalandingana Desayuno. Traslado hasta el poblado deAntoetra donde dará inicio el trekking para visitar el poblado zafimaniry de Ifasina. Caminaremos durante unas 4 horas entre bosques, montañas y valles, en medio de un impresionante paisaje. Todo el país Zafimaniry ha sido declarado por la UNESCO Patrimonio Oral de la Humanidad. Los Zafimaniry son la última etnia 5 Parque Nacional de Andasibe/ animista de la isla y viven aislados de todo. Por la tarde llegada al poblado Mantadia/Antsirabe Desayuno. Salida hacia las "Las Tie- de Antoetra y visita de sus artesanos. rras Altas" malgache. Atravesaremos Regreso al Eco Lodge. arrozales en terraza hasta llegar a Be- 8 Ambalandingana/Parque heniy, famosa localidad por la fabri- Nacional de Ranomafana/ cación de sus excelentes foiegras. Por Sahambavy la tarde llegada a la ciudad colonial Desayuno. Salida hacia Sahambavy, de Antsirabe. Tarde libre en el centro. reconocida población por albergar la única plantación de té del país. Por el 6 Antsirabe/Ambositra/ camino, visita del Parque Nacional de Ambalandingana Desayuno. Paseo en Pousse-Pousse Ranomafana, donde realizaremos un (similares a los rickshaws de India) trekking de unas 3 horas de duración. para recorrer el centro histórico de es- Continuación hasta las plantaciones ta ciudad de otro tiempo. Visita del de té de Sahambavy y su agradable Tsena Kely (pequeño mercado) la Ca- lago. El Parque Nacional de Ranomatedral y el Tsena Sabotsy Namena fana fue inaugurado en 1991. Este (gran mercado), así como los innu- bosque pluvial (llueve prácticamente merables edificios de la época colo- los 365 días del año), es una selva húnial francesa. Tras la visita, salida ha- meda y espesa que alberga una gran cia la capital de la artesanía malga- variedad de fauna y flora endémica.

3 Antananarivo/Parque Nacional de Andasibe/Mantadia Desayuno. Salida hacia el Parque Nacional de Andasibe en la ciudad de Moramanga donde visitaremos el mercado. Almuerzo. También visitaremos la reserva privada de MandrakaPeyreiras, hogar de camaleones, cocodrilos y reptiles en cautividad así como otras especies de fauna endémica de la isla. Llegada al parque Nacional de Andasibe. Instalación en el Lodge y visita nocturna de l Reserva Privada, en la cual apreciaremos diversas especies de fauna endémica y che, Ambositra. Visita de las tiendas nocturna. (Imprescindible la linterna). de marquetería y seda. Almuerzo li4 Parque Nacional de Andasibe/ bre. Por la tarde, llegada a la aldea rural de Ambalandingana, a las puertas Mantadia Desayuno. Salida temprano hacia la del País Zafimaniry. n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular clase turista (reservas en clases especiales ) - Alojamiento y desayuno - Traslados y visitas regulares con guía en castellano Entradas a parques - Seguro de viaje. Propinas no incluidas.

n

Hoteles

Antananarivo: Le Louvre/4 Andasibe: Eulophiella/3 Vakona Forest/3 Antsirabe: Arotel/3 Le Trianon//3 Ambalandingana: Sous le Soleil de Mada Sahambavy: Lac Hotel/2 Isalo Relais: Du la Reine/3 Ifaty: Les Dunes/3 Hoteles previstos o de categoría similar.

n

de Ambalavao, donde visitaremos la fábrica de papel antemoro y la Reserva Natural de Anjà, donde veremos lémures de la especie maki catta con facilidad, así como camaleones y tumbas betsileo-Sur (trekking aprox. 01:30h). Continuación hasta el Parque Nacional de Isalo.

visita del mercado de conchas. Traslado a las playas de Ifaty.

11 Isalo/Tulear/Ifaty Desayuno. Salida hacia el sur observando por el camino las famosas tumbas Mahafaly - tumbas de piedra con estelas funerarias esculpidas o con pinturas de animales, parejas, escenas de la vida cotidiana… Están casi siempre cubiertas de cráneos y cuernos de cebúes - y pudiendo fotografiar los primeros baobab del sur malgache antes de Sakaraha. Llegada a Tulear y

de vuelo se visitará el mercado de artesanía de la Digue si el primer día de circuito no hubiera habido tiempo para visitarlo. Tiempo para realizar las últimas compras y traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso a España via Paris. Noche a bordo.

12 Ifaty Desayuno. Día libre para disfrutar de estas paradisíacas playas. Posibilidad de realizar actividades acuáticas tales como submarinismo y otras excursiones. (Durante los meses de julio, 10 Parque Nacional de Isalo agosto y septiembre se pueden conDesayuno. Visita del Parque Nacional tratar salidas en barco para observar del Isalo (trekking de nivel fácil-medio las migraciones de las ballenas jorodurante todo el día). Almorzaremos badas.) junto a la piscina natural donde po- 13 Ifaty/Tulear/Antananarivo/ dremos tomar un baño. Visita de la España cascada de las Ninfas, piscina azul y Desayuno. Traslado hasta el aeropuerpiscina negra en el Cañón de Namaza to de Tulear para salir en vuelo con y de la famosa puesta de sol desde la destino Antatanarivo y traslado al hotel "ventana del Isalo". Regreso al hotel. Au Bois Vert Lodge. Según los horarios

14 España Llegada.

9 Sahambavy/Fianarantsoa/ Reserva de Anja/Isalo Desayuno. Visita panorámica de la antigua "ciudad vieja" de Fianarantsoa. Continuación hasta la población

SALIDAS

PRECIOS

Domingos. n

Le interesa saber

Les recomendamos llevar calzado y ropa cómoda asi como repelentes de mosquito, protector solar, chubasquero y una linterna. Las condiciones físicas tienen que ser aceptables ya que varias jornadas incluyen caminatas de hasta 4 horas. Los vuelos domésticos pueden sufrir cancelaciones o modificaciones sin previo aviso. Los hoteles tienen una capacidad reducida, en ocasiones se utilizarán superiores sin suplemento.

MÍN. 8 PERS. 2.650

MÍN. 4 PERS. 2.831

MADAGASCAR EXÓTICO Sup. Media Pensión: 235 ¤. Sup. Aéreos: Air France: Precios basados en clase T. (1 Jul-31 Ago): 365 ¤. (1 may-31 Oct): 40 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): AF: 466 ¤. La mayoría de los hoteles funcionan con generadores. Las jornadas comienzan temprano ya que anochece pronto.

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours n Consultar precios a partir 1 Nov.

MÍN. 2 PERS. 3.260

S. INDIV. 520

Notas de salida: (AF): Madrid/Barcelona/Bilbao. Lisboa: Consultar

n

227

ORIENTE MEDIO

I R Á N I J O R D A N I A I O M Á N I E M I R AT O S I U Z B E K I S TÁ N I A R M E N I A I G E O R G I A I I S R A E L REQUISITOS Pasaporte con validez mínima de 6 meses. Para Irán, Emiratos y Omán no puede llevar el sello de aduanas de Israel. VISADOS Es necesario para estos países: n Jordania: Se tramita a la entrada del país. Necesaria la fotocopia del pasaporte. Precio: 30 ¤. n Israel: Se obtiene a la entrada del país. Es gratuito. n Dubai y Omán: Se obtiene a la entrada del país. Es gratuito. n Irán: Necesario el pasaporte original, 3 fotos y formulario relleno un mes antes de la salida como mínimo. Precio 105 ¤. También se puede tramitar a la entrada del país.

FOLLETO DE DUBAI ISRAEL EGIPTO OMAN ABU DHABI JORDANIA Y MARRUECOS Amplia programacion de Emiratos Arabes, Oriente medio y Norte de Africa Estancias: - Estancias en Dubai; Excursiones y extensiones Circuitos - Circuitos regulares por los Emiratos Arabes - Circuitos regulares y exclusivos de Oman y Dubai - Circuito exclusivo del Sultanato de Oman - Combinado de Dubai con India, Thailandia, Vietnam y Bali - Circuito regular de Jordania - Combinado Jordania y Dubai - Además circuitos por Israel, Marruecos, Marrakech y Egipto

Uzbekistan: Necesario 2 fotos y formulario relleno un mes antes de la salida como mínimo. Precio: 100 ¤. n Armenia: Se tramita en la embajada de Armenia en Madrid. Precio: 20 ¤. n Georgia: Se obtiene a la entrada del país. Es gratuito. Los precios de los visados pueden ser cambiados por las respectivas Embajadas/Consulados sin previo aviso. VACUNAS No hay vacunas obligatorias para viajeros procedentes de la Unión Europea, excepto en Mali que es necesaria la vacuna contra la Malaria y la Fiebre amarilla. n

FOLLETO TURQUIA Y ASIA CENTRAL

Programación muy completa y novedosa Turquia Estancias: - Estancias en Estambul; Excursiones y extensiones - Estancias en la costa turca: Bodrum, Cesme y Antalya Circuitos - Circuitos regulares por Estambul, Capadocia y la costa del Egeo. - Circuito privado en hoteles con Encanto por Estambul y Capadocia - Circuitos semi-exclusivos por Turquia incluyendo Bursa - Circuito regular con salidas garantizadas por la costa Licia y por el Suroeste de Turquia incluyendo Monte Nemrut NOVEDAD

Cruceros - Crucero en goleta por la costa turca - Combinado de circuito + Crucero en goleta Asia Central Circuitos: - Circuito exclusivo por Georgia NOVEDAD - Circuitos regulares y exclusivo de Armenia con posibilidad de extensión a Georgia y al Sur de Armenia - Circuitos exclusivos de Uzbekistán de 1 semana o de 14 dias por - Circuitos exclusivo de Irán de 1 semana o 12 dias - Crucero por Ucrania

ESTANCIAS EN DUBAI EMIRATOS ÁRABES

5 DÍAS / 4 NOCHES DESDE

1.135 ¤

( Ta s a s y c a r b u r a n t e i n c l u i d o s )

Hotel Majestic/4 (Bur) Hotel de 4 situado en el centro de la ciudad en Bur Dubai, cuenta con 252 habitaciones repartidas en 28 pisos. Sus habitaciones disponen de todas las comodidades y están decoradas en tonos cálidos y de madera.

Los baños son amplios. Además tiene modernas instalaciones como son restaurantes, cafés, bares, gimnasio, sauna, solarium, salón de belleza y piscina exterior.

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.) TEMPORADA (1-30 Abr) (1-31 Oct) (1 May-30 Sep)

PRECIO S. INDIV. 970 340 920 295

NOCHE EXTRA DOBLE INDIV. 85 170 70 145

Hotel Melia Dubai/5 (Bur) Hotel de 5 nuevo y muy elegante, que está situado en el centro histórico de la ciudad. Cuenta con salón de baile , centro de negocios, piscina, gimnasio, spa y varios restaurantes y cafés así como boutique, servicio

médico y cajero automático. Tiene 164 habitaciones amplias y bien equipadas. Con cuartos de baño modernos y de diseño, esta metrópolis. Welcome to Dubai. Bienvenido a Dubai.

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.) TEMPORADA (1-30 Abr) (1-31 Oct) (1 May-30 Sep)

PRECIO S. INDIV. 1.105 400 885 190

NOCHE EXTRA DOBLE INDIV. 115 220 62 110

Hotel Sheraton Dubai Creek/5 (Deira) Hotel de 5 situado en Deira a orillas del Creek y a tan solo 3 km. de los famosos zoco del oro y especies. Sus habitaciones incluyen TV LCD, reproductor de DVD y algunas servicio de

mayordomo 24 hrs. Entre sus instalaciones podemos destacar centro de bienestar, gimnasio, piscinas y varios restaurantes internacionales así como lounge-bar y centro de negocios.

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.) TEMPORADA (1 Abr-9 May) (2 Sep-31 Oct) (10 May-1 Sep)

PRECIO S. INDIV. 1.115 490 975 260

NOCHE EXTRA DOBLE INDIV. 140 265 85 150

Hotel Armani/5 L (Burj) Hotel de 5L situado en la famosa torre Burj Kalifa, muy elegante y de diseño. Es uno de los establecimientos más exclusivos de la ciudad y alojarse en el es una experiencia del es-

tilo de vida Armani. Cuenta con 160 habitaciones y suites decoradas lujosamente, así como centro de negocios, Spa y restaurante donde disfrutar de su exquisita cocina.

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.) TEMPORADA PRECIO S. INDIV. (1 Abr-10 May) (20 Ago-31 Oct) 1.860 1.225 (11 May-19 Ago) 1.590 985

n

Nuestros Servicios

Vuelo de línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - 4 noches en régimen de alojamiento y desayuno - Traslados regulares con asistencia en ingles - Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidos.

NOCHE EXTRA DOBLE INDIV. 300 605 235 470

n Notas de salida: SALIDAS (QR): Madrid/Barcelona. Diarias. (EK): Madrid. Barcelona a partir 1 Jul. (TP): Lisboa/Oporto (vía Madrid/ Barcelona). Sup. clase L: 195 ¤.

n

SUP. AÉREOS Qatar Airways: Precios basados en clase H. Sup. U: 55 ¤. K: 120 ¤. Q: 200 ¤. (1 Jul-15 Ago) (16 Dic-5 Ene 13): 160 ¤. Emirates: Precios basados en clase K. Sup.: 470 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): QR: 250 ¤.EK: 100 ¤.

Extensión

Maldivas Desde 1.720 ¤.

Posibilidad de realizar extensión a Maldivas, 4 noches. Para más información y otros hoteles en Dubai, consultar Folleto Dubai-Israel-Egípto 2012.

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours n Consultar precios a partir del 1 Nov.

229

DUBAI: LA CIUDAD DORADA LOS TRES EMIRATOS EMIRATOS TOUR REGULAR CON 1.555 ¤ ARABES GUÍA EN CASTELLANO

6 DÍAS DESDE

9 DÍAS DESDE

(Tasas y carburante incluidos)

(Tasas y carburante incluidos)

2.219 ¤

EMIRATOS TOUR EXCLUSIVO CON ARABES GUÍA EN CASTELLANO

Dubai Abu Dhabi

DÍA 1 España/Dubai Salida en vuelo con destino Dubai, por la ruta elegida. Llegada y alojamiento.

Sheikh Zayed viendo los imponentes rascacielos y la zona de negocios. Realizaremos una parada en el centro de la zona nueva donde se encuen2 Dubai/Sharja/Ajman/ tra la torre más alta del munDubai Media pensión. Salida hacia do " Burj Khalifa" y el mall de Sharjah donde realizaremos la Dubai y las fuentes. visita panorámica de la uni- 3 Dubai versidad y de la Mezquita. Tam- Media pensión. Por la tarde, bién conoceremos el Blue recogida de los clientes para Mall donde podremos realizar llevarles en vehículos 4x4 al compras de todo tipo. En desierto de Dubai, una expeAjman visita del Fuerte y de riencia única que el viajero su Museo interior de arte islá- nunca olvidará. Podremos mico. Almuerzo en un res- disfrutar por un lado de una taurante. Regreso a Dubai pa- visita a una Granja de camera realizar la visita, que em- llos en medio del desierto, así pieza en el palacio del Gober- como una cena tipo barbanador y el histórico barrio de coa con show Folklórico . Bastakiya, El Fuerte Al Fahidi 4 Dubai/Abu Dhabi/Dubai y el Museo. Cruzamos el Cre- Media pensión. Salida hacia ek en "un Abra" el famoso ta- Abu Dhabi, capital de los Emixi de agua que nos lleva al ratos Árabes Unidos. Abu otro lado para ver los zocos de Dhabi es el más grande de oro y especies. Nos detene- los siete Emiratos y es donde mos en la Mezquita de Jumei- se encuentran la mayoría de rah y continuamos por la ave- embajadas y empresas petronida de Jumeirah donde vere- leras. En nuestro recorrido vemos el Burj al Arab y la Isla de remos la famosa Mezquita la Palmera. Seguimos por

Sheikh Zayed, la tercera más grande del mundo. Los palacios de los jeques y el de Al Husein y nos detendremos enfrente del majestuoso hotel Emirates Palace para una sesión fotográfica. Nos adentramos en la ciudad para ver el patrimonio y los estilos de su cultura, pasando por la rotonda principal y deteniéndonos en su mercado donde se encuentran productos provenientes de todo Oriente Medio. Almuerzo en un restaurante. Regreso a Dubai. 5 Dubai Media pensión. Día libre en esta espectacular ciudad situada en medio del desierto en el que podremos descansar en sus paradisiacas playas o bien realizar alguna excursión opcional y también ir de compras. Cena típica en un crucero por el Creek. 6 Dubai/España Salida en vuelo de regreso a España, por la ruta elegida. Llegada.

DÍA 1 España/Abu Dhabi Salida en vuelo con destino Abu Dhabi, por la ruta elegida. Llegada y alojamiento.

menor para Abu Dhabi de 300.000 metros cuadrados, zonas verdes, campos de golf, laguna, marinas, clubes de polo, apartamentos, villas y numerosos puntos de venta de alimentos y bebidas que crearan un único destino turístico internacional. A lo largo de todo el día podremos disfrutar de las atracciones más importantes del parque. Por la tarde continuación a Dubai

2 Abu Dhabi Desayuno. Visita de esta ciudad que es la capital de los emiratos. En ella se combinan la arquitectura moderna con la tradición de sus mezquitas, también podremos admirar los palacios y las villas así como el puerto deportivo, el fuerte y la 4 Dubai fundación cultural. Desayuno. Visita de esta ciu3 Abu Dhabi/Parque dad tan espectacular, en la Ferrari/Dubai Desayuno. Visita del famoso que podremos admirar la parque de Ferrari que está si- Gran Mezquita, los modernos tuado en la Isla artificial de palacios de los sultanes y la Yas; una isla natural en Abu zona de Bastakiya con las anDhabi. Ocupa una superficie tiguas torres de viento constotal de 2.500 hectáreas. La truidas por los antiguos merisla cuenta con atracciones caderes. Finalizamos la visita como un circuito de carreras en los zocos del oro y las esque se utiliza para el Gran Pre- pecies. mio de Abu Dhabi de la Fórmula Uno, un parque temático de la Warner Bros llamado Movie World, hoteles singulares, el parque temático de Ferrari, un parque acuático, y una zona de desarrollo al por

te montañoso. Todos los otros Emiratos, como Dubai y Abu Dhabi se encuentra en la costa oeste, están en su mayoría cubiertos por el desierto. 6 Fujeirah/Dubai Desayuno. Tiempo libre para disfrutar del paisaje tan distinto de este emirato. Regreso a Dubai. 7 Dubai Media pensión. Mañana libre. Por la tarde, salida al desierto en 4x4, donde nos adentraremos para admirar sus maravillosas dunas y la puesta de sol. Nos dirigimos hacia el campamento para degustar una cena típica barbacoa con show folklórico.

