ZA4413 Eurobarometer 64.1 Country Specific Questionnaire Spain (Spanish)

A

número de estudio TNS Demoscopia (101-105)

EB63.4 A B

código del país (106-107)

EB63.4 B C

número de estudio (108-110)

EB63.4 C D

número de entrevista (111-116)

EB63.4 D

EB0641ESSTRA

1/57

30/08/05

Q1

¿De qué nacionalidad es usted? ¿Puede indicar de qué país o países es usted? (RESPUESTA MÚLTIPLE) Bélgica Dinamarca Alemania Grecia España Francia Irlanda Italia Luxemburgo Paises Bajos Portugal Reino Unido (Gran Bretaña, Irlanda del Norte) Austria Suecia Finlandia República de Chipre República Checa Estonia Hungría Letonia Lituania Malta Polonia Eslovaquia Eslovenia Otros países NS

(117-143) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27,

EB63.4 Q1

EB0641ESSTRA

2/57

30/08/05

SI ES OTRO O NO SABE ENTONCES FIN DE LA ENTREVISTA ENTREVISTADOR: SI NO REALIZA NINGUNA ACTIVIDAD REMUNERADA ACTUALMENTE, CÓDIGOS 1 A 4 EN D.15.a, PREGUNTAR D.15.b D15a

¿Cuál es su ocupación actual?

D15b

¿Ha realizado alguna actividad remunerada en el pasado? ¿Cuál fue su última ocupación? (144-145) D15a Ocupación actual

LEER

INACTIVO Responsabilidad de comprar y del cuidado de la casa o sin ninguna actividad actual, no trabaja Estudiante En paro o temporalmente sin empleo Jubilado o de baja por enfermedad prolongada o crónica

(146-147) D15b Ultima ocupación

1

1

2 3 4

2 3 4

5 6 7

5 6 7

8

8

9

9

10

10

11

11

12

12

13

13

14

14

TRABAJA POR CUENTA PROPIA Agricultor / Ganadero Pescador Profesionales (Abogados, Médicos, Contables, Arquitecto, etc.) Propietarios de tiendas / talleres de artesanía u otro tipo de trabajo por cuenta propia, autónomos Propietarios de un negocio (total o parcialmente) o de una empresa TRABAJA POR CUENTA AJENA / ASALARIADO Profesionales Empleados (Abogados, Médicos, Contables, Arquitecto, etc.) Alto Ejecutivo / Directivo (Presidente, Consejero Delegado, Director General, etc.) Ejecutivo Medio, Gerente (Jefe de Departamento, Director Júnior, Profesor Técnico, etc.) Empleados dedicados la mayor parte del tiempo a trabajos de oficina Empleados no trabajando en oficina, pero viajando (Vendedor, Representante, Conductor, etc.) Empleados no trabajando en oficina pero trabajando en empresas de servicios (Hospital, Restaurante, Policía, Bomberos, etc.) Encargados / Capataces Trabajador cualificado Trabajador no cualificado (Personal doméstico, etc.)

15

15

16 17 18

16 17 18

NO HA REALIZADO NUNCA UNA ACTIVIDAD LABORAL

19

19

EB63.4 D15a D15b

EB0641ESSTRA

3/57

30/08/05

QA1

Le voy a mencionar algunos aspectos de la vida. ¿Cuáles diría que son más importantes para su calidad de vida? (MOSTRAR TARJETA - LEER - ROTAR - MAX 3 RESPUESTAS) La salud y el sistema de salud El empleo y las condiciones de trabajo El ocio Sus recursos económicos El conocimiento, la educación y la formación Su familia y su hogar La vida en sociedad La vivienda El transporte La seguridad ciudadana y la delincuencia El entorno y las instalaciones locales La cultura e identidad Ninguno (ESPONTÁNEO) (ESPONTÁNEO) Otro NS

(148-162) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15,

EB64.1 NEW

EB0641ESSTRA

4/57

30/08/05

QA2

Para cada una de las afirmaciones siguientes, ¿podría decirme si está usted totalmente de acuerdo, más bien de acuerdo, más bien en desacuerdo o totalmente en desacuerdo?

UNA RESPUESTA POR LÍNEA LEER

1 (163) 2

Totalment Más bien Más bien Totalment e en e de de en acuerdo acuerdo desacuerd desacuerd o o

NS

Hoy en día, no existen los trabajos para toda la vida Hoy en día, la formación profesional y el aprendizaje en nuevas competencias son necesarias para conservar un empleo

1

2

3

4

5

1

2

3

4

5

Es difícil encontrar un buen empleo en España Cambiar periódicamente de empleo después de unos años es beneficioso para las personas

1

2

3

4

5

1

2

3

4

5

(164) 3 (165) 4

(166)

EB64.1 NEW

QA3

Hablemos sobre su lugar de residencia actual. ¿Es su vivienda …? (LEER - UNA SOLA RESPUESTA) (ENT.: SI TIENE VARIAS RESIDENCIAS REFERIRSE A AQUELLA EN LA QUE EL ENTREVISTADO PASE LA MAYOR PARTE DEL TIEMPO)

Propia sin hipoteca Propia con hipoteca Alquilada en régimen de protección oficial Alquilada a un propietario privado Ninguno (ESPONTÁNEO) (ESPONTÁNEO) Otro NS

(167) 1 2 3 4 5 6 7

EB64.1 NEW

EB0641ESSTRA

5/57

30/08/05

QA4

¿Y podría decirme en qué año se mudó? (SI "NS", CODIFICAR '9999') (168-171) AÑO EB64.1 NEW

QA5

¿A qué edad abandonó usted por primera vez el domicilio paterno o el lugar en el que se crió? (SI "NUNCA HA ABANDONADO EL DOMICILIO PATERNO", CODIFICAR '98' - SI NS/NO RECUERDA, CODIFICAR '99' (172-173) AÑOS EB64.1 NEW SI "HA ABANDONADO EL DOMICILIO PATERNO", NO CÓDIGO '98' EN QA5

QA6

¿Y cuántas veces se ha mudado desde entonces? (MOSTRAR TARJETA - LEER - UNA SOLA RESPUESTA) (174) 1 2 3 4 5 6

Nunca 1 vez 2-4 veces 5-9 veces 10 veces o más NS EB64.1 NEW

EB0641ESSTRA

6/57

30/08/05

SI "SE HA MUDADO AL MENOS UNA VEZ DESPUÉS DE QUE ABANDONARA EL DOMICILIO PATERNO", CÓDIGO 2,3,4 O 5 EN QA6

QA7

Y desde esa primera mudanza, ¿se ha mudado usted…? (MOSTRAR TARJETA CON LA LISTA DE LOS PAÍSES DE LA UE - RESPUESTA MÚLTIPLE) (175-181) 1, Dentro de la misma ciudad/pueblo 2, A otra ciudad/pueblo pero en la misma región 3, A otra región pero en el mismo país 4, A otro país de la Unión Europea 5, A otro país fuera de la Unión Europea 6, (ESPONTÁNEO) Otro 7, NS EB64.1 NEW

EB0641ESSTRA

7/57

30/08/05

SI "SE HA MUDADO DENTRO DE LA MISMA CIUDAD/PUEBLO" O "SE HA MUDADO A OTRA CIUDAD/PUEBLO PERO EN LA MISMA REGIÓN", CÓDIGO 1 O 2 EN QA7

QA8

La última vez que se mudó dentro de la misma ciudad/pueblo o dentro de la misma región, ¿cuáles fueron los principales motivos que tuvo para mudarse? (MOSTRAR TARJETA - LEER - MAX 3 RESPUESTAS) (182-197) Motivos relacionados con la familia Un cambio en su situación familiar / de pareja (vivir juntos / separarse) Para vivir de forma autónoma, por su cuenta Para tener niños / ampliar su familia Para seguir a su pareja Mejor colegio o mejores instalaciones para los niños u otras personas dependientes Motivos relacionados con el empleo personal Un nuevo empleo o un traslado Por un despido o para buscar un empleo Para estar más cerca del trabajo / transporte más fácil al lugar de trabajo Su jubilación Motivos relacionados con la vivienda Para convertirse en propietario y no estar alquilado Para tener una vivienda mejor Para tener un mejor barrio /entorno Para vivir en una vivienda menos cara Otros motivos Por motivos relacionados con su salud (ESPONTÁNEO) Otro NS

