XV SEMINARIO REGIONAL DE POLÍTICA FISCAL y TALLER Política Fiscal y Medio Ambiente en los Países de América Latina y el Caribe O rg an iz a d o p o r l a Se cr et a rí a E je cut iv a d e la C E P AL co n e l co p at ro ci n io d el B an co M undia l, FM I, y B ID baj o lo s au spi c ios d e l M ini ste r io de H a ci e nda d e Chi le . CE P AL , S ant iag o, Ch il e 27 - 3 0 d e e n e ro , 2 00 3 L I ST A F IN AL D E P AR T ICI P ANT E S

I. ORGANISMOS NACIONALES

ARGENTINA

ASENSIO, MIGUEL ANGEL Ministro de Hacienda y Finanzas Provincia de Santa Fe – Argentina Tel: (54-0342) 457-3564 / 65 Fax: (54-0342) 450-6613 e-mail: [email protected] GOMEZ SABAINI, JUAN CARLOS Consultor Económico - Tributario GS y Asociados Buenos Aires – Argentina Tel: (54-11) 4313-8526 Fax: (54-11) 4313-8526 e-mail: [email protected] GONZÁLEZ, JOSÉ Director Ejecutivo Asociación Argentina de Presupuestos (ASAP) Buenos Aires Aires – Argentina Tel.: (54-11) 4382-6901 Fax: (54-11) 4383-9759 e-mail: [email protected] [email protected]

ITURRALDE, IVÁN Estudiante Facultad de Ciencias Económicas Universidad Nacional de Córdoba Córdoba – Argentina Tel.: (54-351) 481-6654 Fax: e-mail: [email protected] MAKÓN, MARCOS Consultor Buenos Aires – Argentina Tel.: (54-11) 4328-9275 Fax: (54-11) 4393-5868/6561 e-mail: [email protected] MARTIN, FERNANDO Subdirector Nacional de Investigaciones y Análisis Fiscal Ministerio de Economía Buenos Aires – Argentina Tel.: (54-11) 4349-7018 / 24 Fax: (54-11) 4349-7017 e-mail: [email protected] MARTIRENE, ROBERTO Asesor Secretaría de Hacienda Ministerio de Economía Buenos Aires – Argentina Tel.: (54-11) 4349-6173 / 75 Fax: (54-11) 4349-6292 e-mail: [email protected]

XV Seminario Regional de Política Fiscal

REZK, ERNESTO Director Instituto de Economía y Finanzas Facultad de Ciencias Económicas Universidad Nacional de Córdoba Córdoba – Argentina Tel: (54 351) 433-4089 ext. 347 Fax: (54 351) 422-6908 / 434-4436 e-mail: [email protected] ROCCARO, ISABEL ESTHER Universidad Nacional de Cuyo Mendoza – Argentina Tel.: (54-261) 439-1435 Fax: (54-261) e-mail: [email protected] VEGA, JUAN ARGENTINO Profesor Titular de Finanzas Públicas Facultad de Ciencias Económicas Universidad Nacional de Cuyo Mendoza – Argentina Tel: (54-261) 423-4638 Fax: (54-261) 423-4638 e-mail: [email protected]

ARUBA

DIJLEHOFF-PITA, MARIA Planning Officer Departamento Asuntos Económicos Oranjestad – Aruba Tel.: (297) 582-1181 Fax: (297) 583-4494 e-mail: [email protected] DE JOWG, MARY ANN Haed od Budget & Policy Department of Finance Oranjestad – Aruba Tel.: (297) 582-3100 Fax: (297) 582-4580 e-mail: [email protected]

27 - 30 enero, 2003

BOLIVIA

CAMACHO, JUAN CARLOS Ex - Director de Presupuestos para Bolivia Santiago – Chile Tel.: (56-2) 278-7603 Fax: e-mail: [email protected] CHÁVEZ, MANUEL Director Maestrías para el Desarrollo Universidad Católica Boliviana La Paz – Bolivia Tel: (591-2) 278-2965 Fax: (591-2) 278-6719 e-mail: [email protected] DELGADILLO, MARÍA FÉLIX Responsable del Área Fiscal Unidad de Análisis y Políticas Económicas UDAPE La Paz – Bolivia Tel.: (591-2) 236-9905 Fax: (591-2) 237-2333 e-mail: [email protected] MACHICAO BARBERY, ALBERTO Secretario Ejecutivo Fondo del Sistema Financiero y de Apoyo al Sector Productivo, FONDESIF La Paz – Bolivia Tel.: (591-2) 231-6460 Fax: (591-2) 231-6494 e-mail: [email protected] MARTÍNEZ, ABEL Asesor General FONDESIF La Paz – Bolivia Tel.: (591-2) 231-6460 Fax: (591-2) 211-7680 e-mail: [email protected] OROPEZA, AYLIN Vicecónsul Area política Consulado General de Bolivia en Chile Santiago – Chile Tel.: (56-2) 232-8180 Fax: (56-2) 232-9839 e-mail: [email protected]