8 Dubai Desayuno. Día libre en el que podrán aprovechar bien para relajarse en el hotel o realizar las típicas compras del país, 5 Dubai/Fujeirah en sus zocos o en sus enorDesayuno. Salida por carrete- mes centros comerciales ra a Fujeirah un emirato vecino, muy diferente a los de- 9 Dubai/España más ya que es el único emi- Salida en vuelo de regreso a rato de los Emiratos Árabes España, por la ruta elegida. Unidos que es casi totalmen- Llegada.

PRECIOS MÍN. MÍN. MÍN. HOTEL TEMPORADA 8 PERS. 4 PERS. 2 PERS. H. Byblos Marina (1 Abr-31 May) (1 Sep-31 Oct) 1.400 1.445 1.560 Ramada Jumeirah/4 ( 1 Jun-31 Ago) 1.305 1.360 1.435 H. Melia Dubai (1 Abr-31 May) (1 Sep-31 Oct) 1.620 1.670 1.785 Movenpick Bur/5 ( 1 Jun-31 Ago) 1.380 1.430 1.505 Sup. Aéreos: Qatar Airways: Precios basados en clase H. U: 55 ¤. K: 120 ¤. Q: 200 ¤. (1 Jul-15 Ago) (16-31 Dic): 160 ¤. Emirates: Precios basados en clase K. Sup.: 470 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): QR: 250 ¤. EK: 100 ¤. n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 2 almuerzos y 2 cenas (bebidas no incluidas) - Trasla-

n

Le interesa saber

Los hoteles de Dubai tienen unas condiciones especiales de cancelación y prepago.

230

dos regulares con asistencia en ingles - Visitas privadas con guía en castellano (bajo disponibilidad) - Seguro de viaje.

Durante el periodo de fiestas religiosas puede haber alguna modificación de las actividades. n

S. INDIV. 530 315 699 430

Visados y propinas no incluidas.

Los precios no son validos para periodos de ferias, convenciones.

PRECIOS TEMPORADA MÍN. 8 PERS. MÍN. 4 PERS. MÍN. 2 PERS. (1 Abr-10 May) (1-31 Oct) 2.235 2.540 2.765 (11 May-30 Sep) 1.999 2.315 2.540 Sup. Aéreos: Turkish Airlines: Precios basados en clase V. Sup. L: 70 ¤. T: 135 ¤. Q: 200 ¤. Qatar Airways: Sup H: 40 ¤. U: 95 ¤. (1 Jul-15 Ago) (16 Dic-31 Dic): 160 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): TK: 220 ¤. QR: 250 ¤. n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 1 cena (bebidas no incluidas) - Traslados regulares con asistencia en ingles - Visitas privadas con guía en cas-

Los guías de habla castellana están sujetos a disponibilidad.

n

tellano (bajo disponibilidad) Entrada premiun al parque ferrari con traslados regulares sólo con chofer en inglés - Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidos.

S. INDIV. 995 800

Hoteles

Dubai: Radisson Royal/5 Fujeirah: Fujeirah Rotana/4 Sup. Abu Dhabi: Radisson Yas Island/4 Hoteles previstos o de categoría similar.

n Notas de salida: SALIDAS (TK): Madrid/Barcelona. Domingos. (QR): Madrid/Barcelona. (EK): Madrid. Barcelona a partir 1 Jul. (TP): Lisboa/Oporto (vía Madrid/Barcelona) Sup. clase L: 195 ¤.

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours n Consultar precios a partir 1 Nov.

TOUR EXCLUSIVO CATAI TOUR 8 DÍAS DESDE C O N GUÍA EN CASTELLANO (Tasas y carburante incluidos) ¤

2.385

EMIRATOS ÁRABES OMÁN

TIERRA DE CONTRASTES

Un itinerario muy interesante y completo en el que recorreremos 3 de los Emiratos más importantes y los lugares más destacados del fascinante Omán.

Dubai Abu Dhabi

Al Ain

Muscat

DIA 1 España/Muscat 4 Niwza/Bhala/Al Ain Salida en vuelo con destino Muscat, Media pensión. Visita de la histórica ciudad de Niwza, capital cultural de por la ruta elegida. Alojamiento. Oman. Veremos la fortaleza con su 2 Muscat Desayuno. Por la mañana haremos enorme torre circular y el tradicional una visita de la ciudad de medio día. zoco. Los viernes se puede ver el merEl tour comienza con una visita a la cado de animales. Continuacion hahermosa Gran Mezquita de Sultán cia Bahla, uno de los pequeños pueQaboos, una de las mayores mezqui- blos de Oman que en el S XVII fue la tas en el Oriente Medio. Luego nos di- capital de la tribu que actualmente virigiremos a la parte antigua de Mus- ve en la region. Seguimos para visitar cat pasando por el barrio de las em- el castillo de Jabrin son unas yeserias bajadas, y posteriormente veremos el magnificas, puertas talladas de madistrito amurallado de Muscat. Se re- dera y pinturas en las vigas de los tealizará una parada para poder reali- chos. Llegada a Al Ain. Almuerzo en zar fotografías en el Palacio Al Alam, el hotel. Tiempo libre. perteneciente a Su Majestad el Sultán Qaboos, flanqueado por los fuertes portugueses de Mirani y Jalali, S.XVI. Desde allí nos dirigiremos al Museo Bait Al Zubair, situado en el corazón de la ciudad y en el cual podremos conocer y entender las tradiciones y la cultura omaní. Por último nos detendremos en el fabuloso Muttrah Souq, donde podrá negociar para obtener unos preciados objetos de plata y de artesanía tradicional.

3 Muscat/Al Hajar/Niwza Media pensión. Salida hacia Barka para ver el mercado tradicional, desde alli procederemos hasta el fuerte de Nakhl, finalizada la visita nos adentramos en las montañas Al Hajar en vehiculos 4x4 para disfrutar de este espectacular paisaje. Posteriormente nos dirigimos hacia el palmeral de Al Hamra, para observar el Gran Canyon. Almuerzo pic-nic. Traslado a Niwza. „

Parque Ferrari El parque de Ferrari esta situado en la Isla artificial de Yas, en Abu Dhabi. Es una experiencia ultrasensorial para toda la familia y un tributo a la casa Ferrari. Sus instalaciones se pueden recorrer en 3 o 4 horas. Hay mas de 20 atracciones entre las que podemos destacar; Fórmula Rossa; La Galeria Ferrari; un recorrido por la historia de la marca, el G Force, Fiorano Challenger, Made in Maranello, Paddock, Carrousel, Junior GT etc. Entre sus instalaciones tambien podemos destacar varios restaurantes en los que degustar todo tipo de comida y el Special Event Room diseñado únicamente para grupos privados o familias que buscan los mejores servicios.

5 Al Ain/Abu Dhabi Desayuno. Salida hacia Abu Dhabi. Tramites fronterizos. Abu Dhabi es la capital de los 7 Emiratos y la más grande, en la actualidad muy popular, por la construcción en la isla de Yas del parque de Ferrari, un espectacular centro de atracciones que visitaremos a continuación. También es donde se encuentran la mayoría de embajadas extranjeras y empresas petroliferas.

6 Abu Dhabi/Dubai Media pensión. Visita de Abu Dhabi, empezando por la famosa Mezquita Sheik Zayed, de mármol blanco importado de Macedonia, con 22.000 m2 y una capacidad para 40.000 fieles. A continuación nos dirigimos hacia la ciudad pasando por el barrio de Batinha, donde veremos los palacios de los jeques. Seguiremos hacia el Heriage Village, construcción que nos enseña la forma de vida de la gentes

Nuestros Servicios

Vuelo en linea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 2 almuerzos y 2 cenas (bebidas no incluidas). Dubai: Traslados y visitas en privado con guia en castellano. Oman: Traslados y visitas en privado con guia en ingles -Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidos. „

seguimos hasta el Barrio de Bastakiya con las torres del viento. Desde alli seguiremos al Museo de Dubai, dentro del Fuerte Al Fahidi.Nos detenemos en la Mezquita de Jumeirah para realizar una visita panorámica y hacer unas fotos. Despues nos dirigimos a la zona de la playa para admi7 Dubai Desayuno. Visita de la ciudad empe- rar desde fuera el hotel Burj Al Arab, zando por los Palacios de los jeques, el hotel más lujoso del mundo y emantes del boom del petróleo. Desde allí nos dirigimos al famoso centro comercial Marina Mall. Continuación hacia Dubai. Tiempo libre hasta la hora de la visita al desierto, donde tendremos una cena típica amenizado por un show típico de bailarinas.

8 Dubai/España Salida en vuelo de regreso a España, por la ruta elegida. Llegada.

lido para personas cuya altura sea menor de 1,5 m. y para una entrada al Parque. Precio: 60 ¤. p./pers. Premium: Este ticket proporciona el acceso ilimitado a todos los paseos y a la atracción de Mundo de Ferrari Abu Dhabi por el acceso de la Vía rápida, y pudiendo entrar en la Sala Vip. Precio: 96 ¤. p./pers. Todas las entradas son validas dentro de los seis meses a partir de la fecha de la compra Es necesario reservar con antelación desde España.

HORARIOS: n Domingo, Martes y Miércoles: 12:00 - 22:00 horas n Jueves, Viernes y Sábado: 12:00 - 00:00 horas n Lunes: Cerrado

SALIDAS

PRECIOS

Martes.

TEMPORADA MIN. 10 PERS. MIN. 4 PERS. (1 Abr-31 May) (1 Sep-31 Oct) 2.215 2.360 CAT B (1 Jun-31 Ago) 2.135 2.290 (1 Abr-31 May) (1 Sep-31 Oct) 2.620 2.770 CAT A (1Jun-31Ago) 2.370 2.660 Sup Guia en castellano (Oman): 810 ¤. (a dividir entre el numero de pasajeros). Sup. Aéreos: Turkish Airlines: Precios basados en clase V. Sup.: L: 70 ¤. T: 135 ¤. Q: 200 ¤. Qatar Airways: Sup. H: 40 ¤. U: 95 ¤. (1 Jul-15 Ago) (16-31 Dic): 160 ¤. Tasas aereas y carburante (aprox.): QR: 250 ¤ TK: 220 ¤.

Hoteles

CAT. B Muscat: Park Inn/4 Niwza: Falaj Daris/4 Al Ain: Al ain rotana/4S Abu dhabi: Beach Rotana/5 Dubai: Byblos marina/4 - Ramada/4 Hoteles previstos o de categoría similar. n

ENTRADAS Los precios de la entrada están basados en la altura de los clientes. Standard: Este ticket proporciona el acceso ilimitado a todos los paseos y a la atracción del Mundo de Ferrari Abu Dhabi. El ticket es válido para personas a partir de 1.5 cm de altura y para una sola entrada al Parque. Precio: 80 ¤. p./pers. Standard Junior: Este ticket proporciona el acceso ilimitado a todos los paseos y a la atracción de Mundo de Ferrari Abu Dhabi. El ticket es vá-

blema de la ciudad. Regresamos al centro de la ciudad y por el camino observamos los rascacielos. Parada En el Burj Kalifa, el edificio más grande del mundo. Tiempo libre.

CAT. A Grand Hyatt/5 Falaj Daris/4 Al ain rotana/4S Beach Rotana/5 Movenpick Bur/5

„

Le interesa saber

Durante el periodo de fiestra religiosas ouede haber alguna modificación de las actividades.

Los guías de habla castellana están sujetos a disponibilidad. Los precios no son validos para periodos de Ferias, convenciones etc. Consultar.

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours n Consultar precios a partir del 1 Nov.

MIN. 2 PERS. 2.675 2.600 3.080 2.925

S. INDIV. 1.005 930 1.325 1.255

Notas de salida: (QR) (TK): Madrid/Barcelona. (TP): Lisboa/Oporto (vía Madrid/ Barcelona). Sup. clase L: 195 ¤.

n

231

JORDANIA Y DUBAI

TODO JORDANIA

JORDANIATOUR REGULAR CON 2.015 ¤ EMIRATOS ÁRABES GUÍA EN CASTELLANO

11 DÍAS DESDE

7 DÍAS DESDE

(Tasas y carburante incluidos)

(Tasas y carburante incluidos)

1.445 ¤

JORDANIA

Un viaje muy interesante en el que tocamos 2 paises muy atractivos, Jordania y Dubai. Jerash Amman Petra Wadi Rum Aqaba

DIA 1 España/Amman bas decolores, las Tumbas reSalida en vuelo directo a Am- ales, el Monasterio. Regreso al man. Llegada. hotel. Tiempo libre. Visita de Petra iluminado con velas. Re2 Amman/Ajlun/Jerash/ greso a Petra. Cena un restauAmman Media pensión. Salida para vi- rante. sitar el Castillo de Ajlun. Continuación hacia Jerash. Visita del Arco del Triunfo, la plaza Ovalada, el cardo, la columnata, el Templo de Afrodita. Regreso a Amman. Cena en el hotel.

5 Petra/Wadi Rum/Amman Media pensión. Salida hacia Wadi Rum en peculiares vehículos 4x4 conducidos por beduinos. Regreso a Amman. Cena en el hotel.

3 Amman/Madaba/ Monte Nebo/ Mar Muerto/Petra Media pensión. Visita panorámica: sus avenidas, la Ciudadela. Salida hacia Madaba. Continuación hacia el Monte Nebo. Este lugar fue el último visitado por Moisés. Tiempo libre para baño y barros. Más tarde salida hacia Petra. Cena en el hotel.

6 Amman/Castillos del Desierto/Amman Media pensión. Salida para visitar los Castillos del desierto, fortalezas y pabellones de caza. Regreso a Amman. Cena en el hotel.

DÍA 1 España/Amman Salida en vuelo directo a Amman, capital de Jordania. Llegada y cena en el hotel.

Museo de Dubai, el Zoco del Oro y las especies. Por la tarde traslado al desierto en vehículos 4 X 4, donde degustaremos una cena típica con espectáculo. 9 Dubai Desayuno. Día libre. 10 Dubai/Amman Desayuno. Salida en vuelo con destino Amman. 11 Amman/España Salida en vuelo de regreso con destino España. Llegada.

2 Amman/Jerash/ Ajlun/Amman Media pensión. Visita panorámica de la ciudad de Amman, donde destacamos la Ciudadela, el centro urbano y el Teatro Romano. Continuación hacia Jerash, una de las ciudades de la Decápolis. Visitaremos el Arco del Triunfo, la plaza Ovalada, el cardo, la columnata, el Templo de Afrodita. Nos dirigimos hacia el Castillo de Ajlun, fortaleza construida en 1185, un castillo de la época de los cruzados. Más tarde regreso a Amman. Cena en el hotel.

4 Amman/Madaba/ Monte Nebo/Kerak/Petra Media pensión. Salida hacia Madaba para visitar la Iglesia Ortodoxa de San Jorge. Continuación hacia el Monte Nebo para admirar la vista pa3 Amman/ norámica del Valle del Jordán Castillos del Desierto/ y del Mar Muerto desde la Mar Muerto/Amman Media pensión. Salida hacia montaña. Este lugar fue el úlel este, para visitar los llama- timo visitado por Moisés. Salida a Kerak, donde veremos

7 Amman/Dubai Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino Dubai. Llegada. Traslado al hotel. Alojamiento. 4 Petra 8 Dubai Media pensión. Día completo Pensión completa. Visita de para visitar la capital de los medio día de Dubai. AlmuerNabateos. El Tesoro, las Tum- zo en restaurante. Visita del n

n

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.)

Le interesa saber

CAT. C CAT. B CAT. A TEMPORADA PRECIO S. INDIV. PRECIO S. INDIV. PRECIO S. INDIV. (1 Abr-14 May) 1.880 525 2.205 780 2.490 1.060 MADRID (20 Sep-31 Oct) (15 May-19 Sep) 1.770 480 2.025 730 2.180 885 (1 Abr-14 May) 1.960 605 2.315 880 2.615 1.190 BARCELONA (20 Sep-31 Oct) (15 May-19 Sep) 1.840 560 2.135 830 2.320 1.010 Sup. Aéreo: Royal Jordanian: Precios basados en clase O. (1-5 Abr)(1 Jul-20 Ago): 140 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): RJ: 245 ¤.

Los hoteles de 4 en Jordania son muy sencillos. Los hoteles de Dubai tienen una condiciones especiales de cancelación y prepago. Consultar. Durante el periodo de fiestas religiosas puede haber alguna modificación de las actividades. Consultar. Los guías en castellano están sujetos a disponibilidad sino serán en ingles . Estos precios no son validos para periodos de ferias, convenciones.

232

SALIDAS

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 6 cenas y 1 almuerzo (bebidas no incluidas) - Visitas y traslados regulares con guía en castellano - Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidos.

La visita de Petra por la noche iluminada puede sufrir cancelaciones o modificaciones sin previo aviso. n

SALIDAS Domingos.