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16,

EB64.1 NEW

EB0641ESSTRA

8/57

30/08/05

QA9

De entre los aspectos siguientes, ¿cuáles, si es que alguno, han mejorado después de su última mudanza dentro de la misma ciudad/pueblo o dentro de la misma región? (MOSTRAR TARJETA - LEER - MAX 3 RESPUESTAS) (198-213) El apoyo de la familia o los amigos (por ejemplo, ayuda con los niños o las personas mayores de su familia) Los contactos con la familia o los amigos Su situación profesional o la de su pareja Los ingresos del hogar Las condiciones de la vivienda El entorno y las instalaciones locales Las condiciones de trabajo El tiempo de desplazamiento al lugar de trabajo Los transportes públicos Los colegios y universidades Los servicios sanitarios La seguridad ciudadana y delincuencia El ocio No ha mejorado nada (ESPONTÁNEO) Otro NS

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16,

EB64.1 NEW

EB0641ESSTRA

9/57

30/08/05

QA10

¿Y qué aspectos, si es que alguno, han empeorado después de la mudanza? (MOSTRAR TARJETA - LEER - MAX 3 RESPUESTAS) (214-229) El apoyo de la familia o los amigos ( por ejemplo, ayuda con los niños o las personas mayores de su familia) Los contactos con la familia o los amigos Su situación profesional o la de su pareja Los ingresos del hogar Las condiciones de la vivienda El entorno y las instalaciones locales Las condiciones de trabajo El tiempo de desplazamiento al lugar de trabajo Los transportes públicos Los colegios y universidades Los servicios sanitarios La seguridad ciudadana y delincuencia El ocio No ha empeorado nada (ESPONTÁNEO) Otro NS

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16,

EB64.1 NEW SI "SE HA MUDADO A OTRA REGIÓN PERO EN EL MISMO PAÍS" O "SE HA MUDADO A OTRO PAÍS EN LA UNIÓN EUROPEA" O "SE HA MUDADO A OTRO PAÍS FUERA DE LA UNIÓN EUROPEA" , CÓDIGO 3,4, O 5 EN QA7

QA11

Pensando en la última vez que usted se mudó a otra región u otro país, ¿fue…? (LEER - UNA SOLA RESPUESTA) Entre dos regiones del mismo país Entre dos países de la Unión Europea Desde un país de fuera de la Unión Europea a un país en la Unión Europea

(230) 1 2 3 4

NS EB64.1 NEW

EB0641ESSTRA

10/57

30/08/05

QA12

La última vez que se mudó a otra región o país de la Unión Europea ¿cuáles fueron los principales motivos que tuvo para mudarse? (MOSTRAR TARJETA - LEER - MAX 3 RESPUESTAS) (231-246) Motivos relacionados con la familia Un cambio en su situación familiar / de pareja (vivir juntos / separarse) Para vivir de forma autónoma, por su cuenta Para tener niños / ampliar su familia Para seguir a su pareja Mejor colegio o mejores instalaciones para los niños u otras personas dependientes Motivos relacionados con el empleo personal Un nuevo empleo o un traslado Por despido o para buscar un empleo Para estar más cerca del trabajo / transporte más fácil al lugar de trabajo Su jubilación Motivos relacionados con la vivienda Para convertirse en propietario y no estar alquilado Para tener una vivienda mejor Para tener un mejor barrio /entorno Para vivir en una vivienda menos cara Otros motivos Por motivos relacionados con su salud (ESPONTÁNEO) Otro NS

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16,

EB64.1 NEW

EB0641ESSTRA

11/57

30/08/05

QA13

De entre los siguientes aspectos de la vida, ¿podría decirme cuáles han mejorado después de su última mudanza a otra región o país de la Unión Europea? (MOSTRAR TARJETA - LEER - MAX 3 RESPUESTAS) (247-262) El apoyo de la familia o los amigos ( por ejemplo, ayuda con los niños o las personas mayores de su familia) Los contactos con la familia o los amigos Su situación profesional o la de su pareja Los ingresos del hogar Las condiciones de la vivienda El entorno y las instalaciones locales Las condiciones de trabajo El tiempo de desplazamiento al lugar de trabajo Los transportes públicos Los colegios y universidades Los servicios sanitarios La seguridad ciudadana y delincuencia El ocio No ha mejorado nada (ESPONTÁNEO) Otro NS

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16,

EB64.1 NEW

EB0641ESSTRA

12/57

30/08/05

QA14

De entre los siguientes aspectos de la vida, ¿podría decirme cuáles han empeorado después de su última mudanza a otra región o país de la Unión Europea? (MOSTRAR TARJETA - LEER - MAX 3 RESPUESTAS) (263-278) El apoyo de la familia o los amigos ( por ejemplo, ayuda con los niños o las personas mayores de su familia) Los contactos con la familia o los amigos Su situación profesional o la de su pareja Los ingresos del hogar Las condiciones de la vivienda El entorno y las instalaciones locales Las condiciones de trabajo El tiempo de desplazamiento al lugar de trabajo Los transportes públicos Los colegios y universidades Los servicios sanitarios La seguridad ciudadana y delincuencia El ocio No ha empeorado nada (ESPONTÁNEO) Otro NS

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16,

EB64.1 NEW SI "NO SE HA MUDADO DESDE QUE DEJÓ EL DOMICILIO PATERNO" CÓDIGO 1 EN QA6

QA15

¿Cuál es la principal razón por la que no se ha mudado desde entonces? (MOSTRAR TARJETA - LEER - UNA SOLA RESPUESTA) Está satisfecho/a con el lugar en el que vive Por razones profesionales Por razones familiares Por razones personales Por razones financieras Ninguna - ninguna razón en particular (ESPONTÁNEO) Otro NS

(279) 1 2 3 4 5 6 7 8

EB64.1 NEW

EB0641ESSTRA

13/57

30/08/05

A TODOS

QA16

¿Alguna vez ha ido al colegio, ha estudiado o participado en formación en otro país de la Unión Europea durante más de dos meses? (LEER - RESPUESTA MÚLTIPLE) (280-284) 1, 2, 3, 4, 5,

Sí, fue al colegio Sí, realizó estudios superiores Sí, participó en formación No NS EB64.1 NEW SI "NO JUBILADO", NO CÓDIGO 4 EN D15a

QA17

Cuando se jubile, ¿consideraría mudarse a otra región o país? (LEER - RESPUESTA MÚLTIPLE) Sí, a otra región pero en el mismo país Sí, a otro país en la Unión Europea Sí, a otro país fuera de la Unión Europea No NS

(285-289) 1, 2, 3, 4, 5,

EB64.1 NEW A TODOS

QA18

¿Piensa usted que en los próximos cinco años es probable que se mude…? (MOSTRAR TARJETA - LEER - RESPUESTA MÚLTIPLE) En la misma ciudad/pueblo A otra ciudad/pueblo pero en la misma región A otra región pero en el mismo país A otro país en la Unión Europea A otro país fuera de la Unión Europea No cree que se mude NS

(290-296) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7,

EB64.1 NEW

EB0641ESSTRA

14/57

30/08/05

QA19

Independientemente de si se muda a otro país o no, ¿cuáles de los siguientes aspectos le animarían a mudarse a otro país? (MOSTRAR TARJETA - LEER - MAX 3 RESPUESTAS) (297-312) Poder contar con un mayor apoyo de la familia o los amigos ( por ejemplo, ayuda con los niños o las personas mayores de su familia) Estar más cerca de la familia o los amigos Tener mayores ingresos en el hogar Tener mejores condiciones en la vivienda Mejor entorno e instalaciones locales Mejores servicios sanitarios Mejores condiciones de trabajo Tener acceso a un mejor sistema educativo Menor tiempo de desplazamiento al lugar de trabajo Tener acceso a un mejor servicio de transporte público Conocer gente nueva y hacer nuevos amigos Descubrir un nuevo entorno o aprender un nuevo idioma Mejor clima Ninguno (ESPONTÁNEO) (ESPONTÁNEO) Otro NS

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16,

EB64.1 NEW

QA20

¿Y cuáles de los siguientes le desanimarían a hacerlo? (MOSTRAR TARJETA - LEER - MAX 3 RESPUESTAS) (313-326) Carecer del apoyo de la familia o los amigos (por ejemplo, ayuda con los niños o personas mayores de su familia) Carecer del contacto directo con la familia o los amigos Perder su trabajo o el de su pareja Tener menores ingresos en el hogar Tener peores condiciones en la vivienda Peor entorno e instalaciones locales Peores servicios sanitarios Peores condiciones de trabajo Diferente sistema educativo Mayor tiempo de desplazamiento al trabajo o peor transporte público Tener que aprender un nuevo idioma Ninguno (ESPONTÁNEO) (ESPONTÁNEO) Otro NS

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14,

EB64.1 NEW

EB0641ESSTRA

15/57

30/08/05

QA21

En el caso de que quisiera mudarse a otro país de la Unión Europea ¿cuáles cree que serían las dificultades más importantes que tendría que afrontar? (MOSTRAR TARJETA - LEER - MAX 3 RESPUESTAS) La falta de conocimientos linguísticos Encontrar un trabajo El acceso a guarderías, colegios, universidades El reconocimiento de sus títulos académicos y competencias profesionales