2

XV Seminario Regional de Política Fiscal

BRASIL

AFONSO, JOSÉ ROBERTO Economista Cámara de Diputados Rio de Janeiro – Brasil Tel.: (55-21) 8118-4549 Fax: (55-21) 2533-1588 e-mail: [email protected] CAPISTRANO DA COSTA, JANAINA Estudiante Magister en Sociología Universidad Estatal de Sao Paulo Sao Paulo – Brasil Tel.: (55-21) 9695-1725 Fax: e-mail: [email protected] GARSON, SOL Socia Consultora AP Consultores Ltda. Rio de Janeiro – Brasil Tel: (55-21) 2556-6036 Fax: (55-21) 2285-1270 e-mail: [email protected] GHIRLANDA, MARTA Analista de Planejamento e Orςamento Secretaría de Fazenda e Planejamento do Governo do Distrito Federal Brasilia – Brasil Tel.: (55-61) 367-1208 Fax: e-mail: [email protected] GUARDIA, EDUARDO Secretario de Estado Secretaría de Estado dos Negocios da Fazenda Sao Paulo – Brasil Tel.: (55-11) 3107-7061 / 62 Fax: (55-11) 3104-5953 e-mail: [email protected] JATOBÁ, JORGE Secretario de Hacienda Governo do Estado do Pernambuco Brasil Tel.: (55-81) 3466-5123 / 3303-1386 Fax: (55-81) 3303-1003 e-mail: [email protected]

27 - 30 enero, 2003

LANDA, RODRIGO Funcionario Sector Económico Embajada de Brasil en Chile Tel.: (56-2) 698-2486 / 7 / 8 Fax: (56-2) 671-5961 e-mail: NOBREGA, MARCOS Conselheiro Substituto Tribunal do Contas do Estado do Pernambuco Tel.: (55-81) 3267-6604 Fax: (55-81) 3222-5624 e-mail: [email protected] OLIVEIRA, CLEBER Jefe Asesoría Económica Tesoro Nacional Brasilia – Brasil Tel.: (55-61) 412-2203 Fax: (55-61) 412-1700 e-mail: [email protected] SOBREIRA DE MOURA, ALEXANDRINA Secretaria Meio Ambiente Estado de Pernambuco – Brasil Tel.: (55-81) 3303-8031 Fax: e-mail: [email protected]

CHILE

ALVEAR, JUAN ANTONIO Proyecto de Modernización para la Administración del Estado (SIGFE) Dirección de Presupuestos Ministerio de Hacienda Santiago – Chile Tel.: (56-2) 696-8710 Fax: (56-2) 688-3800 e-mail: [email protected] ARAVENA, JOSÉ ARNOLDO Jefe Subdivisión de Contabilidad Gubernamental Contraloría General de la República Santiago – Chile Tel.: (56-2) 870-1426 Fax: (56-2) 696-6374 e-mail: [email protected]

3

XV Seminario Regional de Política Fiscal

BAU, CATALINA Coordinadora General Subsecretaría de Hacienda Ministerio de Hacienda Santiago – Chile Tel.: (56-2) 675-5816 Fax: (56-2) 696-4798 e-mail: [email protected] BELLANI, DOLLY Analista Económica Departamento de Estudios Banco Central Santiago – Chile Tel: (56-2) 670-2190 Fax: (56-2) 697-2271 e-mail: [email protected] BLANCO, CLAUDIA Economista Comisión Nacional del Medio Ambiente, CONAMA Santiago – Chile Tel.: (56-2) 671-3052 Fax: (56-2) 671-7597 e-mail: [email protected]

27 - 30 enero, 2003

CRISPI, JAIME Jefe Departamento de Estudios Dirección de Presupuestos Ministerio de Hacienda Santiago – Chile Tel.: (56-2) 671-7113 Fax: (56-2) 688-9240 e-mail: [email protected] DE RAMÓN, ANTONIO Dirección de Presupuestos Santiago – Chile Tel.: (56-2) 671-7113 e-mail: [email protected] DUYS-MONTEALEGRE, MÓNICA Consultora Asuntos de Cooperación al Desarrollo Santiago – Chile Tel.: (56-2) 216-8737 Fax: (56-2) 216-2559 e-mail: [email protected]

CABRER, XIMENA Dirección de Presupuestos Santiago – Chile Tel.: (56-2) 671-7113 e-mail: [email protected]

ESPINOSA, JULIO Profesional División de Contabilidad Contraloría General de la República Santiago – Chile Tel.: (56-2) 870-1117 Fax: (56-2) 696-6374 e-mail: [email protected]

CAMSEN, NELSON Jefe Departamento Normas y Procedimientos Contraloría General de la República Santiago Tel: (56-2) 870-1294 Fax: (56-2) 696-6374 e-mail: [email protected]

GUERRERO, GABRIEL Jefe División de Gestión Interna Dirección de Presupuestos Ministerio de Hacienda Santiago – Chile Tel.: (56-2) 671-7113 Fax: (56-2) 697-9080 e-mail: [email protected]

CATALÁN, RUBÉN Unidad Asesoría Presupuestaria Congreso Nacional Tel.: (56-32) 504-149 Fax: (56-32) 504-396 e-mail:

HERNÁNDEZ, HÉCTOR Jefe de Subdepartamento de Estadísticas Dirección de Presupuestos Ministerio de Hacienda Santiago – Chile Tel.: (56-2) 671-7113 Fax: (56-2) 688-9130 e-mail: [email protected]