Hoteles

CAT. C CAT. B Amman: Ramada/4 Holiday Inn/5 Amman Cham/4 Bristol/5 Arena Space/4 Landmark/5 Petra: Panorama/4 Nabatean/5 Petra Moon/4 Taybet Zaman/5 ----Beit Zaman/5 Dubai: Ibis/4 Traders/5 ----Hoteles previstos o de categoría similar. n

dos Castillos del Desierto: Harranah, Amra y Hallabat. Estos castillos, eran utilizados unos como caravanserais, otros como pabellones de descanso y algunos de ellos como fuertes militares para la defensa de sus territorios. Almuerzo. Por la tarde, visitaremos el Mar Muerto, el punto más bajo de la tierra, situado a 400 m. bajo el nivel del mar. Su salinidad y sus minerales ofrecen posibilidades curativas y de belleza. Regreso a Amman.

Notas de salida: (RJ): Madrid/Barcelona*. (*) Noche extra en Amman incluida en el precio al final del viaje. (TP): Lisboa/Oporto (vía Madrid/Barcelona). Sup. clase U: 290 ¤. (1 Jul-19 Ago): 135 ¤. n

CAT. A Kempinski/5Sup. Meridien/5Sup. Marriot/5Sup. Movenpick/5Sup. Marriot/5Sup. ----Movenpick Burj/5Sup. Sheraton Creek/5Sup.

Abril: 1, 8, 15 Mayo: 6, 13, 20 Junio: 3, 10, 17, 24 Julio: 1, 8, 15, 22, 29 Agosto: 5, 12, 19, 26 Septiembre: 2, 9 , 16, 30 Octubre: 7, 14, 21. AÑO 2013: Enero: 6, 20 Febrero: 3, 17 Marzo: 3, 10. SALIDAS INDIVIDUALES: Domingo. n

Nuestros Servicios

Vuelos en línea regular, clases turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 6 cenas (bebidas no incluidas) - Incorporación a un Tour Regular con guía en castellano - Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidos. n

Notas de salida: (RJ): Madrid/Barcelona(*). (*) Noche extra en Amman incluida en el precio al final del viaje. (TP): Lisboa/Oporto (vía Madrid/Barcelona). Sup. clase U: 55 ¤. (1 Jul-19 Ago): 160 ¤. Consultar otras ciudades de salida n

Hoteles

H./4 Amman: Geneva/4 Arena Space/4 --- ----- ----- --Petra: Golden Tulip/4 Petra Panorama/4 Grand View/4

H./5 y H./5Sup. Landmark/5 Holiday Inn/5 Bristol/5 Kempinski/5Sup. Intercontinental/5Sup. Taybet Zaman/5 Beit Zaman/5 Marriot/5Sup. Movenpick/5Sup. Hoteles previstos o de categoría similar.

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours n Consultar precios a partir del 1 Nov..

BELLEZAS DE JORDANIA

TOUR REGULAR CON GUÍA EN CASTELLANO

11 DÍAS DESDE

Completo recorrido por los lugares mas importantes del pais; Aman, el Mar Muerto, Petra y Wadi Rum. 5% DESCUENTO

1.900 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

TOUR EXCLUSIVO CATAI TOURS

JORDANIA CON GUÍA EN CASTELLANO

Un viaje muy completo que nos invita a descubrir este país tan interesante, con sus ciudades más importantes y la joya del país “Petra”.

con 60 días de antelación

(Ver condiciones a pie de página)

la fortaleza de los cruzados, 6 Petra/Wadi Rum/ la más importante de la zo- Aqaba/Amman na. Cena en el hotel. Media pensión. Salida hacia Wadi Rum (aprox. 2 horas), 5 Petra Media pensión. Visita de día llegamos al desierto de Lawcompleto a Petra la "ciudad ro- rence de Arabia. La visita, sa", capital de los nabateos. que se realiza en peculiares Durante la visita, conoceremos vehículos 4 x 4, conducidos los más importantes y repre- por beduinos, consiste en sentativos monumentos escul- una pequeña incursión en el pidos en la roca por los naba- paisaje lunar de este desierteos. El tesoro, las Tumbas de to. A continuación salida a colores, las Tumbas reales, el Aqaba y visita panorámica de Monasterio... Petra es uno de la ciudad. Continuación a esos lugares del mundo úni- Amman. Cena en el hotel. cos. Por la tarde regreso al ho- 7 Amman/España Salida en vuelo de regreso a tel y cena en el hotel. España. Llegada.

EL DESIERTO DEL WADI RUM El desierto de Wadi Rum es uno de los puntos más fascinantes de Jordania y es conocido también por ser el desierto de" Lawrence de Arabia" ya que según cuenta la leyenda allí se refugió el famoso personaje. Su paisaje es de tipo lunar con enormes y ondulantes dunas así como rocas diseminadas por toda su extensión y un pequeño puente de piedra. Esta situado a 320 kilómetros hacia el sudoeste de Amman a 120 km. el sur Petra y a sólo 60 km. al norte de Aqaba.

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.) H./4 H./5 H./5Sup. PRECIO S. PRECIO S. PRECIO S. INDIV. INDIV. INDIV. MADRID 1.245 200 1.460 350 1.640 530 BARCELONA 1.310 305 1.580 540 1.785 750 Sup. Hoteles: (1 Abr-31 May) (1 Sep-30 Oct): H./4:60 ¤. H./5: 80 ¤. H./5Sup.: 100 ¤. Sup. Aéreo: Royal Jordanian: Precios basados en clase O. (1-5 Abr) (1 Jul-20 Ago): 35 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): RJ: 200 ¤. Venta anticipada: Para reservas hechas con más de 60 días de antelación, 5% descuento, aplicable sobre precio base del circuito en hab. doble y no sobre suplementos, tasas y carburante. No acumulable a otras ofertas. n

DÍA 1 Madrid /Amman Salida en vuelo directo a Amman, capital de Jordania. Llegada y cena en el hotel. 2 Amman/Jerash/ Ajlum/Amman Media pensión. Visita panorámica de la ciudad de Amman, donde destacamos: sus avenidas, la Ciudadela, el centro urbano y el Teatro Romano. Continuación hacia Jerash, una de las ciudades de la Decapólis, se encuentra al norte de Amman, aprox. a 45 kms. y a una hora de distancia por carretera. Durante la excursión, visitaremos el Arco del triunfo, la Plaza Ovalada, el Cardo, la Columnata, el Templo de Afrodita, finalizando en el Teatro Romano, con una maravillosa acústica. Nos dirigimos hacia el Castillo de Ajlun, fortaleza construida en 1185 y reconstruido más tarde en el siglo XIII, por los mamelucos después de su destrucción por los mongoles. Es un castillo de la época de los cruzados, situado en lo alto de la montaña y desde el que se contempla una hermosa vista. Mas tarde regreso a Amman. Cena en el hotel. Alojamiento.

3 Amman/Betania/Mar Muerto/ Amman Media pensión. Salida hacia Betania, nombre que significa “Casa de la fuente” en Hebreo, y esta situado en el río Jordan es el lugar donde cuenta la historia que fue bautizado Jesús, en la actualidad se pueden realizar bautismos. Continuación hacia el Mar Muerto, el punto mas bajo de la tierra situado a 400 m bajo el nivel del mar. Su salinidad y minerales ofrecen propiedades curativas y de belleza. Regreso a Amman. Cena en el hotel. 4 Amman/Madaba/ Monte Nebo/Kerak/Petra Media pensión. Salida hacia Madaba para visitar la Iglesia Ortodoxa de San Jorge, donde se encuentra el primer mapamosaico de Palestina. Continuación hacia el Monte Nebo para admirar la vista panorámica del Valle del Jordán y del Mar Muerto desde la montaña. Este lugar es importante porque fue el último visitado por Moisés y desde donde el profeta divisó la tierra prometida, a la que núnca llegaría. Salida a Kerak, donde veremos la

fortaleza de los cruzados, la más importante de la zona después de Crac de los Caballeros en Siria. Continuación a Petra. Cena en el hotel.

las maravillas que ha hecho la naturaleza, con las rocas y la arena; la fuente de Lawrece, el Siq, el Puente de piedra. Cena en el campamento.

5 Petra Media pensión. Visita de día completo a Petra la "ciudad rosa", capital de los Nabateos. Durante la visita, conoceremos los más importantes y representativos monumentos esculpidos en la roca por los Nabateos. El tesoro, famoso e internacionalmente conocido monumento llevado al cine en una de las películas de Indiana Jones, las Tumbas de colores, las Tumbas reales, el Monasterio... Petra es uno de esos lugares del mundo al que al menos hay que ir una vez en la vida. Por la tarde regreso al hotel. Cena en el hotel.

7 Wadi Rum/Aqaba Media pensión. Salida hacia Aqaba, la parte del mar rojo esta situada en el suroeste de Jordania y es una de las pocas localidades costeras del país. Es una zona conocida por sus hoteles y balnearios donde los turistas van a relajarse en sus playas o divertirse practicando algún deporte acuático. Cena en el hotel.

8 y 9 Aqaba Media pensión. Días libres en los que podrán disfrutar de esta zona del Mar Rojo, bien relajándose en las instalaciones de los hoteles o bien practicando algún de6 Petra/Wadi Rum porte acuático. Cena en el Media pensión. Salida hacia hotel Wadi Rum (aprox. 2 horas), 10 Aqaba/Amman llegamos al desierto de Law- Media pensión. Salida en rence de Arabia. La visita, que vuelo a Amman. Llegada y se realiza en peculiares vehí- cena en el hotel. culos 4 x 4, conducidos por beduinos, consiste en una pe- 11 Amman/España queña incursión en el paisaje Muy temprano por la mañana lunar de este desierto. En salida en vuelo de regreso a nuestro paseo observaremos España. Llegada.

SALIDAS

PRECIOS

Abril: 1, 8, 15 Mayo: 6, 13, 27 Junio: 3, 10, 24 Julio: 1, 8, 15, 29 Agosto: 5, 12, 19, 26 Septiembre: 2, 9, 16, 23 Octubre: 7, 14, 28 Noviembre: 4, 11 Diciembre: 2, 9. AÑO 2013: Enero: 6, 13 Febrero: 3, 10. SALIDAS INDIVIDUALES: Domingos.

MÍN. MÍN. MÍN. S. HOTEL 8 PERS. 4 PERS. 2 PERS. INDIV. H./4 1.700 1.805 2.200 255 H./5 2.090 2.185 2.505 460 Sup. Hoteles: (1 Abr-31 May) (1 Sep-31 Oct): H./4: 95 ¤. H./5: 200 ¤. Noche extra Amman: H./4: 78 ¤. Indiv.: 150 ¤. H./5: 135 ¤. Indiv.: 262 ¤. Sup. Aéreos: Royal Jordanian: Precios basados en clase O. (1-5 Abr) (1 Jul-20 Ago): 35 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): RJ: 200 ¤.

n

Nuestros Servicios

Vuelo en linea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 10 cenas (bebidas no incluidas) - Traslados y visitas en privado con guia en castellano -Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidos. n

Le interesa saber

El campamento del desierto de Wadi Rum y los hoteles de 4 son muy sencillos.

n

Hoteles

Amman: Geneva/4 Landmark/5 Petra: Petra Panorama/4 Beit Zaman/5 Aqaba: Aqaba Gulf/4 Radisson Sas/5 Wadi Rum: Captain Camp Hoteles previstos o de categoría similar.

n Notas de salida: (RJ): Madrid/Barcelona*. (*) Noche extra en Amman no incluida en precio. Otras Ciudades de Salida. Consultar.

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours n Consultar precios a partir 23 Oct.

(TP): Lisboa/Oporto (vía Madrid/Barcelona). Sup. clase U: 55 ¤. (1 Jul-19 Ago): 160 ¤.

233

ISRAEL Y JORDANIA ISRAEL-JORDANIA

11 DÍAS DESDE

2.284 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

TOUR REGULAR EN CASTELLANO

Este combinado une a la perfección dos destinos únicos que dejaran huella imborrable en la memoria del viajero. Jordania mezcla de culturas, con Jerash ciudad romana y Petra "la ciudad rosa" capital de los Nabateos. El Mar Muerto es frontera natural con Israel, donde la historia está contada entre sus piedras, Jerusalén, 3 veces Santa y Patrimonio de Humanidad.

Tel Aviv Jerusalén Belén

Amman Monte Nebo Madaba Kerak

Wadi Rum

DÍA 1 España/Tel Aviv/Jerusalén Salida en vuelo con destino a Tel Aviv. Llegada y continuación por carretera a Jerusalén. Cena y alojamiento.

del Templo*, la Vía Dolorosa y la Iglesia del Santo Sepulcro. Continuación hacia el Monte Sión para visitar la Tumba del Rey David, el Cenáculo, y la Abadía de la Dormición. Por la tar2 Jerusalén Media pensión. Día libre. Cena. Po- de visita a Belén, donde se encuentra sibilidad de realizar la excursión op- la Basílica y Gruta de la Natividad. Visita al Campo de los Pastores*. Regrecional a Masada y Mar Muerto. so a Jerusalén. Cena en el hotel. Precio p./p.: 98 ¤. 3 Jerusalén/Monte de los Olivos/ 5 Jerusalén/Jerash/Amman Media pensión. Salida desde JerusaCiudad Moderna/Ein Karem/ lén hacia el Puente Sheihk Hussein, Jerusalén Media pensión. Salida vía Monte Sco- uno de los cruces de frontera entre Ispus hacia el Monte de los Olivos para rael y Jordania. Finalizados los tramites contemplar una vista panorámica de fronterizos, continuación hacia Jerash, toda la ciudad de Jerusalén y recibir visita a esta ciudad considerada una explicaciones sobre los sitios mas sig- de las Decapolis Romanas. Prosiguiennificativos de la ciudad. Visita al Huer- do hacia Amman, capital del Reino to de Getsemani y la Basílica de la Hashemita de Jordania. Breve recorriAgonía. Recorrido por la ciudad mo- do de la ciudad. Cena en el hotel. derna de Jerusalén visitando el Santuario del Libro en el Museo de Israel, donde se exhiben los manuscritos encontrados en el Mar Muerto y la Maqueta de Jerusalén Herodiana. Prosiguiendo para visitar Yad Vashem, museo recordatorio del Holocausto, y el barrio de Ein Karem donde se encuentran las Iglesias de San Juan Bautista y de la Visitación. Regreso al hotel en Jerusalén. Cena en el hotel.

4 Jerusalén/Ciudad Antigua/ Belén Media pensión. Salida hacia la ciudad antigua de Jerusalén visitando el Muro de los Lamentos, la Explanada

n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 10 cenas (bebidas no incluidas) - Traslado de llegada y salida en servicio regular con asistencia en inglés - Incorporación a un Tour Regular con guía locales en castellano tanto en Israel como en Jordania - Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidos. n

Le interesa saber

El cruce de fronteras entre Israel y Jordania se realiza por carretera. Los trámites entre fronteras pueden tomar

234

AC y que formaba parte de la Decapolis, una liga comercial de diez ciudades romanas. A destacar: su avenida monumental, el templo de Artemisa con sus gigantescas columnas, así como el templo de Zeus y el Ninfeo, entre otros monumentos. Regreso a Amman y cena en el hotel.

7 Amman/Castillos del desierto/ Mar Muerto/Amman Media pensión. Salida hacia el Este de Jordania para visitar los castillospalacios del desierto de los Omeyas: Qasr Azraq, Qasr Amra, Qasr Kharraneh (S.VII-XI). Tras la visita, continuación al Mar Muerto, el punto más bajo de la tierra con la tasa de salinidad más alta del mundo donde, tomando un baño, se puede disfrutar de sus propiedades curativas a la vez que descubrir la sensación de flotar. Tiem6 Amman/Umm Qais/Jerash/ po libre para nadar y relajarse. RegreAmman Media pensión. Salida para realizar so a Amman y cena en el hotel. la visita de la capital jordana, que in- 8 Amman/Madaba/ cluye la Ciudadela, el Museo Arqueo- Monte Nebo/Kerak/Petra lógico, y el teatro romano. Más tarde, Media pensión. Salida hacia Madasalida hacia Umm Qais, la antigua ba. Visita de la Iglesia de San Jorge Gadara con sus impresionantes vistas donde se encuentra el mosaico, del del mar de Galilea y del valle del Jor- año 560, que representa el mapa dán. A destacar: viviendas de la épo- más antiguo que se conoce de Tierra ca romana, la acrópolis con varias Santa. Seguimos hacia el Monte Netumbas, baños públicos (siglo IV), bo, lugar desde donde Moisés divisó dos teatros y las ruinas de un pueblo por primera vez la Tierra Prometida. otomano (S.XVIII-XIX). Salida hacia Disfrutaremos de una maravillosa visJerash, para visitar sus restos. Ciudad ta panorámica de Tierra Santa (la vigrecorromana fundada hacia el S.IV sibilidad depende del día) y visitaretiempo, tanto en un sentido como en otro, dependiendo de diversos factores (tráfico, policía , documentación. trámites de visado, etc) n

9 Petra Media pensión. Visita de Petra que envuelve al visitante de una extraña sensación de admiración por su increíble belleza. La bíblica Sela de los edomitas, que más tarde se convertiría en la capital de los nabateos (S.IV AC), fue esculpida en el interior de un macizo rocoso de color rosa totalmente protegida del exterior. El recorrido comienza por la tumba de los Obeliscos; el Siq, cañón de más de 1km de longitud tras el cual se descubre el Tesoro (Al-Khazneh). Tam-

bién veremos el teatro romano, las tumbas reales, el Mausoleo de Sextius Florentinus, la columnata, el palacio de la hija del faraón y si lo desea podrá subir los 850 escalones hasta llegar El Deir. Cena en el hotel. 10 Petra/Wadi Rum/Amman Media pensión. Salida por la mañana hacia Wadi Rum, "El valle de la Luna", rodeado de un delicioso paisaje de montañas de color púrpura. Haremos un recorrido por el desierto en los peculiares vehículos tipo 4x4 conducidos por los beduinos del lugar (2h aprox.). Regreso a Amman. Cena en un restaurante local en Amman. Traslado al hotel y alojamiento. 11 Amman/España Salida en vuelo de regreso a España. Llegada.