(327-339) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13,

Encontrar un trabajo para su pareja Trasladar sus derechos de jubilación El acceso a los servicios de salud o a la protección social Encontrar una vivienda adecuada Obtener un permiso de residencia / de trabajo Adaptarse a una cultura diferente Ninguno (ESPONTÁNEO) (ESPONTÁNEO) Otro NS EB64.1 NEW

QA22

En términos generales, ¿cree que cuando la gente se traslada a otras regiones o países en el seno de la Unión Europea es algo bueno, algo malo o ni bueno ni malo para…? (MOSTRAR TARJETA - LEER - UNA RESPUESTA POR LÍNEA) LEER

(340) (341) (342) (343) (344)

1 2 3 4 5

Los individuos Las familias La economía El mercado de trabajo La integración europea

Algo bueno

Algo malo

Ni bueno ni malo

NS

1 1 1 1 1

2 2 2 2 2

3 3 3 3 3

4 4 4 4 4

EB64.1 NEW

EB0641ESSTRA

16/57

30/08/05

QA23

Si usted se encontrase en el paro y tuviera dificultades para encontrar un nuevo trabajo, ¿estaría dispuesto/ta a trasladarse a otra región o país para encontrarlo? (LEER - UNA SOLA RESPUESTA) (345) 1 2 3 4 5

Sí, a otra región solamente Sí, a otro país solamente Sí, a otro país o a otra región No, no estaría dispuesto/a a trasladarse NS EB64.1 NEW

SI "HA FINALIZADO SUS ESTUDIOS A TIEMPO COMPLETO", NO CÓDIGO 2 EN D15a

QA24

¿En qué año comenzó su primer trabajo (después de finalizar sus estudios a tiempo completo)? (SI "NUNCA HA TRABAJADO", CÓDIGO ‘9998’ – SI "NS/NO RECUERDA", CODE ‘9999’) (ENT.: INCLUYENDO TRABAJO INFORMAL, A TIEMPO PARCIAL, ETC.) (346-349) AÑO EB64.1 NEW

EB0641ESSTRA

17/57

30/08/05

"HA TRABAJADO", NO CÓDIGO 9998 EN QA24

QA25

¿Cuál era su puesto en su primer empleo? (PREGUNTAR DETALLES Y CODIFICAR EN LA LISTA - NO MOSTRAR TARJETA - NO LEER - UNA SOLA RESPUESTA) (350-351) Altos cargos políticos, de la Administración y de empresa 1 Altos cargos políticos y de la Administración 2 Directores corporativos 3 Cargos directivos y gerentes Profesionales intelectuales y científicos 4 Profesionales de las ciencias físicas, matemáticas y técnicas 5 Profesionales de ciencias de la vida y de la salud 6 Profesionales de la enseñanza 7 Otros profesionales intelectuales y científicos Profesionales técnicos 8 Profesionales técnicos de las ciencias físicas y técnicas 9 Profesionales técnicos de ciencias de la vida y la salud 10 Profesionales técnicos de la enseñanza 11 Otros profesionales técnicos Empleados administrativos 12 Empleados de oficina 13 Empleados de recepción, cajeros, taquilleros y similares Personal de servicios y vendedores de comercios Personal de servicios a particulares y de servicios de protección y 14 seguridad 15 Modelos, vendedores y representantes Trabajadores cualificados de la agricultura y la pesca Trabajadores cualificados de la agricultura y la pesca destinada al mercado 16 17 Trabajadores cualificados de la agricultura y la pesca de subsistencia Artesanos y obreros 18 Obreros de la extracción y de la construcción 19 Obreros de la metalurgia, la maquinaria y similares Artesanos y obreros de la mecánica de precisión, del arte, de la impresión y 20 similares 21 Otros artesanos y obreros Operadores de plantas de producción, de maquinaria y ensambladores 22 Operadores de plantas de producción 23 Operadores de maquinaria y ensambladores 24 Conductores de vehículos y de maquinaria pesada Obreros y empleados no cualificados 25 Mano de obra no cualificada de ventas y servicios 26 Mano de obra en agricultura, pesca y similares 27 Mano de obra en minería, construcción, manufactura y transporte Fuerzas armadas 28 Fuerzas armadas 29 30

Otro NS

EB0641ESSTRA

18/57

30/08/05

EB64.1 NEW

QA26

¿Cuál era el principal sector de actividad de la compañía u organización para la que usted trabajaba en aquella época? (MOSTRAR TARJETA - LEER - UNA SOLA RESPUESTA) Agricultura, caza y silvicultura; Pesca Extracción mineral Industria manufacturera Electricidad, gas y agua Construcción Comercio (mayorista y detallista) Hoteles y restauración Transporte, almacenaje y comunicación Servicios financieros Inmobiliaria, actividades de alquiler y de negocios Administración pública y defensa Educación Sanidad y trabajo social Otras actividades sociales y de servicios personales (ESPONTÁNEO) Otro

(352-353) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

EB64.1 NEW

QA27

¿Dónde estaba situado ese primer trabajo? (MOSTRAR TARJETA - LEER - UNA SOLA RESPUESTA) En la misma ciudad/pueblo en el que usted vive actualmente En otra ciudad/pueblo pero en la misma región en la que usted vive actualmente En otra región, pero en el mismo país En otro país, pero en la Unión Europea En otro país fuera de la Unión Europea NS

(354) 1 2 3 4 5 6

EB64.1 NEW

QA28

¿Cuántas veces ha cambiado usted de empleador? (SI "NINGUNA", CÓDIGO ‘00’ – SI "NS/NO RECUERDA", CÓDIGO ‘99’) (355-356) VECES EB64.1 NEW

EB0641ESSTRA

19/57

30/08/05

SI "TRABAJA EN LA ACTUALIDAD" CÓDIGOS 5 A 18 EN D15a Y "NO HA CAMBIADO DE EMPLEADOR", CÓDIGO 00 EN QA28

QA29

¿Cuál es la principal razón por la que no ha cambiado de empleador? (LEER - UNA SOLA RESPUESTA) (357) Usted no ha cambiado de empleador… Porque espera una promoción Porque está satisfecho/a con su trabajo actual Porque no ha encontrado un trabajo mejor en su ciudad/pueblo Porque no ha encontrado un trabajo mejor , incluso fuera de su ciudad/pueblo No le gusta la idea de cambiar de trabajo Ninguna - Ninguna razón (ESPONTÁNEO) (ESPONTÁNEO) Otro NS

1 2 3 4 5 6 7 8

EB64.1 NEW SI "HA TRABAJADO", NO CÓDIGO 9998 EN QA24 Y SI "HA CAMBIADO DE EMPLEADOR", NO CÓDIGO 00 EN QA28

QA30

¿En qué año dejó usted a su anterior empleador? (SI "NS / NO RECUERDA", CÓDIGO ‘9999’) (358-361) AÑO EB64.1 NEW

EB0641ESSTRA

20/57

30/08/05

QA31

¿Por qué dejó usted a su empleador anterior? (MOSTRAR TARJETA - LEER - RESPUESTA MÚLTIPLE) Usted fue despedido Su contrato terminó Usted se jubiló O usted dejó a su anterior empleador… Porque no le gustaba su anterior trabajo Porque encontró un trabajo mejor Para cuidar a sus hijos Para cuidar a una persona mayor / discapacitada / dependiente Para ocuparse de las tareas del hogar Para seguir sus estudios o formación Por razones de salud Para crear su propio negocio / trabajar por cuenta propia Porque simplemente quería dejar de trabajar Porque se trasladó Ninguno (ESPONTÁNEO) (ESPONTÁNEO) Otro NS