COPER, SUSANA Directora Magister Economía y Gestión Regional Facultad de Cs. Económicas y Administrativas Universidad Austral de Chile Valdivia – Chile Tel: (56-63) 221-602 / 221- 701 Fax: (56-63) 221-602 e-mail: [email protected]

4

XV Seminario Regional de Política Fiscal

HORMAZÁBAL, ALEJANDRO Especialista en Materias Presupuestarias Unidad de Asesoría Presupuestaria Senado de la República de Chile Valparaíso – Chile Tel: (56-32) 504-499 / 149 Fax: (56-32) 504-396 e-mail: [email protected] ISRAEL, LUNA Jefa Departamento de Gestión División de Control de Gestión Dirección de Presupuestos Ministerio de Hacienda Santiago – Chile Tel.: (56-2) 671-7113, anexo 376 Fax: (56-2) e-mail: [email protected] JAQUE, CARLOS EMILIO Coordinador de Administración Proyecto SIGFE Dirección de Presupuestos Ministerio de Hacienda Santiago – Chile Tel.: (56-2) 699-3493 Fax: e-mail: [email protected] JORRATT, MICHAEL Jefe Departamento de Estudios Económicos y Tributarios Servicio de Impuestos Internos - SII Santiago Tel: (56-2) 395-1494 Fax: (56-2) 395-1084 e-mail: [email protected] JUBAL, DANILO Jefe Departamento División de Contabilidad Contraloría General de la República Santiago – Chile Tel.: (56-2) 870-1117 Fax: (56-2) 696-6374 e-mail: [email protected] LETELIER, LEONARDO Académico Depto. de Gobierno y Gestión Pública Instituto de Asuntos Públicos Universidad de Chile Tel.: (56-2) 638-7084, anexo 405 Fax: (56-2) 638-7193 e-mail: [email protected]

27 - 30 enero, 2003

MACIEL, EDGAR Decano Facultad de Ciencias Económicas y Administrativas Universidad Internacional SEK Santiago – Chile Tel: (56-2) 279-2940 anexo 54 Fax: e-mail: [email protected] MARCEL, MARIO Director Dirección de Presupuesto - DIPRES Ministerio de Hacienda Santiago – Chile Tel: (56-2) 671-0672 Fax: (56-2) 671-1351 e-mail: [email protected] MEZA, WALLY Gerente General Wally Meza Consultores Asociados Ltda. Santiago – Chile Tel.: (56-2) 639-6971 / 09-250-8210 Fax: (56-2) 639-6967 e-mail: [email protected] NEYRA, GONZALO Magister en Economía Universidad Austral de Chile Valdivia – Chile Tel.: (56-63) 256-759 Fax: (56-63) 224-060 e-mail: [email protected] PENSADO, MARIO Consultor Políticas y Gasto Público F.A.O. Santiago – Chile Tel.: (56-2) 337-2201 Fax: (56-2) 337-2101 e-mail: [email protected] REBOLLEDO, OMAR Subdirector de Finanzas Servicio de Vivienda y Urbanización Región Metropolitana (SERVIU – RM) Santiago – Chile Tel.: (56-2) 782-0608 Fax: (56-2) 782-0479 e-mail: [email protected]

5

XV Seminario Regional de Política Fiscal

27 - 30 enero, 2003

ROMÁN, JAIME Analista Gestión Regional de Inversiones Ministerio del Interior Santiago – Chile Tel.: (56-2) 636-3674 Fax: (56-2) 673-0310 e-mail: [email protected] [email protected]

VALDIVIA, GONZALO Presidente Asociación Chilena de Administración Financiera y Presupuesto (ACHAPF) Santiago – Chile Tel.: (56-2) 671-7113 / 09-336-8353 Fax: e-mail: [email protected]

RUZ, GUSTAVO Analista Presupuestario Dirección de Presupuestos Ministerio de Hacienda Santiago – Chile Tel.: (56-2) 671-7113, anexo 360 Fax: e-mail: [email protected]

VITALI, REBECA EUGENIA Dirección de Presupuestos Santiago – Chile Tel.: (56-2) 671-7113 e-mail: [email protected]

SALDÍAS, HUGO Egresado de Derecho Santiago – Chile Tel.: (56-9) 695-1725 Fax: e-mail: [email protected] SALGADO, SERGIO Académico Ingeniería y Auditoría Universidad La República Santiago – Chile Tel.: (56-2) 426-9199 Fax: e-mail: [email protected] SEPÚLVEDA, RODOLFO Vice Coordinador General Proyecto SIGFE Dirección de Presupuestos Ministerio de Hacienda Santiago – Chile Tel.: (56-2) 699-3933 Fax: (56-2) 688-3800 e-mail: [email protected] SEPÚLVEDA, TARYNN Estudiante Universitaria Universidad de Chile Santiago – Chile Tel.: (56-2) 735-1153 / 09-678-3293 Fax: e-mail: [email protected]

WAGNER, MARÍA EUGENIA Sub-Secretaria Ministerio de Hacienda Santiago Tel.: (56-2) 671-1248 Fax: (56-2) 698-1663 e-mail: [email protected]