SALIDAS

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.)

Miércoles.

CAT. B TEMPORADA PRECIO S. INDIV. (9 Abr-31 Jul) 2.085 524 (21 Ago-10 Sep) (5 Oct-31 Dic) (1-20 Ago) (11-17 Sep) 2.186 557 (18 Sep-4 Oct) 2.286 608 Sup. Aéreos: Iberia: Precios basados en clase V. Sup. S: 80 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): IB: 199 ¤.

Hoteles

CAT. B Jerusalén: Jerusalén Gate Rimonim/1ª Rimonim Jerusalén/1ª Amman: Ramada Amman/1ª Imperial Palace/1ª Petra: Panorama/1ª Kings Way/1ª --Hoteles previstos o de categoría similar. n

mos los restos de la Iglesia bizantina con sus bellos mosaicos. Continuación a través del magnífico paisaje de Wadi Mujib hacia la ciudad de Kerak para visitar la fortaleza de la época de las cruzadas. Llegada a Petra y cena en el hotel.

CAT. A Grand Court/1ª Sup. --Regency Palace/1ª Sup. Landmark/1ª Sup. Taybet/1ª Sup. Beit Zaman/1ª Sup. Nabatean/1ª Sup.

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours n Consultar precios a partir 1 Ene 13.

CAT. A PRECIO S. INDIV. 2.284 656 2.343 2.515

n Notas de salida: (IB): Madrid/Barcelona. (TP): Lisboa/Oporto. Sup. clase L: 175 ¤.

725 785

TOUR REGULAR 8 DÍAS DESDE EN CASTELLANO ¤

1.497

(Tasas y carburante incluidos)

ISRAEL

ISRAEL: MIRADOR DE LA HISTORIA

Este itinerario nos lleva por lugares en los que se han desarrollado hechos de gran relevancia para la Humanidad, un recorrido por la Historia pero con visión de futuro donde sobresale la ciudad Santa de Jerusalén, ciudad Patrimonio de la Unesco y cuna de civilización.

Haifa Tel Aviv

Tiberiades Nazareth

Jerusalén

DÍA 1 España/Tel Aviv Salida en vuelo con destino Tel Aviv. Llegada y alojamiento. 2 Tel Aviv/Caesarea/ Haifa/Galilea Media pensión. Breve visita de la ciudad de Tel Aviv. Continuación a Caesarea visita del Teatro Romano, la ciudad cruzada y el acueducto. Más tarde salida hacia Haifa, visita al Monasterio Carmelita de Stella Maris y los Jardines Persas. Por la tarde, salida hacia Aco visita de las fortalezas medievales. Cena en el hotel. 3 Galilea/Nazaret/ Tiberiades/Galilea Media pensión. Salida hacia el Monte de las Bienaventuranzas, Tabgha, lugar de la multiplicación de los Panes y los Peces y a Cafarnaún, con las ruinas de una sinagoga de las más antiguas del siglo II.

Salida vía Cana de Galilea a Nazaret, visita a la Basílica de la Anunciación, la carpintería de San José y la Fuente de la Virgen. Cena en el hotel.

menzaremos por el Museo de Israel, para visitar el Santuario del libro, donde se exhiben los manuscritos del Mar Muerto. A continuación seguiremos al Museo del Holo4 Galilea/Valle Del Rio causto. Más tarde salida haJordan/Monte cia Ein Keren, para visitar la Tabor/Jerusalén Media pensión. Salida por el Iglesia de San Juan bautista. Valle del Jordan a Yardenit, lu- Cena en el hotel. gar tradicional del bautismo, 6 Jerusalén sobre el Rio Jordan. Conti- Media pensión. Continuamos nuación hacia el Monte Tabor. con la visita de la Ciudad VieVista de la Basílica de la ja de Jerusalén: el Muro de las Transfiguración. Continuación Lamentaciones y la explanada hacia la milenaria ciudad de del Templo, con el Domo de la Jerusalén. Cena en el hotel. Roca, La vía Dolorosa, hasta llegar al Monte Sión, donde se 5 Jerusalén Media pensión. Salida por encuentra la Tumba del Rey carretera al Monte Scopus y David, el Cenáculo y la Abadía Monte de los Olivos, desde de la Dormición. Por la tarde donde se divisa una visita pa- visita de Belén: la Iglesia de la norámica de la ciudad Santa Natividad, la Capilla de San amurallada. Continuación ha- Jerónimo y la Gruta del Nacicia Getsemani, donde visitara miento. Regreso a Jerusalén. la Basílica de la Agonía. Co- Cena en el hotel. 7 Jerusalén Media pensión. Día libre a su disposición. Cena en el hotel. Posibilidad de realizar la excursión a Masada y Mar Muerto. Precio: 98 ¤. p./pers. 8 Jerusalén/España Salida en vuelo de regreso a España. Llegada.

n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 6 cenas (bebidas no incluidas) - Traslado de llegada y salida en servicio regular con asistencia en inglés - Incorporación a un Tour Regular con guía locales en castellano - Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidos.

ESCAPADA A JERUSALEN DÍA 1 España/Tel Aviv/ Jerusalén Salida en vuelo con destino Tel Aviv. Llegada y continuación por carretera hasta Jerusalén. Alojamiento. 2 Jerusalén (Ciudad Nueva) Media pensión. Visita de la ciudad moderna de Jerusalén con el Santuario del Libro, con los Manuscritos del Mar

CAT. C Jerusalen: Jerusalén Gate Rimonim/1ª Galilea: Kfar Giladi Kibbutz/1ª Tel Aviv: Tal/1ª Hoteles previstos o de categoría similar.

Hoteles

CAT. B Grand Court/1ª Sup. Kfar Giladi Kibbutz/1ª Sup. Grand Beach/1ª Sup.

n

5 Jerusalén/España Salida en vuelo de regreso con destino España. Llegada.

n

CAT. A PRECIO S. INDIV. 1.057 388 1.267

575

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 3 cenas (bebidas no incluidas) - Traslado de llegada y salida en servicio regular con asistencia en inglés - Visitas en Tour Regular con guía locales en castellano - Seguro de viaje.

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.)

Las visitas siempre están sujetas a posibles modificaciones o cancelaciones dependiendo de la seguridad del país. n

4 Jerusalén Media pensión. Día libre. Posibilidad de realizar la excursión opcional, a Masada y Mar Muerto. Precio. 98 ¤. p./pers. Cena en el hotel.

CAT. C CAT. B TEMPORADA PRECIO S. INDIV. PRECIO S. INDIV. (7 Abr-30 Sep) 829 158 989 282 (10 Oct-31 Dic) (1-9 Oct) 979 209 1.188 422 Sup. Aéreos: El AI: Precios basados en clase O. Sup. N: 80 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): LY: 189 ¤.

ISRAEL: MIRADOR DE LA HISTORIA: Lunes. ESCAPADA A JERUSALÉN: Miércoles y Jueves.

Le interesa saber

3 Jerusalén/Belén/ Jerusalén Media pensión. Visita de la ciudad vieja: Muro de los Lamentos, explanada del Templo, lVia Dolorosa, la Iglesia del Santo Sepulcro, Monte Sión la tumba del Rey David, el Cenáculo y la Abadía de la

PRECIOS (MÍN. 2 PERS.)

SALIDAS

n

Muerto y visita al Museo del Dormición. Por la tarde salida Holocausto y el barrio de Ein hacia Belén y la Iglesia de la Karem. Cena en el hotel. Natividad. Cena en el hotel.

La Categoría primera no se corresponde con los hoteles 4 de España, son más sencillos.

CAT. A Crowne Plaza/Lujo Kfar Giladi/Lujo Renaissance/Lujo

TEMPORADA

CAT. C S. PRECIO INDIV. 1.515 358

CAT. B S. PRECIO INDIV. 1.694 422

CAT. A S. PRECIO INDIV. 2.147 817

(1-8 Abr) (9 Abr-31 Jul) (21 Ago-10 Sep) 1.308 315 1.532 455 1.645 (5 Oct-31 Dic) (1-20 Ago) 1.376 400 1.599 516 1.745 (11-17 Sep) (18 Sep-4 Oct) 1.457 438 1.700 584 1.853 Sup. Aéreos: El AI: Precios basados en clase O. Sup. N: 80 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): LY: 189 ¤. n Notas de salida: (LY): Madrid/Barcelona.

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours n Consultar precios a partir 1 Ene 13.

619 693 811

(TP): Lisboa/Oporto. Sup. clase L: 175 ¤.

235

VIAJE A IRAN IRAN

8 DÍAS DESDE

1.710 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

TOUR EXCLUSIVO CATAI TOURS CON GUÍA EN CASTELLANO

Un breve pero intenso viaje que nos permite descubrir los tesoros culturales mas importantes de este país tan fascinante como son la capital Teherán, la hermosa Shiraz y la joya del país Isfahan.

Teherán Isfahán

Yazd

Shiraz

DÍA 1 España/Teherán mos hacia Naq-el- Rustam, donde veSalida en vuelo con destino Teherán, remos las impresionantes tumbas exvía Estambul. Llegada y alojamiento. cavadas en la piedra de los reyes Aquemenidas. También nos detene2 Teherán/Shiraz Media pensión. Comenzamos nues- mos en Pasagarde, antigua capital de tro primer contacto con el país visi- Ciro el grande, visita de su tumba y tando su capital, Teherán en la que de los restos de los Palacios Aquemépodremos ver el Museo Arqueológico, nida y la torre conocida como "Priel mas completo del país, y el Museo sión de Salomón". Llegada a Yazd y de cristal ubicado en un antiguo pa- alojamiento.

4 Yazd/Isfahan (340 km) Media pensión. Nos encontramos en la ciudad de los zoroástricos, donde podremos visitar las " Torres del Silencio" recintos circulares donde antiguamente se colocaban a los muertos para que los animales se encargaran de hacerles desaparecer como indican sus costumbres. Almuerzo 3 Shiraz/Persepolis/Naq-el en un restaurante. También veremos Rustam/Yazd Media pensión. Visita de los hermo- el Templo del fuego, la Mezquita de sos jardines de los poetas Saddi y Jame y el complejo monumental de Hafez, dos de los poetas mas famo- Amir Chaghmagh. Por la tarde traslasos e importantes del país y en donde veremos sus Mausoleos ya que nacieron en esta ciudad y ahí están enterrados. Continuación hacia Yazd. Por el camino nos detenemos en Persepolis, ciudad construida por Dario I como nueva capital llamándola Parsa. Fue destruida por Alejandro Magno según cuenta la leyenda pero en ella se conservan magnificas ruinas de un pasado esplendoroso como son los relieves, las puertas de la entrada, los toros alados y los restos de los Palacios de Darío, Xerjes y Atajerjes. Almuerzo en un restaurante. Seguilacete muy hermoso y que posee una colección artística fabulosa. Almuerzo en un restaurante. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino Shiraz una ciudad con mucho encanto que es capital de la provincia de Fars donde antiguamente los persas asentaron su imperio.

n

Nuestros servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 6 almuerzos (bebidas no incluidas) - Traslados y visitas con guía local privado de habla castellana - Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidos.

236

n

Hoteles

Teherán: Enghelab/4 Laleh/5 - Esthegal/5 Yazd: Safayeh/4 Shiraz:Ario/4 - Pars/5 Isfahan: Aligapoo/4 Kowsar/5 - Abbasi/5 Hoteles previstos o de categoría similar.

n

do por carretera hacia la ciudad de Is- lida hacia Teherán, por el camino nos detenemos en Kashan, ciudad oasis fahan. Llegada y alojamiento. famosa por sus alfombras de color 5 Isfahan Media pensión. Nos encontramos en granate y donde podremos ver el jarla ciudad mas bella del país conocida din de Fin y la casa tradicional de los como "la joya de Persia" en ella po- Brujerdys. Llegada a Teherán y alojadremos admirar magníficos monu- miento.

dad que es la mas poblada del país. En ella podremos admirar los palacios del Sha, que fueron su residencia y sus bellísimos jardines. Almuerzo. Tiempo libre.

8 Teherán/España De madrugada traslado al aeropuerto poara salir en vuelo de regreso con mentos, muestras de su esplendoroso 7 Teherán pasado, como son la Plaza de Imam, Media pensión. Continuación de la destino España, vía Estambul. la tercera mas grande del mundo, visita de esta moderna y enorme ciucon unas medidas de 50x160 m y ejemplo de una gran planificación urYAZD: LA CIUDAD DE LOS ZOROOASTROS bana. La Mezquita de Shikh Lotfolah y el Palacio de Aligapoo. Almuerzo Yazd, es una de las ciudades mas antiguas e importantes de Iran. Esta en un restaurante. Por la tarde daresituada al sur del pais en una planicie central sobre un oasis, donde dos mos un paseo por sus majestuosos desiertos se juntan. El clima es muy seco y por lo tanto los inviernos puentes. son muy frios y los veranos tremendamente calurosos. Para saber algo de su historia nos tenemos que remontar hace aproximadamente 3000 6 Isfahan/Kashan/Teherán años en tiempos de los medos. Fue centro zoroastrico en la epoca saMedia pensión. Continuamos la visisanida pero tras la conquista arabe esta reilig ion ,fue cediendo al Islam. ta de esta fascinante ciudad con la Aun asi y debido a la situación remota de la ciudad permanecio inmuMezquita de Jame, la Iglesia Armenia ne a conquistas y se convirtió en refug io para los que huian de otros lude Vank y el barrio Armenio. Almuergares. Todavia hoy se encuentran edificios de la epoca como las " Tozo en un restaurante. Por la tarde sarres del Silencio".

SALIDAS

PRECIOS

Sábados.

MIN. 10 PERS. MIN. 5 PERS. MIN. 2 PERS. S. INDV. HOTELES 4 1.460 1.535 1.920 200 HOTELES 5 1.630 1.745 2.075 255 Sup Hoteles: H. Abbasi: 160 ¤. Indv.: 350 ¤. Sup Aéreos: Turkish Airlines: Precios basados en clase V. Sup L: 85 ¤. T: 110 ¤. Q: 175 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): TK: 250 ¤.

n

Le interesa saber

El vuelo domestico puede sufrir modificaciones o cancelaciones sin previo aviso con lo cual el itinerario se adecuara a estos cambios. Podrán coincidir con más clientes de Catai Tours, viajando en las mismas fechas.

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours n Consultar precios a partir del 1 Dic.

n Notas de salida: (TK): Madrid/Barcelona. Lisboa: Consultar

TOUR EXCLUSIVO CATAI TOURS 12 DÍAS DESDE ¤ CON GUÍA EN CASTELLANO (Tasas y carburante incluidos)

2.775

IRÁN

ENCANTOS DE PERSIA

Completo itinerario que recorre los lugares más importantes en Irán, como la capital Teherán, el norte del país visitando Kerman y Mahan, la mística Yazd, Shiraz la ciudad de los poetas y la perla del país Isfahan. 5% DESCUENTO con 60 días de antelación

(Ver condiciones a pie de página)

Teherán Isfahán

Yazd

Pasagarde Shiraz

Keiman Hahan

Persépolis

DÍA 1 España/Teherán 5 Yazd/Pasagarde/Shiraz Salida en vuelo a Teherán, vía Estam- Media pensión. Visita de la Mezquita bul. Llegada y alojamiento. de Jame y Amir Chaghmagh. Continuación hacia Shiraz, por el camino 2 Teherán/Kermán Media pensión. Salida en vuelo a nos detenemos en Pasagarde, antiKerman. Visita a los Baños de Ganj gua capital de Ciro el Grande. Visita Ali Kha, la Mezquita del Viernes, re- de la Tumba de Ciro. Más arriba, esconstruida en los tiempos de los Sa- tán los restos de 3 palacios aqueméfavidas y el Gran Bazar de la ciudad. nidas y la torre llamada "Prisión de Salomón". Almuerzo en un restauAlmuerzo en un restaurante. rante. Continuación a Shiraz, la "ciu3 Kermán/Rayen/Mahan/ dad de las rosas y los poetas", que Kermán posee bellos jardines como BaghéMedia pensión. Salida hacia la forta- Eram con sus fuentes y el pabellón de leza de Rayen, que alberga el Palacio la época Qajar (s. XIX); los Mausoleos del Gobernador, la Casa de Fuerza, la de los poetas persas Hafez y Saadi, cárcel y viviendas comunes. Conoce- así como bellos palacios y madrasas. remos la estructura de una ciudad medieval utilizada por los antiguos 6 Shiraz/Persépolis/ gobernadores. Almuerzo en un res- Naqsh-é-Rustam/Shiraz taurante. De regreso a Kermán nos Media pensión. Visita de Persépolis, detenemos en Mahan para visitar el complejo de palacios construidos por Mausoleo de Nur Eddin Nimatolah, Darío I, Xerjes y Artajerjes e incendiaconocido por el sobrenombre del dos por Alejandro Magno en el 331 a. "Nostradamus persa". También visita- C. Subimos para entrar por la Puerta mos los jardines de Shah Zadeh con de Xerjes, flanqueada por dos toros alados. Detrás encontramos los ressus fuentes y pabellones. tos del "Palacio de las mil columnas" 4 Kermán/Yazd y la Apadana o Sala de las Audiencias Media pensión. Salida por carretera Reales con sus escaleras de-coradas a Yazd, ciudad de los zoroastros. Por con relieves. Recorremos también los el camino visitaremos los huertos de Palacios de Darío, Xerjes y Artajerjes pistacho. Al llegar a Yazd, visitaremos y el pequeño Museo Arqueológico. Allas Torres del Silencio, donde anti- muerzo en un restaurante. Más targuamente enterraban a los muertos, de, en Naqsh-é-Rustam vemos las y el Templo de Fuego. Almuerzo en Tumbas de Dario I, Xerjes, Artajerjes y un restaurante. Darío II, esculpidas en la roca viva.

n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista, (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 10 almuerzos en restaurantes locales (bebidas no incluidas) - Visitas y traslados con guía local privado de habla castellana durante todo el recorrido. A partir de 20 personas tendrán Guía Acompañante de Catai Tours - Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidos.

n

Le interesa saber

Los vuelos domésticos pueden sufrir modificaciones o cancelaciones sin previo aviso así que el itinerario se ajustara de acuerdo a sus horarios Podrán coincidir con más clientes de Catai Tours, viajando en las mismas fechas, Visado: Necesario el pasaporte original, 3 fotos y formulario relleno un mes antes de la salida como mínimo. Precio 105 ¤. También se puede tramitar a la entrada del país.