(362-377) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16,

EB64.1 NEW

EB0641ESSTRA

21/57

30/08/05

QA32

¿Cuál era su puesto en su anterior trabajo? (PREGUNTAR DETALLES Y CODIFICAR EN LA LISTA - NO MOSTRAR TARJETA - NO LEER - UNA SOLA RESPUESTA) (378-379) Altos cargos políticos, de la Administración y de empresa 1 Altos cargos políticos y de la Administración 2 Directores corporativos 3 Cargos directivos y gerentes Profesionales intelectuales y científicos 4 Profesionales de las ciencias físicas, matemáticas y técnicas 5 Profesionales de ciencias de la vida y de la salud 6 Profesionales de la enseñanza 7 Otros profesionales intelectuales y científicos Profesionales técnicos 8 Profesionales técnicos de las ciencias físicas y técnicas 9 Profesionales técnicos de ciencias de la vida y la salud 10 Profesionales técnicos de la enseñanza 11 Otros profesionales técnicos Empleados administrativos 12 Empleados de oficina 13 Empleados de recepción, cajeros, taquilleros y similares Personal de servicios y vendedores de comercios Personal de servicios a particulares y de servicios de protección y 14 seguridad 15 Modelos, vendedores y representantes Trabajadores cualificados de la agricultura y la pesca Trabajadores cualificados de la agricultura y la pesca destinada al mercado 16 17 Trabajadores cualificados de la agricultura y la pesca de subsistencia Artesanos y obreros 18 Obreros de la extracción y de la construcción 19 Obreros de la metalurgia, la maquinaria y similares Artesanos y obreros de la mecánica de precisión, del arte, de la impresión y 20 similares 21 Otros artesanos y obreros Operadores de plantas de producción, de maquinaria y ensambladores 22 Operadores de plantas de producción 23 Operadores de maquinaria y ensambladores 24 Conductores de vehículos y de maquinaria pesada Obreros y empleados no cualificados 25 Mano de obra no cualificada de ventas y servicios 26 Mano de obra en agricultura, pesca y similares 27 Mano de obra en minería, construcción, manufactura y transporte Fuerzas armadas 28 Fuerzas armadas 29 30

Otro NS EB64.1 NEW

EB0641ESSTRA

22/57

30/08/05

QA33

¿Cuál era el principal sector de actividad de la compañía u organización para la que usted trabajaba en su anterior trabajo? (MOSTRAR TARJETA - LEER - UNA SOLA RESPUESTA) Agricultura, caza y silvicultura; Pesca Extracción mineral Industria manufacturera Electricidad, gas y agua Construcción Comercio (mayorista y detallista) Hoteles y restauración Transporte, almacenaje y comunicación Servicios financieros Inmobiliaria, actividades de alquiler y de negocios Administración pública y defensa Educación Sanidad y trabajo social Otras actividades sociales y de servicios personales (ESPONTÁNEO) Otro

(380-381) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

EB64.1 NEW

QA34

¿Dónde se encontraba su anterior trabajo? (MOSTRAR TARJETA - LEER - UNA SOLA RESPUESTA) En la misma ciudad/pueblo en el que usted vive actualmente En otra ciudad/pueblo pero en la misma región en la que usted vive actualmente En otra región, pero en el mismo país En otro país, pero en la Unión Europea En otro país fuera de la Unión Europea NS

(382) 1 2 3 4 5 6

EB64.1 NEW SI "ACTUALMENTE TRABAJA", CÓDIGO 5 A 18 EN D15a

QA35

¿En qué año comenzó a trabajar para su empleador actual? (SI "NS/NO RECUERDA", CÓDIGO ‘9999’) (ENT.: INCLUYENDO TRABAJO INFORMAL, A TIEMPO PARCIAL, ETC.) (383-386) AÑO EB64.1 NEW

EB0641ESSTRA

23/57

30/08/05

QA36

¿Cuál es su puesto en su actual trabajo? (PREGUNTAR DETALLES Y CODIFICAR EN LA LISTA - NO MOSTRAR TARJETA - NO LEER - UNA SOLA RESPUESTA) (387-388) Altos cargos políticos, de la Administración y de empresa 1 Altos cargos políticos y de la Administración 2 Directores corporativos 3 Cargos directivos y gerentes Profesionales intelectuales y científicos 4 Profesionales de las ciencias físicas, matemáticas y técnicas 5 Profesionales de ciencias de la vida y de la salud 6 Profesionales de la enseñanza 7 Otros profesionales intelectuales y científicos Profesionales técnicos 8 Profesionales técnicos de las ciencias físicas y técnicas 9 Profesionales técnicos de ciencias de la vida y la salud 10 Profesionales técnicos de la enseñanza 11 Otros profesionales técnicos Empleados administrativos 12 Empleados de oficina 13 Empleados de recepción, cajeros, taquilleros y similares Personal de servicios y vendedores de comercios Personal de servicios a particulares y de servicios de protección y 14 seguridad 15 Modelos, vendedores y representantes Trabajadores cualificados de la agricultura y la pesca Trabajadores cualificados de la agricultura y la pesca destinada al mercado 16 17 Trabajadores cualificados de la agricultura y la pesca de subsistencia Artesanos y obreros 18 Obreros de la extracción y de la construcción 19 Obreros de la metalurgia, la maquinaria y similares Artesanos y obreros de la mecánica de precisión, del arte, de la impresión y 20 similares 21 Otros artesanos y obreros Operadores de plantas de producción, de maquinaria y ensambladores 22 Operadores de plantas de producción 23 Operadores de maquinaria y ensambladores 24 Conductores de vehículos y de maquinaria pesada Obreros y empleados no cualificados 25 Mano de obra no cualificada de ventas y servicios 26 Mano de obra en agricultura, pesca y similares 27 Mano de obra en minería, construcción, manufactura y transporte Fuerzas armadas 28 Fuerzas armadas 29 30

Otro NS EB64.1 NEW

EB0641ESSTRA

24/57

30/08/05

QA37

¿Cuál es el principal sector de actividad de la compañía u organización para la que usted trabaja ahora? (MOSTRAR TARJETA - UNA SOLA RESPUESTA) Agricultura, caza y silvicultura; Pesca Extracción mineral Industria manufacturera Electricidad, gas y agua Construcción Comercio (mayorista y detallista) Hoteles y restauración Transporte, almacenaje y comunicación Servicios financieros Inmobiliarias, actividades de alquiler y de negocios Administración pública y defensa Educación Sanidad y trabajo social Otras actividades sociales y de servicios personales (ESPONTÁNEO) Otro

(389-390) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

EB64.1 NEW

QA38

¿Qué tipo de contrato tiene usted? (MOSTRAR TARJETA - LEER - UNA SOLA RESPUESTA) Contrato indefinido / de duración indeterminada Contrato de duración determinada Contato con una Agencia de Trabajo Temporal Contarto en prácticas u otro tipo de contrato de formación Otro NS

(391) 1 2 3 4 5 6

EB64.1 NEW

EB0641ESSTRA

25/57

30/08/05

SI "ACTUALMENTE TRABAJA", CÓDIGO 5 A 18 EN D15a Y SI "HA CAMBIADO DE EMPLEADOR AL MENOS UNA VEZ", CÓDIGO 1 O MÁS EN QA28

QA39

Comparado con su anterior trabajo ¿requiere su trabajo actual…? (LEER - UNA SOLA RESPUESTA) (392) 1 2 3 4 5

Las mismas habilidades /conocimientos Más habilidades /conocimientos Menos habilidades /conocimientos Diferentes habilidades /conocimientos NS EB64.1 NEW SI "ACTUALMENTE TRABAJA", CÓDIGO 5 A 18 EN D15a

QA40

¿Cuántas horas a la semana trabaja usted habitualmente? (SI "NS", CÓDIGO ‘99’) (393-394) HORAS EB64.1 NEW

QA41

En total, ¿cuántos minutos al día utiliza usted en el desplazamiento de casa al trabajo y vuelta? (SI "NS", CÓDIGO ‘999’) (ENT.: CONTAR LOS DOS VIAJES) (395-397) MINUTOS EB64.1 NEW

EB0641ESSTRA

26/57

30/08/05

QA42

Comparado con el puesto que usted ocupaba cuando comenzó a trabajar para su empleador actual ¿requiere su puesto actual…? (LEER - UNA SOLA RESPUESTA) (398) 1 2 3 4 5

Las mismas habilidades /conocimientos Más habilidades /conocimientos Menos habilidades /conocimientos Diferentes habilidades /conocimientos NS EB64.1 NEW

QA43

¿Cuáles serían para usted las principales razones para cambiar su actual empleo (cambiar de empresa) en los próximos cinco años? (MOSTRAR TARJETA - LEER - MAX 3 RESPUESTAS) No cree que vaya a cambiar de trabajo en los próximos cinco años Cree que será despedido/a Finalizará su contrato No le gusta su trabajo actual Cree que encontrará un trabajo mejor Le gusta cambiar Se mudará a otro lugar (ESPONTÁNEO) Otro NS

(399-407) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9,

EB64.1 NEW

EB0641ESSTRA

27/57

30/08/05

SI "NO CREE QUE VAYA A CAMBIAR DE TRABAJO", CÓDIGO 1 EN QA43 Y SI "NUNCA HA CAMBIADO DE EMPLEADOR", CÓDIGO 00 EN QA28

QA44

¿Cuál es la razón principal para no imaginar un cambio de trabajo en los próximos cinco años? (MOSTRAR TARJETA - LEER - RESPUESTA MÚLTIPLE) (408-415) No imagina un cambio de trabajo… Porque espera una promoción Porque está satisfecho/a con su trabajo actual Porque no encontrará un trabajo mejor en su ciudad/pueblo Porque no encontrará un trabajo mejor, incluso fuera de su ciudad/pueblo No le gusta el cambio Ninguna - Ninguna razón (ESPONTÁNEO) (ESPONTÁNEO) Otro NS

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8,

EB64.1 NEW SI "ACTUALMENTE TRABAJA", CÓDIGO 5 A 18 EN D15a

QA45

¿Ha participado en algún curso de formación para mejorar sus habilidades /conocimientos profesionales durante los últimos doce meses, ya sea dentro o fuera del trabajo?