COLOMBIA

CLAVIJO, SERGIO Director Banco de la República de Colombia Bogotá – Colombia Tel.: (57-1) 282-6119 Fax: (57-1) 281-9734 e-mail: [email protected] ESPINOSA, NÉSTOR Departamento Estudios Económicos Banco Central de Colombia Bogotá – Colombia Tel.: (57-1) 343-0670 Fax: (57-1) 286-5936 e-mail: [email protected] ORTEGA, JUAN RICARDO ViceMinistro Técnico Ministerio de Hacienda y Crédito Público Bogotá – Colombia Tel.: (57-1) 350-1229 / 08 Fax: (57-1) 350-1274 e-mail: [email protected]

6

XV Seminario Regional de Política Fiscal

RENTERÍA, CAROLINA Directora General del Presupuesto Público Ministerio de Hacienda y Crédito Público Bogotá – Colombia Tel.: (57-1) 350-9315 / 6568 Fax: (57-1) 350-5714 e-mail: [email protected] RODRÍGUEZ, OSWALDO Director de Inversiones y Finanzas Públicas Departamento Nacional de Planeación Bogotá – Colombia Tel.: (57-1) 336-1600 Fax: (57-1) 281-3348 e-mail:

COSTA RICA

ZAMORA, ANA Consejero Embajada de Costa Rica en Chile Santiago – Chile Tel.: 334-9486 Fax: 334-9490 e-mail: [email protected]

CUBA

CASALS, HÉCTOR Viceministro Ministerio de Finanzas y Precios La Habana – Cuba Tel: (53-7) 867-1925 Fax: (53-7) 338-050 e-mail: [email protected] PERALTA, MIRIAM Directora de Programación y Evaluación de Presupuesto Ministerio de Finanzas y Precios La Habana – Cuba Tel.: (53-7) 867-1935 Fax: (53-7) 669-9107 e-mail: [email protected] [email protected]

27 - 30 enero, 2003

VIZCAÍNO, NIURKA Directora Económica Oficina Nacional de Administración Tributaria La Habana – Cuba Tel.: (53-7) 862-2573 Fax: (53-7) 669-9366 / 867-1925 e-mail: [email protected]

ECUADOR

ASTORGA, ALFREDO Funcionario Dirección General de Estudios Banco Central de Ecuador Quito – Ecuador Tel.: (593-2) 258-2577, ext. 2610 Fax: (593-2) 257-0703 e-mail: [email protected] GALARZA, RAMIRO Banco Central del Ecuador Quito – Ecuador Tel.: Fax: e-mail: [email protected] PROAÑO FUENTE, FRANKLIN Asesor del Rector Pontificia Universidad Católica del Ecuador Quito – Ecuador Tel: (593-2) 252-0947 Fax: (593-2) 256-7117 e-mail: [email protected]

EL SALVADOR

ACOSTA, JAIME Coordinador de Seguimiento y Evaluación Programa de Reconstrucción Secretaría Técnica de la Presidencia San Salvador - El Salvador Tel.: (503) 248-9234 Fax: (503) 248-9275 e-mail: [email protected]

7

XV Seminario Regional de Política Fiscal

MERCADO, RAFAEL Subdirector General de Tesorería Ministerio de Hacienda San Salvador – El Salvador Tel.: (503) 244-3205 Fax: (503) 244-7221 e-mail: [email protected]

ESPAÑA

VALLEJO, JOSÉ MARÍA Subdirector General de Asuntos Fiscales Ministerio de Hacienda Madrid – España Tel.: (34-91) 595-8418 Fax: (34-91) 595-9947 e-mail: [email protected] VARELA, JUAN Subdirector General de Análisis y Programación Económica Ministerio de Economía y Hacienda Madrid – España Tel.: (34-91) 583-5438 Fax: (34-91) 583-5093 e-mail: [email protected] ZAYAS, AITOR Asesor de Inversiones Oficina Económica y Comercial Embajada de España en Chile Santiago – Chile Tel.: (56-2) 204-9786 Fax: (56-2) 204-5814 e-mail:[email protected]

E.E.U.U.

MARTELL, CHRISTINE Assistant Professor Graduate School of Public Affairs University of Colorado Denver – Estados Unidos Tel: (303) 556-6523 Fax: (303) 553-5971 e-mail: [email protected]

27 - 30 enero, 2003

GUATEMALA

ARÉVALO, JOSÉ ALEJANDRO Decano Facultad de Ciencias Económicas URL Ciudad de Guatemala – Guatemala Tel.: (502) 279-7979, ext. 2326 Fax: (502) 279-7979, ext. 2339 e-mail: [email protected] CARÍAS, DORVAL Asesor Técnico Ministerio de Finazas Públicas Ciudad de Guatemala – Guatemala Tel.: (502) 230-2786 Fax: (502) 230-3725 e-mail: [email protected] GARCÍA, ELDER OSWALDO Analista Sección Finanzas Públicas Departamento de Estudios Económicos Banco de Guatemala Ciudad de Guatemala – Guatemala Tel.: (502) 230-6222, ext. 8325 Fax: (502) 251-3263 e-mail: [email protected] LEMUS DE LEÓN, RUBÉN Director Técnico Dirección Técnica del Presupuesto Ministerio de Finanzas Públicas Ciudad de Guatemala – Guatemala Tel.: (502) 253-2493 Fax: (502) 253-2529 e-mail: [email protected] LÓPEZ URIZAR, ANIBAL JORGE Asesor Técnico Dirección de Análisis y Estudios Económicos Ministerio de Finanzas Públicas Ciudad de Guatemala – Guatemala Tel: (502) 230-2786 / 5556 Fax: (502) 251-3725 e-mail: [email protected] RODRÍGUEZ TELLO, ANGEL Viceministro Ministerio de Finanzas Públicas Ciudad de Guatemala – Guatemala Tel: (502) 232-3835 Fax: (502) 253-7232 e-mail: [email protected]