7 Shiraz/Isfahán Media pensión. Salida en vuelo a Isfahán, la "Perla de Persia" con la mayor concentración de monumentos islámicos de Irán. Ciudad para pasear y cómo no, perderse en sus bazares que ofrecen las mejores compras. Almuerzo en un restaurante. De noche podemos dar una vuelta para ver iluminados sus puentes monumentales: Pol-é-Allah-verdi Khan o de los 33 arcos y el Pol-é-Khaju, debajo del que hay una curiosa casa de té (Chaijané). 8 Isfahan Media pensión. Comenzamos la visita de esta ciudad con la plaza de Naqs-e-Djahan. Almuerzo en un restaurante. Alrededor de esta plaza se encuentran los monumentos más importantes de la ciudad; Palacio de Ali Qapu, la Mezquita de Lotfollah y la del Sha, el Gran Bazar, etc. 9 Isfahan Media pensión. Continuación de la visita de Isfahan, la Mezquita del Viernes, los puentes de Sharestan y Allahverdi Khan con sus 33 arcos y doble galería. Almuerzo en un restaurante. Por la tarde visita de la Mezquita de Monare. 10 Isfahan/Kashan/Teheran Media pensión. Salida hacia Teherán, nos detenemos en Kashan, ciudad famosa por sus alfombras de color granada y sus casas palacio rica-

mente decoradas. Almuerzo en un restaurante. Llegada a Teherán. 11 Teherán Media pensión. Comenzamos la visita de esta ciudad, con el Museo Arqueológico, el más completo del país y el Museo de cristal, que fue un antiguo palacete. Almuerzo en un restaurante. Tiempo libre. 12 Teheran/España Salida en vuelo de regreso a España, vía Estambul. Llegada.

PERSEPOLIS Persepolis, conocida tambien como“ la ciudad persa” fue la capital del imperio durante el periodo Aquemenida. Esta situada junto a la ciudad de Shiraz y su construccion ,que duro casi dos siglos, la comenzo Dario I y la acabaron y completaron sus hijos Jerjes y Atajerjes, pero se dice que una puerta de entrada y un Palacio quedaron inacabados.. Esta gloriosa ciudad, fue un complejo de palacios utilizado como residencia real y donde se celebraban algunos de los fastos mas importantes del pais, pero que al estar situado en una zona remota y montañosa prácticamente se usaba solo en primavera. Su mayor esplendor se produjo durante esta epoca y es una obra monumental de arquitectura. En ella encontraremos relieves de gran belleza asi como fabulosas esculturas. Hay muchas leyendas acerca de su destrucción pero la mas fiable es la que narran algunos historiadores antiguos, en la que se cuenta como Alejandro magno, que llego hasta alli después de un largo viaje expedicionario con su ejercito de 60.000 griegos, ordeno que destruyeran y saquearan la ciudad, después de conseguir su botin; un tesoro de incalculable valor para esos tiempos. El motivo de esta barbarie permanece oculto en el tiempo como la causa del incendio de los palacios. Y.esta magnifica ciudad de Pesepolis desaparecio y sus maravillas culturales nunca fueron recuperadas.

SALIDAS

PRECIOS

Sábados y Domingos.

MÍN. 10 PERS. MÍN. 5 PERS. MÍN. 2 PERS. 2.495 2.570 3.040 Sup. H. Abassi (Isfahan): 220 ¤. Indiv: 375 ¤. Sup. Aéreo: Turkish Airlines: Precios basados en clase V. Sup. L: 85 ¤. T: 110 ¤. Q: 175 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): TK: 280 ¤..

n

Hoteles

Teherán: Estheghal/5 - Laleh/5 Kerman: Laleh/5 - Pars/5 Shiraz: Homa/5 - Pars/5 Yazd: Safayeh/4 Isfahán: Kowsar/5 - Abassi/5 Hoteles previstos o de categoría similar.

S. INDIV. 399

Notas de salida: (TK): Madrid/Barcelona. Lisboa: Consultar.

n

Venta anticipada: Para reservas hechas con más de 60 días de antelación, 5% descuento solo aplicable sobre precio base del circuito en hab. doble y no sobre suplementos, tasas y carburante. No acumulable a otras ofertas. n

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours n Consultar precios a partir del 1 Dic.

237

LA RUTA DE SAMARKANDA I UZBEKYSTAN 1.950 ¤

8 DÍAS DESDE

(Tasas y carburante incluidos)

TOUR PRIVADO CON GUÍA EN CASTELLANO

Un viaje muy especial en el conoceremos este país tan rico culturalmente hablando, que cuenta con ciudades de gran belleza como son Khiva , Bujara y la joya del país "Samarkanda".

Urgench

Samarkanda Tashkent

Khiva Bujara

DÍA 1 España/Taskent 4 Bujara Salida en vuelo con destino Tashkent, Pensión completa. Durante 25 siglos vía Estambul. se han estado edificando monumentos y edificios de toda la ciudad. Por 2 Taskent/Urgench/Khiva Llegada a Tashkent y conexión con el su clima, muchos de ellos se conservuelo domestico a Urgench y traslado van en muy buen estado mantenienpor carretera a Khiva. Visita de Khiva, do el ambiente caravanero y de ciuuna pequeña ciudad amurallada con dad de transito comercial activa y vimucho encanto y que esta considera- va. Estos dos días realizaremos visita do un oasis de carácter medieval, que completa de la ciudad. Visitamos los cuenta con diferentes grupos arqui- complejos arquitectónicos de Poi Kaltectónicos en ladrillo rojizo, con deco- yan (s. XII - XVI) la Casa Lyabi (s. XVIración en motivos azules y madera la- XVI) el Mausoleo de Ismail Samani, brada y gran parte de ellos protegidos fundador del estado samanida, y el por la UNESCO. Uno de los mas im- Mausoleo de Chashma Ayub. Alportantes conjuntos monumentales muerzos en restaurante local. Visita es el Chan Kala. Almuerzo en res- de la cripta de dinastía de gobernataurante local. Por la tarde continua- dores de Bujara, la madraza activa de mos con la visita de esta ciudad tan Miri-Arab, Amir Alim y visita del conespecial. Cena en el hotel. Aloja- junto Registan, Fortaleza de Ark y complejo Bolo-Hauz. Espectáculo folmiento. klórico en la madraza de Nodir Divan 3 Khiva/Bujara Bagi. Cena en restaurante local. (450 km.) (9-10 hrs aprox.) Alojamiento. Pensión completa. Muy temprano 5 Bujara/Sharkisabz/ salida por la carretera hacia las zonas Samarkanda desérticas de Bujara Almuerzo sencillo en una cafetería local. Llegada (450 km.) (7 hrs aprox.) a la ciudad natal del célebre medico Pensión completa. Traslado por cay filósofo Avicena. Los altos minaretes rretera hacia Samarkanda. Por el cade la ciudad serven no solo para leer mino nos detenemos en Shakhrisabz, la oración, también para guiar las ca- ciudad muy famosa por ser la cuna ravanas de la ruta de la Seda. Esta de Tamerlan. Visita de la ciudad inciudad es una de las mas importan- cluyendo el palacio de Ak Sarai del tes del país y posee alrededor de 700 siglo XIV, la mezquita de Kok Gummonumentos que demuestran su es- baz, Dorus Siadat, el mausoleo de plendor de tiempos pasados Cena en Djekhangir. Almuerzo en restaurante local. Seguimos nuestro viaje hasel hotel. Alojamiento. n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 6 almuerzos y 6 cenas (bebidas no incluidas) - Visitas y traslados en privado con guía en castellano durante el recorrido - Estambul: 2 noches de estancia en el hotel eleg ido- Alojamiento y desayuno Traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto regulares solo con chofer en ingles - A partir de 20 personas Guía Acompañanante de Catai Tours - Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidos.

238

ta llegar a Samarcanda. Cena en el en restaurante local. Traslado a Tashkent para realizar una visita pahotel. Alojamiento. norámica de la ciudad incluyendo la 6 Samarkanda Pensión completa. Nos encontramos Plaza de Mustakillik o Plaza de la Inen Samarkanda, la antigua capital del dependencia, el monumento al coraTamerlan, punto clave en la Ruta de la je, la Plaza de Halklar Dustligi, el moSeda en la edad media y lugar impres- numento de Alisher Navoi y su Plaza. cindible de visitar, por su encanto para los viajeros del Asia Central actual. En la actualidad es la segunda ciudad en importancia del país. Almuerzo en restaurante local. Visitaremos la Plaza de Registan, punto mas importante de la ciudad con tres portales monumentales, que corresponden a las tres escuelas coránicas o madrasas (s. XV XVIII) con una decoración figurativa y policromada sin referencia en el mundo islámico. Visita de la mezquita de Bibi Khanum y el bazar local de Samarkanda y la necrópolis Shaji Zinda (siglo IX-XIX) donde esta desarrollada la arquitectura y decoración de los musulmanes. Cena en la casa tradicional uzbeka. Alojamiento.

7 Samarkanda /Taskent (320 km.) (5 hrs aprox ) Pensión completa. Por la mañana continuamos la visita de la ciudad, en el observatorio de Ulugbek, que un fue astrónomo muy famoso , que ya en el siglo XV calculó corectamente la continuación de los año. También veremos mausoleo Guri-Emir (siglo XV) con una extraordinaria cúpula, cuya decoración en oros y diferentes mármoles sede gran belleza. Almuerzo

Cena con show folklórico en un restaurante local. 8 España De madrugada traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino España, via Estambul. Llegada.

Extensión Estambul Para completar el viaje le sugerimos realizar una extensión de unos días a Estambul para disfrutar de esta maravillosa ciudad considerada el corazón de Turquía, y que está situada en el estrecho del Bosforo. Este estrecho separa dos continentes, el europeo y el asiático y desde allí podremos admirar su magnífica puesta de sol.

HOTEL

MÍN. 2 PERS.

S. INDIV.

205 270

115 190

H. Barcelo Saray/4 H. Barcelo Erensin/5

NOCHE EXTRA DOBLE INDIV. 75 135 98 160

SALIDAS

PRECIOS

Abril: 6, 13, 20 Mayo: 4, 11, 18 Junio: 1, 15, 29 Julio: 6, 13, 20, 27 Agosto: 3, 10, 17, 31 Septiembre: 7, 14, 28 Octubre: 5, 12, 26 Noviembre: 2, 16 Diciembre: 7, 21. AÑO 2013: Enero: 4 Febrero: 1, 15. SALIDA INDIVIDUALES: Viernes.

MIN. MIN. MIN. S. 10 PERS. 5 PERS. 2 PERS. INDV. RUTA DE SAMARKANDA I 1.690 1.735 2.100 280 Sup. Hoteles Taskent: H. Intercontinental: 160 ¤. H. Reqistan Plaza: 65 ¤. Sup Aéreos: Turkish Airlines: Precios basados en clase V. Sup. L: 70 ¤. T: 140 ¤. Q: 205 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): TK: 260 ¤.

n

Hoteles

Tashkent: Tashkent Palace/4 Khiva: Orient star Khiva/3 Malika kheivak/3 Bujara: Sasha & Son/3 Samarkanda: Grand Samarkand/3 Hoteles previstos o de categoría similar.

n

n

Le interesa saber

Los vuelos domésticos pueden sufrir modificaciones o cancelaciones sin previo aviso con lo cual el itinerario se ajustara a los cambios producidos. Los hoteles en Uzbekistan son muy sencillos sobre todo en Khiva y Bujara ya que son construcciones bajas sin ascensor en la mayoría de lo casos. Las carreteras están en obras constantemente con lo cual las distancias entre las ciudades tardan bastante en realizarse.

Visado: Se tramita en la embajada de Madrid. Necesario pasaporte original + 2 fotos + formulario relleno un mes antes de la salida. Precio: 105 ¤.

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours n Consultar precios a partir del 1 Dic.

n Notas de Salida (TK): Madrid/Barcelona. (TP): Lisboa/Oporto (vía Madrid/ Barcelona). Sup. clase L: 195 ¤.

TOUR EXCLUSIVO CATAI TOURS 14 DÍAS DESDE C O N G U Í A E N C A S T E L L A N O (Tasas y carburante incluidos) ¤

2.500

UZBEKYSTAN

LA RUTA DE SAMARKANDA II

Un recorrido fascinante por el antiguo imperio de Tamerlan y parada obligada de la ruta de la seda donde podremos descubrir sus ciudades de leyenda: Khiva, Bujara, Sharkisabz, Taskent y 5% DESCUENTO la joya del pais Samarkanda. También descubriremos el Valle de Fergana. con 60 días de antelación

(Ver condiciones a pie de página)

Urgench

Samarkanda Tashkent

Khiva Bujara

DIA 1 Madrid/Taskent Salida de madrugada en vuelo directo de Madrid con destino Taskent. Llegada por la mañana. Descansaremos durante unas horas y desayunaremos. A continuación visita de la ciudad. Taskent es una ciudad relativamente moderna, en ella destacan los parques y las grandes avenidas. Almuerzo en un restaurante. Visita de los únicos monumentos antiguos que tiene la ciudad que son las madrasas de Kukeldash del s. XVI. Cena en un restaurante. Alojamiento

manes, tiene 700 monumentos que fueron considerados como referencia por los intelectuales de la época. Cena en un restaurante. 4 Bujara Pensión completa. Durante 25 siglos se han estado edificando monumentos y edificios de toda índole en esta ciudad. Por su clima la mayoría de estos monumentos, se conserva en buen estado. Almuerzo en un restaurante. Visitamos los complejos arquitectónicos de Poi Kalyam (s. XII-VI), la Casa Lyabi (S XVI-XVII), el Mausoleo de Ismail Samani, fundador del estado Samanida, el Mausoleo de Chasma Ayub y el famoso Mausoleo del Jeque Bahauddin Naksbandi. Cena en un restaurante con show folklorico.

2 Taskent/Khiva Pensión completa. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino Urgench. Traslado por carretera a Khiva. Visita de Khiva, una pequeña ciudad amurallada y de carácter medieval, que se encuentra en medio del desierto. Almuerzo en un restaurante. El interior de la ciudad cuenta con diferentes grupos arquitectónicos en ladrillo rojizo y con decoración en motivos azules, uno de los más famosos es el Chan Kala. Cena en un restaurante.

5 Bujara Pensión completa. Continuamos con la visita de esta fascinante ciudad

6 Bujara/Yangikazgan Pensión completa. Traslado por carretera a Yangikazgan, por el camino visita de el manantial sagrado de Chasma, muy cerca de Nurata. Al3 Khiva/Bujara muerzo. Llegada al campamento de (470 km. - 10 h. aprox.) Yurtas, paseo en camellos. Por la noPensión completa. Muy temprano che cena pic-nic alrededor de una por la mañana, salida por carretera hoguera. atravesando el desierto hacia Bujara, ciudad natal del célebre medico y fi- 7 Yangikazgan/Lago Aydarkul/ losofo Avicena. Almuerzo. Considera- Samarkanda da ciudad sagrada para los musul- Pensión completa. Traslado al lago

n

Nuestros Servicios

Aydarkul. Almuerzo tipo pic-nic en la orilla del rio donde podremos admirar un paisaje precioso. Continuación hacia Samarkanda. Llegada. Cena en un restaurante.

traslado a la estación para tomar el tren de alta velocidad “AFROSIAB” con destino Tashkent. (El guía les informara del horario de salida y les entregara el billete de tren). Llegada y traslado al hotel. Cena en un restau8 Samarkanda Pensión completa. Estamos en Sa- rante. markanda, la ciudad más grande y 11 Taskent/Valle de Fergana moderna junto con Tashkent, de Uz- Pensión completa. Traslado por cabekistán. Es esta, una ciudad de con- rretera a Fergana, atravesando las trastes, ya que por un lado nos en- montañas. Por el camino nos detenecontramos con una ciudad actual y mos en Kokand para realizar la visita por otra lado tenemos la parte más de esta ciudad. Continuación a Ferantigua de la ciudad, con sus Mauso- gana. Llegada y visita del Museo y del leos, Madrasas y su famosa Plaza de Teatro local. Cena en un restaurante. Registan. Esta plaza es el punto más 12 Valle de Fergana/Taskent importante de la ciudad con sus tres Pensión completa. Traslado para viportales monumentales que tienen sitar la factoría de seda de Margilan, una decoración figurativa y policro- donde se puede observar el proceso mada, sin referencia al mundo islámi- de transformación de la seda. Visita co. Otro de los puntos clave de la ciu- de Rishtan, localidad famosa por sus dad es el Conjunto se Shaki-Zinda. cerámicas Avetima haca. A última hoCena en un restaurante. ra regreso a Tashkent. Cena de des9 Samarkanda/Sharkisabz/ Samarkanda Pensión completa. Salida hacia Sharkisabz, ciudad famosa por ser la cuna de Tamerlan. Almuerzo en un restaurante. Veremos, la Mezquita, el Mausoleo y el Palacio de Aksarai. Regreso a Samarkanda. Cena.

10 Samarkanda/Taskent Pensión completa. Día libre en Samarkanda para disfrutar de esta espectacular ciudad. A la hora indicada

SALIDAS

Vuelo en linea regular, clase turista (reserva en clases especiales) - Alojamiento y desayuno: 10 almuerzos y 10 cenas (bebidas no incluidas) - Billete de tren en clase turista Samarkanda/Taskent - 1 noche de alojamiento en Yurts - Visitas y traslados privados con guia local de habla castellana durante todo el recorrido - A partir de 20 personas Guia Acompañante de Catai Tours - Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidos.