(416) 1 2 3

Sí No NS EB54.2 Q33 TREND MODIFIED \ CCEB 2003.5 Q50 TREND MODIFIED

EB0641ESSTRA

28/57

30/08/05

SI "SÍ", CÓDIGO 1 EN QA45

QA46

¿Cuál es el principal motivo por el que usted participó en un curso de formación? (LEER - UNA SOLA RESPUESTA) Porque su empleador así lo requería Para poder responder mejor a las demandas de su trabajo Para poder encontrar un nuevo/mejor trabajo Por su propio interés o desarrollo personal (ESPONTÁNEO) Otro NS

(417) 1 2 3 4 5 6

EB54.2 Q34 TREND MODIFIED SI "NO", CÓDIGO 2 EN QA45

QA47

¿Cuál es el principal motivo por el que usted no participó en un curso de formación en el último año ? (LEER - UNA SOLA RESPUESTA) (418) 1 2 3 4 5 6

No pensó que fuera necesario No tuvo tiempo No le ofrecieron la posibilidad No se lo pudo permitir (ESPONTÁNEO) Otro NS EB54.2 Q35 TREND MODIFIED

EB0641ESSTRA

29/57

30/08/05

SI "ACTUALMENTE TRABAJA", CÓDIGO 5 A 18 EN D15a

QA48a

En general, en lo que concierne a su vida profesional, ¿puede decirme si usted está muy satisfecho/a, más bien satisfecho/a, más bien insatisfecho/a o nada satisfecho/a con cada uno de los aspectos siguientes? (MOSTRAR TARJETA - LEER - UNA RESPUESTA POR LÍNEA) LEER

(419) (420)

2 2 2

3 3 3

4 4 4

5 5 5

1

2

3

4

5

1

2

3

4

5

1 1

2 2

3 3

4 4

5 5

Sus posibilidades de formación El equilibrio entre su vida privada y su vida profesional

1

2

3

4

5

1

2

3

4

5

10 Las condiciones sanitarias y de seguridad en su empresa

1

2

3

4

5

(421) 4 (422) 5 (423) (424)

NS

1 1 1

1 2 3

6 7

Su sueldo Su contrato de trabajo El número de horas que trabaja El tiempo de transporte a su lugar de trabajo Sus perspectivas de carrera profesional El contenido de su trabajo Sus compañeros de trabajo

Nada Muy Más bien Más bien satisfecho/ satisfecho/ insatisfech satisfecho/ o/a a a a

(425) 8 (426) 9 (427)

(428) EB64.1 NEW

EB0641ESSTRA

30/57

30/08/05

SI "HA TRABAJADO, PERO ACTUALMENTE NO TRABAJA", CÓDIGO 1 A 4 EN D15a Y NO CÓDIGO 9998 EN QA24

QA48b

Con respecto a su último trabajo, ¿puede decirme si usted estaba muy satisfecho/a, más bien satisfecho/a, más bien insatisfecho/a o nada satisfecho/a con cada uno de los aspectos siguientes? (MOSTRAR TARJETA - LEER - UNA RESPUESTA POR LÍNEA) LEER

(429) (430)

1 2 3

2 2 2

3 3 3

4 4 4

5 5 5

1

2

3

4

5

1

2

3

4

5

1 1

2 2

3 3

4 4

5 5

Sus posibilidades de formación El equilibrio entre su vida privada y su vida profesional

1

2

3

4

5

1

2

3

4

5

10 Las condiciones sanitarias y de seguridad en su empresa

1

2

3

4

5

4 (432) 5 (433) (434)

NS

1 1 1

(431)

6 7

Su sueldo Su contrato de trabajo El número de horas que trabaja El tiempo de transporte a su lugar de trabajo Sus perspectivas de carrera profesional El contenido de su trabajo Sus compañeros de trabajo

Nada Muy Más bien Más bien satisfecho/ satisfecho/ insatisfech satisfecho/ a a a o/a

(435) 8 (436) 9 (437)

(438) EB64.1 NEW SI "HA TRABAJADO", NO CÓDIGO 9998 EN QA24

QA49

Desde que dejó su primer trabajo, ¿cuántas veces ha estado sin trabajo durante más de tres meses? (Por favor, no incluir períodos de bajas, pagadas o no pagadas) (SI "NS", CÓDIGO ‘99’) (439-440) VECES EB64.1 NEW

EB0641ESSTRA

31/57

30/08/05

Ahora pasamos a otro tema A TODOS

QB1

Cuando usted piensa en la comida, ¿cuáles son las primeras palabras que le vienen a la mente? (NO LEER - PREGUNTA PRE-CODIFICADA - CODIFICAR RESPUESTA ESPONTÁNEA UTILIZANDO LA LISTA DE ABAJO - RESPUESTA MÚLTIPLE) (441-456) 1, Placer 2, Estar con otras personas / socializar 3, Sabor 4, Culpabilidad 5, Glotonería 6, Necesidad 7, Salud 8, Hambre 9, Obesidad 10, Dieta / régimen / alimentación equilibrada 11, Calorías 12, Productos químicos 13, Cultura local o nacional 14, Enfermedades 15, (ESPONTÁNEO) Otro 16, NS EB64.1 NEW

EB0641ESSTRA

32/57

30/08/05

QB2

Le voy a leer una lista de riesgos potenciales. Para cada uno de ellos, por favor, dígame la probabilidad con la que cree que le pueden ocurrir a usted personalmente (MOSTRAR TARJETA - LEER - UNA RESPUESTA POR LÍNEA) (ROTAR - LEER)

(457) (458) (459)

1 2 3 4

(460) 5 (461) 6 (462) 7 (463)

Ser víctima de un delito Ser victima de un acto terrorista Una enfermedad grave Que la comida que come dañe su salud Resultar herido en un accidente de coche Que bienes de consumo peligrosos (diferentes a la comida) dañen su salud Que la contaminación dañe su salud

Muy probable

Bastante probable

No muy probable

Nada probable en absoluto

NS

1 1

2 2

3 3

4 4

5 5

1 1

2 2

3 3

4 4

5 5

1

2

3

4

5

1

2

3

4

5

1

2

3

4

5

EB64.1 NEW

QB3

¿Cuáles son todas las cosas que le vienen a la cabeza cuando piensa en posibles problemas o riesgos asociados a la comida? (PREGUNTA ABIERTA - INTRODUCIR TODAS LAS RESPUESTAS ESPONTÁNEAS RESPUESTA MÚLTIPLE) (464,465-484)

EB64.1 NEW

EB0641ESSTRA

33/57

30/08/05

QB4a

Cuando usted va a comprar comida, ¿cuáles diría que son los factores más importantes que influyen en su elección? (LEER - ROTAR - MAX 2 RESPUESTAS) Precio Sabor Calidad Costumbre Preferencias familiares Su salud y la de su familia Los métodos de producción (orgánicos, criados al aire libre, respetuosos con el medio ambiente, etc.) Apariencia /frescura Marca Seguridad alimentaria Comodidad/disponibilidad País de origen Evitar las alergias alimentarias Ninguno (ESPONTÁNEO) NS

(485-499) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15,

EB64.1 NEW

QB4b

En comparación con hace diez años, ¿diría usted que, en general, la seguridad alimentaria ha mejorado, ha permanecido más o menos igual o ha empeorado? (LEER - UNA SOLA RESPUESTA) (500) 1 2 3 4

Ha mejorado Ha permanecido más o menos igual Ha empeorado NS EB64.1 NEW

EB0641ESSTRA

34/57

30/08/05

QB5

Para cada una de las cuestiones siguientes, por favor, dígame si está usted muy preocupado/a, bastante preocupado/a, no muy preocupado/a o nada preocupado/a en absoluto (MOSTRAR TARJETA - LEER - UNA RESPUESTA POR LÍNEA) (ROTAR - LEER)

1

NS

La enfermedad de las vacas locas (EEB) Los productos genéticamente modificados en alimentos y bebidas