8

XV Seminario Regional de Política Fiscal

HAITI

SALOMON, JUDE A. PATRICK Director General de Presupuesto Dirección General de Presupuesto Port-Au-Prince – Haiti Tel.: (509) 299-1703 / 1726 Fax: (509) 299-1705 e-mail: [email protected]

HONDURAS

GÓMEZ, JOSÉ ARTURO Subdirector Técnico Dirección Ejecutiva de Ingresos Ministerio de Finanzas Tegucigalpa – Honduras Tel.: (504) 221-5514 / 238-6790 Fax: (504) 222-6696 e-mail: [email protected] LÓPEZ, ARTURO Consejero Encargado de Asuntos Consulares Embajada de Honduras en Chile Santiago – Chile Tel.: (56-2) 234-4069 Fax: (56-2) 334-7946 e-mail: [email protected] MARTÍNEZ, MANLIO Presidente Colegio de Economistas Tegucigalpa – Honduras Tel.: (504) 239-2588 Fax: (504) 239-2588 e-mail: [email protected] TORRES, MARIANO Consultor Legal Independiente Tegucigalpa – Honduras Tel.: (504) 239-4456 Fax: (504) 239-7411 e-mail: [email protected]

27 - 30 enero, 2003

ISLAS CAYMÁN

WALTON, ARTHUR JOEL Deputy Financial Secretary Government of Cayman Islands Georgetown - Islas Caymán Tel.: (1-345) 244-2234 / 2224 Fax: (1-345) 949-8650 e-mail: [email protected]

ISLAS VÍRGENES BRITÁNICAS

FORBES, GLENROY Financial Secretary Ministry of Finance Road Town – British Virgin Islands Tel.: (284) 494-3701, ext. 2144 Fax: (284) 494-6180 e-mail: [email protected] O’NEAL, OTTO Director of Planning & Statistics Ministry of Finance Road Town – British Virgin Islands Tel.: (1-284) 494-5457 Fax: (1-284) 494-3947 e-mail: [email protected] / [email protected]

ITALIA

BELLINI, ROSSELLA Asistente Comercial Oficina Comercial Embajada de Italia en Chile Santiago – Chile Tel.: (56-2) 470-8400 Fax: (56-2) 269-7659 e-mail: [email protected] FRANCO, DANIELE Director Departamento de Estudios Banca d’Italia Roma – Italia Tel.: (39-06) 4792-2793 Fax: (39-06) 4792-2324 e-mail: [email protected]

9

XV Seminario Regional de Política Fiscal

LOBASSO, FABRIZIO Primer Secretario Comercial Oficina Comercial Embajada de Italia en Chile Santiago – Chile Tel.: (56-2) 470-8400 Fax: (56-2) 223-2467 e-mail: [email protected]

MÉXICO

AMIEVA, JUAN Secretario de Finanzas y Planeación Gobierno del Estado de Veracruz Veracruz – México Tel: (52-28) 42-1500 / 42-1501 Fax: (52-28) 15-3960 e-mail: [email protected] GINER DE LOS RÍOS, FRANCISCO Director General Adjunto de Derechos, Productos y Aprovechamientos Subsecretaría de Ingresos Secretaría de Hacienda y Crédito Público México D.F. – México Tel.: (55) 5228-4055 Fax: e-mail: [email protected] GÓMEZ, EDUARDO Jefe del Programa de Gasto Público INDETEC Guadalajara, Jalisco – México Tel.: (52-01-33) 3630-5808, ext. 147 Fax: (52-01-33) 3630-5809, ext. 255 e-mail: [email protected] HURTADO, CARLOS Subsecretario de Egresos Secretaría de Hacienda y Crédito Público Ciudad de México – México Tel.: (52-55) 9158-5294 Fax: (52-55) 9158-5296 e-mail: [email protected] MACÍAS, RODOLFO Subsecretario de Egresos Gobierno del Estado de Aguas Calientes Aguas Calientes – México Tel.: (52-449) 910-2530 Fax: (52-449) 975-1569 e-mail: [email protected]

27 - 30 enero, 2003

NICARAGUA

BÁEZ, JULIO FRANCISCO Presidente Ejecutivo Instituto Nicaragüense de investigaciones y Estudios Tributarios Managua – Nicaragua Tel.: (505) 277-0401 Fax: (505) 277-1825 e-mail: [email protected] GOW, JULIO Director Centro de gestión Empresarial Universidad Centroamericana (UCA) Managua – Nicaragua Tel.: (505) 278-0629 / 1345 Fax: (505) 270-3627 e-mail: [email protected]

PARAGUAY

ACOSTA, MANUEL Director General de Presupuesto Ministerio de Hacienda Asunción – Paraguay Tel.: (595-21) 498-609 Fax: (595-21) 498-609 e-mail: [email protected] ALARCÓN, MANUEL Director General Dirección de Política Fiscal Ministerio de Hacienda Asunción – Paraguay Tel: (595-21)-495-162 Fax: (595-21) 441-474 e-mail: [email protected] BURGOS, GUIDO Secretario Comisión Asesora de Presupuesto Cámara de Diputados Asunción – Paraguay Tel: (595-21) 442-799 Fax: (595-21) 442-799 e-mail: [email protected]