Hoteles

Taskent: Taskent palace/4 Markaziy/5 Khiva: Asia Khiva/3 Malika Kheivak/3* Bujara: Grand Bukara/4 Asia Bujara/4 Yangikazgan: Campamento Yurts Samarkanda: President/4 Majestic/4 Asia Samarkanda/4 Fergana: Asia Fergana/3 Club 777/3 Hoteles previstos o de categoria similar.

Venta anticipada: Para reservas hechas con más de 60 días de antelación, 5% descuento, aplicable sobre precio base del circuito en hab. doble y no sobre suplementos, tasas y carburante. No acumulable a otras ofertas. n

13 Taskent Desayuno. Día libre en esta gran ciudad. 14 Taskent/Madrid Desayuno. Tiempo libre. A la hora indicada traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino Madrid. Llegada.

TREN AFROSIAB

Se ha inaugurado recientemente un tren llamado " Afrosiab" de alta velocidad y que cubre el trayecto de Samarkanda a Taskent. Su frecuencia es semanal y tiene varios horarios establecidos. Ademas tiene tres categorias distintas para que el cliente viaje con toda comodidad la economica, bussinses y vip.

PRECIOS

Abril: 6, 13, 20 Mayo: 4, 11, 18, 25 Junio: 1, 8, 15, 22 Julio: 6, 13, 20, 27 Agosto: 3, 10, 17, 31 Septiembre: 7, 14 Octubre: 5, 12, 26 Noviembre: 2, 16 Diciembre: 8, 15. AÑO 2013 Enero: 4, 18 Febrero: 1, 15. SALIDAS INDIVIDUALES: Viernes. n

pedida en un restaurante con show folklórico.

n

Le interesa saber

Los vuelos domesticos pueden sufrir cancelaciones o modificaciones sin previo aviso asi que el itinerario se ajustara de acuerdo a sus horarios Los Hoteles de Uzbekystan son muy sencillos sobre todo en Khiva y Bujara pues su oferta hotelera es muy limitada y suelen ser construcciones de 2 plantas sin ascensor. Visado: Necesario pasaporte original con validez de 6 meses + 2 fotos + formulario relleno un mes antes de la salida como minimo. Precio: 105 ¤.

MÍN. 10 PERS. 2.400

MÍN. 6 PERS. 2.530

MÍN. 2 PERS. 2.875

La Ruta de Samarkanda II Sup. Aéreos: Uzbekistan Airways: Precios basados en clase H. (27 Jul) (3-31 Ago) (7-14 Sep): 240 ¤. Turkish Airlines: Sup. V: 70 ¤. L: 135 ¤. T: 200 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): HY: 100 ¤. TK: 270 ¤. El trayecto en tren de Samarkanda/ Taskent esta sujeto a posibles cancelaciones o modificaciones en cuyo caso el traslado se hará por carretera. Campamento de Yurts: Los yurts son unas tiendas nomadas que tienen capacidad de 6 a 8 personas y que no tienen baño en su interior.

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours n Consultar precios a partir del 1 Dic.

S. INDIV. 345

Notas de salida: (HY): Madrid. (TK): Madrid/Barcelona. (TP): Lisboa/Oporto* (vía Madrid/ Barcelona). Sup. clase L: 195 ¤. (*) Solo para salidas con HY n

239

ARMENIA: EL PEQUEÑO CAUCASO ARMENIA

8 DÍAS DESDE

1.750 ¤

(Tasas y carburante incluidos)

TOUR REGULAR CON GUÍA EN CASTELLANO

Un viaje para descubrir este país tan interesante, que posee una gran variedad de monumentos culturales y religiosos, asi como paisajes de gran belleza con enormes montañas y profundos 5% DESCUENTO desfiladeros. con 60 días de antelación

NOVEDAD

(Ver condiciones a pie de página)

Dilijan Sevan Echmiadzin

Yerevan

Geghard

Garni Khor Virap

DÍA 1 España / Yerevan la Biblia quedó varada el Arca de Noé Salida en vuelo con destino Yerevan, tras el Diluvio Universal. Aunque el vía París. Llegada y alojamiento. Monte Ararat esta en Turquía, las mejores vistas del mismo son desde Ar2 Yerevan Media pensión. Visita panorámica de menia. Visita del pueblo Areni y dela ciudad, ascendiendo al monumento gustación de vinos; monasterio de "Cascade" desde donde disfrutaremos Noravank característico por sus esde la hermosa panorámica la ciudad, culturas, situado en el límite de unas a continuación nos dirigiremos a Ma- gargantas vertiginosas. Almuerzo en tenadaran que contiene 14.000 ma- un restaurante local. Vuelta a Yerenuscritos antiguos y miniaturas. Conti- van. Visita de la Catedral de San Grenuaremos nuestras visitas a pie del gorio el Iluminador. centro de la ciudad por el parque de la ciudad, la calle Abovyan, la Plaza de la República, el Mercado de comidas y la Mezquita Azul. También visitaremos el Tsitsernakaberd-monumento y museo de Genocidio de los armenios de 1915. Cena de bienvenida.

3 Yerevan/Echmiadzin/Yerevan Media pensión. Salida hacia Echmiadzin donde visitaremos la catedral del año 303 d.C. Patrimonio Mundial de la UNESCO, primera Iglesia Cristiana del mundo. También veremos el Museo, la iglesia de Santa Hripsime y el Templo Zvartnots. Regreso a Yerevan. Almuerzo en un restaurante local Por la tarde visita del Museo de Historia Vernisaj.

5 Yerevan/Geghard/Garni/ Yerevan Media pensión. Visitaremos el templo pagano de Garni, donde destacan sus mosaicos. Asistiremos a un concierto vocal en Garni. Visita del Tempo de Geghard que esta parcialmente excavado en la roca y que es espectacular. Visita de una casa particular para ver el proceso de fabricación del "lavash" (pan armenio). Almuerzo en un restaurante al aire libre. Regreso a Yerevan. Degustación en una Fabrica de Brandy.

6 Yerevan/Sevan/Dilijan/ Yerevan Media pensión. Visitaremos la ciudad balnearia de Dilijan, conocida por los nativos como "La pequeña Suiza". Su casco antiguo es espectacular. Visitaremos los 2 complejos monásticos de Goshavank y Haghartsin. Almuerzo en un restaurante local. Visita del Monasterio de Sevan situado en la ciudad de Sevan. El Lago Sevan esta considerado como uno de los lagos más grandes del mundo. Regreso a Yerevan.

LA LEYENDA DEL MONTE ARARAT Uno de los principales símbolos del país es el Monte Ararat, que en Armenio se conoce como " Monte Masis", esta localizado en territorio histórico de Armenia, en el actual extremo del noroeste de Turquía y pertenece a este país aunque antiguamente no fuera así pero tras la división de fronteras pactadas entre la URSS y Turquía, Armenia salio perdiendo. Se trata de un volcán inactivo cuya cima se encuentra cubierta de nieves casi todo el tiempo y es una de las montañas mas singulares de la

7 Yerevan/Hagpat/Sanahin/ Yerevan Media pensión. Salida hacia la provincia de Lori, con el complejo de Haghpat que consta de 2 escalones en la parte principal para acceder al 2 piso y el Monasterio de Sanahin. Vuelta a Yerevan. Cena de despedida en un restaurante típico.

Tierra por su amplia base y silueta en el paisaje. Desde la capital del país Yerevan se pueden divisar sus cumbres, si el clima lo permite. Pero lo mas destacable, es que según la Biblia, aquí se poso el Arca de Noe después del diluvio universal. Aunque arqueólogos, científicos y alpinistas han realizado diversos estudios y en el S XIX se encontraron unos restos de madera que después desaparecieron, no se ha podido concluir arqueológicamente en la existencia real del Arca.

8 Yerevan/España Salida en vuelo de regreso a España, vía París. Llegada.

4 Yerevan/Khor virap/ Novarank/Yerevan Media pensión. Visita del Monasterio de Khor Virap. Por el camino disfrutaremos de una magnifica panorámica del Monte Ararat, donde según

n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno: 6 almuerzos y 2 cenas (bebidas no incluidas) - Incorporación a un Tour regular con traslados y visitas regulares y con guía en castellano - Degustación de vinos y brandy - Seguro de viaje. Visados y propinas no incluidos

PRECIOS

SALIDAS Abril: 6, 13, 20, 27 Mayo: 4, 11, 18, 25 Junio: 1, 8, 15, 22, 29 Julio: 6, 13, 20, 27 Agosto: 3, 10, 17, 24, 31 Septiembre: 7, 14, 21, 28 Octubre: 5, 12, 19, 26 Noviembre: 2, 9, 16, 23. n

Hoteles

n

Yerevan: Metrópol/4 Ani plaza4 - Ararat4 Golden Tulip/5 Hoteles previstos o de categoría similar.

Le interesa saber

La mejor época para viajar es de Marzo a Noviembre. Su clima es continental con veranos calurosos e inviernos muy fríos.

MIN. 10 PERS. 1.450 1.615

HOTELES 4 HOTELES 5 Sup Aéreos: Air France: Precios basados en clase E. Sup. Q: 135 ¤. K: 380 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): AF: 300 ¤.

Venta anticipada: Para reservas hechas con más de 60 días de antelación, 5% descuento solo aplicable sobre precio base del circuito en hab. doble y no sobre suplementos, tasas y carburante. No acumulable a otras ofertas.

240

n

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours

MIN. 4 PERS. 1.620 1.770

n

Consultar precios apartir 1 Dic.

MIN. 2 PERS. 1.945 2.125

S. INDV. 315 400

n Notas de Salida (AF): Madrid/Barcelona/Bilbao/Valencia/Málaga. (TP): Lisboa/Oporto (vía Madrid/ Barcelona). Sup. clase L: 195 ¤.

TOUR EXCLUSIVO CON 9 DÍAS DESDE ¤ GUÍA EN CASTELLANO

1.945

(Tasas y carburante incluidos)

ARMENIA

TESOROS DE ARMENIA

Un recorrido muy completo y cuidado de este país, que fué el primero en declararse cristiano. En el podremos descubrir sus espectaculares paisajes repletos de altísimas montañas y visitar sus antiguas iglesias. Le sugerimos completar el viaje con alguna extensión.

Dilijan Sevan Echmiadzin

Yerevan

Geghard

Garni Khor Virap

DIA 1 España/Yerevan 4 Yerevan/Echmiandzin/Yerevan Salida en vuelo a Yerevan, vía París. Pensión completa. Visita de la CateLlegada y alojamiento. dral de Echmiadzin. Es la iglesia más importante para los armenios. Según 2 Yerevan Media pensión. Visita de la ciudad: la leyenda, Jesús mismo bajó del ciecomenzamos ascendiendo al monu- lo y golpeó la tierra en este lugar. En mento "Cascade". A continuación nos su interior podemos admirar el tesoro dirigimos a Matenadaran o Museo de de St. Echmiadzin cuyo bien más prelos manuscritos y miniaturas. Pasea- ciado es el alfabeto armenio en caracremos por la calle Abovyan, la plaza teres de oro. También visitamos su de la República y el parque de la ciu- museo. A continuación visitamos la dad. A continuación visitamos el Mu- Iglesia de San Gayane, la de San Hripseo de Historia Natural. Tiempo libre. sime, el templo de Zvarnots. AlmuerPor la noche asistimos a una cena zo en un restaurante de Yerevan. Por tradicional en un restaurante con la tarde visitamos el mercado de Vernisage donde dispondremo de tiempo música armenia en vivo. libre. Cena en un restaurante. 3 Yerevan/Garni/Gegard/Yerevan Media pensión. Visita al Templo de 5 Yerevan/Khor Virap/Areni/ Garni, un excelente ejemplo de la cul- Noravank/Vayots Dzor/Paso tura helenística. Son de destacar los Selim/Sevan baños romanos por sus mosaicos. Muy Pensión completa. Salida por la macerca tenemos la Fortaleza de Garni ñana temprano hacia el Monasterio que fue construida en el s. III a.C. En de Khor Virap (s. IV). Por el camino Garni también visitamos una familia lo- vamos a disfrutar de una magnífica cal para observar el proceso de elabo- panorámica del Monte Ararat, donde ración del "Lavash" o pan tradicional según la Biblia quedó varada el Arca armenio. Continuamos hacia el Tem- de Noé tras el Diluvio Universal. Aunplo de Geghard. Este fue construido en que el Ararat este en Turquía, la mejor el s. VII y esta parcialmente excavado panorámica se domina desde Armeen la roca. Tomamos el almuerzo en nia. Visita del Monasterio de Noravnk un restaurante con espectaculares vis- del s. XIII, característico por sus estas sobre el templo y el cañon. Regreso culturas. Almuerzo en un restaurante. a Yerevan para visitar el Museo del Ge- Visita en las bodegas de Vayots Dzor y nocidio o Tsitsernakaberd. A continua- degustación de vinos. Cruzamos el ción nos dirigimos a la Galería Nacio- Paso de Selim, para llegar a Sevan nal donde admiramos una enorme co- donde nos encontramos con un caravanserai del s. XIV. Cena en el hotel. lección de obras de arte. n

Nuestros Servicios

Vuelo en línea regular, clase turista (reservas en clases especiales) - Alojamiento y desayuno. 6 almuerzos y 5 cenas ( bebidas no incluidas ) - Visitas y traslados privados con guía en castellano durante todo el recorrido - Degustación de vinos y brandy - Seguro de viaje. Extensiones: Georgia: Alojamiento y desayuno. 3 almuerzos y 4 cenas (bebidas no incluidas) - Visitas y traslados en privado con guía en castellano. Armenia: Alojamiento y desayuno. 1 almuerzo y 2 cenas (bebidas no incluidas) - Visitas y traslados privados con guía en castellano. Visados y propinas no incluidos.

n

Hoteles

Yerevan: Golden tulip/5 Metropol/4 - Marriot/5 Sevan: Harsnakar/4 Bohemia/4 Alaverdi: Avan villa/4 Tufenkyan/4 Tibilisi: Courtryad Marriot/4 Tibilisi Marriot/5 Stepanakert: Armenia/4 Park hotel/4 Hoteles previstos o de categoría similar.

n

6 Sevan/Dzoraget Pensión completa. Visitamos la Catedral de Sevan y su Monasterio. Salida hacia Dzogaret. En ruta nos detenemos en Haghartsin para visitar sus iglesias del s. XIII. También hay un monasterio en lo alto de la garganta. Almuerzo en un restaurante al aire libre para admirar el paisaje. Continuación y llegada a Dzoraget. Cena en el hotel. 7 Dzoraget/Haghpat/Sanahin/ Vanadzor/Yerevan Media pensión. Salida por la mañana hacia el complejo de iglesias medievales de Haghpat. A continuación visitamos el Monasterio de Sanahin del s. X. Almuerzo en un restaurante en la ciudad de Alaverdy. Camino de Yerevan pasamos por Spitak, epicentro de un terrible terremoto. Llegada a Yerevan. 8 Yerevan/Ashtarak/Karmravor/ Fortaleza de Amberd/Yerevan Pensión completa. Excursion a Ashtarak pueblo ubicado a los pies de la montaña de Aragats. Aquí visitamos el Monasterio de Saghmosavank. Continuamos hacia la Fortaleza de Amberd del s. VII, y paso importante de la Ruta de la Seda. Almuerzo en un restaurante. Por la tarde regreso a Yerevan y tiempo libre. Visita de una factoría de brandy. Por la noche cena de despedida en restaurante típico armenio. 9 Yerevan/España Salida en vuelo de regreso a España, vía París. Llegada.

Extensión Georgia

ta donde veremos el Monasterio de Jvar y la Catedral de Svetitskhoveli. Veremos la catedral de Bagrafi y el 8 Armenia/Georgia Desayuno. Visita de Hagpat y Sa- Monasterio de Guelati en Kutaisi nahin. Por la tarde traslado a Geor- 12 Tbilisi/Signagi/Bodbe/ gia. Tramites fronterizos. Llegada a Gurdjaani/Tbilisi Tibilisi Pensión completa. Visita del convento de Bodbe y la ciudad de Sig9 Tibilisi nani. Parada en un taller de alfomMedia pensión. Visita de Tibilisi. bras. Visita del Museo local y salida 10 Tbilisi/Ananuri/Kazbegui/ hacia Gurdjaani. Tbilisi Pensión completa. Salida hacia el 13 Georgia/Armenia castillo de Anauri, la Iglesia de la Desayuno. Traslado a Yerevan. TraVirgen y la Iglesia de Guergueti en mites fronterizos. Kazbegui. Regreso a Tibilisi. 14 Armenia/España 11 Tbilisi/Mtsjeta/Kutaisi/Tbilisi Salida en vuelo de regreso a EspaPensión completa. Salida a Mtsje- ña, via Paris. Llegada. Hotel/4 Hotel/5

MÍN. 10 PERS. 985 1.120

MÍN. 4 PERS. 1.250 1.385

S. INDIV. 470 600

Extensión Sur de Armenia

10 Stepanakert/Shusi/Yerevan Pensión completa. Salida hacia Shusi y visita del pintoresco pueblo 9 Yerevan/Tatev/Stepanakert Media pensión. Salida hacia la de Karintak, visitando la iglesia de Montañas de la Republica de Kha- Ghazanchelots con su Mezquita. Rerabakh.Visita de Karahundz y del greso a Yerevan. Cena en el hotel. Monasterio de Tatev. Llegada Stepa- 11 Yerevan/España takert. Cena y alojamiento en el Salida en vuelo de regreso a Espahotel. ña, via Paris. Llegada. Hotel/4

MÍN. 10 PERS. 580

MÍN. 4 PERS. 785

S. INDIV. 140

SALIDAS

PRECIOS

Sabados.