1

2

3

4

5

1

2

3

4

5

3 4

Coger peso / engordar Tener una reacción alérgica a comidas o bebidas

1 1

2 2

3 3

4 4

5 5

5

Los aditivos como colorantes, conservantes o aromas usados en comidas o bebidas La contaminación por bacterias como la salmonela en los huevos o la listeria en el queso Las sustancias químicas que se forman durante el calentamiento, la cocción, el asado o la friduría de los alimentos Los contaminantes como el mercurio o las dioxinas Residuos en la carne como antibióticos u hormonas

1

2

3

4

5

1

2

3

4

5

1

2

3

4

5

1

2

3

4

5

1

2

3

4

5

1

2

3

4

5

1

2

3

4

5

1

2

3

4

5

(501) 2

(502) (503)

No muy Nada Muy Bastante preocupad preocupad preocupad procupado o/a /a en o/a o/a absoluto

(504)

(505) 6

(506) 7

(507) 8 (508) 9 (509) (510) (511)

(512)

10 Residuos de pesticidas en frutas, verduras o cereales 11 Nuevos virus como la gripe aviar 12 Las malas condiciones de higiene en la manipulación de alimentos en el hogar

EB0641ESSTRA

35/57

30/08/05

(513) (514)

13 Las malas condiciones de higiene en la manipulación de alimentos fuera del hogar, como en plantas de procesado de alimentos, tiendas o restaurantes 14 El bienestar de los animales de granja

1

2

3

4

5

1

2

3

4

5

EB64.1 NEW

QB6

Suponga que un riesgo alimentario grave fuera detectado en el pescado o en el pollo. ¿En quién confiaría usted más para que le informara sobre ese riesgo? (MOSTRAR TARJETA - LEER - ROTAR - MAX 2 RESPUESTAS) (515-525) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11,

Los científicos Las autoridades públicas La industria agroalimentaria Los medios de comunicación Las asociaciones de consumidores Su médico Los supermercados o tiendas Los granjeros Ninguno (ESPONTÁNEO) (ESPONTÁNEO) Otro NS EB64.1 NEW

QB7

Para cada uno de los aspectos siguientes, ¿ha oído hablar alguna vez de una reglamentación europea? (MOSTRAR TARJETA - LEER - UNA RESPUESTA POR LÍNEA)

(526) (527) (528) (529) (530)

1 2 3 4 5

(ROTAR - LEER)

Sí

No

La seguridad alimentaria Los precios máximos para los alimentos Los derechos de los consumidores Las advertencias sobre la salud en los paquetes de cigarrillos Las normas de calidad para los hospitales

1 1 1 1

2 2 2 2

1

2

EB64.1 NEW

EB0641ESSTRA

36/57

30/08/05

QB8

Para cada una de las siguientes afirmaciones, ¿diría usted que está totalmente de acuerdo, más bien de acuerdo, más bien en desacuerdo o totalmente en desacuerdo? (MOSTRAR TARJETA - LEER - UNA RESPUESTA POR LÍNEA) (LEER - ROTAR)

Totalment Más bien Más bien Totalment e en e de de en acuerdo acuerdo desacuerd desacuerd o o

NS

1

Las autoridades públicas en la Unión Europea actúan rápidamente cuando se identifica un peligro para la salud de los ciudadanos

1

2

3

4

5

2

Las autoridades públicas en la Unión Europea se toman muy en serio las preocupaciones de los ciudadanos sobre los riesgos para la salud Las autoridades públicas en la Unión Europea consideran la salud de los consumidores más importante que los beneficios de los productores En la Unión Europea existen leyes estrictas para asegurar que los alimentos no tengan riesgo Las leyes sobre seguridad alimentaria son correctamente aplicadas en la Unión Europea Los alimentos producidos en la Unión Europea son más seguros que los alimentos importados de otro sitio

1

2

3

4

5

1

2

3

4

5

1

2

3

4

5

1

2

3

4

5

1

2

3

4

5

Hay demasiadas reglas y reglamentaciones sobre alimentos

1

2

3

4

5

(531)

(532) 3

(533) 4

(534) 5

(535) 6

(536) 7 (537)

EB0641ESSTRA

37/57

30/08/05

8

(538) 9

(539)

Las autoridades públicas en la Unión Europea realizan un buen trabajo de información a los ciudadanos sobre los riesgos vinculados a la alimentación Las autoridades públicas tienen en cuenta los más recientes conocimientos científicos cuando toman decisiones vinculadas a los riesgos alimentarios

1

2

3

4

5

1

2

3

4

5

EB64.1 NEW

QB9

¿Diría usted que generalmente las acciones de las autoridades públicas en la Unión Europea relativas a los riesgos alimentarios…? (MOSTRAR TARJETA - LEER - UNA SOLA RESPUESTA) (540) 1 2 3 4

Van más allá de lo necesario Son apropiadas Son insuficientes NS EB64.1 NEW

QB10

Por favor, dígame cuando ha oído o visto por última vez en los medios de comunicación algo relacionado con cada uno de los siguientes riesgos (MOSTRAR TARJETA - LEER - UNA RESPUESTA POR LÍNEA) Esta Dura Dura Hac Nun NS sem nte nte e ca ana el los más mes últim de 6 pasa os 6 mes do mes es es

LEER

(541) (542)

1 2 3

(543) 4 (544) 5

Fumar tabaco El alcohol La obesidad /comer demasiado y hacer poco ejercicio Las enfermedades infecciosas como la gripe o el SRAS (Síndrome Respiratorio Agudo Severo) Los productos químicos que pueden dañar su salud

1 1 1

2 2 2

3 3 3

4 4 4

5 5 5

6 6 6

1

2

3

4

5

6

1

2

3

4

5

6

(545)

EB0641ESSTRA

38/57

30/08/05

6 (546)

Un cierto tipo de alimento peligroso o malo para su salud

1

2

3

4

5

6

EB64.1 NEW

EB0641ESSTRA

39/57

30/08/05

NO PREGUNTAR SI "NUNCA" O "NS", 5 O 6 EN ITEM 6 EN QB10

QB11

Por favor, dígame como reaccionó a la última noticia que ha oído sobre algún alimento peligroso o malo para su salud (MOSTRAR TARJETA - LEER - UNA SOLA RESPUESTA) Ha cambiado de forma permanente sus hábitos alimentarios Ha evitado el alimento en cuestión solo durante un cierto tiempo El problema le ha preocupado pero finalmente no ha hecho nada al respecto No ha tenido en cuenta la noticia (ESPONTÁNEO) Otro NS

(547) 1 2 3 4 5 6

EB64.1 NEW

EB0641ESSTRA

40/57

30/08/05

Cambiando de tema A TODOS

QC1

¿Cuáles de las siguientes frases pueden adaptarse a usted? (MOSTRAR TARJETA - LEER - RESPUESTA MÚLTIPLE PARA CÓDIGOS 1, 2, 3 Y 4) (548-555) 1, Usted fuma cigarrillos normales 2, Usted fuma tabaco de liar 3, Usted fuma puros o en pipa 4, Usted mastica tabaco o aspira tabaco en polvo / rapé 5, Usted solía fumar pero ya lo ha dejado 6, Usted nunca ha fumado 7, (ESPONTÁNEO) Otro 8, NS EB58.2 TREND SLIGHTLY MODIFIED SI "FUMADORES", CÓDIGO 1, 2 O 3 EN QC1

QC2

¿Fuma usted de forma regular u ocasionalmente?

(556) 1 2 3

De forma regular Ocasionalmente NS EB58.2 Q3 TREND MODIFIED

EB0641ESSTRA

41/57

30/08/05

SI "FUMA CIGARRILLOS, INCLUIDOS LOS DE LIAR", CÓDIGOS 1 O 2 EN QC1

QC3

¿Fuma usted todos los días? (SI "SÍ") ¿Cuántos cigarrillos fuma al día? (MOSTRAR TARJETA - LEER - UNA SOLA RESPUESTA) (557-558) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Sí, menos de 5 cigarrillos al día Sí, de 5 a 9 cigarrillos al día Sí, de 10 a 14 cigarrillos al día Sí, de 15 a 19 cigarrillos al día Sí, de 20 a 24 cigarrillos al día Sí, de 25 a 29 cigarrillos al día Sí, de 30 a 34 cigarrillos al día Sí, de 35 a 39 cigarrillos al día Sí, 40 o más cigarrillos al día No, no fumo todos los días NS EB58.2 Q4 TREND A TODOS

QC4

¿Ha pedido alguna vez a un fumador que no fumase cerca de usted porque le molestaba? ¿Hace esto…? (LEER - UNA SOLA RESPUESTA) (559) 1 2 3 4 5

Siempre A menudo A veces Nunca NS EB58.2 Q7 TREND MODIFIED

EB0641ESSTRA

42/57

30/08/05

QC5

¿Cree usted que para los no fumadores el humo de otras personas…? (MOSTRAR TARJETA - LEER - UNA SOLA RESPUESTA) Es dañino Puede causar molestia Puede causar problemas de salud como problemas respiratorios Puede incluso, a largo plazo, causar graves enfermedades como el cáncer

(560) 1 2 3 4 5 6

Depende (ESPONTÁNEO) NS EB58.2 Q11 TREND SI "FUMADORES", CÓDIGOS 1, 2 O 3 EN QC1

QC6

¿Fuma usted en casa?