10

XV Seminario Regional de Política Fiscal

CABALLERO, MANUEL Investigador Asociado Centro de Análisis y Difusión de la Economía Paraguaya, CADEP Asunción – Paraguay Tel.: (595-21) 425-520 / 496-813 Fax: (595-21) 425-520 / 496-813 e-mail: [email protected] ROJAS, FLORA Asociación Paraguaya de Presupuesto Público Asunción – Paraguay Tel: (595-21) 444-371 Fax: (595-21) 453-204 e-mail: [email protected]

PERÚ

ALVA CASTRO, LUIS Congresista de la República Congreso de la República del Perú Lima – Perú Tel.: (51-1) 311-7598 Fax: (51-1) 311-7599 e-mail: [email protected] BURNEO, KURT Viceministro Ministerio de Economía y Hacienda Lima – Perú Tel.: (51-1) 428-3566 Fax: (51-1) 426-6063 e-mail: [email protected] CASALINO, CARLOTA Investigadora Centro Investigación Parlamentaria Congreso de la República de Perú Lima – Perú Tel.: (55-11) 311-7777, ext. 2912 Fax: e-mail: [email protected] DE LAS CASAS, CÉSAR Consejero Departamento Económico y Comercial Embajada del Perú Santiago – Chile Tel.: (56-2) 235-1325 Fax: (56-2) 264-9333 e-mail: [email protected]

27 - 30 enero, 2003

ESTRELLA, JORGE Subgerente del Sector Público Banco Central de Reserva del Perú Lima – Perú Tel.: (51-1) 613-2415 Fax: (51-1) 426-6125 e-mail: [email protected] GARCÍA, GONZALO Director Banco Central de Reserva del Perú Lima – Perú Tel.: (51-1) 421-0856 Fax: (51-1) 428-5960 e-mail: [email protected] JIMÉNEZ, FÉLIX Asesor Vice Ministerio de Hacienda Lima – Perú Tel.: (51-1) 428-0272 Fax: (51-1) 426-6063 e-mail: [email protected] [email protected] LORET DE MOLA, CARLOS Presidente Consejo Nacional del Medio Ambiente Lima – Perú Tel.: (51-1) 225-5370 / 225-6997 Fax: (51-1) 475-2567 e-mail: [email protected] MENA, MÁXIMO Presidente Comisión de Presupuesto Congreso Nacional Lima – Perú Tel.: (51-1) 311-7450 / 311-7809 Fax: (51-1) 311-7451 / 311-7809 e-mail: [email protected] NEGRÓN, CARMEN Director General Ministerio de Economía y Finanzas Lima – Perú Tel.: (51-1) 428-0314 Fax: (51-1) 428-0314 e-mail: [email protected]

11

XV Seminario Regional de Política Fiscal

SHACK, NELSON Director General Presupuesto Público Ministerio de Economía y Finanzas Lima – Perú Tel.: (51-1) 427-4574 Fax: (51-1) 428-1799 e-mail: [email protected]

PUERTO RICO

RUIZ, ESPERANZA Secretaria de Estado Auxiliar de Administración Departamento de Estado San Juan – Puerto Rico Tel.: (1-787) 313-0851 Fax: (1-787) 723-3304 e-mail: [email protected]

REINO UNIDO

GRIFFITH-JONES, STEPHANY Professorial Fellow Institute of Develpment Studies University of Sussex Brighton – Reino Unido Tel.: (44-1273) 621-202 Fax: (44-1273) 305-819 e-mail: [email protected]

27 - 30 enero, 2003

REPÚBLICA DOMINICANA

BAUTISTA, EDY ALBERTO Contable Ayuntamiento Yamasá Yamasá – República Dominicana Tel.: (809) 525-0524 Fax: (809) 525-0524 e-mail: [email protected] CRUZ, JULIÁN Síndico Ayuntamiento Yamasá Yamasá – República Dominicana Tel.: (809) 525-0371 Fax: (809) 525-0524 e-mail: [email protected] DE LA CRUZ, MARCELINO Regidor (Presidente) Ayuntamiento Yamasá Yamasá – República Dominicana Tel.: (809) 525-0524 Fax: (809) 525-0524 e-mail: [email protected] MORENO, MÁXIMO Director Ejecutivo Asociación Dominicana de Municipios Santo Domingo – República Dominicana Tel.: (809) 772-0718 Fax: (809) 776-1815 e-mail: [email protected] RODRÍGUEZ, VÍCTOR Subsecretario de Estado de Finanzas Secretaría de Estado de Finanzas Santo Domingo – República Dominicana Tel.: (809) 688-8712 / 707-8999 Fax: (809) 221-9337 e-mail: [email protected]

12

XV Seminario Regional de Política Fiscal

URUGUAY

COSTA, MARÍA ALEJANDRA Segundo Secretario Embajada de Uruguay en Chile Santiago – Chile Tel.: (56-2) 204-7988 Fax: (56-2) 204-7772 e-mail: [email protected]