MIN. 10 PERS. MIN. 4 PERS. MIN. 2 PERS. S. INDV. HOTELES 4 1.645 1.940 2.450 310 HOTELES 5 1.800 2.065 2.600 400 Sup Hoteles: H Marriot: 190 ¤. Indv.: 305 ¤. Sup Aéreos: Air France: Precios basados en clase E. Sup. Q: 135 ¤. K: 380 ¤. Tasas aéreas y carburante (aprox.): AF: 300 ¤.

n

Le interesa saber

La mejor época para viajar es de Marzo a Noviembre. Su clima es continental con veranos calurosos e inviernos muy fríos. Las extensiones son válidas para los dos programas de Armenia

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours n Consultar precios a partir del 1 Dic.

Notas de Salida (AF): Madrid/Barcelona/Bilbao/Valencia/Málaga. (TP): Lisboa/Oporto (vía Madrid/ Barcelona). Sup. clase L: 195 ¤.

n

241

CONDICIONES GENERALES DEL CONTRATO DE VIAJES COMBINADOS A los efectos de las presentes Condiciones Generales, el programa/folleto es el documento informativo al que éstas se incorporan. El programa/oferta es la descripción del viaje combinado contenida en el programa/folleto que constituye el objeto del contrato de viaje combinado. La información sobre el programa/oferta contenida en el programa/folleto es vinculante para el organizador o detallista, salvo que concurra alguna de las siguientes circunstancias: a) Que los cambios en dicha información se hayan comunicado claramente por escrito al consumidor antes de la celebración del contrato y tal posibilidad haya sido objeto de expresa mención en el programa oferta. b) Que se produzcan posteriormente modificaciones, previo acuerdo por escrito entre las partes contratantes. 1. Regulación jurídica aplicable al contrato de viaje combinado y aceptación de las Condiciones Generales Las presentes Condiciones Generales están sujetas a lo dispuesto en al Real Decreto Legislativo 1/2007, de 16 de noviembre, por el cual se aprueba el Texto refundido de la ley general de defensa de los consumidores y usuarios y otras leyes complementaria, y a la Ley 7/1998, de 13 de abril, sobre Condiciones Generales de la Contratación (14-4-98). Las presentes Condiciones Generales se incorporarán, firmadas por las partes contratantes, a todos los contratos de viajes combinados cuyo objeto sean los programas/ oferta contenidos en el programa/folleto y obligan a las partes, con las condiciones particulares que se pacten en el contrato o que consten en la documentación del viaje facilitada simultáneamente a la suscripción del contrato. Catai no queda adherida a ningún sistema de mediación ni arbitraje (Junta arbitral de consumo, transporte, etc.), salvo acuerdo expreso en contrario. n Reglamentación 261/04 sobre la denegación de embarque, cancelación o gran retraso de los vuelos. Cuando la Cía. Aérea cancele un vuelo o incurra en un gran retraso será la responsable de prestar la debida asistencia y atención a los pasajeros afectados, debiendo asumir los gastos de comidas, llamadas, transportes y pernoctación si procede, en virtud de lo establecido en el Reglamento CEE 261/04, por el que se establecen las reglas comunes sobre compensación y asistencia de los pasajeros aéreos en casos de denegación de embarque y de cancelación o gran retraso de los vuelos. En caso de cancelación de vuelo también vendrá obligada a pagar la compensación correspondiente al pasajero, así como reembolsarle el precio del billete de avión si el pasajero opta por esta opción. Si la cancelación se debe a circunstancias extraordinarias que no podrían haberse evitado incluso si se hubieran tomado todas las medidas razonables, el transportista aéreo encargado de efectuar el vuelo no estará obligado a pagar las compensaciones pero sí a prestar la debida asistencia y atención a los pasajeros afectados y a reembolsarles el precio del billete si optan por esta opción. n Reglamento CEE 2111/2005 De acuerdo con lo dispuesto en el Reglamento CEE 2111/2005, la agencia organizadora en el momento de confirmar la reserva informará de la identidad de las compañías aéreas operadoras de los vuelos. Si en el momento de efectuar la reserva no se conoce la identidad exacta de la compañía operadora del vuelo, la agencia organizadora velará por que se informe a los pasajeros de la compañía que probablemente operara el vuelo. Asimismo si después de confirmarse la reserva se cambia la compañía operadora del vuelo, la agencia organizadora del viaje adoptará inmediatamente todas las medidas apropiadas para asegurarse de que se informa cuanto antes del cambio a los pasajeros.

242

2. Organización La organización de este viaje combinado ha sido realizada por Catai Tours- Viajes Catai S.A. C.I.F A-28668127, con domicilio en la Calle O'Donnell nº 49, 28009, Título- Licencia nº 129.

3. Precio 3.1. El precio del Viaje Combinado incluye 1. El transporte de ida y regreso, cuando este servicio esté incluido en el programa/oferta contratado, con el tipo de transporte, características y categoría que conste en el contrato o en la documentación que se entrega al consumidor en el momento de suscribirlo. 2. El alojamiento, cuando este servicio esté incluido en el programa/oferta contratado, en el establecimiento y con el régimen alimenticio que figura en el contrato o en la documentación que se entrega al consumidor en el momento de suscribirlo. 3. Las tasas o impuestos de los establecimientos hoteleros y los impuestos indirectos -Impuesto sobre el Valor Añadido (I.V.A.), impuesto General Indirecto Canario (I.G.I.C.), etc.-, cuando sean aplicables. 4. La asistencia técnica durante el viaje, cuando este servicio esté específicamente incluido en el programa/oferta contratado. 5. Todos los demás servicios y complementos que se especifiquen concretamente en el programa/oferta contratado o que expresamente se haga constar en el contrato de viaje combinado 3.2. Revisión de precios El precio del viaje combinado ha sido calculado en base a los tipos de cambio, tarifas de transporte, coste del carburante y tasas e impuestos aplicables en la fecha de edición del programa/folleto o de las posteriores que, en su caso, se hayan hecho públicas de forma impresa. Salvo indicación en contra el programa oferta refleja precios por persona con alojamiento en habitación doble tipo estándar y vuelos en clase turista. Cualquier variación del precio de los citados elementos podrá dar lugar a la revisión del precio final del viaje, tanto al alza como a la baja, en los importes estrictos de las variaciones de precio aludidas. Estas modificaciones serán notificadas al consumidor, por escrito o por cualquier medio que permita tener constancia de la comunicación efectuada, pudiendo, cuando la modificación efectuada sea significativa, desistir del viaje, sin penalización alguna, o aceptar la modificación del contrato. En ningún caso, se revisará al alza en los veinte días anteriores a la fecha de salida del viaje, respecto de solicitudes ya realizadas. 3.3. Ofertas especiales Cuando se realice la contratación del viaje combinado como consecuencia de ofertas especiales, de última hora o equivalentes, a precio distinto del expresado en el programa/folleto, los servicios comprendidos en el precio son únicamente aquellos que se especifican detalladamente en la oferta, aún cuando, dicha oferta haga referencia a alguno de los programas descritos en este folleto, siempre que dicha remisión se realice a los exclusivos efectos de información general del destino. 3.4. Exclusiones 3.4.1. El precio del Viaje Combinado no incluye Visados, tasas de aeropuerto, y/o tasas de entrada y salida, certificados de vacunación, "extras" tales como cafés, vinos, licores, aguas minerales, regímenes alimenticios especiales -ni siquiera en los supuestos de pensión completa o media pensión, salvo que expresamente se pacte en el contrato otra cosa- , lavado y planchado de ropa, servicios de hotel opcionales, y, en general, cualquier otro servicio que no figure expresamente en el apartado "El precio del viaje combinado incluye" o no conste específicamente detallado en el programa/oferta, en el contrato o en la documentación que se entrega al consumidor al suscribirlo. 3.4.2. Excursiones o visitas facultativas En el caso de excursiones o visitas facultativas no contratadas en origen, debe tenerse presente que no forman parte del contrato de viaje combinado. Su publicación en el folleto tiene mero carácter informativo y el precio está expresado con el indicativo de debe considerarse como estimado, de acuerdo con el Art. 152 j) del RD 1/2007. Por ello, en el momento de contratarse en el lugar de destino, pueden producirse va-

riaciones sobre sus costes, que alteren el precio estimado. Por otra parte, dichas excursiones serán ofrecidas al consumidor con sus condiciones específicas y precio definitivo de forma independiente, no garantizándose hasta el momento de su contratación la posible realización de las mismas. 3.4.3. Viajes de nieve En los viajes de nieve, salvo indicación en contrario en el programa/folleto, no estarán incluidos los remontes y cursillos de esquí. 3.4.4. Gastos adicionales que debe asumir el consumidor 1.- Propinas Dentro del precio del viaje combinado no están incluidas las propinas. En el caso de los cruceros, en el precio del viaje no está incluida una aportación complementaria que usualmente, aunque de forma errónea, suele denominarse propina, cuyo importe está en función de la duración del viaje y que tiene como único destinatario al personal de servicio, respecto de la cual al inicio del viaje se advierte al cliente que debe asumir el compromiso de entregar a la finalización del viaje. 2.- Servicios no comprendidos dentro del régimen "Todo Incluido" en función de la oferta concreta del hotel seleccionado. 4. Forma de Pago. Inscripciones y reembolsos. En el acto de la inscripción, la Agencia podrá requerir un anticipo que en ningún caso será superior al 40% del importe total del viaje, expidiendo el correspondiente recibo en el que se especifique, además del importe anticipado por el consumidor, el viaje combinado solicitado. El importe restante deberá abonarse contra la entrega de los bonos o documentación del viaje, que deberá realizarse al menos siete días antes de la fecha de la salida. De no procederse al pago del precio total del viaje en las condiciones señaladas, se entenderá que el consumidor desiste del viaje solicitado, siéndole de aplicación las condiciones previstas en el apartado siguiente. Todos los reembolsos que sean procedentes por cualquier concepto, se formalizarán siempre a través de la Agencia Detallista donde se hubiera realizado la inscripción, no efectuándose devolución alguna por servicios no utilizados voluntariamente por el consumidor. En el supuesto de que antes de la salida del viaje, el Organizador se vea obligado a modificar de manera significativa algún elemento esencial del contrato deberá ponerlo inmediatamente en conocimiento del consumidor a través de la Agencia Minorista. 5. Desistimiento del consumidor, Cesiones y Cancelación del viaje por no alcanzar el número de personas inscritas el mínimo previsto En todo momento el usuario o consumidor puede desistir de los servicios solicitados o contratados, teniendo derecho a la devolución de las cantidades que hubiera abonado, tanto si se trata del precio total como del anticipo previsto en el apartado precedente, pero deberá indemnizar a la Agencia por los conceptos que a continuación se indican: a) En el caso de servicios sueltos: 62.75 euros (IVA incluido) por persona de gastos de gestión, más los gastos de anulación, si se hubieran producido estos últimos. b) En el caso de viajes combinados: 1) 62.75 euros (IVA incluido) por persona de gastos de gestión más los gastos de anulación, si los hubiere. 2) Una penalización, consistente en el 5% del total del viaje si el desistimiento se produce con más de diez días y menos de quince de antelación a la fecha de comienzo del viaje; el 15% entre los días 3 y 10, y el 25% dentro de las cuarenta y ocho horas anteriores a la salida. De no presentarse a la hora prevista para la salida, no tendrá derecho a devolución alguna de la cantidad abonada, salvo acuerdo entre las partes en otro sentido. En el caso de que alguno de los servicios contratados y anulados estuviera sujeto a

condiciones económicas especiales de contratación, tales como flete de aviones, buques, tarifas especiales, etc., los gastos de anulación por desistimiento se establecerán de acuerdo con las condiciones acordadas por ambas partes. En concreto están sujetos a condiciones económicas especiales de contratación, y por tanto a gastos especiales de anulación los cruceros marítimos o fluviales, los programas la India en Tren, Tren Orient Express, Patagonia connecition, Maravillas de Brasil, Del Amazonas al Pantanal, Wilderness Safaris, CC África, aquellos programas que tienen como destino Tibet, Laos, Vietnam, Myanmar, Japón, China, India, Camboya, Yemen, Siria, Jordania, Brasil, Argentina, Chie, Estados Unidos, Alaska, Canadá, Antártida , Egipto, Ecuador, los países de África del Sur y Oriental, Islas del Índico, Australia, Nueva Zelanda,. Islas del Pacífico, los que incluyen alojamiento en los centro Explora de Chile, así como los que se realizan con las compañías aéreas Singapur Airlines, Air France, Kenya Airways, Jet Airways, Finnair, Australian Airlines, SAS, Air Canadá, United Airlines, US Airways, Santa Bárbara, Air New Zeland, Egypt Air, Alitalia, Syrian Iberia, British Airways, Northwet, American Airlines, Lufthansa, Continental, Delta, KLM y Thai Airways. Les recomendamos consulte las condiciones particulares de estos programas cuyo cómputo en los gastos de anulación será acreditado por el organizador en caso de desistimiento. No es excluyente que hayan otras compañías que tengan condiciones especiales y no referidas. Rogamos consultar. Asimismo indicamos que la mayoría de las compañías aéreas exige la emisión del billete físico o electrónico con bastante antelación y fijan un gasto a partir de esa fecha. El consumidor del viaje combinado podrá ceder su reserva a una tercera persona, solicitándolo por escrito con quince días de antelación a la fecha de inicio del viaje, salvo que las partes pacten un plazo menor en el contrato. El cesionario tendrá que reunir los mismos requisitos que tenía el cedente, exigidos con carácter general para el viaje combinado, y ambos responderán solidariamente ante la Agencia de Viajes del pago del precio del viaje y de los gastos adicionales justificados de la cesión. En los casos que el Organizador condicione, y así lo especifique expresamente, la viabilidad de la oferta de viaje combinado a contar con un mínimo de participantes y por no alcanzarse ese número, se produzca la anulación del viaje, el usuario tendrá derecho exclusivamente al reembolso del total del precio o de las cantidades anticipadas, sin que pueda reclamar cantidad alguna en concepto de indemnización, siempre y cuando la Agencia se lo haya notificado por escrito con un mínimo de diez días de antelación a la fecha prevista de inicio del viaje. 6. Alteraciones La Agencia de Viajes se compromete a facilitar a sus clientes la totalidad de los servicios contratados contenidos en el programa/oferta que ha dado origen al contrato de viaje combinado, con las condiciones y características estipuladas, todo ello de acuerdo a los siguientes extremos: a) En el supuesto de que, antes de la salida del viaje, el Organizador se vea obligado a modificar de manera significativa algún elemento esencial del contrato, incluido el precio, deberá ponerlo inmediatamente en conocimiento del consumidor, bien directamente, cuando actúe también como detallista, bien a través del respectivo detallista en los demás casos. b) En tal supuesto, y salvo que las partes convengan otra cosa, el consumidor podrá optar entre resolver el contrato sin penalización alguna o aceptar una modificación del contrato en el que se precisen las variaciones introducidas y su repercusión en el precio. El consumidor deberá comunicar la decisión que adopte al Detallista o, en su caso, al Organizador dentro de los tres días siguientes a ser notificado de la modificación a que se refiere el apartado a).

En el supuesto de que el consumidor no notifique su decisión en los términos indicados, se entenderá que opta por la resolución del contrato sin penalización alguna. c) En el supuesto de que el consumidor opte por resolver el contrato, al amparo de lo previsto en el apartado b), o de que el Organizador cancele el viaje combinado antes de la fecha de salida acordada, por cualquier motivo que no le sea imputable al consumidor, éste tendrá derecho, desde el momento en que se produzca la resolución del contrato, al reembolso de todas las cantidades pagadas, con arreglo al mismo, o bien a la realización de otro viaje combinado de calidad equivalente o superior, siempre que el Organizador o Detallista pueda proponérselo. En el supuesto de que el viaje ofrecido fuera de calidad inferior, el Organizador o el Detallista deberá reembolsar al consumidor, cuando proceda, en función de las cantidades ya desembolsadas, la diferencia de precio, con arreglo al contrato. En todo caso, el consumidor y usuario podrá exigir el reintegro de las cantidades desembolsadas al empresario al que se las abonó, que deberá reintegrárselas en los plazas y condiciones previstas en el artículo 76. El cómputo del plazo, en este caso, se iniciará desde la notificación del consumidor y usuario de su opción por la resolución o desde que se produjeran las circunstancias determinantes de la cancelación. Este mismo derecho corresponderá al consumidor que no obtuviese confirmación de la reserva en los términos estipulados en el contrato. d) En los anteriores supuestos, el Organizador y el Detallista serán responsables del pago al consumidor de la indemnización que, en su caso, corresponda por incumplimiento del contrato, que será del 5 por cien del precio total del viaje contratado, si el citado incumplimiento se produce entre los dos meses y quince días inmediatamente anteriores a la fecha prevista de realización del viaje; el 10 por cien si se produce entre los quince días y tres días anteriores, y el 25 por cien en el supuesto de que el incumplimiento citado se produzca en las cuarenta y ocho horas anteriores. e) No existirá obligación de indemnizar en los siguientes supuestos: 1. Cuando la cancelación se deba a que el número de personas inscritas para el viaje combinado sea inferior al exigido y así se comunique por escrito al consumidor antes de la fecha límite fijada a tal fin en el contrato. que como mínimo será de 10 días de antelación mínima a la fecha prevista de iniciación del viaje. 2. Cuando la cancelación del viaje, salvo en los supuestos de exceso de reservas, se deba a motivos de fuerza mayor, entendiendo por tales aquellas circunstancias ajenas a quien las invoca, anormales e imprevisibles, cuyas consecuencias no habrían podido evitarse, a pesar de haber actuado con la diligencia debida. 3. Cuando la cancelación del viaje se deba a "causa suficiente" por aplicación del Reglamento de la respectiva Comunidad Autónoma, si así lo especifica. f) En el caso de que, después de la salida del viaje, el Organizador no suministre o compruebe que no puede suministrar una parte importante de los servicios previstos en el contrato, adoptará las soluciones adecuadas para la continuación del viaje organizado, sin suplemento alguno de precio para el consumidor, y, en su caso, abonará a este último el importe de la diferencia entre las prestaciones previstas y las suministradas. Si el consumidor continúa el viaje con las soluciones dadas por el Organizador, se considerará que acepta tácitamente dichas propuestas. g) Si las soluciones adoptadas por el Organizador fueran inviables o el consumidor no las aceptase por motivos razonables, aquél deberá facilitar a éste, sin suplemento alguno de precio, un medio de transporte equivalente al utilizado en el

