PAUTA DE SEGUIMIENTO DE LOS PROCESOS DE REFORMA JUDICIAL EN AMERICA LATINA OBSERVACION DE JUICIOS ORALES PAUTA n° 2 INFORMACIÓN A RECABAR DE LOS ANTECEDENTES PREVIOS O POSTERIORES AL JUICIO

1- Respecto de la acusación presentada y del contenido del fallo, señale: -

Coloque una x en el caso de la Absolución o Condena (no importa si hay o no recalificación. Ver pregunta 2.3). Coloque SI o NO, si fue o no concedido un beneficio alternativo a la Pena que supone el reemplazo de la privación de libertad.

Imputado Delitos

Absuelto Condenado Pena solicitada

Pena asignada

Beneficio Alternativo

Imp. 1

Imp. 2

Imp. 3

Imp. 4

1

2- Respecto de los antecedentes del juicio, señale: 1)

Existencia de Querellante o acusador particular SI

2)

NO

Si el o los delitos juzgados son flagrantes. SI

3)

NO

Si hubo o no recalificación del delito materia de la acusación. SI

NO

Si la respuesta es positiva, especifíquelo ……………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………… 4)

Si se presentó o no acción civil SI

NO

3- Antecedentes del imputado 1)

Sexo

Imputado Masculino Femenino Imp. 1 Imp. 2 Imp. 3 Imp. 4

2

2)

Edad

Imputado 20 o menos Imp. 1

21-31

32-50

51 o más

Imp. 2 Imp. 3 Imp. 4

3) -

Profesión u oficio Ejemplos de trabajo o empleo informal: vendedor ambulante, estacionador o aparcador de autos, etc. En el caso de ser profesional con estudios superiores no importa si es dependiente o independiente, desempleado o no. Imputado

Sin oficio o Trabajo o Trabajador o Profesional con estudios empleado desempleado empleo informal u dependiente superiores ocacional

Imp. 1 Imp. 2 Imp. 3 Imp. 4

3

4)

Indique si posee: A- Condenas anteriores B- Cualquier otro tipo de antecedentes que impliquen contactos anteriores con el sistema y que no hayan derivado en condena. (Ej: antecedentes policiales, del ministerio público, etc.) Especifique. Imputado Condenas Anteriores Imp. 1

Otros especificación antecedentes

Imp. 2 Imp. 3 Imp. 4

4- Defensa. 1)

Tipo de defensor Imputado

Defensor Público

Defensor Privado

Imp. 1 Imp. 2 Imp. 3 Imp. 4

4

2)

Lapso de tiempo transcurrido entre el momento en que el defensor que comparece al juicio fue designado y el momento en el que se inicia el juicio. Imputado Imp. 1

Lapso de tiempo

Imp. 2 Imp. 3 Imp. 4

3)

i- Indique cuantos defensores tuvo el imputado durante el proceso. Además, en caso de tener defensor público en el juicio, señale si anteriormente tuvo defensor privado. Imputado Imp. 1

Número

Imp. 2 Imp. 3 Imp. 4

ii- En caso de tener defensor público en el juicio, señale si anteriormente tuvo defensor privado. Indique SI o NO. Imputado Imp. 1

Defensor Público antes Privado

Imp. 2 Imp. 3 Imp. 4

5

4)

Señale el número de entrevistas anteriores al juicio que tuvo el Defensor con el imputado. En caso de que el defensor no recuerde exactamente, solicítele una aproximación de veces. Imputado Imp. 1

Ninguna

1o2

3 o más

Imp. 2 Imp. 3 Imp. 4

5- Plazos. 1) Indique cuál es el lapso de tiempo que transcurrió entre la fecha de realización del delito imputado y la fecha de realización del Juicio Oral. ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... 2) Señale el lapso de tiempo transcurrido desde la fecha de formulación de cargos (formalización de la investigación, auto de procesamiento o cualquier acto judicial formal de imputación) hasta la fecha de inicio del Juicio Oral. ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... 3) Indique cuál es el lapso de tiempo transcurrido entre la fecha de formulación de acusación y el momento de inicio del Juicio. ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... .......................................................................................................................................

6

6- Medidas Cautelares. i-

De acuerdo a las siguientes preguntas complete la tabla que sigue.

1) Señale si el imputado se encontraba en Prisión Preventiva. 2) En caso de encontrarse en Prisión Preventiva, indique cuál ha sido la duración de esta. 3) De no estar sujeto el imputado a Prisión Preventiva, señale: A- Si se encontraba sujeto el imputado a otras medidas cautelares B- indique de que otras medidas se trata C- Plazo de duración de tales medidas

Duración Imputado Prisión Preventiva Prisión anterior Preventiva Imp. 1

Otra Medida Cautelar

Especificación otra medida

Plazo de duración

Imp. 2 Imp. 3 Imp. 4

iiIndique si antes del Juicio el mismo tribunal que conoce el Juicio Oral se pronunció sobre alguna medida cautelar sobre el imputado, cualquiera sea la medida o su resultado. Señale SI o NO. Imputado

Pronunciamiento anterior del tribunal

Imp. 1 Imp. 2

7

Imp. 3 Imp. 4

7- Recursos. 1) Señale si se presentaron o no recursos contra la sentencia, interviniente que lo interpuso y clase de recurso. Actor o Parte SI presentó No presentó Fiscal

Especificación del Recurso

Defensa Querellante

8