27 - 30 enero, 2003

HERNÁNDEZ, MARÍA FERNANDA Investigador de Economía III Banco Central de Venezuela Caracas – Venezuela Tel: (58-212) 801-5564 Fax: (58-212) 562-2377 e-mail: [email protected]

PAMPIN, RAMÓN Economista Embajada de Uruguay en Chile Santiago – Chile Tel.: (56-2) 365-5831 Fax: (56-2) 204-7772 e-mail: [email protected] RIAL PEREZ, ISABEL Jefa Departamento de Análisis Fiscal Banco Central del Uruguay Montevideo – Uruguay Tel.: (598-2) 908-2845 Fax: (598-2) 900-5498 e-mail: [email protected] UMANSKY, ISAAC Presidente Asociación Uruguaya de Contabilidad y Presupuesto (ASUCYP) Montevideo – Uruguay Tel.: (598-2) 619-4413 Fax: (598-2) 613-6520 e-mail: [email protected]

VENEZUELA

BERRIZBEITÍA, ALVARO Agregado Comercial Embajada de Venezuela en Chile Santiago – Chile Tel.: Fax: e-mail:

13

XV Seminario Regional de Política Fiscal

27 - 30 enero, 2003

II. ORGANISMOS INTERNACIONALES

ASOCIACIÓN INTERNACIONAL DE PRESUPUESTO PÚBLICO (ASIP)

AMADO, ANTONIO Presidente Consejo Deliberativo ASIP Brasilia – Brasil Tel.: (55-61) 224-2613 Fax: (55-61) 205-1993 e-mail: [email protected] DELLE VILLE, EDUARDO Secretario Ejecutivo ASIP Buenos Aires - Argentina Tel.: (54-11) 4381-2139 / 9386 Fax: (54-11) 4381-2139 / 9386 e-mail: [email protected] SÁEZ, MARÍA JESÚS Presidenta Consejo Directivo ASIP Madrid – España Tel.: (34-91) 363-2609 Fax: (34-91) 363-2675 e-mail: [email protected]

BANCO INTERAMERICANO DEL DESARROLLO (BID)

ASSELIN, LYNNETTE Especialista Senior en Administración Pública División Modernización del Estado Washington D.C. - E.E.U.U. Tel.: (1-202) 623-3570 Fax: (1-202) 623-2995 e-mail: [email protected]

BARREIX, ALBERTO Economista Fiscal Departamento de Programas Regionales e Integración Washington D.C. - E.E.U.U. Tel.: (1-202) 623-1601 Fax: (1-202) e-mail: [email protected] KALIL, PETER Jefe División Integración, Comercio y Asuntos Hemisféricos Washington D.C. - E.E.U.U. Tel.: (1-202) 623-2554 Fax: (1-202) 623-2995 e-mail: [email protected] SCARTASCINI, CARLOS Junior Professional Research Department Washington D.C. - E.E.U.U. Tel.: (1-202) 623-1963 Fax: (1-202) 623-2481 e-mail: [email protected] VILLELA, LUIZ Economista Departamento de Programas Integración Washington D.C. - E.E.U.U Tel.: (1-202) 623-2998 Fax: (1-202) 623-2995 e-mail: [email protected]

Regionales

e

BANCO MUNDIAL

MORENO-DODSON, BLANCA Economista Senior Washington D.C. - E.E.U.U Tel.: (1-202) 458-8047 Fax: (1-202) 676-9810 e-mail: [email protected]

14

XV Seminario Regional de Política Fiscal

ROSENBLATT, DAVID Economista Senior Washington D.C. - E.E.U.U Tel.: (1-202) 473-7930 Fax: (1-202) 522-1158 e-mail: [email protected]

CENTRO INTERAMERICANO DE ADMINISTRACION TRUBUTARIA (CIAT)

PITA, CLAUDINO Director Dirección de Planificación Estratégica y Estudios Ciudad de Panamá - Panamá Tel.: (507) 265-2766 Fax: (507) 264-4926 e-mail: [email protected]

COMISIÓN ECONÓMICA PARA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE (CEPAL)

OCAMPO, JOSÉ ANTONIO Secretario Ejecutivo Santiago - Chile Tel.: (56-2) 210-2553 Fax: (56-2) 208-0252 e-mail: [email protected] BAJRAJ, REYNALDO Secretario Ejecutivo Adjunto Santiago - Chile Tel.: (56-2) 210-2556 Fax: (56-2) 208-0252 e-mail: [email protected] ARELLANO, JOSÉ PABLO Asesor Regional Santiago - Chile Tel.: (56-2) 210-2444 Fax: (56-2) 208-1946/0252 e-mail: [email protected]