viaje para regresar al lugar de salida o a cualquier otro que ambos hayan convenido, sin perjuicio de la indemnización que en su caso proceda. h) En caso de reclamación, el detallista o, en su caso, el organizador deberá obrar con diligencia para hallar soluciones adecuadas. i) En ningún caso, todo aquello no incluido en el contrato de viaje combinado (como, por ejemplo, billetes de transporte desde el lugar de origen del pasajero hasta el lugar de salida del viaje, o viceversa, reservas de hotel en días previos o posteriores al viaje, etc.) será responsabilidad del Organizador, no existiendo obligación de indemnizar por esos posibles gastos de servicios independientes en caso de que el viaje se cancele por las causas previstas en el apartado e). j) Si los traslados/asistencia del hotel-aeropuerto o viceversa u otros similares, incluidos en la oferta, no se cumpliesen, fundamentalmente por causas ajenas al transferista y no imputables al Organizador, éste reembolsará el importe del transporte alternativo utilizado por el cliente en el desplazamiento, previa presentación del recibo o factura correspondiente. 7. Obligación del consumidor de comunicar todo incumplimiento en la ejecución del contrato El consumidor está obligado a comunicar todo incumplimiento en la ejecución del contrato -preferentemente "in situ" o, en otro caso, a la mayor brevedad posible- por escrito o en cualquier otra forma en que quede constancia, al organizador o al detallista y, en su caso, al prestador del servicio de que se trate. En el caso de que las soluciones arbitradas por la Agencia -Organizador o Detallista- no sean satisfactorias para el consumidor, éste podrá reclamar ante la Agencia detallista o el organizador, siempre a través de aquella. La Agencia detallista o el organizador dispondrán de treinta días naturales para dar respuesta a la reclamación planteada por el consumidor, plazo que comenzará a contarse a partir del día siguiente a la presentación de la reclamación ante la Agencia Detallista. Para formular una reclamación el consumidor podrá dirigirse a Viajes Catai S. A., por correo ordinario - Calle O´donnell 49 28009 Madrid - o bien por correo electrónico [email protected]; [email protected], así como mediante fax- 91 504 42 07 - y teléfono - 91 409 11 25. 8. Prescripción de acciones No obstante lo dispuesto en el apartado precedente, el plazo de prescripción de las acciones derivadas de los derechos reconocidos en el Real Decreto 1/2007 por el que se aprueba el texto refundido de la Ley General para la Defensa de los consumidores y usuarios será de dos años, según queda establecido en el citado Decreto. 9. Responsabilidad. 9.1. General Los organizadores y los detallistas de viajes combinados responderán frente al consumidor y usuario, en función de las obligaciones que les correspondan por su ámbito respectivo de gestión del viaje combinado, del correcto cumplimiento de las obligaciones derivadas del contrato, con independencia de que éstas las deban ejecutar ellos mismos u otros prestadores de servicios, y sin perjuicio del derecho de los organizadores y detallistas a actuar contra dichos prestadores de servicios. La responsabilidad frente al consumidor será solidaria de cuantos empresarios, sean organizadores o detallistas, concurran conjuntamente en el contrato cualquiera que sea su clase y las relaciones que existan entre ellos, sin perjuicio del derecho de repetición de quien responda ante el consumidor y usuario frente a quien sea imputable el incumplimiento o cumplimiento defectuoso del contrato en función de su respectivo ámbito de gestión del viaje combinado. Los organizadores y detallistas de viajes combinados responderán, asimismo, de los daños sufridos por el consumidor y usuario como consecuencia de la no ejecución o

ejecución deficiente del contrato. Dicha responsabilidad cesará cuando concurra alguna de las siguientes circunstancias: 1. Que los defectos observados en la ejecución del contrato sean imputables al consumidor. 2. Que dichos defectos sean imputables a un tercero ajeno al suministro de las prestaciones previstas en el contrato y revistan un carácter imprevisible o insuperable. 3. Que los defectos aludidos se deban a motivos de fuerza mayor, entendiendo por tales aquellas circunstancias ajenas a quien las invoca, anormales e imprevisibles cuyas consecuencias no habrían podido evitarse, a pesar de haber actuado con la diligencia debida. 4. Que los defectos se deban a un acontecimiento que el Detallista o, en su caso, el Organizador, a pesar de haber puesto toda la diligencia necesaria, no podía prever ni superar. No obstante, en los supuestos de exclusión de responsabilidad por darse alguna de las circunstancias previstas en los números 2, 3 y 4 el organizador y el detallista que sean partes en el contrato de viaje combinado estarán obligados a prestar la necesaria asistencia al consumidor que se encuentre en dificultades. 9.2. Límites del resarcimiento por daños En cuanto al límite del resarcimiento por los daños que resulten del incumplimiento o de la mala ejecución de las prestaciones incluidas en el viaje combinado, se estará a lo dispuesto en los Convenios Internacionales sobre la materia. 10. Delimitación de los servicios del viaje combinado 10.1 Viajes en avión. Presentación en el aeropuerto En los viajes en avión, la presentación en el aeropuerto se efectuará con un mínimo de antelación de dos horas sobre el horario oficial de salida, y en todo caso se seguirán estrictamente las recomendaciones específicas que indique la documentación del viaje facilitada al suscribir el contrato. En la contratación de servicios sueltos, se recomienda que el cliente reconfirme con cuarenta y ocho horas de antelación los horarios de salida de los vuelos. 10.2. Hoteles. 10.2.1. General La calidad y contenido de los servicios prestados por el hotel vendrá determinada por la categoría turística oficial, si la hubiere, asignada por el órgano competente de su país. En algunos casos se facilitará en el folleto información de la categoría de los hoteles utilizando una clasificación de estrellas, aunque ésta no sea la vigente en el país concreto, con el fin de que el cliente pueda, a través de la equivalencia en estrellas orientarse más fácilmente sobre los servicios y categorías de los establecimientos, en el conocimiento siempre de que tal calificación tan sólo responde a la valoración realizada por el Organizador. Dada la vigente legislación al respecto, que establece sólo la existencia de habitaciones individuales y dobles permitiendo que en algunas de estas últimas pueda habilitarse una tercera cama, se estimará siempre que la utilización de la tercera cama se hace con el conocimiento y consentimiento de las personas que ocupan la habitación. Esta tácita estimación deriva de la circunstancia cierta de haber sido advertidos previamente, así como de figurar reflejada la habitación como triple en todos los impresos de reservas facilitados al consumidor al abonar el anticipo, en el contrato y los billetes y/o documentación del viaje que se entrega simultáneamente a la firma del mismo. Igualmente en los casos de habitaciones dobles para uso de hasta cuatro personas, con cuatro camas, cuando así se especifique en la oferta del programa/folleto. El horario habitual para la entrada y salida en los hoteles está en función del primer y último servicio que el usuario vaya a utilizar. Como norma general y salvo que expresamente se pacte otra cosa en el contrato, las habitaciones podrán ser utilizadas a partir de las 14 horas del día de llegada y deberán quedar libres antes de las 12 horas del día de salida.

Cuando el servicio contratado no incluya el acompañamiento permanente de guía y en el supuesto de que el usuario prevea su llegada al hotel o apartamento reservado en fechas u horas distintas a las reseñadas, es conveniente, para evitar problemas y malas interpretaciones, comunicar con la mayor anticipación posible tal circunstancia a la Agencia Organizadora, o al hotel o a los apartamentos directamente, según los casos. Igualmente, debe consultar a la Agencia, en el momento de hacer la reserva, la posibilidad de llevar animales, pues generalmente no son admitidos en los hoteles y apartamentos. En el supuesto de haber confirmado la admisión de animales y se pretenda viajar con ellos, tal circunstancia deberá hacerse constar en el contrato. El servicio de alojamiento implicará que la habitación esté disponible en la noche correspondiente, entendiéndose prestado con independencia de que, por circunstancias propias del viaje combinado, el horario de entrada en el mismo se produzca más tarde de lo inicialmente previsto. 10.2.2. Otros Servicios En los vuelos cuya llegada al punto de destino se realice después de las 12.00 horas, el primer servicio del hotel, cuando esté incluido en la oferta del programa/folleto, será la cena. Igualmente, en los vuelos cuya llegada al punto de destino se realice después de las 19.00 horas, el primer servicio del hotel será el alojamiento. Se entenderá siempre como trayecto aéreo directo aquel cuyo soporte documental sea un solo cupón de vuelo, con independencia de que el vuelo realice alguna parada técnica. En los circuitos, los autocares pueden variar en sus características en función del número de participantes. Si en alguna salida no se llega a un número suficiente de viajeros, es posible que se utilice un minibús o van. Así mismo en la descripción de cada circuito está indicado si el autocar posee o no aire acondicionado, entendiéndose que no lo tiene si nada se indica. En todos los caso anteriores el diseño, estructura, confort y seguridad del vehículo de transporte puede no adaptarse a las normas y estándares españoles. 10.2.3. Servicios Suplementarios Cuando los usuarios soliciten servicios suplementarios (por ejemplo habitación vista al mar, etc.) que no les puedan ser confirmados definitivamente por la Agencia Organizadora, el usuario podrá optar por desistir definitivamente del servicio suplementario solicitado o mantener su solicitud a la espera de que tales servicios puedan finalmente serle prestados. En el supuesto de que las partes hubieran convenido el pago previo del precio de los servicios suplementarios que finalmente no le puedan ser prestados, el importe abonado le será reembolsado por la Agencia detallista inmediatamente al desistimiento del servicio por parte del consumidor o al regreso del viaje, según el usuario haya optado por el desistimiento en la prestación del servicio suplementario solicitado o haya mantenido la solicitud. 10.3. Apartamentos Al efectuar la reserva, el cliente es plena y exclusivamente responsable de hacer la declaración correcta del número de personas que ha de ocupar el apartamento, sin omitir los niños cualquiera que sea su edad. Se advierte que la administración de los apartamentos puede legalmente negarse a admitir la entrada de aquellas personas no declaradas, no habiendo lugar a reclamación alguna por esa causa. En algunos casos hay posibilidad de habilitar cama/s supletoria/s o cunas, que deberán ser solicitadas por los clientes antes de perfeccionarse el contrato, y que salvo expresa mención en contrario, no estarán incluidas en el precio publicado del apartamento. 10.4. Condiciones económicas especiales para niños Dada la diversidad del tratamiento aplicable a los niños, dependiendo de su edad, del proveedor de servicios y de la fecha del viaje, se recomienda consultar siempre el alcance de las condiciones especiales que existan y que en cada momento serán ob-

jeto de información concreta y detallada y se recogerá en el contrato o en la documentación del viaje que se entregue en el momento de su firma. En general, en cuanto al alojamiento, serán aplicables siempre que el niño comparta la habitación con dos adultos. En lo referente a estancias de menores en el extranjero se estará a la información facilitada puntualmente para cada caso y a lo que pueda constar en el contrato o en la documentación del viaje que se entregue al suscribirlo. 11. Pasaportes, visados y documentación Todos los usuarios, sin excepción (niños incluidos), deberán llevar en regla su documentación personal y familiar correspondiente, sea el pasaporte o D.N.I., según las leyes del país o países que se visitan. Será por cuenta de los mismos cuando los viajes así lo requieran la obtención de visados, pasaportes, certificados de vacunación, etc. Caso de ser rechazada por alguna Autoridad la concesión de visados, por causas particulares del usuario, o ser denegada su entrada en el país por carecer de los requisitos que se exigen, o por defecto en la documentación exigida, o por no ser portador de la misma, la Agencia Organizadora declina toda responsabilidad por hechos de esta índole, siendo por cuenta del consumidor cualquier gasto que se origine, aplicándose en estas circunstancias las condiciones y normas establecidas para los supuestos de desistimiento voluntario de servicios. Se recuerda igualmente a todos los usuarios, y en especial a los que posean nacionalidad distinta a la española, que deben asegurarse, antes de iniciar el viaje, de tener cumplidas todas las normas y requisitos aplicables en materia de visados a fin de poder entrar sin problemas en todos los países que vayan a visitarse. Los menores de 18 años deben llevar un permiso escrito firmado por sus padres o tutores, en previsión de que el mismo pueda ser solicitado por cualquier autoridad. 12. Equipajes A todos los efectos y en cuanto al transporte terrestre se refiere, se entenderá que el equipaje y demás enseres personales del usuario los conserva consigo, cualquiera que sea la parte del vehículo en que vayan colocados, y que se transporta por cuenta y riesgo del usuario. Se recomienda a los usuarios que estén presentes en todas las manipulaciones de carga y descarga de los equipajes. En cuanto al transporte aéreo, ferroviario, marítimo o fluvial de equipaje, son de aplicación las condiciones de las compañías transportadoras, siendo el billete de pasaje el documento vinculante entre las citadas compañías y el pasajero. En el supuesto de sufrir algún daño o extravío el consumidor deberá presentar, en el acto, la oportuna reclamación a la Compañía de Transportes. La Agencia Organizadora se compromete a prestar la oportuna asistencia a los clientes que puedan verse afectados por alguna de estas circunstancias. 13. Información que la Agencia Detallista debe facilitar al consumidor Se informa al consumidor que en el momento de la formalización del contrato deberá recibir de la Agencia Detallista la información pertinente sobre la documentación específica necesaria para el viaje elegido, así como asesoramiento sobre la suscripción facultativa de un seguro que le cubra de los gastos de cancelación y/o de un seguro de asistencia que cubra los gastos de repatriación en caso de accidente, enfermedad o fallecimiento; e información de los riesgos probables implícitos al destino y al viaje contratado, en cumplimiento de la Ley General de Defensa de Consumidores y Usuarios. 14. Personas con movilidad reducida Las personas con movilidad reducida, antes de proceder a la solicitud de la reserva, deberán poner en conocimiento de la agencia detallista tal situación, a fin de valorar la posibilidad y viabilidad de contratar el viaje de acuerdo con las características del mismo. De acuerdo con lo establecido en el Regla-

mento CE 1107/2006, se entiende como persona de movilidad reducida, toda persona cuya movilidad para participar en el viaje se halle reducida por motivos de discapacidad física (sensorial o locomotriz, permanente o temporal), discapacidad o deficiencia intelectual, o cualquier otra causa de discapacidad, o por la edad, y cuya situación requiera una atención adecuada y la adaptación a sus necesidades particulares del servicio puesto a disposición de los demás participantes en el viaje." Igualmente es muy importante destacar que las agencias minoristas tan pronto como tengan conocimiento de que una persona con movilidad reducida desea participar en un viaje combinado organizado por una agencia mayorista, deberá ponerlo de inmediato en conocimiento de la agencia mayorista, a fin de valorar la posibilidad y viabilidad de contratar el viaje solicitado de acuerdo con las características del mismo 14. Vigencia. La vigencia del programa/folleto será desde Abril de 2012 a Marzo de 2013. Fecha de edición: 16 de Enero de 2012. INFORMACIÓN ADICIONAL 1. Vuelos en Conexión Cuando no exista conexión desde la ciudad de origen del cliente a las de inicio del vuelo internacional, los gastos que origine la pernoctación correrán por cuenta del cliente. 2. Derecho de Admisión/ Expulsión El buen desarrollo del viaje está en función de un grado normal de armonía en la convivencia del grupo, por lo que podrá ser excluido del grupo aquel integrante de él que perturbe o perjudique tal convivencia. 3. Circuitos La Agencia Organizadora pone en conocimiento de los clientes, que en los circuitos especificados en el folleto, el servicio de alojamiento se prestará en alguno de los establecimientos relacionados en el mismo o en otro de igual categoría y zona si no existe disponibilidad en los primeros o se procede a un cambio de itinerario que así lo exija. Igualmente el itinerario del circuito podrá ser desarrollado según alguna de las opciones descritas en el programa/ oferta. Esta identificación no supondrá modificación del contrato 4. Documentaciones En los viajes en grupo, por razones de organización y seguridad, el guía será el portador de la documentación acreditativa de las reservas de alojamiento, billetes aéreos y demás servicios a prestar. En los viajes individuales dicha documentación será entregada al cliente antes de la fecha de salida. 5. Viajes en Grupo Los precios de los viajes en grupo están basados en un mínimo de 15 personas realizando juntas la totalidad del itinerario desde el punto de consolidación, salvo en aquellos viajes en los que se especifique un mínimo diferente. Consulte las características particulares de cada viaje. El hecho de que el grupo viaje con número de personas mayor al mínimo no implica reducción alguna del precio. 6. Aceptación de estas condiciones El hecho de formar parte de cualquiera de los viajes incluidos en este programa implica el conocimiento y aceptación por parte de los viajeros de todas y cada una de las Condiciones Generales, por lo que el consumidor declara haber recibido toda la información oportuna. "VIAJES CATAI domiciliada en la calle O´Donell 49, 28009 de Madrid, le informa que los datos personales que usted nos proporcione serán incorporados a un fichero automatizado titularidad de CATAI, con la finalidad con la finalidad de la reserva de los servicio contratados, así como para la transferencia internacional de sus datos a compañías u organizadoras y la remisión de información comercial y promocional de productos relacionados con la actividad de CATAI, prestando para ello su consentimiento inequívoco. Podrá ejercitar sus derechos de acceso, rectificación, cancelación u oposición de sus datos, ante CATAI, dirigiendo una notificación al efecto, a la dirección de CATAI."

243