(561) 1 2 3

Sí No NS EB43 TREND

QC7

¿Fuma usted cuando está en un coche...? UNA RESPUESTA POR LÍNEA

(562) (563) (564)

1 2 3

LEER

Sí

No

Depende (ESPONT ÁNEO)

NS

Cuando está solo En compañía de no fumadores En compañía de niños

1 1 1

2 2 2

3 3 3

4 4 4

EB64.1 NEW

EB0641ESSTRA

43/57

30/08/05

A TODOS

QC8

¿Está usted a favor de las prohibiciones de fumar en los lugares siguientes? (MOSTRAR TARJETA - LEER - UNA RESPUESTA POR LÍNEA) LEER

(565) (566)

1 2 3

(567) 4 (568)

Restaurantes Bares o pubs Oficinas y otros lugares de trabajo cerrados Todo espacio público cerrado (metro, aeropuertos, tiendas, etc.)

Totalment e a favor

Algo a favor

Algo en contra

Totalment e en contra

NS

1 1 1

2 2 2

3 3 3

4 4 4

5 5 5

1

2

3

4

5

EB64.1 NEW

QC9

¿Con qué frecuencia es molestado por la exposición al humo del tabaco en su vida cotidiana? (LEER - UNA SOLA RESPUESTA) (569) 1 2 3 4 5

Muy a menudo A veces Raras veces Nunca NS EB64.1 NEW

EB0641ESSTRA

44/57

30/08/05

SI "MUY A MENUDO" O "A VECES", CÓDIGO 1 O 2 EN QC9

QC10

¿Por qué razón le molesta esta exposición al humo del tabaco? (MOSTRAR TARJETA - LEER - UNA SOLA RESPUESTA) (570) La encuentra desagradable porque hace que le huela la ropa y el pelo pero no le causa síntomas físicos en particular (por ejemplo, picor en los ojos, tos, etc.) Nunca le han diagnosticado un problema de salud (por ejemplo, asma u otra enfermedad respiratoria) pero el humo del tabaco le causa algunos síntomas físicos (por ejemplo, picor en los ojos, tos, etc.) Se le ha diagnosticado un problema de salud (por ejemplo, asma u otra enfermedad respiratoria) y el humo del tabaco empeora los síntomas (ESPONTÁNEO) Otro NS

1

2 3 4 5

EB64.1 NEW SI "FUMADORES", CÓDIGO 1, 2 O 3 EN QC1

QC11

¿Con qué frecuencia combina usted el tabaco con…? (MOSTRAR TARJETA - LEER - UNA RESPUESTA POR LÍNEA) LEER

(571) (572)

1 2 3

(573)

Alcohol Medicinas Canabis o cualquier otra droga

Muy a menudo

A veces

Raras veces

Nunca

NS

1 1 1

2 2 2

3 3 3

4 4 4

5 5 5

EB64.1 NEW

EB0641ESSTRA

45/57

30/08/05

A TODOS

QC12

¿Hasta qué punto está usted de acuerdo o en desacuerdo con cada una de las siguientes afirmaciones? (MOSTRAR TARJETA - LEER - UNA RESPUESTA POR LÍNEA) LEER

1

(574) 2 (575)

Fumar en presencia de mujeres embarazadas puede ser muy peligroso para el bebé Beber 1 o 2 vasos de vino al día durante el embarazo es perjudicial para el bebé

Totalment Más bien Más bien Totalment e en e de de en acuerdo acuerdo desacuerd desacuerd o o

NS

1

2

3

4

5

1

2

3

4

5

EB64.1 NEW SI "FUMADORES" O "ANTIGUOS FUMADORES", CÓDIGO 1, 2, 3, 4 o 5 EN QC1

QC13

¿Recuerda haber oído o visto alguna campaña anti-tabaco animando a la gente a dejar de fumar?

(576) 1 2

Sí No EB64.1 NEW SI "SÍ", CÓDIGO 1 EN QC13

QC14

¿Alguna de estas campañas anti-tabaco le ha hecho desear dejar de fumar? (LEER - UNA SOLA RESPUESTA) (577) 1 2 3 4 5

Sí, absolutamente Sí, hasta cierto punto No, no realmente No en absoluto NS EB64.1 NEW

EB0641ESSTRA

46/57

30/08/05

Pasando a otro tema A TODOS

QD1

En su opinión, ¿se puede coger el SIDA de cada una de las siguientes maneras? (MOSTRAR TARJETA - LEER - UNA RESPUESTA POR LÍNEA) (LEER - ROTAR)

1

(578)

(579)

(580)

(581)

(582) (583) (584) (585)

(586) (587) (588)

Comiendo una comida preparada por alguien que tiene el SIDA o que es seropositivo 2 Tocando objetos que han sido tocados por alguien que tiene el SIDA o es seropositivo 3 Bebiendo de un vaso que acaba de ser utilizado por alguien que tiene el SIDA o es seropositivo 4 Sentándose en la taza de un váter en el que previamente se ha sentado alguien con SIDA o seropositivo 5 Utilizando una jeringuilla que previamente ha utilizado alguien con el SIDA o seropositivo 6 Recibiendo sangre de alguien con SIDA o seropositivo 7 Dando la mano a alguien con SIDA o seropositivo 8 Besando en la boca a alguien con SIDA o seropositivo 9 Teniendo relaciones sexuales sin protección con alguien con SIDA o seropositivo 10 Cuidando a alguien con SIDA o seropositivo 11 Donando sangre

Sí

Posibleme nte

No

NS

1

2

3

4

1

2

3

4

1

2

3

4

1

2

3

4

1

2

3

4

1

2

3

4

1

2

3

4

1

2

3

4

1

2

3

4

1

2

3

4

1

2

3

4

EB58.2 Q68 SLIGHTLY MODIFIED

EB0641ESSTRA

47/57

30/08/05

QD2

La aparición y expansión del SIDA ¿han hecho que usted personalmente…? (MOSTRAR TARJETA - LEER - UNA RESPUESTA POR LÍNEA)

1 (589) 2 (590) 3 (591) 4 (592) 5 (593)

(LEER - ROTAR)

Sí

Posibleme nte

No

NS

tenga más cuidado con los objetos que toca evite ciertos lugares (áreas/ establecimientos) busque más estabilidad en la elección de parejas evite ciertas compañías / tipos de personas tome precauciones en relaciones sexuales

1

2

3

4

1

2

3

4

1

2

3

4

1

2

3

4

1

2

3

4

EB58.2 Q69 TREND MODIFIED

QD3

Para cada una de las siguientes opciones, ¿cree usted que las medidas tomadas actualmente en España son muy efectivas, bastante efectivas, no muy efectivas o nada efectivas? (MOSTRAR TARJETA - LEER - UNA RESPUESTA POR LÍNEA) (LEER - ROTAR)

1

(594) 2 (595) 3 (596) 4 (597) 5

Una campaña informativa sobre los tipos de comportamiento en los que las personas están expuestas a la infección por el virus del SIDA Identificaciones más efectivas de personas con SIDA o seropositivas Tratar de retrasar la manifestación del SIDA en un seropositivo Tratar a los pacientes con SIDA y cuidarlos Destinar fondos a la investigación para encontrar una vacuna contra el SIDA

Muy efectivas

bastante efectivas

No muy efectivas

Nada efectivas

NS

1

2

3

4

5

1

2

3

4

5

1

2

3

4

5

1

2

3

4

5

1

2

3

4

5

(598) EB58.2 Q70 TREND SLIGHTLY MODIFIED

EB0641ESSTRA

48/57

30/08/05

QD4

Fijémonos de nuevo en la lista de posibles medidas. Para cada una de ellas, ¿cree usted que es útil o no colaborar y unir esfuerzos en el seno de la Unión Europea? (MOSTRAR TARJETA - LEER - UNA RESPUESTA POR LÍNEA) (LEER - ROTAR)

1

(599) 2 (600) 3 (601) 4 (602) 5

Una campaña informativa sobre los tipos de comportamiento en los que las personas están expuestas a la infección por el virus del SIDA Identificaciones más efectivas de personas con SIDA o seropositivas Tratar de retrasar la manifestación del SIDA en un seropositivo Tratar a los pacientes con SIDA y cuidarlos Destinar fondos a la investigación para encontrar una vacuna contra el SIDA