27 - 30 de enero, 2003

BONNEFOY, JUAN CRISTÓBAL Investigador Dirección de Gestión Pública y Regulación Instituto Latinoamericano y del Caribe Planificación Económica y Social (ILPES) Santiago – Chile Tel.: (56-2) 210-2614 Fax: (56-2) 206-6104 e-mail: [email protected] CETRÁNGOLO, OSCAR Consultor Buenos Aires – Argentina Tel.: (54-11) 4815-7810 Fax: (54-11) 4815-2534 e-mail: [email protected] FINOT, IVAN Experto Instituto Latinoamericano y del Caribe de Planificación Económica y Social (ILPES) Santiago - Chile Tel.: (56-2) 210-2509 Fax: (56-2) 216-6104 e-mail: [email protected] LERDA, JUAN CARLOS Asesor Santiago - Chile Tel.: (56-2) 210-2545 Fax: (56-2) 208-0252 e-mail: [email protected] LIRA, LUIS Especialista en Desarrollo Regional Dirección de Gestión Local y Regional Instituto Latinoamericano y del Caribe de Planificación Económica y Social (ILPES Santiago – Chile Tel.: (56-2) 210-2521 Fax: (56-2) 206-6104 e-mail: [email protected] MARFÁN, JOSE MANUEL Director División de Desarrollo Económico Santiago - Chile Tel.: (56-2) 210-2246 Fax: (56-2) 208-1946 e-mail: [email protected] MARTIN, JUAN Asesor Santiago – Chile Tel.: (56-2) Fax: (56-2) e-mail: [email protected]

15

de

XV Seminario Regional de Política Fiscal

MARTNER, RICARDO Director Dirección de Gestión Pública y Regulación Instituto Latinoamericano y del Caribe de Planificación Económica y Social (ILPES) Santiago - Chile Tel.: (56-2) 210-2515 Fax: (56-2) 206-6104 e-mail: [email protected] MUSSI, CARLOS Oficial de Asuntos Económicos CEPAL, Naciones Unidas Brasilia – Brasil Tel.: (55-61) 321-3232 / 5474 Fax: (55-61) 321-4247 e-mail: [email protected] SILVA, IVÁN Director Dirección de Gestión Local y Regional Instituto Latinoamericano y del Caribe de Planificación Económica y Social (ILPES) Santiago – Chile Tel.: (56-2) 210-2512 Fax: (56-2) 206-6104 e-mail: [email protected] SANCHEZ ALBAVERA, FERNANDO Director Instituto Latinoamericano y del Caribe de Planificación Económica y Social (ILPES) Santiago - Chile Tel.: (56-2)210-2506 Fax: (56-2) 208-0252 e-mail: [email protected]

FONDO LATINOAMERICANO DE RESERVAS (FLAR)

MORA, HUMBERTO Director Adjunto de Estudios Económicos Fondo Latinoamericano de Reservas - FLAR Bogotá – Colombia Tel.: (57-1) 635-0102, ext. 253 Fax: (57-1) 634-4384 e-mail: [email protected]

27 - 30 de enero, 2003

FONDO MONETARIO INTERNACIONAL (FMI)

CHEASTY, ADRIENNE Chief Fiscal Operations Fiscal Affairs Department, FAD Washington D.C. - E.E.U.U. Tel.: (1-202) 623-8346 Fax: (1-202) 623-7348 e-mail: [email protected] DAWSON, THOMAS Director Departamento Relaciones Externas Washington D.C. - E.E.U.U. Tel.: (1-202) 623-9660 Fax: (1-202) 623-4943 e-mail: [email protected] GUPTA, SANJEEV Director Adjunto Jefe División Políticas de Gasto Departamento de Finanzas Públicas, Fiscal Affairs Department, FAD Washington D.C. - E.E.U.U. Tel.: (1-202) 623-8872 Fax: (1-202) 589-8872 e-mail: [email protected] PRUST, JIM Assistant Director Fiscal Affairs Department, FAD Washington D.C. - E.E.U.U. Tel.: (1-202) 623-7884 Fax: (1-202) e-mail: [email protected] TANNER, EVAN Economista Senior Washington D.C. - E.E.U.U. Tel.: (1-202) 623Fax: (1-202) 623-6070 e-mail: [email protected] TER-MINASSIAN, TERESA Directora Fiscal Affairs Department, FAD Washington D.C. - E.E.U.U. Tel.: (1-202) 623-8844 Fax: (1-202) 623-4259 e-mail: [email protected]

16

XV Seminario Regional de Política Fiscal

FORUM OF FEDERATIONS

ROBINSON, RUSSELL Consultant Forum of Federations Quebec – Canadá Tel.: (1-613) 769-3661 Fax: (1-613) 746-4323 e-mail: [email protected]

ORGANISATION FOR ECONOMIC CO-OPERATION AND DEVELOPMENT (OECD)

BLONDAL, JON Principal Administrator Public Governance and Territorial Development Directorate París – Francia Tel.: (33-1) 4524-8796 / 7659 Fax: (33-1) 4524-1706 e-mail: [email protected]

27 - 30 de enero, 2003

ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL DEL TRABAJO (OIT)

ERNST, CHRISTOPH Economista División de Empleo Santiago – Chile Tel.: (56-2) 756-5318 Fax: (56-2) 756-5353 e-mail: [email protected]

UNIÓN EUROPEA

ZIVY, ROMAIN Consejero Económico Delegación de la Comisión Europea en Chile Santiago – Chile Tel.: (56-2) 335-2450 Fax: (56-2) 335-1779 e-mail: [email protected]

GUZMÁN, MARCELA Base de Datos de Prácticas y Procedimientos Presupuestarios París – Francia Tel.: (33-1) 4524-8992 Fax: (33-1) 4524-1706 e-mail: [email protected] RUFFNER, MICHAEL Administrator Public Governance and Territorial Development Directorate París – Francia Tel.: (33-1) 4524-1632 Fax: (33-1) 4524-1706 e-mail: [email protected]

17