Muy útil

Bastante útil

No muy útil

Nada útil

NS

1

2

3

4

5

1

2

3

4

5

1

2

3

4

5

1

2

3

4

5

1

2

3

4

5

(603) EB58.2 Q71 TREND MODIFIED

EB0641ESSTRA

49/57

30/08/05

Pasando a otro tema

QE1

¿Con qué frecuencia ha leído u oído acerca de errores médicos en España? (LEER - UNA SOLA RESPUESTA) (604) 1 2 3 4 5

Muy a menudo A veces Raras veces Nunca NS EB64.1 NEW

QE2

¿Hasta qué punto piensa usted que los errors médicos son un problema hoy en España? ¿Piensa que son…? (LEER - UNA SOLA RESPUESTA) (605) 1 2 3 4 5

Un problema muy importante Un problema bastante importante Un problema no muy importante Un problema nada importante NS EB64.1 NEW

QE3

Para cada uno de los profesionales siguientes, ¿me puede indicar en qué medida se siente usted confiado de que no cometerían errors médicos que le pudieran afectar? UNA RESPUESTA POR LÍNEA LEER

(606) (607) (608)

1 2 3

Médicos Personal médico auxiliar Dentistas

Muy confiado

Bastante confiado

No muy confiado

En absoluto confiado

NS

1 1 1

2 2 2

3 3 3

4 4 4

5 5 5

EB64.1 NEW

EB0641ESSTRA

50/57

30/08/05

QE4

(609)

Usted o algún miembro de su familia han sido víctimas de…?

1 2

(610)

LEER

Sí

No

NS

Un error médico grave en un hospital local Un error médico grave a causa de un medicamento recetado por un médico

1 1

2 2

3 3

EB64.1 NEW

QE5

En su opinión, ¿cuál es la probabilidad de que un paciente de un hospital español sea víctima de un error médico grave a causa de los médicos o del personal médico auxiliar del hospital?

(LEER - UNA SOLA RESPUESTA) (611) 1 2 3 4 5

Muy probable Bastante probable No muy probable Nada probable NS EB64.1 NEW

QE6

¿Cuál es la probabilidad de que un paciente hospitalizado pueda evitar un error médico grave? (LEER - UNA SOLA RESPUESTA) (612) 1 2 3 4 5

Muy probable Bastante probable No muy probable Nada probable NS EB64.1 NEW

EB0641ESSTRA

51/57

30/08/05

QE7

En general, ¿hasta qué punto está preocupado por la idea de ser víctima de un error médico grave? (LEER - UNA SOLA RESPUESTA) (613) 1 2 3 4 5

Muy preocupado/a Bastante preocupado/a No muy preocupado/a Nada preocupado/a NS EB64.1 NEW

QE8

¿Hasta qué punto los pacientes hospitalizados deberían estar preocupados por los errores médicos graves? (LEER - UNA SOLA RESPUESTA) (614) 1 2 3 4 5

Muy preocupados Bastante preocupados No muy preocupados Nada preocupados NS EB64.1 NEW

EB0641ESSTRA

52/57

30/08/05

DEMOGRÁFICOS A TODOS D1

Cuando se habla de política, la gente habla de “Izquierda” y de “Derecha”. ¿Podría situar Vd. su posición en esta escala? ENTREVISTADOR: MOSTRAR TARJETA - NO SUGERIR NADA. SI EL ENTREVISTADO DUDA, PREGUNTAR OTRA VEZ (615-616) Izquierda Derecha 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Rechaza responder

11

No sabe

12

EB63.4 D1 NO HAY PREGUNTAS D.2 A D.6 D7

¿Podría decirme la letra que mejor corresponde a su propia situación actual? ENTREVISTADOR: MOSTRAR TARJETA - LEER RESPUESTAS - UNA SOLA RESPUESTA (617-618) 1 Casado/a (primera vez) 2 Casado/a (no por primera vez) 3 Soltero/a, actualmente viviendo en pareja 4 Soltero/a, nunca he vivido en pareja Soltero/a, habiendo vivido anteriormente en pareja, pero actualmente 5 viviendo solo/a 6 Divorciado/a 7 Separado/a 8 Viudo/a 9 (ESPONTÁNEO) Otros 10 (ESPONTÁNEO) Rehúsa contestar EB63.4 D7

D8

¿Qué edad tenía Vd. cuando dejó los estudios que realizaba como única ocupación, es decir, cuando se dedicaba sólo a estudiar (no trabajaba a la vez)? ENTREVISTADOR: SI TODAVÍA ESTÁ ESTUDIANDO CODIFICAR ‘00’ - SI NUNCA ESTUDIÓ A TIEMPO COMPLETO CODIGO 98 - SI "NS" CODIGO 99 (619-620)

EB63.4 D8

EB0641ESSTRA

53/57

30/08/05

NO HAY PREGUNTA D.9 D10

ENTREVISTADOR: Anotar el sexo del entrevistado (621) 1 2

Hombre Mujer EB63.4 D10 D11

Dígame, por favor ¿qué edad tiene Vd.? (622-623)

EB63.4 D11 NO HAY PREGUNTAS D12 A D 14 D15 a&b SE HA PREGUNTADO ANTES DE Q1 NO HAY PREGUNTAS D16 A D24 D25

¿Diría Vd. que vive en ...? (LEER) (LEER) (624) 1 2 3 4

área rural o pueblo ciudad pequeña o mediana gran ciudad NS EB63.4 D25 NO HAY PREGUNTAS D.26. A D.39 D40a

Podría decirme … ¿Cuántas personas de 15 años o más viven en su hogar, incluido usted?

(ENTREVISTADOR: LEER - ANOTAR) (625-626)

EB63.4 D40a D40b

¿Cuántos niños de menos de 10 años viven en su hogar? (ENTREVISTADOR: LEER - ANOTAR - SI "NINGUNO" CODIGO "00") (627-628)

EB63.4 D40b

EB0641ESSTRA

54/57

30/08/05

D40c

¿Cuántos niños entre 10 y 14 años viven en su hogar? (ENTREVISTADOR: LEER - ANOTAR - SI "NINGUNO" CODIGO "00") (629-630)

EB63.4 D40c D41

Nació usted…? (MOSTRAR TARJETA - LEER – UNA SOLA RESPUESTA) (631) 1 2 3 4 5 6

En España En otro país miembro de la Unión Europea En Europa, pero no en un país miembro de la Unión Europea En Asia, en Africa o en America latina En Norte America, en Japón o en Oceanía No contesta (ESPONTANEO) EB63.4 D41 D42

¿Y cuál de estas propuestas corresponde a su situación? (MOSTRAR TARJETA - LEER – UNA SOLA RESPUESTA) Su madre y su padre nacieron en España Uno de sus padres nació en España y el otro nació en otro Estado Miembro de la Unión Europea Su madre y su padre nacieron en otro Estado Miembro de la Unión Europea

(632) 1 2 3 4 5

Otra situación (ESPONTÁNEO) NS/NC (ESPONTANEO) EB63.4 D42 D43a

¿Hay teléfono fijo en su hogar?

D43b

¿Tiene usted un teléfono móvil? (633)

(634) D43a Fijo 1 2

Sí No

D43b Móvil 1 2

EB63.4 D43a D43b

EB0641ESSTRA

55/57

30/08/05

PROTOCOLO DE LA ENTREVISTA P1

Fecha de la entrevista (635-636) Día

(637-638) Mes

EB63.4 P1 P2

Hora de comienzo de la entrevista (ENTREVISTADOR: USAR RELOJ DE 24 HORAS) (639-640) (641-642) HORAS MINUTOS EB63.4 P2

P3

Duración en minutos de la entrevista (643-645) Minutos EB63.4 P3

P4

Número de personas presentes durante la entrevista, incluyendo al entrevistador (646) 1 Dos (Entrevistado y Entrevistador) 2 Tres 3 Cuatro 4 Cinco o más EB63.4 P4

P5

Cooperación del entrevistado (647) 1 2 3 4

Excelente Buena Regular Mala EB63.4 P5 P6

Tamaño de hábitat (Códigos locales) (648-649)

EB63.4 P6

EB0641ESSTRA

56/57

30/08/05

P7

Comunidad Autónoma (Códigos locales) (650-651)

EB63.4 P7 P8

Código postal (652-659)

EB63.4 P8 P9

Número de ruta (660-667)

EB63.4 P9 P10

Número de Entrevistador (668-675)

EB63.4 P10 P11

Factor de ponderación (676-683)

EB63.4 P11 PREGUNTAR SOLO en LU, BE, ES, FI, EE, LV, MT y TR P13

Idiaoma de la entrevista (684) 1 2

castellano catalán EB63.4 P13

EB0641ESSTRA

57/57

30/08/05